Деснянская неделя №084

№45 (084) четверг, 10 ноября 2011Четверг, 10 ноября 2011

Деснянская

Мир семейных ценностей!Hеделя Газетадля всех поколений!

Подписка–2012

стр. 5стр. 3 МоральностьБлаготворительность стр. 11

Почему Лидия Федосеева-

Шукшина бросила дочь…

Культура стр. 16

Учимся готовить суши…

Кухня

Старики, остерегайтесь

своих сыновей!

В селе Коломийцы

освящен храм…

Фото Виктории Шестак

Свой первый футбольный мяч Антон Макарский купилв ЧерниговеУже несколько дней у железнодорожного вокзала наблюдается скопление людей – здесь проходят съемки художественного фильма «Срочно ищу мужа». В главных ролях – известные российские актеры Марина Александрова и Антон Макарский. К сожалению, с Мариной встретиться не удалось, а вот Антон с удовольствием общался с журналистами «Деснянской недели» и фотографировался с жителями и гостями города. Украинскому зрителю Антон известен как исполнитель роли Андрея Долгорукого в сериале «Бедная Настя», Матвея Варягова («Сердце Марии»), он участник многих телевизионных проектови шоу. стр. 3

2№45 (084) четверг, 10 ноября 2011Четверг, 10 ноября 2011еделя


обытия.Факты.Комментарии—

чт. 10.11

3 -1 1 -3

сб. 12.11

2 -1

вс. 13.11

2 0

пн. 14.11

2 0

вт. 15.11

6 2

ср. 16.11

6 3

КурсывалютНБУ

1100,38 грн

Евро Белорусский рубль

798,07 грн

Доллар

9 коп.2,62 грн

Российский рубль

на 9 ноября

100 100 10 100

пт. 11.11

12 ноября слабая магнитная буря

Мясо (грн):

Говядина, 1 кг 48-50 Овощи и фрукты (грн):

Свинина, 1 кг 45-55 Картофель, 1 кг 1,90-2Печень свиная, 1 кг 25 Лук, 1 кг 3-6Сало, 1 кг: Морковь, 1 кг 5– подчеревок 45 Свекла, 1 кг 4-5– боковина 50 Огурцы, 1 кг 16-20

Щековина копченая 36,80 Помидоры, 1 кг 3-8

Птица (грн): Перец, 1 кг 12

Куры, 1 шт. 28-30 Бананы, 1 кг 11

Гусь, 1 кг 40 Яблоки, 1 кг 5-8

Яйца, десяток 7,10 Груши, 1 кг 15-20

Молокопродукты (грн): Виноград, 1 кг 14-20Сыр твердый, 1 кг 60-90

Сметана, 0,5 л 15 Крупы и др. (грн):

Брынза, 1 кг 47 Рис, 1 кг 9,80

Творог, 1 кг 27-30 Гречка, 1 кг 10-12Молоко, 1 л 8-9 Манка, 1 кг 5

Рыба (грн/кг): Макаронные изд., 1 кг 7,60– сельдь 23,80 Мука в/с, 1кг 4,35– пангасиус 36,50 Сахар вес., 1 кг 9

– мойва 17,50 Мед, 0,5 л 35

– карась 13,80 Шампиньоны, 1 кг 18

Цены на продукты(Центральный рынок, 8 ноября)

С егодня, 10 ноября, согласно приказу МВД Украины, мы уже в пятый раз отмечаем День чествования пенсио-

неров и ветеранов органов внутренних дел. Еще два десятилетия назад в этот день ны-нешние ветераны праздновали День мили-ции. Поэтому именно 10 ноября все мы – и старшее поколение, и молодые, встречаем-ся и вспоминаем времена нашей службы.

Мне всегда приятно видеть в Управлении МВД ветеранов – людей, которые, находясь на заслуженном отдыхе, и дальше занимают активную жизненную позицию.

Ветераны и пенсионеры милиции могут быть уверены, что их опыт и многолетняя практика не теряются, они передаются но-вым поколениям правоохранителей. Глубо-ко убежден, что эффективно используя опыт прошлых лет, работники органов внутренних дел и дальше будут служить оберегом мира и спокойствия в стране.

Мы глубоко благодарны всем вам, ува-жаемые ветераны и пенсионеры органов внутренних дел, за значительный вклад в дело борьбы за правопорядок.

92 года назад – 6 ноября 1919 года, по-сле освобождения Чернигова войсками Красной Армии от деникинцев, в Чернигов-ской губернии был создан первый орган милиции. С тех пор и по сегодняшний день для правозащитников важнейшими ценно-стями были и остаются забота о людях, за-щита прав и свобод.

В нашей истории не забыты те, кто стоял у истоков зарождения и становления мили-ции, и те, кто продолжает творить добрые дела сегодня. Сейчас в органах работают высококвалифицированные специалисты. Мы всегда помним, что человек, который несет высокое имя защитника правопоряд-ка, – лицо государственное, а потому его повседневная деятельность должна быть пронизана духом глубокой принципиально-сти и гуманизма. Так действует большин-ство сотрудников органов внутренних дел, которые глубоко осознают свою высокую миссию. Они неуклонно выполняют требо-вания Присяги и готовы всегда прийти на помощь людям в час беды, дать решитель-ный отпор правонарушителям, рискуя при этом жизнью. В наше мирное время погибло 59 правоохранителей Черниговщины. Ушли из жизни прекрасные работники, которые до конца выполнили свой служебный долг.

Уверен, что мы всегда непоколебимо бу-дем стоять на защите конституционных прав и свобод граждан, достойно и честно выпол-нять свою благородную миссию.

Уважаемые ветераны, пенсионеры орга-нов внутренних дел! Искренне желаю вам, вашим родным и близким крепкого здоро-вья, счастья, мира, добра и согласия. Даль-нейших достижений вам во имя процвета-ния нашей независимой Украины! Пусть со-гревает сердца тепло человеческой благо-дарности за добрые дела, сделанные вами на ниве правоохранительной деятельности!

Александр Михайлик, начальник УМВД Украины в Черниговской

области, генерал-майор милиции

О красоте лебедей, их верности написано много, но хочется говорить снова и снова. Нынешней осенью эти удивительные создания порадовали жителей Бобровицы. Впервые они появились на реке в центре города. И вот уже несколько недель окружены восторженным вниманием жителей.

Иногда плавают две пары, бывает – одна. Наблюдать за ними можно

бесконечно, любуясь грациозностью, совершенством. Многие прохожие заходят в магазин, покупают хлеб и кормят птиц.

Обычно лебеди улетают в теплые края в конце октября – начале ноября, но нынче не спешат. Погода ведь стоит прекрасная. А у бобровичан есть возможность подольше порадоваться красоте.

Людмила Хвоя, г. Бобровица

П ятого ноября в селе Рудь-ковка Бобровицкого района произошло долгожданное

для жителей событие. В этот день освящалось строительство школы, а в фундамент закладывалась кап-сула с посланием потомкам.

На торжества приехало много почетных гостей. Среди них и пер-вый заместитель головы облгосад-министрации Станислав Прокопен-ко, голова Бобровицкой РГА Иван Захарченко, президент государ-ственной корпорации «Укрстрой» Максим Микитась, директор ООО «Северно-Украинский Строительный Альянс» Андрей Якусевич.

Событие было особенно радост-ным для детей, которые вскоре смо-гут учиться в новой школе, в хоро-ших условиях. Именно об этом го-

ворил в своем выступлении Мак-сим Микитась, заверивший, что при строительстве будут использовать-ся новейшие технологии и это учеб-ное заведение будет в числе лучших в Украине.

В настоящее время в Рудьков-ской общеобразовательной школе І-ІІІ ст. учится 113 детей. Новое зда-ние рассчитано почти на две сотни учеников. Сдача объекта запланиро-вана на тридцатое июня 2012 года.

К сожалению, не так часто в на-ших селах происходят такие собы-тия. И родители, и дети с радостью ожидают скорого новоселья. Оста-ется только пожелать строителям успешной работы и своевременной сдачи важного объекта.

Людмила Хвоя, г. Бобровица

М ать и дитя. Муж и жена. Любовь и разлука. Верность и предательство. Хозяин и его питомец… Эту философскую цепочку дуа-

лизмов можно продолжать и продолжать. Акценти-руем внимание на словах «писатель – творчество», удачный «симбиоз» которых всегда радует любите-лей литературного слова. В этот раз – новой книгой «Двое» черниговского новеллиста и романиста Алексея Брика.

Сборник содержит подборку занимательных рассказов, главными героями которых стали четвероногие друзья челове-ка. Описывая столь непопулярных сегодня персонажей, автор в

первую очередь заинтересует детскую аудиторию. Более вдумчивые и взыскательные взрослые тоже найдут здесь для себя немало познавательного.

Сюжетная линия произведений легкая и увле-кательная, но часто приводит читателя к неожидан-ной концовке, заставляя задуматься о моральных человеческих качествах. Если, к примеру, кот не может простить хозяину предательства, то чего стоит такой человек? Или смешная история двух соседок, поругавшихся из-за козы – любительни-цы чужих огородов. Но смех этот – сквозь слезы, ведь описывается послевоенное село, когда кружка молока составляла дневной рацион, а огород был едва ли не единственным способом выживания.

Подтекст, прослеживающийся почти в каждой новелле, за-ставляет не только задуматься, но и о чем-то подискутировать с самим собой. Итак, «Двое» – вы и книга.

Наталия Бушай

Не спешат улетать

Заложен фундамент школы

«Двое» – книга с подтекстом

Т елевизионщиков заинтересовали работы Ольги Подзываловской. Она занимается лепкой картин из соленого теста не больше года, но ре-зультат дает о себе знать. Многие друзья и знакомые восхищаются

ее картинами, а журналисты интересуются, дабы рассказать об этом бо-лее широкому кругу людей.

На кухне мастерица показывала телевизионщикам технику создания картины: сначала вымешивала тесто, потом поставила в духовку сушить. Во время просушивания картинка из теста выходит, как пирожок или кор-жик. И, как оказалось, творить подобные «шедевры» не так уж и сложно, вот простой рецепт: 0,5 стакана соли, 1,5 стакана муки, 3/4 стакана воды.

– Тесто нужно вымешивать долго, пока оно не станет как пластилин, – рассказывает Ольга, – а в духовке сушу его на маленьком огне около четы-рех часов. Потом все это покрывается различными красками, лаком и при-клеивается к полотну.

На одну картину женщина тратит около недели. Муж Ольги Подзывалов-ской относится к увлечению жены по философски, говорит, что помощь в любом деле – это не мешать.

Работы Ольги заказывают на подарки, много картин она презентовала друзьям и родственникам. Мастерица говорит, что ей нравится не только делать картины, но дарить их людям.

Валентина Ващенко

Телеканал «Интер» рассматривал в Нежине картины из …теста

Опытветерановмилицииприумножайте



обытия.Факты.Комментарии—Водная артерия города Гоголя имеет плачевный вид. Санэпи

демиологи говорят, что неприятный запах, который исходит от реки, вызван наличием водорослей.Общая длина р. Остер – 195 км, на территории города – 9 км. Ежегодно в область посылают запросы о выделении средств для ее очистки. В 2002 и 2005 годах работы проводились за счет городского бюджета, а в прошлом году два километра были очищены за счет государственных средств.

Работы проводили работники Нежинского межрайонного управления водного хозяйства. Но не только отсутствие денег и внешних природных явлений так пагубно действует на водоем.– Угрозой для существования реки являются и… рыбаки, – говорит начальник отдела водных ресурсов Нежинского межрайонного управления водного хозяйства Валентина Стасюк. – Часто они самовольно открывают шлюзы, что приводит к резкому спаду воды и «тянет» за собой грунтовые сдвиги берегов». При открытии шлюзов в ночь с 1 на 2 октября вода упала из 185 до 50 см. А еще перед Покровским ярмарком из реки сотрудники коммунальных служб города выловили почти прицеп мусора, но после ярмарки – та же картина.

Валентина Ващенко

Нач. на 1-й стр.

– Антон, ваши впечатления от города?– Впервые я посетил Чернигов в начале 80-х

вместе с Пензенским театром. Моя бабушка игра-ла в спектакле и взяла меня с собой на гастроли. Помню, как тогда мечтал в городском парке «за-пулить» мяч, так, чтобы он в космос полетел. Вот тогда я понял, что не все в жизни получается так, как того хочешь.

Кстати, свой первый футбольный мяч я купил именно в Чернигове. Этот древний город тогда меня просто очаровал.

– В этот раз, где успели побывать?– Так случилось, что в первый день съемок у

меня были свободных четыре часа. Я с гидом обо-шел все святыни Чернигова. Поразила старая часть города, его архитектура. Посетил Антониевы пе-щеры, Троицкий собор, где приложился к мощам святого Лаврентия и Феодосия. Это было нечто невероятное, когда прямо передо мной священник открыл раку с мощами святых.

– Несколько слов об отеле, в котором остано-вились.

– Устроились в «Придеснянском», в живописном месте на берегу Десны. Признаюсь, я неравноду-шен к украинской кухне. Борщ, сало и «горилка» – это слова, которые ласкают слух. Поэтому каждый день пребывания на украинской земле – это свое-образный подарок для меня.

– Узнают ли вас черниговчане, как ведут себя при встрече?

– Ой, узнают, конечно. Ведь в Украине пока-зывали гораздо больше картин с моим участием, чем в России. Вот недавно у вас транслировался сериал «Сердце Марии», который, кстати, показал высокие рейтинги. А россияне пока его не видели.

– На ваш взгляд, почему для съемок фильма «Срочно ищу мужа» выбран именно Чернигов?

– Это, скорее, вопрос к режиссерам. А вооб-ще, наверное, потому что Чернигов очень разный. Есть как новые районы, так и старые. К счастью, как для работы, и, к сожалению, как для жизни, – очень бедный. Чернигов чем-то похож на мою ма-лую родину – Пензу.

– У вас скоро день рождения. Отпразднуете в Чернигове?

– Нет, съемки продлятся до 17 ноября, поэтому буду отмечать его в Камень-Шахтинском, на сцене.

– Ваше пожелание нашим читателям...– Живите в мире в этом прекрасном древнем

городе. Земля у вас – святая. Чаще бывайте в хра-мах, не соблазняйтесь раздорами высоких руко-водителей и помните, что каждый человек, неза-висимо от социального статуса, сам творит свою судьбу.

Беседовала Светлана Сокол Фото Виктории Шестак

С упруги единогласны во мне-нии, что построить храм на благо общины – это святое

дело, поэтому умалчивают о сумме затраченных средств. Говорят, что прихожане по праву могут считать его своим духовным домом...

В торжественной обстанов-ке владыка Ириней вручил Ивану Ивановичу и Ольге Яковлевне Ку-ровским грамоты за заслуги перед Украинской православной церко-вью и ордена – святого князя Ярос-лава Мудрого и равноапостольной княгини Ольги.

Были отмечены наградами се-кретарь храма Иван Коломиец,

архитектор Виктор Горбонос, про-рабы Владимир Шевченко, Нико-лай Сокол, коллективы строителей «Житлобуд» и «Агропрогресс».

– Сегодня в храм, прежде всего, приходят люди в возрасте. Отсто-ять службу им непросто, поэтому здесь оборудован пол с подогре-вом, установлены скамейки. Хоте-лось построить храм таким, чтобы он был красивым и комфортным, чтобы сюда хотелось идти, – ска-зал Иван Куровский.

– Не считаю, что это оконча-тельно завершенное строитель-ство, – добавляет его супруга. – Сегодня здесь работают художни-

ки из Киева, черпают вдохнове-ние. Еще предстоит сделать худо-жественную роспись на стенах, и другое.

Владыка Ириней, епископ Не-жинский и Прилукский, высказал-ся кратко:

– Слава Богу, что он послал нам таких благодетелей. Несмотря на сложное время, многие помнят слова апостола о том, что насту-пит день нашего спасения, поэ-тому надо спешить делать добро людям.

Глеб Седых Фото Виктора Кошмала

Свято место пусто не бывает – гласит старинная пословица. В селе Коломийцы Носовского района святое место пустовало без малого сто лет. И только в наше время, благодаря

стараниям благотворителей, здесь был возведен храм Казанской иконы Божьей Матери.Освящение престола состоялось 3 ноября, накануне великого православного праздника.

Богослужение проводил преосвященнейший Ириней, епископ Нежинский и Прилукский, при активном участии духовенства Нежинской епархии.

В нововозведенный храм пришло немало прихожан. Хлебом-солью они встречали высоких гостей, благодаря которым возродилась православная святыня – Ивана и Ольгу Куровских.

Свой первый футбольный мяч Антон Макарскийкупил в Чернигове

Антон Макарский с журналистами

«Тече вода каламутна» –это нежинский Остер

Святое делона благо общины



¿ктуально

Советы на все случаи жизни:лечимся салом

Если вы мучаетесь от постоянных приступов кашля, которые не поддаются традиционным методам лечения, вам поможет мазь. Растопите на водяной бане 50 г свиного сала, остудите и перемешайте с несколькими каплями пихтового масла или 2 ст. л. водки. Вотрите полученную смесь в грудь, накройте сверху полотенцем или шарфом и наденьте теп

лую рубашку. Этот компресс можно оставить на всю ночь.

Дополнить процедуру можно прогреванием гайморовых пазух, это избавит от ринита. Наколите на вилку кусочек сала и прогрейте его на сковородке в течение минуты. Заверните в чистую марлю и приложите к носу. Повторите процедуру пару раз за день, и вы почувствуете облегчение. Если у вас болит горло, полейте кусочек слабосоленого сала соком половины лимона и съешьте. Сало смягчит раздраженное горло, а лимон снимет отеки.

– Для начала нужно знать, что людей вирус африканской чумы не поражает, за-болевают только дикие и домашние сви-ньи, – успокаивает Юрий Владимирович. – В первую очередь, эпидемия «африкан-ки» приносит колоссальный экономиче-ский ущерб и составляет реальную угрозу продовольственной безопасности Украи-ны. На сегодня ни одного случая заболе-вания в Черниговской области не зафик-сировано, эпизоотическая ситуация бла-гополучная и контролируемая. Но если, не дай Бог, переберется к нам – будем пред-принимать нужные меры.

Так, в эпизоотическом очаге всех сви-ней уничтожают бескровным методом. Убой осуществляется на специально обо-рудованном предприятии. Трупы убитых и погибших свиней, грызунов, птиц и других животных, а также деревянный материал, навоз, остатки кормов, тару и инвентарь сжигают. Любую растительность (траву, кусты и т.д.), что вокруг помещений фер-мы, скашивают и тоже сжигают.

Первая зона высокой степени риска занесения инфекции – территория, кото-рая непосредственно граничит с эпизоо-тическим очагом – 10–20 км. Здесь, кроме вышеупомянутого убоя всех свиней, про-водятся мероприятия по уничтожению ди-ких свиней, хищных животных, перелетной птицы, грызунов с учетом требований ста-тьи 32 Закона Украины «О животном мире».

Вторая угрожающая зона – террито-рия, окружающая границы первой зоны, глубиной до 150 км от эпизоотического очага.

Во второй зоне в хозяйствах всех форм собственности:

– проводится учет и иммунизация все-го поголовья свиней против классической чумы с последующим усиленным наблю-дением за ними;

– запрещается торговля свининой и другими продуктами свиноводства на рынках;

– организовываются мероприятия по уничтожению грызунов на фермах и под-ворьях граждан, уничтожение бездомных собак.

Перемещение всех сельскохозяй-ственных животных, размещенных в обе-их зонах, проводится с разрешения ра-ботников Государственной службы вете-ринарной медицины Украины.

– Какие признаки заболевания «афри-канкой» у свиней?

– Первые клинические признаки – не-характерное поведение, повышение тем-пературы, синюшность ушных раковин, брюшины и внутренней поверхности бе-дер, отказ от корма. Но окончательный ди-агноз ставится по комплексной симптома-тике. Ветеринарные специалисты области отбирают пробы и доставляют их в Чер-ниговскую региональную государствен-ную лабораторию ветеринарной меди-цины, после чего материал доставляется нарочным в Государственный научно-ис-следовательский институт лабораторной диагностики и ветеринарно-санитарной экспертизы в Киев, где специальная го-сударственная комиссия ставит оконча-тельный диагноз.

Острое течение – наиболее характерно для болезни, оно длится до 7 дней и, как правило, заканчивается летально.

Подострое течение – длится до 20 дней, больные свиньи погибают в состо-янии истощения.

– Если хозяин свиньи заметит что-то подозрительное в поведении животного, что ему делать?

– Если что-то покажется подозритель-ным – ни в коем случае нельзя прибегать к самостоятельному лечению. Нужно изо-лировать животное в закрытом помеще-нии и обратиться в ближайший ветери-нарный пункт.

– Как распространяется вирус?– Один из самых опасных источников

распространения вируса – миграция ди-ких свиней, которые обитают в лесах на границе между Россией и Украиной. На этот год в Черниговской области выдано 904 лицензии на их отстрел, и охотники теперь обязаны отправлять каждую тушу на исследование наличия либо отсутствия вируса. Второй способ распространения – бесконтрольное перемещение больных животных, сырья и продукции животного происхождения, содержащих возбудите-ля болезни.

Второстепенные факторы переноса вируса – корм, пастбища, транспортные средства, загрязненные выделениями больных животных. Механическими пе-реносчиками вируса могут быть птицы,

домашние и дикие животные, грызуны, на-кожные паразиты (некоторые виды клещей и вши), бывшие в контакте с больными и павшими свиньями.

Самое страшное, что этот вирус устой-чивый в окружающей среде, в трупах сви-ней может сохраняться до 10 недель, в продуктах из свинины, например, ветчи-не – до 155 дней. Специфическую вакци-ну и сыворотку никак не удается разра-ботать, потому что вирус мутирует. Вирус АЧС очень стойкий к низкой температуре и pH среды.

– Как будете бороться, если африкан-ская чума свиней придет в Украину?

– Мы готовы к такому нежелательному развитию событий. В таком случае будет предпринят целый комплекс мер. Главное – ограничить миграцию людей, не употре-блять продуктов из неблагополучных насе-ленных пунктов. В этом комплексе будут задействованы силы ветеринарии, МЧС, пограничники, таможенники, ГАИ, УМВД. Особенно важно не допускать попадания мяса из опасных зон на стихийные рын-ки. За состояние на официально действу-ющих рынках мы более спокойны – все поступившее туда мясо проходит ветса-нэкспертизу. Также тщательный контроль налажен на предприятиях коллективной формы собственности, особенно сейчас, когда они переведены на закрытый ре-жим работы.

Хочу, чтобы все поняли, что эпизооти-ческое положение очень серьезное, но об-щими силами, при наличии сознательного поведения населения, мы сможем остано-вить эпидемию.

***Вот только сознательность наша мо-

жет подкачать. И то правда – свинью, а то и несколько, откармливают, надеясь на хо-роший доход от продажи и вдруг – с этим добром надо расставаться. В обещание о возмещении всех убытков в расчете – рыночная цена за килограмм свинины – данное председателем Государственной ветеринарной и фитосанитарной службы Украины Иваном Бисюком, могут не пове-рить. Наверняка возникнет соблазн нико-му ничего не сообщать, а быстренько за-колоть подозрительную свинью и отвезти на рынок. Тем более, что от употребле-ния зараженного мяса люди не страдают, хотя последствия толком неизвестны. Но так будет сделан невидимый шаг по пути распространения чумы дальше по Украи-не. Вот тут и понадобится сознательность и хозяев свиней, и ветеринаров, и мили-ции, и ГАИ. Многим предстоит экзамен на совесть, и неизвестно, как они его выдер-жат. Остается только надеяться, что необ-ходимости в этом не будет.

Лариса Добрынина

Африканская чума –на украинских свиней

В соседней России вот уже два года свирепствует африканская чума, уничтожая домашних и диких свиней. Очаг эпидемии распространился на 750 км. Последний случай заболевания зафиксирован в Курской области, в 85 км от российско-украинской границы.Украину пока Бог миловал, но из-за близости очага инфекции 2 ноября Государственная ветеринарная и фитосанитарная служба Украины объявила Харьковскую, Сумскую и Черниговскую области зонами особенного эпизоотического состояния.Что грозит поголовью наших свиней – спрашиваем Юрия Павлишена, заместителя начальника Главного управления ветеринарной медицины в Черниговской области, начальника управления организации ветеринарного дела и противоэпизоотической работы.

« »В Черниговской области в хозяйствах кол-

лективной формы собственности – около 90 тысяч свиней. В частном секторе – около 140 тысяч свиней. Всем им угрожает опасность.

Перед Новым годом ценына свинину повысятся

Мы поинтересовались, что говорят об африканской чуме свиней в мясном павильоне Центрального рынка Чернигова.

Продавец Михаил Шевченко(по специальности – ветеринарный врач):

– Думаю, в Украине африканская чума не распространится. Ежегодно проис-ходит заражение свиней, особенно в России, и это меня лично не удивляет. Там хозяева животных не соблюдают правил санэпидемиологической безопасности.

Цены на свинину и сало, на мой взгляд, будут стабильными.Продавец Ирина Кузьменко

об этой болезни даже не слышала:– Никто об африканской чуме здесь не говорит. Как завозилось мясо, так

и завозится. Цены не то что упадут, но перед новогодними праздниками даже повысятся. И чума здесь ни при чем...

Пенсионерка Лидия Науменкопожаловала на базар, чтобы купить свинины:

– Мясо и сало покупаю нечасто. Пенсия небольшая, поэтому позволить себе такую роскошь не могу. Вот и сегодня – выберу маленький кусочек. А об афри-канской чуме по радио узнала. Надеюсь, к нам она не придет!



»Áзаласуда

В 2001 году Олег Григорьевич, сын Григория Семеновича, че-рез суд признал своего отца без

вести отсутствующим. Оказывается, согласно статье 8 Гражданского Ко-декса Украины гражданин может быть в судебном порядке признан без ве-сти отсутствующим, если на протяже-нии одного года на месте его посто-янного проживания нет известий о его пребывании. Зачем Олег Григорьевич это сделал и что чувствовал при этом – остается только догадываться, пото-му что во всех судебных инстанциях он излагал мысли исключительно на юри-дическом языке и с помощью адвоката:

– С 1986 года отец не появлялся в квартире. Все обязанности по ее содержанию и коммунальные платежи лежали на мне. За последние годы за отсутствующим Григорием Семеновичем образовался долг, который я не в состоянии выплачивать.

Интересно, а если бы его отец так и не получил эту злосчастную ведом-ственную двухкомнатную квартиру в 1977 году, когда в семье его было че-тыре человека: он, жена и два сына? Где бы жил сейчас Олег? Удалось бы ему своими силами получить или купить квартиру? Вряд ли. Но не получил бы Григорий Семенович этой квартиры – не пережил бы кошмара, когда родной сын выгоняет его на улицу.

Сразу после судебного решения, выписав отца, Олег Григорьевич пе-реоформил на себя лицевой счет, что дало ему право заключать договора с обслуживающими организациями или готовить квартиру для приватизации. Кстати, когда в 2003 году Григорий Се-менович оформил пенсию, то как «дитя войны», имел право на 30% скидку на оплату коммунальных услуг. Но сыну и эта небольшая сумма казалась непо-сильной ношей.

А далее решение суда о признании отца без вести отсутствующим лежа-ло дома без движения. Может, потому что тот привозил сыну из села сумки с продуктами, как свидетельствовала родственница? Перебравшись в село, Григорий Семенович сначала ухаживал за старенькой мамой, а потом по инер-ции остался там жить. Наверное, не по-следним соображением в этом выборе было пополнение в семье Олега: в 1989 году появилась одна дочка, в 1996 – вторая. На возвращение и проживание отца тут явно не рассчитывали…

О том, что он без вести отсутству-ющий, Григорий Семенович узнал в 2010 году, когда ему вдруг перестали выплачивать пенсию, которую до того регулярно выдавали. Когда пошел раз-

бираться, тут и выяснилось, почему ему не полагается пенсия. Но кто доста-вил в Пенсионный фонд решение суда о признании его без вести отсутству-ющим? И зачем? Экземпляр решения суда имелся только у Олега…

После появления Григория Семено-вича в июне 2010 года в Новозаводском районном суде там, в соответствии со ст. 20 Гражданского кодекса Украины, приняли решение об отмене предыду-щего решения. Таким образом, статус-кво был восстановлен – отец опять стал основным квартиросъемщиком, выпла-ту пенсии ему возобновили. К тому вре-мени Григорию Семеновичу исполни-лось 57 лет. Хата в селе развалилась, работать физически он уже не мог – сердце прихватывало. Пришел к сыну, мол, буду жить здесь, имею право, а тот ему в ответ – в квартиру не впущу, потому что и так тесно. А свою жилищ-ную проблему решай сам.

Григорий Семенович обратился в городскую прокуратуру («мій син ввів в оману суд» – написано в заявлении), которая и занялась восстановлением в правах социально незащищенного пенсионера. Прокуратура подала иск в Новозаводской районный суд о прину-дительном вселении в квартиру.

Помощник прокурора Алла Крав-ченко, представлявшая интересы по-страдавшего, рассказала, как все это время, пока длились суды, добрейший Григорий Семенович жил неизвестно где. С горечью шутил:

– Это же хорошо, что у меня сердце прихватило, могу пожить в больнице.

Суд принял решение о принуди-тельном вселении отца в квартиру, ко-торую он когда-то получил для всей семьи.

***Конечно, в двухкомнатной квартире,

площадью 31 квадратный метр, тес-

но и четырем человекам, не говоря о пяти. Значит, какой выход? Можно было бы арендовать для отца угол. Четыре взрослых члена семьи могли бы выде-лить средства на оплату отдельного, самого скромного жилья, чтобы не тес-ниться. Но можно просто не впускать отца в собственный дом, что сын и сде-лал. Где бродит 60-летний Григорий Се-менович с больным сердцем – вряд ли его беспокоит.

Судя по всему, пенсионеру нужно будет настроиться на длительную про-цедуру принудительного вселения. Но в таком случае государственный ис-полнитель имеет право возобновлять исполнительное производство и штра-фовать Олега на сумму от 680 гривен и выше до тех пор, пока решение суда не будет исполнено. А еще есть уголов-ная ответственность по ст. 382, когда умышленное невыполнение постанов-ления суда карается штрафом от 500 до 1000 необлагаемых минимумов или лишением свободы на срок до трех лет.

Так, может, Олегу дешевле будет впустить отца или каким-то образом все-таки решить их общую жилищную проблему?..

Лариса Добрынина

Кстати:

Д ля раздельной оплаты содержа-ния квартиры существует воз-можность изменения договора

найма жилого помещения по согла-сию всех квартиросъемщиков. Если же взаим ного согласия на изменение до-говора не было, то квартиросъемщик может обратиться в суд с требованием о принудительном изменении догово-ра найма жилого помещения на осно-вании ст. 104 ЖК.

На основании измененного дого-вора найма жилого помещения осу-ществляется и разделение лицевых счетов (при условии, если комнаты в квартире отдельные) на оплату ком-мунальных услуг, и уже после этого у каждого собственника лицевого счета возникает обязанность самостоятель-но оплачивать коммунальные услуги и квартплату.

Если члена семьи не пускают в квар-тиру, то он может вызвать милицию, ко-торая должна обеспечить ему доступ в квартиру по месту регистрации.

Старики, остерегайтесьсвоих сыновей!

Палец дал – откусит руку, будут слезы, боль и мука.Пусть себе идет гулять – пироги да хлеб кусать.Мне моя рука дороже, ваша – вам, наверно, тоже.Тем, кто нагло поступает, рук своих не предлагают.

Как-то неправильно мы живем – разрушая родственные связи, созданные природой для укрепления и продолжения рода человеческого. Отец воспитывает своего сына так, что у того не остается никаких родственных чувств. Сын относится к отцу как к врагу, который позарился на его квадратные метры, и только…

В Киеве за последние два года значительно уве-личилось количество пожилых людей, оказавшихся на улице из-за квартирных афер. Об этом заявила начальник главка труда и соцполитики КГГА Татьяна Костренко. Только в этом году из-за афер на улицу было выброшено 2000 стариков! При этом аферис-ты используют несколько схем, чтобы завладеть жильем одиноких пенсионеров, – договора пожиз-ненного содержания, представляются социальны-ми работниками и родственниками пенсионеров. На некоторых подъездах уже даже появляются объяв-ления с призывами к пенсионерам быть бдительны-ми. В милиции об аферах знают, а юристы советуют оформлять сделки только в присутствии свидетелей и у нотариуса.

ДОГОВОРА. Чаще всего, пенсионеры стано-вятся жертвами «договоров пожизненного содер-жания». «Пенсионеры договариваются с посторон-ними людьми о пожизненном содержании, после чего оказываются на улице», – говорит Татьяна Ко-стренко.

Найти объявления с предложениями о пожиз-ненном содержании нетрудно – ими обклеены все районы вблизи поликлиник и остановок транспорта, есть они и в Интернете. Как нам рассказала знако-мая одной из пострадавших старушек, молодая се-мья, с которой бабушка заключила договор, предло-жила ей убирать квартиру, покупать продукты и ле-карства, возить к врачу и давать наличными 500 грн в обмен на однокомнатную квартиру в многоэтажке на Левом берегу после ее смерти. «Анну Ивановну привезли к юристу, где она подписала документ. Несколько месяцев молодые выполняли условия, а потом сказали, что отвезут ее отдыхать под Киев, откуда уже не забрали. Когда же она, наконец, до-бралась до дома, оказалось, что она подписала... дарственную на квартиру», – рассказала нам чита-тельница Мария Станиславовна. Сейчас знакомые старушки помогают ей вернуть жилье.

СОЦРАБОТНИКИ. Распространенный ме-тод лишения стариков жилья – под видом соц-работников. «Они дарят одиноким подарки, по-могают по дому, втираются в доверие, а после предлагают оформить на них доверенность на пра-во управления имуществом. После бабушку вы-возят куда-то за город, якобы на оздоровление, а сами продают квартиру и, забрав деньги, исчеза-ют», – сказал нам правозащитник Эдуард Багиров. Еще мошенники находят однофамильца одинокого пенсионера, которого выдают за родственника, его племянника, например. «У них есть выходы на вра-чей, которые дают заключение, что пенсионер «не дружит» с головой, после чего идут в суд с прось-бой дать им право опекунства над ним. Получив его, вывозят старика в больницу и продают квартиру», – говорит Багиров. По словам юристов, в таких слу-чаях вернуть квартиру можно, доказав, что сделка была незаконной, но это сложно, ведь люди сами подписывают документы.

КАК НЕ СТАТЬ ЖЕРТВОЙВ столичной милиции подтверждают: количе-

ство квартирных афер в последние годы растет. «Самая распространенная схема – с договором о пожизненном содержании», – рассказывает началь-ник ЦОС киевской милиции Владимир Полищук.

Юристы говорят, что договор пожизненного со-держания должен быть заверен нотариусом, а пожи-лому человеку стоит взять на сделку кого-нибудь из знакомых, которым он доверяет, чтобы внимательно прочли и оценили риски. Еще важно сообщить всем знакомым о сделке, чтобы они были свидетелями в случае проблем. «Договор должен быть зарегистри-рован в БТИ (это значит, что до смерти пенсионера квартиру нельзя будет продать). Старики должны обязательно прописать все до мелочей – напри-мер, сколько должны сладостей покупать, как часто менять в квартире лампочки», – сказал нам юрист Тарас Шевченко.

