Сигнализатор СТМ-10

79
42 1511 Код продукции CИГНАЛИЗАТОРЫ СТМ10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АПИ2.840.069 РЭ

Upload: agser48

Post on 31-Jul-2015

1.117 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Сигнализатор СТМ-10

42 1511

Код продукции

CИГНАЛИЗАТОРЫ СТМ10

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АПИ2.840.069 РЭ

Page 2: Сигнализатор СТМ-10

СОДЕРЖАНИЕ

ЛИСТ

1 Описание и работа 4

1.1 Описание и работа сигнализаторов 4

1.1.1 Назначение сигнализаторов 4

1.1.2 Технические характеристики 7

1.1.3 Состав сигнализаторов 16

1.1.4 Устройство и работа 17

1.1.5 Маркировка и пломбирование 26

1.1.6 Упаковка 27

2 Использование по назначению 29

2.1 Общие указания по эксплуатации 29

2.2 Подготовка сигнализаторов к использованию 38

2.2.1 Меры безопасности при подготовке сигнализаторов

38

2.2.2 Подготовка к работе 39

2.3 Использование сигнализаторов 50

2.3.1 Порядок работы 50

2.3.2 Измерение параметров и регулирование 51

2.3.3 Возможные неисправности и способы их устранения 59

3 Техническое обслуживание 61

4 Хранение 63

5 Транспортирование 64

Альбом приложений АПИ2.840.069 РЭ1.

Page 3: Сигнализатор СТМ-10

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изуче-

ния устройства, принципа действия, технических характеристик сигнали-

заторов СТМ10 (в дальнейшем - сигнализаторы) и содержит сведения, не-

обходимые для правильной эксплуатации, транспортирования, техническо-

го обслуживания и поддержания сигнализаторов в постоянной готовности

к работе.

Принятые в руководстве по эксплуатации условные обозначения со-

ставных частей сигнализаторов:

МИП – модуль измерительного преобразователя;

МПОП – модуль преобразователя основного питания;

МПРП – модуль преобразователя резервного питания.

ВНИМАНИЕ!

1) в сигнализаторах возможно применение других типов комплектую-

щих элементов, не ухудшающих технические характеристики сигнализато-

ров;

2) сигнализаторы с принудительной подачей контролируемой среды

комплектуются без фильтра воздуха. Очистка сжатого воздуха до класса

«5» (см. п.1.1.2.34) производится потребителем. По договору, за от-

дельную плату сигнализаторы могут комплектоваться фильтром для очист-

ки сжатого воздуха.

Page 4: Сигнализатор СТМ-10

1 Описание и работа

1.1 Описание и работа сигнализаторов

1.1.1 Назначение сигнализаторов

1.1.1.1 Сигнализаторы СТМ10 предназначены для непрерывного кон-

троля довзрывоопасных концентраций горючих газов, паров и их смесей в

воздухе рабочей зоны помещений и на открытых площадках в условиях

макроклиматических районов с умеренным или тропическим влажным клима-

том.

Сигнализаторы с модулем преобразователя резервного питания

(МПРП) и цифровым отсчетным устройством предназначены также для кон-

троля содержания горючих газов и паров нефти (метана, этана, пропана,

бутана, гексана) в помещениях и открытых пространствах полупогружных

буровых установок (ПБУ), объектах речного и морского транспорта в ус-

ловиях макроклиматических районов с умеренно-холодным морским клима-

том.

Принцип действия сигнализаторов - термохимический.

Режим работы – непрерывный.

Способ забора пробы – диффузионный или принудительный, в зависи-

мости от исполнения.

Тип сигнализаторов – стационарный, автоматический, одно- и мно-

гоканальный.

Сигнализаторы состоят из блока сигнализации и питания и выносных

датчиков или блоков датчика.

Датчики и блоки датчика выполнены взрывозащищенными с маркиров-

кой взрывозащиты «1ExdIICT4» по ГОСТ Р 51330.0-99 и могут эксплуати-

роваться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок со-

гласно классификации гл.7.3 «Правил устройства электроустановок»

(ПУЭ) и другим документам, регламентирующим применение электрообору-

дования во взрывоопасных условиях, в которых возможно образование

взрывоопасных смесей, соответствующих подгруппам IIA, IIB, IIC, тем-

пературных классов Т1-Т4 ГОСТ Р 51330.0-99.

По защищенности от воздействия окружающей среды блок сигнализа-

ции и питания выполнен в невзрывозащищенном исполнении по ГОСТ 12997-

84 и должен устанавливаться за пределами взрывоопасной зоны.

Page 5: Сигнализатор СТМ-10

1.1.1.2 Степень защиты сигнализаторов от доступа к опасным час-

тям, от попадания внешних твердых предметов и от проникновения воды

по ГОСТ 14254-96:

1) корпуса датчика – IP54;

2) газопроницаемого стакана датчика – IP21;

3) блока сигнализации и питания - IP20.

1.1.1.3 По устойчивости к механическим воздействиям сигнализато-

ры относятся к группе L3 по ГОСТ 12997-84.

1.1.1.4 Условия эксплуатации сигнализаторов:

1) диапазон температуры окружающей среды:

- для датчика от минус 60 до плюс 50 °С;

- для блока датчика от 1 до 50 °С;

- для блока сигнализации и питания (кроме сигнализаторов

СТМ10-0004Дбн, СТМ10-0001Дбн) от 1 до 50 °С;

- для блока сигнализации и питания сигнализаторов СТМ10-0004Дбн,

СТМ10-0001Дбн от минус 45 до плюс 50 °С;

2) диапазон атмосферного давления от 84 до 106,7 кПа (от 630 до

800 мм рт. ст.);

3) диапазон относительной влажности воздуха от 30 до 98 % при

температуре 25 °С или при температуре 35 °С – для тропического испол-

нения;

4) вибрации с частотой 25 Гц и амплитудой не более 0,1 мм;

5) содержание пыли не более 10 мг/м3;

6) напряженность внешнего однородного переменного магнитного по-

ля не более 400 А/м;

7) напряженность внешнего однородного переменного электрического

поля не более 10 кВ/м;

8) содержание вредных веществ в контролируемой среде (каталити-

ческих ядов), снижающих каталитическую активность чувствительных эле-

ментов (ЧЭ) термохимического датчика (ТХД); агрессивных веществ, раз-

рушающих огнепреградитель, токоподводы и ЧЭ ТХД, не должно превышать

предельно-допустимых концентраций (ПДК) согласно ГОСТ 12.1.005-88.

При больших концентрациях каталитических ядов рекомендуется примене-

ние фильтра-поглотителя.

Примечание - Каталитические яды: галогены, сера, мышьяк, сурьма

и их соединения, летучие соединения, содержащие атомы металлов,

кремния, фосфора. Уровень ПДК для сероводорода Н2S не должен превышать

10 мг/м3 за время непрерывной работы не менее 300 ч.

Page 6: Сигнализатор СТМ-10

9)для сигнализаторов морского исполнения:

- вибрация с частотой (2-80) Гц;

- удары с ускорением 5 g при частоте (40-80) ударов в минуту;

- длительные крены до 22,5° от вертикали во всех направлениях, а

также при качке до 30° с периодом от 7 до 9 с;

- соляной туман.

Page 7: Сигнализатор СТМ-10

1.1.2 Технические характеристики

1.1.2.1 Электрическое питание сигнализаторов осуществляется пе-

ременным однофазным током с напряжением (2233220+− ) В и частотой (50±1)

или (60±1,2) Гц.

Электрическое питание сигнализаторов с модулем МПРП кроме того

может осуществляться от источника постоянного тока с напряжением

( ) В. 4,26,324+

Переход на резервное питание – автоматический в течение не более

1 мин.

Электрическое питание сигнализаторов морского исполнения осуще-

ствляется переменным однофазным током с напряжением 220 В при откло-

нении от минус 22 до плюс 13,2 В (длительный режим), от минус 66 до

плюс 44 В (кратковременный режим в течение не более 1,5 с) и частотой

(50±2,5) или (60±2,5) Гц (длительный режим) и (50±5) или (60±5) Гц

(кратковременный режим в течение не более 5 с).

1.1.2.2 Мощность, потребляемая сигнализаторами, соответствует

указанной в таблице 1.1.

1.1.2.3 Сигнализаторы имеют устройство для контроля их исправно-

сти, срабатывающее при обрыве или перегорании чувствительного элемен-

та.

1.1.2.4 Сигнализаторы имеют устройство для выдачи сигнала во

внешнюю цепь о состоянии сигнализаторов (включен, отключен) с пара-

метрами: Uвых = (0,15,16+− ) В, сопротивление нагрузки не менее 10 кОм.

1.1.2.5 Сигнализаторы имеют устройство для дистанционного отклю-

чения датчиков.

1.1.2.6 Сигнализаторы имеют устройство подстройки нуля измери-

тельного преобразователя и выдачи сигнала для проверки порогового

устройства, обеспечивающее при отсутствии определяемого компонента

сигнал на выходе преобразователя, соответствующий концентрации от 0

до 50 % НКПР.

1.1.2.7 Сигнализаторы обеспечивают:

- выдачу непрерывной световой сигнализации красного цвета по ка-

ждому каналу о достижении концентрацией порога срабатывания

предупредительной сигнализации ПОРОГ1;

- выдачу прерывистой световой сигнализации красного цвета по

каждому каналу о достижении концентрацией порога срабатывания

аварийной сигнализации ПОРОГ2;

Page 8: Сигнализатор СТМ-10

- выдачу непрерывной световой сигнализации красного цвета о наи-

более вероятной неисправности сигнализаторов;

- переключение контактов для коммутации внешних цепей сигнали-

зации при срабатывании сигнализации ПОРОГ1, ПОРОГ2;

- переключение контактов для коммутации внешних цепей сигнализа-

ции неисправности ОТКАЗ;

- переключение контактов для коммутации внешних цепей сигнализа-

ции ВКЛЮЧЕНО при включении сигнализатора (кроме сигнализаторов

исполнений, согласованных с морским регистром судоходства);

- индикацию измеренной концентрации (в сигнализаторах с отсчет-

ным устройством или индикатором).

1.1.2.8 Габаритные размеры составных частей сигнализаторов соот-

ветствуют указанным в таблице 1.1.

Таблица 1.1

Габаритные размеры, мм, не более

Условное

обозначение

сигнализа-

тора

Блока сиг-

нализации и

питания

Датчика Блока дат-

чика

Потенцио-

метра ав-

томатиче-

ского

Потреб-

ляемая

мощ-

ность,

Вт, не

более

СТМ10-0010 - 60

СТМ10-0009Р 460х202х282

- 54

СТМ10-0008 - 48

СТМ10-0007Р 380х202х282

- 42

СТМ10-0006 - 36

СТМ10-0005Р 300х202х282

- 30

СТМ10-0004 - 25

СТМ10-0003Р 220х202х282

- 20

СТМ10-0002 - 15

СТМ10-0001Р 140х202х282

-

СТМ10-0001 -

СТМ10-

0101Пц

240х320х

446

СТМ10-

0201Дц

100х202х282

137х77х71 235х130х300

-

10

1.1.2.9 Масса составных частей сигнализаторов и комплекта ЗИП

соответствует указанной в таблице 1.2.

Page 9: Сигнализатор СТМ-10

Таблица 1.2

Масса составных частей, кг, не

более

Масса комплекта

ЗИП для исполне-

ний, кг, не болееУсловное

обозначение

сигнализато-

ра

Блока

сигнали-

зации и

питания

Дат-

чика

Блока

датчика

Потен-

циомет-

ра ав-

томати-

ческого

Н/х

экспорт-

ного и

тропиче-

ского

СТМ10-0010Д 0,6 - - 32,4 3,5

СТМ10-0010П 12

- 3,0 - 32,3 3,7

СТМ10-0009РД 0,6 - - 32,2 3,3

СТМ10-0009РП 12,2

- 3,0 - 32,1 3,5

СТМ10-0008Д 0,6 - - 31,7 2,8

СТМ10-0008П 9,0

- 3,0 - 31,6 3,0

СТМ10-0007РД 0,6 - - 31,5 2,6

СТМ10-0007РП 9,2

- 3,0 - 31,4 2,8

СТМ10-0006Д 0,6 - - 31,3 2,4

СТМ10-0006П 5,3

- 3,0 - 31,2 2,6

СТМ10-0005РД 0,6 - - 31,1 2,2

СТМ10-0005РП 5,5

- 3,0 - 31,0 2,3

СТМ10-0004Д 0,6 - - 31,0 2,1

СТМ10-0004П 4,5

- 3,0 - 30,8 2,2

СТМ10-0003РД 0,6 - - 30,7 1,9

СТМ10-0003РП 4,7

- 3,0 - 30,6 2,0

СТМ10-0002Д 0,6 - - 30,4 1,6

СТМ10-0002П 3,0

- 3,0 - 30,3 1,7

СТМ10-0001РД 0,6 - - 30,2 1,4

СТМ10-0001РП 3,2

- 3,0 - 30,1 1,5

СТМ10-0001Д 0,6 - - 30,0 1,2

СТМ10-0001П - 3,0 - 30,0 1,3

СТМ10-0101Пц - 3,0 14 30,0 1,3

СТМ10-0201Дц

2,1

0,6 - - 30,0 1,2

Page 10: Сигнализатор СТМ-10

1.1.2.10 Диапазон измерений сигнализаторов по поверочному компо-

ненту от 0 до 50 % НКПР (нижний концентрационный предел распростране-

ния пламени) или от 0 до 25 % НКПР для сигнализаторов СТМ10-0201Дц,

СТМ10-0101Пц.

Поверочным компонентом сигнализаторов является метан (CH4).

Диапазон измерений сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц по

неповерочному компоненту (гексану и нефрасу) от 0 до 50 % НКПР.

1.1.2.11 Диапазон сигнальных концентраций сигнализаторов:

для сигнализаторов, кроме сигнализаторов морского исполнения и

сигнализаторов СТМ10-0101Пц, СТМ10-0201Дц:

от 5 до 50 % НКПР при:

1) температуре окружающей и контролируемой среды:

от минус 60 до плюс 50 °С для датчиков;

от 1 до 50 °С для блоков датчика и блока сигнализации и питания;

от минус 45 до плюс 50 °С для блока сигнализации и питания сиг-

нализаторов СТМ10-0004Дбн, СТМ10-0001Дбн;

2) относительной влажности окружающей и контролируемой среды до

98 % при температуре 25 °С и при температуре 35 °С – тропическое ис-

полнение;

3) изменении атмосферного давления в пределах от 84 до 106,7 кПа

(от 630 до 800 мм рт ст.);

4) изменении напряжения питания от 187 до 242 В переменного тока

и от 20,4 до 26,4 В постоянного тока для сигнализаторов с модулем

МПРП;

5) изменении давления в линии сжатого воздуха от 0,25 до 0,6 МПа

в сигнализаторах с принудительной подачей среды;

для сигнализаторов морского исполнения:

от 10 до 30 % НКПР при:

1) температуре окружающей и контролируемой среды:

от минус 60 до плюс 50 °С для датчиков;

от 1 до 50 °С для блоков датчика и блока сигнализации и питания;

2) относительной влажности окружающей и контролируемой среды до

98 % при температуре 25 °С;

3) изменении атмосферного давления в пределах от 84 до 106,7 кПа

(от 630 до 800 мм рт ст.);

4) изменении напряжения питания от 198 до 233,2 В переменного

тока и от 20,4 до 26,4 В постоянного тока;

Page 11: Сигнализатор СТМ-10

5) изменении давления в линии сжатого воздуха от 0,25 до 0,6 МПа

в сигнализаторах с принудительной подачей среды;

6) длительные кренах до 22,5° от вертикали во всех направлениях, а также при качке до 30° с периодом от 7 до 9 с;

7) вибрации с частотой (2-80) Гц; 8) ударах с ускорением 5 g с частотой 40-80 ударов в минуту; для сигнализаторов СТМ10-0101Пц, СТМ10-0201Дц: 40 % НКПР при: 1) температуре окружающей и контролируемой среды: от минус 60 до плюс 50 °С для датчиков; от 1 до 50 °С для блоков датчика и блока сигнализации и питания; 2) относительной влажности окружающей и контролируемой среды до

98 % при температуре 25 °С и при температуре 35 °С – тропическое ис-полнение;

3) изменении атмосферного давления в пределах от 84 до 106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт ст.);

4) изменении напряжения питания от 187 до 242 В переменного тока и от 20,4 до 26,4 В постоянного тока для сигнализаторов с модулем МПРП;

5) изменении давления в линии сжатого воздуха от 0,25 до 0,6 МПа в сигнализаторах с принудительной подачей среды.

1.1.2.12 Диапазон настройки порогов срабатывания сигнализато-

ров ПОРОГ 1 и ПОРОГ 2 от 5 до 50 % НКПР.

При выпуске из производства установлены следующие значения поро-

гов:

ПОРОГ 1 – 7 % НКПР; ПОРОГ 2 – 11 % НКПР.

Для сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц ПОРОГ 2 установ-

лен равным 40 % НКПР соответственно по Н-гексану или нефрасу.

1.1.2.13 Сигнализаторы, кроме сигнализаторов СТМ10-0201Дц, имеют

унифицированный выходной сигнал напряжения 0-1 В согласно

ГОСТ 26.011-80.

Пульсации выходного сигнала не более 6 мВ.

Сопротивление нагрузки не менее 10 кОм.

1.1.2.14 Сигнализаторы СТМ10-0201Дц имеют выходной токовый сиг-

нал 4-20 мА. Сопротивление нагрузки не более 500 Ом. Пульсации сигна-

ла не более 30 мВ по ГОСТ 26.011-80.

1.1.2.15 Номинальная функция преобразования измерительного пре-

образователя имеет вид:

U=Кп· С, (1.1)

где U – выходной сигнал измерительного преобразователя, мВ;

Кп – коэффициент пропорциональности, мВ/% НКПР, равный:

Page 12: Сигнализатор СТМ-10

по метану – 10;

по гексану – 5,3;

по водороду – 12;

для сигнализаторов СТМ10-0101Пц, СТМ10-0201Дц:

по гексану - 10;

по нефрасу - 10;

по метану - 19.

С – концентрация определяемого компонента в поверочной сме-

си, % НКПР.

1.1.2.16 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности

сигнализаторов (ΔД) по поверочному компоненту не более ± 5,0 % НКПР (кроме сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц).

1.1.2.17 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности

сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц (ΔД) по поверочному компо-ненту не более ± 7,0 % НКПР.

1.1.2.18 Пределы допускаемой вариации выходного сигнала сигнали-

заторов по поверочному компоненту не более ± 2,5 % НКПР.

1.1.2.19 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности

сигнализаторов (ΔН) по неповерочному компоненту, % НКПР, не более:

- по гексану и нефрасу - ± 10;

- по водороду - ± 5.

1.1.2.20 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности

срабатывания порогового устройства сигнализаторов ± 1,0 % НКПР.

1.1.2.21 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешно-

сти сигнализаторов от изменения температуры окружающей среды в рабо-

чем диапазоне температур на каждые 10 °С от номинального значения

температуры (20 ± 5) °С не более ± 1,0 % НКПР.

1.1.2.22 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешно-

сти сигнализаторов от изменения атмосферного давления в диапазоне от

84 до

106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт.ст.), на каждые 3,3 кПа (25 мм рт.ст.)

от номинального значения давления (101,3 ± 4) кПа

((760 ± 30) мм рт.ст.), не более ± 0,9 % НКПР.

1.1.2.23 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешно-

сти сигнализаторов от изменения влажности окружающей и контролируемой

среды до 98 % при температуре 25 °С или 35 °С (тропическое исполне-

ние) не более ± 4,5 % НКПР.

Page 13: Сигнализатор СТМ-10

1.1.2.24 Время срабатывания сигнализации при концентрации пове-

рочного компонента, в 1,6 раза превышающей пороговое значение, не бо-

лее 10 с.

1.1.2.25 Время прогрева сигнализаторов не более 10 мин.

1.1.2.26 Время непрерывной работы сигнализаторов без техническо-

го обслуживания с применением внешних средств и без вмешательства

оператора не менее 1080 ч.

1.1.2.27 Сигнализаторы соответствуют требованиям к основной аб-

солютной погрешности при изменении напряжения питания согласно

п. 1.1.1.4.

1.1.2.28 Сигнализаторы соответствуют требованиям к основной аб-

солютной погрешности при воздействии вибрации частотой 25 Гц, ампли-

тудой не более 0,1 мм и от 2 до 80 Гц для сигнализаторов исполнений,

согласованных морским регистром судоходства.

1.1.2.29 Сигнализаторы исполнений, согласованных морским регист-

ром судоходства, устойчивы к длительным кренам до 22,5° от вертикали

во всех направлениях, а также при качке до 30° с периодом от 7 до

9 с.

1.1.2.30 Сигнализаторы исполнений, согласованных морским регист-

ром судоходства, устойчивы к воздействию ударов ускорением 5 g при

частоте 40-80 ударов в минуту.

