금속 및 플라스틱 표면처리 -...

649
발 간 등 록 번 호 11-1480523-001800-01 NIER-GP2013-449 EU 통합환경관리 (IPPC) BAT 기준서 금속 및 플라스틱 표면처리 Integrated Pollution Prevention and Control Reference Document on Best Available Techniques for the Surface Treatment of Metals and Plastics

Upload: doannhan

Post on 06-Feb-2018

253 views

Category:

Documents


20 download

TRANSCRIPT

  • 11-1480523-001800-01 NIER-GP2013-449

    EU (IPPC) BAT

    Integrated Pollution Prevention and Control

    Reference Document on

    Best Available Techniques for the

    Surface Treatment of Metals and Plastics

  • EU (IPPC) BAT

    Integrated Pollution Prevention and Control

    Reference Document on

    Best Available Techniques for the

    Surface Treatment of Metals and Plastics

  • IPPC Reference

    Document on Best Available Techniques for the Surface

    Treatment of Metals and Plastics (2006. 8, European

    Commission) .

  • BAT (BREF)

    (Reference Document on Best Available Techniques) (Code)

    (Large Combustion Plants) LCP

    () () (Mineral Oil and Gas Refineries) REF

    (Production of Iron and Steel) I&S

    (Ferrous Metals Processing Industry) FMP

    (Non Ferrous Metals Industries) NFM

    (Smitheries and Foundries Industry) SF

    (Surface Treatment of Metals and Plastics) STM

    (Cement and Lime Manufacturing Industries) CL

    (Glass Manufacturing Industry) GLS

    (Ceramic Manufacturing Industry) CER

    (Large Volume Organic Chemical Industry) LVOC

    (Manufacture of Organic Fine Chemicals) OFC

    (Production of Polymers) POL

    - (Chlor - Alkali Manufacturing Industry) CAK

    -,

    (Large Volume Inorganic Chemicals - Ammonia, Acids and Fertilisers Industries)LVIC-AAF

    -

    (Large Volume Inorganic Chemicals - Solids and Others Industry)LVIC-S

    (Production of Speciality Inorganic Chemicals) SIC

    /

    (Common Waste Water and Waste Gas Treatment/Management Systems in the Chemical Sector)CWW

    (Waste Treatments Industries) WT

    (Waste Incineration) WI

    () () ()

    (Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities)MTWR

    (Pulp and Paper Industry) PP

    (Textiles Industry) TXT

    () (Tanning of Hides and Skins) TAN

    (Slaughterhouses and Animals By-Products Industries) SA

    , (Food, Drink and Milk Industries) FDM

    (Intensive Rearing of Poultry and Pigs) ILF

    (Surface Treatment Using Organic Solvents) STS

    (Industrial Cooling Systems) CV

    (Emissions from Storage) ESB

    (General Principles of Monitoring) MON

    (Economics and Cross-Media Effects) ECM

    (Energy Efficiency Techniques) ENE

  • i

    (STM) (Best Available Techniques, BAT)

    (Council Directive) 96/61/EC (IPPC Directive) 16(2)

    . , , BAT ,

    . ,

    , .

    BAT .

    (Integrated Pollution Prevention and Control, IPPC)

    96/61/EC I 2.6

    30 m3 . 30

    m3 IPPC .

    I

    , .

    ,

    . .

    .

    , .

    (hardening) ( (hydrogen de-embrittlement) ) (hot-dip galvanising): BAT

    (BAT Reference Document, BREF) .

    BREF , .

    (): STS BREF . (Surface Treatment of Metals and Plastics, STM)

    , , ,

    .

    . (Printed Circuit Board, PCB)

    .

    STM ,

  • EU (IPPC) BAT _

    ii

    . PCB , , (: , ),

    .

    22 %, 9 %, 8 %, 7 %, 7 %, (

    ) 7 %, 5 %, 5 %, 30 % .

    , , ,

    32, 2 (still rolls), .

    , .

    (jigs or racks), ( )

    (barrels or drums) . PCB .

    , PCB

    .

    , 2000 1,050

    640,000 .

    4,000 2

    .

    30 % , 18,000

    (IPPC IPPC) EU 15 . 55 % ( ),

    ( ). 10 80

    , .

    , .

    STM .

    (:

    , ,

    ). , , ,

    , .

    ,

    .

    . ,

    , .

    .

    . . ,

  • iii

    (: NPE PFOS)

    . (Adsorbable organic

    halogen compounds, AOX) . ( EDTA )

    . , , ,

    (local level) .

    STM , NOX, HCl, HF

    , 6 6 (mist) (electroless)

    PCB (etching) . ,

    , . .

    (: , )

    (: ) .

    . ,

    . PCB 60 . ,

    PCB .

    (m2) .

    / .

    , ( )

    . , , ,

    . ( .

    4 % ). ,

    .

    , 300,000 ( 16)

    . .

    BAT

    ( ,

    ), , ,

    , , .

    .

    200 18 .

    1. : STM

  • EU (IPPC) BAT _

    iv

    .

    , , ( )

    .

    2. , :

    , .

    3. :

    .

    (drag out) ,

    .

    4. :

    .

    .

    5. 6. : :

    .

    , .

    7. : ( )

    . .

    8. : , ,

    .

    9. : IPPC .

    .

    10. : .

    .

    11. : .

    12. : .

    13. - : ,

    . .

    14. PCB: PCB , PCB

    .

  • v

    15. : .

    .

    16. : .

    , , ,

    .

    17. : .

    , . 3

    ( ).

    18. : .

    BAT

    BAT (5), 4 IV

    BAT 2(11) BAT . 5

    , BAT .

    BAT .

    , BAT BAT . BAT

    .

    BAT

    BAT . ( ) , .

    BAT

    , , BAT.

    BAT

    .

    BAT

    . BAT

    .

    BAT.

    ,

    .

    .

    m2 3~20 L .

  • EU (IPPC) BAT _

    vi

    .

    . , 6 BAT.

    (zero discharge) , BAT .

    BAT

    .

    BAT , ( )

    . , ,

    . ,

    BAT.

    BAT STM .

    3 4 .

    BAT *

    , ,

    mg/L

    Tin ECCS Zn Zn-Ni

    Ag 0.1~0.5

    Al 1~10

    Cd 0.10~0.2

    CN free 0.01~0.2

    Cr(VI) 0.1~0.2 0.001~0.2

    Cr total 0.1~2.0 0.03~1.0

    Cu 0.2~2.0

    F 10~20

    Fe 0.1~5 2~10

    Ni 0.2~2.0

    Phosphate as P 0.5~10

    Pb 0.05~0.5

    Sn 0.2~2.0 0.03~1.0

    Zn 0.2~2.0 0.02~0.2 0.2~2.2

    COD 100~500 120~200

    Total Hydrocarbons 1~5

    VOX 0.1~0.5

    Suspended Solids 5~304~40

    ()

    * (daily composites) ,

    .

  • vii

    BAT. .

    (bay door) ,

    BAT.

    BAT

    BAT.

    (Ethylenediaminetetraacetic acid, EDTA) BAT.

    EDTA , EDTA BAT

    . (Perfluorooctane sulphonate, PFOS)

    (floating surface) PFOS

    BAT. .

    , 6 .

    BAT .

    BAT ,

    . .

    6 . BAT 3 -

    , 6

    . 6 , 6

    (closed loop) ,

    BAT. (passivation) BAT

    , - 6 6 BAT.

    (degreasing) ,

    BAT. ,

    BAT( ). (aqueous) ,

    BAT.

    4

    BAT.

    , BAT.

    .

    (sealing baths)

    BAT .

    BAT.

  • EU (IPPC) BAT _

    viii

    BAT .

    , BAT BAT.

    - (polishing) (edge polishers) (edge masks)

    PCB , BAT BAT.

    (dry resist) : (developer)

    :

    (Emerging techniques)

    ,

    . 5 6 . 3

    .

    3 3 .

    , .

    6 2 .

    . PCB

    , ,

    .

    160 ( )

    .

    . .

    BAT .

  • ix

    , .

    . .

    6 PFOS , , , , /

    6

    BREF .

    , ( ) , 3

    R&D .

    . .

    , .

    .

    . .

    (Research and Technological Development, RTD)

    , ,

    . BREF

    .

    IPPC (European Integrated Pollution Prevention Control Bureau, EIPPCB)

    ( ).

  • EU (IPPC) BAT _

    x

    1.

    (the Directive), IPPC

    (Council Directive) 96/61/EC . ()

    .

    BAT, EU

    . 16(2) (European Commission,

    EC) . BAT IV

    .

    2. IPPC BAT

    , BAT

    IPPC .

    , .

    , .

    I

    .

    .

    ,

    .

    .

    , BAT

    3 .

    2(11) BAT

    , ,

    (emission limit values) ,

    . 2(11)

    .

  • xi

    (techniques), (technology)

    (the way) .

    (available) , , EU

    ,

    .

    (best) .

    IV BAT

    . BAT (measure)

    .

    16(2) .

    3 .

    , (parameters)

    (technical measures) . 9(4) ,

    (environmental quality standard) , ,

    , BAT .

    .

    11 EU BAT

    .

    3.

    16(2) BAT, , BAT

    EU .

    25 BAT

    , (limit

    values) EU

    .

    (EU ) 16(2) (Information

    Exchange Forum, IEF) (Techinical

    Working Group, TWG) . 16(2) EU

  • EU (IPPC) BAT _

    xii

    .

    16(2) ,

    . BAT

    .

    4.

    , (Commission) .

    .

    5.

    BAT . BAT

    BAT

    .

    .

    1 2 . 3

    .

    4 BAT BAT

    .

    , , ,

    IPPC .

    .

    5 BAT

    . BAT 9(8)

    . .

    ,

    , .

    .

    ,

    .

  • xiii

    ,

    . 5

    . ,

    .

    .

    BAT ,

    . (Institute for Prospective

    Technological Studies, IPTS) IPPC (European Integrated Pollution Prevention Control

    Bureau, EIPPCB) .

