№ 13 (2013)

Цена 2 грн.

Стр. 2 Стр. 3 Стр. 5

www.stolica.crimea.ua Издается с 15 ноября 1991 года

29 марта 2013 года № 13 (1105)

Продолжение на стр. 2

В Симферополе состоялась торжественная церемония вручения выписок из решений Симферопольского городского совета о выделении земельных участков в собственность для строительства и обслуживания индивидуальных жилых домов в районе массива «Петровские высоты».

Документы симферопольцам вручил Председатель Со-вета министров Крыма Анатолий Могилев. В мероприятии также принял участие Симферопольский городской голо-ва Виктор Агеев.

Председатель Совета министров Анатолий Могилев от-метил, что крымское правительство начинает реализо-вывать обещания по поводу выдачи земельных участков гражданам, которые многие годы этого ждали.

армия в цене

раБотаем ради ЛЮдеЙПризывников сократят вдвое, но платить обещают больше. Весной в ряды Вооруженных сил Украины призовут около 7,5 тысяч юношей.

Об этом заявил первый заместитель начальника Генерального штаба ВСУ адмирал Игорь Кабаненко.

Он заметил, что контрактная армия для Министерства обороны является приоритетом, и отметил, что со следу-ющей недели начнется призыв юношей на срочную воинскую службу, который будет значительно меньше по сравне-нию с предыдущими призывами в свя-зи с постепенным переходом Воору-женных сил Украины на комплектование должностей контрактниками.

По его словам, стимулом для моло-дых людей идти служить по контракту станет, среди прочего, достойное де-нежное обеспечение.

– Решением Кабинета министров Украины военнослужащим, которым де-нежное обеспечение не было повыше-но в прошлом году, оно будет увели-чено поэтапно с 1 апреля 2013 года до 1 июля следующего, 2014 года, – отме-тил Кабаненко.

Он сообщил, что министр оборо-ны также дал указание подготовить проект распоряжения о материаль-ном поощрении отличников боевой подготовки. Кроме того, на протяже-нии следующих лет количество под-разделений обеспечения будет пере-смотрено. Украинская армия полно-стью перейдет на контрактную основу в 2017 году.

Незаконная торговля будет ликвидирована

Пассажирами рождаются – перевозчиками становятся Реформа ЖКХ

В Крыму закупят путевки на санаторно-курортное лечение для ветеранов войны и труда, детей войны, чернобыльцев и афганцев. Оздоравливаться поедут 820 человек.

В этом году впервые санаторно-курортное лечение в одном из крымских санаториев получат де-ти войны. Для ветеранов войны и труда и детей войны будет приоб-ретено 200 путевок на 15 дней.

– Правительство Крыма обеспе-чивает достойный уровень меди-цинской и социальной защиты по-страдавших вследствие аварии на ЧАЭС. В этом году расширен пере-чень получателей путевок на оздо-ровление и соответственно уве-личено финансирование на 1062,5

тысяч гривен по сравнению с 2012 годом, – сообщила первый замес-титель министра социальной по-литики Крыма Ирина Кручек.

Ликвидаторы аварии на Чер-нобыльской АЭС и ее послед-ствий получат 330 путевок. Так-же санаторно-курортное лечение пройдут 270 афганцев. Для этих категорий путевки приобретают-ся на 21 день. Граждане льготных категорий, получившие путевки, смогут пройти профилактическое лечение кардиологических, эндо-кринных заболеваний, болезней дыхательных путей, желудочно-кишечного тракта и опорно-двигательного аппарата.

820 путевок

2 29 марта 2013 года

www.stolica.crimea.ua

город новоСтеЙраБота ищет СоиСкатеЛеЙЗаявки на участие во Всекрымской ярмарке вакансий подали 50 работодателей Симферополя. Третья по счету ярмарка пройдет в крымской столице 20 апреля.

Директор городского Центра занятости Сергей Бродовский отметил, что основная цель ярмарки заключается в предоставлении работодателями имеющихся вакансий для соискателей, а также оказание выпускникам и неработающей молоде-жи практической помощи в выборе профессии.

– На ярмарке будут представлены вакансии для специалистов, вакансии по рабочим профессиям и рабочие места для людей с ограниченными фи-зическими возможностями. Также соискатели смо-гут ознакомиться с информацией о переобучении и получении первого рабочего места, – сообщил директор городского Центра занятости.

Он также добавил, что на сегодняшний день в Симферополе открыто 1200 вакансий.

туриСтичеСкая реСпуБЛикаСтуденты расскажут, как привлекать на полуостров туристов. Участники проекта «Студенческая республика-2013» обсудят пути развития туротрасли Крыма.

Как сообщила министр курортов и туризма Молодежного правительства при Совете мини-стров Крыма Дарья Давыдова, в первые выход-ные июля в автономии пройдет региональный этап Всеукраинского проекта «Студенческая республика-2013».

– Мы делаем акцент на участии максимально-го количества молодых людей в проекте. В рам-ках «Студенческой республики» пройдет много мероприятий, в том числе конференции и круг-лые столы, на которых будут обсуждаться во-просы развития нашего государства, в частно-сти перспективы санаторно-курортной и тури-стической сферы как в Украине, так и в Крыму, – рассказала молодежный министр.

Она также добавила, что ожидается визит представителей молодежной туристической ком-пании из Санкт-Петербурга, которые поделятся опытом по созданию молодежного туристиче-ского лагеря.

Лидер СтроитеЛьСтваКрым занял 1 место среди регионов Украины по темпам роста выполненных строительных работ.

В январе-феврале 2013 года предприятиями Ав-тономной Республики Крым выполнено строитель-ных работ на сумму 575,4 миллионов гривен, что в 3,5 раза больше, чем в январе-феврале 2012 года.

По итогам января-февраля 2013 года Крым за-нимает 1 место среди 27 регионов Украины по темпам роста и 3 место по объемам выполненных строительных работ. Новое строительство, ре-конструкция и техническое перевооружение со-ставили основную часть общего объема выпол-ненных строительных работ – 95,4 процентов.

В Симферополе выполнено строительных ра-бот на сумму 110,4 миллионов гривен.

меньше БезраБотныхВ Крыму снизился уровень безработицы. По состоянию на март этого года количество безработных снизилось на 4,8 процента по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.

Нетрудоустроенными остается 21,5 тысяча крымчан. Соответствующие данные озвучили в Главном управлении статистики в Автономной Республике Крым.

Уровень зарегистрированной безработицы со-ставил 1,8 процента. В феврале 2013 года был тру-доустроен 661 человек. Потребность предприя-тий в работниках составила 3,8 тысяч человек. На-грузка на одно вакантное рабочее место в феврале 2013 года составила 6 человек. Выросли – на 13,8 процентов – и выплаты по безработице. Средний размер помощи за месяц составляет 967,2 гривен.

незаконная торговЛя Будет Ликвидирована

Продолжение.Начало на стр. 1

– Вокруг Симферополя мно-жество строений, которые го-род не красят. Это свидетель-ствует о том, что многие годы проблема не решалась. Власть настроена на то, чтобы решить эти вопросы. Конечно, мы пони-маем, что в Симферополе сво-бодных земель практически нет, но Совмин сейчас занимается тем, чтобы получить те свобод-ные земли, которые находятся в распоряжении центральных ор-ганов власти, для того чтобы их потом можно было выделять людям, – подчеркнул Анатолий Могилев.

По его словам, одной из глав-ных задач также является разра-ботка необходимой инфраструк-туры к выделяемым земельным участкам – подведение воды, га-за, освещения, строительство до-рог и прочее.

В свою очередь присутствую-щие поблагодарили республикан-ские и городские власти за реше-ние земельных проблем и выде-ление этих участков.

Напомним, на «Петровских вы-сотах» будет выделено 1100 участ-ков, из которых 270 получат участ-ники славянской поляны протеста, а 830 – крымскотатарской.

СПРАВКА. Согласно разрабо-танному детальному плану терри-

тории «Петровские высоты», 100 га земли отведено под зону жи-лой застройки, 100 га – для зеле-ных насаждений, 28 га – для обу-стройства инфраструктуры.

Егор Николаев

По информации начальника управления торговли и сферы услуг Инны Шевченко, за прошедшую неделю в микрорайонах крымской столицы прошли масштабные рейды по борьбе со стихийной торговлей.

– В ходе проверок были проинспектированы буль-вар Ленина, район магазина «Богатырь», площадь Куйбышева, площадь перед Центральным рынком, переулок Маяковского. Всего составлено 19 админи-стративных материалов по статьям 152 и 160 Кодек-са Украины об административных правонарушениях, – рассказала Инна Шевченко.

Также она добавила, что были изъяты торговое оборудо-вание и продукция на сумму примерно 6 500 тысяч гривен.

Как подчеркнула начальник управления, с незакон-но торгующими регулярно проводится разъяснитель-ная работа о незаконности их действий, предлагают-ся свободные торговые места на рынках города.

– На стихийных базарах симферопольцы подвер-гают опасности свое здоровье, а иногда и жизнь, поскольку продукция здесь не проходит соответ-ствующие лабораторные исследования, продает-ся с земли. Кроме того, стихийщики препятствуют движению пешеходов, после них образуется боль-шое количество мусора, – отметила Инна Шевчен-ко. – Сегодня прилагаются максимальные усилия, чтобы ликвидировать стихийную торговлю и наве-сти порядок.

По ее словам, подобные рейды будут регуляр-но проводиться и впредь, ведь стихийщики должны осознать, что их деятельность незаконна и вредит как экономике, так и облику крымской столицы.

СПРАВКА. В соответствии со статьей 152 Кодек-са Украины об административных правонарушени-ях, нарушения государственных стандартов, норм и правил в сфере благоустройства населенных пун-ктов, правил благоустройства территорий населен-ных пунктов влекут за собой наложение штрафа на граждан от двадцати до восьмидесяти необлага-емых минимумов доходов граждан и на должност-ных лиц, граждан – субъектов предпринимательской деятельности – от пятидесяти до ста необлагаемых минимумов доходов граждан.

Статья 160 Кодекса Украины об административ-ных правонарушениях предусматривает наложение штрафа от одного до семи не облагаемых налогом минимумов доходов граждан с конфискацией пред-метов торговли или без таковой за торговлю в горо-дах с рук на улицах, площадях, во дворах, подъез-дах, скверах и в других неустановленных местах.

раБотаем ради ЛЮдеЙ

тема недеЛи 329 марта 2013 года


незаконная торговЛя Будет Ликвидирована

паССаЖирами роЖдаЮтСя – перевозчиками СтановятСя

Еду, граждане, на маршрут-ке сегодня на работу. Делаю я это ежеутренне с одной из ко-нечных остановок. Как и вчера (и в любой другой день), пред-угадать точное время начала движения автобуса невозмож-но. Нет, в паспорте маршрута оно, разумеется, значится. Но кто же в этот паспорт смотрит. Вы, например, часто смотрите в свой паспорт? Вот и водите-ли маршруток... А смотрят они только в кассу. Потому, что подавляющее большинство маршрутных автобусов давно выполняют функции не обще-ственного транспорта, а пере-движного финансового учреж-дения по сбору денег.

Понимаю, владельцам ав-тобусов нужна прибыль, а ра-ботающим на прижимистых зачастую хозяев водителям – приработок к минимальной зарплате. Такие времена на дворе. Только пассажирам не-плохо бы при этом понимать, к которому часу попадут они на работу. Потому, что вре-мя стоянки на «стартовых» ко-нечных и последующих «де-нежных» для водителей оста-новках графиком движения по маршруту нельзя считать по определению. Каждый вто-рой из них (во всяком слу-чае, на тех маршрутах, по ко-торым я езжу) «швартуется» в таких местах крепко, как оке-анский лайнер в порту при-писки. И настежь распахива-ет двери навстречу морозно-му ветру или палящему зною, ожидая еще не вышедшего из своей квартиры пассажира. Попробуйте, если еще не ри-сковали и у вас крепкие не-рвы, сделать такому «капита-ну» «Богдана» замечание. В агрессивном ответе услыши-те и про план, и про голодных в холодном доме детей, и про ненормированный рабочий день, и про дороговизну то-плива и запчастей… Прям хоть выходи на остановку и уго-варивай ожидающих своего маршрута горожан поехать на вашем автобусе, в противопо-ложную от нужной им сторо-ну. Из благотворительных, так сказать, соображений – что-бы срослось у этого бедола-ги с планом, продуктами пита-ния для детей и дровами для печки.

Не кощунствую, упаси Бог! Только наверняка кто-то из опаздывающих на работу пас-сажиров может рассказать ему то же самое о своей жизни. А еще добавить, что за регуляр-

ные опоздания на работу по вине водителя маршрутки он может и вовсе лишиться сво-его рабочего места. Но будет ли это интересно шоферу. И потому абсолютное большин-ство пассажиров обществен-ного транспорта справедли-во интересуется автобусами и их водителями исключительно как механизмом работы… об-щественного транспорта. На нем график движения зависит только от исправности транс-портного средства и дисци-плинированности водителя. Отдай одну из этих двух со-ставляющих в жертву плану – забудь о графике.

На нашем нынешнем обще-ственном транспорте мы за-были, к сожалению, не только об этом.

Забыли, что в каждый, а не в отдельно взятый автобус при-ятно утром войти: вымыт пол, чистые сиденья и нет промас-ленной «попоны» или пыльно-го байкового одеяла на капоте двигателя. И еще выбритый, опрятно одетый и всегда при-ветливый водитель. Помните, почему приветливый? График! Вы всегда ездите на работу в одно и то же время. А он всег-да без опозданий вас везет. И он для вас уже не просто во-дитель, а почти сосед и ста-рый приятель.

Мы забыли, что в салоне автобуса не место швабре, ведру с тряпкой, ящику с ин-струментами. И грязному, а иногда дурнопахнущему (про-стите за прямоту) водителю.

Мы уже плохо помним, как часто стирались в обществен-ном транспорте занавески. В нашем с вами климате шторки на окнах автобусов – не просто форс, а жизненная необходи-мость. Особенно летом. Но в большинстве наших маршру-ток они не видят прачечной со дня сборки автобуса до само-го его списания. Вспоминаем только, когда от ветра больно и зловонно хлестнет по лицу засаленная тряпка.

Уже и не вспомню, когда в час пик возвращался с работы с нормальным самочувствием. От музыки в автобусном сало-не, громких телефонных пере-говоров водителя (пассажи-ров, кстати, тоже) и клаксон-ной какофонии на остановках – хроническая вечерняя ми-грень.

Лично я достоверно знаю, сколько сил и времени при-лагают к тому, чтобы все-го этого не было, сотрудни-

ки управления транспорта ис-полкома и ГАИ. Но их самих по численности плачевно ма-ло, чтобы взять под постоян-ный и жесткий контроль каж-дого из почти восьми сотен водителей маршруток, если этим контролем ни шатко ни валко озабочены многие ру-ководители и владельцы ав-тотранспортных предприятий. Даже расторгнутые с некото-рыми из них договоры на пас-сажирские перевозки не всем идут впрок, хоть и каждому – в убыток.

Знаю, что к 2015 году го-родская власть обязала пере-возчиков ввести жесткую дис-петчеризацию на маршрутах, уменьшить число единиц тех-ники за счет современных ав-тобусов большей вместимо-сти и другое. Дело это не из дешевых, и потому власть да-ет им форы до 15-го года.

Только если власть с по-ниманием относится к пере-возчикам на общественном транспорте, почему сами они не проявляют ответного пони-мания. Не к власти, Бог с ней, а к практически каждому го-рожанину, на котором, соб-ственно, и построен их биз-нес? К городу, на дорогах ко-торого зарабатывают прибыль перевозчики и себе на жизнь – их водители? Это я к тому, если вы забыли, как в боль-шинстве своем выглядят се-годня конечные остановки автобусных маршрутов. На-помню: вдрызг разбитые ав-тобусами дороги, загаженные

(пардон, если они есть) туале-ты, кустарно сколоченные сто-лы для игры водителей в кар-ты между рейсами. Учитывая, что на крупных конечных оста-новках концентрируются, как правило, автобусы несколь-ких маршрутов и нескольких же перевозчиков, их руково-дители в складчину могли бы запросто и дороги залатать, и биотуалеты для своих водите-лей поставить. Но в вопросе с туалетами им, видно, плевать и на водителей своих, и на го-род с горожанами. Но поче-му плюют на разбитые их же автобусами дороги? Ведь на этих ямах и ухабах их же ма-шины гробят ходовую. И чем чаще в складчину с водителем ремонтируются, тем меньше прибыль. Вы можете мне объ-яснить эту особенность наше-го национального (не этниче-ского!) «бизнеса»?

Конечно, не все водите-ли маршруток настолько пло-хи, что по ним плачет ручка и лист бумаги с «заявой» в ис-полком. Хороших водителей пассажиры знают и ценят. Что, собственно, и подтвер-дил проводившийся в про-шлом году газетой «Сегодня», «Транс-М-радио», рескомите-том и управлением гориспол-кома по транспорту конкурс «Лучший водитель маршрут-ки». За таких водителей ра-достно. А их пассажирам мож-но без стеснения завидовать белой завистью.

Увы, но уже исключительно уже по нашей с вами, пассажи-

ров, вине мы забыли, что мо-лодые люди и мужчины долж-ны уступать место не только беременным, а всем женщи-нам. И еще старикам и детям. Мы часто «забываем» всту-питься за старика-льготника и дать отпор вышвыривающему его из автобуса водителю. Мы по-страусиному делаем вид, что не замечаем здоровых лбов, сидящих со стоящей ря-дом старушкой. Мы часто при-творяемся глухими, если «ка-питан корабля» хамит не нам, а другому пассажиру.

Не стану грешить, утверж-дая, будто все наши земляки-пассажиры ангельски милы и благородно воспитаны. Пас-сажир тоже попадается вся-кий: и немытый, и хамови-тый. И такого мы, иногда ро-бея, а иногда просто не желая трепать себе нервы, не хотим одернуть и приструнить. И пусть не скажут мне перевоз-чики и водители, будто не по-нимаю я их непростой работы. Знаю, насколько это тяжело – крутить весь день баранку с десятками людей за спиной. Только я за то, чтобы водите-ли маршруток честно делали свою работу не только ради прибыли, но и для нас с вами. Как честно делают свою рабо-ту для них на своем рабочем месте сотни тысяч симферо-польцев. И будет все, как хо-тел профессор Преображен-ский в «Собачьем сердце».

Эдуард Доля,Конечная – Центр – Конечная

Никогда не был жалобщиком. В том смысле, что ни на кого не писал заявлений. В комсомол и партию, в ЗАГС, на работу и по собственному. Вот и весь мой эпистолярный опыт. А тут поймал себя на мысли, что мне почти ежедневно хочется накатать телегу в управление транспорта и связи исполкома. Спасу не стало терпеть особенности национальных (не путать с этническими!) пассажирских перевозок по городу.

кСтатикСтати

Решением исполнительного комитета Симферо-польского городского совета от 26.03.2013 расторгнут ряд договоров на перевозку пассажиров по некоторым городским маршрутам. Подробнее читайте в рубрике «Официально».


наш город4 29 марта 2013 года

раБота предСтоит СерьезнаяВ настоящее время 19 помеще-

ний, в которых расположены участ-ковые пункты милиции, требуют про-ведения различного рода ремонтных работ. На 55-й сессии городско-го совета было принято решение «О работе Симферопольского го-родского управления ГУ МВД Укра-ины в АРК по выполнению меропри-ятий по профилактике преступности и охране общественного порядка в городе Симферополе в 2012 году», департаменту бюджета, финансов и экономики городского совета со-вместно с управлением жилищно-коммунального хозяйства город-ского совета и управлением капи-тального строительства городского совета поручено до мая месяца 2013 года представить предложения по финансированию работ на участко-вых пунктах милиции для приведе-ния их в надлежащий вид.

Но для выполнения этого решения требуется в каждом пункте, где нахо-дятся наши участковые, точно опреде-лить размер предстоящих работ. Вот почему в середине этой недели на-чальник управления взаимодействия с правоохранительными органами

Игорь Логинов в сопровождении де-путата городского совета, заместите-ля председателя комиссии по рабо-те с правоохранительными органами Ильи Свешникова и заместителя на-чальника службы участковых инспек-торов Константина Архипова совер-шил рабочую поездку на два опорных пункта. И если по адресу Бела Куна, 15 опорный пункт соответствует поч-ти всем требованиям для полноцен-ной работы, то от пункта, который на-ходится в самом центре Симферопо-ля, за кинотеатром «Симферополь», остались только стены.

– Вы видите контраст в различ-ных участковых пунктах, вот почему нам по поручению городского головы требуется провести полную инвен-таризацию, с целью получения объ-ективной информации, и по резуль-татам принять различные меры для наведения порядка с целью дальней-шей и плодотворной работы наших участковых. Работа предстоит очень серьезная, – сказал в завершение поездки Игорь Логинов.

Леонид Гольдберг,фото автора

СчаСтье гЛазами детеЙВ этом году Симферопольская детская школа искусств отмечает 25-летний юбилей и подводит итоги своей образовательной концертной и выставочной деятельности. Это одна из лучших школ эстетического воспитания в Крыму, где сейчас обучаются около 700 детей по пяти направлениям: хореография, ИЗО, хоровой вокал (академический и народный), музыкальное и театральное искусство.

В честь юбилея в выставоч-ном зале крымского Союза ху-дожников открылась экспозиция работ учащихся изобразитель-ного отделения школы. Сегод-ня на отделении ИЗО работают 8 педагогов-художников и обу-чается 140 детей. Ребята актив-но участвуют в выставках и меж-дународных конкурсах и зани-мают призовые места. Многие выпускники школы, решившие посвятить свою жизнь искусству, успешно продолжают обучение в высших специализированных за-ведениях Крыма и Украины.

В открытии выставки приня-ли участие: Постоянный пред-ставитель президента Украи-ны в Крыму Виктор Плакида, председатель Постоянной ко-миссии Верховного Совета Крыма по культуре Сергей Це-ков, министр культуры Крыма Алена Плакида, заместитель Симферопольского городско-го головы Илья Глазков.

Торжественную и творческую атмосферу открытия, конечно, создавала музыка: свою про-грамму представил ансамбль народной песни «Сударушка»

Симферопольской детской шко-лы искусств (руководитель Ири-на Андрейченко).

– Этот год особенно знаме-нателен для нас, – подчеркнул заместитель Симферополь-ского городского головы Илья Глазков, – это год творчества в Украине. Мы очень гордимся вами, нашими будущими вели-кими художниками и артиста-ми. А вы гордитесь тем, что вы – симферопольцы, крымчане, что вы учитесь в такой замеча-тельной школе.

Конечно, детское творче-ство никого не может оста-вить равнодушным. Это слу-чай, когда серьезные «взрос-лые» не устают удивляться детской фантазии, мастерству и таланту. На выставке пред-ставлены работы юных худож-ников от 10 до 15 лет – живо-пись, графика, красочный ба-тик, декоративно-прикладное искусство. Необычные, яркие, искренние, романтические – в этих работах дети воплоти-ли свои воображаемые миры, полные сказок, приключений и чудес.

Выставка продлится до 10 апреля. Приглашаем всех же-лающих по адресу: ул. Карла Маркса, 16/13.

Лейла Мосиашвили,Фото Руслана Налбантова

На территории города находятся 24 участковых пункта милиции и два отделения. Из них 16 расположены в помещениях, состоящих на балансе ЖЭО, два – в помещениях учебных заведений, четыре – общежитий, по одному – в помещениях Приднепровской железной дороги и исследовательского института «Гипросад».

и его ЛЮди 529 марта 2013 года


В Национальном плане со-держится поручение Нацио-нальной комиссии, осуществля-ющей государственное регули-рование в сфере коммунальных услуг, – до конца марта это-го года утвердить порядок воз-мещения разницы между уста-новленным и экономически обоснованным тарифом на те-пловую энергию, услуги по цент-рализованному водоснабжению и водоотведению для населе-ния и график приведения тари-фов к экономически обоснован-ному уровню.

Указанная комиссия предла-гает поэтапное повышение та-рифов на услуги тепло-, водо-снабжения и водоотведения с приведением их к экономиче-ски обоснованному уровню до 1 января 2015 года.

Согласно Плану, полномочия по утверждению методик фор-мирования тарифов на услуги в сфере теплоснабжения, центра-лизованного водоснабжения и водоотведения для всех субъек-тов хозяйствования, предостав-ляющих такие услуги независи-мо от органа, осуществляющего

лицензирование соответствую-щей хозяйственной деятельно-сти, будут предоставлены Нац-комуслуг.

Также к полномочиям данно-го органа планируется отнести согласование инвестиционных программ предприятий, оказы-вающих услуги в сфере тепло-снабжения, централизованно-го водоснабжения и водоотве-дения.

По данным Нацкомуслуг, за 2012 год в среднем по Украине тарифы на тепло-вую энергию для населения возмещают 70 процентов стоимости производства, на водоснабжение и водоотве-дение – 60 процентов. По Крыму – 64 и 52 процента соответственно.

роССия – крым. поЛетеЛи

ФранцузСкиЙ дух

матерям минуС 25

поБедные выпЛаты

В крымских курортно-туристических офисах, которые откроются в ряде крупных городов России, будут продаваться авиабилеты в крымском направлении. Об этом сообщил министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев.

– В московском курортно-туристическом офисе, а также в офисах, которые мы откроем в таких городах России, как Тюмень, Санкт-Петербург и Новосибирск, можно будет приобрести авиабилеты на крымские рей-сы компании «Air Onix», – сообщил министр.

Глава курортного ведомства отметил, что это позво-лит упростить доступ к авиатранспорту и увеличить пас-сажиропоток в Крым.

Наталья Клименко

Сегодня в Симферополе стартуют Дни французской культуры.

В программу войдут музыкальный вечер «Плеяда французских композиторов», презентация фотовыста-вок «Французские традиции в современном дизайне» и «Творчество Домье Оноре Викторьена: график, живопи-сец, скульптор».

Вниманию гостей также будет представлена литера-турная экспозиция «Музыкальная культура Франции», посвященная жизни и творчеству французских компози-торов Жоржа Бизе и Шарля Гуно.

Отдел «Дружба народов» КРУ «Универсальная науч-ная библиотека им. И. Я. Франко» и Крымское француз-ское общество приглашают 29 марта в 17.00 на торже-ственное открытие Дней французской культуры.

Матери-героини будут получать дополнительные льготы на оплату коммунальных услуг.

Об этом сообщила Первый заместителя Министра социальной политики Крыма Ирины Кручек.

С 2013 года за счет средств республиканского бюд-жета 1014 женщинам, удостоенным почетного звания Украины «Мать-героиня», будут предоставляться льготы со скидкой 25 % на оплату электроэнергии, природно-го газа, тепло-, водоснабжения и водоотведения, квар-тирной платы – содержание домов и сооружений и при-домовых территорий, вывоз бытового мусора за счет субвенции из крымского бюджета бюджетам городов и районов.

Льготы будут предоставляться матерям-героиням, чьи дети не достигли совершеннолетия.

– Проведение эффективной социальной политики, направленной на повышение качества жизни людей, обеспечение высокого уровня социальной защищен-ности малообеспеченных и социально уязвимых кате-горий крымчан являются приоритетными направлени-ями в социальной сфере. Поэтому было решено пре-доставлять льготу за счет бюджета Крыма, – пояснила Ирина Кручек.