1.1.2.31 Сигнализаторы исполнений, согласованных морским регист-

ром судоходства, устойчивы к воздействию соляного тумана.

1.1.2.32 Сигнализаторы соответствуют требованиям к основной аб-

солютной погрешности при воздействии внешнего однородного переменного

магнитного поля напряженностью не более 400 А/м.

1.1.2.33 Сигнализаторы соответствуют требованиям к основной аб-

солютной погрешности при воздействии внешнего однородного переменного

электрического поля напряженностью не более 10 кВ/м.

1.1.2.34 Давление в линии сжатого воздуха для сигнализаторов с

принудительной подачей смеси должно быть от 0,25 до 0,6 МПа при изме-

нении давления не более ±10 %.

Загрязненность линии сжатого воздуха должна быть не более класса

«5» по ГОСТ 17433-80.

1.1.2.35 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешно-

сти сигнализаторов от изменения давления в линии сжатого воздуха

(п. 1.1.2.34) не более ± 1,5 % НКПР.

Page 14: Сигнализатор СТМ-10

1.1.2.36 Расход контролируемой среды для сигнализаторов с прину-

дительной подачей среды должен быть не менее 48 л/ч.

1.1.2.37 Газовая система блока датчика герметична. Спад давления

в течение 2 мин не превышает 2,94 кПа (0,03 кгс/см2) при избыточном

давлении в системе 29,4 кПа (0,3 кгс/см2).

1.1.2.38 Сигнализаторы в тропическом исполнении грибоустойчивы

по баллу 2 согласно ГОСТ 9.048-89.

1.1.2.39 Части взрывонепроницаемой оболочки датчика (корпус

АПИ8.034.344, крышка АПИ8.040.098, корпус АПИ6.119.044) выдерживают

гидравлическое давление 1,5 МПа в течение не менее 10 с.

1.1.2.40 Оболочка датчика имеет высокую степень механической

прочности по ГОСТ Р 51330.0-99.

1.1.2.41 Сигнализаторы относятся к оборудованию класса А с кри-

терием качества функционирования А по ГОСТ Р 51522-99 при воздействии

электромагнитных помех следующих видов:

- электростатические разряды по ГОСТ Р 51317.4.2-99;

- радиочастотное электромагнитное поле по ГОСТ Р 51317.4.3-99;

- наносекундные импульсные помехи по ГОСТ Р 51317.4.4-99;

- микросекундные импульсные помехи большой энергии по

ГОСТ Р 51317.4.5-99;

- кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными электромагнит-

ными полями , по ГОСТ Р 51317.4.2-99;

- динамические изменения напряжения электропитания по

ГОСТ Р 51317.4.11-99.

1.1.2.42 Сигнализаторы удовлетворяют нормам помехоэмиссии, уста-

новленным для оборудования класса А по ГОСТ Р 51522-99 (МЭК 61326-1-

97).

1.1.2.43 Горючие вещества, образующие газо- и паровоздушные сме-

си, контролируемые сигнализаторами, приведены в приложении В.

1.1.2.44 Средняя наработка на отказ сигнализаторов в условиях

эксплуатации с учетом технического обслуживания не менее 30000 ч.

1.1.2.45 Средний полный срок службы в условиях эксплуатации:

- сигнализаторов, без срока службы термохимического датчика

(комплекта чувствительных элементов) - 10 лет;

- термохимического датчика (комплекта чувствительных элементов)

- 3 года на чистом воздухе. Под чистым воздухом понимается

Page 15: Сигнализатор СТМ-10

контролируемая окружающая атмосфера, либо анализируемая проба,

не содержащая в себе частиц пыли, веществ, создающих агрессив-

ные среды, а также веществ, являющихся каталитическими ядами

(каталитическими ядами являются галогеносодержащие и серосо-

держащие соединения, летучие соединения, содержащие атомы ме-

таллов, кремния, фосфора и др.).

Примечание – После 10 лет эксплуатации сигнализаторы подлежат

списанию согласно «Правилам применения технических устройств на опас-

ных производственных объектах», утвержденным постановлением Прави-

тельства РФ от 25.12.98 г. №1540.

Page 16: Сигнализатор СТМ-10

1.1.3 Состав сигнализаторов

1.1.3.1 Состав сигнализаторов соответствует таблице 1.3.

Таблица 1.3

Обозначение Наименование Кол. Примечание

Сигнализатор СТМ10 1 шт.

Согласно

исполнению

Комплект ЗИП 1

компл.

Согласно ведомости

ЗИП конкретного ис-

полнения

Комплект монтажных час-

тей

1

компл. Согласно исполнению

Ведомость эксплуатацион-

ных документов 1 экз. Согласно исполнению

Комплект эксплуатацион-

ных документов

1

компл.

Согласно ведомости

ЭД

Примечание – по отдельному заказу предприятие-изготовитель мо-

жет поставить:

1) вентиль точной регулировки ИБЯЛ.306249.011;

2) индикатор расхода ИБЯЛ.418622.003-01;

3) трубка ПВХ 6х1,5 (1 м);

4) баллоны с ГСО-ПГС (соответствие номера ГСО-ПГС по Госреест-

ру и обозначения баллона с ГСО-ПГС приведено в таблице 1.3а);

5) Фильтр воздуха для сигнализаторов с принудительной подачей

газовой смеси для очистки сжатого воздуха до класса «5».

Page 17: Сигнализатор СТМ-10

Таблица 1.3а

Номер ГСО-

ПГС по

Госреестру

Краткая ха-

рактеристика

ГСО-ПГС

Обозначение баллона

при заказе

Назначение

-

Воздух кл.1

ГОСТ 17433-80

ИБЯЛ.061656.010-61

(4л)

ИБЯЛ.061656.010-161

(8л)

Определение основ-ной абсолютной по-грешности при по-верке. Проверка герметич-ности газовой сис-темы блока датчика при поверке. Проверка (установ-ка) нуля сигнали-заторов с принуди-тельной подачей среды

3906-87

Номинальное

содержание

объемной доли

СН4

1,82 %

ИБЯЛ.061656.010-34.06

Определение основ-ной абсолютной по-грешности при по-верке. Проверка времени срабатывания сиг-нализации при по-верке

3905-87

Номинальное

содержание

объемной доли

СН4

0,94 %

ИБЯЛ.061656.010-34.02

Определение основ-ной абсолютной по-грешности при по-верке. Проверка времени срабатывания сиг-нализации при по-верке

Page 18: Сигнализатор СТМ-10

1.1.4 Устройство и работа

1.1.4.1 Принцип действия сигнализаторов – термохимический – ос-

нован на измерении теплового эффекта от окисления горючих газов и па-

ров на каталитически активном элементе датчика, дальнейшем преобразо-

вании полученного сигнала в модуле МИП и выдачи сигнала о достижении

сигнальной концентрации. Сигнализаторы состоят из датчиков или блоков

датчика и блока сигнализации и питания, состоящего из МИП, МПОП и

МПРП. Количество датчиков или блоков датчика, модулей МИП, а также

наличие или отсутствие МПРП зависит от исполнения сигнализаторов.

1.1.4.2 Датчик и модуль МИП

Схема соединения датчика с кабелем приведена на рисунках 1.1 и

1.2 (в зависимости от исполнения сигнализаторов).

Подключение датчика к модулю МИП должно соответствовать таб 1.4.

Таблица 1.4

Датчик

№ контакта

основания Х1

№ провода

от датчика

МИП

№ контакта

1 1 1

2; 4 2 2

3 3 3

3 4 4

ВНИМАНИЕ! На крышке блока сигнализации и питания (задняя стенка)

даны номера проводников (жил) кабеля, соединяющего датчик с МИП.

В сигнализаторах с отсчетным устройством преобразование аналого-

вого сигнала в цифровой осуществляет устройство цифровой индикации с

аналого-цифровым преобразователем (АЦП); индикацию в % НКПР осуществ-

ляют цифровые индикаторы: Н3 – в разряде десятков, Н2 – в разряде

единиц, Н1 – в разряде десятых долей процентов НКПР. В случае преоб-

разования отрицательного сигнала, обусловленного дрейфом выходного

сигнала датчика, высвечивается вторая запятая (запятая после цифры в

разряде долей в индикаторе Н1).

В каждом МИП при включении переключателя S1 “С1” высвечивается в

процентах НКПР его порог “1”; при включении переключателя S2 “С2” –

его порог “2” (одновременно “С1” и “С2” не включать).

Page 19: Сигнализатор СТМ-10

1 2 4 3

B 1

B 2

+ U п и т а н и я д а т ч и к а

U с д а т ч и к а

U п и т а н и я д а т ч и к а ( с и г н а л ь н . ) - U п и т а н и я д а т ч и к а

В 1 - э л е м е н т и з м е р и т е л ь н ы й ; В 2 - э л е м е н т к о м п е н с и р у ю щ и й ; Х 1 - о с н о в а н и е .

Х 1

Р и с у н о к 1 . 1 - С х е м а с о е д и н е н и я д а т ч и к а с к а б е л е м ( н е р а з ъ е м н о е )

1 2 4 3

+ U п и т а н и я д а т ч и к а

U с д а т ч и к а

U п и т а н и я д а т ч и к а ( с и г н а л ь н . ) - U п и т а н и я д а т ч и к а

В 1 - э л е м е н т и з м е р и т е л ь н ы й ; В 2 - э л е м е н т к о м п е н с и р у ю щ и й ; Х 1 - р а з ъ е м ( ш т ы р е в о е с о е д и н е н и е ) .

Х 1

Р и с у н о к 1 . 2 - С х е м а с о е д и н е н и я д а т ч и к а с к а б е л е м ( р а з ъ е м н о е )

1 2 4 3

B 1

B 2

Page 20: Сигнализатор СТМ-10

1.1.4.3 Модуль преобразователя основного питания (МПОП)

1.1.4.3.1 Питание сигнализаторов осуществляется с помощью МПОП

от сети переменного тока с параметрами, приведенными в п.1.1.2.1.

Напряжение сети в МПОП подается с помощью вилки и кабеля

«СЕТЬ 220 В» через предохранители F1 «2А», F2 «2А», контакты переклю-

чателя S3 «СЕТЬ 220 В»; индикация осуществляется индикатором единич-

ным «СЕТЬ».

1.1.4.4 Модуль преобразователя резервного питания (МПРП)

1.1.4.4.1 В исполнениях сигнализаторов с резервным питанием пре-

дусмотрен с помощью МПОП автоматический переход на питание от источ-

ника постоянного тока напряжением 24 В при пропадании основного на-

пряжения питания 220 В. Время переключения не более 1 мин. В случае

работы от основного источника питания МПРП потребляет от источника

питания напряжением 24 В ток, равный 15 мА.

Напряжение 24 В подается через предохранитель F3 «5А» и переклю-

чатель «СЕТЬ 24 В» во включенном состоянии. Индикация о включении

МПРП осуществляется индикатором единичным “СЕТЬ 24 В”.

Возможно постоянное питание от сети постоянного тока напряжением

24 В только от МПРП.

1.1.4.5 Блок датчика

1.1.4.5.1 Схема пневматическая принципиальная блока датчика с

принудительной подачей контролируемой среды (рисунок 1.3) обеспечива-

ет принудительную подачу на датчик:

анализируемой среды в режимах анализа;

воздуха или поверочной смеси в режиме контроля нуля или поверки

сигнализаторов.

В режиме контроля через штуцер «ВХОД» на лицевой стороне панели

и кран трехходовой в положении «КОНТРОЛЬ» чистый воздух или повероч-

ная смесь точно также подается на датчик и через индикатор расхода и

эжектор на сброс.

1.1.4.6 В сигнализаторе СТМ10-0101Пц в качестве регистрирующего

прибора используется потенциометр автоматический типа КСП2 (в даль-

нейшем – потенциометр автоматический).

1.1.4.7 Устройство сигнализаторов

1.1.4.7.1 Сигнализаторы являются стационарными приборами с кон-

векционной или принудительной подачей контролируемой среды с основным

питанием (от МПОП) и количеством каналов 1, 2, 4, 6, 8, 10 или основ-

ным и резервным питанием (от МПОП и МПРП) и количеством каналов 1, 3,

5, 7, 9. Сигнализаторы могут быть с цифровым отсчетным устройством

или без него.

Page 21: Сигнализатор СТМ-10

" А Н А Л И З " " К О Н Т Р О Л Ь "

С б р о с

М а г и с т р а л ь с ж а т о г о в о з д у х а

Ф 1 Н 1

В

И П 1

Э 1

К Р 1 " Г А З " " В Х О Д "

Ф 1 - ф и л ь т р в о з д у х а ; Н 1 - э ж е к т о р в о з д у ш н ы й ; И П 1 - и н д и к а т о р р а с х о д а ; В - в е н т и л ь з а п о р н о - р е г у л и р у ю щ и й ; Э 1 - д а т ч и к ; К Р 1 - к р а н т р е х х о д о в о й .

Р и с у н о к 1 . 3 - Б л о к д а т ч и к а . С х е м а п н е в м а т и ч е с к а я п р и н ц и п и а л ь н а я

Page 22: Сигнализатор СТМ-10

Сигнализаторы с конвекционной подачей среды состоят из блока

сигнализации и питания и одного или нескольких датчиков в соответст-

вии с количеством каналов.

Сигнализаторы с принудительной подачей среды состоят из блока

сигнализации и питания и одного или нескольких блоков датчика в соот-

ветствии с количеством каналов.

Сигнализатор СТМ10-0101Пц одноканальный, с принудительной пода-

чей среды, с отсчетным устройством. Он состоит из блока датчика, бло-

ка сигнализации и питания, в котором имеются МПОП и один МИП, и по-

тенциометра автоматического.

Внешний вид блока сигнализации и питания, в зависимости от ис-

полнений, приведен в приложениях Г, Д.

Схемы электрические соединений блока сигнализации и питания, в

зависимости от исполнений, приведены в приложениях Е, Ж.

Блок сигнализации и питания предназначен для установки на щите.

В сигнализаторах с основным модулем питания (см. приложение Г)

блок сигнализации и питания состоит из МПОП поз.2 и одного или не-

скольких МИП поз.3 (в зависимости от количества каналов).

В сигнализаторах с основным и резервным модулями питания (см.

приложение Д) блок сигнализации и питания состоит из МПОП поз.2, МПРП

поз.3 и одного или нескольких МИП поз.4 (в зависимости от количества

каналов).

На наружной стороне кросс-платы находятся группы лепестков Х1,

Х3, Х5, Х7, Х9, Х11, Х13, Х15, Х17, Х19, Х21 (или часть из них, в за-

висимости от количества каналов), которые используются для подключе-

ния внешних цепей управления и сигнализации, проводов кабелей питания

датчиков и присоединения внешних цепей дистанционного отключения пи-

тания датчика.

В сигнализаторах с МПРП подключение всех групп лепестков такое

же, кроме группы лепестков Х3. Лепестки 1, 2 этой группы используются

для подключения резервного источника питания постоянного тока напря-

жением 24 В.

Питание от сети 220 В подается с помощью кабеля с трехполюсной

вилкой. На стяжке задней стенки находится винт поз.6 “ “ для

дополнительного заземления сигнализаторов.

Имеется два вида МИП: МИП-01 – без индикатора и отсчетного уст-

ройства и МИП-03 – с отсчетным устройством концентрации.

На передней панели МИП установлены гнезда поз.5 для контроля и

настройки МИП: «Uc» - для измерения сигнала концентрации; «U» – для

измерения

Page 23: Сигнализатор СТМ-10

некорректированного сигнала при замене датчика; «Ig» – для измерения

напряжения (в милливольтах), пропорционального току датчика (в милли-

амперах) и равного Uд = 11·Iд; «UС1» и «UС2» – для измерения напряже-

ний порогов соответственно «1» и «2»; «*» – общий контакт, относи-

тельно которого производятся все измерения.

На переднюю панель выведены индикаторы единичные световой сигна-

лизации «ОТКАЗ» и «КОНЦЕНТР.». Сигнализация «ОТКАЗ» осуществляется

прерывистым свечением (миганием) ее индикатора; сигнализация порога

«1» – постоянным свечением и порога «2» – прерывистым свечением инди-

катора «КОНЦЕНТР.». Через отверстия в передней панели МИП имеется

доступ к переменным резисторам для: регулирования порогов «1» и «2»

(«С1» и «С2»), корректирования нуля сигнализаторов («УСТ.0»), для ка-

либровки сигнализаторов по поверочной смеси («КАЛИБР.»), для под-

стройки устройства коррекции после замены датчика « • ». Маркировка МИП находится в верхней части передней панели, поряд-

ковый номер канала – на верхней ручке.

Для извлечения модулей из корпуса используется ручка из комплек-

та ЗИП.

МПОП конструктивно выполнен аналогично МИП. На переднюю панель

выведены световой индикатор питания «СЕТЬ» и переключатель для его

включения «СЕТЬ 220 В». В сигнализаторах с цифровой индикацией выве-

дены также переключатель «С1» для включения индикации (одновременно

во всех МИП) порога «1» и переключатель «С2» для включения индикации

порога «2».

МПРП конструктивно выполнен аналогично МПОП. На переднюю панель

выведены световой индикатор включения резервного питания «СЕТЬ» и пе-

реключатель «СЕТЬ 24 В» для неавтоматического выключения резервного

питания.

Пломбирование блока сигнализации и питания указано в приложени-

ях Г, Д.

Внешний вид датчика сигнализаторов с конвекционной подачей кон-

тролируемой среды приведен в приложении И.

Корпус поз.5, основание датчика поз.1 и крышка поз.7 образуют

полость вводного отделения. Соединение крышки с корпусом резьбовое,

со стопорением винтом поз.6. В полость вводного отделения выходят то-

копроводы чувствительных элементов, к которым подсоединяются провода

кабеля, соединяющего датчик с блоком сигнализации и питания. В корпу-

се размещены элементы вводного устройства: эластичное уплотнительное

кольцо поз.16 для уплотнения кабеля и кольцо поз.15, поджимаемое

фланцем поз.14. Резьбовое соединение фланца с

Page 24: Сигнализатор СТМ-10

корпусом стопорится винтом поз.12. С помощью этого же фланца произво-

дится соединение датчика с трубой, в которой проложен кабель.

Примечание – В конструкции датчика предусмотрен вариант подклю-

чения токопроводов элементов чувствительных к проводам кабеля с помо-

щью съемного основания поз.8 (см. приложение И рисунок 2), к выводам

которого присоединяются провода кабеля.

Для наружного заземления датчика используются лепесток и винт

поз.17.

Соединения крышки поз.7 с корпусом и датчика поз.1 с корпусом

уплотняются прокладками поз.10, 11.

Для защиты стакана имеется защитный кожух поз.3, который крепит-

ся к корпусу датчика винтами.

Предусмотрено крепление датчика при монтаже с помощью двух вин-

тов с резьбой М4.

Для пломбирования датчика используется стопорный винт поз.6.

На цилиндрической части корпуса имеется маркировка Д1, Д2-Д10 (в

зависимости от числа каналов), указывающая на его принадлежность оп-

ределенному каналу.

Внешний вид блока датчика сигнализаторов с принудительной пода-

чей контролируемой среды приведен в приложении К.

В блоке датчика используется тот же датчик, что и в сигнализато-

рах с конвекционной подачей среды, но вместо защитного кожуха надева-

ется и крепится винтами колпак, через штуцеры которого подается кон-

тролируемая среда. Соединение колпака с корпусом уплотняется проклад-

кой.

Блок датчика выполнен в виде панели для щитового монтажа. На па-

нели размещены датчик поз.3 и устройства в соответствии со схемой,

приведенной на рисунке 1.3: кран трехходовой поз.2, индикатор расхода

поз.1, эжектор воздушный поз.6, вентиль запорно-регулирующий поз.10 и

фильтр поз.9. Линия для подачи сжатого воздуха на эжектор присоединя-

ется к ниппелю поз.4 на обратной стороне панели.

При отсутствии фильтра воздуха на блоке датчика линия для подачи

сжатого воздуха присоединяется к эжектору с помощью имеющихся на

эжекторе ниппеля и гайки на обратной стороне панели.

Линии для подачи контролируемой среды и сброса ее смеси со сжа-

тым воздухом (после эжектора) присоединяются к ниппелям поз.5 и поз.7

соответственно «ГАЗ» и «СБРОС» на обратной стороне панели.

Page 25: Сигнализатор СТМ-10

Поверочная смесь и воздух для контроля датчика подаются через

штуцер «ВХОД» на лицевой стороне панели. Подача контролируемой среды

и поверочной смеси контролируется по индикатору расхода «РАСХОД» и

вентилю запорно-регулирующему.

1.1.4.8 Обеспечение взрывозащищенности датчика и блока датчика

1.1.4.8.1 Взрывозащищенность датчика обеспечивается размещением

нагретых и питаемых электрическим током чувствительных элементов во

взрывонепроницаемой оболочке, образуемой стаканом и электроизоляцион-

ным основанием датчика поз.1 (см. приложение И).

