0884 116 417

Вторник, 11 юли 2017 ã., áр. 157 (6109), ãоäинà ÕÕVI. Öåнà 30 ñт.

прогнозаза ВрЕМЕТоUSD - 1.7176, EUR - 1.955830, CHF - 1.7769, GBP - 2.2114ВалуТни

курсоВЕВТОРНИК 33о/17о СРЯДА 32о/180 ЧЕТВЪРТЪК 29о/210

Момчåтàтà нà „Янтрà-Иñполин” нàрåäихà клуáà нà второ мяñто в ñтрàнàтà нà пиñтà

Кàмпът å шàнñ äà трåнирàм нà виñоко ниво ñ профåñионàлиñти

Владимир Прокопиев - младши за Milan Junior Camp Дряново:

15-годишниятВладимирПрокопиевероденвГабро-во,ноотмалъкживеесродителитесивкипърскияградЛимасол. Той е един от участниците в тазгодишнотоизданиенаMilanJuniorcampвДряновоснай-голямопитнафутболниятерен.ВКипъретрениралвнай-добритефутболнишколи,вмоментаиграевпърводивизионнияАЕЛЛимасол.ЗавпечатлениятаотФутболнатаакаде-мияна"Милан"-в интервю на стр. 8ВладимирПрокопиевсДаниелеКашино

РУЖА ЛЮБЕНОВА Всекидневно в офисана ПП ГЕРБ в Габрововалятжалби и сигнали отсобственици, очевидци идругизабезогледнасечвобластта, алармира вчераобластният координаторнапартиятаЦветомирМи-хов. Това стана на прес-конференция с участиетонадепутатитеотГЕРБНи-колай Сираков и ИгликаИванова-Събева. Габровскаобласт се епревърнала в едно голя-мосечище,казаЦветомирМихов. В горите вилнеятбрадви, а ТИР-ове, нато-варени с дърва, съсипватгорските пътища. 60-70%

от жалбите ва ГЕРБ билиотслучайниочевидци,по-страдали собственици –най-много в Севлиевско.Критика отнесе „шапката“в управлението на дър-жавните гори - Северно-централното държавнопредприятие - Габрово.„Не знам на какво седължи – на лош менидж-мънт ли или на друго, нопроблемите със сечта сезадълбочават“, беше без-компромисен Михов. Все-известнотооправданиенаръководстватанагорскитестопанства, че секат, за-щото имат план и трябвадаплащат заплатинара-ботещите в сектора – об-ластният координатор на

ГЕРБпариратака:катонемогатдаимплащат,дасинамалят служителите. НогоритевГабровскотрябвадаостанат! Не може управленци,свързани с безогледнатасечвъввододайнатазонана Севлиево, да бъдатместени, за да контроли-ратсечитевъввододайна-тазонанаГаброво,допъл-ниЦветомирМихов. Катобившдепутат,за-познат с механизмите вуправлението, той препо-ръча на двамата габров-скидепутатиотГЕРБ–Ни-колай Сираков и ИгликаИванова - Събева, ощеследващитеднидасиуре-дят среща и да посетят

личноминистъраназеме-делието, храните и горитеРуменПорожанов. На3август2016г.кме-тът на Габрово Таня Хри-стова свика специалнасреща заради извършенинарушения в защитенатавододайназонанагабров-ския язовир.Включиха сеЦветомир Михов - тогаванароденпредставител,Ни-колайСираковкатооблас-тен управител, представи-тели наБасейнова дирек-ция-Плевен,наРегионал-надирекцияпогорите-В.Търново, Северноцентрал-но държавно предприятие- Габрово, Държавно гор-ско стопанство – Габровоидр.Тревогатабешеголя-

ма,заваляхаобещаниязанаказания за виновните,но няма индикации дър-вената мафия да търпипоражения. И още нещо изключи-телно важно – за хората,които пускат дървосека-чи в частните си гори.Според Михов, мнозиназабравят да впишат срокв пълномощните, с коитопредоставятправанафир-митедасекат.Липсатанасрокразвързваръцетенанедобросъвестни бизнес-мени,коитоследкатоосе-кат веднъж гората, след2-3 години се връщали занова сеч. И пред законабили чисти - никойне имказалдокогадасекат.

Гàáровñкà оáлàñт å оãромно ñåчищåЦветомир Михов, областен координатор на ПП ГЕРБ:

МиховпрепоръчанадепутатитеСираковиСъбеваспешнасрещасминистърПорожановзарадивсекидневнитежалбизабезогледнасеч

ИВАН ГОспОдИНОВ

Младият наставник на„Чардафон-Орловец“ Ан-тонио Станков спечелипоредния турнир от „3Х3БаскетболТур2017“, койтосе проведе в събота въвВарна. Надпреварата сесъстоянаофициалноигри-ще за тази разновидностна академичната игра стопка,коетобемонтиранопред Паметника на пад-налите приморци в Сръб-ско-българската война вчерноморскатанистолица.Организатори на верига-та от състезания – вечеминаха такива в Бургас,Пловдив, стр. 8

Антонио Стàнков ñпåчåли вàрнåнñкия 3х3

Антон Диков, Алексан-дър Милов, Евгени Ива-нов и Антонио Стан-ков - най-вдясно

Гàáровци поñрåщнàхà ñ хляá и ñол първитå руñки воини - оñвоáоäитåли 2възстановка пред дечковата къща

8

„През 1992 г. когатое основано съвместнотодружество, служителите внего са били 900 човека,аднесв„ИдеалСтандартВидима“работятвече3200човека, заети в различнии много успешни струк-тури на компанията катоЗавода за производствона санитарна керамика,двете площадки на заво-дазасанитарнаарматура,дистрибуционния център,който обслужва цялатакорпорация, търговскаорганизация, която упра-влява дейността за цяла

ИзточнаЕвропана„ИдеалСтандарт Интернешънъл“.Товазаявивъввторникповреме на пресконферен-циянацялоторъководствона компанията - Лазар

Лазаров – директор натърговската организация„Клъстер България“ и уп-равляващ бизнеса в Из-точна Европа, Емил Га-тев–директорнаЗавода

за санитарна арматура ичлен наСъвета на дирек-торите,МиленаБогданова– директор „Човешки ре-сурси“заИзточнаЕвропа,Валентин Ганев, директор

на Завода за санитар-на керамика и член наСД, с журналисти отцялата страна ЯрославДончев,изп.-директорипредседател на Борданадиректоритена„Иде-ал Стандарт-Видима“по повод 25 години отподписванетонапървиядоговор за създаванена смесено дружествомежду „Видима“ АД в

Севлиево и американска-та корпорация „АмериканСтандарт“. За тези годиникомпаниятаеинвестираланад130млн.евро.

Според него днес, 25години по-късно е видно,че постигнатото много-кратнонадвишаваочаква-нията на двете компанииприсъздаванетонасмесе-ното дружество. Разбирасе и най-новите създаде-ни структури към „ИдеалСтандарт-Видима“ АД, аименноцентроветезафи-нансово и IT обслужване,Центъра за развитие нанови продукти, Оператив-ния център Supply Chainобслужватместнииевро-пейски структури на ком-панията. „Това е голямо

разнообразие на структу-ри и за всяка една оттях можем спокойно дазаявим,чеемногоуспеш-на и заема своето мястов семейството на „ИдеалСтандарт Интернешънъл“подчерта Дончев. Той от-беляза още, че през ми-налата година производ-ствениятобеменарасналнад9пъти,всравнениес1992г.,катопрез2016-тав„Идеал Стандарт-Видима“сапроизведениблизо7,5млн.изделия.Продължава в следващия брой

Яроñлàв Дончåв: „Зà 25 ãоäини „Иäåàл Стàнäàрт-Виäимà“ нàäминà очàквàниятà

“През есента предстоят най-големите инвестиции в компанията от десет години

11 юли 2017 г. 2

Бинго зала „гаБрово“

търси крупиета

0896 604 999

може и студенти задочници

рабоТа прЕдлага„Топ сЕрВиз“ търси ав-томонтьор. Справки на тел. 0888/415-263. [33, 30]

ФирМа Търси Мон-Тажник за PVC и Al дограМа. Справки на тел. 0888/255-318. [22, 20]

ТърсиМ шоФьор за спе-циализиран товарен ав-томобил с кран. Телефон за връзка: 0892/342-659 - Красимир. [33, 25]

МЕбЕлна ФирМа „лукс-90“ Търси да назначи МЕбЕлисТи и шприцьор (шлай-ФисТ). Справки на тел. 0886/33-29-68 - гр. Габрово. [22, 17]

ФирМа Търси майстор готвач, сервитьори и ка-мериерки. Справки на тел. 0894/053-750. [24, 23]

шиВашко аТЕлиЕ „Катя Колева“ търси да назначи квалифицирани шивачки. Справки на място след 18 часа на тел. 0887/249-898. [11, 11]ХоТЕл на морето набира помощник-готвач/ка, сер-витьори/ки, камериерки. Справки на тел. 0895/763-172. [27, 9]„ВЕрнада“ Еоод - село Горна Росица търси съ-трудник с английски език. Справки на тел. 0885/204-770. [6, 6]бисТро „карТал“ тър-си готвач, помощник-готвач, барбекюрист. За повече информация: тел. 0889/319-654. [11, 6]

докЕр, нощна смяна, 500 лв., до 25 години. Справки на тел. 0886/897-111. [11, 6]жЕни за бране на ма-лини се търсят на тел. 0898/801-542. [11, 5]ФирМа за производство на пластмасови изделия търси да назначи работни-ци. Не се изисква квали-фикация. За контакти: тел. 0897/931-044, 0888/835-029. [7, 6]ФирМа Търси шприцьор на пластмасови изделия. Справки на тел. 0888/140-306. [11, 6]сЕрВиТьорки и хигие-нистка се търси на тел. 0899/902-459, 0894/686-867. [11, 5]бЕрачи на листа къ-пина се търсят на тел. 0887/341-715. [5, 5]заВЕдЕниЕ Търси гот-вач. Справки на тел. 0885/611-819. [12, 5]МЕХана Търси готвач/ка - 0896/654-013. [11, 4]

ТърсяТ сЕ работници за сТроиТЕлна дЕйносТ В англия, от всички опера-ции по малко. Осигурена квартира и транспорт от България със самолет. За контакти: тел. 0899/355-810 [6, 4]рЕсТоранТ В центъра търси да назначи серви-тьорка и момиче за студе-на кухня. Справки на тел. 0897/999-806. [2, 2]пасТир на крави се тър-си на тел. 0899/687-138. [5, 3]ФирМа „ЕлВи“ ООД - село Велковци, търси ра-ботници. Справки на тел. 0898/647-308. [4, 3]сТроиТЕлЕн бояджия и МайсТор сТроиТЕл се търсят на тел. 0899/147-447. [2, 1]

рабоТа ТърсирабоТа каТо хигие-нистка се търси на тел. 0887/988-008. [5, 2]

Наимено-ваниенаобекта

Заповед№ Полезнаплощ,кв.м

Датаичаснапровеж-даненакон-курса

Началеннаем,лв.