    Edificio Expo, c/Inca Garcilaso, s/n, E-41092 Sevilla, Spain

    : +34 95 4488 284

    : +34 95 4488 426

    e-mail: [email protected]

    : http://eippcb.jrc.es

  • xv

    i

    x

    xIiii

    1. 1

    1.1 2

    1.2 4

    1.2.1 4

    1.2.2 5

    1.2.3 5

    1.2.4 5

    1.2.4.1 5

    1.2.4.2 6

    1.2.4.3 6

    1.2.5 7

    1.3 7

    1.3.1 7

    1.3.2 9

    1.3.3 (offset) 13

    1.3.4 13

    1.3.5 13

    1.4 15

    1.4.1 15

    1.4.2 16

    1.4.3 17

    1.4.4 17

    1.4.4.1 19

    1.4.4.2 20

    1.4.4.3 , AOX 20

    1.4.4.4 20

  • EU (IPPC) BAT _

    xvi

    1.4.4.5 20

    1.4.4.6 21

    1.4.4.7 21

    1.4.4.8 21

    1.4.4.9 21

    1.4.4.10 21

    1.4.5 22

    1.4.5.1 22

    1.4.5.2 22

    2. 23

    2.1 /- 27

    2.1.1 27

    2.1.2 28

    2.2 29

    2.3 31

    2.3.1 31

    2.3.1.1 (linishing) (polishing) 31

    2.3.1.2 (abrasive blasting) 32

    2.3.1.3 (deburring) (tumbling) 32

    2.3.2 33

    2.3.2.1 33

    2.3.2.2 ( ) 34

    2.3.2.3 34

    2.3.3 35

    2.3.4 (aqueous cleaning) 35

    2.3.5 36

    2.3.5.1 (air knife) 36

    2.3.5.2 37

    2.3.5.3 37

    2.3.5.4 (hand wiping) 37

    2.3.6 , 37

    2.3.7 39

    2.3.8 , 39

    2.3.9 (stripping) 40

    2.3.10 () 40

  • xvii

    2.3.10.1 40

    2.3.10.2 41

    2.4 41

    2.5 43

    2.5.1 43

    2.5.1.1 43

    2.5.1.2 43

    2.5.1.3 44

    2.5.1.4 (brass) 44

    2.5.1.5 (bronze) 45

    2.5.2 45

    2.5.2.1 47

    2.5.2.2 48

    2.5.2.3 49

    2.5.2.4 49

    2.5.2.5 49

    2.5.2.6 49

    2.5.3 49

    2.5.3.1 (6 ) 50

    2.5.3.2 (3 ) 51

    2.5.3.3 51

    2.5.3.4 52

    2.5.4 52

    2.5.4.1 53

    2.5.4.2 (cyanide-free) 53

    2.5.4.3 54

    2.5.4.4 54

    2.5.5 55

    2.5.6 56

    2.5.7 57

    2.5.7.1 57

    2.5.7.2 58

    2.5.7.3 58

    2.5.7.4 59

    2.5.7.5 59

    2.5.8 ( ) 60

  • EU (IPPC) BAT _

    xviii

    2.5.8.1 60

    2.5.8.2 61

    2.5.8.3 62

    2.5.9 - 62

    2.5.10 64

    2.5.11 (lacquering) 64

    2.5.12 64

    2.5.13 65

    2.5.13.1 67

    2.5.13.2 68

    2.5.13.3 , , 69

    2.5.13.4 69

    2.5.14 70

    2.5.14.1 70

    2.5.14.2 70

    2.5.14.3 70

    2.5.14.4 70

    2.5.15 71

    2.5.15.1 71

    2.5.15.2 71

    2.5.16 71

    2.5.16.1 73

    2.5.16.2 73

    2.5.16.3 75

    2.5.17 75

    2.5.17.1 (VI) 76

    2.5.17.2 (VI) 76

    2.5.17.3 , (VI) 76

    2.5.17.4 (VI) 76

    2.5.17.5 (VI) 77

    2.5.17.6 (III) 77

    2.5.17.7 (topcoating) 78

    2.5.18 78

    2.5.19 (Bright dipping) 79

    2.5.20 (blacking) - 79

    2.5.21 80

  • xix

    2.5.22 - 80

    2.5.23 81

    2.6 82

    2.6.1 (hot water) 82

    2.6.2 83

    2.6.3 (air knife) 83

    2.6.4 83

    2.7 , 84

    2.7.1 84

    2.7.2 84

    2.7.3 85

    2.7.4 85

    2.7.5 85

    2.7.6 - 85

    2.7.7 - 85

    2.7.8 - 86

    2.7.9 86

    2.7.10 () 86

    2.7.11 / 862.7.12 86

    2.7.13 87

    2.7.14 87

    2.7.15 87

    2.7.16 87

    2.8 87

    2.8.1 87

    2.8.2 Core 87

    2.8.3 88

    2.9 882.9.1 89

    2.9.2 89

    2.9.3 89

    2.9.3.1 89

    2.9.3.2 (pickling) 90

    2.9.4 - 91

    2.9.5 94

  • EU (IPPC) BAT _

    xx

    2.9.6 94

    2.9.7 94

    2.9.7.1 94

    2.9.7.2 - 94

    2.9.8 95

    2.9.8.1 95

    2.9.8.2 95

    2.9.8.3 97

    2.9.8.4 98

    2.9.8.5 98

    2.9.8.6 99

    2.9.8.7 100

    2.9.8.8 101

    2.9.8.9 102

    2.9.8.10 103

    2.9.8.11 104

    2.9.8.12 (looper) 104

    2.9.9 104

    2.9.9.1 105

    2.9.9.2 106

    2.9.9.3 107

    2.9.9.4 108

    2.9.9.5 (differential marking) 108

    2.9.9.6 (reflow) - 109

    2.9.9.7 109

    2.9.9.8 110

    2.9.10 ( - ECCS) 111

    2.9.10.1 111

    2.9.10.2 113

    2.9.10.3 113

    2.9.10.4 114

    2.9.10.5 114

    2.9.11 114

    2.10 114

    2.10.1 (graining) 115

    2.10.2 115

  • xxi

    2.10.3 115

    2.10.4 116

    2.11 116

    2.11.1 120

    2.11.1.1 120

    2.11.1.2 ( ) 120

    2.11.1.3 120

    2.11.2 121

    2.11.2.1 121

    2.11.2.2 (drilling) 122

    2.11.2.3 123

    2.11.2.4 (pth, through hole plating) 126

    2.11.2.5 129

    2.11.2.6 131

    2.11.2.7 (lamination) 131

    2.11.2.8 (resist stripping) 132

    2.11.2.9 134

    2.11.2.10 135

    2.11.2.11 136

    2.11.3 138

    2.11.3.1 138

    2.11.3.2 139

    2.12 139

    2.12.1 140

    2.12.1.1 140

    2.12.1.2 140

    2.12.1.3 141

    2.12.1.4 141

    2.12.2 141

    2.13 142

    2.13.1 142

    2.13.1.1 145

    2.13.1.2 145

    2.13.1.3 146

    2.13.1.4 146

    2.13.1.5 - 146

  • EU (IPPC) BAT _

    xxii

    2.13.1.6 147

    2.13.1.7 147

    2.13.1.8 (, ) 149

    2.13.1.9 149

    2.13.1.10 150

    2.13.1.11 150

    2.13.1.12 150

    2.13.1.13 150

    2.13.1.14 150

    2.13.1.15 () 151

    2.13.2 151

    2.13.2.1 151

    2.13.2.2 151

    2.13.2.3 152

    2.13.2.4 152

    2.13.2.5 152

    2.13.2.6 152

    2.13.3 152

    2.13.3.1 153

    2.13.3.2 153

    2.13.3.3 153

    2.13.3.4 154

    2.13.4 154

    3. 155

    3.1 - 155

    3.2 - 156

    3.2.1 156

    3.2.2 157

    3.2.3 1573.2.3.1 - 157

    3.2.3.2 158

    3.2.3.3 159

    3.2.3.4 159

    3.3 162

    3.3.1 162

  • xxiii

    3.3.1.1 170

    3.3.2 174

    3.3.3 175

    3.3.3.1 182

    3.3.4 187

    3.4 187

    3.4.1 (ECCS) 187

    3.4.2 - 190

    3.4.3 192

    3.4.3.1 PCB 192

    3.4.3.2 192

    3.4.3.3 PCB 196

    3.4.3.4 PCB 196

    3.4.3.5 PCB 196

    4. BAT 198

    4.1 199

    4.1.1 199

    4.1.1.1 EMS 207

    4.1.2 208

    4.1.3 211

    4.1.3.1 213

    4.1.4 216

    4.1.5 217

    4.2 , 218

    4.2.1 , , 2184.2.1.1 (Oil tight) 220

    4.2.2 221

    4.2.3 222

    4.3 224

    4.3.1 2244.3.1.1 224

    4.3.1.2 225

    4.3.1.3 225

    4.3.1.4 226

    4.3.2 - 227

  • EU (IPPC) BAT _

    xxiv

    4.3.3 (Jigging) 228

    4.3.4 229

    4.3.5 - 230

    4.4 230

    4.4.1 231

    4.4.1.1 231

    4.4.1.2 DC 232

    4.4.1.3 233

    4.4.1.4 233

    4.4.2 234

    4.4.3 235

    4.4.4 237

    4.4.4.1 237

    4.4.4.2 239

    4.4.5 240

    4.4.5.1 , / 240

    4.4.5.2 241

    4.4.5.3 243

    4.5 244

    4.6 244

    4.6.1 244

    4.6.2 245

    4.6.3 () 2464.6.4 248

    4.6.5 251

    4.6.6 252

    4.7 253

    4.7.1 253

    4.7.2 255

    4.7.3 255

    4.7.4 (pre-dipping) 255

    4.7.5 257

    4.7.6 258

    4.7.7 259

    4.7.8 / 260

    4.7.8.1 260

  • xxv

    4.7.8.2 261

    4.7.9 262

    4.7.10 263

    4.7.10.1 266

    4.7.10.2 (static) 268

    4.7.10.3 2 270

    4.7.10.4 271

    4.7.11 272

    4.7.11.1 275

    4.7.11.2 275

    4.7.11.3 278

    4.7.11.4 280

    4.7.11.5 - 281

    4.7.11.6 - 284

    4.7.12 285

    4.7.13 (zero discharge) 288

    4.8 288

    4.8.1 288

    4.8.2 289

    4.8.3 291

    4.9 - 292

    4.9.1 EDTA () 293

    4.9.2 (NPE PFOS) 294

    4.9.3 2954.9.4 297

    4.9.4.1 297

    4.9.4.2 298

    4.9.4.3 298

    4.9.4.4 299

    4.9.5 299

    4.9.6 6 300

    4.9.7 6 301

    4.9.8 302

    4.9.8.1 6 302

    4.9.8.2 (cold chromium) - 6 303

    4.9.8.3 3 304

  • EU (IPPC) BAT _

    xxvi

    4.9.8.4 3 306

    4.9.9 (chromium free) 3084.9.10 310

    4.9.10.1 6 311

    4.9.10.2 3 311

    4.9.10.3 (chromium free) 312

    4.9.11 313

    4.9.12 ( ) 313

    4.9.13 314

    4.9.14 314

    4.9.14.1 3144.9.14.2 315

    4.9.14.3 (aqueous) 316

    4.9.14.4 (week emulsion) 317

    4.9.14.5 318

    4.9.14.6 318

    4.9.14.7 319

    4.9.14.8 pH 321