Вводное отделение, образованное полостью корпуса поз.5, основа-

нием датчика поз.1 и крышкой поз.7, также взрывонепроницаемое. Проч-

ность этих оболочек проверяется при изготовлении датчика. Они испыты-

ваются гидравлическим давлением 1,5 Мпа в течение 2 мин.

Взрывонепроницаемость оболочек обеспечивается применением взры-

возащиты по резьбе.

Стакан выполнен из бронзового порошка марки Бр ОФ-10-0,3. соеди-

нение стакана с корпусом осуществляется склеиванием клеем К-400 и до-

полнительным механическим креплением кожухом. Минимальная длина клее-

вого стыка 7 мм.

На чертеже элементов взрывозащиты (приложение Л) показаны сопря-

жения деталей, обеспечивающих взрывозащиту по резьбе. Эти сопряжения

обозначены словом «ВЗРЫВ» с указанием допускаемых параметров взрыво-

защиты: минимальной осевой длины и шага резьбовых соединений.

Механические повреждения взрывозащитных поверхностей и их окра-

ска не допускаются.

Герметизация токопроводов достигается с помощью клея К-400.

Взрывонепроницаемость ввода кабеля достигается путем уплотнения

его эластичным резиновым кольцом.

Допустимые размеры уплотнительного кольца показаны в приложении

Л.

Все винты, крепящие детали, а также используемые для присоедине-

ния проводов кабеля и заземления, предохранены от самоотвинчивания

применением пружинных шайб. Для предотвращения самоотвинчивания флан-

ца используется стопорный винт, крышки – стопорный винт с пломбирова-

нием.

На крышке датчика имеется маркировка «1ЕхdIICT4» и надпись «ОТ-

КРЫВАТЬ, ОТКЛЮЧИВ ОТ СЕТИ».

Page 26: Сигнализатор СТМ-10

Взрывозащищенность блока датчика (в сигнализаторах с принуди-

тельной подачей контролируемой среды) обеспечивается взрывозащищенно-

стью датчика, а также использования в пневматической схеме устройств

(крана, фильтра, индикатора расхода, эжектора), которые во взрыво-

опасной среде не могут вызвать взрыв.

Температура нагрева наружных частей датчика не превышает допус-

тимой по ГОСТ Р 51330.0-99 для температурного класса Т4.

Page 27: Сигнализатор СТМ-10

1.1.5 Маркировка и пломбирование

1.1.5.1 Маркировка сигнализаторов соответствует чертежам пред-

приятия-изготовителя, ГОСТ 26828-86 и ГОСТ Р 51330.0-99.

1.1.5.2 На табличке, которая крепится на боковой стенке блока

сигнализации и питания, нанесены:

1) товарный знак предприятия-изготовителя или товарный знак

внешнеторгового объединения (при поставке на экспорт);

2) условное обозначение сигнализаторов;

3) порядковый номер по системе нумерации предприятия-

изготовителя;

4) год (две последние цифры) и квартал изготовления;

5) напряжение, род тока и частота питания;

6) степень защиты персонала от доступа к опасным частям, от по-

падания внешних твердых предметов и от проникновения воды блока сиг-

нализации и питания – IP20 по ГОСТ 14254-96;

7) знак утверждения типа по ПР50.2.009-94;

8) надпись «Сделано в России» (при поставке на экспорт).

1.1.5.3 На корпусе датчика нанесены:

способом желатиновой подушки:

степень защиты от доступа к опасным частям, от попадания внешних

твердых предметов и от проникновения воды по ГОСТ 14254-96 – IP54;

способом гравировки:

1) порядковый номер по системе нумерации предприятия-

изготовителя;

2) год (две последние цифры) и квартал изготовления;

способом штемпелевания:

номер канала: Д1, Д2 . . . Д10.

1.1.5.4 На крышке датчика нанесены: маркировка выпуклыми знака-

ми, указывающими уровень и вид взрывозащиты 1ExdIICT4, и надписи:

«Открывать, отключив от сети».

1.1.5.5 На табличках, которые крепятся на передних панелях моду-

лей, фотохимическим способом нанесено их условное обозначение.

1.1.5.6 На табличках, которые крепятся на задних крышках блока

сигнализации и питания, фотохимическим способом нанесены схемы внеш-

них подключений МИП, МПОП, МПРП.

1.1.5.7 У органов управления нанесены надписи или обозначения,

указывающие назначение этих органов.

Переключатели сетевого напряжения имеют надпись: «Сеть 220 В» (в

МПОП) и «Сеть 24 В» (в МПРП).

Page 28: Сигнализатор СТМ-10

Возле предохранителей указано номинальное значение тока.

Внешние зажимы, подлежащие заземлению, имеют обозначение

« » по ГОСТ 21130-75.

Рядом с разъемом ввода питания нанесен символ по

ГОСТ Р 12.4.026-2001.

1.1.5.8 Маркировка транспортной тары соответствует ГОСТ 14192-96

и чертежам предприятия-изготовителя.

1.1.5.9 В блоке сигнализации и питания пломбируются ОТК и работ-

ником ЦСМ винты, крепящие переднюю панель каждого модуля, пломбирует-

ся стопорный винт крышки датчика.

1.1.6 Упаковка

1.1.6.1 Сигнализаторы относятся к группе III-I по ГОСТ 9.014-78.

Упаковка производится для условий хранения 1 по ГОСТ 15150-69.

Вариант внутренней упаковки ВУ-1 по ГОСТ 9.014-78, с дополни-

тельной упаковкой в картонные коробки. Вариант временной защиты ВЗ-

15. Упаковочный материал УМ-1. Срок защиты без переконсервации – 1

год.

В экспортном исполнении вариант внутренней упаковки ВУ-5, вари-

ант временной защиты ВЗ-15. Упаковочный материал УМ-1 и УМ-4 согласно

ГОСТ 9.014-78. Срок защиты без переконсервации – 10 лет.

Консервация производится обертыванием противокоррозионной бума-

гой МБГИ по ГОСТ 16295-93.

В тропическом исполнении вариант внутренней упаковки ВУ-5, вари-

ант временной защиты ВЗ-10. Упаковочные материалы УМ-1, УМ-4 согласно

ГОСТ 9.014-78. Срок защиты без переконсервации – 3 года.

Консервация производится с помощью силикагеля технического по

ГОСТ 3956-76.

1.1.6.2 Способ упаковки, подготовка к упаковке, транспортная та-

ра и материалы, применяемые при упаковке, порядок размещения соответ-

ствуют чертежам предприятия-изготовителя.

При поставке на экспорт транспортная тара должна быть выполнена

в соответствии с требованиями ГОСТ 24634-81, дополнительными требова-

ниями заказ-наряда и единого технического руководства (ЕТР) «Упаковка

для экспортных грузов».

Перед упаковкой проверены наличие и сохранность пломб.

Page 29: Сигнализатор СТМ-10

1.1.6.3 Транспортная тара опломбирована пломбами ОТК в соответ-

ствии с чертежами предприятия-изготовителя.

1.1.6.4 При консервации и расконсервации необходимо соблюдать

требования безопасности согласно ГОСТ 9.014-78.

Page 30: Сигнализатор СТМ-10

2 Использование по назначению

2.1 Общие указания по эксплуатации

2.1.1 Pазмещение, монтаж и подключение электрических цепей и

пневматических линий сигнализаторов производятся в соответствии с

приложением М.

2.1.2 Блoк cигнaлизaции и питaния пoз. 1 пpeднaзнaчeн для щи-

тoвoгo мoнтaжa и мoжeт быть уcтaнoвлeн только вне взрывоопасной зоны.

Блок устанавливается на угольники (с изделием не поставляются) и кре-

пится со стороны передней панели крепежными деталями поз.12 - поз.15

(с изделием не поставляются).

При разметке в щите выреза и отверстий обратите внимание на раз-

меры, приведенные в таблице 1, и зависящие от исполнения сигнализато-

ров. В сигнализаторе СТМ10-0101Пц потенциометр автоматический монти-

руется на щите в соответствии с рисунком 3 приложения М, а также в

соответствии с его эксплуатационной документацией.

2.1.3 Для присоединения электрических цепей к блоку сигнализации

и питания необходимо снять крышки с групп лепестков на задней стенке.

ВНИМАНИЕ! КРЫШКИ СНИМАТЬ, ТОЛЬКО ОТКЛЮЧИВ СИГНАЛИЗАТОР ОТ СЕТИ.

Присоединение производить с помощью лепестков, винтов и шайб из комплекта монтажных частей, находящихся в ЗИП. После выполнения всех подключений поставить крышки на место.

При необходимости подсоединить внешние цепи сигнализации. К ле-песткам 1, 2 группы лепестков Х1 (см. приложение Е, Ж) подсоединяются цепи сигнализации включения (выключения) МПОП, к лепесткам 3, 4, 5 – цепи сигнализации включения изделия (реле ВКЛ) (лепестки 3 и 5 – нор-мально замкнутые контакты реле; 4 и 5 – нормально разомкнутые контак-ты реле), к лепесткам 6, 7, 8 – внешние цепи сигнализации неисправно-сти (реле ОТКАЗ).

Для сигнализаторов исполнений, согласованных с морским регистром судоходства, к лепесткам 3, 4, 5, 6, 7, 8 подключаются внешние цепи сигнализации (реле ОТКАЗ).

К лепесткам 9-11; 12-17 групп лепестков Х3, Х5, Х7, Х9, Х11, Х13, Х15, Х17, Х19, Х21, (или части из них, в зависимости от количе-ства каналов) присоединяются внешние цепи сигнализации и управления: на лепестки 9, 10, 11 выведены контакты реле сигнализации «ПОРОГ 1», на лепестки 12, 13, 14; 15, 16, 17 – контакты реле сигнализации «ПО-РОГ 2»; к лепесткам 5, 6 присоединяются цепи дистанционного отключе-ния датчика (замыкающие эти лепестки); к лепесткам 1-4 присоединяются провода кабеля датчика; с лепестков 7, 8 снимается унифицированный сигнал напряжения или токовый сигнал в сигнализаторе СТМ10-0201Дц.

Характеристики нагрузок, подключаемых к лепесткам, приведены в приложении Н.

Page 31: Сигнализатор СТМ-10

ПРИМЕЧАНИЕ! В сигнализаторах (кроме сигнализаторов низкотемпера-

турных исполнений) предусмотрена возможность установки потребителем

выходного токового сигнала (4-20)мА вместо сигнала (0-1)В для каждого

канала, при этом величина тока пропорциональна напряжению на выходе

(0-1)В; напряжению 0 В соответствует ток 4 мА, напряжению 1 В соот-

ветствует ток 20 мА.

Для смены вида выходного сигнала необходимо установить перемычку

(на вилках Х24…Х23) соответствующего канала на кросс-плате блока сиг-

нализации и питания в соответствии с рисунком 2.1а.

1 1

2

3

(0-1)В 2

(4-20)мА 3

Рисунок 2.1а – Положение перемычек на кросс-плате для подключе-

ния выходного сигнала.

Page 32: Сигнализатор СТМ-10

2.1.4 Сигнализаторы включаются в сеть (см. приложение М) с помо-

щью кабеля «СЕТЬ 220 В» с трехполюсной вилкой.

Сигнализаторы с основным и резервным питанием (имеющие МПОП и

МПРП) должны быть включены в сеть 220 В, а также с помощью лепестков

1, 2 группы лепестков Х3 присоединены к источнику постоянного тока

напряжением 24 В.

В сигнализаторе СТМ10-0101Пц питание потенциометра автоматиче-

ского должно быть подано на зажимы его колодки «∼ 220 V», при этом

нулевой провод источника питания должен быть подключен к зажиму «N».

Провода, подводящие питание к МПРП и потенциометру автоматиче-

скому должны быть сечением 1-1,5 мм2.

2.1.5 Для соединения датчика с блоком сигнализации и питания мо-

жет быть использован любой пятижильный кабель с наружным диаметром не

менее 8,0 и не более 12,5 мм и сопротивлением каждой жилы не более

10 Ом при длине, равной расстоянию от датчика до блока сигнализации и

питания.

Возможно применение любых пяти проводов с наружным диаметром не

менее 2,0 и не более 3,0 мм и сопротивлением каждого провода не более

10 Ом при длине, равной расстоянию от датчика до блока сигнализации и

питания. При этом провода, подходящие к лепесткам 1, 4 группы лепест-

ков соответствующего канала, должны быть однотипны и одного сечения.

Присоединение кабеля к группам лепестков блока сигнализации и

питания можно выполнить непосредственно проводами кабеля или другими

проводами меньшего диаметра, соединенными с проводами кабеля с помо-

щью коробки, установленной вне взрывоопасной зоны помещений. Требова-

ния к прокладке кабелей и вводу в датчик приведены в п.2.1.10.

Примечания

1 Применение кабеля с полиэтиленовой изоляцией недопустимо.

2 Допускается использовать четырехжильный кабель (типа РПШ 4х1,5

(380)) или четыре провода для соединения датчика с блоком сигнализа-

ции и питания при тех же требованиях к толщине кабеля или проводов и

сопротивлению жил.

2.1.6 Подсоединение проводов к лепесткам групп лепестков блока

сигнализации и питания выполняется с помощью наконечников, поставляе-

мых с сигнализаторами.

Page 33: Сигнализатор СТМ-10

Подсоединение произвести следующим образом:

- на длине кабеля не более 180 мм снять верхнюю изоляцию кабеля;

- обрезать каждый провод кабеля до нужной длины в зависимости от

того, к какому лепестку он должен быть присоединен;

- снять изоляцию с каждого провода кабеля на длине примерно 5 мм

и надеть изоляционные трубки длиной примерно 15 мм (трубка по-

ставляется в комплекте ЗИП);

- припаять провода к наконечникам и выполнить механическое креп-

ление обжатием; надеть на наконечники изоляционные трубки;

- произвести маркировку проводов в соответствии с номерами лепе-

стков, к которым они присоединяются;

- присоединить наконечники к соответствующим лепесткам с помощью

винтов. Произвести укладку проводов, изогнув в местах присое-

динения к наконечникам и уложив таким образом, чтобы они выхо-

дили через вырез в нижней части крышки, закрывающей группу ле-

пестков;

- выполнить механическое крепление кабелей к нижней стяжке блока

сигнализации и питания.

2.1.7 В сигнализаторе СТМ10-0101Пц (см. приложение М рисунок 3)

унифицированный сигнал подать через резистивный делитель на вход по-

тенциометра автоматического поз.21. Для этого лепестки 7, 8 группы

лепестков Х3 блока сигнализации и питания соединить соответственно с

контактами 1, 3 платы резистивного делителя потенциометра автоматиче-

ского; контакты 4, 5 платы должны быть соединены соответственно с

контактами 3А и 3Б колодки 2 потенциометра автоматического. Такое со-

единение обеспечивает работу потенциометра автоматического в диапазо-

не 0-50 % НКПР. Для регистрации фоновой концентрации 0-5 % НКПР необ-

ходимо соединить на плате резистивного делителя контакты 1 и 2.

При расположении платы резистивного делителя на задней стенке

потенциометра автоматического сопротивление каждого провода, соеди-

няющего его с блоком сигнализации и питания, не должно превышать 0,5

Ом. В случае необходимости значительного удаления потенциометра авто-

матического от блока сигнализации и питания плату резистивного дели-

теля необходимо расположить в непосредственной близости к блоку сиг-

нализации и питания. Сопротивление нагрузки соединительного провода в

этом случае не должно превышать 50 Ом.

Page 34: Сигнализатор СТМ-10

2.1.8 Заземление блока сигнализации и питания производить, ис-

пользуя его винт « », с помощью медного провода сечением 2-3 мм2.

Заземление потенциометра автоматического в сигнализаторе СТМ10-

0101Пц производить, используя его зажим « » на задней стенке, с

помощью медного провода сечением 2-3 мм2.

Заземление датчика выполняется после его установки (п. 2.1.10.9)

с помощью наружного и внутреннего заземляющего винта « ». Зазем-

ляющие провода должны быть присоединены к общему заземляющему контуру

согласно требованиям ПУЭ. При использовании внутреннего винта зазем-

ления « » датчика к нему присоединяется заземляющий провод кабе-

ля.

2.1.9 Проверка электрического сопротивления изоляции

2.1.9.1 Электрическое сопротивление изоляции цепей блока сигна-

лизации и питания проверяют мегаомметром на 500 В (например, мегаом-

метром Ф4101). Напряжение прикладывать между соединенными вместе кон-

тактами вилки кабеля питания «СЕТЬ 220 В» и корпусом блока сигнализа-

ции и питания, при этом переключатель «СЕТЬ» должен быть включен, ме-

жду каждым из лепестков 3-8 группы лепестков Х1 и корпусом блока, а

также между каждым из лепестков 9-17 групп лепестков Х3, Х5, Х7, Х9,

Х11, Х13, Х15, Х17, Х19, Х21 (или части из них, в зависимости от ко-

личества каналов) и корпусом.

2.1.9.2 Электрическое сопротивление изоляции потенциометра авто-

матического проверяют между соединенными вместе зажимами колодки

«~ 220 В» и корпусом потенциометра при включенном переключателе

«ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА».

2.1.9.3 Электрическое сопротивление изоляции должно быть не ме-

нее 20 МОм.

2.1.9.4 Проверка электрического сопротивления изоляции цепей

датчика приведена в п.2.1.10.5.

2.1.10 Монтаж датчика и блока датчика

2.1.10.1 Датчик и блок датчика должны быть установлены в соот-

ветствии с п. 1.1.1.1 и приложением М.

При выборе места установки датчиков сигнализаторов с конвекцион-

ной подачей контролируемой среды и точек отбора пробы для сигнализа-

торов с принудительной подачей контролируемой среды необходимо учесть

следующее:

- тяжелые газы и пары, плотность которых превышает плотность

воздуха, будут при утечке скапливаться в более низких местах,

ближе к полу;

Page 35: Сигнализатор СТМ-10

- легкие газы (например, метан, водород), плотность которых

меньше плотности воздуха, при утечке поднимаются вверх;

- газы, плотность которых примерно равна плотности воздуха (на-

пример, углекислый газ), «плавают» в атмосфере, находясь на

каком-то среднем уровне;

- в непроветриваемых застойных зонах газы могут скапливаться и

иметь более высокую концентрацию;

- контроль среды желательно осуществлять в местах возможных уте-

чек или зонах вероятного скопления газов.

В случае невозможности установки блока датчика в месте забора

газа разрешается применять газозаборную трубку, но при этом необходи-

мо учитывать, что инерционность сигнализатора возрастает:

Т = 10 + 10·V/G, (2.1)

где Т – время срабатывания сигнализации при наличии газозабор-

ной трубки, с;

10 – время срабатывания сигнализации согласно п.1.1.2.24,

с;

10 – коэффициент;

V – объем трубки, м3;

G – расход смеси (контролируемой среды), м3/с.

При установке датчиков в местах с суровыми климатическими усло-

виями (порывы ветра, дождь) применяются погодозащитные кожухи.

2.1.10.2 Расстояние между блоком сигнализации и питания и дат-

чиком или блоком датчика может быть различным в зависимости от сече-

ния проводов кабеля (см.п. 2.1.5).

Прокладка кабелей производится в соответствии с требованиями

гл. 7-3 ПУЭ.

2.1.10.3 Датчики устанавливаются в соответствии с приложением М

рисунок 1 и рисунок 2, крепятся к трубе, в которой прокладывается ка-

бель.

Датчик установить на кронштейне с помощью болтов М4х16 (крон-

штейн и болты с сигнализаторами не поставляются).

Для подвода сжатого воздуха, контролируемой смеси и сброса воз-

духа в атмосферу в блоке датчика установлены накидные гайки и ниппели

для подпайки латунных или медных трубок 6х1 мм (см. приложение М ри-

сунок 2). Трубки с сигнализаторами не поставляются.

Page 36: Сигнализатор СТМ-10

2.1.10.4 Датчик соединяется с трубой поз.3 с помощью муфты поз.5

и контргайки поз.6. Труба, муфта и контргайка с сигнализаторами не

поставляются. Для монтажа необходимо, чтобы часть кабеля, выходящая

из трубы, была не менее 130 мм.

Монтаж необходимо вести следующим образом:

1) отсоединить фланец (поз.14), вывернув его стопорный винт

поз.12;

2) вывернуть стопорный винт поз.6 и отвинтить крышку поз.7;

3) навернуть согласно приложению М рисунок 1 контргайку поз.6 и

муфту поз.5 на трубу поз.3 до ее торца;

4) в зависимости от применения кабеля или проводов для соедине-

ния датчиков с блоком сигнализации и питания выбрать уплотнительное

кольцо поз.16 (см. приложение И). Для кабеля кольцо установлено в

датчике, для проводов оно находится в комплекте ЗИП;

5) уплотнительное кольцо поз.16 и нажимное кольцо поз.15 соглас-

но приложению И установить в корпус датчика;

6) завернуть фланец поз.14 в корпус датчика до соприкосновения с

нажимным кольцом и нажимного кольца с уплотнительным кольцом без де-

формации уплотнительного кольца;

7) надеть датчик на кабель так, чтобы кабель прошел через фла-

нец, кольца: нажимное и уплотнительное; подвинуть датчик до соприкос-

новения фланца с торцом трубы;

8) нажать рукой на корпус датчика, ввинтить фланец в неподвижный

корпус. С помощью ключей поджать фланцем уплотнительное кольцо до

упора, завернуть стопорный винт фланца;

9) подвинуть фланец вплотную к торцу трубы, нажимая рукой на

корпус датчика, и навинтить муфту по резьбе фланца до упора; закон-

трить контргайкой;

10) произвести разделку кабеля следующим образом:

- снять с кабеля защитную оболочку, не повредив изоляцию жил (на

длине не менее 5 мм от внутренней торцовой поверхности в мес-

те ввода кабеля защитную оболочку не снимать);

- обрезать жилы кабеля до необходимой длины, обеспечивающей их

присоединение к соответствующим токопроводам с помощью нако-

нечников;

- снять изоляцию жил на длине 5 мм. Надеть изоляционные трубки

длиной приблизительно 10 мм;

Page 37: Сигнализатор СТМ-10

11) снять лепестки с токопроводов. Припаять провода к лепесткам.