Анастасия Браткова, segodnya.ua

В тему

Пенсионеры остаются на улице, а вернуть жилье очень сложноВ столице бум аферс квартирами стариков

Это выражение пошло от народной пословицы: «Не дорог квас, дорога изюминка в квасу». Стало крылатым после появления драмы Л. Н. Толстого «Живой труп» (1912 г.). Герой драмы Протасов, рассказывая о своей семейной жизни, говорит: «Моя жена идеальная женщина была... Но что тебе сказать? Не было изюминки, – знаешь, в квасе изюминка? Не было игры в нашей жизни. А мне нужно было забываться. А без игры не забудешься...»

Письмо в редакцию: «Почему изюминка?»«В газетах часто пишут:

«Изюминкой праздника стала…» Объясните, пожалуйста, почему именно сушеный виноград стал символом чегото особенного».

В.И. Костырко, г. Чернигов



Только 17 НОяБРя:г. ЧЕРНИГОВ, с 9.00 до 10.00, – Городской дворец культуры, ул. Щорса, 23г. Нежин, с 12.00 до 13.00, – Клуб железнодорожников, ул. Шевченко, 168

г. Борзна, с 14.00 до 15.00, – кафе «Незабудка» (РДК), ул. П. Кулиша, 105/1пгт Короп, с 16.00 до 17.00, – РДК, ул. Горького, 4

еделяДеснянская 7


Именинники:Демьян, Иван, Кузьма, Юлия, Яков, Сергей

ЭТО ДЕНь духовного созерцания. Рекомендуется заниматься семьей, обращаясь к традици-онным корням. Также рекомендованы путешествия и контакты с людьми из ближнего и даль-него зарубежья. Удачное время для переговоров с дальнейшей перспективой, а также благо-приятными окажутся контакты с начальством. Сны, как правило, будут действительны.

20 лунный деньЛуна в Ракеубывающая ЛунаПоНеДеЛьНиК, 14 ноября

Пр

огра

ММ

а т

ел

еП

ер

ед

ач

с

14

по

20 н

ояб

ря

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт06.20 Православный ка-

лендарь06.25 Тема дня06.45, 07.20 Неизвестное от

известных06.50 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.40 Найди себя07.45 Мечты сбываются07.50 Мультфильм08.20, 00.15 Эксперт на связи08.40, 00.50 Полезные советы09.00 Итоги недели09.40 Точка зрения10.00 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»10.40 Битва наций10.55 Шеф-повар страны12.10, 18.45, 21.45 Деловой

мир12.30 Право на защиту12.50 Армия13.05 Х/ф «Сорок первый»14.35 Окно в Америку15.00, 18.20 Новости (с сур-

допереводом)15.15 Euronews15.30, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.40, 04.20 Х/ф «Иваново

детство»17.20 Т/с «Приключения

мага»19.05 After Live (За кулисами

Шустер-Live)19.25 Атака магии19.55 Караоке для взрослых20.40 Сельсовет20.55 Официальная хро-

ника21.00, 01.20 Итоги дня21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.40 221. Экстренный вы-

зов22.00 Юмористическая про-

грамма «Смех до колик в год кролика»

22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи

23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 Телеакадемия02.25 Х/ф «Виски с водкой»

B 06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

00.10, 02.10 ТСН07.15 М/с «Тимон и Пумба»09.25 Кулинарное шоу

«Смакуем»10.00, 17.45 «Семейные ме-

лодрамы»10.55 «Мир наизнанку - 2:

Индия»11.50, 17.20 «Шесть кадров»12.15, 02.25 Х/ф «Я - не я»16.00 «Мама в законе»17.00 «ТСН. Особое»18.35 «Не ври мне - 2»20.15, 20.50 Т/с «Интерны»21.15 «Холостячки. Новая

любовь»22.25 «Иллюзия безопас-

ности. Таблетки от всех болезней»

23.25 «Tkachenko.ua»00.25 Х/ф «Любовник»05.45 «Честно»

Z 05.20 Х/ф «Цена безумия»07.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С

новым утром07.30 Спорт09.10 Т/с «Тайны следствия

- 9»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 «Знак качества»12.40 Д/с «Следствие вели»13.35 «Судебные дела»14.30 Х/ф «В твоих глазах»16.20 «Жди меня»18.10 Т/с «Обручальное

кольцо»19.05 Т/с «Дар»20.00, 02.45 «Подробности»20.30 «Спорт»20.35 Т/с «Девичья охота»21.35 Т/с «Брак по завеща-

нию 2: Возвращение Сандры»

23.55 «Позаочi»00.55 Х/ф «Желание»03.15 Д/с «Города подзем-

ного мира»03.55 «Формула любви»

D 05.45, 06.35, 00.00 Т/с «Ад-

вокат»06.30, 02.00 «Бизнес+»07.20, 14.40 «Необъяснимо,

но факт»08.20, 18.10 «Невероятная

правда о звездах»09.20 Х/ф «Бабье лето»13.40, 19.10 «Мистические

истории-3 с Павлом Ко-стицыным»

15.40 «Битва экстрасенсов. Третья мировая»

18.00, 22.00 «Окна-новости»20.10, 22.40 «Феномен. Не-

известная версия»23.00 Т/с «Доктор Хаус»01.50 «Окна-спорт»02.05 Х/ф «Огнем и мечом»05.00 Ночной эфир

E 05.25 Служба розыска детей05.30, 06.30, 01.50, 03.05

Погода05.35, 06.40 «Свитанок»06.20, 07.35 Деловые факты06.35, 09.15, 13.05, 19.10,

00.50 Спорт07.40 Факты недели с

О.Соколовой08.45 Факты. Утро09.20 Анекдоты по-

украински09.55, 13.10 Т/с «Русский

дубль»12.45 Факты12.55 На равных14.45 Х/ф «Брестская кре-

пость»18.45 Факты. Вечер19.15, 00.55 Чрезвычайные

новости20.15 Т/с «Морские дьяво-

лы-5»22.30 Факты. Итог дня22.45, 03.10 Свобода слова с

А. Куликовым01.55 Т/с «Герои-4»02.35 Факты

G 06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Фикс и Фокси»07.30, 09.00, 19.00, 00.40 Ре-

портер07.35, 09.05, 19.20, 01.00

Погода09.10 Фабрика Звезд-412.55 Т/с «Кадеты»13.55 М/с «Бэтмен»14.30 М/с «Маска-2»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Соблазнительные

и свободные»17.55, 21.40 Т/с «Воронины»19.15, 00.55 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Отцы и дети22.40 Аферисты23.40 Т/с «Счастливы вме-

сте»01.05 Служба розыска детей01.10 Т/с «Сплетница-2»02.35, 03.25 Зона ночи

I 05.45, 20.15 Сильные мира

сего06.00 Журфикс06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.40, 23.25 24 часа.

Бизнес07.20 Создай себя07.25 «Жизнь со знаком +»07.55, 19.00 Экспедиция во-

круг света: три в одном09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы10.10, 02.30 Твой хит11.20 Красивейшие острова

мира12.15, 00.00 Ювелир TV16.25 Мультфильмы16.45 Х/ф «Фараон»18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24

часа»18.45 «Жизнь»21.50 Детство в дикой при-

роде23.00 Секретные файлы-

мир животных23.30 Калейдоскоп дикой

природы

J 05.45, 12.45 Твою маму!06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.30 Мультик07.30 М/с «Пукка»08.00 Телепузики09.00 Ералаш09.10, 15.50 Т/с «Ранетки»10.05, 13.55 Одна за всех10.30 Comedy Woman11.25 Женская лига11.55 Т/с «Хор»13.15, 18.10 Маша и модели14.25, 16.45 Т/с «Универ»14.55 Дом-218.50 Т/с «Моя прекрасная

няня»19.50, 21.10 Т/с «Универ»20.45 Т/с «Реальные пацаны»21.35 Т/с «Сплит»22.00 Т/с «Закрытая школа»22.55 Т/с «Ворота»23.45 Дурнев +100.15 Дом-2. Спецвыпуск00.40 До рассвета

K 06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»08.20, 14.00 Т/с «След»09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий»10.00, 21.15 Т/с «Вендетта по-

русски»11.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 10»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. У Вечного огня»15.35, 02.20 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Маруся. Испы-

тания»22.15 Х/ф «Сокровище Ама-

зонки»00.20 Х/ф «Туман»02.45 Т/с «Безмолвный сви-

детель - 3»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»

L 07.50, 12.00 Т/с «Детективы»08.30 «Легальный доход»08.35 «Друга смуга»08.40 «Правда жизни».

Лекарства последней на-дежды

09.10, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу»

10.05, 23.00 Т/с «Закон и по-рядок»

11.00, 12.35 Т/с «CSI: Нью-Йорк»

13.25 Т/с «Моя граница»15.35 Х/ф «Дела Лоховского.

Привет от тезки»16.10 Х/ф «Приморский

бульвар»18.30, 03.50 «Агенты вли-

яния»19.00, 21.30, 00.00, 03.05,

05.35 «Свидетель»19.20 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 10»20.20 Т/с «CSI: Майами - 8»00.20 Х/ф «Девушка с татуи-

ровкой дракона»

v 06.00 «Утро на К1»09.12 «Ювелир Т.В.»10.00 «Галилео»11.00, 20.00 Т/с «Солдаты»12.55, 22.50, 01.15 «Реалити-

шоу «Большой Брат»13.25 Х/ф «Грейси»15.20 Х/ф «Агент по кличке

Спот»17.20 Х/ф «Тупой и еще тупее

тупого»19.30 «Панаєхало»21.50 «Бойцовский клуб»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Мексиканские кани-

кулы»01.45 «Мексиканские кани-

кулы. Ночь на вилле»02.00 «Ночная жизнь»

M 06.01, 21.40, 03.00 «Время-

Тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 19.30, 23.35, 03.15 «Биз-

нес-время»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конференции в прямом эфире»

15.20, 16.20 «Время интер-вью»

17.25 «Территория закона»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 03.30 «Энергонадзор»18.45 «Киевское время»19.36, 02.10 «Время: важно»21.00, 04.25 «Время»22.00, 01.00 ,23.40 «Автопилот-тест»00.25, 02.50, 03.50 «Автопи-

лот-новости»00.35 «Обзор прессы»

[ 07.00 Утро с ТВi09.30, 04.10 Международ-

ные новости POLSAT12.00 Сегодня. Итоги13.00 Авиакатастрофы15.00 Эта неделя в истории15.30 Семь чудес Украины16.00 Криминальная Россия17.25 Основной инстинкт.

Ревность. Темная сторо-на любви

18.00, 23.45, 05.00 Сегодня18.30 Мустафа Найем. О

главном18.50 Вспомнить все. Напа-

дение и освобождение20.00 Как уходили кумиры.

Анатолий Папанов20.30 «Сегодня»21.15 Виталий Портников.

Откровенно21.30 Знак восклицания!22.30 Цивилизация. Това-

рищ Филби00.10, 04.35 Польские ново-

сти POLSAT

ЧЕРНИГОВ08.00 «Неделя»08.40 По сути08.50 Ясное дело09.00, 23.00 Время местное11.00, 00.15 Ф/в «Смешное

мое счастье»12.45 Д/ф «Кирилловская

церковь»13.00, 16.00 Студия «Ин-

форм»13.10 Х/ф «Девушка джигит»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.55 Мы. Ирина Па-

стернак17.35 Криминал, обязан-

ность, право20.00 Студия «Информ»20.20 Телеобъектив20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»21.30, 02.25 Х/ф «Провинци-

альная история»23.45 Время страны

{ 06.00 «Мультфильмы»07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Что хорошо для

тебя?»08.50 «Отцовский лагерь»09.50, 10.10 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А до Я»11.30 «Школа доктора Кома-

ровского»12.40, 13.05 «Сладкая кухня»13.30, 14.00 «Лучшие инте-

рьеры»14.30 «Модный приговор»15.20, 15.40 «Голая мода»16.10 «Диетологи»17.00, 17.20 «Дом и жилище»18.00, 18.40, 19.30 «Квадрат-

ный метр»20.00 «Формула любви: Таи-

сия Повалий»21.00 «Позаочи: Константин

Меладзе»21.50 «Позаочи: Надежда

Мейхер»22.40, 23.35 «Звезды на

показ»00.50 «Цвет ночи»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»11.00, 04.05 «Модный при-

говор»12.20, 01.00 «След»13.15 «Участковый детектив»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20, 02.35 «Хочу знать»15.55 «Поле чудес»16.55 «Федеральный судья»18.40, 03.05 «Давай поже-

нимся!»19.45, 01.40 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Фурцева»22.35 «Судьба на выбор»23.45 «Познер»00.50 Ночные новости

P05.00 «Германия за неделю»06.00 «Мультфильмы»07.00 «Цена победы»08.00 Т/с «Таксистка. Неслад-

кая жизнь»09.00 Т/с «УГРО - 3. Лучшие

друзья девушек»10.00 «Грани недели»11.00 «Осторожно, история!»12.00 Х/ф «Умирать не

страшно»14.00, 01.00 Т/с «Таксистка.

Угон»15.00, 17.00 «Особое мнение»16.00, 04.00 Т/с «Тайны

следствия - 6. Веселый слоник»

18.00, 03.00 «Клинч»19.00 «Сканер»20.00 Т/с «Государственная

защита. Любой ценой»21.00, 02.00 Т/с «УГРО -3. Па-

леный ствол»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Случайный

вальс», м/ф для взрослых

Q 03.00 Х/ф «Космические

яйца»03.30 «Громкое дело»04.00 «Неизвестная пла-

нета»04.30, 11.00 «Званый ужин»05.40 «Чистая работа»07.30, 10.30, 14.30, 17.30,

20.30 «Новости 24»08.15 Х/ф «Нет пути наверх»10.00, 17.00, 20.00 «Экстрен-

ный вызов»12.00 «Не ври мне!»13.00 «Семейные драмы»14.00 Т/с «Следаки»15.00 «Хватит молчать!»16.00 «Странное дело»18.00 Т/с «Каменская»21.00 Х/ф «Человек в желез-

ной маске»23.30 «Механический апель-

син»00.25 «Репортерские исто-

рии»00.55 Т/с «Холостяки»

O 04.00 «Утро России»08.05 Т/с «Маршрут мило-

сердия»09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести09.30 «С новым домом!»10.25 «О самом главном»11.20, 02.15 «Кулагин и пар-

тнеры»12.30, 14.30 Вести-Москва12.50, 02.40 Вести-спорт13.00 «Мой серебряный шар.

Павел Кадочников»14.50 Вести. Дежурная часть15.05 Т/с «Слово женщине»16.00, 03.05 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»16.55 «Прямой эфир»18.50 Т/с «Сердце матери»19.40 Т/с «Доярка из Хацапе-

товки-3»21.30 Т/с «Ликвидация»22.30 «Выборы 2011. Де-

баты»23.25 «Вести+»23.45 Т/с «Михайло Ломо-

носов»01.05 Вести.ru01.20 «Профилактика»

S 07.05 Нереальная политика07.35, 13.35, 16.35, 02.00 Об-

зор. Чрезвычайное про-исшествие

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня

08.25 Александр Журбин. Мелодии на память

09.05 «Максимум»10.05 «Русские сенсации»11.35 «Судебный детектив»12.45 Центр помощи «Ана-

стасия»14.30 «До суда»15.30 Суд присяжных17.30 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Говорим и показы-

ваем»19.25 Т/с «Пятницкий»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-11»23.30 Своя игра00.20 Честный понедельник01.10 Т/с «Проклятый рай»02.25 Т/с «Королева Марго»

206.00, 06.10 М/с «Лига су-

перзлодеев»06.25, 06.50 М/с «Приключе-

ния хозяина времени»07.15 М/с «Железный че-

ловек. Приключения в броне»

07.40 М/с «Бэн 10»08.00 Т/с «Горец»09.00 Телемагазин11.00, 21.00 «Час Пик»11.10, 17.10 «Ударная сила»11.55 «БОЛФУТ»12.25, 12.50 Т/с «Следаки»13.15, 14.05 Т/с «Охотники за

древностями»15.00, 19.00 Т/с «Гаишники»18.00, 21.10 «Улетное видео

по-русски»18.30 «Угон»18.55 «Бизнес-день»21.30 Х/ф «Конец света»23.50, 00.40 Т/с «Вспомни

будущее»01.30 Т/с «Гении мести-2»02.15 Т/с «Гении мести-3»03.00 «Секс с Анфисой Че-

ховой»

U 04.10 Блюз. Лучшее05.10, 03.00 Эта неделя в

истории05.40, 06.50, 08.10 Телеспек-

такль «Мартин Иден»09.30, 14.05, 19.50 «Голубой

огонек»10.10, 22.10 «Битклуб» и «Мю-

зикладен»11.15 Х/ф «Брак по-

итальянски»13.05 Что? Где? Когда?14.35 Х/ф «Я буду ждать»15.55 Ретроспектива16.10 «Зарубежная эстрада.

Сан-Ремо-88»17.30, 18.35 Х/ф «Транзит»20.30 Х/ф «Мост между дву-

мя реками»23.20 Х/ф «Хроника одной

любви»01.10 Театральные встречи03.30 XX век с Д. Дибровым

404.00, 19.00 Диалоги о пи-

тании04.50, 19.50 Тело человека05.30, 20.30 Рецепты на раз-

ных языках06.10, 21.10 Неизвестный

диагноз07.00, 22.00 Издержки произ-

водства07.40, 11.50, 22.40, 02.50 Это

полезно знать!08.50, 23.50 Детский врач09.30, 00.30 Панацея10.00, 01.00 Не выходя из

дома10.40, 01.40 Аллергия11.10, 02.10 Кабинет красоты13.00 Правда о похудении13.40 Мужские секреты14.20 Путь к здоровью14.50 Новейшие достижения

в медицине15.30 Зона риска16.00 Детская медицина16.40 Элемент здоровья17.20 Я расту17.50 О диетах и не только18.30 Как Вы себя чувствуете?

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Князь

Удача Андреевич»05.20, 09.20, 13.20 М/с «Свет-

лячок», «Просто так», «Наследство волшебника Бахрама»

06.00, 10.00 М/ф «Смех и горе у бела моря»

07.00, 11.00 М/ф «Пастушка и трубочист», «Франти-шек», «Сказка об очень высоком человеке»

14.00 Х/ф «Братья Кома-ровы»

15.00 М/с «Светлячок», «О том, как гном покинул дом и...», «Спортландия», «Комино», «Заяц, который любил давать советы»

16.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Свинья-ко-пилка», «Голубой щенок»

17.00 «Всемирная картин-ная галерея с тетушкой Совой», «Жадный Кузя», «Исчезатель»

g 07.05, 18.40 Т/с «Любовь как

любовь»08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 23.20

Новости08.10 «Горожане-2011». Загреб08.35 Репортер09.15 Клуб редакторов10.00 «Кофе-пауза»10.30 Камертон11.10 Х/ф «Поводырь»12.50 Страсть и власть13.15 «Лабiрынты»13.45 «Залатая восень Рагачова»14.10 Кинопробы14.35 Концерт композитора

О.Молчана15.35 «Набирая высоту»16.00 Тысячелетие16.05 Т/с «Последний кордон-2»17.50 «Гаспадар»18.15 У парадного подъезда19.35 Арена20.00 Панорама20.55 Командировка21.10 Т/с «Лиговка»22.00 Беларусь в лицах22.25 Времечко23.30 Х/ф «Отцы и дети»

k 09.30 Мотоспортивный

журнал09.45, 20.15, 01.30 Снукер.

Турнир РТС11.30, 19.00 Футбол. Евро-

2012. Обзор матчей12.30, 20.00 Футбол. Кубок

мира ФИФА - 2014. Брази-лия. Квалификация

12.45, 16.00 Горные лыжи. Кубок мира. Женщины

13.30 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины. Слалом

14.00 Фигурное катание. Гран-при. NHK Трофи. Показательное выступле-ние. Саппоро (Япония)

17.00 Шары. Открытый чем-пионат Шотландии

18.00, 00.30 Тяжелая атлетка. Чемпионат мира. Мужчи-ны. + 105 кг

21.45 Вот это да!!!22.00 Про рестлинг22.30 Про рестлинг. Vintage

Collection. США23.30 Боевые искусства

СПОРТ 106.00, 20.50 Регбилиг. Клуб

овального мяча06.35, 21.30 Регбилиг. Европей-

ская Супер Лига. Лучшие матчи. Уиган - Халл КР

08.20, 19.00, 03.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Ассеко Проком- ЦСКА

10.25, 23.15 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания


12.30 Баскетбол. Журнал Су-перлиги

13.25, 01.00 Сквош. Qatar Classic 2011. Доха, Катар. Финал


15.30 Чемпионат мира по спор-тивной гимнастике. Токио


17.00, 05.35 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания. Финал. Смешанные пары

18.05 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания. Финал. Женщины. Пары

ВРЕМЯ09.15 «Однажды»09.35, 18.30, 00.30 «Истории в

деталях»09.55 «Снять фильм о Рине

Зеленой»11.00 «Человек в кадре»11.25 «Легенды времени»11.55 «Золотой винил»12.15 «Александра Коллонтай»13.00 «Россия: выдающиеся

разведчики ХХ века»13.25 Телеспектакль «Этот

фантастический мир»14.35 «Кривая Калашникова»15.15 «Ален Делон. Мужчина

на все времена»16.10 «Пожилой мальчик Витя

Сухоруков»17.00 «Великие открытия»17.40 «Однажды»18.00, 23.55 Люди «Времени»19.00 «Совершенно секретно»20.00 «Кондолиза Райс»20.40 «По волне моей памяти»21.30 «Роли исполняют...»22.05 «Монолог». Олег Попцов22.30 «Мастер и три Марга-

риты»

V 04.00 «Зимняя вишня»

05.35 «Агенты КГБ тоже влю-

бляются»

07.10 «Какое оно, море?»

08.40 «Лекарство против

страха»

10.20 «Полеты во сне и на-

яву»

12.00, 20.00 «Седая легенда»

13.55, 21.55 «Инспектор ГАИ»

15.25, 23.25 «Если завтра

война...»

16.35, 00.35 «Свадьба в Ма-

линовке»

18.15, 02.15 «Прорыв»

s 07.00 «Графиня», драма09.00 «Май», драма11.00 «Педагогическая по-

эма», драма13.00 «Русские братья», драма15.00 «Даже не думай 2: Тень

независимости», комедия17.00 «Каникулы строго ре-

жима», трагикомедия19.00 «Дюба-дюба», драма21.30 «Kиноальманах:

Царапинa. Спайдер. Честнота Сосницкой», мелодрама

23.00 «Подсадной», драма01.00 «Полеты во сне и на-

яву», драма

m 07.00 «Шоу начинается»,

боевик08.50 «Космические ков-

бои» приключения11.10 «Генсбур. Любовь хули-

гана», драма13.30 «Последний бой»,

драма15.40 «Сбежавшая невеста»,

комедия18.00 «Игра их жизни»,

драма20.00 «Пивная лига», ко-

медия21.50 «Замыкая круг», драма00.00 «Флот МакХейла»,

боевик

}03.00, 21.00 «Вторжение ди-

нозавра», ужасы05.00 «Особь 3», фантасти-

ка», триллер07.00 «Три королевы Сиама»,

боевик09.10 «Кодекс вора», трил-

лер11.00 «Химера», фантастика13.00 «Туннели смерти»,

боевик15.00 «Треугольник», трил-

лер17.00 «Отважные», драма19.00 «Чаттахучи», боевик23.00 «Горячий шоколад»,

эротика

t06.00, 03.50 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР08.20 Х/ф «Странная жен-

щина»10.55 Телемагазин11.25 Х/ф «Любовью за лю-

бовь»13.00 Х/ф «Портрет с до-

ждем»14.35 Х/ф «Бешеные деньги»16.10 Х/ф «Белый ворон»17.50 Х/ф «Повторная

свадьба»19.40 Х/ф «Победа»22.30 Х/ф «Тегеран-43»01.10 Х/ф «Зеркало»02.50 Киноляпы

o 18.00 Т/с «Горыныч и Викто-

рия». «Антифокус»19.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала - 2». «Кубок для чем-пионов»

20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург», Адвокат»

21.00, 22.30 Х/ф «Человек со свалки»

00.00 Т/с «Горыныч и Викто-рия». «Фантом Высоц-кого»

01.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2». «Транзитный пассажир»

305.00, 10.20 Джентльмен-

шоу05.30, 10.40, 17.40, 20.35

Ржаники06.00, 13.00 Торба смеха07.30 Комедия «Веселые

ребята»11.15 Комедия «Я свобод-

ный, я ничей»15.10 Комедия «Пена»18.35 Комедия «Сдается

квартира с ребенком»21.05 Комедия «Черная

роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви»

q07.00, 15.30, 19.15 Обезьянья

жизнь07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Приключения панды08.40, 19.40 Все о собаках09.10 Самые симпатичные

питомцы Америки10.05, 17.25, 20.10, 04.25 Вве-

дение в собаковедение11.00 Отдел защиты живот-

ных 2009 - спецвыпуск11.55 На свободу с питбулем12.50, 06.10 Скорая помощь

для животных13.45, 00.45, 05.20 Полиция

Хьюстона - отдел по защи-те животных

14.40, 21.05, 01.40 Планета Земля

16.30 Прирожденные охот-ники

17.00 Джефф Корвин на воле18.20 Собаки против кошек22.00, 02.35 Плохой пес22.55 Дикие и опасные23.50, 00.15, 03.30, 03.55 Лю-

доеды

j 08.00, 23.00, 07.00 «Кто ты

такой?»09.00 «Сад Агаты Кристи»10.00 «В сознании средневе-

кового человека»11.00 «По следам Верди»12.00 «Проект «Мандела»»13.00 «Закон Гарроу»14.00 «Импрессионисты»15.00 «Семья, которая пере-

жила Гитлера»16.00, 00.00 «Эдвардианская

ферма»17.00, 01.00 «Худшие профес-

сии в истории Британии»18.00, 02.00 «Летающий ави-

аносец»19.00, 03.00 «Елена Пре-

красная»20.00, 04.00 «История ра-

сизма»21.00, 05.00 «Убийство Ген-

риха IV»22.30, 06.30 «В поисках

Трюффо»

~07.00, 16.05 Необыкновен-

ные гонки07.50, 13.05 Космические

первопроходцы08.40, 18.15, 00.05 Дело тех-

ники!09.10, 15.40 Странные связи09.35, 10.00, 21.10, 21.35,

23.40, 03.35, 04.00 Круче не придумаешь

10.25 Популярная наука11.20, 17.50 Научная нефан-

тастика11.45, 04.25 Требуется

сборка12.15 Гигантские стройки13.55, 05.40 Трюкачи14.20, 01.25 Зеленые колеса14.50, 00.35, 04.50 Гигантские

корабли17.00, 02.40 Головоломы18.40, 19.05, 22.00, 22.25,

01.50, 02.15 Движение - все!

19.30, 22.50 Вперед к Марсу20.20, 06.10 Новый мир

]07.00 Новые промышленные

открытия07.25 В мире машин07.50 Наука выживать08.45 Сражения динозавров09.35, 16.40 Любитель ураганов10.30 Смертельная зона11.20, 06.05 Истории умерших12.15, 05.15 Наука об оружии13.10 Скелет в шкафу14.00 Создание синтетеиче-

ской жизни14.55, 15.20 Настоящие герои15.50, 04.20 Поля сражений17.35 Доисторические ката-

строфы18.30, 22.00, 02.30 Корабль

флота ее Величества «Коро-левский ковчег»

19.20 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом

20.10, 00.45 Рукотворные чудеса

21.05, 01.35 Я не должен был выжить!

22.55, 03.25 Рота Бейкер23.50 Мне почти удалось

ускользнуть

VIASAT EXPLOrEr06.00, 12.00 «Мегаструк-

туры»07.00, 13.00 «Северное море»08.00, 14.00 «Адреналин-

щики»09.00, 15.00 «Необычайные

приключения отцов и сыновей»

10.00, 16.00, 22.00 «ФБР: Борьба с преступностью»

11.00, 17.00 «Школа голово-резов»

18.00 «Лесозаготовщики на вертолете»

19.00 «Боевая подготовка»20.00 «Сумасшедшие изо-

бретатели»20.30 «Контроль повреж-

дений»21.00 «Самая крупная рыба»23.00 «Родео за колючей

проволокой»

MAXXI-TV06.30, 17.30, 19.30 Йога07.15, 15.10 М/с «Сандокан-l»07.40, 14.00 «Сбросим лишнее»08.00, 17.15 MaxxiМузыка08.30, 16.40 Стрип-денс08.55, 13.20, 18.30, 21.45

«Джунгли шоу-бизнеса»09.05, 11.30 «Выдающиеся

мужчины»09.15, 13.40, 14.40 «Ukrainian

Fashion Week»09.45, 15.35 «Восточные танцы»10.05 «Вкусная география»10.45, 11.50 «Выдающиеся

женщины»10.50 «Лица вещей»11.45, 13.00, 18.05 В гости к миру12.00, 22.00 Т/с «Служба спасе-

ния. Отряд 112»13.15, 18.25 Выдающиеся

мужчины14.30 Выдающиеся женщины15.55 «Кулинарный ликбез»18.35 «Трудный вопрос»20.10 «Я прекрасна»20.50 «В гости к миру»21.00 «Кухня на шпильках»22.55 «КиноМакси»

№45 (084) четверг, 10 ноября 2011Четверг, 10 ноября 20118 еделя



08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.15

Спорт06.15, 07.10, 08.15, 09.25,

11.05, 12.20, 15.35, 23.20, 00.40 Погода

06.20 Православный ка-лендарь

06.25 Тема дня06.45, 07.20 Неизвестное от

известных06.50 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.40 Найди себя07.45 Мультфильм08.20, 00.15 Эксперт на связи08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.35 Свет10.00 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.45 Деловой

мир12.30 Желаем счастья12.50 Темный силуэт13.05 Книга.ua13.25 Х/ф «Выстрел в спину»15.00, 18.20 Новости (с сур-


Агросектор15.40, 04.20 Х/ф «Подранки»17.20 Т/с «Приключения

мага»19.00 О главном19.40 К 60-летию украинско-

го телевидения. Тара-пунька и Штепсель. «Вол-нуйтесь, пожалуйста»

20.55 Официальная хроника21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.40 221. Экстренный вызов22.00 221. Экстренный вы-

зов. Неделя22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 Телеакадемия02.25 Х/ф «Молоко скорби»04.00 Спокойной ночи, ма-

лыши

B 06.45 «Служба розыска

детей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

23.35, 02.25 ТСН07.15 М/с «Тимон и Пумба»10.00, 17.45 «Семейные ме-

лодрамы»10.55, 18.35 «Не ври мне - 2»11.50, 05.55 «Честно»12.45 «Иллюзия безопас-

ности. Таблетки от всех болезней»

13.45, 01.35 Т/с «Любить Анну»

14.40, 04.40 «Мой сможет»16.00 «Мама в законе»17.00 «ТСН. Особое»17.20 «Шесть кадров»20.15, 20.50 Т/с «Интерны»21.15 «Меняю жену - 4»22.35 «Деньги»23.55 Х/ф «Красный след»03.10 Т/с «Новости»03.55 Т/с «Женаты. С детьми»

Z 05.30, 16.05 Т/с «Летучий

отряд»07.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С

новым утром07.30 Спорт09.10 Т/с «Тайны следствия

- 9»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 «Знак качества»12.40 Д/с «Следствие вели»13.35 Д/с «Детективы»14.15 «Семейный суд»15.15 «Судебные дела»18.10 Т/с «Обручальное

кольцо»19.05 Т/с «Дар»20.00 «Подробности»20.30 «Спорт»20.50 «Футбол. Сборная

Украины - сборная Ав-стрии»

23.10 Д/с «Моя страна»23.35 Д/ф «Эльдар Рязанов.

Женские истории»00.35 Х/ф «Днепровский

рубеж»

D 06.10, 02.25 «Бизнес+»06.15, 00.40 Т/с «Адвокат»07.55, 14.50 «Необъяснимо,


правда о звездах»10.00 «УсоЛапоХвост»11.50 Х/ф «Женатый холо-

стяк»13.50, 19.10 «Мистические


15.50 «Битва экстрасенсов»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.10 «Свадебные битвы»22.40 «Колбасные обрезки»23.40 Т/с «Доктор Хаус»02.15 «Окна-спорт»02.30 Х/ф «Огнем и мечом»04.15 Ночной эфир

E 05.20, 06.35, 03.00, 04.15

Погода05.25, 03.45 Факты05.40, 06.45 «Свитанок»06.25, 07.40 Деловые факты06.40, 09.25, 12.55, 19.10

Спорт07.50 Ты не поверишь!08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 02.10 Чрезвы-

чайные новости10.35 Х/ф «Полицейский из

Беверли Хиллз-3»12.35, 13.00 Анекдоты по-

украински12.45 Факты13.20 Comedy Club14.20, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы-5»16.35 Т/с «Мент в законе»18.45 Факты. Вечер22.30 Т/с «Такси»23.00 Факты. Итог дня23.15 Х/ф «Прямая и явная

угроза».03.05 Т/с «Герои-4»04.20 Женская логика

G 06.00 М/с «Новые приклю-

чения Скуби Ду»06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Фикс и Фокси»07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Ре-

портер07.35, 09.05, 19.20, 01.05

Погода09.10, 23.50 Т/с «Счастливы

вместе»10.55, 19.35 Т/с «Папины

дочки»12.00 Т/с «Кадеты»14.00 М/с «Бэтмен»14.35 М/с «Маска-2»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»17.00 Т/с «Соблазнительные

и свободные»17.55, 21.45 Т/с «Воронины»19.15, 01.00 Спортрепортер20.40 Снова вместе22.50 Новый взгляд01.10 Т/с «Сплетница-2»02.35 Зона ночи

I 06.00, 18.45 «Жизнь»06.15 Служба розыска детей06.20 Мультфильмы06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 23.15,

03.00 «24 часа»07.10, 18.40, 23.25 24 часа.

Бизнес07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +» с07.55, 19.00 Экспедиция во-


кой природы10.10, 15.45, 02.30 Твой хит11.10, 21.50 Детство в дикой

природе12.15, 00.00 Ювелир TV16.35 Х/ф «Шантажист»20.15, 05.45 Сильные мира

сего22.50 Светские хроники23.30 Калейдоскоп дикой

природы03.10, 05.15 Чудаки03.40 Трипольцы


родных девиц»07.00, 08.30 Мультик07.30 М/с «Пукка»08.00 Телепузики09.00 Ералаш09.10, 15.50 Т/с «Ранетки»10.05, 21.35 Т/с «Сплит»10.30 Comedy Woman11.25 Женская лига11.55 Т/с «Хор»13.15, 18.10 Маша и модели13.55, 18.50 Т/с «Моя пре-

красная няня»14.55 Дом-216.45 Т/с «Универ»19.50, 21.10 Т/с «Универ»20.45, 23.45 Т/с «Реальные

пацаны»22.00 Т/с «Закрытая школа»22.55 Т/с «Ворота»00.15 Дом-2. Спецвыпуск00.40 До рассвета



Продолжение»08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След»09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий»10.00, 21.15 Т/с «Вендетта по-

русски»11.00 Т/с «Ментовские во-

йны - 3»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. В пьяном угаре»15.35, 02.30 Чистосердечное



тания»23.50 Т/с «Событие»00.45 Х/ф «Сокровище Ама-

зонки»03.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель - 3»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»

L 06.10 «Легенды бандитского

Киева»06.35 Х/ф «Тени исчезают в

полдень»07.50, 12.00 Т/с «Детективы»08.30 «Легальный доход»08.35 «Друга смуга»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

02.00, 05.30 «Свидетель»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майа-

ми - 8»12.35, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 10»13.35 Т/с «Моя граница»15.50 Х/ф «Пропавшая экс-

педиция»18.30 «Вещественное до-

казательство». Суицид: смертельная игра

00.20 Х/ф «Коварный враг»02.25 «Вещественное дока-

зательство»


шоу «Большой Брат»13.25 Т/с «Тайны Смолвиля»15.20 Т/с «Ксена – принцес-

са-воин»16.15 Т/с «Приключения Гер-

кулеса»17.15, 21.50 «Бойцовский

клуб»18.10 «Страна дураков»18.50 «Три сестры»19.30 «Панаєхало»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Мексиканские

каникулы»01.45 «Мексиканские

каникулы. Ночь на вилле»

02.00 «Ночная жизнь»

M 06.01, 21.40 «Время-Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 17.05, 18.40

«Погода на курортах»06.20, 18.55, 23.20, 00.10,

03.20 «Время спорта»06.30 «Утро на 5-ом»09.25, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»


15.20 «Мотор-ТВ»16.15, 17.15 ,18.00, 00.00 «Время

новостей» (русск.)18.15, 03.30 «Агроконтроль»18.45, 23.00 «Киевское

время»19.36, 01.40 «Время: важно»21.00, 02.20, 04.25 «Время»21.55, 01.00 «Портреты»23.30 «Территория закона»23.55, 02.55, 03.26 «Обзор

прессы»

[ 07.00 Утро с ТВi09.30, 04.00 Международ-

ные новости POLSAT12.00 Труднейший в мире

ремонт13.00, 19.00 Знак воскли-

цания!14.00 Как уходили кумиры.

