Деснянская неделя №001

№ 1 (001) Четверг 8 апреля 2010чт.

28 28

пт.

28 28

вс.

28 28

пн.

28 28

вт.

28 28

ср.

28 28

Д Е С Н Я Н С К А Я

сб.

16 8

ср.

9 5

вт.

13 6

пн.

12 5

вс.

15 6

пт.

18 5

чт.

16 4ГА З Е ТА Д Л Я Д О М А И С Е М Ь И

Фо

то В

икт

ор

а К

ОШ

МА

ЛА

3стр.

Фо

тФ

отттттттто

Во

Во

икттт

иктт

ор

ао

ра

ор

ар

аао

ра

ра

ра

ра

ра

ор

ар

ао

ра

раа

ор

ар

ао

ра

ра

ор

ар

ао

ра

ор

аарр

ар

ар

ао

раа

ор

ао

ррро

ро

рро

рооооооооооооо

КО

ШК

ОШ

ОШШ

ОШШШ

ОШШШШШШШШШ

ОШ

ОШШ

ООМ

АЛ

МА

ЛМ

АААМ

АМММММММММММММММ

ААА

стр.стр.

Что такое патриотизм? Любовь к Родине, конечно! К земле, где ты родился и вырос, к своим родовым корням, к «той песне, что пела нам мать»… Это многократно идеологизированное чувство сегодня очистилось от парадного пафоса, ультрагосударственной важности и занимает приоритетное место в системе жизненных ценностей простого человека.Почему-то спустя годы и расстояния разлука с Родиной многими ощущается особенно остро. Наверное, поэтому супруги Мироненко – жители российской столицы – несколько месяцев в году проводят в родном Чернигове…

С чего начинается С чего начинается Родина...Родина...

3

2 8 апреля 2010Четверг


СОБЫТИЯ. ФАКТЫ. КОММЕНТАРИИ

Впервой отдельной танковой бригаде 8-го армейского корпуса Сухо-путных войск Вооруженных Сил Украины, которая дислоцируется в пгт Гончаровское, торжественно провели «в запас» 27 военнослужа-

щих строковой службы. По такому случаю на плацу выстроился весь лич-ный состав бригады.

По-отцовски напутствовал вчерашних солдат командир бригады гвардии полковник Андрей Грицков, каждому вручил почетную грамоту.

Солдаты, отслужившие строковую службу, совершили традиционный ритуал прощания с боевым знаменем части: под барабанную дробь гвар-дейцы склонили перед стягом свои головы.

Подразделения бригады, провожая своих побратимов, прошлись в тор-жественном марше под звуки песни «Распрягайте, хлопцы, коней».

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!Вы держите в руках первый номер вашей любимой старой «Недельки» с новым названием. Вы, наверное,

заметили, как она изменилась в последнее время: появились новые интересные рубрики, увеличился объем, а главной темой каждого номера всегда оставались вы, семьи простых черниговчан или жителей области, лю-дей известных и не очень, счастливых и тех, кто научился выдерживать удары судьбы.

С непростой задачей недавно столкнулся и коллектив редакции: вопрос о существовании газеты решал-ся в юридической плоскости. И это подтолкнуло нас начать выпуск новой газеты, которая не только сохранит лучшие традиции вашего любимого периодического издания, но и станет еще интереснее.

И в этом мы рассчитываем на вашу поддержку: пишите, звоните, предлагайте. Делитесь с нами и своей ра-достью, и своими проблемами. Ведь известно: радость, разделенная с другом, – это двойная радость, а раз-деленное горе – уже не горе. А ведь наша читательская аудитория – постоянно увеличивается!

«Все течет, все меняется», говаривал в свое время древнегреческий ученый Гераклит Эфесский. Пришло время для изменений «Недельки»! Изменений к лучшему!

Коллектив редакции

Михаил Павлюк вернулся из путешествия, длившегося три года. В поисках приключений житель Щорского района в авгу-сте 2006 года отправился в «тур-не» автостопом, конечной точ-кой которого должна была стать Папуа-Новая Гвинея, но добрать-ся он сумел только до Вьетна-ма, из которого и прибыл в Чер-нигов.

В Чернигове троллейбус ЗИУ-9 на перекрестке пр. Победы и ул. Кирпоноса наехал на пешехода. Пострадавший был доставлен в травмпункт Черниговской об-ластной детской больницы.

30 апреля в пятиэтажке по ул. Шевченко (г. Чернигов) случился выброс природного газа, в ре-зультате чего взрывом были по-вреждены две квартиры на верх-нем этаже. 47-летний владелец квартиры №16 Валерий Жело-бецкий, который и стал виновни-ком происшествия, с ожогами конечностей и лица доставлен в ожоговое отделение Чернигов-ской областной больницы.

В областном центре состоял- ся ежегодный Международный турнир по мини-футболу среди ветеранов, в котором участво-вали команды Украины, России, Беларуси. На первой ступеньке пьедестала почета – ФК Ветеран «Десна-Чернигов».

Емкость с неизвестным ве- ществом выловили в реке Стри-жень. Об этом сотрудникам шта-ба оперативного реагирования сообщил по телефону житель Чернигова. На место происше-ствия прибыли представители службы МЧС, милиции и ком-мунального хозяйства. По пред-варительным данным в емкости находится опасное вещество – гербициды. В дальнейшем не-безопасная находка будет ути-лизирована.

Вследствие весеннего полово-дья поднялся уровень воды в реке Снов, сообщение между

селами Великий и Малый Дырчин (Городнянский район) осуществля-ется с помощью лодок. Высота воды составляет от 0,5 до 1 метра, дома и приусадебные постройки не под-топлены.

Нарушено транспортное и пе-шеходное сообщение в четырех на-селенных пунктах Менского райо-на, которые расположены на левом берегу р. Десна. «Отрезанными от большой земли» стали жители сел Остаповка – 115 человек, Красный Маяк – 41 чел., Красные Луки – 28 чел. и единственный житель села Куковицкое.

На время паводка им разрешено переходить по железнодорожному мосту до пгт Макошино, продукты и товары первой необходимости им завозятся один раз в неделю.

Транспортное сообщение с рай-центром Сосница жители сел Пе-каревского сельского совета (Пека-рив, Кнуты, Костырив, Синютин) осу-ществляют через пгт Короп, товары первой необходимости, продукты и хлеб им также доставляются один раз в неделю.

Разведены понтонные мосты воз-ле г. Новгород-Северский (жители сел Бирине, Прокоповка, Подгорное ез-дят в райцентр через Шостку Сум-ской области) и с. Осич Бахмачско-го района.

Черниговская епархия Укра-инской православной церк-ви проводит акцию, по-

священную празднику женщин-мироносиц, который будет отме-чаться 18 апреля – в третье вос-кресенье после Пасхи. Об этом на пресс-конференции сообщил председатель информационно-просветительского отдела епар-хии, протоиерей Захария Кер-стюк.

По его словам, к православ-ному женскому дню епархия УПЦ проведет ряд информационно-просветительских мероприятий, пресс-конференций, «круглых столов» и лекций в общеобразо-вательных и высших учебных за-ведениях. Главная цель акции – донести общественности мнение об истинных человеческих ценно-стях, сформировать у молодежи представление об идеале и при-звании женщин.

Мироносицы – это женщи-ны, которые принимали Спа-сителя в своих домах, а позже пошли за ним к месту распя-тия – на Голгофу. Они были сви-детелями крестных страданий Иисуса Христа, а когда стемне-ло, поспешили к Гробу Господ-нему, чтобы помазать тело Ии-суса миром, как было заведе-но в иудеев. Именно женщины-мироносицы первыми узнали, что Христос Воскрес.

«Каждая женщина является мироносицей по жизни. Она не-сет мир миру, своей семье, ро-жает детей, является опорой для мужа и хранит домашний очаг. Поэтому праздник женщин-мироносиц – это праздник каж-дой православной христианки», – отметил о. Захария.

ерниговЧИТАТЕЛИ!руках первый номер вашей любимой старой «Недельки» с новым названием. Вы, наверное,

а изменилась в последнее время: появились новые интересные рубрики, увеличился объем,каждого номера всегда оставались вы, семьи простых черниговчан или жителей области, лю-

б

инской пви про

Под номером 1!Под номером 1!

Кресло головы Черниговской областной администрации до сих пор не занято. В кулуарах

среди претендентов на эту долж-ность обсуждаются кандидатуры нынешнего головы Владимира Хо-менко, народного депутата Григо-рия Маньковского, который руко-водил избирательным штабом Вик-тора Януковича в нашей области. Однако не исключено, что губерна-торское кресло может занять и экс-голова Владислав Атрошенко, кото-рого, по данным источника «Глав-ред», очень уж старается в него уса-дить вице-премьер Сергей Тигипко, стремясь заиметь «своего челове-ка» на Черниговщине.

Кратко

«Свято место» «Свято место» пока пустуетпока пустует

В субботу, 3 апреля, черни-говский ФК «Десна» на стадионе им. Ю. Гагарина провел встречу с командой «Нива» (Тернополь), которую легко обыграл. Счет – 4:0 в пользу хозяев поля.

Православный Православный женский деньженский день

Не проехать, Не проехать, а… проплытьа… проплыть

гоимс ко4

ОбыгралиОбыграливчистуювчистую

Фо

то В

икт

ор

а К

ОШ

МА

ЛА

«Дембель»-2010«Дембель»-2010

Фо

то В

икт

ор

а К

ОШ

МА

ЛА

«Никогда не старайся петь лучше кого-то, каждый концерт ты должен испол-нять лучше, чем вчера», – так когда-то напутствовал Леонид Пашин своего ученика, а ныне – известного кобзаря-лирника, народного артиста Украи-

ны, лауреата Шевченковской премии Василя Нечепу.Именно по его инициативе в зале областного филармонического центра недавно

отмечалось 85-летие со дня рождения заслуженного артиста Украины, основателя народного хоря «Десна» Леонида Пашина, к сожалению, рано ушедшего из жизни. Здесь собрались ценители хорового пения, знакомые, коллеги Леонида Николае-вича. Они делились воспоминаниями и, конечно же, смотрели концерт.

Звучали произведения известных украинских авторов, народные песни в обра-ботке Леонида Пашина в исполнении хора «Десна». Интересными были выступле-ния артистов филармонического центра, городского дворца культуры, музыкаль-ного училища им. Л. Рувуцкого.

Аплодисментами поддержали собравшиеся в зале предложение Василя Не-чепы: одной из улиц Чернигова присвоить имя Леонида Пашина и установить па-мятный знак. Соответствующее ходатайство уже подано в Черниговский город-ской совет.

Светлана Сокол

Имя Леонида Пашина –Имя Леонида Пашина –одной из улиц Черниговаодной из улиц Чернигова

38 апреля 2010

Четверг


ЧЕРНИГОВ В ЛИЦАХ

Нач. на 1-й стр.

– Виктор Иванович, Родина для Вас начинается с Чернигова?

– Связь с родным краем для меня бесценна. И в последние годы я стал острее ее ощущать. Стараюсь все боль-ше времени проводить дома. Летние месяцы – с июня по сентябрь, мы с моей женой Ларисой проводим в Чер-нигове. В уютную квартирку на улице Пирогова, где живет мама моей жены, часто приезжают и наши сыновья Дми-трий и Александр, и наши внучки Вик-тория и Маргарита. Все они любят Чер-нигов, и мы этому рады.

– В перестроечных 90-х Вы были первым секретарем ЦК ВЛКСМ, ныне – научный сотрудник Инсти-тута Европы Российской Академии

наук, главный редактор журнала современно-политических иссле-дований «Современная Европа», на-верное, следите за развитием со-бытий в Украине?

– Вот уже пять лет, как я работаю в Институте Европы Российской Ака-демии наук, возглавляемом извест-ным экономистом академиком Нико-лаем Шмелевым. С его помощью мне удалось два года тому создать в этом институте Центр украинских исследо-ваний, который я сейчас возглавляю. Тема моей научной работы может быть определена так: «Россия и Украина в ретроспективе и перспективе», а проще – история российско-украинских отно-шений, их сегодняшнее состояние и бу-дущее. Работаю над книгой с условным пока названием «Явление Украины», год назад за свою научную деятельность был награжден орденом Украины «За заслуги», чем очень горжусь.

Я внимательно слежу за всем, что происходит и в Украине, и в Черниго-ве. Мне хотелось бы быть полезным своим землякам, а в своем нынешнем качестве я могу быть полезен, пожалуй, как человек, обладающий некоторым жизненным и политическим опытом. Возможно, нам с вами стоило бы по-думать о колонке в вашей газете, где я мог бы высказывать свои суждения об актуальных событиях в Москве, Рос-сии, мире, в Украине, которые, на мой взгляд, могут затрагивать интересы ты-сяч моих земляков.

– Спасибо за предложение. Ду-маю, что и наши читатели смо-гут задать волнующие их вопросы общественно-политической тема-

тики. А вот что касается земляков, слышала, в Москве есть Чернигов-ское землячество?

– Скорее, существуют неформаль-ные контакты между людьми, кото-рые никогда не переходили в какую-то формализованную структуру. Это объединение земляков произошло в связи с созданием так называемо-го Совета Украинских землячеств в Москве, который возглавил мой друг, выходец из Ворошиловграда Нико-лай Челомбитько. По его просьбе и просьбе тогдашнего посла Украины в России Николая Белоблоцкого я стал заместителем Челомбитько по вопро-сам науки и культуры. Со временем меня стали воспринимать в Совете как представителя Черниговского края. В этом же качестве меня начали при-

глашать на заседания Черниговско-го землячества в Киеве, организации несравнимо более сильной и много-численной, чем наша, и я несколько раз участвовал в его ежегодных со-браниях.

Если я не ошибаюсь, в Москве пер-вым человеком, которого воспринима-ли как представителя Черниговщины, был покойный писатель А. А. Руденко-Десняк. Сегодня груз организационной работы взял на себя другой наш земляк Федор Яроцкий, очень яркий и энер-гичный человек, много делающий для

Черниговщины и черниговцев, которых судьба забросила на «восточную грани-цу Чернигово-Северского княжества в «маленький» пограничный городок Мо-сква, упоминаемый в русской летописи под 1147 годом.

– Сколько же наших земляков, уроженцев Черниговщины, стали членами этого неформального об-щества?

– Учета членов, насколько я знаю, не ведется. Люди сами приходят, что-то делают, стараются помочь друг дру-гу, чем могут. Иногда встречаемся «по поводу» – приезд интересного земля-ка или что-нибудь другое. Постоянно-го помещения, «офиса», как принято сегодня говорить, у землячества нет. Собираемся чаще всего в Культурном Центре Украины в Москве на Старом

Арбате или где-нибудь в другом мес-те, в зависимости от обстоятельств. Недавно жизнь свела меня с еще од-ним человеком, родовые корни кото-рого уходят в Черниговскую землю – в Новгород-Северский – русским писателем Юрием Сбитневым, авто-ром прекрасных книг «Эхо», «Великий князь», которые я настоятельно реко-мендую почитать всем, кто интересу-ется историей нашей земли.

Записала Наталия Бушайфото Виктора Кошмала

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР(ул. Родимцева, 4)

8 апреля: Этель Лилиан Войнич, «Овод (Прощай, Арлекин…)».

9 апреля: Григорий Горин, «Поми-нальная молитва».

10 апреля: Эрих Мария Ремарк, «Три товарища».

11 апреля: К. Хиггинс, Ж.-К. Карьер, «Гарольд и Мод».

13 апреля: Григорий Квитка-Основьяненко, «Шельменко-денщик».

14 апреля: Иван Франко, «Украден-ное счастье».

15 апреля: Антон Павлович Чехов, «Иванов».

Телефон для справок 77-49-53.

Городская Городская афишаафиша

ЧЕРНИГОВСКИЙОБЛАСТНОЙ ТЕАТР КУКОЛ

(пр-т Победы, 135)10 апреля: В. Орлов, «Золотой цып-

ленок».11 апреля: О. Кузьмин, «Приключе-

ния Пика, Пака, Пока».Начало спектаклей в 12.00.

Телефон для справок3-34-31.

ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ

ФИЛАРМОНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ФЕСТИВАЛЕЙ И

КОНЦЕРТНЫХ ПРОГРАММ(пр-т Мира, 15)

10 апреля, 20.00: уникальный кон-церт «JAM BUBBLE BAND» (джаз-рок, фанк).

Телефоны для справок: 699-479, 676-032.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИУКРАИНЫ

14 апреля – День ГАИ МВД Укра-ины.

15 апреля – День работников уго-ловного розыска Украины.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАЗДНИКИ

11 апреля – Международный день освобождения узников фашистских концлагерей.

12 апреля – Всемирный день авиа-ции и космонавтики.

ПРАВОСЛАВНЫЕ ПРАЗДНИКИ

8 апреля – празднование Собора Архангела Гавриила.

10 апреля – день памяти Препо-добного Иллариона.

11 апреля – Антипасха.13 апреля – Радоница.

Красный день Красный день календарякалендаря

ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

(ул. Горького, 6)Выставка произведений украин-

ских и русских художников средины ХХ – начала ХХІ столетия. «Весенний вернисаж» (из частной коллекции Р. Перекучи).

Выставка Ольги и Виталия Костю-ченко «Скарби прадавні береже душа» (декоративно-прикладное искусство).

Выставка «Типы портретного жанра в живописи зарубежных художников XVII-XIX ст.» (из фондом музея).

Выставка «Роде мій красний», посвя-щенная 190-й годовщине от дня рож-дения Г.П. Галагана (1819-1888).

Телефон для справок:67-67-15, 77-46-16.

Наверное, я старомодна, поэтому и не воспринимаю поведения современной молодежи. Но, как прикажете его воспринимать? Живет у меня по соседству девушка Оксана, девятиклассница. Иду я как-то вечером, а она стоит на площадке и… целуется с парнем. Когда я подошла, она повернулась ко мне: «Здравствуйте, Лидия Гавриловна!» и опять прижалась к парню. И так почти каждый день. Я пыталась намекнуть ее матери, что не к лицу девушке так себя вести, а в ответ услышала: «Это вы старой девой остались, поэтому вам и кажется, что это непристойно. А когда же целоваться, как не в таком возрасте?».

Часто я хожу мимо школы в районе улицы Боевой. На перемене вижу девушек и парней, одни курят, дру-гие – целуются. Прохожие смущенно отводят взгляд. Как-то я не выдержала: «Ну как же вам не стыдно!», а в ответ услышала грубое ругательство.

Вот вам и воспитание! Только сейчас я поняла: если семья не воспитает ребенка, то общество ничего сде-лать не сможет.

Лидия Гавриловна Нелипа,г. Чернигов

Письмо в редакцию

Вот вам и воспитание!Вот вам и воспитание!

глашать на заседания Черниговско Арбате или где нибудь в другом мес

С чего начинаетсяС чего начинается Родина...Родина...

МУЗЕЙ ИМ. КОЦЮБИНСКОГО(ул. Коцюбинского, 3)

Выставка творческих работ заслу-женного мастера народного творчес-тва Татьяны Баженовой «Волшебные лоскутки». Представлены около 100 работ разной тематики.

Телефон для справок:4-10-03, 4-43-26.



Главное государственное управление охра-ны, использования и воспроизведения во-дных живых ресурсов и регулирования ры-

боловства в Черниговской области установило весенне-летний запрет на промышленное и лю-бительское рыболовство и передвижение всех видов плавсредств на период нереста рыб и размножения других водных живых ресурсов на

подконтрольных рыбохозяйственных водоемах в такие сроки:

– во всех водохранилищах – с 10 апреля до 18 июня включительно;

– р. Днепр – на участке от г. Лоев республики Беларусь до с. Днепровское;

– р. Сож – от населенного пункта Яриловиц-кий Скиток к устью реки – с 10 апреля до 9 июня, включительно;

– во всех других реках и коренных водах – с 10 апреля до 29 мая включительно;

– в новообразованных водных объектах, а так-же в придаточной системе речек и других водных объектах, – с 10 апреля до 8 июля включительно.

Также запрещается всякий лов раков в период вынашивания икры, личинок первой и второй линек с 10 апреля до 9 июня, вклю-чительно, и с 1 августа до 15 сентября, вклю-чительно.

Разрешается любительское рыболовство одной поплавковой или донной удочкой с одним крючком и спиннингом с берега, в период весенне-летнего запрета на таких участках водоемов:

– р. Десна в районе г. Новгород-Северский: от пристани вверх против течения 1,5 км по право-му берегу;

– р. Десна в пределах населенного пункта с. Обо-лонье Коропского района – по правому берегу;

– р. Десна в пределах населенного пункта с. Ма-кошино Менского района – по правому берегу;

– р. Десна в районе с. Максаки Менского района – по правому берегу от паромной переправы вверх и вниз 500 м;

– р. Десна в районе г. Чернигова – по правому берегу от лодочной станции фирмы «Полесье» до автодорожного моста;

– р. Десна в пределах населенного пункта г. Остер Козелецкого района – по левому берегу;

– р. Десна ниже Виповзянского залива – от высо-ковольтной сети через Десну до Евминского залива по правому берегу;

– р. Стрижень с водохранилищами – в пределах г. Чернигова;

– р. Снов в пределах населенного пункта г. Щорс по левому берегу;

– р. Убедь в пределах пгт Сосница по правому берегу;

– р. Сейм в пределах населенного пункта смт Ба-турин Бахмачского района по левому берегу;

– р. Удай в пределах населенного пункта г. При-луки;

– р. Остер в пределах населенного пункта г. Нежин;– р. Остер от смт Козелец до г. Остер;– р. Днепр от с. Камянка Репкинского района –

1,5 км вниз по течению;– р. Днепр в районе пгт Любеч Репкинского ра-

йона – от Любечского затона вниз по течению 1,5 км по левому берегу;

– р. Днепр и затон «Якорь» в районе с. Неданчичи Репкинского района – по левому берегу от выхода Кривой речки к выходу затона «Якорь»;

– р. Пакулька от автомобильного моста через Днепр к с. Пустиньки Черниговского района;

– в Талалаевском районе – в урочище «Дендро-парк»;

– в Репкинском районе – в урочище «Замглай».

Нов первый же воскресный день женщина пошла на церковную службу в Свято-

Воскресенскую церковь, о которой ей в Сургуте рассказывал земляк, Алек-сандр Васильевич Пархоменко (раньше он руководил там хором).

До сих пор почему-то помнится Ана-стасии Ивановне то скептическое на-строение, с которым впервые шла в этот храм: «Почему службы церковные так долго тянутся? И посидеть даже негде! Вот у католиков хорошо: и ор-ган звучит, и все богослужение мож-но на скамейке просидеть...». Но три часа пролетели незаметно. Про орган больше и не вспомнила. Тогда даже всплакнула на службе... Давно с ней такого не бывало. Раньше думала, что и плакать разучилась. А как запел хор... Она тогда еще подумала: «Так молит-венно петь можно только, если слова от души идут...». Вот с тех пор и стала приходить сюда на воскресную служ-бу к 10 утра.

«Свое пение онине воспринимают, какмногочасовой труд...»

Отец Иоанн служит настоятелем в Свято-Воскресенском храме почти 20 лет. Он окончил духовную семинарию и отлично знает, какая великая радость для храма – хорошее пение, и какая великая редкость – хороший дирижер. Здесь нельзя быть просто регентом. Тут художник нужен, потому что в пе-нии без красок – слишком тускло. И сердца не тронет такое «исполнение». Сегодня настоятель храма по-отечески тепло говорит о своих хористах. Видит он, сколько труда требуют еженедель-ные спевки. И устают на них зачастую больше, чем на самой церковной служ-бе. Отец Иоанн, улыбаясь, говорит, что, будь его воля, то и зарплату, и премию, и персональную пенсию он всем бы на-значил... Труженики они... Должностное положение у них – разное, но все име-ют специальное музыкальное образо-вание. Средний возраст хористов – 30 лет. А самый старший уж 70-летие от-метил. Многие из них имеют консер-ваторское образование. Но, к сожале-нию, им приходится на двух-трех рабо-тах успевать, чтобы семью прокормить. Свое пение они не воспринимают, как многочасовой труд. Наоборот, счита-ют, что для души – это очень полезное занятие.

«Для человеческого духапровинций не существует...»

Недавно одна прихожанка подели-лась с отцом Иоанном своим «открыти-ем». Ездила она летом в гости к сыну в Петербург. Ходила в собор на службу. И музыкальное чутье ей тогда подсказа-ло, что поют-то там не лучше, чем в ее родной Свято-Воскресенской церкви. Вот и получается, что для человеческо-го духа провинций не существует.

Когда-то Черниговская епархия сла-вилась своими хорами. Профессио-нальные певчие были только до рево-люции. Существовало примерно 300 хоров только из учеников церковно-приходских школ. В Чернигов даже при-езжал выдающийся хоровой дирижер А. Архангельский.

«Главная награда – увидеть, с какими глазами прихожане

подходят к причастию...»Сегодня найти хорошего руково-

дителя хора – проблема. И Свято-Воскресенскому храму долго не везло.

Регенты менялись, а настоящего пения так и не было. И, пожалуй, только ше-стым по счету руководителем хора при-шел Александр Корзаченко. Это стало началом творческой биографии хора. Да и для самого Александра, навер-ное, тоже было вторым рождением. И это не просто высокие слова. Раньше у него, действительно, была совсем другая жизнь.

Родился в обычной семье. Роди-тели не имели никакого отношения к вере. В храм не ходили. Александр окончил музыкальное училище. Жил, как все. А в хор его, можно сказать, сам Господь привел. Уже больше де-сяти лет руководит он хором. Есть у Александра высокая награда за тру-ды церковные. Но говорить об этом он не любит. Ведь главное – не ме-дали, а тот настрой, который может создать хор во время пения. Главная награда – увидеть, с какими глазами прихожане готовятся подойти к прича-стию. Конечно, одного дирижерского таланта для этого мало. Тут без ду-ховного призвания – никак нельзя. А хор – это не просто его детище... Это сегодня его жизнь. Легкого репер-туара он не ищет. Иной раз прихо-дится больше 20 произведений пере-смотреть, чтобы найти только одно... Требования к хористам высокие. Но никто не возмущается, потому что с себя Александр спрашивает гораздо больше. Хор сегодня знают и любят не

только в Чернигове. Дважды их при-глашали на фестиваль «Глас Печер-ский». Там были коллективы из Гре-ции, Америки, Болгарии, Грузии. Хор Свято-Воскресенского храма высту-пал всегда достойно. И на фестивале в Киево-Печерской Лавре не один раз имели успех.

Все вместе хористы отправлялись и в паломнические поездки. Посеща-ли Домницкий монастырь. Для хора это было серьезным испытанием. К мона-стырским службам отношение строже. Здесь от хора не «музыкальной» пре-мудрости ждут... В церковном пении на первом месте все-таки стоит слово, а не мелодия. И, если петь на службе, а думать о своем, то никакой отдачи не будет. Особо секретных методик у Александра Корзаченко нет. Трудиться надо ради любви к ближнему своему – вот и вся методика.«Чтобы искренне раскаяться, немалый труд души нужен...»

Как-то в одном новомодном жур-нале Анастасия Ивановна вычитала, что если человек поет в церковном хоре, то ему все грехи списываются. А еще прочитала, что верующие люди живут дольше, чем атеисты. Много чего сейчас пишут в журналах. Тут всегда надо головой думать, чему ве-рить. Сама она в храм пришла уже в 58 лет. С мужем давно в разводе. Только ради единственной дочери и жила на белом свете... Да вот недав-но разругались они с ней... Анаста-сия Ивановна оставила ей в Сургу-те двухкомнатную квартиру, а сама вернулась к отцу. Ему уже далеко за 80... Почти не ходит. Все только вор-чит да капризничает по-стариковски. Вот сейчас отпраздновали Светлое Христово Воскресение. Самое вре-мя для исповеди, покаяния... Она не-давно слышала по радио, оказывает-ся, слово «покаяние» переводится с греческого – «изменение мыслей»... Может, действительно, взять да и на-чать хоть к концу жизни по-другому думать? Ведь появилась теперь у нее надежда, одна единственная надеж-да, – на Господа. И в храме этом ей хорошо. Он старинный, намоленный... Оказывается, когда-то в городе только здесь, в Свято-Воскресенском храме, службы проводились.

В дни поста шли службы особые. Люди о своих грехах думали. Но, что-бы искренне раскаяться немалый труд души нужен: и потерпеть, и пострадать в пост приходится. Но ведь заканчива-ется все радостью. И эта радость силь-нее всех страданий – радость Воскре-сения! Оживает душа от тепла молит-венных песнопений! Встретил еще одну свою весну и Свято-Воскресенский храм!

Материал подготовилаЕкатерина Чуранова

лбсЗмнаанАнв

нчхАжчврвТжн

ВНИМАНИЕ:ВНИМАНИЕ:введенывведеныограниченияограниченияна лов рыбына лов рыбы

««Так молитвенно петь Так молитвенно петь можно только, еслиможно только, если

слова от души идут...слова от души идут...»»

Анастасия Ивановна прожила на севере почти 17 лет. Но пришло время пенсии, и вернулась она в родной Чернигов. Город просто не узнать: столько храмов новых... Все красоты необыкновенной: с золочеными куполами, с колокольнями.И в каждом храме – благодать Божья.


Четверг


МИР ВАШЕМУ ДОМУ

Вовторник второй недели по Пасхе Православная Церковь отмечает Радоницу (Радовница, Раду-ница, Могилки, Гробки, Тризны) – день особо-

го поминовения усопших. По свидетельству святителя Иоанна Златоуста (IV в.), этот праздник отмечался на христианских кладбищах уже в древности.

Этимологически слово «радоница» восходит к сло-вам «род» и «радость», причем особое место Радоницы в годичном круге церковных праздников – сразу после Светлой пасхальной недели – как бы обязывает хри-стиан не углубляться в переживания по поводу смерти близких, а, наоборот, радоваться их рождению в другую жизнь – жизнь вечную. Победа над смертью, одержан-ная смертью и воскресением Христа, вытесняет печаль о временной разлуке с родными, и поэтому мы, по слову митрополита Антония Сурожского, «с верой, надеждой и пасхальной уверенностью стоим у гроба усопших». Именно на Радоницу существует обычай празднования Пасхи на могилах усопших, куда приносятся крашеные яйца и другие пасхальные яства, где совершается по-минальная трапеза и часть приготовленного отдается нищей братии на помин души. Это «общение» с усопши-ми отражает веру в то, что они и после смерти не пере-стают быть членами Церкви Того Бога, Который «не есть Бог мертвых, но живых» (Мф. 22, 32).

Распространившийся же в настоящее время обычай посещать кладбища в самый день Пасхи противоречит древнейшим установлениям Церкви: вплоть до девятого дня после Пасхи поминовение усопших никогда не со-вершается. Если человек умирает на Пасху, то его хо-ронят по особому пасхальному чину.

Первое поминовение усопших совершается на вто-рой седмице, после Фомина воскресенья, во вторник. В Украине, по сложившейся традиции, начинают с поне-дельника из-за начинающейся посевной кампании.

Как вести себя на кладбище?Придя на кладбище, надо зажечь свечку, совер-

шить литию (это слово в буквальном смысле означа-ет «усиленное моление»). Для совершения чина литии при поминовении усопших надо пригласить священни-ка. По желанию можно прочитать акафист о упокоении усопших.

Затем прибрать могилу или просто помолчать, вспомнить покойного. Не нужно есть или пить на клад-бище, особенно недопустимо лить водку на могиль-ный холм – этим оскорбляется память мертвого. Обы-чай оставлять на могиле рюмку водки и кусок хлеба «для усопшего» является пережитком язычества и не должен соблюдаться в православных семьях. Не надо оставлять на могиле еду, лучше отдать ее нищему или голодному.

Как правильнопоминать усопших?

«Постараемся, сколько возможно, помогать усоп-шим, вместо слез, вместо рыданий, вместо пышных гробниц – нашими о них молитвами, милостынями и при-ношениями, дабы, таким образом, и им, и нам получить обетованные блага», – пишет святитель Иоанн Златоуст. Молитва за усопших – это самое большое и главное, что мы можем сделать для тех, кто отошел в мир иной.

По большому счету, покойник не нуждается ни в гробе, ни в памятнике – все это дань традициям, пусть и благочестивым. Но вечно живая душа почившего ис-пытывает великую потребность в нашей постоянной молитве, потому что сама она не может творить до-брых дел, которыми была бы в состоянии умилости-вить Бога.

Прежде чем посетить кладбище, кому-либо из род-ственников нужно прийти в храм к началу службы, по-дать записку с именем усоп-шего для поминовения в ал-таре (лучше всего, если это будет поминание на проско-мидии, когда за усопшего вынут из особой просфоры частичку, а затем в знак омо-вения его грехов опустят в

Чашу со Святыми Дарами). После Литургии нужно от-служить панихиду. Молитва будет действеннее, если поминающий в этот день сам причастится Тела и Кро-ви Христовой.

«Здравствуйте! 20 лет назад умерла моя мама. На похоронах я не была в силу малого возраста, и мама снилась мне всю неделю после смерти. И только лет 15 спустя вновь появились сны о ней. В них она приходила домой, задавая вопросы о жизни близких родных. Я с упоением рас-сказывала обо всем, после этого просы-паясь в прекрасном настроении – будто пообщавшись с ней. Когда мне сказали, что ее душа неспокойна и надо поставить свечку о ее упокоении, я сделала это. И больше ни разу не видела ее во сне. Это просто совпадение или нет? И еще ситу-ация. Недавно похоронила бабушку, кото-рая меня вырастила. К ней я поехала, как только сказали, что она умирает. Но все же не успела с ней попрощаться и позвать священника, чтобы ей причаститься. Когда я ехала в поезде, она мне приснилась. Я с ней говорила в ее доме. Что может значить этот сон. Она со мной прощалась?»

Юлия К.

— Не стоит искать истолкования снам. В первом случае Вы сделали все правильно, молитва необходима усопшим. Независимо от того, снятся они или нет. Заметьте – не просто свеча, а молитва. Молитесь сами и заказы-вайте церковные службы. Но только не стоит внимать «поучениям» о неспокойствии души. Об этом знает лишь Господь. Во втором слу-чае, думаю, что это плод Ваших переживаний за бабушку.

Дионисий Свечников,священник

«У меня умер сыночек, год и десять ме-сяцев. Как правильно молиться об упокое-нии младенца? Что еще – кроме молитв – я могу сделать для него? Как православные женщины носят траур, сколько времени, обязательно ли вся одежда должна быть черного цвета? Хочу как можно скорее за-беременеть снова – существуют ли какие-либо ограничения?»

Александра Р.— Если Вы успе-

ли крестить ребен-ка, нужно совершить в храме обряд по-гребения младенче-ского. Также, если он крещен, о нем можно и нужно молиться не только дома, но и в храме. Для мирян, составлена только одна молитва родителей за усопших детей своих, содержащая прошения о прощении грехов. Особые молитвы о младенцах есть только для священников, в чине погребения младенче-ского. О младенце, не сподобившемся свято-го крещения, молятся мученику Уару. Траур в наши дни не столь строго регламентирован, как в прошлом. Но обычно он длится от 40 дней до года. Ограничений для зачатия ново-го ребенка Церковь не налагает.

Михаил Самохин,священник

МОЛИТВАСВЯТОМУ МУЧЕНИКУ УАРУ:

О, святый мучениче Уаре досточудный! Ревностию по Владыце Христу разжига-ем, Небеснаго Царя пред мучителем ис-поведал еси, и о Нем усердно пострадал еси, и ныне Церковь почитает тя, яко про-славляемаго от Владыки Христа славою небесною, Иже дарова тебе благодать ве-ликаго к Нему дерзновения, и ныне пред-стоиши Ему со ангелы, и в вышних ликуе-ши, и зриши ясно Святую Троицу, и светом Безначальнаго Сияния наслаждаешися. Воспомяни и наших сродников томление, умерших в нечестии, приими наше про-шение, и якоже Клеопатрин род неверный молитвами твоими от вечных мук свобо-дил еси, тако воспомяни елицы противо-божне погребенныя, умершия некрещен-ными, потщися испросити оным от вечныя тьмы избавление, да вси едиными усты и единем сердцем восхвалим Премилосер-даго Творца во веки веков. Аминь.

ДиалогДиалогсо священникомсо священникомРадоницаРадоница – –

день особогодень особого поминовенияпоминовенияусопшихусопших

«Слышала, что в пасхальные дни отмечается праздник Крас-ная горка. Расскажите о нем подробнее, пожалуйста».

Читательница

Красная Красная горкагорка

«Красная горка» – народное название первого воскресного дня после Праздника Пасхи, ко-торый в церковном словаре но-сит название Антипасха. В 2010 году она попадает на 11 апреля – первое воскре-сенье после Пасхи, а так же последний день пас-хальной недели. «Анти-пасха» – греческое слово, и приставка «анти» озна-чает не «против», а «вме-сто». Таким образом, «Ан-типасха» – праздник «вме-сто Пасхи», как бы возме-щающий, восполняющий его.

За Антипасхой следу-ет Фомина неделя, кото-рую, собственно, и называ-ют Красной горкой. На этой неде-ле в церкви вспоминают апостола Фому, который пожелал лично удо-стовериться в воскресении Спа-сителя, не поверив ученикам, по-ведавшим ему чудесную весть. По евангельскому сюжету, воскрес-ший Христос явился перед Фомой, чтобы тот мог вложить персты в его раны и своими глазами уви-деть, что совершилось чудо. «И не будь неверующим, но верующим»,

– сказал Спаситель Фоме (Лк., 20:27). Кстати, поэтому в народе человека, что-либо подвергающе-го сомнению, называли «Фомой неверующим».

Антипасха отмечается всегда на восьмой день после светлого Христова Воскресения. В этот день обновляется память воскресения Христова, поэтому Антипасха на-зывается «неделей обновления».

Антипасха является первым днем после длительного переры-

ва, состоящего из Масленицы, Ве-ликого поста, Страстной недели и Светлой седмицы, когда церковь вновь начинает венчать браки и благословлять молодых на супру-

жество.Красная горка – это

старинный весенний и молодежный праздник. Как только земля осво-бождалась от снега, а это в первую очередь небольшие возвышен-ности, в народе называ-емые пригорками, сразу разворачивались гуля-ния молодежи, детские игры, хороводы, песни. С этого и пошло название таких горок «Красными», что значит красивыми!