Надеть изоляционные трубки;

12) проверить наличие маркировки жил кабеля в соответствии с

приложением М рисунок 1 (маркировка необходима в дальнейшем при заме-

не чувствительных элементов датчика);

13) присоединить жилы кабеля к токопроводам в соответствии с ри-

сунком 1, обеспечив надежный контакт, и уложить жилы кабеля. Лепестки

не должны быть отогнуты вверх.

Примечание – В датчиках со съемной колодкой необходимо после вы-

полнения подпунктов 1-10 снять колодку с токопроводов датчика, припа-

ять провода кабеля к выводам колодки (на провода предварительно на-

деть изоляционные трубки), колодку надеть на токопроводы датчика в

соответствии с маркировкой и знаком (красная точка) на датчике и ко-

лодке.

2.1.10.5 Электрическое сопротивление изоляции цепей датчика про-

верить мегомметром на 100 В (например, мегаомметром Ф4101). Напряже-

ние прикладывать между корпусом датчика и токопроводами 1, 2, 3 (см.

приложение М рисунок 1), отсоединив наконечники от лепестков 1-4

группы лепестков в соответствующем канале блока сигнализации и пита-

ния.

Электрическое сопротивление изоляции при температуре окружающего

воздуха (25 ± 10) °С должно быть не менее:

1) 20 МОм при относительной влажности не более 80 %;

2) 1 МОм при относительной влажности до 98 %. 2.1.10.6 После проверки присоединить наконечники к лепесткам 1-4.

В датчике завинтить крышку поз.7 и ее стопорный винт (см. прило-

жение И).

2.1.10.7 Опломбировать датчик (стопорный винт крышки).

2.1.10.8 В случае применения дополнительного крепления датчика с

помощью кронштейна выполнить его в соответствии с приложением М рису-

нок 1.

2.1.10.9 Произвести заземление датчика в соответствии с п.2.1.8.

2.1.10.10 Проверить сопротивление заземления, которое должно

быть не более 4 Ом.

2.1.10.11 Блок датчика предназначен для щитового монтажа (см.

приложение К). Окончательное крепление панели блока датчика к щиту и

присоединение трубопроводов необходимо выполнить после подключения

датчика поз.3 к кабелю и его заземления.

Снять заглушки с фланца датчика поз.3 и с ниппелей, указанных на

выносках II, III, IV (см. приложение М рисунок 2).

Page 38: Сигнализатор СТМ-10

2.1.10.12 Подключение датчика к кабелю выполнить в соответствии

с пп.2.1.10.4-2.1.10.7; 2.1.10.9; 2.1.10.10.

2.1.10.13 Присоединить в блоке датчика к ниппелям поз.5, 4, 7

соответствующие трубопроводы: отбора контролируемой среды, сжатого

воздуха и сброса смеси (см. приложение К).

При отсутствии фильтра воздуха на блоке датчика подключить линию

сжатого воздуха класса 5 ко входу эжектора воздушного поз.6 с помощью

имеющихся на эжекторе ниппеля и гайки (см. приложение К).

2.1.10.14 Проверка герметичности газовой системы блока датчика

2.1.10.14.1 Проверку герметичности производить воздухом согласно

схеме, приведенной на рисунке 2.1 (воздух класса 5 по ГОСТ 17433-80).

Перед проверкой отсоединить кабель датчика от группы лепестков в

соответствующем канале блока сигнализации и питания. Вентиль запорно-

регулирующий закрыть.

2.1.10.14.2 К штуцеру «ВХОД» подсоединить манометр образцовый с

пределом измерения 0-98 кПа (0-1 кгс/см2) кл.0,4.

2.1.10.14.3 Установить кран в положение «КОНТРОЛЬ» и через шту-

цер «ВХОД» подать воздух. По манометру установить давление 29,4 кПа

(0,3 кгс/см2). Перекрыть сжатый воздух до манометра.

2.1.10.14.4 Спад давления в системе за 2 мин не должен превышать

2,94 кПа (0,03 кгс/см2).

2.1.11 Обеспечение взрывозащищенности при монтаже

2.1.11.1 При монтаже сигнализаторов необходимо руководствоваться

требованиями:

1) главы 3.4 «Электроустановки во взрывоопасных зонах» ПЭЭП;

2) «Правил устройства электроустановок».

2.1.11.2 Перед монтажом и после датчик должен быть осмотрен. При

этом необходимо обратить внимание на:

1) наличие маркировки взрывозащиты и предупредительной надписи;

2) отсутствие повреждений оболочки и стакана датчика;

3) наличие всех крепежных элементов;

4) наличие уплотнительных колец;

5) наличие винта заземления и пломбирующих устройств.

Page 39: Сигнализатор СТМ-10

1 , 4 , 8 , 1 0 - ш т у ц е р ; 2 - ф и л ь т р ; 3 - э ж е к т о р ; 5 - в е н т и л ь з а п о р н о - р е г у л и р у ю щ и й ; 6 - и н д и к а т о р р а с х о д а ; 7 - д а т ч и к ; 9 - к р а н т р е х х о д о в о й ; 1 1 - м а н о м е т р о б р а з ц о в ы й ; 1 2 - т р у б к а Т С - Т 6 .

Р и с у н о к 2 . 1 - С х е м а у с т а н о в к и д л я п р о в е р к и г е р м е т и ч н о с т и

А Н А Л И З К О Н Т Р О Л Ь

1 2

3 4

5

6 7

8 9 1 0

Б Л О К Д А Т Ч И К А

С ж а т ы й в о з д у х

1 1

1 2

Page 40: Сигнализатор СТМ-10

2.1.11.3 При монтаже необходимо проверить состояние резьбовых

соединений, подвергаемых разборке (царапины, трещины, повреждения

резьбы не допускаются).

2.1.11.4 Муфта должна быть завинчена на всю длину и застопорена

контргайкой поз.6 (см. приложение М рисунок 1), стопорный винт крышки

должен быть опломбирован.

Уплотнительное кольцо должно быть надежно поджато до упора флан-

цем. Уплотнение кабеля должно быть выполнено самым тщательным обра-

зом, так как от этого зависит взрывонепроницаемость вводного устрой-

ства. Как правило, должны применяться уплотнительные кольца предпри-

ятия-изготовителя. Применение уплотнительных колец кабеля, изготов-

ленных на месте монтажа с отступлением от рабочих чертежей предпри-

ятия-изготовителя, не допускается.

2.1.11.5 Сигнализаторы должны быть заземлены с помощью заземляю-

щих винтов на датчике и блоке сигнализации и питания.

Место соединения наружного заземляющего проводника должно быть

зачищено и предохранено после присоединения заземляющего проводника

от коррозии путем нанесения слоя консистентной смазки.

2.1.11.6 После окончания монтажа в нормальных условиях должно

быть проверено сопротивление заземляющего устройства, к которому при-

соединяются сигнализаторы. Оно должно быть не более 4 Ом.

2.2 Подготовка сигнализаторов к использованию

2.2.1 Меры безопасности при подготовке сигнализаторов

2.2.1.1 Требования безопасности при монтаже, установке и экс-

плуатации сигнализаторов должны соответствовать ПУЭ.

2.2.1.2 Прием сигнализаторов в эксплуатацию после монтажа, экс-

плуатация и ремонт должен соответствовать руководящим документам о

работе электроустановок во взрывоопасных зонах.

2.2.1.3 Эксплуатировать сигнализаторы имеют право лица, ознаком-

ленные с руководством по эксплуатации, правилами ведения работ на

объекте, где возможна взрывоопасная ситуация, и освоившие правила

эксплуатации сигнализаторов.

2.2.1.4 Категорически запрещается снимать крышку датчика, не от-

соединив его кабель от блока сигнализации и питания.

Page 41: Сигнализатор СТМ-10

2.2.1.5 Блок сигнализации и питания устанавливают только вне

взрывоопасной зоны, ремонт производят при отключенном питании сети

220 В.

2.2.1.6 Заземляющие устройства должны быть выполнены в соответ-

ствии с ГОСТ 21130-75. Заземление сигнализатора – в соответствие с

ПУЭ. Сопротивление заземляющих устройств не должно превышать 4 Ом.

2.2.1.7 Необходимо соблюдать все требования по обеспечению взры-

возащищенности, указанные в п.2.1.11.

2.2.1.8 Эксплуатация датчика с поврежденными элементами или

пломбами категорически запрещается.

2.2.1.9 Степень защиты сигнализаторов от доступа к опасным час-

тям, от попадания внешних твердых предметов и от проникновения воды

по ГОСТ 14254-96:

1) корпуса датчика – IP54;

2) газопроницаемого стакана датчика – IP21;

3) блока сигнализации и питания - IP20.

2.2.2 Подготовка к работе

2.2.2.1 Перед включением сигнализаторов:

1) произвести внешний осмотр блока сигнализации и питания, дат-

чика или блока датчика, потенциометра автоматического (в сигнализато-

рах СТМ10-0101Пц) и убедиться в отсутствии механических повреждений;

2) проверить наличие пломб;

3) проверить на датчике наличие маркировки взрывозащиты и преду-

предительной надписи;

4) проверить исправность заземления датчика, блока сигнализации

и питания, потенциометра автоматического (в сигнализаторах СТМ10-

0101Пц);

5) проверить наличие крышек на задней стенке блока сигнализации

и питания.

ВНИМАНИЕ! ЭКСПЛУАТАЦИЯ СИГНАЛИЗАТОРОВ СО СНЯТЫМИ ЗАДНИМИ КРЫШКА-МИ ЗАПРЕЩЕНА!

2.2.2.2 Включить сигнализаторы в сеть с помощью вилки сетевого

кабеля «СЕТЬ 220 В» в блоке сигнализации и питания.

В сигнализаторах с резервным питанием (в случае необходимости

работы от этого питания) на клеммы питания МПРП должно быть подано с

помощью кабеля питание 24 В.

В сигнализаторе СТМ10-0101Пц должна быть проведена подготовка к

работе потенциометра автоматического в соответствии с его эксплуата-

ционной документацией.

Page 42: Сигнализатор СТМ-10

Напряжение сети должно быть подано с помощью кабеля на зажимы

колодки «~220 В» потенциометра автоматического. 2.2.2.3 Включить переключателем «СЕТЬ 220 В» питание сигнализа-

торов, в МПОП должен загореться световой индикатор «СЕТЬ».

При наличии МПРП включить переключатель «СЕТЬ 24 В», световой

индикатор «СЕТЬ» в МПРП загораться не должен.

Для сигнализаторов СТМ10-0101Пц включите потенциометр автомати-

ческий.

Для сигнализаторов с принудительной подачей контролируемой среды

до включения электропитания необходимо подать сжатый воздух и убе-

диться по индикатору расхода (черная риска) в нормальном расходе кон-

тролируемой среды (в блоке датчика средства отключения линии сжатого

воздуха не предусмотрены).

В сигнализаторах примерно в течение 30 с после включения пита-

ния:

- не должна гореть световая сигнализация «КОНЦЕНТР,»;

- не должны срабатывать реле «ПОРОГ 1» и «ПОРОГ 2»;

- не должно быть цифровой индикации концентрации «% НКПР» в сиг-

нализаторах с отсчетным устройством;

- на гнезде «Uс» будет условный сигнал о включении питания

(Uс < 0,06 В);

- потенциометр автоматический также выдаст условный сигнал (ме-

нее 6 % НКПР) о включении питания.

2.2.2.4 Прогреть сигнализаторы в течение 10 мин. Время прогрева

потенциометра автоматического 30 мин.

2.2.2.5 При проверке работоспособности сигнализаторов без инди-

катора и отсчетного устройства использовать вольтметр (например, В7-

38).

В сигнализаторах с отсчетным устройством можно использовать циф-

ровой индикатор.

Вольтметр общим входом «*» соединить с гнездом «*» в проверяемом

канале сигнализатора.

Измерения производить на гнездах:

- на гнезде «Uс» - измерение напряжения (в милливольтах), про-

порционального концентрации (в процентах НКПР) горючих компо-

нентов в контролируемой среде – Uс = 10·С (для сигнализаторов

СТМ10-0101Пц - при контроле Н-гексана; для сигнализаторов

СТМ10-0201Дц - при контроле нефраса; для остальных сигнализа-

торов – при контроле метана);

Page 43: Сигнализатор СТМ-10

- на гнездах «Uс1», «Uс2» - измерение напряжения порогов сраба-

тывания сигнализации концентрации (соответственно порога «1» и

порога «2»).

2.2.2.6 Произвести следующие манипуляции:

1) переменным резистором «С1» отрегулировать порог «1», перемен-

ным резистором «С2» отрегулировать порог «2».

Изменение порогов контролировать по вольтметру соответственно на

гнездах «Uс1» и «Uс2».

В сигнализаторах с отсчетным устройством контролировать по циф-

ровому индикатору «% НКПР».

На цифровых индикаторах высвечивается в процентах НКПР во всех

каналах одновременно порог «1» при включении в МПОП переключателя

«С1» и порог «2» – при включении переключателя «С2».

Одновременно переключатели «С1» и «С2» не включать.

Окончательная установка порогов «1» и «2» приведена в п.2.2.2.7;

2) вращая ось переменного резистора «УСТ.0» по часовой стрелке,

имитировать сигнал увеличения концентрации за счет небаланса моста

датчика. При этом должны увеличиваться показания вольтметра, присое-

диненного к гнезду «Uс».

В сигнализаторах с отсчетным устройством должны увеличиваться

показания цифрового индикатора;

3) при достижении небаланса моста датчика, равного порогу «1»,

включится сигнализация концентрации «С1»: загорится световой индика-

тор «КОНЦЕНТР.» (постоянное свечение), должно сработать реле «ПО-

РОГ 1» (замкнутся его контакты в соответствии с маркировкой на крыш-

ке).

При достижении небаланса моста датчика, равного порогу «2»,

включится сигнализация концентрации «С2»: свечение светового индика-

тора «КОНЦЕНТР.» станет прерывистым (начнет мигать), должно сработать

реле «ПОРОГ 2» (замкнутся его контакты в соответствии с маркировкой

на крышке);

4) в случае небаланса, существенно превышающего сигнал 0,5 В

(50 % НКПР), в сигнализаторах с индикаторами сработает сигнализация о

превышении диапазона измерений: цифровые индикаторы начинают мигать,

при этом должен мигать световой индикатор «КОНЦЕНТР.», реле «ПОРОГ 1»

и «ПОРОГ 2» должны быть во включенном состоянии.

Page 44: Сигнализатор СТМ-10

Переменным резистором «УСТ.0» (вращая ось против часовой стрел-

ки) сбалансировать мост датчика.

ВНИМАНИЕ! При возвращении сигнализатора в режим измерения из ре-

жима превышения диапазона измерений, вызванного концентрацией больше

50 % НКПР, или искусственным небалансом моста больше 0,5 В, имеет ме-

сто некоторое запаздывание (время запаздывания больше 30 с).

Переменный резистор «УСТ.0» и резистор «КАЛИБР.» осуществляют

грубую и точную регулировку. Поэтому для точной установки в отдельных

случаях необходимо перерегулирование и приближение к заданному значе-

нию с другой стороны.

2.2.2.7 Установка порогов срабатывания сигнализации

2.2.2.7.1 Сигнализаторы (кроме сигнализаторов СТМ10-0101Пц и

СТМ10-0201Дц) выпускаются с настроенным порогом «2», равным

(110 ± 3) мВ, что соответствует 11 % НКПР метановоздушной смеси.

При контроле метановоздушной смеси сигнализация сработает при

концентрации, заданной порогом «2» (с учетом погрешностей).

При контроле совокупности компонентов (см. приложение В) сигна-

лизация порог «2» сработает в диапазоне расчетных концентраций С2н –

С2в (с учетом погрешностей измерения),

где С2н = Uс2/10 - нижняя расчетная граница диапазона,

% НКПР;

С2в = Uс2/5,3 - верхняя расчетная граница диапазона,

% НКПР.

Для сигнализаторов всех исполнений, кроме согласованных морским

регистром судоходства, диапазон срабатывания 5-50 % НКПР.

Для сигнализаторов исполнений, согласованных морским регистром

судоходства, диапазон срабатывания 10-30 % НКПР.

В случае регулирования порога «2» во время проверки сигнализато-

ров (пп.2.2.2.6, 2.3.2.4.4) порог «2» по окончании проверки должен

быть обязательно установлен равным (110 ± 3) мВ.

Page 45: Сигнализатор СТМ-10

2.2.2.7.2 Сигнализатор СТМ10-0101Пц градуирован по Н-гексану,

сигнализатор СТМ10-0201Дц – по нефрасу. Порог «2» установлен для них

равным 0,4 В (40 % НКПР соответственно по Н-гексану или нефрасу).

Предприятие-потребитель может регулировать порог «2» по собст-

венному усмотрению в пределах, обеспечивающих в рабочих условиях сра-

батывание сигнализации в диапазоне 5-50 % НКПР по контролируемому

компоненту.

2.2.2.7.3 Порог «1» (Uс1) устанавливается предприятием-

потребителем. Он должен быть ниже порога “2”.

При контроле метановоздушной смеси во всех сигнализаторах (кроме

СТМ10-0101Пц, СТМ10-0201Дц) сигнализация сработает при расчетной кон-

центрации С1 (в процентах НКПР), заданной напряжением Uс1 (в милли-

вольтах) порога «1» (с учетом погрешностей измерения согласно

п.1.1.2.16):

С1 = Uс1/10 (2.2)

При контроле совокупности компонентов сигнализация порог «1»

сработает в диапазоне расчетных концентраций С1н – С1в (с учетом по-

грешностей измерения согласно п.1.1.2.19),

где С1н = С1 = Uс1/10 - нижняя расчетная граница диапазона,

% НКПР;

С1в = Uс1/5,3 - верхняя расчетная граница диапазона,

% НКПР.

2.2.2.8 Проверка (установка) нуля сигнализаторов

2.2.2.8.1 Прогреть сигнализаторы в течение 10 мин.

2.2.2.8.2 При проверке нуля сигнализаторов без индикатора и от-

счетного устройства подсоединить вольтметр (например, В7-38) к гнезду

«Uс». Контроль нуля в сигнализаторах с отсчетным устройством произво-

дить по его цифровому индикатору. Нуль можно установить с точностью

± 1 мВ по шкале вольтметра или ± 0,1 % НКПР по цифровому индикатору.

В случае отрицательного небаланса моста в цифровом индикаторе высве-

тится вторая запятая (запятая после цифры в резерве десятых долей).

2.2.2.8.3 В сигнализаторах с конвекционной подачей среды на за-

щитный кожух датчика надеть колпак для проверки нуля (колпак без шту-

церов поставляется в комплекте ЗИП). Через 3 мин резистором «УСТ.0»

установить нуль сигнализаторов.

Page 46: Сигнализатор СТМ-10

2.2.2.8.4 В сигнализаторах с принудительной подачей среды про-

верку нуля сигнализаторов произвести, подавая на датчик воздух в со-

ответствии с п.2.2.2.9.5, подсоединив вместо баллона с поверочной

смесью баллон с воздухом (с изделием не поставляется). Через 3 мин

резистором «УСТ.0» установить нуль сигнализаторов.

2.2.2.9 Проверка сигнализаторов по поверочной смеси

2.2.2.9.1 Сигнализаторы должны быть прогреты после включения;

должен быть выставлен нуль.

2.2.2.9.2 Сигнализаторы СТМ10-0101Пц, СТМ10-0201Дц проверяются

по ГСО-ПГС № 3 (см. приложение Б), остальные сигнализаторы – по ГСО-

ПГС № 2.

2.2.2.9.3 Контроль показаний сигнализаторов с отсчетным устрой-

ством вести по цифровому индикатору (в процентах НКПР), остальных

сигнализаторов – по вольтметру, подсоединенному к гнезду «Uс» (в мил-

ливольтах) или по потенциометру автоматическому (для сигнализаторов

СТМ10-0101Пц).