Анна Герман14.30 Как уходили кумиры15.00 Вселенная16.00, 16.50 Криминальная

Россия16.40 Любимая работа17.25 Служебные романы

звезд18.00, 23.45, 05.00 Сегодня18.30 Мустафа Найем.

О главном20.00 Как уходили кумиры20.30 «Сегодня»21.15 Виталий Портников.

Откровенно21.30 «Альбертэйнштейн»22.30 Цивилизация00.15 Польские новости

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10 Евро-201211.40 Мы. Ирина Пастернак12.05, 17.20 Из сундучка

«Удивительного калей-доскопа»

12.35 Д/ф «Люди и судьбы»13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Криминал, обязан-

ность, право13.30, 00.15 Х/ф «Провинци-

альная история»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45 Мы. Лирник Ярема17.35 Моя земля17.45 Цены STOP20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.00 Разговор без нотаций21.30 Х/ф «Лесная песня»23.45 «Время страны»

{ 06.00 «Мультфильмы»07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Что хорошо для

тебя?»08.50 «Отцовский лагерь»09.50, 10.10 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А до Я»11.30 «Школа доктора Кома-

ровского»12.40 «Повара из Беверли-

Хиллз»13.30, 14.00 «Дизайнерская

рулетка»14.30 «Модный приговор»15.20, 15.40 «Голая мода»16.10 «Диетологи»17.00, 17.20 «Дом и жилище»18.00, 18.40, 19.30 «Квадрат-

ный метр»20.00 «Формула любви: Ев-

гений Миронов»21.00 «Позаочи: Александр

Понамарев»21.50 «Позаочи: Лилия Под-

копаева»22.40, 23.35 «Звезды на


N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»07.05 Выборы - 2011. По

окончании - телеканал «Доброе утро»

09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»11.00, 04.05 «Модный при-

говор»12.20, 01.00 «След»13.15 «Участковый детектив»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20, 02.40 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Фурцева»16.55 «Федеральный судья»18.20 Выборы - 201118.40, 03.05 «Давай поже-

нимся!»19.45, 01.40 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.35 «По ту сторону света»23.45 Ночные новости00.05 «На ночь глядя»

P05.00, 17.00 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

06.00 «Мультфильмы»07.00 «Вечерние новости из

Америки»08.00 Т/с «Таксистка. Угон»09.00, 21.00, 02.00 Т/с «УГРО

-3. Паленый ствол»10.00 «Арт-навигатор»10.30 «Американский лик-

без. Нью-Йорк. Столица мира»

11.00 «Сканер»12.00 Х/ф «Случайный

вальс», мультфильмы14.00, 01.00 Т/с «Таксистка.

Выходной»15.00 «Особое мнение»16.00, 04.00 Т/с «Тайны след-

ствия - 6. Звуки музыки»18.00, 03.00 «Обложка»19.00 «Большой дозор»20.00 Т/с «Государственная

защита. Любой ценой»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Вавилон XX», м/ф

для взрослых

Q 03.00, 04.00 «Неизвестная

планета»03.30 «Громкое дело»04.30, 11.00 «Званый ужин»05.30, 18.00 Т/с «Каменская»07.30, 10.30, 14.30, 17.30,

20.30 «Новости 24»07.45 Х/ф «Человек в желез-

ной маске»10.15, 17.00, 20.00 «Экстрен-

ный вызов»12.00 «Не ври мне!»13.00 «Семейные драмы»14.00 Т/с «Следаки»15.00 «Хватит молчать!»16.00 «Жадность»21.00 Х/ф «Горец: Последнее

измерение»22.55 Х/ф «Нирвана»00.40 Т/с «Холостяки»


сердия»09.00, 12.00, 14.00, 18.00

Вести09.30 «С новым домом!»10.25 «О самом главном»11.20, 02.15 «Кулагин и пар-

тнеры»12.30, 14.30 Вести-Москва12.50, 02.40 Вести-спорт13.00, 21.30 Т/с «Ликвида-

ция»14.50 Вести. Дежурная часть15.05 Т/с «Слово женщине»16.00, 03.05 Т/с «Ефросинья.


товки-3»22.30 «Выборы 2011. Де-



S 07.05 Русская начинка07.35, 13.35, 16.35, 02.05 Об-


08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня

08.25 «Кулинарный по-единок»

09.35 «Академия красоты»10.05 Т/с «Основная версия»11.35 «Судебный детектив»12.45 Центр помощи «Ана-




фонарей-11»23.30 Своя игра00.20 «ГРУ. Тайны военной

разведки»01.15 Т/с «Проклятый рай»02.30 Т/с «Королева Марго»

206.00, 06.10 М/с «Лига су-


ния хозяина времени»07.15, 07.40 М/с «Бэн 10»08.00 Т/с «Горец»09.00 Телемагазин11.00, 21.00 «Час Пик»11.10, 17.10 «Ударная сила»11.55, 18.30 «Угон»12.25, 12.50 Т/с «Следаки»13.15, 14.05 Т/с «Охотники за


по-русски»18.55 «Бизнес-день»21.30 Х/ф «Красная жара»23.20 «Comedy club»00.15 «Вторжение дино-

завра»01.55, 02.45 Т/с «Гении ме-

сти-3»03.30, 04.45 Х/ф «Грех»

U 04.10, 16.10 «Битклуб» и «Мю-

зикладен»05.15 Х/ф «Брак по-

итальянски»07.05 Что? Где? Когда?08.05, 13.50, 01.00, 03.00 «Го-

лубой огонек»08.35 Х/ф «Я буду ждать»09.55 Ретроспектива10.10 «Зарубежная эстрада.

Сан-Ремо-88»11.30, 12.35 Х/ф «Транзит»14.30 Х/ф «Мост между дву-

мя реками»17.20 Х/ф «Хроника одной

любви»19.10 Театральные встречи21.00 Эта неделя в истории21.30, 03.30 XX век с Д. Ди-

бровым22.10 Луи Армстронг.

100-летний юбилей23.20 Х/ф «Виннету - сын Ин-

чу-Чуна»01.30 По страницам «Вокруг

смеха»

404.40 Мужские секреты05.20, 11.50, 20.20, 02.50 Путь к

здоровью05.50, 20.50 Новейшие дости-

жения в медицине06.30, 21.30 Зона риска07.00, 22.00 История болезней07.40, 22.40 Как не потерять

здоровье08.10, 23.10 Энциклопедия за-

блуждений08.35, 23.35 Школа разума09.10, 00.10 Генезис здоровья10.00, 01.00 Практика здоровья10.40, 01.40 Зеленая aптека11.20, 02.20 Метеозависимость12.30, 03.30 Нетрадиционная

медицина13.00 Детская медицина13.40 Элемент здоровья14.20 Я расту14.50 О диетах и не только15.30 Как Вы себя чувствуете?16.00 Не выходя из дома16.40 Аллергия17.10 Кабинет красоты17.50 Это полезно знать!19.40 Что мы носим?

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Братья

Комаровы»05.00, 09.00, 13.00 М/с «Свет-

лячок», «О том, как гном покинул дом и...», «Спорт-ландия», «Комино», «Заяц, который любил давать советы»

06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Сви-нья-копилка», «Голубой щенок»

07.00, 11.00 «Всемирная кар-тинная галерея с тетушкой Совой», «Жадный Кузя», «Исчезатель», «Будь здо-ров, зеленый лес!»

14.00 Х/ф «Честное волшеб-ное»

15.10 М/с «Ушастик и его дру-зья», «Остров ошибок»

16.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Чудесный колодец», «Ежик плюс че-репаха»

17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Синеглазка», «Письмо»

g 05.35, 16.10 Т/с «Последний

кордон-2»06.25, 20.00 Панорама07.05, 18.40 Т/с «Любовь как

любовь»08.00, 11.00, 14.00, 17.00,

23.20 Новости08.10 Беларусь в лицах08.35, 22.30 Времечко09.30 Вокруг планеты10.10 «Адлюстраваннi»10.30 Обратный отсчет11.10 Х/ф «Отцы и дети»12.25 Врачебные тайны12.55 Врачебные тайны+13.10, 21.10 Т/с «Лиговка»14.10 Арена14.30 Жизнь как жизнь15.25 У парадного подъезда15.50 Деловые люди17.50 Новости18.15 Культурные люди19.35 Сфера интересов20.45 День спорта21.00 Актуальное интервью22.00 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»23.35 Х/ф «Отцы и дети»

k 09.30 «Олимпийские игры»10.00, 18.00 Фигурное ката-

ние. Гран-при. NHK Трофи. Женщины

11.30, 19.00 Снукер. Турнир РТС12.30 Шары. Открытый чемпи-

онат Шотландии13.30, 02.00 Тяжелая атлетка.

Чемпионат мира. Мужчины14.45 Тяжелая атлетка. Чемпи-

онат мира. Мужчины. 105 кг15.45, 00.00 Футбол. Евро-201216.45 Футбол. Кубок мира

ФИФА - 2014. Бразилия17.00 Фигурное катание. Гран-

при. NHK Трофи. Пары20.45 Футбол. Евро-201221.00 Бокс. Супербои22.00 Бокс. Поединок за титул

Чемпиона мира по версии WBA. Тяжелая весовая ка-тегория

23.45 Автоспорт. Академия GT. Журнал

01.00 Мотоспорт. Турнир Master of Endurance. Доха (Катар)

СПОРТ 107.35, 17.50, 01.45 Спорт-сессия08.15, 18.25, 02.15 Баскетбол.

Единая Лига ВТБ. ЦСКА - Азовмаш


10.50, 04.30 Сквош. Qatar Classic 2011. Доха, Катар. Финал. Мужчины

12.20 Бадминтон. China Masters Super Series 2011 Китай. Фи-нал. Смешанные пары

13.25 Регбилиг. Клуб овально-го мяча

14.00 Регбилиг. Европейская Супер Лига. Лучшие матчи

15.45 Бадминтон16.35 Бадминтон. Yonex

Denmark Open 2011. Дания20.05 Сквош. World Open 2011.

Нидерланды. 1/2 финала20.50 Сквош. World Open 2011.

Нидерланды. 1/2 финала21.40 Баскетбол. Журнал Су-

перлиги22.20 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи. Лидс - Халл КР

ВРЕМЯ08.45 «Гений Места»09.10 «Однажды»09.35 Фильм «Люся»10.20 «Пестрая лента»11.00, 23.00 «Великие открытия»11.25, 23.20 «История одной

страсти»11.40 «Однажды»12.00, 18.00, 23.55 Люди «Вре-

мени»12.35, 18.30 «Истории в деталях»13.00 «Русский след. Любов-

ный детектив»14.00 «Александра Пахмутова.

Женщина, которую поют»15.10 «Олег Меньшиков. В тени

своей славы»16.05 «Возвращение домой»17.00 «С чистого листа»17.40 «Однажды»19.00 «Совершенно секретно»19.45 «Голливудская коллек-

ция». Барбара Стэнвик20.40 «По волне моей памяти»21.30 «С чистого листа»22.00 «Монолог». Александр

Каневский22.30 Чарли Чаплин

V 04.00 «Седая легенда»05.55 «Инспектор ГАИ»07.25 «Если завтра война...»08.35 «Свадьба в Мали-

новке»10.15 «Прорыв»12.00, 20.00 «Маленькие

человечки Большевист-ского переулка, или Хочу пива»

13.40, 21.40 «Ищу друга жизни»

15.20, 23.20 «Заключенные»17.00, 01.00 «Голос» из кино-

альманаха «Исключения без правил»

17.25, 18.40, 01.25, 02.40 «Личная жизнь дирек-тора»

s 07.00 «Русские братья», драма09.00 «Даже не думай 2. Тень

независимости», комедия11.00 «Как поймать магазин-

ного вора», комедия12.30 «Три дня в Одессе»,

детектив15.00 «Дура», драма17.00 «Подсадной», драма19.00 «Полеты во сне и на-

яву», драма21.00 «Мальтийский крест»

приключения23.00 «Туманность Андроме-

ды» фантастика01.00 «Гангстеры в океане»,

боевик

m 08.20 «Последний бой»,

драма10.20 «Сбежавшая невеста»,

комедия12.30 «Я знаю, что ты зна-

ешь», драма14.10 «Одиннадцать друзей

Оушена», боевик16.20 «История одного по-

хищения», комедия18.00 «Спокойной ночи»,

драма19.50 «Любовники», мелодрама

21.50 «Флот МакХейла», боевик

00.00 «Жена астронавта», триллер

}03.00, 21.00 «Полночь в

Санкт-Петербурге», боевик

05.00 «Чаттахучи», боевик07.00 «Туннели смерти»,

боевик09.00 «Треугольник», трил-

лер11.00 «Отважные», драма13.00 «Ангел тьмы», боевик15.00 «Механик», триллер17.00 «Планкетт и Маклейн»,

боевик19.00 «Био-дом», боевик23.00 «Слава», эротика

t06.00, 03.50 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР09.30 Х/ф «Слезы капали»11.05 Телемагазин11.35 Х/ф «Бешеные деньги»13.10 Х/ф «Позови меня в

даль светлую»14.50 Х/ф «Повторная

свадьба»16.35 Х/ф «Мы из джаза»18.10 Х/ф «Квартет Гвар-

нери»21.00 Х/ф «Без права на

ошибку»22.30 Х/ф «Фронт без флан-

гов»01.35 Х/ф «Особое мнение»


рия». «Фантом Высоц-кого»

19.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2». «Транзитный пассажир»


21.00, 22.30 Х/ф «Человек со свалки»

00.00 Т/с «Горыныч и Викто-рия». «Агентство «Элита»

01.00 Т/с «Москва. Три вокза-ла - 2». «Отличница»


шоу05.30, 10.40, 17.40, 20.35

Ржаники06.00, 13.00 Торба смеха07.30 Комедия «Кето и Котэ»11.15, 21.05 Комедия «Чер-

ная роза - эмблема печа-ли, красная роза - эмбле-ма любви»

15.10 Комедия «Сто грамм для храбрости»

18.35 Комедия «Самолет ле-тит в Россию»

Именинники:Афоний,Маркиан

ДЕНь абсолютной чистоты и верности долгу, проявления храбрости, отказа от чего-то во имя будущего. Желательна работа в коллективе. Также день хорош для занятия своим здоровьем. Рекомендуются ванна, душ, обливание. Удачными ожидаются начатые поездки, путешествия, дела, требующие революционного взгляда и решительности. Сны не имеют особого значения.

21 лунный деньЛуна в Ракеубывающая ЛунаВторНиК, 15 ноября

q07.00, 15.30, 19.15 Обезьянья

жизнь07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50, 16.30 Прирожденные

охотники08.15, 17.00 Джефф Корвин

на воле08.40, 19.40 Все о собаках09.10 Собаки против кошек10.05, 17.25, 20.10, 04.25 Вве-

дение в собаковедение11.00, 13.45, 00.45, 05.20 По-

лиция Хьюстона - отдел по защите животных

11.55 На свободу с питбулем12.50, 13.15, 06.10, 06.35

Спасти дикую природу Африки

14.40, 21.05, 01.40 Планета Земля

18.20 Коронованные пи-томцы

22.00, 02.35 Вызов «Большой пятерке»

22.55 Дикие и опасные23.50, 03.30 Как прокормить

льва

j 08.00, 16.00, 00.00 «Эдварди-

анская ферма»09.00 «Худшие профессии в

истории Британии»10.00 «Летающий авиано-

сец»11.00 «Елена Прекрасная»12.00 «История расизма»13.00 «Убийство Генриха IV»14.30 «В поисках Трюффо»15.00 «Кто ты такой?»17.00, 01.00 «Варвары Терри

Джонса»18.00, 02.00 «Рим не сразу

строился»19.00, 03.00 «Великие во-

ины»20.00, 04.00 «42 покушения

на Гитлера»21.00, 05.00 «Хаим Сутин»22.00, 06.00 «Шпионы, кото-

рые вышли из моря»23.00, 07.00 «Тайна кода

майя»


ные гонки07.50, 13.05 Вперед к Марсу08.40, 18.15, 00.05 Дело тех-



10.25 Новый мир11.20, 17.50 Научная нефан-


сборка12.15, 12.40 Движение - все!13.55, 05.40 Трюкачи14.20, 01.25 Зеленые колеса14.50, 00.35, 04.50 Гигантские


01.50 Сквозь кротовую нору с Морганом Фри-меном

20.20, 06.10 Энергия буду-щего

]07.00, 20.10, 00.45 Рукотвор-

ные чудеса07.50, 08.15, 14.55, 15.20 На-

стоящие герои08.45, 17.35 Доисториче-

ские катастрофы09.35, 16.40 Я не должен

был выжить!10.30, 15.50, 04.20 Поля

сражений11.20, 06.05 Истории умер-

ших12.15, 05.15 Наука об ору-

жии13.10 Корабль флота ее Ве-

личества «Королевский ковчег»

14.00, 19.20 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом

18.30, 22.00, 02.30 Вернуть-ся с просторов

21.05, 01.35 Рассекая волны22.55, 03.25 Рота Бейкер23.50 Серийные убийцы

VIASAT EXPLOrEr06.00, 12.00 «Лесозаготов-

щики на вертолете»07.00, 13.00 «Боевая под-

готовка»08.00, 14.00 «Сумасшедшие

изобретатели»08.30, 14.30 «Контроль по-

вреждений»09.00, 15.00 «Самая крупная

рыба»10.00, 16.00, 22.00 «ФБР:

Борьба с преступностью»11.00, 17.00 «Родео за колю-

чей проволокой»18.00 «Воздушные бои»19.00 «Скорая помощь Эве-

реста»20.00 «Правда об НЛО»21.00 «Рыбак-путешествен-

ник»23.00 «Банды Америки»

MAXXI-TV06.30, 17.30, 19.30 Йога07.15, 15.10 М/с «Сандокан-l»07.40, 14.00 «Сбросим лишнее»08.00, 17.15 MaxxiМузыка08.30, 16.40 Стрип-денс08.55, 13.20, 18.30, 21.45

«Джунгли шоу-бизнеса»09.05, 11.30 «Выдающиеся


Fashion Week»09.45, 15.35 «Восточные танцы»10.05, 15.55 «Кулинарный лик-

без с И.Лазерсоном»10.45, 11.50 «Выдающиеся

женщины»10.50 «КиноМакси11.45, 13.00, 18.05 В гости к миру12.00, 22.00 Т/с «Служба спасе-


мужчины14.30 Выдающиеся женщины18.35 «Женские откровения»20.10 «Выдающиеся достопри-

мечательности мира»20.50 «В гости к миру»21.00 «Лица вещей»

НеделяДеСНяНСКАя 9



08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.15

Спорт06.15, 07.10, 08.15, 09.25,

11.05, 12.20, 15.35, 23.20, 00.40 Погода

06.20 Православный ка-лендарь

06.25 Тема дня06.45, 07.20 Неизвестное от

известных06.50 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.40 Найди себя07.45 Мультфильм08.20, 00.15 Эксперт на

связи08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.35 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.35 Деловой

мир12.30 Х/ф «Агония»15.00, 18.20 Новости (с сур-


Агросектор15.40, 04.10 Х/ф «Парад

планет»17.20 Т/с «Приключения

мага»19.10 Концерт к 60-летию

украинского телеви-дения

20.55 Официальная хро-ника

21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.45 Опыт22.35 221. Экстренный

вызов22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 Телеакадемия02.35 Х/ф «Резина»03.55 Спокойной ночи,

малыши


детей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

23.10 ТСН07.15 М/с «Тимон и Пумба»10.10, 17.40 «Семейные ме-

лодрамы»11.05, 18.30 «Не ври мне - 2»12.05, 05.45 «Честно»12.55, 03.25 «Иллюзия без-

опасности. Тайна Вольфа Мессинга»

13.45, 01.00 Т/с «Любить Анну»

14.40 «Мой сможет»16.00 «Мама в законе»17.00 «ТСН. Особое»17.20 «Шесть кадров»20.15, 20.50 Т/с «Интерны»21.15, 22.30 «От босячки к

леди - 2»23.25 Х/ф «Почти как люди»01.50 Т/с «Новости»02.40 Т/с «Женаты. С детьми»

Z 05.30, 16.05 Т/с «Летучий

отряд»07.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С

новым утром07.30 Спорт09.10 Т/с «Генеральская

внучка»11.00 Т/с «Невидимки»12.15, 03.15 «Знак качества»12.40 Д/с «Следствие вели»13.35 Д/с «Детективы»14.15 «Семейный суд»15.10 «Судебные дела»18.10 Т/с «Обручальное



23.55 Д/с «Секретные тер-ритории»

01.00 Х/ф «Мой муж - мой убийца»

D 06.10, 03.10 «Бизнес+»06.15, 01.30 Т/с «Адвокат»08.00 Конец эфира12.45 - Профилактика13.00 «Свадебные битвы»14.50, 19.10 «Мистические


15.50 «Битва экстрасенсов»18.00, 22.00 «Окна-новости»18.10 «Невероятная правда

о звездах»20.10, 22.40 «МастерШеф»00.40 Т/с «Доктор Хаус»03.00 «Окна-спорт»03.15 Х/ф «Ничто не вечно»04.45 Ночной эфир

E 05.10 Служба розыска детей05.15, 06.30, 02.30, 03.40

Погода05.20, 03.15 Факты05.35, 06.40 «Свитанок»06.20, 07.35 Деловые факты06.35, 09.20, 12.55, 19.10,

01.35 Спорт07.45 Провокатор08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 01.40 Чрезвы-

чайные новости10.30, 16.35 Т/с «Мент в за-

коне»12.35, 13.00 Анекдоты по-


дьяволы-5»18.45 Факты. Вечер22.30 Т/с «Такси»23.00 Факты. Итог дня23.15 Х/ф «Одиночка».02.35 Т/с «Герои-4»03.45 Женская логика

G 07.55 Молодша кухня08.00 Профилактика14.00 М/с «Бэтмен»14.35 М/с «Маска-2»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»17.00 Т/с «Соблазнительные

и свободные»17.55, 21.40 Т/с «Воронины»19.00, 00.40 Репортер19.15, 00.55 Спортрепортер19.20, 01.00 Погода19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Ревизор22.40 Сделай мне смешно23.35 Т/с «Счастливы вме-

сте»01.05 Служба розыска детей01.10 Т/с «Сплетница-2»01.55 Т/с «Шина»02.35, 03.25 Зона ночи

I 06.00, 18.45 «Жизнь»06.15 Служба розыска детей06.20, 07.55 Мультфильмы06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 23.15,

03.00 «24 часа»07.10, 18.40, 23.25 24 часа.

Бизнес07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»08.00 - 13.00 Профилактика13.00, 00.00 Ювелир TV15.45, 02.30 Твой хит16.35 Х/ф «Охота на лис»19.00 Экспедиция вокруг

света: три в одном20.15, 05.45 Сильные мира

сего20.50 Хит-парад дикой при-

роды21.50 Детство в дикой при-

роде23.00 Секретные файлы-


природы03.10, 05.15 Чудаки





K 06.00 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-



русски»11.00 Т/с «Случайный сви-

детель»12.00 Т/с «Ментовские во-


рят. Джуна - я дочь Бога»15.35, 02.10 Чистосердечное



тания»23.50 Т/с «Событие»00.45 Х/ф «Пуленепробива-

емый»02.40 Т/с «Безмолвный сви-

детель - 3»

L 06.35 Х/ф «Тени исчезают в





ми - 8»12.35, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 10»13.30 Т/с «Моя граница»15.30 Х/ф «Хорошо сидим!»16.55 Х/ф «Фронт без флан-

гов»18.30 «Правда жизни». От-

равленный мир00.30 «Покер Дуэль»01.20 «Легенды уголовного

розыска»02.40, 03.20 «Вещественное

доказательство»





клуб»18.10 «Дураки. Дороги.

Деньги»18.50 «Три сестры»19.30 «Панаєхало»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Мексиканские кани-



M 06.01, 21.40 «Время-Тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

10.30 «Пресс-конференции в прямом эфире»

11.20 «Энергонадзор»12.15 «Сканер»15.20 «Здоровые истории»16.20 «Арсенал»17.25 «Свободная гавань»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15 Д/ф «Владимир Стер-

нюк: служение в под-полье»

18.45, 23.00 «Киевское время»

19.36, 02.00 «Время: важно»21.00, 01.25, 04.25 «Время»22.00, 02.40 «Акцент»23.30 «Байк ТIМЕ»23.55, 03.25 «Обзор прессы»

[ 06.35 Деловая кухня07.00, 20.30 «Сегодня»07.45, 21.15 Виталий Портни-

ков. Откровенно13.00, 19.00 «Альбертэйн-

штейн»14.00 Как уходили кумиры.

Ирина Бугримова14.30 Как уходили кумиры.

Андрей Миронов15.00 Вселенная16.00 Криминальная Россия17.25 Основной инстинкт.

Звездные подарки18.00, 23.00, 05.00 Сегодня18.30 Мустафа Найем. О

главном20.00 Как уходили кумиры.

Анна Герман21.30 Музыка для взрослых23.30, 04.30 Польские ново-

сти POLSAT00.00 Клуб эротики02.00 КлубНички04.00 Международные но-

вости POLSAT

ЧЕРНИГОВ08.00, 20.00 Студия «Ин-

форм»08.25 Разговор без нотаций09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10 Мы. Лирник Ярема11.30 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»11.50 Кредо. Б.Ступка13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Моя земля13.20 Цены STOP13.30, 00.15 Х/ф «Лесная

песня»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45 Мы. А. Андреевская17.35 Д/ф «Краски Яворов-

щины»20.30 Новости «Пульс»21.00 Служба розыска детей21.05 На сельских пере-

крестках21.35, 02.05 Х/ф «Олеся»23.45 «Время страны»

{ 08.00 «Что хорошо для

тебя?»08.50 «Все для тебя»09.50, 10.10 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А

до Я»11.30 «Школа доктора Кома-

ровского»12.40 «Повара из Беверли-

Хиллз»13.30, 14.00 «Дизайнерская

рулетка»14.30 «Модный приговор»15.20, 15.40 «Голая мода»16.10, 16.30 «Лишние кило-

граммы»17.00, 17.20 «Дом и жилище»18.00, 18.40, 19.30 «Квадрат-

ный метр»20.00 «Формула любви: Ада

Роговцева»21.00 «Позаочи: Эдита

Пьеха»21.50 «Позаочи: Сергей

Сивохо»22.40, 23.35 «Звезды на


N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»07.05 Выборы - 2011. По

окончании - телеканал «Доброе утро»

09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»11.00, 04.05 «Модный при-

говор»12.20, 01.10 «След»13.15 «Участковый детектив»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20, 02.45 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Фурцева»16.55 «Федеральный судья»18.20 Выборы - 201118.40, 03.05 «Давай поже-

нимся!»19.45, 01.50 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.35 Среда обитания. «Как

сэкономить на еде»23.45 Ночные новости00.05 «Убийство»

P05.00, 17.00 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

06.00 «Мультфильмы»07.00 «Вечерние новости из

Америки»08.00 Т/с «Таксистка. Вы-

ходной»09.00, 21.00, 02.00 Т/с «УГРО

-3. Паленый ствол»10.00 «Израиль за неделю»11.00 «Большой дозор»12.00 Х/ф «Вавилон XX»,

мультфильмы14.00, 01.00 Т/с «Таксистка.

Бомба»15.00 «Особое мнение»16.00, 04.00 Т/с «Тайны след-

ствия - 6. Звуки музыки»18.00, 03.00 «Народ против»19.00 «В круге света»20.00 Т/с «Государственная

защита. Любой ценой»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Курьер на вос-

ток», м/ф для взрослых



20.30 «Новости 24»08.00 Х/ф «Горец: Последнее

измерение»10.00, 17.00, 20.00 «Экстрен-

ный вызов»12.00 «Не ври мне!»13.00 «Семейные драмы»14.00 Т/с «Следаки»15.00 «Хватит молчать!»16.00 «Еще не вечер»21.00 Х/ф «Горец: Конец

игры»22.40 Х/ф «Человек дождя»01.10 Т/с «Холостяки»


сердия»09.00, 12.00, 14.00, 18.00








S 06.35 «Первая передача»07.05 Золотая пыль07.35, 13.35, 16.35, 02.10 Об-


08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня

08.25 Квартирный вопрос09.35 «В зоне особого риска»10.05 Т/с «Основная версия»11.35 «Судебный детектив»12.45 Центр помощи «Ана-




фонарей-11»23.30 Своя игра00.20 «Внимание: розыск!»00.55 Т/с «Проклятый рай»01.40 «Дас ист фантастиш»02.30 Т/с «Королева Марго»

206.00, 06.10 М/с «Лига су-




по-русски»18.55 «Бизнес-день»21.30 Х/ф «Коммандо»23.10 Х/ф «Красная жара»01.00, 01.50 Т/с «Гении ме-

сти-3»02.40 «Секс с Анфисой Че-

ховой»03.30 «Скрытая камера»04.10, 05.05 Х/ф «Сад Гефси-

манский»

U 04.10 «Зарубежная эстрада.

Сан-Ремо-88»05.30, 06.35 Х/ф «Транзит»07.50, 19.00, 21.00 «Голубой

огонек»08.30 Х/ф «Мост между дву-

мя реками»10.10 «Битклуб» и «Мюзи-

кладен»11.20 Х/ф «Хроника одной

любви»13.10 Театральные встречи15.00 Эта неделя в истории15.30, 21.30, 03.30 XX век с Д.

Дибровым16.10 Луи Армстронг.


чу-Чуна»19.30 По страницам «Вокруг

смеха»22.10 «Зарубежная эстрада»23.20 Х/ф «Он хуже меня»01.15 Кабачок «13 стульев»02.30 Кабачок ОСП-стулья03.20 Ретроспектива

404.00, 19.00 Детская медицина04.40, 19.40 Элемент здоровья05.20, 20.20 Я расту05.50, 20.50 О диетах и не

только06.30, 21.30 Как Вы себя чув-

ствуете?07.00, 22.00 Диалоги о питании07.50, 22.50 Тело человека08.30, 23.30 Рецепты на разных

языках09.10, 00.10 Неизвестный

диагноз10.00, 01.00 Издержки произ-

водства10.40, 14.50, 01.40 Это полезно

знать!11.50, 02.50 Детский врач12.30, 03.30 Панацея13.00 Не выходя из дома13.40 Аллергия14.10 Кабинет красоты16.00 Практика здоровья16.40 Зеленая aптека17.20 Метеозависимость17.50 Путь к здоровью18.30 Нетрадиционная ме-

дицина

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Чест-

ное волшебное»05.10, 09.10, 13.10 М/с

«Ушастик и его друзья», «Остров ошибок»

06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Чу-десный колодец», «Ежик плюс черепаха»

07.00, 11.00 «Всемирная кар-тинная галерея с тетуш-кой Совой», «Синеглазка», «Письмо», «Куда идет слоненок»

14.00 Х/ф «Капля в море»15.05 М/с «Ушастик и его дру-

зья», «Кавардак», «Лев и заяц», «Варежка»

16.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Последняя невеста Змея Горыныча», «Миссис Уксус и мистер Уксус»

17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Со-вой», «Тройная уха», «Не-обычный друг»



любовь»08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 23.20

Новости08.10 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»08.35, 22.30 Времечко09.30 «Застывшая музыка

Лангбарда»10.35, 14.10 Сфера интересов11.10 Х/ф «Отцы и дети»12.25 Арсенал12.50 Знай наших13.05, 21.10 Т/с «Лиговка»14.30 Живой звук15.10 «Палескi пачастунак»15.25 Женсовет17.50 «Скарбнiца Мiншчыны»18.15 У меня сегодня выходной19.35 Земельный вопрос20.45 День спорта21.00 Репортаж АТН22.00 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»23.35 Х/ф «Отцы и дети»

k 09.30 Автоспорт09.45, 13.15, 20.25, 01.45 Фут-

бол. Кубок мира ФИФА - 2014. Бразилия

10.45, 12.30, 17.45, 18.30, 23.15, 00.00 Футбол. Евро-2012. Обзор матча

12.15, 19.15, 00.45 Футбол. Евро-2012. Обзор матчей

14.15 Шары. Открытый чем-пионат Шотландии. Перт (Шотландия). Финал

15.15 Снукер. Турнир РТС (Players Tour Championship). Антверпен (Бельгия)

16.45, 21.25 Тяжелая атлетка. Чемпионат мира. Мужчины. + 105 кг. Париж (Франция)

20.15 Футбол. Евро-201222.15 Избранное по средам22.25 Новости конного спорта22.30 Гольф. Евротур. Откры-

тый чемпионат Сингапура. Сингапур (Сингапур)

23.00 Гольф клуб. Новости гольфа

23.05 Яхт клуб. Новости парус-ного спорта

СПОРТ 108.35 Баскетбол. Единая

Лига ВТБ. Азовмаш - Лету-вос Ритас

10.20, 13.00 Телемагазин10.40 Регбилиг. Клуб оваль-

ного мяча11.15 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие мат-чи. Уиган - Халл КР

13.20 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Ассеко Проком- ЦСКА

15.10 Сквош. World Open 2011. Нидерланды. 1/2 фи-нала. Женщины. 1-й матч

15.50 Сквош. World Open 2011. Нидерланды. 1/2 фи-нала. Женщины. 2-й матч

16.50, 05.40 Баскетбол17.25 Баскетбол. Единая

Лига ВТБ. Азовмаш - Минск-2006

21.00 Сквош. World Open 2011. Нидерланды

22.00 Сквош. World Open 2011. Нидерланды

23.15 Формула-1 на воде. Первый украинский этап

ВРЕМЯ09.15 «Ален Делон. Мужчина

на все времена»10.05 «Пожилой мальчик Витя

Сухоруков»11.00, 23.00 «С чистого листа»11.35 «Однажды»12.30, 18.30, 00.30 «Истории в

деталях»13.00 «Совершенно секретно»14.00 «Исполнение желаний.