Закупуваненаконкурс-надокумен-тация

Кухненскиблоксъсспомагателнипомещения

Заповед№1140-РД-04от10.07.2017г.

160.34кв.м

25.07.2017г.-14.00ч.

283,80 11.07.2017г.до24.07.2017г.

ОУ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ - ГР. ГАБРОВООБЯВЯВА КОНКУРС ЗА ОТДАВАНЕ ПОД НАЕМ

Конкурсътщесепроведевзала24наIIетажнаучилището.Конкурснатадокументациящесезакупувавсчетоводствотонаучилището.Огледнаобектаможедасеизвършвавсекиработенденот10.00-16.00часадокрайниясрокзакупуваненадокументизаучастие.Правонаогледиматлицата,закупиликонкурснидокументииследпредварителносъгласуванесръководствотонаучилището.

За допълнителна информация: тел. 807 132

НАдЕЖдА ТИХОВА

Вчера пред Дечковатакъща габровци се стру-паха, за да посрещнатвъзторженопървитерускивоинив града така, кактосееслучилона28юни(10юли)1877г. Театралната възста-новка, организирана отОбщина Габрово, Регио-налния исторически му-зей и Архиерейското на-местничество, е една отинициативите за отбеляз-ване на 140-годишнинатаот освобождението наГаброво и епичните Шип-ченскибоеве.Всъбитиетоучастваха Детският фол-клорен ансамбъл „Габров-че“ с ръководител Лъче-зар Захариев, оркестър„Габрово“ с ръководителНиколай Венков, актьориот Драматичния театър„РачоСтоянов“-Габровои Национално дружество„Традиция“ с Регионаленклуб „Цанко Дюстабанов“- Габрово с председателд-рВеселинДимитров. ТърговецътКолчоМян-

ков, историческият пер-сонаж, в който се превъ-плъти актьорът СветославСлавчев, първи донесевестта,чеСвищовевечесвободен и че руски во-

ини влизат и в Габрово.В ролята на Райчо Каро-лев влезе актьорът ИлияКостадинов. Той се вжи-вя в образа на рускиявъзпитаник, директор на

Габровскатамъжкагимна-зия, посрещнал първитерускичастивГаброво. Сред посрещачите наруските братя бе и дос-толепният гайтанджияИван Колчев Калпазанов,осигурил доверено лице,което да предаде писмо,но и да донесе отговордо командира на сфор-мирания Габровски отрядген.Дерожински.ПоручикИловайски – предводителна кавалерийския казаш-ки отряд, влязъл пръв вГаброво, беше пресъзда-ден от д-р Веселин Ди-митров. Той се обърнаот чардака на Дечковатакъща на руски език къмсъбралитесезапосреща-нето габровци и подарина града икона на Божи-ята майка, а в отговоргабровциподариханарус-наците крава. Всъщност

кравата дарява търгове-цъти габровскипървенецИван хаджи Досев в па-метнасвоясинТотюИва-нов,загиналзасвободатанаБългария, уточни орга-

низаторътнавъзстановка-та–историчкатаДаниелаЦонева. След посрещачите наосвободителите беше иистинското габровско ду-ховенство, водено от ар-хиерейскиянаместник. В ролята на габров-ските жители влязоха снародните си носии мла-дежиидевойкиотансам-бъл „Габровче“. Постепен-но посрещането преминавъв всенародно веселие.ИзвихасекръшнихоравдворанаДечковатакъща,на които се хванаха изрителитенавъзстановка-танаисторическотосъби-тие. „Идеята е чрез пре-създаване на историче-ската картина да бъдатпредложени на днешнитегабровцинесамофактитеотпреди 140 години, но ипреживените от тогаваш-ните ни съграждани емо-ция и настроения, готов-ността им да воюват засвободатаси–коментираДаниелаЦонева. - Заед-но с изложбата „Габрово

– сигурният тил на Шип-ка“,реализиранаотРИМ–Габрово със съдействиетонаНПМ„Шипка-Бузлуджа“- Казанлък и РБ „Апри-лов-Палаузов“,презмесецюли се поставя началотонаинициативите,посвете-нинагодишнината. СледСвищовиТърно-во, на 10 юли (нов стил)Габрово става свободнатеритория. От този мо-мент Габрово и габровцисаважначастотсъбити-ята, подчинени на защи-татанастратегическива-жниязаразвоянавойна-таШипченски проход, назимното преминаване наБалкана и превземанетона укрепения Шейновскилагер. Формиратсенесамодружини на Българскотоопълчение, но и добро-волчески милиционни от-ряди и чети, устройватсе болници, осигуряватсевода,храна,боеприпа-си, разузнавачи. Затоваи Габрово по време навоенните действия е „си-гурнияттилнаШипка“.“

Гàáрово поñрåщнà ñ хляá и ñол първитå руñки воини - оñвоáоäитåли

На пчеларския съ-бор в събота, проведен вприключенския комплекс„Незабравка“, беше де-монстриран иновативенавстралийски кошер, прикойтомедътсесъбирана-право в буркана. Австра-лийската иновация „дока-ра“ в Габрово известниягабровски предприемачИванЛесев,койтоуточни,че кошерът е разработенпрез2015годинаивечеепатентован. Близо 100 произво-дители на мед и медни

продукти, пчеларско обо-рудванеилитература,хра-нителни добавки и козме-тика от пчелни продуктии т. н. от цялата страназа15-типътсесъбрахавденянаСв.Прокопий–8юли,задаотбележатсвояпрофесионален празник,информира председателятна Областния браншовисъюз в Габрово ЛюбомирГригоров.Тойбешеособе-но горд, че Националниятпчеларскисъбореуваженот евродепутата МомчилНеков и неговия съвет-

ник Георги Събев. Мом-чилНековеговорилпредбългарските пчелари завъзможностите за субси-диране на бранша, коитодава европейската Общаселскостопанскаполитика.Според него е важно дасе отделя необходимотовнимание на развитиетонапчеларствотовстрана-таивЕвропаиекоменти-рал,чевСАЩсубсидиите,които се вливат бранша,са2милиардаевро. За пореден път евро-депутатът от партията на

европейските социалистиМомчилНековобърнавни-маниенапроизводителитена мед и медни продуктивърхуважносттанавъпро-са, свързан с регламен-тирането на регионалнитетърговски марки, благода-рениенакоитопроизведе-ните от бранша продукти,предлаганивЕС,щеиматсвоята гаранция за про-изход,катопотозиначинщеиматосигуренаисвое-образназащитананегово-то качество и екологичначистота.

Нà пчåлàрñкия ñъáор в комплåкñ „Нåзàáрàвкà” äåмонñтрирàхà àвñтрàлийñки иновàтивåн кошåр

Във възстановка за отбелязване на 140-годишнината от освобождението на Габрово и епичните Шипченски боеве

КУХНЕНСКИШКАФОВЕ ОФИС МЕБЕЛИ

ÌÅÁÅËÈ

0897 893 5630897 843 667

ТИПОВИ И ПО ПРОЕКТ НА КЛИЕНТА

11 юли 2017 г. 3

НАдЕЖдА ТИХОВА

- Много пациенти не винаги правят разлика между психолог, психоте-рапевт, психиатър. Важно ли е? - Важно е да се знаеразликата. Психологът ечовекът, към който могатдасеобърнатвсички,кои-то имат проблеми в сфе-рата на психичното. Тойе този, който първи тряб-вадаразличиздравияотболния психически човек.Съсздравия тойможедаработи по решаване нанеговите проблеми. Акооткрие обаче патология,наложителноедагонасо-чикъмпсихиатъра.Когатопациентът бъде покрит снеобходимите медикамен-ти, психологът трябва даостане до него. Защотоако не отстраним стоя-щите конфликти, няма даможем да излекуваме па-циента. Психотерапевтът етози,койтоетолковапод-готвен,чеможедалекуваопределени групи психич-ни страдания с методитена неговата терапевтичнашкола. - Оценява ли се рабо-тата на психолога в об-ластната болница? -Директорътнаболни-цатад-рСавчеваизпрева-ри другите многопрофил-ни болници в страната сидеята да назначи психо-лог, което е една многоиновативна стъпка. Тя ще

се налага във времето,защотопсихологътенеоб-ходимнавсекиединетапотлечениетонапациента.В добрите световни прак-тики във всяко болничноотделениеимапсихолог. ВгабровскатаболницаОтделението по химиоте-рапияработисонкоболни-тепсихоложкатаДимитри-на Григорова. След катозавърших, д-р Савчевамепоканидаработякатопсихолог на всички отде-ления. - С какви пациенти ра-ботите? -Психологиятаотдавнаеказала,чечовеквинагиима нужда от подкрепа.Тази подкрепа е необхо-димадоризаелементарнаоперацияотапендицитна-пример. Заради нея мо-жеш да влезеш в такаваемоционалнадупкаистре-сът да е толкова голям,че да ти коства безсъннинощи и страхове.Така чепсихологенеобходимвъввсякоототделениятаиазсерадвам, че успяхмедапостигнем колаборация слекарите и медицинскитеспециалисти, за които емного важно да осъзнаят,чесиимнеобходим.Темевикат,тепитатпациентите,те виждат кой има необ-ходимост и препоръчватсрещиспсихолог.Ниесмесвикнали да смятаме, четежкитеслучаисавонко-логията. Да, но те отиваттам да се лекуват, а ло-шатадиагнозаобикновено

сенаучававдругитеотде-ления. И срещата с тозипроблемобикновеноетами тогава всъщност ситуа-циятаенай-драматична. Нашата болница еедна от малкото, в коятоние работим „на терен“.Ти нямаш кабинет, къде-то сядаш и хората идватпри теб. Ние ходим приболните, влизаме даже вРеанимацията,къдетощомсе събуди пациентът, даму отделим необходимотовнимание. Ние сме и вИнтензивното. Навсякъде.Най-важната функция напсихолога в отделениетоетойдабъдетам,задаесвидетел на страданието,да го чуе, да го признаеи да го преведе на единразбираемезик.Лекарятетам,задапремахнестра-данието.Тойтрябваданилекува и не винаги следседемчасова операцияимасили, задасевърнепри теб и да говорите.Това трябва да го напра-ви психологът. Лекаритеса там, за да премахнатстраданието, а психологът–задагопризнаеколкоезначимо,истинскоитежкоидагоизвървисболния. - Склонен ли е вече българинът да търси пси-хологическа подкрепа, може ли да излее душата си, да се отпусне пред не-познат, било то и психоте-рапевт? -Мисля,чебългаринътвече узря в това отно-шение. Дали защото чувакаквосеслучвапосвета?Особено когато е в бол-ничнозаведение.Азмногорядкосъмсрещаласъпро-тива от пациенти. Те саготовидаполучатсъответ-натаподкрепаотпсихолог. За съжаление, извънздравните заведения не-щатанестояттака.Бавноузряваме за истината, чеемногопо-добренавремеда се обърнеш към пси-холог, за да не се налагаслед товада сеобръщашкъм психиатър. Но кога-то дойдат при психоло-га и той има съответнитекомпетенции, е добре даработи в колаборация спсихиатър.Кактоправяаз.Затова искам да благо-даря на психиатъра д-рГосподинова. Всеки пси-холог трябва да има задгърба си психиатър, кактоимного добраподготовкавпсихопатологията. Моята студентскапрактика е била в психо-диспансера в Севлиево,