При нормальной температуре поверочной смеси или контролируемой

среды (20 ± 5) °С показания цифрового индикатора и вольтметра должны

соответствовать действительному значению концентрации определяемого

компонента в метановоздушной смеси, указанному в паспорте на ГСО-ПГС,

согласно следующим формулам:

С = (С/ · 22,73) ± 5 (2.3)

Uс = [(С/ · 22,73) ± 5] · 10, (2.4)

где С - показания цифрового индикатора сигнализаторов, % НКПР;

С/ - действительное значение концентрации определяемого ком-

понента в метановоздушной смеси, указанное в паспорте на ГСО-ПГС,

объемная доля, %;

Uс – напряжение сигнала на гнезде «Uс», мВ.

При температурах поверочной или контролируемой среды, отличаю-

щихся от нормальной, показания цифрового индикатора и вольтметра

должны соответствовать концентрации метановоздушной смеси, указанной

на баллоне, согласно следующим формулам:

Page 47: Сигнализатор СТМ-10

С = (С/ · 22,73) ± 5 ± (Т-20)/10 (2.5)

Uс = [(С/ · 22,73) ± 5 ± (Т-20)/10] · 10,(2.6)

где Т – температура поверочной смеси, равная температуре среды

в месте установки датчика, °С.

После подачи поверочных смесей по методике пп.2.2.2.9.4,

2.2.2.9.5 переменным резистором «КАЛИБР.» отрегулировать показания

сигнализаторов по цифровому индикатору и вольтметру и установить их

равными следующим величинам:

при нормальной температуре:

С = С/ · 22,73 + 0,5 (2.7)

Uс = (С/ · 22,73 + 0,5) · 10 (2.8)

при температуре, отличающейся от нормальной:

С = С/ · 22,73 + 0,5 + ΔСт

(2.9)

Uс = (С/ · 22,73 + 0,5 + ΔСт) · 10, (2.10)

где ΔСт - температурная поправка, % НКПР, при проверке сигна-

лизаторов по ГСО-ПГС № 2 (или ГСО-ПГС № 3 - для сигнализаторов СТМ10-

0101Пц и СТМ10-0201Дц).

Температурная поправка приведена в таблице 2.1

Таблица 2.1

Температура

смеси (сре-

ды), °С

50 45 40 25 15 5

ми-

нус

5

ми-

нус

15

ми-

нус

25

ми-

нус

35

ми-

нус

45

ми-

нус

50

ΔСт, % НКПР

ми-

нус

2,1

ми-

нус

2,0

ми-

нус

1,5

0 0 0 0,5 1,0 1,0 1,0 0,5 0

Если концентрация поверочной смеси отличается от 41,4 % НКПР бо-

лее чем на 5 % НКПР, то значение температурной поправки, приведенной

в таблице 2.1, пересчитать по формуле:

ΔСт = С//40, (2.11)

где ΔСт - температурная поправка из таблицы 2.1, % НКПР;

С/ - действительное значение концентрации определяемого

компонента в метановоздушной смеси, указанное в паспорте на ГСО-ПГС,

% НКПР.

Page 48: Сигнализатор СТМ-10

Если значение концентрации метана в ГСО-ПГС при проверке сигнали-

заторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц отличается от 21,4 % НКПР более

чем на 2,5 % НКПР, то значение температурной поправки, приведенной в

таблице 2.1, пересчитать по формуле:

ΔСт = С//20. (2.12)

2.2.2.9.4 Проверку сигнализаторов с конвекционной подачей среды

производить по схеме, приведенной на рисунке 2.2.

Произвести следующие операции:

1) на защитный кожух датчика надеть колпак поз.5 для проверки по

газу так, чтобы его штуцеры оказались в вертикальной плоскости; под-

вод поверочной смеси выполнить через нижний штуцер;

2) подсоединить баллон поз.1 с ГСО-ПГС № 2;

3) плавно открыть вентиль на баллоне, вентилем точной регулиров-

ки поз.2 установить расход смеси по индикатору расхода поз.3 на уров-

не риски и пропустить через колпак смесь в течение времени не менее

3 мин;

4) показания цифрового индикатора и вольтметра должны соответст-

вовать указанным в п.2.2.2.9.3.

В случае необходимости произвести регулировку переменным рези-

стором «КАЛИБР.»;

5) при подаче поверочной смеси должны сработать световая сигна-

лизация «КОНЦЕНТР.» и реле «ПОРОГ 1» и «ПОРОГ 2».

2.2.2.9.5 Проверку сигнализаторов с принудительной подачей среды

производить по схеме, приведенной на рисунке 2.3.

Произвести следующие операции:

1) присоединить в блоке датчика к штуцеру «ВХОД» баллон поз.13 с

ГСО-ПГС № 2;

2) отключить (перекрыть) линию сжатого воздуха;

3) трехходовой кран поз.10 перевести в положение «КОНТРОЛЬ»;

4) плавно открыть вентиль на баллоне, вентилем точной регулиров-

ки поз.12 установить расход смеси по индикатору расхода поз.6 на

уровне риски и пропустить смесь в течение времени не менее 3 мин;

5) показания цифрового индикатора и вольтметра должны соответст-

вовать указанным в п.2.2.2.9.3.

В случае необходимости произвести регулировку переменным рези-

стором «КАЛИБР.»;

Page 49: Сигнализатор СТМ-10

1

2 3 4

5

6

7

С б р о с

1 - б а л л о н с п о в е р о ч н о й с м е с ь ю ; 2 - в е н т и л ь т о ч н о й р е г у л и р о в к и ; 3 - и н д и к а т о р р а с х о д а ; 4 - т р у б к а П В Х ; 5 - к о л п а к И Б Я Л . 7 3 5 6 1 1 . 0 0 2 - 0 1 ; 6 - д а т ч и к ; 7 - б л о к с и г н а л и з а ц и и и п и т а н и я .

Р и с у н о к 2 . 2 - С х е м а у с т а н о в к и д л я п р о в е р к и с и г н а л и з а т о р о в с к о н в е к ц и о н н о й п о д а ч е й с м е с и

Page 50: Сигнализатор СТМ-10

А Н А Л И З К О Н Т Р О Л Ь

1 2

3 4

5

6 7

9 1 0 1 1

8

1 2

1 3

Б Л О К Д А Т Ч И К А

С б р о с в в ы т я ж н о й ш к а ф В о з д у х

" Г А З " " В Х О Д "

1 , 4 , 9 , 1 1 - ш т у ц е р ; 2 - ф и л ь т р ; 3 - э ж е к т о р ; 5 - в е н т и л ь з а п о р н о - р е г у л и р у ю щ и й ; 6 - и н д и к а т о р р а с х о д а ; 7 - д а т ч и к ; 8 - б л о к с и г н а л и з а ц и и и п и т а н и я ; 1 0 - к р а н т р е х х о д о в о й ; 1 2 - в е н т и л ь т о ч н о й р е г у л и р о в к и ; 1 3 - б а л л о н с п о в е р о ч н о й с м е с ь ю .

Р и с у н о к 2 . 3 - С х е м а у с т а н о в к и д л я п р о в е р к и с и г н а л и з а т о р о в с п р и н у д и т е л ь н о й п о д а ч е й с м е с и

Page 51: Сигнализатор СТМ-10

6) при подаче поверочной смеси должны сработать световая сигна-

лизация «КОНЦЕНТР.» и реле «ПОРОГ 1» и «ПОРОГ 2»;

7) после окончания проверки не забудьте перевести кран в положе-

ние «АНАЛИЗ» и включить сжатый воздух.

2.2.2.10 Проверку сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц

проводить в соответствии с требованиями пп.2.2.2.9.4, 2.2.2.9.5, ис-

пользуя ГСО-ПГС № 3. Значения величин, рассчитываемых по формулам

2.3-2.10, вычислить соответственно по формулам 2.13-2.20.

С = (С/ · 22,73)/К ± 7 (2.13)

Uс = [(С/ · 22,73)/К ± 7] · 10 (2.14)

С = (С/ · 22,73)/К ± 7 ± (Т-25)/10·К (2.15)

Uс = [(С/ · 22,73)/К ± 7 ± (Т-25)/10·К] · 10 (2.16)

С = (С/ · 22,73)/К ± 0,5 (2.17)

Uс = [(С/ · 22,73)/К ± 0,5] · 10 (2.18)

С = (С/ · 22,73)/К + 0,5 + ΔСт (2.19)

Uс = [(С/ · 22,73)/К + 0,5 + ΔСт] · 10, (2.20)

где К - коэффициент преобразования, указанный в формуляре на

сигнализатор (для СТМ10-0201Дц К=0,5).

2.2.2.11 В сигнализаторах, работающих от основного и резервного

питания, произвести проверку включения МПРП.

Предварительно нужно включить нажатием переключатель «СЕТЬ 24 В»

в МПРП и запомнить показания концентрации в МИП по цифровому индика-

тору или вольтметру, подключенному к гнезду «Uс».

Выключить в МПОП питание переключателем «СЕТЬ 220 В». Через

1 мин показания в МИП должны соответствовать значению концентрации

определяемого компонента в баллоне с ГСО-ПГС с точностью ± 5 % НКПР.

В МПРП должен светиться индикатор включения резервного питания

«СЕТЬ 24 В».

Page 52: Сигнализатор СТМ-10

2.3 Использование сигнализаторов

2.3.1 Порядок работы

2.3.1.1 Сигнализаторы осуществляют в местах отбора пробы или ус-

тановки их датчиков контроль содержания в воздухе газов и паров горю-

чих веществ, указанных в приложении В.

Контроль – непрерывный, за исключением времени проведения техни-

ческого обслуживания в соответствии с разделом 3.

Все сигнализаторы (кроме сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-

0201Дц) градуированы по метановоздушной смеси.

При контроле метановоздушной среды (если другие горючие компо-

ненты отсутствуют) показания цифрового индикатора соответствуют со-

держанию метана в процентах НКПР; напряжение сигнала концентрации Uс

(в милливольтах) и напряжение унифицированного сигнала концентрации

Uс.у. (в милливольтах) пропорциональны концентрации метана С (в про-

центах НКПР): Uс = 10 · С (2.21)

Uс.у. = 20 · С (2.22)

При контроле сигнализатором СТМ10-0201Дц нефраса в воздухе (если

другие горючие вещества отсутствуют) показание цифрового индикатора

соответствует содержанию нефраса (в процентах НКПР); напряжение сиг-

нала концентрации Uс (в милливольтах) и выходной токовый сигнал Iс.т.

(в миллиамперах) пропорциональны концентрации нефраса (в процентах

НКПР) согласно формулам:

Uс = 10 · С (2.23)

Iс.т. = 0,32 · С + 4 (2.24)

При контроле совокупности горючих компонентов индикатор позволя-

ет судить о динамике контролируемой среды.

При концентрациях, соответствующих порогу «1», срабатывает сиг-

нализация: реле «ПОРОГ 1» и световая – начинает постоянно светиться

индикатор «КОНЦЕНТР.».

При концентрациях, соответствующих порогу «2», срабатывает сиг-

нализация: реле «ПОРОГ 2» и световая – начинает мигать индикатор

«КОНЦЕНТР.» (реле «ПОРОГ 1» остается во включенном состоянии).

Настройка порогов «1» и «2» приведена в п.2.2.2.7.

При концентрациях, превышающих диапазон измерения (50 % НКПР),

срабатывает сигнализация о превышении диапазона измерений: цифровой

индикатор начинает мигать, реле «ПОРОГ 1» и «ПОРОГ 2» останутся во

включенном состоянии, индикатор «КОНЦЕНТР.» будет мигать.

Page 53: Сигнализатор СТМ-10

Контакты реле «ПОРОГ 1» и «ПОРОГ 2» могут использоваться во

внешних цепях управления и сигнализации по усмотрению потребителя.

По усмотрению потребителя могут использоваться: унифицированный

сигнал, сигнал о включении МПОП, вход для дистанционного выключения

датчика (уменьшением его тока).

При замыкании входа дистанционного выключения датчика срабатыва-

ет сигнализация превышения диапазона измерения.

2.3.1.2 При появлении сигнализации «КОНЦЕНТР.» обслуживающий

персонал должен действовать в соответствии со своими инструкциями.

2.3.1.3 При перегорании чувствительных элементов (или одного из

них) срабатывает сигнализация «ОТКАЗ»: начинает мигать световой инди-

катор «ОТКАЗ» в неисправном канале и должно включиться реле «ОТКАЗ»

(одно для всех каналов).

В этом случае необходимо произвести работы в соответствии с

п.2.3.2.6.

2.3.1.4 При выключении основного питания (сеть ~220 В) сигнали-

заторы с МПРП автоматически перейдут на резервное питание (сеть

24 В). В МПРП будет светиться индикатор «СЕТЬ 24 В».

Переход на основное питание (сеть ~220 В) также автоматический.

Выключатель «СЕТЬ 24 В» должен быть во включенном положении.

2.3.1.5 При наличии в контролируемой среде сероводорода Н2S с

концентрацией на уровне ПДК, рекомендуем в течение первых суток за-

фиксировать уровень выходного сигнала. При снижении уровня выходного

сигнала, замеренного на контрольном гнезде «U» относительно гнезда

«*», необходимо произвести калибровку сигнализатора согласно

п.2.2.2.9.3. В дальнейшем влияние таких концентраций сероводорода не-

значительно.

2.3.2 Измерение параметров и регулирование

2.3.2.1 После монтажа, ремонта и в процессе эксплуатации необхо-

димо производить контроль параметров и регулирование сигнализаторов.

Для контроля и регулирования используются гнезда: «Uс», «Uс1»,

«U», «Uс2», «Ig»; переменные резисторы «С1», «С2», «1» на передней

панели МИП; выключатели «С1», «С2» – в МПОП; цифровой индикатор (при

его наличии в сигнализаторах) и вольтметр типа В7-38.

Измерение производить относительно гнезда «*».

2.3.2.2 Проверку (установку) нуля сигнализаторов производить при

отсутствии на датчике горючих газов и паров в соответствии с

п.2.2.2.8.

Page 54: Сигнализатор СТМ-10

2.3.2.3 Установку порогов срабатывания сигнализации порог «1» и

порог «2» производить в соответствии с указаниями п.2.2.2.7.

2.3.2.4 Проверка сигнализаторов по поверочной смеси

2.3.2.4.1 Все сигнализаторы проверяются в соответствии с

п.2.2.2.9 по метановоздушной смеси.

Проверка производится по методике пп.2.2.2.9.4, 2.2.2.9.5,

2.2.2.10.

Показания должны соответствовать величинам, определяемым по фор-

мулам (2.3) или (2.4) для измерений при нормальной температуре и фор-

мулам (2.5) или (2.6) для измерений при температуре, отличающейся от

нормальной. Показания сигнализаторов (Сизм.) записать в журнал. Про-

извести калибровку сигнализаторов. Переменным резистором «КАЛИБР.»

отрегулировать показания до значений, определенных по формулам (2.7)

или (2.8) при нормальной температуре и формулам (2.9) или (2.10) при

температуре, отличающейся от нормальной.

Расчетные значения (Срасч.), по которым произведена калибровка,

записать в журнал.

Сделать запись о калибровке.

2.3.2.4.2 Определить после каждой проверки изменение коэффициен-

та преобразования (ΔКi, i=1…n) сигнализаторов и сравнить с допустимым значением 0,5.

В случае, если при каждой проверке производится калибровка сиг-

нализаторов с установкой расчетного значения (Срасч.), то изменение

коэффициента преобразования (ΔКi) сигнализаторов определить по форму-лам:

для сигнализаторов с отсчетным устройством:

ΔК1 = С1 изм./С1 расч. - для первой проверки, (2.25)

ΔК2 = ΔК1 · (С2 изм./С2 расч.) - для второй проверки, (2.26)

ΔК3 = ΔК2 · (С3 изм./С3 расч.) - для третьей проверки, (2.27)

ΔКn = ΔКn-1·(Сn изм./Сn расч.) - для n - ой проверки, (2.28)

где ΔК1; ΔК2; ΔК3; . . . ΔКn – изменение коэффициента преобра-зования сигнализаторов, определяемое как отношение измеренного и рас-

четного значений концентрации с учетом предыдущей калибровки;

С1изм., С2изм., С3изм. . . . Сnизм. – измеренные значения кон-центрации соответственно при первой, второй, третьей . . . n-ой про-верке, % НКПР;

С1расч., С2расч., С3расч. . . . Сnрасч. – расчетные значения концентраций, определенные для первой, второй и т.д. проверок в зави-симости от реальных концентраций поверочных смесей и условий провер-ки: для нормальных

Page 55: Сигнализатор СТМ-10

температурных условий определяются по формуле (2.7), для температур,

отличающихся от нормальной, - по формуле (2.9).

Для сигнализаторов СТМ10-0201Дц см. п.2.3.2.4.3.

В случае, если при какой-нибудь проверке калибровка не произво-

дилась, то изменение коэффициента преобразования (ΔКi) определяется следующим образом.

Например, при второй проверке сигнализаторы не калибровались,

тогда:

ΔК2 = ΔК1 · (С2 изм./С2 расч.) - для второй проверки, (2.29)

ΔК3 = ΔК1 · (С3 изм./С3 расч.) - для третьей проверки (2.30)

Значения ΔКi, С изм., С расч. при каждой проверке необходимо за-писать в журнал.

При уменьшении изменения коэффициента преобразования до значений

меньших 0,5 датчик подлежит замене.

Для сигнализаторов без индикатора и отсчетного устройства при

измерении сигнала вольтметром изменение коэффициента преобразования

(ΔКi) определяется по формулам

ΔК1 = U1 изм./U1 расч. - для первой проверки, (2.31)

ΔК2 = ΔК1 · (U2 изм./U2 расч.) - для второй проверки, (2.32)

ΔК3 = ΔК2 · (U3 изм./U3 расч.) - для третьей проверки, (2.33)

ΔКn = ΔКn-1·(Un изм./Un расч.) - для n - ой проверки, (2.34)

где U1 изм., U2 изм., U3 изм., . . . , Un изм. – измеренные зна-

чения выходного сигнала при первой, второй, третьей, n-ой проверке,

мВ;

U1 расч., U2 расч., U3 расч., . . . , Un расч. – расчетные зна-

чения выходного сигнала, определенные для первой, второй и т.д. про-

верок в зависимости от реальных концентраций поверочных смесей и ус-

ловий проверки: для нормальных температурных условий определяются по

формуле (2.8), для температур, отличающихся от нормальной, - по фор-

муле (2.10).

В случае, если при какой-нибудь проверке калибровка не произво-

дилась, то изменение коэффициента преобразования (ΔКi) определяется

следующим образом.

Например, при второй проверке сигнализаторы не калибровались,

тогда:

ΔК2 = ΔК1 · (U2 изм./U2 расч.) - для второй проверки, (2.35)

ΔК3 = ΔК1 · (U3 изм./U3 расч.) - для третьей проверки (2.36)

Page 56: Сигнализатор СТМ-10

Значения ΔКi, U изм., U расч. при каждой проверке необходимо за-писать в журнал.

При уменьшении изменения коэффициента преобразования (ΔК) до значений, меньших 0,5, датчики подлежат замене.

2.3.2.4.3 Сигнализаторы СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц проверяются в соответствии с п.2.2.2.9 по метановоздушной смеси. Проверка произ-водится по методике пп.2.2.2.9.4, 2.2.2.9.5. Показания должны соот-ветствовать величинам, вычисленным по формуле (2.13) для измерений при нормальной температуре и формуле (2.15) для измерений при темпе-ратуре, отличающейся от нормальной. Показания сигнализаторов (С изм.) записать в журнал.

Произвести калибровку сигнализаторов. Переменным резистором «КА-

ЛИБР,» отрегулировать показания до значений, рассчитанных по формуле

(2.17) при нормальной температуре и формуле (2.19) при температуре,

отличающейся от нормальной. Расчетные значения (С расч.), по которым

производится калибровка, записать в журнал. Сделать запись о калиб-

ровке.

Определить после каждой проверки изменение коэффициента преобра-

зования (ΔК) в соответствии с п.2.3.2.4.2. При определении в соответ-ствии с п.2.3.2.4.2 расчетных значений концентраций С1 расч. . . .

Сn расч. необходимо в соответствии с п.2.2.2.10 пользоваться формула-

ми 2.17 и 2.19.

2.3.2.4.4 Определение времени срабатывания сигнализации произво-

дить после проверки по пп.2.3.2.4.1, 2.3.2.4.2, 2.3.2.4.3 и калибров-

ки сигнализаторов с использованием той же поверочной смеси.

Так как время срабатывания сигнализации определяется при подаче

поверочной смеси концентрации, превышающей в 1,6 раза проверяемый по-

рог, то необходимо установить порог «2» равным:

С2 = С расч./ 1,6, (2.37)

Uc2 = U расч. / 1,6, (2.38)

где С2 – величина порога «2» по цифровому индикатору, % НКПР;

Uc2 – величина порога “2”, измеренная вольтметром на гнезде

“Uс2», мВ;

С расч. – расчетное значение концентрации, определенное в

зависимости от реальной концентрации поверочной смеси и условий

проверки по формуле (2.7) для нормальных условий и по формуле

(2.8) для температур, отличающихся от нормальной;

U расч. – расчетное значение выходного сигнала, определенное в

зависимости от реальной концентрации поверочной смеси и условий про-

верки по формуле (2.8) для нормальных условий и по формуле (2.10) для

температур, отличающихся от нормальной.