По народному ка-лендарю в этот день все девушки и молодые женщины, запасшись съестными припасами, собира-лись на каком-нибудь излюблен-ном месте деревенской улицы и пели песни-веснянки («закликали» или «заигрывали» весну), водили хороводы и устраивали разноо-бразные игры и пляски. Считалось дурной приметой, если кто-то из молодежи просидит на Красную горку дома.



ИЗ РЕДАКЦИОННОЙ ПОЧТЫ

Краю мійКраю мійКраю мій, моє ти Придесення,Благословенна Богом сторона.Спасибі, земле, що мене зростилаІ любов святую привила.

Я люблю тебе, мій рідний краю,Синь неосяжну, шир полів, лугів,І Десни красу блакитнозору,Що між барвистих плине берегів.

А по весні, як наче теє море,Розливалася красуня навкруги,Співали у човні дівчата,Про очі дівочі, немов ті дві зорі.

Повік краси такої не забути,Луною пісня та губилася вночі,Співуча, солов’їна наша моваБриніла в серці, і в далечині.

Кругом просторі, небеса безкраї,В воді купаються Лісковиця й Кавказ,Кличуть церковні звони до вечірні,Стоїть Чернігів, сяючи, мов страж.

Краю мій, моя ти Україно,Земле-мати, калина рясна,Як заповідь Божа – свята і єдина,Так і краса твоя вічно жива.

Марія Лещинець,м. Чернігів

* Лісковиця і Кавказ –райони Чернігова.

Фотографию Екатерины Чичкан из г. Мена прислала нам

в редакцию ее бабушка Лидия Антоновна Семенец. Она очень

обеспокоена, что нынешнее поколение молодежи не любит

читать периодику. «А я так хочу, чтобы продолжалась наша

семейная традиция – встречать новый день с «Неделькой» в руках».

От редакции. Думаем, что Катеньке все-таки придется обратить

внимание на нашу газету, особенно на рубрику «Сообщения»: парни

наверняка заинтересуются такой привлекательной девушкой.

Любовь к газете «по наследству»

Пишу ночью, в раздумьях… Какой жестокой бывает жизнь… Предательство, измены. Почему-то вспом-нился один мой знакомый Михаил. Обжигался он не раз,

но все-таки, верил в счастье. Однажды на репетиции хора он встретил Татьяну. Веселой, обаятельной была эта женщина… Он осыпал ее подарками… А потом она поехала на курорт. На этом и закончилось их счастье…

Другой его избранницей стала тихая и скромная девуш-ка, за внешней покорностью которой скрывалось коварство. Этой измены сердце Михаила не выдержало… Перестало биться…

Как бы мне хотелось, чтобы люди не страдали, чтобы они стали добрее друг к другу… По воле судьбы – я также оди-нока в четырех стенах. И, возможно, среди читателей моей любимой газеты найдется одинокий порядочный мужчина, ищущий близкую душу, живущий не только материальными благами, умеющий ценить хорошую музыку, особенно ту, которая звучит в человеческой душе…

Елена Л.,г. Чернигов

Мычасто задаем себе во-прос: «Что такое жизнь?». По-моему, жизнь – это

счастье, радость, любовь, разочаро-вания, потери, нежность, чувства… А что такое счастье? Узнать очень про-сто: открываешь любой современный толкователь, или еще проще – ищете в Интернете: «Счастье – эмоциональное состояние, при котором человек ис-пытывает внутреннюю удовлетворен-ность условиями своего существова-ния…». «Любовь – это эмоциональ-ное чувство, свойственное человеку, глубокая самоотверженная и интим-ная привязанность к другому челове-ку или объекту…».

Вот так теперь просто объяснить то, что годами описывали в своих про-изведениях великие мыслители. Они возвеличивали эти чувства, они были тайной для них, даже чем-то незем-ным. Теперь же мы живем в мире, где нет тайн, где можно узнать все, введя

в Google нужное слово. Все стало так просто… Но зачем вся эта простота? Зачем мы пытаемся все объяснить? Зачем нам знать определение слова «жизнь», если можем хорошо почув-ствовать это «на своей шкуре». Зачем нам знать, что звезды, которые пада-ют, это простые метеориты?.. Зачем нам знать, что такое радуга или по-чему, глядя на солнце через стекло, мы можем, опять же, увидеть радугу? Зачем знать, почему листья желтеют и опадают? Или почему небо голубое?

Почему бы не назвать это все просто – чудом! Зачем убивать сказку, гово-ря, что к облакам нельзя прикоснуть-ся, потому, что это всего лишь водя-ной пар… Неужели нельзя оставить в этом чертовом мире место Чуду, обыкновенному Чуду. Весь мир был бы наполнен счастьем, просто обык-новенным счастьем. Ведь в наше вре-мя увидеть Чудо – фантастика, а не-которых таких счастливчиков считают невменяемыми…

Мы потеряли это и продолжаем терять, постигая тайны науки. Для нас разноцветные поля цветов, лу-чик солнца или простая ракушка не имеют никакого значения. Зато новый мобильный с сенсорным дисплеем – это круто!

Да, жить нам сегодня намного проще и легче, чем 100 лет назад. Но наука убила чудо, она убила мечту. А это – часть жизни… А скоро и жизнь убьет, ведь уже создали робота… А мы тогда зачем?

Анна Савицкая г. Чернигов

ОднаОднав четырех стенахв четырех стенах

в Google нужное слово. Все стало так

рснвобнмкн

тнч

О важномО важном

Кругом просторі небеса безкраї

ымяьет,аь.

оьоий.

е

Песенка котовПесенка котовПесенку весеннюю напевает кот.До чего пронзительно ночью он орет.«Мяу-мяу, мяу-мяв», – вот и все слова.Но от звуков воющих кругом голова.

Напевает радостно рыжий обормот,С ним уселся рядышком белолобый кот.На заборе под окном развопились, жуть!И в домах спокойным сном людям не уснуть!

А из черной темноты вышел черный кот,Он решил с друзьями спеть, и открыл свой рот.Эхо сонной улицы подпевает им.И уже в который раз ночью мы не спим.

Не спугнуть котов ничем, ни разлить водой,Знать запахло в воздухе теплою весной.Серенады будут петь ночью и чуть свет,Пока кошка Мурочка не споет в ответ.

Птички-синичкиПтички-синичкиПтички-синички солнце встречаютПесенкой радостной: «Тив-тиви-тив».С ними невольно и я напеваю Этот несложный мотив.

Птички-синички зиму пережили,Ведь до тепла только месяц остался.Мы в холода всех пичужек кормилиИ в благодарность всегда раздавался:«Тив-тиви-тив».

Птичка-синичка, желтая грудка,С ветки на веточку шустро летает.Каждое утро чудо-побудка –Птичка настойчиво нам напевает:«Тив-тиви-тив», Очень несложный веселый мотив.

Мила Соколова,г. Чернигов


Четверг

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ21 лунный день

Именинники: День подъема активности организ-

ма и является лучшим для активных дей-ствий, но резервы здоровья снижены. В то же время это день храбрости, упор-ства в достижении цели, путешествий, поездок наземным транспортом, пред-принимательства. Провести день надо спокойно, но не пассивно. Рекоменду-ется изучать редкостные науки. День дружбы, объединения людей. Хороши групповые медитации.

ПОНЕДЕЛЬНИК 12 АПРЕЛЯс 12 по 18 апреляс 12 по 18 апреля

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в РыбахИменинники: Иван, Софрон,

Зосима, ПантелеймонЭтот период наиболее благоприятен

для того, чтобы изменить судьбу к луч-шему, а также освободиться от ложных друзей и связей. Возрастает духовная значимость человека и усиливается ин-туиция. Рекомендуется побольше об-щаться с природой. Полезными окажут-ся массажи и ванны с натуральными тра-вами. Рекомендуется, есть фрукты и ово-щи. К снам серьезно не относитесь.

A 06.00 Утренняя молитва06.05 Православный ка-

лендарь06.10, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.00, 21.00 Но-вости

06.20, 07.15, 08.10, 23.10 Спорт

06.25, 07.20, 08.15 Собы-тия, глазами будущего

06.30, 07.35, 08.20, 09.05, 12.20, 15.25, 19.45, 21.55, 23.20 Погода

06.35, 07.40, 08.25 567 - Поехали!!!!!

07.10 Эра бизнеса07.25 Мультфильм07.45 Автодрайв08.45 Полезные советы09.00 УТРО с Первым09.10, 12.25, 19.50 ПКЕ-

2010. Представление стран-участниц. Sun Stroke Project & Olia Tira (Молдова)

09.20 Легко быть жен-щиной

10.20 Д/ф «Широкий ход подделки»

11.20 Жизнь продолжа-ется

12.10, 18.15, 21.25 Дело-вой мир

12.35, 15.30 М/с «Веселый колледж»

13.05 Ток-шоу «Родители и дети»

14.00 «Сельская правда»14.30 Д/ф «Синоним сво-

боды»15.15 Деловой мир. Агро-

сектор16.00 Индиго16.30 «Все мы дети твои,

Украина!»17.00 Наша песня17.35 Окно в Америку18.45 Euronews19.00 О главном19.35, 21.40 Мир спорта20.00 «Предупреждение»22.00 Д/ф «Сергей Коро-

лев. Начало»22.50 Тройка, Кено23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица

B 06.55, 07.35, 08.05, 09.20

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 16.00,

19.30, 23.30 ТСН

07.10 М/ф «Карлсон вер-нулся»

10.00 Т/с «Район Беверли-Хиллс»

11.10 «Караоке на май-дане»

12.10, 16.15 «Настоящие врачи»

13.10, 05.25 Т/с «Только любовь»

14.05 Т/с «Маргоша»15.10 «Ремонт»17.15 Х/ф «Бабник же-

нится»19.25 «Погода»20.10 «Обмен женами»21.20 Х/ф «На море»23.55 «Проспорт»00.00, 03.25 Т/с «Секс и Ка-

лифорния»00.35 Х/ф «Черный пояс»

Z 06.00 «Гид по странам

мира»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером»

09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

11.20, 14.45 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Адвокатессы»14.00 «Знахари»15.50 «Жди меня»17.20 Т/с «Соседи»18.10 «Судебные дела»19.00 Т/с «Кармелита»20.00 «Подробности»20.30 Т/с «Обручальное

кольцо»21.30 Т/с «Всегда говори

«Всегда»23.30 Д/п «Улыбка Гага-

рина»01.00 Профилактика

D 07.10 Т/с «Комиссар Рекс»09.15 Х/ф «Иван Бровкин

на целине»11.50 «Битва экстрасенсов.

Черные и белые»12.55, 23.25 «Битва экстра-

сенсов»14.00 «Мистические исто-

рии»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Невероятные исто-

рии любви»

18.00, 22.00 «Окна-новости»

18.10, 22.20 Т/с «Я лечу»19.10 «Личные тайны

Адольфа Гитлера»20.10 «Удавка для жениха»21.30 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»00.40 «Окна-спорт»00.50 «Бизнес»00.55 Х/ф «Свои дети»

E 05.15 Страна должна

знать!05.45 Факты недели06.30, 07.50 Деловые

факты06.35, 08.35 300 сек./час06.45 «Свитанок»07.45, 08.45 Факты. Утро08.05, 08.55, 12.55, 19.10,

00.55 Спорт08.10 Деловые факты:

Деньги09.00 «Смак»09.45 Comedy Club10.35 Т/с «Солдаты»11.45, 14.55 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»12.45 Факты. День13.00 Т/с «Продолжение

следует»13.55, 21.55 Т/с «По закону»16.00 Х/ф «Наживка»18.45 Факты. Вечер19.15, 01.10 Чрезвычайные

новости19.50 Т/с «Морские

дьяволы-3»23.00, 04.25 Свобода слова01.35 Х/ф «Тривиальное

чтиво».

G 07.00, 07.35, 08.35 «Подъ-

ем»07.30, 08.30, 19.20, 01.00

Погода09.00 М/ф «Кунг-Фу Панда»10.55, 20.15 Т/c «Счастливы

вместе»11.55 Телемагазин «ВСЕ

для ВАС»12.10 Интуиция13.30, 19.00, 00.35 Ре-

портер13.35 М/c «Му и Цыпа»13.50 М/c «Файнс и Ферб»14.25, 15.45 Teen Time14.30 Т/c «Ханна Монтана»14.50 Т/c «Сплетница»15.50, 19.25 Т/c «Ранетки»

16.50, 22.20 Т/c «Папины дочки»

17.55, 21.15 Т/c «Воронины»19.15, 00.55 Спортре-

портер23.20 Info-ШОК01.05 Служба розыска

детей01.10 Третий лишний01.55 Х/ф «Ты принадле-

жишь мне»

I 06.00 Путешествие вокруг

света06.35 Победоносный го-

лос верующего07.05 Медицина07.25, 18.50 Погода07.35, 23.50 Press-обзор07.40 Сладкая сказка08.00, 21.10 Атлас от-

крытий09.00 Зеленый дозор09.20, 12.10, 15.00 Твой хит10.35 Неделя моды11.10 Одноклассники13.00 Взгляд в будущее16.10 М/ф16.30 Что такое хорошо и

что такое плохо16.50 Х/ф «Устрицы из Ло-

занны»18.30, 20.30, 23.30, 05.20

«24 часа»18.40, 23.40 «Жизнь»19.00 Трагедии мира20.00 Сильные мира сего22.10 Тайны руин23.15 «Переваги для роз-

ваги»00.00 Тайны судьбы02.15 Казацтво

J 07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Шаловливые паль-

чики»09.30, 00.30 «Смотри, кто

пришел!»10.00 Интерактивный

проект11.00, 16.00 «Фактор

страха»12.00, 17.00 Т/с «Баффи -

победительница вам-пиров»

13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Билли Боб, тре-

тий ребенок»14.30 М/с «Кот Феликс»15.00 М/с «Песик-

защитник»

18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?»

18.30 «Ералаш»20.30 Т/с «Универ»21.30 Т/с «Секс и город»22.00 «Окна»23.00 «Дом-2»23.30 Т/с «Клуб»01.45, 02.45, 03.45, 04.45,

05.45 Семь новостей

ТРК «УКРАИНА»06.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»06.30, 17.00, 19.00 События06.50 Серебряный апель-

син07.00 Т/с «Ефросинья»08.00, 14.40 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный

свидетель»10.00 Т/с «Зверобой»11.00 Шоу «Играешь или

не играешь»12.00 Т/с «Дорожный па-

труль»13.00 Т/с «Телохранитель»14.00 Т/с «Безмолвный

свидетель»15.35, 01.00 Чистосердеч-

ное признание16.00 Федеральный судья17.10 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья»19.30 Шустер Live20.20 Т/с «Зверобой»21.20 Х/ф «Кинг Конг»

L 08.40 «Правда жизни»09.15, 23.00 Т/с «CSI: Майа-

ми»10.15, 00.00 Т/с «Закон и

порядок»11.20 Т/с «Застава Жилина»13.15 «Самооборона»13.45 Х/ф «Гонщик»16.05 Т/с «Агент нацио-

нальной безопасности»18.35, 04.20 «Агенты влия-

ния»19.00, 21.30, 01.00, 03.10,

05.10 «Свидетель»19.20 Т/с «Улицы разбитых

фонарей»21.55 Т/с «Каменская»01.30 Х/ф «Жанна д’Арк»

v 07.10 «Осторожно, мо-

дерн!»

08.00 «Дальние родствен-ники»

09.00 «Городок»09.35 «Скептик»10.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»10.50, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»11.50 Т/с «Солдаты»13.25 «Женская лига»14.00 Х/ф «Колдунья»16.00 Д/п «Популярная

наука»17.00, 23.50, 06.00 Т/с

«Звездные врата»19.00 Т/с «Бухта страха»21.00 «Тайные знаки»00.30 «Ночная жизнь»01.00 Профилактика07.00 AutoEVO

M 06.01, 23.30 «Время-Тайм»06.15, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.25, 10.20, 13.20, 15.10,

17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах»

06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.20, 02.45,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 12.20, 14.20, 16.10,

17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

09.30, 13.30, 14.30 «5 эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»

10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конференции в прямом эфире»

10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

11.20 «Обрати внимание»15.15, 16.15 «Майдан»17.30, 04.30 «Территория

закона»18.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское

время»19.00, 22.30, 00.00, 04.00

«Время новостей» (русск.)

19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Боль-

шая политика»00.30 «Автопилот-

новости»00.40 «Ресторанные но-

вости»

d 06.00 Сад божественных

песен06.10 Погода06.15 «Телепаломниче-

ство»06.25 «День ангела»06.30, 14.45, 03.50, 05.30

«Архивы истории»07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.40,

13.20, 14.35, 15.15, 15.55, 18.30, 01.40 «Эксклюзив для семьи»

09.05 Д/с «Величайшие шедевры мировой культуры»

12.10, 19.10 Х/с «Взрывная волна»

12.50 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно

сегодня. Здоровье»13.35 «Обеденный счаст-

ливчик»15.25 «Под знаком Но-

беля»16.10 Х/ф «Прекрасная

Донна»18.40 «Большая планета»19.40 Х/с «Боль любви»20.35 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.00, 02.10 «Тема дня. По-

года»21.30 Х/ф «Хлеб и розы»23.40 «Вечерний счаст-

ливчик»02.40 Х/ф «Василиса Пре-

красная»

МЕГА06.00 Великолепная пя-

терка06.45, 11.20 Полное уни-

чтожение07.30 Уличный футбол08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я08.45 Доступный экстрим09.10, 14.05, 16.10 БУМ. Вся

правда09.20 Анатомия боя10.20 Игры патриотов12.15 Mortal Комбат13.10 Гладиаторы14.15 Гладиаторы юрского

периода15.15 Арена Титанов16.20 Терминаторы17.30 Человек vs природа18.30 Япона - мать19.30 Мастер

21.30 Экстремальные си-туации

22.30 S.W.A.T23.30 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт01.00 Профилактика

ЧЕРНИГОВ08.00 «Неделя»08.40, 12.00, 14.55, 17.55

Этот день в истории08.45 Д/ф «Кирилловская

церковь»09.00, 23.10 Знаменитые

украинцы. Л. Лукья-ненко

09.30 Сколько лет, сколько зим?

10.00 Украина: время местное

12.05 «Телевизор»13.00, 20.00 Студия «Ин-

форм»13.05 Х/ф «Олекса До-

вбуш»14.20 М/ф «Как казаки ино-

планетян встречали»14.40 Д/ф «Земля Сотни-

кова»15.00, 18.00 Эфирное

время ТРК «Новый Чер-нигов»

16.00 Студия «Информ»16.10 От чистого сердца16.40 М/ф «Дереза»16.50 Имена17.25 Студия «Диалог»20.10 Телеобъектив20.25 Этот день в истории20.30 Новости «Пульс»21.00 Криминал, обязан-

ность, право21.20 Д/ф «Поэтическая

страница»21.30 Студия «Информ».

Итоги21.50, 02.00 Х/ф «Мушкете-

ры 20 лет спустя»22.55 Д/ф «Г. Майборода.

Жизнь в музыке»23.40 Д/ф «Окружающая

среда»00.00 Украина: время

местное03.50 От мелодии к ме-

лодии

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Малахов+»10.25 «Модный приговор»11.25 «Контрольная за-

купка»12.20 «Участок»13.15 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 Т/с «Остановка по тре-

бованию»16.20 «Спальный район»16.55 «Федеральный

судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Жди меня»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Брак по за-

вещанию»22.30 «Блокада Ленин-

града»23.30 «Школа»00.10 Ночные новости00.20 «Познер»01.25 «Гении и злодеи»

{07.00, 09.50 «Семья от А

до Я»07.40, 20.55 «Мультфиль-

мы»08.00 «Бодрого утра»08.35, 10.55, 11.50, 14.40

«Телеторговля»09.15 «Вкусно с Борисом

Бурдой»10.20 «Наш собственный

мир»11.30 «Музыка»12.30, 21.10 Т/с «Волчица»13.30, 19.00, 23.45 «Шоу

Марты Стюарт»14.25 М/с «Смешарики»15.20, 19.55 Т/с «Две сторо-

ны одной Анны»16.30 «Что хорошо для

тебя?»17.35, 22.10 «Квадратный

метр»18.15, 22.50 «Позаочи: Ян

Табачник»00.40, 06.00 «Цвет ночи»

[08.30 Смехопанорама10.00 Т/с «Ключи от без-

дны»12.00 «Черное и белое»13.00 Банка комиксов»14.00 Д/с «Пророчества

Нострадамуса»15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Военная Тайна17.00 Знак восклицания18.00 Деревня дураков18.30 Комедийный коктейль19.00 Военная Тайна20.00 Правда Виталия Пор-

тникова20.30 Сегодня21.00 Д/с «Мегакатастро-

фы»22.00 Т/с «Человек войны»23.00 Следователь и его

банда»23.30 Д/ф «Вооружена и

очень опасна»00.00 Х/ф «Получатель»01.30 Х/ф «Слишком

хорошо, чтобы быть правдой»

y 09.25, 17.55, 00.25 Т/с «Исце-

ление любовью»10.10, 18.45 «Концлагеря»10.50, 16.50 Реальные

истории11.15 М/ф11.30, 14.30, 17.30, 20.30

События11.45, 02.00 «Поэтический

театр Романа Виктюка»12.10 Т/с «Жаркий лед»12.50, 22.00 Д/с «Неприру-

ченная Амазонка» 13.20 «В центре событий»14.10 «Репортер»14.45 Тихо Браге14.50 Д/ф «Юрий Гагарин»15.30, 04.45 «Дневник путе-

шественника»16.00, 02.25 Т/с «Адъютан-

ты любви»19.25, 03.15 Т/с «Волчица»20.05 М/ф21.00 «Момент истины»21.40 Д/с «Битва за Москву»22.30 Т/с «Прощальное эхо»23.15 «Сто вопросов взрос-

лому»

RTVi06.00 «Германия за не-

делю»07.00 «Окно в Европу»07.30 «Мультфильмы»08.00 «Полный альбац»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон

Хуан и его прекрасная дама»

10.00, 21.00, 03.00 Т/с «По-следнее путешествие Cиндбада»

11.00 «Грани недели»12.00 «Осторожно, исто-

рия!»13.00 Х/ф «Два гусара»16.00, 18.00, 19.00, 20.00

«Анонс»16.08, 18.08, 01.00 «Особое

мнение»17.00, 05.00 Т/с «Шторм»19.07, 04.00 «Своими гла-

зами»20.07 «Цена победы»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Так начиналась

легенда»

x 07.25 Х/ф «Самые первые»09.20 Д/ф «Юрий Гагарин.

Помните, каким он пар-нем был»

10.10, 14.10, 16.50 «Петров-ка, 38»

10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 События

10.45 «Постскриптум»11.55 Детективные истории12.25 «В центре событий»13.45 «Деловая Москва»14.30 Т/с «Расследования

Мердока»15.30 Д/с «Концлагеря. До-

рога в ад»17.15 М/ф «Мойдодыр»,

«Летучий корабль»17.45 Т/с «Александровский

сад»-18.55 В центре внимания20.05 Х/ф «Счастливого

пути!»22.05 «Момент истины»22.55 События. 25-й час23.30 «Культурный обмен»00.00 Д/ф «Осторожно,

гипноз!»

S 06.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 22.15 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Ты не поверишь!08.15 «Женский взгляд»09.25 Средний класс10.05 «Кулинарный поеди-

нок»11.05 Следствие вели12.40 «Максимум»13.45 «Русские сенсации»14.35, 18.35 Чрезвычайное

происшествие15.35 Чрезвычайное про-

исшествие16.10 Т/с «Возвращение

Мухтара»17.05, 01.05 Т/с «Криминаль-

ное видео»19.05 Т/с «Таинственный

остров»19.35 Час суда20.20 Т/с «Захватчики»21.15 Т/с «Глухарь»22.40 Т/с «Коррида - это

жизнь». «Мать»00.15 Честный понедельник

n06.00, 04.00 «Шоу Бенни

Хилла»07.00, 16.20 М/с «Жизнь

робота-подростка-3»07.30, 16.50 М/с «Дени

Фантом-3»08.00, 13.50 Т/с «Затерян-

ный мир»09.00 «Советы звезд»11.00, 14.50 Т/с «Звездный

крейсер «Галактика»-3»12.05, 05.00 «Такси»12.40, 18.55, 20.00 «Корпо-

рация комиков»15.50 М/с «Рен+Стимпи-3»17.20, 20.30 Т/с «Говорящая

с призраками»18.15 «Попкорн ТВ. Безу-

мная скрытая камера»19.25 «Попкорн ТВ. Смеш-

ное домашнее видео»21.30 Х/ф «Месть пернато-

го змея»23.40 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.20 Х/ф «Апартаменты 16»02.15 Х/ф «Синий штат»

l 07.00, 12.00, 19.00 «Скорая

помощь»07.50, 13.15 «Анатомия ка-

тастрофы»08.40, 14.05 «Подари

жизнь»09.30, 16.10, 20.50 «Чудеса,

да и только»09.55, 14.55 «Семейный

доктор»10.25, 17.25, 05.15 «За гра-

нью понимания»11.10, 18.10, 06.05 «Травма»12.50 «Быстрое реагиро-

вание»15.20, 20.00, 04.25 «Кто мы

и откуда?»16.35 «Путешествие в неиз-

веданное»21.15, 01.00 «Неизлечимые»22.10, 01.50 «Необъясни-

мые тайны»22.55, 02.40 «Другая реаль-

ность»23.50, 03.40 «Преступление

и наказание Австралия»00.35 «Под кожей»

U 05.03, 17.00 Портреты во

времени05.17 Х/ф «Влюбленные»06.40, 22.27 Ток-шоу Дми-

трия Диброва07.06 Антология08.09, 14.11, 02.22 Т/с «Да,

господин министр»08.45 Top of the Pops09.12, 14.40, 17.06 XX век09.17 «Новости дня»09.28 Х/ф «Жандарм же-

нится»11.03, 23.03 Эта неделя в

истории11.30 Х/ф «Тотальная слежка»13.13 Кабачок ОСП-стулья14.45 Top of the Pops15.24 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе»17.11, 18.54 Х/ф «Мне 20 лет»20.05 Величайшие имена

XX века20.35 Песня года. Лучшее21.12 Д/ф «День, когда запа-

никовала Америка»23.37 Х/ф «Нежность»

ОХОТА И РЫБАЛКА08.05, 10.15, 17.20 Диалоги о

рыбалке08.20 Календарь рыболова08.50, 12.10 Охота по-

американски09.15, 04.05 На крючке10.30 Оружие охоты11.00, 01.55 От нашего шефа11.15, 19.20, 01.30 Рыбалка в от-

крытом море11.40 Под водой с ружьем12.35, 19.45 Охотничьи байки12.50, 20.00 Диалоги о рыбалке13.15 Ни пуха, ни пера13.45, 20.55 Основной инстинкт14.00 В погоне за крупной рыбой14.25, 21.35 Секреты рыбалки14.45 Ружье15.00 Мастер рыболов15.30 Клевое место17.50 По рекам России18.20 Особенности охоты на Руси18.50, 04.20 Личный опыт20.25 Альманах странствий21.10, 03.20 Подводные репор-

тажи Гая Харви22.10 Дичь и Охотник

X 05.00, 09.00 Х/ф «Том Сойер»06.20, 10.20, 14.15 М/с «Рас-

сказы старого моряка», «Приключения запятой и точки»

07.00, 11.00 М/ф «Синяя птица»

07.50, 11.50 М/ф «Тайна тре-тьей планеты», «Пони бегает по кругу», «Весе-лые картинки»

13.00 Х/ф «Выше радуги»15.00 Х/ф «Москва-

Кассиопея»16.20 М/с «Рассказы старо-

го моряка», «Необитае-мый остров», «Ново-годнее путешествие», «Старая лестница»

17.00 М/ф «Геракл у Адме-та», «Исчезатель», «Алло! Вас слышу!»

18.00 М/с «Письма от Феликса», «Великая битва слона с китом», «Девочка и слон», «Кот-рыболов»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50 Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10 Покемоны06.15, 20.30 Pucca06.40, 11.45, 01.55 Монстер

Бастер Клаб07.05, 13.25, 18.55, 19.00 При-

колы на переменке07.10 Пауэр Рэйнджерс07.35, 10.55, 16.00, 20.55, 23.25,

04.25 Кид vs Кэт08.00, 08.25, 14.20, 00.15, 00.40

Мир Квеста08.50, 09.15 Просто добавь

воды09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Ча-

родейки10.30, 15.10, 17.15, 17.40, 18.05,

18.30, 21.45 Удивительные, приключения космиче-ской команды

11.20, 15.35, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30 Тоталли Спайс14.45 Пауэр Рэнджерс19.05 Проект «Меркурий»04.50 Shorts

k 09.30 Мотоспорт по выходным09.45 Супербайк. Чемпионат

мира в Испании (Валенсия)10.30 Супербайк. Чемпионат

мира в Испании (Валенсия)11.15, 18.00, 01.00 Тяжелая

атлетика. Чемпионат Ев-ропы в Беларуси (Минск). Мужчины. +105 кг

12.30 Велоспорт. Велогонка Париж - Рубэ (Франция)

14.00 Велоспорт. Националь-ный тур Турции


17.00 Тяжелая атлетика. Чем-пионат Европы в Беларуси

19.00 Футбол - Евроголы. Журнал

19.45, 23.30 Футбол - Клуб чемпионов. Журнал

21.15 Футбол. Кубок мира-2010. Презентация стран-участниц. Журнал

21.50 Вот это да!!!22.00 Про рестлинг. Обзор

WWE (World Wrestling Entertainment)

СПОРТ 1 06.00, 16.30 Журнал Лиги Чем-

пионов06.25, 00.50 Футбол. Англия.

«Халл Сити» - «Бернли»08.10 Футбол. Чемпионат

Италии. «Сампдория» - «Дженоа»

09.55 Футбол. Чемпионат Гер-мании. «Бохум» - «Гамбург»

11.40 Баскетбол. Евролига ULEB. ТОР 8. Ответный матч, вторая игра. «Реал» - «Бар-селона»

13.25 Покер14.15, 02.35 Спортивная гимна-

стика. Кубок мира17.00, 19.00, 20.55, 23.00 Спор-

тинформ17.10 Футбол. Англия. «Блэк-

берн» - «Манчестер Юнай-тед»

19.10 Футбол. Чемпионат Ита-лии. «Фиорентина» - «Интер»

21.05 Футбол. Чемпионат Италии22.05 Вечер профессионально-

го бокса23.10 Футбол. Чемпионат Герма-

нии. «Байер» - «Бавария»

p 07.00, 20.10 Смертоносная

плотина07.25, 20.35 Подземное на-

воднение07.55, 14.40 Долли-первая

клонированная овца08.45 Корабли09.15 Самые богатые люди

Европы10.05, 17.25 Грейс О’Мэлли,

королева пиратов11.00, 19.15, 06.10 Королев-

ский шелк11.25, 19.40 Пожиная ветер11.55 Битва за Средизем-

номорье12.50 Обретенное лицо -

продолжение жизни13.45 Америка в огне15.35, 05.20 Новое поколе-

ние: солдат ХХI века16.30 Эверест: за гранью

возможного18.20, 22.00 Человек на Зем-

ле: Триумф Homo Sapiens21.05, 01.40 Аляска: выжить

у последней черты22.55, 03.30 Лесорубы

q 07.00, 14.35 SOS дикой при-

роды07.25, 13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Плане-

та Земля08.45 Остин Стивенс: самые

опасные09.40, 17.20 Самые неснос-

ные ручные животные Британии

10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Са-мые забавные животные планеты

10.55 Обезьяньи проделки11.20 Отдел по защите животных11.50 Отдел по охране живот-

ных: полиция Майами12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55 Полиция Хьюстона

- отдел по защите животных15.00, 06.35 Шотландское об-

щество защиты животных17.45 Поля звериных сражений18.15 Введение в собаковедение20.10, 00.45 Полиция Феникса:

отдел по защите животных21.05, 01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Тяньаньмэнь»08.00, 16.00 «Чайный путь

в небеса»09.00 «Кто написал Би-

блию?»10.00 «Тайны подводного

мира»11.00 «Тайная семья Ии-

суса»12.00 «1929: Великий крах»13.00 «Желтый дом»14.30 «Кока-Кола не сда-

ется»17.00, 01.00 «Римские

тайны»17.30, 01.30 «Римские

тайны»18.00, 02.00 «Летающий

авианосец»19.00, 03.00 «По следам

Верди»20.00, 04.00 «Пражская

весна»22.00, 06.00 «Вторая миро-

вая в цвете»23.00 «Кто ты такой?»00.00 «1529 год - Осада

Вены»

СИТИ08.45 Большой бутик09.10, 00.10 СИТИчко10.00 Большие идеи для малень-

кой планеты10.30, 23.45 Мир роскоши11.00, 22.55 Ресторанный гид11.20 Сити -терапия11.45, 16.40 Т/с «Мятежный путь»14.40 Т/с «Там, где живут мечты»15.45, 18.45 Супер няня17.35, 21.20 Скрытая камера19.40 Обмен женами20.55 P.S. День СИТИ23.15 Путешествия в стиле люкс

V 07.40 «Свояки»08.15 «Три дня Виктора Черны-

шева»10.05 «Пропавшие среди живых»11.35 «Однажды двадцать лет

спустя»13.00, 21.00 «Право на выстрел»14.30, 22.30 «Чужая жена и муж

под кроватью»15.45, 23.45 М/ф «Ограбление по...»16.05, 00.05 «Великий утешитель»17.45 «Несовершеннолетние»19.20, 03.20 «Корабль при-

шельцев»

ТV 1000 Русское кино

08.00 «Перекресток», комедия10.00 «Пастух своих коров»,

драма12.30 «Садовник», мелодрама14.00 «Наследники», драма16.00 «Трое и Снежинка»,

комедия18.00 «Червь», триллер20.00 «Александр. Невская

битва», историческая драма

22.00 «Ласковый май», драма00.00 «Дунечка», драма02.00 «Папа», драма

m 09.00 «Я всегда хотел быть

гангстером», трагикомедия11.00 «Безумная и прекрас-

ная», драма13.00 «Флетч», комедия15.00 «В стране женщин», ме-

лодрама17.00 «Крутая Джорджия»,

драма19.00 «Здесь курят», драма21.00 «Кровь и шоколад» фан-

тастика23.00 «Любовь на линии фрон-

та», драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Невино-

вен», драма

09.50, 17.50, 01.50 «Сноубор-

дисты», комедия

11.40, 19.40, 03.40 «Ангел-

истребитель», драма

13.20, 21.20, 05.20 «Авеню

Уандерленд», триллер

15.10, 23.10, 07.10 «Эрос»,

драма

t06.25, 15.45 «Детский сеанс»06.50 «Киноляпы»07.30 Х/ф «Ищи ветра»09.15, 11.10 «Витрина-ТВ»09.45, 17.25 «Саундтреки»11.45 Х/ф «Ро-Би-Гуд»17.55 Т/с «Рожденная рево-

люцией»21.00 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Искусство убий-

ства»00.50 Х/ф «Марабунта»02.50 Х/ф «В шесть часов ве-

чера после войны»

o

19.00, 01.00 Т/с «Территория

красоты»

20.00, 02.00 Т/с «Завещание

Ленина»

21.00, 03.00 Т/с «Бандитский

Петербург», «Терминал»

22.00, 23.30 Х/ф «Нежность

к ревущему зверю»

W 05.05 «Опасные пассажиры

поезда №123»07.00, 17.30 «Планета 51»09.00, 19.00 «Битва у Крас-

ной скалы»11.25 «Приколисты»13.50, 23.00 «Программа за-

щиты принцесс»15.20, 01.00 «Шифр»21.25 «Зажги этим летом!»03.10 «Чужеродное втор-

жение»

8 Четверг

Д Е С Н Я Н С К А Я8 апреля 2010

ВТОРНИК 13 АПРЕЛЯ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д



ма и является лучшим для активных дей-ствий, но резервы здоровья снижены. В то же время это день храбрости, упор-ства в достижении цели, путешествий, поездок наземным транспортом, пред-принимательства. Провести день надо спокойно, но не пассивно. Рекоменду-ется изучать редкостные науки. День дружбы, объединения людей. Хороши групповые медитации. Д

ЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в ОвнеИменниники: Анна, Вениа-

мин, Иннокентий, ИпатийДень критический – все происходя-

щее часто имеет обольщающий харак-тер. Время смирения, покаяния и анали-за. Требуется воздержание в еде и уме-ренность в питье. День неблагоприятный для построения планов. Хорош для раз-рыва фальшивых связей, избавления от вредных привычек, чистки тела и души. Все сны к радости, но если они плохие – не обращайте внимания, все это уйдет.


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.00, 21.00 Но-вости

06.15, 07.15, 08.10, 23.10 Спорт

06.20, 07.20, 08.15 Собы-тия, глазами будущего

06.25, 07.25, 08.25, 09.05, 12.20, 15.25, 19.45, 21.55, 23.20 Погода

06.30, 07.30, 08.30 567 - Поехали!!!!!

07.10 Эра бизнеса07.35 Строительная пло-

щадка07.40 Создай себя08.20 Рейтинговая пано-

рама08.35 Мультфильм08.45 Полезные советы09.00 УТРО с Первым09.10, 12.25, 19.50 ПКЕ-

2010. Представление стран-участниц. Вука-шин Брайич (Босния и Герцеговина)

09.20, 04.50 Легко быть женщиной

10.20 Д/с «Первые взгля-ды»

11.20, 04.15 Жизнь продол-жается

12.10, 18.15, 21.25 Дело-вой мир

12.35, 15.30 М/с «Веселый колледж»

13.05 Здоровье14.00 Автоакадемия14.35 Выходные по-

украински15.15, 05.50 Деловой мир.

Агросектор16.00 Индиго16.30 Шаг к звездам17.00 «Парад надежд-

2010»18.45 Euronews19.00 О главном19.35, 21.40 Мир спорта20.00 Д/ф «Хроника краха.