Ветеранам ко Дню Победы выплатят 821 миллион гривен. Согласно постановлению Кабинета Министров Украины, предусматривается увеличение размеров разовой денежной помощи всем ветеранам войны и жертвам нацистских преследований, которая выплачивается по случаю Дня Победы.

В среднем такое увеличение составит 10 процентов по сравнению с прошлым годом.

Инвалидам войны и бывшим малолетним узникам концентрационных лагерей, гетто и других мест принудительного содержания, которым на момент заключения не исполни-лось 14 лет, признанным инвалидами обще-го заболевания, трудового увечья и по дру-гим причинам будет выплачиваться: инва-лидам I группы – 2415 гривен; инвалидам II группы – 2110 гривен; инвалидам III группы – 1895 гривен.

Участникам боевых действий и бывшим не-совершеннолетним узникам концентрацион-ных лагерей, гетто, других мест принудитель-ного содержания, которым на момент заклю-чения не исполнилось 18 лет, а также детям, которые родились в указанных местах прину-дительного содержания их родителей, выпла-тят по 745 гривен; гражданам, которые име-ют особые заслуги перед Родиной, – 2415 гри-вен; членам семей погибших и женам (мужьям) умерших инвалидов войны, женам (мужьям) умерших участников боевых действий, участ-ников войны и жертв нацистских преследова-ний, признанных при жизни инвалидами от об-щего заболевания, трудового увечья и по дру-гим причинам, которые не женились во второй раз, – 375 гривен.

Кроме того, участникам войны и бывшим узни-кам концентрационных лагерей, гетто, других мест принудительного содержания, гражданам, которые были насильственно вывезены на при-нудительные работы, детям партизан, подполь-щиков, других участников борьбы с национал-социалистическим режимом в тылу врага выпла-тят по 135 гривен.

На эти цели в бюджете предусмотрено 821,3 миллиона гривен.

Максим Ветров

реФорма ЖкхПрезидент Украины утвердил реформу, призванную обеспечить рентабельное функционирование и инвестиционную привлекательность предприятий жилищно-коммунального хозяйства Украины.

порядок наведут

– Это место пользуется популярностью среди моло-дежи, мамочки гуляют здесь с маленькими детьми. Ко-нечно же, после зимы здесь необходимо навести поря-док, чтобы создать комфортные условия для отдыха го-рожан, – отметил заместитель мэра города.

Он отметил, что парк уже включен в перечень террито-рий, на которых запланировано проведение общегород-ских субботников в текущем году. Городские власти при-зывают жителей столицы не оставаться в стороне.

Кроме того, по словам заместителя городского го-ловы, будет рассмотрена возможность демонтажа ста-рых, утративших свою функциональность аттракционов и определена дальнейшая судьба аварийных, ныне пу-стующих зданий, входивших некогда в архитектурный комплекс парка.

Егор Николаев

Заместитель городского головы Валерий Скуратовский провел выездное рабочее совещание по вопросу благоустройства и уборки парка им. Шевченко, расположенного в Центральном районе крымской столицы.

Приложение 1к решению 57-й сессии Симферопольского городского совета

от «28» марта 2013 г. № 634ПОРЯДОК

оплаты за временное пользование местами расположения средств внешней ре-кламы в городе Симферополе

1. Общие положения1.1. Настоящий порядок разработан в соответствии с Законом Украины «О рекламе» от

03.07.1996 № 270/96-ВР (с изменениями и дополнениями), Типовыми правилами размеще-ния наружной рекламы, утвержденными постановлением Кабинета Министров Украины от 29.12.2003 № 2067 и другими актами действующего законодательства, которые регулируют вопросы размещения внешней рекламы.

1.2. Действие настоящего порядка распространяется на юридических и физических лиц, которые осуществляют размещение средств внешней рекламы в административных грани-цах г. Симферополя.

2. Определение терминов, видов и типов рекламных средств2.1. В настоящем порядке применяются следующие термины:• внешняя реклама – реклама, которая размещается на специальных временных и ста-

ционарных конструкциях, расположенных на открытой местности, а также на внешних по-верхностях домов, сооружений, на элементах уличного оборудования, над проезжей частью улиц и дорог;

• договор на право временного пользования местом для размещения рекламного сред-ства (Договор) – двусторонний договор, заключенный между распространителем внешней рекламы (Пользователем) и исполнительным комитетом Симферопольского городского сове-та (Исполком), который определяет их взаимные права и обязанности относительно пользо-вания местами для размещения внешней рекламы, которые находятся в коммунальной соб-ственности. Основанием для его заключения являются принятые решения:

а) Рабочим органом об установлении приоритета;б) исполнительным комитетом Симферопольского городского совета о выдаче разреше-

ния на размещение внешней рекламы; • пользователь – физическое или юридическое лицо, осуществляющее размещение

средств внешней рекламы на территории г. Симферополя на основании соответствующего договора с исполнительным комитетом городского совета;

• место расположения рекламного средства – площадь внешней поверхности дома, со-оружения, элемента уличного оборудования или отведенной территории на открытой мест-ности в пределах населенного пункта, которое предоставляется распространителю внешней рекламы во временное пользование владельцем или уполномоченным им органом (лицом);

• рекламные средства (рекламоносители) – средства, которые используются для дове-дения рекламы до ее потребителя;

• социальная реклама – информация любого вида, распространенная в любой форме, направленная на достижение общественно полезных целей, популяризацию общечеловече-ских ценностей, освещающая общегосударственные и/или общегородские события, меро-приятия, праздники и распространение которой не имеет цели получение прибыли;

• приоритет – решение соответствующего органа об установлении за пользователем права на расположение в определенном месте рекламного средства;

• разрешение – документ установленной формы, выданный пользователю, который дает право на размещение внешней рекламы на определенный срок в соответствующем месте.

Термины, не определенные в настоящем Порядке, употребляются в значении, приведен-ном в Законе Украины «О рекламе», Законе Украины «О разрешительной системе в сфере хо-зяйственной деятельности», Типовых правилах размещения внешней рекламы, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 29.12.2003 № 2067, а также Правилах раз-мещения внешней рекламы в городе Симферополе, утвержденных исполнительным комите-том Симферопольского городского совета и других нормативно-правовых актах.

3. Зонирование территории города 3.1. При определении размера платы за временное пользование местами расположения

средств наружной рекламы применяются зональные коэффициенты. Для этих целей учиты-вается тарифное зонирование территории г. Симферополя путем ее распределения на три отдельных зоны в зависимости от историко-культурной и архитектурной ценности окружаю-щей застройки, уровня концентрации пешеходов и транспорта на отдельных участках (ули-цах, площадях, бульварах и тому подобное), типологии элементов местной среды, в том чис-ле и функционально-планировочных, объективных факторов.

3.2. Тарифные зоны г. Симферополя:• Первая тарифная зона – территория центральной части города в следующих границах:– ул. Киевская – от пл. Московская до пл. Советской Конституции; – ул. Воровского;– ул. Ленина;– ул. Студенческая до пересечения с Фабричным спуском;– Фабричный спуск до пересечения с ул. Красноармейской;– ул. Красноармейская;– ул. Козлова;– пл. Амет-Хана Султана;– ул. Пушкина;– ул. Маяковского;– ул. Павленко; – ул. Гоголя; – пер. Шаталова;– пл. Привокзальная;– ул. Гагарина.Также к первой тарифной зоне относятся следующие участки улиц и площади:– ул. Киевская (по обе стороны) – от пл. Московская до дорожно-транспортной развязки

Ялтинской объездной и Московского шоссе;– пр. Победы (по обе стороны) – от пл. Куйбышева до дорожно-транспортной развязки

пересечения пр. Победы и Ялтинской объездной (включая дорожно-транспортную развязку);– ул. Севастопольская (по обе стороны) – от ул. Козлова до пересечения с ул. Данилова;– Евпаторийское шоссе (по обе стороны) – до границ города Симферополя в направле-

нии г. Евпатория;– пл. Московская;– пл. Советской Конституции;– пл. Куйбышева;– пл. Амет-Хана Султана;– пл. Привокзальная.Обе стороны улиц и площадей, образующих границу первой и второй тарифных зон го-

рода Симферополя, относятся к первой зоне.• Вторая тарифная зона – включает территорию города вне пределов первой тарифной

зоны в следующих границах:– ул. Русская от ул. Козлова до пересечения с ул. Аральской;– ул. Аральская;– ул. 1-й Конной Армии до пересечения с ул. 60 лет Октября;– ул. 60 лет Октября;– ул. Кантар;– ул. Кара Дениз;– ул. Севастопольская – от ул. Кара Дениз до пересечения с ул. Данилова;– ул. Данилова до пересечения с ул. Генерала Васильева;– ул. Генерала Васильева до пересечения с ул. Героев Сталинграда;– ул. Героев Сталинграда до пересечения с ул. Маршала Василевского;– ул. Маршала Василевского;– ул. Депутатская – от пересечения с ул. Маршала Василевского до пересечения с ул.

Ухтомского;– ул. Ухтомского;– ул. Москалева;– Ялтинская объездная;– ул. Лесхозная;– ул. Плотинная до пересечения с пр. Вернадского;– пр. Вернадского – от пересечения с ул. Плотинной до пересечения с пл. Совет-

ской Конституции.Также ко второй тарифной зоне относятся следующие участки улиц:– ул. Героев Сталинграда (по обе стороны) – от пересечения с ул. Маршала Василевско-

го до границ города Симферополя в направлении п. Николаевка.Обе стороны улиц, образующих границу второй и третьей тарифных зон города Симфе-

рополя, относятся ко второй зоне.• Третья тарифная зона – включает остальную территорию г. Симферополя,

не вошедшую в первую и вторую тарифные зоны.3.3. Схема тарифного зонирования города Симферополя приведена в Приложении 1 к

настоящему Порядку.4. Плата за временное пользование местом для размещения внешней рекламы4.1. Размер платы за временное пользование местом для размещения рекламного сред-

ства, которое находится в коммунальной собственности города, устанавливается в соответ-ствии с настоящим Порядком, и указывается в договоре на право временного пользования местом для размещения рекламного средства, а местом, находящимся в государственной или частной собственности – на договорных принципах с его владельцем или уполномочен-ным им органом (лицом).

4.2. Ежемесячный размер платы за временное пользование местом для размещения ре-кламного средства определяется по следующей формуле:

П = SхТхКZ(1,2,3)хКD(1,2,3)хКYхКPхКN, где:

S – площадь места расположения рекламного средства;Т – тариф за временное пользование местами, находящимися в коммунальной собствен-

ности г. Симферополя, для размещения внешней рекламы;

КZ (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных средств, расположенных в тарифных зонах:

КZ1 = 1,5 – первая тарифная зона;КZ2 = 1,0 – вторая тарифная зона;КZ3 = 0,5 – третья тарифная зона.

КD (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется за использование визуального городского пространства через дополнительное наполнение рекламной инфор-мацией, расположенной на динамических рекламных средствах, которые имеют три и боль-ше изменяемых плоскостей (корректирующий коэффициент применяется для сторон реклам-ного средства, где есть динамические сюжеты):

КD1 = 1,3 – при 3 плоскостях;КD2 = 1,4 – от 3 до 8 плоскостей;КD3 = 1,5 – от 9 и больше плоскостей.КY – корректирующий коэффициент, который применяется для двух и многоярусных на-

земных конструкций:КY = 1,75 – при двух ярусах.Для каждого следующего яруса корректирующий коэффициент увеличивается на 0,25.КP – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных средств ти-

па тривижн (призматрон):КP = 1,3. В случае если лишь одна из сторон рекламного средства – тривижн, корректирующий ко-

эффициент применяется только к указанной плоскости.КN – корректирующий коэффициент, который применяется для физических или юриди-

ческих лиц, не зарегистрированных на территории города и не находящихся на налоговом учете в г. Симферополе.

КN = 1,3.

4.3. Площадь места расположения рекламного средства определяется как сумма площа-ди горизонтальной проекции рекламного средства на это место и прилегающего участка 0,5 м по периметру горизонтальной проекции этого средства. Для неназемного и некровельного рекламного средства площадь места равна площади вертикальной проекции этого реклам-ного средства на воображаемую (мнимую) параллельную ей плоскость.

4.4. Неназемные и некровельные рекламные средства с тремя и больше сторонами рас-сматриваются как отдельные односторонние конструкции такого типа.

4.5. Плата за временное пользование местом для размещения рекламного средства, ко-торое находится в коммунальной собственности, перечисляется в общий фонд бюджета го-рода Симферополя, код платежа 24060300 «Прочие поступления», наименование платежа «за временное пользование местом для размещения внешней рекламы».

4.6. Распространитель внешней рекламы при получении приоритета на место располо-жения средства внешней рекламы ежемесячно осуществляет плату за временное пользова-ние местом расположения средств внешней рекламы в административных границах города – 25% установленной платы в месяц, но не более шести месяцев с даты получения решения о приоритете на место расположения рекламного средства.

С даты принятия исполнительным комитетом Симферопольского городского совета ре-шения о предоставлении разрешения на размещение внешней рекламы, размер платы за временное пользование местом, которое находится в коммунальной собственности, состав-ляет 100 %, согласно утвержденным тарифам. Основанием для начисления и внесения рас-пространителем рекламы соответствующей платы является Договор на право временного пользования местом для размещения рекламного средства. Условия, на которых орган мест-ного самоуправления считает возможным заключение договора на право временного пользо-вания местом для размещения рекламного средства, определяются Приложением 2 к Поряд-ку с учетом примерной формы договора.

4.7. При наличии разрешения распространитель внешней рекламы не освобождается от платы за право временного пользования местом, которое находится в коммунальной соб-ственности для размещения внешней рекламы, независимо от факта неразмещения реклам-ного средства в определенном разрешением месте.

4.8. В случае неразмещения рекламного средства по причине изменения градострои-тельной ситуации, осуществления реконструкции, ремонта дорог, строительства на месте размещения конструкции, плата не начисляется.

4.9. По письменному обращению рабочего органа распространитель внешней рекламы обязан размещать социальную рекламу и/или информацию социальной направленности в пределах не менее 10 % в год от общей рекламной площади своих рекламных средств.

При самостоятельном размещении социальной рекламы распространитель внешней ре-кламы подает в рабочий орган заявление на получение согласования на размещение соци-альной рекламы. В заявлении указывается заказчик социальной рекламы, запланированный период ее размещения, место размещения рекламного средства с размером его поверхно-стей и приложением макета с содержанием социальной рекламы.

За размещение социальной рекламы или информации социальной направленности рас-пространитель не вносит плату за право временного пользования местом для размещения рекламного средства на весь срок их размещения.

4.10. Во время проведения рекламных акций (выставок, шоу и тому подобное) на откры-тых площадках с организаторов таких акций плата взимается в зависимости от количества дней такого мероприятия.

4.11. За несвоевременность внесения платы по размещению рекламного средства на-считывается пеня согласно Договору на право временного пользования местом для разме-щения рекламного средства.

4.12. В случае использования места размещения рекламного средства в определенный период года, в Договоре указывается конкретный срок размещения рекламного средства и плата производится за вышеупомянутый период размещения рекламного средства. По окон-чании срока действия договора распространитель внешней рекламы должен демонтировать такое рекламное средство и сдать разрешение в рабочий орган.

4.13. Размер платы за право временного пользования местом для размещения реклам-ного средства не может устанавливаться в зависимости от содержания коммерческой ре-кламы.

4.14. Ответственность за соответствие предоставленных документов действующему за-конодательству для проведения расчета размера платы за временное пользование местом расположения средств внешней рекламы, несет заказчик.

Первый заместитель городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета С. Ю. Ткачев

Приложение №1 к Порядку оплаты за временное пользование местами расположения средств внешней

рекламы в городе Симферополе

Приложение №2 к Порядку оплаты за временное пользование местами расположения средств внешней

рекламы в городе Симферополе

ДОГОВОР №________ на право временного пользования местом

для размещения рекламного средства

г. Симферополь «___» ____________ 201____ г.

Исполнительный комитет Симферопольского городского совета (далее – «Испол-ком»), в лице __________________________________________,

(должность и ФИО должност-ного лица) действующего на основании Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» и доверенности от ________ № _____, с одной стороны,

и ___________________________________________________________ (полное наименование Пользователя) (далее – «Пользователь») в лице _______________________, действующего на основании

_____________, с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые «Стороны», заключи-ли этот Договор о следующем:

1. Термины, которые применяются в Договоре1.1. Термины, которые применяются в настоящем Договоре, употребляются в значении и в со-

ответствии с Законом Украины «О рекламе», Типовыми правилами размещения внешней рекламы, утвержденными постановлением Кабинета Министров Украины № 2067 от 29.12.2003 г., решением исполнительного комитета Симферопольского городского совета №____ от «____» ____________ 2013 года «Об утверждении правил размещения внешней рекламы в г. Симферополе».

1.2. Термины, которые применяются в настоящем Договоре и не определенные действу-ющим законодательством или актами органов местного самоуправления, употребляются с учетом специфики отношений, которые возникают в процессе изготовления, согласования и размещения внешней рекламы.

2. Предмет Договора2.1. Исполком предоставляет Пользователю во временное пользование место располо-

жения рекламного средства на территориях, зданиях, сооружениях, которые являются ком-мунальной собственностью территориальной громады города Симферополя, или других объ-ектах, которые находятся на содержании органов, предприятий, учреждений и/или организа-ций Симферопольского городского совета и не переданные в пользование другим лицам за плату, по адресу и на срок, в соответствии с выданным разрешением на размещение внеш-ней рекламы на территории г. Симферополя, согласно Правилам размещения внешней ре-кламы в г. Симферополе.

2.2. Пользователь использует предоставленное ему место исключительно по целевому назначению со дня получения приоритета или разрешения на размещение внешней рекла-мы и заключения Сторонами настоящего Договора и соответствующих приложений к нему, которые являются неотъемлемой частью настоящего Договора, перечисляет в бюджет пла-ту за пользование этим местом в порядке и на условиях, определенных настоящим Догово-ром и освобождает в трехдневный срок место, на которое срок действия разрешения пре-кращен (закончился).

3. Права и обязанности Исполкома3.1. Исполком имеет право: 3.1.1. Осуществлять контроль над соблюдением Пользователем действующего законода-

тельства по вопросам внешней рекламы, установленных Правил размещения внешней рекла-мы в г. Симферополе, положений настоящего Договора.

3.1.2. Осуществлять обследование рекламного средства, размещенного Пользователем в соответствии с Правилами размещения внешней рекламы в г. Симферополе и настоящим Договором.

3.1.3. В одностороннем порядке расторгнуть настоящий Договор и собственными силами или с привлечением услуг третьих лиц осуществить демонтаж рекламного средства в случае возникновения у Пользователя перед Исполкомом непогашенной дебиторской задолженно-сти по настоящему Договору в связи с неуплатой средств, предусмотренных разделом 5 на-стоящего Договора, в течение двух и более месяцев подряд, в случае если в установленный срок Пользователь не выполнил демонтаж собственными силами.

3.1.4. Отменить выданное Пользователю разрешения на размещение внешней рекла-мы, принять иное решение в установленном порядке, в случае неиспользования места раз-мещения рекламного средства, определенного настоящим Договором, непрерывно в тече-ние шести месяцев подряд. О принятом решении Исполком извещает пользователя в уста-новленном порядке.

3.1.5. Вносить изменения в условия Договора согласно требованиям действующего за-конодательства.

3.1.6. Демонтировать рекламное средство Пользователя в случае непродления настоя-щего Договора.

3.1.7. Привлекать Пользователя к праздничному оформлению города, к международным, общегосударственным, городским праздникам и памятным датам.

3.1.8. Пользоваться другими правами, предусмотренными действующим законодательством. 3.2. Исполком обязан: 3.2.1. Не препятствовать размещению рекламного средства на месте, определенном на-

стоящим Договором, при условии соблюдения Пользователем требований установленных Правилами размещения внешней рекламы в г. Симферополе.

3.2.2. В объеме своей компетенции проверять внешний вид, художественно-эстетическое, техническое и/или санитарное состояние рекламного средства, расположенного на месте, определенном настоящим Договором, и требовать устранения обнаруженных недостатков и/или нарушений.

3.2.3. На письменное обращение Пользователя предоставить ему необходимую информа-цию относительно установленных Правил размещения внешней рекламы в г. Симферополе.

3.2.4. Не вмешиваться в форму рекламного средства и содержание рекламы, которая распространяется Пользователем.

3.3. Исполком не несет ответственность по обязательствам Пользователя.4. Права и обязанности Пользователя4.1. Пользователь имеет право: 4.1.1. Требовать передать ему в установленный срок место для размещения рекламного

средства, в соответствии с выданным разрешением.4.1.2. Использовать место размещения рекламы с соблюдением положений настоящего

Договора и установленных Правил размещения внешней рекламы в г. Симферополе. 4.1.3. Использовать соответствующую плоскость конструкции для распространения

внешней рекламы коммерческого или социального характера с соблюдением положений на-стоящего Договора и Правил размещения внешней рекламы в г. Симферополе.

4.1.4. Пользоваться другими правами, предусмотренными действующим законодательством. 4.2. Пользователь обязан: 4.2.1. Не размещать рекламные средства с нарушением требований Законов Украины

«О рекламе», «О благоустройстве населенных пунктов» и Правил размещения внешней ре-кламы в г. Симферополе.

4.2.2. Содержать рекламное средство в надлежащем техническом, художественно-эстетическом и санитарном состоянии, проводить уборку места размещения, обеспечить техническую прочность и стойкость специальной конструкции. По письменному требованию Исполкома провести соответствующие работы по повышению эстетичного и/или техническо-го состояния рекламных конструкций. Обеспечивать надлежащее санитарное состояние при-легающей территории, осуществлять покос травы в радиусе не менее 15 кв. м по периметру.

4.2.3. Без промедлений устранять нарушение установленных Правил размещения внеш-ней рекламы в г. Симферополе.

4.2.4. Своевременно и в полном объеме вносить плату за установленный приоритет или за размещение внешней рекламы, согласно разрешению по расчетным тарифам, которые действуют на день уплаты.

4.2.5. Провести маркировку рекламного средства по установленному образцу с указа-нием наименования Пользователя, номера средства связи, даты выдачи разрешения и сро-ка его действия.

4.2.6. Устанавливать рекламное средство в соответствии с согласованным в установ-ленном порядке проектом без повреждения архитектурных деталей, конструктивных элемен-тов зданий и сооружений, подземных и наземных коммуникаций, элементов благоустрой-ства и озеленения. Обеспечить безопасность населения при подключении конструкции к электрической сети.

4.2.7. По обращению рабочего органа распространитель внешней рекламы обязан разме-щать социальную рекламу и/или информацию социальной направленности в пределах не ме-нее 10 процентов в год от общей рекламной площади своих рекламных средств.

4.2.8. За свой счет устранять повреждение зеленых насаждений в зоне установки ре-кламных носителей и/или коммуникаций, которые размещены в этом месте.

4.2.9. Возмещать в полном объеме балансодержателю места материальный вред, причи-ненный месту размещения рекламной конструкции по вине Пользователя.

4.2.10. Демонтировать в 3-дневной срок рекламное средство по окончанию срока дей-ствия разрешения на размещение внешней рекламы или досрочного прекращения насто-ящего Договора, а также в случае возникновения потребности для реконструкции, ремон-та или строительства на месте размещения рекламного средства или изменения градостро-ительной ситуации.

Расходы, связанные с демонтажем и монтажом рекламного средства, в случае измене-ния градостроительной ситуации, проведения реконструкции, ремонта, строительства на ме-сте размещения рекламного средства осуществляются за счет Пользователя.

4.2.11. Выполнить решение исполнительного комитета Симферопольского городского со-вета, принятого в установленном порядке.

4.2.12. Возместить в полном объеме затраты Исполкома, а также специально уполномо-ченных им предприятий и организаций на осуществление демонтажа и последующего хра-нения незаконно размещенного Пользователем рекламного средства, а также рекламно-го средства, которое демонтировано Исполкомом в связи с невыполнением Пользователем предписаний об устранении обнаруженных нарушений, установленных Правилами размеще-ния внешней рекламы в г. Симферополе.

4.2.13. После проведения работ по демонтажу привести место размещения рекламного средства в надлежащее состояние.

4.3. Пользователь не несет ответственность по обязательствам Исполкома.5. Плата и порядок расчетов по Договору5.1. Плата по настоящему Договору за пользование местом, которое находится в комму-

нальной собственности, для размещения внешней рекламы, а также за установленный прио-ритет определяется на основании тарифов, утвержденных Симферопольским городским со-ветом и корректирующих коэффициентов к ним, установленных Порядком оплаты за времен-ное пользование местами расположения средств внешней рекламы в городе Симферополе и действующих на момент заключения настоящего Договора.

5.2. После получения Пользователем разрешения на размещение внешней рекламы, плата за пользование местом которое находится в коммунальной собственности проводится независимо от того использует его Пользователь или временно не использует.

5.3. Пользователь вносит плату по настоящему Договору ежемесячно не позднее 10 чис-ла месяца, за который вносится плата, путем перечисления соответствующих средств в об-щий фонд бюджета города Симферополя, код платежа 24060300 «Прочие поступления», наи-менование платежа «за временное пользование местом для размещения внешней рекламы» согласно формуле расчета:

П = S х Т х КZ (1, 2, 3) х КD (1, 2, 3) х КY х КP х КN, где:S – площадь места расположения рекламного средства;Т – тариф за временное пользование местами, которые находятся в коммунальной соб-

ственности, для расположения специальных конструкций;КZ (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных

средств, расположенных в тарифных зонах:КZ1 = 1,5 – первая тарифная зона;КZ2 = 1,0 – вторая тарифная зона;КZ3 = 0,5 – третья тарифная зона.КD (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется за использование

визуального городского пространства через дополнительное наполнение рекламной инфор-мацией, расположенной на динамических рекламных средствах, которые имеют три и боль-ше изменяемых плоскостей:

КD1 = 1,3 – при 3 плоскостях;КD2 = 1,4 – от 3 до 8 плоскостей;КD3 = 1,5 – от 9 и больше плоскостей.Корректирующий коэффициент применяется для сторон рекламного средства, где есть

динамические сюжеты. КY – корректирующий коэффициент, который применяется для двух и многоярусных на-

земных конструкций:КY = 1,75 – при двух ярусах.Для каждого следующего яруса корректирующий коэффициент увеличивается на 0,25;КP – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных средств ти-

па тривижн (призматрон):КP = 1,3. В случае если лишь одна из сторон рекламного средства – тривижн, корректирующий ко-

эффициент применяется только к указанной плоскости.КN – корректирующий коэффициент, который применяется для физических или юриди-

ческих лиц, не зарегистрированных на территории города и не находящихся на налоговом учете в г. Симферополе

КN = 1,3.В платежном поручении Пользователь в обязательном порядке указывает номер догово-

ра, номера приложений к договору, по которым производится оплата.5.4. В случае распространения Пользователем на месте, определенном в разрешении,

социальной рекламы или информации социальной направленности к государственным и го-родским праздникам, в течение месяца, за который вносится плата, плата за пользование та-ким местом не начисляется. Размещение социальной рекламы Пользователем осуществля-ется по согласованию с Исполкомом.