Page 57: Сигнализатор СТМ-10

С расч., U расч. определить в соответствии с требованиями

пп.2.3.2.4.1; 2.3.2.4.2.

Проверку сигнализаторов с конвекционной подачей смеси произво-

дить по схеме, приведенной на рисунке 2.2.

Произвести следующие операции:

1) на защитный кожух датчика колпак поз.5 для проверки по газу

пока не надевать;

2) подсоединить баллон поз.1 с поверочной смесью;

3) плавно открыть вентиль на баллоне, вентилем точной регулиров-

ки поз.2 установить расход смеси по индикатору расхода на уровне рис-

ки и пропустить через колпак смесь в течение не менее 1 мин;

4) надеть колпак с поверочной смесью на защитный кожух датчика и

включить секундомер. Определить время между моментом надевания стака-

на на датчик и включением сигнализации – миганием светового индикато-

ра «КОНЦЕНТР,», срабатыванием реле «ПОРОГ 2». Это время должно быть

не более 10 с.

Проверка сигнализаторов с принудительной подачей среды произво-

дится по схеме, приведенной на рисунке 2.3.

Произвести следующие операции:

1) присоединить в блоке датчика к штуцеру «ВХОД» баллон поз.13 с

поверочной смесью;

2) отключить (перекрыть) линию сжатого воздуха;

3) трехходовой кран поз.10 перевести в положение «КОНТРОЛЬ»;

4) плавно открыть вентиль на баллоне, вентилем точной регулиров-

ки поз.12 установить расход смеси по индикатору расхода на уровне

риски;

5) закрыть вентиль на баллоне, отсоединить трубку от штуцера

«ВХОД»; вентиль точной регулировки не трогать;

6) присоединить баллон со сжатым воздухом и установить нуль сиг-

нализаторов при расходе, контролируемом по индикатору расхода (на

уровне риски); отсоединить баллон со сжатым воздухом;

7) открыть вентиль на баллоне с поверочной смесью поз.13 и про-

гнать через вентиль точной регулировки поз.12 (он был открыт) и труб-

ку;

Page 58: Сигнализатор СТМ-10

8) надеть трубку на штуцер поз.11 и включить секундомер. Опреде-

лить время между моментом надевания трубки и включением сигнализации

– миганием светового индикатора «КОНЦЕНТР,» и срабатыванием реле «ПО-

РОГ 2"» Это время должно быть не более 10 с.

После проверки времени срабатывания сигнализации установить

прежнее значение порога «2».

2.3.2.5 Контроль тока датчика производить измерением напряжения

Uд (в милливольтах) на гнезде «Ig», пропорционального току Iд (в мил-

лиамперах), протекающему через датчик (Uд = 11·Iд).

Напряжение, измеренное на гнезде «Ig», при нормальных темпера-

турных условиях для датчика должно быть равным (1,7 – 2,0) В. При

температуре среды для датчика минус 50 °С напряжение увеличится, при

температуре среды 50 °С – уменьшится.

Это напряжение (ток датчика) устанавливается автоматически в за-

висимости от его параметров и температуры среды для датчика.

2.3.2.6 Замена чувствительных элементов датчика

2.3.2.6.1 Выключить переключателем «СЕТЬ» питание сигнализато-

ров. Снять крышку с соответствующей группы лепестков на задней стенке

блока сигнализации и питания, убедиться в наличии маркировки проводов

кабеля и отсоединить их.

2.3.2.6.2 Вывинтить стопорный винт поз.6 и крышку датчика поз.7

(см. приложение И).

2.3.2.6.3 Убедиться в наличии маркировки проводов кабеля. отсо-

единить провода от токопроводов и изолировать их.

Вывинтить винты поз.9, снять планку поз.21, а затем специальным

ключом (из комплекта ЗИП) вывинтить датчик поз.1 из корпуса.

При разборке необходимо обеспечить сохранность резьбовых поверх-

ностей, образующих взрывонепроницаемость соединений.

2.3.2.6.4 Взять из комплекта ЗИП датчик, осторожно снять упаков-

ку и ввинтить его в корпус до упора. Контакты 1,2; 3,4 основания дат-

чика расположить согласно виду А приложения И и в таком положении за-

крепить планкой поз.21 и винтами поз.9.

ВНИМАНИЕ! НЕ ЗАБУДЬТЕ ВСТАВИТЬ ПРОКЛАДКУ ПОЗ.10!

2.3.2.6.5 Присоединить провода кабеля в соответствии с их марки-

ровкой.

2.3.2.6.6 Завернуть по резьбе крышку и ее стопорный винт. Оплом-

бировать стопорный винт.

Page 59: Сигнализатор СТМ-10

2.3.2.6.7 Присоединить в соответствии с маркировкой провода ка-

беля датчика к лепесткам 1-4 соответствующей группы лепестков на зад-

ней стенке блока сигнализации и питания.

2.3.2.6.8 Проконтролировать ток датчика в соответствии с

п.2.3.2.5.

2.3.2.6.9 После замены датчика произвести регулировку устройства

коррекции в соответствии с п.2.3.2.6.10, а также калибровку сигнали-

заторов по поверочной смеси в соответствии с п.2.3.2.4.1, предвари-

тельно установив нуль сигнализаторов по п.2.3.2.2.

2.3.2.6.10 Регулировка устройства коррекции

Регулировку устройства коррекции при нормальной температуре ок-

ружающей среды для датчика произвести следующим образом:

- переменным резистором «УСТ.0», вращая ось по часовой стрелке,

установить сигнал на гнезде «U» равным 400 мВ;

- переменным резистором «1» установить сигнал на гнезде «Uс»

равным 400 мВ;

- измерения производить вольтметром (например, В7-38) относи-

тельно гнезда «*».

После регулировки устройства коррекции установить нули сигнали-

заторов в соответствии с требованиями п.2.3.2.2 и произвести калиб-

ровку по поверочной смеси в соответствии с п.2.3.2.4.1.

Регулировку устройства коррекции при температуре среды для дат-

чика, отличающейся от нормальной, произвести следующим образом:

- переменным резистором «УСТ.0», вращая ось по часовой стрелке,

установить сигнал на гнезде «U» равным 400 мВ;

- переменным резистором «1» установить сигнал на гнезде «Uс»

равным

Uс = U + ΔUт, (2.39)

где Uс - сигнал на гнезде «Uс», мВ;

U = 400 мВ – сигнал на гнезде «U»4;

ΔUт – температурная поправка, зависящая от температуры сре-

ды для датчика, приведена в таблице 2.2;

- измерения производить вольтметром (например, В7-38) относи-

тельно гнезда «*».

Page 60: Сигнализатор СТМ-10

После регулировки устройства коррекции установить нули сигнали-

заторов в соответствии с требованиями п.2.3.2.2 и произвести калиб-

ровку по поверочной смеси в соответствии с п.2.3.2.4.1.

Таблица 2.2

Температура

среды для

датчика, °С

50 45 35 25 15 5

ми-

нус

5

ми-

нус

15

ми-

нус

25

ми-

нус

35

ми-

нус

45

ми-

нус

50

ΔUт, мВ 5 3 0 0 0

ми-

нус

13

ми-

нус

17

ми-

нус

22

ми-

нус

26

ми-

нус

30

ми-

нус

34

ми-

нус

38

2.3.2.7 Для замены предохранителей на задней стенке блока сигна-

лизации и питания необходимо:

- выключить питание сигнализаторов переключателем «СЕТЬ 220 V»;

- отключить от сигнализаторов напряжение питания с помощью вилки

«СЕТЬ 220 В»;

- снять крышку на задней стенке блока сигнализации и питания и

заменить предохранитель.

2.3.2.8 Обслуживание фильтра в блоке датчика (см. приложение К)

2.3.2.8.1 Для слива конденсата необходимо вывернуть винт на

втулке поз.12. После слива конденсата винт установить на место.

2.3.2.8.2 Для очистки фильтра поз.9 необходимо снять фильтр с

угольника поз.13, раскрутить его, фильтрующий стакан промыть в спир-

те. Для промывки необходимо 15 г спирта.

Продуть сухим сжатым воздухом. Установить фильтр на место.

Page 61: Сигнализатор СТМ-10

2.3.3 Возможные неисправности и способы их устранения

2.3.3.1 Перечень возможных неисправностей приведен в таблице

2.3.

Таблица 2.3

Неисправность Вероятная причина Способ устранения

1 Не горит в МПОП све-

товой индикатор «СЕТЬ»

при включенном переклю-

чателе «СЕТЬ».

Перегорела вставка

плавкая F1 «2 А» или F2

«2 А»

Заменить вставку

плавкую

2 Не горит в МПРП све-

товой индикатор «СЕТЬ»

при включенном переклю-

чателе «СЕТЬ» в МПРП

Перегорела вставка

плавкая F3 «5 А»

Заменить вставку

плавкую

3 Световой индикатор

«ОТКАЗ» прерывисто све-

тится

Перегорел чувствитель-

ный элемент; обрыв в

цепи питания

Заменить чувстви-

тельные элементы

датчика по методи-

ке п.2.3.2.6

4 Отсутствует контакт в

разъеме при установке

модуля после его монта-

жа

Неполная посадка модуля

в разъем

Нажать рукой на

заднюю стенку кар-

каса в месте разъ-

ема модуля

Примечание – При воздействии на чувствительные элементы катали-

тических ядов в концентрациях выше санитарных норм происходит их от-

равление и дальнейшая работоспособность сигнализаторов не гарантиру-

ется.

2.3.3.2 Напряжения, измеренные вольтметром типа В7-38 в кон-

трольных точках принципиальных схем модулей, приведены в таблице 2.4.

Page 62: Сигнализатор СТМ-10

Таблица 2.4

Модуль Поз.

обозначение Напряжение, В Примечание

Х4 12 ± 0,5

Х3 минус (12 ± 0,5)

Х6 МПОП

V11 (-)

Измерения

производить

относитель-

но Х5

контакты 5, 6, 7

Х1 12 ± 0,5

Х17 5 ± 0,25

Х15 5 ± 0,25

Х16 минус (5 ± 0,25)

МИП

Х3:2 (1,7 ± 0,1)

Измерения

производить

относитель-

но Х18

60,15,1

+−

60,15,1

+−

Page 63: Сигнализатор СТМ-10

3 Техническое обслуживание

3.1 В процессе эксплуатации сигнализаторов необходимо проводить

следующие контрольно-профилактические работы:

1) проверку по поверочной смеси;

2) замену датчиков;

3) проверку электрического сопротивления изоляции;

4) чистку контактов разъема;

5) проверку герметичности газовой системы блока датчика;

6) замену фильтровального стакана фильтра в блоке датчика.

3.2 Проверку сигнализаторов по поверочной смеси производить один

раз в 45 дней в соответствии с указаниями п.2.3.2.4. При этом необхо-

димо:

определить показания сигнализаторов и произвести калибровку со-

гласно п.2.3.2.4.1; для сигнализаторов СТМ10-0101Пц и СТМ10-0201Дц –

согласно п.2.3.2.4.3;

определить изменение коэффициента преобразования сигнализаторов

(п.2.3.2.4.2);

определить время срабатывания сигнализаторов (п.2.3.2.4.4).

3.3 Замену датчиков производить по методике п.2.3.2.6 в случае

их перегорания (срабатывания реле «ОТКАЗ»), а также при изменении ко-

эффициента преобразования сигнализаторов до значения менее 0,5.

Изменение коэффициента преобразования сигнализаторов определяет-

ся при каждой проверке по поверочной смеси в соответствии с

п.2.3.2.4.2.

После замены датчика необходимо произвести регулировку устройст-

ва коррекции по п.2.3.2.6.10.

3.4 Проверку электрического сопротивления изоляции и проверку

герметичности газовой системы блока датчика (для сигнализаторов с

принудительной подачей контролируемой среды) проводить с интервалами

в 6 месяцев в соответствии с методикой поверки (приложение А).

3.5 Производить один раз в год контрольный осмотр датчиков, про-

верку наличия пломб, предупредительных надписей, отсутствия механиче-

ских повреждений стакана основания датчика и соединений, обозначенных

словом «Взрыв» (см. приложение Л).

При выключенном питании сигнализаторов протереть спиртом контак-

ты разъемов и колодок.

Чистку контактов проводить по мере необходимости, но не реже од-

ного раза в два года.

Page 64: Сигнализатор СТМ-10

Расход спирта этилового ректификованного технического

ГОСТ 18300-87 на одну проверку – 4 г, ветоши – 5 г на каждый модуль

сигнализатора.

3.6 Чистку фильтровального стакана фильтра в блоке датчика про-

водить по методике п.2.3.2.8 ориентировочно один раз в год; слив кон-

денсата – по мере необходимости в зависимости от влажности сжатого

воздуха.

3.7 Техническое обслуживание прибора самопишущего в сигнализато-

ре СТМ10-0101Пц проводить в соответствии с его эксплуатационной доку-

ментацией.

Page 65: Сигнализатор СТМ-10

4 Хранение

4.1 Сигнализаторы должны храниться в закрытых помещениях с тем-

пературой от минус 50 до плюс 40 °С и относительной влажностью не

более 98 % при температуре 25 °С. Воздух помещений не должен содер-

жать пыли и вредных примесей, вызывающих коррозию.

4.2 Сигнализаторы могут храниться как в транспортной упаковке,

так и без нее.

4.3 Действие консервации сохраняется в течение 1 года для народ-

нохозяйственного исполнения, в течение 10 лет - для экспортного ис-

полнения и в течение 3 лет - для тропического исполнения со дня от-

грузки сигнализаторов предприятием-изготовителем.

По истечении срока консервации ревизия и переконсервация произ-

водится заказчиком.

4.4 В условиях складирования газоанализаторы должны храниться на

стеллажах.

4.5 Баллоны с ГСО-ПГС должны храниться в транспортной упаковке

или на деревянных рамах и стеллажах в горизонтальном положении, вен-

тили баллонов должны быть обращены в одну сторону.

Баллоны с ГСО-ПГС должны храниться в специальных складских по-

мещениях на расстоянии не менее 1 м от действующих отопительных при-

боров с предохранением от влаги и прямых солнечных лучей.

Page 66: Сигнализатор СТМ-10

5 Транспортирование

5.1 Сигнализаторы в упаковке могут транспортироваться всеми ви-

дами транспорта в крытых транспортных средствах и в отапливаемых гер-

метизированных отсеках самолетов при температуре от минус 50 до плюс

50 °С и относительной влажности до 100 % при температуре 25 °С.

5.2 Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортирования

ящики не должны подвергаться резким ударам и воздействию атмосферных

осадков.

Способ укладки ящиков на транспортирующее средство должен ис-

ключать их перемещение.

5.3 Баллоны с ГСО-ПГС в упаковке должны транспортироваться же-

лезнодорожным, речным и автомобильным транспортом, в крытых транс-

портных средствах, в соответствии с правилами перевозок опасных гру-

зов, действующими на данных видах транспорта, и “Правилами устройст-

ва и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением” (ПБ

03-576-03), утвержденными Госгортехнадзором РФ.

Page 67: Сигнализатор СТМ-10

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

Ì È Ï - 0 3

1

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

2

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

3

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

4

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

5

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

6

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

7

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

8

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

9

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

1 0

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ 1

Ñ 2

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 2 5

1 7

1 6

1 5

1 4

1 3

1 2

Ð Å Ë Å Ï Î Ð Î Ã 2

Ñ Å Ò Ü ~ 2 2 0 V

8

7

6

1

2 3

4

5

6

Õ

2

1

Õ

1

9

Õ

1

7

Õ

1

5

Õ

1

3

Õ

1

1

Õ

9

Õ

7

Õ

5

Õ

3

Ï ë î ì á è ð î â à ò ü

Õ 1

2 À

2 À

À

À

Ó ñ ë î â í î å î á î ç í à ÷ å í è å ñ è ã í à ë è ç à ò î ð à

Ê î ë è ÷ å ñ ò â î

Ì Ï Î Ï Ì È Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 1 0 1 0

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 8 8

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 6 6

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 4 4

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 2 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 1

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 1 0 1 Ï ö 1

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 2 0 1 Ä ö

1

1

1 - ê à ð ê à ñ ; 2 - ì î ä ó ë ü ï ð å î á ð à ç î â à ò å ë ÿ î ñ í î â í î ã î ï è ò à í è ÿ ( Ì Ï Î Ï ) ; 3 - ì î ä ó ë ü è ç ì å ð è ò å ë ü í î ã î ï ð å î á ð à ç î â à ò å ë ÿ ( Ì È Ï ) ; 4 - ã ð ó ï ï à ë å ï å ñ ò ê î â ; 5 - ê î í ò ð î ë ü í û å ã í å ç ä à ; 6 - â è í ò .

Á ë î ê ñ è ã í à ë è ç à ö è è è ï è ò à í è ÿ ( , á å ç Ì Ï Ð Ï ) . Â í å ø í è é â è ä

Ð è ñ ó í î ê 1

% Í Ê Ï Ð

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 1 0

% Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð

Ð è ñ ó í î ê 2 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ ó í î ê 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 1 0

Ð è ñ ó í î ê 3 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ ó í î ê 1

Ï ð è ë î æ å í è å Ã

Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3

Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 2 È

í

â

. ¹ ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

. è

í

â

. ¹ È

í

â

. ¹ ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 2

Page 68: Сигнализатор СТМ-10

Ì Ï Ð Ï - 0 1

1

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

Ì È Ï - 0 3

2

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

3

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

4

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

5

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

6

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

7

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

8

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

9

% Í Ê Ï Ð

Ê Î Í Ö Å Í Ò Ð .

Î Ò Ê À Ç

Ñ 1 Ñ 2

Ó Ñ Ò . " 0 "

Ê À Ë È Á Ð .

U I g C 1 U C 2

U U C *

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ 1

Ñ 2

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 2 5

1 7

1 6

1 5

1 4

1 3

1 2

Ð Å Ë Å Ï Î Ð Î Ã 2

Ñ Å Ò Ü ~ 2 2 0 V

8

7

6

1

2 3

7

5

6

Õ

2

1

Õ

1

9

Õ

1

7

Õ

1

5

Õ

1

3

Õ

1

1

Õ

9

Õ

7

Õ

5

Õ

3

Ï ë î ì á è ð î â à ò ü

Õ 1

2 À

2 À

À

À

Ó ñ ë î â í î å î á î ç í à ÷ å í è å ñ è ã í à ë è ç à ò î ð à

Ê î ë è ÷ å ñ ò â î

Ì Ï Î Ï Ì Ï Ð Ï Ì È Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 9

1 1

9

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 7 7

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 5 5

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 3 3

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 Ð 1

1 - ê à ð ê à ñ ; 2 - ì î ä ó ë ü ï ð å î á ð à ç î â à ò å ë ÿ î ñ í î â í î ã î ï è ò à í è ÿ ( Ì Ï Î Ï ) ; 3 - ì î ä ó ë ü ï ð å î á ð à ç î â à ò å ë ÿ ð å ç å ð â í î ã î ï è ò à í è ÿ ( Ì Ï Ð Ï ) ; 4 - ì î ä ó ë ü è ç ì å ð è ò å ë ü í î ã î ï ð å î á ð à ç î â à ò å ë ÿ ( Ì È Ï ) ; 5 - ê î í ò ð î ë ü í û å ã í å ç ä à ; 6 - â è í ò ; 7 - ã ð ó ï ï à ë å ï å ñ ò ê î â .