Нулевой отсчет»22.05 Д/ф Премьера. «Со-

ловецкий лабиринт»22.40 Пресс-анонс22.50 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 «Остров сокровищ»

B 06.05 «Служба розыска

детей»06.10 Т/с «Ангел-

хранитель»06.55, 07.35, 08.05, 09.20

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 16.00,

19.30, 23.10 ТСН07.10 М/ф «Шапокляк»10.00 Т/с «Район Беверли-

Хиллс»11.05 Т/с «Журов»12.10, 16.15 «Настоящие

врачи»13.10, 05.15 Т/с «Только

любовь»14.05 Т/с «Маргоша»15.05 Т/с «Не родись кра-

сивой»17.15 Х/ф «На море»19.25 «Погода»20.10 «Суперзвезда»23.35 «Проспорт»23.40, 03.10 Т/с «Секс и Ка-

лифорния»00.15, 03.40 Х/ф «Лулу на-

всегда»02.10 «Документ»

Z 06.00 Д/п «Улыбка Гага-

рина»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером»


11.20, 14.55 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Адвокатессы»14.00 «Знахари»16.05 «Понять. Простить»17.20, 04.40 Т/с «Соседи»18.10 «Судебные дела»19.00 Т/с «Кармелита»20.00, 01.55 «Подроб-

ности»20.30 Т/с «Обручальное


«Всегда»23.30 Д/п «Иногда они воз-

вращаются»00.50 Д/п «Неизвестная

война. 22 июня 1941»02.25 Телевизионная

служба розыска детей02.30 Х/ф «Предатель-

ство»

05.05 «Гид по странам мира»

D 06.00, 00.55 «Бизнес»06.05 «Документальный

детектив»06.30, 21.30 Т/с «Кулагин и

партнеры»07.00 Т/с «Комиссар Рекс»09.00 Х/ф «Лера»11.40 «Необъяснимо, но

факт»12.55, 23.25 «Битва экстра-

сенсов»14.00 «Удавка для жениха»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Невероятные исто-

рии любви»18.00, 22.00 «Окна-

новости»18.10, 22.20 Т/с «Я лечу»19.10 «Самоубийство бы-

строго приготовления»20.10 «Взрывная волна»00.45 «Окна-спорт»01.00 Х/ф «Неоконченная

повесть»

E 06.30, 07.50 Деловые

факты06.35, 08.35 300 сек./час06.45 «Свитанок»07.40, 08.40, 01.55, 04.10,

05.55 Погода07.45, 08.45 Факты. Утро08.05, 08.55, 12.55, 19.10,


Деньги09.00 «Смак»09.45, 23.00 Comedy Club10.35 Т/с «Солдаты»11.45, 17.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»12.45 Факты. День13.00 Анекдоты по-

украински13.10 Т/с «Продолжение

следует»14.10, 22.00 Т/с «По закону»15.10 Т/с «Морские

дьяволы-3»18.45 Факты. Вечер19.15, 00.00 Чрезвычай-

ные новости19.55 Т/с «Морские

дьяволы-3»00.45 Факты. Итог дня01.00 Невероятная кол-

лекция мистера Рипли02.00 Х/ф «Умереть дваж-

ды»

G 14.00, 19.00, 00.35 Ре-

портер14.05 М/c «Му и Цыпа»14.30, 15.50 Teen Time14.35 Т/c «Ханна Монтана»14.55 Т/c «Сплетница-2»15.55, 19.25 Т/c «Ранетки»16.50, 22.20 Т/c «Папины

дочки»17.55, 21.15 Т/c «Воронины»19.15, 00.55 Спортре-

портер19.20, 01.00 Погода20.15 Т/c «Счастливы

вместе»23.20 Info-ШОК01.05 Х/ф «Дневник Эллен

Римбауер»02.30 Третий лишний

I 14.00 Взгляд в будущее15.00 Твой хит16.20, 23.15 Светские

хроники16.30 Путешествие вокруг

света17.10 Тайны руин18.30, 20.30, 23.30, 05.20

«24 часа»18.40, 23.45 «Жизнь»18.50 Погода19.00 Трагедии мира20.00 Сильные мира сего21.10 Атлас открытий22.10 Нормандия: леген-

дарный лайнер23.55 Press-обзор00.00 Тайны судьбы02.15 Украинская рево-

люция

J 06.30, 01.30, 02.30, 03.30,

04.30 7 VJ07.00, 01.00, 02.00, 03.00,

04.00 Седьмое небо07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Шаловливые паль-



проект11.00, 16.00 «Фактор

страха»12.00, 17.00 Т/с «Баффи -

победительница вам-пиров»

13.00 «Давай поженимся»

14.00 М/с «Билли Боб, тре-тий ребенок»

14.30 М/с «Кот Феликс»15.00 М/с «Песик-

защитник»18.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»18.30 «Ералаш»20.30 Т/с «Универ»21.30 Т/с «Секс и город»22.00 «Окна»23.00 «Дом-2»23.30 Т/с «Клуб»01.45, 02.45, 03.45, 04.45

Семь новостей

ТРК «УКРАИНА»05.00, 05.25, 06.50 Сере-

бряный апельсин05.15 Т/с «Сармат»06.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»06.30, 17.00, 19.00 События06.40, 00.55 Спортивные

события07.00 Т/с «Ефросинья»08.00, 14.40 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный

свидетель»10.00 Т/с «Зверобой»11.00, 04.40 Т/с «Сармат»12.00 Т/с «Дорожный па-

труль»13.00 Т/с «Телохранитель»14.00 Т/с «Безмолвный

свидетель»15.35 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10, 04.00 Критическая

точка18.00 Т/с «Ефросинья»19.30 Шустер Live20.20 Т/с «Зверобой»21.20 Т/с «Хранитель»22.20 Х/ф «Королев»01.00 Х/ф «Кинг Конг»

L 06.00 «История украин-

ских земель»06.40 Х/ф «Дума о Ков-

паке»08.40, 19.00, 21.30, 01.00,

03.10, 05.10 «Свидетель»09.00, 23.00 Т/с «CSI: Майа-

ми»10.00, 00.00 Т/с «Закон и

порядок»11.00 «Уголовные дела»12.00 Т/с «Спрут - 3»13.15, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»

15.15, 21.55 Т/с «Камен-ская»

16.10 Т/с «Агент нацио-нальной безопасности»

18.35 «Вещественное до-казательство». Прокля-тая земля

01.30 Х/ф «Жанна д’Арк»03.40 «Вещественное до-

казательство»04.05 «Агенты влияния»04.40 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандит-

ской Одессы»

v 07.20 Д/п «Популярная

наука»08.25, 03.00 «Осторожно,

модерн!»09.25 «Женская лига»10.00, 22.00 Т/с «Мертвая


гейст»12.00, 01.30 Т/с «Солдаты»14.00, 19.00 Т/с «Бухта

страха»16.00, 21.00 «Тайные

знаки»17.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»03.40 «Ночная жизнь»06.10 Д/п «Гид по странам

мира»

M 06.00 Программа передач06.01, 23.30 «Время-Тайм»06.15, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.25, 10.20, 13.20, 15.20,


06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.20, 02.45,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 12.20, 14.20, 16.20,

17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

09.30, 13.30, 14.30 «5 эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»


10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

11.20 «Обрати внимание»15.30 «Не первый взгляд»16.30 «Мотор-ТВ»17.30, 04.30 «Особо опас-

но»18.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское

время»19.00, 22.30, 00.00, 04.00


19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «На

грани»00.30 «Автопилот-

новости»00.40 «Путешествия со

вкусом»


песен06.10 Погода06.15, 04.10 «Телепаломни-

чество»06.25 «День ангела»06.30, 21.00, 02.10 «Тема

дня. Погода»07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.40,


09.05, 19.40 Х/с «Боль любви»

12.10, 19.10 Х/с «Взрывная волна»

12.50 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно


ливчик»14.45, 05.30 «Архивы

истории»15.25, 04.50 «Под знаком

Нобеля»16.10 Х/ф «Хлеб и розы»18.40 «Большая планета»20.35 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.30 Х/ф «История Марты

Стюарт»23.40 «Вечерний счаст-

ливчик»02.40 Х/ф «Веселые ре-

бята»04.20 «Сквозь призму

времени»05.15 «Кинопроектор»

МЕГА06.00, 07.30 Уличный

футбол06.45, 13.10 Гладиаторы08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я08.45 Доступный экстрим09.10, 14.05, 16.10, 05.00

БУМ. Вся правда09.20, 16.20 Терминаторы10.20, 18.30 Япона - мать11.20, 05.10 Полное уни-

чтожение12.15 Mortal Комбат14.15, 17.30 Человек vs

природа15.15 Экстремальные си-

туации19.30, 01.00 Душа меча21.30 Большые гонки22.30, 02.50 Смертельное

оружие23.30, 04.35 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт03.40 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.00, 20.00 Студия «Ин-

форм»08.20 Этот день в истории08.25, 23.35 Криминал,

обязанность, право08.45, 23.05 Студия «Диа-

лог»09.15, 20.10 Телеобъектив09.20 Знаменитые украин-

цы. Л. Лукьяненко10.00, 00.00 Украина: вре-

мя местное12.00, 14.55, 17.55, 20.25

Этот день в истории12.05 М/ф «Бременские

музыканты»12.25 Сколько лет, сколь-

ко зим13.00, 16.00 Студия «Ин-

форм»13.05, 21.50, 02.00 Х/ф

«Мушкетеры 20 лет спустя»

14.10 Отголосок15.00, 18.00 Эфирное


16.10 От чистого сердца16.40 М/ф «Как казаки ку-

леш варили»16.50 Энциклопедия укра-

инской диаспоры17.25 Евро - 201220.30 Новости «Пульс»21.00 Земля тревоги

нашей21.30 Студия «Информ»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Малахов+»10.25 «Модный приговор»11.25 «Контрольная закупка»12.20 «Участок»13.15 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 Т/с «Остановка по тре-


судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Брак по за-

вещанию»22.30 «Кровавое воскресе-

нье майора Евсюкова»23.30 «Школа»00.10 Ночные новости00.25 «На ночь глядя»01.15 Х/ф «Оптимистиче-

ская трагедия»

{07.00, 09.50 «Семья от А


мы»08.00 «Бодрого утра»08.35, 10.55, 11.50, 14.40







метр»18.15, 22.50 «Позаочи: Вла-

димир Горянский»00.40 «Цвет ночи»

[08.30 Деревня дураков09.00 Комедийный кок-

тейль10.30 Х/ф «Визит к Мино-

тавру»13.30 Смехопанорама14.00 Д/с «Мегакатастро-

фы»15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Военная Тайна17.00 Т/с «Человек войны»18.00 Деревня дураков18.30 Комедийный кок-

тейль19.00 Военная Тайна20.00 Правда Виталия Пор-

тникова20.30 Сегодня21.00 Д/с «Вселенная22.00 Т/с «Человек войны»23.00 «Поезд с героином

прибывает...»23.30 Д/ф «Следователь и

его банда»00.00 Х/ф «Среди лжи»01.30 Х/ф «Большая тол-

кучка»

y 09.25, 17.55, 00.25 Т/с «Исцеле-

ние любовью»10.10, 18.45 «Концлагеря. До-

рога в ад»10.50 «Крестьянская застава»11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Со-

бытия11.45, 02.00 «Поэтический те-

атр Романа Виктюка»12.10 Т/с «Жаркий лед»12.50, 22.00 «Наши любимые

животные»13.20 «Момент истины»14.00 Провинциальные музеи

России14.45 Витус Беринг14.50 «Сто вопросов взрослому»15.30 «21 кабинет»16.00 Т/с «Адъютанты любви»16.50 В центре внимания19.25, 03.15 Т/с «Волчица»20.10 М/ф «Мартышка и

смычки»21.00 Лицом к городу21.55 Д/с «Битва за Москву»22.30, 04.00 Т/с «Прощаль-

ное эхо»23.15 «Линия защиты»

RTVi06.00, 18.08 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон



11.00 «Окно в Европу»11.30 «Американский

ликбез»12.00 «Цена победы»13.00 Х/ф «Два гусара»16.00, 18.00, 19.00, 20.00

«Анонс»16.08, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Шторм»19.07, 04.00 «Клинч»20.07 «Послезавтра»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Единожды сол-

гав...»

x 07.35 Х/ф «Осторожно, ба-

бушка!»09.15 «Культурный обмен»09.50 «Работа ЕСТЬ!»10.10, 14.10, 16.50 «Петров-

ка, 38»10.30, 13.30, 16.30, 18.50,

19.50 События10.45 Х/ф «Счастливого

пути!»12.40 «Момент истины»13.45 «Деловая Москва»14.30, 03.45 Т/с «Расследо-

вания Мердока»15.30 Д/с «Концлагеря»17.15 М/ф «Сказка сказыва-

ется», «Петух и краски»17.45 Т/с «Александров-

ский сад»18.55 Лицом к городу20.10 Х/ф «Семейный

ужин»22.00 «Скандальная жизнь»22.55 События. 25-й час23.30 Х/ф «Взрыв на рас-

свете»01.10 В свободном полете.

«Спор мелодий»

S 06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

22.15 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Едим дома!08.00 Чудо-люди08.30 «Олег Басилашвили»09.25 Средний класс10.00 Квартирный вопрос11.05 Т/с «Дело было в Гаври-

ловке»12.40, 20.20 Т/с «Захватчики»13.35 Т/с «Глухарь»14.35, 18.35 Чрезвычайное

происшествие15.35 Чистосердечное при-

знание16.10 Т/с «Возвращение Мух-

тара»17.05, 00.50 Т/с «Криминаль-

ное видео»19.05 Т/с «Таинственный

остров». «Место не похо-жее на дом»

19.35 «Дела семейные»21.15 Т/с «Глухарь»22.40 Т/с «Коррида - это жизнь»00.05 «Главный герой»

n07.00, 16.20 М/с «Жизнь




крейсер «Галактик»12.05, 05.00 «Такси»12.40, 18.55, 20.00 «Корпо-


с призраками»18.15 «Попкорн ТВ. Безу-


ное домашнее видео»21.30 Х/ф «Рыцари»23.20 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Смотрите, мы

умираем.com»01.50 Х/ф «Месть пернато-

го змея»03.45 «Киногод»

l 07.00, 12.00, 19.00 «Скорая



жизнь»09.30, 16.10, 20.50 «Чудеса,

да и только»09.55, 14.55 «Семейный

доктор»10.25, 17.25, 05.15 «За гра-


вание»15.20, 20.00, 04.25 «Кто мы


веданное»21.15, 01.00 «Неизлечимые»22.05, 01.50 «Нераскрытые

тайны»22.55, 02.40 «Разговор с се-

рийным убийцей»23.50, 03.40 «Преступление

и наказание Австралия»00.35 «Под кожей»

U 07.25, 21.58 Кабачок ОСП-

стулья08.22, 14.09 Т/с «Да, господин

министр»08.51, 15.12, 20.17, 23.06 XX век08.56 Песни года09.33 Х/ф «Жандарм и ино-

планетяне»11.03, 23.01 Портреты во

времени11.17 Х/ф «Влюбленные»12.40, 04.28 Ток-шоу Дмитрия

Диброва13.06 Антология14.45 Top of the Pops. Girls and

Boys 9-215.17 «Новости дня»15.28 Х/ф «Жандарм женится»17.37 Х/ф «Реальная любовь»19.53, 02.05 Величайшие име-

на XX века20.22 Top of the Pops. 20.52 Кабачок 13 стульев23.11, 00.55 Х/ф «Мне 20 лет»02.35 Песня года. Лучшее

ОХОТА И РЫБАЛКА08.50 Дичь и охотник10.15 Мотолодки10.45 Правила ловли крупных

окуней11.40 Следопыт12.10, 15.30, 03.55 Рыбалка в от-

крытом море12.35, 03.40 От нашего шефа12.50, 16.10, 20.00 Диалоги о

рыбалке13.15 Гордон в засаде13.45, 17.05, 20.55 Основной

инстинкт14.00, 17.20 Подводные репор-

тажи Гая Харви14.25, 17.45, 21.35 Секреты

рыбалки14.45, 01.55 На крючке15.00 Личный опыт15.55, 19.45 Охотничьи байки16.35 Альманах странствий18.05 Мир подводной охоты18.20 Амуниция и снасти18.50, 04.20 Под водой с ружьем19.20, 01.30 Охота по-американски20.25 Ни пуха, ни пера21.10 В погоне за крупной рыбой

X 05.00, 09.00 Х/ф «Волны

Черного моря»06.10, 10.10, 14.20 М/с

«Рассказы старого моряка», «Новогоднее путешествие», «Старая лестница», «Мальчик-с-пальчик»

07.00, 11.00 М/ф «Геракл у Адмета», «Исчезатель», «Алло! Вас слышу!»

08.00, 12.00 М/с «Письма от Феликса», «Великая бит-ва слона с китом»

13.00 Х/ф «Москва-Кассиопея»

15.00 Х/ф «Отроки во Все-ленной»

16.20 М/с «Рассказы старо-го моряка», «Антаркти-да», «Новичок»

17.00 М/ф «Персей», «Кот, который умел петь», «Легенда о Сальери»

18.00 М/с «Письма от Феликса», «Петух и кра-ски», «Жирафа и очки»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10,

03.35 Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,

04.00 Покемоны06.15, 20.30 Pucca06.40, 11.45, 17.40, 01.55

Монстер Бастер Клаб07.05, 13.25, 18.55, 19.00

Приколы на переменке07.10 Пауэр Рэйнджерс07.35, 10.55, 16.00, 18.05,

20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 08.25, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста

08.50, 09.15, 19.05, 19.30 Просто добавь воды

09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чародейки

10.30, 15.10, 21.45 Удиви-тельные, приключения космической команды

11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05 Тоталли Спайс

14.45 Пауэр Рэнджерс

k 09.30, 13.30, 18.30 Фут-

бол - Клуб чемпионов. Журнал

11.00 Велоспорт. Велогонка Париж - Рубэ (Франция)

12.30, 20.10 Тяжелая атле-тика. Чемпионат Евро-пы в Беларуси (Минск)

15.00 Велоспорт. Нацио-нальный тур Турции

17.00 Снукер. Гран-при (Глазго, Великобрита-ния). Финал

20.00 Футбол - Евроголы. Новости

21.15, 01.45 Футбол - Евро-голы. Журнал

22.00 Бокс. Поединок за титул Чемпиона мира по версии WBO в Герма-нии. Тяжелая весовая категория. Марко Хук (Германия) - Адам Ри-чардс (США)

00.00 Экстремальный спорт - Freeride Spirit

00.15 Автоспорт. Мировая серия Рено

СПОРТ 1 08.20 Футбол. Чемпионат

Италии09.15 Футбол. Англия.

«Блэкберн» - «Манче-стер Юнайтед»

11.05, 00.00 Футбол. Чем-пионат Германии. «Вер-дер» - «Фрайбург»

12.45, 01.45 Мир Премьер-лиги

13.15, 02.15 Спортивная гимнастика. Кубок мира. Париж, Франция. Вто-рая часть

16.35 100% Динамо16.55, 18.50, 20.50 Спор-

тинформ17.05 Футбол. Чемпионат

Италии. «Сампдория» - «Дженоа»

18.55 Футбол. Чемпионат Германии

20.00 «Ледокол»21.00 Футбол. Англия21.55 Футбол. Англия. «Чел-

си» - «Болтон». LIVE» в перерыве Спорт-информ

p 07.00, 20.10 Герои: кто они?07.55, 14.40, 04.25 Первый

младенец из пробирки08.45 Бомбардировщики09.15 Самые богатые люди

Европы10.05, 17.25 Женщины-

воительницы в кампа-нии Люси Лоулесс

11.00, 19.15, 06.10 Король каналов

11.25, 19.40, 06.35 Швед-ские металлурги

11.55 Война и цивилиза-ция. Первая кровь

12.50 Человек на Земле13.45 Эпидемия грибка15.35 Элита ВМФ16.30 Аляска: выжить у по-

следней черты18.20, 22.00, 02.35 Час «Ч».

Теракт на Бали21.05, 01.40 Наука выжи-

вать. Южная часть Тихо-го океана

22.55, 03.30 Ковбои23.50 Последние сутки:

Хантер С. Томпсон

q 07.25, 13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь07.50, 15.30 Планета Земля08.45 Остин Стивенс: самые




10.55 Обезьяньи проделки11.20, 15.00, 06.35 Шотланд-

ское общество защиты животных

11.50 Отдел по охране живот-ных: полиция Майами

12.45, 06.10 Ветеринары-стажеры

13.40, 22.55 Отдел по защите животных

17.45, 05.45 Поля звериных сражений

18.15, 22.00 Собаки в тюрьме19.10, 23.50 Дикий криминал20.10, 00.45 Полиция Феникса:


j 07.00, 15.00 «Кто ты такой?»08.00, 16.00 «1529 год - Оса-

да Вены»09.00 «Римские тайны»09.30 «Римские тайны»10.00 «Летающий авиа-

носец»11.00 «По следам Верди»12.00 «Пражская весна»14.00 «Вторая мировая в

цвете»17.00, 01.00 «Мой дневник»17.30, 01.30 «Мой дневник»18.00, 02.00 «Крылья

безумия»19.00, 03.00 «Все о Ван Гоге»20.00, 04.00 «Дети Ав-

раама»21.00, 05.00 «Римская им-

перия»22.00, 06.00 «Вторая миро-

вая в цвете»23.00 «Кладбище гладиа-

торов»00.00 «1631 год - разграбле-

ние Магдебурга»

СИТИ09.10, 00.10 СИТИчко10.00, 23.15 Путешествия в сти-

ле люкс10.30, 23.45 Мир роскоши11.00, 22.55 Ресторанный гид11.20 Сити -терапия11.45, 16.40 Т/с «Мятежный путь»14.40 Т/с «Там, где живут мечты»15.45, 18.45 Супер няня17.35, 21.20 Скрытая камера19.40 Обмен женами20.55 P.S. День СИТИ00.30 Chatrix

V 08.05 «Великий утешитель»09.45 «Несовершеннолет-

ние»11.20 «Корабль пришель-

цев»13.00, 21.00 «Трудно первые

сто лет»15.20, 23.20 «Три процента

риска»16.35, 00.35 «Тринадцать»18.05, 02.05 «День первый,

день последний»19.25, 03.25 «Соперницы»


08.00 «Наследники», драма10.00 «Трое и Снежинка», ко-

медия12.00 «Притяжение», триллер14.00 «Игра на вылет», мело-

драма16.00 «Нулевой километр»,

триллер18.00 «Дунечка», драма20.00 «Папа», драма22.00 «Путешествие с домашни-

ми животными», мелодрама00.00 «Ненасытные», боевик02.00 «Волчья кровь», боевик

m 09.00 «Флетч», комедия11.00 «Крутая Джорджия»,

драма13.00 «Флетч жив!», ко-

медия15.00 «Когда я был певцом»,

драма17.00 «Одинокий Джим»,

драма19.00 «Компаньоны», комедия21.00 «Да», мелодрама23.00 «Безумие», триллер01.00 «Изящная эпоха»,

драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Невино-


09.50, 17.50, 01.50 «На краю

рая», драма

11.55, 19.55, 03.55 «Самари-

тянка», драма

13.40, 21.40, 05.40 «Охота

Ханта», комедия

15.25, 23.25, 07.25 «Ржавый

алюминий», драма

t06.20, 15.15 «Детский сеанс»07.00, 00.15 «Киноляпы»07.45 Т/с «Рожденная рево-

люцией»09.20, 11.35 «Витрина-ТВ»09.55, 16.50 «Саундтреки»12.10 Т/с «Рожденная рево-

люцией»17.25 Т/с «Рожденная рево-

люцией»21.00 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Дилемма»00.45 Х/ф «Искусство убий-

ства»

o


красоты»


Ленина»



22.00, 23.30 Х/ф «Нежность

к ревущему зверю»

W 05.00 «Планета 51»07.00, 17.00 «Битва у Крас-

ной скалы»09.25, 19.25 «Зажги этим

летом!»11.00 «Программа защиты

принцесс»13.00, 23.00 «Шифр»15.10, 01.10 «Чужеродное

вторжение»21.00 «Каменное сердце»03.00 «Китайские похо-

роны»


Четверг


СРЕДА 14 АПРЕЛЯ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д




ЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ30/1 лунные дни

Луна в ОвнеИменинники: Мария, Марк,

Ефим, Макар, МакарийДень любви, прощения, покаяния и

подведения итогов. Рекомендуется от-давать долги. Полезными окажутся по-ход в театр или просто прогулка по пар-ку. Пища должна быть легкой, умерен-но жидкой. Противопоказаны силовые практики, избегайте резких движений и конфликтов. Постарайтесь сохранить гармоничное состояние души и тела. Сны правдивы.


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.00, 21.00 Но-вости

06.20, 07.20, 08.10, 23.10 Спорт

06.25, 07.25, 08.15 События глазами будущего

06.30, 07.30, 08.30, 09.05, 12.20, 15.25, 19.45, 21.55, 23.20 Погода

06.35, 07.35, 08.20 567 - Поехали!!!!!

06.40 Мультфильм07.10 Эра бизнеса07.15 Рейтинговая пано-

рама07.40 Создай себя07.45 Рецепты здоровья08.45 Полезные советы09.00 УТРО с Первым09.10, 12.25, 19.50 ПКЕ-

2010. Представление стран-участниц. Груп-па «Malcolm Lincoln» (Эстония)

09.15, 22.30 Пресс-анонс09.20, 04.50 Легко быть

женщиной10.20 Д/с «Первые взгля-

ды»11.20, 04.15 Жизнь продол-

жается12.10, 18.15, 21.25 Дело-

вой мир12.35, 15.30 М/с «Веселый

колледж»13.05 «Найдем выход»14.00 «Линия судьбы»14.25 Д/ф К 75-летию укра-

инского режиссера О. Муратова. «В когтях времени»

15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор

16.00 Индиго16.30 Д/ф «Хранитель. В каждом сердце своя

есть любовь»17.00 Конкурс спортивных

бальных танцев «Парад надежд-2010»

18.45 Euronews19.00 О главном19.35, 21.40 Мир спорта20.00, 03.00 Особый взгляд20.30, 03.25 Общественная

стража22.05, 02.40 Право на за-

щиту22.40 Мегалот

22.45 Суперлото, Тройка, Кено

23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 «Остров сокровищ»01.20 Парламентский день



хранитель»06.55, 07.35, 08.05, 09.20

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 16.10,

19.30, 23.10 ТСН07.10 М/ф «Коля, Оля и Ар-

химед»10.00 Т/с «Район Беверли-

Хиллс»11.05 Т/с «Журов»12.10, 16.25 «Настоящие


любовь»14.05 Т/с «Маргоша»15.10 Т/с «Не родись кра-

сивой»17.25 Т/с «Вольф Мессинг.

Человек, видевший сквозь время»

19.25 «Погода»20.10 «Суперзвезда»23.35 «Проспорт»23.40, 03.20 Т/с «Секс и Ка-

лифорния»00.15, 03.45 Х/ф «Прокля-

тие Розовой Пантеры»02.20 «Документ»

Z 06.00 Д/п «Иногда они воз-

вращаются»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером»


11.20, 14.55 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Адвокатессы»14.00 «Знахари»16.05 «Понять. Простить»17.20, 03.55 Т/с «Соседи»18.10, 04.20 «Судебные

дела»19.00 Т/с «Кармелита»20.00, 01.45 «Подробности»20.30 Т/с «Обручальное

кольцо»

21.30 Т/с «Всегда говори «Всегда»

23.30 Д/п «Феномены на-шего времени»

00.45 Д/п «Неизвестная во-йна. Битва за Москву»



партнеры»07.00 Т/с «Комиссар Рекс»08.00 Конец эфира12.45, 23.25 «Битва экстра-

сенсов»14.00 «Взрывная волна»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Невероятные исто-


Новости»18.10, 22.20 Т/с «Я лечу»19.10 «Публичные по-

зоры!»20.20 «Ангел снимает

крылья»00.45 «Окна-Спорт»01.00 Х/ф «Родная кровь»

E 06.05 Служба розыска

детей06.10, 07.40, 08.40, 01.50,

03.50 Погода06.15, 03.25 Факты06.30, 07.50 Деловые



Деньги09.00, 14.15, 22.00 Т/с «По

закону»12.45 Факты. День13.00 Анекдоты по-


следует»15.15 Т/с «Морские

дьяволы-3»17.35 Т/с «Улицы разбитых

фонарей»18.45 Факты. Вечер19.15, 00.00 Чрезвычайные

новости19.55 Т/с «Последний бро-

непоезд»23.00 Comedy Club00.45 Факты. Итог дня

01.00 Невероятная коллек-ция мистера Рипли

01.55 Х/ф «Лучшие планы»

G 06.10 Т/c «Сердцеедки»07.00, 07.35, 08.35 «Подъ-

ем»07.30, 08.30, 19.20, 01.00

Погода09.05 Х/ф «Род-каскадер»10.55, 20.15 Т/c «Счастливы

вместе»11.55 Телемагазин «ВСЕ

для ВАС»12.10 Интуиция13.30, 19.00, 00.35 Репортер13.35 М/c «Му и Цыпа»13.55 М/c «Файнс и Ферб»14.25, 15.45 Teen Time14.30 Т/c «Ханна Монтана»14.50 Т/c «Сплетница-2»15.50, 19.25 Т/c «Ранетки»16.50, 22.20 Т/c «Папины

дочки»17.55, 21.15 Т/c «Воронины»19.15, 00.55 Спортрепортер23.20 Info-ШОК01.05 Служба розыска

детей01.10 Х/ф «Город-призрак

2035»02.35 Третий лишний

I 06.55, 16.20, 23.15 Светские

хроники07.10 Служба розыска

детей07.15, 18.30, 20.30, 23.30,

05.20 «24 часа»07.35, 18.50 Погода07.40, 23.55 Press-обзор07.45 Сладкая сказка08.00, 21.10 Атлас открытий09.00 Морской видео-

журнал09.20, 12.10, 15.00 Твой хит10.50, 16.30 Путешествие

вокруг света11.20 Право на порядок11.35, 04.20 Спецпроект13.00 Взгляд в будущее16.10 М/ф17.10 Нормандия: леген-

дарный лайнер18.40, 23.45 «Жизнь»19.00 Трагедии мира22.10 Конкорд, рождение

мифа23.00 «Переваги для роз-

ваги»00.00 Тайны судьбы

J 14.00 М/с «Билли Боб - тре-

тий ребенок»14.30 М/с «Кот Феликс»15.00 М/с «Песик-

защитник»16.00 «Фактор страха»17.00 Т/с «Баффи - победи-

тельница вампиров»18.00 «Дом-2»19.00 Футбол. Чемпионат

Украины. «Днепр» - «Ме-таллург»

21.00 Т/с «Универ»22.00 «Окна»23.00 «Дом-2»23.30 Т/с «Клуб»00.30 «Смотри, кто при-

шел!»


няня»06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События06.40, 00.50, 03.50 Спортив-

ные события06.50, 05.25 Серебряный

апельсин07.00 Т/с «Ефросинья»08.00, 14.40 Т/с «След»08.55, 03.00 Т/с «Безмолв-

ный свидетель»10.00 Т/с «Зверобой»11.00, 04.40 Т/с «Сармат»12.00 Т/с «Дорожный па-

труль»13.00 Т/с «Телохранитель»14.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.10, 04.00 Критическая

точка18.00 Т/с «Ефросинья»19.30 Шустер Live20.20 Т/с «Зверобой»21.20 Т/с «Хранитель»22.20 Т/с «Безмолвный сви-

детель»23.00 Т/с «След»23.55 Т/с «Помадные

джунгли»00.55 Х/ф «Королев»

L 08.40, 19.00, 21.30, 01.00,


ми»

10.00, 00.00 Т/с «Закон и порядок»

11.00 «Уголовные дела»12.00 Т/с «Спрут - 3»13.20, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»15.15, 21.55 Т/с «Каменская»16.15 Т/с «Агент националь-

ной безопасности»18.35 «Правда жизни».

Близнецы: раздвоение личности

01.30 Х/ф «Молчи в тря-почку»

v 07.05 «Скептик»07.30 Д/п «Смертоносная

волна»08.25, 03.10 «Осторожно,

модерн!»09.25 «Дальние родствен-

ники»10.00, 22.00 Т/с «Мертвая



страха»16.00, 21.00 «Тайные знаки»17.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»04.00 «Ночная жизнь»


«Время спорта»06.25, 10.20, 13.20, 15.20,


06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.20, 02.45,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 12.20, 14.20, 16.20,

17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

09.30, 13.30, 14.30 «5 эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»


10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

11.20 «Обрати внимание»

15.30 «Здоровые истории»16.30 «Арсенал»17.30, 04.30 «Большая по-

литика»18.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское

время»19.00, 22.30, 00.00, 04.00


19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Акцент»00.30 «Автопилот-новости»00.40 «Ресторанные но-

вости»



ство»06.25 «День ангела»06.30, 21.00, 02.10 «Тема



09.05 Х/с «Боль любви»12.10, 19.10 Х/с «Взрывная

волна»12.50 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно


ливчик»14.45, 05.30 «Архивы исто-

рии»15.25 «Под знаком Нобеля»16.10 Х/ф «История Марты

Стюарт»18.40 «Большая планета»19.40 Х/ф «Возвращение в

таинственный сад»20.35 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.30 Х/ф «Погоня за боже-

ством»23.40 «Вечерний счаст-

ливчик»02.40 Х/ф «Гроза»04.00 «Кинопроектор»04.20 «Культурное про-

странство»04.40 «Винная карта»05.00 «Три цвета времени»


футбол

06.45, 13.10 Гладиаторы08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я08.45 Доступный экстрим09.10, 14.05, 16.10, 05.00



природа15.15 Большые гонки19.30, 01.00 Все мужчины

- братья21.30 Наши рекорды22.30, 02.50 Профессия

снайпер23.30, 04.35 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт03.40 Mortal Combat


форм»08.20, 12.00, 14.55, 17.55,

20.25 Этот день в исто-рии

08.25, 23.05 Земля тревоги нашей

08.55 Энциклопедия укра-инской диаспоры

09.25, 20.10 Телеобъектив09.30 Евро - 201210.00, 00.00 Украина: вре-

мя местное12.05 М/ф «Троя на остро-

ве»12.25 Знаменитые укра-

инцы13.00, 16.00 Студия «Ин-

форм»13.05, 21.50, 02.00 Х/ф


14.20 Фестиваль искусств «Украинская семья»

15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чер-нигов»

16.10 От чистого сердца16.40 М/ф «Три Ивана»16.50 Имена17.25 Студия «Диалог»20.30 Новости «Пульс»21.00 Открой для себя

Украину!21.30 Студия «Информ».

Итоги23.35 Евро-201203.50 От мелодии к ме-

лодии

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,



бованию»16.20 «Спальный район»16.55 «Федеральный судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Брак по за-

вещанию»22.30 Среда обитания.

«Сколько стоит бесплат-ная медицина»

23.30 «Школа»00.10 Ночные новости00.25 «На ночь глядя»01.15 Х/ф «Поэма о море»

{07.00, 09.50 «Семья от А


мы»08.00 «Бодрого утра»08.35, 10.55, 11.50, 14.40







метр»18.15, 22.50 «Позаочи: Вла-

димир Быстряков»00.40 «Цвет ночи»



тавру»13.30 Смехопанорама14.00 Д/с «Вселенная»15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Военная Тайна17.00 Т/с «Человек войны»18.00 Деревня дураков18.30 Комедийный коктейль19.00 Военная Тайна20.00 Правда Виталия Пор-

тникова20.30 Сегодня21.00 Д/с «Охотники за

НЛО»22.00 Т/с «Человек войны»23.00 «Восточный крест:

Тегеранская операция»23.30 Д/ф «Поезд с герои-

ном прибывает...»00.00 Х/ф «Большая тол-

кучка»01.30 Х/ф «Клуб диких же-

ланий -2»

y 08.20 Лицом к городу09.25, 17.55, 00.25 Т/с «Исцеле-


рога в ад»10.50 В центре внимания11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Со-


атр Романа Виктюка»12.10 Т/с «Жаркий лед»12.50, 22.00 «Наши любимые

животные»13.20 «Линия защиты»14.00 «Москва Гиляровского»14.45 Иоганн Кеплер14.50 «Дело принципа»15.30 В свободном полете16.00 Т/с «Адъютанты любви»16.50, 04.45 «Техсреда»19.25, 03.15 Т/с «Волчица»20.10 М/ф21.00 «Скандальная жизнь»21.40 Д/с «Битва за Москву»22.30 Т/с «Прощальное эхо»23.15 Д/ф «Две смерти и одна

маленькая жизнь»23.55 События. 25-й час



07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон



11.00 «Израиль за неделю»12.00 «Послезавтра»13.00 Х/ф «Единожды сол-

гав...», км-ф «Золотая пуговица»

16.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Анонс»

16.08, 01.00 «Особое мне-ние»

17.00, 05.00 Т/с «Шторм»19.07, 04.00 «Народ про-

тив»20.07 «В круге света»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Беда», м/ф для

взрослых

x 07.25 Х/ф «Путешествие в

молодость»09.00 Х/ф «Врача вызы-

вали?»10.30, 13.30, 16.30, 18.50,

19.30 События10.45 Х/ф «Каменская. Игра

на чужом поле»12.55 Детективные исто-

рии13.45 «Деловая Москва»14.10, 16.50 «Петровка, 38»14.30, 03.55 Т/с «Расследо-

вания Мердока»15.30 Д/с «Концлагеря. До-

рога в ад»17.15 М/ф «Стрела улетает

в сказку»17.45 Т/с «Легенда об

Ольге»18.55 «Техсреда»20.05 Х/ф «Бомж»22.05 «Дело принципа»23.00 События. 25-й час23.35 Х/ф «Эвелин»01.25 В свободном полете.