    4.9.14.9 321

    4.9.15 322

    4.9.16 323

    4.10 : , , ,

    324

    4.11 330

    4.11.1 334

    4.11.2 335

    4.11.3 (Retardation)( ) 335

    4.11.3.1 337

    4.11.4 338

    4.11.5 340

    4.11.6 341

    4.11.7 342

    4.11.8 - 343

    4.11.9 - 343

    4.11.10 3454.11.11 345

  • xxvii

    4.11.12 347

    4.11.13 348

    4.11.13.1 () 348

    4.11.13.2 349

    4.11.13.3 350

    4.11.13.4 351

    4.11.13.5 353

    4.11.13.6 ( ) 355

    4.11.13.7 357

    4.11.13.8 358

    4.11.14 358

    4.11.14.1 358

    4.11.14.2 359

    4.11.14.3 362

    4.12 362

    4.12.1 362

    4.12.2 3654.12.3 367

    4.12.4 367

    4.13 BAT 3674.13.1 367

    4.13.2 367

    4.14 3684.14.1 368

    4.14.2 369

    4.14.3 369

    4.14.3.1 369

    4.14.3.2 370

    4.14.4 370

    4.14.4.1 370

    4.14.4.2 371

    4.14.5 (squeeze roll) 371

    4.14.6 372

    4.14.7 372

    4.14.8 () 372

    4.14.9 372

  • EU (IPPC) BAT _

    xxviii

    4.14.10 372

    4.14.11 373

    4.14.12 - 373

    4.14.13 (conductor roll) 374

    4.14.14 (edge polisher) 374

    4.14.15 (edge mask) 375

    4.14.16 376

    4.14.17 376

    4.14.17.1 376

    4.14.17.2 377

    4.14.17.3 378

    4.14.17.4 378

    4.14.17.5 378

    4.14.18 379

    4.14.18.1 379

    4.14.18.2 380

    4.14.19 380

    4.14.20 381

    4.15 381

    4.15.1 381

    4.15.2 382

    4.15.3 ( ) 382

    4.15.4 PCB 382

    4.15.5 383

    4.15.6 384

    4.15.7 (- ) 385

    4.15.8 387

    4.15.9 () 388

    4.15.10 389

    4.15.11 389

    4.16 390

    4.16.1 390

    4.16.2 391

    4.16.3 () 393

    4.16.4 393

    4.16.5 395

  • xxix

    4.16.6 396

    4.16.7 396

    4.16.7.1 397

    4.16.7.2 398

    4.16.7.3 399

    4.16.8 400

    4.16.9 401

    4.16.9.1 401

    4.16.9.2 401

    4.16.9.3 402

    4.16.10 403

    4.16.10.1 403

    4.16.10.2 405

    4.16.10.3 406

    4.16.11 407

    4.16.12 407

    4.16.12.1 408

    4.16.12.1.1 408

    4.16.12.1.2 409

    4.16.12.2 410

    4.16.12.2.1 411

    4.16.12.2.2 412

    4.16.13 , 413

    4.17 414

    4.17.1 414

    4.17.2 416

    4.17.3 416

    4.17.4 418

    4.18 418

    4.18.1 419

    4.18.2 , 420

    4.18.3 422

    4.18.4 425

    4.18.5 425

    4.18.6 426

    4.19 426

  • EU (IPPC) BAT _

    xxx

    5. (BAT) 429

    5.1 BAT 430

    5.1.1 430

    5.1.1.1 430

    5.1.1.2 431

    5.1.1.3 431

    5.1.1.4 432

    5.1.1.5 432

    5.1.2 , 432

    5.1.2.1 / 433

    5.1.3 434

    5.1.4 - 434

    5.1.4.1 4345.1.4.2 435

    5.1.4.3 435

    5.1.4.4 436

    5.1.5 436

    5.1.5.1 436

    5.1.5.2 436

    5.1.5.3 437

    5.1.5.3.1 437

    5.1.5.4 438

    5.1.6 439

    5.1.6.1 439

    5.1.6.2 440

    5.1.6.3 440

    5.1.6.4 441

    5.1.6.5 441

    5.1.7 442

    5.1.8 442

    5.1.8.1 442

    5.1.8.2 , 442

    5.1.8.3 443

    5.1.8.4 444

    5.1.9 444

    5.1.10 444

  • xxxi

    5.1.11 447

    5.1.12 447

    5.2 BAT 447

    5.2.1 (jigging) 447

    5.2.2 - 447

    5.2.3 - 448

    5.2.4 449

    5.2.5 449

    5.2.5.1 EDTA 449

    5.2.5.2 PFOS (perfluorooctane sulphonate) 449

    5.2.5.3 450

    5.2.5.4 450

    5.2.5.5 450

    5.2.5.6 451

    5.2.5.7 6 451

    5.2.5.7.1 451

    5.2.5.7.2 6 452

    5.2.5.7.3 () 452

    5.2.5.7.4 - 452

    5.2.6 (polishing) (buffing) 452

    5.2.7 452

    5.2.7.1 453

    5.2.7.2 453

    5.2.7.3 453

    5.2.7.4 453

    5.2.8 453

    5.2.9 - 453

    5.2.10 6 453

    5.2.11 454

    5.2.12 4545.2.13 (PCB) 454

    6. 457

    6.1 456

    6.2 6 3 457

    6.3 (VI) (III) 459

  • EU (IPPC) BAT _

    xxxii

    6.4 460

    6.5 461

    6.5.1 LDI (Laser Direct Imaging) 461

    6.5.2 HDI (High Density Interconnect) 462

    6.5.3 (Embedded Passive) 462

    7. 463

    7.1 463

    7.2 463

    7.3 464

    7.4 464

    7.5 R&D 467

    469

    476

    8. 490

    8.1 490

    8.2 PFOS 492

    8.3 493

    8.3.1 495

    8.4 497

    8.4.1 497

    8.4.1.1 497

    8.4.1.2 498

    8.4.2 498

    8.5 502

    8.5.1 A 502

    8.5.2 C 512

    8.5.3 D 517

    8.5.4 E 521

    8.5.5 F 529

    8.5.6 G 536

    8.5.7 H 545

  • xxxiii

    8.5.8 K 552

    8.5.9 L 558

    8.6 566

    8.7 5678.8 - 571

    8.9 573

    8.10 6 3 576

    8.11 580

    8.12 NOx 591

    8.13 593

  • EU (IPPC) BAT _

    xxxiv

    1.1 . 8

    1.2 . 8

    1.3 . 9

    1.4 EU 15 ( ECCS) (kt). 10

    1.5 ECCS . 11

    1.6 EU 15 /- (kt). 12

    1.7 EU 15 - (kt). 12

    1.8 1999~2002 PCB , (USD). 14

    1.9 PCB . 14

    1.10 2002 PCB . 15

    2.1 . 23

    2.2 . 24

    2.3 2 . 25

    2.4 . 28

    2.5 : . 30

    2.6 . 32

    2.7 PCB . 42

    2.8 . 63

    2.9 . 66

    2.10 . 68

    2.11 . 89

    2.12 . 92

    2.13 . 92

    2.14 . 93

    2.15 . 95

    2.16 . 96

    2.17 . 97

    2.18 . 98

    2.19 . 100

    2.20 . 105

    2.21 . 106

    2.22 . 106

    2.23 . 107

  • xxxv

    2.24 . 109

    2.25 . 110

    2.26 . 111

    2.27 ECCS . 112

    2.28 . 117

    2.29 . 119

    2.30 . 124

    2.31 . 125

    2.32 . 125

    2.33 . 129

    2.34 . 130

    2.35 . 132

    2.36 . 133

    2.37 . 134

    2.38 . 136

    2.39 . 137

    2.40 . 137

    2.41 HAL (hot air levelling). 138

    2.42 . 144

    2.43 . 147

    2.44 pH . 148

    3.1 ECCS . 188

    3.2 - . 190

    4.1 . 215

    4.2 . 223

    4.3 . 241

    4.4

    . 254

    4.5 . 256

    4.6 . 257

    4.7 ( ). 264

    4.8 3 . 267

    4.9 3 4 1 L w. 268

    4.10 3 . 268

    4.11 1 L (L). 269

    4.12 2 . 270

  • EU (IPPC) BAT _

    xxxvi

    4.13 C1 C2 . 270

    4.14 : . 271

    4.15 . 273

    4.16 . 276

    4.17 . 278

    4.18 . 280

    4.19 . 281

    4.20 . 286

    4.21 . 317

    4.22 . 334

    4.23 . 336

    4.24 . 338

    4.25 . 342

    4.26 . 344

    4.27 . 351

    4.28 . 355

    4.29 . 360

    4.30 . 363

    4.31 . 386

    4.32 . 412

    4.33 . 420

    4.34 . 422

    4.35 (W0.5 m). 423

    4.37 ( ). 423

    4.38 ( ). 424

    8.1 A . 504

    8.2 A . 511

    8.3 A . 511

    8.4 C . 513

    8.5 C . 515

    8.6 D . 519

    8.7 D . 520

    8.8 E . 523

    8.9 E . 526

    8.10 E . 528

  • xxxvii

    8.11 F . 531

    8.12 F . 534

    8.13 G . 538

    8.14 G . 542

    8.15 H . 546

    8.16 H . 549

    8.17 K . 554

    8.18 K 6 . 556

    8.19 K . 557

    8.20 L . 560

    8.21 L . 564

    8.22 UK . 580

    8.23 , SE2000. 580

    8.24 () . 581

    8.25 . 582

    8.26 . 583

    8.27 . 584

    8.28 . 585

    8.29 . 586 8.30 . 587

    8.31 . 588

    8.32 . 589

    8.33 . 590

  • EU (IPPC) BAT _

    xxxviii

    1.1 3

    1.2 EU 15 ECCS 2000 () 10

    1.3 EU 15 ECCS 11

    1.4 18

    2.1 93

    2.2 94

    2.3 123

    2.4 (desmearing) 127

    3.1 (watts/m2) 156

    3.2 158

    3.3 158

    3.4 159

    3.5 159

    3.6 160

    3.7 160

    3.8 161

    3.9 162

    3.10 163

    3.11 ACEA 164

    3.12 CETS (VOM) 165

    3.13 165

    3.14 166

    3.15 8.5 ( ) 166

    3.16 167

    3.17 168

    3.18 9 169

    3.19 30 IPPC 170

    3.20 ( BAT ) 173

    3.21 176

    3.22 177

    3.23 - 177

    3.24 CETS 178

    3.25 3 178

  • xxxix

    3.26 180

    3.27 181

    3.28 185

    3.29 ECCS 189

    3.30 ECCS 189

    3.31 191

    3.32 : 193

    3.33 PCB 196

    3.34 PCB 197

    4.1 198

    4.2 246

    4.3 250

    4.4 , 380 mm (8 mm ) 250

    4.5 , 380 mm (2 mm ) 250

    4.6 253

    4.7 ( 1L L )