5.5. Пользователь, который в течение месяца, за который вносится плата, распространял социальную рекламу и/или информацию социальной направленности, на местах, определен-ных настоящим Договором, обязан не позже 20 числа месяца, следующего за месяцем раз-мещения, предоставить Исполкому соответствующую адресную программу согласно уста-новленной Исполкомом форме.

5.6. В случае неразмещения рекламного средства в связи с изменением градострои-тельной ситуации, осуществления реконструкции, ремонта, строительства на месте распо-ложения конструкции, плата не начисляется, о чем Пользователь заблаговременно сообща-ет Исполкому. При этом расходы, связанные с демонтажем / монтажом рекламного средства, осуществляются за счет Пользователя.

5.7. Распространение социальной рекламы и информации социальной направленности осуществляется в соответствии с установленными Правилами размещения внешней рекла-мы в г. Симферополе.

5.8. При изменении положений п. 4.2. Порядка оплаты за временное пользование ме-стами расположения средств внешней рекламы в городе Симферополе стороны по договору обязаны в течение 30 дней с момента наступления соответствующих обстоятельств принять меры по заключению дополнительного соглашения к Договору. Изменение расчета и опла-та по Договору с учетом изменений размера оплаты осуществляется по истечении 30 дней с момента наступления соответствующих обстоятельств (кроме случаев, когда дополнительное соглашение к Договору заключено в более ранний срок).

6. Ответственность Сторон6.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязанностей по настоящему Дого-

вору виновная Сторона возмещает другой Стороне нанесенные убытки в соответствии с дей-ствующим законодательством Украины. Возмещение убытков не освобождает виновную Сто-рону от выполнения условий Договора.

6.2. В случае просрочки платежей, предусмотренных в пунктах 5.1 и 5.3 настоящего До-говора, Пользователь перечисляет в общий фонд бюджета города Симферополя, код платежа 24060300 «Прочие поступления», пеню от суммы просроченного платежа за каждый день про-срочки в размере двойной учетной ставки Национального банка Украины, которая будет дей-ствовать в период, за который начисляется пеня, указав наименование платежа «штрафные санкции за временное пользование местом для размещения внешней рекламы».

6.3. В случае самовольной установки рекламных средств, а также за невыполнение обязательств, предусмотренных подпунктами 4.2.2, 4.2.5, 4.2.6, 4.2.10 настоящего Догово-ра, Пользователь перечисляет в общий фонд бюджета города Симферополя, код платежа 24060300 «Прочие поступления», штрафные санкции в виде штрафа в размере 500 (пятьсот) гривен за каждый день самовольной установки рекламной конструкции или размещенной с нарушением данных подпунктов и возмещает стоимость работ по демонтажу указанных ре-кламных средств, осуществленных Исполкомом, с указанием наименования платежа «штраф-ные санкции за самовольную установку рекламной конструкции» или «возмещение стоимо-сти работ по демонтажу рекламных конструкций».

6.4. Исковая давность относительно взыскания платы по настоящему договору и пени, предусмотренных пунктами 5.1 и 6.2 Договора, устанавливается сроком в 5 (пять) лет.

7. Форс-мажор7.1. Стороны согласились, что, в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств

(действий непреодолимой силы, которые не зависит от воли Сторон), которые делают невоз-можным выполнение Сторонами предусмотренных данным Договором обязательств, а также пожаров, наводнений, других стихийных бедствий или сезонных природных явлений, Сторо-ны освобождаются от ответственности за несвоевременное, полное или частичное невыпол-нение своих обязательств на время действия отмеченных обстоятельств и принимают обя-зательство выполнить свои обязательства после преодоления препятствий в срок, который продолжается на период указанных обстоятельств.

7.2. Обстоятельствами непреодолимой силы считаются: война или военные действия, восстания, мобилизация, блокады, эмбарго, другие международные санкции, эпидемии, по-жара, взрывы, дорожные и естественные катастрофы, а также другие события, которые при-знаны таковыми компетентными органами.

7.3. Сторона, которая не в состоянии выполнить свои обязательства по Договору в силу при-чин, отмеченных в пункте 7.1 настоящего Договора, в течение 10 (десяти) дней информирует дру-гую Сторону о наличии, возникновении и прекращении действия форс-мажорных обстоятельств с обязательным официальным подтверждением, выданным Торгово-промышленной палатой Украи-ны или другим уполномоченным на это государственным органом.

7.4. В случае если действие отмеченных обстоятельств длится больше 2 (двух) календар-ных месяцев, каждая из Сторон имеет право на расторжение данного договора и не несет от-ветственность за такое расторжение при условии, что она известит об этом другую Сторону не позже, чем за 20 (двадцать) дней до расторжения.

8. Срок действия Договора8.1. Договор набирает силу с момента получения Пользователем приоритета или разре-

шения на размещение внешней рекламы и действует до момента истечения срока действия приоритета или разрешения.

8.2. Договор является заключенным с момента его подписания уполномоченными пред-ставителями Сторон и скрепляется их печатями.

8.3. Договор заключен:

С ___________________ по __________________ Продлен с ___________________ по __________________ Продлен с ___________________ по __________________ 8.4. Заявление о продлении Договора подается в Исполком за месяц до момента истече-

ния срока действия приоритета или разрешения. Заявления, поданные Пользователем с на-рушением этого срока, Исполкомом не рассматриваются.

8.5. Договор досрочно прекращает свое действие: 8.5.1. По взаимному согласию Сторон. 8.5.2. По решению суда. 8.5.3. В случае ликвидации одной из Сторон без правопреемства.



Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

57-я сессия VI созыва

РЕШЕНИЕ28.03.2013 № 634

Об установлении платы за временное пользование местом размещения рекламного средства

В соответствии со статьей 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Укра-ине», Законами Украины «О рекламе», «О регулировании градостроительной деятель-ности», «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности», постановлением Кабинета Министров Украины «Об утверждении Типо-вых правил размещения внешней рекламы» от 29.12.2003 г. № 2067, Правилами благоу-стройства территорий в г. Симферополе, утвержденными решением 19-й сессии VI со-зыва Симферопольского городского совета от 30.06.2011 № 168, и с целью регулирова-ния взаимоотношений в сфере оплаты за временное пользование местом размещения рекламных средств в г. Симферополе, Симферопольский городской совет

РЕШИЛ:1. Утвердить Порядок оплаты за временное пользование местами расположения

средств внешней рекламы в городе Симферополе (приложение 1).2. Утвердить Тарифы за временное пользование местами, находящимися в комму-

нальной собственности города Симферополя, для размещения внешней рекламы (при-ложение 2).

2. Управлению информационной политики (Горева А. А.) обнародовать настоящее решение в газете «Южная столица» и на официальном веб-сайте городского совета в установленном законом порядке.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную ко-миссию по бюджетно-финансовым вопросам, налоговой политике и социально-экономическому развитию города (Бродовский С. Л.), постоянную комиссию по вопро-сам градостроительства, рационального природопользования, экологии и земельных отношений (Молостову Л. В.), первого заместителя городского головы по вопросам де-ятельности исполнительных органов совета Ткачева С. Ю.

4. Настоящее решение вводится в действие с момента его официального обнаро-дования.

Городской голова В. Н. Агеев

729 марта 2013 года


интер 04.55 Х/ф «Дежурный папа» 06.20 Шустер Live. 09.30 Жди меня. 11.05 Вкусное свидание. 12.05 Х/ф «Когда на юг улетят журавли» 16.05 Международный фестиваль юмора «Юрмала». 20.00, 02.50 Подробности. 20.25 Концерт «Сватам 5 лет». 23.00 Х/ф «Три дня с придурком». 00.45 Х/ф «Крайние меры» 03.15 Х/ф «Дежурный папа» 04.45 Д/ф «Владимир Мигуля. Обратный отсчет».

орт-int 06.00, 10.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости. 06.20 Х/ф «Человек-амфибия». 08.00 Играй, гармонь любимая! 08.40 М/с «Смешарики. Новые приключения». 08.55 Умницы и умники. 09.45 Слово пастыря. 10.15 Смак. 10.55 Д/ф «Евгений Леонов. Страх одиночества». 12.15 Абракадабра. 15.15 Д/ф «Герои «Большой перемены». 15.45, 18.15 Х/ф «Большая перемена». 21.00 «Время». 21.20 Сегодня вечером. 23.05 Yesterday live. 00.05 Т/с «Элементарно». 00.55 Х/ф «Акселератка». 02.20 Х/ф «Послесловие». 03.55 Х/ф «Ясь и Янина». 05.00 Поле чудес.

першиЙ нацiонаЛьниЙ ТРК «Эра». 06.00 Утренняя молитва. 06.05 «Пiдсумки». 06.20, 00.40 Клуб юмора. 07.05 Фильм-концерт «А. Буйнов. Мужчина на сцене и в жизни». 08.25 Барышня и кулинар. Первый Национальный. 09.05 Жизнь на равных. 09.25 Школа юного суперагента. 09.40 Х/ф «Кортик». 13.30 Секреты успеха. 14.05 В гостях у Д. Гордона. 14.55 Золотой гусь. 15.30 10 + 10. Украинский фолк. 16.40 Концерт М. Грицкана «Вместе споем, друзья мои!». 18.25 Концерт Т. Повалий «Украина. Голос. Душа». 20.50 Мегалот. 21.00 Итоги дня. 21.25 Без цензуры. 21.55 Кабмин. Событие недели. 22.10 Украинская песня. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра». 23.00 Твой голос. 23.30 Эра здоровья. 23.50 Кино в деталях.

1+1 06.00 Ремонт +. 06.15 Х/ф «Безбилетные пассажирки» 08.00 Светская жизнь.

09.00 Кто там? 10.10 М/ф «Ангри Бердс». 10.15 М/с «Чип и Дейл» 11.00 Мир наизнанку-4. 12.00 Тачки. 12.25 Голос страны-3. 14.55 Х/ф «Доктор Дулиттл-2» 16.40 Х/ф «Калачи». 18.30 Рассмеши комика. 19.30, 05.20 «ТСН». 20.00 Х/ф «Казино «Рояль» 23.10 Х/ф «Время» 01.20 Х/ф «Тринадцать» 02.50 Х/ф «Доктор Дулиттл-2» 04.10 Тачки. 04.35 Мир наизнанку-4.

гтрк «крым» 07.30 Чудесный канал. 07.50, 12.20, 14.55 М/ф. 08.00 Х/ф «В тридевятом царстве». 09.20 Крымская кухня. 09.45 Т/ж «Содружество». 10.00 Ток-шоу «Открытая политика». 11.00 Время новостей. 11.30 Алтын бешик. 12.00 Своими глазами. 12.30 Сказки Николаевского зоопарка. 13.00 Женский мир. 13.30 Х/ф «Огарева, 6». 15.05 Киноистории нашего времени. 15.30 Шелляле. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Крымская кухня. 17.00 Клуб «Шико». 17.15 Элефтерия. 17.45 Быстрее, выше, сильнее. 18.00 Нетидже. 18.30 О наболевшем. 19.00 Время новостей. Итоги. 19.30 Крым – курорт. 20.00 Моя маленькая родина. Поместье. 20.30 Живые истории. 20.45 Интересное кино. 21.05 Х/ф «Джентельмены удачи». 22.30 Высший пилотаж. 23.00 Крымский хит-парад.

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.25, 19.25, 21.00, 22.35 Прогноз погоды. 06.45, 07.30 Служба новостей «Волна». 07.00 О главном. 08.00 Авто Дока. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 05.55 Аквапанорама. 09.40 Здоровый интерес. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 01.15 Пати с FM-TV. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 01.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 11.10 М/ф «Поляна Льва Кингсли». 11.45, 18.45 Фєєрiя мандрiв. 12.05, 17.20, 02.15 Хiт-парад NAVSI 100. 12.55 Моё право. 13.10 Такие разные дети. 13.45 Студентський квиток. 14.00, 22.00, 22.40 Крымчат. 16.00 Отражение. 16.30, 21.05, 00.00, 03.05 Т/с «Отряд спасения 112». 18.10 Морские истории с Леонидом Пилунским.

18.30 Регионы. 19.05 7 чудес Украины. 19.30, 03.55 Политклуб с Виталием Портниковым. 00.50 Смаки культур. 01.50 М/ф «Хранители истории». 05.25 Ответы.

ЖиСа 08.15 М/ф. 10.00 Благая весть с Риком Ренером. 10.30 Столичный вестник. 10.45 Минарет. 11.00 Хит парад. 12.00 Т/с «Мерлин-5». 14.00 «Сумасшедшее видео по-украински». 15.00 «Национальная безопасность». 17.00 Х/ф «Красная жара». 19.20 Х/ф «Неудержимые». 21.30 Т/с «М.У.Р.». 01.30 Х/ф «Тяжелые деньги». 03.10 «Дорожные войны». 03.35 Х/ф «Такая поздняя, така теплая осень». 05.00 М/ф.

итв 06.00, 07.00, 09.00 Наши новости. 06.25, 07.25, 09.25, 21.15, 23.45 Прогноз погоды. 06.30 Мультпрогулка. 07.30 Х/ф «Капель». 09.30, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.50 Х/ф «Город зеро». 12.10 Х/ф «Телеграмма». 14.00 Х/ф «Комиссар». 17.00 Мультпрогулка. 18.00 Х/ф «Посвященный». 20.10 Спокойной ночи. 20.30, 23.00 Итоги недели. 21.20 Турнавигатор. 21.30 Твое ТВ. 21.40 Х/ф «По данным уголовного розыска». 23.50 Музыкальная ночь.

СтБ 05.35 М/ф «Сказка о царе Салтане» 06.30 Х/ф «Медовый месяц» 08.05 Караоке на Майдане. 09.00 Едим дома! 10.10 УсоЛапоХвост. 10.50 «Хата на тата». 12.35 Холостяк-3. 16.00 Как выйти замуж с А. Чеховой. 17.05 Х/ф «Джентльмены удачи» 19.00 «Україна має талант!-5». 22.10 Следствие ведут экстрасенсы. 01.50 Детектор лжи-3. 02.50 Ночной эфир.

iCtV 05.35 «Факты». 06.05 «Свiтанок». 06.55 Козырная жизнь. 07.30 Х/ф «Битва драконов». 09.35 Звезда YouTube. 10.00 Дача. 11.05 Квартирный вопрос. 12.05 Смотреть всем! 13.25 За рулем. 13.50 Несекретные файлы. 15.50 Х/ф «Отставник». 17.45 «Максимум» в Украине. 18.45 Факты. Вечер. 19.00 Х/ф «Отставник-2. Своих не бросаем». 21.00 Х/ф «Отставник-3».

23.00 Х/ф «Ключ Саламандры». 01.05 Х/ф «Дорожное приключение-2» 02.45 Х/ф «Скрытый враг» 04.15 «Свiтанок».

новыЙ канаЛ 05.55 Т/с «Тру Джексон» 06.40 Новый взгляд. 08.05 Ревизор-2. 11.40 Уральские пельмени. 13.25 Люди ХЭ. 14.00 Нереальная история. 14.40 Файна Юкрайна. 15.35 Т/с «Папины дочки» 17.40 Х/ф «Кошки против собак. Месть Китти Галор» 19.30 Х/ф «Человек-паук» 22.00 Кто сверху?-2. 23.55 Спортрепортер. 00.00 Х/ф «Как удержаться на плаву» 02.00 Т/с «Эврика» 02.45-05.45 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 19.00, 03.30 События. 07.10 Т/с «Интерны» 08.10 Самый умный. 10.00 Тайны звезд. 11.00 Лучший повар на селе-2. 12.00 Т/с «Дорожный патруль-2» 13.00 Т/с «Дорожный патруль-3» 14.00 Х/ф «У реки два берега» 18.00, 19.20 Т/с «Мое любимое чудовище» 22.10 Т/с «Шаман» 02.00, 03.50 Т/с «Мент в законе» 05.20 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 10.00 М/ф. 11.20 М/ф «Арнольд!» 12.40 Х/ф «Лэсси» 14.30 Х/ф «Городской пейзаж» 16.10 Свадебный размер. 17.10 Лямур Тужур. 18.10 Рассмеши комика. 19.00 КВН. 21.30 Т/с «Сверхъестественное» 23.40 Х/ф «Красавчик» 01.30 Х/ф «Гриффин и Феникс. На краю счастья» 03.10 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Х/ф «Без сына не приходи» 07.35 Ф-стиль. 08.00, 18.30, 03.30 Социальный пульс. 09.00 Несколько жизней С. Фарады. 10.00 Светские хроники. 10.35 Х/ф «Искушение Дон Жуана» 13.25 За семь морей. 14.00 Дневник большой кошки. 14.45, 04.20 Кенгуру Данди. 15.50, 02.20 Планета жизни. 17.00, 03.50 Ронин. 17.40 Дневник для родителей. 18.20 Цивилизация incognita. 19.00 Маэстро моды. 20.05 Сокровища природы. 21.15, 05.10 К. Румянова. В мире много сказок, грустных и смешных. 22.20 Х/ф «Гувернантка» 00.30 Х/ф «Охотники за сокровищами» 03.05 Амурные мелодии.

5 канаЛ 06.30, 18.40 Киевское время. 06.40, 09.35, 19.25, 00.25, 01.55 Тема недели. 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 00.20, 03.25 Время спорта. 07.00–21.00, 23.00–02.00, 04.00–05.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 10.15, 12.10, 02.30, 03.30, 04.30, 04.55, 05.50, 06.20 Хроника недели. 08.30 Не первый взгляд. 09.25 Автоконтинент. 09.50 Мотор-новости. 10.10, 00.30 Новостеметр. 11.10 Трансмиссия. 11.30 Автопилот-тест. 12.15 Обрати внимание. 13.30 Драйв. 14.10, 23.50 История успеха. 14.25 Игра судьбы. 15.15 Кино с Я. Соколовой. 16.15 Арсенал. 17.25 Феерия путешествий. 18.15 Особенный взгляд. 19.30 Машина времени. 20.10, 01.10, 05.10 Портреты. 21.10 Большая политика. 21.40, 03.00, 06.00 Окно в Америку. 22.00, 02.10, 03.40 В кабинетах. 22.30 Мастер-класс. 02.40 Новости Киевщины. 04.10 Жизнь интересна.

тет 06.00 Ералаш. 07.15 М/с «Лунтик» 07.40 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.25 М/с «Даша-следопыт» 10.00 М/с «Лило и Стич» 11.00 Ералаш. 11.50 Т/с «Моя прекрасная няня» 13.35 Т/с «Половинки» 14.35 Х/ф «Первая дочь» 16.45 Х/ф «Любовь-морковь» 18.55 Х/ф «Война невест» 20.55 Виталька-2. 22.25 Что если бы? 23.00 Х/ф «Жизнь за гранью» 01.10 Х/ф «Познай себя»

нтн 05.50 Легенды бандитского Киева. 06.15 Железный Оскар. 06.45 Х/ф «Месть – искусство». 08.30 Х/ф «От Буга до Вислы» 11.30 Вещественное доказательство. 12.00 Главный свидетель. 13.00 Д/с «Тайны криминального мира». 13.30 Х/ф «Одиночное плавание» 15.20 Т/с «Шериф» 19.00 Т/с «Паутина-6». 23.00 Главный свидетель. 00.00 Х/ф «Тайна ордена» 01.35 Х/ф «Убить президента» 03.10 Вещественное доказательство. 03.55 Агенты влияния. 04.25 Уроки тетушки Совы.

ртр-пЛанета 04.00 Х/ф «Формула счастья». 05.35 Х/ф «Серебристый звон ручья».

06.00, 09.00, 12.00 Вести. 06.15 Х/ф «Серебристый звон ручья». 07.45 Утренняя почта. 08.20 Субботник. 09.15 Проклятие фараонов. 10.15 Х/ф «Бродячий автобус». 12.20 Вести. Москва. 12.30 Честный детектив. 12.55 Особый случай. 14.00 Т/с «Сваты». 16.05 Субботний вечер. 18.00 Вести в субботу. 18.45 Х/ф «Один на всех». 22.30 Х/ф «Паутинка бабьего лета». 00.15 ProТуризм. 00.30 Т/с «Сваты». 02.20 Проклятие фараонов.

нтв «кинокЛуБ» 05.00 Х/ф «Железный смерч». 07.00 Х/ф «Пупупиду». 09.00, 01.10 Х/ф «Моя веселая жизнь». 11.00, 03.00 Х/ф «Дикие сердцем». 13.10 Х/ф «Постскриптум». 15.00 Х/ф «Ужасный Генри». 17.00 Х/ф «Малена». 19.00 Х/ф «Верность». 21.00 Х/ф «Напролом». 23.00 Х/ф «Головокружение».

нтв «наше кино» 05.30, 11.30 Х/ф «Ксения, любимая жена Федора». 07.30, 13.30 Х/ф «Открытая книга», с. 2. 09.30, 15.30 Х/ф «Женитьба». 17.30, 23.30 Х/ф «Башня». 19.30, 01.30 Муз. фильм «Марица». 20.40, 02.40 Х/ф «Праздник Нептуна». 21.30, 03.30 Х/ф «Дом, в котором я живу».

тк мега 06.00 Разрушители мифов. 08.00 Секреты Второй мировой. 10.00 Суперкорабли. 12.00 Тайны Миссисипи. 13.00 Земля. Силы природы. 16.00 Дом. История путешествия. 18.00 Панорама. Правда об изменении климата. 19.00 НЛО Третьего рейха. 20.00 Кто живет на Луне? 21.00 Мистическая Украина. 23.00 Современные чудеса. 01.00 Британские герои. 05.00 Украина. Забытая история.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 18.00 «Феєрiя мандрiв». 10.30 М/ф. 11.00 «Гра долi». 11.15, 11.45, 18.20, 01.15 Музыка на канале. 11.30, 01.00 «Записки неискушенного паломника». 17.05, 20.05 «Островок спасения». 17.40 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40 «Любимая работа». 19.05 «Путь к здоровью». 19.25, 00.30 День за днем. 20.35 «Живое богатство Украины».

30 марта, СуББота

8.5.4. В случае расторжения Договора Исполкомом в одностороннем порядке в случае неу-платы Пользователем платы по Договору в течение двух или более месяцев подряд.

8.5.5. В случае если решением исполнительного комитета Симферопольского городско-го совета Пользователю отказано в предоставлении разрешения на размещение внешней ре-кламы или разрешение аннулировано решением исполнительного комитета Симферополь-ского городского совета.

8.5.6. В случае невыполнения Пользователем обязательств, предусмотренных подпун-ктами 4.2.1., 4.2.2., 4.2.5, 4.2.6. настоящего Договора.

9. Заключительные положения9.1. Стороны в недельный срок в письменном виде обязаны уведомить друг друга об из-

менении своего наименования, местонахождения, платежных реквизитов, системы налогоо-бложения или реорганизации.

9.2. В случае возникновения между Сторонами споров относительно выполнения или толкования Договора, они будут стараться решить их путем переговоров. При недостижении согласия спор передается на рассмотрение в судебные органы.

9.3. В случае демонтажа рекламного средства, место его размещения должно быть при-ведено Пользователем в состояние, не худшее от того, которое существовало до размеще-ния на нем рекламного средства.

9.4. Все изменения, дополнения и приложения к настоящему Договору имеют одинако-вую юридическую силу, если они подписаны Сторонами или их уполномоченными представи-телями и являются неотъемлемой частью Договора.

9.5. После подписания Договора все предыдущие согласования, переговоры и переписки как в устной, так и в письменной форме, которые касаются его предмета, теряют юридическую силу, но могут браться к вниманию при толковании условий настоящего Договора.

9.6. Настоящий Договор составлен на русском языке, при полном понимании Сторона-ми его условий и терминологии, в двух аутентичных экземплярах, которые имеют одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

10. Юридические адреса и реквизиты Сторон

ИСПОЛКОМ:_______________________________________________________________________

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ:______________________________________________________________________________


Приложение № _____ к договоруОт «___» ____________ 20___ г.

РАСЧЕТ______________________________________________

(полное наименование Пользователя) определения размера платы за временное пользование местом для размещения реклам-

ного средствапо ________________________________________________

(месторасположения рекламной конструкции)Разрешение №________ срок действия с _________ по ____________

Вид конструкции_________________ Габариты_________________

№п/п Расчет Размер

1.S – площадь горизонтальной/вертикальной проекции рекламного средства, м2

2.

Т – тариф за временное пользование местами, которые находятся в коммунальной собственности, для расположения специальных конструкций, грн.

3.

КZ (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных средств, расположенных в тарифных зонах

4.

КD (1, 2, 3) – корректирующий коэффициент, который применяется за использование визуального городского пространства через дополнительное наполнение рекламной информацией, расположенной на динамических рекламных средствах, которые имеют три и больше изменяемых плоскостей

5.

КY – корректирующий коэффициент, который применяется для двух и многоярусных наземных конструкций

6.

КP – корректирующий коэффициент, который применяется для рекламных средств типа тривижн (призматрон)

7.

КN – корректирующий коэффициент, который применяется для физических или юридических лиц, не зарегистрированных на территории города и не находящихся на налоговом учете в г. Симферополе

Всего, без НДС:

Размер платы за временное пользование местом для размещения рекламного средства в месяц, грн.

ИСПОЛКОМ:______________________________________________________________________________________

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ:_________________________________________________________________________________

Приложение 2к решению 57-й сессии

Симферопольского городского совета от «28» марта 2013 г. № 634

ТАРИФЫза временное пользование местами, находящимися

в коммунальной собственности города Симферополя, для размещения внешней рекламы

№п /п Вид средства внешней рекламы

Единица изме-рения

Тариф(грн. / месяц)

Стационарные наземные рекламные средства

1.

Стационарные наземные среднега-баритные (до 5м2), специальные од-носторонние рекламные средства

1м2

(горизонт. про-екции) 20,00

2.

Стационарные наземные средне-габаритные (до 5м2) специальные двухсторонние рекламные средства

1м2


3.

Стационарные наземные среднега-баритные (до 5 м2) специальные ре-кламные средства с тремя и более сторонами

1 м2


4.

Стационарные наземные крупно-габаритные (площадью более 5м2) специальные односторонние ре-кламные средства

1 м2


5.

Стационарные наземные крупно-габаритные (площадью более 5м2) специальные двухсторонние ре-кламные средства

1 м2


6.

Стационарные наземные крупнога-баритные, (площадью более 5м2) специальные рекламные средства с тремя и более сторонами

1 м2


7.

Пилары (колонны), объемно-пространственные рекламные сред-ства, стоящие отдельно 1 шт. 150,00

8.

Рекламные средства сложной кон-фигурации и арочного типа, которые используются как входные элементы

1м2


Навесные рекламные средства на опорах электросетей(троллы, лайт-боксы, бэк-лайты и др.)

9.

Навесные специальные односторон-ние рекламные средства на стол-бах, опорах электросетей площа-дью до 2 м2

1 м2

(вертик. про-екции) 24,00

10.

Навесные специальные двусторон-ние рекламные средства на стол-бах, опорах электросетей площа-дью до 2 м2

1 м2


11.

Навесные специальные односторон-ние рекламные средства на опорах (площадью от 2 м2 до 5 м2)

1 м2


12.

Навесные специальные двусторон-ние рекламные средства на опорах (площадью от 2 м2 до 5 м2 и др.)

1 м2


13.

Навесные специальные односторон-ние средства на опорах электросе-тей (площадью от 5 м2 до 10 м2)

1 м2


14.

Навесные специальные двусторон-ние рекламные средства на опорах (площадью от 5 м2 до 10 м2)

1 м2


15.