«Сюита в старинном стиле»

S 06.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 22.15 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 «Без рецепта»08.00 Чудо-люди08.30 Русская начинка09.25 Средний класс10.00 Дачный ответ11.05 Т/с «Дело было в Гав-

риловке»12.40, 20.20 Т/с «Захват-

чики»13.35 Т/с «Глухарь»14.35, 18.35 Чрезвычайное

происшествие15.35 Спасатели16.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»17.05, 00.55 Т/с «Крими-

нальное видео»19.05 «Роковой день. Транс-

валь - потерянный рай»19.30 Час суда21.15 Т/с «Глухарь»22.40 Т/с «Коррида - это

жизнь»00.10 Поздний разговор

n06.00, 04.00 «Шоу Бенни







с призраками-2»18.15 «Попкорн ТВ. Безу-


ное домашнее видео»21.30 Х/ф «Рембо-2»23.30 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.10 Х/ф «Апартамен-

ты 16»02.15 Х/ф «Рыцари»

l 07.00, 12.00, 19.00 «Скорая



жизнь»09.30, 16.10, 20.50 «Чудеса,

да и только»09.55, 14.55 «Спасение

детей»10.25, 17.25, 05.15 «За гра-


вание»15.20, 20.00, 04.25 «Кто мы


веданное»21.15, 01.00 «Неизлечимые»22.05, 01.50 «Нераскрытые

тайны»22.55, 02.40 «Разговор с се-

рийным убийцей»23.50 «Преступление и на-

казание. Австралия»00.35 «Под кожей»


времени05.06, 14.51, 22.49, 02.17 XX век05.11, 06.54 Х/ф «Мне 20 лет»08.04, 20.05, 01.53 Величай-

шие имена XX века08.35 Песня года. Лучшее09.12 Д/ф «День, когда запани-

ковала Америка»10.27, 19.00 Ток-шоу Дмитрия

Диброва11.03, 23.04 Эта неделя в истории11.37 Х/ф «Нежность»12.54 Д/ф «Величайшие имена

XX века»13.25 Кабачок ОСП-стулья14.22 Т/с «Да, господин министр»14.56 Песни года15.33 Х/ф «Жандарм и ино-

планетяне»17.09 Х/ф «Малер»19.30 Д/ф «Путешествие в

страну чудаков»19.48 Д/ф «Весенней ночью»20.36 Top of the Pops21.13 Х/ф «Летнее время»23.37 Х/ф «Реальная любовь»

ОХОТА И РЫБАЛКА07.45, 17.45, 21.35 Секреты

рыбалки08.05, 10.10 Мир подводной

охоты08.20 Амуниция и снасти08.50 Американская рыбалка09.20, 12.50, 22.40, 02.00 Охота

без границ10.25 Календарь охотника10.55, 00.15 Планета рыбака11.10, 23.45 Трофеи, вкусно и

быстро11.25, 13.35, 00.00 Диалоги о

рыбалке11.40 Календарь рыболова12.10, 15.30 Охота по-американски12.35, 21.55 На крючке13.50 Оружие охоты14.20, 19.45 От нашего шефа15.00 Под водой с ружьем16.35 Ни пуха, ни пера17.20 В погоне за крупной рыбой18.05 Ружье18.20 Мастер рыболов18.50, 04.20 Следопыт20.25 Гордон в засаде22.10 Клевое место

X 05.00, 09.00 Х/ф «Волны Чер-

ного моря»06.10, 10.10, 14.20 М/с «Рас-

сказы старого моряка», «Антарктида», «Новичок», «Просто так», «Мальчик и лягушонок»

07.00, 11.00 М/ф «Персей», «Кот, который умел петь», «Легенда о Сальери»

08.00, 12.00 М/с «Письма от Феликса», «Переменка», «Петух и краски», «Жирафа и очки»

13.00 Х/ф «Отроки во Все-ленной»

15.00 Х/ф «Остров сокровищ»16.00 М/с «Шарман, шарман!»,

«Вот так тигр!», «Счастли-вый Григорий», «Мальчик как мальчик»

17.00 М/ф «Лабиринт. Подвиги Тесея», «Веселая карусель», «В лесной чаще»

18.00 М/с «Письма от Фелик-са», «Муха-цокотуха», «Зо-лотой мальчик»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10,

03.35 Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,

04.00 Покемоны06.15, 20.30 Pucca06.40, 11.45, 17.40, 01.55



20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 08.25, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста


09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чародейки


11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05 Тоталли Спайс


k 09.45 Футбол - Евроголы.

Журнал10.30 Футбол. Классика Лиги

чемпионов УЕФА. Лучшие финалы 1993-2000 гг

11.30 Снукер. Гран-при (Глаз-го, Великобритания)

14.00 Футбол. Классика Лига чемпионов УЕФА. «Милан» (Италия) - «Ливерпуль» (Англия). Финал 2005 года


17.00 Снукер. Чемпионат Ве-ликобритании (Телфорд)

19.00 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. «Барсе-лона» 2008-2009 гг


20.10 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. Лучшие финалы 2001-2009 гг

21.10 Избранное по средам21.15 Конный спорт. Кубок

мира22.15 Новости конного спорта22.20 Гольф

СПОРТ 1 15.00 Футбол. Англия15.55 «Криголам».

Информационно-аналитическая про-грамма

16.25 Мир Премьер-лиги16.55, 18.50, 20.55 Спор-

тинформ17.05 Футбол. Англия. Чел-

си - Болтон19.00 Ринг-Сайд. Анали-

тическая программа о боксе

20.00, 03.30 Футбол. Чем-пионат Италии

21.05 Баскетбол. Обзор FIBA

21.30 Мир моторов21.55 Футбол. Англия. «Тот-

тнем» - «Арсенал». LIVE в перерыве Спортин-форм

00.00 Футбол. Англия. «Астон Вилла» - «Эвер-тон»

01.45 Футбол. Чемпионат Италии. Сампдория - Дженоа

p 07.25, 20.35 Герои: кто они?07.55, 14.40, 04.25 Как раз-

делили сиамских близ-нецов

08.45 Подводные лодки09.15 Самые богатые люди

Европы: Жизнь как сон10.05, 17.25 Женщины-

воительницы в кампа-нии Люси Лоулесс

11.00, 19.15, 06.10 Пар над водой

11.25, 19.40, 06.35 Промыш-ленный шпионаж

11.55 Война и цивилиза-ция: Империя и армии

12.50 Теракт на Бали13.45 Калифорнийский

оползень15.35, 05.20 Наука об ору-

жии: Американская морская пехота

16.30 Наука выживать: Юж-ная часть Тихого океана

18.20, 22.00, 02.35 Из Егип-та: Городские грехи

21.05, 01.40 Ковбои22.55, 03.30 Проходчики

q 07.00, 14.35 SOS дикой при-

роды07.25, 13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Дикий

криминал08.45 Остин Стивенс: самые






11.50 Отдел по охране животных12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55, 03.30 Полиция

Хьюстона - отдел по защи-те животных

18.15, 22.00, 02.35 Как выжить животным?

20.10, 00.45 Отдел по защите животных

21.05 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Кладбище гла-

диаторов»08.00, 16.00 «1631 год - Раз-

грабление Магдебурга»09.00 «Мой дневник»09.30 «Мой дневник»10.00 «Крылья безумия»11.00 «Все о Ван Гоге»12.00 «Дети Авраама»13.00 «Римская империя»14.00 «Вторая мировая в

цвете»17.00, 01.00 «Римские

тайны»18.00, 02.00 «Эрнст Хейн-

кель - мечта о полете»19.00, 03.00 «Сироты

Охберга»20.00, 04.00 «Мусульман-

ская история Европы»21.00, 05.00 «Непотопляе-

мый Титаник»22.00, 06.00 «Охотники за

нацистами»23.00 «Затерянные города

Амазонки»00.00 «1870 год - Битва при

Седане»

СИТИ14.30, 16.30, 18.30, 20.30,

22.30 День СИТИ14.40 Т/с «Там, где живут

мечты»15.45, 18.45 Супер няня16.40 Т/с «Мятежный путь»17.35, 21.20 Скрытая камера19.40 Обмен женами20.50, 22.50 Бизнес СИТИ20.55 P.S. День СИТИ22.55 Ресторанный гид23.15 Путешествия в стиле

люкс23.45 Мир роскоши

V 07.20 «Три процента риска»08.35 «Тринадцать»10.05 «Дюма на Кавказе»11.25 «Соперницы»13.00, 21.00 «Запасной аэро-

дром»14.45, 22.45 «Лавка «Рубин-

чик и...»16.15, 00.15 «Дон Сезар де

Базан»17.55, 01.55 «Красиво жить

не запретишь»19.05, 03.05 «Тихий Дон»


08.00 «Татьяна», драма10.00 «Нулевой километр»,

триллер12.00 «Таинственный остров»,

триллер14.00 «Парижская любовь Ко-

сти Гуманкова», комедия16.00 «Не привыкайте к чуде-

сам», мелодрама18.00 «Ненасытные», боевик20.00 «Волчья кровь», боевик22.00 «Потапов, к доске!»,

комедия

m 09.00 «Флетч жив!», комедия11.00 «Одинокий Джим»,

драма13.00 «Неотразимая Марта»,

комедия15.00 «Сделка», трагикомедия17.00 «Он был тихоней», драма19.00 «Матч Поинт», драма21.10 «Школа обольщения»,

комедия23.00 «Душа тишины», драма01.00 «Соломон и Гейнор»,

мелодрама

r

09.00, 17.00, 01.00 «Невино-


09.55, 17.55, 01.55 «Язык ба-

бочек», драма

11.35, 19.35, 03.35 «Банда

Келли», боевик

13.30, 21.30, 05.30 «Красота

по-английски», драма

15.25, 23.25, 07.25 «Боец с

быками», вестерн

t06.20, 14.55 «Детский сеанс»06.50 «Киноляпы»07.10 Т/с «Рожденная рево-

люцией»08.55, 11.10 «Витрина-ТВ»09.25, 16.25, 23.55 «Голли-

вуд: аллея славы»11.45 Т/с «Рожденная рево-


люцией»21.00 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Нежная мишень»00.35 Х/ф «Дилемма»

o


красоты»


Ленина»



22.00 Х/ф «Нежность к реву-

щему зверю»

23.30 Х/ф «Ошибка рези-

дента»

W 05.00 «Битва у Красной

скалы»07.25, 17.00 «Зажги этим

летом!»09.00, 19.00 «Каменное

сердце»11.00 «Шифр»13.10, 23.05 «Чужеродное

вторжение»15.00, 01.00 «Китайские по-

хороны»21.00 «Мясник»03.00 «Опасные пассажиры

поезда 123»


CMYK


ПРАЗДНИКОВ ПРАЗДНИК

Ліцензія Міністерства освіти і науки України АВ № 482830 від 24.09.2009 р.

«ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!» – и для всего ми-роздания началась истинная весна, свет-лое, радостное утро новой жизни. Воскре-сенье Христово – величайший христианский праздник, который называют еще праздни-ков Праздник и Торжество из торжеств, зна-мение победы над грехом и смертью. Тыся-чи прихожан устремились ранним утром 4 апреля в храмы, чтобы под звуки празднич-ного благовеста приветствовать друг друга словами: «Христос Воскресе!», слыша в от-вет: «Воистину Воскресе!».

Одухотворенные и радостные они воз-вращались в свои дома, чтобы в семейном кругу разговеться освященными куличами и крашанками.

Пасхальные празднества продлятся всю неделю, которая по церковным канонам на-зывается Светлой седмицей. В день Свет-лого Христова Воскресения и в понедельник Светлой седмицы архиепископ Черниговский и Новгород-Северский Амвросий совершил Великую вечерню в Спасо-Преображенском соборе и отслужил Божественную литур-гию святого Иоанна Златоустого в Свято-Воскресенском храме г. Чернигова. Влады-ка поздравлял всех прихожан с праздником, дарил иконки с изображением Воскресения Господа нашего Иисуса Христа.

А в Свято-Троицком кафедральном со-боре воспитанники воскресной школы сту-денты Черниговского духовного училища показали театрализованное действие, по-священное Светлому Празднику.

В тот же день в выставочном зале област-ной организации Союза художников Украи-ны открылась выставка детских работ «Мы творим праздник Пасхи», где представле-ны более трехсот рисунков, аппликаций, стихов, рассказов и поделок юных черни-говчан – воспитанников воскресных школ, центра детского творчества, Дворца детей и юношества, областной школы искусств, принявших участие в отборочном конкурсе, который проводила Черниговская епархия Украинской Православной Церкви.

Светлое Христово Воскресение с каждым годом отмечается все шире: пасхальные по-здравления звучат в школах, детских садах, из уст политиков и простых людей. Навер-ное, наши души, наши сердца действитель-но понемногу избавляются от скверны. Ведь в переводе с греческого слово «пасха» озна-чает избавление.

Как определять дату Пасхи? Пасхи?

Каждый год Пасха выпада-ет на разные числа, а иной раз – и на разные месяцы. Весь западный мир отмечает Пасху по новому календарю, а Пра-вославная церковь – по ста-рому, и посему дни праздно-вания Пасхи совпадают лишь раз в несколько лет. Если Пас-ха совпадает с праздником Благовещения (7 апреля), то она называется Кириопасха (Господня Пасха).

Каким же образом вычис-ляется дата Пасхи каждый год? Предлагаем простую схему расчета (по новому ка-лендарю):

1. Сначала определяется день весеннего равноденствия (это день, в который продолжительность дня равна продолжительно-сти ночи). Обычно, это 21 или 22 марта.

2. Затем определяется ближайший день полнолуния, следую-щий за днем весеннего равноденствия.

3. День Пасхи всегда является первым воскресеньем, сле-дующим за днем полнолуния. Именно в этот день христиане и празднуют Воскресение Господа Иисуса Христа.

священноеВ тот же

ной органины открылатворим праны более тстихов, расговчан – воцентра дети юношестпринявшихкоторый прУкраинской

Светлоегодом отмездравленияиз уст полиное, наши дно понемно

Христос Воскресе!Христос Воскресе! Воистину Воскресе! Воистину Воскресе!

СПЕЦІАЛЬНОСТІ:– Монтаж, обслуговування та ремонтелектротехнічних установок в агропромисловому комплексі;– Монтаж, обслуговування устаткування із систем газопостачання;– Землевпорядкування;– Будівництво, обслуговування і ремонт гідромеліоративних споруд.ФОРМА НАВЧАННЯ: денна, заочна, за державним замовленням і за контрактом.До послуг студентів – 2 гуртожитки для юнаків та дівчат, їдальня, буфети, спор-

тивний зал і майданчик.АДРЕСА: Чернігівська область, 17500, м. Прилуки, вул. Київська, 178. Тел/факс (04637) 3-20-50, e-mail: [email protected], сайт: www.agro-ua.org.

Рік заснування - 1931. Навчальний заклад I рівня акредитації.

Прилуцький агротехнічний

коледж

Фо

то В

икт

ор

а К

ош

ма

ла

Даты православногоПасхального Воскресенья

2010 – 2020 гг.

2010 – 4 апреля2011 – 24 апреля2012 – 15 апреля2013 – 5 мая2014 – 20 апреля2015 – 12 апреля2016 – 1 мая2017 – 16 апреля2018 – 8 апреля2019 – 28 апреля2020 – 19 апреля

Всенощная службаВсенощная службав Спасо-Преображенском соборе г. Черниговав Спасо-Преображенском соборе г. Чернигова


Четверг


КРУПНЫМ ПЛАНОМ

– После распада творческого и семейного союза с Ли-лией Сандулесу прошло несколько лет, в течение которых вы очень редко давали интервью…

– Не хотел в который раз «полоскать белье» на людях. У нас с Лилей был прекрасный дуэт. Но со временем наши взгляды на-чали кардинально расходиться. Мне хотелось заниматься чем-то новым – снимать клипы, писать музыку. У Лили были другие желания. Сама по себе она очень сильная женщина, а я не лю-блю, когда мной пытаются помыкать и командовать. Двум ли-дерам в одной семье удержаться сложно. Последнее время мы жили вместе по инерции. Дома все чаще вспыхивали неприятные разговоры. Мне казалось, что я немало делаю для нашего дуэ-та – работаю в студии, подбираю репертуар, занимаюсь радио и телевидением. Но слышал только град упреков: «Все не так, все плохо, ты ленивый».

В конце концов, Лиля мне заявила: «Если бы не я, не мои связи, ты бы до сих пор торчал в своих Черновцах». Тогда я на-помнил ей, что замуж она выходила не за новичка на сцене, что я грамотный музыкант. Но, думаю, этот инцидент поставил точ-ку в наших отношениях.

– Не страшно начинать жизнь с нуля, когда тебе за 40?

– Развод сродни стихийному бедствию, но мужчины долж-ны уходить достойно. Я оставил Лиле хорошую квартиру, об-становку. Себе забрал только машину, которую вскоре укра-ли. В общем, остался у разбитого корыта. Порой приходилось одалживать деньги, чтобы оплатить съемное жилье. Был период жесточайшей депрессии... Спасибо друзьям, которые помогли все вынести.

Начинать сольную карьеру я не боялся: собственный репер-туар у меня был всегда. Просто с годами люди привыкли воспри-нимать нас с Лилей в дуэте. Но публика быстро перестроилась. Зрителям было интересно поглядеть, как выглядит Иво Бобул после развода – не отощал ли, не опустился? Часто меня спра-шивали: «Как ваши дела? Почему вы расстались с Сандулесой?». Но душу я никому не открывал.

Вдобавок незадолго до развода я перенес тяжелейшую опе-рацию – пришлось удалить почку. У меня никогда ничего особо не

болело, и вдруг во время профилактического обследования вы-яснилось, что она полностью разрушена. Врачи в военном госпи-тале, где я наблюдался, отказывались глазам своим верить.

– После такой операции обязательно нужно вести ме-нее активный образ жизни, придерживаться специальной диеты…

– Все проблемы решал самостоятельно, пока не встретил свою будущую гражданскую супругу Натали. Как оказалось, мою единственную и самую любимую женщину на свете. Жизнь свела нас давно, мы познакомились на вечеринке. Я работал, она была среди гостей. Помню, поболтали ни о чем и разошлись. Я и по-нятия не имел, что через столько лет найду в ней свою судьбу. А потом мы случайно столкнулись на Крещатике. Я тогда уже жил один. Разговорились, выпили кофе. Я взял ее номер телефона, порой позванивал.

– Сколько же времени длился телефонный роман?– Года три, не меньше. Обжегшись на молоке три раза, я на-

чал дуть на воду. Чем дальше, тем больше эта женщина меня по-трясала. В ней есть то, чего я не встречал в других, – мудрость, терпимость. Ей просто хорошо, когда я рядом. Наташа начала обо мне заботиться, обустраивать мой быт – а это удивительно приятно. Впервые после операции я понял, что такое нормаль-ный уход. Наталья следила за моим внешним видом. Я же всег-да любил пусть небогато, но красиво одеваться, так, чтобы на меня обращали внимание.

Безусловно, Наташе было нелегко, ведь у меня, как у любого человека, недостатков хватает. Тем не менее, на свой лад мужа она не перекраивала, воспринимала таким, какой есть.

До рождения ребенка Наташа ездила со мной на все гастро-ли, присутствовала на концертах... Ну а когда появился сыночек, занялась исключительно маленьким Данилой.

– Отцовство в таком возрасте…– Узнав приятную новость о ее положении, подумал: «А по-

чему бы и нет?». Маленький человечек, появившийся в нашей се-мье, полностью перевернул мою жизнь. Я по-новому почувство-вал простые житейские истины... Это непередаваемое счастье – каждое утро видеть глазенки сына, его улыбку, наблюдать, как он растет. Самое большое наслаждение – наши с ним походы по

магазинам. Если Даниле понравится пусть даже самая дорогая игрушка, я буду не я, если ее не куплю. У него своя комната, в ней все завалено игрушками.

– Прослеживается связь: Данила – Данилыч?– Да, я назвал сына в честь отца Леонида Даниловича Куч-

мы. Что бы ни твердили злопыхатели, его сын за годы своего президентства сделал для государства много добрых дел. Уве-рен, многие так и считают, только боятся в этом признаться. Но прежде, чем дать ребенку имя, я спросил разрешения у Леони-да Даниловича. Он очень обрадовался и изъявил желание стать крестным отцом Данилки.

– А как же «помаранчевая революция»?– Артисты – не политики. Но после осени 2004 года за ина-

комыслие стали мстить. Лично я никогда не скрывал, что под-держивал Виктора Федоровича Януковича и голосовал за него, но мой выбор не одобрили. Все эфиры были сорваны, гастроли какое-то время продолжались, но организаторы смотрели на меня ой как нехорошо.

У меня были запланированы концерты в Штатах. Узнав, что я голосовал за Януковича, их отменили – все до единого! Я уви-дел перечеркнутые афиши, где на моей фотографии огромны-ми буквами было написано: «Зрадник народу». Так решила наша диаспора за океаном. Это было горько и обидно.

Лжепатриоты и сегодня гневно кричат вслед: «Почему ты поешь на русском языке?!». Но ведь у меня есть вещи и на укра-инском, и на английском. Лично я родился при одной власти, воспитывался при другой, работал при третьей. Может, дело в том, что моя душа не перестроилась? Зато другие быстрень-ко переоделись, перекрасились, но у них вместо души – дырка от бублика.

– А с Лилией часто встречаетесь?– Мы с ней изредка пересекаемся на концертах, киваем

друг другу – не более того. Наши отношения ушли в прошлое. А у меня новая, светлая страница жизни, в которой есть Натали, Данилка, работа, новые песни. И конечно, друзья, без которых я не выстоял бы...

Мария ВИШНЕВСКАЯ

««А допливеш,А допливеш,коликоли

тiльки удвохтiльки удвох»»......Буковина – колыбель многих творческих личностей

украинской эстрады. София Ротару, Василий Зинкевич, Ани Лорак, Екатерина Бужинская... Яркими звездами

этой плеяды был творческий и семейный союз Лилии Сандулесы и Иво Бобула. Когда-то романтично певшие

о береге любви, сегодня при встрече приветствуют друг друга только кивком головы. Позади тяжелый развод,

первые шаги в сольной карьере,налаживание новых отношений…

– Когда вы поняли, что именно пение станет вашей про-фессией?

– Сколько себя помню, пою. Пела в огороде, во дворе и даже когда лазила по деревьям. Тогда еще не знала, что стану певицей. Как-то мы поехали с мамой в Черновцы. Тогда я увидела афишу землячки Софии Ротару и сказала: «Когда-то и у меня будет такая же афиша!». Но мои родители не понимали меня и не поддержи-вали. Я подпевала всем артистам, которых видела по телевизо-ру. Мама ругалась и выключала, говорила, чтобы я на бухгалтера шла учиться. А я тайком бегала на репетиции оркестра народных инструментов, с которым и начала петь на сцене. Но не знала, что пение станет моей профессией, просто очень любила это дело и ради него пускалась на любые ухищрения.

– А первые шаги на профессиональной сцене?– В Черновицкую филармонию я пришла тогда, когда София

Ротару с ВИА «Червона рута» выехала в Крым. Руководство фи-лармонии искало новую солистку для ВИА «Жива вода». Казалось, что у меня как молодой исполнительницы не будет конкуренции. Однако с первых шагов на профессиональной сцене пришлось преодолевать множество каких-то невидимых препятствий. Я как будто всегда была у кого-то на пути.

Мне выделили комнату, кишащую тараканами. Но тогда это меня не смущало, потому что жила мечтой: создать свой коллек-

тив. И мне это удалось. Ансамбль «Селена» доныне меня сопровождает.– Какой момент стал переломным в карьере?

– Как ни странно, XXV съезд КПСС. После моего выступле-ния сначала в Киеве на правительственном концерте, а затем – в Москве для делегатов съезда, на который меня пригласили Алек-сандра Пахмутова и Николай Добронравов, руководство подняло вопрос о присвоении мне звания «Заслуженной артистки». Ни для кого сегодня не является тайной, что тогда именно от участия в правительственных концертах большей частью зависела судьба каждого даже пусть очень талантливого артиста.

Но мои коллеги – певцы как в Киеве, так и в Черновцах, не очень обрадовались моему появлению и на черновицкой, и на столичной сценах. Были и такие, которые заявляли: «Работать в столице ты будешь только через мой труп». А другие говори-ли, что сделают все, чтобы я никогда не могла записываться в Доме звукозаписи, устраивали мне какие-то очные ставки, не-весть что...

– Встреча с певцом и будущим мужем Иво Бобулом ста-ла знаковой?

– Я его вытянула из Черновцов. Упрашивала организаторов дать ему выступить в концерте. У Иво прекрасный голос, но кто его слышал до меня? А я с 1986-го четыре года жила в Москве. Постоянно выступала, на съемки приглашали, по телевизору по-казывали. Но когда встретила Иво, решила вернуться в Украину. У нас был уникальный дуэт, голоса сливались. А в семье всякое случалось. Скажу одно: я не заслуживала измены. Моей добротой он пользовался, как только мог. Я ушла, сама подала на развод. Муж если бы любил, должен был задуматься, что я одиннадцать лет тянула на себе и дом, и работу. Я не лошадь. Может, ожида-ла, что поедем куда-нибудь отдохнуть. Но от него никакой реак-ции. Так и разошлись. Бог ему судья.

Не знаю, как вышло, но Бобул развел меня с моим тогдаш-ним мужем, с которым прожили 11 лет, прекрасным человеком

Валентином Казаченко, с которым мы до сих пор общаемся. Несмотря на сложившуюся ситуацию, он советовал: «Я все по-нимаю. Другой мужчина появился в твоей жизни. Но не выходи замуж за него». Но я ничего не слышала и не видела, как пеле-на была на глазах.

С другой стороны, задумываюсь о том, а правильно ли я де-лала, оставаясь преданной человеку, который меня предал? Ока-зывается, что, будучи связанным узами брака, он имел женщину на стороне. Я всегда ему повторяла, что мы можем найти общий язык. Люди ведь всегда могут понять друг друга, если захотят. Но я видела, что он не понимает. Видимо, давил «запасной аэро-дром». Там даже не обошлось без гадалок.

– Хотите сказать, что вашего мужа «приворожили»?– Думаю, да. Я говорю правду, как оно было. Он же имеет

привычку рассказывать в своих интервью разное… Например, какой он несчастный. При мне он только сидел у телевизора или спал. Поэтому я о расставании не жалею. Это человек, который не имеет смелости признаться: «Да, у нас не получилось. Но я благодарен этой женщине…».

Я промолчала после первого нелицеприятного интервью и абсолютно нормально с ним беседовала, когда он звонил уже по-сле развода. Тактично вела себя во время совместных концертов и других мероприятий. Решила забыть, что было… Терпение обо-рвалось после одной из публикаций. Я тогда попросила: «Сде-лай так, чтобы мы никогда не встречались… Если ты не можешь сказать людям правду, тогда это сделаю я…».

– Вас считают сильной женщиной...– Да! Но каждая сильная женщина мечтает быть рядом с

мужчиной, с которым она могла бы себя почувствовать именно женщиной. Я не исключение... и хотела бы иметь надежное пле-чо. Не так давно я отпраздновала 50-летний юбилей, с которо-го веду отсчет второго этапа своей жизни. У меня есть хороший друг Владимир, он юрист, живет в Одессе. Но у нас такая пора, что ни с начала начинать, ни с конца…

Лилия САНДУЛЕСА:«Меня никто не внес

на эстрадный Олимп»

Иво БОБУЛ: «После того, как на президентских выборах я поддержал Виктора Януковича,увидел свои перечеркнутые афиши с надписью: «Зрадник народу»

12 Четверг


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д



ма и является лучшим для активных дей-ствий, но резервы здоровья снижены. В то же время это день храбрости, упор-ства в достижении цели, путешествий, поездок наземным транспортом, пред-принимательства. Провести день надо спокойно, но не пассивно. Рекоменду-ется изучать редкостные науки. День дружбы, объединения людей. Хороши групповые медитации.

ЧЕТВЕРГ 15 АПРЕЛЯ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в ОвнеИменниники: Поликарп, Гри-

горий, Анастас, Ефим, Тит Этот день связан с накоплением как

материальных, так и духовных ценностей. Рекомендуется начинать цикл диеты или физических упражнений. Благоприятно начинать учебные занятия, работу с репе-титорами или просто с той литературой, которая сама приходит к вам в руки. Из-бегайте переедания. Сны в большей сте-пени несерьезны, верить им не надо.


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.00, 21.00 Но-вости

06.15, 07.15, 08.10, 23.10 Спорт

06.20, 07.20, 08.15 События глазами будущего

06.25, 07.30, 08.25, 09.05, 12.20, 19.45, 21.55, 23.20 Погода

06.30, 07.35, 08.30 567 - Поехали!!!!!

06.40 Здоровое питание07.10 Эра бизнеса07.25 Мультфильм07.40 Создай себя08.20 Рейтинговая пано-

рама08.45 Полезные советы09.00 УТРО с Первым09.10, 12.25, 19.50 ПКЕ-

2010. Представление стран-участниц. Дуэт «Kuunkuiskaajat» (Фин-ляндия)

09.15, 22.40 Пресс-анонс09.20, 04.50 Легко быть

женщиной10.20 Д/с «Первые взгля-

ды»11.20, 04.15 Жизнь продол-

жается12.10, 18.15, 21.25 Дело-

вой мир12.35, 15.25 М/с «Веселый

колледж»13.05 Фольк-music14.00 Желаем счастья14.25 Д/ф К 75-летию укра-

инского режиссера О. Муратова. «Обычный гений»

15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор

15.55 Футбол. Чемпионат Украины. «Закарпатье» (Ужгород) - «Черномо-рец» (Одесса)

16.50 В перерыве: Погода18.45 Euronews19.00 О главном19.35, 21.40 Мир спорта20.00 Ток-шоу «Родители

и дети»22.05 Продолжение сле-

дует22.50 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица



хранитель»06.55, 07.35, 08.05, 09.20

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 15.55,

19.30, 00.45, 04.45 ТСН07.10 М/ф «Каникулы Бони-

фация»10.00 Т/с «Район Беверли-

Хиллс»11.05 сериал «Неодинокие»12.00, 16.10 «Настоящие


любовь»13.55, 03.55 Т/с «Маргоша»15.00 Т/с «Не родись кра-

сивой»17.10 «Гаишники»19.25 «Погода»20.10 Х/ф «Найденыш»22.15 Х/ф «Модная ма-

мочка»01.10 «Проспорт»01.15 Х/ф «Взрыв»02.55 «Документ»

Z 06.10 Д/п «Феномены на-

шего времени»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером»


11.20, 14.55 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Адвокатессы»14.00 «Знахари»16.05 «Понять. Простить»17.20, 04.00 Т/с «Соседи»18.10, 04.25 «Судебные

дела»19.00 Т/с «Кармелита»20.00, 01.45 «Подробности»20.30 Т/с «Обручальное


«Всегда» 23.30 Д/п «Три любви Евге-

ния Евстигнеева»00.40 Д/п «Неизвестная

война. Блокада Ленин-града»

02.25 Телевизионная служ-ба розыска детей



партнеры»07.05 Т/с «Комиссар Рекс»09.05 Х/ф « Женатый хо-

лостяк»11.35 «Необъяснимо, но

факт»12.55, 23.25 «Битва экстра-

сенсов»14.00 «Ангел снимает

крылья»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Невероятные исто-


Новости»18.10, 22.20 Т/с «Я лечу»19.10 «Моя правда. Ирина

Алферова»20.10 «Мистические исто-

рии»00.45 «Окна-Спорт»01.00 Х/ф «Тревожное вос-

кресенье»

E 06.10, 07.40, 08.40, 01.50,

04.15 Погода06.15, 03.50 Факты06.30, 07.50 Деловые



Деньги09.00 «Смак»09.45, 23.00 Comedy Club10.35 Т/с «Солдаты»11.45, 17.35 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»12.45 Факты. День13.00 Анекдоты по-


следует»14.15, 22.00 Т/с «По закону»15.15, 19.55 Т/с «Последний

бронепоезд»18.45 Факты. Вечер19.15, 00.00 Чрезвычайные

новости00.45 Факты. Итог дня01.00 Невероятная коллек-

ция мистера Рипли

01.55 Х/ф «Цельно-металлическая обо-лочка»

04.20 Х/ф «Лучшие планы»

G 07.00, 07.35, 08.35 «Подъ-

ем»07.30, 08.30, 19.20, 01.05

Погода09.00 Х/ф «База «Форт

Клейторн»10.55, 20.15 Т/c «Счастливы

вместе»11.55 Телемагазин «Все

для ВАС»12.15 Интуиция13.30, 19.00, 00.40 Репортер13.35 М/c «Му и Цыпа»13.55 М/c «Файнс и Ферб»14.25, 15.45 Teen Time14.30 Т/c «Ханна Монтана»14.50 Т/c «Сплетница-2»15.50, 19.25 Т/c «Ранетки»16.50, 22.15 Т/c «Папины

дочки»17.55, 21.15 Т/c «Воронины»19.15, 01.00 Спортрепортер23.20 Info-ШОК01.10 Служба розыска

детей01.15 Х/ф «Разгадка»

I 06.00, 20.00 Сильные мира

сего06.30 Победоносный голос

верующего06.55, 16.20, 23.15 Светские

хроники07.05 Медицина07.15, 18.30, 20.30, 23.30,

05.20 «24 часа»07.35, 18.50 Погода07.40, 23.55 Press-обзор07.45 Сладкая сказка08.00, 21.10 Атлас открытий09.00 Морской видео-

журнал09.20, 11.50, 15.00 Твой хит10.50, 16.30 Путешествие

вокруг света11.20 Право на порядок11.45 Служба розыска

детей12.10, 16.10 М/ф13.00 Взгляд в будущее17.10 Конкорд, рождение

мифа18.40, 23.45 «Жизнь»19.00 Трагедии мира22.10 Афон: священная

гора00.00 Тайны судьбы

J 07.30, 20.00 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Шаловливые паль-



проект11.00 «Фактор страха»12.00, 17.00 Т/с «Баффи - по-

бедительница вампи-ров»

13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Билли Боб - тре-

тий ребенок»14.30 М/с «Кот Феликс»15.00 Футбол. Чемпионат

Украины. «Арсенал» - «Таврия»

18.00 Футбол. Чемпионат Украины. «Металлист» - «Ильичевец»

21.00 Т/с «Универ»22.00 «Окна»23.00 «Дом-2»23.30 Т/с «Клуб»


няня»06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События06.40, 00.50, 03.50 Спортив-

ные события06.50, 05.25 Серебряный

апельсин07.00 Т/с «Ефросинья»08.00 Т/с «След»08.55, 03.00 Т/с «Безмолв-

ный свидетель»10.00 Т/с «Зверобой»11.00, 04.40 Т/с «Сармат»12.00 Т/с «Дорожный пат-

руль - 2»13.00 Т/с «Телохранитель»14.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель»14.40 Т/с «След» 15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.10 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья»19.30 Шустер Live20.20 Т/с «Зверобой»21.20 Т/с «Хранитель»22.20 Т/с «Безмолвный сви-

детель»23.20 Т/с «След» 23.55 Т/с «Помадные

джунгли»00.55 Х/ф «Вне времени»

L 06.00 «История украин-

ских земель»07.00 Х/ф «Дума о Ковпаке» 08.40, 19.00, 21.30, 01.05,


ми»10.00, 00.00 Т/с «Закон и

порядок»11.00 «Уголовные дела»12.00 Т/с «Спрут - 3»13.20, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей»15.15, 22.00 Т/с «Каменская»16.15 Т/с «Агент националь-

ной безопасности»18.35 «Поступок»01.35 Х/ф «Все в выигры-

ше»03.50 «Вещественное до-

казательство»04.15 «Агенты влияния»04.45 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандит-

ской Одессы»

v 07.05 «Скептик»07.30 Д/п «Смертоносная


модерн!»09.25 «Дальние родствен-

ники»10.00, 22.00 Т/с «Мертвая



страха»16.00, 21.00 «Тайные знаки»17.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»04.00 «Ночная жизнь»


«Время спорта»06.25, 10.20, 13.20, 15.20,


06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.20, 02.45,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 12.20, 14.20, 16.20,

17.50, 22.20, 23.50,

02.50, 04.25 «Погода в Украине»

09.30, 13.30, 14.30 «5 эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»


10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

11.20 «Обрати внимание»15.30 «Феерия путеше-

ствий»16.30 «Драйв»17.30, 04.30 «Акцент»18.30, 21.50, 03.30, 05.40

«Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское

время»19.00, 22.30, 00.00, 04.00


19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»00.30 «Автопилот-новости»00.40 «Ни пуха, ни пера!»



ство»06.25 «День ангела»06.30, 21.00, 02.10 «Тема



09.05, 19.40 Х/ф «Возвра-щение в таинственный сад»

12.10 Х/с «Взрывная волна»12.50, 15.35 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно


ливчик»14.45, 19.10, 05.30 «Архивы

истории»15.25 «Именно сегодня. По-

требитель»16.10 Х/ф «Погоня за боже-

ством»18.40 «Большая планета»20.35 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.30 Х/ф «Пальчики»

23.40 «Вечерний счаст-ливчик»

02.40 Х/ф «Старый на-ездник»


футбол06.45, 13.10 Гладиаторы08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я08.45 Доступный экстрим09.10, 14.05, 16.10, 05.00



природа15.15 Наши рекорды19.30, 01.00 Лев против

льва21.30 TOP GEAR22.30, 02.50 Воины23.30, 04.35 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт


форм»08.20, 12.00, 14.55, 17.55,

20.25 Этот день в исто-рии

08.25, 23.25 Студия «Диа-лог»

08.55 Открой для себя Украину!

09.25, 20.10 Телеобъектив09.30 Имена10.00, 00.00 Украина: вре-

мя местное12.05 Д/ф «Глубокий ко-

лодец»13.00, 16.00 Студия «Ин-

форм»13.05, 21.50, 02.00 Х/ф


14.20 М/ф «Было грустно»14.35 Д/ф «Вена и Украина»15.00, 18.00 Эфирное


16.10 От чистого сердца16.40 М/ф «Доктор Ай-

болит»16.50 Фильм-

размышление «Великан степей»

20.30 Новости «Пульс»21.00 Берегиня21.30 Студия «Информ»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,




судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Брак по за-

вещанию»22.30 «Человек и закон»23.30 «Школа»00.10 Ночные новости00.25 «Судите сами»01.25. Комедия «Спортив-

ная честь»

{07.00, 09.50 «Семья от А


мы»08.00 «Бодрого утра»08.35, 10.55, 11.50, 14.40







метр»18.15, 22.50 «Позаочи: Да-

вид Черкасский»00.40 «Цвет ночи»



тавру»13.30 Смехопанорама14.00 Д/с «Охотники за

НЛО»15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Военная Тайна17.00 Т/с «Человек войны»18.00 Деревня дураков18.30 Комедийный кок-

тейль19.00 Военная Тайна20.00 Правда Виталия Пор-

тникова20.30 Сегодня21.00 Д/с «Как возникла

Земля»22.00 Т/с «Человек войны»23.00 «Чикаго на Борисов-

ских прудах»23.30 Д/ф «Восточный

крест»00.00 Х/ф «Клуб диких

желаний-2»

y 08.20 Временно доступен.