оттогава поддържам не-прекъсната връзка с пси-хиатъра д-р Господинова.Трябва да се познава па-тологията,заданестанешвреден за пациента и ко-гато сметнеш, че е необ-ходимо,веднагадапотър-сишпсихиатър.Психологъттрябвадаразпознаватазитънкаграницаиданепое-маотговорности,коитонеможеданоси. Много е страшно, акоредови психолози, психо-лози-консултанти се пи-шат психотерапевти. Товае огромна отговорност,защото можеш да съси-пеш човек, да се стигнедо суицидни прояви (б.а. - опити за самоубий-ство). Държа да кажа, чев Габрово имаме такиваслучаи – когато хора сапосещавали психолози, аследтовапристигатвбол-ницатаследопитзасамо-убийство.Явнопсихологътнееуспялдавидипатоло-гията. - Кои от пациентите според Вас задължително трябва да се срещнат с психолог? - Тревожните. Можеда си тревожен от единапендикс, може да не ситревожениотмногосери-озна интервенция. Всекитревожен пациент трябвада се срещне с психолог,независимо на какво себазира тревожността. По-някога те са изоставени,самотници,имаинеосигу-рени,коитосъщосечувст-ват несигурни. Има хора,коитонемогатдаприематдиагнозатаси,хора,коитодокато са на терена наболницата,савнепрекъс-нататревожност. - Кои са най-тежки-те случаи, с които сте се сблъсквала? -Най-тежкисаслучаи-тенахората,коитогубим.Когатосесрещашсчове-каизнаеш,чесиотива,аитойзнае.Тезиразговориочивочи,вкоитоидва-мата сте наясно и трябвадасикажетенещо.Когатознаеш,чекатосевърнешна следващото си дежур-ство,негогонямаинами-рашлеглотомупразно... - В такива случаи пси-хологът ходи ли на психо-лог? -Психологътеподсу-первизия винаги. Докатоработи,тойтрябвадаимасупервайзър.Иначеспирада бъде полезен на паци-ентите.Аз ходя веднъж вмесеца в уикендите. Об-

разно казано, както сеопитваш като с метличкадапреметеш„дворчето“напациента, така да отидешнякойдапреметеитвоетодворче,коетотрябвадаечистичкоиподредено. - С какво и доколко помагате на пациенти-те? Казваме, че човек е това, което яде, но можем да кажем, че човек е и това, което мисли. Хората с тежки диагнози, които са обречени, се опитват в един момент тотално да променят начина си на живот, за да оцелеят. Вие какво препоръчвате на такива хора? Какво им казвате? - Към психолога вина-ги има големи очаквания.Често пъти те смятат замагическа фигура, коятоможе да прави чудеса. Вочите на пациента, койтоти вярва, ти си един ма-гьосник,койтощеможедапроменинеговотомисленеищесеслучатедничуде-са, които нито в психоло-гията,нитовпсихиатриятамогатдасеслучатнитозаедна, нито за пет срещи.Товаеединдълъгпът,кой-то трябва да бъде извър-вян от самия човек рамодорамоспсихолога. Аз вярвам, че лекарятдо голяма степен е ле-карството. Най-често из-ползваният медикамент есамиятлекар.Тойнезнаевкаквидозидапредписвасебе си, но това е многоваженфеномен. - В повечето случаи пациентите смятат, че лекарите спестяват себе си... - По този повод щекажа, че лекарят е потъ-нал в едно море от по-знания, а сега и от доку-ментация.Той често нямавреме да комуникира сболния. Не винаги знае икак да слуша пациентитеси и това е разбираемо,защото неговата работае да ги спасява, а не дагиразбира.Тогававъзник-ва въпросът: Защо когатолекарят направи всичко,понякога болният не сеповлиява? Понякоганиеседокос-вамедофизичното,нонесмемоглидаседокоснемдо душата на болния, от-където трябва да започ-не оздравяването. Тогавасе появява въпросът койможеданаправитова? Всякотялореагираналечениетопоразличенна-чин,иманещо,коетостои

отвъдмедицинските ифи-зиологични познания. За-щото когато смевРеани-мация,ставаясно,чепър-вотрябвадареанимирамежеланието на човека даживее, а не само тялотому.Ако тойнямажеланиедаживее,нямадаоцелее. Когато психологът сесрещне с пациента, рабо-татамусефокусираневпремахване на симптоми-те, закоито трябвадасеговорислекаря.Катопси-холози ние нямаме правода кажем, че оправим липсихиката,смеизлекувалипациента. Да, голям про-цент от заболяванията сапсихосоматични,коетооз-начава, че когато отстра-ним психичното, изчезватисоматичнитесимптоми. Честолекаритемиказ-ват: „Изследвахме всич-ко,нищомуняманатозичовек“, обаче човекътстрада.Тогава търсим какпсихичното е успяло данавреди и да предизвикаопределени симптоми. Ноработата на психолога сефокусира не в премахва-нето на симптомите, а визследване на причинитеи разбиране на смисъла,какво иска да ни кажевсеки симптом. Поняко-га, когато бъдем разбра-ни, симптомите изчезватот само себе си. В тозисмисъл психологът е приболния, за да посрещнена първо място тревога-та и страданието, да сеинтересува, да чува, даразбере. Така става спо-собен да даде нещо напациента, нещо, което евалидно само за неговияслучай, защото няма два-ма еднакви пациента ведна болница, които дастрадат по един и същиначин.Къмвсекититряб-ва да подходиш като къмединотделенсвят,отделнаиндивидуалност. Лекарстватасаедниисъщи, но душите на хора-та са различни. На еднои също страдание двамадуши ще реагират по ко-ренно различен начин иподходите към тях трябвадасакоренноразлични.Икогато пациентът ти каже,че иска да промени на-чинасинамисленеипо-ведение, той всъщност тизадава въпроса: Как? Ба-зирайкисенакогнитивно-поведенческата терапия,ти му даваш прийомитеи методите как може дасе промени той. Психоте-рапевтът знае как и дава

алгоритъма.Защотонемо-жеш да си отидеш вкъщии да кажеш: „Аз ставамнов човек и не ми пука.От утре почвам да мисляпозитивно“. Позитивнотомисленеемит.Азневяр-вам в него. И не разре-шавам да се четат книги,вкоитопишезанаивнаташколанапозитивнотоми-слене.Товаенесериозно.Ти доразболяваш човека,защотовединмоменттойси дава сметка, че не ев състояние дамисли по-зитивно, че не може дасе справи с това и тойказва: „Аз се провалих!“.Напротив – ти трябва даму дадеш методите, начи-на на промяната на него-вото мислене, поведение,конфликтите.Завсекичо-век намираме правилния,единствензанегоподход. - А какво казвате на обречените, на нелечимо болните от рак напри-мер? -Натезихорагоека-залФранкъл–психологоттерапевтичнашкола,коятомного уважавам – Лого-терапия.Той казва, че ниуправляват не инстинкти-те, а смисълът.Тоест ниетрябва да имаме смисъл,мотиви и причини да жи-веем. Когато Франкъл сее срещал с терминалноболни, той обикновено етърсил смисъл и причини,задаможетедадоживе-ятидапосрещнаткраяповъзможно най-достойнияначин. Защото ние смеучители на децата си итрябва да ги научим катонаблюдават самите нас,какдаболедуватикакдаумират.Понякогаимдава-меужасенпримеркатогипревръщаме в наши пси-хотерапевти. Прибирамесевкъщиипочвамедаимревем. Децата и мъжетени не са нашите психо-терапевти. За това имапсихолог,скойтоможедасе изговорят тези неща.А децата ти един ден щесесетят:„Когатобащамиилимайкамиболедуваха,небяхаквичащиижалки,абяхадостойни“. - Случва ли се паци-енти, които са изписани от болницата, да Ви по-търсят след това? - Много често пациен-титеметърсятиследкатобъдат изписани от болни-цата. Това е по-важното.Ние оставаме във връз-кавопределенпериодотвреме,докатотестъпятнакракатаси.

Свåтлàнà Кàцàрñкà: „Тряáвà äà рåàнимирàмå жåлàниåто нà човåк äà живåå, нå ñàмо тялото му

“

Светлана КацарСКа – известна на габровци като популярна водеща на различни събития и кон-церти, телевизионна водеща и журналист, има и ново респектиращо амплоа. тя работи и като пси-холог в габровската областна болница „Д-р тота венкова“. „За да работи в медицинско заведение или да има собствен кабинет, психологът трябва да принадлежи към определена терапевтична школа. това е свързано с дългогодишна специализация. аз съм избрала Когнитивно-поведенческата терапев-тична школа, която става много актуална в свето-вен мащаб.“ За работата й с болните като психолог разговаряхме с нея в това интервю.

Зàñлужàвà ли ñи инвåñтициятà в отоплåниå нà пåлåти? Да, заслужава си! Защото дава пре-красна възможност да се автоматизи-ра локалното отопление на апартамент,къща,независимоотразмера,офис,илихотел. Почти всеки от нас знае колкое трудно е да се отопляваш на дърва ивъглища - независимо дали е с печка,котелиликаминасводнариза,налагасевсекидневно изриване на кофи с пепел,зареждане,разгаряне,поддържаненаоп-ределенатемпература.Процесътнеможедасеконтролира,аощепомалкодасеавтоматизира.Носотоплениетонапеле-ти ще забравите за тези грижи. Сутриннямадасесъбуждатевстудениясидом,вечернямадасеприбиратевстуденотоси жилище, и тепърва да се захващатес отоплението. Защото отоплението напелетиеавтоматичновключвагорелката,подава пелети в котела във време оп-ределено от вас, поддържа зададена отвас температура в помещенията, коитоотоплява. Зареждането на пелети в бун-кераилесноиудобноистававеднъжнаняколкодни.Почистватекотела-веднъжмесечно.А запасяването за цялата зимас пелети e много по-лесно в сравнениедори с нацепените дърва и чувалите свъглища. Отоплението с пелети е подхо-дящовъввсичкислучаи-заработещи,засемействасдеца,завъзрастнихора.