Навесные специальные односторон-ние рекламные средства на опорах (площадью более 10 м2)

1 м2


16.

Навесные специальные двусторон-ние рекламные средства на опорах (площадью более 10 м2)

1 м2


Рекламные средства, которые расположены на поверхностях зданий и сооружений (лестниц, путепроводов, мостов, эстакад, строительных «лесах» и проч.)

17.

Рекламные односторонние сред-ства, размещаемые на стенах зда-ний и сооружений (площадью до 2 м2)

1 м2


18.

Рекламные двусторонние средства, размещаемые на стенах зданий и сооружений (площадью до 2 м2)

1 м2(вертик. про-екции) 30,00

19.

Рекламные односторонние сред-ства, размещаемые на стенах зда-ний и сооружений (площадью от 2 м2 до 5 м2)

1 м2


20.

Рекламные двусторонние средства, размещаемые на стенах зданий и сооружений(площадью от 2 м2 до 5 м2)

1 м2


21.

Рекламные односторонние сред-ства, размещаемые на стенах зда-ний и сооружений (площадью от 5 м2 до 20 м2)

1 м2


22.

Рекламные двусторонние сред-ства, размещаемые на стенах зда-ний и сооружений (площадью от 5м2 до 20 м2)

1 м2


23.

Рекламные средства, которые рас-положены на внешних поверхностях зданий и сооружений (площадью от 20 м2 до 80 м2)

1 м2


24.

Рекламные средства, которые рас-положены на внешних поверхностях зданий и сооружений(площадью более 80 м2)

1 м2


25.Кровельные рекламные средства на домах и зданиях

1 м2


Другие рекламные средства

26.

Наземная односторонняя видео ре-клама (экран, табло, «бегущая стро-ка» и другие)

1 м2


27.

Наземная видеореклама (экран, таб-ло, «бегущая строка» и другие) с двумя и более сторонами

1 м2


28.

Навесная (фасадная, на сооружени-ях) видеореклама (экран, табло, «бе-гущая строка» и другие)

1 м2


29.Графическая (лазерная) проекцион-ная установка 1 шт. 800,00

30.

Временные (в т.ч. выносные) назем-ные рекламные средства с площа-дью поверхности одной стороны до 1 м2 включительно 1 шт. 40,00

31.

Временные (в т.ч. выносные) назем-ные рекламные средства с площа-дью поверхности одной стороны от 1 м2 до 2 м2 1 шт. 70,00

32.Нестандартные рекламные средства с площадью поверхности до 5 м2 1 шт. 50,00

33.Нестандартные рекламные средства с площадью поверхности от 5 м2 1 шт. 100,00

34. Рекламные урны 1 шт. 50,00

35.

Реклама на остановочных комплек-сах, которые используются как ре-кламные носители с площадью по-верхности рекламы до 3 м2 вклю-чительно

за единицу ре-кламы 15,00

36.

Реклама на остановочных комплек-сах, которые используются как ре-кламные носители с площадью по-верхности рекламы более 3 м2


37.

Размещение рекламных средств субъектами предпринимательской деятельности не коммунальной фор-мы собственности, которыми осу-ществлены установка и обслуживание остановочных павильонов на останов-ках общественного транспорта


38.

Афиши, листовки, плакаты, разме-щенные на информационных стен-дах 1 шт. 5,00

39. Зонты, флаги и др. 1 шт. 20,00

40.Рекламные средства в подземных переходах


41.

Пневмостенд, воздушный шар и дру-гие надувные средства, которые ис-пользуются как рекламные носители 1 шт. 100,00

42.Рекламное средство, перемещаемое физическим лицом за единицу 10,00

43. Рекламная акция по адресу 50,00

Примечание:

– для первой тарифной зоны тарифы применяются с коэффициентом – 1,5;– для второй тарифной зоны тарифы применяются с коэффициентом – 1,0;– для третьей тарифной зоны тарифы применяются с коэффициентом – 0,5.


Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме


www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

теЛевизор Без программы

интер 05.50 Х/ф «Дежурный папа. Летний лагерь». 07.30 Международный фестиваль юмора «Юрмала». 09.30 Школа доктора Комаровского. 10.05 Большие танцы. 12.15 Концерт «Сватам 5 лет». 15.00 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима». 16.00 Т/с «Один на всех». 20.00 Подробности недели. 21.00 Большие танцы. 23.25 Х/ф «Война миров» 01.40 Х/ф «Бегущий человек» 03.15 Подробности недели. 03.55 Х/ф «Дежурный папа. Летний лагерь».

орт-int 06.00, 10.00, 12.00 Новости. 06.20 Х/ф «Поэма о море». 08.10 Армейский магазин. 08.45 М/с «Смешарики. ПИН-код». 09.00 Здоровье. 10.10 Непутевые заметки. 10.35 Пока все дома. 11.25 Фазенда. 12.15 Среда обитания. 13.20 Д/ф «Александр Митта. Всегда про любовь». 14.30 Х/ф «Гори, гори, моя звезда». 16.20 Форт Буаярд. 17.55 Один в один! 21.00 «Время». 22.00 Х/ф «Кококо». 23.40 Познер. 00.40 Х/ф «Чужой звонок». 01.45 Х/ф «Не буду гангстером, дорогая». 03.00 Х/ф «Расплата».

першиЙ нацiонаЛьниЙ

ТРК «Эра». 06.00 Утренняя молитва. 06.10 Мир православия. 06.40, 00.45 Клуб юмора. 07.05 Барышня и кулинар. 07.40, 23.35 Жена. Первый Национальный. 09.05 Кто в доме хозяин? 09.25 Как это? 09.50 Шаг к звездам. 10.30 Шеф-повар. 11.20 Честь имею пригласить. 12.05 Х/ф «Остров сокровищ». 15.30 Ближе к народу. 16.05 Караоке для взрослых. 16.50 В гостях у Д. Гордона. 17.45 Деловой мир. Неделя. 18.20 Памяти Н. Мозгового. «Моя вера, надежда, любовь». 20.40 Главный аргумент. 20.50 Официальная хроника. 21.00 Итоги недели. 21.30 Точка зрения. 21.55 Фолк-music. 22.50 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00 Эра бизнеса. «Пiдсумки».

1+1 06.05 Х/ф «С неба на землю» 07.50 М/ф. 08.10 Ремонт +. 09.00 Лото-забава. 10.10 М/ф «Эскимоска» 10.15 М/с «Чип и Дейл» 11.05 Гастрономические путешествия с Ю. Высоцкой. 11.45 Неделя с «Кварталом».

12.40 Шесть кадров. 13.25 Обмен женами-7. 14.50 18.20 Т/с «Сваты-6» 19.30 «ТСН». 20.15 Голос страны-3. 22.40 Светская жизнь. 23.40 Что? Где? Когда? 00.50 Х/ф «Материк» 02.35 Х/ф «Чужой» 04.30 Х/ф «С неба на землю»

гтрк «крым» 07.30 Чудесный канал. 08.00 Х/ф «Лиловый шар». 09.20, 12.45, 15.20 М/ф. 09.30 Республика Ди. 10.00 Моя маленькая родина. Поместье. 10.30 Танцы на ТВ. 11.00 Интересное кино. 11.20 Х/ф «Джентельмены удачи». 13.00 Высший пилотаж. 13.30 Крым – курорт. 14.00 Х/ф «В тридевятом царстве». 15.30 Своими глазами. 15.45 Галерея искусств. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Крымская кухня. 17.00 Какой он, крымский чиновник? 17.30 Зерно истины. 18.10 Земле моя рiдна. 18.35 Любимая работа. 18.45 С места происшествия. 19.00 Время новостей. Аналитический выпуск. 19.30 Живая традиция. 19.45 Женский мир. 20.10 Кино, кино... 20.40 Х/ф «Забытая мелодия для флейты». 22.50 Шелляле.

черноморСкая 06.10, 16.50, 01.55 Хiт-парад FM-TV. 06.40, 07.35, 08.55, 10.00, 18.35, 19.35, 21.00 Прогноз погоды. 06.45, 17.50 Аквапанорама. 07.00 М/ф «Летающий дом». 07.25, 10.05 Испытано на себе. 07.40, 11.45 Пати с FM-TV. 08.00, 04.35 Смаки культур. 08.25 Отражение. 09.00 Крибле-Крабле-Бумс!! 09.20, 13.45 Морские истории с Леонидом Пилунским. 09.30, 10.45 Погода в Украине. 09.35, 06.15 Свiт тварин. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Здоровый интерес. 11.05 М/ф «Герберт». 12.00 Политклуб с Виталием Портниковым. 14.00, 22.00 Крымчат. 16.00, 21.05, 00.00, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112». 17.25 Шуба-Дуба-ZOO!!! 18.05 Будьте здоровы! 18.20 Крымские путешествия. 18.40 Авто Дока. 19.10, 00.50 Фєєрiя мандрiв. 19.40 Вопрос национальной безопасности. 20.10, 02.55 Tender news. 01.10 Ответы. 01.40 Регионы. 02.30, 05.55 180 градусов. 05.00 Живая вода. 05.25 Клуб Суперкниги.

ЖиСа 08.15 М/ф. 09.35 Журнал Лиги Чемпионов

УЕФА 2012-2013. 10.00 Изменяющие Твой мир. 10.30 Столичный вестник. 10.40 В свете фар. 11.00 Измени свой мир. 11.30 Оазис среди хаоса. 12.00 Т/с «Мерлин-5». 14.00 «Сумасшедшее видео по-украински». 15.00 Х/ф «Побег». 17.20 Х/ф «Настоящая МакКой». 19.30 Х/ф «Баллистика: Экс против Сивер». 21.30 «Профутбол». 22.40 Х/ф «Охранник». 01.05 Х/ф «Клиент». 03.10 «Дорожные войны». 03.40 Х/ф «Танго смерти».

итв 06.00, 07.00, 08.30, 15.00 Итоги недели. 06.45, 07.45, 15.45, 21.25 Прогноз погоды. 06.50 Твое ТВ. 07.50 Мультпрогулка. 08.00 Турнавигатор. 09.15 Прогноз погода. 09.20, 11.00, 14.40, 17.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «По данным уголовного розыска». 12.00 Х/ф «Предлагаю руку и сердце». 14.10 В гости фокусам. 15.50 Х/ф «Сказка о потерянном времени». 17.00 Время мультфильмов. 18.00 Х/ф «Пять вечеров». 19.50 МВД. 20.15 Спокойной ночи. 20.30 Стройка века. 20.50 Твое здоровье. 21.10 Акваклуб. 21.30 Х/ф «Последняя реликвия». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 04.55 М/ф «Приключения Буратино» 06.00 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы» 07.20 Едим дома! 08.35 Кулинарная династия. 10.30 Караоке на Майдане. 11.30 Т/с «Уравнение любви» 15.40 «Україна має талант!-5». 19.00 Битва экстрасенсов. 20.00 Х/ф «Лекции для домохозяек» 22.15 Х/ф «Дом на обочине» 00.20 Х/ф «Другое лицо» 02.10 Х/ф «Медовый месяц» 03.40 Ночной эфир.

iCtV 05.05 «Факты». 05.25 «Свiтанок». 06.10 Квартирный вопрос. 07.00 Анекдоты по-украински. 07.30 Дача. 08.40 Основной инстинкт. 09.10 Смотреть всем! 10.25 ОлимпиЛяпы. 11.30 Козырная жизнь. 12.00 Мульт личности. 12.20 Криминальный облом. 12.55 Х/ф «Отставник». 14.50 Х/ф «Отставник-2. Своих не бросаем». 16.45 Х/ф «Отставник-3». 18.45 Факты недели. 19.30 Х/ф «Сокровище Амазонки». 21.45 Х/ф «Широко шагая». 23.30 Т/с «Такси». 00.50 Х/ф «Помутнение» 02.35 Х/ф «Сообразительные

Брюс и Ллойд против ЦРУ» 03.40 «Про-Ziкаве.ua». 03.50 «Свiтанок».

новыЙ канаЛ 05.50 Т/с «Тру Джексон» 06.55 Новый взгляд. 07.45 Церковь Христова. 08.00 Спросите у доктора. 08.25 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 09.00 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 10.00 Х/ф «Астерикс и Обеликс. Большая драка» 11.45 Педан-Притула шоу. 13.10 Кто сверху?-2. 15.10 Х/ф «Кошки против собак. Месть Китти Галор» 16.30 Х/ф «Человек-паук» 19.10 Х/ф «Человек-паук-2» 22.00 Педан-Притула шоу. 23.40 Х/ф «Сестры по несчастью-2» 01.50 Спортрепортер. 01.55 Т/с «Эврика» 02.35-04.55 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 06.45 События. 07.00 Х/ф «Большой прорыв Бетховена» 09.00 Добро пожаловать! 10.00 Герои экрана. 11.00 Т/с «Дорожный патруль-3» 13.00 Т/с «Интерны» 14.00 Самый умный. 16.00 Т/с «След» 19.00 События недели. 20.00 Т/с «Интерны» 23.00 Великий футбол. 00.30 Т/с «Шахта» 02.25, 04.35 Т/с «Шаман» 03.50 События недели.

к1 07.00 М/ф. 09.50 М/ф «Арнольд!» 10.20 М/ф. 11.15 Х/ф «Лэсси» 13.00 Добрый вечер, животные. 13.50 Х/ф «Представь себе» 15.50 Х/ф «Силы природы» 18.00 Рассмеши комика. 19.50 Х/ф «Эон Флакс» 21.30 Т/с «Сверхъестественное» 23.50 Х/ф «Гриффин и Феникс. На краю счастья» 01.40 Х/ф «Представь себе» 03.10 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Х/ф «Искушение Дон Жуана». 07.35 Дневник большой кошки. 08.00 Социальный пульс. 09.00 Сокровища природы. 10.00 Будь в курсе! 10.40 Ф-стиль. 11.05 Х/ф «Без сына не приходи». 13.50 За семь морей. 14.30 Арт-сити. 15.10, 04.20 Гренландия. Дикая природа викингов. 16.00 Гигантские выдры в бассейне Амазонки. 17.00 Украина–Европа. Маятник Фуко. 17.45 Встреча в эру милосердия. Место встречи изменить нельзя. 18.30, 03.40 Мир за неделю. 19.00 Маэстро моды. 20.00, 04.10 Цивилизация incognita. 20.15 Кумиры. 20.45 Светские хроники. 21.10, 05.10 В. Высоцкий. Я приду

по ваши души! 22.15 Х/ф «Охотники за сокровищами» 00.20 Х/ф «Гувернантка». 02.15 Амурные мелодии. 02.30 Х/ф «Шаловливые пальчики»

5 канаЛ 06.30 Киевское время. 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 Время спорта. 07.00–20.00, 23.00–02.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 20.30, 01.55, 02.35, 04.35, 05.50 Хроника недели. 08.30 Феерия путешествий. 09.10, 19.30, 06.00 Большая политика. 09.35 Окно в Америку. 10.10 Мамина школа. 10.30 Здоровые истории. 11.10 Технопарк. 11.30 Трансмиссия-тест. 12.10, 04.15 Жизнь интересна. 13.10 Защитник Отечества. 13.30 Мотор. 14.20 Игра судьбы. 15.15 Акцент. 16.10 Машина времени. 17.30 Новости Киевщины. 18.10 Окно в Европу. 21.00 Итоги недели. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.00, 02.10 Территория закона. 22.35, 03.40 Кино с Я. Соколовой. 23.40 Обрати внимание. 00.30, 02.30, 03.35 Обзор прессы. 01.10, 05.10 Портреты. 03.25, 06.20 Тема недели. 04.40 Мастер-класс. 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Ералаш. 07.15 М/с «Лунтик» 07.40 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.25 М/с «Даша-следопыт» 10.00 М/с «Индийские байки» 10.25 М/с «Лило и Стич» 11.00 М/ф «Алиса в Стране чудес» 11.20 М/ф «Алиса в Зазеркалье» 12.15 М/ф «Союз зверей» 14.10 Х/ф «Любовь-морковь» 16.20 Х/ф «Война невест» 18.30 Одна за всех. 19.30 Даешь молодежь! 20.30 Виталька-2. 22.00 Х/ф «Планета Идиотов» 23.55 Х/ф «Джек и Джил. Любовь на чемоданах» 01.25 Х/ф «Как заняться любовью с женщиной» 02.50 До рассвета.

нтн 05.40 Легенды бандитского Киева. 06.30 Х/ф «Отряд особого назначения» 07.45 Т/с «Шериф» 11.30 Легенды уголовного розыска. 12.00 Агенты влияния. 13.00 Православные святые. 15.00 Х/ф «Наркомовский обоз» 19.00 Т/с «Бригада». 00.00 Д/с «Тайны криминального мира». 00.30 Х/ф «Я – кукла» 02.20 Вещественное доказательство. 03.25 Агенты влияния.

04.40 Уроки тетушки Совы. 05.00 Правда жизни.

ртр-пЛанета 03.45 Х/ф «Один на всех». 07.00 Планета собак. 07.35 Сам себе режиссер. 08.20, 12.20 Вести. Москва. 09.00, 12.00 Вести. 09.15 Смехопанорама. 09.45 В мире животных. 10.20 Х/ф «Личное дело судьи Ивановой». 12.30 Черные дыры. Белые пятна. 13.15 «Городок». Дайджест. 13.45 М/с «Маша и Медведь». 14.05 Т/с «Сваты». 16.05 Х/ф «Молодожены». 18.00 Вести недели. 19.30 Фактор А. 21.20 Воскресный вечер. 23.10 Х/ф «Предсказание». 00.55 Т/с «Сваты». 02.35 Комната смеха.

нтв «кинокЛуБ» 05.05 Х/ф «Постскриптум». 07.00 Х/ф «Ужасный Генри». 09.00, 01.00 Х/ф «Малена». 11.00, 03.00 Х/ф «Верность». 13.00 Х/ф «Головокружение». 15.15 Х/ф «Напролом». 17.00 Х/ф «Побег из Алькатраса». 19.00 Х/ф «У нас есть папа!». 21.00 Х/ф «В поисках мистера Гудбара». 23.20 Х/ф «Тормоз».

нтв «наше кино» 05.30, 11.30 Х/ф «Башня». 07.30, 13.30 Муз. фильм «Марица». 08.40, 14.40 Х/ф «Праздник Нептуна». 09.30, 15.30 Х/ф «Дом, в котором я живу». 17.30, 23.45 Х/ф «Французский вальс». 19.30, 01.20 Х/ф «Ференц Лист (Грезы любви)», с. 1, 2. 22.05, 03.55 Х/ф «Сладкая женщина».

тк мега 06.00 Разрушители мифов. 08.00 Top Gear. 10.00 Формула-1. 12.00 Тайны Миссисипи. 13.00 Чудеса природы. 16.00 Как работает наш мозг. 19.00 Секретные истории. 22.00, 05.20 Украина. Забытая история. 23.00 Современные чудеса. 01.00 Анонимные убийцы. 02.00 Наш мир. Дети-воры. 03.00 Смарт-шоу. 04.00 Ты можешь лучше. 04.40 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 18.40, 01.10 «Любимая работа». 10.20, 11.20, 11.45, 18.20, 00.45 Музыка на канале. 10.30 М/ф. 11.00, 18.00 «Феєрiя мандрiв». 11.30 «Записки неискушенного паломника». 17.05, 20.25 «Островок спасения». 17.40, 00.30 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 19.05 «Живое богатство Украины». 19.25 День за днем. 20.05 «Путь к здоровью».

31 марта, воСкреСенье

Горрайонное Управление Госзема-гентства в г. Симферополе и Симфе-ропольском районе Автономной Ре-спублики Крым объявляет конкурс на замещение следующих вакантных должностей:

– главного специалиста юриди-ческого сектора – 1 ед.

Квалификационные требования к кандидатам: высшее образование соответствующего профессиональ-ного направления с образовательно-

квалификационным уровнем маги-стра, специалиста, стаж работы на государственной службе не менее 3-х лет или стаж работы по специ-альности в иных сферах не менее 5 лет; знание основных принципов ра-боты на компьютере, владение госу-дарственным языком.

Документы принимаются в течение месяца со дня опубликования объяв-ления по адресу: пр. Кирова, 52, каб. 71. Справки по тел.: 27-40-89.

Фонд коммунального имущества Симферопольского городского сове-та намерен передать в субаренду:

Объект субаренды: нежилые по-мещения, расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Горького, 5 / Пуш-кина, 8, общей площадью 72,3 кв. м (3-й этаж, литер «А», целостного иму-щественного комплекса – кинотеатр им. Т. Г. Шевченко), являющиеся ча-стью памятника архитектуры местно-го значения «Здание синематографа «Баян».

Балансодержатель: Общество с огра-ниченной ответственностью «Кинотеатр им. Т. Г. Шевченко».

Цель использования – для размеще-ния офиса.

Стартовая плата за субаренду со-ставляет 5223,71 грн. в месяц без НДС за базовый месяц субаренды – январь 2013 (годовая арендная ставка 18 %), стоимость объекта субаренды, соглас-но независимой оценке, 348247 грн. по состоянию на 31.01.2013.

Объект передается в субаренду сро-ком на 2 (два) года 11 (одиннадцать) ме-сяцев.

Дополнительные условия Респу-бликанского комитета Автономной Республики Крым по охране культур-ного наследия:

– субарендатор берет на себя ответ-ственность за сохранность памятни-ка в соответствии с требованиями За-кона Украины «Об охране культурного наследия» и режимом использования, установленным охранным договором от 23.09.2008.

Заявления о субаренде на вышеука-занный объект принимаются на протя-жении 10 рабочих дней со дня публи-кации в газете «Южная столица».

В случае поступления двух и более заявлений на один объект субаренды, арендодатель объявит конкурс на право его субаренды, в соответствии с тре-бованиями Закона Украины «Об арен-де государственного и коммунального имущества».

Документы принимаются по адресу: г. Симферополь, ул. Толстого, 15, фонд коммунального имущества Симферо-польского городского совета (каб. 516).

Дополнительную информацию можно получить по телефону: 25-45-42.

БЛагодарноСтьКоллектив Крымского культурного клуба «45 Меридиан», члены Симфе-

ропольской городской организации Русской общины Крыма и обществен-ной организации «Добровольное объединение некоммерческое вдов офи-церов Симферополя», а также жители крымской столицы выражают благо-дарность главному врачу Симферопольской городской поликлиники № 6 Владимиру Гутянко за заботу о здоровье жителей крымской столицы, его умение работы людьми и преданность своему делу.

«Благодаря его энтузиазму и умелому руководству активизировалась ра-бота всех структурных подразделений поликлиники, горожанам уделяется огромное внимание», – отмечается в благодарственном письме.

1 апреля в Симферополе стартует всеукраинский месячник «Спорт для

всех – совместная забота!»С целью улучшения условий для занятий физической культурой и

спортом разных социальных и возрастных групп населения по месту жительства и в местах массового отдыха с 1 по 30 апреля 2013 года в Симферополе пройдет Всеукраинский месячник «Спорт для всех – со-вместная забота!».

Основными заданиями данного мероприятия являются упорядочение и обустройство спортивных площадок, а также стимулирование сотруд-ничества органов местного самоуправления, субъектов предпринима-тельства и общественных организаций, жителей микрорайонов, особен-но молодежи, относительно строительства, ремонта, обустройства и со-держания мест для самостоятельных и групповых занятий различными видами спорта.

Приглашаем всех горожан принять участие в благоустройстве Сим-ферополя, а также в создании условий для развития физической куль-туры.

Телефоны для справок: (0652) 600-393, 51-26-54, 25-82-78.

По информации управления по деламсемьи, молодежи, туризма и спорта


www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

проСто ящик

интер 05.30 М/ф «Шрек». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.25, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Новогодний вечер и Н. Басковым. 12.45 Т/с «Самая красивая» 16.15 Жди меня. 18.05 Вечерний квартал. 20.00, 02.45 Подробности. 20.30 Т/с «Идеальный брак». 22.40 Т/с «Опережая выстрел». 00.50 Т/с «Улица потрошителя». 03.15 Д/с «Магия океанов». 04.00 Д/ф «Роковая любовь».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 12.00 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр». 15.15, 01.15 Пока еще не поздно. 16.00 Я подаю на развод. 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 02.05 Давай поженимся! 18.55, 00.20 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Условия контракта». 22.30 Вечерний Ургант. 23.10 Ночные новости. 23.25 Д/ф «Игорь Угольников. Шутить изволите?».


ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Православный календарь. 06.05 Т/с «Управа». 06.30, 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 06.45, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт. 07.00, 08.00 Новости. 07.15 Обзор прессы. 07.20 Гигабайт. 07.25 Страна online. 07.30 Гость студии. 07.40 Эра бизнеса. 07.45 Хочу все знать. 08.15 Д/ф «Винокурский соловей». Первый Национальный. 09.00 Итоги недели. 09.40 Без цензуры. 10.05 Концерт В. Крищенка «Десять заповедей». 12.10 Энергоблок. 12.15, 15.30, 19.05, 21.25 Деловой мир. 12.20 Всего доброго! 12.40 Право на защиту. 13.00 Темный силуэт. 13.10 Г. Гаркуша. Концерт. 14.40 Окно в Америку. 15.00, 18.20 Новости. 15.15 Euronews. 15.35 Жизнь на равных. 16.00 Х/ф «Крах инженера Гарина», с. 1, 2 18.45 Мир спорта. 18.55 Агро-News. 19.25 Сельсовет. 19.45 «Про життя». 20.55 Официальная хроника. 21.00 Итоги дня. 21.35 Вера. Надежда. Любовь. 22.30 Книга.ua. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 23.25 Кино в деталях. 00.25 «Пiдсумки». Бизнес. 00.40 От первого лица.

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.25 М/ф «Бернард». 10.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 11.40 Х/ф «Не может быть» 13.40 Не ври мне-2. 14.45, 03.25 Семейные мелодрамы-3. 15.45 Секретные материалы шоу-бизнеса. 16.45, 23.40 «ТСН. Особливе». 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 20.15 Т/с «Ледников». 22.10, 02.35 Деньги. 00.05 Секретные материалы шоу-бизнеса. 01.05 Х/ф «Двадцать девять и все еще девственница» 04.10 Х/ф «Не может быть»

гтрк «крым» 06.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Зарядка. 07.00, 08.00 Утро. 07.30 Время новостей. Аналитический выпуск. 09.00, 23.45 Крымский хит-парад. 09.15 Какой он, крымский чиновник? 09.45 Быстрее, выше, сильнее. 10.00 О наболевшем. 10.30 Галерея искусств. 10.45 Экономический интерес. 11.30 Элефтерия. 12.00 Нетидже. 12.30 Х/ф «Мимино». 14.00 Наедине со всеми. В. Зеленский. 14.30 Звитяга. 15.00, 18.00 Хаберлер. 15.15, 20.00 Т/с «Рыжая». 16.00 «Мимиричи». Юмористическая программа. 1 ч. 17.15 Барев. 17.45 Живые истории. 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Республика. 19.30, 23.30 Тема дня. 19.45 НЭП. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Печки-лавочки». 23.05 «Мимиричи». Юмористическая программа. 2 ч.