Екатерина Васильева09.25, 17.55, 00.25 Т/с «Исцеле-


рога в ад»10.50, 04.45 «Приглашает Бо-

рис Ноткин»11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Со-


атр Романа Виктюка»12.10, 01.10 Т/с «Жаркий лед»12.50, 15.30, 22.00 «Наши лю-

бимые животные»13.20 «Скандальная жизнь»14.00 «Москва Гиляровского»14.45 «Энциклопедия». Кон-

стантин Циолковский14.50 Д/ф «Две смерти и одна

маленькая жизнь»16.00, 02.25 Т/с «Адъютанты

любви»16.50 Реальные истории19.25, 03.15 Т/с «Волчица»20.10 М/ф «Белая цапля»21.00 «Дело принципа»21.40 Д/с «Битва за Москву»



07.00 «Окно в Европу»07.30 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон



11.00 «Германия за не-делю»

12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «Беда», км-ф

«Скрепки»16.00, 18.00, 19.00, 20.00

«Анонс»16.08, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Шторм»19.07 «Кейс»20.07 «Большой дозор»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «От и до», м/ф для

взрослых

x 07.30 Х/ф «Длинное, длин-

ное дело»09.15 Реальные истории09.50 «День аиста»10.10, 14.10, 16.50 «Петров-

ка, 38»10.30, 13.30, 16.30, 18.50,

19.30 События10.45 Х/ф «На безымянной

высоте»12.40 «Линия защиты»13.45 «Деловая Москва»14.30, 04.00 Т/с «Расследо-

вания Мердока»15.30 Д/с «Концлагеря. До-

рога в ад»17.15 М/ф «Старые знако-

мые», «Дереза»17.45 Т/с «Легенда об

Ольге»18.55 «Розыгрыш»20.05 Х/ф «Соблазн»21.50 «Сто вопросов взрос-

лому»22.50 События. 25-й час23.25 Х/ф «Империя вол-

ков»01.55 «Опасная зона»

S 06.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 22.15 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Авиаторы08.00 Чудо-люди08.30 Золотая пыль09.25 Средний класс10.05 «Очная ставка»11.00 Т/с «Дело было в Гав-

риловке»12.40, 20.20 Т/с «Захват-

чики»13.35 Т/с «Глухарь»14.35, 18.35 Чрезвычайное

происшествие15.35 «Первая кровь»16.10 Т/с «Возвращение

Мухтара»17.05, 00.55 Т/с «Крими-

нальное видео»19.05 «Роковой день. Шах-

та «Центральная»19.30 «Дела семейные»21.15 Т/с «Глухарь»22.40 Т/с «Коррида - это

жизнь»00.10 «Школа злословия»

n06.00, 04.00 «Шоу Бенни







с призраками-2»18.15 «Попкорн ТВ. Безу-


ное домашнее видео»21.30 Х/ф «Терминатор-2»00.35 «Секс с Анфисой Че-

ховой»01.15 Х/ф «Рембо-2»03.05 Х/ф «Свадьба»

l 07.00, 12.00, 19.00 «Скорая


тастрофы»08.40, 14.05 «Торжество

правосудия с Эрин Бро-кович»

09.30, 16.10, 20.50 «Вопреки всему»

09.55, 14.55 «Спасение детей»

10.25, 17.25, 05.15 «За гра-нью понимания»

11.10, 18.10, 06.05 «Травма»12.50 «Быстрое реагиро-

вание»15.20, 20.00, 04.25 «Кто мы


веданное»21.15, 01.00 «Неизлечимые» 22.05 «Нераскрытые тайны»22.55, 02.40 «Пограничный

контроль»23.50 «Преступление и на-

казание. Австралия»00.35 «Под кожей»

U 07.53, 14.05, 20.25, 02.05

Величайшие имена XX века

08.16, 11.06, 20.48, 04.49 XX век

08.21 Top of the Pops08.52 Кабачок 13 стульев09.58 Кабачок ОСП-стулья11.00, 23.03 Портреты во

времени11.11, 12.54 Х/ф «Мне 20

лет»14.35 Песня года. Лучшее15.12 Д/ф «Война миров:

день, когда запаникова-ла Америка»

16.27, 01.00 Ток-шоу Дми-трия Диброва

17.36 Х/ф «Я Вас любил»19.01 Что, Где, Когда?

Финал-198021.01 Queen. Концерт22.37 Звезды музыкально-

го кино. Элвис Пресли23.09 Х/ф «Малер»01.30 Д/ф «Путешествие в

страну чудаков»

ОХОТА И РЫБАЛКА07.45, 17.45 Секреты рыбалки08.05 Ружье08.20 Мастер рыболов08.50 Клевое место09.20, 12.40, 20.00, 02.00 Охота

без границ10.25 Трофеи, вкусно и быстро10.40, 20.45, 04.05 Диалоги о

рыбалке10.55, 03.35 Планета рыбака11.10 По рекам России11.40 Особенности охоты на Руси12.10 Дичь и Охотник13.35 Мотолодки14.05 Правила ловли крупных

окуней15.00 Следопыт15.30, 21.45, 22.10 Рыбалка в от-

крытом море15.55, 21.30 От нашего шефа16.35 Гордон в засаде17.20, 00.00 Подводные репор-

тажи Гая Харви18.05, 19.45, 04.50 На крючке18.20 Личный опыт18.50 Календарь рыболова21.00 Оружие охоты

X 05.00, 09.00 Х/ф «Волны Чер-

ного моря»06.05, 10.05, 14.00 М/с «Шар-

ман, шарман!», «Счастли-вый Григорий», «Мальчик как мальчик», «Дереза»

07.00, 11.00 М/ф «Лабиринт. Подвиги Тесея», «Веселая карусель», «Поросенок в колючей шубке»

08.00, 12.00 М/с «Письма от Феликса», «Муха-Цокотуха», «Золотой маль-чик», «Пятачок»

13.00, 15.00 Х/ф «Остров со-кровищ»

16.10 М/с «Шарман, шарман!», «Два жадных медвежонка», «Я жду тебя, кит», «Маша и волшебное варенье»

17.00 М/ф «Фаэтон - сын солн-ца», «Солдатский кафтан», «Письмо», «Приключение на плоту»

18.00 М/с «Письма от Фелик-са», «Веселая карусель», «Дед Мороз и Серый волк»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10,

03.35 Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,

04.00 Покемоны06.15, 20.30 Pucca06.40, 11.45, 17.40, 01.55



20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 08.25, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста


09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чародейки


11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05 Тоталли Спайс


k 09.30 Марафон (Милан,

Италия)10.00 Футбол. Кубок мира-

2010. Презентация стран-участниц. Журнал

10.30 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. Манче-стер 1998-1999 гг

11.30 Снукер. Чемпионат Ве-ликобритании (Телфорд)

14.00 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. «Ман-честер Юнайтед» (Англия) - «ЧЕЛСИ» (Англия)

15.00 Велоспорт. Националь-ный тур Турции. Этап 5

17.00 Снукер. Мастерс (Лон-дон, Великобритания)

19.00 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. «Милан» (Италия) - «Ливерпуль» (Англия)


20.10 Теннис. Турнир WTA в США (Чарльстон). 1/8 финала

22.00 Боевые искусства

СПОРТ 1 07.10, 16.20 Баскетбол. Об-

зор FIBA07.35 Мир моторов08.00, 23.05 «Криголам»08.35, 23.35 Ринг-Сайд09.40 Футбол. Англия. «Астон

Вилла» - «Эвертон»11.25, 00.40 Футбол. Чем-

пионат Италии. «Наполи» - «Парма»

13.10 Сквош. ISS Canary Wharf Squash Classic. Финал. Ник Мэтью - Грегори Готье

14.35, 03.45 Футбол. Чемпио-нат Германии. «Бохум» - «Гамбург»

16.45, 19.00, 21.00, 23.00 Спор-тинформ

16.55 Футбол. Англия. «Тот-тнем» - «Арсенал»

19.10 Баскетбол. «Реал» - «Бар-селона»

21.05 Футбол. Лига Чемпио-нов. 1/4 финала. Арсенал - Барселона

02.25 Сквош. ISS Canary Wharf Squash Classic. Финал

p 07.00, 20.10 Герои: кто они?07.55, 14.40, 04.25 Падение

Железной Леди08.45 История изобретений:

Развлечения на дому09.15 Самые богатые люди Ев-

ропы: Природный талант10.05, 17.25 Женщины-

фараоны11.00, 19.15, 06.10 Горячий

металл11.25, 19.40, 06.35 Невероят-

ная железная дорога11.55 Война и цивилизация:

Кони на поле брани12.50 Городские грехи13.45 Наводнение века15.35, 05.20 Наука об оружии16.30 Ковбои18.20 Истории умерших:

Адольф Гитлер21.05 Смертоносные вулканы22.00, 02.35 Последние сутки:

Сид Вишес22.55 Рейнджеры в джунглях23.50 Раскрытые преступле-

ни. Глаз за глаз00.45 История мумий

q 07.25, 13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь07.50, 15.30 Дикий криминал08.45 Остин Стивенс: самые

опасные09.40 Самые несносные руч-

ные животные Британии10.30, 16.25, 16.50 Самые

забавные животные планеты



11.50, 04.25 Отдел по охране животных

12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55 Отдел по защите

животных17.20 Мода для собак из

Беверли-Хиллз17.45, 05.45 Поля звериных

сражений18.15, 22.00, 02.35 Джунгли19.10, 23.50 Планета Земля20.10, 00.45 Полиция Феникса:


j 07.00, 15.00 «Затерянные

города Амазонки»08.00, 16.00 «1870 год - Бит-

ва при Седане»09.00 «Римские тайны»10.00 «Эрнст Хейнкель -

мечта о полете»11.00 «Сироты Охберга»12.00 «Мусульманская

история Европы»13.00 «Непотопляемый

Титаник»14.00 «Охотники за наци-

стами»17.00, 01.00 «Романтики»18.00, 02.00 «Открытия

античности»19.00, 03.00 «Убийство Ав-

раама Линкольна»20.30, 04.30 «В поисках

Трюффо»21.00 «Жизнь и смерть в

Древнем Риме»22.00, 06.00 «Секретный

план Гитлера: нападе-ние на Америку»

23.00 «Шотландский ключ»00.00 «Грета Гарбо»

СИТИ09.10, 00.10 СИТИчко10.00, 23.15 Путешествия в

стиле люкс10.30, 23.45 Мир роскоши11.00, 22.55 Ресторанный гид11.20 Сити -терапия11.45, 16.40 Т/с «Мятежный

путь»14.40 Т/с «Там, где живут

мечты»15.45, 18.45 Супер няня17.35, 21.20 Скрытая камера19.40 Обмен женами20.55 P.S. День СИТИ

V 06.45 «Риск - благородное

дело»08.15 «Дон Сезар де Базан»09.55 «Красиво жить не за-

претишь»11.05, 19.00 «Тихий Дон»13.00, 21.00 «Звезда и

смерть Хоакина Му-рьеты»

14.35, 22.35 «Виктория»16.10, 00.10 «Праздник Свя-

того Йоргена»17.40, 01.40 «Ветер надеж-

ды»


08.00 «Парижская любовь Ко-сти Гуманкова», комедия

10.00 «Девять признаков из-мены», комедия

12.00 «По следу феникса», ме-лодрама

14.00 «Одинокая женщина с ребенком», драма

16.00 «Превратности судьбы», мелодрама

18.00 «Контракт на любовь», комедия

20.00 «Сумасшедшая любовь», мелодрама

m 09.00 «Неотразимая Марта»,

комедия11.00 «Он был тихоней», драма13.00 «А что насчет тебя?»,

драма15.00 «Клетка для кроликов»,

драма17.00 «Парень из пузыря»,

комедия19.00 «Пудра», драма21.00 «Морское приключе-

ние», комедия22.35 «Лихорадка джунглей»,

драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Яр»,

драма

10.55, 18.55, 02.55 «Зимняя

сказка», драма

12.55, 20.55, 04.55 «Игры

дъявола», драма

14.55, 22.55, 06.55 «Блубер-

ри», вестерн

t06.05, 00.20 «Саундтреки»06.35, 14.55 «Детский сеанс»07.35 Т/с «Рожденная рево-

люцией»09.30, 11.45 «Витрина-ТВ»10.00, 16.25 «Голливуд: ал-

лея славы»12.10 Т/с «Рожденная рево-


люцией»20.55 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Угроза»00.50 Х/ф «Нежная мишень»

o


красоты»


Ленина»



22.00, 23.30 Х/ф «Ошибка

резидента»

W 05.00 «Зажги этим летом!»07.00, 17.00 «Каменное

сердце»09.00, 19.00 «Мясник»11.05 «Чужеродное втор-

жение»13.00, 23.00 «Китайские по-

хороны»15.00, 01.00 «Опасные пасса-

жиры поезда 123»21.05 «Чико»03.00 «Планета 51»


Четверг


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д




ЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в ТельцеИменинники: Никита, Иван,

Феодосия, ИлиодорЭто день активного воплощения в

жизнь своих планов. Многие начатые в этот день дела, предложения будут под-вергаться серьезным испытаниям. Уда-ча будет лишь там, во что вы глубоко ве-рите. Это время, когда представляется новая возможность для будущих свер-шений и личного роста. День хорош для работы с металлами и серебром. Сны не имеют значения.

ПЯТНИЦА 16 АПРЕЛЯ


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.00, 21.00 Новости06.20, 07.20, 08.10 Спорт06.25, 07.25, 08.15 События

глазами будущего06.30 Мультфильм06.35, 07.30, 08.20, 09.05,

12.20, 15.25, 19.45, 21.55, 23.15 Погода

06.40, 07.45, 08.25 567 - Поехали!!!!!

07.10 Эра бизнеса07.15 Рейтинговая панорама07.35 Строительная пло-

щадка07.40 Создай себя08.30 Утренние встречи08.45 Полезные советы09.00 УТРО с Первым09.10, 12.25, 19.50 ПКЕ-2010.

Представление стран-участниц. Аиша (Латвия)

09.15, 22.40 Пресс-анонс09.20, 04.50 Легко быть жен-

щиной10.20 Д/с «Первые взгляды»11.20, 04.15 Жизнь продол-

жается12.10, 21.25 Деловой мир12.35, 15.30 М/с «Веселый

колледж»13.05 Книга. UA14.00, 03.45 «Предвечерье» с

Т. Щербатюк14.25 Полигон15.15, 05.50 Деловой мир.

Агросектор16.00 Пазлы16.45 Граница государства17.00 Конкурс спортивных

бальных танцев «Парад надежд-2010»

18.15 Магистраль18.45 Euronews19.00 О главном19.35, 21.40 Мир спорта20.00 «Найдем выход»22.05 Автоакадемия22.50 Тройка, Кено23.00, 00.00 Итоги23.20 От первого лица00.15 «Остров сокровищ»01.20 Парламентский день01.40 Х/ф Культурно-

художественный арсенал. К 75-летию украинского режиссера О. Муратова. «Прочь стыд!»

03.15 Песни юных кобзарей


детей»06.10 Т/с «Ангел-хранитель»06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «За-

втрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 16.00,

19.30 ТСН07.10 М/ф «По следам Бре-

менских музыкантов»10.00 Т/с «Район Беверли-

Хиллс»11.10 Т/с «Неодинокие»12.10, 16.15 «Настоящие

врачи»13.10, 05.15 Т/с «Только лю-

бовь»14.05, 03.25 Т/с «Маргоша»15.05 Т/с «Не родись кра-

сивой»17.15 Х/ф «Найденыш»19.25 «Погода»20.10 Х/ф «Кодекс вора»22.20 Х/ф «Нереальный блок-

бастер»00.00 Х/ф «Вечеринка в

Вегасе»01.50 Х/ф «Взрыв»04.15 «Документ

Z 06.00 Д/п «Три любви Евге-

ния Евстигнеева»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро

с Интером»09.15 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20, 14.55 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Адвокатессы»14.00 «Знахари»16.05 «Понять. Простить»17.20, 03.45 Т/с «Соседи»18.10, 04.15 «Судебные дела»19.00 Т/с «Кармелита»20.00, 01.40 «Подробности»20.30 Т/с «Обручальное

кольцо»21.30 «Большая политика с

Евгением Киселевым»00.00 «БУМ»02.15 Х/ф «Страх темноты»04.55 «Гид по странам мира»

D 06.00, 02.20 «Бизнес»06.05 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»06.30 Т/с «Комиссар Рекс»

08.30 Х/ф «Неисправимый лгун, или Сказка с хоро-шим концом»

10.35 Х/ф «Жених с того света»

11.40 Х/ф «Пес Барбос и необычный кросс»

11.50 Х/ф «Самогонщики»12.10 Х/ф «За спичками»14.15 Х/ф «Двенадцать стульев»17.50, 22.00 «Окна-Новости»18.00 Х/ф «Не могу сказать

«прощай»20.00 «Украина имеет та-

лант!»22.25 «Украина имеет та-

лант!» Итоги голосования23.05 «Украина имеет та-

лант!» Второй шанс00.05 Х/ф «Сеньор Робинзон»02.10 «Окна-Спорт»02.25 Х/ф « Семь нянек»

E 06.05 Служба розыска детей06.10, 07.40, 08.40, 00.50,

03.30 Погода06.15, 03.00 Факты06.30, 07.50 Деловые факты06.35, 08.35 300 сек./час06.45 «Свитанок»07.45, 08.45 Факты. Утро08.05, 08.55, 12.55, 19.15, 00.45

Спорт08.10 Деловые факты:

Деньги09.00 «Смак»09.45, 22.20 «Comedy Club»10.35 Т/с «Солдаты»11.45 Т/с «Улицы разбитых

фонарей»12.45 Факты. День13.00 Анекдоты по-

украински13.25 Х/ф «Четыре таксиста и

собака-2»16.35 Т/с «Последний броне-

поезд»18.45 Факты. Вечер19.10 Добрые новости19.20, 00.55 Чрезвычайные

новости19.55 «Наша Russia». Дайд-

жест20.55 8 Марта...по-нашему!23.40 Голые и смешные00.00 Автопарк01.20 Х/ф «Поцелуй навылет»03.35 Х/ф «Крик совы»

G 06.05 Служба розыска детей06.10 Т/c «Сердцеедки»07.00, 07.35, 08.35 «Подъем»

07.30, 08.30, 19.20, 23.50 Погода

09.05 Х/ф «Папина дочка»10.55, 20.20 Т/c «Счастливы

вместе»11.55 Телемагазин «ВСЕ для

ВАС»12.10, 22.00 Интуиция13.30, 19.00, 23.30 Репортер13.35 М/c «Му и Цыпа»13.55 М/c «Файнс и Ферб»14.25, 15.45 Teen Time14.30 Т/c «Ханна Монтана»14.50 Т/c «Сплетница-2»15.50, 19.25 Т/c «Ранетки»16.50 Т/c «Папины дочки»17.55, 21.35 Т/c «Воронины»19.15, 23.45 Спортрепортер23.55 Х/ф «Девочки сверху:

французский поцелуй»01.45 Третий лишний

I 06.00, 20.00 Сильные мира

сего06.30 Победоносный голос

верующего07.00 Медицина07.10 Служба розыска детей07.15, 18.30, 20.30, 23.30, 05.20

«24 часа»07.35, 18.50 Погода07.40, 23.55 Press-обзор07.45 Сладкая сказка08.00 Атлас открытий09.00 Морской видеожурнал09.20, 11.40, 15.00 Твой хит10.40, 16.30 Путешествие во-

круг света11.05 Спецпроект11.55, 15.35 М/ф13.00 Взгляд в будущее16.10 Екстремикс17.10 Афон: священная гора18.40, 23.45 «Жизнь»19.00 Трагедии мира21.10, 02.15 Х/ф «Фехтоваль-

щик»23.15 «Переваги для роз-

ваги»00.00 Тайны судьбы04.00 Ольвия04.50 Лица купюр

J 06.30, 01.30, 02.30, 03.30,

04.30, 05.30 7 VJ07.00, 01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00, 06.00 Седь-мое небо

07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Шаловливые паль-

чики»

09.30, 00.30 «Смотри, кто пришел!»

10.00 Интерактивный проект11.00, 16.00 «Фактор страха»12.00, 17.00 Т/с «Баффи - побе-

дительница вампиров»13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Билли Боб-третий

ребенок»14.30 М/с «Кот Феликс»15.00 М/с «Песик-защитник»18.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»18.30 «Ералаш»20.30 Т/с «Универ»21.30 Т/с «Секс и город»22.00 «Окна»23.00 «Дом-2»23.30 Т/с «Клуб»01.45, 02.45, 03.45, 04.45,


ТРК «УКРАИНА06.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»06.30, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия06.40, 03.50 Спортивные

события06.50, 05.25 Серебряный

апельсин07.00 Т/с «Ефросинья»08.00 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный сви-

детель»10.00 Т/с «Зверобой»11.00, 04.40 Т/с «Сармат»12.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 2»14.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель»14.40 Т/с «След»15.35, 03.00 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10, 04.00 Критическая

точка18.00 Т/с «Ефросинья»19.30 Х/ф «Течет река Волга»21.30 Шустер Live01.30 Т/с «Тюдоры»

L 06.00 «История украинских

земель»07.00 Х/ф «Дума о Ковпаке»08.40, 19.00, 21.30, 01.00,

03.05, 05.10 «Свидетель»09.00, 23.00 Т/с «CSI: Майами»10.00, 00.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00 «Уголовные дела»12.00 Т/с «Спрут - 3»

13.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей»

15.20 Т/с «Каменская»16.15 Т/с «Линия защиты»18.35 «Самооборона»19.20 Х/ф «Особенности на-

циональной охоты»21.55 «Бушидо. Восточные

единоборства»01.30 Х/ф «Назад в СССР»03.30 «Вещественное доказа-

тельство»04.05 «Агенты влияния»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»

v 07.05, 01.45 «Скептик»07.30 Д/п «Смертоносная


модерн!»09.25 «Женская лига»10.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»11.00, 23.00 Т/с «Полтергейст»12.00 Т/с «Солдаты»14.00 Т/с «Бухта страха»16.00 «Тайные знаки»17.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»19.00 «Городок»20.00 «Вечерний квартал.

История успеха»03.00 «Ночная жизнь»06.30 Д/п «Гид по странам

мира»

M 06.00 Программа передач06.01, 23.30 «Время-Тайм»06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Вре-

мя спорта»06.25, 10.20, 13.20, 15.20,


06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15

«Бизнес-время»09.20, 12.20, 14.20, 16.20,

17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

09.30, 13.30, 14.30 «5 эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»


10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

11.20 «Обрати внимание»15.30 «Своими глазами»16.30 «На грани»17.30, 04.30 «Феерия путе-

шествий»18.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское

время»19.00, 22.30, 00.00, 04.00

«Время новостей» (русск.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Фактор

безопасности»00.30 «Автопилот-новости»00.40 «Ресторанные но-

вости»


песен06.10 Погода06.15 «Телепаломничество»06.25 «День ангела»06.30, 21.00, 02.10 «Тема дня.

Погода»07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.40,


09.05 Х/ф «Возвращение в таинственный сад»

12.10, 19.10, 05.30 «Архивы истории»

12.50, 14.55 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно


ливчик»14.45 «Страховой патруль»15.25 «Под знаком Нобеля»16.10 Х/ф «Пальчики»18.40 «Большая планета»19.40 Концерт20.35 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.30 Х/ф «Подвиг развед-

чика»23.40 «Вечерний счастлив-

чик»02.40 Х/ф «Симфония Дон-

басса»03.50 «Винная карта»04.10 «Кинопроектор»04.20 «Сквозь призму вре-

мени»04.50 «Культурное простран-

ство»05.20 «Скрижали души»

МЕГА06.00, 07.30 Уличный футбол06.45, 13.10, 02.55 Гладиа-

торы08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я08.45, 03.50 Доступный экс-

трим09.10, 14.05, 16.10 БУМ. Вся

правда09.20, 16.20, 05.10 Терми-

наторы10.20, 18.30 Япона - мать11.20 Полное уничтожение12.15 Mortal Комбат14.15 Человек vs природа15.15 TOP GEAR17.30 Жертвы природы19.30 Мастера Шаолинь21.30 Игры патриотов22.30 Легендарные битвы23.30, 04.45 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт02.00 Mortal Combat


форм»08.20, 12.00, 14.55, 17.55, 20.25

Этот день в истории08.25, 20.10 Телеобъектив08.30 Немеркнущие звезды08.55 Знаменитые украинцы10.00, 00.00 Украина: время

местное12.05 Фильм-раздумье «Ве-

ликан степей»13.00, 16.00 Студия «Ин-

форм»13.05 Х/ф «Мушкетеры 20 лет

спустя»14.40 Д/ф «Украинский дом

господина Маркиана»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.40 М/ф «Приключения

Мюнхгаузена»16.50 Д/ф «Академик Бого-

молец»17.25 Студия «Диалог»20.30 Новости «Пульс»21.00 Вундеркинды21.30 Студия «Информ».

Итоги21.50, 02.00 Х/ф «Найти и

обезвредить»23.10 Берегиня23.40 Д/ф «Барселона: пор-

трет одной улицы»03.50 От мелодии к мелодии

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Малахов+»10.25 «Модный приговор»11.25 «Контрольная закупка»12.20 «Участок»13.15 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 Т/с «Остановка по тре-

бованию»16.20 «Спальный район»16.55 «Федеральный судья»18.15 «Поле чудес»19.10 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Минута славы»23.45 «Гордон Кихот»00.55 Х/ф «Катала»02.25 Х/ф «Захочу - полю-

блю»04.00 «Человек и закон»04.50 «След»

{07.00, 09.50 «Семья от А до Я»07.40, 20.55 «Мультфильмы»08.00 «Бодрого утра»08.35, 10.55, 11.50, 14.40



мир»11.30 «Музыка»12.30, 21.10 Т/с «Волчица»13.30, 19.00, 23.45 «Шоу Мар-

ты Стюарт»14.25 М/с «Смешарики»15.20, 19.55 Т/с «Две стороны

одной Анны»16.30 «Что хорошо для тебя?»17.35, 22.10 «Квадратный

метр»18.15, 22.50 «Позаочи: Ада

Роговцева»00.40 «Цвет ночи»

[06.30 М/с «Кошки-роботы»07.00 Сегодня07.30 Правда Виталия Пор-

тникова08.30 Деревня дураков09.00 Комедийный коктейль10.30 Х/ф «Визит к Мино-

тавру»13.30 Смехопанорама14.00 Д/с «Как возникла

Земля»15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Военная Тайна17.00 Т/с «Человек войны»18.00 Деревня дураков18.30 Комедийный коктейль19.00 Военная Тайна20.00 Правда Виталия Пор-

тникова20.30 Сегодня21.00 Д/с «Пророчества Но-

страдамуса»22.00 Х/ф «Пятьдесят на

пятьдесят»23.30 Х/ф «Смерть online»01.00 Х/ф «Обнимая тем-

ноту»

y 08.20, 02.05 Х/ф «Путешествие

будет приятным»09.45 «Это - На-На!»10.25, 19.20 «Пункт назначения

- Мир»11.15 М/ф «Волшебная лопата»11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События11.45 «День аиста»12.00 «Самые веселые в Рос-

сии». Фестиваль юмора12.55 Реальные истории13.20 Д/ф «Остаться в Третьем

рейхе. Лени Рифеншталь»14.00 «Москва Гиляровского»14.45 Шарль Огюстен Кулон14.50, 03.20 Д/ф «Самоцве-

ты» - фабрика звезд Юрия Маликова»

15.45 «Культурный обмен»16.10 Х/ф «Кадкина всякий

знает»18.00, 04.15 Х/ф «Деревенский

детектив»20.15 М/ф «Загадочная планета»21.00 «Земля - Космос - Земля».

Концерт ко Дню космо-навтики

22.25 Х/ф «Застава Ильича»

RTVi06.00 «Особое мнение», «Эко-

номические новости»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон



11.00 «Кейс»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «От и до»16.00, 18.00, 20.00 «Анонс»16.08, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Шторм»18.08 «Особое мнение», «Точ-

ки над i»19.00 «Грани недели»20.07, 04.00 «Все так»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Акванавты»00.30 «Арт-навигатор»

x 09.25 Д/ф «Николай Крюч-

ков. Парень из нашего города»

10.10, 14.10, 16.50 «Петров-ка, 38»

10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 События

10.45 Х/ф «На безымянной высоте»

12.40 Д/ф «Страшная, страш-ная сказка»

13.45 «Деловая Москва»14.30 Т/с «Расследования

Мердока»15.30 Д/с «Концлагеря. До-

рога в ад»17.15 М/ф17.45 Т/с «Легенда об Ольге»18.55 Реальные истории20.05 «Земля - Космос - Зем-

ля». Концерт ко Дню кос-монавтики

21.50 «Народ хочет знать». Ток-шоу

22.55 События. 25-й час23.30 Х/ф «Ночное проис-

шествие»01.15 Х/ф «Соблазн»

S 06.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Главная дорога08.00 Чудо-люди08.25 Александр Журбин.

Мелодии на память09.25 Средний класс10.05 И снова здравствуйте!11.05 Т/с «Дело было в Гав-

риловке»12.40 Т/с «Захватчики»13.35 Т/с «Глухарь»14.35, 18.35 Чрезвычайное

происшествие15.35 Особо опасен!16.10 Т/с «Возвращение

Мухтара»19.05 Следствие вели20.00 Чрезвычайное проис-

шествие. Расследование20.25 «Гудбай, Ленин!»21.30 «Суперстар»23.30 «Женский взгляд»00.15 Х/ф «Палач»01.30 Д/ф «Королев. Обрат-

ный отсчет»

n06.00, 04.30 «Шоу Бенни



Фантом-3»08.00, 13.50 Т/с «Затерянный

мир»09.00 «Советы звезд»11.00, 14.50 Т/с «Звездный

крейсер «Галактика»-3»12.05, 05.00 «Такси»12.40, 18.55, 20.00 «Корпора-

ция комиков»15.50 М/с «Рен+Стимпи-3»17.20, 20.30 Т/с «Говорящая с

призраками-2»18.15 «Попкорн ТВ. Безумная

скрытая камера»19.25 «Попкорн ТВ. Смешное

домашнее видео»21.30 Х/ф «Две почти плоских

суперноги»00.00 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.35 Х/ф «Терминатор-2»03.20 Х/ф «Вратарь»

l 07.00, 12.00, 19.00 «Скорая

помощь»07.50, 13.15 «Анатомия ката-

строфы»08.40, 14.05 «Торжество

правосудия с Эрин Бро-кович»

09.30, 16.10, 20.50 «Вопреки всему»

09.55, 14.55 «Спасение детей»10.25, 17.25, 05.15 «За гранью

понимания»11.10, 18.10, 06.05 «Травма»12.50 «Быстрое реагиро-

вание»15.20, 20.00 «Кто мы и откуда?»16.35 «Путешествие в неиз-

веданное»21.15, 01.00 «Неизлечимые»21.40, 01.25 «Неизлечимые»22.05, 01.50 «Нераскрытые

тайны»22.55, 02.40 «Пограничный

контроль»23.50, 03.40 «Преступление и

наказание Австралия»00.35 «Под кожей»


времени05.09 Х/ф «Малер»06.59 Ток-шоу Дмитрия

Диброва07.29 Д/ф «Путешествие в

страну чудаков»07.48 Д/ф «Весенней ночью»08.05, 13.53, 19.24, 02.24 Вели-

чайшие имена XX века08.35 Top of the Pops09.13 Х/ф «Летнее время»10.48, 14.16, 19.54, 02.48

XX век11.03, 23.03 Эта неделя в

истории11.36 Х/ф «Реальная любовь»14.21 Top of the Pops14.52 Кабачок 13 стульев15.58 Кабачок ОСП-стулья17.24, 18.23 Х/ф «Комиссар»20.06 Х/ф «Шаг навстречу»21.26 Вокруг смеха23.35 Х/ф «Я Вас любил»01.01 Что, Где, Когда? Финал-

198003.01 Queen. Концерт

ОХОТА И РЫБАЛКА07.05, 10.25, 23.45 Основной

инстинкт07.20, 10.40 Подводные репорта-

жи Гая Харви07.45, 11.05 Секреты рыбалки08.05, 15.55 На крючке08.20 Личный опыт09.15, 22.35 Охотничьи байки09.55 Альманах странствий11.25, 13.30 Мир подводной охоты11.40 Амуниция и снасти12.10 Американская рыбалка12.40, 16.10, 19.50 Охота без границ13.45 Календарь охотника14.15, 03.35, 04.50 Планета рыбака14.30 Трофеи, вкусно и быстро14.45, 16.55, 03.20 Диалоги о

рыбалке15.00 Календарь рыболова15.30, 22.10 Охота по-американски17.10 Оружие охоты18.20 Под водой с ружьем18.50 Особенности охоты на Руси19.20 Дичь и охотник20.45 Мотолодки21.15 Чудеса рыбной ловли на

Мальдивах

X 05.00, 09.00 Х/ф «Волны Чер-

ного моря»06.00, 10.00, 14.10 М/с «Шар-

ман, шарман!», «Каша из топора», «Два жадных медвежонка», «Я жду тебя, кит»

07.00, 11.00 М/ф «Фаэтон - сын солнца», «Как лечить удава?», «Солдатский каф-тан», «Письмо»

08.00, 12.00 М/с «Письма от Феликса», «Почему ушел котенок?»

13.00, 15.00 Х/ф «Остров со-кровищ»

16.05 М/с «Шарман, шар-ман!», «Незнайка учится», «Горе не беда»

17.00 М/ф «Прометей», «Чучело-Мяучело», «Че-тыре монеты», «Следо-пыт»

18.00 М/с «Письма от Фелик-са», «Грибок-теремок», «Трое на острове», «Ста-рый дом»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10, 03.35

Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,

04.00 Покемоны06.15, 20.30 Pucca06.40, 11.45, 17.40, 01.55 Мон-

стер Бастер Клаб07.05, 13.25, 18.55, 19.00 При-

колы на переменке07.10 Пауэр Рэйнджерс07.35, 10.55, 16.00, 18.05,

20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 08.25, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста

08.50, 09.15, 19.05, 19.30 Н2О: Просто добавь воды

09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Ча-родейки

10.30, 15.10, 21.45 Удивитель-ные, приключения косми-ческой команды

11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс


k 09.30 СТРЕЛЬБА. Чемпионат

Европы в Норвегии10.00 Велоспорт. Националь-

ный тур Турции10.30, 19.00 Теннис. Турнир

WTA в США (Чарльстон). 1/8 финала

12.00 Снукер. Мастерс (Лон-дон, Великобритания). Финал

14.00 Футбол. Классика Лиги чемпионов УЕФА. «Барсе-лона» (Испания) - «Манче-стер Юнайтед» (Англия). Финал 2009 года


17.00, 01.00 Снукер. Откры-тый чемпионат Китая (Пекин). Финал


20.10 Теннис. Турнир WTA в США (Чарльстон)

23.45 Сильнейшие люди пла-неты. Гран-при суперсе-рий в Швеции

00.45 Экстремальный спорт

СПОРТ 1 08.15 Баскетбол. Евролига

ULEB. ТОР 8. Ответный матч, вторая игра. «Реал» - «Барселона»

09.55 Футбол. Англия. «Чел-си» - «Болтон»

11.40, 00.35 Футбол. Чем-пионат Италии. «Милан» - «Катанья»

13.25 Футбол. Англия. «Ли-верпуль» - «Фулем»

15.10, 04.00 Легкая атлети-ка. Гран-при. Валенсия, Испания

16.50, 23.30 Спортинформ17.00 Футбол. Чемпионат

Италии17.55 Баскетбол. Евролига

ULEB. ТОР 8. Ответный матч, вторая игра. «Парти-зан» - «Маккаби»

20.05 100% Динамо20.30 Спортклуб21.35 Футбол. Лига Чемпио-

нов. 1/4 финала, ответный матч. «Барселона» - «Ар-сенал»

23.40 Футбол. Англия

p 07.00, 20.10 Как выжить среди

акул07.55, 14.40, 04.25 Последние

дни знаменитости: Роми Шнайдер

08.45 История изобретений. Денежки

09.15 Самые богатые люди в мире

10.05, 17.25 Нефертити11.00, 19.15 Большой взрыв11.25, 19.40, 06.35 Производство

электроэнергии11.55 Война и цивилизация.

Порох12.50 Истории умерших:

Адольф Гитлер13.45 Флорида: застигнутые

врасплох15.35 Американские ВВС16.30 В погоне за опасностью.

Смертоносные вулканы18.20 Подросток весом в 178

килограммов21.05, 01.40 Эверест: за гранью

возможного22.00, 02.35 Творитель чудес:

Иоанн Божий

q 07.00, 14.35 SOS дикой природы07.25, 13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь07.50, 15.30 Планета Земля08.45 Остин Стивенс: самые

опасные09.40, 17.20 Мода для собак из

Беверли-Хиллз10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Са-

мые забавные животные планеты

10.55 Обезьяньи проделки11.20, 15.00, 06.35 Шотландское

общество защиты животных11.50, 04.25 Отдел по охране жи-

вотных: полиция Майами12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55 Отдел по защите

животных17.45, 05.45 Поля звериных

сражений18.15, 18.40 В глубинах Амазонки19.10, 23.50 Белые медведи20.10, 00.45 Полиция Феникса:

отдел по защите животных21.05, 01.40 Дикие и опасные22.00, 22.25, 02.35, 03.00

Животные-свидетели

j 07.00, 15.00 «Шотландский

ключ»08.00, 16.00 «Грета Гарбо»09.00 «Романтики»10.00 «Открытия антич-

ности»11.00 «Убийство Авраама

Линкольна»12.30 «В поисках Трюффо»13.00 «Тайна трех волхвов»14.00 «Секретный план

Гитлера: нападение на Америку»

17.00, 01.00 «Адью, Моцарт!»18.00, 02.00 «Подводные

сыщики»19.00, 03.00 «В поисках Бет-

ховена»20.00, 04.00 «Да здравствует

Пакистан!»21.00, 05.00 «Остров мино-

тавра»22.00, 06.00 «На домашнем

фронте»23.00 «Душа Суфия - мисти-

ческая музыка Ислама»00.00 «Путь меча»

СИТИ09.10 СИТИчко10.00 Путешествия в стиле люкс10.30 Джеми Оливер у себя

дома11.00 Ресторанный гид11.20 Сити -терапия11.45, 16.40 Т/с «Мятежный

путь»14.40 Т/с «Там, где живут мечты»15.45, 18.45 Супер няня17.35 Скрытая камера19.40 Обмен женами20.55, 22.55 Х/ф «Фанат»23.30 Х/ф «Фанат-2»

V 08.10 «Праздник Святого

Йоргена»09.40 «Ветер надежды»11.00, 18.50, 02.50 «Тихий

Дон»13.00, 21.00 «Последний

побег»14.35, 22.35 «Классик»16.30, 00.30 М/ф «Зеленый

змий»16.45, 00.45 «Не забудь...