ЦЕНИ за 2017 г. с ДДС.Пелетна камина GF10суха-промоцена: 1450 лв..Пелетна камина GF18 спомпа,разширителенсъд-промоцена:1850 лева..Пелетна камина GF24 спомпа,разширителенсъд-промоцена:1950 лева..ПРОМО! GF 858 VIP пе-летна горелка с мощностот8kwдо58kw, керамич-на запалка, два подаващишнека и автоматично ме-ханично самопочистване сновацена 1590 лева..Пакет „25 киловата“ Включва: Пелетна горелкаGf45+ВодогреенкотелGf25+триврати+подаващшнек+бункерза210кгпелети-цена: 2560 лева..Пакет „35 киловата“ - цена: 2660 лева.Включва: ПелетнагорелкаGf45+ВодогреенкотелGf35+триврати+подаващшнек+бункерза210кгпелети..Пакет „48 киловата“ - цена: 2980 лева.Включва: Пелетна горелка Gf52 + Водо-

греен котел Gf48+ три врати +подаващ шнек +бункер за 210 кгпелети.С И Н У С О И Д А Л Е Н .UPS ЗА ПЕЛЕТНИ КАМИНИ И ГОРЕЛКИ ОТ GOLDEN FIRE 450 V/A. Завсичкиклиенти,закупили наш продукт,промоционална ценаот 375 лева. С две го-дини пълна гаранция!. Продуктите на GOLDEN FIRE се по-ръчват за изпълне-ние след попълване на заявка, която се изпълнява за срок от две седмици. В цена-

та на базисните модели не влиза транспорт, а на пелетните камини с помпи и разширителен съд и на водогрейните котли - монтажът към вече изградена система за отопление. .Предлагаме проектиране и изграж-дане на цялостна система за отопление на пелети. .Транспорт - 80 лв; Монтаж - 170 лв.

GOLDEN FIREOТОПЛЕНИЕ НА ПЕЛЕТИ

в Габрово и региона с представител инж. Иван Господинов

ИК КОЛОНЕЛ ООДКОНСУЛТИРА, ДОСТАВЯ, МОНТИРАПОДДъРжА. Справки на тел.0887 611 753066 810 410офис Габровоул. „Отец Паисий“ 2, ет. 4вестник „100 вести“

вземете вашата златна

топлина от

Golden Fire в Габрово!

ВСИЧКИ ПРОДУКТИ се предлагат и на ИЗПЛАЩАНЕ с оскъпяване 1% на месец за срок от 12 до 48 месеца.

Пълна автоматизация на горивния процес с новия италиански софтуердоставка до 48 часа на посочен от Вас адрес - само до края на август

4 арт 11 юли 2017 г.

На днешния ден преди 80 години в Карнеги хол диригентът прекратява внезапно концерта във Фа от Джордж Гершуин...

На11юли1937годинавКарнегихолсеизпълнявазапървипътКонцертвъвФаотДжорджГершуин.Повременавторатачастдонасятнадиригентабележкаитойсъобщаванапубликата:„Прекратихмеконцерта,защотопредималкоДжорджГершуинепочинал“.Следеднаминутамълчаниеконцертътпродължава.НапогребениетонаГершуинсестичатхилядипочитатели.СледсмърттамубратмуАйраоткривавархивитемунад100неговинепубликуванидотогавамелодии. „КонцертзапианоиоркестървъвФа“(ConcertoinF)енаписанпрез1925г.ПървоначалнопроизведениетоезамисленокатоНюйоркскиконцерт,нопо-къснопреименуванона„КонцертзапианоиоркестървъвФа“.Товаеоригиналноибликащоотжизненостпроизведение.Концертътенаписанпопоръчкана„симфоничнотообщество“вНюЙорк.ОркестрациятаенаправенаотсамияГершуин,докатов„Рапсодиявсиньо“тойработиисаранжор. ДжорджГершуинеединотнай-популярнитеамериканскикомпозитори.Роденна26септември1898 годинавБруклин,НюЙорк,талантливиятмузикантумиратвърдемлад,едвана39години,наднешнияденпрез1937годинавЛосАнжелис,Калифорния.Засравнителнократкиясипрофесионаленпъттойоставязапоколениятаследсебесимногопесни,джазкомпозиции,превърналисевъввреметовджазстандарти,пишеняколкоопери,катонай-попу-лярнасредтяхе„PorgyandBess“. ВсвоетотворчествоГершуиносновноетърсилвдъхновениеотфолклора.Нозаначалотонаминалиявектвор-битемусазвучалитолковановаторски,чееуспялдавдъхновимногосвоисъвременници,кактоиизпълнители.Тойсъчетавапринципитенасимфонизмаселементинакласическияджаз.„Взелеотджазоватамузикахармониятаиритъма,новосттанабагрите,свободатанаимпровизациятаикатогиепречупилпрезпризматанасвоетодарова-ние,гиеиздигналдовисотатанаистинскотоизкуство“–пишеАрамХачатурян. Джорджотмалъксеинтересуваотмузикаизапочвадасвириитворисъвместноспо-големиясибратАйра.ПървиятмуучителеЧарлзХамбицър.ГершуинзапочвадакомпозираподвлияниенаЪрвинБърлиниДжеромКерн.Тойтворикактокласическамузика,такаизаБродуей.Първиятхитнамладиякомпозиторе„Суони“(1919г.).

Първата си оперета „В осем иполовина часа“ създава също през1919 г. Композиторът стана популя-рен през 1920 година с „Ла, лаЛю-сил“.През1924годинаепредставенатриумфалната „Рапсодия в синьо“(„Рапсодия в стил блус“) с диригентП. Уаймън и с участието на автора.Отновопрез1924г.Гершуинсъздаваоперетата „Лейди, бъдете добра“ иняколкопесни.Следващитемутвор-бивключват:Концертзапианоиор-кестървъвФаот1925г.,симфониятапоема„ЕдинамериканецвПариж“от1928г.,„Кубинскаувертюра“иопера-та„ПоргииБес“(PorgyandBessFolkOpera(1935). Гершуин нарича „Порги и Бес“народна опера и това е първатаамериканска национална опера инеговонай-значителнопроизведение.Действиетоебазирановърхуромана„Порги“наДюбозХейуърдисераз-вивавпредградиенаЧарлстън,щатаСеверна Каролина, обитавано самоотцветнокожи.Признаванаезанай-важнатаамериканскаоперанаXXв. Много от творбите на Гершуин

са използвани интензивно в кинотои телевизията, а някои стават стан-дарти в джаза и са изпълнявани отмузиканти като Ела Фицджералд,БингКросби,ДжонКолтрейн,ФранкСинатра, Майлс Дейвис, Хърби Хен-кок,НинаСимонимногодруги. ДжорджГершуинумирана11юни1937годинаприоперациязаотстра-няваненатуморвмозъка.ПогребаневгробищетоУестчестърфилдХилсвНюЙорк. През 2005 г. Джордж Гершуиноглави посмъртно класация за най-богатитекомпозиторинавсичкивре-мена.СмузикатасиГершуиненатру-пал богатство, оценено на милионилири.Спечеленитепариеинвестиралвизкуство.Потозиначиноставено-то от него наследство след смърттаму през 1937 г. се оказва огромно.По богатство след него остават Йо-ханЩраус, ДжузепеВерди, Росини,Хендел, Хайдн, Рахманинов, Пучини,ПаганинииЧайковски. В своята трагично кратка кари-ера, прекратена от мозъчен тумор,Гершуин се е доказал като един от

великитеавторинапесниот своятаера, както и като даровит компози-тор,койтосъумявадасвържесвето-вете на популярната и класическатамузика.Тойостававсветовнатаис-ториянамузикатакатодаровитком-позитор, който съумява да свържесветоветенапопулярнатаикласиче-скатамузика. „ПоргииБес”еопера, компози-ранаотДжорджГершуинполибретона брат му Айра, основано върхуновелата„Порги”от1925г.ипотеа-тралнапиесаот1927г.,написаниотнякойсиДюбозХейуърд.Действиетосе развива в предградие на Чарл-стън,щатаСевернаКаролина,обита-ваносамоотчернокожи.Времетоеначалотона30-те годининаXXвек,апремиератаена10октомври1935г.вНюЙорк.През80-тегодинитяепризната в САЩ за истинска операиднесдориекласикаврепертоара.Разбирасе,безспорниятхитнаопе-ратаепесента„Summertime”-„Лятновреме”,смятаназаджазовстандартиизпълняванаотнай-различнипевци–оперни,джазови,поп.

Регионален исторически музей - Шумен гостува на Специализиранмузей -Трявнасуникалнатаизложба„Отзлатнитеимръце“.Уникалнатаколекциянашуменциесъставенаотцърковнаутвар,домашнипотребиинакити,частичноилиизцялоизработеничрезфилиграннатехника. ИзложбатабеоткритаотдиректоранаСпециализиранмузей-ТрявнаЮлияНинова.Повечезасаматаизложба,заекспонатитеитехниката,скоято са боравили майсторите, разказа уредничката Даниела Дабкова.ЕкспозициятаеразположенавСтаротошколо. КъмкраянаXIXвеквШуменимапетзлатарскидюкяна,внякоиоткоитосеизработватизделияотфилигран.Начинътнаизработкасеоказваедноотнай-интереснитенеща.Именнофилигранътбилбелегзамайстор-ствовтозизанаят. Поръчителинаскъпитеикрасивифилиграннипроизведениясапо-за-можнитехора,същоицърквата,коятонерядкополучавадаровеотподоб-нилицаиразличниобществени,главноеснафскиорганизации. По-малконабройсазапазенитепредметизабита.Ажурнителъжични-ци,въпрекисвоятаскъпацена,саукрасявалиинтериорананееднаидвебългарскикъщи. Тозивидпроизведениянабългарскитемайсторизлатаривпоследствиенавлизалиимеждупо-широкитемасиибилипризнакнавкусиестетика.

Специализиран музей - Трявна - домакин на изложба „От златните им ръце“ На8юлиоколо70душиотцялата

страна посетиха тракийското скалносветилище в местността Сечен камък,община Трявна. Посещението бе въввръзка с организирано от ВикторияКолеваиГоранСтефановсъбитие.Про-грамата включваше лекционна част засветилището, а кулминацията бе въз-становкатанадревентракийскиритуалкъмБогаСлънце. „В мълчанието на сетивата лежиключът за разбулването на мъдростта.Онзи, който много говори, не знае, аонзи,койтознае–мълчи.Най-висшетопознаниеенепроизносимо.Томожедабъдесамосъзерцавано,докатоизвираот вселенските дълбини, призовано отпосветенитепредмълчаниетоназрящи-те.Гледайте,помнетеизнайте.“Стезидуми се обърнаха организаторите къмприсъстващите, след което влязоха вролята нажрец ижрица и извършихареконструкциянаантиченобред.Кактобе пояснено, ощев началото на съби-тието ритуалът включваше безкръвножертвоприношение–възлияниенатеч-ности (вода, вино, мляко, мед), кактои поднасяне на дарове като обреденхляб,жито,плодове. Тази мистериозна обредност ехарактерна за тракийския орфизъм.Специфичното облекло, благовония иобредни действия пренесоха присъст-ващите три хилядолетия назад.Накраявсекижелаещполучивъзможносттадаопитаотобреднияхлябимед,кактоидасесдобиесамулетсъсслънчевсим-вол. Тракийското светилищепредставля-ва дълга скала, с посока изток-запад,издигаща се над околната местност.Върху скалата са изсечени каменникръговеили„слънца“,повечетооткоитоса разположени верижно отгоре вър-хускалата.Тесанаддесетнабройивсички са изпъкнали, с полусферичнаформа.Изсичанетона„каменнислънца“символизира свързването на земнотоинебеснотоначало -Великатабогиня-майкаироденотоотнеяслънце.