черноморСкая 06.40, 07.30, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 05.15 Свiт тварин. 07.05 М/ф «Герберт». 07.35 Фокус. 07.50 Аквапанорама. 08.05, 11.00, 16.55 Знак оклику. 08.30, 11.45, 05.40 Фєєрiя мандрiв. 08.55, 13.15, 06.00 Испытано на себе. 09.05, 04.40 Смаки культур. 09.35 Ключ. Життєвi розслiдування. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Здоровый интерес. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 02.25, 05.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 12.05, 17.20, 02.35 Живая вода. 12.30, 03.00 Клуб Суперкниги. 12.55, 03.25 180 градусов. 13.45 Пати с FM-TV. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 20.50, 00.05, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112». 17.45 Сьогоднi. 18.35 Хроника происшествий. 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 19.00, 20.05 О главном. 19.50 Моё право.

20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.50 Новости АТН. 00.55 Игра в слова и не только.

ЖиСа 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего. 09.00 «Нереальные истории». 10.00 Х/ф «В сторону от войны». 12.00 Х/ф «Разжалованный». 14.00 Столичный вестник. 15.00 Т/с «М.У.Р.». 18.00 Т/с «Версия». 19.00 «Улетное видео по-русски». 20.10 «ШОУМУХОСЛОН». 20.35 «Месть природы». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 23.10 Т/с «Падающие небеса». 01.10 Х/ф «Внезапный удар». 02.40 Х/ф «Болото». 04.00 «Дорожные войны». 04.05 Х/ф «Дальний выстрел».

итв 06.00, 07.00, 08.30 Итоги недели. 06.45, 07.45, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.50, 19.35 Искусство нового времени. 07.50 Мультпрогулка. 08.00 МВД. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Прохиндиада, или бег на месте». 12.10, 13.05 Х/ф «Акваланги на дне». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Гадюка». 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.30 Региональные новости. 18.00 Турнавигатор. 18.15 В гости к фокусам. 18.40 Футбольный полуостров. 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 19.20 Теория заговора. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Без права на ошибку». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 05.35 Чужие ошибки. Убийство на маскараде. 06.20 Все будет хорошо! 08.05 Невероятная правда о звездах. 09.45 Х/ф «Идеальная жена» 11.45 Один за всех. 13.35 «Зваженi та щасливi». 16.00 Все будет хорошо! 18.00 «Вiкна». Новости. 18.20 Невероятная правда о звездах. 19.50 Следствие ведут экстрасенсы. 20.55 Т/с «Мать и мачеха» 22.00 «Вiкна». Новости. 22.25 Детектор лжи-3. 23.20 Битва экстрасенсов. 00.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.10 Х/ф «Узкий мост» 02.55 Лучшее на ТВ. 03.00 Ночной эфир.

iCtV 05.10 «Служба розыска детей». 05.20 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты. 06.35 Т/с «Такси». 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 Факты недели. 08.45, 12.45 «Факты». 09.15, 13.00 Т/с «Под ливнем пуль». 13.20 Х/ф «Сокровище нации». 16.00 Х/ф «Сокровище нации-2. Книга тайн». 18.45 Факты. Вечер.

19.25 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 22.15 Т/с «Прокурорская проверка». 23.25 Свобода слова. 01.25 Чрезвычайные новости. 02.20 «Про-Ziкаве.ua». 03.30 Свобода слова.

новыЙ канаЛ 04.50, 06.00 Teen Time. 04.55 Т/с «Ай-Карли» 06.05 Очевидец. Самое шокирующее. 06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 06.50 Пираньи. 07.30, 08.30, 19.00, 23.55 Репортер. 09.00 Х/ф «Мистер и миссис Смит» 11.30, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 13.15, 14.20 Kids' Time. 13.20 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Светофор» 19.15 Пираньи. 21.00 Т/с «Кухня-2» 22.00 Ревизор-2. 00.15 Т/с «Дневники вампира-3» 01.10 Т/с «Вероника Марс-3» 01.55 Т/с «Эврика» 02.40 «Служба розыска детей». 02.45-04.45 Зона ночи.

украина06.00 Т/с «Дорожный патруль-3» 07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События. 07.20 Утро с Украиной. 09.20, 13.50, 17.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Костер на снегу» 15.20 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 04.00 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Настоящие» 21.50 Х/ф «Эван Всемогущий» 23.35 Х/ф «Бриллиантовый полицейский» 01.15 Х/ф «Спящие» 04.35 Критическая точка. 05.25 Т/с «Дорожный патруль-3»

к1 07.00 М/ф. 09.20 Х/ф «Удиви меня». 11.20 Х/ф «Зевс и Роксана» 13.00 «Пороблено в Українi». 14.25 Званый ужин. 15.25 КВН. 18.00 Званый ужин. 19.00 Шопинг-монстры. 20.00 Лямур Тужур. 21.00 Рассмеши комика. 21.50 Х/ф «Хранители» 00.50 Х/ф «Красавчик-2» 02.45 Х/ф «Непристойное предложение» 04.30 Ночная жизнь.

тониС 06.00, 16.00, 03.40 Этот удивительный мир. 06.30, 08.30 Мир за неделю. 07.00 Утренний эспрессо. 09.00 З. Кириенко. Роковая красавица. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 М. Ульянов. Как быстро пролетела жизнь. 12.15 Удивительные рассказы о животных. 14.00 Знахарь ХХI. 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 15.30 Светские хроники. 17.45 Женские слабости. 18.50, 21.25 Экономический пульс. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 20.00 «Ералаш». 21.35 О. Табаков. Я все делаю с удовольствием. 22.40 Неизвестное об известных. 23.40, 04.00 Животные, как мы. 00.50 Амурные мелодии.

01.05 Х/ф «Девушка по вызову» 02.30 Х/ф «Истинная женщина» 05.00 Утренний эспрессо.

5 канаЛ Профилактика на канале до 14.00. 14.10 5 элемент. 15.00–01.00 Время новостей (каждый час). 15.15 Мамина школа. 16.10 Окно в Европу. 16.45 Мотор. 17.15 Драйв-новости. 17.25 В кабинетах. 18.15 Территория закона. 18.40, 03.30 Киевское время. 18.50, 23.40, 00.30, 03.20 Время спорта. 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.10 Время. Итоги дня. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15, 02.40 Налоговый дневник. 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 Бизнес-время. 22.45 Хроника дня. 23.30, 00.25 Crime news. 23.45, 00.35, 02.35, 03.25, 04.15 Обзор прессы. 03.40 Утро со звездой. 04.20 Не первый взгляд. 04.40 Кино с Я. Соколовой. 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Лентяево. 07.30, 08.25 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 09.00, 16.05 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Элли МакБил» 12.55 Куколка. 13.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.00, 19.55 Одна за всех. 17.10, 01.25 Досвидос-2. 17.45 Даешь молодежь! 18.15, 21.00 Виталька. 18.55 БарДак-3. 19.20 Богиня. Новая коллекция. 20.20 Т/с «Любит не любит» 22.20 Кот.Фактор. 23.00 Дурнев + 23.25 МосГорСмех. 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму! 01.50 Бабуны и дедуны. 02.15 Теория измены. 03.05 До рассвета.

нтн 06.00 Легенды уголовного розыска. 06.30 Х/ф «Ответь мне» 08.05 Агенты влияния. 09.00 Православные святые. 10.40 Т/с «Предатель». 14.20 Т/с «Бригада». 19.00, 23.45, 01.45, 03.55 «Свiдок». 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-9». 21.45 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 22.45 Т/с «C.S.I. Майами-9» 00.15 Х/ф «Эксперимент «Карнозавр» 02.15 Т/с «Чисто английские убийства» 04.25 Вещественное доказательство. 04.50 Уроки тетушки Совы. 05.10 Правда жизни.

ртр-пЛанета 05.00 Утро России. 09.05 Искатели. 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

13.30, 16.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.50 Вести. Спорт. 16.55 Чужие тайны. Времена года. 17.40 Т/с «Сделано в СССР». 19.30, 03.30 Прямой эфир. 20.20 Т/с «Склифосовский». 22.05 Т/с «Каменская». 23.05 Дежурный по стране. М. Жванецкий. 00.00 Т/с «В лесах и на горах». 00.50 Вести +. 01.05 Х/ф «Воспитание жестокости у женщин и собак». 1 с. 02.30 Городок. 03.15 Вести.ru.

нтв «кинокЛуБ» 06.00 Х/ф «На грани». 08.00 Х/ф «Жюльетта». 10.00, 04.00 Х/ф «Нэйт и Хэйз». 12.00 Х/ф «Проснувшись в Рино». 14.00 Х/ф «Король Нью-Йорка». 16.00 Муз. фильм «Пина. Танец страсти». 18.00 Х/ф «LXD. Легион выдающихся танцоров». 20.00 Х/ф «Маркиз». 22.00 Х/ф «Хроника одной любви». 00.00 Х/ф «Черные бабочки». 02.00 Х/ф «Перевод с американского».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Волга-Волга». 08.30, 14.30 Х/ф «Журналист», с. 1, 2. 18.30, 00.30 Х/ф «Двенадцатая ночь». 20.30, 02.30 Х/ф «Три плюс два». 22.30, 04.30 Х/ф «Проверка на дорогах».

тк мега 06.00 Удивительные эксперименты. 06.30, 12.20 Сверхпрочные сооружения. 07.20, 13.10 Воины. 08.10, 14.00 Земля. Эволюция планеты. 09.00, 19.10 Тайные знаки. 10.40, 22.00 Тайны природы. 11.30 Тайны жизни. 14.50, 23.40 Загадки Вселенной. 15.40, 22.50 Современные чудеса. 16.40, 20.00 Чрезвычайные истории. 17.30 Кукрыниксы против Геббельса. 18.20 Попеченко. 21.00 Крест против свастики. 00.30 Покер. 01.20 Живая история. 02.10 Т/с «Лютер». 03.50 Гибель футбольной команды «Пахтакор». 04.40 Смартшоу. 05.10 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Островок спасения». 10.40, 17.40 «Феєрiя мандрiв». 11.00, 18.25 «Любимая работа». 11.20, 18.15, 00.50 Музыка на канале. 11.40, 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 17.05 «Детское время». 18.00 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.30 «Записки неискушенного паломника». 20.05 Т/с «Жизнь, как жизнь».

1 апреЛя, понедеЛьник

Прошу считать недействительным приложение к диплому бакалавра серии МВ № 11548007, выданное Харьковским на-циональным университетом внутренних дел на имя Лаврино-вой Анастасии Александровны.

инспекция по благоустройству информируетПо информации начальника Инспекции по

благоустройству Симферопольского горсо-вета Людмилы Кухтеевой, с 18 по 22 марта в крымской столице проводились ежедневные рейды, целью которых было устранение на-рушений в сфере благоустройства.

– Инспекцией были осуществлены рей-ды по проверке Центрального, Железнодо-рожного и Киевского районов. В ходе про-верок на нарушителей Правил благоустрой-ства составлено 8 протоколов по статье 152 КУ о АП «Нарушение государственных стан-дартов, норм и правил в сфере благоустрой-ства населенных пунктов». Все протоколы направлены на рассмотрение администра-тивных комиссий для принятия штрафных санкций, – рассказала она.

Кроме того, было выдано и проконтроли-ровано исполнение 9 предписаний по убор-ке прилегающих территорий следующих предприятий:

– ПАО «ДТЭК Крымэнерго», ул. Кечкемет-ская, 172 – уборка прилегающей территории – выполнено;

– ЧП «Олимп», ул. К. Маркса, 4 – предо-ставить разрешительную документацию на рекламный щит – на контроле;

– ЧП Юрса Б. Ю. (Демонстрационная пло-щадка автомобилей), ул. Киевская, 133 – убрать автотранспорт с прилегающей к дому территории, провести ее благоустройство – на контроле по срокам исполнения;

– ЧП Главацкая (Кафе Фреш), пер. Пио-нерский, 1 – предоставить договор на вывоз ТБО – на контроле;

– Симферопольская юридическая гимна-зия, ул. Балаклавская, 63 «А» – заключить договор на вывоз ТБО – на контроле;

– ЧП Сейтасанов (Кафе Шахерезада), ул. Залесская, 113 – заключить договор на вы-воз ТБО, убрать прилегающую территорию – на контроле;

– Союз садовых кооперативов, ул. Само-киша, 20 – уборка прилегающей территории – на контроле;

– кафе «ЧАО», ул. Самокиша – уборка прилегающей территории – на контроле по срокам исполнения;

– ФЛП Винник Л. В. (Магазин продтоваров) – заключить договор на вывоз ТБО, убрать прилегающую территорию – выполнено;

Также Людмила Кухтеева сообщила, что Инспекцией совместно с представителями управления торговли и милиции проведено 2 рейда по ликвидации стихийной торгов-ли на площади Куйбышева, улице Кечкемет-ской, 1 (Московское кольцо), в районе буль-вара Ленина (Железнодорожный вокзал).

По словам начальника Инспекции, 19 мар-та проконтролировано обеспечение санитарно-го состояния на улицах Гагарина и Кечкеметской. А 21 марта Инспекцией проведен рейд по лик-видации незаконно размещенной рекламы на электрических опорах и дорожных ограждениях.

– Проверено 21 предприятие, организа-ция и учреждение различных форм собствен-ности по наличию договоров на вывоз ТБО. Владельцы 9 предприятий направлены для заключения договоров с КРП «Чистый город», – добавила Людмила Кухтеева.

Исполнительный комитет Центрального районного совета г. Симферополя и КП ЖЭО Центрального района намерены пере-дать в аренду следующий объект:

Балансодержатель: КП ЖЭО Центрального района г. Симферополя.Объект аренды № 1: нежилые помещения общей площадью 83,60

кв. м (подвал), расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Сева-стопольская, 3 / ул. Самокиша, 2.

Цель использования: размещение буфета, без осуществления про-дажи товаров подакцизной группы.

Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – февраль – 1493,97 грн. без НДС в месяц. Годовая ставка аренды не менее 6 % соответственно. Стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 298794,00 грн. по состоянию на 06.03.2013 г.

Объект аренды передается в аренду сроком на один год.В связи с допущенной технической ошибкой повторно изучаем спрос:Объект аренды № 2: нежилые помещения общей площадью 32,10

кв. м (подвал), расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. 60 лет Октября, 9.

Цель использования: размещение субъекта хозяйствования осу-ществляющего бытовое обслуживание населения.

Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – февраль – 448,07грн без НДС в месяц. Годовая ставка аренды не менее 5 %. Сто-имость объекта аренды, согласно независимой оценке, 107215,00 грн. по состоянию на 30.11.2012 г.

Объект аренды передается в аренду сроком на один год.Заявления об аренде на объекты принимаются на протяжении 10

рабочих дней со дня публикации в газете «Южная столица».В случае поступления двух и более заявлений на один объект арен-

ды, арендодатель объявит конкурс на право его аренды, в соответ-ствии с требованиями Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества».

Документы принимаются по адресу арендодателя: г. Симферополь, ул. Крымских Партизан, 13. Дополнительную информацию можно по-лучить по телефону: 49-36-70.

интер 05.15 Т/с «Опережая выстрел». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.40, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Отражение». 13.00 Следствие вели... 13.55 Судебные дела. 14.50 Семейный суд. 15.45 Т/с «Анечка». 17.40, 18.55 Т/с «Сваты-5» 20.00, 02.45 Подробности. 20.30 Т/с «Идеальный брак». 22.40 Т/с «Опережая выстрел». 00.50 Т/с «Улица потрошителя». 03.15 Д/с «Магия океанов».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 12.00 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр». 15.15, 01.20 Пока еще не поздно. 16.00 Я подаю на развод. 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 02.05 Давай поженимся! 18.55, 00.20 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Условия контракта». 22.30 Вечерний Ургант.


ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Православный календарь.

06.05 Т/с «Управа». 06.30, 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 06.45, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт. 07.00, 08.00 Новости. 07.15 Обзор прессы. 07.20 Гигабайт. 07.25 Страна online. 07.30 Гость студии. 07.40 Эра бизнеса. 07.45 Хочу все знать. 08.15 Д/ф «Е. Меньшов. Мгновение которое ослепляет». Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.15, 20.55 Официальная хроника. 09.25 Правительство на связи с гражданами. 10.15 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.35, 15.00, 18.20 Новости. 12.50, 15.40, 18.40, 21.20 Деловой мир. 13.00 Шаг к звездам. 13.50 Х/ф «Частное лицо», с. 2 15.15 Euronews. 15.35 Наука. 15.50 Служба розыска детей. 16.00 Х/ф «Смерть под парусом» 19.00 Театральные сезоны. 19.45 «Про життя». 20.50 Мегалот. 21.30 «Надвечiр'я». 22.25 Свет. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра». 23.25 Т/с «Ключи от бездны». 00.25 «Пiдсумки». Бизнес. 00.40 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.25 М/ф «Бернард».

10.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 11.45 Т/с «Ледников». 13.40 Не ври мне-2. 14.45, 04.55 Семейные мелодрамы-3. 15.45 Секретные материалы шоу-бизнеса. 16.45, 23.40 «ТСН. Особливе». 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 20.15 Т/с «Ледников». 00.05 Секретные материалы шоу-бизнеса. 01.05 Х/ф «Греческие поцелуи» 02.35 Т/с «Тайна крепости шифров» 04.05 Не ври мне-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Зарядка. 07.00, 08.00 Утро. 09.00, 23.45 Крымский хит-парад. 09.15 Рука на пульсе. 09.45 Болгарские встречи. 10.00 Рiдна хата. 10.30 Сказки Николаевского зоопарка. 11.30 Чудесный канал. 12.00 Х/ф «Отцы и деды». 13.20 М/ф. 13.35 Удосвiта. 14.00 Фабрика идей. 14.30 Час змiн. 15.00, 18.00 Хаберлер. 15.15, 20.05 Т/с «Рыжая». 16.10 Студия «Бриз». 16.35 Профстайл. 16.50 Любимая работа. 17.15 Киноистории нашего времени. 17.45 Клуб «Шико». 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Диалог с властью. 19.30, 23.30 Тема дня. 19.45 Крымский центр ПТО

Государственной службы занятости. Шаг вперед. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Выйти замуж за капитана».

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.50, 19.05 О главном. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40, 04.30 180 градусов. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 05.40 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Вопрос национальной безопасности. 11.20, 02.50 Морские истории с Леонидом Пилунским. 11.45, 05.15 Фєєрiя мандрiв. 12.05 Живая вода. 12.30 Клуб Суперкниги. 13.00 Знак оклику. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00 Спiльна правда. 16.45 7 чудес Украины. 17.05, 01.20 Политклуб с Виталием Портниковым. 19.50 Будьте здоровы! 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 20.50 Т/с «Служба спасения 112». 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112». 00.55, 04.50 Свiт тварин. 03.00 Ответы. 03.30 Клипчик. 05.55 Регионы.

ЖиСа 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего. 09.00 «Новости 2+2». 09.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 09.55 «ДжеДАИ». 11.00 Т/с «Инспектор Купер». 13.00 Т/с «Попытка к бегству». 14.00 Столичный вестник. 14.15 В свете фар. 14.30 Оазис среди хаоса. 15.00 Т/с «Солдаты-13». 16.00 Т/с «Инспектор Купер». 18.00 Т/с «Версия». 19.00 «Улетное видео по-русски». 20.10 «ШОУМУХОСЛОН». 20.35 «Облом UA». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 22.05 Х/ф «Скайлайн». 00.00 Х/ф «Кровососы». 02.00 Х/ф «Скайлайн». 03.25 «Дорожные войны». 03.30 Х/ф «Фучжоу».

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Акваклуб. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое здоровье. 08.00 Теория заговора. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Филер». 12.10, 13.05 Х/ф «Есть такой парень». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Педагогическая поэма».

17.00 Время мультфильмов. 18.00 Футбольный полуостров. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 Главная дорога. 19.20 Юрисконсульт. 19.30 Show Biz News. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «В зоне особого внимания». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 05.30 Чужие ошибки. С меня хватит! 06.15 Все будет хорошо! 08.00 Невероятная правда о звездах. 09.35 Звездная жизнь. Жизнь с чужим лицом. 10.35 Звездная жизнь. Звездные трагедии. 11.30 Дорогая, мы убиваем детей. 14.00 «Зваженi та щасливi». 16.00 Все будет хорошо! 18.00 «Вiкна». Новости. 18.20 Невероятная правда о звездах. 19.50 Следствие ведут экстрасенсы. 20.55 Т/с «Мать и мачеха» 22.00 «Вiкна». Новости. 22.25 «Хата на тата». 00.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.10 Х/ф «Летят журавли» 02.50 Ночной эфир.

iCtV 04.45 «Служба розыска детей». 04.55, 08.45, 12.45 «Факты». 05.20 «Свiтанок». 06.25 Деловые факты. 06.35 Т/с «Такси». 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 Несекретные файлы. 09.15 Чрезвычайные новости. 10.10 Т/с «Убойная сила». 12.40, 13.00 Анекдоты по-


www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

теЛевизор Без программы

интер05.15 Т/с «Опережая выстрел». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.35, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Отражение». 12.55 Следствие вели... 13.50 Судебные дела. 14.45 Семейный суд. 15.45 Т/с «Анечка». 17.40, 18.55 Т/с «Сваты-5» 20.00, 02.50 Подробности. 20.30 Т/с «Идеальный брак». 22.40 Т/с «Опережая выстрел». 00.50 Т/с «Улица потрошителя». 03.20 Д/с «Магия океанов». 04.05 Д/ф «Раймонд Паулс. Возвращение маэстро».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 12.00 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр». 15.15, 01.15 Пока еще не поздно. 16.00 Я подаю на развод. 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 02.05 Давай поженимся! 18.55, 00.20 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Условия контракта». 22.30 Вечерний Ургант. 23.10 Ночные новости. 23.30 Т/с «Лиллехаммер».


ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Православный календарь. 06.05 Т/с «Управа». 06.30, 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 06.45, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт. 07.00, 08.00 Новости. 07.15 Обзор прессы. 07.20 Эра строительства. 07.25 Страна online. 07.30 Гость студии. 07.40 Эра бизнеса. 07.45 Хочу все знать. 08.15 Д/ф «М. Державин. Мне все еще смешно». Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30 Шеф-повар. 10.20 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.35, 15.00, 18.20 Новости. 12.50, 15.40, 18.55, 21.10 Деловой мир. 12.55 Украинская песня. 13.25 Путешествуй по миру. 13.50 Х/ф «Частное лицо», с. 1 15.15 Euronews. 15.35 Наука. 15.55 Служба розыска детей. 16.00 Х/ф «Крах инженера Гарина», с. 3, 4 18.45 Мир спорта. 19.10 О главном. 19.45 «Про життя». 20.55 Официальная хроника. 21.15 Адреналин. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.25 Т/с «Ключи от бездны». 00.25 «Пiдсумки». Бизнес. 00.40 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.25 М/ф «Бернард». 10.00 Т/с «Великолепный век.

Роксолана-2» 11.45 Т/с «Ледников». 13.40 Не ври мне-2. 14.45, 05.10 Семейные мелодрамы-3. 15.45 Секретные материалы шоу-бизнеса. 16.45, 23.55 «ТСН. Особливе». 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 20.15 Т/с «Ледников». 22.10 Обмен женами-7. 00.20 Секретные материалы шоу-бизнеса. 01.20 Х/ф «Клуб «Венера» 02.50 Т/с «Тайна крепости шифров» 04.20 Не ври мне-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Зарядка. 07.00, 08.00 Утро. 09.00, 23.45 Крымский хит-парад. 09.15 Республика. 09.45 Живые истории. 10.00 Барев. 10.30 Кино, кино... 11.30 Актуаль мевзуда субет. 11.45 Урок... до батькiв. 12.15 М/ф. 12.25 Х/ф «Печки-лавочки». 14.00 Повiр у себе. 14.30 Деловий ритм. 15.00, 18.00 Хаберлер. 15.15, 20.00 Т/с «Рыжая». 16.05 А. Ахматова. «Я научилась просто мудро жить». 16.30 Крым – курорт. 17.15 Болгарские встречи. 17.30 Замандашлар. 18.15 Приватбанк. 18.30 Рука на пульсе. 19.30, 23.30 Тема дня. 19.45 Футбольное обозрение. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Отцы и деды». 23.00 Час країни.

черноморСкая 06.10, 08.55, 16.50, 00.50 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 08.05, 19.00, 19.50 О главном. 07.50 Моё право. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40 Регионы. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 03.45 Смаки культур. 11.15 Аквапанорама. 11.45, 04.40 Свiт тварин. 12.05, 01.35 Живая вода. 12.30, 02.00 Клуб Суперкниги. 13.00, 05.05 Знак оклику. 13.45 7 чудес Украины. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00 Т/с «Отряд спасения 112». 17.35, 02.45 Спiльна правда. 18.20 Крымские путешествия. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 20.50 Вопрос национальной безопасности. 21.20, 05.30 Фєєрiя мандрiв. 00.05 Альбертэнштейн. 02.25, 05.50 180 градусов. 03.30 Клипчик. 04.10 Ответы.

ЖиСа 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего.

09.00 «Новости 2+2». 09.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 09.55 «ШОУМУХОСЛОН». 10.35 «Месть природы». 11.00 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение». 14.00 Столичный вестник. 14.15 Минарет. 15.00 Т/с «Солдаты-13». 16.00 Т/с «Инспектор Купер». 18.00 Т/с «Версия». 19.00 «Улетное видео по-русски». 20.10 «ДжеДАИ». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 Лига Чемпионов УЕФА. 1/4 финала. ПСЖ – «Барселона». Прямая трансляция. 23.40 Про Лигу Чемпионов + обзор игрового дня. 00.30 Лига Чемпионов УЕФА. 1/4 финала. «Бавария» – «Ювентус». 02.10 Т/с «Падающие небеса». 03.40 «Дорожные войны». 03.45 Х/ф «Венчание со смертью».

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Show Biz News. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Футбольный полуостров. 08.00 Искусство нового времени. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Без права на ошибку». 12.10, 13.05 Х/ф «Голубая стрела». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Командир корабля». 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 18.00 Стройка века. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 МВД. 19.20 Заверено. Нотариус. 19.30 Теория заговора. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Филер». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 05.55 Чужие ошибки. Карнавальная ночь. 06.35 Все будет хорошо! 08.35 Невероятная правда о звездах. 10.00 Звездная жизнь. Жизнь после славы. 10.55 Звездная жизнь. Неравные браки. 12.00 Х/ф «Домработница» 13.50 «Зваженi та щасливi». 16.00 Все будет хорошо! 18.00 «Вiкна». Новости. 18.20 Невероятная правда о звездах. 20.00 Следствие ведут экстрасенсы. 20.55 Т/с «Мать и мачеха» 22.00 «Вiкна». Новости. 22.25 Дорогая, мы убиваем детей. 01.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.50 Х/ф «Узкий мост» 03.25 Ночной эфир.

iCtV 05.05, 08.45, 12.45 «Факты». 05.35 «Свiтанок». 06.40 Деловые факты. 06.50 Т/с «Такси». 07.15 Т/с «Леся + Рома». 07.40 Деловые факты. 09.15 Чрезвычайные новости. 10.10 Т/с «Убойная сила». 12.40, 13.00 Анекдоты по-украински. 13.05, 22.15 Т/с «Прокурорская проверка». 14.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер.

19.25 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 23.25 Х/ф «Голодный кролик атакует» 01.40 Провокатор. 02.30 Х/ф «Ночи в Роданте» 04.05 «Кодекс чести».