Кондолиза Райс»14.40 «По волне моей памяти»15.30 «Роли исполняют...»16.05 «Монолог». Олег Попцов16.30 «Мастер и три Марга-

риты»17.35 «Однажды». Михаил

Бастер19.00 «Совершенно секретно»19.45 «Гений Места»20.15 «Свой взгляд с Еленой

Масюк»20.40 «По волне моей памяти»21.35 «Роли исполняют…»22.00 «Монолог»22.30 Генрих Шлиман23.40 «Однажды». Ирина Ми-

ронова

V 04.00 «Маленькие чело-

вечки Большевистского переулка, или Хочу пива»

05.40 «Ищу друга жизни»07.20 «Заключенные»09.00 «Голос» из киноаль-

манаха «Исключения без правил»

09.25, 10.40 «Личная жизнь директора»

12.00, 20.00 «Смиренное кладбище»

13.50, 21.50 «Чертовы ку-клы»

15.10, 23.10 «Город. Осень. Ритм.»

15.50, 23.50 «У самого синего моря»

17.10, 01.10 «Щен из созвез-дия «Гончих псов»

18.30, 02.30 «Контрудар»

s 06.30 «Три дня в Одессе»,

детектив09.00 «Дура», драма11.00 «Павел Корчагин»,

драма13.00 «Роковое сходство»,

драма15.00 «Параграф 78: Фильм

первый», боевик17.30 «Туманность Андроме-

ды» фантастика19.00 «Гангстеры в океане»,

боевик21.30 «Только ты», комедия23.00 «Любовь.ru», мело-

драма00.30 «Конец века», драма

m 06.00 «Я знаю, что ты зна-

ешь», драма08.00 «Одиннадцать друзей

Оушена», боевик10.10 «История одного похи-

щения», комедия12.00 «Заповеди», комедия14.00 «Участь женщины»16.20 «Блондинка в шокола-

де», комедия18.00 «Большой Стэн», боевик20.00 «Быть Стэнли Кубри-

ком», комедия22.00 «Жена астронавта»,

триллер00.00 «Эксперимент 2: Вол-

на», триллер

}07.00 «Ангел тьмы», боевик09.00 «Механик», триллер11.00 «Планкетт и Маклейн»,

боевик13.00 «Заключенные», бо-

евик15.00 «Возвращение к 36-

ти ступеням Шаолиня», боевик

17.00 «Иллюзия убийства», боевик

19.00 «Иллюзия убийства 2», боевик

21.00 «Армия фараона», вестерн

23.00 «Ему нравятся постар-ше 2», эротика

t06.00, 04.00 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР10.00 Х/ф «Капитан Немо»11.25 Телемагазин11.55 Х/ф «Портрет с до-

ждем»13.35 Х/ф «Мы из джаза»15.05 Х/ф «Квартет Гвар-

нери»17.50 Х/ф «Смертный враг»19.25 Х/ф «Фронт без флан-

гов»22.35 Х/ф «Фронт за линией

фронта»01.35 Х/ф «Без права на

ошибку»03.00 Киноляпы


рия». «Агентство «Элита»19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ла - 2». «Отличница»20.00, 02.00 Т/с «Бандитский

Петербург», Адвокат»21.00, 22.30 Х/ф «Человек со

свалки»00.00 Т/с «Горыныч и Викто-

рия». «Агентство «Элита»01.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала - 2». «Безупречное алиби»


шоу05.30, 10.40, 17.40, 20.35

Ржаники06.00, 13.00 Торба смеха07.30 Комедия «Школа злос-

ловия»11.15 Комедия «Черная

роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви»

15.10 Комедия «Самолет ле-тит в Россию»

18.35 Комедия «Мошен-ницы»

21.05 Комедия «Герцог Дюк»

Именинники:Иосиф, Юрий, Светлана, Агапий

ЭТО ДЕНь проповедничества, миссионерства, пророчества и образования. Рекомендуется передавать свой опыт, проявлять щедрость. Избегайте резких движений и скоропалительных слов. Не спешите с переговорами, лучше заканчивать старые дела, и будьте внимательны к тем предложениям, которые поступают в этот день. К снам отнеситесь внимательно.

22 лунный деньЛуна во Львеубывающая ЛунаCреДА, 16 ноября

q07.00, 15.30, 19.15 Обезьянья

жизнь07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Прирожденные охот-

ники08.15 Джефф Корвин на воле08.40, 19.40 Все о собаках09.10 Коронованные пи-

томцы10.05, 17.25, 18.20, 20.10,

04.25 Введение в собако-ведение

11.00, 13.45, 00.45, 05.20 По-лиция Хьюстона - отдел по защите животных

11.55 Зоотур Микаэлы12.50, 06.10 Отдел защиты

животных 2009 - спец-выпуск

14.40, 21.05, 01.40 Планета Земля

16.30 Как стать орангутан-гом

22.00, 02.35 В дебрях Аф-рики

22.55 Дикие и опасные23.50, 03.30 Земля зверей с

Дейвом Салмони

j 08.00, 16.00, 00.00 «Эдварди-

анская ферма»09.00 «Варвары Терри

Джонса»10.00 «Рим не сразу стро-

ился»11.00 «Великие воины»12.00 «42 покушения на

Гитлера»13.00 «Хаим Сутин»14.00 «Шпионы, которые

вышли из моря»15.00 «Тайна кода майя»17.00, 01.00 «Мемориальная

архитектура Богдана Бог-дановича»

18.00, 02.00 «Живое оружие»19.00 «Женщины Кеннеди.

Скандальные истории»20.00, 04.00 «Польская битва

за Англию»21.00, 05.00 «Городские

соблазны - история шоп-пинга»

22.00, 06.00 «Нюрнбергский процесс»

23.00, 07.00 «Команда вре-мени»


ные гонки07.50, 12.15, 13.05 Сквозь

кротовую нору с Морга-ном Фрименом

08.40, 18.15, 00.05 Дело тех-ники!

09.10, 15.40 Странные связи09.35, 10.00, 21.10, 21.35,


10.25 Энергия будущего11.20, 17.50 Научная нефан-


сборка13.55, 05.40 Трюкачи14.20, 01.25 Зеленые колеса14.50, 00.35, 04.50 Гигантские

корабли17.00, 02.40 Головоломы18.40, 22.00, 01.50 Вот это

странно!19.30, 22.50 Как устроена

Вселенная20.20, 06.10 Дела инженер-

ные

]07.00, 20.10, 00.45 Рукотвор-

ные чудеса07.50, 08.15, 14.55, 15.20 На-


ские катастрофы09.35, 16.40 Рассекая волны10.30, 15.50, 04.20 Поля



жии13.10 Вернуться с про-

сторов14.00, 19.20 Разгадка тайн

истории с Олли Стидсом18.30, 22.00, 02.30 По Нилу с

Джоанной Ламли21.05, 01.35 Памяти Боба

Марли22.55, 03.25 Рота Бейкер23.50 Черный музей00.15 Амстердамские грехи

VIASAT EXPLOrEr06.00, 12.00 «Воздушные

бои»07.00, 13.00 «Скорая помощь

Эвереста»08.00, 14.00 «Правда об

НЛО»09.00, 15.00 «Рыбак-путеше-

ственник»10.00, 16.00, 22.00 «ФБР:

Борьба с преступностью»11.00, 17.00 «Банды Аме-

рики»18.00 «Лесозаготовщики на

вертолете»19.00 «Черное золото»20.00 «Сумасшедшие изо-

бретатели»20.30 «Контроль повреж-

дений»21.00 «Человек льда: исто-

рия Льюиса Гордона Пуга»

23.00 «Вторжение пара-зитов»

MAXXI-TV06.30, 17.30, 19.30 Йога07.15, 15.10 М/с «Сандокан-l»07.40, 14.00 «Сбросим лишнее»08.00, 17.15 MaxxiМузыка08.30, 16.40 Стрип-денс09.05, 11.30 «Выдающиеся


Fashion Week»09.45, 15.35 «Восточные танцы»10.05, 15.55 «Кулинарный лик-

без с И.Лазерсоном»10.45, 11.50 «Выдающиеся

женщины»10.50 «Воспитание домашних

животных»11.45, 13.00, 18.05 В гости к миру12.00, 22.00 Т/с «Служба спасе-


мужчины14.30 Выдающиеся женщины18.35 «КиноМакси»20.10 «Женские откровения»20.50 «В гости к миру»21.00 «Сейшн»22.55 «Игры сильнейших»23.45 «MaxxiМузыка»

10 №45 (084) четверг, 10 ноября 2011Четверг, 10 ноября 2011еделя


Советы на все случаи жизни:дрожжи вместо хлоркиСветлые вещи после стирки в машине быстро теряют белизну, а хлорные отбеливатели многие хозяйки не любят. Но если во время стирки прямо в машину засыпать пакетик сухих дрожжей, это поможет отбелить белье. Попробуйте и увидите положительный результат.влечение”

Н азвания сортов георгин из уст хозяйки этого цве-точного оазиса – Вален-

тины Фокиной, звучат особен-но очаровательно – «Розовый фламинго», «Москва червоная», «Дядя Степа», «Белая пушинка», «Серафима прекрасная», «Ку-рочка ряба». С лета и до глубо-кой осени здесь цвели и вели-чественная канна, и украинские чернобривцы.

Валентина Александровна рассказала, что буять яркими красками ее огород начинает с приходом весны. Распускаются крокусы, тюльпаны, нарциссы, примулы всех цветов – от белого до розового. Летней порой цве-тут семнадцать видов ирисов и розы, их посажено 70 кустов. До поздней осени радуют глаз геор-гины – 34 сорта и, «всего-навсе-го» 110 кустов.

– Георгины – мои любимые цветы. Тут и «Жар-птица», и «Кар-навал» – на одном побеге разные расцветки лепестков. Желтень-кие «Веселые ребята», розовые – «Диадема», сиреневая – «Север-ная Пальмира», а еще есть «Во-робушки», «Ярмарка», – расска-зывает хозяйка. И будто угадав мою мысль, добавляет, – трудно справляться в моем уже немоло-дом возрасте, но надо уметь ра-доваться жизни и делать то, что любо твоему сердцу. Тогда лю-бая работа будет по плечу.

Валентине Александровне по паспорту – 84, но выглядит она моложе своих лет. В ее уютном доме две маленькие комнаты. Стены увешаны коврами, выши-

тыми гостеприимной хозяйкой. Рукоделие – еще одно увлече-ние неутомимой пенсионерки. На первом ковре – цветы. Будто осенний цветник вошел вслед за нами в комнату. Фон, орнамент и оттенки – все подобрано со вку-сом. Дальше – сосновый бор! Картина Ивана Шишкина «Утро в сосновом лесу» – на простом холсте вышиты крестиком столь знакомые пушистые медвежата.

В доме много диванных по-душек, картин «Зимний этюд», «Зимний вечер», «Летний вечер» – тоже изготовленных руками хо-зяйки. А еще салфетки, накидки на стулья, наволочки.

Валентина Александровна рассказала, что вышивать и вы-ращивать цветы любила с дет-ства. Сначала освоила технику гладью, а когда стало подводить зрение, начала вышивать крес-тиком. Особенно любила пере-носить на полотно цветы. Они словно живые на ее работах, так и хочется коснуться нежных соцветий, вдохнуть волнующий аромат.

– Вышитые и живые цветы всегда со мной, – говорит Ва-лентина Александровна.

Жизненный путь этой трудо-любивой женщины не был усеян лепестками роз. Родилась в Го-меле, а когда в 1938 г. отец был уволен, семья переехала в Доб-рянку – на родину матери. Потом – война. Рано пришлось пойти на роботу, на участок по добы-че торфа. Отца репрессировали, семья осталась без кормильца, а в доме еще трое младших бра-тьев, надо было зарабатывать на хлеб.

Печать «врага народа» долго лежала на семье, пока Вален-тина Александровна не доби-лась правды, посылая письмо за письмом в Москву. И только через десятилетия получила из-вестие о реабилитации отца.

Несладкой была и личная жизнь. Потеряла единственного сына, не сложились отношения с мужем. Вернулась из Калинин-градской области в милую серд-цу Добрянку – в уютный бабуш-кин домик, так и живет в нем по сей день.

Всю мужскую работу научи-лась делать сама. Больше 30 лет трудилась на местной швейной фабрике. После выхода на пен-сию занялась цветоводством. Выписывает журналы, читает книги, обменивается опытом с такими же любителями цветов.

Несмотря на жизненные ис-пытания, не сетует на судьбу. Отыскала новые краски для жиз-ни в первозданной природной красоте. И радует этой красо-той не только себя, но и окру-жающих.

Лариса ГригорьеваФото автора

Калитка, уютный дворик, старенький дом… Все утопает в цветах необыкновенной красоты. Будто попадаешь из обыденности в мир

волшебной сказки. Цветы посажены с большим вкусом и в строгой геометрической последовательности. За домом, на огороде, – тоже

цветы. Ни тыквы, ни картошки, ни чего-либо еще. Все так же элегантно, как и во дворе. Будто и не в Добрянке вовсе, в полутора километрах от

Государственной границы Украины, а в Киевском ботаническом саду!

Оазисв полутора километрах от Государственной границы



рупнымпланом�Владимира Высоцкого, детское фото которого было

опубликовано в прошлом номере, угадал поклонник певца Сергей Пирог. Ему и достанется приз – мягкая игрушка.

А всем азартным читателям – новое задание. Этот мальчик, когда вырастет, станет знаменит во всем мире. Но слава, как известно, птица переменчивая. И потомки тех, кто считал его чуть ли не Богом, развенчают его образ и будут считать простым смертным.

Узнай звезду!

Уже прабабушка…Лидия Николаевна журналистов не

очень жалует. Особенно не любит, когда те заводят речь о ее первом браке с ак-тером Вячеславом Ворониным и о стар-шей дочери – Анастасии. Не интересу-ется Шукшина и своей киевской внучкой – темнокожей красавицей Лаурой, и ее маленьким сыном Мартином – первым своим правнуком.

Из всех Шукшиных только Ольга зна-ется со своими украинскими родственни-ками, приезжала навестить Лауру пос ле рождения первенца. Бабушка внучку даже не поздравила.

Вячеслав Воронин о первой супруге отзывается тактично и не прочь уже за-копать топор войны. Мужчина серьезно болен, перенес операцию и имеет груп-пу инвалидности. Заболевание спрово-цировала высокая доза радиации, кото-рую Вячеслав Анатольевич получил после чернобыльской аварии. Он тогда работал директором Киевского театра-студии ки-ноактера. Устраивал концерты для ликви-даторов, часто бывал в Припяти.

Настю он вырастил сам, потом помо-гал дочери растить внучку Лауру, теперь надо ставить на ноги правнука, который тоже родился без отца.

Лидия Николаевна далека от этого. И всегда отталкивает руку, протянутую для примирения. Что же так рассердило ак-трису?

Где правда?Когда Воронин предложил Лиде вый-

ти за него замуж, он был известным акте-ром. Жгучий красавец-брюнет снимался в фильмах «Первый эшелон», «Свадьба в Малиновке». А юная Лидочка только дебю-тировала в «Сверстницах».

Кино было мечтой всей ее жизни. Их семья жила в Ленинграде, работал толь-ко отец, поэтому еле-еле сводили кон-цы с концами. В семье было трое детей. Однажды Лида даже попрошайничала на Нев ском проспекте, просила пять копеек на мороженое.

После школы девушка поступила во ВГИК. Секретарем комсомольской органи-зации института тогда был Василий Шук-шин. Он ужасно ей не понравился. У Васи-лия тогда был роман с молодой поэтессой Беллой Ахмадулиной, потом с редактором журнала «Москва» Викторией Софроно-вой, которая родила возлюбленному дочь.

А Лидия тем временем познакомилась с украинским актером Вячеславом Воро-ниным и вышла за него замуж.

Почему молодая актерская семья рас-палась, сказать однозначно нельзя. Одни источники говорят, что Вячеслав был очень ревнивым и деспотичным. Именно он ви-новат в том, что Анастасия росла без мате-ри. После развода Лидия увезла ребенка к матери в Ленинград, а Вячеслав ее вы-крал, а потом отсудил у жены.

Другие твердят, что Федосеева бро-сила Настю на попечение мужа и укатила на съемки фильма «Какое оно, море?» И Вячеслав застал ее чуть ли не в постели Шукшина. Как было на самом деле, актри-са предпочитает молчать.

Первый букетНа самом деле Лидия вовсе не обра-

довалась, когда узнала, что ее партнером по фильму будет Василий Шукшин, даже просила режиссера заменить его другим актером. Среди киношников уже тогда ходили слухи о пьяных загулах Василия. Но режиссер пообещал, что все будет в порядке.

Федосеева и Шукшин ехали на съем-ки в одном купе... Впрочем, там собралась большая веселая компания – пели, пили, хулиганили, смеялись, разговаривали... И Василий теперь не казался ей таким про-тивным. Лида затянула песню, «Калину красную», а он подхватил, привалившись головой к ее плечу. Всю ночь они прого-ворили. Когда приехали на съемки, в лесу

Шукшин подарил Федосеевой маленький букетик цветов. «Как он сказал мне потом, это были первые цветы, которые он пода-рил женщине, – вспоминает актриса. – Я влюбилась в него сразу».

Детские слезына землю не падают…

Через несколько месяцев Лидия Ни-колаевна переехала жить к Василию Ма-каровичу. В доме не было ничего, а Шук-шин продолжал пить. «Я его очень лю-

била, – вспоминает Лидия Федосеева-Шукшина, – поэто-му терпела, не ухо-дила. Понимала, что спас ти его от пьян-ства смогу только я. Вечером гнала в шею всех его друж-ков, а утром была готова разрыдаться от жалости – Вася просыпался боль-ной, подавленный».

Пока Лидочка пыталась наладить новую семейную жизнь, Настю взяла

к себе на воспитание мать Воронина. Бра-ла ее к себе и ленинградская бабушка со стороны Федосеевых.

Настя уже в школу пошла, как Лида опомнилась и решилась забрать дочь к себе. Судьбу ребенка решал суд. Всего состоялось тринадцать заседаний. На по-следнем 10-летняя девочка сказала: «Хочу к бабушке!» Так и жила с ней в Жердевке Тамбовской области до 14 лет.

Уже позже в интервью Настя расска-зывала о жизни с матерью: «На кровати мертвецким сном спал мужчина. Это был Шукшин. Видимо, он принял хорошую дозу алкоголя, потому что, открыв глаза, стал выбрасывать из карманов брюк червон-цы. Они веером ложились на пол. Я с лю-бопытством наблюдала. А Шукшин, ступая босиком на купюры, радовался, что они прилипают к ступням, и получал какое-то необъяснимое удовлетворение. Наконец, заметив меня, он брезгливо поморщился».

В семье подрастали еще две дочки. Возможно, Настя почувствовала себя лиш-ней, потому и захотела вернуться туда, где ее любили. А в душе Лидии затаилась обида. Она перестала искать встреч с до-черью. Когда бабушка умерла, Насте при-шлось переехать к отцу в Киев. Воронин к тому времени женился. В новом браке у него подрастал сын Слава.

А разве ей было сладко?

Лидия Николаевна занималась дочерь-ми и хозяйством, на время забыв об актер-ской профессии. Ей приходилось считать каждую копейку, записывать расходы и по несколько лет носить одно и то же платье – но это не ставилось в упрек мужу.

Василий не был сентиментален. За де-сять лет, что он и Лидия прожили вместе, редко говорил о своих чувствах. Однажды Федосеева проснулась и увидела перед собой ученическую тетрадь, открыла ее и прочла: «Моей любимой жене ко дню 8 Марта», а дальше – была повесть, ей по-священная.

Однажды, ревнивый Василий Макаро-вич изменил своим принципам и отправил Лидию Николаевну одну на кинофести-валь в Варну с лентой «Калина красная» – обычно супруги везде ездили вместе,

а сам отправился в Волгоград, заканчи-вать съемки в фильме «Они сражались за Родину». Больше Лидия Николаевна сво-его мужа живым не видела – здоровый сибиряк умер от сердечной недостаточ-ности во сне...

«Как ты могла? Ты же вдова Шукшина!..»

Спустя год после смерти Василия Ли-дия сошлась с кинооператором Михаи-лом Аграновичем, добрым и заботливым мужчиной, который стал хорошим отчи-мом для девочек.

Они были вместе 11 лет, пока Федосе-ева-Шукшина не встретила польского ху-дожника Марека Межевски, потом у нее был роман с Бари Алибасовым.

Актриса признавалась, что часто слы-шала: «Как ты могла? Ты же вдова Шукши-на!..» Конечно, надо было ходить в черном всю оставшуюся жизнь и рыдать, какая я несчастная. А ведь никто не знает, что было у меня на душе…»

Сейчас Лидия Николаевна заботится о сохранении памяти Шукшина. На Алтае, малой родине Василия Макаровича, дей-ствует целый Шукшинский мемориальный комплекс. На Алтае и на Дону, где снимали фильм «Они сражались за Родину», ежегод-но проходят фестивали памяти Шукшина.

И, тем не менее, говорит, что един-ственное счастье для нее сегодня – это уединение.

Чужая родная кровьНастя, старшая дочь Лидии Федосее-

вой, после школы поехала в Москву посту-пать во ВГИК. Провалилась. Купив в гости-нец сестренкам коробку конфет, она по-звонила в квартиру Шукшиных. Слышала шаги за дверью, но ей не открыли.

Вернувшись в Киев, Настя больше не помышляла о встрече с матерью. В 25 лет вышла замуж за чернокожего студента, уе-хала в Анголу. Но когда там началась вой-на, ей с трудом удалось вернуться в Киев. Выживала как могла.

В конце 90-х российские пограничники в Брянске задержали женщину-наркоку-рьера с большой партией героина. Вско-ре выяснилось, что она – дочь известного украинского артиста Вячеслава Воронина и российской актрисы Лидии Федосеевой-Шукшиной. Когда Анастасию спрашивали, что ее толкнуло на такой шаг, она призна-лась, что сделала глупость. И объясняла: «Устала от безденежья, думала, вот разок перевезу, получу большую сумму и заживу по-человечески». Она отсидела три года в колонии. Маленькую Лауру воспитывал дедушка.

Лидия Федосеева-Шукшина все-таки навестила дочь в тюрьме: просила не да-вать интервью по поводу их отношений. Анастасия пообещала, слово сдержала.

Сегодня они стали друг для друга со-вершенно чужими людьми.

Подготовила Анна роменская

«Уединение –мое счастье»

Лидия Федосеева-Шукшина:

Их пару считали едва ли не самой народной. Он – в клетчатой рубашке и брюках, заправленных в сапоги, она – в простом платьице в цветочек и белой косынке. В образе эдаких тружеников земли они кочевали от фильма к фильму. Зрители их обожали, потому что узнавали самих себя, кинокритики хвалили за талант и естественность. А они, как и положено, нарушали нравственные нормы и делали ошибки, исправить которые не смогли в течение всей жизни.Василия Шукшина давно нет на свете, Лидия Федосеева постарела и почти не дает интервью. Семейную актерскую династию продолжили их дочери Мария и Ольга.Ведущая программы «Жди меня» на «Первом канале» Мария Шукшина помогает людям исправить поломанные судьбы: находит потерявшихся родственников, налаживает добрые семейные отношения. Но сама не стремится к общению со своей родной сестрой Анастасией…




08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.15

Спорт06.20 Православный ка-


известных06.50 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.40 Найди себя07.45 Мультфильм08.20, 00.15 Эксперт на


веты09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.25 О главном09.55 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.10 Здоровье12.10, 18.45, 21.45 Деловой

мир12.40 Аудиенция. Страны

от А до Я13.05 Шаг к звездам. Евро-

видение13.50 Х/ф «Емельян Пуга-

чев»15.00, 18.20 Новости (с сур-


Агросектор15.40 Х/ф «Охота на лис»17.20 Т/с «Приключения

мага»19.05 Концерт к 60-летию

украинского телеви-дения

20.55 Официальная хро-ника

21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.40 221. Экстренный

вызов22.00 Богатырские игры22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 Телеакадемия02.25 Х/ф «Французские

красавчики»03.50 Спокойной ночи,

малыши


детей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

23.30 ТСН07.15 М/с «Тимон и Пумба»10.05, 17.40 «Семейные ме-

лодрамы»11.00, 18.30 «Не ври мне - 2»12.00, 05.55 «Честно»12.55 «Иллюзия безопасно-

сти. Колдовская работа»13.45, 02.15 Т/с «Любить

Анну»14.40 «Мой сможет»16.00 «Мама в законе»17.00 «ТСН. Особое»17.20 «Шесть кадров»20.15, 20.50, 01.50 Т/с «Ин-

терны»21.15 «Четыре свадьбы»22.20 «Удиви меня»23.50 Х/ф «28 дней спустя»03.05 Т/с «Новости»03.50 Т/с «Женаты. С детьми»

Z 05.30, 16.05 Т/с «Летучий

отряд»07.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С

новым утром07.30 Спорт09.10 Т/с «Генеральская

внучка»11.00 Т/с «Невидимки»12.15, 03.15 «Знак качества»12.40 Д/с «Следствие вели»13.35 Д/с «Детективы»14.15 «Семейный суд»15.10 «Судебные дела»18.10 Т/с «Обручальное



23.55 Д/с «Жадность»01.00 Х/ф «Спасая лицо»03.10 «Телевизионная служ-

ба розыска детей»

D 06.10, 02.45 «Бизнес+»06.15, 01.00 Т/с «Адвокат»07.55, 14.50 «Необъяснимо,


правда о звездах»10.00 «УсоЛапоХвост»11.55 Х/ф «Самая обаятель-

ная и привлекательная»13.50, 19.10 «Мистические


15.50 «Битва экстрасенсов. Черные и белые»

18.00, 22.00 «Окна-новости»20.10, 22.40 «Зваженi та

щасливi»00.00 Т/с «Доктор Хаус»02.35 «Окна-спорт»02.50 Х/ф «Ничто не вечно»04.20 Ночной эфир

E 05.15, 06.30, 02.35, 03.50

Погода05.20, 03.25 Факты05.35, 06.40 «Свитанок»06.20, 07.35 Деловые факты06.35, 09.25, 12.55, 19.10,

01.45 Спорт07.45 «Максимум»08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 01.50 Чрезвы-

чайные новости10.30, 16.35 Т/с «Мент в за-



дьяволы-5»18.45 Факты. Вечер22.30 Т/с «Такси»23.00 Факты. Итог дня23.15 Х/ф «Долгий поцелуй

на ночь».02.40 Т/с «Герои-4»03.55 Женская логика

G 06.00 М/с «Новые приклю-

чения Скуби Ду»06.40, 07.05, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Фикс и Фокси»07.30, 09.00, 19.00, 00.50 Ре-

портер07.35, 09.05, 19.20 Погода09.10, 23.45 Т/с «Счастливы

вместе»10.55, 19.35 Т/с «Папины


и свободные»17.55, 21.40 Т/с «Воронины»19.15, 01.05 Спортрепортер20.40 Кухня на двоих22.40 Мечты сбываются01.15 Служба розыска детей01.20 Т/с «Шина»02.45, 03.50 Зона ночи

I 06.00, 18.45 «Жизнь»06.15 Служба розыска детей06.20, 16.35 Мультфильмы06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 23.15,

03.00 «24 часа»07.10, 18.40, 23.25 24 часа.

Бизнес07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»07.55, 19.00 Экспедиция во-


кой природы10.10, 15.45, 02.30 Твой хит11.10, 21.50 Детство в дикой

природе12.15, 00.00 Ювелир TV17.00 Х/ф «Соло для слона с

оркестром»20.15, 05.45 Сильные мира

сего23.00 Секретные файлы-


природы03.10, 05.15 Чудаки









детель»12.00 Т/с «Ментовские во-


рят. Не ходите, дети, в Африку гулять!»

15.35 Чистосердечное при-знание

16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая


тания»23.50 Т/с «Событие»00.45 Х/ф «Эд из телеви-

зора»02.40 Т/с «Безмолвный сви-

детель - 3»

L 06.25 Х/ф «Тени исчезают в





ми - 8»12.35, 19.20 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 10»13.35 Т/с «Моя граница»15.35 Х/ф «Расследование»16.55 Х/ф «Фронт без флан-

гов»18.30 «Легенды уголовного

розыска»00.30 «Покер Дуэль»01.30 «Легенды уголовного

розыска»02.30 «Вещественное дока-

зательство»





клуб»18.10 «Страна дураков»18.50 «Три сестры»19.30 «Панаєхало»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Мексиканские кани-



M 06.01, 21.40, 03.00 «Время-

Тайм»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 04.00 «Время новостей»


15.20 «Жизнь в удоволь-ствие»

16.20 «Драйв»16.40 «Трансмиссия»17.25, 18.15, 03.30 «Акцент»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.45 «Киевское время»19.36, 02.15, 05.00 «Время:

важно»21.00, 04.25 «Время»22.00, 01.00 «РесПублика»23.45 «Технопарк»00.25, 02.50, 03.50 «Автопи-

лот-новости»

[ 06.35 Деловая кухня07.00 Утро с ТВi09.30 Международные но-

вости POLSAT12.00 Авиакатастрофы13.00 Музыка для взрослых14.30 Как уходили кумиры.

Виктор Цой15.00 Вселенная16.00 Криминальная Россия17.25 Основной инстинкт.

Трудный экзамен18.00, 00.00, 05.00 Сегодня18.30 Мустафа Найем. О

главном18.50 Вспомнить все. Лодка

и бомба20.05 Как уходили кумиры.

Ирина Бугримова20.30 «Сегодня»20.50 Виталий Портников.

Откровенно21.00 Вечер с Николаем Кня-

жицким00.30, 04.30 Польские ново-

сти POLSAT

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25 На сельских пере-

крестках09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10, 21.00 Служба розыска

детей11.15 Мы. А.Андреевская12.10 Отголосок. Г.Бажан13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Д/ф «Краски Яворов-

щины»13.30, 00.15 Х/ф «Олеся»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.25 Мы. О.Титаренко17.35 Д/ф «Шедевры Львов-

ской галереи искусств»20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.05 Будьте здоровы21.35, 02.00 Х/ф «Вас ожи-

дает гражданка Нико-норова»

23.45 «Время страны»

{ 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Что хорошо для

тебя?»08.50 «Все для тебя»09.50, 10.10 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А до Я»11.30 «Школа доктора Кома-

ровского»12.40, 13.05 «Секреты шеф-

повара»13.30, 14.00 «Дизайнерская



ный метр»20.00 «Формула любви:

Дмитрий Харатьян»21.00 «Позаочи: Владимир

Кличко»21.50 «Позаочи: Владимир

Зеленский»22.40, 23.35 «Звезды на


N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»11.00, 04.05 «Модный при-

говор»12.20, 01.10 «След»13.15 «Участковый детектив»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20, 02.45 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Фурцева»16.55 «Федеральный судья»18.40, 03.05 «Давай поже-

нимся!»19.45, 01.50 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.35 «Человек и закон»23.45 Ночные новости00.05 «Подпольная импе-

рия». Новый сезон

P05.00, 17.00 «Особое мнение»06.00 «Мультфильмы»07.00 «Вечерние новости из

Америки»08.00 Т/с «Таксистка. Бомба»09.00 Т/с «УГРО -3. Паленый

ствол»10.00 «Германия за неделю»11.00 «В круге света»12.00 Х/ф «Курьер на вос-

ток», мультфильмы14.00, 01.00 Т/с «Таксист-

ка. Мужчина из другой жизни»

15.00 «Особое мнение»16.00, 04.00 Т/с «Тайны след-

ствия - 6. Защита свиде-теля»

18.00, 03.00 «Кейс»19.00 «Полный альбац»20.00 Т/с «Государственная

защита. Любой ценой»21.00, 02.00 Т/с «УГРО -3. Па-

леный ствол»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Кошмар в сумас-

шедшем доме», м/ф для взрослых



20.30 «Новости 24»08.15 Х/ф «Горец: Конец

игры»10.00, 17.00, 20.00 «Экстрен-

ный вызов»12.00 «Не ври мне!»13.00 «Семейные драмы»14.00 Т/с «Следаки»15.00 «Хватит молчать!»16.00 «Тайны мира»21.00 Х/ф «Чернильное

сердце»23.00 «Военная тайна»00.25 «В час пик»00.55 Т/с «Холостяки»


сердия»09.00, 12.00, 14.00, 18.00








S 03.55 «НТВ утром»06.35 Смотр07.05 Едим дома!07.35, 13.35, 16.35, 01.55 Об-


08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-годня

08.25 Дачный ответ09.35 «Медицинские тайны»10.05 Т/с «Основная версия»11.35 «Судебный детектив»12.45 Центр помощи «Ана-




фонарей-11»23.30 Своя игра00.20 «Женский взгляд»01.05 Т/с «Проклятый рай»02.20 Т/с «Королева Марго»

206.00, 06.10 М/с «Лига су-




по-русски»18.55 «Бизнес-день»21.30 Х/ф «Вспомнить все»23.35 Х/ф «Без компромис-

сов»01.25, 02.15 Т/с «Гении ме-

сти-3»03.05 «Секс с Анфисой Че-

ховой»03.55 «Скрытая камера»04.10, 05.05 Х/ф «Сад Гефси-

манский»

U 04.10, 22.10 «Битклуб» и «Мю-

зикладен»05.20 Х/ф «Хроника одной

любви»07.10 Театральные встречи09.00, 03.00 Эта неделя в

истории09.30, 15.30, 21.30, 03.30 XX

век с Д. Дибровым10.10 Луи Армстронг.


чу-Чуна»13.00, 15.00 «Голубой ого-

нек»13.30 По страницам «Вокруг

смеха»16.10 «Зарубежная эстрада»17.20 Х/ф «Он хуже меня»19.15 Кабачок «13 стульев»20.30 Кабачок ОСП-стулья21.20, 23.05 Ретроспектива23.20 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»01.20 Что? Где? Когда?02.30 «Утренняя почта»

404.40, 19.40 Аллергия05.10, 20.10 Кабинет красоты05.50, 16.40, 20.50 Это полезно

знать!07.00, 22.00 Алкоголь, табак,

наркотики07.40 Мужские секреты08.20, 14.50, 23.20 Путь к здо-

ровью08.50, 23.50 Новейшие дости-

жения в медицине09.30, 00.30 Зона риска10.00, 01.00 История болезней10.40, 01.40 Как не потерять


блуждений11.35, 02.35 Школа разума12.10, 03.10 Генезис здоровья13.00 Практика здоровья13.40 Зеленая aптека14.20 Метеозависимость15.30 Нетрадиционная ме-

дицина16.00 Издержки производства17.50 Детский врач18.30 Сколько вам лет?22.40 Что мы носим?

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Капля

в море»05.05, 09.05, 13.05 М/с

«Ушастик и его друзья», «Кавардак», «Лев и заяц», «Варежка»

06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «По-следняя невеста Змея Горыныча», «Миссис Уксус и мистер Уксус»

07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой», «Тройная уха», «Необычный друг», «Мы идем искать»

14.00 Х/ф «Рыцарь из Княж-городка»

15.15 М/с «Ушастик и его дру-зья», «День чудесный», «Ве-ликая битва слона с китом»

16.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Мальчик-с-пальчик», «Козленок»

17.00 «Всемирная картин-ная галерея с тетушкой Совой», «Птичка Тари», «Верните Рекса»



любовь»08.00, 11.00, 14.00, 17.00,

23.25 Новости08.10 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»08.35, 22.30 Времечко10.10 Новости10.35, 14.10 Земельный во-

прос11.10 Х/ф «Отцы и дети»12.25 Каждый имеет право

быть разным12.50 Знай наших13.05, 21.10 Т/с «Лиговка»14.30 Песни прошлого века15.25 Смешное времечко15.50 Деловые люди17.50 «Каранi»18.15 Минск и минчане19.35 Сфера интересов20.45 День спорта21.00 Актуальное интервью22.00 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»

k 09.30, 02.00 Вот это да!!!09.45, 18.45, 02.15 Футбол.