Á ë î ê ñ è ã í à ë è ç à ö è è è ï è ò à í è ÿ ( c Ì Ï Ð Ï ) . Â í å ø í è é â è ä

Ð è ñ ó í î ê 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 1 0

% Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð % Í Ê Ï Ð

Ð è ñ ó í î ê 2 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ ó í î ê 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ñ Ò Ì 1 0

Ñ Å Ò Ü

2 2 0 V

Ì Ï Î Ï - 1 0

Ð è ñ ó í î ê 3 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ ó í î ê 1

Ï ð è ë î æ å í è å Ä

Ñ Å Ò Ü

2 4 V

4

5 À

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3 Ì È Ï - 0 3

Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1 Ì È Ï - 0 1

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 3 È

í

â

. ¹ ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

. è

í

â

. ¹ È

í

â

. ¹ ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 2

Page 69: Сигнализатор СТМ-10

А 1 Х 7 Х 2

А 2 Х 1 Х 4

6 4

5

Б

А

К 1

Х 1

V 1

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 2

Х 3

1

2

3

4

5

6

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

1

2

1

2

6

1 4

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

F 1 " 2 А "

F 2 " 2 А "

1

2

3

Х 2 3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

1 0

1 1

1 2

С Т М 1 0 - 0 0 0 1 , С Т М 1 0 - 0 1 0 1 П ц , С Т М 1 0 - 0 2 0 1 Д ц С Т М 1 0 - 0 0 0 2 С Т М 1 0 - 0 0 0 4

С Т М 1 0 - 0 0 0 6 С Т М 1 0 - 0 0 0 8

С Т М 1 0 - 0 0 1 0

А 3 Х 1 Х 6

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 3

Х 5

А 4 Х 1 Х 8

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 4

Х 7

А 5 Х 1 Х 1 0

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 5

Х 9

А 6 Х 1 Х 1 2

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 6

Х 1 1

А 7 Х 1 Х 1 4

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 7

Х 1 3

А 8 Х 1 Х 1 6

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 8

Х 1 5

А 9 Х 1 Х 1 8

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 9

Х 1 7

А 1 0 Х 1 Х 2 0

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1 0

Х 1 9

А 1 1 Х 1 Х 2 2

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1 1

Х 2 1

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

8 А

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 8 В , С 1 3

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

О б щ и й

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 1

Х 2 4 9

1 4

1 3

( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2 3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

1

2

3

Е 2

Х 2 5 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 3

Х 2 6 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 4

Х 2 7 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 5

Х 2 8 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 6

Х 2 9 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 7

Х 3 0 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 8

Х 3 1 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 9

Х 3 2 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 1 0

Х 3 3 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

6

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4

5

6

7

8

Р е л е О Т К А З В

н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и

и у

п р а в л е н и я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

5

8

1

2

3

4

5

6

7

8 9

1 4 1 4

1 3 1 0

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3

4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

5 А , С

6 А , С

2 5 А , С

2 1 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А , С

9 А , С

2 9 А , С

3 1 А , С

3 А , С

1 6 А , С

1 0 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

В к л . М П Р П

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

~ 2 2 0 В

~ 2 2 0 В

З е м л я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

В к л . М П Р П 2 5 А , С 7

7

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

9

1 0

1 1

1 2

9

1 0

1 1

1 2

9

1 0

1 1

1 2

1 0

1 1

1 2

1 1

1 2

9 1 0

1 1

1 2

1 0

1 2

1 1

1 2

1 1 1 2 1 2 U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

К о н т . р е л е " В К Л . "

К о н т . р е л е " В К Л . "

К о н т . р е л е " В К Л . "

1 А , С

2 А , С

4 А , С

3

4

5

Р е л е В К Л .

3

4

5

7 А , С + 1 2 В

П р и л о ж е н и е Е Б л о к с и г н а л и з а ц и и и п и т а н и я ( б е з М П Р П ) . С х е м а э л е к т р и ч е с к а я с о е д и н е н и й

Р и с у н о к 1

Е 1 . . . Е 1 0 - Д ж а м п е р M J - 0 - 6 ; F 1 , F 2 - В с т а в к а п л а в к а я В П 1 - 1 - 2 А ; Х 2 , Х 4 , Х 8 , Х 1 0 , Х 1 2 , Х 1 4 , Х 1 6 , Х 1 8 , Х 2 0 , Х 2 2 - Р о з е т к а С Н П 5 8 - 6 4 / 9 5 х 9 Р - 2 0 - 2 - В ; Х 2 3 - В и л к а В Ш - ц - 2 0 ; Х 2 4 . . . Х 3 3 - В и л к а P L S - 3 ; К 1 . . . К 1 1 - Р е л е Р Э К 5 2 Р В И М . 6 4 7 6 1 2 . 0 0 3 - 0 1 Р В И М . 6 4 7 6 1 2 . 0 0 3 Т У ( и л и T R I H - 1 2 V D C - S B - 2 C M ) ; V 1 - Д и о д К Д 5 2 2 Б .

К о н т . Ц е п ь

1

2

3

~ 2 2 0 В

З е м л я

~ 2 2 0 В

Л и с т

И з м . Л и с т № д о к у м . П о д п . Д а т а А П И 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Р Э 1 2 4 И

н

в

. №

п

о

д

л

.

П

о

д

п

. и

д

а

т

а

В

з

а

м

.

и

н

в

.

И

н

в

.

д

у

б

л

.

П

о

д

п

. и

д

а

т

а

К о п и р о в а л Ф о р м а т A 2 • 3

Page 70: Сигнализатор СТМ-10

А 1 Х 7 Х 2

1

2

3

4

5

6

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

1

2

1 5

1 6

1 7

F 1 " 2 А "

F 2 " 2 А "

1

2

3

Х 2 3

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

5 А , С

6 А , С

2 5 А , С

2 1 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А , С

9 А , С

2 9 А , С

3 1 А , С

3 А , С

1 6 А , С

1 0 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

В к л . М П Р П

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

~ 2 2 0 В

~ 2 2 0 В

З е м л я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

7

7 А , С + 1 2 В

Х 1

1 2

6

1 4

К о н т Ц е п ь А д р е с 1 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и

и у

п р а в л е н и я

С и г н . в к л . М П Р П О б щ и й

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1

3 4 5 6 7 8

Р е л е

О Т К А З

V 1

К о н т . Ц е п ь

1

2

3

~ 2 2 0 В

З е м л я

~ 2 2 0 В

Р и с у н о к 2 О с т а л ь н о е с м . р и с у н о к 1

И с п о л н е н и я с и г н а л и з а т о р о в Р и с .

Н а р о д н о х о з я й с т в е н н о е , э к с п о р т н о е 1

Т р о п и ч е с к о е 2

П р о д о л ж е н и е п р и л о ж е н и я Е

Л и с т

И з м . Л и с т № д о к у м . П о д п . Д а т а А П И 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Р Э 1 2 4 А И

н

в

. №

п

о

д

л

. П

о

д

п

.

и

д

а

т

а

В

з

а

м

.

и

н

в

.

И

н

в

.

д

у

б

л

. П

о

д

п

.

и

д

а

т

а

К о п и р о в а л Ф о р м а т A 3

Page 71: Сигнализатор СТМ-10

А 1 Х 7 Х 2

А 2 Х 1 Х 4

6 4

5

Б

А

К 1

Х 1

V 1

Х 3

1

2

3

4

5

6

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

1

2

1

2

6

1 4

1 8

5

1 5

1 6

1 7

F 1 " 2 А "

F 2 " 2 А "

1

2

3

Х 2 3

1 8

1 9

С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р

А 3 Х 1 Х 6

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 3

Х 5

А 4 Х 1 Х 8

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 4

Х 7

А 5 Х 1 Х 1 0

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 5

Х 9

А 6 Х 1 Х 1 2

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 6

Х 1 1

А 7 Х 1 Х 1 4

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 7

Х 1 3

А 8 Х 1 Х 1 6

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 8

Х 1 5

А 9 Х 1 Х 1 8

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 9

Х 1 7

А 1 0 Х 1 Х 2 0

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1 0

Х 1 9

А 1 1 Х 1 Х 2 2

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1 1

Х 2 1

Ц е п ь

3 2 А , С

3 1 А , С

2 9 А , С

2 8 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

1 8 А , С

+ 2 4 В

- 2 4 В

- 2 4 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

+ 2 4 В

- 2 4 В

И с т о ч н и к п

и т а н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4 5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5 1 6

1 7

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

В ы к л . т о к а д а т ч и к а

Р е л е П О Р О Г 1

Р е л е П О Р О Г 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и и

у п р а в л е н и я

1

2

3

Е 2

Х 2 5 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 3

Х 2 6 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 4

Х 2 7 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 5

Х 2 8 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 6

Х 2 9 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 7

Х 3 0 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 8

Х 3 1 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 9

Х 3 2 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

1

2

3

Е 1 0

Х 3 3 ( 0 - 1 ) В

( 4 - 2 0 ) м А

О б щ и й

( 0 - 1 ) В / ( 4 - 2 0 ) м А

6

К о н т Ц е п ь А д р е с

1

2

3

4

5

6 7

8

Р е л е О Т К А З В

н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и

и у

п р а в л е н и я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

1

2

3 4

5

6

7

8 9

1 4 1 4

1 3 1 0

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

1

2

3 4

5

6

7

8

1 4

9

1 4

1 0 1 3

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

5 А , С

6 А , С

2 5 А , С

2 1 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А , С

9 А , С

2 9 А , С

3 1 А , С

3 А , С

1 6 А , С

1 0 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

В к л . М П Р П

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

~ 2 2 0 В

~ 2 2 0 В

З е м л я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

В к л . М П Р П 2 5 А , С 7 7

1 4 А , С

3

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

1

2

3

4

5

1 3

1 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

7 А , С

6 А , С

2 1 А , С

9 А , С

1 0 А , С

1 А , С

3 0 А , С

2 8 А , С

2 7 А , С

2 4 А , С

2 0 А , С

1 6 А , С

1 2 А , С

4 А , С

3 А , С

2 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

В к л . р е л е " П о р о г 2 "

Д а т ч и к Х 1 : 1

Д а т ч и к Х 1 : 2

Д а т ч и к Х 1 : 3

Д а т ч и к Х 1 : 4

+ 1 2 В

Д и с т . о т к л . д а т ч и к а

( 0 - 1 ) В

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

К о н т а к т ы р е л е " П о р о г 1 "

О б щ и й

( 4 - 2 0 ) м А 1 3

6

5

8

В к л . М П Р П 2 5 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

8 А

8 В , С

4

9

1 0

1 1

1 2

9

1 0

1 1

1 2

1 0

1 1

1 2

1 1

1 2

9 1 0

1 1

1 2

1 0

1 2

1 1

1 2

1 1 1 2 1 2

- 1 2 В

+ 6 В

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

К о н т . р е л е " В К Л . "

К о н т . р е л е " В К Л . "

К о н т . р е л е " В К Л . "

1 А , С

2 А , С

4 А , С

4

5

Р е л е В К Л .

3

4

5

7 А , С + 1 2 В

+ 2 4 В

F 3 " 5 А "

+ 1 2 В

5 А , С

С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р

С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р

3

1 9

П р и л о ж е н и е Ж Б л о к с и г н а л и з а ц и и и п и т а н и я ( с М П Р П ) . С х е м а э л е к т р и ч е с к а я с о е д и н е н и й

Р и с у н о к 1

Е 2 . . . Е 1 0 - Д ж а м п е р M J - 0 - 6 ; F 1 , F 2 - В с т а в к а п л а в к а я В П 1 - 1 - 2 А ; F 3 - В с т а в к а п л а в к а я В П 1 - 1 - 5 А ; Х 2 , Х 4 , Х 8 , Х 1 0 , Х 1 2 , Х 1 4 , Х 1 6 , Х 1 8 , Х 2 0 , Х 2 2 - Р о з е т к а С Н П 5 8 - 6 4 / 9 5 х 9 Р - 2 0 - 2 - В ; Х 2 3 - В и л к а В Ш - ц - 2 0 ; Х 2 5 . . . Х 3 3 - В и л к а P L S - 3 ; К 1 , К 3 . . . К 1 1 - Р е л е Р Э К 5 2 Р В И М . 6 4 7 6 1 2 . 0 0 3 - 0 1 Р В И М . 6 4 7 6 1 2 . 0 0 3 Т У ( и л и Р Э Н 3 4 Х П 4 . 5 0 0 . 0 3 0 - 0 1 Х П О . 4 5 0 . 0 0 0 Т У ) ; V 1 - Д и о д К Д 5 2 2 Б .

К о н т . Ц е п ь

1

2

3

~ 2 2 0 В

З е м л я

~ 2 2 0 В

Л и с т

И з м . Л и с т № д о к у м . П о д п . Д а т а А П И 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Р Э 1 2 5 И

н

в

. №

п

о

д

л

.

П

о

д

п

. и

д

а

т

а

В

з

а

м

.

и

н

в

.

И

н

в

.

д

у

б

л

.

П

о

д

п

. и

д

а

т

а

К о п и р о в а л Ф о р м а т A 2 • 3

Page 72: Сигнализатор СТМ-10

А 1 Х 7 Х 2

1

2

3

4

5

6

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

1

2

1 5

1 6

1 7

F 1 " 2 А "

F 2 " 2 А "

1

2

3

Х 2 3

Ц е п ь

2 6 А , С

2 2 А , С

1 8 А , С

1 4 А , С

1 3 А , С

1 2 А , С

1 1 А , С

5 А , С

6 А , С

2 5 А , С

2 1 А , С

2 3 А , С

1 9 А , С

1 7 А , С

1 5 А , С

8 А , С

9 А , С

2 9 А , С

3 1 А , С

3 А , С

1 6 А , С

1 0 А , С

И н д . " П о р о г 1 "

И н д . " П о р о г 2 "

- 1 2 В

+ 6 В

О б щ и й

О б щ и й

О б щ и й

+ 1 2 В

+ 1 2 В

В к л . М П Р П

U п ( 1 )

U п ( 2 )

U п ( 3 )

U п ( 4 )

U п ( 5 )

О б щ и й ( ц и ф р . )

В к л . р е л е " О т к а з "

~ 2 2 0 В

~ 2 2 0 В

З е м л я

С и г н . в к л . М П Р П

О б щ и й

7

7 А , С + 1 2 В

Х 1

1 2

6

1 4

К о н т Ц е п ь А д р е с 1 2

В н е ш н и е ц

е п и с

и г н а л и з а ц и и

и у

п р а в л е н и я

С и г н . в к л . М П Р П О б щ и й

6 4 3 1

5 2

Б

А

К 1

3 4 5 6 7 8

Р е л е

О Т К А З

V 1

К о н т . Ц е п ь

1

2

3

~ 2 2 0 В

З е м л я

~ 2 2 0 В

Р и с у н о к 2 О с т а л ь н о е с м . р и с у н о к 1

У с л о в н о е н а и м е н о в а н и е с и г н а л и з а т о р о в Р и с .

С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р Д ц У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П ц У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р Д б У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П б У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р Д ц У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р П ц У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р Д б У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р П б У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р Д ц У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р П ц У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р Д б У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р П б У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р Д ц У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р П ц У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р Д б У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р П б У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р Д ц У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р П ц У Х Л 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р Д б У Х Л 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р П б У Х Л 4

1

С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р Д ц м О М 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П ц м О М 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р Д ц м О М 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П ц м О М 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р Д ц м О М 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р П ц м О М 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р Д ц м О М 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р П ц м О М 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р Д ц м О М 1 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р П ц м О М 4 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р Д ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р Д б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 1 Р П б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р Д ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р П ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р Д б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 3 Р П б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р Д ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р П ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р Д б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 5 Р П б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р Д ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р П ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р Д б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 7 Р П б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р Д ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р П ц Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р Д б Т В 3 , С Т М 1 0 - 0 0 0 9 Р П б Т В 3

2

П р о д о л ж е н и е п р и л о ж е н и я Ж

Л и с т

И з м . Л и с т № д о к у м . П о д п . Д а т а А П И 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Р Э 1 2 5 А И

н

в

. №

п

о

д

л

. П

о

д

п

.

и

д

а

т

а

В

з

а

м

.

и

н

в

.

И

н

в

.

д

у

б

л

. П

о

д

п

.

и

д

а

т

а

К о п и р о в а л Ф о р м а т A 3

Page 73: Сигнализатор СТМ-10

G 1 / 2 - À

1

7

1

3

7

7 7

1 2 3 5

6

7

1 0

1 1

1 2

1 4

1 6

1 7

1 9

2 0

Á

À 4

3 1

2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò

Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I I C

T

4

I P 5 4

¹

1 5

Ä à ò ÷ è ê . Â í å ø í è é â è ä Ï ð è ë î æ å í è å È

Ï ë î ì á è ð î â à ò ü

8 9

2 1

2 2 2 3

9

2 î ò â . Ì 4 õ 5

Á À

1 - ä à ò ÷ è ê ; 2 - ñ ò à ê à í ; 3 - ê î æ ó õ ; 5 - ê î ð ï ó ñ ; 6 - â è í ò ; 7 - ê ð û ø ê à ; 8 - ë å ï å ñ ò î ê ; 9 - â è í ò ; 1 0 , 1 1 - ï ð î ê ë à ä ê à ; 1 2 - â è í ò ; 1 4 - ô ë à í å ö ; 1 5 , 1 6 - ê î ë ü ö î ; 1 7 - â è í ò ; 1 9 - ý ë å ì å í ò è ç ì å ð è ò å ë ü í û é ; 2 0 - ý ë å ì å í ò ê î ì ï å í ñ è ð ó þ ù è é ; 2 1 - ï ë à í ê à ; 2 2 - ë å ï å ñ ò î ê ; 2 3 - â è í ò .

2 3

Ð è ñ ó í î ê 1

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 6 È

í

â

. ¹

ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

.

è

í

â

.

¹

È

í

â

.

¹

ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 3

Page 74: Сигнализатор СТМ-10

G 1 / 2 - À

1

7

1

3

7

8 1

1 2 3 5

6

7

1 0

1 1

1 2

1 4

1 6

1 7

1 9

2 0

Á

À 4 3 1 2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò

Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I I C

T

4

I P 5 4

¹

1 5

Ï ð î ä î ë æ å í è å ï ð è ë î æ å í è ÿ È

Ï ë î ì á è ð î â à ò ü

2 2 2 3

9

2 î ò â . Ì 4 õ 5

Á À

1 - ä à ò ÷ è ê ; 2 - ñ ò à ê à í ; 3 - ê î æ ó õ ; 5 - ê î ð ï ó ñ ; 6 - â è í ò ; 7 - ê ð û ø ê à ; 8 - î ñ í î â à í è å ; 1 0 , 1 1 - ï ð î ê ë à ä ê à ; 1 2 - â è í ò ; 1 4 - ô ë à í å ö ; 1 5 , 1 6 - ê î ë ü ö î ; 1 7 - â è í ò ; 1 9 - ý ë å ì å í ò è ç ì å ð è ò å ë ü í û é ; 2 0 - ý ë å ì å í ò ê î ì ï å í ñ è ð ó þ ù è é ; 2 2 - ë å ï å ñ ò î ê ; 2 3 - â è í ò .

2 3

8

Ð è ñ ó í î ê 2

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 7 È

í

â

. ¹

ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

.

è

í

â

.

¹

È

í

â

.

¹

ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 3

Page 75: Сигнализатор СТМ-10

A

Á ë î ê ä à ò ÷ è ê à . Â í å ø í è é â è ä Ï ð è ë î æ å í è å Ê

1 6 0

1 8 0

2 3 5

2

1

0

2

3

0

3

0

0

1

3

0

1

2

3

4 8

5

6 7 8

8

9

1 0 1 1

1 2 1 4

1 3

A A

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 8 È

í

â

. ¹

ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

.

è

í

â

.

¹

È

í

â

.

¹

ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 3

1 - è í ä è ê à ò î ð ð à ñ õ î ä à ; 2 - ê ð à í ò ð å õ õ î ä î â î é ; 3 - ä à ò ÷ è ê ; 4 , 5 , 7 - í è ï ï å ë ü ; 6 - ý æ å ê ò î ð â î ç ä ó ø í û é ; 8 - ç à ã ë ó ø ê à ; 9 - ô è ë ü ò ð ; 1 0 - â å í ò è ë ü ç à ï î ð í î - ð å ã ó ë è ð ó þ ù è é ; 1 1 - ã à é ê à í à ê è ä í à ÿ ; 1 2 - â ò ó ë ê à ; 1 3 - ó ã î ë ü í è ê ; 1 4 - ã à é ê à .