Възстановка на античен обред събра десетки зрители край местността Сечен камък

5арт11 юли 2017 г.

ИВАНШИШКОВ (продължава от миналия Арт) Неепредполагала,чещеполучаразрешениезапътуванедоФранция.Товамного рядко се случвало.И тябеше права. Пътуванията в чужбинасе ограничаваха. Разрешаваха сепредимно организирани колективнипътувания до СССР и другите со-цстраниимногорядкоиндивидуалнипътувания.Касиеркатамногосепри-теснизадопуснататаотнея грешка,дълго ми се извинява и ми сменифоринтитесфренскифранкове. А аз не знаех как да благодаряна нашия малък син, който откритази фатална за нас грешка и ниспасиотпагубнипоследици,защотофоринтът,освенчеенискокотиранавалута,ноипотовавремевзапад-ноевропейските страни той не сеприемашекатоплатежносредствоиследователно ниещяхме да се озо-вемвъвФранциябезникаквипари.Абез пари както преминаването презстраната, такаиоставанетони там,дори и само за един ден, беше не-възможно.Завсичкотрябвашедасеплаща:забензин,храна,нощувкиит.н. Итаканаследващияден–събо-та,11юни,в15часаи15минути,ниесесбогувахмесмайками,натоварих-месевколатаипоехмеподългияипъленснеизвестностипъткъмдалеч-наФранция. Бяхме решили да минем по под-балканския път за София, по койтопът аз много обичах да пътувам,защото минавайки през Калофер,Карлово,Сопотидругитеселища,сепотапяхвдухаотвреметонанашетовъзражданеигероичнотониминало.Освен това искахме да се обадимна вуйчо ми Петко, с когото многосе обичахме. Той живееше в селоДунавци, Казанлъшко, затова тръг-нахмепошосетокъмвръхСтолетов.Изненадващо за мен, двигателят наавтомобилапрегряиводатаврадиа-торазавряизапочнадасегубиощена осмия километър. Необичайно!Следосновнияремонтдвигателятра-ботеше безупречно, а сега каквомустана,чезапочнадасеинати!? Другообяснениенеможахдана-меря,освентова,чесъмпретоварилколата,исенадявах,чекогатоизго-ри резервният бензин и изпразнимтубатасрезервнатавода,щейолек-неидвигателятщезапочненормалнода работи. Но не би! Почакахме дасе охлади радиаторът, долях му оттубата студена вода и продължихмепътуванетоси.Довърхамоторътпакпрегря,нонеспряхдачакамохлаж-данетому,защотоследвашенадолни-щетокъмселоШипка, таидоселоШейново дори, по което спуснах поинерцияиводатаврадиаторанапъл-носеохлади. Направихме кратка срещас вуй-чомиимусъобщих,чепътувамезаФранция.Той се изненада от реше-ниетоми,намирашегозамногори-сково и неразумно да предприемамтакова дълго пътуване с малко детеисамос300щатскидолара,нокатознаеше, че съм любител на приклю-ченията,ненаправиопитдамеспре.Давашемипариимипоръчадамукупяеднадърводелскашведскарашпила,откоятотойимашепрофесио-нална нужда (беше бъчвар), а тезипили, които у нас се продаваха, небиликачествени. Аз, разбира се, не взех парите,защотонямахправодаизнасямзадграница повече от дадените ми 300долара,номуобещах,ченепременнощемукупяпила.Доляхврадиаторавода, сбогувахме се и продължихмекъмСофия. До бензиностанцията преди Ка-

лофер,къдетоспряхзатретипътотпотеглянетомиотДунавци,дадолеяводаврадиатора,синътни,койтосевозеше на задната дясна седалка,внезапно изскочи от колата, за дагледа какво правя, те, децата, самноголюбопитни,иизчезнаотпогле-дами.Затирих се къмзадната частна колата и... о, ужас! Виждам го,хлъзналсеповлажнататреваипад-нал на нея, а краката му висят надединбуенибързотечащпоток,койтонаняколкометрапо-надолусескри-вашевканалподшосето.Грозешегонеминуема гибел. Издърпах го свет-кавично, взех го в прегръдките си,разцелувах го и благодарих на Богазаспасяванетому.Винатабешемоя,чебездаогледамтерена,койтобешезашуменстреваидраки,бяхспрялавтомобиласивнепосредственабли-зостдоканала.Сложихгоотновонаседалката му и заключих вратата,заданеможесамдаизлиза.Женами, виждайкинякаквалошаполичбав тозислучайиот това, чеавтомо-билътмине се движи както трябва,настоятелно започна да мемоли дасеоткажемоттовапътуванеидасевърнемвкъщи.Азобачебяхтвърдврешениетосидапътувамеитроснатойотговорих:„Тилудалиси,бе?ЦялоГаброво,чеивКазанлъшковечераз-браха,чеИванШишковпъ-тувазаФранция.Каквощекажатнекаилниците,акосевърнем. Искаш да ми сеподиграват ли? Да бръщо-левят,чеколатамиестараи не струва, че съм слабшофьорикаквилинеощеглупости биха дрънкали помойадрес.Не!Качвайсевколата, чеще тръгнем безтеб”. Тръгнахме.Навсеки7–8 км двигателят загрявашеи аз упорито му доливахстуденавода.Наеднораз-ширение на шосето следградКлисуравидяхспрянаколаза„Пътнапомощ”.По-мислих си – ето спасение-то.Оплакахсенашофьораигопомолихдамипомог-некатооткриедефектаигоотстрани, защото ме чакадълъгпът.Тойзастанапредколата и почти заповедноми каза: „Дигни капака!”.„Ама-казваммуаз,-дви-гателят се намира отзад.”Ибяхвдигналвечезадниякапак. „Да, бе” - рече тойи дойде при мен. Огледадвигателя оттук-оттам иавторитетно отсече: „Това,мой човек, е от центро-вката на запалването”, изавъртя на няколко граду-са делкото. „Готово, хайде,приятен път!”Повярвахму,благодарих му с няколкобанкнотииотновопотеглихна път. По нанадолнищетодобресепридвижихме,нокатовля-зохмевПирдоп,колатабешезагуби-ламощност и спря.Очевиднобеше,че причината запрегряванетоне секриеше в центровката на запалва-нетонадвигателя,анякъдедругаде.Шофьорътна„Пътнапомощ”неможада я открие и неоснователно бешепроменил центровката, в резултатна коетодвигателят загубимощност.Ами, толкова му разбирал човекът.Жена ми пак започна: „Казвам ти,дайдасевръщаме,невиждашли,чеколататинеедобре”.Азнеотгово-рих.Вдигнахкапаканаддвигателяипослухсамсинаправихцентровка-таму,итонапълносполучливо. Двигателят заработи нормалнои ние отново тръгнахме. До Софияимаше още 70 км. Двигателят про-дължаваше да прегрява, но и азупоритопродължавахдагоохлаждамсъс студена вода.Аз, който що-годеразбирах от автомобили, този мибеше вече четвъртият по ред, и сиизвършвахсамнякоиотпо-дребнитеремонти, сега, болезнено амбициранот желанието непременно да стигнадо Франция на определената ми отгосподинПужедата,катоабсолютенлаик,твърдовярвахвневъзможното,чедвигателятсамщесевъзстанови,бездасидавахсмисленообяснениекакщестанетова.В22часабяхмевечепредхотел„Сердика” в София, където преспах-ме.Тобешеедноспане,неезараз-казване. От една страна започнахапритесненията ми за дефект в мо-тора,койтотрябвадабъдеоткритиотстранен,отдругастранацяланощтрамваитетакадрънчахаподпрозор-ците ни, че не ни даваха и минута

спокойствиезасън.Женамимемо-леше: „Тукимаштолковамного твоиколеги и вещи технически лица. На-меринякойоттяхигопомолидапо-търсятиотстранятдефекта.Виждаш,че колатаневървиидоникъде таканеможемдастигнем”.Тябешеправа,но аз не я послушах, защото про-дължавах да се надявах, че по пътямоторът сам ще се оправи. И ето,единпът,когатоженататрябвашедасепослуша.Ноаз,необяснимозащо,продължавахдаупорствам.Трябвадапризная, че действах със замъгленум.Сякашдяволътсебешевселилвглаватами.Бяхмногосамонадеянисгреших,нокъсногоосъзнах. На следващия ден, 12 юни, не-деля, рано сутринта продължихмекъмБелград.Времетобешехладноисамоведнъжсеналожидадоливамстудена вода на мотора. Границатаминахме безпрепятствено около 7.30часа.Презденястанамногогорещоисеналагашепо-честодаседоливастуденаводаврадиатора.Къдетови-дехвода, пълнех тубата.Наняколкопъти се наложи да изливам врялатавода и да наливам целия радиаторсъс студена, за да не губим времев чакане охлаждането на двигателя.При една такава пълна смяна наврялатасъсстуденаводасечуедно

силноизтрещяваневглаватанадви-гателя, на което аз не обърнах вни-мание и продължавах като истинскиневежаощеняколкопътидасменямврялатасъсстуденавода. Несесещахзазаконанафизи-ката,чеметалитеострореагиратнатемпературните промени и че вмояслучай аз можех да повредя такадвигателя,чедасложакрайнапъту-ванетони.НоБогбешемилостивкъмнасипътуванетонипродължаваше. Следобед температурата на въз-духа достигна 38 – 39 градуса го-рещина. Моторът продължаваше дапрегрява, нямаше мощност и бавноимъчителнопътувахме.Снемахкапа-ка над двигателя и двата страничнидекоративни капака на отворите заохлажданенадвигателя,задасепо-добриохлажданетому,игикачихнабагажниканапокриванакупето.Ноголямефектоттованямаше.Почива-хмедългоподсенкитенадърветатаведнабахчияблизодоБелград. В късния неделен следобед, внай-интензивното движение, когатобелградчани се връщахаот почивка,потеглихме за столицата им.Движе-хмесебавноифактическипречехмена другите пътуващи. Над нас кръ-жеше един полицейски хеликоптер,който ни наблюдаваше. На наклонана шосето преди Белград, където ехълмътАвала,колатаспра. Нямаше сили да преодолее на-клона.Хеликоптерътслезенисконаднас и полицай, показал се от люкаму, с говорителна тръба ми запо-вядваше да тръгвам, да не пречана движението. Аз на глас и съсзнацинаръцетесимуобяснявах,чеимамповредаинемога веднага да