Евро-2012. Новости10.00, 10.45, 16.15, 17.00 Фут-

бол. Евро-2012. Обзор матча

11.30, 17.45 Футбол. Евро-2012. Обзор матчей

12.30, 19.00 Футбол. Кубок мира ФИФА - 2014. Брази-лия. Квалификация

13.30 Снукер. Турнир РТС (Players Tour Championship). Антвер-пен (Бельгия)

15.00, 20.00 Тяжелая атлетка. Чемпионат мира. Муж-чины. + 105 кг. Париж (Франция)

21.00 Боевые искусства. Бой-цовский клуб

00.00 Покер. Евротур. Жур-нал

01.00 Боевые искусства. Бой-цовский клуб. «Битва». Боб Сапп (США)

СПОРТ 108.15, 19.25 Баскетбол. Единая

Лига ВТБ. Нимбурк - Азов-маш

10.10, 12.45 Телемагазин10.30 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи12.15 Спорт-сессия13.05, 05.15 Сквош. World Open

2011. Нидерланды14.10 Сквош. World Open 2011.

Нидерланды. 1/2 финала. Мужчины. 2-й матч

15.25, 00.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. ЦСКА - Азовмаш

17.05 Регбилиг. Клуб овально-го мяча

17.40, 01.35 Регбилиг. Европей-ская Супер Лига. Лучшие матчи. Уиган - Халл КР

21.15 Сквош. World Open 2011. Нидерланды. Финал. Жен-щины

21.50 Сквош. World Open 2011. Нидерланды. Финал. Муж-чины

23.35 Чемпионат мира по спор-тивной гимнастике. Токио, Япония. Ежедневник

ВРЕМЯ09.05 «Олег Меньшиков. В тени

своей славы»10.00 «Возвращение домой»10.40 «Монолог». Н. Варлей11.00 «Великие открытия»11.20 «История одной страсти»11.35 «Однажды». Михаил

Бастер13.00 «Совершенно секретно»13.45 «Голливудская коллек-

ция». Барбара Стэнвик14.40 «По волне моей памяти»15.30 «Роли исполняют...».

Встреча с Даниилом Спива-ковским

16.05 «Монолог»16.30 «Свой взгляд с Еленой

Масюк»17.40 «Однажды»19.00 «Иван Пырьев. Сказка

и быль»19.45 Константин Симонов.

«Неправда, друг не уми-рает...»

20.40 «По волне моей памяти»21.35 «Роли исполняют...»22.05 «Монолог»22.30 Михаил Глинка

V 04.00 «Смиренное клад-

бище»05.50 «Чертовы куклы»

07.10 «Город. Осень. Ритм.»07.50 «У самого синего

моря»09.10 «Щен из созвездия

«Гончих псов»10.30 «Контрудар»12.00, 20.00 «Блуждающие

звезды»14.30, 22.30 «Миг удачи»15.40, 23.40 «Трактористы»17.15, 01.15 «Первые на Луне»18.35, 02.35 «Француз»

s 07.00 «Роковое сходство»,

драма09.00 «Параграф 78», боевик11.10 «Холодное солнце»,

боевик13.00 «Олеся», драма14.30 «Жена Сталина», драма17.00 «Любовь.ru», мело-

драма19.00 «Конец века», драма21.00 «Улыбка Бога, или

Чисто одесская история», комедия

23.10 «Взрослая дочь, или Тест на...», мелодрама

01.00 «Одиночество крови», триллер

m 02.00, 20.10 «Дарфур: Хрони-

ки объявленной смерти», драма

04.00 «Большой Стэн»06.00 «Заповеди», комедия07.40 «Участь женщины»

приключения10.00 «Блондинка в шокола-

де», комедия11.40 «Я - Сэм», драма14.10 «Ундина», мелодрама16.00 «Дикий, дикий Запад»,

комедия18.00 «Тетро», драма22.00 «Эксперимент 2: Вол-

на», триллер23.50 «Бэтмен», боевик

}07.00 «Заключенные», боевик09.00 «Возвращение к 36-ти

ступеням Шаолиня»11.00 «Иллюзия убийства»,

боевик13.00 «Уличный боец», боевик15.00 «Мстительный орел»,

боевик17.00 «Повелитель иллюзий,

фэнтези19.00 «Городские пижоны»,

комедия21.00 «Леший», триллер

23.00 «Дружба народов», эротика

00.30 «Ему нравятся постар-ше 2», эротика

t06.00, 03.50 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР09.30 Х/ф «Капитан Немо»10.45 Телемагазин11.15 Х/ф «Позови меня в

даль светлую»13.00 Х/ф «Смертный враг»14.35 Х/ф «Отец и сын»17.55 Х/ф «Увольнение на

берег»19.30 Х/ф «Фронт за линией

фронта»22.35 Х/ф «Фронт в тылу

врага»01.25 Х/ф «Опасные гастро-

ли»02.50 Киноляпы


рия». «Агентство «Элита»19.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала - 2». «Безупречное алиби»


21.00 Х/ф «Человек со свалки»

22.30 Х/ф «Клуб самоубийц, или Приключения титу-лованной особы»

00.00 Т/с «Горыныч и Викто-рия». «Чайная принцесса»

01.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2». «Награды для героев»


шоу05.30, 10.40, 17.40, 20.35

Ржаники06.00, 13.00 Торба смеха07.30 Комедия «Школа злос-

ловия»11.15 Комедия «Герцог Дюк»15.10 Комедия «Мошен-

ницы»18.35 Комедия «Астронавт-

фермер»21.05 Комедия «В погоне за

наследством»

Именинники:Иннокентий, Фаина, Арсений, Александр

ДЕНь критический. Период, когда от человека требуются какие-либо коренные изменения и реформы. Когда в решении многих вопросов люди часто прибегают к напору и агрессии. Наилучший день для уборки дома, избавления от старых ненужных вещей. В медицинском о тношении рекомендуется избегать хирургических операций. Сны в этот день – ложные.

23 лунный деньЛуна во Львеубывающая ЛунаЧетВерГ, 17 ноября

q07.00, 15.30, 19.15 Обезьянья

жизнь07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Как стать орангутан-

гом08.40, 19.40 Все о собаках09.10, 10.05, 17.25, 20.10, 04.25

Введение в собакове-дение

11.00, 13.45, 00.45, 05.20 По-лиция Хьюстона - отдел по защите животных

11.55 Зоотур Микаэлы12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Шот-

ландское общество защи-ты животных

14.40, 21.05, 01.40 Планета Земля

16.30 Планета малышей18.20 Кошек не любить

нельзя22.00, 02.35 Охотник за ядом22.55 Дикие и опасные23.50, 03.30 Меня укусили

j 08.00, 16.00, 00.00 «Эдварди-

анская ферма»09.00 «Мемориальная архи-

тектура Богдана Богда-новича»

10.00 «Живое оружие»11.00 «Женщины Кеннеди.

Скандальные истории»12.00 «Польская битва за

Англию»13.00 «Городские соблазны -

история шоппинга»14.00 «Нюрнбергский про-

цесс: нацистские преступ-ники на скамье подсу-димых»

15.00, 23.00, 07.00 «Команда времени»

17.00, 01.00 «Неизвестный Микеланджело»

18.00, 02.00 «Гениальная гео-метрия»

19.00 «Великие воины»20.00 «Монархии Азии»21.00, 05.00 «Стоунхендж»22.00, 06.00 «Великая битва

Александра Македон-ского»


ные гонки07.50, 13.05 Как устроена

Вселенная08.40, 18.15, 00.05 Дело тех-



10.25 Дела инженерные11.20, 17.50 Научная нефан-

тастика11.45 Требуется сборка12.15 Вот это странно!13.55, 05.40 Трюкачи14.20, 01.25 Зеленые колеса14.50, 00.35, 04.50 Гигантские


01.50, 02.15 Сенсационное опровержение

19.30, 22.50 Сквозь крото-вую нору с Морганом Фрименом

20.20, 06.10 Невидимые миры

]07.00, 20.10, 00.45 Рукотвор-

ные чудеса07.50, 08.15, 14.55, 15.20 На-


ские катастрофы09.35, 16.40 Памяти Боба

Марли10.30, 15.50, 04.20 Поля



жии13.10 По Нилу с Джоанной

Ламли14.00, 19.20 Разгадка тайн

истории с Олли Стидсом18.30, 22.00, 02.30 Быстро-

ходные машины21.05, 01.35 Триумф ди-

зайна22.55, 03.25 Рота Бейкер23.50 Королевское рассле-

дование


щики на вертолете»07.00, 13.00, 19.00 «Черное

золото»08.00, 14.00 «Сумасшедшие

изобретатели»08.30, 14.30 «Контроль по-

вреждений»09.00, 15.00 «Человек льда:

история Льюиса Гордо-на Пуга»

10.00, 16.00, 22.00 «ФБР: Борьба с преступностью»

11.00, 17.00 «Вторжение па-разитов»

18.00 «История суперавто-мобиля»

18.30 «Лес гигантских де-ревьев»

20.00 «Правда об НЛО»21.00 «От Сиднея до Токио

любыми средствами»23.00 «Банды Америки»

MAXXI-TV06.30, 17.30, 19.30 Йога07.15, 15.10 М/с «Сандокан-l»07.40, 14.00 «Сбросим лишнее»08.00, 17.15 MaxxiМузыка08.30, 16.40 Стрип-денс08.55, 18.30, 21.45 «Джунгли

шоу-бизнеса»09.05, 11.30 «Выдающиеся


Fashion Week»09.45, 15.35 «Восточные танцы»10.05 «Кулинарный ликбез»10.45, 11.50 «Выдающиеся

женщины»10.50 «Женские откровения»11.45, 18.05 В гости к миру12.00, 22.00 Т/с «Служба спасе-

ния. Отряд 112»13.00 «Город Ангелов и Иску-

сителей»14.30 Выдающиеся женщины15.55 «Кулинарный преферанс»18.25 Выдающиеся мужчины18.35 «Кухня на шпильках»20.10 «Игры сильнейших»20.50 «В гости к миру»21.00 «КиноМакси»




08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.20 Православный ка-


известных06.50 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.40 Глас народа07.45 Мультфильм08.20, 00.15 Эксперт на


веты09.00, 21.00 Итоги дня09.35 Феерия жизни10.00 Д/ф «Александра

Экстер»10.30 М/ф «Страна мечты»10.45 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.10 Ток-шоу «Вера. Надеж-

да. Любовь»12.10, 21.15 Деловой мир12.30 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк13.00 Околица13.30 Х/ф «Емельян Пуга-

чев»15.00, 18.20 Новости (с сур-


Агросектор15.50 Х/ф «Особо важная

задача»18.45 Магистраль19.05 Наша песня19.50 «Человекотерапия» с

А. Пальчевским20.40 After Live (За кулиса-

ми Шустер-Live)21.10 Плюс-минус21.25, 22.50, 01.20 Шустер-

Live22.45 Тройка, Кено, Секунда

удачи00.00 Итоги02.35 Д/ф «Наркомания из-

лечима»03.05 Хит-парад «Нацио-

нальная двадцатка» (с сурдопереводом)

04.05 Т/с «Личная жизнь официальных лиц»


детей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН07.15 М/с «Тимон и Пумба»10.05, 17.40 «Семейные ме-

лодрамы»11.00, 18.30 «Не ври мне - 2»12.00 «Честно»12.55 «Моя прекрасная

ведьма»13.45, 02.50 Т/с «Любить

Анну»14.40 «Мой сможет»16.00 «Мама в законе»17.00 «ТСН. Особое»17.20 «Шесть кадров»20.15 «Большая разница по-

украински»21.10 Х/ф «Ханна: идеальное

оружие»23.15 Х/ф «28 недель спустя»01.00 Х/ф «28 дней спустя»03.40 Т/с «Новости»04.30 Т/с «Женаты. С детьми»

Z 05.30, 16.05 Т/с «Летучий

отряд»07.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С

новым утром07.30, 20.30 Спорт09.10 Т/с «Генеральская

внучка»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 Д/с «Следствие вели»14.10 «Семейный суд»15.10 «Судебные дела»18.10 Т/с «Обручальное

кольцо»19.05 Т/с «Дар»20.00, 03.40 «Подробности»20.35 Т/с «Брак по завеща-


22.40 «Большая политика»01.25 Х/ф «Найти Форре-

стера»04.10 «Знак качества»

D 06.15, 02.40 «Бизнес+»06.20 «Документальный де-

тектив. Театр Карабаса»07.10 Х/ф «Знак судьбы»09.40 Х/ф «День рождения

Буржуя»17.45, 22.00 «Окна-новости»17.55 Х/ф «Операция «Ы»

и другие приключения Шурика»

20.00 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-4»

22.45 «Национальное та-лант-шоу «Танцуют все!-4» Итоги голосования»

00.45 «Феномен. Неизвест-ная версия»

02.30 «Окна-спорт»02.45 Х/ф «Незнакомец в

зеркале»04.15 Ночной эфир

E 05.10 Служба розыска детей05.20, 02.15 Факты05.35, 06.40 «Свитанок»06.20, 07.35 Деловые факты06.35, 09.25, 12.55, 19.10,

01.10 Спорт07.45 Стоп-1008.45 Факты. Утро09.30, 19.15 Чрезвычайные

новости10.30, 16.35 Т/с «Мент в за-


украински12.45 Факты13.20 Comedy Club14.20 Т/с «Морские дьяво-

лы-5»18.45 Факты. Вечер20.15 Х/ф «Пункт назначе-

ния».22.15 Х/ф «Пункт назначе-

ния-2».00.10 Самозванцы01.20 Голые и смешные02.45 Х/ф «Долгий поцелуй

на ночь».

G 06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Фикс и Фокси»07.30, 09.00, 19.00, 23.40

Репортер07.35, 09.05, 19.20, 00.05

Погода09.10 Т/с «Счастливы вме-

сте»10.55, 19.35 Т/с «Папины


и свободные»17.55 Т/с «Воронины»19.15, 00.00 Спортрепортер20.40 Интуиция21.45 Х/ф «Сын Маски»00.10 Х/ф «Дракула 2000»01.55 Т/с «Шина»03.20, 04.20 Зона ночи

I 06.00, 18.45 «Жизнь»06.20, 16.40 Мультфильмы06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30 «24 часа»07.10, 18.40 24 часа. Бизнес07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»07.55, 19.00 Экспедиция во-


кой природы10.10, 15.50, 02.30 Твой хит11.10 Детство в дикой при-

роде12.15, 00.00 Ювелир TV17.00 Х/ф «Соло для слона с

оркестром»20.15, 05.30 Сильные мира

сего21.50 Дорога на Эльдорадо23.20 Американская косми-

ческая Одиссея03.00, 05.05 Чудаки03.25 Феодоро04.15 Боспорское царство


родных девиц»07.00, 08.30 Мультик07.30 М/с «Пукка»08.00 Телепузики09.00 Ералаш09.10, 15.50 Т/с «Ранетки»10.05 Т/с «Сплит»10.30 Comedy Woman11.25 Женская лига11.55 Т/с «Хор»13.15, 18.10 Маша и модели13.55, 18.50 Т/с «Моя пре-

красная няня»14.55 Дом-216.45 Т/с «Универ»20.20 Т/с «Универ»21.35 Теория измены22.15, 01.00 Дневники тем-

ного23.35 Т/с «Реальные па-

цаны»00.05 Дурнев +100.30 Дом-2. Спецвыпуск02.10 До рассвета

K 06.00 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-


Продолжение»08.20, 14.00 Т/с «След»09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий»10.00 Т/с «Вендетта по-


детель»12.00, 01.00 Х/ф «Белый

холст»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая


тания»21.15 Т/с «Ментовские во-

йны - 4»02.40 Добро пожаловать04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»

L 06.15 Легенды бандитского

Киева06.40 Х/ф «Тени исчезают в




рядок»11.00 Т/с «CSI: Майами - 8»12.35 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 10»13.35 Т/с «Моя граница»15.40 Х/ф «Фронт за линией

фронта»19.20 Х/ф «Последний при-

каз генерала»00.20 Х/ф «Слепота»03.05 «Правда жизни»03.30 «Вещественное дока-

зательство»04.20 «Агенты влияния»





клуб»18.10 «Дураки. Дороги.

Деньги»18.50 «Три сестры»19.30 «Панаєхало»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Мексиканские кани-



M 06.01, 21.40 «Время-Тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

10.30, 12.30 «Пресс-конфе-ренции в прямом эфире»

11.15 «Сканер»15.20 «Своими глазами»16.30 «РесПублика с Анной

Безулик»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 22.00, 02.40 «Окно в

Европу»18.45, 23.00 «Киевское

время»19.36, 02.00 «Время: важно»21.00, 01.25, 04.25 «Время»22.25 «Фактор безопас-

ности»23.30 «Трансмиссия-тест»23.55 «Обзор прессы»00.25 «Автопилот-новости»

[ 07.00 Утро с ТВi09.30 Международные но-

вости POLSAT12.00 Авиакатастрофы13.00 Вечер с Николаем

Княжицким16.00 Как уходили кумиры.

Андрей Миронов16.25 Как уходили кумиры.

Анатолий Папанов16.50 Как уходили кумиры.

Анна Герман17.25 Основной инстинкт.

Цена любви18.00, 23.50, 05.00 Сегодня18.30 Мустафа Найем. О

главном18.50 Вспомнить все. Удиви-

тельная история Фреда Коремацу

20.05 Как уходили кумиры20.30 «Сегодня»21.15 Виталий Портников.

Откровенно21.30 Х/ф «Водопад Ангела»00.20 Польские новости

ЧЕРНИГОВ08.25 Будьте здоровы09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10, 21.00 Служба розыска

детей11.15 Мы. О.Титаренко12.05 Д/ф «Серебряный

возраст»13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Д/ф «Шедевры Львов-

ской галереи искусств»13.30, 00.15 Х/ф «Вас ожи-

дает гражданка Нико-норова»

15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов»

16.10 От чистого сердца16.45, 01.25 Мы. Н.Харченко17.35 Доблесть. Мужество.

Благородство20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.05 Черниговщина ду-

ховная21.35, 01.55 Х/ф «Закон»23.45 «Время страны»

{ 08.00 «Что хорошо для

тебя?»08.50 «Все для тебя»09.50, 10.10 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А

до Я»11.30 «Школа доктора Кома-

ровского»12.40, 13.05 «Секреты шеф-

повара»13.30, 14.00 «Дизайнерская



ный метр»20.00 «Формула любви: Ани

Лорак»21.00 «Позаочи: Вера Бреж-

нева»21.50 «Позаочи: Настя Ка-

менских»22.40, 23.35 «Звезды на


N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»11.00 «Модный приговор»12.20 «След»13.15 «Участковый детектив»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55 Т/с «Фурцева»16.55 «Жди меня»18.40 «Поле чудес»19.45 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Х/ф «Служебный ро-

ман»00.40 Х/ф «Выстрел в спину»02.20 Х/ф «Куда исчез Фо-

менко?»03.35 Х/ф «Происшествие в

Утиноозерске»04.45 «Пока все дома»

P05.00, 17.00 «Особое мнение»06.00 «Мультфильмы»07.00 «Вечерние новости из

Америки»08.00 Т/с «Таксистка. Мужчи-

на из другой жизни»09.00 Т/с «УГРО -3. Паленый

ствол»10.00 «Полный альбац»11.00 «Кейс»12.00 Х/ф «Кошмар в сумас-

шедшем доме», муль-тфильмы

14.00, 01.00 Т/с «Таксистка. Свободная женщина»

15.00 «Особое мнение»16.00, 04.00 Т/с «Тайны след-

ствия - 6. Защита свиде-теля»

18.00 «Осторожно, история!»19.00, 03.00 «Все так»20.00 Т/с «Государственная

защита. Матрешка»21.00, 02.00 Т/с «Цвет пла-

мени»22.00 «Сейчас в мире»23.00 «Германия за неделю»00.00 «Арт-навигатор»


планета»03.30 «Громкое дело»04.30, 11.00 «Званый ужин»05.30 Т/с «Каменская»07.30, 10.30, 14.30, 17.30 «Но-

вости 24»08.00 Х/ф «Чернильное

сердце»10.00, 17.00 «Экстренный

вызов»12.00 «Не ври мне!»13.00 «Семейные драмы»14.00 Т/с «Следаки»15.00 «Хватит молчать!»16.00 «Еще не вечер»18.00 «Независимое рассле-

дование РЕН ТВ»19.00 «Странное дело»20.00 «Секретные терри-

тории»21.00 «Война под чужими

знаменами»22.00 Т/с «Спартак: Кровь и

песок»23.00 Х/ф «Холостяк»00.55 Т/с «Холостяки»


сердия»09.00, 12.00, 14.00, 18.00

Вести09.30 «С новым домом!»10.25 «О самом главном»11.20 «Кулагин и партнеры»12.30, 14.30 Вести-Москва12.50 Вести-спорт13.00 Т/с «Ликвидация»14.50 Вести. Дежурная часть15.05 Т/с «Слово женщине»16.00, 03.05 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»16.55 «Прямой эфир»18.50 «Юрмала - 2011»20.35 Х/ф «Как же быть

сердцу»22.30 «Выборы 2011. Де-

баты»23.25 Т/с «Михайло Ломо-

носов»00.50 Вести.ru. Пятница01.20 Х/ф «Двадцать дней

без войны»

S 07.35, 13.35, 16.35, 02.10 Об-


08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня

08.25 «Развод по-русски»09.35 Спасатели10.05 Т/с «Основная версия»11.35 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»12.45 Центр помощи «Ана-



ваем»19.25 Т/с «Пятницкий»21.15 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-11»23.05 «Трофейное дело».

«Казнокрады»00.00 «Следствие вели...»00.55 «Школа злословия»01.40 «Однажды в России».

«Женя + Леша»02.30 Т/с «Королева Марго»

206.00, 06.10 М/с «Лига су-




по-русски»18.55 «Бизнес-день»23.15 Т/с «Спартак. Кровь и

песок»00.15 Х/ф «Гадюки»02.00, 02.50 Т/с «Гении ме-

сти-3»03.40 «Скрытая камера»04.05 Х/ф «Бриллианты

шаха»

U 04.10 Луи Армстронг.


чу-Чуна»07.00, 09.00, 03.00 «Голубой

огонек»07.30 По страницам «Вокруг

смеха»09.30, 15.30, 21.30, 03.30 XX

век с Д. Дибровым10.10 «Зарубежная эстрада»11.20 Х/ф «Он хуже меня»13.15 Кабачок «13 стульев»14.30 Кабачок ОСП-стулья15.20, 17.05 Ретроспектива16.10 «Битклуб» и «Мюзи-

кладен»17.20 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»19.20 Что? Где? Когда?20.30, 23.20 «Утренняя по-

чта»21.00 Эта неделя в истории22.10 Концерт ансамбля

«Спейс»23.55, 01.30 Телеспектакль

«Мораль пани Дульской»

404.00, 19.00 Практика здо-

ровья04.40, 19.40 Зеленая aптека05.20, 20.20 Метеозависимость05.50, 20.50 Путь к здоровью06.30, 21.30 Нетрадиционная

медицина07.00, 22.00 Детская медицина07.40, 22.40 Элемент здоровья08.20, 23.20 Я расту08.50, 23.50 О диетах и не

только09.30, 00.30 Как Вы себя чув-

ствуете?10.00, 01.00 Диалоги о питании10.50, 01.50 Тело человека11.30 Рецепты на разных языках12.10 Неизвестный диагноз13.00 Издержки производства13.40 Это полезно знать!14.50 Детский врач15.30 Панацея16.00 История болезней16.40 Как не потерять здоровье17.10 Энциклопедия заблуж-

дений17.35 Школа разума18.10 Генезис здоровья

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Ры-

царь из Княж-городка»05.15, 09.15, 13.15 М/с «Уша-

стик и его друзья», «День чудесный», «Великая бит-ва слона с китом»

06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Мальчик-с-пальчик», «Козленок»

07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой», «Птичка Тари», «Верните Рекса»

14.00 Х/ф «Ребячий патруль»15.05 М/с «Возвращение

блудного попугая», «Мил-лион в мешке»

16.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Молодиль-ные яблоки», «Музыкаль-ный магазинчик»

17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Со-вой», «Веселая карусель», «Человек, который умел творить чудеса»

g 06.25, 20.00 Панорама07.05 Т/с «Любовь как любовь»08.00, 11.00, 14.00, 17.00,

22.45 Новости08.10 Х/ф «Любовь и правда

Федора Тютчева»08.35 Времечко09.30 Женсовет09.55 «Палескi пачастунак»10.10 Сделано!10.35, 14.10 Сфера интересов11.10 Х/ф «Отцы и дети»12.25 Дача здоровья12.50 Знай наших13.05 Т/с «Лиговка»14.30 «Страсцi па культуры»15.10 «Залатая восень Ра-

гачова»15.25 Х/ф «СВ. Спальный

вагон»17.20 Эстрадный коктейль18.45 Т/с «Любовь как любовь»19.35 «Мама придет!»20.45 День спорта21.00 Актуальное интервью21.10 Песни прошлого века22.05 Репортер22.55 Звездные танцы

k 09.30 Автоспорт. Чемпионат

мира в классе Туринг10.00 Конный спорт. Скачки10.30, 13.00 Футбол. Евро-201211.30, 12.15 Футбол. Евро-2012.

Обзор матча14.00 Футбол. Кубок мира

ФИФА - 2014. Бразилия15.00 Фигурное катание. Гран-

при. NHK Трофи. Пары16.00, 18.45 Фигурное катание.

Гран-при. Приз Эрика Бом-пара. Пары

17.15 Фигурное катание. Гран-при. Приз Эрика Бомпара

19.45, 01.00 Фигурное катание. Гран-при. Приз Эрика Бом-пара. Женщины

21.00, 21.30 Тимберспорт. Чем-пионат мира. Нидерланды

22.00 Бокс. Международный турнир. Тяжелая весовая категория

00.00, 00.30 Сильнейшие люди планеты. Турнир Giants Live. Киев (Украина)

02.00 Автоспорт. Академия GT. Журнал

СПОРТ 107.30, 21.30 Баскетбол. Журнал

Суперлиги08.05 Баскетбол. Единая Лига

ВТБ. Азовмаш - Минск-200609.40, 12.45 Телемагазин10.00, 18.40, 05.20 Сквош. World

Open 2011. Нидерланды10.30, 19.15, 05.50 Сквош. World

Open 2011. Нидерланды. Финал. Мужчины

12.15 Чемпионат мира по спор-тивной гимнастике. Токио

13.05 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания

14.05 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания

15.10 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Дания. Финал. Женщины. Пары

16.15, 21.00 Спорт-сессия16.50 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи. Лидс - Халл КР

22.05 Регбилиг. Европейская Супер Лига. Лучшие матчи

23.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас

ВРЕМЯ08.40 «По волне моей памяти»09.30 «Роли исполняют...».

Встреча с Светланой Тома10.00 «Монолог». Олег Попцов10.30 «Свой взгляд с Еленой

Масюк»11.00 «С чистого листа»11.40 «Однажды». И. Миронова13.00 «Совершенно секретно»13.45 «Голливудская коллек-

ция». Джоан Кроуфорд14.40 «По волне моей памяти»15.30 «Роли исполняют…»16.00 «Монолог». Т. Устинова16.30 Генрих Шлиман17.00 «ProНАС»17.25 «ВещДОК»19.00 «Совершенно секретно»19.45 Константин Симонов.

«Все сделанное...»20.40 «По волне моей памяти»21.30 «Роли исполняют...»22.05 «Монолог». Александр

Васильев22.30 Михаил Ломоносов23.00 «Человек в кадре».23.25 «Легенды времени».

«Привет из центра»

V 04.00 «Блуждающие звез-

ды»06.30 «Миг удачи»07.40 «Трактористы»09.15 «Первые на Луне»10.35 «Француз»12.00, 20.00 «Проснуться в

Шанхае»13.25, 21.25 «Разорванный

круг»15.00, 23.00 «Вот такие чу-

деса»16.10, 00.10 «Поезд мило-

сердия»17.50, 01.50 «Страсти по Вла-

димиру»

s 09.00 «Жена Сталина», драма11.30 «Танго на дворцовой

площади», мелодрама13.00 «Гарем Степана Гусля-

кова», драма15.00 «Жесть», триллер17.00 «Взрослая дочь, или

Тест на...», мелодрама19.00 «Одиночество крови»,

триллер21.00 «Скалолазка и послед-

ний из седьмой колыбе-ли», мелодрама

22.30 «Варварины свадь-бы», мелодрама

00.30 «Мы из будущего 2», боевик

m 02.00, 19.50 «Страна холмов

и долин», драма04.00 «Тетро», драма06.20 «Я - Сэм», драма08.40 «Ундина», мелодрама10.30 «Дикий, дикий Запад»,

комедия12.30 «Персонаж», комедия14.30 «Медвежатники»,

комедия16.10 «Майкл», драма18.00 «Любовь и недове-

рие», драма22.00 «Бэтмен», боевик00.20 «Ассистентка», драма

}07.00 «Уличный боец», бо-

евик09.00 «Мстительный орел»,

боевик11.00 «Повелитель иллюзий,

фэнтези13.00 «1984», драма15.00 «Нефритовый тигр»,

боевик16.50 «Водопад ангела»,

вестерн19.00 «Гангстер», драма21.15 «Мои счастливые звез-

ды», боевик23.00 «Веселье с девчонка-

ми», эротика

t06.00, 04.00 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР09.40 Х/ф «Капитан Немо»10.50 Телемагазин11.20 Х/ф «Отец и сын»14.40 Х/ф «Увольнение на

берег»16.15 Х/ф «Неоконченная

пьеса для механического пианино»

18.05 Х/ф «Из жизни отды-хающих»

19.35 Х/ф «Фронт в тылу врага»

22.30 Х/ф «Холодное лето - 53-его»

00.20 Х/ф «Сталкер»


рия». «Чайная принцесса»19.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала - 2». «Награды для героев»

20.00 Т/с «Бандитский Пе-тербург», Адвокат»

21.00, 22.30 Х/ф «Клуб само-убийц, или Приключения титулованной особы»

00.00 Т/с «Горыныч и Викто-рия». «Чайная принцесса»

01.00 Т/с «Москва. Три вокза-ла - 2». «Принц и нищий»

02.00 Т/с «Бандитский Пе-тербург», «Крах Антибио-тика»


шоу05.30, 10.40, 17.40, 20.35

Ржаники06.00, 13.00 Торба смеха07.30 Комедия «Шуми, го-

родок»11.15 Комедия «В погоне за

наследством»15.10 Комедия «Астронавт-

фермер»18.35 Комедия «Поездка по

городу»21.05 Комедия «Два мисси-

онера»

Именинники:Наталия, Анна, Григорий, Галактион

ДЕНь критический. Период, когда от человека требуются какие-либо коренные изменения и реформы. Когда в решении многих вопросов люди часто прибегают к напору и агрессии. Наи-лучший день для уборки дома, избавления от старых ненужных вещей. В медицинском о тно-шении рекомендуется избегать хирургических операций. Сны в этот день – ложные.

23 лунный деньЛуна в Девеубывающая ЛунаПятНицА, 18 ноября

q07.00, 15.30, 19.15 Обезьянья

жизнь07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Планета малышей08.40, 19.40 Все о собаках09.10 Кошек не любить

нельзя10.05, 17.25, 20.10, 04.25 Вве-

дение в собаковедение11.00 Полиция Хьюстона - от-

дел по защите животных11.55 Зоотур Микаэлы12.50, 06.10 Ветеринар в ди-

кой природе13.45, 00.45, 05.20 Полиция

Майами14.40, 21.05, 01.40 Планета

Земля16.30 Приключения панды18.20 Адская кошка22.00, 22.55, 23.50, 02.35,

03.30 Китовые войны

j 08.00 «Эдвардианская

ферма»09.00 «Неизвестный Мике-

ланджело»10.00 «Гениальная геоме-

трия»11.00 «Великие воины»12.00 «Монархии Азии»13.00 «Стоунхендж»14.00 «Великая битва Алек-

сандра Македонского»15.00 «Команда времени»16.00, 00.00 «Древний Египет»17.00, 01.00 «Мария Каллас:

жить и умереть за искус-ство и любовь»

18.00, 02.00 «Тайна гибели «Мэри Роуз»»

19.00, 03.00 «Путь Мохамме-да Али»

20.00, 04.00 «Триллер в Ма-ниле»

21.30, 05.30 «Прохоровка. Укрощение Тигра»

22.00, 06.00 «Викторианская ферма - Рождество»

23.00, 07.00 «Добро пожало-вать в 80-е»


ные гонки07.50, 13.05 Сквозь кротовую

нору с Морганом Фри-меном

08.40, 18.15, 00.05 Дело тех-ники!