    263

    4.8 265

    4.9 300

    4.10 (VI) 301

    4.11 309

    4.12 325

    4.13 326

    4.14 332

    4.15 348

    4.16 360

    4.17 365

    4.18 398

    4.19 415

    5.1 439

    5.2 BAT 443

    5.3 445

    5.4 446

    6.1 Cr(VI) Cr(III) 457

    8.1 490

    8.2 (mg/L), (CETS) 493

  • EU (IPPC) BAT _

    xl

    8.3 Helsinki Water Co. Helcom 494

    8.4 494

    8.5 PCB 495

    8.6 PCB 495

    8.7 A 505

    8.8 A , 506

    8.9 A 507

    8.10 A 508

    8.11 A 509

    8.12 A 509

    8.13 D 521

    8.14 E 524

    8.15 E , 524

    8.16 E 527

    8.17 E 527

    8.18 E 1 m2 528

    8.19 F 530

    8.20 F 532

    8.21 F 532

    8.22 F 533

    8.23 F 535

    8.24 F 535

    8.25 G 539

    8.26 G 540

    8.27 G 540

    8.28 G 542

    8.29 G 543

    8.30 G 1 m2 544

    8.31 H 547

    8.32 H 548

    8.33 H 550

    8.34 H 550

    8.35 H (/m2) 551

    8.36 K 553

    8.37 K 555

    8.38 K 555

  • xli

    8.39 K 557

    8.40 L 561

    8.41 L , 562

    8.42 L 563

    8.43 L 564

    8.44 L ( ) 565

    8.45 L 565

    8.46 569

    8.47 NOx (SCR) : (2001) 592

  • xliii

    IPPC 96/61/EC 1 2.6

    , 30 m3

    .

    30 m3 IPPC

    . .

    30 m3 .

    , .

    ,

    . 1 2:

    .

    ( ) .

    .

    . .

    ( , ) BREF . BREF .

    .

    () BREF .

  • 1.

    1

    1.

    BC 4000 .

    ( ) AD 13 , AD

    1200 . 19 (electrodeposition)

    [4, Cramb, 5, Hook and Heimlich, 2003,

    41, 2003].

    .

    ( )

    , , ( 1.1 ) [118,

    ESTAL, 2003]. 2 1960 .

    .

    . .

    . .

    .

    , .

    .

    , ( )

    (depositing) .

    (PCB) , (

    ) .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    2

    .

    1.1

    .

    . ,

    .

    .

    , ()

    22 %, 9 %, 8 %, 7 %, 7 %,

    7 %, 5 %, 5 %, 30 % [121, France, 2003].

    1.1 .

  • 1.

    3

    1.1

    , , (: , , , ,

    ), ,

    (TV, Hi-fis, , , )

    l

    l

    (: ), ( ),

    ( ), ,

    , [157, ACEA, 2004]

    l

    l

    l

    , ()l

    l

    ,

    ( )

    ,

    ,

    , , , [124, Germany, 2003]l

    l

    ( EU )

    (: ), [157, ACEA, 2004]

    l

    l

    ()

    ( EU )

    l

    l

    l

    ,

    IS

    l

    l

    (, ,

    , )

    , ,

    , , (hollowware),

    l

    l

    [111, ACEA, 2003], ,

    , , ,

    l

    l ( )

    l ,

    ,

    [118, ESTAL, 2003]

    ,

    , , ,

    , , , ,

    ,

    , [111, ACEA, 2003]

    l

    l (

    )

    l

    l

    (

    , )

    , ( , ), IS

    l

  • EU (IPPC) BAT _

    4

    1.2

    1.2.1

    18,300 (IPPC

    IPPC) , .

    (SMEs, [61, EC, 2002]). 10~80,

    440,000.

    . 10,000 (55 %) ( ). 8,300 (45 %)

    , .

    ( 1.1 ). .

    2 [3, CETS, 2002,

    104, UBA, 2003]. (SIC) 3471 , ,

    , .

    () .

    , ( , NOSE-P 105.01 [2, EC,

    2000]).

    .

    , .

    ( ) ,

    . ,

    .

    1 , ,

    .

    , .

    .

    . 2,008 mm . (reel-to-reel)

    , . (

    ) .

    .

    .

    , .

    (,

  • 1.

    5

    , 2 ) . IPPC 1 2

    [1, EC, 1996].

    , (21 %)

    (24 %) . 1.5 m3

    2,250( ), 10 m3 1,260 [121,

    France, 2003].

    1.2.2

    . (

    ) .

    , 20~40

    ( 5 ). 20 [111, ACEA,

    2003].

    1.2.3

    . , ,

    . .

    . ,

    , .

    . , ,

    .

    , 6~20 [157, ACEA, 2004].

    .

    .

    1.2.4

    1.2.4.1

    .

    ,

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    6

    ,

    (: ) .

    . .

    ,

    .

    . (: )

    .

    1.2.4.2

    .

    (: ) ,

    . (:

    )

    .

    .

    . 2001 2002

    30 % .

    ( , TWG).

    , 2005 6 PCB 2000

    . ,

    PCB .

    [122, UBA, 2003].

    (high density interconnect, HDI)

    (multilayer board, MLB) PCB

    . PCB , ,

    , (1.3.5 ).

    1.2.4.3

    [88,

    EIPPCB] 4.9 .

    .

    . 3 .

    .

  • 1.

    7

    . ,

    .

    . .

    .

    . // .

    1.1 1.2 ,

    .

    1.2.5

    .

    ( )

    1.3

    1.3.1

    EU 15 EU 15 6

    460 . [9, ESTAL, 2002].

    1 1 m2 [118, ESTAL, 2003].

    1.1

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    8

    1.1 .

    [9, ESTAL, 2002]

    Batch Batch

    (1,000)

    1.2 .

    [9, ESTAL, 2002]

  • 1.

    9

    1.2 1996~2000 batch ( , 2 ) batch

    .

    1.3 .

    [9, ESTAL, 2002]

    1.3.2

    EU 15 4 , (ECCS:

    electrolytic chrome coated steel), - [19, Eurofer, 2003].

    , , 145~265 mm [116, Czech-Republic, 2003].

    .

    (ECCS, Electrolytic tin plate and electrolytic chromium coated steel)

    . EU 15

    (ECCS) 2000 4,800 kt. ECCS

    1.2 1.4 .

  • EU (IPPC) BAT _

    10

    (1,000)

    1.4 EU 15 ( ECCS) (kt).

    APEAL [19, Eurofer, 2003] 1)

    1.2 EU 15 ECCS 2000 ()

    2000 (kt)

    nd =

    2000 ECCS (kt)

    nd =

    nd nd

    281 12

    nd nd

    nd nd

    886 207

    802 147

    69 nd

    nd nd

    283 67

    nd nd

    612 51

    76 nd

    494 61

    nd nd

    588 147

    4,091 692

    EUROFER [19, Eurofer, 2003]

    1) APEAL: - Association of European Producers of Steel for Packaging - 7 4

    . , ECCS 90 % .

  • 1.

    11

    ECCS 30 15,000

    . 9 . EU

    1.3 .

    1.3 EU 15 ECCS

    nd =

    ECCS

    nd =

    nd nd

    1 1 *

    nd nd

    nd nd-

    5 5 *

    3 1

    1

    nd nd

    nd nd

    nd nd

    4 2 ( ) *

    1 0

    4 1 *

    nd nd

    2 1

    * ECCS [119, Eurofer, 2003]

    [19, Eurofer, 2003]

    1.5 5 EU 15

    ECCS . 48 %

    (: , ).

    1.5 ECCS .

    APEAL [19, Eurofer, 2003]

  • EU (IPPC) BAT _

    12

    ( -)

    1970 , .

    .

    1.6 EU 15 /- (kt).

    [19, Eurofer, 2003]

    - 2001 5.37 Mt. EU 15

    1.7 .

    1.7 EU 15 - (kt).

    [19, Eurofer, 2003]

    () .

    2005 6 .

    [99, EC, 2000].

  • 1.

    13

    , 8,000 t/yr ( 145~265 mm)

    (, , , ) [116, Czech-Republic, 2003].

    1.3.3 (offset)

    .

    . .

    [38, Ullmann, 2002/3].

    (pre-sensitised) ( ). 180106 m2.

    wipe-on . 30106 m2.

    1.3.4

    kt (kiloton) .

    , , , , , (sealing), (tunnel etching)

    [118, ESTAL, 2003].

    1.3.5

    2002 PCB 316 4 (USD),

    2000 418 2,400 (USD) 24.3 % ( 1.8 ) [122, UBA, 2003].

    2002 18.0 %. 1.3

    %, 26.4 %, 25.1 % 29.2 %.

  • EU (IPPC) BAT _

    14

    /

    /

    1.8 1999~2002 PCB , (USD).

    [122, UBA, 2003]

    PCB

    2002 PCB 34 2,200 434 29,000 .

    . 1999 612, 2002

    434 . 80 % 750 ,

    ( 1.9 ).

    150

    150~750

    750~2,500

    2,500

    1.9 PCB .

    [122, UBA, 2003]

  • 1.

    15

    1.10 2002 .

    14.2 %

    11.5 %

    18.6 %

    10.7 %

    24.3 %

    20.7 %

    1.10 2002 PCB .

    [122, UBA, 2003]

    high-tech PCB PCB

    .

    (1.2.4.2 ).

    1.4

    1.4.1

    STM .

    (: ,

    , ).

    , ,

    , , .

    ,

    . ,

    . ,

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    16

    . , () .

    .

    ,

    ,

    , ( )

    . BAT

    .

    .

    . ,

    , , ,

    .

    1.4.2

    ,

    (, ) .

    ( ) .

    (process waters) .

    ()

    .