тръгна. Той продължаваше да викада съм се изтеглел встрани, за дане преча на движението. „Търпение,бе! – успокоявах гоаз. -И товащестане.” Разбраха, че съм костеливорех, оставихаменамираи си за-минаха. Не след дълго бавно-бавнониеседобрахмедобилотонаАвалаи по наклона се спуснахме до Бел-град. Минахме през него и спряхменаединкъмпингвдругиямукрай,попътязаЗагреб.Гледам,посетителитена къмпинга се настанили в еднималки палатки, т. нар. „Хималайки”,коитосемонтиратидемонтиртлеснои бързо, само за няколко минути,и вместо дюшеци, носеха си лекиплъстенипостели.Аазсъмпомъкналогромнаофицерскапалаткасъссен-ник пред входа й, в която свободноможедасестоиправ,дасесъбератинощуватдори5–6човека,постро-яването на която отнема повече отчас. И грохнал от умора от дълготопътуването в невероятна горещинаиотпроблемасколата,всякавечердаяразгъвамипостроявам,асутринда я развалям, сгъвам и прибирам,бешеистинсконаказание.Следкатопострояхме палатката, се залавяхмес помпенето на дюшеците с уста.Очитениизхвръквахаотзор.Докатосе справим с нашето настаняване,

хората вече отдавна бяха вечерялии заспали. Сутрин те набързо сиприбираха„Хималайките”ирано-раноизчезваха. Ама нали нямахме опитот такива пътувания, помъкнали смепалатка, подходяща запродължител-но летуване или за престояване наработенобект.Вечезная,чезаеднонощно приспиване на трима души едостатъчна само една „Хималайка”,еднапостеляоткечеиспалничува-ли,нищоповече. На другия ден, 13 юни, понедел-ник, след като с големи усилия сиприбрахме багажа, отпътувахме заЗагреб.Наоколо30кмследБелградпорадикатастрофапътятбешезатво-рен.Излязохотколата,задасеин-формирамкогаевентуалнощеможемда продължим пътуването си. Презнощтанеможахдаспяисечувствахизморен и притеснен от номерата,коитомиправидвигателятнаколатами. Съжалявах, че в София не пос-лушах жена си да потърся човек,койтобимогълдаоткриепричинатаза прегряването на двигателя и дая отстрани, което беше по възмож-ностите ми, защото имах колеги пософийскитеклоновенаДЗИ,скоитобяхвмногодобриотношенияитесжеланиебихамипомогнали.Ноналисе е създало мнението, че женитенетрябвадасеслушат,защотоние,мъжете,смеужпо-умниоттях,такапостъпихиаз. И сбърках, но нямах намерениеда го призная. Неочаквано ми при-лоша, краката ми омекнаха и едвасеприбрахвколатаси.Уплашихсе.Помислих,чещеполучаинфаркт.Из-вадихотджобасифлаконасъсспрей

„Изокет”, който винаги носех съссебе си, защото болното ми сърцепонякога се нуждаеше от подкрепа,исипръснахподезика.Следоколо30-40минутисъстояниетомисеподо-бри. Жена ми беше по-уплашена отменипакзапочнаданастоявадасевръщаме.Аздържахнасвоето,макари ясно вече да разбирах неблаго-разумието си. Мислех си, че целтаоправдавасредствата,бездамислехза това какво би станало с женамиидететони, акосменсеслучиневъзвратимото.Инай-многомислехзатова,четрябванавсякаценадастигнем до Франция. Веднага следосвобождаването на пътя тръгнахме.Моторътнаколатапродължавашедазагрява,ааздасменямилидоливамстудена вода в радиатора. Пътува-хме бавно, но привечер успешно седобрахме до къмпинг „Младост” вЗагреб, където след отново мъчи-телно опъване на голямата палатка,помпене с уста на дюшеците прека-рахменощта.Макаримногоизморе-ни, преди да си легнем направихмемалкаразходкаизединоткрайнитекварталинаграда,къдетовечеряхмена крак в една закусвалня с топлибаничкиихамбургери. Столицата на Хърватия е мно-го красива. Впечатлиха ни малките

тесни калдъръмени уличкис фенерите в горния крайна града и красивата кате-драла „Света Богородица”,строена в романо-готическистил през XIII век. Долнатачастнаградазавладявашесусещането за един модереневропейскиград.Надругияден,14юни,втор-ник,събрахмеотновобагажаи потеглихме за столицатанаХърватия–Любляна,най-малкатастолицавЕвропа,соколо 250 000 жители. Раз-положен в подножието нависоки и заснежени алпий-ски хълмове, потънал в зе-ленина,средкоятолъкатушипълноводната река Люблян-ка, с отлично поддържанитеси сгради в готически стиличистиулициградътнипле-нис красотатаси.Нямахмевреме дълго да го разглеж-дамеипобързахмедаотпъ-тувамезаТриест.Пътятлъкатушешепонадол-нищетонастръменалпийскирид,обрасълсгъстиборовигори. На един от завоитевнезапно от гората излезекатеричка,коятонаправиус-тременопитдаминеотдру-гатастрананашосето.Бешеневъзможнодаспраияпре-газих,закоетовсичкимногосеразтревожихме.Стананижал за животинчето, но неми беше възможно да госпася. Зад нас се движешеголям автобус,шофьорът на

който гневно и продължително миклаксонираше в протест за убитатаотменкатеричка. В Триест пристигнахме около 12часа по обяд.Там за туристите бен-зинът се продаваше с 50% намале-ние от цената му. Възползвах се отслучаяинапълнихдветеизпразненивечетуби,общо40литра.Бездасебавим,внай-голяматагорещинатръг-нахмезаВенеция. Кога влязохме вИталия, не раз-брах,освенпотова,чемагистралатабеше превъзходно асфалтирана иограденавстранистеленамрежа,зада се възпрепятства преминаванетонадивиживотни.Тованещомибешенепознато. У нас все още нямахмемагистрали. Освен това в продължение намногокилометрипътувахмевшпалироткрасиви,разцъфтели рози,заса-денивстраниотмагистралата,коитоприятно ухаеха и галеха погледа.Толковамногоикрасивирозинико-га не бях виждал. Помислих си, честранатаниемалкопопрехваленасбогатствотонинарози.Тук,вИталия,каточелиимашеповече. Пътуването по магистралите вИталия беше безплатно. Горещинатаи бавното движение на колата меизмориха.Търсехмястозапочивкаипренощуване. Минах през някаквомалко сели-ще, през което течеше река. Видях,ченаотсрещниябрягнарекатаимамалка могила, върху която се виж-даха палатки, автомобили и хора.Помислихси,четоваекъмпингисеизкачихнамогилатаснамерениедаостанемтам.

(продължава)

С Есперанто по Европа - пътепис от миналия век

Синът ни в очакване на тръгването.

11 юли 2017 г.6

11 юли 2017 г. 7обяви

аВТоМобили продаВабус Форд Транзит Ко-нект, 1.8, Турбо дизел, 2003 г., цвят - син, се продава на тел. 0889/438-717. [11, 8]опЕл оМЕга - 2000 г., с газов инжекцион и ре-зервни части, се прода-ва на тел. 0888/975-692. [11, 7]изгодно! рЕно Меган Сценик се продава на тел. 0889/319-447. [10, 1]

Ваз, МоскВичМоскВич, с АГУ, цена: 200 лв., се продава на тел. 0892/778-836. [2, 1]

Микробуси, каМионибус МЕрцЕдЕс 208 се продава на тел. 0886/258-661. [11, 11]

аВТоМобили купуВаколи, бусоВЕ, ками-они, трактори, ремарке-

та (може и дефектирали) от място на най-високи цени се изкупуват на тел. 0897/429-374

аВТоМобилипод наЕМаВТоМобили под наем - фирма „VAIKAR RENTACAR“, ул. „Ема-нуил Манолов“ 28, тел. 0999/009-008.

скрап, сТариаВТоМобиликоли за скрап от мяс-то се изкупуват на тел. 0899/092-510. [22, 16]

гуМи

алуМиниЕВи джан-Ти оТ „ауди“ а6. С гуми “Toyo proxes” 225/45/zr16 98W; Цена по договаряне - справ-ки на тел. 0887/611-753 [20, 6]

ТракТори, МоТокарикран HIAB на трак-тор ЮМЗ за 12 000 лева се продава на тел. 0877/781-145. [33, 25]

сТроиТЕлсТВокърТи и пробива - 0897/832-363събаряМ и почиствам от А до Я. Извършвам строи-телни работи - 0899/601-444рЕМонТ на покриви и на-веси - тел. 0889/506-272. [22, 11]бригада изВършВа ремонт на покриви, хи-дро- и топлоизолации, дренаж, тенекеджийски и бояджийски услуги - тел. 0895/295-654. [11, 10]рЕМонТ и направа на покриви, хидроизолация, улуци, дренаж и др. - 0888/020-187. [15, 6]ФирМа събаря, почист-ва за сметка на матери-алите - тел. 0896/183-637. [22, 6]

ВъТрЕшЕн рЕМонТпаркЕТ, дЮшЕМЕ - ре-дене, циклене, фино шлай-фане, лакиране - монтаж на ламиниран паркет - 066/86-61-43, 0889/286-025шпаклоВка - боядисва-не - тел. 0895/386-650. [32, 5]Фаянс, ТЕракоТа - тел. 0876/441-477. [11, 9]Вик, ТЕракоТа, фаянс - справки на тел. 0884/228-253. [22, 6]

ХидроизолацииХидроизолации на по-криви и гаражи - спра-вик на тел. 0889/658-208. [11, 6]

изолацииалпинисТи, скЕлЕ - 0898/907-400алпинисТи - 0899/321-190Топлоизолация - тел. 0887/131-311. [33, 17]

щориЕТ „ВЕдиМа-М“ - ЩОРИ - 066/86-59-50, 0887/22-43-45.

Ел. инсТалации,рЕМонТидрЕбни ЕлЕкТроуслуги по домовете - справки на тел. 0899/145-802. [33, 24]рЕМонТ на телевизо-ри по домовете - тел. 0888/279-846. [22, 20]попраВяМ Ел. уреди и ВиК - тел. 0894/220-509. [17, 3]

Вик, коМинипроФЕсионално по-чисТВанЕ на комини - ПО ВСЯКО ВРЕМЕ. Гаранция! Тел. 0897/704-502.Вик МонТаж и поддръж-ка - 0887/680-034.Машинно оТпушВанЕ на канали - 0899/805-238.

рЕМонТ на ЕлЕкТроурЕди и ЕлЕкТроникарЕМонТ на всички мар-ки автоматични перални - тел. 0888/294-214. [23, 7]

почисТВанЕпранЕ с RAINboW в дома и офиса - справки на тел. 0877/555-708.

събарянЕ и почистване на имоти. Услуги с багер. Тел. 0893/390-253. [12, 7]почисТВанЕ на тавани, мази, гаражи и др. - тел. 0895/812-830. [12, 1]

услугицЕпя дърВа, обръщам градини - тел. 0896/926-407. [3, 3]цЕпя дърВа, обръщам градини - тел. 0896/926-407. [3, 1]

градини, басЕйни

ландшаФТЕн ди-зайн, оФорМлЕниЕ и изпълнЕниЕ на дВорни МЕсТа, озе-леняване, водопадни и езерни форми, скал-ни кътове, барбекюта. Тел. 0888/942-335.