09.10, 15.40 Странные связи09.35, 10.00, 21.10, 21.35,


10.25 Невидимые миры11.20, 17.50 Научная нефан-

тастика11.45 Требуется сборка12.15, 12.40 Сенсационное

опровержение13.55, 05.40 Трюкачи14.20, 01.25 Зеленые колеса14.50 Гигантские корабли17.00, 02.40 Головоломы18.40, 22.00, 01.50 Гигантские

стройки19.30, 22.50 Как устроена

Вселенная20.20, 06.10 Популярная

наука00.35, 04.50 Мегамир

]07.00, 20.10, 00.45 Рукотвор-

ные чудеса07.50, 08.15, 14.55, 15.20 На-


ские катастрофы09.35, 16.40 Триумф ди-

зайна10.30, 15.50, 04.20 Поля

сражений11.20, 06.05 Нераскрытые

загадки12.15, 05.15 Наука об ору-

жии13.10 Быстроходные ма-

шины14.00, 19.20 Разгадка тайн

истории с Олли Стидсом18.30, 22.00, 02.30 Скелет

в шкафу21.05, 01.35 Любитель ура-

ганов22.55, 03.25 Уничтожить

бин Ладена23.50 Лицом к лицу со

смертью

VIASAT EXPLOrEr06.00, 12.00 «История супе-

равтомобиля»06.30, 12.30 «Лес гигантских

деревьев»07.00, 13.00 «Черное золото»08.00, 14.00 «Правда об

НЛО»09.00, 15.00, 21.00 «От Сид-

нея до Токио любыми средствами»

10.00, 16.00 «ФБР: Борьба с преступностью»

11.00, 17.00 «Банды Аме-рики»

18.00 «Лесозаготовщики на вертолете»

19.00 «Северное море»20.00 «Сверхчеловек»22.00 «Под прикрытием»23.00 «Авиакатастрофы»

MAXXI-TV06.30, 17.30, 19.30 Йога07.15, 15.10 М/с «Сандокан-l»07.40, 14.00 «Сбросим лишнее»08.00, 17.15 MaxxiМузыка08.30, 16.40 Стрип-денс08.55, 18.30, 21.45 «Джунгли

шоу-бизнеса»09.05, 11.30 «Выдающиеся


Fashion Week»09.45, 15.35 «Восточные танцы»10.05 «Кулинарный преферанс»10.45, 11.50 «Выдающиеся

женщины»10.50 «Трудный вопрос»11.45, 18.05 В гости к миру12.00, 22.00 Т/с «Служба спасе-

ния. Отряд 112»13.00 «Игры сильнейших»14.30 Выдающиеся женщины15.55 «Вкусная география»18.25 Выдающиеся мужчины18.35 «Лица вещей»20.10 «Тур-Гламур»20.50 «В гости к миру»21.00 Разговоры про это22.55 «Женские откровения»




22.40, 23.40 Погода06.10 Мультфильм06.30 Мир православия07.10, 23.20 Эра здоровья07.30, 00.50 Полезные со-

веты07.45 На олимпийский

Лондон08.00 Шустер-Live12.30 Глубинное бурение13.05 Х/ф «Не стреляйте в

белых лебедей»15.25 Феерия странство-

ваний15.55 Футбол. Чемпионат

Украины. Премьер-лiга. «Шахтер» (Донецк) - «Ме-таллург» (Донецк)

16.45 Зеленый коридор18.00 Мир атома18.25 Золотой гусь18.55, 21.40 Михаил Гриц-

кан. «Споем, друзья, вместе»

21.00, 01.20 Итоги дня22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00 Ультра. Тема23.45 Док. фильм «Няньки

дикой природы»00.15 Украинская мечта

М.Поплавского01.55 After Live (За кулисами

Шустер-Live)02.15 Телеакадемия03.05 Х/ф «Регата»04.30 Д/ф «Александра Экс-

тер» из цикла «Киевская старина. Мир искусств»

05.00 «Предвечерье» с Т. Щербатюк

05.30 Околица

B 06.30 М/ф «Смурфы»07.25 «Настоящие врачи - 2»08.15 «Светская жизнь»09.05 «Кто там?»10.05 М/с «Русалояка»10.30 М/с «Тимон и Пумба»10.55 «Мир наизнанку - 2:

Индия»11.55, 05.00 «Экстрасенсы

против ученых»12.50 «Шесть кадров»13.00 «Четыре свадьбы»14.05 Х/ф «Бригада «М»15.40 «Мама в законе»16.40, 17.15, 02.15 Т/с «Ин-

терны»17.40 «Большая разница по-

украински»18.35, 20.00 Х/ф «Лекарство

для бабушки»19.30 ТСН22.40 Х/ф «Каменная башка»00.20 Х/ф «Ханна: идеаль-

ное оружие»02.40 Х/ф «28 недель спустя»04.10 «Деньги»

Z 05.00, 07.40 «Формула

любви»08.40 «Городок 2011»09.00 «Орел и Решка»10.00 «Украина, вставай!»10.40 «Вырванный из тол-

пы»11.15 «Самый умный «13.10 Д/ф «Быть секс-

символом»14.15 «ВИА ГРА. 10 лет»16.15 «КВН» Высшая лига.

Полуфинал19.00 «Рассмешить комика»20.00 «Подробности»20.30 Концерт «День рожде-

ния «Интера»23.15 «Вечер бокса на «Инте-

ре». Сергей Федченко01.15 Х/ф «На линии огня»03.25 Концерт «Паваротти и

друзья»

D 05.25 М/ф «Ивашка из Двор-

ца пионеров», «Бобик в гостях у Барбоса», «Жил-Был пес»

06.15 Х/ф «Самая обаятель-ная и привлекательная»

07.50 «Караоке на Майдане»08.50 «Завтрак с Юлией Вы-

соцкой»09.00 «Едим дома»10.05, 22.05, 00.35 «УсоЛа-

поХвост»10.45 «Зваженi та щасливi»13.55 «Национальное та-

лант-шоу «Танцуют все!-416.55 Х/ф «Операция «Ы»

и другие приключения Шурика»

19.00 «Х-Фактор. Револю-ция»

23.15 «Х-Фактор. Револю-ция. Итоги голосования»

01.30 Х/ф «Гараж»03.05 «Мобильный сун-

дучок»03.20 Ночной эфир

E 03.50, 04.20 Погода03.55 Факты04.25 Козырная жизнь04.55 Битва наций06.00, 03.15 Х/ф «Городской

коммандо»07.35 Берегись автомобиля08.35 ОлимпиЛяпы08.55 Люди, кони, кролики

и... домашние ролики09.55 Квартирный вопрос11.00 ЕвроФуд-201211.55 Х/ф «Первый удар»13.45, 22.25 «Наша russia»14.30 Последний герой15.40 Стоп-1016.40 Провокатор17.40 «Максимум»18.45 Факты. Итог дня18.55 Спорт19.00 Самозванцы20.00 Х/ф «Только вперед!»23.25 Х/ф «Пункт назначе-

ния»01.25 Х/ф «Школа рока»

G 06.05 Т/с «Ранетки»06.55 Т/с «Журнал мод»08.05 Х/ф «Полупрофи»10.00 Ревизор11.00 Аферисты12.00 ТОП-10013.20 Даешь молодежь14.20 М/ф «102 далматинца»16.25 Х/ф «Сын Маски»18.20 Х/ф «Мистер Магу»20.15 Х/ф «Кто я?»22.55 Х/ф «Эльф»00.55 Спортрепортер01.00 Х/ф «Поезд-беглец»02.55, 03.50 Зона ночи

I 05.45, 03.05 Сильные мира

сего06.10, 08.30 Мультфильмы06.30 Благая весть с Риком

Реннером07.00 Экспедиция вокруг

света: три в одном07.50, 05.20 Зеленый дозор08.35, 15.00, 02.35 Твой ХиТ09.00 Создай себя09.05, 20.30 24 часа. Мир10.15 За семь морей10.50 Воспитание домаш-

них животных11.15, 21.20 Слезы мира12.15, 00.05 Ювелир TV16.10 М/ф «Ну, погоди»17.30 Секретные файлы-

мир животных18.00 Светские хроники18.20 Журфикс19.00 Портреты дикой при-

роды19.30 Жизнь среди жизни20.00 24 часа. Бизнес20.50 Оценки и версии22.20 Х/ф «Эль Сид»03.20 Чудаки

J 06.30, 07.40 Твинисы06.50, 08.35 Телепузики07.15, 09.00 Мультик08.05 Лентяево09.35 Ералаш10.10, 19.25 Одна за всех11.05 Т/с «Моя прекрасная

няня»12.30 ТЕТ13.25, 22.30 «Бабуны & Ди-

дуны»13.50 МосГорСмех14.15, 19.50 Даешь моло-

дежь!15.05 Т/с «Универ»16.25 Х/ф «Кейт и Лео»18.30 Куколка20.40 Т/с «Универ»23.00 Х/ф «Впусти меня»01.00 До рассвета

K 06.00, 05.35 Серебряный

апельсин07.00, 19.00, 03.40 События07.10, 04.00 Х/ф «Затура: Кос-

мическое приключение»09.15 Т/с «Дар Божий»12.00 Обнаженная краса-

вица13.00 Чистосердечное при-

знание13.40, 02.10 Х/ф «Реальный

папа»15.35 Т/с «Дорожный па-

труль - 11»17.35, 19.20 Х/ф «Спасти

мужа»21.45 Шоу «Кто хочет замуж

за моего сына?»23.10 Ток-шоу «Замуж за мо-

его сына»00.10 Х/ф «Леший. Продол-

жение истории»

L 06.00 «Легенды бандитской

Одессы»07.20 Т/с «Инспектор Дер-

рик»09.35 Т/с «Чисто английские

убийства»11.30 «Вещественное до-

казательство». Суицид: смертельная игра

12.00 «Главный свидетель»13.00 Х/ф «Последний при-

каз генерала»15.00 Т/с «Паутина»19.00 Т/с «Тульский-Токарев»23.00 Х/ф «Девушка, кото-

рая играла с огнем»01.40 «Вещественное дока-

зательство»02.25 «Правда жизни»03.45 «Агенты влияния»05.40 «Уроки тетушки

Совы»

v 05.50 «Утро на К1»09.12 «Ювелир Т.В.»10.30 «Специя»10.50 «Мир звезд»11.50 «Рандеву»12.20 Х/ф «Первый рыцарь

при дворце короля Ар-тура»

14.20 «Самый умный»16.10 «Панаєхало»19.10 Д/п «Жадность. Хлеб»20.10 Д/п «Обратная сторо-

на славы. Игорь Сорин»21.10 Д/п «Мэрлин Монро.

Нет права на счастье»22.10 Д/п «Родовые прокля-

тия. Расплата за грехи»23.10 «Что? Где? Когда?»00.15 «Реалити-шоу «Боль-

шой Брат»01.15 «Ночная жизнь»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

07.20 «Клуб 700»08.30 «Технопарк»09.20, 15.20 «Интеллект. ua»10.15 «Здоровые истории»10.35 «Не первый взгляд»11.20 «Трансмиссия-тест»12.15 «Окно в Европу»13.10 «Вперед, на Олимп!»13.35 «Драйв»14.10 «Кухня гурмана»14.25 «Игра судьбы»16.20 «Арсенал»17.25 «Феерия путешествий»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15 «Особый взгляд»19.30, 20.05, 01.00, 04.15

«Время интервью»21.00 «Большая политика»21.40 «Окно в Америку»22.00 «Машина времени»23.30 «Футбольная легенда»

[ 08.15 Труднейший в мире

ремонт09.15 Смертельная усталость10.30 Внутри одиночной

камеры11.45 Основной инстинкт.

Катастрофы. Смертель-ный капкан

12.20 Основной инстинкт. Брачные страсти

12.55 Х/ф «Водопад Ангела»15.15 Как уходили кумиры.

Ирина Бугримова15.45 Вспомнить все17.00 UA.doc. Мама умерла в

субботу на кухне18.25 Как уходили кумиры18.50 Цивилизация20.00 Семь чудес Украины20.30, 04.30 «Сегодня»21.00 Эта неделя в истории21.30 Фест-кино. Последние

кадры войны23.20 Х/ф «Порок на экс-

порт»01.35 Клуб эротики

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25 Черниговщина ду-

ховная09.00 Время местное11.00 Телеобъектив11.10 Служба розыска детей11.15, 01.35 Мы. Н.Харченко11.55 Х/ф «Волшебная сила»13.00 Доблесть. Мужество.

Благородство13.20, 00.15 Х/ф «Закон»14.40 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Социальная страна20.00 Диалог с властью20.15 Удивительный калей-

доскоп20.45 Легко и просто21.00 Виват, интеллект!22.00 Черниговская лира22.30 Евро-201223.00 «Телевизор»

{ 06.00 «Мультфильмы»08.50 «Что хорошо для

тебя?»09.30 «Отцовский лагерь»10.20 «У нас малыш!»10.40, 11.10 «Семья от А до Я»11.40 «Школа доктора Кома-

ровского»12.10 «Сладкая кухня»12.40 «Повара из Беверли-

Хиллз»13.30 «Лучшие интерьеры»13.50 «Дизайнерськяа ру-

летка»14.20, 14.40 «Дом и жилище»15.00, 15.40 «Квадратный

метр»16.20 «Диетологи»17.10 «Голая мода»17.40, 23.35 «Звезды на-

показ»18.30 «Позаочи: П. Каас»19.30 «Позаочи: Н. Сумская»20.15 «Формула любви: Бог-

дан Ступка»21.00 «Место встречи»22.40 «Позаочи: Е. Киселев»01.00 «Цвет ночи»

N 06.00, 10.00, 12.00, 18.00

Новости06.10 «Гении и злодеи»06.35 Фильм «Сказки Ан-

дерсена»08.05 «Играй, гармонь лю-

бимая!»08.50 «Умницы и умники»09.40 «Слово пастыря»10.10 «Смак»10.50 «Андрей Мягков. И ни-

какой иронии судьбы...»12.15 Среда обитания.

«Сколько стоит «Золотое кольцо»?

13.20 «Настоящая речь ко-роля»

14.20 «Розыгрыш». Лучшее16.50, 18.15 Х/ф «Простая

история»19.15 «Большие гонки»21.00 «Время»21.15 «Болеро»22.55 «Прожекторперис-

хилтон»23.40 Х/ф «Исповедь содер-

жанки»01.15 Х/ф «Добряки»

P08.00 «Клинч»09.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4»10.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4. Контракт»11.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»12.00 Х/ф «Суровые кило-

метры»13.30 «Живое слово»14.00, 01.00 Т/с «Столыпин...

Невыученные уроки»15.00, 00.00 «Американский

ликбез. Нью-Йорк»15.30 «Эхо недели»16.00, 04.00 Т/с «Тайны след-

ствия - 6. Срок давности»17.00 «Код доступа»18.00 «Цена победы»19.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4. Мама»20.00 «Израиль за неделю»21.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4»22.00 Х/ф «Дрянь»00.30 Х/ф «Желаю вам»02.00 Х/ф «Суровые кило-

метры»

Q 03.00 Х/ф «Сдвинутый»06.50 «Выход в свет» Афиша07.15 «Я - путешественник»07.45 «Чистая работа»08.30 «Невероятные исто-

рии»09.30 «Дорогая передача»10.30, 14.30 «Новости 24»11.00 «Военная тайна»12.30 «Механический апель-

син»13.30 «Секретные терри-

тории»15.00 «Враг человечества.

Усама бен Ладен - секрет-ный агент №1»

17.00 «Неделя»18.00 «Трудно жить легко»

Концерт М.Задорнова20.10 Х/ф «Джеймс Бонд -

агент 007: Золотой глаз»23.00 Х/ф «Хорошая девчон-

ка, плохая девчонка»01.05 Т/с «Инструктор»

O 04.00, 12.30 «Вся Россия»04.15 «Юрмала - 2011»06.00, 09.00, 12.00 Вести06.15 Х/ф «Сыщик Петер-

бургской полиции»07.50 «Очевидное-неверо-

ятное»08.20 «Субботник»09.20 Х/ф «Как же быть

сердцу»11.05 «Кремль. Тайны под-

земной палаты»12.20 Вести-Москва12.45 «Честный детектив»13.10 «Михайло Ломоносов.

Десять новелл из жизни гения»

14.15 Х/ф «Солдат Иван Бровкин»

16.05 «Субботний вечер»18.00 Вести в субботу18.45 Х/ф «Кукушка»22.30 «Девчата»23.05 Х/ф «Влюблен по соб-

ственному желанию»00.45 Х/ф «На семи ветрах»02.25 Х/ф «Ищите и найдете»

S 06.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00 Сегодня07.00 Главная дорога07.30 «Готовим с Алексеем

Зиминым»08.25 Русская начинка09.00 «Кулинарный поеди-

нок»10.00 Квартирный вопрос11.25 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»13.15 «Наши»14.25 «Таинственная Россия»15.20 «Очная ставка»16.20 Мелодии на память17.30 Профессия - репортер18.00 «Максимум»19.00 «Русские сенсации»19.55 Ты не поверишь!20.50 «Последнее слово»21.55 Т/с «Девятый отдел»23.45 Х/ф «Любовь под

грифом «Совершенно секретно»

01.25 «Обзор. Чрезвычайное происшествие»

01.55 Т/с «Брачный кон-тракт»

206.00 Телемагазин08.00, 16.50 «Угон»08.25 «БОЛФУТ»09.00 «Мультфильмы»10.10, 10.40 М/с «Огги и кука-

рачи-2»11.00, 12.00, 13.00 Т/с «Охот-

ники за древностями»14.00 Х/ф «Неисправимый»16.00, 22.05 «Улетное видео

по-русски»17.20 Чемпионат Украины по

футболу. 17 тур «Днепр-Кривбасс» Прямая транс-ляция

19.30 «Коммандо»21.30 «Прожекторперис-

хилтон»23.15 Т/с «Спартак.Боги

арены»00.15 Х/ф «Вспомнить все»02.10 «Скрытая камера»03.05 Х/ф «Окно напротив»04.30 Х/ф «Евреи, будьмо»

U 04.10 «Зарубежная эстрада»05.20 Х/ф «Он хуже меня»07.15 Кабачок «13 стульев»08.30 Кабачок ОСП-стулья09.20, 11.05, 01.40 Ретро-

спектива09.30, 15.30, 21.30, 03.30 XX

век с Д. Дибровым10.10 «Битклуб» и «Мюзи-

кладен»11.20 Т/с «Следствие ведут


чта»15.00 Эта неделя в истории16.10 Концерт ансамбля


«Мораль пани Дульской»21.00, 03.00 «Голубой ого-

нек»22.10 John Lennon - концерт

в Нью-Йорке23.20, 00.35 Х/ф «Знахарь»01.55 Х/ф «Время для раз-

мышлений»

404.00, 19.00 Издержки про-

изводства04.40, 08.50, 19.40, 23.50 Это

полезно знать!05.50, 20.50 Детский врач06.30 Панацея07.00 Не выходя из дома07.40, 22.40 Аллергия08.10, 23.10 Кабинет красоты10.00, 01.00 Алкоголь, табак,

наркотики10.40 Мужские секреты11.20, 02.20 Путь к здоровью11.50, 02.50 Новейшие до-

стижения в медицине12.30, 03.30 Зона риска13.00 История болезней13.40 Как не потерять здо-

ровье14.10, 16.35 Энциклопедия

заблуждений14.35 Школа разума15.10 Генезис здоровья16.00 Спорт для детей16.50 Тело человека17.30 Женское здоровье18.10 Неизвестный диагноз21.30 Сколько вам лет?

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Ребя-

чий патруль»05.05, 09.05, 13.05 М/с «Воз-

вращение блудного попу-гая», «Миллион в мешке»

06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице», «Мо-лодильные яблоки», «Му-зыкальный магазинчик»

07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой», «Веселая карусель», «Человек, ко-торый умел творить чуде-са», «Заветная мечта»

14.00 Х/ф «Странные взрос-лые»

15.20 М/с «Возвращение блудного попугая, «Про козла», «Спасибо»

16.00 Х/ф «Дом с привиде-ниями»

17.25 М/ф «Василиса Мику-лишна»

g 04.05, 20.00 Панорама04.45, 10.45 Актуальное ин-

тервью05.30, 13.55 Тысячелетие06.00 Х/ф «Канувшее время»08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10 Х/ф «Удивительные при-

ключения Дениса Кора-блева»

09.25 К теще на блины09.50 Здоровье11.10 Коробка передач11.40 «Скарбнiца Мiншчыны»12.05 Камертон12.35 Только женщина знает13.25 Зона комфорта14.10, 23.05 «Моя правда. Сер-

гей Зверев»15.25 Вокруг планеты16.05, 22.35 «Пра мастацтва»16.30 Женсовет17.00 «Палескi пачастунак»17.10 Концерт18.10, 01.10 Х/ф «Женщина, не

склонная к авантюрам»20.45 «Диалог о цивилиза-

циях»21.10 Концерт

k 09.30 Вот это да!!!09.45 Футбол. Евро-2012. Об-

зор матчей10.45 Евроспорт. Под грифом

«секретно». Журнал11.15 Фигурное катание. Гран-

при. Приз Эрика Бомпара12.30, 00.00 Лыжные гонки. Ку-

бок мира. Женщины13.30 Фигурное катание. Гран-

при. Приз Эрика Бомпара14.15, 00.45 Лыжные гонки. Ку-

бок мира. Мужчины15.15, 18.00 Фигурное катание.

Гран-при. Приз Эрика Бом-пара. Пары



19.30, 01.30 Фигурное катание. Гран-при. Приз Эрика Бом-пара. Женщины

21.00 Боевые искусства22.00 Боевые искусства. Бой-

цовский клуб. Турнир «Су-перкомбат»

02.15 Автоспорт

СПОРТ 107.30 Формула-1 на воде. Гран-

при Португалии, Портимао08.00 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи09.45, 13.00 Телемагазин10.05, 17.50 Спорт-сессия10.40, 21.20 Баскетбол. Журнал

Суперлиги11.15 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи13.20 Сквош. World Open 201113.50 Сквош. World Open 2011.

Нидерланды15.35 Чемпионат мира по спор-

тивной гимнастике16.00 Баскетбол. Единая Лига

ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас18.20 Бадминтон. Yonex

Denmark Open 2011. Дания19.25 Бадминтон. Yonex

Denmark Open 2011. Дания20.30 Бадминтон. Yonex

Denmark Open 2011. Дания21.55 Баскетбол. Единая Лига

ВТБ. Ассеко Проком- ЦСКА23.40 Бадминтон. Yonex

Denmark Open 2011. Дания. Финал. Мужчины. Пары

ВРЕМЯ09.10 «Великие открытия»09.30 «Роли исполняют...»10.00 «Монолог»10.30 Чарли Чаплин11.00 «ProНАС»11.25 «ВещДОК»13.00 «Однажды»13.15 «Золотой винил»13.30 «Совершенно секретно»14.15 «История одной страсти»15.55 Телеспектакль «Джентль-

мены, которым не повезло»17.00 «Человек в кадре»17.25 «Легенды времени».

«Привет из центра»18.00 «Золотой винил»18.15 «Несчастная домохозяй-

ка. Лора Буш»19.00 «Россия: выдающиеся

разведчики ХХ века»19.25 К дню рождения Михаи-

ла Ульянова21.10 «Индия Ганди»22.05 «Лицо Домогарова»23.00 «Человек в кадре». Алиса

Гребенщикова23.25 «Легенды времени». Ро-

ман Трахтенберг

V 04.00 «Проснуться в Шан-

хае»05.25 «Вот такие чудеса»06.40 «Поезд милосердия»08.20 «Страсти по Влади-

миру»10.25 «Разорванный круг»12.00, 13.15, 20.00, 21.15 «Как

живете, караси?»14.20, 22.20 «Еврейское

счастье»15.15, 23.15 «Разрешите

взлет!»16.55, 00.55 «Шаг навстречу»18.25, 02.25 «Продлись,

продлись, очарованье...»

s 07.00 «Гарем Степана Гусля-

кова», драма09.00 «Чек», боевик11.00 «Непрощенные», драма13.00 «Блюз опадающих ли-

стьев», триллер15.00 «Тени забытых пред-

ков», мелодрама17.00 «Варварины свадьбы»,

мелодрама19.00 «Мы из будущего–2»21.00 «Новые приключения

янки при дворе короля Артура» приключения

23.40 «Вторая жизнь Федо-ра Строгова», драма

01.30 «Я», драма

m 02.00, 20.40 «Убийственные

красотки», комедия03.50 «Любовь и недове-

рие», драма05.50 «Персонаж», комедия08.00 «Медвежатники»09.50 «Майкл», драма12.00 «Мистер Очарование»14.00 «Частная жизнь Пип-

пы Ли», драма16.00 «Любовь и другие ка-

тастрофы», комедия18.00 «Каждое воскресе-

нье», драма22.30 «Ассистентка», драма00.00 «Париж, я люблю

тебя»

}03.00, 21.00 «2.22», триллер05.00 «Гангстер», драма07.15 «1984», драма09.10 «Нефритовый тигр»,

боевик11.00 «Водопад ангела»,

вестерн13.00 «Беглецы», приклю-

чения14.45 «Генерал», драма16.50 «Взвод, военное кино19.00 «13», триллер23.00 «Евролесби», эротика

t06.00, 03.10 Киноляпы06.30, 04.00 Саундтреки07.00 Мультфильм СССР11.35 Х/ф «Призрак любви»13.20 Х/ф «Из жизни отды-

хающих»14.50 Х/ф «Неоконченная

пьеса для механического пианино»

16.35 Х/ф «Холодное лето - 53»

18.30 Х/ф «Инспектор Ло-сев»

22.20 Х/ф «После работы»00.10 Х/ф «Покушение на

Ричарда Никсона»01.45 Х/ф «Страх высоты»


рия». «Чайная принцесса»19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ла - 2». «Принц и нищий»20.00, 02.00 Т/с «Бандитский

Петербург», «Крах Анти-биотика»

21.00, 22.30 Х/ф «Клуб само-убийц, или Приключения титулованной особы»

00.00 Т/с «Горыныч и Вик-тория». «Проклятье Монгола»

01.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2». «Один шанс на миллион»


шоу06.00, 13.00 Торба смеха07.35, 10.35, 17.35 Ржаники08.25 Комедия «Старинный

водевиль»11.10 Комедия «Всегда

готов»15.00 Комедия «В погоне за

наследством»18.00 Комедия «Мошен-

ницы»21.15 Комедия «Под крыша-

ми Монмартра»

Именинники:Клавдия, Александра, Павел, Матрена

24 лунный деньЛуна в Девеубывающая Луна

В ЭТОТ ДЕНь обостряется интуиция. Вы можете получить поддержку друзей и покровителей. Благоприятный день для реализации целей и карьерных устремлений. Рекомендуются актив-ные силовые и физические упражнения. Полезно сходить в баню с сухим паром. Избегайте голодания. Сны нейтральны, их стоит сразу забыть.

СУББотА, 19 ноября

q07.00, 10.30, 15.35, 16.00 Обе-

зьянья жизнь07.25, 06.10 Зоотур Микаэлы08.15 Все о собаках08.40 Самое дикое шоу09.10 Как стать орангутангом10.05 Проект «Щенки»11.00 Охотник за крокоди-

лами11.55 Адская кошка12.50 Собаки против кошек13.45 Коронованные пи-

томцы14.40 Кошек не любить

нельзя16.30 Необычные животные

Ника Бейкера17.25 Приключения Остина

Стивенса18.20, 19.15 В дебрях Африки20.10, 00.45, 04.25 Введение

в собаковедение21.05, 01.40 Самые лакомые

кусочки22.00 Войны жуков-гигантов22.55, 03.30 Как прокормить

медведя23.50 Дикие и опасные

j 08.00, 16.00, 00.00 «Древний

Египет»09.00 «Мария Каллас: жить

и умереть за искусство и любовь»

10.00 «Тайна гибели «Мэри Роуз»»

11.00 «Путь Мохаммеда Али»12.00 «Триллер в Маниле»13.30 «Прохоровка. Укроще-

ние Тигра»14.00, 22.00, 06.00 «Викто-

рианская ферма - Рож-дество»

15.00 «Добро пожаловать в 80-е»

17.00, 01.00 «В поисках Шер-лока Холмса»

18.00, 02.00 «История спут-ника»

19.00, 03.00 «В поисках Бет-ховена»

20.00, 04.00 «Герои, мифы и национальная кухня»

21.00, 05.00 «Гладиаторы: возрождение»

23.00, 07.00 «День, когда по-гиб Джеймс Дин»

~07.00, 20.20, 00.30 Эпохаль-

ные полеты НАСА07.55, 14.45 Сумасброды07.58, 14.48 Научная нефан-

тастика08.26, 15.16 Странные связи08.55, 21.10 Сквозь кротовую

нору с Морганом Фри-меном

09.45 Аппараты лунных про-грамм

10.35, 11.25, 12.15, 13.05, 13.55, 01.20, 02.10, 03.05, 03.55, 04.50 Лаборатория Спецэффектов


16.10, 16.35 Круче не при-думаешь

17.00, 17.25 Движение - все!17.50, 06.10 Как устроена Все-

ленная18.40, 22.00 Аппараты Да

Винчи19.30, 22.50 Изобрести бу-

дущее00.05, 05.40 Дело техники!

]07.50 Джеймс Крэкнелл09.35, 10.30, 11.20, 12.15,

13.10, 14.00, 20.10, 03.25 Рассекая волны

14.55 Тайны Тихого океана15.50 Тихоокеанская тра-

гедия16.40 Охота за самурайски-

ми субмаринами17.35, 06.05 Триумф ди-

зайна18.30 Быстроходные ма-

шины19.20 Корабль флота ее Ве-


21.05, 04.20 Вернуться с просторов

22.00, 01.35 Памяти Боба Марли

22.55 Я не должен был вы-жить!

23.50 В погоню за бегле-цами

00.45 Правда о Бермуд-ском треугольнике

02.30 По Нилу с Джоанной Ламли


щики на вертолете»07.00, 13.00 «Северное море»08.00, 14.00 «Сверхчеловек»09.00, 15.00 «От Сиднея до

Токио любыми сред-ствами»

10.00, 16.00 «Под прикры-тием»

11.00, 17.00 «Будущее плане-ты или путешествие на край света»

18.00 «Могучие корабли»19.00 «Смертельное пла-

вание»20.00 «Как перехитрить тер-

рористов»21.00 «Миссия «Эверест»»22.00 «Год за решеткой»23.00 «Авиакатастрофы»

MAXXI-TV07.50 «Сбросим лишнее»08.10 «Сделано руками»09.10, 17.30, 18.50 Йога09.50 «Завтрак в постель»10.30 «Сейшн»11.00 «Кухня на шпильках»11.40 «Лица вещей»12.35, 15.10 М/с «Сандокан-l»13.00 Тур-Гламур13.30, 18.10 «Джунгли шоу-

бизнеса»13.45 Сбросим лишнее14.05 Стрип-денс14.30 «Воспитание домаш-

них животных»15.35, 20.50 «Выдающиеся

мужчины»15.50, 18.20 «Ukrainian

Fashion Week»16.10 «Я прекрасна»16.50 «В гости к миру»19.40 «Выдающиеся жен-

щины»19.45 «Ричард Бренсон. Ин-

стинкт в чистом виде»20.55 «Женские откровения»21.40 «КиноМакси»22.25 Х/ф «Побережье»




23.30 Погода06.10 Мультфильм06.20 Шаг к звездам07.00 «Детство в дикой при-

роде»07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.50, 00.50 Полезные со-

веты09.05 Как это?09.30 Ближе к народу10.00 Кто в доме хозяин?10.20 Шаг к звездам. Евро-

видение11.00 Шеф-повар страны11.50 Кумиры и кумирчики12.15 Караоке для взрослых12.55 Атака магии13.30 «Человекотерапия» с

А. Пальчевским14.15 Х/ф «Особых примет

нет»16.40 Имею честь пригла-

сить17.30 Деловой мир. Неделя18.00 В гостях у Д. Гордона18.50 Золотой гусь19.15 Степан Гига. «Я пришел

в этот мир любить»20.40 Официальная хро-

ника20.50 Главный аргумент21.00, 01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 На олимпийский

Лондон23.50 Оперативный объ-

ектив00.15 DW.Новости Европы02.00 Х/ф «Особо важная

задача»04.15 Х/ф «Охота на лис»

B 06.00 Х/ф «Легенда о Телле»07.35 Мультфильм08.00 «Холостячки. Новая

любовь»09.05 Лотерея «Лото-За-

бава»10.05 М/с «Русалонька»10.30 М/с «Тимон и Пумба»10.55 «Дикие и смешные»11.20 «Тайники»12.20, 05.15 Т/с «Необыкно-

венная семья»14.00 Кулинарное шоу «Сма-

куем»14.25 «Я так живу»15.00, 15.35, 20.15 Т/с «Ин-

терны»16.00 Х/ф «Лекарство для

бабушки»19.30 «ТСН-неделя»22.15 «10 шагов к любви»23.10 «Светская жизнь»00.10 «Телевизионная служ-

ба новостей»00.55 Х/ф «Голубая бездна»03.45 Х/ф «Каменная башка»

Z 05.50 «Вечер бокса на «Ин-

тере». Сергей Федченко07.30 М/с «Винкс»08.25 М/с «Маша и Мед-

ведь»08.35 «Это мой ребенок»09.35 «Школа доктора Кома-

ровского»10.00 «Утренняя почта»10.40 ««Квартал»»11.35 «Смачна лiга»12.30 Х/ф «Адмиралъ»15.10 Концерт «День рожде-

ния «Интера»18.00, 20.55 Т/с «Биение

сердца»20.00, 00.55 «Подробности

недели»22.55 «Телетриумф»01.45 Т/с «Порода»

D 05.15 М/ф «Бременские му-

зыканты»05.55 Х/ф «Гараж»07.45, 16.10 «МастерШеф»08.40 «Завтрак с Юлией Вы-

соцкой»08.50 «Едим дома»10.00, 01.20 «Невероятные

истории любви»11.00 «Караоке на Майдане»12.00 «Х-Фактор. Револю-

ция»19.00 «Битва экстрасенсов.

Третья мировая»21.15 Х/ф «Медовая лю-

бовь»02.10 Ночной эфир

E 05.45, 06.05 Погода05.50 Факты06.10 Квартирный вопрос06.55 Анекдоты по-

украински07.15 ЕвроФуд-201208.10 Х/ф «Батарейки в ком-

плект не входят»10.30 Ты не поверишь!11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.20 Битва наций13.55, 19.40 Спорт14.00 Т/с «Русский дубль»...

5-8 серии18.25, 19.45 «Наша russia»18.45 Факты недели с

О.Соколовой20.05 Последний герой21.15 Х/ф «Охотники за кара-

ванами»01.35 Голые и смешные02.15 Х/ф «Пункт назначе-

ния-2».03.40 Интерактив. Ежене-

дельник03.55 Х/ф «Школа рока».

G 04.40 Т/с «Ранетки»04.50, 04.20 Зона ночи.

Культура06.15 Клипсы06.35 Т/с «Журнал мод»07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.35 Живчик Старты09.00 Х/ф «Остров Ним»10.55 Я - ГЕРОЙ!12.50 Шоумания13.40 Info-ШОК14.35 Х/ф «Мистер Магу»16.30 Х/ф «Кто я?»19.00 Фабрика Звезд-422.10 Кто против блонди-

нок?23.10 Х/ф «Норбит»01.15 Спортрепортер01.20 Х/ф «Дорога перемен»03.25 Зона ночи

I 06.00, 03.00, 05.00 Чудаки06.30 Лица купюр06.55, 15.30, 02.30 Твой ХиТ07.15 Клуб суперкниги07.35 Клуб 70008.05 Воспитание домаш-

них животных08.40 Мультфильмы09.00 Создай себя09.50 Красивейшие острова

мира10.45, 20.25 Слезы мира12.15, 00.00 Ювелир TV15.00 За семь морей16.10 Путь к победе16.30 М/ф «Малыш и Карл-

сон»17.20, 21.30 Х/ф «Эль Сид»19.00 Экспедиция вокруг

света: три в одном20.00, 04.35 Зеленый дозор23.20 Американская косми-

ческая Одиссея03.20 Другие земли04.10 36 паралель.Токио05.30 Сильные мира сего

J 05.40 ТЕТ06.30, 07.40 Твинисы06.50, 08.35 Телепузики07.15, 09.00 Мультик08.05 Лентяево09.35, 18.55 Одна за всех10.25 Х/ф «Кейт и Лео»12.30 Куколка13.25, 22.30 Это любовь13.50, 19.50 Даешь моло-

дежь!14.45, 20.40 Т/с «Универ»16.30, 01.10 Х/ф «Питер FM»18.00 10 желаний23.00 Х/ф «Мулен Руж»02.45 Дурнев +103.10 До рассвета

K 06.10 Серебряный апельсин06.50 События07.15 Х/ф «Леший. Продол-

жение истории»09.25 Добро пожаловать10.25 Шоу «Кто хочет замуж

за моего сына?»12.05 Ток-шоу «Замуж за мо-

его сына»13.10 Х/ф «Спасти мужа»17.00 Шоу «Минута на по-

беду»17.55, 19.30 Т/с «Случайный

свидетель»19.00, 03.30 События недели20.35 Х/ф «Глухарь в кино»22.30 Футбольный уик-енд23.55 Т/с «Любовь на острие

ножа»03.00 Чистосердечное при-

знание04.00 Т/с «Дар Божий»

L 06.00 «Легенды бандитской

Одессы»07.20 Т/с «Паутина»11.30 «Легенды уголовного

розыска». Месть12.00, 17.00 Т/с «Тульский-

Токарев»14.00 Микс-файт. Турнир

по смешанным едино-борствам. «Битва легенд: Федор Емельяненко - Джефф Монсон»

19.00, 01.20 Х/ф «Выкуп»21.00 Х/ф «Соблазн»23.20 Х/ф «Королевская

кобра»02.55 «Вещественное дока-

зательство»04.00 «Правда жизни»04.50 «Агенты влияния»05.50 «Уроки тетушки

Совы»

v 05.50 «Утро на К1»09.12 «Ювелир Т.В.»10.30 «Реальная любовь»10.50 «PrO Свадьбы»11.15 «Cosmopolitan»12.15 Х/ф «Первый рыцарь

при дворе Аладдина»14.10, 01.30 «КВН»16.40 «Три сестры»17.30 «Реалити-шоу «Боль-

шой Брат»19.00 Х/ф «Трое в каноэ»21.00 Х/ф «Земное ядро»23.45 «Бойцовский клуб»00.50 «Что? Где? Когда?»03.15 «Ночная жизнь»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

07.20 «Клуб 700»08.30, 15.20, 23.30 «Реклам-

ная кухня»10.15 «Яппи»10.35 «Феерия путешествий»11.15 «Трансмиссия»11.35, 02.35 «ДМБ»12.20 «Жизнь интересна»13.20 «Мотор-ТВ»14.25 «Игра судьбы»16.20, 01.35 «Фактор без-

опасности»17.25 «Байк ТIМЕ»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15 «Машина времени»19.30 «Большая политика»20.05 Д/ф «Владимир Стер-

нюк»21.00, 01.00 «Время: итоги»21.40, 03.00 «Время-Тайм»22.00 «Территория закона»

[ 09.00 Основной инстинкт.