новыЙ канаЛ 04.50, 06.00 Teen Time. 04.55 Т/с «Ай-Карли» 06.05 Очевидец. Самое шокирующее. 06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 06.50 Пираньи. 07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер. 09.00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 11.00, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 13.30, 14.35 Kids' Time. 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Светофор» 19.15 Пираньи. 21.00 Т/с «Кухня-2» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 00.35 Т/с «Дневники вампира-3» 01.30 Т/с «Вероника Марс-3» 02.15 Т/с «Эврика» 03.00-04.45 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Дорожный патруль-3» 07.00, 17.00, 19.00, 03.45 События. 07.20 Утро с Украиной. 09.20, 13.50, 17.20, 21.50 Т/с «След» 10.00 Т/с «Профиль убийцы» 11.50 Х/ф «Личное дело майора Баранова» 15.20, 03.10 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 04.05 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Настоящие» 23.15 Т/с «Пуля-дура. Возвращение агента» 01.00 Т/с «Гримм-2» 01.45 Х/ф «Эван Всемогущий» 04.40 Критическая точка. 05.30 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.25 Т/с «Три сестры». 10.25 Х/ф «Спроси Синди». 12.15 Рассмеши комика. 13.10 Дом на зависть всем. 14.10 Шопинг-монстры. 15.10 Званый ужин. 16.10 Орел и решка. 17.00 Дом на зависть всем. 18.00 Званый ужин. 19.00 Шопинг-монстры. 20.00 Большая разница. 21.00 Рассмеши комика. 21.50 Т/с «Три сестры». 23.15 Х/ф «Спроси Синди». 01.00 Ночная жизнь.

тониС 06.00, 16.00, 03.40 Этот удивительный мир. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00 Утренний эспрессо. 09.00 «Ералаш». 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 О. Табаков. Я все делаю с удовольствием. 12.15 Женские слабости. 14.00, 22.40 Неизвестное об известных. 15.30 Кумиры. 15.45 Цивилизация Incognita. 17.45 Социальный статус. Ваша пенсия. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 20.00 И ты, Брут?! Всемирная история предательства. 21.35 Месть алтайской принцессы.

23.40, 04.00 Животные, как мы. 00.50 Амурные мелодии. 01.05 Х/ф «Первые 9,5 недель» 02.35 Х/ф «Неприкрытая ложь» 05.00 Утренний эспрессо.

5 канаЛ 06.30, 18.40, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 Время спорта. 06.50, 08.50, 23.45, 00.35, 02.35, 03.25, 03.35, 04.15 Обзор прессы. 07.00–01.00 Время новостей (каждый час). 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 07.40, 08.40 Трансмиссия-новости. 08.20 Новости Киевщины. 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 Время. Итоги дня. 13.10 Налоговый дневник. 16.10 Трансмиссия. 17.25 Особенный взгляд. 18.15, 22.45 Хроника дня. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15, 02.40 Агроконтроль. 23.30 Crime news. 03.40 Утро со звездой. 04.20 Жизнь интересна. 04.40 Феерия путешествий. 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Лентяево. 07.30, 08.25 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 09.00, 16.05 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Элли МакБил» 12.55 Куколка. 13.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.00 Одна за всех. 17.10, 01.25 Досвидос-2. 17.45 Даешь молодежь! 18.15, 21.00 Виталька. 18.55 БарДак-3. 19.20 Богиня. Новая коллекция. 19.55 Т/с «Любит не любит» 22.20 Большая разница. 23.00 Чертовщина. 23.25 МосГорСмех. 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму! 01.50 Бабуны и дедуны. 02.15 Теория измены. 03.05 До рассвета.

нтн 05.40 Х/ф «Перед рассветом» 07.00 Х/ф «Инспектор уголовного розыска» 08.30, 16.45, 19.00, 23.45, 01.45, 03.55 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 Медицинские тайны. 10.25 Т/с «Свой – чужой». 12.35 Т/с «Бандитский Петербург-9». 14.35, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-9». 17.00 Т/с «Висяки». 21.45 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 22.45 Т/с «C.S.I. Майами-9» 00.15 Х/ф «Карнозавр-3. Первобытные твари» 02.15 Т/с «Чисто английские убийства» 04.25 Вещественное доказательство. 04.50 Уроки тетушки Совы. 05.15 Правда жизни.

ртр-пЛанета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «В лесах и на горах».

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.50 Вести. Спорт. 16.55 Чужие тайны. Времена года. 17.40 Т/с «Сделано в СССР». 19.30, 03.30 Прямой эфир. 20.20 Т/с «Склифосовский». 22.05 Т/с «Каменская». 23.05 Специальный корреспондент. 00.05 Т/с «В лесах и на горах». 01.00 Вести +. 01.15 Честный детектив. 01.50 Х/ф «Воспитание жестокости у женщин и собак». 2 с. 03.15 Вести.ru.

нтв «кинокЛуБ» 06.00 Х/ф «Проснувшись в Рино». 08.00 Х/ф «Король Нью-Йорка». 10.00, 04.00 Х/ф «LXD. Легион выдающихся танцоров». 12.00, 02.00 Х/ф «Маркиз». 14.00 Х/ф «Хроника одной любви». 16.00 Х/ф «Черные бабочки». 18.00 Х/ф «LXD. Легион выдающихся танцоров-2». 20.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 22.00 Х/ф «Стыд». 00.00 Х/ф «Моногамия».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Двенадцатая ночь». 08.30, 14.30 Х/ф «Три плюс два». 10.30, 16.30 Х/ф «Проверка на дорогах». 18.30, 00.30 Х/ф «Гулящие люди», с. 1, 2. 22.30, 04.30 Х/ф «Я тебя никогда не забуду».

тк мега 06.00 Удивительные эксперименты. 06.30, 12.20 Сверхпрочные сооружения. 07.20, 13.10 Воины. 08.10, 14.00 Земля. Эволюция планеты. 09.00, 19.10 Тайные знаки. 10.40 Тайны природы. 11.30, 00.30 Тайны жизни. 14.50, 23.40 Загадки Вселенной. 15.40, 22.50 Современные чудеса. 16.40, 20.00 Чрезвычайные истории. 17.30 Оккультные тайны Третьего рейха. 18.20 В. Воронин. 21.00 Кукрыниксы против Геббельса. 22.00 Арктика с Б. Перри. 01.20 Живая история. 02.10 Т/с «Лютер». 03.50 Попеченко. 04.40 Смартшоу. 05.10 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.35, 18.00 «Записки неискушенного паломника». 10.50, 19.30 «Любимая работа». 11.00, 17.40 «Феєрiя мандрiв». 11.20, 18.15, 00.45 Музыка на канале. 11.40, 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 18.25 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 20.05 Т/с «Жизнь, как жизнь».

2 апреЛя, вторник

3 апреЛя, Среда


www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

проСто ящик

интер 05.15 Т/с «Опережая выстрел». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.40, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Отражение». 13.00 Следствие вели... 13.55 Судебные дела. 14.50 Семейный суд. 15.45 Т/с «Анечка». 17.40, 18.55 Т/с «Сваты-5» 20.00, 02.35 Подробности. 20.30 Т/с «Идеальный брак». 22.40 Т/с «Опережая выстрел». 00.40 Т/с «Улица потрошителя». 03.05 Д/с «Магия океанов». 03.50 Д/ф «Елена Яковлева. ИнтерЛеночка».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 12.00 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр». 15.15, 01.15 Пока еще не поздно. 16.00 Я подаю на развод. 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 02.05 Давай поженимся! 18.55, 00.20 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Условия контракта». 22.30 Вечерний Ургант. 23.10 Ночные новости. 23.30 На ночь глядя.


ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Православный календарь. 06.05 Т/с «Управа». 06.30, 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 06.45, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт. 07.00, 08.00 Новости. 07.15 Обзор прессы. 07.20 Эра строительства. 07.25 Страна online. 07.30 Гость студии. 07.40 Эра бизнеса. 07.45 Хочу все знать. 08.15 Д/ф «М. Неелова. С собой и без себя». Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.35, 15.00, 18.20 Новости. 12.50, 15.35, 18.50, 21.15 Деловой мир. 13.00 Здоровье. 13.45 Х/ф «Частное лицо», с. 3 15.15 Euronews. 15.30 Наука. 15.50 Х/ф «Инспектор Гулл» 18.45 Мир спорта. 19.15 «Про життя». 20.25, 21.25 Опыт. 20.55 Официальная хроника. 22.50 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.25 Т/с «Ключи от бездны». 00.25 «Пiдсумки». Бизнес. 00.40 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30, 03.35 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.25 М/ф «Бернард». 10.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 11.45 Т/с «Ледников».

14.45, 04.45 Семейные мелодрамы-3. 15.45 Секретные материалы шоу-бизнеса. 16.45, 23.50 «ТСН. Особливе». 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 20.15 Т/с «Ледников». 21.15 Адская кухня-3. 00.15 Секретные материалы шоу-бизнеса. 01.20 Х/ф «Сделаем это по-фински» 02.50 Т/с «Тайна крепости шифров» 03.55 Не ври мне-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Зарядка. 07.00, 08.00 Утро. 09.00, 23.45 Крымский хит-парад. 09.15 Диалог с властью. 09.45 Городское кольцо. 10.15 НЭП. 10.30 Алтин бешик. 11.30 Зерно истины. 12.10 Х/ф «Выйти замуж за капитана». 13.35 Киноистории нашего времени. 14.00 Чудесный канал. 14.30 Розмова без нотацiй. 15.00, 18.00 Хаберлер. 15.15, 20.00 Т/с «Рыжая». 16.15 Енергоманiя. 16.45 До речi про peчi. 17.15 Хоффнунг. 17.50 Любимая работа. 18.15 Быстрее, выше, сильнее. 18.30 Крымские аспекты. 19.30, 23.30 Тема дня. 19.45 С места происшествия. 20.50 Вечерняя сказка. 21.00 Ток-шоу «Открытая политика». 22.00 Живая традиция. 22.15 Моя маленькая родина. Поместье. 22.45 Футбольное обозрение. 23.00 Час країни.

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.05, 19.00, 20.00 О главном. 07.50 Будьте здоровы! 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40, 05.15 180 градусов. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 02.10, 05.55 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Смаки культур. 11.15 Регионы. 11.45, 16.50, 02.25 Свiт тварин. 12.05, 02.50 Живая вода. 12.30 Клуб Суперкниги. 13.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 20.50, 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112». 17.10 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.30, 03.15 М/ф «Герберт». 17.50, 01.25, 04.30 Tender news. 19.50 Испытано на себе. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 00.55 Ответы. 05.35 Фєєрiя мандрiв.

ЖиСа 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего.

09.00 «Новости 2+2». 09.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 09.55 «ШОУМУХОСЛОН». 10.35 «Облом UA». 11.00 Т/с «Инспектор Купер». 13.00 Т/с «Попытка к бегству». 14.00 Столичный вестник. 14.15 В свете фар. 15.00 Т/с «Солдаты-13». 16.00 Т/с «Инспектор Купер». 18.00 Т/с «Версия». 19.00 «Улетное видео по-русски». 20.10 «ШОУМУХОСЛОН». 20.35 «В бой идут мужики». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 22.00 Лига Европы УЕФА. 1/4 финала. «Челси» – «Рубин». Прямая трансляция. 00.05 Про Лигу Европы + обзор игрового дня. 01.20 Лига Европы УЕФА. 1/8 финала. «Бенфика» – «Ньюкасл». 03.00 Х/ф «Экстрасенс».

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Главная дорога. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое ТВ. 08.00 Стройка века. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «В зоне особого внимания». 12.10, 13.05 Х/ф «Праздник печеной картошки». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Тревожная молодость». 15.50 Теория заговора. 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 18.00 Твое здоровье. 18.20 В гости к фокусам. 18.35, 19.20 Искусство нового времени. 19.50 Заверено. Нотариус. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Герой ее романа». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 06.05 Чужие ошибки. Наследство паталогоанатома. 06.45 Все будет хорошо! 08.45 Невероятная правда о звездах. 10.10 Звездная жизнь. Несчастные в любви. 11.10 Звездная жизнь. Звездные вдовы. 12.15 Х/ф «Маша и море» 14.10 «Зваженi та щасливi». 16.00 Все будет хорошо! 18.00 «Вiкна». Новости. 18.20 Невероятная правда о звездах. 19.50 Следствие ведут экстрасенсы. 20.55 Т/с «Мать и мачеха» 22.00 «Вiкна». Новости. 22.25 Кулинарная династия. 00.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.10 Х/ф «На подмостках сцены» 02.40 Ночной эфир.

iCtV 04.45, 08.45, 12.45 «Факты». 05.15 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты. 06.30 Т/с «Такси». 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 «Максимум» в Украине. 09.15 Чрезвычайные новости. 10.10 Т/с «Убойная сила». 12.40, 13.00 Анекдоты по-украински. 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорская

проверка». 14.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 19.25 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 23.25 Х/ф «Я – легенда» 01.30 Несекретные файлы. 02.20 Х/ф «Патруль» 04.05 «Кодекс чести».

новыЙ канаЛ 04.50, 06.00 Teen Time. 04.55 Т/с «Ай-Карли» 06.05 Очевидец. Самое шокирующее. 06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 06.50 Пираньи. 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер. 09.00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 10.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 13.30, 14.35 Kids' Time. 13.35 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Светофор» 19.15 Пираньи. 21.00 Т/с «Кухня-2» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 00.35 Т/с «Дневники вампира-3» 01.30 Т/с «Вероника Марс-3» 02.15 Т/с «Эврика» 02.55 «Служба розыска детей». 03.00-04.35 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Дорожный патруль-4» 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.20 Утро с Украиной. 09.20, 13.00, 17.20, 21.00 Т/с «След» 10.00 Т/с «Настоящие» 11.50, 04.25 Пусть говорят. 15.20, 02.50 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 03.50 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Настоящие» 22.20 Х/ф «Двое в чужом доме» 00.15 Т/с «Гримм-2» 01.10 Х/ф «Добро пожаловать домой, Роско Дженкинс» 05.15 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.30 Т/с «Три сестры». 10.30 Х/ф «Старая закалка». 12.15 Рассмеши комика. 13.10 Дом на зависть всем. 14.10 Шопинг-монстры. 15.10 Званый ужин. 16.10 Орел и решка. 17.00 Дом на зависть всем. 18.00 Званый ужин. 19.00 Шопинг-монстры. 20.00 Большая разница. 21.00 Рассмеши комика. 21.50 Т/с «Три сестры». 23.15 Х/ф «Старая закалка». 01.00 Ночная жизнь.

тониС 06.00, 16.00, 03.45 Этот удивительный мир. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 И ты, Брут?! Всемирная история предательства. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Жизнь без вранья. Е. Матвеев. 12.15 Не дай себя обмануть. 14.00, 22.40 Неизвестное об известных. 15.30 Дневник для родителей. 17.45 Социальный статус. Ваши права и льготы.

19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Три полета Н. Турбиной. 23.40, 04.10 Слезы Амазонки. 00.45 Амурные мелодии. 01.00 Х/ф «Опасное секс-свидание» 02.30 Х/ф «Приватный танец» 05.00 Утренний эспрессо.

5 канаЛ 06.30, 18.40, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.30, 03.20 Время спорта. 06.50, 23.45, 00.40, 02.35, 03.25, 04.15, 04.35 Обзор прессы. 07.00–01.00 Время новостей (каждый час). 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 07.40, 08.40 Трансмиссия-новости. 08.15 Драйв-новости. 08.20, 03.40 Утро со звездой. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 Время. Итоги дня. 16.10 В кабинетах. 17.25 Акцент. 18.15 Лесной патруль. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Реальный сектор. 22.45 Хроника дня. 23.30, 00.25 Crime news. 02.40 Агроконтроль. 04.20 Жизнь интересна. 04.40 Машина времени. 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Лентяево. 07.30, 08.25 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 09.00, 16.05 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Элли МакБил» 12.55 Куколка. 13.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.00 Одна за всех. 17.10, 01.25 Досвидос-2. 17.45 Даешь молодежь! 18.15, 21.00 Виталька. 18.55 БарДак-3. 19.20 Богиня. Новая коллекция. 19.55 Т/с «Любит не любит» 22.20 Большая разница. 23.00 Чертовщина. 23.25 МосГорСмех. 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму! 01.50 Бабуны и дедуны. 02.15 Теория измены.

нтн 05.40 Х/ф «Ты помнишь» 07.05 Х/ф «Здесь твой фронт» 08.30, 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 Медицинские тайны. 10.25 Т/с «Свой – чужой». 12.35 Т/с «Бандитский Петербург-10». 14.35, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-9». 17.00 Т/с «Висяки». 21.45 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 22.45 Т/с «C.S.I. Майами-9» 00.15 Х/ф «Последний хищник Юрского периода» 02.20 Т/с «Чисто английские убийства» 04.30 Вещественное доказательство. 05.00 Уроки тетушки Совы. 05.10 Правда жизни.

ртр-пЛанета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «В лесах и на горах». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.50 Вести. Спорт. 16.55 Чужие тайны. Времена года. 17.40 Т/с «Сделано в СССР». 19.30, 03.30 Прямой эфир. 20.20 Т/с «Склифосовский». 22.05 Т/с «Каменская». 23.05 Поединок. 00.40 Т/с «В лесах и на горах». 01.35 Вести +. 01.50 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей». 2 с. 03.15 Вести.ru.

нтв «кинокЛуБ» 06.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 08.00 Х/ф «Моногамия». 10.00, 02.00 Х/ф «Манон Леско». 12.00, 04.00 Х/ф «Стрелки». 14.00 Х/ф «Вампиранутые». 16.00 Х/ф «Скелеты в шкафу». 18.00 Х/ф «Смерть супергероя». 20.00 Х/ф «Война». 22.00 Х/ф «Блокбастер 3D». 00.00 Х/ф «От заката до рассвета-2. Кровавые деньги из Техаса».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Свет в окне». 08.30, 14.30 Х/ф «Моонзунд», с. 1, 2. 10.50, 16.50 Х/ф «Планета бурь». 18.30, 00.30 Х/ф «Тихий Дон», с. 1–3.

тк мега 06.00 Удивительные эксперименты. 06.30, 12.20 Жизнь после людей. 07.20, 13.10 Воины. 08.10, 14.00 Земля. Эволюция планеты. 09.00, 19.10 Тайные знаки. 10.40, 22.00 Арктика с Б. Перри. 11.30, 00.30 Тайны жизни. 14.50, 23.40 Загадки Вселенной. 15.40, 22.50 Современные чудеса. 16.40, 20.00 Чрезвычайные истории. 17.30 Военная контрразведка. Невидимая война. 18.20 С. Бодров. Кавказский пленник. 21.00 Список Маргариты. 01.20 Живая история. 02.10 Т/с «Лютер». 03.50 О. Басилашвили. Большая игра. 04.40 Смартшоу. 05.10 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.35, 19.10, 00.45 «Живое богатство Украины». 11.00, 18.00 «Феєрiя мандрiв». 11.20, 17.40, 00.10 Музыка на канале. 11.45 «Гра долi». 18.20 «Записки неискушенного паломника». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.30 «Любимая работа». 20.05 Т/с «Жизнь, как жизнь».

4 апреЛя, четверг

украински. 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка». 14.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 19.25 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 23.25 Х/ф «Патруль» 01.40 Криминальный облом. 02.25 Х/ф «Зубастики-2» 03.40 «Кодекс чести».

новыЙ канаЛ 04.50, 06.00 Teen Time. 04.55 Т/с «Ай-Карли» 06.05 Очевидец. Самое шокирующее. 06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 06.50 Пираньи. 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер. 09.00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 11.00, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 13.30, 14.35 Kids' Time. 13.35 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Светофор» 19.15 Пираньи. 21.00 Т/с «Кухня-2» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 00.35 Т/с «Дневники вампира-3» 01.30 Т/с «Вероника Марс-3» 02.15 Т/с «Эврика» 02.55 «Служба розыска детей». 03.00-04.45 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Дорожный патруль-3» 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.20 Утро с Украиной. 09.20, 13.00, 17.20, 21.50 Т/с «След»

10.00 Т/с «Настоящие» 11.50, 04.25 Пусть говорят. 15.20 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 03.50 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Настоящие» 23.15 Т/с «Пуля-дура. Возвращение агента» 01.00 Т/с «Гримм-2» 01.45 Х/ф «Чак и Ларри. Пожарная свадьба» 05.15 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.15 Т/с «Три сестры». 10.15 Х/ф «Сила веры» 12.15 Рассмеши комика. 13.10 Дом на зависть всем. 14.10 Шопинг-монстры. 15.10 Званый ужин. 16.10 Орел и решка. 17.00 Дом на зависть всем. 18.00 Званый ужин. 19.00 Шопинг-монстры. 20.00 Большая разница. 21.00 Рассмеши комика. 21.50 Т/с «Три сестры». 23.15 Х/ф «Сила веры»

тониС 06.00, 16.00, 03.45 Этот удивительный мир. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 И ты, Брут?! Всемирная история предательства. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Месть алтайской принцессы. 12.15 Социальный статус. Ваша пенсия.

14.00, 22.40 Неизвестное об известных. 15.30 Ронин. 17.45 Не дай себя обмануть. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Жизнь без вранья. Е. Матвеев. 23.40, 04.05 Слезы Амазонки. 00.45 Амурные мелодии. 01.00 Х/ф «Тело и душа-2» 02.35 Х/ф «Шаловливые пальчики» 05.00 Утренний эспрессо.

5 канаЛ 06.30, 18.40, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.30, 03.20 Время спорта. 06.50, 23.45, 00.35, 02.35, 03.25 Обзор прессы. 07.00–01.00 Время новостей (каждый час). 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 07.40, 08.50 Трансмиссия-новости. 08.15 Трансмиссия-тест. 08.30, 03.40 Утро со звездой. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 Время. Итоги дня. 16.15 Драйв. 17.25 Арсенал. 18.15 Агроконтроль. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15 Акцент. 22.45 Хроника дня. 23.30, 00.25 Crime news. 02.40 Новости Киевщины. 04.20 Мастер-класс. 04.40 Кино с Я. Соколовой.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Лентяево.

07.30, 08.25 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 09.00, 16.05 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Элли МакБил» 12.55 Куколка. 13.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.00 Одна за всех. 17.10, 01.25 Досвидос-2. 17.45 Даешь молодежь! 18.15, 21.00 Виталька. 18.55 БарДак-3. 19.20 Богиня. Новая коллекция. 19.55 Т/с «Любит не любит» 22.20 Большая разница. 23.00 Чертовщина. 23.25 МосГорСмех. 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму! 01.50 Бабуны и дедуны. 02.15 Теория измены. 03.05 До рассвета.

нтн 05.45 Х/ф «Раз на раз не приходится» 06.55 Х/ф «Будни уголовного розыска» 08.30, 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 Медицинские тайны. 10.25 Т/с «Свой – чужой». 12.35 Т/с «Бандитский Петербург-9». 14.35, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-9». 17.00 Т/с «Висяки». 21.45 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 22.45 Т/с «C.S.I. Майами-9» 00.15 Х/ф «Из-под земли» 02.20 Т/с «Чисто английские убийства»

ртр-пЛанета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «В лесах и на горах».

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.50 Вести. Спорт. 16.55 Чужие тайны. Времена года. 17.40 Т/с «Сделано в СССР». 19.30, 03.30 Прямой эфир. 20.20 Т/с «Склифосовский». 22.05 Т/с «Каменская». 23.05 Д/ф «Без обид. Александр Ширвиндт». 00.50 Т/с «В лесах и на горах». 01.45 Вести +. 02.00 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей». 1 с. 03.15 Вести.ru.

нтв «кинокЛуБ» 06.00 Х/ф «Хроника одной любви». 08.00 Х/ф «Черные бабочки». 10.00, 04.00 Х/ф «LXD. Легион выдающихся танцоров-2». 12.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 14.00 Муз. фильм «Пина. Танец страсти». 16.00 Х/ф «Моногамия». 18.00 Х/ф «Манон Леско». 20.00 Х/ф «Стрелки». 22.00 Х/ф «Вампиранутые». 00.00 Х/ф «Скелеты в шкафу». 02.00 Х/ф «Стыд».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Гулящие люди», с. 1, 2. 10.30, 16.30 Х/ф «Я тебя никогда не забуду». 18.30, 00.30 Х/ф «Свет в окне». 20.30, 02.30 Х/ф «Моонзунд», с. 1, 2.

22.50, 04.50 Х/ф «Планета бурь».

тк мега 06.00 Удивительные эксперименты. 06.30, 12.20 Сверхпрочные сооружения. 07.20, 13.10 Воины. 08.10, 14.00 Земля. Эволюция планеты. 09.00, 19.10 Тайные знаки. 10.40, 22.00 Арктика с Б. Перри. 11.30 Тайны жизни. 14.50, 23.40 Загадки Вселенной. 15.40, 22.50 Современные чудеса. 16.40, 20.00 Чрезвычайные истории. 17.30 Крест против свастики. 18.20 Гибель футбольной команды «Пахтакор». 21.00 Оккультные тайны Третьего рейха. 00.30 Покер. 01.20 Живая история. 02.10 Т/с «Лютер». 03.50 В. Воронин. 04.40 Смартшоу. 05.10 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.35, 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 11.00, 17.40 «Феєрiя мандрiв». 11.20, 18.15, 00.45 Музыка на канале. 11.45 «Гра долi». 18.00 «Записки неискушенного паломника». 18.25 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.30 «Любимая работа». 20.05 Т/с «Жизнь, как жизнь».

3 апреЛя, Среда



интер 05.15 Т/с «Опережая выстрел». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.40, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Отражение». 13.00 Следствие вели... 13.55 Судебные дела. 14.50 Семейный суд. 15.50 Т/с «Анечка». 17.40, 18.55 Т/с «Сваты-5» 20.00, 02.55 Подробности. 20.30 Шустер Live. 00.00 Д/ф «Квитка. Голос в единственном экземпляре». 00.30 Шустер Live. 01.25 Х/ф «Жена астронавта» 03.25 Д/с «Магия океанов». 04.10 Д/ф «Наталья Селезнева. С широко раскрытыми глазами».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 12.00 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.20 Т/с «Торговый центр». 15.15 Пока еще не поздно. 16.00 Жди меня. 17.00 Вечерние Новости. 17.40 Человек и закон. 18.55 Поле чудес. 20.00 «Время». 20.30 Две звезды. 22.10 Х/ф «Антон тут рядом». 01.20 Х/ф «Вероника решает умереть». 03.00 Х/ф «Человек, который закрыл город». 04.15 Пока все дома.


ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Православный календарь. 06.05 Т/с «Управа». 06.30, 00.00 «Пiдсумки». 06.45, 07.05 Спорт. 07.00, 08.00 Новости. 07.15 Обзор прессы. 07.20 Страна online. 07.40 Эра бизнеса. 07.45 Хочу все знать. 08.15 Д/ф «Е. Герасимов. Привычка быть героем». Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.25 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.25, 15.15, 18.55, 21.25 Деловой мир. 12.35, 15.00, 18.20 Новости. 12.45 Адреналин. 14.10 Д/ф «Украинский пересмешник. 100-летию А. Совы посвящается». 14.40, 19.10 О главном. 15.25 Окраина. 15.55 Х/ф «Двойной капкан» 18.45 Мир спорта. 19.45 Служба розыска детей. 19.50 221 – экстренный вызов. Неделя. 21.40 Фолк-music. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 23.15 Т/с «Ключи от бездны». 01.00 От первого лица.