станция Луговая»18.15, 02.15 «Прозрачное

солнце осени»


08.00 «Городской пейзаж», ме-лодрама

10.00 «Клиника», драма12.00 «Неоконченный урок»,

мелодрама14.00 «Не торопи любовь»,

комедия16.00 «Иллюзия страха», триллер17.50 «Невыполнимое задание»,

боевик20.00 «Перед закрытой две-

рью», драма22.00 «Медвежья охота»,

боевик

m 09.00 «А что насчет тебя?», драма11.00 «Парень из пузыря»,

комедия13.00 «Семейный заговор»,

триллер15.00 «Ной - белая ворона»,

драма17.00 «Дуэты», трагикомедия19.00 «Модная мамочка», коме-

дийная драма21.05 «Казанова», драма23.00 «Прыжок», драма01.00 «Новое платье императо-

ра», драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Мушетт»,

драма

10.25, 18.25, 02.25 «Настоя-

щая леди», мелодрама

12.05, 20.05, 04.05 «Охота на

идюшек», боевик-триллер

13.45, 21.45, 05.45 «Непороч-

ный», драма

15.30, 23.30, 07.30 «Месть»,

триллер

t06.20, 15.00 «Детский сеанс»07.15 Т/с «Рожденная рево-

люцией»09.05, 11.20 «Витрина-ТВ»09.35, 16.35 «Киноклассика»11.50 Т/с «Рожденная рево-


люцией»21.00 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Двенадцатая

ночь»00.55 «Золотая пектораль»01.45 Х/ф «Угроза»

o 19.00, 01.00 Т/с «Территория

красоты»20.00 Т/с «Завещание Ле-

нина»21.00, 03.00 Т/с «Бандитский

Петербург», «Терминал»22.00 Х/ф «Ошибка рези-

дента»23.30 Х/ф «Судьба рези-

дента»02.00 Т/с «Дюжина право-

судия»

W

05.00 «Каменное сердце»

07.00, 17.00 «Мясник»

09.05, 19.05 «Чико»

11.00 «Китайские похороны»

13.00, 23.00 «Опасные пасса-

жиры поезда 123»

15.00, 01.00 «Планета 51»

21.00 «Геймер»

03.00 «Битва у Красной

скалы»

14 Четверг


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в ТельцеИменинники: Мария, Иосиф,

Георгий, ЗосимаЭтот день, когда мы поставлены пе-

ред выбором между добром и злом. В общении могут появиться нерешитель-ность и растерянность. Хорошо в этот день быть ближе к природе, посадить цветы или деревья. Говорить желательно о хорошем. Противопоказана групповая работа. Если снится какая-то опасность – это предупреждение, надо быть осо-бенно внимательным.

СУББОТА 17 АПРЕЛЯ

A 06.00 Утренняя молитва06.05 Путь к святыне06.30 Мир православия06.50 Шаг к звездам07.20, 23.25 КНУКИМ party -08.20 Здоровое питание08.30 Эра Здоровья08.45 Полезные советы09.00, 12.30, 14.50, 21.30

Погода09.10, 12.25, 18.30 ПКЕ-2010.

Представление стран-участниц. Милан Станко-вич. (Сербия)

09.15 Пресс-анонс09.25 Пока родители спят10.00 Так просто10.35, 05.00 Кто в доме хо-

зяин?11.00, 05.30 Эксперты досуга11.35 Выходные по-

украински12.00 Неделя моды12.40 Парламент13.30 Наша песня14.10 Книга. UA15.00 Баскетбол. Суперлига.

Матч звезд (В перерыве: Погода)

18.00 Кино.ua18.35, 01.20 Финал ПКЕ-200421.00 Новости21.20 Мир спорта21.40 Фольк-music22.40 Мегалот22.45 Суперлото, Тройка,

Кено23.00 Свободная гавань00.15 «Остров сокровищ»03.25 Х/ф «Большие вело-

гонки»

B 06.10 «Летающий дом»07.00 «Без табу с Ольгой Ге-

расимьюк»07.55 «Светская жизнь»09.05 «Кто там?»10.15 М/с «Утиные истории»10.40 «Суперзвезда»12.55 Х/ф «Модная ма-

мочка»15.15 Т/с «Журов»17.20 Х/ф «Принцесса спец-

ий»19.30 ТСН

20.10 Х/ф «Еще один шанс»23.55 Х/ф «Нереальный

блокбастер»01.25 Х/ф «Вечеринка в

Вегасе»02.55 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»

Z 06.10 Мультфильм06.30 «Большая политика с

Евгением Киселевым»09.00 «Формула любви» По-

тап и Настя Каменских10.00 «Городок»11.10, 03.15 «Позаочи»

М.Распутина12.15 «Самый умный»14.15 Х/ф «Двойная фами-

лия»16.35 Церемония награж-

дения премией «Золотой граммофон-2009»

20.00, 00.55 «Подробности»20.30 «Вечерний квартал»22.45 Х/ф «Желтый карлик»01.25, 04.00 Х/ф «Повелите-

ли ночи»

D 05.20 «Разрушители мифов»06.10 Х/ф «Розыгрыш»08.45 Х/ф «Пес Барбос и

необычный кросс»08.55 «Едим дома»09.55 «УсоЛапоХвост»10.30, 15.45 «Х-Фактор. Стра-

на ждет»11.05 Х/ф «Сеньор Робин-

зон»13.35 «Украина имеет та-

лант!»16.30 «Украина имеет та-

лант!» Итоги голосования17.00 «Украина имеет та-

лант!» Второй шанс18.00 «Невероятные исто-

рии любви»19.00 Х/ф «Золушка»20.50 «Моя правда. Ирина

Алферова»21.50 «Публичные позоры!»22.55 «Параллельный мир»00.00 Х/ф «За спичками»01.55 «Мобильный сунду-

чок»

E 05.30, 06.35 Погода05.35 Факты06.05 Автопарк06.40 Добрые новости06.50 Х/ф «Четыре таксиста

и собака-2»09.30 Козырная жизнь10.00 Анекдоты по-

украински10.30 Люди, кони, кролики

и...домашние ролики11.35 Квартирный вопрос12.35, 18.55 Спорт12.40 Наша Russia. Дайджест13.45 8 Марта...по-нашему!15.10 Ты не поверишь!16.00 Провокатор17.00 Под прицелом18.00 «Максимум»18.45 Факты. Итог дня19.00 «Наша Russia»19.20 Х/ф «Перевозчик-3»21.40 Прожектор Пэрис-

хилтон22.10 Третий тайм22.55 Х/ф «Адреналин. Вы-

сокое напряжение»00.45 Х/ф «Обнаженный

страх»02.20 Жизнь без правил03.45 Х/ф «Парень на Рож-

дество»05.20 Помылаандерсон

G 06.55 Х/ф «Затворник»08.40 Клуб Disney: м/с «До-

нальд Дак»09.25 Клуб Disney: м/с «Мои

друзья Тигруля и Пух»09.50 Звездные драмы10.45 Интуиция12.00 Info-ШОК13.00 Файна Юкрайна13.40 Даешь молодежь14.20 Кто против блонди-

нок?15.35 Т/c «Моя прекрасная

няня»16.40 Фабрика. Суперфинал20.00 Х/ф «Блондинка в

законе-2»21.50 Х/ф «Индиана Джонс

в поисках утраченного ковчега»

00.10 Спортрепортер

00.15 Х/ф «Ванильное небо»02.40 Третий лишний

I 06.00 Чудаки06.40 Благая весть с Риком

Реннером07.10, 09.00, 15.00 Твой ХиТ07.30, 23.30 Лица купюр07.55 Адреналин10.00 Медицина10.20, 19.00 Мир животных с

Д.Миллером10.45 Х/ф «Трембита»12.35 За семь морей13.00 Взгляд в будущее16.05 За гранью богатства17.00 Зеленый дозор17.25 Что такое хорошо и

что такое плохо?17.55 Одноклассники19.35 Стиль и город20.00 Х/ф «Лев зимой»00.00 Тайны судьбы02.10 Х/ф «Слишком быстро»03.50 Ольвия04.40 Феодоро05.30 Страна вулканов

J 06.30, 02.30, 03.30, 04.30,

05.30 7 VJ07.00, 02.00, 03.00, 04.00,

05.00, 06.00 Седьмое небо07.30, 18.00 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Марви Хаммер»09.30 Мультфильм10.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»11.00, 15.30 «Ключи от форта

Буайяр»13.00 Т/с «Сваха»13.30 «Запретная зона»14.30 «Ералаш»19.00 Баскетбол. Кубок Ев-

ропы. Полуфинал. «Аль-ба» (Германия) - «Бискайя Бильбао» (Испания)

21.45 Баскетбол. Кубок Евро-пы. Полуфинал. «Вален-сия» (Испания) - «Папел-линиос» (Греция)

00.00 «Дом-2»00.30 «Смотри!»01.00 Интерактивный про-

ект

02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Семь новостей

20.30 «Украинцы Афиген-ные»

ТРК «УККРАИНА»06.00, 05.20 Серебряный

апельсин06.30, 19.00, 03.30 События07.00 Шоу «Играешь или не

играешь»08.00 Т/с «Индия: История

любви»09.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»10.05 Т/с «Пуля-дура - 3.

Агент для наследницы»14.00 Т/с «Телохранитель»

(9,10 с)16.00 Х/ф «Течет река Волга»18.00 Т/с «Золушка с при-

цепом»19.30 Т/с «Телохранитель»20.30 Шоу «Народная звез-

да. Второй сезон»23.00 Х/ф «Суррогатная

мать»01.30 Т/с «Тюдоры»02.30 Весенняя шутка с Вер-

кой Сердючкой04.00 Х/ф «Мастер перево-

площения»


земель»06.25 М/ф «Огги и кукарачи»07.55 «Вайп Аут»09.00 Т/с «Линия защиты»11.15 «Король ринга»13.30 Д/ф «Зоя Федорова.

Убийство на Кутузов-ском»

16.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 5»

19.00 Х/ф «Кремень»20.50 Х/ф «Код да Винчи»00.00 Х/ф «Связь»04.15 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»14.30 Х/ф «Особенности на-

циональной охоты»02.25 «Вещественное дока-

зательство»03.15 «Агенты влияния»

v 07.15, 05.40 Д/п «Города под-

земного мира»08.10 Д/п «Самые опасные

животные»09.20 Т/с «Солдаты»11.15 «Искатели»12.10, 00.00 «Скептик»12.50, 22.00 Д/п «Фантасти-

ческие истории»13.50 Т/с «В последний миг»14.50 Т/с «Миссия яснови-

дения»15.50 Т/с «Менталист»16.45 «Дом страха»17.45 «КВН-2010»20.00 Т/с «Однажды в ми-

лиции»00.50 Х/ф «Невеста»03.00 «Ночная жизнь»

M 06.00 Программа передач06.01, 23.30 «Время-Тайм»06.15, 08.20, 11.20, 13.15,


06.20, 08.10, 19.20, 04.50 «Тема недели»

06.30, 18.45, 05.30 «Киевское время»

06.45, 11.30 «Автопилот-тест»

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»

07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Вре-мя спорта»

07.15, 09.15, 12.20, 14.15, 16.20, 17.50, 22.50, 23.50, 02.20, 04.25 «Погода в Украине»

07.35, 08.50, 22.40, 23.20, 04.15 «Бизнес-время»

07.50 «Новостройка»08.30 «Бистро-ТВ»09.20 «Своими глазами»09.45 «Любимая работа»10.15, 02.30 «Здоровые

истории»10.35 «Не первый взгляд»11.45 «Технопарк»12.30 «Хроника недели»13.30 «Драйв»

14.20 «Блюдо от шефа»14.40 «Игра судьбы» (В. Вер-

надский)15.30 «Обрати внимание»16.30 «Арсенал»17.30, 04.30 «На грани»18.20 «Окно в Европу»19.00, 22.30, 00.00, 04.00

«Время новостей» (русск.)19.30, 01.00 Политическое

ток-шоу «5 копеек»21.20 «Народный контроль»22.00, 03.30, 05.40 «Террито-

рия закона»00.25 «Курс интерьера»00.40 «Мотор»


песен06.05, 11.45 Погода06.10, 10.45 «Телеэкскурсия»06.35, 08.30 Мультфильм07.10 Х/ф «Василиса Пре-

красная»08.20, 09.05, 10.00, 10.40,

11.15, 11.50, 12.50, 14.00, 16.25, 17.30, 01.20 «Экс-клюзив для семьи»

09.00 «Храм, к которому мы идем»

09.15, 11.25 «Маленькая переменка»

09.30, 14.10, 19.20, 04.40 Концерт

10.10 «Школа выживания»11.35 «Страховой патруль»12.00 М/ф «Принц и нищий»13.00 «Обеденный счаст-

ливчик»16.15 «Пейзажная аллея»16.35 «Дикие малыши»17.40 Х/ф «Подвиг развед-

чика»19.45 «Имею честь пригла-

сить»20.30 «Возвращение кота

Сметанкина»20.45 На сон грядущим21.00 Х/ф «У моря»23.00 «Вечерний счастлив-

чик»01.00 «Община»01.50 Х/ф «Цирк»03.10 «Телепаломничество»03.30 «Культурное про-

странство»04.00 «Кинопроектор»04.10 «Фрагменты целого»

МЕГА

06.00, 14.30 Полное уни-чтожение

07.00 Уличный футбол07.50, 04.15 Трюкачи08.45 МЕГА - А.Р.М.И.Я09.00 Работяга09.30, 03.45 Шнур вокруг

света10.00 Монстромобили11.00 Раздолбай11.30 ИГРАЙ OR DIE12.00 Профи: Профаны12.50 Мастера Шаолинь15.30, 01.00 Бушидо18.00 Маги-колымаги19.00 Бой до пебеды21.00 Мегачеловек22.00 Физика тела23.05 Элементарный секс00.00 Основной инстинкт02.45 Япона - мать05.00 Жертвы природы

ЧЕРНИГОВ

08.00 Студия «Информ»08.20, 12.00, 14.55, 17.55 Этот

день в истории08.25, 23.05 Студия «Диалог»08.55 Вундеркинды09.20, 23.35 Д/ф «Академик

Богомолец»10.00, 00.00 Украина: время

местное12.05 Х/ф «Найти и обезвре-

дить»13.35 Х/ф «Близнецы»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.25 Удивительный калей-

доскоп20.00 Черниговщина ду-

ховная20.25 Черниговская лира20.55, 00.15 Х/ф «Никто не

хотел умирать»22.35 Моя песенная ис-

поведь. С.Мирвода03.50 От мелодии к мелодии

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Гении и злодеи»06.35 Х/ф «Убийство свиде-

теля»08.00 «Играй, гармонь лю-

бимая!»08.50 «Умницы и умники»09.40 «Слово пастыря»10.10 «Непутевые заметки»10.30 «Смак»11.10 «Моя родословная.

Петр Толстой»12.15 «Грядка»13.00 Футбол. Чемпионат

России. VI тур. ЦСКА - «Ло-комотив»

15.20 Х/ф «Музыка жизни»16.30 «Татьяна Навка»17.40 Живой мир. «Жизнь»18.45 «Аль Бано и звезды

российской эстрады в концерте «Феличита»

21.00 «Время»21.15 «Жестокие игры»23.00 «Прожекторперис-

хилтон»23.45 «Что? Где? Когда?»01.00 Х/ф «Порок на экспорт»

{08.00 «Народный суд»09.00 «Бодрого утра»09.45 «Голливудские воспо-

минания: Джон Траволта»10.20, 13.30 «Мультфильмы»10.35, 16.35 «Тенденции

моды»10.45 «Картата потата»11.35 Т/с «Цыганочка с вы-

ходом»12.35, 20.25 «Позаочи: Сергей

Маковецкий»14.55 «Шоу Марты Стюарт»15.50 «Наш собственный

мир»16.55 «Формула любви: Оль-

га Сумская»17.55 «Голливудские вос-

поминания: Джина Лоло-бриджида»

18.30 «Место встречи»21.25 Т/с «Узы крови»22.30 Концерт Витаса «Воз-

вращение домой»00.35 «Цвет ночи»

[06.30 М/с «Черный пират»07.00 Сегодня07.30 Правда Виталия Пор-

тникова08.00 Деревня дураков08.30 Комедийный коктейль09.00 Схема Смеха10.00 Х/ф «Визит к Мино-

тавру»11.30 Х/ф «Сыщик»14.00, 18.30 Смехопанорама15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Комедийный коктейль16.30 Юрмала-2007»18.00 Деревня дураков20.00, 22.00 Т/с «Ключи от

бездны»21.00 Знак восклицания23.00 Х/ф «Защитник»00.30 Х/ф «Пятьдесят на

пятьдесят»02.00 Музыка на канале

y 06.00, 19.30 Т/с «Частный

детектив»07.30 «Розыгрыш»08.00 «Дневник путеше-

ственника»08.25 «АБВГДейка»08.50 М/ф «Малахитовая

шкатулка»09.15 Х/ф «Кадкина всякий

знает»10.35 Реальные истории11.00, 05.25 В свободном по-

лете. «Спор мелодий»11.30, 15.25, 01.00 События11.50 «Сто вопросов взрос-

лому»12.40, 01.15 Х/ф «Каприз»15.40 Д/ф «Марлен Дитрих.

Возвращение невоз-можно»

16.20 «Клуб юмора»17.00, 23.25 Х/ф «Впервые за-

мужем»18.35 «Народ хочет знать».

Ток-шоу21.00 «Постскриптум»22.00, 04.00 Х/ф «Гол в Спас-

ские ворота»

RTVi08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00 Т/с «Дорожный па-труль - 3»

12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером». Гость - Владимир Васильев

13.00 Х/ф «Иду на грозу», м/ф14.40 «Точки над i»16.00 «Американский лик-

без»16.30 «Эхо недели»17.00, 05.00 Т/с «Шторм»18.00, 19.00 «Анонс»18.07, 04.00 «Код доступа»19.07 «Именем Сталина»20.00 Т/с «Дорожный патруль

- 3. Расплата»21.00, 03.00 «Израиль за не-

делю»22.00 Т/с «Дорожный па-

труль»23.00 Х/ф «Новая Шахере-

зада»01.30 «Музыка планеты»

x 07.00 «АБВГДейка»07.30 «Православная энци-

клопедия»08.00 Д/ф «Охота на ведьм»08.45 М/ф «Тараканище»09.05 Фильм-сказка. «Камен-

ный цветок»10.30, 13.30, 16.30, 23.05 Со-

бытия10.55 «Сто вопросов взрос-

лому»11.50 «Линия защиты»12.40 «Городское собрание»13.45 «Клуб юмора»14.40 Х/ф «Ночное проис-

шествие»16.45 «Петровка, 38»17.00 «Народ хочет знать».

Ток-шоу18.00 Т/с «Мисс Марпл Агаты

Кристи»20.00 «Постскриптум»21.10 Х/ф «Тревожный отпуск

адвоката Лариной»23.25 Х/ф «Красотки»01.10 Х/ф «Бомж»03.15 Х/ф «Врача вызывали?»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня07.20 Томас Гейнсборо07.30 Сказки Баженова08.00 «Без рецепта»08.30 Главная дорога09.30 Едим дома!10.05 «НЛО. Факты и фальси-

фикации»11.00 Русская начинка11.30 Т/с «Поп корн-2»12.30 «Кулинарный поеди-

нок»13.25 Квартирный вопрос14.25 Александр Журбин.

Мелодии на память15.25 Т/с «Автобус»16.25 «Очная ставка»17.15 «Наши»18.30 Профессия - репортер19.00 «Максимум»20.00 «Русские сенсации»20.50 Ты не поверишь!21.40 Т/с «Возвращение

Мухтара»23.30 «Испытание верности»00.00 Х/ф «Палач»

n07.30 М/с «злюки-бобры-4»08.00, 09.00, 11.10 Муль-

тфильмы08.20, 05.00 «Такси»09.10 «Советы звезд»11.25 Х/ф «Приключения

Евокив»13.30, 18.35 «Корпорация

комиков»14.10 М/ф «Дени Фантом. По-

следний враг»15.15 Х/ф «С полудня до

третьей»17.20 «Безумная скрытая

камера»18.00 «Смешное домашнее

видео»19.10 Х/ф «Две почти плоских

суперноги»21.30, 02.00 Т/с «Секретные

материалы-6»23.30 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.10 Х/ф «Смотрите, мы уми-

раем.com»03.30 «Киногод»

l 07.00, 13.10 «Таинство рож-

дения»07.50, 18.10 «Пограничный

контроль»08.40, 04.50 «Вы наняты»09.05, 14.00 «Кто мы и откуда?»09.55, 14.50 «Спасение мла-

денцев серия 1: год спустя10.45, 15.40, 04.00 «Чудесные

истории о животных»11.30, 16.30 «Маленький

донор12.20, 17.20 «Отдел розыска

без вести пропавших»19.00, 05.15 «Охотники за

привидениями»19.25, 05.45 «Охотники за

привидениями»19.55 «Торжество правосу-

дия с Эрин Брокович»21.35, 03.00 «Жена, мать и

охотница за бандитами»22.00, 02.05 «Преступление и

наказание Австралия»22.50 «Полицейское управ-

ление»23.40 «Черная вдова

U 05.03, 20.00 Эта неделя в истории05.35 Х/ф «Я Вас любил»07.01 Что, Где, Когда? Финал-

198008.24, 14.05, 01.24 Величайшие

имена XX века08.48, 16.48, 18.01, 01.54 XX век09.00 Queen. Концерт10.37 Звезды музыкального

кино. Элвис Пресли11.03, 23.03 Портреты во времени11.08 Х/ф «Малер»12.59 Ток-шоу Дмитрия Ди-

брова13.29 Д/ф «Путешествие в стра-

ну чудаков»13.48 Д/ф «Весенней ночью»14.35 Top of the Pops15.12 Х/ф «Летнее время»17.00 Д/ф «Величайшие имена

XX века»17.31 Top of the Pops18.14 Х/ф «Легкая жизнь»19.45 Номер А.Райкина20.34 Х/ф «Мое второе я»22.08 Кабачок ОСП-стулья23.24, 00.23 Х/ф «Комиссар»

ОХОТА И РЫБАЛКА08.20 Под водой с ружьем09.15, 01.55 Охотничьи байки09.30, 22.50, 02.10 Диалоги о

рыбалке09.55 Ни пуха, ни пера10.25, 23.45, 03.05 Основной

инстинкт10.40 В погоне за крупной рыбой11.05, 00.25 Секреты рыбалки11.25 Ружье11.40 Мастер рыболов12.10 Клевое место13.45, 21.40 Трофеи, вкусно и

быстро14.15, 21.25 Планета рыбака14.30 По рекам России15.00 Особенности охоты на Руси15.30 Дичь и Охотник16.55 Мотолодки17.25 Правила ловли крупных

окуней18.20 Следопыт18.50, 04.20 Амуниция и снасти19.20 Американская рыбалка20.40 Мир подводной охоты20.55 Календарь охотника23.15 Гордон в засаде

X 05.00, 09.00 Х/ф «Боба и

слон»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Шар-

ман, шарман!», «Помор-ская быль», «Незнайка учится», «Горе не беда»

07.00, 11.00 М/ф «Проме-тей», «Чучело-Мяучело», «Четыре монеты», «Сле-допыт»

08.00, 12.00 М/с «Письма от Феликса», «Грибок-теремок», «Трое на остро-ве», «Старый дом», «Пря-мое попадание»

13.00 Х/ф «Остров сокро-вищ»

15.00 Фильм-сказка «Раз, два - горе не беда!»

16.25 М/с «Необыкновенный матч», «Петушок - Золотой гребешок»

17.00 М/ф «Кошка, которая гуляла сама по себе»

18.10 М/ф «Аргонавты», «В порту»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10, 03.35

Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,


стер Бастер Клаб07.10 Пауэр Рэнджерс07.35, 10.55, 16.00, 18.05,

20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста


09.30, 10.00, 16.25, 16.50 Ча-родейки


11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс

14.45 Пауэр Рэйнджерс04.50 Shorts

k 09.30 Снукер. Открытый

чемпионат Китая. Пекин (Китай). Финал


12.00 Автоспорт. FIA. Форму-ла 2 (Сильверстоун, Вели-кобритания). 1-я гонка

13.00, 17.30, 21.45 Снукер. Чемпионат мира в Вели-кобритании (Шеффилд). 1-й день

14.45 Автоспорт. Мировая серия Рено в Испании (Альканьис). 1-я гонка

16.00 Мотоспорт. Гонки на выносливость. Гонка «24 часа Ле Манна» (Франция)



00.00 Боевые искусства. Бой-цовский клуб. Словакия/Klash 10th Anniversary

СПОРТ 1 08.40 Сквош. Финал. Ник Мэ-

тью - Грегори Готье10.05 Мир моторов10.30 Спортклуб11.30, 05.40 100% Динамо11.50 Футбол. Лига Чемпио-

нов. 1/4 финала. «Арсе-нал» - «Барселона»

13.45 Мир Премьер-лиги14.10 Футбол. Англия. Пре-

вью тура14.40 Футбол. Англия. «Ман-

честер Сити - «Манчестер» Юнайтед»

16.25 Футбол. Чемпионат Германии. «Штутгарт» - «Байер»

18.30, 02.55 Футбол. Лига Европы

19.25 Футбол. Англия. «Тот-тнем» - «Челси»

21.40 Футбол. Чемпионат Италии. «Интер» - «Ювен-тус»

23.30 Футбол. Чемпионат Германии. «Бавария» - «Ганновер»

p 07.00 Тайны полей сражений08.45 История изобретений.

Личный транспорт09.15 Из Египта. Городские

грехи10.05 Монархия. Династия

Стюартов11.00 Бушующее пламя11.25 Переворот катамарана11.55 Огненная буря12.20 Смертельный спуск12.50 Смертельная ловушка13.15 Смертельное погру-

жение13.45 Озеро страха14.10 Круговой огонь14.40 Истребитель15.35, 22.55 Теракт на Бали16.30 Монархия: Оливер

Кромвель и цареубийца17.25 В поисках сокровищ19.15, 01.40 Человек на Земле20.10, 02.35 Бушующая пла-

нета. Торнадо21.05, 03.30 Наука выживать:

Аляска22.00 Смыть с лица Земли23.50 На месте преступления

q 07.50, 08.15, 10.05 Самые

забавные животные планеты

08.45, 05.20 Полиция Фе-никса: отдел по защите животных

09.40 Ветеринары-стажеры10.55 Самые невероятные на

«Animal Planet»11.50 Самые несносные руч-

ные животные Британии12.15 Разрушители стерео-

типов12.45 Введение в собакове-

дение13.40, 14.35, 15.30, 16.25, 17.20

Жизнь млекопитающих18.15, 18.40 Добыча хищника19.10, 23.50 Галапагосские

острова20.10 Собаки в тюрьме21.05, 22.00, 01.40 Дикие и

опасные22.55, 03.30 Полиция Майа-

ми: отдел по защите жи-вотных

00.45 Добыча - человек02.35 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Душа Суфия

- мистическая музыка Ислама»

08.00, 16.00 «Путь меча»09.00 «Адью, Моцарт!»10.00 «Подводные сыщики»11.00 «В поисках Бетховена»12.00 «Да здравствует Па-

кистан!»13.00 «Остров минотавра»14.00 «На домашнем фронте»17.00 «Утраченные боги»17.30, 01.30 «Противоречи-

вая любовь» 18.00, 02.00 «Тело легенды»19.00, 03.00 «Великие бри-

танские полководцы»19.30, 03.30 «Великие бри-

танские полководцы»20.00, 04.00 «Великий Побег:

нерассказанная история»21.00, 05.00 «Загадочные

цивилизации: инки, майя и ацтеки»

22.00, 06.00 «Викторианская ферма - Рождество»

23.00 «Азиаты в Голливуде»00.00 «Путь меча»

СИТИ09.30 Мистер Мейкер10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Скры-

тая камера11.30, 18.05 Обнаженная красота12.30, 17.15 Школа кулинарии13.30, 21.30 Истории города14.30 Мой новый адрес15.00 ПроДом15.40 Свадьба СИТИ16.15, 19.00 От босячки до леди20.30, 22.30 Семь дней СИТИ21.05 Правда СИТИ23.00 Мир вина23.30 Х/ф «Женский взгляд»

V 08.30 М/ф «Зеленый змий»08.45 «Не забудь... станция

Луговая»10.15 «Прозрачное солнце

осени»10.50 «Тихий Дон»13.00, 14.25, 21.00, 22.25 «До-

рога в ад»16.05, 00.05 «Степень риска»17.45, 01.45 М/ф18.20, 02.20 «Познавая бе-

лый свет»19.45, 03.45 «Не ходите, дев-

ки, замуж»


08.00 «Ленинградец», драма10.00 «Большая разница»,

драма12.00 «Франц + Полина»,

драма14.00 «Караси», драма16.00 «Дура», драма18.10 «Враг номер один», ме-

лодрама20.00 «Присутствие», драма22.00 «Жара», комедия00.00 «Одинокая женщина с

ребенком», драма02.00 «Монтана», боевик

m 09.00 «Семейный заговор»,

триллер11.00 «Дуэты», трагикомедия13.00 «Пернатый спецназ»15.00 «Малыш», спортивная

драма17.00 «Великан», драма19.00 «Стефани Дэли», драма21.00 «Тaк онa нaшлa меня»,

драма23.00 «Таксидермист», ме-

лодрама01.00 «Прыгни завтра»,

драма

r 09.00, 17.00, 01.00 «Как же-

ниться и остаться холо-стым», комедия

10.35, 18.35, 02.35 «Грязные танцы - 2», мелодрама

12.05, 20.05, 04.05 «Быть Стенли Кубриком», ко-медия

13.35, 21.35, 05.35 «Ошибки орфографии», драма

15.10, 23.10, 07.10 «Белое и Черное», драма

t06.05, 18.35, 00.00 «Саунд-

треки»06.30 Х/ф «Волга-Волга»09.10 Т/с «Рожденная рево-

люцией»11.00, 12.45 «Витрина-ТВ»11.30 «Киноляпы»13.10 Т/с «Рожденная рево-

люцией»16.00 Х/ф «Здесь твой фронт»19.00 Х/ф «Дуэнья»21.05 Новости кино21.30 Х/ф «Крестный сын»00.40 Х/ф «Двенадцатая ночь»

o


красоты»

20.00, 02.00 Т/с «Дюжина

правосудия»



22.00, 23.30 Х/ф «Судьба ре-

зидента»

W

05.25 «Мясник»

07.30, 17.25 «Чико»

09.00, 19.00 «Геймер»

11.00 «Опасные пассажиры

поезда 123»

13.00, 23.00 «Планета 51»

15.00, 01.00 «Битва у Красной

скалы»

21.00 «Мой единственный»

03.25 «Зажги этим летом!»


Четверг


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д


Луна в БлизнецахИменинники: Феодора, Ага-

фья, Феона, Марк, ПлатонЭто день концентрации, дающий

беспрепятственное осуществление за-думанного. Весьма удачно усваивают-ся все соли, витамины и полезные со-ставляющие продуктов. Это день новых перспектив и возможностей, как в лич-ной жизни, так и в социальной. День на-полнения жизни смыслом. Если снится что-то неприятное – это знак, что надо заняться своим здоровьем.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 18 АПРЕЛЯ

A 06.00 Утренняя молитва06.05 Мультфильм06.20 DW. Новости Европы06.50 Рецепты здоровья07.00 София07.10, 23.30 Фильм фести-

валя Покров «Мироно-сицы»

07.20 Персона07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Свободная гавань09.00, 09.50, 13.50, 17.00,

21.15 Погода09.10 «Пидсумочки»09.30 Антивирус для детей10.00 Шаг к звездам10.30 Новая армия11.00 Муз. ua11.30 Ток-шоу

«Евровидение-2010». Конкуренты Алеши

12.25 «Линия судьбы»12.55 Здоровье13.55, 05.00 Телевизионный

журнал «Околица»14.20, 04.30 Аудиенция14.50, 05.30 Благовестник15.20 Д/ф «Песня все-

ленной. Ехал казак за Дунай»

15.50 Путь к Кубку мира по футболу-2010. Сербия - Новая Зеландия

16.25 Путь к Кубку мира по футболу-2010. Франция - США

17.10 Деловой мир. Неделя17.55 Футбол. Чемпионат

Украины. «Ворскла» (Полтава) - «Металлист» (Харьков)

18.50 В перерыве: Погода20.30 «Точка зрения» с Ю.

Громницким21.00 Новости21.25 Наш футбол22.15 Футбол. Лига чемпио-

нов. Журнал22.50 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.50 Оперативный объ-

ектив00.15 «Остров сокровищ»01.20 Культурно-

художественный ар-сенал. Телеспектакль «Плачу заранее»

02.55 Х/ф «Как на колесах»

B 06.15 Т/с «Неодинокие»08.00 «Ремонт»09.05 Лотерея «Лото-

забава»10.15 М/с «Утиные истории»10.40 «Смакуем»11.15 «Шесть кадров»11.25 «Суперзвезда»14.30 «Обмен женами»15.40 Х/ф «Еще один шанс»19.30 «ТСН-Неделя»20.10 Т/с «Вольф Мессинг.

Человек, видевший сквозь время»

22.10 «Анатомия славы»23.05 «Светская жизнь»00.05 Х/ф «Кодекс вора»02.05 Х/ф «Кайдан. История

о призраке»04.05 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»

Z 06.10 Х/ф «Нежный зверь»07.40 Мультфильм08.10, 03.30 Д/п «Армагед-

дон животных»09.30 «Школа доктора Ко-

маровского»10.00 «Украина, вставай!»10.25 «Пока все дома»

Н.Рудова11.25 Х/ф «Операция «Ы»

и другие, приключения Шурика»

13.30 Д/п «Операция «Ы» и другие, приключения Л.Гайдая»

14.40 «Вечерний квартал»17.00 «БУМ»18.00 Х/ф «Ее сердце»20.00, 00.25 «Подробности

недели»20.50 Х/ф «Мужчина в моей

голове»23.15 Д/п «Дети - экстра-

сенсы»01.25 Х/ф «Битва титанов»04.20 «Формула любви» По-

тап и Настя Каменских05.00 «Знахари»

D 05.00 «Разрушители ми-

фов»06.35 Х/ф «Полицейские и

воры»08.40 Х/ф «Самогонщики»09.00 «Едим дома»10.05 «УсоЛапоХвост»

11.00 «Караоке на Май-дане»

12.00 Х/ф «Золушка»13.50 «Личные тайны

Адольфа Гитлера»14.50 «Следствие вели. Ме-

довая ловушка»15.50 «Самоубийство бы-

строго приготовления»16.50 «Необъяснимо, но

факт»17.55 «Параллельный мир»19.00 «Битва экстрасенсов.

Черные и белые»20.00 Х/ф «Наше Новое

Кино. «Прилетит вдруг волшебник»

22.00 Х/ф «Снегурочка для взрослого сына»

00.00 «Невероятные исто-рии любви»

01.05 Х/ф «Двенадцать стульев»

E 05.45, 06.50 Погода05.50 Факты06.05 Т/с «Хартлэнд»06.55, 01.55 Х/ф «Батальоны

просят огня»08.10 Третий тайм08.40 Анекдоты по-

украински09.10, 00.05 Прожектор Пэ-

рисхилтон09.50 Квартирный вопрос10.50 Ты не поверишь!11.45 Козырная жизнь12.10 Другой футбол12.40 Спорт13.00 Под прицелом13.55 Провокатор14.55 «Наша Russia»15.15 Comedy Club16.15 Х/ф «Перевозчик-3»18.45 Факты недели19.40 «Максимум»20.10 Страна должна знать!20.55 Х/ф «Матрица. Рево-

люция»23.40 Помылаандерсон00.50 Т/с «Новый Амстер-

дам»01.40 Интерактив. Ежене-

дельник03.00 Т/с «Леся+Рома»04.05 Т/с «Богун. Адвокат-

ские расследования»

G 06.00 Х/ф «Мой гигант»07.45 Церковь Христа08.00 Спросите у доктора

08.40 Клуб Disney: м/с «Все про Микки Мауса»

09.15 Клуб Disney: м/с «Мои друзья Тигруля и Пух»

09.40 Даешь молодежь10.20 Х/ф «Индиана Джонс

в поисках утраченного ковчега»

12.30 Клипсы12.55 Шоумания13.40 Эксклюзив14.25 Анализ крови15.10 Info-ШОК16.15 Х/ф «Блондинка в

законе-2»18.15 Т/c «Папины дочки»20.00 Фабрика. Суперфи-

нал концерт22.25 Файна Юкрайна23.10 Фабрика. Суперфи-

нал. Голосование23.50 Спортрепортер23.55 Х/ф «Фредди против

Джейсона»01.45 Третий лишний

I 06.00, 08.05, 15.00 Твой ХиТ06.35, 22.20 Зеленый дозор07.00 Новгород-Сиверский07.35 Дом живых историй08.35 Клуб суперкниги09.00 М/ф09.10 За семь морей10.10, 18.35 Мир животных

с Д.Миллером10.30 Х/ф «Клад»12.20 Медицина13.00 Взгляд в будущее15.20 Х/ф «Профессия-

следователь»19.00 Образ и наука20.00 Х/ф «Маэстро-вор»21.40 Сильные мира сего21.55 Стиль и город23.00 Светские хроники23.30 Неделя моды00.00 Тайны судьбы02.15 Х/ф «Слишком бы-

стро»03.50 Феодоро04.45 Боспорскре царство05.35 Другие земли.Ливан

J 06.30, 01.30, 02.30, 03.30,

04.30, 05.30 7 VJ07.00, 02.00, 03.00, 04.00,

05.00, 06.00 Седьмое небо

07.30, 18.00 «Дом-2»08.30 Утренний мультик09.00 «Марви Хаммер»09.30 Мультфильм

10.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?»