    . .

    ,

    [44, France, 2003]. 1992 2002

    1.2 % , 5 % [21, France, 2003].

    Thames Water plc [Tempany,

    2002 #18]. ,

    .

    ,

    . [113,

    Austria, 2003]

    . ,

  • 1.

    17

    , , [158,

    Portugal, 2004].

    .

    . .

    , , .

    .

    .

    1.4.3

    ( ).

    , , .

    ( ) .

    [111, ACEA, 2003].

    (direct current, DC) ( ) (drawing)

    . .

    .

    . .

    , [158,

    Portugal, 2004].

    ,

    .

    1.4.4

    , .

    [111, ACEA, 2003]. 1.4

    .

    .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    18

    1.4

    :

    .

    ; 8.1

    Cr(VI)

    Pb Cd EU .

    ;

    AOX

    AOX ( ) :

    ;

    , , , (

    (NP/NPE) ) ,

    PFOS

    NPE , PFOS , 8.2

    ;

    EDTA , EDDS, NTA, , Quadrole ;

    , , , , , , NOx , ;

    (TRI) .

    (PER) (CFC-113) Methylene chloride ;

  • 1.

    19

    , , , , ,

    . (end-of-pipe) .

    1.4.4.1

    .

    . .

    ,

    . ,

    .

    .

    ( ) , 6

    (, , , , ) [114,

    Belgium, 2003]. IPPC [2, EC, 2000]

    , 6 EU ,

    (PARCOM)( - (OPSAR)) [12, PARCOM, 1992] 4

    ( 8.1 ).

    (Water Framework Directive) [93, EC, 2000]

    . , ,

    (2.5.5 ) .

    (Marketing and Use Directive)

    [144, EC, 1976].

    .

    6 .

    (2.5.3 ).

    (MACs) . 6

    pH . 6

    3 . [99, EC, 2000,

    EC, 2003 #98] 6 ( ) .

    3 2) [105, EC, 1967]

    .

    ( ) .

    (MACs) .

    2) R40: , R42/43: .

  • EU (IPPC) BAT _

    20

    [144, EC, 1976, CETS, 2003

    #115].

    . [99, EC, 2000, EC, 2003 #98]

    .

    1.4.4.2

    .

    .

    ,

    (1.4.4.5 ). PARCOM [12,

    PARCOM, 1992].

    1.4.4.3 , AOX

    .

    AOX [104, UBA, 2003]. OSPAR

    [131, OSPAR, 2002 ongoing].

    . pH

    .

    1.4.4.4

    , (: ) ,

    .

    . (NPE) [38, Ullmann,

    2002/3]. , 2005 1 17 [115, CETS, 2003] NPE

    OSPAR ,

    [30, EC, 2003]. PFOS 6

    /

    . ( 8.2 , [109, DEFRA, 2004])

    OECD .

    1.4.4.5

    EDTA [73, BSTSA]

    .

    . EDTA .

    EDTA [22, Fraunhofer, 2002].

  • 1.

    21

    1.4.4.6

    . .

    .

    . , (NOx)

    . NOx

    . . .

    1.4.4.7

    , ,

    . [121, France,

    2003] .

    1.4.4.8

    . 1,1,1- ,

    .

    [70, Ellis, 2001].

    .

    . [97, EC, 1999] VOCs ,

    BREF BAT [90, EIPPCB].

    [113, Austria, 2003].

    1.4.4.9

    .

    .

    . , .

    1.4.4.10

    [92, EC, 1991, 100, EC, 2000].

    1 300,000 3)( 1 16).

    3) EU 15 Eurostat 1 %

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    22

    . .

    , ( )

    (2.13.2 ).

    1.4.5

    1.4.5.1

    .

    .

    .

    1.4.5.2

    .

    . , (: ),

    .

  • 2.

    23

    2.

    ,

    . 2.1

    . ( , 2.5.16 )

    .

    (drilling) . L ( ) 500 m3

    ( ) .

    [124, Germany, 2003] [111,

    ACEA, 2003].

    1

    2

    2.1 .

    ( 2.27 ) (

    2.2 ) .

    2.7 ( )

    , 4.33 2

    .

    , .

    () ,

  • EU (IPPC) BAT _

    24

    .

    , (: , , , , , ,

    ) .

    .

    , 40 .

    (16 m3)

    () (26 m3)

    (12 m3)

    (5 m3)

    , ,

    ,

    (0.5 m3)

    2.2 .

    2.3

    . ,

    (2.1).

    (2.2 ) . (2.3 ) ,

    .

    . (2.4 ) (

    ) . (2.6

    ) (2.1 ).

    .

  • 2.

    25

    .

    . 2.8 , 2.9

    , 2.10 , 2.11

    .

    , (2.13 )

    (3.2 ) ( ) .

    2.1 ,

    2.2

    2.3

    2.4

    2.5

    2.6

    2.7

    2.8 :

    2.9

    2.10

    2.11

    - ( )

    2.3~2.10 ( )

    2.12

    2.3 2 .

    .

    (, ) 2 () DC, AC DC

    .

    (-ve) (cathode) (+ve)

  • EU (IPPC) BAT _

    26

    (anode) . () ()

    . .

    ( )

    . [11, Tempany, 2002, 34, Brett,

    2002, 35, Columbia, 2002, 36, IUPAC, 1997].

    (, ) .

    (: ) (2.5.13 ). . .

    ( M+ H+) (-ve)

    . 2 . (: Cl-) (+ve)

    [118, ESTAL, 2003, Ireland, 2003 #125].

    M X .

    DC

  • 2.

    27

    2H2O 4H

    + + O2 + 4e-

    M+ + e- M

    4OH- O2 + 2H2O + 4e

    -

    M+ + e- M

    ,

    . .

    ( ) () : ,

    4 .

    ( )

    2 .

    2 (anode): ( ) .

    . .

    (anode): () . .

    .

    (: ) .

    2.1 /-

    2.1.1

    , ,

    ( ) .

  • EU (IPPC) BAT _

    28

    . ( )

    . ( ) (

    2.4 ) [111, ACEA, 2003]. .

    , .

    . .

    ( (reel-to-reel) ) ( )

    .

    2.4 .

    [ACEA]

    2.1.2

    , , ,

    . , IPPC

    IBC (intermediate bulk container) 2.5~210 L

    . IBC ,

    .

    (bag)

    . 25 kg , , ,

    . (silo) .

    [111, ACEA, 2003].

    ( )

  • 2.

    29

    ( ) .

    .

    .

    BREF [23,

    EIPPCB, 2002].

    ,

    2.2

    , 3

    [104, UBA, 2003].

    - - -

    ( ).

    ( ) ,

    .

    ( 2.4 ).

    . .

    ( )

    [128, Portugal, 2003].

    . U V cradles

    . ,

    .

    2.5

    . 2 .

    2 .

  • EU (IPPC) BAT _

    30

    : . ,

    .

    : . .

    .

    .

    .

    2.5 : .

    Graingorge S.A., France and Agence de leau Seine-Normandie

    ,

    .

    6 8 .

    ( ) .

    . ,

    . .

    cladle .

    .

    .

    .

    2,080 mm 32 [119, Eurofer, 2003].

    (2.9 ).

  • 2.

    31

    25, 2,200 mm 3 mm [118, ESTAL, 2003].

    .

    .

    (: , , , ,

    ) [38, Ullmann, 2002/3].

    2.3

    , .

    , . (

    ) .

    [6, IHOBE, 1997].

    BREF [86, EIPPCB].

    ,

    [104, UBA, 2003].

    [73, BSTSA].

    ,

    [73, BSTSA].

    2.3.1

    2.3.1.1 (linishing) (polishing)

    [121, France, 2003, Finland, 2003

    #120]. .

  • EU (IPPC) BAT _

    32

    .

    .

    2.6 .

    Producmetal S.A., France and Agence de leau Seine-Normandie

    .

    .

    2.3.1.2 (abrasive blasting)

    (grit)

    . .

    .

    . (

    ) [113, Austria, 2003].

    2.3.1.3 (deburring) (tumbling)

    .

    [73, BSTSA]. ,

    .

    .

    , , , [73,

  • 2.

    33

    BSTSA].

    COD

    . , .

    .

    [121, France, 2003].

    2.3.2

    , .

    .

    , ,

    . [118, ESTAL, 2003,

    Finland, 2003 #120, P G Sheasby, 2002 #132]:

    , .

    . . bloom .

    .

    , 1.4.4.1 2.5.3

    .

    pH

    (4.16.2 ).

    .

    [73, BSTSA].

    .

    , 6 .

    (NOx) .

    .

    2.3.2.1

    , , , ,

    , , .

  • EU (IPPC) BAT _

    34

    , , , .

    ,

    . , () ( DC)

    . , .

    .

    . (, ,

    ) ( diethylene glycol monobutyl ether)

    . [133, Hensel, 2002, 134, CEN/BSI, 1997, 135, Swain, 1996, 136, Webber and Nathan, 2000],

    [137, ISO/BSI, 2000]

    , .

    . .

    ,

    . ( ).

    2.3.2.2 ( )

    .

    . ,

    . (40~95 )

    200~400 V DC .

    .

    2.3.2.3

    2.

    . ( 2.5~5.0 m).

    .

    . .

    . 2

    .

    , , .

  • 2.

    35

    80 .

    2.3.3

    (chlorinated hydrocarbone, CHC), , , ,

    [90, EIPPCB, 104, UBA, 2003], [73, BSTSA]. CHC

    ,

    . (

    ) [73, BSTSA, 90, EIPPCB].

    .

    (cold cleaning): . , .

    .

    (vapour phase): . ,

    . CHC.

    . .

    , , ,

    .

    , , , .

    .

    [73, BSTSA]. .

    .

    CHC

    [93, EC, 2000, 97, EC, 1999].

    [73, BSTSA].

    2.3.4 (aqueous cleaning)

    .

    , (40~90 ) .

    , , , .

    ( ) [3, CETS, 2002,

  • EU (IPPC) BAT _

    36

    104, UBA, 2003].

    .

    .

    . , ,

    . ,

    .

    .

    .

    . (tensides)

    . (: - ).

    40 [160, ESTAL, 2004].

    : 50~90

    .

    ( ) pH .

    ( ) . pH

    .

    [161, Assogalvanica, 2004].

    pH

    .

    ,

    [73, BSTSA].

    .

    [73, BSTSA], (4.16.2 ).

    2.3.5

    2.3.5.1 (air knife)

    [73, BSTSA].

    , .

  • 2.

    37

    .

    .

    .