1+1 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 04.40 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.25 М/ф «Бернард». 10.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 11.15 Т/с «Ледников». 12.15 Адская кухня-3. 14.40 Семейные мелодрамы-3. 15.40 Секретные материалы шоу-бизнеса. 16.45 «ТСН. Особливе». 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана-2» 20.15 Сказочная Русь. 20.40 Вечерний Киев. 22.35 Х/ф «Угнать за 60 секунд» 01.05 Х/ф «Чужой-4. Воскрешение» 02.45 Х/ф «Завтра не умрет никогда»

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Зарядка. 07.00, 08.00 Утро. 09.00, 23.45 Крымский хит-

парад. 09.15 Крымские аспекты. 09.45 Живая традиция. 10.00 Хоффнунг. 10.30 Республика Ди. 11.30 Замандашлар. 12.00 Абетка здоров'я. 12.25 Х/ф «Бес в ребро». 13.40 Киноистории нашего времени. 14.10 Економiчне коло. 15.00, 18.00 Хаберлер. 15.15, 20.00 Т/с «Рыжая». 16.05 Кино, кино... 16.30 Кулiнарiя вiд Андрiя. 16.45 Футбольное обозрение. 17.15 Т/ж «Содружество». 17.30 Женский мир. 18.15 Клуб «Шико». 18.30 Республика. 19.30, 23.30 Тема дня. 19.45 Крымский центр ПТО Государственной службы занятости. Шаг вперед. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Мерседес» уходит от погони».

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 08.00, 19.00, 19.50 О главном. 07.50 Испытано на себе. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40, 13.45 Аквапанорама. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 17.35 Свiт тварин. 11.15 Моё право. 11.45, 18.00, 05.25 Фєєрiя мандрiв. 12.05 Живая вода. 12.30 Клуб Суперкниги. 13.00 Знак оклику. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 20.50, 00.05, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112». 16.50, 02.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.10 Крымские путешествия. 17.20 Студентський квиток. 18.20 Здоровый интерес. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 00.55 Игра в слова и не только. 02.50 М/ф «Герберт». 03.15 Ответы. 04.35 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 05.00 Смаки культур. 05.50 180 градусов.

ЖиСа 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего. 09.00 «Новости 2+2». 09.25 «Сумасшедшее видео по-украински». 09.55 «ШОУМУХОСЛОН». 10.35 «В бой идут мужики». 11.00 Т/с «Инспектор Купер». 13.00 Т/с «Попытка к бегству». 14.00 Столичный вестник. 14.15 Минарет. 15.00 Т/с «Солдаты-13». 16.00 Т/с «Инспектор Купер». 18.00 Т/с «Версия». 19.00 Х/ф «Пекло». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 Х/ф «13 район: Ультиматум». 23.25 Х/ф «Гнев земли». 01.15 Х/ф «Доля секунды». 02.55 Х/ф «Звезда шерифа». 05.00 М/ф.

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30, 08.10 Искусство нового времени. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Show Biz News. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Герой ее романа». 12.10, 13.05 Х/ф «Этюды о Врубеле». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Тени забытых предков». 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов.

18.00 Твое ТВ. 18.20 В гости к фокусам. 18.45 Главная дорога. 19.20 Юрисконсульт. 19.35 Теория заговора. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Полеты во сне и наяву». 23.00 Музыкальная ночь.

СтБ 05.40 Чужие ошибки. Сиротская доля. 06.25 Х/ф «Опасно для жизни!» 08.05 Х/ф «Лабиринты любви». 09.50 Т/с «Катерина» 17.40 «Вiкна». Новости. 17.50 Х/ф «Любовь и голуби» 20.00 Холостяк-3. 22.00 «Вiкна». Новости. 22.35 Холостяк-3. 23.45 Как выйти замуж с А. Чеховой. 00.50 Х/ф «Маша и море» 02.30 Ночной эфир.

iCtV 04.45 «Служба розыска детей». 04.55, 08.45, 12.45 «Факты». 05.25 «Свiтанок». 06.25 Деловые факты. 06.35 Т/с «Такси». 07.00 Т/с «Леся + Рома». 07.40 Деловые факты. 07.45 Провокатор. 09.15 Чрезвычайные новости. 10.10 Т/с «Убойная сила». 12.40, 13.00 Анекдоты по-украински. 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка». 14.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 19.25 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-6». 23.25 Х/ф «Дикий, дикий Вест». 02.30 Х/ф «Я – легенда» 04.05 «Кодекс чести».

новыЙ канаЛ 04.40 «Служба розыска детей». 04.45, 05.55 Teen Time. 04.50 Т/с «Ай-Карли» 06.00 Очевидец. Самое шокирующее. 06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 06.50 Пираньи. 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер. 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 13.30, 14.35 Kids' Time. 13.35 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Светофор» 19.15 Пираньи. 21.00 Т/с «Кухня-2» 22.00 Т/с «Светофор» 23.10 Т/с «Счастливы вместе» 00.35 Т/с «Дневники вампира-3» 01.30 Т/с «Вероника Марс-3» 02.15 Т/с «Эврика» 02.55-05.40 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Дорожный патруль-4» 07.00, 17.00, 19.00, 03.25 События. 07.20 Утро с Украиной. 09.20, 13.00, 17.20, 21.00 Т/с «След» 10.00 Т/с «Настоящие» 11.50, 04.20 Пусть говорят. 15.20, 02.00 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 03.45 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Настоящие» 22.20 Т/с «Мент в законе-2» 02.40 Добро пожаловать. 05.10 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.50 Т/с «Три сестры». 10.50 Х/ф «Ночь в Роксбери» 12.15 Рассмеши комика. 13.10 Дом на зависть всем. 14.10 Шопинг-монстры. 15.10 Званый ужин. 16.10 Орел и решка. 17.00 Дом на зависть всем. 18.00 Званый ужин. 19.00 КВН. 21.20 Рассмеши комика. 22.15 «Пороблено в Українi». 23.50 Вечер. Паша. Звезды. 00.40 Х/ф «Ночь в Роксбери» 02.00 Ночная жизнь.

тониС 06.00, 16.00, 03.45 Этот удивительный мир. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00 Утренний эспрессо.

09.00, 20.00 И ты, Брут?! Всемирная история предательства. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Три полета Н. Турбиной. 12.15 Социальный статус. Ваши права и льготы. 14.00, 22.40 Неизвестное об известных. 15.30 Будь в курсе! 17.45 Ты уволен. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 А. Вознесенский. Ностальгия по настоящему. 23.40, 04.10 Слезы Амазонки. 00.45 Амурные мелодии. 01.00 Х/ф «Сладкий трепет» 02.30 Х/ф «Голое разоблачение» 05.00 Утренний эспрессо.

5 канаЛ 06.30, 18.40, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.30, 03.20 Время спорта. 06.50 Обзор прессы. 07.00–01.00 Время новостей (каждый час). 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 03.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 07.40, 08.40 Трансмиссия-новости. 08.20, 03.40 Утро со звездой. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 Время. Итоги дня. 16.15, 04.40 Лесной патруль. 17.15 Мотор-новости. 17.25 Не первый взгляд. 18.15 Реальный сектор. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15 Особенный взгляд. 22.45 Хроника дня. 23.30, 00.20 Crime news. 23.45, 00.35, 02.30, 04.15 Хроника недели. 04.20 Новости Киевщины. 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Лентяево. 07.30, 08.25 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 09.00, 16.05 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Элли МакБил» 12.55 Куколка. 13.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.00 Одна за всех. 17.10 10 шагов к любви. 18.15, 20.45 Виталька. 18.55 Вечерний гон. 19.30 Даешь молодежь! 21.30 Что если бы? 21.55 Большая разница. 23.00 Чертовщина. 23.25 МосГорСмех. 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Дурнев + 01.25 10 шагов к любви. 02.15 Теория измены. 03.05 До рассвета.

нтн 05.40 Х/ф «Казачья застава» 07.00 Х/ф «Болевой прием» 08.30, 16.45, 19.00 «Свiдок». 09.00 Т/с «По имени Барон». 14.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей-9». 17.00 Т/с «Висяки». 19.30 Т/с «Чкалов» 23.30 Х/ф «Гром ярости». 01.20 Х/ф «Последний хищник Юрского периода» 02.50 Вещественное доказательство. 03.40 Агенты влияния. 04.55 Уроки тетушки Совы. 05.30 Правда жизни.

ртр-пЛанета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «В лесах и на горах». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 Вся Россия. 10.45 1000 мелочей. 11.20 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Право на встречу. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.50 Вести. Спорт. 16.55 Чужие тайны. Времена года. 17.40 Т/с «Сделано в СССР».

19.30 Прямой эфир. 20.20 «Юрмала». Фестиваль юмористических программ. 22.05 Х/ф «Поздняя любовь». 00.00 Х/ф «Любви все возрасты...». 01.45 Х/ф «Мой друг Иван Лапшин». 03.30 Вести.ru.

нтв «кинокЛуБ» 06.00 Х/ф «Вампиранутые». 08.00 Х/ф «Скелеты в шкафу». 10.00, 02.00 Х/ф «Смерть супергероя». 12.00, 04.00 Х/ф «Война». 14.00 Х/ф «Блокбастер 3D». 16.00 Х/ф «От заката до рассвета-2. Кровавые деньги из Техаса». 18.00 Х/ф «Гениальный папа». 20.00 Х/ф «Железное небо». 22.00 Х/ф «Снега Килиманджаро». 00.00 Х/ф «Абсолютное зло».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Тихий Дон», с. 1–3. 18.30, 00.30 Х/ф «С тех пор, как мы вместе». 20.30, 02.30 Х/ф «Досье человека в «Мерседесе», с. 1, 2. 22.40, 04.40 Х/ф «Мой боевой расчет».

тк мега 06.00 Удивительные эксперименты. 06.30, 12.20 Жизнь после людей. 07.20, 13.10 Воины. 08.10, 14.00 Земля. Эволюция планеты.

09.00 Тайные знаки. 10.40 Арктика с Б. Перри. 11.30 Дикие и вооруженные. 14.50 Загадки Вселенной. 15.40 Современные чудеса. 16.40 Чрезвычайные истории. 17.30 Список Маргариты. 18.20 О. Басилашвили. Большая игра. 19.10 Секретные истории. 22.00 Военная контрразведка. Невидимая война. 22.50 Тайны Третьего Рейха. 23.40 Телевиденье для Гитлера. 00.30 Покер. 01.20 Живая история. 02.10 Т/с «Лютер». 03.00 Жестокие тайны Лондона. 03.50 С. Бодров. Кавказский пленник. 04.40 Смартшоу. 05.10 Мистическая Украина.

трк «неапоЛь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.35, 18.15 «Феєрiя мандрiв». 11.00, 19.10 «Живое богатство Украины». 11.20, 18.00, 00.45, 01.15 Музыка на канале. 11.40, 19.30 «Любимая работа». 17.05 «Островок спасения». 17.40 «Города Украины». 18.35, 20.00 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 20.05 Т/с «Жизнь, как жизнь». 01.00 «Записки неискушенного паломника».

5 апреЛя, пятница

Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме



РЕШЕНИЕ28.03.2013 № 633

Об утверждении Положения о целевом фонде по содер-жанию объектов благоустройства г. Симферополя

В соответствии с Гражданским кодексом Украины, Земельным кодексом Украины, Законами Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хо-зяйственной деятельности», «О регулировании градостроительной деятельности», «О местном самоуправлении в Украине», «О благоустройстве населенных пунктов», «О раз-решительной системе в сфере хозяйственной деятельности», «О предприниматель-стве», Порядком размещения временных сооружений для осуществления предприни-мательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального раз-вития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 № 244, Правилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Приказом Ми-нистерства внешних экономических связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 369 и с целью возможности надлежащего содержания объектов благоустройства и выполнения в связи с этим органами местного самоуправления соответствующих полномочий, Сим-феропольский городской совет

РЕШИЛ:Утвердить Положение о целевом фонде по содержанию объектов благоустройства

г. Симферополя (прилагается).Отменить решение 22-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва

от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя», решение 39-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 07.05.2012 № 400 «О внесении из-менений в решение 22-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя» и решение 45-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.08.2012 № 487 «О внесении из-менений в решение 22-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя».

Управлению информационной политики (Горева А. А) обнародовать настоящее ре-шение в газете «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольского город-ского совета.

Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по бюджетно-финансовым вопросам, налоговой политике и социально-экономическому развитию города (Бродовский С. Л.), постоянную комиссию по вопросам градострои-тельства, рационального природопользования, экологии и земельных отношений (Мо-лостова Л. В.), первого заместителя городского головы по вопросам деятельности ис-полнительных органов совета Ткачева С. Ю.

Настоящие решение вводится в действие с момента его официального обнаро-дования.


Приложение к решению 57 сессии

Симферопольского городского совета VI созыва

от «28» марта 2012 г. № 633

Положение о целевом фонде по содержанию объектов благоустройства г. Симферополя

1. Положение о целевом фонде по содержанию объектов благоустройства г. Сим-ферополя (далее – Положение) разработано на основании норм Бюджетного кодекса Украины, Гражданского кодекса Украины, Земельного кодекса Украины, Закона Украи-ны «О местном самоуправлении в Украине», Закона Украины «О благоустройстве насе-ленных пунктов», Закона Украины «О разрешительной системе в сфере хозяйственной деятельности», Закона Украины «О предпринимательстве», Порядка размещения вре-менных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности, утверж-денного Приказом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 № 244, Правил работы мелкорозничной торговой сети, утвержденных Приказом Министерства внешних экономических связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 369.

2. Настоящее Положение определяет порядок формирования и использования средств целевого фонда по содержанию объектов благоустройства г. Симферополя (далее Фонд).

3. Фонд формируется в составе специального фонда городского бюджета за счет средств паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благо-устройства г. Симферополя.

Средства паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объ-ектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объек-тов благоустройства г. Симферополя зачисляются в городской бюджет на код платежа 50110000 «Целевые фонды, образованные органами местного самоуправления», наи-менование платежа «паевой взнос владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благо-устройства г.Симферополя».

4. Главными распорядителями средств Фонда являются исполнительный комитет Симферопольского городского совета, управление жилищно-коммунального хозяйства городского совета, управление капитального строительства городского совета (в соот-ветствии с разграничением полномочий), а также другие управления городского сове-та, которые определяются решением сессии о городском бюджете и несут ответствен-ность за целевое использование средств Фонда.

5. Средства целевого фонда используются исключительно на содержание объек-тов благоустройства города.

6. Плановые показатели объемов расходов средств Фонда утверждаются при при-нятии городского бюджета на соответствующий бюджетный период.

В процессе исполнения городского бюджета при условии перевыполнения плано-вых поступлений в Фонд, либо утверждения неиспользованных остатков прошлых бюд-


ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

22.03.2013 г. Симферополь № 396

О порядке выдачи дубликатов свидетельств о праве собственности

На основании обращения Крымского республи-канского предприятия «Симферопольское межго-родское бюро регистрации и технической инвен-таризации» (далее – КРП СМБРТИ) от 26.02.2013 г. № 1246/36, в связи с тем, что до 01.01.2013 г. под-готовку документов для оформления права соб-ственности на недвижимое имущество и выдачу свидетельств о праве собственности осуществля-ло в установленном порядке КРП СМБРТИ, кото-рое на сегодняшний день является единственным держателем реестра вторых экземпляров сви-детельств о праве собственности, выданных до 01.01.2013 г., в связи с необходимостью обеспе-чения законных прав собственников недвижимого имущества по получению дубликатов свидетельств на право собственности, учитывая разъяснения Го-сударственной регистрационной службы «О выда-че дубликатов утерянных или испорченных доку-ментов», руководствуясь ст. 30, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», исполни-тельный комитет городского совета

РЕШИЛ:1. Определить, что подготовка и выдача дубли-

катов свидетельств о праве собственности на объ-екты недвижимого имущества, выданные исполни-тельным комитетом Симферопольского городско-го совета до 01.01.2013 г., осуществляется Крымским республиканским предприятием «Симферопольское межгородское бюро регистрации и технической ин-вентаризации», как единственным держателем рее-стра вторых экземпляров данных свидетельств о пра-ве собственности, по заявлениям соответствующих субъектов, поданным согласно форме, утвержденной Приказом Министерства юстиции Украины № 595/5 от 17.04.2012 г. «Об упорядочении отношений, связан-ных с государственной регистрацией вещных прав на недвижимое имущество и их отягощений».

2. Поручить заместителю городского головы по во-просам деятельности исполнительных органов совета Скуцкому И. Г. удостоверять дубликаты свидетельств о праве собственности на объекты недвижимого имуще-ства, выданных в соответствии с п. 1 данного решения.

3. Управлению информационной политики го-родского совета (Горева А. А.) обнародовать на-стоящее решение на сайте Симферопольского городского совета и в официальном печатном из-дании – газете «Южная столица».

4. Контроль за выполнением настоящего ре-шения возложить на заместителя городского го-ловы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Скуцкого И. Г.


Информация исполнительного комитета Симфе-ропольского городского совета

Сообщаем, что 09.04.2013 в 10.00 в здании Симфе-ропольского городского совета (ул. Толстого, 15, второй этаж, каб. 210) состоится конкурс по определению ис-полнителей экспертной денежной оценки следующих зе-мельных участков:

1) земельный участок для обслуживания и эксплуата-ции «Дома быта», площадь 0,0572 га, место расположения – ул. Гагарина, 21, г. Симферополь;

2) земельный участок для реконструкции торгового па-вильона с увеличением площади застройки и этажности под парикмахерскую и магазин, площадь 0,0250 га, место расположения – пр. Победы, 48-а, г. Симферополь;

3) земельный участок для реконструкции кафе под ма-газин с офисными помещениями, площадь 0,0103 га, ме-сто расположения – бул. Франко / ул. Г. Попова, 21/7а, г. Симферополь;

4) земельный участок для эксплуатации автомойки с комплексом технического обслуживания автомобилей, площадь 0,0500 га, место расположения – ул. Титова – Донская, г. Симферополь;

Для участия в конкурсе претендентами подаются сле-дующие документы:

– заявление с указанием фамилии, имени, отчества (ес-ли заявителем является физическое лицо – предпринима-тель), наименования заявителя (если заявителем является юридическое лицо), реквизитов (адреса, телефона, теле-факса, расчетных счетов) и опыта работы субъекта оценоч-ной деятельности в сфере оценки земель (при наличии);

– копии учредительных документов и справки о при-своении идентификационного кода (для юридических

лиц), копии паспорта и справки о присвоении идентифи-кационного номера (для физических лиц – предпринима-телей), заверенные заявителем;

– копия выписки из Единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц – предпринимателей, действительная на момент подачи заявления;

– копия справки о включении в Единый государствен-ный реестр предприятий и организаций Украины, заве-ренная заявителем (для юридических лиц);

– копия документа, который подтверждает полномо-чия лица, подписывающего документы от заявителя, за-веренная заявителем (в случае подачи документов упол-номоченным лицом);

– документы, подтверждающие правомочность ли-ца в сфере оценки земли (заверенная нотариально ко-пия лицензии на выполнение землеоценочных работ ли-бо копия квалификационного сертификата инженера-землеустроителя) в соответствии с действующим законодательством;

– документы, подтверждающие опыт работы в сфере оценки земель (при наличии);

– конкурсные предложения с указанием стоимости (в гривнах) и сроков (в календарных днях) выполнения работ.

Указанные документы в запечатанном конверте, скре-пленном печатью заявителя, направляются почтой по адресу: 95000, г. Симферополь пр. Кирова, 52, Управле-ние по вопросам регулирования земельных отношений с пометкой на конкурс – или подаются нарочно заявите-лем или его уполномоченным представителем по тому же адресу в каб. № 78.

Документы принимаются до 17.00 08.04.2013 г.Телефон для справок: (0652) 25-11-49.



жетных периодов на начало года, плановые показатели использования средств могут уточняться Симферопольским городским советом.

7. Распределение средств Фонда ежегодно осуществляется исполнительным коми-тетом Симферопольского городского совета на основании предложений исполнительных органов Симферопольского городского совета с последующим утверждением на сессии Симферопольского городского совета с учетом пункта 5 настоящего Положения.

8. Не использованные в отчетном году денежные средства не позднее последнего рабочего дня возвращаются главными распорядителями средств на счет Фонда, остат-ки средств переходят на следующий бюджетный год и используются на цели, предусмо-тренные данным Положением, в соответствии с распределением средств, утвержден-ным исполнительным комитетом Симферопольского городского совета на соответству-ющий период.

9. Главные распорядители средств ежемесячно до 5 числа месяца, следующего за отчетным, предоставляют информацию об использовании средств Фонда в Департамент бюджета, финансов и экономики Симферопольского городского совета.

10. Составление и предоставление финансовой отчетности об использовании средств Фонда, а также контроль за целевым и эффективным их использованием осу-ществляется главными распорядителями средств Фонда в установленном законодатель-ством порядке.

Первый заместитель городского головы по вопросам деятельностиисполнительных органов совета С. Ю. Ткачев

Заместитель директора Департамента бюджета,финансов и экономики – начальник отдела договорных отношений в сфере размещения внешней рекламы и аренды земли М. Н. Журбенко

Приложение 1 к Положению о целевом фонде по содержанию

объектов благоустройства г. Симферополя

Порядок паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов

для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя

1. Общие положения Порядок паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объек-

тов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов бла-гоустройства г. Симферополя (далее – Порядок) разработан в соответствии с Граждан-ским кодексом Украины, Земельным кодексом Украины, Законами Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности», «О регу-лировании градостроительной деятельности», «О местном самоуправлении в Украине», «О благоустройстве населенных пунктов», «О разрешительной системе в сфере хозяйствен-ной деятельности», «О предпринимательстве», Едиными правилами ремонта и содержа-ния автомобильных дорог, улиц, железнодорожных переездов, правилами пользования ими и охраны, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 30.03.1994 № 198, Порядком размещения временных сооружений для осуществления предприни-мательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального разви-тия, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244, Пра-вилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Приказом Министерства внешних экономических связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 369 и направлен на решение вопросов оплаты в связи с фактическим пользованием местами расположения временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской дея-тельности при размещении на территории г. Симферополя соответствующих объектов в порядке, установленном нормативно-правовыми актами, решениями Симферопольского городского совета, Исполнительного комитета Симферопольского городского совета, с целью возможности надлежащего содержания объектов благоустройства и выполнения в связи с этим органами местного самоуправления соответствующих полномочий.

Действие данного порядка не распространяется на субъектов, осуществляющих в установленном законодательством порядке деятельность в объектах недвижимого иму-щества, а также на земельных участках, находящихся в собственности или пользовании соответствующих субъектов и используемых в установленном порядке.

К паевому участию в содержании объектов благоустройства г. Симферополя не при-влекаются владельцы временных сооружений и иных объектов для осуществления пред-принимательской деятельности, осуществляющие реализацию хлебобулочных изделий, билетов на общественный транспорт, а также владельцы объектов, размещенных во вре-мя проведения ярмарок по продаже продовольственных товаров и в рамках празднич-ных мероприятий, проводимых на основании соответствующих решений исполнительно-го комитета.

1.2. Определения и термины в настоящем Порядке употребляются в следующем зна-чении:

Предпринимательство – это непосредственная самостоятельная, систематическая, на собственный риск деятельность по производству продукции, выполнению работ, ока-занию услуг, с целью получения прибыли, которая осуществляется физическими и юри-дическими лицами, зарегистрированными как субъекты предпринимательской деятель-ности в порядке, установленном законодательством;

Временное сооружение для осуществления предпринимательской деятельности (да-лее – ВС) – одноэтажное сооружение, которое изготовляется из облегченных конструк-ций с учетом основных требований к сооружениям, установленных техническим регла-ментом строительных изделий, зданий и сооружений, и устанавливается временно, без устройства фундамента;

Передвижное ВС – сооружение, которое не имеет закрытого помещения для времен-ного пребывания людей, в котором может быть размещено торговое оборудование, низ-котемпературный прилавок, лоток, емкость, торговый автомат, другие устройства для се-зонной розничной торговли и другой предпринимательской деятельности;

Стационарное ВС – сооружение, которое имеет закрытое помещение для временно-го пребывания людей и по внешнему контуру площадь до 30 м2;

Комплексная схема размещения ВС – схема размещения ВС на территории населен-ного пункта или его части;

Паспорт привязки ВС – комплект документов, в которых определены место установ-ки ВС на топографо-геодезической основе М 1:500, схема благоустройства прилегаю-щей территории;

Заключение о возможности размещения ВС (далее – Заключение) – документ о со-ответствии намерений заказчика относительно местоположения временного сооружения установленным нормативным требованиям, подготовленный Главным управлением архи-тектуры, строительства и регионального развития Симферопольского городского совета (далее – ГУ Архитектуры) и рассмотренный Исполнительным комитетом;

Иные объекты для осуществления предпринимательской деятельности – средства передвижной торговой сети (в т.ч. автомагазины, автокафе, авторазвозки, автоцистер-ны, лотки-автоприцепы, тележки, специальное технологическое оборудование (низкотем-пературные лотки-прилавки, разноски, лотки, столики и т.д.), торговые автоматы, аттрак-ционы и другие объекты;

Заказчик – субъект хозяйствования, который намеревается разместить на террито-рии города Симферополя в установленном порядке временное сооружение, иной объект для осуществления предпринимательской деятельности;

Договор паевого участия (взноса) владельца временного сооружения или иного объ-екта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя (далее – Договор) – соглашение, которое заключает-ся между Исполнительным комитетом Симферопольского городского совета (далее – Ис-полнительный комитет) и Заказчиком, регулирующее размер, условия, порядок, сроки и иные вопросы оплаты за пользование местом расположения временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе, а также иные условия размещения объекта.

2. Основания для заключения Договора2.1. Порядок размещения на территории города Симферополя временных сооруже-

ний и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности, в том числе во время проведения ярмарок, государственных и местных праздничных, торжественных массовых мероприятий регламентируется Исполнительным комитетом.

Размещение, в соответствии с данным Порядком, стационарных ВС и иных объек-тов для осуществления предпринимательской деятельности с целью реализации алко-гольных напитков на территории объектов благоустройства территорий г. Симферопо-ля не допускается.

2.2. Заказчик, имеющий намерение разместить на территории города временное со-оружения (группу временных сооружений) либо иной объект для осуществления предпри-нимательской деятельности, обязан обратиться с соответствующим заявлением в Испол-нительный комитет по вопросу заключения договора паевого участия (взноса) владельца временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской де-ятельности в содержании объектов благоустройства в г. Симферополе.

2.3. Размещение временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности осуществляется после заключения Договора и при условии соблюдения ак-тов законодательства и иных нормативных требований, регламентирующих порядок раз-мещения ВС.

Договор заключается на срок действия паспорта привязки ВС либо документов, раз-решающих размещение и устанавливающих срок размещения иного объекта для осу-ществления предпринимательской деятельности.