Смертельная усталость10.10 Диана. Ночь, когда она

умерла11.20 Основной инстинкт.

Сверхлюди. Шестая раса11.55 Основной инстинкт.

Нелебединая верность12.30 Любимая работа12.40 Деловая кухня13.10 Профессиональные

игры13.40 Фест-кино. Последние

кадры войны15.30 Вспомнить все.Напа-

дение и освобождение16.40 Вспомнить все17.55 Как уходили кумиры18.20 Как уходили кумиры.

Андрей Миронов18.45 Цивилизация20.00 Семь чудес Украины20.30, 04.00 Сегодня. Итоги21.30 Х/ф «Порок на экс-

порт»

ЧЕРНИГОВ08.00 Диалог с властью08.15 Удивительный калей-

доскоп08.45 Легко и просто09.00, 23.00 Время местное10.30 Черниговская лира11.00 Виват, интеллект!12.00 «Телевизор»13.00 Социальная страна13.30 Х/ф «Принцесса на

горошине»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.35 Мультфильм20.00 «Неделя»20.40 По сути20.50 Ясное дело21.00 Энциклопедия укра-

инской диаспоры21.30, 01.50 Х/ф «Одиноким

предоставляется обще-житие»

{ 06.00 «Мультфильмы»08.50 «Что хорошо для

тебя?»09.30 «Отцовский лагерь»10.20, 10.40 «У нас малыш!»11.10, 11.40 «Семья от А до Я»12.10 «Сладкая кухня»12.40 «Повара из Беверли-

Хиллз»13.30 «Лучшие интерьеры»13.50 «Дизайнерская ру-

летка»14.20, 14.40 «Дом и жили-

ще»15.00, 15.40 «Квадратный

метр»16.20 «Диетологи»17.10 «Голая мода»17.40, 23.35 «Звезды на-

показ»18.30 «Позаочи: Г. Лепс»19.30 «Позаочи: Тина Кане-

лаки»20.15 «Формула любви: Бра-

тья Кличко»21.00 «Место встречи»22.40 «Позаочи: Е. Киселев»01.00 «Цвет ночи»

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Гении и злодеи»06.35 Х/ф «Испытание вер-

ности»08.35 «Армейский магазин»09.05 «Здоровье»10.10 «Жизнь в служении».

К 65-летию Патриарха Кирилла

11.10 «Пока все дома»12.15 «Специальное за-

дание»13.35 «Минута славы».

Лучшее16.30 Х/ф «Куплю друга»18.20 «Большая разница» в

Одессе21.00 Воскресное «Время»22.00 Х/ф «Американец»00.00 Х/ф «Мой любимый

клоун»01.35 Х/ф «Полицейские и

воры»03.10 «Михаил Ульянов. Че-

ловек, которому верили»04.05 «Модный приговор»

P08.00 «Народ против»09.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4. Мама»10.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4»11.00 «Германия за неделю»12.00 Х/ф «Адрес вашего

дома»13.30 «Глобал 3000»14.00, 01.00 Т/с «Столыпин...

Невыученные уроки»15.00, 00.00 «Арт-навигатор»16.00 Д/ф «Русский Нобель».

Сергей Капица. Станислав Говорухин

17.00 «Своими глазами»18.00 «Грани недели»19.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4»20.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»21.00 Т/с «Дорожный па-

труль - 4. Опасные долги»22.00 «Славянский базар в

Витебске - 2011»00.30 «Мультфильмы для

взрослых»

Q 03.00 Т/с «Бухта Филиппа»10.30, 14.30 «Новости 24»11.00 «Неделя»12.00 «Репортерские исто-

рии»12.40 «Трудно жить легко»

Концерт М.Задорнова14.45 Х/ф «Джеймс Бонд -

агент 007: Золотой глаз»17.20 Х/ф «Джеймс Бонд -

агент 007: Завтра не умрет никогда»

19.40 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: И целого мира мало»

22.10 «Что происходит?»22.40 «Три угла»23.40 Х/ф «Красотки из заго-

родного клуба»01.05 Х/ф «Тайный план»

O 04.15 Х/ф «Кукушка»07.35 «Утренняя почта»08.10 «Сам себе режиссер»09.00, 12.00 Вести09.15 Вести-Москва. Неделя

в городе09.55 «Смехопанорама»10.20 Х/ф «Влюблен по соб-

ственному желанию»12.20 Вести-Москва12.30 «С новым домом!».

Идеи для вас12.40 «Любовь Соколова.

Своя тема»13.25 «Путь Пастыря»14.10 Х/ф «Иван Бровкин на

целине»16.05 «Смеяться разреша-

ется»18.00 Вести недели19.05 «Стиляги-шоу с Макси-

мом Галкиным»20.55 Х/ф «Обратный путь»23.00 «Хочется милой, наи-

вной мелодии...». Музыка кино

01.10 Х/ф «Тихий Дон»03.05 «Городок». Дайджест

S 06.00, 08.00, 11.00, 14.00

Сегодня06.20 Х/ф «Каникулы Петро-

ва и Васечкина, обыкно-венные и невероятные»

07.30 «Первая передача»08.25 Их нравы09.05 «Безумный день»09.25 Едим дома!10.00 Дачный ответ11.20 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»13.05 «Развод по-русски»14.25 Следствие вели15.20 И снова здравствуйте!16.25 Золотая пыль17.00 «Сегодня»18.00 Чистосердечное при-

знание18.45 «Центральное теле-

видение»19.50 «Тайный шоу-бизнес»20.50 «НТВшники»21.55 «Обзор. Чрезвычайное

происшествие»22.25 Т/с «Девятый отдел»00.15 «СССР. Крах империи»01.05 Х/ф «Отставник-2»

206.00 Телемагазин08.00 «Угон»08.25 «Журнал Лиги Чемпи-

онов»09.00 «Мультфильмы»10.10, 10.40 М/с «Огги и кука-

рачи-2»11.00, 12.00, 13.00 Т/с «Охот-

ники за древностями»14.00 Х/ф «Побег»16.00 «Прожекторперис-

хилтон»16.45 Х/ф «Невезучие»18.45 «Болфут»19.20 Чемпионат Украи-

ны по футболу. 17 тур «Динамо-ПФК «Алексан-дрия» Прямая транс-ляция

21.30 «Профутбол»22.30 «Comedy club»23.25 Т/с «Спартак. Кровь и

песок»00.25 Т/с «Спартак. Боги

арены»01.25 Х/ф «Девять десятых»03.05 Х/ф «Дети капитана

Гранта»

U 04.10 «Битклуб» и «Мюзи-

кладен»05.05, 19.40, 02.10 Ретро-

спектива05.20 Т/с «Следствие ведут


чта»09.00, 03.00 Эта неделя в

истории09.30, 15.30, 21.30, 03.30 XX

век с Д. Дибровым10.10 Концерт ансамбля


«Мораль пани Дульской»15.00, 21.00, 02.30 «Голубой

огонек»16.10 John Lennon - концерт в

Нью-Йорке17.20, 18.35 Х/ф «Знахарь»19.55 Х/ф «Время для раз-

мышлений»22.10 «Рикки э повери»23.25 Х/ф «Человек идет за

солнцем»00.45 М/ф «Кот в сапогах»

404.00, 19.00 История болезней04.40, 19.40 Как не потерять


блуждений05.35, 20.35 Школа разума06.10, 21.10 Генезис здоровья07.00, 22.00 Практика здоровья07.40, 22.40 Зеленая aптека08.20, 23.20 Метеозависимость08.50, 17.20 Путь к здоровью09.30, 00.30 Нетрадиционная

медицина10.00, 01.00 Детская медицина10.40, 01.40 Элемент здоровья11.20, 02.20 Я расту11.50 О диетах и не только12.30 Как Вы себя чувствуете?13.00 Диалоги о питании13.50 Тело человека14.30 Рецепты на разных языках15.10 Неизвестный диагноз16.00 Алкоголь, табак, нар-

котики16.40 Что мы носим?17.50 Новейшие достижения в

медицине18.30 Зона риска

X 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф

«Странные взрослые»05.20, 09.20, 13.20 М/с «Воз-

вращение блудного по-пугая» вып.2, «Про козла», «Спасибо»

06.00, 10.00 Х/ф «Дом с при-видениями»

07.25, 11.25 М/ф «Василиса Микулишна», «Ара, бара, пух!»

14.00 Х/ф «В моей смерти прошу винить Клаву К.»

15.15 М/с «Возвращение блудного попугая», «Чу-жие следы», «Как ослик грустью заболел», «Пи-люля»

16.00 М/ф «Подводные бе-реты»

17.10 М/ф «Как грибы с го-рохом воевали», «Я жду птенца»

g 08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10 Х/ф «Удивительные при-

ключения Дениса Кора-блева»

09.15 «Кому черт детей качает». Мультфильм

09.25 Утренняя волна09.50 Врачебные тайны10.20 «Страсцi па культуры»11.10 Арсенал11.35 «Каранi»12.05 Сделано!12.30 Только женщина знает13.25 Все путем!14.10 «Моя правда. Алексей

Булдаков»15.00, 00.05 Эпоха15.25 Клуб редакторов16.05, 22.50 Культурные люди16.30 Кинопробы17.00 Хали-гали17.20 Суперлото18.20 Х/ф «Лера»20.00 В центре внимания20.55 Новости погоды21.20 «Славянский базар-2011».

Хор Турецкого23.15 «Моя правда. А. Булдаков»

k 06.00, 17.45 Автоспорт. Чемпи-

онат мира в классе Туринг. Раунд 24. Макао (Макао)

07.00, 09.30 Технический пере-рыв


11.45 Лыжные гонки. Кубок мира. Женщины. 10 км воль-ным стилем

12.30, 20.00, 01.45 Лыжные гон-ки. Кубок мира. Женщины

13.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины

14.15, 18.45 Лыжные гонки. Ку-бок мира. Мужчины

16.00, 00.15 Фигурное катание. Гран-при. Приз Эрика Бом-пара. Показательное высту-пление. Париж (Франция)

21.00 Бокс. Турнир Bigger’s Bettre. Тяжелая весовая ка-тегория. Португалия

22.30, 01.30 Мотоспортивный журнал

22.45 Снукер. Турнир РТС (Players Tour Championship). Антверпен (Бельгия)

СПОРТ 107.00, 22.20 Сквош. World

Open 2011. Нидерланды. Финал. Мужчины

08.45, 15.20 Баскетбол. Жур-нал Суперлиги

09.45 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Да-ния. Финал. Мужчины. Пары

10.35 Бадминтон. Yonex Denmark Open 2011. Да-ния. Финал. Мужчины

11.40, 04.15 Баскетбол. Еди-ная Лига ВТБ. Ассеко Про-ком- ЦСКА

13.45, 21.50 Спорт-сессия14.15 Формула-1 на воде.

Гран-при Украины, Киев15.55 Баскетбол. Единая Лига

ВТБ. УНИКС - Жальгирис18.00 Регбилиг. Европейская

Супер Лига. Лучшие матчи19.45 Спортивная гимнасти-

ка. Кубок мира. Глазго, Шотландия. Первая часть

00.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. УНИКС - Жаль-гирис

ВРЕМЯ08.35 «Мастера советского

спорта». Лариса Латынина09.10, 23.00 «Великие открытия»09.30 «Роли исполняют...»10.00 «Монолог». Т. Устинова10.30 Генрих Шлиман11.00 «Человек в кадре»11.25 «Легенды времени»12.00 «Золотой винил»12.15 «Несчастная домохозяй-

ка. Лора Буш»13.00 «Живая история»13.45 «Свой взгляд с Еленой

Масюк»14.15 Телеспектакль «Господа

Головлевы»17.00 «Человек в кадре»17.25 «Легенды времени»18.00 «Золотой винил»18.15 «Женщина с ледяными

глазами. Магда Геббельс»19.00 «Русский след. Любов-

ный детектив»19.40 «Алексей Баталов»20.35 Ко дню рождения Майи

Плисецкой21.30 Программа «Время»22.05 «Возвращение домой»

V 04.00, 05.15 «Как живете,

караси?»

06.20 «Еврейское счастье»

07.15 «Разрешите взлет!»

08.55 «Шаг навстречу»

10.25 «Продлись, продлись,

очарованье...»

12.00, 20.00 «Дама с попу-

гаем»

13.45, 21.45 «Следопыт»

15.30, 23.30 «Моя любовь»

16.55, 00.55 «Цыганское

счастье»

18.25, 02.25 «Завтра была

война»

s 07.00 «Патруль», триллер09.00 «Найди меня», мело-

драма11.00 «Обреченные на во-

йну», мелодрама13.00 «Десять негритят»

детектив15.30 «Элька» мультфильм17.00 «Вторая жизнь Федора

Строгова», драма19.00 «Я», драма20.30 «Трудно быть богом»

фантастика23.00 «На игре», боевик01.00 «Храни меня, мой та-

лисман», драма

m 02.00, 19.50 «Большой Ле-

бовски», комедия04.10 «Каждое воскресенье»,

драма06.50 «Мистер Очарование»,

мелодрама08.40 «Частная жизнь Пип-

пы Ли», драма10.30 «Магнолия», драма14.00 «Дикая грация», драма15.40 «Ночи в стиле буги»18.00 «Законы привлека-

тельности», комедия22.00 «Париж, я люблю тебя»

киноальманах00.20 «Любовь и другие ка-

тастрофы», комедия

}03.00, 21.10 «Дневники мерт-

вецов», ужасы04.50 «13», триллер06.40 «Беглецы», приклю-

чения08.30 «Генерал», драма10.50 «Взвод», военное кино13.00 «Железо», фантастика14.40 «Жизненная сила»,

ужасы16.40 «Полководцы», боевик19.00 «Синий бархат»,

триллер23.00 «Город секса», эротика

t06.00, 03.10 Киноляпы06.30, 04.00 Саундтреки07.00 Мультфильм СССР11.55 Х/ф «Гуляка»13.45 Х/ф «Инспектор Лосев»17.40 Х/ф «Профессия - сле-

дователь»00.00 Х/ф «После работы»01.40 Х/ф «Покушение на

Ричарда Никсона»05.00 Кинотрейлеры

o 18.00 Т/с «Горыныч и Вик-

тория»19.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала - 2». «Один шанс на миллион»

20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург», «Крах Анти-биотика»

21.00 Х/ф «Клуб самоубийц, или Приключения титу-лованной особы»

22.30 Х/ф «Хмель», «Кре-пость»

00.00 Т/с «Горыныч и Вик-тория»

01.00 Т/с «Москва. Три вокза-ла - 2». «Проклятие»


шоу06.00, 13.00 Торба смеха07.35, 10.35, 17.35 Ржаники08.25 Комедия «Счастливый

рейс»11.10 Комедия «Ведьма»15.00 Комедия «Герцог Дюк»18.00 Комедия «Дервиш

подрывает Париж»21.15 Комедия «Под крыша-

ми Монмартра»

Именинники:Валерий, Кирилл, Федор, Евгений, Богдан

ЭТО ПЕРИОД одиночества, сосредоточенности на мечтах и идеях. Неторопливая мудрость поможет найти новое решение старых проблем. В этот день часто снятся вещие сны, пока-зывающие путь духовного прогресса. Хороший день для начала цикла лечебного голодания, трансформации любовных и партнерских взаимоотношений на качественно новый уровень.

25 лунный деньЛуна в Девеубывающая ЛунаВоСКреСеНье, 20 ноября

q07.00, 10.30, 17.25, 17.50 Обе-

зьянья жизнь07.25, 06.10 Зоотур Микаэлы08.15 Все о собаках08.40 Самое дикое шоу09.10 Приключения панды10.05 Проект «Щенки»11.00 Охотник за крокоди-

лами11.55 Введение в собакове-

дение12.50, 13.45, 22.00, 02.35 В

дебрях Африки14.40 Собаки против кошек15.35 Коронованные пи-

томцы16.30 Кошек не любить

нельзя18.20 Природа Великобри-

тании с Реем Мирсом19.15 Охотник за ядом20.10, 00.45, 04.25 Введение

в котоводство21.05, 01.40 Как прокормить

медведя22.55, 03.30 Китовые войны23.50 Дикие и опасные

j 08.00, 16.00, 00.00 «Древний

Египет»09.00 «В поисках Шерлока

Холмса»10.00 «История спутника»11.00, 19.00, 03.00 «В поисках

Бетховена»12.00 «Герои, мифы и нацио-

нальная кухня»13.00 «Гладиаторы: возрож-

дение»14.00 «Викторианская фер-

ма - Рождество»15.00 «День, когда погиб

Джеймс Дин»17.00, 01.00 «Мир скуль-

птуры»18.00, 02.00 «В сознании

средневекового чело-века»

20.00, 04.00 «Поиски Северо-Западного прохода»

21.00, 05.00 «Закон Гарроу»22.00, 06.00 «Импрессио-

нисты»23.00, 07.00 «Кто ты такой?»

~07.00, 20.20, 00.30 Эпохаль-

ные полеты НАСА07.55, 14.45 Сумасброды07.58, 14.48 Научная нефан-

тастика08.25, 15.15 Странные связи08.55 Аппараты Да Винчи09.45 Изобрести будущее10.35, 11.25, 12.15, 13.05,

13.55, 01.20, 02.10, 03.05, 03.55, 04.50 Лаборатория Спецэффектов


16.10, 16.35 Круче не при-думаешь

17.00 Гигантские стройки17.50, 06.10 Как устроена Все-

ленная18.40, 22.00 Сквозь крото-

вую нору с Морганом Фрименом

19.30, 22.50 Аппараты лун-ных программ

21.10 Невидимые миры00.05, 05.40 Дело техники!

]07.00, 07.50, 08.45, 09.35,

10.30, 11.20, 12.15, 13.10, 14.00 В поисках сокро-вищ

14.55 Скелет в шкафу15.50 По Нилу с Джоанной

Ламли16.40, 01.35 Я не должен

был выжить!17.35, 05.15 Рассекая волны18.30, 06.05 Вернуться с

просторов19.20 Памяти Боба Марли20.10, 04.20 Джон Кеннеди21.05, 02.30 Семья Кеннеди22.55 Корабль флота ее Ве-


23.50 В погоню за бегле-цами

00.45 Возвращение в Бер-мудский треугольник

VIASAT EXPLOrEr06.00, 12.00 «Могучие ко-

рабли»07.00, 13.00 «Смертельное

плавание»08.00, 14.00 «Как перехи-

трить террористов»09.00, 15.00 «Миссия «Эве-

рест»»10.00, 16.00, 22.00 «Год за

решеткой»11.00, 17.00 «Австралийские

дорожные поезда»18.00 «Супер-корабли»19.00 «Северное море»20.00 «Адреналинщики»21.00 «Фестиваль байкеров

в Дайтона-Бич»23.00 «Убить человека»

MAXXI-TV07.50 «Сбросим лишнее»08.10 «Сделано руками»09.10, 19.30 Йога09.50 «Завтрак в постель»10.30 «Сейшн»11.00 «Кухня на шпильках»11.40 «Лица вещей»12.35, 15.10 М/с «Сандокан-l»13.00 «Трудный вопрос»14.05 «Ричард Бренсон. Ин-

стинкт в чистом виде»16.05 «Восточные танцы»16.40, 17.55 «Выдающиеся

мужчины»17.05, 18.05 «Джунгли шоу-

бизнеса»17.15 «Тур-Гламур»18.45 «Выдающиеся досто-

примечательности мира»19.10 «Выдающиеся жен-

щины»20.05 «Женские откровения»20.50 «Игры сильнейших»21.20 «В гости к миру»21.30 «Разговоры про это»22.00 Х/ф «Возвращение в

Брайдсхед»00.30 «MaxxiМузыка»



По итогам взвешивания 38го ежегодного мирового чемпионата был установлен очередной рекорд. Победитель – круглая тыква сорта Atlantic Giant весом 773 кг. Ее хозяин, 43летний фермер Леонардо Урена, получил приз 11 224 доллара – 6 долларов за каждый фунт веса своего «детища» и 1000 долларов за установление рекорда. Всего на несколько килограммов от рекордсмена отстоит серебряный призер соревнования – фермер Брэнт Бордсен с тыквой весом 768 кг.

Тыквапобедитель заняла свое почетное место на выставке Тыквенного и художественного фестиваля ХавМун Бэй.

Рекордная тыква весит 773 кг

Приготовить суши дома действи-тельно несложно – и к тому же недорого: купленных однажды

специ фических «стройматериалов» хва-тит надолго. Вот минимальный их список:

– бамбуковый коврик – макису;– специальный рис для суши (его

можно заменить обычным круглым);– листы из сушеных водорослей –

нори;– другой вид водорослей – комбу (не-

большой кусочек можно добавить при варке риса, а потом вынуть);

– японский хрен васаби – имеет ед-кий зеленый цвет и не менее едкий вкус (продается в виде пасты в тюбике и в виде порошка, который разводится не-большим количеством воды);

– рисовый уксус или специальный ук-сус для суши (рисовый уксус можно за-менить разбавленным яблочным);

– маринованный имбирь (тонко на-резанный и выдержанный в кисло-слад-ком маринаде имбирь бывает желтым и розовым. Он стимулирует пищеварение и создает контраст во вкусовых ощуще-ниях. Его едят между вкушением разных видов суши, чтобы перебить вкус прош-лых и приготовиться к следующим);

– соевый соус.

Суши бывают разные

Неизменно в них одно – рис. Начин-ку можно приготовить различными спо-собами, и в зависимости от этого раз-личают:

– крученые суши – роллы;– тонкие роллы – хосомаки;– большие роллы – футомаки;– роллы наоборот (с начинкой сопри-

касается лист нори, а снаружи находится рис, обвалянный в кунжуте);

– прессованные суши – оси-суши (прессуются в специальном деревянном ящичке осибако, потом брусок вынимают и нарезают кусочками).

Также есть салаты-суши (начинка вы-кладывается в чашке поверх риса). К этому блюду, как правило, подаются са-шими – кусочки сырой рыбы с соевым соусом.

Зернышкок зернышку

Залог успеха суши – правильно при-готовленный рис. Обычно крупа и вода берутся в соотношении 1:2. Рис хорошо промойте, пока вода не станет прозрач-ной. Дайте стечь. Выложите в кастрюлю, залейте водой, добавьте кусочек ком-бу. После закипания варите на среднем огне две минуты, затем накройте крыш-кой, уменьшите огонь до минимального и оставьте на 20 минут. Не рекоменду-ется снимать крышку и мешать. Затем снимите с огня, положите под крышку бумажное полотенце и дайте настоять-ся 10 минут.

Для уксусной смеси (если нет гото-вого уксуса для суши) соедините в не-большой кастрюльке уксус, сахар и соль, слегка нагрейте, но не кипятите.

Выложите рис в широкую миску и по-степенно введите остывшую уксусную смесь, помешивая деревянной (!) лопат-кой и стараясь не раздавить зернышки.

За приготовление суши можно брать-ся, когда рис достигнет комнатной тем-пературы. Ни в коем случае нельзя ста-вить его в холодильник! Готовые суши следует съесть сразу же после приго-товления.

Бамбуковый коврик, которым заво-рачивают суши, рекомендуем обернуть пищевой пленкой, потому что клейкие зернышки риса потом будет трудно уда-лить.

А мы

сам

и с сушами!Экзотика нынче в цене в прямом и переносном смысле. Стоимость наиболее популярного восточного блюда из риса и рыбы – немаленькая. Но если кошелек не позволяет купить суши, приготовьте их сами. В этой статье – все, что нужно начинающему «сушисту».

Более правильно было бы гово-

рить «суси» – это ближе к япон-

скому произношению. Но чтобы

не прослыть «сешепявыми», оста-

немся верны укоренившемуся в

русском языке варианту.

Лист нори разрежьте вдоль пополам, полностью покройте рисом, аккуратно пере-верните его на коврике рисом вниз. Нанесите по центру полоску васаби, затем выло-жите огурцы и сыр, заверните ролл, чтобы не было зазоров (достаточно туго, иначе «внутренности» будут вываливаться). Готовый ролл обваляйте в обжаренном на сухой сковородке кунжуте и разрежьте на шесть кусков.

Никто не запрещает приготовить украинский вариант японского блюда, например, использовав вместо красной рыбы соленую скумбрию или крабовые палочки. В общем, экспериментируйте и обогащайте свой рацион новыми вкусами. А мы скажем вам «іtadakimas», что в переводе с японского – приятного аппетита.

Хосомакис помидором

и мягким сыромВозьмите лист нори, положите

его на обернутый пищевой пленкой коврик блестящей стороной вниз (по правилам его нужно разрезать вдоль пополам, только нужно следить, что-бы слой риса не был толстым, иначе края рола не соединятся при заво-рачивании).

Смоченными в холодной воде ру-ками выложите на нори немного риса и равномерно распределите на по-ловине площади (свободный край нори оставьте для того, чтобы ролл не разворачивался). На рис выложи-те полос ки сыра и помидора.

Обеими руками приподнимите нижний край коврика с листом нори и заверните его. Когда дойдете до начинки, равномерно надавите по всей длине ролла (чтобы уплотнить рис), заверните ролл до конца.

Острым ножом, смоченным в хо-лодной воде с уксусом, разрежьте ролл на шесть одинаковых кусочков.

Футомаки с лососем, огурцом и авокадо

Готовятся почти так же, как хосомаки, лишь немного большего объема (слой риса выложите не до половины листа нори, а оставьте 4 см от края). По центру промажь-те полоску васаби, уложите ингредиенты начинки – по-лоски лосося, огурец, авокадо и заверните.

Алина Делецкая

Урамаки с огурцоми творожным сыром

Xозяюшкам

1 2 3 4

5 6 7 8



едрыйурожайŸ

Молодежный театр(ул. Родимцева, 4)

10 ноября: «Эй, Джульетта!», спектакль-пародия.

11 ноября: «Украденное счастье» (И. Франко), драма.

12 ноября: «Дядя Ваня», драма.13 ноября: «Татуированная роза», драма.15 ноября: «Украинское альфреско» (Май-

Арт), моноспектакль.17 ноября: «Кукольный дом (Нора)», драма.18 ноября: «Танго» (МайАрт), трагифарс.19 ноября: «Супружеские вариации»

(МайАрт), комедия.20 ноября: «Чайка», комедия.

Начало спектаклей в 19.00.Телефон для справок 774953.

Городской Дворец культуры(ул. Щорса, 23)

10 ноября, 19.00: областной конкурс «Лучший студент года».

18 ноября, 19.00: концерт группы «Скря-бин».

20 ноября, 16.00: концерт эстрадного ор-кестра «Меридиан».

Телефон для справок 933040.

Черниговскаягородская

афиша

Черниговский областнойфилармонический центр

фестивалей иконцертных программ

(пр-т Мира, 15)11 ноября, 19.00: концерт академическо-

го симфонического оркестра «Филармония».20 ноября, 19.00: концерт духового ор-

кестра, эстрадная музыка.Телефоны для справок:

699479, 676032.

Черниговский областнойхудожественный музей

(ул. Горького, 6)11 ноября, 15.00: открытие выставки жи-

вописи и графики харьковского художника Владимира Победина (1918–2006гг.).

15 ноября, 12.00: мастер-класс по изго-товлению кукол Тильда и основам декупажа.

Выставка живописи черниговского худож-ника С. Бибика (к 85-летию со дня рожде-ния мастера).

Выставка «Осенний ноктюрн». Гобелены и стекло из фондов музея (до 15 ноября).

Выставка «Незабываемый лирик XX столе-тия». К 110-летию со дня рождения народ-ного художника СССР Николая Глущенко.

Телефоны для справок:676715, 774616.

Черниговский академическиймузыкально-драматический

театр им. Т. Г. Шевченко(пр-т Мира, 23)

10 ноября, 19.00: «Кумир душі моєї», гла-мурная комедия.

12 ноября, 19.00: «Французька вечеря», комедия.

13 ноября, 12.00: «Белоснежка и семь гномов», музыкальная сказка.

13 ноября, 19.00: «Вільні метелики», ли-рическая драма.

16 ноября, 19.00: «Скляний звіринець», драма.

17 ноября, 19.00: «Безумный день, или Женитьба Фигаро», комедия.

19 ноября: «Тбилиси Биг-Бенд», симфони-ческий концерт, мировые хиты.

20 ноября, 12.00: «Бука», сказка-игра.20 ноября, 19.00: «Панночка», мистиче-

ский фарс.Телефоны для справок:

773030, 699360.

Петрушка

Б ыстрее всего зелень этой пряности можно получить, если посадить пе-трушку корневую. Выбирайте не слишком длинный корнеплод, в диаме-тре не меньше 2 см. Для выращивания петрушки понадобится глубокий

цветочный горшок конусовидной формы, земля по составу подойдет любая. Прежде чем посадить, проверьте, подойдет ли по размеру горшок, петрушка не должна выступать больше, чем на 1-2 см из земли. Если корень слишком длинный, можно его обрезать. Поливайте обильно, но не часто, одного – двух раз в неделю будет достаточно. После того, как появятся первые листочки, переставьте горшок на самое светлое место – петрушка очень любит свет.

В последние годы это растение можно встретить во многих до-мах, и тому есть причины. Во-

первых, комнатный бамбук имеет ори-гинальный, даже экзотичный внешний вид. Во-вторых, согласно философии фэн-шуй, способствует привлечению в дом удачи и благосостояния. Мало кто знает, что с настоящим «дикора-стущим» бамбуком это растение име-ет мало общего, его научное название – драцена Сандера.

Комнатный бамбук не требует особо-го ухода и прекрасно растет в домашних условиях. Его можно выращивать как в воде, так и в грунте. Единственное не-обходимое условие – своевременный и обильный полив, особенно в теплые пе-риоды года. В холодное время его следу-

ет поливать умеренно, не допуская пере-сыхания грунта.

Если ваш комнатный бамбук растет не в почве, а в емкости с водой, меняй-те ее каждые две недели и не забывайте подкармливать растение специальными минеральными добавками. Не поливай-те его водой из-под крана, лучшая вода – талая, ее можно замораживать в моро-зильной камере. Если вы заметили, по-желтевшие листья, скорее всего, вы на-рушили условия полива.

Комнатный бамбук чувствителен к воздействию прямого солнечного света и от этого он также может пожелтеть и усохнуть. Не ставьте растение на солнеч-ной стороне дома, выберите для него ме-сто в полутени. Сухой воздух – не помеха, опрыскивать его необязательно. Доста-

точно периодически вытирать с листьев пыль. К перепадам температур бамбук также не очень чувствителен и может прекрасно расти при температурном ре-жиме от 18 до 35°C.

Пересаживают комнатный бамбук обычно не чаще одного раза в год, вес-ной. Для этого осторожно срезают вер-хушечные черенки со взрослого растения и помещают их в воду или увлажненную почву. Также для пересадки можно ис-пользовать участки стебля со «спящи-ми» почками.

Взрослое растение комнатного бам-бука – это деревце до 70 см высотой, с прямым стеблем и крупными, удлинен-ными листьями. Если вы хотите придать растению изогнутый вид, вам придется формировать изгибы самостоятельно, например, закручивая стебель в период роста вокруг какой-либо опоры. Некото-рым нравится голый стебель, а листва лишь наверху – для этого просто осто-рожно отламывайте ненужные побеги.

Если вы верите в фен-шуй и хотите, чтобы комнатный бамбук принес удачу в делах, поставьте его в юго-восточной части комнаты. Кроме того, организуйте за ним особый уход, а рядом посадите талисман – трехлапую жабу.

олег Краснов

Как вырастить зеленьк Новому году

До любимого праздника – Нового года – осталось всего полтора месяца. Самое время позаботиться о том, чтобы на праздничном столе была свежая зелень. Ведь совсем не обязательно покупать лук, петрушку и укроп на рынке, все это можно легко вырастить дома на подоконнике.

Комнатный бамбук –

Зеленыйлук

Д ля выращивания лука лучше взять пря-моугольные пластмассовые ящички, они продаются в цветочном магазине.

Земля подойдет любая. Многие черниговча-не проращивают лук в различных емкостях – стаканчиках из под сметаны, йогуртов, паке-тах из-под соков. Совет: в донышках сделайте небольшие отверстия, чтобы уходила лишняя влага, иначе могут загнить корни.

Землю насыпьте слоем в 8–10 сантиме-тров, разровняйте и хорошо полейте. Лукови-цы выбирайте не более 3-4 см в диаметре. У них срежьте хвостик, чтобы быстрее прорас-тали. Высаживайте луковки почти вплотную друг к другу, углублять в землю не нужно, до-статочно слегка вдавить. Лук даст корешки и через несколько дней появятся первые зеле-ные перышки. Поливайте по мере высыхания земли. Выберите для лука светлое, теплое ме-сто на подоконнике.

растениеудачи

У пластиковой бутылки много талантов. На улице она превращается в кормушку для синичек и снегирей, а дома из нее можно смастерить горшочек «витаминная свинка» в подарок для своей кошки или хомячка.

Вам понадобится: пустая пластиковая бутылка, опилки, семена овса, кукурузы или петрушки, маркеры, гуашь, цветной картон, клей ПВА. На одной из сторон пластиковой бутылки вырезается прямоугольное отверстие. Вырежьте картонные уши и закрепите их на голове свинки, вставив в специальные прорези. Красками и маркерами украсьте свинку в соответствии с вашим художественным замыслом. Затем наполните «горшочек» опилками и посейте семена. Не забывайте поливать!

Витаминная свинка

еделяДеснянская

НЕДВИжИМОСТь

Продам2комнатную квартиру по ул. Рокос-

совского (3/9 кирпичного дома, не угловая). Тел. 612-344.

2комнатную квартиру по ул. Пухова (2/5 панельного дома, 45 м2, кухня 6 м2, косметический ремонт). Тел. (098) 602-07-07.

Усадьбу в с. Макошино Менского р-на (на берегу Десны, дом, два сарая, вода во дворе, 40 соток огорода). Недорого. Тел.: 935-330, (093) 192-13-09, (050) 465-44-45.

Дом в с. Красное 25 км от Чернигова (46 соток земли, все хоз. постройки, во дворе колодец, рядом газ). Цена договорная. Тел. 680-434.

Дом в с. Халявин для дачи с земельным участком 25 соток. Тел. 625-090.