иМоТи продаВадВусТаЕн ТуХлЕн апар-тамент, етаж 3, до Мол Габрово се продава на тел. 0885/547-240. [6, 6]ТрисТаЕн апарТаМЕнТ - ново строителство, на Шивара се продава на тел. 0887/304-807. [5, 4]дВусТаЕн апарТаМЕнТ на бул. „Априлов“ се про-дава на тел. 0888/672-395. [11, 4]

къща В село Горна Ро-сица - център, за 46 000 лева се продава на тел. 0885/597-746. [11, 3]къща - двуетажна, с га-раж и двор, от основен ремонт, с ново обзавеж-дане, в кв. Тлъчници се продава на тел. 0885/781-105. [11, 2]дВуЕТажна къща с дворно място и градина около къщата в село Кос-тенковци се продава на тел. 0878/863-875. [4, 3]къща и дворно място 825 кв. м в село Овощар-ци, Габровско, се прода-ват на тел. 0893/913-384, след 17 часа. [5, 1]

къща В Габрово се про-дава на тел. 0879/053-299. [5, 2]ТуХлЕн гараж в идеален център се продава на тел. 0896/672-888. [11, 1]голяМ апарТаМЕнТ в центъра се продава или заменя за гарсониера или едностаен, може и под наем за по-дълго време - тел. 0879/208-898. [1, 1]

иМоТи даВа под наЕМобзаВЕдЕн апарТаМЕнТ се дава под наем на тел. 066/822-091. [5, 5]кВарТира сЕ дава под наем на тел. 0889/363-365. [4, 4]

сиМВоличЕн наЕМ за магазин с необходи-мите разрешителни на атрактивно място - тел. 0889/876-039. [10, 5]МиВка с паркинг се дава под наем на тел. 0884/005-537. [5, 4]заВЕдЕниЕ и павили-он за бърза закуска се дават под наем на тел. 0884/005-537. [5, 4]кВарТира под наем за жени - тел. 0885/632-832. [5, 3]дВусТаЕн апарТа-МЕнТ на ул. „Градище“ се дава под наем на тел. 0887/226-652. [3, 1]

нощуВкисТаи и апартамент за нощувки - 0882/530-954. [13, 10]нощуВки - т ел . 0896/640-697. [22, 18]нощуВки - т ел . 0882/381-478. [22, 15]нощуВки В топ център, 10 лв. - тел. 0877/240-584. [22, 10]нощуВки - т ел . 0899/165-486. [11, 9]нощуВки, цЕнТър, 8 лв. - справки на тел. 0878/515-080. [24, 7]апарТаМЕнТ и стаи в идеален център - справки на тел. 0888/732-591. [5, 3]

даВа заЕМбързи пари за спешни случаи - 0898/411-970.

продаВа Машинибаланс Машина и мон-таж и демонтаж за вул-канизатор се продава на тел. 0884/005-537. [5, 4]

продаВа МаТЕриалиноВ склад за дървен материал до бившия за-вод „Рачо Ковача“ - тел. 0889/506-272. [22, 11]цигли - 0.30 лв., се про-дават на тел. 0895/752-838. [22, 6]упоТрЕбяВани, здраВи едноканални цигли се про-дават в Габрово на тел. 066/82-00-49. [11, 6]

продаВа обзаВЕжданЕХладилник „бЕко“ - нов, за 150 лева се про-дава на тел. 0877/139-555. [3, 1]

продаВа разниказани за ракия се про-дават на тел. 0886/92-81-01. [8, 7]цисТЕрни, бЕзплаТна доставка - тел. 0886/897-111. [30, 12]Тръби, лаМарини, ел. мотори и др. се прода-ват на тел. 0895/752-838. [22, 6]диВан 180/80 - 50 лв., фотьойли - 2 бр., и табу-ретки - 20 лв., кухненска маса 90/80 - 20 лв., и плетачна машина - дву-бърдова, 80 лв., продава тел. 0882/611-138. [5, 4]

Фургони с навес между тях се продават на тел. 0884/005-537. [5, 4]панЕлни лаМаринЕ-ни радиатори, височина 65 см и дължини 40, 60, 80, 100, 160 см, се про-дават в Габрово на тел. 0879/003-372. [4, 3]изгодно! подпраВки - 3 лв./кг, кайма, пиле, барбекю - тел. 0888/228-361. [2, 1]

купуВа разнисТара наФТа се купу-ва на тел. 0895/752-838. [22, 6]

буркани сЕ изкупуват - справки на тел. 066/88-21-13, 0884/156-497, срещу „Капитан Дядо Ни-кола“.

купуВа МаТЕриалипункТ за вторични купува всякакви железа с транс-порт - тел. 0896/183-637. [22, 6]

купуВа МашинидърВодЕлски сТруг (може и бракуван) се ку-пува на тел. 0899/943-105. [7, 1]

прЕВозиТранспорТ с бус - от 0.40 лв./км, междуград-ски - 0893/511-154.ТранспорТ - 2.5 тона, 16 куб. м - 0899/377-924ЕВТин ТранспорТ - 0886/897-111прЕВоз с бус - 0877/555-708.ноВ бус - 0.40 лв./км - тел. 0894/004-045. [22, 19]ТранспорТ на коли - 0886/897-111. [11, 6]

билЕТи, пъТуВанияаВТобусни, саМолЕТ-ни БИЛЕТИ - 066/80-49-48, 0887/83-61-73.

Уп ра ви тел и главен ре дак тор: Иван Гос по ди нов - 066/810-410, 0887/611-753. Зам.-главен редактор: Димка Господинова - 066/810-412, 0889/227-805

Отг. сек ре тар: Бо я на Пен че ва - 066/810-411, 0888/261-847; Ре пор те ри: На деж да Ти хо ва - 0887/633-112; Стефка Бурмова - 088/666-7532. Ру жа Лю бе но ва - 0898/703-030; Коректор материали и корекция на обяви: Стеф ка Бе ше ва - 066/810-413, 0889/517-920. Прием обя ви: Ди ми тър Гос по ди нов - 066/810-415; Рек ла мен сътрудник: Свет ла Са во ва - 0888/428-906. Сче то вод с т-во: Веска Константинова - 066/810-416, Юри д. съ вет ник: Ев ге ни По пов - 0888/339-070. Wеb ди зайн: Димитър Иванов Гос по ди нов. Печат: ПК ПО ЛИП РЕС - 066/810-920.

5300 Габ ро во, ул. “Отец Паисий” № 2,www.stovesti.info; email 100vesti@stovesti.info

Всички права запазени. Позоваването на “100 вести” е задължително!

Всекидневник за общините Габрово, Севлиево, Трявна, Дряново

Издание на ИК “Колонел” ООД, първият брой на “100 вести” излиза на 7.01.1992 г.

лЕкарипсиХиаТър и нЕВро-лог. д-р ТриФоноВ, Габрово, ул. „Емануил Манолов“ № 12-А, справ-ки на тел. 066/804-549, 0885/251-655. ИЗДАВА ПСИХИАТРИЧНИ УДОСТО-ВЕРЕНИЯ.кабинЕТ кожни и ВЕ-нЕричЕски болЕсТи, ЕсТЕТична и козМЕ-Тична дЕрМаТология, ХоМЕопаТия. ФоТоЕпи-лация, ФоТоподМла-дяВанЕ, ФоТоиМпулс-

на ТЕрапия при акне, тъмни петна, белези, раз-ширени капиляри с апа-рати ПУЛСАР и СИНЕРОН ЕЛОС. РАДИОЧЕСТОТЕН ЛИФТИНГ на лице. ВЕЛАС-МУУТ ПРОЦЕДУРИ за ле-чение на целулит, стягане и изглаждане на кожата. МЕЗОТЕРАПИЯ при целу-лит, косопад, торбички под очите, отпусната и дехидратирана кожа. ПО-СТАВЯНЕ НА БОТОКС при мимически бръчки и обил-но изпотяване. ХИАЛУРО-НОВИ ФИЛЪРИ - попълва-не на бръчки, уголемяване на устни и корекция на лицевия обем и контур. ЕЛЕКТРОКОА ГУЛАЦИЯ - премахване на брада-вици и доброкачествени кожни туморчета. ДЕРМА-ТОСКОПИЯ - диагностика и оценка на риска от зло-качествено израждане на

бенки и други пигментни образувания. ЛЕЧЕБНИ И КОЗМЕТИЧНИ ПРОЦЕДУРИ - биотерапевтичен лазер, поляризирана светлина, ултразвук, Д Арсонвал, химически пилинг, почист-ване на лице. КАБИНЕТЪТ работи и по договор с РЗОК. Габрово, ул. „Брян-ска“ 11, тел. 066/ 800-140, Д-Р МАРИНА САНКЕ-ВА, GSM 0889/436-613, www.drsankeva.com.д-р балникоВа - кожен лекар - 0888/878-193.д-р йорджЕВа - кожен лекар - 0888/544-046.

МЕдицински МаТЕриалиинВалидна количка, инвалидна количка за баня и тоалетна - нови, цена по споразумение за двете, се продават на тел. 0896/073-530. [2, 1]

ЕроТика47-годишна - 50 лева на среща, 100 лева цяла нощ на ваш терен - 0890/222-094. [33, 25]

оТоплЕниЕпрЕсяТи Въглища дон-бас и разпалки. Безплатен транспорт. Тел. 0887/031-439, 0889/991-977, 066/88-21-13, срещу „Ка-питан Дядо Никола“.нарязани, нацЕпЕни дърва - 80 лв., метро-ви - 70 лева, разпалки - 4 лв., безплатен транс-порт, се продават на тел. 0897/222-062.дърВа за огрев се про-дават на тел. 066/823-712, 0887/620-535, 0885/152-803.„рая 08“ - ДЪРВА ЗА ОГ-РЕВ - метрови, нарязани и нацепени, БЕЗПЛАТЕН ТРАНСПОРТ - 0898/450-946, 0887/105-729.