    2.3.5.2

    batch

    .

    2.3.5.3

    Cryoclean ,

    .

    , [115, CETS, 2003, 116, Czech-Republic, 2003].

    -78 8 mm 3 mm CO2 .

    100~300 m/s . .

    .

    .

    .

    . (

    ) .

    . (, ,

    ) . . .

    2.3.5.4 (hand wiping)

    .

    .

    [73, BSTSA].

    2.3.6 ,

    [73, BSTSA].

    BREF [86, EIPPCB]. , ,

    .

    , . .

  • EU (IPPC) BAT _

    38

    , , .

    . .

    + + .

    .

    + + .

    ( ) ( ) .

    .

    [73, BSTSA].

    .

    [73,

    BSTSA]. .

    8 % 12 %, 2.5 %.

    [104, UBA, 2003].

    .

    .

    .

    . ,

    .

    . 25 %

    . . 60 .

    [159, TWG, 2004].

    . 18~22 % .

    30~35 .

    .

    . 20~25 % HF 35~40

    .

    , 150 g/L .

  • 2.

    39

    .

    .

    ,

    [158, Portugal, 2004].

    .

    . [124, Germany, 2003].

    2.3.7

    .

    [118, ESTAL, 2003].

    ,

    . .

    20 g/L .

    2.3.8 ,

    .

    ,

    . O2 H2

    [73, BSTSA].

    2 .

    .

    .

    [3, CETS, 2002]. [159, TWG, 2004].

    .

    , .

    .

    ,

  • EU (IPPC) BAT _

    40

    [20, VITO, 1998].

    2.3.9 (stripping)

    [73,

    BSTSA]. [73, BSTSA].

    ( ) .

    .

    .

    . [73, BSTSA],

    . .

    .

    . .

    .

    . . ,

    .

    , ,

    ( ) .

    2.3.10 ()

    (2.11 ) (2.5.8 )

    .

    2.3.10.1

    [3,

    CETS, 2002, 77, BSTSA].

    (20 % ) (10 % ),

    (, ) .

    PCB , (pumice)

    [125, Ireland, 2003].

  • 2.

    41

    pH .

    2.3.10.2

    . ( 380 g/L) [73, BSTSA],

    (380 g/L) . ABS

    [3, CETS, 2002].

    .

    Cr(III) Cr(VI) .

    6 .

    2.4

    .

    .

    , , .

    [159, TWG, 2004].

    [3, CETS, 2002].

    2.7 6 [65, Atotech, 2001].

    (2.12.2 ).

    4.6 4.7 . ,

    , .

  • EU (IPPC) BAT _

    42

    -

    3

    3

    3

    /

    2.7 PCB .

    (Atotech Deutschland GmbH)

    .

    ( 4.16 ). .

    , . . ( ) . ,

    .

    . 2 ( ).

  • 2.

    43

    2.5

    2.5.1

    [3, CETS, 2002] , .

    . (2.11

    ).

    2.5.1.1

    . 15~20

    g/L . 2~3 m .

    (6~8 m) 25~50 g/L .

    ,

    .

    40~60 g/L.

    . 90 g/L

    .

    .

    .

    90 g/L .

    .

    2.5.1.2

    [124, Germany, 2003].

    , ,

    .

    50~60 g/L 60~90 g/L.

    ,

    . (micro-throwing power)

  • EU (IPPC) BAT _

    44

    . 180~200 g/L

    20 g/L.

    .

    .

    pH .

    2.5.1.3

    . (110 g/L)

    (400 g/L) . (10 g/L) (3 g/L) [124, Germany,

    2003].

    ,

    .

    , .

    pH

    . . 10

    [129, Spain, 2003].

    .

    .

    .

    2.5.1.4 (brass)

    , .

    .

    8~15 g/L 5~30 g/L .

  • 2.

    45

    70~90 g/L pH 10 . 65~80 %

    .

    .

    2.5.1.5 (bronze)

    .

    .

    . [124, Germany, 2003].

    4~10 g/L , 4~20 g/L

    1~4 g/L 6~10 g/L . 2

    .

    .

    [98, EC, 2003, 99, EC, 2000].

    . 40 g/L

    .

    .

    pH,

    .

    2.5.2

    [73, BSTSA] .

    , ,

    .

    ( ) 7

    .

    /

    / ,

    . (99 %) (1 %) .

    .

    , .

  • EU (IPPC) BAT _

    46

    .

    .

    ,

    ,

    PTFE .

    -, - - .

    . , DVD, .

    .

    . 2.5.8 .

    1.4.4.1 .

    (4.3 ). .

    ( ).

    .

    .

    .

    [92, EC, 1991, 100, EC, 2000].

    , , , ,

    .

    (2.3 )

    (, ) .

  • 2.

    47

    (2.5.1 ) .

    (

    ) .

    .

    2.5.2.1

    , -

    . (240~375

    g/L) (35~60 g/L) (30~45 g/L) . 25~70

    50~60 . pH 3.5~4.5.

    .

    , (pitting)

    .

    .

    .

    , .

    . (1 mL/L

    ) (1 mL/L ) 10 mL/L 10~20

    mL/L .

    .

    .

    , , .

    . 100 %

    96~98 % .

    ( ) .

    .

    .

    (: ) , .

    (Fe) pH

    (Cu Zn) (4.11.9 ).

  • EU (IPPC) BAT _

    48

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    2.5.2.2

    .

    . (

    ) .

    (2,000 m ) .

    .

    4 350~600 g/L ( )

    . (35~45 g/L) (1~15 g/L)

    .

    pH .

    35

    A/dm2 70 .

    (pitting) .

    .

    .

    . pH

    .

    .

    .

  • 2.

    49

    .

    .

    2.5.2.3

    .

    125 mL/L 240 g/L (6) 20~30

    Wood .

    .

    2.5.2.4

    . ( )

    .

    (100 g/L 70 g/L ) Woods ( )

    .

    2.5.2.5

    .

    2.5.2.6

    - -

    .

    .

    - 2 3

    .

    10~14 % -

    10 (2.5.4

    ).

    2.5.3

    [3, CETS, 2002] (

    ) ( ) .

    (1.3.2 ).

  • EU (IPPC) BAT _

    50

    , ,

    . 0.1~0.4 m

    [73, BSTSA, 124, Germany, 2003] 2~13 [73, BSTSA].

    .

    6 3 [122, UBA, 2003].

    ( )

    ( , , [73, BSTSA] , )

    . 6 .

    6 . 6 1.4.4.1

    . 3 (AOX)

    .

    .

    Cr(III) Cr(VI) 4.9.6 .

    8.10 .

    6

    6 .

    [73,

    BSTSA]. PFOS , [73, BSTSA].

    .

    , Cr(VI) Cr(III) .

    Cr(III) .

    2.5.3.1 (6 )

    6 ( 2 % )

    (0.8~5.0 g/L) (80~400 g/L) .

    . 0.7~0.8 m 7~8 [113, Austria, 2003]. , CrO3/ (20~45 )

    [73, BSTSA]; [124, Germany, 2003].

  • 2.

    51

    6 .

    2.5.3.2 (3 )

    3 III

    . 6 200 g/L 20 g/L 3

    .

    3 6

    (4.9.8.3 ) [124, Germany, 2003].

    3 6 .

    6 . AOX

    .

    6 .

    .

    6

    [115, CETS, 2003, 124, Germany, 2003].

    [124, Germany, 2003]

    . .

    . 90 %

    .

    3 pH .

    2.5.3.3

    [113, Austria, 2003]

    . .

    (2.5.11 ). 6 (350~520 g/L)

    (, ) . 1 m .

  • EU (IPPC) BAT _

    52

    6 .

    .

    2.5.3.4

    [3, CETS, 2002, 74, BSTSA] (180~350 g/L)

    .

    (1.8~6.0 g/L) ( 2 % ) ( 2 % )

    ( 25~33 % [73, BSTSA]

    25~27 %). (,

    ) ( , )

    .

    6 .

    (50~60 ) ,

    .

    . [73, BSTSA].

    2.5.4

    [3, CETS, 2002, 78, BSTSA] ,

    ,

    . (: ) , , , , ,

    , , () (1.1 ).

    (2.5.17 ). 2.5~18 m [159, TWG, 2004].

    . .

    . 0.0001 %

    1 g . EN 1179: 99.995 % .

    0.003 % 3 g 0.0003 % [124, Germany, 2003].

  • 2.

    53

    .

    . .

    .

    (4.16.10 [124, Germany, 2003]).

    2.5.4.1

    () .

    (10~30 g zinc/L), (80~120 g/L) (5~100 g/L) .

    14 pH (anode) .

    - .

    [73, BSTSA].

    .

    ( 6~8 V, 10~15 V)

    [73, BSTSA]. (4.11.4

    ), .

    2 A/m2 50~75 % [73,

    BSTSA] .

    .

    .

    .

    .

    2.5.4.2 (cyanide-free)

    () . (5~15 g

    zinc/L) (100~150 g/L) .

    [73, BSTSA].

    .

    ( 6~8 V, 10~15 V)

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    54

    65~70 %, . 2 A/m2

    70~85 % [129, Spain, 2003, CETS, 2003 #115].

    .

    .

    PFOS [73, BSTSA].

    (2.13.3

    [113, Austria, 2003].

    (, ) .

    [113, Austria, 2003].

    2.5.4.3

    , , .

    .

    (30~55 g zinc/L), [124, Germany, 2003] (130~180 g/L)

    [116, Czech-Republic, 2003], (10~40 g/L) . (anode)

    . 93~96 % .

    [73, BSTSA].

    .

    .

    pH

    .

    .

    4

    . ,

    (Personal communication, D. Hemsley).

    2.5.4.4

    , (1.1 2.9 ).

  • 2.

    55

    .

    - (1 % Fe) - (3 % Co) ( ) - (15 %

    Ni). 10~14 %

    10 .

    , (1~2

    g/L) .

    [115, CETS, 2003].

    .

    .

    .

    .

    100 % ( ) .

    - ,

    .

    , [73,

    BSTSA].

    2.5.5

    [114, Belgium, 2003, 115, CETS, 2003, 121, France, 2003] ,

    . .

    ,

    .

    , ,

    (1.4.4.1 8.1 , [105, EC, 1967]).

    .

    . .

    .

    .

    , , .

  • EU (IPPC) BAT _

    56

    :NaOH: 20 g/L; NaCN: 120 g/L; : 20~30 g/L; : 20~35

    : : 250 g/L; : 60 g/L; : 25 g/L; : 20~35

    :: 52~85 g/L; : 50~120 g; : 18~30

    :: 114 g/L; : 112 g/L; (EDTA, NTA): 180 g/L

    . [114, Belgium, 2003], 8.1 .