Дом в с. Анисов со всеми удобствами. Тел. (093) 926-90-86.

Дачу в черте города (домик, деревья, кус ты, поливочная вода). Тел. 776-852.

Дачу в Березанке (домик с верандой, деревья, кусты, сарай). Тел. 3-67-34.

Дачу в общ. «Деснянское» (свет, вода). Тел. 631-358.

Дачу в общ. «Юбилейное» (5 соток ого-рода, домик, кусты, деревья, вода). Тел. 5-33-53.

Дачу на Ст. Подусовке общ. «Химик» (5 соток, свет, вода, рядом лес, ухоже-на, огорожена, недалеко остановка троллейбуса). Тел. 647-939.

Дачу в Жавинке (первая от воды, 5 со-ток, 3-этажный домик с гаражом и подвалом). Без посредников. Тел.: 934-663, (093) 905-59-97, (093) 106-60-96.

Дачу в Редьковке (кирпичная, с ман-сардой, камином, больше 10 соток земли). Тел. 5-61-78.

Приватизированный участок под заст ройку в с. Мохнатин (по улице газ). Тел. 631-040.

Приватизированный садовый участок в черте города (6 соток, фруктовые деревья, без домика, огорожен). Тел. 613-611 (с 17.00 до 20.00).

Приватизированный участок 10 cоток в с. Александровка (вода, газ). Цена договорная. Тел. 77-48-64.

Дачный участок в с. Редьковка, 5 км от Чернигова (5,5 сотки земли, кирпич-ный сарай, фундамент для строи-тельства домика). Тел. 5-61-78.

Дачный участок в обществе «Заречье» (возле с. Певцы), 4,5 сотки, не при-ватизирован. Есть сарай, плодовые деревья по периметру, обрабаты-вается. Рядом с участком проведен газ и электричество. Рядом лес, до остановки 300 м (24,24-А,4). Можно построить полноценный дом. Тел.: 952-348, (068) 131-06-20.

Гараж в а/к №27 (Певцы). Тел. (050) 021-30-19.

Гараж капитальный в а/к №25. Тел. 625-090.

Гараж кирпичный на 50 лет ВЛКСМ (яма, свет). Тел. 723-849.

Гараж капитальный в а/к №29 (подвал, яма). Тел.: 604-945, 725-017, (050) 465-02-85.

Сарай в центре по ул. Пирогова (5 м2, на полу линолеум, не для ав-то), цена 600 у.е., торг. Тел. 5-96-73.

Куплю1, 2комнатную квартиру в любом

р-не и кап. гараж в а/к. Тел. 612-232.

Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строе-ния – на разборку, а также остатки от зданий, стройматериалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предло-жения. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Сдам/СнимуСдам гараж в р-не м-на «Прогресс».

Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Сдам гараж для легкового автомобиля в частном секторе, в р-не музея Ко-цюбинского. Тел. 604-883.

Обмен3комнатную квартиру на две отдель-

ные квартиры. Тел. 663-750 (вечер).

АВТО

Продам

«Mazda–323 BF», 1988 г.в., 200 тыс. км пробег, в хорошем состоянии, цена 22 000 грн. Тел. (099) 031-04-01.

«Москвич ИЖ – комби» 1987 г.в., т.о. 2013 г., в хорошем техническом со-стоянии. Один хозяин. Тел. 934-669.

Запчасти на «Москвич-2140»: крылья передние, вакуум, ступици, глуши-тель, колеса и др. Тел. 934-669.

«ВАЗ2109». Тел. (093) 327-50-10.

«ВАЗ2107» 1990 г.в., с кап. ремонтом, с новой резиной и аккумулятором. Тел. (098) 254-38-99.

Для «Москвич-412» редуктор, задний мост, диски колесные, новые; лобо-вое стекло для «Мосвич-401». Тел. 643-033.

Мотоцикл «МТ-10»; лобовое стекло, двери правые и левые, спинку во-дителя для «ЗИЛ-130»; козырек для дверей. Тел. 5-88-41.

КуплюАвтомобиль отечественный или им-

портный без посредников, можно пикап, минивен или микроавтобус по разумной цене. Рассмотрю все варианты. Тел. (093) 287-42-02.

Колесо или резину от «ЗИЛ», «Газ-53» до 300 грн. Тел. 931-534.

«Газель» в любом техническом состо-янии (удлиненную, бортовую тен-тованую или обычную тентованую). Тел. (093) 592-67-34.

«ВАЗ», «Москвич», «Запорожец» в лю-бом техническом состоянии. Тел. (093) 592-67-34.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

ПродамВязальную машинку «Нева-4», новая.

Тел. 624-196.

4конфорочную газовую плиту, б/у. Тел. 622-866.

Микроволновую печь (импортная, не-много б/у), на гарантии, цена 300 грн. Торг. Тел.: 688-661, (098) 064-30-43.

Стиральную машину «Аурика-70», по-луавтомат. Тел. 3-66-76.

Стиральную машину «Рига», круглую, б/у. Тел. 4-26-72.

Стиральную машинку «Сибирь» полу-автомат; пылесос «Циклон», все в хорошем состоянии. Тел. 639-007.

Холодильник 2-камерный «Норд» в идеальном состоянии, цена 850 грн. Тел. 728-694.

Тв «Панасоник» с тумбочкой, в хоро-шем состоянии; ТВ «Грюндик» с тум-бочкой, в хорошем состоянии. Тел. (099) 651-91-14.

Стиральную машину «Киев», круглую. Тел. 4-50-06 (после 17.00).

Стиральную машину «Рига» полуавто-мат. Тел. 633-088.

Стиральную машину с центрифугой «Чайка», в рабочем состоянии. Тел. 4-08-51.

Пылесос «Ракета» в комплекте; фото-аппарат «Киев-19» с принадлежнос-тями. Тел. 4-33-84.

Холодильник 1-камерный «Норд-416», в хорошем состоянии. Тел. 630-539.

КуплюГазовую плиту после 2001 г.в. до 400

грн, отечественный диван без де-фектов за 200 грн; импортный холо-дильник, угловой диван до 1500 грн. Тел. 931-534.

Холодильник (можно нерабочий). Тел. (093) 592-67-34.

жИВОТНыЕ, РАСТЕНИЯ

ПродамПродам козу 1 год и 7 месяцев; два

козленка по 7 месяцев. Тел. 624-416.

Кот персидский экстремал красно-го окраса приглашает на вязку. Тел. (093) 593-28-05.

Белый персидский кот экстремал при-глашает кошек на вязку. Тел.: 5-43-03, (095) 555-50-78.

Отдам в хорошие руки котенка (ры-жий, 2 месяца). Тел. 668-019.

Отдам в хорошие руки щенков. Тел.: 5-07-76, (068) 194-00-17.

Отдам в хорошие руки воспитанных котят. Тел.: 4-10-32, 4-58-01, (097) 512-19-60.

Отдам в хорошие руки рыжего кота. Тел. 957-204.

Продам котят ангорских (белые, пушис тые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Отдам в хорошие руки симпатичных, игривых котят. Тел.: 934-335, (063) 726-94-16, (096) 335-68-64.

Отдам в хорошие руки пушистого се-ро-бело-голубого окраса котенка, с синими глазами, возраст 1,5 меся-ца. Тел.: (098) 275-82-90, (067) 936-42-63.

Отдам в хорошие руки маленьких ко-тят черного окраса (турецкая анго-ра). Тел. 95-12-77

Отдам в хорошие руки маленького, очень пушистого красивого котенка черного окраса с белыми лапками и грудкой. Тел. 952-277.

Отдам в хорошие руки собачку (по-месь с боксером) и разных симпа-тичных котят. Всем по 5 месяцев. Тел. (098) 275-82-90.

Отдам в хорошие руки взрослого ры-жего кота средней пушистости, воз-раст 1 год. Тел. 951-277.

Отдам в хорошие руки котят разных мас тей. Тел.: 952-871, (093) 795-42-67.

Отдам в хорошие руки кошечку 5 ме-сяцев. Тел. 649-286.

Саженцы: грецкий орех, хосты ги-бридные, шелковица, калина, ли-монник китайский, айва японская, лещина, роза вьющаяся «Супер Эльза», «Симпати» (немецкие сор та) и др. садовые растения. Тел. 5-62-33.

Куплю Закупаем дорого телят, коров,

лошадей, свиней. Тел.: (063) 0232669, (098) 5886694, (050) 5327311.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 3291603.

МЕБЕЛьПродам

Кровать 1-спальную, деревянную, на сетке; кухонный шкафчик белого цвета, б/у, в хорошем состоянии. Тел. 625-350.

Кровать детскую деревянную. Тел. 5-03-67.

Стенку «Фараон» пр-во Белая Цер-ковь, р.3,63х0,53х2,17, недорого; 3-створчатый книжный шкаф (им-портный, полированный, с золотой отделкой), р.220х120, новый, цена договорная. Тел. 648-991.

Сервант; мягкий уголок в хорошем сос тоянии; столик журнальный. Де-шево. Тел. (099) 651-91-14.

Шкаф книжный из пяти полок, б/у, це-на 200 грн; кровать 1-спальная с пружинным матрацем, импортная; кровать железная, высокая, с сеткой и ватным матрацем, цена 100 грн. Тел. 676-192.

Шкаф 2-створчатый, дубовый, ста-ринный, с зеркалом, цена 1200 грн; книжный шкаф светлого цвета, цена 320 грн; трельяж в отличном состоя-нии, цена 340 грн. Тел. 5-43-72.

Трюмо, стулья, кресла импортные. Тел. 670-045.

КуплюНабор ГДР: круглый стол на одной

ножке (пластиковый) и 2-4 кресла с мягкими сидениями. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

РАЗНОЕПродам

Аэродромные металлические плиты с отверстиями 3 м х 50 см по 150 грн/шт; 6-волновй шифер б/у, в хоро-шем состоянии по 20 грн/лист. Тел. 970-556.

Бруски р.10х8х190; 10х8х150; дипло-мат черный, новый; столовый набор на 6 персон; бак для бензина, оцин-кованный, на 70–100л. Тел. 729-717.

Веники банные (дубовые, березовые) хорошего качества, недорого. Тел. 5-15-65.

Доску Евменова для межпозвоночной грыжи; космодиск новый, цена до-говорная. Тел. 972-219.

Деревообрабатывающий станок (переносной, новый, 220 Вт, мощн. 1кВт, пр-во Германия); гидроресси-вер (25 л, нержавейка, пр-во Герма-ния), цена договорная. Тел. 953-176.

Детскую коляску синего цвета, в хоро-шем состоянии, цена 600 грн. Торг. Тел. 623-319.

Двери разные б/у; оконные рамы б/у, застеклены. Дешево. Тел. 4-33-84.

Пуховые подушки р.60 х 60 см, новые (2 шт.); палас р. 2х3 м, ковер 2х1 м, все в хорошем состоянии. Тел.: 5-47-06.

Пальто мужское с подстежкой из на-турального меха, р.48; куртку муж-скую р. 52-54, пр-во Венгрия, но-вую; ковер новый р.2х3, пр-во Бель-гия, новый. Тел. 608-818.

Костюм мужской (тройка) пр-во Фин-ляндия, р.54, рост 3, новый. Тел. 956-334.

Ковер 2х3 и палас 2х3; кастрюли эмалированные по 30 л (2 шт.); за-готовки на ручки для молотков по 70 коп./шт. Тел. 4-26-72.

Кастрюлю эмалированную на 20 л; сапоги мужские, импортные, р.40; полуботинки мужские на натураль-ном меху, р.40; сапоги женские зимние, на натуральном меху, им-портные; сапоги женские осенние, р.37; шапку детскую из натурально-го меха на 5-7 лет. Тел. 5-66-70.

Костюм мужской новый, р.54-56. Тел. 676-192.

Картофель от 100 кг. Доставка бес-платно. Тел.: 611-470, (097) 638-02-90.

Куртку мужскую р.54, новую, без ка-пюшона; комбинезон для девочки (до года), розового цвета, пр-во Финляндия, цена 90 грн; ботинки на меху для мальчика, р.25, пр-во Венгрия, почти новые, цена 50 грн; струны для 6-струнной гитары, цена 30 грн. Тел. 647-490.

Орехи; кровать металлическую; по-душки перьевые; веревку для сушки белья; мочалки; дрова. Тел. 5-04-11.

Слуховой аппарат пр-ва Китай, це-на 300 грн; костюм мужской импортный, р.52/4. Тел. 642-046.

Сеткурабицу, можно по метражу. Тел.: 971-226, (067) 891-58-82.

Спальный мешок с надувным матра-цем; цветной телевизор «Dey» диаг. 54 см, б/у, в отличном состоянии, цена 800 грн; дверь межкомнатную р.2х0,60 м, немного б/у, в отличном состоянии, цена 250 грн; источник бесперебойного питания на 300 Вт, немного б/у, цена 500 грн; игровую приставку и DVD плеер «Хоро» (2 в 1), б/у, цена 450 грн (возможен об-мен на холодильник, гитару, велоси-пед). Тел. 728-694.

Толковый словарь современного ан-глийского языка, 2 тома, 50 тысяч слов, изд. 82-го года, Великобрита-ния, цена 150 грн; словарь англий-ских обще-географических терми-нов, 2 тома, Москва, 75г., цена 50 грн. Тел. 5-96-73.

Телефонный дисковый аппарат. Тел. 4-49-25.

Шубу женскую черного цвета (амери-канская цигейка), р.52-54, новую; кожух р.52-54, новый, цена 150 грн; костюм мужской, светлый, трой-ка, р.52, новый, цена 150 грн. Тел. 956-331.

Дверь входную, деревянную, филенча-тую (покрытая лаком, с двумя зам-ками и коробкой), недорого. Тел.: (050)-954-21-62, (050) 637-09-42.

Дубленку женскую (натуральная, но-вая, р.52-54, покрытие – лаковый шелк, цвет – темный шоколад). Тел. 692-350.

Картофель мелкий (2 мешка), отбор-ный (2 мешка); чеснок «Москаль». Тел. 4-33-84.

Костюм мужской, черный, новый, р.60; матрац ватный, б/у, цена 100 грн, Тел. 676-192.

Ковры шерстяные р.2х1,5 м (3 шт.); до-рожки простые, шир. 80 см. Тел. 4-33-84.

Чернобелый телевизор, б/у в рабо-чем состоянии, 30 см по диагонали – 100 грн; стиральная машина "Чай-ка", б/у в рабочем состоянии – 100 грн. Тел.: 952-348, (068) 131-06-20.

Пианино б/у, в хорошем состоянии. Тел. 643-033.

Пальто женское, зимнее, шерстяное на синтипоне, длинное, расклешен-ное, пр-во Италия, р.46, б/у, в от-личном состоянии. Цена 360 грн. Торг. Тел. 5-96-73.

Продаю недорого спортивные прогно-зы. Пишите на эмейл [email protected].

Сапоги зимние, женские, черные, ко-жаные, р.39, каблук 5 см, б/у. Цена 60 грн. Тел. 5-96-73.

Черепицу битумную «Tegola» в упаков-ке 216 м2; трубу нержавейку, диам. 38 мм, дл. 305 см. Тел. 4-33-84.

Накидки на диван и два кресла в от-личном состоянии, цена 150 грн. Тел. 649-158.

Учебники для медицинских вузов по всем дисциплинам; много книг по акушерству и гинекологии; книги по кройке и шитью, вязанию; Жуков (3 тома); Солженицин «В круге пер-вом»; «Библейские легенды», доро-го; сказки. Тел. 959-455.

Комбинезон детский, зимний, р.80, цена 250 грн; пальто детское осенее на 1-2 года, цена 100 грн; санда-ли для девочки р.21, цена 100 грн; кроссовки для девочки р.22, цена 50 грн; куртку осеннюю для девоч-ки, цена 60 грн; штанишки вельве-товые утепленные на 1-1,5 годика, цена 70 грн. Тел.: 957-293, (093) 362-58-21.

Металлорежущий инструмент: рез-цы, метчики, плашки и т.д. Тел. 5-61-78.

Межкомнатную двухстворчатую дверь. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.

Толковый словарь В. Даля (4 тома); В. Гиляровский (сочинения в 4-х томах); справочник практического врача в 2-х томах (2186 страниц); Д. О. Палатерберг (июнь-декабрь 41-го. Хроника. Первый год войны); А. С. Макаренко «Педагогическая по-ема»; русско-украинский и украин-ско-русский словари. Тел. 5-61-78.

Железо оцинкованое «Профиль-5» (5 листов) в заводской упаковке. Де-шево. Тел. (063) 454-59-20.

Брезент 21 м; ковер р.2х3 немецкого пр-ва; раковину б/у; полотенцесу-шитель новый. Тел. 679-070.

КуплюКоньки для мальчика, р.38. Тел.:(067)

978-18-35, (093) 912-15-95.

Резьбонарезной, металлорежущий, измерительный инструмент. Тел. 614-621.

Гитару. Тел. 614-046.

Куплю газеты и журналы на спортив-ную тематику. Радиоприемник со-ветский. Тел. (097) 744-92-60.

Непригодные: газовые колонки и плиты, чугунные ванны, котлы и ба-тареи, стиральные машины и холо-дильники, электродвигатели, акку-муляторы. Сами вывозим. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11.

Колонку газовую, можно нерабочую; аккумулятор б/у от автомобиля. Сам заберу в удобном для вас месте. Тел. 930-713.

Лодку резиновую ПВХ, дюралевую, воздушку, велосипед, кухонный комбайн «Мрия», соковыжималку. Тел. 610-050.

Бидон молочный на 40 л, электроин-струмент (болгарку, перфоратор, дрель), сварку на 220 В, еврорубе-роид, лодку, бинокль, пневмати-ку, велосипед, весла любые. Тел. 933-821.

Лодку «ПХВ» 1-местную, недорого. Тел.: 935-330, (093) 192-13-09, (050) 465-44-45.

Весы на 100 кг; банки 10, 20 л; бидон 40 л; фарфоровые статуэт ки. Тел. 612-232.

УСЛУГИ

ТелемасТерскаяРемонт

современныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.Тел. 612-096

(с 7 до 20 ежедневно),Вызов

бесплатный

Металлопластиковые окна, рамы, двери от производителя. Москитные сетки, подоконники, отливы, козырьки. Откосы, бронедвери. Выезд по области и районам. Монтаж, демонтаж. Замер бесплатно. Доступные цены. Гарантия 5 лет. Тел.: 971705, (066) 5225322, (093) 5583510.

Агрономсадовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Тел.: 623690, (098) 4888611.

Металлопластиковые окна, рамы (москитная сетка в подарок), бронедвери. Балконы под ключ. Обшивка домов сайдингом. Заборы из профнастила, ворота, калитки. Низкие цены. Быстро. Качес твенно. Тел.: (0462) 612369, (066) 2057446.

Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 25 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам скидка от 20 до 50%. Вызов бесплатный. Чернигов, прт Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 930660, 53465 (с 8 до 20 час., без выходных).

Ремонт гидравлики на сельхоз. техни-ку (гидрораспределители, гидроу-силители руля и др.). Тел.: 4-18-13, (066) 77-33-506, (093) 60-99-845.

Все виды ремонтно-строительных ра-бот. Быстро и качественно. Тел.: 611-345, (063) 880-28-48.

СООБЩЕНИЯУтерянное удостоверение участ-

ника боевых действий серии АБ №499112, выданное 03.07.2005г. на имя Грибань Василия Николаевича, считать недействительным.

Утерянные страховые свидетельства «Дорожный талисман» ДТ 074274, 074275, выданные на имя Токаревой П.А., считать недействительными.

Утерянное удостоверение участника войны серии Г №340232, выданное 12.12.2000г. на имя Игнатенко Татья-ны Евтихиевны, считать недействи-тельным.

ЗНАКОМСТВОСимпатичный мужчина 47 лет желает

познакомиться с женщиной для с/с. Тел. (098) 889-80-17.

Женщина 60/155, общительная, выс-шее образование, познакомится с серьезным мужчиной до 62 лет, без в/п. Тел. (068) 152-84-65.

Женщина познакомится с самостоя-тельным мужчиной 60 лет. Тел. 95-69-14 (Вера).

Магазин «Сельхозтехника»

ООО ПТП ОблагроснабЦена производителя

ПРОФНАСТИЛ: стеновой, кровельный,

заборный

МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦАг. Чернигов,

ул. Жабинского, 13Т.: (0462) 919007,

(063) 3757710

ТОВ «Альфа-Трейд» потрібні

ОхОРОНЦі-ЧОЛОВіКИ

віком 20–45 років. Графік роботи –

вахта (15/15). Гарантована своєчасна

зміна. З/п 1600 грн.Тел. у Києві:

(067) 506-00-78, (044) 499-25-05.

18№45 (084) четверг, 10 ноября 2011Четверг, 10 ноября 2011

реКЛАМА: 4-40-07. оБъяВЛеНия: 97-37-02

МаксиМенкоандрей андреевич(25.10.1922 – 08.11.2008)

Уже прошло три грустных, тяжелых года, как внезапно ушел ты от нас.Тот день, когда твой ум угас, и сердцеперестало биться, стал самымстрашным днем.

Светлая память навсегда останетсяв наших сердцах. Вечный покой.Все, кто сохранил светлую память обАндрее Андреевиче, вспомните его в этот день.Скорбящая Катерина, соседи, друзья

Помним



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

ГороСКоП

ОВЕН (21.03–20.04). Наступает светлая полоса в жизни. Только кон-тролируйте эмоции и не спорьте с

коллегами, так как положительного резуль-тата это не принесет. В выходные близкие порадуют неожиданными сюрпризами и радостными новостями.

РЫБЫ (20.02–20.03). Неделя сует-лива и непредсказуема. Отложите серьезные дела. Избегайте случай-

ных связей и знакомств, так как они могут принести только неприятности. Успех ожи-дает в финансовой сфере. Крупные покупки будут удачными.

ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). Неделя будет насыщенной – вероятны зна-комства, встречи, поездки, посту-

пление огромного количества информации. Вас озадачат отношения с друзьями. Поста-райтесь быть внимательнее к тому, что гово-рите, чтобы не давать повода для сплетен.

КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Объем ра-боты может угрожающе возрасти. Спасут вас только устойчивость пси-хики и чувство долга. Лучше плыть по

течению и не форсировать событий. Близ-кие наконец-то поймут, кто в доме настоя-щий хозяин, и будут слушаться вас во всем.

СТРЕЛЕЦ (23.11–21.12). Успех в работе гарантирован, если будете пунктуальны. Не позволяйте окру-

жающим манипулировать вами, не идите на бесконечные компромиссы. Тщательно контролируйте деятельность помощников. Выходные посвятите пассивному отдыху.

СКОРПИОН (24.10–22.11). Вам бу-дет везти буквально во всем. Из равновесия могут вывести незна-

чительные мелочи. Близкий человек уди-вит вас приятной новостью, а начальство отметит ваш профессионализм.

ВЕСЫ (24.09–23.10). Придется бо-роться за лидерство на работе. Но успех придет, если будете действо-

вать коллегиально. Постарайтесь помочь, когда вас будут об этом просить, иначе не-приятности в будущем обеспечены.

ДЕВА (24.08–23.09). Проявите не-много терпения и все задуманное осуществится. Коллеги преподне-

сут вам сюрприз, он окажется не только приятным, но и полезным. На этой неделе вам показаны водные процедуры. Дети по-радуют своими успехами.

ЛЕВ (24.07–23.08). Придется быс-т ро поменять планы. Считайтесь с интересами деловых партнеров, не

ставьте свои амбиции во главу угла. Вас могут подвести старые друзья. В выход-ные возможны поломки техники. Старые проб лемы со здоровьем дадут о себе знать.

РАК (22.06–23.07). Чем активнее вы окажетесь в этот период, тем боль-шего успеха достигнете. События по-

зволят приобрести ценный опыт. В выходные вы можете проявить излишнее упрямство в непринципиальных вопросах, избегайте ка-тегоричности в высказываниях.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Вы су-мели преодолеть трудности и теперь можете спокойно почивать на лав-

рах. На этой неделе весьма вероятно зна-комство с интересным человеком, который поможет в будущем решить сложную зада-чу. Выходные принесут в ваш дом радость.

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Не замахи-вайтесь на что-то новое или гло-бальное. Вас может одолеть вне-

запный приступ «бешеной» энергии – при-ложите ее с умом. В выходные спокойствие и миролюбие сгладят все острые углы и по-мирят близких.

ответы на кроссворд, опубликованный в №44. По горизонтали: 3. Шарф. 5. Гимназист. 10. Скат. 15. Дюжина. 18. Ректор. 19. Труха. 20. Ликер. 21. Шифр. 22. Кобзарь. 26. След. 27. Масштаб. 28. Изумруд. 29. Глюк. 31. Торпеда. 32. Стол. 34. Демагог. 36. Пятьдесят. 37. Расцвет. 41. Атом. 43. Ситро. 44. Время. 45. Кора. 47. Ястреб. 48. Древко. 51. Баня. 52. Репей. 53. Акула. 54. Икар. 56. Учебник. 58. Светлячок. 62. Правнук. 66. Арык. 69. Кипарис. 71. Грот. 73. Награда. 74. Кларнет. 75. Язык. 77. Каталог. 81. Боль. 82. Белье. 83. Рубин. 84. Резерв. 85. Ищейка. 86. Рога. 87. Катакомбы. 88. Стык.

По вертикали: 1. Мюзикл. 2. Шипр. 3. Шарманка. 4. Ретушь. 6. Ишак. 7. Нимб. 8. Зола. 9. Соль. 11. Корчма. 12. Трезубец. 13. Укус. 14. Колесо. 16. Цу-каты. 17. Сказка. 23. Офорт. 24. Запад. 25. Редис. 29. Гамма. 30. Клеймо. 32. Свечка. 33. Левша. 35. Глинтвейн. 38. Самоволка. 39. Комбайн. 40. Квадрат. 42. Тачка. 46. Ручка. 49. Рябчик. 50. Хирург. 51. Бухта. 55. Рулет. 57. Бакалавр. 59. Ежиха. 60. Лиана. 61. Чтиво. 63. Валежник. 64. Медаль. 65. Голубь. 67. Размер. 68. Пробег. 70. Гранат. 72. Облака. 76. Клей. 77. Кета. 78. Теща. 79. Лыко. 80. Гриб. 81. Блеф.

а досугеH«Не можешь победить врага – возглавь его!» Похоже, именно этим древним принципом руководствуются чиновники в борьбе с коррупцией.

Вы п

роси

те п

есен

Что такое осень – это небо,Плачущее небо под ногами.В лужах разлетаются птицы с облаками.Осень, я давно с тобою не был. (2 раза)

Припев:Осень, в небе жгут корабли.Осень, мне бы прочь от земли.Там, где в море тонет печаль,Осень – темная даль.

Что такое осень – это камни,Верность над чернеющей Невою.Осень вновь напомнила душе о самом главном,

Осень, я опять лишен покоя.Осень вновь напомнила душе о самом главном,Осень, я опять лишен покоя.


Что такое осень – это ветер,Вновь играет рваными цепями.Осень, доползем ли, долетим ли до ответаЧто же будет с родиной и с нами?

Осень, доползем ли, долетим ли до рассвета,Осень, что же будет завтра с нами?


Тает стаей город во мгле,Осень, что я знал о тебе?Сколько будет рваться листва,Осень вечно права.

По ГоризоНтАЛи: 3. «Роковой сектор» русской рулетки. 5. Риск, шухер. 10. Полевое убежище для иголки. 15. Чертова пятка. 18. ДТП. 19. Сладкий горошек. 20. Дорога под гору. 21. Десять без палочки. 22. Стоматолог по старинке. 26. Орало. 27. Производное от топленого молока. 28. Потеря памяти. 29. Судовой отстойник. 31. Мясной цыпленок. 32. Выстрел «Авроры». 34. Ногтевая эстетика. 36. Старт раньше времени. 37. Место рождения шампанского. 41. Самолетный маршрут. 43. Победа измором. 44. Пора пробуждения природы. 45. Рабочий период Деда Мороза. 47. Банковский заем. 48. Древнегреческий держатель неба. 51. Домашняя рогатая жив-ность. 52. Молочный бочонок. 53. Лошадиный администратор. 54. Злостный недруг. 56. Зоологический парк. 58. Подлодка. 62. Со-нная комната. 66. Свой груз, который не тянет. 69. Выпадение из сознания. 71. Тариф на ярлыке. 73. Световой всплеск. 74. Вареный пирожок. 75. «Волшебная» палочка гаишника. 77. Состязание стре-ляющих лыжников. 81. Вдохновительница поэта. 82. Вокал. 83. Доказательство невиновности. 84. Злой чародей. 85. Карта хиро-манта. 86. Желеобразный крем. 87. Градусник. 88. Иоанн Грозный.

По ВертиКАЛи: 1. Засасывающая трясина. 2. Дорожная «пу-дра». 3. Брюкодержатель. 4. «Мышь» для Кота в сапогах. 6. Шот-ландское одеяло. 7. Помеха для Моськи. 8. Монокль в квадрате. 9. Напарник огнива. 11. Велосипед для двоих. 12. Фора на скач-ках. 13. Зеркальная пресноводная рыба. 14. Порядок обрядовых действий. 16. Дощатый пол. 17. Цветочный газон. 23. Рабочий цейтнот. 24. Авторитетная лондонская газета. 25. Детальный чер-теж. 29. Карточная игра на взятки. 30. Скоростное шоссе. 32. Же-на-задира. 33. Трость, посох. 35. Маскировка для слабого пола. 38. Уменьшенная копия. 39. Гонки на микролитражках. 40. Поро-да Мухтара. 42. Покоритель Сибири. 46. Мусульманский священ-нослужитель. 49. Перпендикуляр столбца. 50. Металл для грузи-ла. 51. Храм красоты. 55. «Спутница» болта. 57. Активная оборона в спорте. 59. Шуршащая «капуста». 60. Слово «собачьего языка». 61. Суммирующий результат. 63. Дилетант, аматор. 64. Купальник, помещающийся в кулаке. 65. Камень науки. 67. Гриб на пеньке. 68. Спортивный треугольный флажок. 70. Бабушкин матрац. 72. Боло-тистая местность. 76. ВАЗ на экспорт. 77. Белковый крем. 78. Муж-чина без одного ребра. 79. Зеленый лимон. 80. Корка на снегу. 81. Законодательница подиумов.

c 14 по 20 ноября

Cтудент консерватории жалуется своему другусокурснику:– Вот прикинь, мне на выпускной экзамен задали сочинить какоето музыкальное произведение, а я ничего не могу придумать.– А ты вот как сделай: возьми какоето произведение своего преподавателя и перепиши его сзади наперед – и сдай, выдавая за свое.– Да пробовал уже: вальсы Штрауса получаются...

Дембель Гриша, вернувшись домой, еще по надписям в лифте понял, что Лена его не дождалась.

У пациента было плохое поведение, поэтому он был прооперирован второй раз.

«Что такое осень»

группа «ДДТ»

34

Учредитель и издатель –ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова.Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г.Тираж месяца 50840.Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда».Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель. Редакция не ведет переписку с чи-тателями. Присланная корреспонденция не возвращается и не сохраняется

Подписной индекс 49417

Наш адрес: 14000, г. Чернигов,проспект Победы, 62.Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. Email: [email protected]Верстка и дизайн: Виктория Шестак.В газете могут быть использованы материалы интернет-сайтов.

РедакторНаталия БушайТел. 975-300

рАСПроСТрАНяеТСя По ЧерНиГоВУ и оБЛАСТиwww.issuu.com/nedelya

http://dponline.cn.ua


Мы благодарим за возможность считать вас нашим постоянным читателем!

– Простите, я задавил вашу кошку. Готов заплатить или заменить.– Заменить, говорите? А мышей ловить умеете?!

В мaршрутке стaрушкa долго и пристaльно смотрелa нa жующего жвaчку студента... Смотрелaсмотрелa, а затем и говорит, нaклонившись: «Зря, сынок, ты мне все это рaсскaзывaешь... я ведь глухaя...»–еклама+

Летит самолет. Из кабины выходит пилот с парашютом за спиной и с грустным видом идет по салону.Пассажиры, волнуясь, спрашивают:– Что случилось?Он в ответ только вздыхает. Доходит до хвоста и открывает люк. Последний пассажир спрашивает:– Да что же случилосьто?!Пилот, грустно:– Да так... Проблемы на работе...

Подписка–2

012 Подписывайтесь

на газету и участвуйтев еженедельном конкурсе

«Семейный приз»!Для этого присылайте ксерокопии купонов

подписных квитанций на наш адрес:14000, г. Чернигов, пр-т Победы, 62, редакция

газеты «Деснянская неделя». или присылайте заявку на участие в конкурсе по электронной почте на

адрес: [email protected]. Все присланные заявки будут участвовать в большом розыгрыше призов, а

победитель получит в подарок – золотую брошь!

«Деснянская неделя» – это мир семейных ценностей! Мы не углубляемся в политику, не пишем

о криминале. темы наших публикаций – хорошие люди и их добрые дела! Присоединяйтесь к нашей

читательской аудитории!Стоимость подписки:– на один месяц – 5 грн 35 коп.; – на три месяца – 16 грн 05 коп.;– на 6 месяцев – 32 грн 10 коп.; – на год – 64 грн 20 коп.* *Без стоимости услуг почты

Фот

окол

лаж

Але

ксан

дра

Бож

ка


Газета для всех поколений!

Поздравляем победительницуеженедельного конкурса «Семейный приз»

ирину Константиновну Ходько(пгт Понорница, Коропский р-н)

Уважаемая подписчица!В редакции вас ждет приз – плед.

При себе нужно иметь паспорт и индентификационный код

Уважаемые читатели и рекламодатели! Разместить объявление о продаже автомобиля, запчастей или недвижимости в этой рубрике вы можете, связавшись с ее ведущим – Сергеем Сокирко по телефону(063) 3854221, или лично – каждое воскресенье, с 8.00 до 10.00 на территории Черниговского автомобильного рынка. Все виды объявлений и рекламы принимаются в нашей редакции по адресу: г. Чернигов, прт Победы, 62, тел.: 44007, 973702.

Фотообъявления

«Toyota Auris»2009 г.в., 6 тыс. км пробега, 1,6 мотор, коробка 6-ти ступ. мех., комплектация ТЕРРА. Машина без ДТП 100%, есть история ав-томобиля. Тел. (093) 753-23-18.

«Mercedes Vito»2002 г.в., пробег 128 тыс. км, све-жепригнан, не гнилой и не ржа-вый, состояние ОТЛИЧНОЕ. Доку-менты – легковой пассажир. Шу-моизоляция. хорошая сигнализация с обр. связью. Зимняя резина НОКИАН. Цена 12500 у.е., торг при осмотре. Звони-те, договоримся. Тел. (067)656 -33-65.

«Chevrolet Aveo»2007 г.в., пробег 74 тыс. км, ABS, центральный замок, двусторон-няя сигнализация ШЕРИФ, акустика, магнитола, кондиционер, подушка безопасности, сигнализация, гидро-усилитель руля, электроподъемни-ки, противотуманки, электрозерка-ла, серворуль, вставки под дерево.Полная комплектация. Тел. (093) 297-01-11.

«ВАЗ 2110»2006 г.в., пробег 105 тыс. км, хорошее техническое состо-яние, бортовой компьютер, тонировка, фаркоп.Цена договорная.Тел. (097)580-45-81.

«ВАЗ 2108»1990 г.в., пробег 74 тыс. км, новая ходовая, не гнилая, не бита, вло-жений не требует! Сел и поехал. Цена 2950 у.е. Тел. (099) 080-46-40.

Деснянская неделя №084

Documents