„Мг-лЕс“ продаВа дър-ва за огрев - 0887/547-499, 0878/513-655.нацЕпЕни дърВа - 80 лв., безплатен транс-порт, незабавна достав-ка, се продават на тел. 0895/252-686нацЕпЕни, нарязани дърва - 80 лева, незабав-на доставка, се продават на тел. 0884/709-093нарязани, нацЕпЕни дъб, бук, габър - безпла-тен транспорт, се прода-ват на тел. 0876/583-472нацЕпЕни дърВа - бук, габър, дъб, незабавна дос-тавка, се продават на тел. 0899/508-564.рЕжа дърВа на 7 лв. - тел. 0899/050-080.дърВа за печка, камина, котел и метрови - реал-ни кубици, се продават на тел. 0879/988-047, 0879/988-131дърВа - нацепени. Екстра качество. Всички видове. Тел. 0894/399-931. [11, 7]

нацЕпЕни дърВа - дъб, бук, габър, се продават на тел. 0896/428-137.дърВа - нацепени. Точ-но количество. Незабавна доставка. Тел. 0898/926-115. [11, 7]нарязани и нацепени дърва. Подарък разпалки. Тел. 0893/390-253. [17, 7]нацЕпЕни, суХи и суро-ви дърва - 70 лв., се про-дават на тел. 0895/752-838. [22, 6]дъбоВи пЕлЕТи пред-лага „Флинт Гайдарови“ - тел. 0898/690-606, 066/80-80-53. [18, 5]„ФлинТ - Гайдарови“ („Петя Гайдарова“) - дон-баски въглища, брикети, разпалки, пелети. Оси-гурен транспорт. Тел. 0898/690-606, 066/80-80-53. [18, 5]МЕТроВи дърВа - 70 лв., нарязани, нацепени - 80 лв. - 0893/511-154 [22, 5]рЕжа дърВа - тел. 0894/220-509. [22, 4]

козМЕТика, Масажп р о Ф Е с и о н а л н и МасажисТки - тел. 0876/735-596. [22, 10]Масажи сЕ предлагат на тел. 0897/219-833. [22, 6]

жиВоТни продаВаагнЕТа сЕ продават на тел. 0888/975-692. [11, 7]агнЕТа - 20-25 кг, 5 лв./живо тегло, се продават на тел. 0898/310-464. [6, 5]ярЕТа над 25 кг, 4 лв./живо тегло, и кози по споразумение се продават на тел. 0892/989-718. [5, 1]

кози сЕ продават на тел. 0894/946-357. [3, 3]ярЕТа за клане и разплод се продават в гр. Габрово, кв. Варчевци, ул. „Сълза“ 1, Иванка Петкова, от 8 до 19.30 часа. [3, 1]

пчЕли продаВашЕсТ пчЕлни семейства, храна и основи се прода-ват на тел. 0893/896-329. [11, 11]

п ч Е л н и о Т В о д -ки се продават на тел. 0878/365-379. [11, 3]

сЕлскосТопанскикайсия за ракия се про-дава на тел. 0890/933-220. [11, 3]бали сЕ продават на тел. 0878/275-164. [3, 3]

8 11 юли 2017 г.

Кàмпът å шàнñ äà трåнирàм нà виñоко ниво ñ профåñионàлиñти

Владимир Прокопиев, участник в Milan Junior Camp Дряново 2017:

Владимир Прокопиев с Маргарит Георгиев, част от треньор-ския екип на Milan Junior Camp 2017

Следобедна тренировка в Царева ливада. Упражнение за бързина, дрибъл и техника.Сутрешна тренировка на Група 13-15 на терена в Царева ливада

БОяНА пЕНчЕВА

- Влади, добре дошъл в родния град. Това е първата ти среща с читателите на „100 вести” и те моля да се представиш – какво учиш, къде тренираш? -Живеясродителитесиотдесетгодинив град Лимасол, Кипър. Уча в Ликио Лино-петрас – това е като подготовка за колеж.Допълнителноходявбългарскоиванглийскоучилищекатотренирамчетирипътивседми-цатаивсъботаимамесрещаотпървенство-то. Тренирам от 5-годишен. Започнах в„ОлимпиакосПиреос” - това е един от най-добрите и успешни гръцки клубове. На 12годиниоблякохфланелкатанакипърскияАЕЗЗакакиу.ОтдвегодинииграявАЕЛЛимасол.ИдватакипърскиотборасавПървадивизия.ТреньорвАЕЛбешебившиятстаршитреньорна българския национален отбор ИвайлоПетев. В този клуб играеше и треньорът на„Етър” - Велико Търново Станислав Генчев,койтоеродентук,вДряново - На каква позиция играеш? -Дяснокрилоихалф. - Когато се прибереш в Кипър, какво първо ще кажеш на съотборниците си в АЕЛ, какво най-силно те впечатли на Милан джу-ниър камп в Дряново?

-Многоиразличнинеща–добратаорга-низация,дисциплината,режима,двуразовитетренировки, отношението на треньорите къмнас,условиятавбазата. Моятагрупабешенастаненавхотел„Кук-лите” в Царева ливада.Там имаше отличниусловия за подготовка – басейн, джакузи иневероятентерен.Товаеизключителеншанс- да тренираме със специалистите на „Ми-лан”. - Какво искаха от вас треньорите от „Сан Сиро“? Какви задачи ви поставяха? - Максимално да усвоим упражненията.Товабяхазадачи,коитоизисквахадамислимбързо, да вземамерешения и да реагирамеправилно. Бяхме разделени на 4 групи. Една часттренираханастадион„Локомотив”вДряново,ние – по-големите, в Царева ливада.Трени-рахмесутринпочасиполовинаиследобедтолкова.Отиталианскастранасмоятагрупаработеха Даниеле Кашино и Кателло Гар-джуло.Имашепреводач, който помагаше даразберемзадачите. - Какво научи от господата Кашино и Гарджуло? -Знаехго,аиталианцитегопотвърдиха-задаиграеш,дабъдешполезениефективеннатерена,трябвадамислиш.Ичефутболътеколективнаигра.

- Треньорите показваха ли ви какво тряб-ва и как да го направите? -Тебяхамноготърпеливиснасповремена тренировките. Стараехме се да усвоимвсичкоидапокажем,чеможемдасеспра-вямесъсзадачите.Организациятабешепер-фектнаитоваправешеработатапо-леснанатерена. - Какво те впечатли от играта на децата. Има ли футболни таланти на кампа? - Преди всичко си личи школата, койкъдеетренираликолкоеработилповремена тренировките. Не мога да давам оценки,впечатлениятамисасамолични,аирезул-татиощеняма.Нокойтоискаше,можешеданаблюдава тренировките. Присъстваха достародители, най-много на закриването, естест-вено.СъбрахмесевсичкигрупинастадионавДряново,дойдохаидецатаотклубанагра-дадомакин–ФК„Локомотив“. Туксъздадохновиприятелства–сВели-зарТонковотВеликоТърново,сДаниелДи-митровотВарна...имашеимомчеотЧикаго. Можелидаизползвамвъзможността даблагодаря на организаторите от „ДоминантСпорт Груп“, на домакинитеФК „Локомотив”-Дряново,навсички,коитонипосрещнахаисегрижихазанас. Инай-веченатреньорскияекип,койтониподаритазистрахотнаседмица.

15-годишният Владимир Прокопиев от Кипър е сред 150-те деца, имали шанса да участват в най-силния спортен лагер в България - Milan Junior camp, който се проведе за втори път в Дряново. В продължение на седмица (от 3 до 8 юли) седем треньори от Академията на росонерите заедно с техни колеги от България усъвър-шенстваха футболните умения на децата в двуразови тренировки. „Милан” организира такива кампове в цял свят. Ако някой е много голям та-лант, отива в школата на „Милан“. Миналата година осем от 250 деца в Дряново бяха избрани да заминат на финален турнир в Милано. От второто издание на Milan Junior camp в Дряново още няма резултати. Орга-низаторите съобщили на децата, че ще ги уведомят с мейли. Роденият в Габрово Владимир Прокопиев заедно с баща си Владимир Проко-пиев (бивш футболист на „Янтра” – Габрово и „Раковски” – Севлиево) се връща днес в Лимасол с екипа на „червено-черните” и ще чака новини от „Милан”. Владимир е може би единственият участник в кампа с най-дълъг опит и то в най-добрите школи на Гърция и Кипър. Как изглежда през неговите очи досега до специалистите от „Сан Сиро“ и какво научи от тях на стадион „Републиканец” в село Царева ливада са въпросите, с които каним Прокопиев – младши за разго-вор веднага след закриването на детския футболен лагер в Дряново.

продължава от стр. 1ТозиуикендщеимавъвВ.Търново, са БФ „Баскет-бол“ и Българско баскет-болнообщество.Турниритеса организирани на висо-ко ниво, с подкрепата наместните управи, осигуре-но е директно излъчванепоФейсбук и youtube ка-нала на БАСКЕТБОЛ ТВ,а за справедливата играследят професионални съ-дииисекретари. Антонио, който вечетрудно може да прочетеотличията си в турнири3х3,участвазаедноспри-ятелите си от ВТУ АнтонДиков, Евгени Иванов иАлександър Милов. Стан-ковесбакалавърскасте-пен от великотърновскияуниверситет, задочно пре-

следва магистърската. Нафинала във Варна чети-римата надвиха над ВТУ„Норд джим“ с 21:18, аАнтониоспециалноотличиигратанаМилов,закогототова беше първи турнир,следкато7месецалекуваконтузиянарамото. На13и14юлиАнтониои компанияще защитаватшампионското си реномена турнир в Сибил, Румъ-ния.СпобедатавъвВарнате си осигуриха и мястонафиналитена„3Х3Бас-кетболТур2017“,коитощеса на 22 юли в София.Победителятизмеждунай-добрите 16 ще представяБългария на Световнотопървенство 3х3, което щесе проведе през август вБукурещ.

Антонио Стàнков ñпåчåли...ЗАРкО ГАТЕВ

МартинМариновисъ-отборницитему от отборана „Янтра-Исполин“ примомчетата показаха, чеколоезденето в Габрово евсепо-живоипродължавадасеразвивавправилна-тапосока,катопостигнаханещо,коетонесебеслуч-вало от далечната вече1995 година, а именно га-бровският клуб да е средпървите три в страната,що се касае до шампио-натите на писта. Възпита-ниците на треньорите Да-ниел Петров и СветославЧанлиев,закоитоотскоросе грижи и привлечени-ят от НСА Стойчо Стоев,грабнаха сребърните ме-далиот крайнотоотборно

класиране на Държавнияличен и отборен шампи-онат на писта, който сепроведевПазарджик. Повече точки от„Янтра-Исполин“ събрасамо съставът на дома-кините от КК „Печанеги“.Зад габровския тим оста-натозина„Несебър-Диемспорт“, следван от „Заго-рец 1880“ (Нова Загора),„Драг“ (София) и „Хемус1896“(Троян). Отборътнизаписапо-диумивдвеотдисципли-нитенашампионата-вто-ро място в италианскотопреследване и трето на2000 метра отборно пре-следване.ЛидерътнатимаМартин Маринов спечеливтори места в още дваот стартовете - скрач и

1000 метра индивидуалнопреследване, и това мудонесе бронза в Омниум-а,вкойтосесъбиратточ-ките от всички проведенииндивидуални дисциплини.Омниумът определя най-многостранния колоездачна писта, тъй като включ-ва както спринтови дис-циплини,такаитакивазаиздържливост-200метра,500 метра, 1000 метра искрач. Мартин събра 146точки. Само с 4 повечесреброто грабна Габри-ел Грозев отКК „Загорец1880“ (Н. Загора), а шам-пион със 154 точки станаАтанасЛазаровотКК„Пе-чанеги“. На пета позициясе класира Марин Колев,МустафаМустафове11-и,аМартинХристов-17-и.

Момчåтàтà нà „Янтрà-Иñполин” нàрåäихà клуáà нà второ мяñто в ñтрàнàтà нà пиñтà