    (: ,

    8.3 ). . Fe2+

    , .

    .

    . : , , [114, Belgium, 2003, 121, France, 2003].

    2.5.6

    .

    (ductile) .

    .

    [73, BSTSA].

    , (1.3.2 2.9.9 ).

    (2.11 ), [73, BSTSA], .

    1, ,

    (: (methane sulphonic acid, MSA) )

    13 % [73, BSTSA]. 1,

    ( 1 )

    [73, BSTSA].

    .

    (60/40, 90/10, 95/5)

    [73, BSTSA].

    - .

    , [73, BSTSA]

  • 2.

    57

    . .

    -

    .

    .

    .

    MSA , COD

    ( ) [73, BSTSA].

    .

    MSA [73, BSTSA].

    2.5.7

    [3, CETS, 2002, 75, BSTSA] 19 .

    (, , ) . 1 m .

    . ,

    .

    2.5.7.1

    [73, BSTSA] (1

    ). , , .

    .

    - .

    (K[Ag(CN)]2) . (15~20 g/L) 100~160 g/L

    30~65 g/L . 200 g/L

    .

    .

    .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    58

    .

    .

    .

    2.5.7.2

    [73, BSTSA] , .

    , , , , , , , , ,

    , .

    , KAu(CN)2 .

    pH 2~6 g/L .

    , , .

    . .

    .

    1~2 g/L , pH 1 (III) (KAu(CN)4)

    . .

    .

    ,

    . 8~15 g/L

    .

    .

    .

    .

    .

    TA Luft

    ( II) [125, Ireland, 2003].

    2.5.7.3

    - (75~80 % Pd/25~20 % Ni) [73 BSTSA]

    . .

  • 2.

    59

    ,

    . , /

    .

    (II) 2 (4~20 g Pd/L), [73,

    BSTSA] . , .

    .

    .

    .

    2.5.7.4

    .

    .

    .

    ( 0.5~>8 m) ( 0.05~0.5 m) 2.5~20 g/L (III) (III) .

    .

    .

    .

    .

    2.5.7.5

    , .

    (anode) (anode basket) .

    6~40 g/L , ,

    , , .

    .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    60

    2.5.8 ( )

    BS EN ISO 4527:2003, [73, BSTSA] .

    [101, CEN, 2000] . .

    . .

    .

    . . (: ) .

    . [73, BSTSA],

    .

    [69, NCDPPEA, 2003].

    [73, BSTSA].

    2.5.8.1

    ( 2~10 g/L) . (10~50

    g/L) [73, BSTSA].

    ( 10~50 g/L) . 0.03 %

    1~5 mg/L, [73, BSTSA]. 3 mg/L

    .

    [99, EC, 2000].

    - 2~15 % .

    .

    ( )

    . 350~750 (Knoop)

  • 2.

    61

    ,

    .

    , , ,

    2.5.8 .

    .

    (6~8 MTOs, metal turnovers).

    . .

    .

    . .

    . ,

    .

    .

    . [124, Germany, 2003].

    2.5.8.2

    , (, )

    [73, BSTSA].

    (2.3.10.2 ) . (

    2~5 g/L) , , (dimethylaminoborane) (10 g/L )

    . (pH 3~6 )

    (pH 8~10 ) .

    (PCB) [73, BSTSA] 2.7 .

    .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    62

    2.5.8.3

    (2.11 ) [73,

    BSTSA].

    . ,

    .

    (, 2.3 ).

    . 5~8 m/h. (15~20 g/L), EDTA (10~15 g/L)

    (5~10 g/L) (: (3~5 g/L)) 2~5 g/L .

    .

    ( ).

    EDTA EDTA .

    EDTA EDTA

    [22, Fraunhofer, 2002].

    [73, BSTSA].

    2.5.9 -

    [38,

    Ullmann, 2002/3]. . (i)

    (ii) ,

    . .

    Cu2+ + Fe0 Cu0 + Fe2+

    ,

    .

    .

    , , .

    0.1~0.2 m [121, France, 2003] (2.11.3.2 ). (mirror)

  • 2.

    63

    ( , vapour phase deposition). 2

    .

    , [38, Ullmann, 2002/3] [116,

    Czech Republic, 2003]. (SnCl2)

    . (AgNO3) ( )

    . ( 12~17 m ) . (Ag) m . . 1835 .

    (Sn) Ag .

    . (mercaptosilane)

    .

    50~70 m (lacquer) . .

    2.8 .

    ()

    2.8 .

    (SVUOM, Czech Republic)

    : ,

    [116, Czech-Republic, 2003].

  • EU (IPPC) BAT _

    64

    , [73, BSTSA] (2.5.6

    2.5.7 ). .

    2.5.10

    : , E-coat, Elpo, .

    [90, EIPPCB] .

    . (: )

    , 2.5.17 4.9.10.2 3

    6

    . ,

    [124, Germany, 2003].

    .

    (2.4, 4.6 4.7) (4.11) (2.12.2 4.4.5) (2.12.1.1 4.2.3) (2.13.1 4.16)

    2.5.11 (lacquering)

    (: ) ,

    (2.5.17 ). ,

    [124, Germany, 2003].

    (2.5.10 ) [76, BSTSA].

    (topcoating) 3

    () (2.5.10 ).

    . BOD TOC

    .

    2.5.12

    (2.9.5) (electrostatic) .

  • 2.

    65

    2.5.13

    .

    1,000 . ,

    (Al2O3) . , , (tantalum) (niobium)

    [3, CETS, 2002, 45, France, 2003] [118, ESTAL, 2003].

    ( 90 %) . ,

    : , /, /

    [73, BSTSA].

    .

    (DC), (AC), AC DC .

    .

    1 .

    .

    2.9 , 2.10 .

  • EU (IPPC) BAT _

    66

    50 5~10

    2 g/m2

    50 20~25

    60~70 g/m2 Al

    HNO3100~150 g/L 3~5

    Rd: 1,000

    20

    10~50H2SO4:180~200 g/L

    0.5 g/m2 Al

    25

    3~15 1 g/m2

    50 3~5

    1 g/m2

    20

    10~50H2SO4 150 g/L

    30 g/L

    Rd: 5,000~10,000

    10015~50

    Rd: 5,000

    Rd: 5,000~10,000

    2.9 .

    [45, France, 2003] Rd

    (2.5.14 ).

    2.5.15 .

  • 2.

    67

    ( ) . ,

    .

    3.3.1 .

    2.5.13.1

    , , ,

    [118, ESTAL, 2003] .

    17~22V 205 , 19040

    g/L H2SO4. 5~30 m . , .

    ( 2.10 ). (2.5.15 ).

    25~250 m . 5 [73, BSTSA]. .

    . .

    . , [118, ESTAL,

    2003]. , PFOS [159, TWG, 2004],

    PFOS ( 8.2) [109, DEFRA, 2004].

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    68

    1 2 1

    1 2

    3 4

    / ( ) 1 2

    2.10 .

    2.5.13.2

    .

    . .

    [73, BSTSA].

    30~100 g/L . 38~42

    . ,

    . 2~5 m .

  • 2.

    69

    .

    .

    .

    .

    1.4.4.1 , 2.5.3 6

    [118, ESTAL, 2003] [116, Czech-Republic, 2003].

    2.5.13.3 , ,

    [73, BSTSA] .

    Mg(OH)2 MgO . 25 m .DOW-17 . .

    .

    . , . ,

    93~100 50 g/L Na2Si4O9 15 .

    HAE .

    .

    . 20~30 Na2Cr2O7/NH4HF2 40~60

    .

    (DOW-17 ) .

    2.5.13.4

    .

    , , [132, Sheasby and

    Pinner, 2002].

    , .

    , (fracture toughness) .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    70

    2.5.14

    [118, ESTAL, 2003]

    ,

    . , 2

    , [118, ESTAL, 2003]. 4 [3

    CETS, 2002, 45, France, 2003].

    2.5.14.1

    , (light resistance)

    .

    . .

    . (weather resistance)

    15 m [118, ESTAL, 2003, Sheasby, 2002 #132].

    .

    2.5.14.2

    (AC) .

    1~5 m , . .

    . , . 0.5~15

    . .

    [73, BSTSA] [118, ESTAL, 2003].

    .

    2.5.14.3

    . 2 (

    / )

    .

    2.5.14.4

    .

  • 2.

    71

    Al-Si Al-Fe-M

    .

    , .

    [73, BSTSA]

    2.5.15

    .

    . .

    ( [138, QUALANOD, 1999, ESTAL, 2003 #118] ).

    2.5.15.1

    , (boehmite)

    . (boehmite) .

    ( 95~96 ) 1 m 3 . [118, ESTAL, 2003, CETS, 2003 #115].

    2.5.15.2

    . 60

    .

    .

    . (Qualanod

    [138, QUALANOD, 1999, ESTAL, 2003 #118]).

    25~35 .

    [73, BSTSA].

    .

    [159, TWG, 2004]. [73, BSTSA].

    2.5.16

    [38, Ullmann, 2002/3, 71, BSTSA] (conversion coating),

    . ,

    .

    (cold forming): , (, , ; ; , ,

  • EU (IPPC) BAT _

    72

    ) . [86, EIPPCB] .

    : (: ) , (2.9.6 2.9.8.9 ).

    [86, EIPPCB] .

    : , , .

    : . , , , .

    : [90, EIPPCB]. : ,

    . 1~6 m . () .

    0.05~5 g/m2.

    , .

    .

    ,

    (2.9.6 ).

    (2.3 ) [116, Czech-Republic,

    2003].

    . Cr(VI) Cr(III)

    . 2.4

    .

    pH , , ( )

    [124, Germany, 2003] .

    .

    .

    .

    , , ,

  • 2.

    73

    2.5.16.1

    . ,

    (pH 4~6) , , (: , ,

    ), (: ) (:

    ) . () Fe2+ .

    . .

    . .

    ( cleaner-coater).

    .

    . , .

    2~15 g/L . , (flooding) .

    40~70 25~35 . 5~10(

    ) 1~3( ). (thin)

    (0.2~0.4 g/m2) (thick) (0.6~1.0 g/m2) .

    . .

    2.5.16.2

    ( ),

    . . ,

    ( ). pH 2~3.5 . . ,

    , , .

    .

    Zn2+ 1.2 g/L, Ni2+ 1.0 g/L, H3PO4 + H2PO4- 15 g/L NO2

    - 0.1 g/L

    pH 3.2 . 95 .