Page 76: Сигнализатор СТМ-10

À

4

3 1

2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò

Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I

I C

T

4

I P 5 4

¹

9

Á

À

2 î ò â . Ì 4 õ 5

À

4 3 1 2

À

Ð è ñ ó í î ê 2 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ . 1

× å ð ò å æ ý ë å ì å í ò î â â ç ð û â î ç à ù è ò û

Ï ð è ë î æ å í è å Ë

Ê î ë ü ö à ó ï ë î ò í è ò å ë ü í û å

3 0

1

2

,

5

2

4

2 2 m i n

Ì à ð ê è ð î â à ò ü ä è à ì å ò ð ê à á å ë ÿ " 8 m i n " " 1 2 , 5 m a x "

6

0

±

3 0

'

2

4

2 2 m i n Ì à ð ê è ð î â à ò ü ä è à ì å ò ð ï ð î â î ä à " 2 m i n " " 3 m a x "

9

3 m i n

5 î ò â . 3

1

3

7

7 7

Á

ï . 6

Ñ ï ë à â À Ê 7 4 Ã Î Ñ Ò 1 5 8 3 - 8 9 1

2

,

5

m

i

n

â

ñ

æ

à

ò

î

ì

ñ

î

ñ

ò

î

ÿ

í

è

è

Ñ ï ë à â À Ê 7 4 Ã Î Ñ Ò 1 5 8 3 - 8 9

 ç ð û â Ì 5 6 õ 1 , 5

ï . 7

8 m i n

8 m i n

 ç ð û â M 2 2 õ 1 , 5

Ê ë å é Ê - 4 0 0

Ñ â î á î ä í û é î á ú å ì ä î 0 , 5 l

 ç ð û â

Ñ â î á î ä í û é î á ú å ì ä î 0 , 1 l

Ð è ñ ó í î ê 1

Â

Â

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 2 9 È

í

â

. ¹ ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

. è

í

â

. ¹ È

í

â

. ¹ ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 2

1 . Ð à ç ì å ð û ä ë ÿ ñ ï ð à â î ê . 2 . Í à ð å ç ü á î â û õ ñ î å ä è í å í è ÿ õ , î á î ç í à ÷ å í í û õ ñ ë î â î ì " Â ç ð û â " , ä î ë æ í î á û ò ü â ç à ö å ï ë å í è è ï ÿ ò ü ï î ë í û õ í å ï î â ð å æ ä å í í û õ í å ï ð å ð û â í û õ í è ò î ê . Ç à á î è í û , ð à ê î â è í û , ò ð å ù è í û è ä ð ó ã è å ä å ô å ê ò û í à ï î â å ð õ í î ñ ò ÿ õ , î á å ñ ï å ÷ è â à þ ù è õ â ç ð û â î ç à ù è ò ó , í å ä î ï ó ñ ê à þ ò ñ ÿ . 3 . Ð à ñ ï î ë î æ å í è å ä à ò ÷ è ê à ñ î ã ë à ñ í î â è ä ó À î á å ñ ï å ÷ è â à ò ü ï î â î ð î ò î ì ä à ò ÷ è ê à . 4 . Â ê ë å å â î ì ø â å í à ë è ÷ è å ð à ê î â è í , ò ð å ù è í , ï ó ç û ð ü ê î â â î ç ä ó õ à , î ò ñ ë î å í è é î ò ä å ò à ë å é í å ä î ï ó ñ ê à å ò ñ ÿ . 5 . Ê î ë ü ö à ó ï ë î ò í è ò å ë ü í û å ï ð å ä í à ç í à ÷ å í û ä ë ÿ â â î ä à ê à á å ë å é è ë è ÷ å ò û ð å õ ( ï ÿ ò è ) ï ð î â î ä î â ñ ñ î ï ð î ò è â ë å í è å ì æ è ë û è ë è ï ð î â î ä à 1 0 Î ì è ó ä î â ë å ò â î ð ÿ þ ù è õ ì à ð ê è ð î â ê å í à ê î ë ü ö å ó ï ë î ò í è ò å ë ü í î ì . 6 . Ï î ñ ë å ì î í ò à æ à â è í ò û ñ ò î ï î ð è ò ü à í à ý ð î á í û ì ã å ð ì å ò è ê î ì Ó í è ã å ð ì - 2 Ì Ò Ó 6 - 0 1 - 2 - 7 3 6 - 8 5 ï ó ò å ì í à í å ñ å í è ÿ å ã î í à 3 - 4 í è ò ê è í à ÷ à ë à ð å ç ü á û â è í ò à . 7 . Ï ë î ì á è ð î â à ò ü ç à ì à ç ê î é Ó - 2 0 À Ò Ó 3 8 - 1 0 - 5 3 5 7 - 8 5 ï î Ã Î Ñ Ò 1 8 6 8 0 - 7 3 .

Page 77: Сигнализатор СТМ-10

5 , 4 + 0 , 1 8

4 î ò â .

R 7

4 ï à ç à

1

4

+

0

,

4

3

1

6

0

±

0

,

2

1

8

8

±

0

,

2

2

0

2

+

1

,

1

5

l

l 1

l 2

Ð à ç ì å ò ê à ï î ä ê ð å ï ë å í è å á ë î ê à ñ è ã í à ë è ç à ö è è è ï è ò à í è ÿ ï î ç . 1

Ì 1 : 2

Ì È Ï Ñ Ò Ì 1 0

Ì Ï Î Ï

2

0

2

L

Ù è ò 1

2

3

4

5

0

0

m

i

n

5

0

0

m

i

n

Ï î ë

Ï î ò î ë î ê

Ñ ò å í à

3 0 0 m i n

Ê ð î í ø ò å é í ( ñ è ç ä å ë è å ì í å ï î ñ ò à â ë ÿ å ò ñ ÿ )

À

À

1 2 1 3 1 4 1 5

Ù è ò 2 6 2 1 8 0 0

Ñ å ò ü 2 2 0 Â

Ñ Å Ò Ü ~ 2 2 0 V

8

7

6

1 5

1 3

1

2

3

4

ê ê î í ò ó ð ó ç à ç å ì ë å í è ÿ ( ï ð è ì î í ò à æ å ï ÿ ò è æ è ë ü í û ì ê à á å ë å ì è ë è ï ÿ ò ü þ ï ð î â î ä à ì è ; ï ð è ì î í ò à æ å ÷ å ò û ð å õ æ è ë ü í û ì ê à á å ë å ì è ë è ÷ å ò û ð ü ì ÿ ï ð î - â î ä à ì è ç à ç å ì ë å í è å ä à ò ÷ è ê à ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ î ò ä å ë ü í û ì ï ð î - â î ä î ì ñ ï î ì î ù ü þ í à ð ó æ í î ã î â è í ò à ç à ç å ì ë å í è ÿ )

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 4

1 6

1 7

Â

7 9 1 0 1 1 2 0

8 9 1 0 1 1

 è ä ñ ç à ä è ( 1 : 2 )

4

3

1

2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I I C

T

4

 ( 1 : 1 )

1 2

5

4 3

1 7

G

1

/

2

-

À

Ô ë à í å ö ä à ò ÷ è ê à 5 6

3 2

Á - Á ( 1 : 1 )

Á Á

Ñ è ã í à ë è ç à ò î ð û Ñ Ò Ì 1 0 . Ì î í ò à æ í û é ÷ å ð ò å æ Ï ð è ë î æ å í è å Ì

Ð è ñ ó í î ê 1

Ó ñ ë î â í î å í à è ì å í î â à í è å ñ è ã í à ë è ç à ò î ð î â L , ì ì l , ì ì l 1 , ì ì l 2 , ì ì

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 1 0 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 1 0 Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 9 Ð Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 9 Ð Ï 4 6 0 4 4 6

+ 1 , 5 4 4 8 ± 0 , 2 4 5 5 ± 0 , 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 8 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 8 Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 7 Ð Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 7 Ð Ï 3 8 0 3 6 6

+ 1 , 4 3 6 8 ± 0 , 2 3 7 3 ± 0 , 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 6 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 6 Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 5 Ð Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 5 Ð Ï 3 0 0 2 8 6

+ 1 , 3 2 8 8 ± 0 , 2 2 9 5 ± 0 , 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 4 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 4 Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 3 Ð Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 3 Ð Ï 2 2 0 2 0 6

+ 1 , 1 2 0 8 ± 0 , 2 2 1 5 ± 0 , 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 2 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 2 Ï

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 Ð Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 Ð Ï 1 4 0 1 2 6

+ 1 , 0 1 2 8 ± 0 , 2 1 3 5 ± 0 , 2

Ñ Ò Ì 1 0 - 0 1 0 1 Ï ö , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 2 0 1 Ä ö , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 Ä , Ñ Ò Ì 1 0 - 0 0 0 1 Ï 1 0 0 8 6

+ 0 , 8 7 8 8 ± 0 , 2 9 5 ± 0 , 2

4

3

1

2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I I C

T

4

1 2

4 3

4 3 1 2

Î Ò Ð Û Â À

Ò Ü , Î

Î Ò

Ò Ò Ê

Ê Ë Þ × È Â

Ñ

Å È

1

Å

õ

d

I I C

T

4

à ) Ì î í ò à æ ï ÿ ò è æ è ë ü í û ì ê à á å ë å ì è ë è ï ÿ ò ü þ

ï ð î â î ä à ì è

á ) Ì î í ò à æ ÷ å ò û ð å õ æ è ë ü í û ì ê à á å ë å ì è ë è ÷ å ò û ð ü ì ÿ

ï ð î â î ä à ì è

â ) Ø ò û ð å â î å ( ð à ç ú å ì í î å ) ñ î å ä è í å í è å ê à á å ë ÿ

ñ ä à ò ÷ è ê î ì

5

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 3 0 È

í

â

. ¹

ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

.

è

í

â

.

¹

È

í

â

.

¹

ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 1

1 . Ð à ç ì å ð û ä ë ÿ ñ ï ð à â î ê . 2 . Ê î í ô è ã ó ð à ö è ÿ ò ð ó á î ï ð î â î ä î â ï î ê à ç à í à ó ñ ë î â í î . 3 . Ï î ç . 2 , 3 , 5 , 6 , 1 2 . . . 1 5 , 1 6 . . . 1 9 , 2 2 ñ è ç ä å ë è å ì í å ï î ñ ò à â ë ÿ þ ò ñ ÿ . 4 . Ï î ç . 7 . . . 1 1 , 2 0 â õ î ä ÿ ò â ê î ì ï ë å ê ò ì î í ò à æ í û õ ÷ à ñ ò å é è í à õ î ä ÿ ò ñ ÿ â ó ï à ê î â ê å ê î ì ï ë å ê ò à Ç È Ï .

Ò à á ë è ö ó è ñ ï î ë í å í è é ñ ì . í à ë è ñ ò å 3 1 .

Page 78: Сигнализатор СТМ-10

Ñ Ò Ì 1 0

Ì Ï Î Ï

Ù è ò 1

Â Õ Î Ä

Ê Î Í Ò Ð Î Ë Ü

À Í À Ë È Ç

Ð À Ñ Õ Î Ä

1 8 0

2

3

0

Ù è ò

1

5

0

0

m

i

n

À

4 1 6 1 7 1 8 1 9

Ñ Å Ò Ü ~ 2 2 0 V

8

7

6

1 5

1 3

1

2

3

4

5 ê ê î í ò ó ð ó ç à ç å ì ë å í è ÿ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 4

1 6

1 7

8 9 1 0 1 1

 è ä ñ ç à ä è ( 1 : 2 )

Ï î ç .

Ê î ë . í à è ñ ï î ë í å í è å

Ð è ñ . 1 Ð è ñ . 2 Ð è ñ . 3 Ð è ñ . 1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

1

0

Ä

Ó

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

1

0

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

9

Ð

Ä

Ó

Õ

Ë

1

(

Î

Ì

1

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

9

Ð

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

8

Ä

Ó

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

8

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

7

Ð

Ä

Ó

Õ

Ë

1

(

Î

Ì

1

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

3

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

7

Ð

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

3

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

6

Ä

Ó

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

4

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

6

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

4

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

5

Ð

Ä

Ó

Õ

Ë

1

(

Î

Ì

1

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

5

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

5

Ð

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

5

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

4

Ä

Ó

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

6

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

4

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

6

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

3

Ð

Ä

Ó

Õ

Ë

1

(

Î

Ì

1

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

7

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

3

Ð

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

7

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

2

Ä

Ó

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

8

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

2

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

8

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ð

Ä

Ó

Õ

Ë

1

(

Î

Ì

1

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

9

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ð

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

9

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ä

1

Õ

Ë

1

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ä

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

1

0

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

1

0

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

9

Ð

Ï

Ó

Õ

Ë

4

(

Î

Ì

4

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

9

Ð

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

1

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

8

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

8

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

2

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

7

Ð

Ï

Ó

Õ

Ë

4

(

Î

Ì

4

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

3

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

7

Ð

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

3

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

6

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

4

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

6

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

4

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

5

Ð

Ï

Ó

Õ

Ë

4

(

Î

Ì

4

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

5

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

5

Ð

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

5

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

4

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

6

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

4

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

6

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

3

Ð

Ï

Ó

Õ

Ë

4

(

Î

Ì

4

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

7

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

3

Ð

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

7

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

2

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

8

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

2

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

8

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ð

Ï

Ó

Õ

Ë

4

(

Î

Ì

4

)

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

0

9

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ð

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

0

9

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ï

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

0

0

1

Ï

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

1

0

1

Ï

ö

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

1

0

1

Ï

ö

Ò

Â

3

4

.

0

7

5

.

0

3

2

-

1

0

Ñ

Ò

Ì

1

0

-

0

2

0

1

Ä

ö

Ó

Õ

Ë

4

4

.

0

7

5

.

0

3

1

-

1

0

1 Á ë î ê ñ è ã í à ë è ç à ö è è è ï è ò à í è ÿ 1

2 Ê à á å ë ü

3 Ò ð ó á à Ä Ð - 1 5 õ 2 , 5 Ã Î Ñ Ò 3 2 6 2 - 7 5

4 Ä à ò ÷ è ê 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1

Á ë î ê ä à ò ÷ è ê à 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 5 Ì ó ô ò à 1 5 Ã Î Ñ Ò 8 9 6 6 - 7 5

1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 1 6 Ê î í ò ð ã à é ê à 1 5 Ã Î Ñ Ò 8 6 6 8 - 7 5

7 Í à ê î í å ÷ í è ê ê à á å ë ü í û é 1 7 9 1 6 4 1 4 5 1 3 0 1 1 1 9 6 7 7 6 2 4 3 2 8 3 6 1 7 9 1 6 4 1 4 5 1 3 0 1 1 1 9 6 7 7 6 2 4 3 2 8 2 6 2 6 2 6

8 Õ î ì ó ò 1 1 1 1 9 9 7 7 5 5 3 3 2 1 1 1 1 9 9 7 7 5 5 3 3 2 2 2

9 Â è í ò Ì 3 - 6 g õ 8 . 4 8 . 0 1 9 Ã Î Ñ Ò 1 4 9 1 - 8 0

 è í ò  . Ì 3 - 6 g õ 8 . 4 8 . 0 2 9 Ã Î Ñ Ò 1 4 9 1 - 8 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

8 2

8 2

8 2

8 2

8 2

8 2

6 7

6 7

6 7

6 7

6 7

6 7

4 6

4 6

4 6

4 6

4 6

4 6

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 9 0

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 7 5

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 5 4

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 3 9

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 1 8

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

8 2

8 2

8 2

8 2

8 2

8 2

6 7

6 7

6 7

6 7

6 7

6 7

4 6

4 6

4 6

4 6

4 6

4 6

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

2 8 2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

2 8

1 0 Ø à é á à 3 . 6 5 Ã . 0 1 9 Ã Î Ñ Ò 6 4 0 2 - 7 0

Ø à é á à 3 . 6 5 Ã . 0 2 9 Ã Î Ñ Ò 6 4 0 2 - 7 0

1 1 Ø à é á à 3 . 0 4 . 0 1 9 Ã Î Ñ Ò 1 0 4 5 0 - 7 8

Ø à é á à 3 . 0 4 . 0 2 9 Ã Î Ñ Ò 1 0 4 5 0 - 7 8

1 2 Á î ë ò Ì 5 - 6 g õ 1 6 . 4 8 . 0 2 6 Ã Î Ñ Ò 7 8 0 5 - 7 0 4

1 3 Ã à é ê à Ì 5 . 5 . 0 2 6 Ã Î Ñ Ò 5 9 2 7 - 7 0 4

1 4 Ø à é á à 5 . 6 5 Ã . 0 2 9 Ã Î Ñ Ò 6 4 0 2 - 7 0 4

1 5 Ø à é á à 5 . 0 1 . 0 2 9 Ã Î Ñ Ò 1 0 4 5 0 - 7 8 4

1 6 Á î ë ò Ì 8 - 6 g õ 1 6 . 4 8 . 0 2 6 Ã Î Ñ Ò 7 8 0 5 - 7 0

4 0 3 6 3 2 2 8 2 4 2 0 1 6 1 2 8 4 4 4 1 7 Ã à é ê à Ì 8 . 5 . 0 2 6 Ã Î Ñ Ò 5 9 2 7 - 7 0

1 8 Ø à é á à 8 . 6 5 Ã . 0 2 1 2 Ã Î Ñ Ò 6 4 0 2 - 7 0

1 9 Ø à é á à 8 . 0 1 . 0 2 1 2 Ã Î Ñ Ò 1 0 4 5 0 - 7 8

2 0

2 1

Ò ð ó á ê à 3 0 5 Ò Â - 4 0 , 3 , 5 á å ë à ÿ , ï å ð â î ã î ñ î ð ò à Ã Î Ñ Ò 1 9 0 3 4 - 8 2

Ò ð ó á ê à 3 0 5 Ò Â - 4 0 Ò - 3 , 5 á å ë à ÿ , ï å ð â î ã î ñ î ð ò à Ã Î Ñ Ò 1 9 0 3 4 - 8 2

Ï î ò å í ö è î ì å ò ð à â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ñ à ì î ï è ø ó ù è é

2 , 0 ì

2 , 7 ì

1 , 8 ì

2 , 5 ì

1 , 5 ì

2 , 2 ì

1 , 3 ì

2 , 0 ì

1 , 0 ì

1 , 7 ì

0 , 8 ì

1 , 5 ì

0 , 6 ì

1 , 2 ì

0 , 5 ì

1 , 0 ì

0 , 4 ì

0 , 6 ì

0 , 4 ì

0 , 5 ì

0 , 2 5 ì

0 , 4 ì

2 , 0 ì

2 , 7 ì

1 , 8 ì

2 , 5 ì

1 , 5 ì

2 , 2 ì

1 , 3 ì

2 , 0 ì

1 , 0 ì

1 , 7 ì

0 , 8 ì

1 , 5 ì

0 , 6 ì

1 , 2 ì

0 , 5 ì

1 , 0 ì

0 , 4 ì

0 , 6 ì

0 , 4 ì

0 , 5 ì

0 , 2 5 ì 0 , 2 5 ì

0 , 4 ì

1

0 , 4 ì

0 , 2 5 ì

2 2 Ò ð ó á ê à ë à ò ó í í à ÿ è ë è ì å ä í à ÿ 6 õ 1 ì ì

Á

Â

Ã

5

6

3 2

 è ä ñ ç à ä è

1 4 5 + 0 , 6 3

1 6 0 ± 0 , 2

2

1

0

±

0

,

2

2

2

6

+

0

,

7

2

9 + 0 , 3 6

Ð è ñ ó í î ê 2 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ ó í î ê 1

Ï ð î ä î ë æ å í è å ï ð è ë î æ å í è ÿ Ì

Ð à ç ì å ò ê à ï î ä ê ð å ï ë å í è å á ë î ê à ä à ò ÷ è ê à ï î ç . 4

À ( 1 : 1 ) Â è ä ñ á î ê ó

Á ( 1 : 1 )

 ( 1 : 1 )

Ñ á ð î ñ â î ç ä ó õ à

à ( 1 : 1 )

 õ î ä ñ æ à ò î ã î â î ç ä ó õ à

2 2

Ï à ÿ ò ü 6

2 2 Ï à ÿ ò ü

6

2 2

Ï à ÿ ò ü

6

9

Ì È Ï

 õ î ä ê î í ò ð î ë è ð ó å ì î é

ñ ð å ä û

 õ î ä ê î í ò ð î ë è ð ó å ì î é

ñ ì å ñ è

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 3 1 È

í

â

. ¹

ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

.

è

í

â

.

¹

È

í

â

.

¹

ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 1

Page 79: Сигнализатор СТМ-10

Ì È Ï

Ñ Ò Ì 1 0

Ì Ï Î Ï

Ù è ò 1

Â Õ Î Ä

Ê Î Í Ò Ð Î Ë Ü

À Í À Ë È Ç

Ð À Ñ Õ Î Ä

1 8 0

2

3

0

Ù è ò

1

5

0

0

m

i

n

À

4 1 6 1 7 1 8 1 9

Ñ Å Ò Ü ~ 2 2 0 V

8

7

6

1 5

1 3

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 4

1 6

1 7

Á

Â

Ã

5

6

3 2

 è ä ñ ç à ä è

1 4 5 + 0 , 6 3

1 6 0 ± 0 , 2

2

1

0

±

0

,

2

2

2

6

+

0

,

7

2

9 + 0 , 3 6

Ð è ñ . 3 Î ñ ò à ë ü í î å ñ ì . ð è ñ . 1

Ï ð î ä î ë æ å í è å ï ð è ë î æ å í è ÿ Ì

Ð à ç ì å ò ê à ï î ä ê ð å ï ë å í è å á ë î ê à ä à ò ÷ è ê à ï î ç . 4

À Á

Õ 2

1

2

3

5 1 2

3

4

~ 2 2 0 V

N

7

8

7 8

2 1

À ( 1 : 1 ) Â è ä ñ á î ê ó

 õ î ä ê î í ò ð î ë è ð ó å ì î é ñ ð å ä û

9

Á ( 1 : 1 )

2 2

Ï à ÿ ò ü 6

 õ î ä ê î í ò ð î ë è ð ó å ì î é ñ ì å ñ è

 ( 1 : 1 ) Ñ á ð î ñ â î ç ä ó õ à

2 2 Ï à ÿ ò ü 6

à ( 1 : 1 )

 õ î ä ñ æ à ò î ã î â î ç ä ó õ à

2 2

Ï à ÿ ò ü

6

Ë è ñ ò

È ç ì . Ë è ñ ò ¹ ä î ê ó ì . Ï î ä ï . Ä à ò à À Ï È 2 . 8 4 0 . 0 6 9 Ð Ý 1 3 2 È

í

â

. ¹ ï

î

ä

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Â

ç

à

ì

. è

í

â

. ¹ È

í

â

. ¹ ä

ó

á

ë

.

Ï

î

ä

ï

. è

ä

à

ò

à

Ê î ï è ð î â à ë Ô î ð ì à ò A 2