11.00 «Смотри!»11.30, 17.00 «Ералаш»12.30 Т/с «Сваха»13.00 Футбол. Чемпионат

Украины. «Кривбасс» - «Арсенал»

15.00 Футбол. Чемпионат Украины. «Динамо» - «Днепр»

19.15 Баскетбол. Кубок Ев-ропы. Матч за 3-е место

21.30 «Украинцы Афиген-ные»

22.00 Баскетбол. Кубок Ев-ропы. Финал

00.00 «Дом-2»00.30 Интерактивный

проект01.45, 02.45, 03.45, 04.45,


ТРК «УКРАИНА»06.00, 05.50 Серебряный

апельсин06.30 События07.00 Весенняя шутка с Вер-

кой Сердючкой07.15 Т/с «Золушка с при-

цепом»08.10, 02.40 Т/с «Моя пре-

красная няня»09.15 Шоу «Народная звез-

да. Второй сезон»12.00 Юбилейный кон-

церт «С днем рождения, Алла!»

17.00 Шоу «Играешь или не играешь»

18.00 Т/с «Телохранитель» (закл. с)

19.00, 03.30 События не-дели

19.30 Т/с «Телохранитель - 2»

20.30 Т/с «Успех любой ценой»

22.30 Футбольный уик-енд23.30 Х/ф «Анатомия»01.45 Т/с «Тюдоры»04.00 Х/ф «Суррогатная

мать»


земель»07.10 М/ф «Огги и кукарачи»08.45 «Вайп Аут»09.45 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 5»12.20 «Легенды бандитско-

го Киева». Таинственная смерть содержанки

13.00 «Бушидо. Восточные единоборства»

15.20 «Вещественное дока-зательство». Проклятая земля

16.00 Т/с «Застава Жилина»18.00, 02.25 «Агенты влия-

ния»18.30 Х/ф «Вердикт»23.00 Х/ф «Код да Винчи»02.00 «Вещественное дока-

зательство»04.50 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»

v 06.25, 01.00 «Автоманьяк»07.40 «Формула-1». Ква-

лификация. Гран-При Китая

09.10, 00.20 AutoEVO09.45 «Формула-1». Гонка.

Гран-При Китая11.45 «Скептик»12.10 Д/п «Фантастические

истории»13.10 «КВН-2010»15.45 Х/ф «Двухсотлетний

человек»18.15 Т/с «Однажды в ми-

лиции»20.30 «Вечерний квартал.

История успеха»22.00 «Слава Богу, ты при-

шел!»23.15, 02.00 «Что? Где?

Когда?»03.00 «Ночная жизнь»06.10 Д/п «Гид по странам

мира»

M 06.00 Программа передач06.01, 23.30 «Время-Тайм»06.15, 08.20, 10.20, 13.20,

15.20, 17.20, 18.25, 21.45, 00.20, 03.20, 05.20 «Пого-да на курортах»

06.20, 08.10, 10.50, 02.50, 04.50 «Тема недели»

06.30, 05.30 «Киевское время»

06.45 «Технопарк»07.00, 07.30, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»

07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта»

07.15, 09.15, 14.15, 16.15, 17.50, 22.50, 23.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.35, 08.50, 22.40, 23.20, 04.15 «Бизнес-время»

07.50 «Зодчий»08.30 «Бистро-ТВ»09.20, 02.30 «Окно в Аме-

рику»10.30 «Феерия путеше-

ствий»11.20, 12.20 Политическое

ток-шоу «5 копеек»13.30 «Окно в Европу»14.20 «Блюдо от шефа»14.40 «Игра судьбы» (В. Вер-

надский)15.30 «Мотор-ТВ»16.20 «Фактор безопас-

ности»17.30, 04.30 «Не первый

взгляд»18.30 «Народный кон-

троль»19.00, 22.30, 00.00, 04.00


19.15, 01.00 «Майдан»21.00 «Время: итоги»22.00, 03.30, 05.40 «Особо

опасно»00.25 «Курс интерьера»00.40 «Путешествия со

вкусом»04.20, 05.25 «Обзор прес-

сы»


песен06.05 Погода06.10, 03.35 Концерт07.00 М/ф «Али Баба и 40

разбойников»08.20, 09.05, 11.15, 11.45,

12.55, 14.50, 15.45, 17.30, 01.30 «Эксклюзив для семьи»

08.30 Мультфильм09.15 «Маленькая пере-

менка»09.30 М/ф «Принц и нищий»10.30 «Имею честь при-

гласить»11.25 «Истории кота Сме-

танкина»11.55 «Дикие малыши»13.00 «Обеденный счаст-

ливчик»14.00 «Школа выживания»14.35 «Пейзажная аллея»15.00 «Мир Православия»15.35 «Закон Божий»15.55, 02.00 Х/ф «Принц и я»17.40 Х/ф «У моря»20.00, 01.00 «Под знаком

Нобеля»20.30 «Возвращение кота

Сметанкина»

20.45 На сон грядущим21.00 Х/ф «Скейтборд-2»23.00 «Вечерний счаст-

ливчик»04.30 «Культурное про-

странство»05.00 «Дуэт»05.30 «Фрагменты целого»Мега06.00 Работяга06.30 ИГРАЙ OR DIE07.00, 05.05 Акушеры MD08.00 Великолепная пя-

терка09.00 МЕГА - А.Р.М.И.Я09.15 Профи: Профаны10.05 Маги-колымаги11.05, 04.40 МЕГАдрова11.30 Раздолбай12.00 Легендарные битвы13.00 Бой до пебеды15.00 Мегачеловек16.00 Физика тела17.10 Гуру боя19.00, 02.55 24 часа до по-

луночи21.00 Гладиаторы юрского

периода22.00 Анатомия боя23.05, 02.00 Звезда стрип-

тиза00.00 Основной инстинкт01.00 Монстромобили18.05 Арена Титанов

ЧЕРНИГОВ08.00, 12.00, 14.55, 17.55

Этот день в истории08.05 Удивительный калей-

доскоп08.35 Черниговщина ду-

ховная08.55 Черниговская лира09.25 Моя песенная ис-

поведь. С.Мирвода10.00, 00.00 Украина: время

местное12.05 Х/ф «Никто не хотел

умирать»13.45 Х/ф «Максимко»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 М/ф «Охранники

истории»20.00, 23.15 «Неделя»20.45 Д/ф «Люди и судьбы»21.00 Х/ф «Сын полка»22.15 «Телевизор»02.00 Х/ф «Город мастеров»03.50 От мелодии к ме-

лодии

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Х/ф «Вас вызывает

Таймыр»07.40 «Смак»08.25 «Армейский магазин»09.10 «Здоровье»10.10 «Пока все дома»11.05 «Счастье есть!»12.15 «Фазенда»12.55 Севастопольские рас-

сказы. «Мятежный флот»13.50 «Минута славы»16.10 Х/ф «Великий полково-

дец Георгий Жуков»18.35 «Клуб Веселых и Наход-

чивых». Высшая лига21.00 Воскресное «Время»22.00 «Мульт личности»22.40 Х/ф «Пророк»00.35 Х/ф «Наш человек в

Сан-Ремо»02.35 «Ингеборга Дапкунай-

те. Без комплексов и вред-ных привычек»

03.30 «Играй, гармонь лю-бимая!»

04.05 «Поле чудес»

{08.00 «Народный суд»09.00 «Бодрого утра»09.45 «Голливудские вос-

поминания: Джина Лоло-бриджида»

10.20, 15.35 «Мультфильмы»10.35 «Картата потата»11.15, 15.10 «Тенденции

моды»11.40, 19.45 «Позаочи: Тина

Канделаки»12.35 «Наш собственный

мир»13.20 Т/с «Цыганочка с вы-

ходом»14.10 «Шоу Марты Стюарт»17.00 «Место встречи»19.00 «Голливудские воспо-

минания: Джон Траволта»20.30 «Формула любви: Оль-

га Сумская»21.30 Т/с «Узы крови»22.40 Концерт Витаса «Воз-

вращение домой»00.40 «Цвет ночи»

[06.30 М/с «Черный пират»07.00 Клуб «Белый попугай»08.00, 13.30 Смехопанорама09.00, 11.00 Т/с «Ключи от

бездны»10.00 Знак восклицания12.00 Х/ф «Пропавшие среди

живых»14.00 Схема Смеха15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квартет16.00 Комедийный коктейль16.30 Юрмала-200718.00 Деревня дураков18.30 Смехопанорама20.00, 22.00 Т/с «Ключи от

бездны»21.00 «Черное и белое»23.00 Х/ф «Смерть online»00.30 Х/ф «Защитник»02.00 Музыка на канале

y 06.00, 19.30 Т/с «Частный

детектив»07.30 «Марш-бросок»08.00 «Фактор жизни»08.25 «Православная энци-

клопедия»08.50 «Крестьянская застава»09.20 Фильм-сказка «Прин-

цесса на горошине»10.45 М/ф «Белая цапля»11.00 «Смех с доставкой на дом»11.30, 01.25 События11.45 «Культурный обмен»12.10, 01.40 Х/ф «Фаворит»14.15, 03.50 Д/ф «Васильев и

Максимова»14.55 «Приглашает Борис

Ноткин»15.25 Московская неделя15.55 Алла Пугачева: «Я - ры-

жая, я - другая!»17.10, 00.00 Т/с «Наварро»18.35 Никита Михалков21.00 «В центре событий»21.50 Х/ф «Любовь с приви-

легиями»04.30 Концерт к Дню космо-

навтики

RTVi07.00 Х/ф «Соловей»08.20 «Мультфильм»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00 Т/с «Дорожный па-труль - 3»

12.00 «Германия за неделю»13.00 Х/ф «Иду на грозу». 2 с,

км-ф «Свояки» и м/ф16.00, 01.00 «Арт-навигатор»16.30, 05.00 «Визави» с

А.Баратта. Гость - Филипп Киркоров

17.00, 03.00 Д/ф «Брестское Гетто»

18.00, 01.30 «Большая про-гулка. Таиланд»

18.30 «Окно в Европу»19.00 «Анонс»19.07 «Полный альбац»20.00 Т/с «Дорожный патруль

- 3. Автостоп»21.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»22.00 Т/с «Дорожный патруль

- 3. Ценный багаж»23.00 Х/ф «Тартюф»

x 04.40 Х/ф «Весенние хло-

поты»06.20 «Дневник путеше-

ственника»06.55 «Фактор жизни»07.25 «Крестьянская застава»08.00 Д/ф «Бонни и Клайд»08.45 «Смех с доставкой на

дом»09.00, 10.45 Х/ф «Граф Монте-

Кристо»10.30, 23.05 События13.00 Д/ф «Васильев и Макси-

мова. Танец судьбы»13.50 Московская неделя14.25 «Скандальная жизнь»15.15 Д/ф «Владимир Вы-

соцкий. Неизвестный, о котором знали все...»

15.50 Х/ф «В июне 41-го»20.00 «В центре событий»21.00 Х/ф «Каменская. Убий-

ца поневоле»23.25 Временно доступен.

Александр Иншаков00.25 Х/ф «Солнце»02.50 Х/ф «Золото»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня07.20 «Знают ли Русские Русский?»07.25 «Дикий мир»07.55 Их нравы08.30 Смотр09.25 Спасатели09.55 «Первая кровь»10.30 Дачный ответ11.30 Т/с «Поп корн-2»12.30 «Особо опасен»13.05 «Алтарь Победы. Жди

меня»13.55 Воскресная клипомания14.25 Золотая пыль15.25 «Программа»16.20 И снова здравствуйте!17.20 Чрезвычайное проис-

шествие18.00 «Сегодня»18.55 Чистосердечное при-

знание19.25 «В поисках Франции»20.20 Т/с «Агент особого на-

значения»22.10 «Суд присяжных»23.45 Х/ф «Юность Петра»02.05 Авиаторы

n06.00, 04.00 «Шоу Бенни

Хилла»06.30 М/с «Скала Фрегглов»07.00 М/с «Назад в будущее»07.30 М/с «Злюки-бобры-4»08.00, 09.00, 11.10 Муль-

тфильмы08.20, 05.00 «Такси»09.10 «Советы звезд»11.25 Х/ф «С полудня до трех»13.30, 18.35 «Корпорация

комиков»14.10 М/ф15.15 Х/ф «Приключения

Евокив»17.20 «Безумная скрытая

камера»18.00 «Смешное домашнее

видео»19.10 Х/ф «Привидение и

Темнота»21.30, 02.00 Т/с «Секретные

материалы-6»23.30 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.10 Х/ф «Торговец Хорни»

l 07.00, 13.10 «Таинство рож-

дения»07.50, 18.10 «Пограничный

контроль»08.40, 03.25 «Вы наняты»09.05, 14.00, 06.10 «Кто мы и

откуда?»09.55, 14.50 «Запретный плод10.45, 15.40, 03.50 «Чудесные

истории о животных»11.30, 16.30 «Супер 10»- исто-

рии о выживании12.20, 17.20 «Отдел розыска

без вести пропавших»12.45, 17.45 «Отдел розыска

без вести пропавших»19.00, 01.50 «Что же произо-

шло?»19.25, 02.15 «Что же произо-

шло?»19.55, 01.00 «За гранью по-

нимания»00.10 «За гранью понима-

ния»

U 05.03, 20.13 Портреты во вре-

мени05.23, 06.23 Х/ф «Комиссар»07.24, 14.24 Величайшие имена

XX века07.54, 14.47, 17.58 XX век08.06 Х/ф «Шаг навстречу»09.26 Вокруг смеха11.03 Эта неделя в истории11.35 Х/ф «Я Вас любил»13.01 Что, Где, Когда? Финал-

198015.00 Queen. Концерт «We will

rock you»16.37 Звезды музыкального

кино. Элвис Пресли17.00, 23.00 Д/ф «Величайшие

имена XX века»17.30 Top of the Pops18.08 «Новости дня»18.18 Х/ф «За нас двоих»20.26 Х/ф «Темная сторона солнца»22.07 Ток-шоу Дмитрия Ди-

брова22.33 Д/ф «В один прекрасный

вечер 2000 года»23.30 Top of the Pops

ОХОТА И РЫБАЛКА08.20 Следопыт08.50, 12.10, 00.35 Рыбалка в от-

крытом море09.15, 00.20 От нашего шефа09.30, 12.50, 02.10 Диалоги о

рыбалке09.55 Гордон в засаде10.25, 13.45 Основной инстинкт10.40, 14.00 Подводные репорта-

жи Гая Харви11.05, 14.25 Секреты рыбалки11.25, 22.35 На крючке11.40 Личный опыт12.35, 01.55 Охотничьи байки13.15 Альманах странствий14.45, 16.50 Мир подводной охоты15.00 Амуниция и снасти15.30 Американская рыбалка17.05 Календарь охотника17.35, 21.25 Планета рыбака17.50, 20.55 Трофеи, вкусно и быстро18.05, 21.10, 23.35 Диалоги о

рыбалке18.20 Календарь рыболова18.50, 04.20 Мастер рыболов19.20 Клевое место21.40 По рекам России

X 05.00, 09.00, 13.00 Фильм-

сказка «Раз, два - горе не беда!»

06.25, 10.25, 14.25 М/с «Необыкновенный матч», «Петушок - Золотой гре-бешок»

07.00, 11.00 М/ф «Кошка, которая гуляла сама по себе»

08.10, 12.10 М/ф «Аргонавты», «В порту», «Веселая кару-сель» №16

15.00 Фильм-сказка «Король-олень»

16.15 М/с «Старые знакомые» ф.2, «Сказка о глупом мышонке», «Куплю при-видение»

17.00 М/ф «Ключ»18.00 М/ф «Сказка о Золотом

петушке», «Железные друзья», «Рыжая кошка»

a 05.00, 12.35, 21.20 Лентяево05.25, 12.10, 23.50, 03.10, 03.35

Что с Энди?05.50, 13.55, 22.10, 02.20,


стер Бастер Клаб07.10 Пауэр Рэнджерс07.35, 10.55, 16.00, 18.05,

20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт

08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40 Мир Квеста


09.30, 10.00, 16.25, 16.50 Ча-родейки


11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джимми Кул

13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс

14.45 Пауэр Рэйнджерс04.50 Shorts

k 09.30 Снукер. Чемпионат

мира в Великобритании (Шеффилд)

11.00, 15.00 Мотоспорт. Гонки на выносливость. Гонка «24 часа Ле Манна» (Франция)

12.00, 18.30, 22.00 Снукер. Чемпионат мира в Вели-кобритании (Шеффилд). 2-й день

16.15 Велоспорт. Велогонка Amstel Gold (Нидерланды)



20.15 Теннис. Турнир WTA в США (Чарльстон) Финал

00.00 Автоспорт. Мировая серия Рено в Испании (Альканьис). 2-я гонка

00.30, 02.15 Мотоспорт по выходным

00.45 Велоспорт. Велогонка Amstel Gold (Нидерланды)

СПОРТ 1 07.45 Футбол. Чемпионат

Германии. «Штутгарт» - «Байер»

09.25, 20.30 Покер10.15, 18.00, 01.30 Журнал

Лиги Чемпионов10.45 Футбол. Чемпионат

Италии. «Интер» - «Ювен-тус»

12.30 Футбол. Англия. «Тот-тнем» - «Челси»

14.15 Футбол. Чемпионат Германии. «Бавария» - «Ганновер»

15.55 Футбол. Чемпионат Италии. «Сампдория» - «Милан»

18.25 Футбол. Чемпионат Германии. «Айнтрахт» - «Герта»

21.20 100% Динамо21.40 Футбол. Чемпионат

Италии. «Лацио» - «Рома»23.45 Футбол. Англия. «Уи-

ган» - «Арсенал»01.55 Футбол. Англия. «Пор-

тсмут» - «Астон Вилла»

p 09.15 Человек на Земле: Три-

умф Homo Sapiens10.05 Бушующая планета:

Торнадо11.00 Безумный автомобиль11.25 Нападение гризли11.55 По тонкому льду12.20 В плену у пропасти12.50 Смертоносный катер13.15 Смертельный прилив13.45 Убийственное семя14.10 Пожар при аварии14.40 Взятие Парижа15.05, 06.35 Ал Муррей идет

на Берлин: Секретное оружие Гитлера

15.35 Битва браузеров16.30 Война за поиск17.25 Хакеры: ангелы и де-

моны18.20 Взрывы Марка Уи-

льямса19.15 Форма богов/пирамиды20.10 Подлинная история

интернета22.00, 04.25 Революция игр23.50 На месте преступле-

ния. Семейные тайны

q 07.50, 08.15 Самые забавные жи-

вотные планеты08.45, 05.20 Полиция Феникса:

отдел по защите животных09.40 Спасение животных в

Австралии10.05 Остин Стивенс: самые

опасные10.55 Отдел по охране живот-

ных: полиция Майами11.50 Отдел по защите животных12.15 Сроднившиеся с обе-

зьянами12.45 Территория животных13.40, 14.05 SOS дикой природы14.35, 15.00 Шотландское обще-

ство защиты животных15.30 Введение в собаковедение16.25 Жизнь в стае17.20, 22.55 Белые медведи18.15 Как выжить животным?19.10, 23.50 Большие гонки по

саванне20.10. Приключения Остина

Стивенса21.05, 22.00, 01.40, 02.35 Дикие

и опасные00.45 Китовые войны

j 07.00, 15.00 «Азиаты в Гол-

ливуде»08.00, 16.00 «Путь меча»09.00 «Утраченные боги»09.30 «Противоречивая

любовь»10.00 «Тело легенды»11.00 «Великие британские

полководцы»12.00 «Великий Побег»13.00 «Загадочные цивилиза-

ции: инки, майя и ацтеки»14.00 «Викторианская ферма

- Рождество»17.00 «Утраченные боги»17.30, 01.30 «Противоречи-

вая любовь»18.00, 02.00 «Тайны подво-

дного мира»19.00, 03.00 «»Зеленый

пояс» - история Вангари Маатаи»

20.00 «Мосты Нью-Йорка»21.00 «Импрессионисты»22.00, 06.00 «К.С. Льюис: за

пределами Нарнии»23.00 «Кто ты такой?»00.00 «Япония в развалинах»

СИТИ09.30 Воспитание домашних

животных10.00, 20.00 Скрытая камера10.30 Мой новый адрес11.00, 15.00 Свадьба СИТИ11.30, 18.05 Обнаженная красота12.30, 17.15 Школа кулинарии13.30 Истории города14.00 Мир вина15.45 Правда СИТИ16.15, 19.00 От босячки до Леди20.30 Х/ф «Америкен бой»22.30 Криминальные новости23.00 Тайная жизнь женщин

V 05.00 «Вратарь»06.25 «Девушка и Гранд»08.05 «Степень риска»09.45 М/ф «Мистер Пронька»10.20 «Познавая белый свет»11.45 «Не ходите, девки, за-

муж»13.00, 14.15, 21.00, 22.15 «И на

камнях растут деревья»15.40, 23.40 М/ф «Пер Гюнт»16.15, 00.15 «На семи ветрах»18.05, 02.05 «Таможня»19.45, 03.45 «Только в мюзик-

холле»


08.30 «С черного хода», мелодрама10.00 «Мальчики-девочки»,

драма12.00 «Алиса навсегда», драма14.00 «Мелюзга», драма16.00 «История весеннего при-

зыва», комедия18.00 «Тринадцать месяцев»,

драма20.00 «Монтана», боевик22.00 «Последний поезд», драма00.00 «Русская невеста», ме-

лодрама02.00 «Антисекс», комедия

m 09.00 «Разорванный зана-

вес», триллер11.10 «Великан», драма13.00 «Дело - труба», драма15.00 «Отчуждение», драма17.00 «10 шагов к успеху»,

драма19.00 «Доктор Мамфорд»,

драма21.00 «Последний танец»,

триллер23.00 «Горечь любви», драма01.00 «Смешно, ха-ха», драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Так посту-

пают все», комедия

10.45, 18.45, 02.45 «Анатомия

мести», триллер

12.00, 20.00, 04.00 «Фокусни-

ки», комедия

13.35, 21.35, 05.35 «Заза», ме-

лодрама

15.15, 23.15, 07.15 «Поговорим

о сексе», комедия

t09.00 Х/ф «Здесь твой фронт»10.50, 12.45, 15.50 «Витрина-

ТВ»11.20, 00.00 «Киноляпы»13.15 Х/ф «Дуэнья»16.20 Х/ф «И ты увидишь небо»19.15 Х/ф «Встреча перед раз-

лукой»21.05 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Козырь в рукаве»23.30 «Кинотрейлеры в 3D»00.25 Х/ф «Крестный сын»03.50 Х/ф «Великий пере-

лом»

o


красоты»

20.00, 02.00 Т/с «Дюжина

правосудия»



22.00 Х/ф «Судьба рези-

дента»

23.30 Х/ф «Возвращение ре-

зидента»

W

05.00 «Чико»07.00, 17.00 «Геймер»09.00, 19.00 «Мой единствен-

ный»11.00 «Планета 51»13.00, 23.00 «Битва у Красной

скалы»15.25, 01.25 «Зажги этим

летом!»21.00 «Звонок ангелу»03.00 «Каменное сердце»



– Весна в этом году выдалась ранней. Через неделю-другую мож-но сажать картофель?

– Несмотря на видимое потепление, торопиться не стоит. Есть народная примета: когда березовый лист рас-пустится в копеечку, тогда и сажают картофель. Отведите под это откры-тые с юга и юго-запада участки. Мож-но даже необрабо-танную целину. На ней высокий урожай будет обеспечен и без внесения боль-ших доз удобрений. После же картофе-ля почва станет рых-лой и чистой от сор-няков.

– Так ли хороши импортные сорта, как утверждает реклама?

– На сегодняшний день ранние со-рта картофеля отечественной селекции не только не уступают «немцам» и «гол-ландцам», но и во многом их превос-ходят. Наши селекционеры стараются не только увеличить урожайность, но и улучшить вкус.

– Надо ли (вернее, можно ли) перед посадкой картофель разре-зать?

– Лучше сажать целые клубни. Если посадочного материала мало, то (с на-учной точки зрения) допустимо делить только картофель ранних сортов, не за-бывая каждый раз дезинфицировать нож в растворе марганцовки. Места срезов нельзя присыпать ни золой, ни землей: это может привести к зараже-нию «черной ножкой» и другими болез-

нями. Чтобы на сре-зах успела образо-ваться защитная ткань, клубни надо разрезать за 8 – 10 дней до посадки. Картофель сред-них и поздних со-ртов намного «бо-лезненнее» перено-сит эту процедуру, а

потому его лучше вовсе не трогать.– Важны ли глубина и плотность

посадки?– На 1 кв. м должно быть не более 5

– 8 кустов картофеля. Клубни заделы-вают в почву на 6 – 8 см. Так они луч-ше прогреются и быстрее прорастут. Закопав глубже, потеряете и на всхо-жести, и на урожайности. Проросший картофель высаживайте обязательно глазками вверх. И еще. Чем больше клубень (стандарт – до 60 г), тем выше

ему требуется «гребень» при оку-чивании.

– Картофель быстро нака-пливает нитраты, как этого из-бежать?

– Необходимо строго соблю-дать нормы внесения минераль-ных удобрений. И в первую оче-редь азотных. Соотношение азо-та, фосфора и калия должно быть следующим – 1:0,8:1,2. К приме-

ру, 100 г азота, 80 г фосфора и 120 г калия. Поскольку картофель не любит хлор, то хлористый калий всегда вно-сится с осени. Весной же – только суль-фат калия!

– Майские похолодания (даже минус один градус в течение полу-часа) губительны для картофеля. Как быть?

– Если картофель не взошел и ле-жит в земле, то минусовые темпера-туры ему не страшны. А вот уже по-казавшиеся ростки надо обязатель-но чем-то прикрыть. Можно присыпать землей, подокучить, укрыть полиэтиле-ном (главное, чтобы пленка не касалась растений). После того, как установится теплая погода, картофель раскройте. Через несколько дней немного примя-тая ботва поднимется.

– А если не успели укрыть и вер-хушки отмерзли – урожай погиб?

– Будет потеряна лишь часть уро-жая, поскольку у картофеля очень вы-сокая регенерационная, то есть вос-становительная, способность.

– А против колорадского жука селекционеры пока ничего нового не придумали?

– Замечено, что сорта картофеля, у которых хорошо опушены листья, мень-ше «нравятся» полосатому вредителю. Это в основном среднеспелые и сред-непоздние сорта.

– Надо ли поливать картофель?– Да, особенно когда закладывают-

ся молодые клубешки – от бутонизации до цветения. Если не будет влаги, то не ждите и хорошего урожая. Это раз. Во–вторых, если в это время стоит су-хая и жаркая погода, то на клубнях раз-вивается парша. И одним из способов борьбы с этим заболеванием как раз и является полив.

– Некоторые огородники утверж-дают, что с картофеля надо срывать цветы. Мол, растение не будет зря терять силы. Может, они и правы? Ведь есть сорта, которые цветут пышно и обильно.

– На цветение растение, безуслов-но, тратит часть сил и энергии. Но, уда-лив цветки, мы сэкономим лишь не-значительную часть питательных ве-ществ.

РазговаривалаНаталия Тышкевич

Формирование урожая картофеля заканчивается к моменту подсыхания ботвы. В последние 30–40 дней до ее отмирания растение наиболее интен-сивно образует клубни, активно нака-пливает сухое вещество и крахмал в клубнях. Чем лучше созрел картофель, тем он вкуснее.

На одном из Курильских остро-вов (Россия) картофель при по-садке удобряют… свежей рыбой. На дно ямки укладывается одна большая рыбина, потом – карто-фелина, а сверху – две-три рыб-ки поменьше. А что делать, если почва малопригодна для земле-делия?

ПОЛУЧЕНИЕ УРОЖАЯРАЗНЫХ СОРТОВ КАРТОФЕЛЯ:

Сорта/дни (после посадки)ранние сорта – через 50–65 • среднеранние – через 65–80• среднеспелые – через 80–95• среднепоздние – через 95–110• поздние – через 110 и более.•

Иду на посадку!Иду на посадку!Картошка на Черниговщине считается вторым хлебом. Многие не могут даже дня прожить, не вкусив «чертова яблока» (так когда-то наши предки называли иноземные клубни, завезенные из Америки). Даже картофельные бунты вспыхивали! Сегодня отечественные селекционеры вывели не один десяток сортов украинской «бульбы», а на наших огородах картофель занимает до 50% посевочных площадей. Но тема «Урожай без ошибок и потерь» остается актуальной. Об этом наш сегодняшний разговор с Иваном Бусько, кандидатом сельскохозяйственных наук, заместителем генерального директора научно-практического центра НАН по картофелеводству и плодоовощеводству.

В клубнях картофеля содержится 75–80% воды и 20–25% сухого вещества, из которых 80–85% – это крахмал, остальное – бел-ки, аминокислоты, вита-мины, минеральные соли. Белок картофеля по био-логической ценности бли-зок к белку куриного яйца. Кроме того, в клубнях есть витамины С, В, А, РР и К, а также минеральные соли кальция, железа, магния, серы, йода и другие пита-тельные вещества.

«БЕЛЛАРОЗА» – сверхранний сорт;Клубни – красные, мякоть светло-желтая, урожай-

ность – до 250 ц/га на 34 день или 500 ц/га в конце вегетации;

Крахмалистость – 14,6;Хранение – отличное;Устойчивость к болезням – раку, бактериальной

гнили, парше, картофельной нематоде, вирусным ин-фекциям.

Дополнительная информация: очень урожайный сорт, пригоден для двух урожаев в сезон, выведен в Германии, занесен в Реестр сортов растений Украи-ны в 2004 году.

«ПОВІНЬ» – ранний сорт;Клубни – розовые, мякоть кремовая;Урожайность – до 260 ц/га на 40 день или 540 ц/

га в конце вегетации;Крахмалистость – 15,7%;Хранение – отличное;Устойчивость к болезням – раку, бактериальной

гнили, парше, картофельной нематоде, вирусным ин-фекциям.

Дополнительная информация: очень урожай-ный сорт, пригоден для двух урожаев в сезон, вы-веден в Институте картофелеводства УААН, за-несен в Реестр сортов растений Украины в 2002 году.

«САНТЭ» – среднеспелый сорт;Клубни – белые, мякоть светло-желтая; Урожайность – 650 ц/га в конце вегетации;Крахмалистость – 20,7%;Хранение – отличное;Устойчивость к болезням – раку, картофельной

нематоде, парше, вирусным инфекциям. Дополнительная информация: очень урожайный

сорт интенсивного типа, требует повышенных норм удобрений, засухоустойчив, устойчив к прорастанию, выведен в Голландии, занесен в Реестр сортов рас-тений Украины в 2000 году.

«СЛАВЯНКА» – среднеспелый сорт;Клубни – розовые, мякоть кремовая;Урожайность – до 540 ц/га в конце вегетации;Крахмалистость – 12,9%;Хранение – удовлетворительное, не терпит меха-

нических повреждений.Устойчивость к болезням – раку, картофельной

нематоде, вирусным инфекциям.Дополнительная информация: очень урожай-

ный сорт интенсивного типа, требует повышенных норм удобрений, полива, выведен в Институте кар-тофелеводства УААН, занесен в Реестр сортов рас-тений Украины в 1999 году.

«СКАРБ» – среднеспелый сорт;Клубни – желтые, мякоть тоже желтая;

Урожайность – более 400 ц/га;Крахмалистость – 14-17%;Хранение – хорошая лежкость;Устойчивость к болезням – устойчив к раку, сред-

неустойчив к фитофторозу, мало поражается золоти-стой картофельной нематодой, черной ножкой, мо-крой гнилью.

Дополнительная информация: выведен в Бело-русском НИИ картофельного хозяйства в 2000 г. Перед посадкой клубни надо хорошо прогреть и прорастить, иначе будут затяжные и неровные всходы. Еще одна особенность – клубни ни в коем случае нельзя резать: рост глазков сразу же останавливается.

«КРИНИЦА» – среднеспелый, столовый сорт;Клубни – округлые, глазки мелкие, кожура жел-

тая, сетчатая;Урожайность – до 498 ц/га;Крахмалистость – 14,4-19,7%.Устойчивость к болезням – картофельной нема-

тоде, среднеустойчив к вирусам, фитофторозу листьев и клубней, парше обыкновенной. Неустойчив к засухе во второй половине вегетации. Сорт чувствителен к повышению фона минерального питания.

«ЛАСУНАК» – позднеспелый;Клубни – округло-овальной формы, крупные, ко-

жура светло-желтая, мякоть кремовая, глазки сред-ней глубины;

Урожайность – высокая;Крахмалистость – 15 – 22%;Устойчивость к болезням – к раку, фитофторозу,

среднеустойчив к фитофторозу листьев, парше обык-новенной, ризоктониозу, черной ножке.

Отечественные и белорусские сорта картофе-ля не содержат генно-модифицированных орга-низмов.

«Уважаемая редакция! Напечатайте, пожалуйста, информацию специалиста о картофеле. Сейчас очень много сортов, хотелось бы знать, какие из них генетически модифицированы. В частности, меня интересуют такие сорта: «Беллароза», «Повінь», «Сантэ», «Славянка», «Криница», «Ласунак», «Скарб».

Людмила Мельникова, пгт Талалаевка

ЩЕДРЫЙ УРОЖАЙ


Четверг


О ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ПИЩЕ

Маринованная черемша(по этому рецептуготовят и стрелки чеснока)Связанные плотные пучки черемши отвари-вают для удаления чесночного запаха (воду ме-няют 2 раза); укладывают в высокую стеклянную банку и заливают 9% уксусом с растительным маслом в соотношении 1:3; добавляют соль по вкусу; закрывают плотной крышкой, хранят в су-хом прохладном темном месте.

Хороша Хороша черемшачеремшаКак только под первыми лучами солнца в лесу появляются проталины, в укромных местах пробивается и первая целебная зелень – черемша. Исключительно ценное растение! Нежный сладко-острый вкус ее листьев, с ядреным чесночным ароматом удовлетворит вкус самого взыскательного гурмана. Да и пользу этих листьев трудно переоценить. Ведь невозможно представить

ничего более полезного для «измочаленного» организма в пору весеннего авитаминоза, чем черемша.

Ведь невозможно нипо«иорпоавче

«Медвежий» лук Черемша (Allium victorialis L.) – дикорастущий

вид лука, многолетнее травянистое растение се-мейства лилейных. Цветки белые, на длинных цветоножках. Цветет в мае. После обсеменения надземные части отмирают.

Известны два вида дикого лука, называемые черемшой. Один лук — медвежий, он распро-странен в западных районах европейской части, в Прибалтике, Полесье, Карпатах, Молдавии, на Кавказе. Другой лук – победный – в основном в Сибири, на Дальнем Востоке, а в европейской части – в Башкирии, на Урале, а также на Кавка-зе и в Карпатах. Растет по тенистым лесам, на опушках и лугах.

Для бледных и сонныхЛечебные свойства черемши известны с глу-

боких времен. Священным считалось это рас-тение у древних египтян и римлян, не утратило оно своей популярности и во времена Средне-вековья.

Фармакологическое свойство черемши близ-ко к действию чеснока. Растение содержит эфир-ное масло и витамин С. Черемша обладает про-тивоглистным и антимикробным действием. В народной медицине Кавказа она незаменима при различных кишечных инфекционных заболе-ваниях. Сок черемши помогает затянуться долго не заживающим ранам и язвам, способен спра-виться с лишаями, угревой сыпью, лихорадками на лице, а свежие молодые листья помогут при ревматическом воспалении суставов. Для это-го листья черемши мелко нарезают, разминают, сбрызгивают растительным маслом. Полученную кашицу заворачивают в марлю и прикладывают к больным местам на час-полтора.

Существенное облегчение она приносит и людям, страдающим от гипертонии и атероскле-роза. Хвори, связанные с чрезмерным потребле-нием пищи, а также бессонница, головокруже-ние, угнетенное состояние бесследно проходят вскоре после включения в рацион черемши.

Настоянная на белом вине, она снимает от-дышку и затрудненное дыхание, вызванное из-лишней мокротой в легких. Справляется даже с застарелым и не поддающимся медикамен-тозному лечению кашлем. Черемша быстро из-бавляет от весенней усталости, сонливости, по-вышенного давления. Очень полезна при ави-таминозе.

Если кому-то не нравится острота черемши, поможет молоко: свежие листья нужно залить им на 2-3 часа, а потом пить настой в течение дня по глоточку.

Но дневная норма черемши не должна пре-вышать 15-20 крупных листьев. А людям, стра-дающим гастритом и язвой желудка, следует во-обще избегать употребления этого растения!

Рецептынародной медицины Для спиртового настоя нужно мелко поре-

занные листья и луковицы засыпать доверху в бутылку, залить водкой и оставить на солнце или возле теплой плиты на две недели. Принимать четыре раза в день по 10-15 капель на рюмку ки-пяченой воды.

Настойку на белом (натуральном) вине мож-но приготовить так: горсть мелко нарезанных ли-стьев немного прокипятить в 250 г белого вина, добавить для аромата мед или сироп, выпить в течение дня по глоточку.

При насморке кашицу истолченных луковиц черемши в марлевой салфетке вкладывать в нос.

Для омоложения организма нужно смешать поровну настойки (измельченное сырье за-лить спиртом, чтобы сверху было 2-3 см, на-стоять 10-12 дней в темном месте при ком-натной температуре) листьев черемши, тра-вы люцерны хмелевидной, корневищ имбиря. Пить по 50-70 капель три раза в день за 20-30 минут до еды.