    10 .

    5 .

    (pickling reaction)

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    74

    Fe + 2H+ Fe2+ + H2 for Fe Zn + 2H+ Zn2+ + H2 for Zn

    .

    AlOOH + 3HF Al3++ 3F- + 2H2O; Al + 3H+ Al3++ 3/2H2

    (acceleration)

    .

    [159, TWG, 2004].

    H2 + 2Ox 2HOx; Fe2+ + H+ + Ox Fe

    3+ + HOx for Fe

    (complexation)

    , Al3+ .

    3 mg/L .

    ,

    .

    Al3++ 6F- AlF63- for Al

    pH . ,

    ,

    . .

    3Zn2++ 2H2PO4- + 4H2O Zn3(PO4)24H2O + 4H

    +

    2Zn2+ + Fe2++ 2H2PO4- + 4H2O Zn2Fe(PO4)24H2O + 4H

    +

    AlF63- (III)

    63 (trisodium hexafluoroaluminate) .

    3 (tertiary zinc phosphate) .

    . (II)

    .

    Fe3+ + H2PO4- FePO4 + 2H

    + for Fe, AlF63- + 3Na+ Na3AlF6 for Al

    .

    .

  • 2.

    75

    3~4 g/L Zn2+ , 0.7~1.5 g/L Zn2+( )

    . , .

    (phosphosphylite) , (hopeite)

    (

    ) . , 3 (trication)

    . [38,

    Ullmann, 2002/3].

    , [90, EIPPCB].

    , (III) 5~8 g/L

    ( ). 50~60

    30 , .

    2.5.16.3

    , (II) .

    2.5.17

    [3, CETS, 2002, 104, UBA, 2003]

    , , , , ,

    , , ,

    . ()

    . (Cr2O42-) 6

    ,

    .

    .

    - 6 (Cr(VI)) 3 (Cr(III)) ,

    [118, ESTAL, 2003].

    0.1~2 m . . .

    (topcoating) (2.5.17.7)

    .

    , , , , , ,

    , .

  • EU (IPPC) BAT _

    76

    Cr(VI) 1.4.4.1 .

    Cr(VI) 2.5.3 .

    2.5.17.1 (VI)

    6 (Cr(VI)) .

    Cr(VI) .

    .

    2.5.17.2 (VI)

    . ,

    , , , . ,

    .

    2.5.17.3 , (VI)

    .

    . ,

    ,

    . .

    .

    .

    2.5.17.4 (VI)

    - .

    - [118, ESTAL, 2003]. , pH,

    . ,

    [118, ESTAL, 2003, CETS, 2003 #115].

    .

    Cr(VI) (Personal communication, ESTAL).

    Cr(VI) .

  • 2.

    77

    2.5.17.5 (VI)

    . .

    , .

    2 .

    . .2.5.17.6 (III)

    3 6

    20 . (conversion coating) 6

    , 6 [118, ESTAL,

    2003].

    3 ,

    6 .

    3 .

    6 3

    .

    (VI) .

    , 120,

    240 . , (sealer)

    . (, ) (-

    , - -) . 200 4

    90 % .

    (VI)

    [124, Germany, 2003].

    , () 6

    .

    6 3 ,

    [124, Germany, 2003]. .

  • EU (IPPC) BAT _

    78

    . 6 ,

    .

    6 . . (VI)

    .

    Cr(III) .

    Cr(VI) Cr(III) .

    Cr(III) Cr(VI) 10.

    Cr(VI) 2. Cr(III) [113,

    Austria, 2003].

    Cr(VI) Cr(III)

    Cr(VI) [73, BSTSA].

    2.5.17.7 (topcoating)

    6 3 .

    (: , (2.5.10) (2.5.11)) (: )

    .

    .

    , Cr(III) [124, Germany,

    2003]. .

    2.5.18

    [3, CETS, 2002] ,

    . , .

    . .

    ,

    . (, , )

    .

    , (tumbling)

    (2.3 ).

  • 2.

    79

    .

    .

    2.5.19 (Bright dipping)

    (2.5.21

    ) [18, ESTAL, 2003, 159, TWG, 2004].

    2.5.20 (blacking) -

    ,

    [38, Ullmann, 2002/3].

    .

    .

    pH . ,

    .

    (75 wt-%) (25 wt-%) 480~840 g/L

    . 121~149 . 25 wt-% ,

    12 wt-% 13 wt-% .

    .

    .

    .

    , .

    370

    / . ,

    .

    60~90 Inox , - 125~130

    NaOH/NaNO2 [113, Austria, 2003].

  • EU (IPPC) BAT _

    80

    (75 wt-%) (25 wt-%) 120 g/L 93~100

    . (II) .

    , .

    ( ) (2.3 ).

    ,

    . (85 wt-%) (15 wt-%) 120 g/L 93~100

    5~10 .

    .

    Alzac Juratka .

    () .

    2.5.21

    .

    [104, UBA, 2003].

    .

    [118, ESTAL, 2003, 132, Sheasby and Pinner, 2002].

    .

    40~50 ( 80 ) 10~15 % .

    .

    .

    pH .

    , .

    , NOx .

    2.5.22 -

    ( ).

    , .

    ,

  • 2.

    81

    . .

    4~10 % 40~90 ,

    .

    never-dump long-term use .

    .

    . . , , .

    (jigging)

    .

    [118, ESTAL, 2003, 132, Sheasby and Pinner, 2002, 138, QUALANOD, 1999]

    [159, TWG, 2004].

    2.5.23

    [47, France, 2003] ( )

    . ,

    . . 0.5~3 mm/h

    . ,

    .

    .

    . , ,

    , .

    .

    : (, ) : (20~50 g/L) (50~70 g/L) :

    .

    : 100~150 g/L NaOH : 80 , 110 : 70~90 g/L Al

    , .

  • EU (IPPC) BAT _

    82

    , .

    .

    . .

    .

    (: ) : (: )

    .

    70 g/L .

    , NaAlO2.

    2.6

    2.6.1 (hot water)

    [3, CETS, 2002]

    .

    .

    .

    ( ).

    . 60

    .

  • 2.

    83

    60 . 90

    .

    .

    , .

    .

    .

    2.6.2

    .

    .

    . 60~80 .

    .

    ,

    80 . 100

    . ,

    . .

    100 % [124, Germany, 2003].

    .

    2.6.3 (air knife)

    .

    . 2.3 .

    2.6.4

    100 % ( ) ,

    .

    [159, TWG, 2004].

    [124, Germany, 2003]

  • EU (IPPC) BAT _

    84

    2.7 ,

    ,

    .

    . .

    (: ).

    4 . . ,

    (4.7 ) [162, USEPA, 2000].

    2.7.1

    . , (, )

    () .

    ,

    ( ).

    (: ) (

    ).

    .

    2.7.2

    .

    batch , .

    .

    .

    .

    .

  • 2.

    85

    2.7.3

    .

    2.7.4

    . ,

    .

    . .

    .

    .

    .

    2.7.5

    (:

    ). (: )

    .

    .

    .

    2.7.6 -

    .

    (2.7.8 ).

    10 mg/L ,

    10~100.

    2.7.7 -

    (: Cr(III) Cr(VI)) .

    .

  • EU (IPPC) BAT _

    86

    2.7.8 -

    - (resin-funtional groups) .

    ,

    (2.7.6 ) [3, CETS, 2002], [159, TWG, 2004].

    ,

    . 3~4.

    2.7.9

    .

    .

    2.7.10 ()

    () . ( )

    . ( ) .

    2.7.11 / 1 . 2

    1 .

    .

    2.7.12

    .

    .

    (MF) 0.02~10 m ( >100,000) .

    (UF) (0.005~0.1 m) .

    (NF) .

    .

  • 2.

    87

    2.7.13

    . ,

    [3, CETS, 2002].

    .

    2.7.14

    ( ) .

    2.7.15

    1 .

    . (: Cu Al)

    . (: ) .

    .

    2.7.16

    .

    2.8

    2.2 .

    2.4~2.6 .

    .

    2.8.1

    , 2.3 .

    2.8.2 Core

    Core .

  • EU (IPPC) BAT _

    88

    .

    (marking), [121, France, 2003].

    2.8.3

    .

    .

    2.9 [73, BSTSA, 86, EIPPCB]. .

    32 2,080 mm [119, Eurofer, 2003].

    (, , )

    . .

    .

    .

    [90, EIPPCB] .

    ,

    . ,

    . .

    .

    . . -

    - (/ )

    - ( (anode)

    )

    - (edge trimming)

    ( ). ( ) .

    - (wringer roll) (drag-over)

    -

    .

    2.11 . .

  • 2.

    89

    (: ,

    , )

    (: , )

    (: , , / , )

    (:

    )

    (: ( , ), , )

    2.11 .

    2.9.1

    . .

    ,

    (, )

    .

    . .

    (seam welding) : (anode)

    . .

    .

    2.9.2

    2.4 . .

    2.9.3

    2.9.3.1

    ( ) (

  • EU (IPPC) BAT _

    90

    ) .

    .

    , .

    (2.3 ). ,

    .

    , ,

    . ,

    .

    .

    2 . .

    2 . .

    H2 , O2 .

    .

    2.3.4 .

    , .

    2.9.3.2 (pickling)

    .

    (plating section) . ,

    ,

    . 2.3 [86, EIPPCB] .

    50 g/L () .

    (Na2SO4) ( ) [113,

    Austria, 2003].

  • 2.

    91

    2.3.6 .

    2.9.4 -

    . , , ,

    , . 2 .

    . .

    , .

    .

    : . . .

    : . : () . . : 180 . : ( ) . : ( ) . : .

    ,

    . 4 .

    3 .

    . ,

    .

    , .

    2 . Gravitel ,

  • EU (IPPC) BAT _

    92

    . , .

    2.12 .

    . ,

    .

    , . .

    (carousel) ,

    .

    2.13 .

    . .

  • 2.

    93

    .

    , . 2

    . .

    2.14 .

    . ,

    . 2.1 .

    .

    2.1

    (A/dm2)

    (m)

    (mm)

    (m/sec)

    60~120 5~12 0.5 1.0~4.0

    30~90 2.5~3.5 0.3

  • EU (IPPC) BAT _

    94

    .

    2.2

    (mm)

    16~26

    Gravitel 7~14.5

    7~15

    10~20

    2.9.5 , . (

    ) .

    .

    2.9.6

    ( )

    , (2.5.16 ),

    (2.5.17 ) (2.9.5 ) .

    .