Салаты из черемши:*** Продукты: 150 г черемши, 100 г мяса отварного, одно яйцо варенное, горчица,

соль, уксус – по вкусу. Промытые листья черемши подержать две-три минуты в кипятке,

измельчить ножом и положить на кусочки мяса, заправит специями, и украсить ломти-

ками яйца. *** Салат: 150 г черемши, 100 г листьев салата, 50 г зеленого лука, 25 г укропа, 25 г пе-

трушки, 1 вареное яйцо, майонез, соль, перец по вкусу. Всю зелень тщательно промыть,

измельчить, смешать с нарезанным яйцом, заправить специями и майонезом.

*** Вареный или печеный картофель нарезать кубиками, смешать с мелко нарезанной

черемшой, посолить, заправить растительным маслом или майонезом.

*** 1/2 стакана риса, 200 г вареного мяса, 1 большая луковица, зеленый лук, 100 г ма-

ринованной черемши, растительное масло, соевый соус, при желании – 200-300 г све-

жих грибов. Рис отварить в подсоленной воде и остудить. Луковицу мелко нарезать и

обжарить на растительном масле до золотистого цвета. При желании можно добавить

грибы – нарезать дольками, положить к луку и поджарить. Остудить. Мясо, зеленый лук

и черемшу нарезать. Соединить все составляющие, заправить подсолнечным маслом и

соевым соусом.*** Отварите по одному корнеплоду картофеля, свеклы и моркови, очистите и натрите

на крупной терке. Сварите вкрутую 2 яйца и нарежьте кубиками. Все перемешайте и до-

бавьте 3 ст. ложки измельченных листьев черемши (без стеблей), посолите и заправьте

смесью майонеза и сметаны в равных количествах.

Начинкадля пирожков

Продукты: 500 г черемши, 100 г риса, 2 яйца, жир, соль, перец – по вкусу.

Способ приготовленияОтварить рис, добавить измельчен-

ные листья черемши. Вареные яйца по-рубить, соединить с рисом и черемшой, добавить жир, соль, специи, немного воды, чтобы получить начинку нужной консистенции. Для пирожков исполь-зуют дрожжевое тесто.

Слойки с черемшойПродукты: 500 г черемши, лук репчатый – 1 шт., консервы "скумб-

рия в масле" – 1 банка, слоеное тесто (можно купить готовое, заморо-

женное).Способ приготовления

Начинка: мелко нашинковать черемшу и лук. Перемешать, посо-

лить, помять руками и обжаривать на растительном масле около 5 ми-

нут. Смесь переложить в посуду, дать остыть и добавить размятые вилкой консервы.

Раскатать слоеное тесто. Нарезать квадраты 15х15 см, положить в них начинку и закрепить в

виде конверта. Для красоты края конверта можно дополнительно прижать зубчиками вилки.

Готовые слойки выложить на смоченный водой противень, смазать желтком и печь в духовке

до готовности (около 40 минут).

По желанию рыбные консервы можно заменить тертым сыром или творогом.

б--

--

лкой консервы

8 апреля 201018 Четверг РЕКЛАМА 4-40-07 ОБЪЯВЛЕНИЯ 97-37-02 Д Е С Н Я Н С К А Я

Способы подачи Способы подачи объявлений в газету объявлений в газету

«Деснянская«Деснянскаянеделя»неделя»

В редакцииВ редакции

По телефонуПо телефону

По e-mailПо e-mail

ПочтойПочтой

SMSSMS

Принимаются все виды объяв-лений и рекламы. Адрес редакции: пр. Победы, 62, 3-й этаж. Время ра-боты: понедельник — пятница с 8.00 до 17.00. Конечный срок приема плат-ных объявлений в ближайший номер — вторник до 12.00, при условии опла-ты на месте.

Прием бесплатных объявлений от частных лиц по телефону 97-37-02.

Принимаются бесплатные объяв-ления с указанием рубрики по e-mail: [email protected].

Заполненные купоны объявлений, вырезанные из газеты «Деснянская не-деля», присылайте по адресу: 14000, г. Чернигов, пр. Победы, 62, газета «Деснянская неделя».

Прием бесплатных объявлений от частных лиц в виде SMS на номер: (0462) 97-37-02.

ЗДАЮТЬСЯВ ОРЕНДУ

Тел.: 975-146, 050-413-18-85

офісні

та складськіприміщення

іііНедвижимость

Продам

2-комнатную квартиру 1/5 кирпичного дома ( общ. пл. 50 м2) в р-не ДК «Химики», ул.Щорса. Тел. (096) 740-41-43.Дом в Ивановке, 15 км от Чернигова (газ, хозпострой-ки). Цена 40 тыс. у.е. Тел.: 932-836, (067) 436-66-07.Дом в с. Глузды Куликовс- кого р-на (20 соток земли, сад, хоз. постройки, 30 км от Чернигова). Тел. 95-31-60.Дом (3-этажный, недостро- енный, без внутренних работ, свет, газ, вода рядом с до-мом, 7 соток земли). Тел.: 68-30-08, 4-06-68.Дом в пгт Олишевка (63 м 2, 3 комнаты, кухня, веранда, газ, сад, погреб, хоз. постройки, 50 соток земли возле дома). Тел.: 62-00-11, (063) 456-41-04.Дом в Жавинке (газ, вода ря- дом, хоз. постройки, 30 соток земли). Тел. (093) 511-76-49.Дом в с.Купчычи Сосницкого р-на (на берегу Десны, хоз. постройки, во дворе скважи-на, рядом лес, озера, песча-ный пляж). Тел. (096) 66-22-837.Срочно! Дом в с.Жуковка Ку- ликовского р-на (газ, вода, свет, огород приватизиро-ван). Цена договорная. Тел. (063) 33-20-897.Мини-домик для дачи (для хранения инвентаря). Тел. 5-44-43, (093) 14-38-307.Дачу в Березанке (2-этажный домик 6х6, колонка, полив, рядом остановка). Тел. 724-627.Дачу в Певцах ( 5 соток, свет, вода, домик). Тел. 3-88-29.Дачу в Жавинке (3 сотки). Тел. 4-85-01.Дачу в Березанке, общество «Геолог». Цена договорная. Тел. 95-23-11.Дачу в пос. Замглай (дом без внутренних работ, гараж, 12 соток земли). Тел.: 612-440, (098) 46-61-345.Дачный участок в с. Украин- ское (домик, скважина, дере-вья, кустарники). Тел. 3-24-63.Дачный участок в с. Редьковка (5 км от Чернигова, 5,5 сотки с сарайчиком и фундаментом для строительства дома). Тел. 5-61-78.Приватизированный участок под застройку в Советской Слободе (10 соток). Тел. 4-85-01 (после 19.00).Приватизированный участок в Александровке (10 соток). Тел. (097) 67-58-023.

Куплю

1-2-комнатную квартиру. Га- раж капитальный в а/к. Сроч-но. Тел. 612-232.Деревянную будку или раз- борный домик для дачи. Тел. 673-621.

Сдам-Сниму

Сдам комнату в частном доме для парня. Тел. 621-501.Сдам часть дома в частном секторе для порядочной се-мьи, или самостоятельной женщине. Тел. : 5-44-43, (093) 14-38-307.Сдам квартиру девушкам- студенткам. Тел. 614-760.

Обмен

Чернигов на Днепропе- тровск. 1-комнатную кварти-ру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, санузел раздельный, лоджия застеклена, счетчики на все. На жилье. Тел. 61-73-67.

АвтоПродам

Автомобиль «ЗАЗ» ( 40 л.с., в хорошем состоянии); генера-тор на автомобиль «ГАЗ»; мо-тор на автомобиль «ЗАЗ» ( 40 л.с.). Тел.: 5-44-43, (093) 14-38-301.

Куплю

Технику б/у в хорошем со-стоянии:- КАМаз с прицепом (ва-рианты);- фронтальный погрузчик на базе МТЗ-82;- весы напольные до 2-3 тонн;- плиты дорожные 400 м2. Тел.: (050) 07-04-072; (067) 46-07-480.

Постоянно покупаем гру- зовые и спецавтомобили, а также УАЗы, Нивы в лю-бом техническом состоя-нии, документы на авто-мобили. Тел.: 61-40-02, (067) 65-68-989, (093) 96-67-573.

Все для дома

Продам

Стиральную машину «Фея», в отличном состоянии. Тел. 95-46-47.4-конфорочную газ. плиту, почти новую, цена 950 грн.; газ.колонку, отечественную, б/у, в хорошем состоянии. Тел. 67-10-25.Монитор «Samsung-19, 940N» (б/у 3 года), принтер «Kenon-2100» на запчасти; мобиль-ный телефон «Nokia-2100», с полным комплектом доку-ментов. Тел. 627-956.Стиральную машину, б/у; хо- лодильник, б/у. Тел.: 97-37-23, 69-15-25.Стиральную машину (пр-во Германия, фронтальная за-грузка, в хорошем состоя-нии). Тел.: 95-93-51, (095) 60-05-465.Стиральную машину автомат, б/у, в рабочем состоянии. Тел. 5-01-78,Стиральную машину «Лыбидь», цена 100 грн. Цветной телеви-зор «Таурас» на запчасти. Тел. 69-12-26 (после 17.00).Стиральную машину «Indezit», в хорошем состоянии; ин-кубатор на 80 яиц; DVD-магнитофон «Samsung 261», в отличном состоянии. Цена договорная. Тел. 3-36-26.Стиральную машину «Ма- лютка» в рабочем состоянии. Тел. 5-88-93.

Мебель

Продам

Кровать металлическую с панцирной сеткой. Тел. 67-90-70.Детскую коляску – люльку для ребенка до 1 года, дл. 1м, шир. 55 см, выс. 90 см. Цена 50 грн. Тел.: 72-30-47, (096) 46-38-643.Детскую кроватку, трельяж, 2 прикроватные тумбочки, б/у, дешево. Тел. 95-61-19.Диван «малютку», новый. Тел.: 97-37-23, 69-15-25.Кресло б/у, в хорошем состоя- нии. Тел.: 60-88-23, 61-74-48.Кресла (2 шт.); стенку поли- рованную, в хорошем состо-янии. Тел. 77-57-42.Книжные полки, б/у, дешево. Тел. 5-01-78.Столик туалетный с зерка- лом, пр-во Беларусь. Тел. 727-369.Стенку 5 секций, б/у, тре- льяж. Тел. 72-91-88.Шкаф 3-створчатый с зерка- лом, светло-коричневый, по-лированный. Цена договор-ная. Тел. 4-33-84.

ОдеждаПродам

Пальто женское (р.46-48); плащ-пальто женское (р.48-50); костюм мужской (р. 48), пиджак (р. 48). Все в хорошем состоянии. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.Плащ женский, кожаный, в хорошем состоянии. Цена договорная. Тел. 3-63-26.Детские весенние костюмы на 3-4 годика (2 шт.). Тел. 95-61-19.Детскую одежду и обувь от 3 до 15 лет. Тел. 67-10-25.

Животные,Животные,растениярастения

Продам

Домашняя, умная, ласковая черная кошечка, европороды (возраст 1,5 года) ищет до-брых хозяев. Тел. 95-84-37.Отдам в хорошие руки котят, окрас: белый, черный, пятни-стый. Возраст 1,5 мес. Тел. 77-73-55.Отдам в хорошие руки 3-мастную кошечку (пуши-стая, 7 месяцев, приучена к туалету). Тел. 95-12-77.Отдам в добрые руки кошеч- ку, гладкошерстную, уни-кального окраса, умную и ла-сковую. Тел. 95-12-77.Отдам маленьких, красивых котят (рыжые, серые) в хоро-шие руки. Приучены к туалету. Тел.: 92-20-92; 66-24-24.Отдам в добрые руки сим- патичных котят персикового цвета (мальчики). Тел. 4-88-02.Персидских котят экстремалов (белый, кремовый-мальчики, голубая-девочка). Тел.: 633-852, (093) 673-95-83.Пальму финиковую, 2,5 м. Тел. 627-956.Кот персидский экстремал приглашает кошек на вязку. Тел. 4-84-14.Посадочный материал цве- тов (клематисов, лилий, гладиолусов, хризантем). Лекарственные растения. Большой ассортимент се-мян овощей и цветов. Для получения каталога — кон-верт, купон б/о по адресу: Полтавская обл., г. Мирго-род, ул. Киевская, 20, Яки-менко Э. Я.

РазноеПродам

Безфосфатные порош- ки и моющие средства «Дакос». пр-т Победы, 95, офис 220, тел. 97-17-15.

Большую Советскую Энци- клопедию в 30-ти томах. Тре-тье издание. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.Клубни сортовых георгин и семена тыквы голосемянной. Тел. 5-61-78.Бабины ниток для шитья № 40 армированные и неарми-рованные. Тел. 3-90-46 (после 18.00).Блок питания компьюте- ра «CODEGEH 250-W», це-на 150 грн.; модем внешний «AKORP-M 56SCD», цена 170 грн. Тел. 5-77-72.Карниз двойной, алюминие- вый, дл. 2,5 м; фанера баке-литовая, толщ. 8 мм, р. 1,5 х 1,5 м; стол кухонный; стекло заднее, диски колес «ЛАЗ 24». Тел. 604-883.Пояс кожаный для людей с проблемой позвоночника или

для грузчиков. Тел.: 5-44-43, (093) 14-38-307.Лодку деревянную; цветок «Фикус» ( мелколистный, вы-сота 80 см и 120 см). Тел. 95-46-47.Межкомнатную дверь (б/у, в отличном состоянии). Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.Ковры шерстяные 2х1,5м; дорожки шир. 1м, дл. 7,5м. Цена договорная. Двери б/у, разные; окна застекленные. Недорого. Картофель поса-дочный «Андретта» 80 кг. Це-на 150 грн. Тел. 4-33-84.Коляску детскую «Бамбино» темно-синего цвета, недоро-го. Тел. 662-011.Оверлок. Тел.: (067) 99-41- 941, (063) 89-83-808.Коньки роликовые, р. 38-40, цена 160 грн.; самокат, цена 80 грн. Тел.: 628-189, (068) 120-85-69.Космодиск в упаковке. Цена 600 грн. Тел. (067) 93-65-784.Смесители для кухни (2 шт.), установка через отверстие в раковине, цена 22 грн.; Фанеру водостойкую 8 мм, р.1,5х1,5м. Стол обеденный. Стекло заднее, диски колес на «ГАЗ-24». Тел. 604-883.Мойку железную, б/у. Тел.: 3-38-23, (063) 33-64-721.Плуг конный. Тел. 4-32-14. Рамочные телевизоры для рыбалки (5 шт.) 12, 15 очка, 10 м полотно (2 шт.); заготов-ки для изготовления окучни-ка на базе велосипедной ра-мы. Рама на «Украину». Тел. 667-621.

Куплю

Неисправные газовые колон- ки и плиты, чугунные ванны, батареи и котлы, холодиль-ники и стиральные машины, электродвигатели, телеви-зоры, аккумуляторы, двига-тели от холодильников, мед-ный кабель. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11.Холодильник до 200 грн., вы- ше 1м 20см — до 250 грн., 2-камерный – до 400 грн., 3-камерный – до 500 грн., гитару новую — до 300 грн., б/у в хорошем состоянии — до 100 грн. Тел. 93-15-34.Гитару. Тел. 61-40-46. Б/у мобильные телефоны, можно нерабочие, зарядные устройства, наушники, карты памяти, цифровые фотоап-параты. Тел. (093) 296-45-09.Холодильник б/у, можно не рабочий. Тел. 610-635.Ванну, кухонный комбайн «Мрия», электродрель, мо-бильный телефон. Тел. (067) 14-33-604.Синтезатор клавишный, б/у. Тел. (097) 21-51-640.Гитару, разборные гантели. Тел. 614-046.Металлорежущий, резьбона- резной, измерительный ин-струмент. Тел. 614-621.Весы на 100 кг; банки 10, 20 л; бидон молочный 25, 40 л; ка-нистры алюминиевые 10, 20 л; фарфор. Тел. 612-232.Болгарку, дрель, перфора- тор, сварку на 220 В и другой электроинструмент, еврору-беройд, велосипед, пневма-тику, бинокль, лодку, весла любые. Тел. 933-821.Телевизор импортный 37, 51- 54, 63-72 см, DVD, видео или фотокамеру цифровые, му-зыкальный центр, бумагу А4, значки СССР. Тел. 930-713.Лодку резиновую или метал- лическую, бинокль, воздуш-ку, велосипед, колонки 10-150 Вт, усилитель, кухонный комбайн «Мрия», соковыжи-малку. Тел. 61-00-50.

Бушай И.М.,кандидатпсихологическихнаукизбавление от

алкоголизма,табакокурения,

игромании, неврозов

Прием по субботам:Черниговская ЦРБ (поликлиника),ул. Шевченко, 114, к. 109Запись по телефонам:(0462) 971-365, (095) 764-99-02

М.,их

Св. о

госр

егис

трац

ии ВО

З №33

013

Дорогую, любимуюНадежду Павловну Кошар

поздравляем с 60-летним юбилеем!

С любовью и уважением, дети, внуки, родные.

тним юбилеем!

Поздравляем!

Желаем успехов, желаем удачи,Желаем успехов, желаем удачи,Легко отдыхать иЛегко отдыхать и трудиться с отдачей. трудиться с отдачей.Чтоб все выходило и все получалось,Чтоб все выходило и все получалось,Чтоб радость в судьбе твоейЧтоб радость в судьбе твоей чаще встречалась. чаще встречалась.Здоровья, счастья, меньше бед,Здоровья, счастья, меньше бед,В семье чтоб было все в порядке,В семье чтоб было все в порядке,И жизни много-много лет.И жизни много-много лет.


8 апреля 2010 19Четверг


РЕКЛАМА 4-40-07 ОБЪЯВЛЕНИЯ 97-37-02

Повідомлення про внесеннядодаткових питань

до порядку денногозагальних зборів акціонерів

ЗАТ «ІСТЕЙНТ-ІНВЕСТ»,що оголошені до проведення

26 квітня 2009 р.

Шановні акціонери!ЗАТ «ІСТЕЙНТ-ІНВЕСТ» (код за ЄДРПОУ:

33586026), місце розташування: 14005, Україна, м. Чернігів, пр-т Миру, 53-а, повідомляє вас, щодо порядку денного за-гальних зборів акціонерів, призначених до проведення 26 квітня 2009 року о 16.00 за адресою: 14005, Україна, м. Чернігів, вул. Горького, 82, внесено додаткові питання:

1. Прийняття рішення про припинення по-вноважень виконавчого органу товариства.

2. Обрання виконавчого органу товариства (директора).

Телефони для довідок:(0462) 678-852, 603-151.

Директор А.М. Агеєнко

Організаційний комітет, створений рішенням КДКА в Чернігівській області № 1 від

02.02.2010 року, повідомляє, що в залі засідань Деснянського райвиконкому м. Чернігова

(м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, р-н 5 кутів) 10 квітня 2010 року

о 10 год. будуть проведені збори адвокатів Чернігівської області

з порядком денним: обрання адвокатів – членів палат

кваліфікаційно-дисциплінарної комісії адвокатури в

Чернігівській області.

У зв’язку із втратою договору купівлі-продажу нерухомого майна об’єктів нерухомості, що скла-даються з адмінбудівлі літ. А-3, загальною площею 1509,8 кв. м, кімната відпочинку літ. А 1 загальною площею 130,7 кв. м, складу А2 загальною площею 9999,2 кв. м, гаражів літ. Б-1, загальною площею 96,5 кв. м, гаражу літ. В-1, загальною площею 114, 5 кв. м, бомбосховища літ. Г-1 загальною площею 121,5 кв. м, зарядної станції літ. Д-1, Д1 загаль-ною площею 329,5 кв. м, що розташовані за адре-сою: м. Чернігів, вул. Квітнева,15-а, укладеного з ТОВ «Майстер управління продажем» та Приват-не підприємство «Союз-Мост» зареєстрованого в реєстрі за № 8610 від 30 вересня 2008 року, вва-жати недійсними.

Чернігів: 3-15-28, 97-32-76, 60-41-91; Прилуки: 3-39-84

Услуги

Все виды ремонтно- строительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 970-284, (093) 978-44-20.

Металопластикові вікна від виробника, двері, балконні рами, офісні перегородки, достав-ка, монтаж, гарантія. Бетонні європаркани, пам’ятники, надгроб-ки. Тел.: (093) 787-92-91, (067) 944-80-17.

Ремонт импортных и оте чественных теле-визоров на дому у за-казчика (села до 25 км). Установка кине-скопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пен-сионерам цены за ра-боту ниже от 20% до 50%. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бы-товых услуг»). Тел.: 3-14-68, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных).

Ремонт телевизоров на дому у заказчика. Уста-новка кинескопов, де-кодеров, ИЧ-вход, СКД, пульты ДУ (90 каналов, графика, таймер). Вос-становление севших ки-нескопов (не прострел). Низкие цены, гарантия. Возможен выезд в село. Тел.: 611-729, (097) 548-44-12.Дешево и быстро ремонт и реставрация на дому у заказчика разной мебели, замена обивки дверей, рам, полов, потолков, балконов, их обшивка и утепление. Изготовление мебели. Ремонт элек-троприборов и провод-ки. Проверка геопатоген-ных зон. Обслуживание дошкольных и школьных учреждений и разных ор-

ганизаций. Тел.: 61-36-11, 8 (095) 179-31-20 (с 20.00 до 22.00).

Медицинский центр «Медиэкт». Невро-зы, бессонница, на-вязчивые состояния, ожирение, заикание, энурез, курение, ал-коголизм, бородавки. Принимаются также дети. Лечение прово-дит индивидуально врач-психотерапевт. Лиц. АВ 317768 (16.02.07) МОЗ Украи-ны. Тел.: 662-356, 4-21-12, (067) 119-46-42.

Продажа. Установка. Обслуживание:- металлопластиковые окна;- кондиционеры;- системы вентиляции, отопления, сантехника.Паспортизация. Гаран-тия. Тел.: 97-38-98, (093) 392-83-07, (066) 347-31-37,(067) 115-48-82,пр-т Мира, 53, оф. 565.

Агроном, садовод про- фессионально спилит и обрежет садовые де-ревья. Тел.: 623-690, (098) 48-88-611.

Штампування холодне металів, свердлування, контактне зварюван-ня, лиття термопластів та гуми. Реалізуємо гуртом вентиляційну решітку оцинкова-ну 175х150 мм, ціною 20 грн. Тел.: 95-35-08, (050)313-17-91.

Счетчики холодной и горячей воды. Профес-сиональная установка. Гарантийное обслужи-вание. Регистрация. Вызов мастера бес-платно. Тел.: 624-244,(063) 570-78-95.

ПЛОСКОРЕЗ – ЭТО МЫ. Обучаем работать пло-скорезом. Бесплатные занятия по вторникам в 12.00 и в 17.00. Пр-т. Победы, 95, к.220. Тел. 97-17-15. Клуб органического земледелия.

Металлопластиковые окна то производителя – выбор профиля, про-фессиональный замер, доставка, установка. Тел.: 61-40-02, (067) 65-68-989, (093) 96-67-573.

Ищу работуРепетиторство по мате- матике. Тел. 64-21-26 (вы-ходные), (093) 912-51-07, (093) 912-50-67.

Предлагаю работу

Срочно! Требуется мо- лодые, перспективные люди на работу в Ки-ев. Зарплата 4000 грн. Жилье предоставляем. Тел. (067) 503-95-99 Игорь (с 10.00 до 18.00)

Дополнительный доход к зарплате, пенсии, сти-пендии. Тел. 4-80-82.

СообщенияУтерянную лицензионную карточку на автомобиль «МАН» гос. ном. СВ 8849 АЕ, серии АА №168931, выданную на имя Крути-ковой Елены Михайлов-ны, считать недействи-тельной. Заблудилась собака «Стаф» тигрового цвета (возраст 1 год и 2 меся-ца) в р-не издательства «Деснянская правда». Кто видел или знает, где она находится, сообщите по тел. 4-51-43. Вознаграж-дение гарантируем!

ЗнакомстваМужчина 48 лет, для соз- дания семьи познакомит-ся с женщиной до 50 лет. Г.Н.-Северский, д/в., п/п. № 928754.Порядочный мужчи- на (пенсионер, 65/179) ищет одинокую женщину до 62 лет для с/о, можно из сельской местности. г. Чернигов, Г.П. пр. уд. 235726.Познакомлюсь с девуш- кой из Чернигова для се-рьезных отношений. Мне 28 лет. Зовут Виталик. Тел. (097) 744-92-60, жду звонков.Порядочная, одинокая, независимая женщина 58/173, детей, внуков нет, имею свою квартиру, ищу порядочного, не пьющего мужчину от 57 лет. Ради интереса не звонить. Тел. (067) 93-65-784.

Черниговская общественная организация

«ЗООШАНС» «ЗООШАНС» приглашает к сотрудничеству

всех, кто желает помогать бездомным животным нашего

города. Наш телефон 934-834.

«Лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие!»

СУСТАВЫ, СВЯЗКИ, ПОЗВОНОЧНИК – САМЫЕ УЯЗВИМЫЕ МЕСТА НАШЕГО ОРГАНИЗМА.

Изнашивание соединительной ткани суставов, хря-щей неминуемо ведет к возникновению опасных заболе-ваний суставно-связочного аппарата: артрита, артроза, остеохондроза; в запущенной форме эти недуги могут привести к полной неподвижности человека. Поэтому всем нам необходимо бороться с первыми проявле-ниями нездоровья наших суставов и позвоночника. Вы спросите – каким образом?

«Коллаген Экстра Плюс» – это новый, максимально эффективный препарат, разработанный отечественны-ми учеными для успешного противодействия развитию воспалительно-дегенеративных заболеваний опорно-двигательного аппарата человека.

Круг применения препарата «Коллаген Экстра Плюс» невообразимо широк. Это обусловлено тем, что белок коллаген входит в состав хрящей, сухожилий, связок, костей, зубов, кожи и кровеносных сосудов. Общая белковая масса организма на 25% состоит из коллаге-на. Благодаря наличию в нем уникальных аминокислот – оксипролина и оксилизина – коллаген является неза-менимым структурообразующим компонентом для все-го организма. Коллаген, поступающий к нам с пищей, практически не усваивается. Благодаря современной технологии переработки коллагена животного проис-хождения, получен высокоэффективный гидролизат коллагена, составляющий основу препарата «Коллаген экстра плюс». Гидролизат коллагена непосредственно поступает в кровеносную систему и сразу же включа-

ется в процессы восстановления пораженных костно-суставных структур.

«Коллаген экстра плюс» не только эффективен при лечении уже начавшихся заболеваний суставов и позво-ночника (устойчивое улучшение наблюдается уже через месяц ежедневного приема), но и является превосхо-дным профилактическим средством. «Коллаген Экстра Плюс» просто необходим тем людям, которые занимают-ся спортом, чья работа связана с тяжелыми физическими нагрузками, а также лицам, перенесшим травмы и опера-ции. Препарат помогает восстановить баланс коллагена в организме, который нарушается с возрастом.

При регулярном приеме препарата «Коллаген Экс-тра Плюс» Вы не только забудете о боли, но и вернетесь к нормальной полноценной жизни.

НОВИНКА!!! Косметическая серия «КОЛЛАГЕН ЭКС-ТРА ПЛЮС» – кремы нового поколения! Здоровье и ро-скошный вид гарантированы Вашей коже при ежеднев-ном применении нашей уникальной косметики на осно-ве коллагена. Кремы интенсивно увлажняют и освежа-ют кожу лица и рук, разглаживают морщины и надежно защищают от воздействия времени и внешних агрес-сивных факторов.

Тел. для справок в Харькове: (057) 751-73-43;т/ф: (057) 719-44 -56. Наложенный платеж по

адресу: г.Харьков, 61057, а/я 7399 или по тел.: (057) 337-16-66 и (057)751-09-34

E-mail: [email protected]Свидетельство МЗ Украины №1229 от 31.08.06

СУСТАВЫ, СВЯЗКИ, ПОЗВОНОЧНИК – САМЫЕ ВИМЫЕ МЕСТА НАШЕГО ОРГАНИЗМА.знашивание соединительной ткани суставов, хря-

ется в процессы восстановления пораженных костно-суставных структур.

«Коллаген экстра плюс» не только эффективен при

БОЛЬ В СУСТАВАХ УЙДЕТ !БОЛЬ В СУСТАВАХ УЙДЕТ !

Всегда Ваша, «Лавка Жизни»

20 Четверг

8 апреля 2010

CMYK

НА ДОСУГЕ

Тираж месяца 50 840Регистрационное свидетельство

ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г.

Учредитель, издатель –ООО «Редакция газеты

«Деснянская правда»

Подписной индекс 49417

Наш адрес:14000, г. Чернигов,

проспект Победы, 62.Телефон/факс:

(04622) 4`40`07, 975-300.E`mail: [email protected]

Отпечатано в типографии РИК «Деснянська правда».

РедакторНаталия БУШАЙ

Верстка и дизайн: Виктория ШестакОтветственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.В газете использованы материалы

интернет-сайтов

c 12 по 18 апреля

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

ГОРОСКОПГОРОСКОП



РЫБЫ (20.02-20.03)Вы постепенно решите практически все накопив-шиеся дела. Все сюрпри-

зы, приятные и не очень, будут в основном связаны с работой. Вам необходимо успокоиться и сосре-доточиться на самом важном.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02)Смело можете расширять сферу своего влияния в лю-бой области. Но избегайте

делать то, чего вам делать кате-горически не хочется. Пусть про-блемы вас не беспокоят, все сло-жится наилучшим образом.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01)Возможна весьма щекот-ливая ситуация на работе, которая поставит вас в за-

труднительное положение. Жела-тельно не спорить и не конфлик-товать с начальством. В конце не-дели возможен карьерный рост.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12)Постарайтесь никуда не опаздывать, выполнять свои обещания и не бол-

тать лишнего. Не упустите пер-спективного предложения. Ваши конструктивные предложения на-чальство оценит по достоинству.

СКОРПИОН (24.10-22.11)Желательно ограничить из-лишнюю активность. Суета может сослужить плохую

службу и отрицательно скажется на вашем авторитете. Если вы не уверены в своих действиях, лучше не спешите.

ВЕСЫ (24.09-23.10)Чем бы вы ни занимались, не забывайте о друзьях – они, возможно, нуждаются в по-

мощи. Не стоит делать чего-либо через силу – все равно не получит-ся. Лучше и не браться, если зани-маться чем-то ужасно не хочется.

ДЕВА (24.08-23.09)Вам по силам решить не только свои задачи, но и не-которые проблемы окружа-

ющих. Упорство в достижении цели приведет к хорошим результатам. Держите под контролем свои чув-ства, не давайте выхода агрессии.

ЛЕВ (24.07-23.08)Возможно, вы продвине-тесь по карьерной лестни-це. Кто-то вам сильно на-

вредит, нарушив все ваши планы. Постарайтесь не мстить: ведь уже в конце недели вы можете расши-рить сферу своей деятельности.

РАК (22.06-23.07)Начало недели достаточ-но оптимистично. Больше времени уделяйте близким

людям. Постарайтесь сдерживать свои эмоции и сохранять душев-ное равновесие, тогда вы быстро решите свои проблемы.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06)Есть шанс, что удача улыб-нется вам, также возможен и закономерный взлет в ка-

рьере. Не отвлекайтесь, делай-те свое дело. Сейчас необходимо работать на ближайшее будущее.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05)Понимание того, что вашу работу за вас все равно ни-кто не сделает, поможет пе-

ресилить лень и справиться с пло-хим настроением. Ваше трудолю-бие не пропадет зря, начальство его оценит в полной мере.

ОВЕН (21.03- 20.04)Возвращайте долги и ре-шайте личные проблемы. Вы сможете в полной мере за-

действовать все связи, но необхо-дима настойчивость для преодоле-ния трудностей. Ваши старания на работе принесут большую отдачу.

По горизонтали:3. Мука. 5. Глу-

хомань. 10. Авиа. 15. Ходики. 18. Кишмиш. 19. Силос. 20. Бетон. 21. Утро. 22. Топливо. 26. Бунт. 27. Стрин-ги. 28. Журавль. 29. Кляп. 31. Гримаса. 32. Юбка. 34. Сека-тор. 36. Секундант. 37. Пингвин. 41. Соус. 43. Бахча. 44. Раиса. 45. Ялта. 47. Космос. 48. Мишень. 51. Скат. 52. Кощей. 53. Анонс. 54. Очаг. 56. Пали-тра. 58. Мобильник. 62. Реклама. 66. Стыд. 69. Кровать. 71. Трюм. 73. Мириады. 74. Семестр. 75. Смог. 77. Марафон. 81. Гриб. 82. Мулла. 83. Олифа. 84. Зубило. 85. Курьер. 86. Гонг. 87. Предгорье. 88. Жара.

По вертикали:1. Костел. 2. Пиво. 3. Микстура. 4. Кассир. 6. Лист. 7. Храп.

8. Мини. 9. Небо. 11. Ванная. 12. Акваланг. 13. Ушиб. 14. Пик-ник. 16. Флюгер. 17. Струна. 23. Оброк. 24. Лиман. 25. Весна. 29. Колос. 30. Пресса. 32. Юбиляр. 33. Арена. 35. Транспорт. 38. Наследник. 39. Бассейн. 40. Трамвай. 42. Окрик. 46. Тайга. 49. Стюард. 50. Формат. 51. Скунс. 55. Гарем. 57. Ихтиолог. 59. Бурка. 60. Лавка. 61. Нетто. 63. Ласточка. 64. Ходули. 65. Кредит. 67. Тамбур. 68. Мичман. 70. Декада. 72. Юпитер. 76. Грим. 77. Мавр. 78. Рейд. 79. Фото. 80. Ночь. 81. Гарь. О

ТВ

ЕТ

Ы Н

А К

РО

СС

ВО

РД

, О

ПУ

БЛ

ИК

ОВ

АН

НЫ

Й В

№ 1

3По горизонтали:

3. Профессия паука. 5. Стихотворная острота. 10. Заведение для джентльменов. 15. Задушевный разговор. 18. Фармацевтический ма-газин. 19. Вирусная простуда. 20. Метание дротиков в мишень. 21. Ланита. 22. Конфетный винегрет. 26. «Жигули» на экспорт. 27. Аме-риканская лапта. 28. Рабочий стол папы Карло. 29. Рак на кокарде. 31. Баскетбольная луза. 32. Пернатый вестник весны. 34. Учитель, наставник. 36. Лес на сцене. 37. Занятие тимуровцев. 41. Дерево с широкими резными листьями. 43. Материальное одолжение. 44. Не-мецкое авто. 45. Сладкая ореховая масса. 47. Кудрявое «белокожее» дерево. 48. Бег от инфаркта. 51. Все по два. 52. Увлечение библио-фила. 53. Капустный «шар». 54. Масличные отжимки. 56. Загуститель для киселя. 58. Корм для растений. 62. Деликатес из свинины. 66. Летний христианский праздник. 69. Побег. 71. Триумфальная дуга. 73. Бледный ядовитый гриб. 74. Рога на телевизоре. 75. Видеопесня. 77. Прибор для соли. 81. Команда «Вверх». 82. Сладкая газировка. 83. И пирога, и челнок. 84. Райское дерево. 85. Краска для классических джинсов. 86. Блатная шкура. 87. Доставка собственным транспор-том. 88. Хозяин паутины.

По вертикали:1. Один из экспонатов Лувра. 2. Спутница Надежды и Любви. 3.

Лечебное «колесо». 4. Последний месяц лета. 6. Глава католичес-кой церкви. 7. Курс судна относительно ветра. 8. Кружевной поря-док. 9. Юбка средней длины. 11. Брат семги. 12. Кислый красный леденец. 13. Ильфо-Петровская сокровищница. 14. Бонус в супер-маркете. 16. Японский халат. 17. Прибытие. 23. Муж сестры жены. 24. Краткое сообщение. 25. Вальс, гопак, твист. 29. Рыбья стая. 30. Гимнастический деревянный снаряд. 32. Часть акватории порта. 33. Покрывало женщин-мусульманок. 35. Продовольственный магазин. 38. Преждевременный старт в спорте. 39. Оркестровый громовер-жец. 40. Общение, связь, взаимодействие. 42. Русская родственни-ца бейсбола. 46. Гольфы футболиста. 49. Рядовой военного флота. 50. Китайская лодка. 51. Ветряной двигатель на судне. 55. Восточная сладость. 57. Неженатый мужчина. 59. Место лебединых тусовок. 60. Путь реки. 61. Умение, выработанное привычкой. 63. Тренировочная тетрадь. 64. Пробивная часть руки. 65. Любитель неуместных подроб-ностей. 67. Судовой плац. 68. Лечебная взбучка. 70. Гонки на всех па-русах. 72. Сушеный абрикос без косточек. 76. Запретный фрукт. 77. Пожарник изжоги. 78. Курортный сезон. 79. Музыкальный текст. 80. Телефонный привет. 81. Черная магия по-африкански.

Наш адрес:14000, г. Чернигов,

проспект Победы, 62.Телефон/факс:

(04622) 4`40`07, 975-300.E`mail: [email protected]

Эти глаза напротив — калейдоскоп огней.Эти глаза напротив ярче и все теплей.Эти глаза напротив чайного цвета.Эти глаза напротив — что это, что это?

Припев:Пусть я впадаю, пустьВ сентиментальность и грусть.Воли моей супротив эти глаза напротив.Вот и свела судьба, вот и свела судьба,Вот и свела судьба нас.

Только не подведи, только не подведи,Только не отведи глаз.

Эти глаза напротив пусть пробегут года.Эти глаза напротив, сразу и навсегда.Эти глаза напротив — и больше нет разлукЭти глаза напротив — мой молчаливый друг.

Припев.

ВЫ ПРОСИТЕ ПЕСЕН

Уникальная, безвредная, без облучения цифровая оценка.

Обследование всех органов, суставов, сосудов.Выявление бактерий и паразитов, а такжезаболеваний на ранних этапах развития.

Запись на бесплатную консультацию с 9.00 до 18.00

(0462) 93-08-92Будьте счастливы!!!

Расположение: центр города. Диагностика: без выходных

«Здоровая нация»

хомХод19. 21. 26.ги. Кля32.тор37. 43.45.48Только не подведи,

“Эти глаза “Эти глаза напротивнапротив””

Валерий ОбодзинскийВалерий ОбодзинскийСл. Т. СашкоМуз. Д. Тухманова

2525

Деснянская неделя №001

Documents