2.4. Для размещения ВС заказчик обязан подать соответствующее заявление в Ис-полнительный комитет по вопросу заключения договора паевого участия (взноса) вла-дельца временного сооружения в содержании объектов благоустройства в г. Симферо-поле после получения положительного заключения ГУ Архитектуры о соответствии наме-рений заказчика относительно местоположения временного сооружения установленным нормативным требованиям, рассмотренного исполнительным комитетом и предоставить необходимые документы:

письменное заявление; решение исполнительного комитета о рассмотрении положительного заключения ГУ

Архитектуры;схему размещения ВС с указанием площади ВС, а также площади занятой оборудо-

ванием, которое размещается рядом с ВС (в виде графических материалов, выполненных на топографо-геодезической основе 1:500 начертанием контуров ВС с привязкой к мест-ности, которые заказчик также прилагает к соответствующему заявлению для установки ВС и выдачи паспорта);

копии документов, удостоверяющих личность заказчика – физического лица либо правоустанавливающих документов заказчика – юридического лица;

иные документы (при необходимости) для расчета суммы по договору.Заказчик несет ответственность за полноту и достоверность предоставляемых им до-

кументов в соответствии с законодательством Украины.Договор заключается в срок не позднее 10 рабочих дней со дня регистрации обраще-

ния заказчика, поданного в установленном порядке, при наличии всех необходимых доку-ментов, но не позднее дня выдачи ГУ Архитектуры паспорта привязки ВС, который выда-ется с учетом заключенного договора.

Органами, ответственными за соблюдение данных норм, являются Департамент бюд-жета, финансов и экономики Симферопольского городского совета (далее – Департа-мент), ГУ Архитектуры.

2.5. В случае размещения иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности, заказчик обязан подать соответствующее заявление по вопросу заклю-чения договора паевого участия (взноса) владельца иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства в г. Симфе-рополе и предоставить в исполнительный комитет необходимые документы:

письменное заявление; схему размещения объекта с конкретным указанием адреса привязки и площади объ-

екта, согласованную в установленном порядке; решение исполнительного комитета о размещении объекта; копии документов, удостоверяющих личность заказчика – физического лица либо

правоустанавливающих документов заказчика – юридического лица;иные документы (при необходимости) для расчета суммы по договору. Заказчик несет ответственность за полноту и достоверность предоставляе-

мых им документов в соответствии с законодательством Украины.Договор заключается в срок не позднее десяти рабочих дней со дня регистрации об-

ращения заказчика, поданного в установленном порядке. Органами, ответственными за соблюдение данных норм, являются Департамент,

Управление торговли и сферы услуг городского совета. 2.6. Расчет размера паевого участия (суммы ежемесячного платежа) осуществля-

ет Департамент на основании предоставленных заказчиком документов согласно п. 2.4., п. 2.5. данного Порядка, в срок не позднее трех рабочих дней со дня регистрации обра-щения заказчика по вопросу заключения Договора с приложением всех необходимых до-кументов.

Расчет размера паевого участия является неотъемлемой частью Договора.2.7. Перечисление средств осуществляется на основании Договора, заключенного

между заказчиком и Исполнительным комитетом в лице городского головы либо иного уполномоченного лица на основании доверенности.

Договор заключается на основании примерного договора (приложение 1 к настоя-щему Порядку).

В случае, если после заключения в установленном порядке Договора произошли из-менения существенных условий размещения объекта либо иные обстоятельства, обу-славливающие необходимость внесения изменений в Договор, Заказчик в течение 15-ти рабочих дней после наступления данных изменений обязан обратиться в Исполнительный комитет с заявлением о внесении изменений в Договор в соответствующей части.

2.8. Заказчик обязан перечислить плату за пользование местом расположения ВС

или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в полном объ-еме или частями согласно условиям Договора.

3. Правила определения размера паевого участия и оформления документов3.1. Владелец ВС или иного объекта для осуществления предпринимательской дея-

тельности обязан в установленном порядке принять паевое участие в содержании объек-тов благоустройства г. Симферополя.

3.2. Использование паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустрой-ства:

3.2.1. Решение по распределению и целевому использованию средств паевого уча-стия (взноса) в содержании объектов благоустройства принимает Симферопольский го-родской совет при утверждении бюджета города Симферополя на бюджетный период, а также при внесении изменений в бюджет в соответствии с требованиями законода-тельства.

3.3. Методика расчета размера паевого участия (взноса) в содержании объектов бла-гоустройства при размещении временных сооружений и иных объектов для осуществле-ния предпринимательской деятельности.

3.3.1. Размер паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства опре-деляется по следующему алгоритму:

а) Определение экономико-планировочной зоны, согласно решению 19 сессии Сим-феропольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О нормативной денеж-ной оценке земель г. Симферополь Автономной Республики Крым», в которой устанавли-вается (размещается) временное сооружение или иной объект для осуществления пред-принимательской деятельности;

б) Определение зонального коэффициента согласно решению 8 сессии Симферо-польского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной плате за зем-лю по г. Симферополю»;

в) Определение функционального назначения временного сооружения или иного объ-екта для осуществления предпринимательской деятельности;

г) Определение коэффициента функционального использования согласно приложе-нию 2 к настоящему Порядку. В случае смешанного функционального использования вре-менного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской дея-тельности – наличие нескольких коэффициентов функционального использования, – для расчета размера паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства ис-пользуется наибольший из коэффициентов;

д) Расчет размера паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осуществле-ния предпринимательской деятельности.

3.4. Расчет размера паевого участия (взноса) при установке (размещении) времен-ного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятель-ности.

3.4.1. Размер паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности рассчитывается по следующей формуле:

В = П * Сбв * Кз * Кф, где:

В – размер паевого участия (взноса) в содержание объектов благоустройства при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности;

П – общая площадь временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности определена по осям конструкции (м2);

Сбв – средняя базовая стоимость одного квадратного метра земельного участка, установленная решением 19-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О нормативной денежной оценке земель г. Симферополь Автономной Республики Крым» (грн./м2);

Кз – зональный коэффициент, определенный решением 8-й сессии Симферополь-ского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной плате за землю по г. Симферополю» (с изменениями);

Кф – коэффициент функционального использования – размер паевого участия (взно-са) в содержание объектов благоустройства с 1 м2 общей площади временного соору-жения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности соот-ветствующего функционального использования, определенный согласно таблице прило-жения 2;

3.4.2. Размер паевого участия (взноса) при установке (размещении) временного соо-ружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности рас-считывается по вышеуказанной формуле на год.

3.4.3. В случае изменения в установленном порядке элементов налогов, коэффици-ентов, иных показателей, которые применяются для расчета размера паевого участия (взноса) при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осу-ществления предпринимательской деятельности, заключенные договора подлежат пере-смотру в течение 15 рабочих дней с момента введения их в действие.

3.5. Сроки оплаты собственниками временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности паевого участия (взноса) в содержа-нии объектов благоустройства устанавливаются Договором на паевое участие (взнос) в содержании объектов благоустройства.

3.6. Обязанность по оплате паевого участия возникает у Заказчика с момента раз-мещения объекта, о чем Заказчик обязан заблаговременно с указанием конкретной даты размещения, но не позднее дня размещения объекта уведомить Исполнительный коми-тет. Данное уведомление приобщается к Договору.

3.7. Для размещения детских спортивно-досуговых объектов размер паевого участия рассчитывается без учета коэффициента функционального использования (Кф).

4. Особые условия4.1. Ответственность за соответствие предоставленных документов действующему

законодательству для проведения расчета размера паевого участия несет Заказчик. 4.2. В случае просрочки сроков уплаты средств по Договору, заказчик уплачивает

штрафные санкции в соответствии с условиями Договора. 4.3. Контроль за своевременной уплатой долевого участия (взноса) в содержании

объектов благоустройства и выполнением условий действующих договоров на долевое участие (взнос) в содержании объектов благоустройства осуществляется Департаментом бюджета, финансов и экономики.

Первый заместитель городскогоголовы по вопросам деятельностиисполнительных органов совета С. Ю. Ткачев

Приложение 1 к Порядку паевого участия (взноса)

владельцев временных сооружений и иных

объектов для осуществления предпринимательской

деятельности в содержании объектов благоустройства

г. Симферополя

ПРИМЕРНЫЙ ДОГОВОР №_____ паевого участия (взноса) владельца временного сооружения

(иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности) в со-держании объектов благоустройства города Симферополя

г . Симферополь «___»_________ 20__ год

Исполнительный комитет Симферопольского городского совета (далее - «Испол-ком»), в лице _____________________________________________,

(должность и ФИО должностного лица) действующего на основании _________________________________, с одной стороны, и ________________________________________________________________

(полное наименование Заказчика) (далее – «Заказчик») в лице ______________________________, действующего на

основании _____________, с другой стороны, вместе далее именуемые – «Стороны», а каждая в отдельности – «Сторона», на основании Положения о целевом фонде созда-ния и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя, утвержденного решением ___ сессии Симферопольского городского совета VI-го созы-ва от _____ № _____(с изменениями и дополнениями), заключили настоящий договор об участии в создании и развитии инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя (далее – «Договор») о нижеследующем:

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА1.1. Предметом настоящего Договора является уплата Заказчиком (владельцем вре-

менного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской де-ятельности) паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства города Симферополя (далее – паевой взнос).

1.2. Отношения между Заказчиком и Исполкомом относительно заключения этого До-говора основаны на юридическом равенстве.

1.3. Размер паевого взноса, согласно расчету от «__»_______ 20__ года составляет _____________(сумма ежемесячного платежа).1.4. Расчет является неотъемлемой частью договора (Приложение 1 к настоящему

Договору).1.5. Паевой взнос уплачивается при размещении временного сооружения (иного объ-

екта) для осуществления предпринимательской деятельности1.5.1. Функциональное назначение: _____________________________; 1.5.2. Местоположение: _______________________________________;

1.5.3. Площадь объекта: ______ м2;1.5.4. Срок действия Договора составляет ________________месяцев до «__»_____

20__ года включительно, а по отношению уплаты Заказчиком долевого участия – до пол-ного выполнения Заказчиком своих обязательств.

1.5.5. Договор считается заключенным с момента его подписания Сторонами. 1.5.6. Срок действия Договора может быть продлен (пролонгирован) в установленном

порядке на основании обращения Заказчика, поданного заблаговременно до момента ис-течения срока действия Договора при наличии справки об уплате паевого участия в со-держании объектов благоустройства. Основанием для продления Договора является при-нятие исполнительным комитетом городского совета решения по вопросу продления сро-ка размещения соответствующего объекта.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН2.1. Заказчик обязан перечислить паевой взнос в сумме ___________ (Без НДС) на

условиях, определенных в настоящем Договоре.2.2. Заказчик обязан выполнять настоящий Договор, акты законодательства, акты го-

родского совета, исполнительного комитета.2.3. Обязанность по оплате паевого участия возникает у Заказчика с момента разме-

щения объекта, о чем Заказчик обязан заблаговременно, с указанием конкретной даты размещения, но не позднее дня размещения объекта уведомить Исполнительный коми-тет. Данное уведомление приобщается к Договору.

2.4. Исполком при условии надлежащего выполнения Заказчиком своих обязанно-стей, вытекающих из настоящего Договора и соблюдения требований действующего за-конодательства, на основании обращения Заказчика выдает справку об уплате паевого участия в содержании объектов благоустройства.

3. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА3.1. Паевой взнос уплачивается в городской бюджет (в полном объеме, частями в со-

ответствии с графиком) согласно п. 2.3. Договора, код платежа 50110000 «Целевые фон-ды образованные органами местного самоуправления», наименование платежа: «паевой взнос владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпри-нимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя» (приложение к Договору).

3.2. Подтверждением выполнения Заказчиком обязательств по настоящему догово-ру является предоставленная Исполкомом Заказчику Справка об уплате паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА4.1. В случае нарушения указанных в п. 3.1. настоящего Договора сроков уплаты пае-

вого взноса, сумма платежа в момент совершения Заказчиком оплаты корректируется на индекс инфляции с момента расчета паевого взноса до момента фактического исполне-ния обязательств по уплате.

4.2. В случае если индекс инфляции меньше 100 %, корректировка суммы первично-го платежа не происходит.

4.2.1. Заказчик за несвоевременное внесение паевого взноса уплачивает пеню в раз-мере учетной ставки НБУ за каждый день просрочки от суммы задолженности по уплате паевого взноса, указанного в п. 2.1 настоящего Договора, за каждый день просрочки.

4.3. Пеня, предусмотренная данным Договором, начисляется в течение всего срока просрочки без каких-либо ограничений сроков начисления.

4.4. В случае нарушения срока, установленного в п. 3.1 настоящего Договора, на пе-риод до 30 календарных дней, Заказчик уплачивает единовременный штраф в размере 1 % от суммы паевого взноса, определенного в п. 2.1 настоящего Договора.

4.5. В случае нарушения срока, установленного в п. 3.1 настоящего Договора, на пе-риод более 30 дней, Заказчик уплачивает штраф в размере 10 % от суммы паевого взно-са, определенного в п. 2.1 настоящего Договора, за каждый случай такого нарушения.

4.6. В случае нарушения Заказчиком условий настоящего Договора, Исполком име-ет право воздержаться от исполнения обязанности по выдаче справки об уплате паевого участия в содержании объектов благоустройства до момента уплаты Заказчиком штраф-ных санкций, начисленных за нарушение условий Договора и выполнение других обязан-ностей, предусмотренных настоящим Договором.

4.7. За нарушение Заказчиком условий настоящего Договора могут быть примене-ны следующие меры ответственности: возмещение дополнительных расходов (штрафные санкции, уплаченные другим субъектам, стоимость дополнительных работ, дополнитель-но израсходованных материалов и т.п.), понесенных Исполкомом вследствие нарушения обязательства Заказчиком, а также иные меры ответственности, предусмотренные дей-ствующим законодательством Украины.

4.8. Контроль над своевременной уплатой паевого взноса и выполнением условий Договора осуществляют Исполком, Департамент бюджета, финансов и экономики город-ского совета, а также иные исполнительные органы городского совета в пределах осу-ществляемых полномочий.

5. ФОРС-МАЖОР5.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности за полное или частичное неиспол-

нение любого из своих обязательств, если их неисполнение будет обусловлено обстоя-тельствами непреодолимой силы (наводнение, землетрясение, пожар, военные действия, введение чрезвычайного положения и т.п.), возникшими после заключения Договора.

5.2. Сторона, которая ссылается на невозможность выполнения условий Договора по причинам наступления обстоятельств, в т.ч. указанных в п. 6.1. данного Договора, долж-на предоставить другой стороне подтверждения фактов, которые определяются только Торгово-промышленной палатой.

5.3. Если любой из таких обстоятельств непосредственно повлияли на выполнение обязательств в сроки, установленные Договором, то эти сроки соответственно отклады-ваются на время действия соответствующих обстоятельств.

5.4. Сторона, для которой сложилась невозможность исполнения обязательств по До-говору, обязана после возникновения и прекращения вышеуказанных обстоятельств не-медленно, но не позднее 3-х рабочих дней с их начала, в письменной форме предупре-дить другую Сторону.

5.5. Несвоевременное предупреждение об обстоятельствах непреодолимой силы ли-шает соответствующую Сторону права ссылаться на них в будущем.

6. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА6.1. Договор может быть изменен по соглашению сторон, путем заключения соответ-

ствующего дополнительного соглашения. 6.2. В случае изменения в установленном порядке элементов налогов, коэффициен-

тов, иных показателей, которые применяются для расчета размера паевого участия (взно-са) при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осущест-вления предпринимательской деятельности, данный договор подлежит пересмотру в те-чение 15 рабочих дней с момента введения их в действие и изменения в Договор вносятся сторонами в обязательном порядке путем подписания дополнительного соглашения.

6.3. В случае нарушения Заказчиком условий договора, Исполком имеет право в од-ностороннем порядке расторгнуть настоящий Договор путем направления Заказчику со-ответствующего письменного уведомления.

6.4. Договор прекращается также в случае:6.4.1. Окончания срока, на который он был заключен;6.4.2. Полное прекращение деятельности субъекта-Заказчика;6.4.3. По взаимному согласию сторон, которое оформляется в письменном виде и

подписывается сторонами;6.4.4. В одностороннем порядке по инициативе Исполкома, в случае просрочки сро-

ка уплаты платежей, согласно п. 3.1, более чем на 3 месяца (при этом Заказчик обязан исполнить все денежные обязательства по Договору в полном объеме независимо от то-го, действует ли Договор);

6.4.5. В случае истечения срока действия документов, разрешающих размещение со-ответствующего объекта, выданных в установленном порядке;

6.4.6. По другим основаниям, предусмотренным действующим законодательством, актами городского совета, исполнительного комитета;

6.4.7. По решению суда, в порядке, установленном законом;6.5. Прекращение настоящего Договора не требует заключения дополнительного со-

глашения. 6.6. Настоящий Договор также может быть прекращен по соглашению Сторон в слу-

чаях и порядке предусмотренных данным Договором актов законодательства Украины;6.7. Неисполнение Заказчиком условий данного Договора является основанием для

рассмотрения Исполкомом вопроса о прекращении действия документов, разрешающих размещение объекта и о демонтаже объекта Заказчиком, а в случае невыполнения – соб-ственными силами органов местного самоуправления.

7. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ7.1. Заказчик обязан осуществлять уборку и содержание территории, прилегающей к

размещенному объекту в радиусе 20 метров от объекта, в соответствии Правилами бла-гоустройства территорий города Симферополя, с Правилами содержания и уборки тер-риторий в г. Симферополе, иными актами органов местного самоуправления.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ8.1. Стороны пришли к согласию в том, что Исполком имеет право распространять в

средствах массовой информации, а также предоставлять другим органам государствен-ной власти информацию о нарушениях Заказчиком сроков уплаты паевого взноса и / или других условий настоящего Договора.

8.2. Заказчик признает осуществленный в установленном порядке Департаментом расчет и обязательства по его уплате как безусловное обязательство.

8.3. Споры, возникающие при заключении, изменении, расторжении, исполнении на-стоящего Договора, разрешаются сторонами путем переговоров, а при недостижении со-гласия – в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Укра-ины.

8.4. В случае изменения Заказчиком адреса местонахождения, адреса электронной почты, телефонов: предприятия, директора и главного бухгалтера предприятия, – Заказ-чик должен предупредить Исполком за 10 дней до соответствующего изменения, но не позднее чем в течение 5 дней с момента соответствующих изменений.

8.5. Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.

9. РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Исполнительный комитет Симферопольского городского совета

Местонахождение: 95000, г. Симферополь, ул. Толстого, 15ОКПО 04055630

Тел. Должность

_____________ ФИО должностного лицам.п.

Заказчик ________________________________________________________________(полное наименование юридического или ФИО физического лица)

Местонахождение:

ОКПО (ИНН)

Тел. Должность_________________ ФИО руководи-телям.п.

Приложение 1 к договору №___ от «__» _____ 20_ года

РАСЧЕТопределения размера паевого участия (взноса)

для установления временного сооружения

Основание: Решение Симферопольского городского совета

№п/п Расчет Размер

1.

«П» – общая площадь временного сооружения (иного объекта), кв. м

2.

«Сбв» – средняя базовая стоимость (грн.) одного квадратного метра земельного участ-ка *

3.«Кз» – зональный коэффициент**

Экономико-планировочная зона №:

4.

«Кф» – коэффициент функционального ис-пользования

5.«В» – размер долевого участия

Всего, без НДС:

* – Средняя базовая стоимость одного квадратного метра земельного участка, уста-новлена решением 19-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О нормативной денежной оценке земель г. Симферополь Автономной Республики Крым» (грн./м2);

** – Зональный коэффициент, устанавливается согласно решению 8-й сессии Симфе-ропольского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной плате за зем-лю по г. Симферополю» (с изменениями и дополнениями).

Приложение 2 к Порядку паевого участия (взноса)владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предприни-

мательской деятельности в содержании объектов благоустройстваг. Симферополя

Коэффициент функционального использования (Кф)

Номер группы

Функциональное назначение временного со-оружения для осуществления предпринима-тельской деятельности (ВС) и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности

Размеркоэффици-

ента*

I

Стационарные ВС

Продажа табачных изделий 5,0

Продажа слабоалкогольных напитков и пива 5,0

Продажа продовольственных товаров 3,0

Продажа непродовольственных товаров 3,4

Продажа книг, полиграфической продукции и канцелярии 2,7

Объекты ресторанного хозяйства (с прода-жей подакцизной группы товаров) 5,0

Объекты ресторанного хозяйства (без прода-жи подакцизной группы товаров) 3,4

Иные 4,5

II Передвижные ВС 5,0

IIIИные объекты для осуществления предпри-нимательской деятельности 3,4

IVОбъекты, которые размещаются во время проведения ярмарок 4,5

* В случае смешанного функционального использования временного сооружения (иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности) – наличие не-скольких коэффициентов функционального использования, – для расчета размера до-левого участия (вноса) в содержание объектов благоустройства используется наиболь-ший из коэффициентов.



оФициаЛьно

Приложение № 1 к решению исполкома городского совета

от 22.03.2013 № 401

Перечень объектов конкурса, требования к подвижному составу и условия перевозки

пассажиров на объектах конкурса

Объекты конкурсов

Требуемый подвижной состав(количество автобусов, режим движения, категория,

класс, пассажировместимость, интервал, особенности периодичности выполнения перевозок)

Объект конкурса № 1*

Совокупность оборотных рейсовгородского автобусного сообщения№ 54 «ул. Селим Герая – Марьино»

В прямом направлении: ул. Селим Герая, ул.60 лет Октября, пер. Русский, ул. Русская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана

Султана (рынок «Светофор»), пр. Кирова, пл. Ленина, пр. Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Куйбышева (дворец Пионеров) ул. Киевская, Автовокзал, ул. Киевская. пл. Со-

ветской Конституции, проспект Вернадского, ул. Ялтинская, Марьино.

В обратном направлении: Марьино, ул. Ялтинская, проспект Вернадского, пл. Советской Конституции, ул.

Киевская, Автовокзал. ул. Киевская. пл. Куйбышева, пр. Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Ленина, пл. Амет-Хана Султана, ул. Козлова, ул. Старозенитная, ул.

Русская, ул. 60 лет Октября, ул. Селим Герая.

№ 3 «Льдозаводское – Свобода»В прямом направлении: Льдозаводское, ул. Маршала Василевского, ул. Героев Сталинграда, ул. Маршала

Жукова, ул. Станционная, ул. Новая, ул. Евпаторийское шоссе, ул. Ким, ул. Гагарина, бульвар Ленина, ул. Карла

Маркса, пер. Совнаркомовский, ул. Александра Нев-ского, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Куйбышева, пр.

Победы;

В обратном направлении: пр. Победы, пл. Куйбышева, пр. Кирова, пл. Советская, ул. Александра Невского, ул. Павленко, бул. Ленина, ул. Гагарина, ул. Ким, Евпаторий-

ское шоссе, ул. Новая, ул. Станционная, ул. Маршала Жукова, ул. Героев Сталинграда, ул. Маршала Василев-

ского, Льдозаводское.

Количество автобусов- 4 низкопольныхрежим движения – маршрутное такси;

категория М 3,класс I, II;

пассажировместимость от 45 мест;интервал – 20 мин.;

особенности периодичности выполнения перевозок: по-стоянно, ежедневно.

Количество автобусов- 6 низкопольных;режим движения – маршрутное такси;


пассажировместимость от 45;интервал – 15 мин.;

особенности периодичности выполнения перевозок: по-стоянно, ежедневно


Городской автобусный маршрут общего пользования№ 1А-Б «ул. Станционная – ул. Маршала Жукова»

В прямом направлении: ул. Станционная, ул. Маршала Жукова, ул. Героев Сталинграда, пер. Элеваторный, ул. Элеваторная, ул.Авиационная, ул.Желябова, ул.

Маяковского, пер.Пионерский, пл. Амет-Хана Султана, пр. Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Куйбышева, ул. Киевская, пл. Московская, ул. Киевская, объездная Харьков - Ялта, Евпаторийское шоссе, ул. Новая, ул.

Маршала Жукова;В обратном направлении: Маршала Жукова, ул. Новая, Евпаторийское шоссе, объездная Харьков - Ялта, ул.

Киевская, пл. Московская, ул. Киевская, пл. Куйбышева, пр.Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Амет- Хана Султана, пер. Пионерский, ул. Маяковского, ул. Желя-

бова, ул. Авиационная, ул. Элеваторная, пер. Элеватор-ный, ул. Героев Сталинграда, ул .Маршала Жукова, ул.

Станционная.

До31.12.2013 г.

Количество автобусов – 16;режим движения – маршрутное такси;



особенности периодичности выполне-ния перевозок: постоянно, ежедневно

После01.01.2014 г.

8 – низкополь-ных

М3, кл. IПассажиров-

мести-мость

от 71местинтервал – 15

мин;особенности

периодичности выполнения перевозок: постоянно, ежедневно.


Городской автобусный маршрут общего пользования№ 8 « ул.51 Армии-парк им.Тренева»

маршрут следования:В прямом направлении: ул.51-й Армии, пр. Победы, пл.Куйбышева, пр.Кирова, пл.Советская, ул.Ленина,

Фабричный спуск, ул.Красноармейская, ул.Крымская, ул.Нижнегоспитальная, ул.Чехова, сквер им. К.А. Тре-

нева;В обратном направлении:

сквер им. К.А. Тренева, пр. Кирова, пл.Амет-Хана Султана, ул. Козлова, ул.Севастопольская, ул.Чехова, ул.Красноармейская, Фабричный спуск, ул.Ленина,

пл.Советская, пр.Кирова, пл.Куйбышева, пр.Победы, ул.51-й Армии.

До31.12.2013 г.




особенности периодичности выполне-ния перевозок: постоянно, ежедневно.

После01.01.2014 г.

4 – низкополь-ных

М3, кл. IПассажиров-

мести-мость

от 71 местинтервал – 20

мин.;особенности


Объект № 4*

Городской автобусный маршрут общего пользования№ 13 «Хошкельды – ул. Селим Герая»

маршрут следования:В прямом направлении: ул. Н.Велиевой; ул. Сенокосная,

ул. Сельская, ул. Глинки, пр. Победы, пл. Куйбышева, пр. Кирова, пл. Советская, пр.Кирова, пл. Амет-Хана

Султана, ул.Козлова, ул. Старозенитная, ул. Русская, ул. 60 лет Октября, ул Селим Герая

В обратном направлении: ул. Селим Герая ул. 60 лет Октября, пер. Русский, ул. Русская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана Султана, пр. Кирова, пл. Советская, пр

Кирова,пл. Куйбышева, пр. Победы, ул. Глинки, ул. Сельская, ул.

Сенокосная, ул. Н.Велиевой.

До 31.12.2013 г.Количество автобусов – 20;

режим движения – маршрутное такси;категория М 3,

класс I, II;пассажировместимость от 23;

интервал – 10 мин.;особенности периодичности выполне-ния перевозок: постоянно, ежедневно.

После01.01.2014 г.10 – низко-

польныхМ3, кл.

Пассажиров-мести-мость

от 71 местинтервал – 15

мин.;особенности


Объект № 5*

Городской автобусный маршрут общего пользования№ 88 «Марьино – Кубанская»

В прямом направлении: Ялтинское шоссе, ул. Беспа-лова, ул. Гончарова, пр. Вернадского, ул. Киевская, пл.

Куйбышева, пр. Победы, ул.Кубанская;В обратном направлении: ул. Кубанская, пр. Победы, пл. Куйбышева, ул. Киевская, пр. Вернадского, ул. Мира, ул.

Беспалова, ул. Промышленная, Ялтинское шоссе.




особенности периодичности выполнения перевозок: по-стоянно, ежедневно.

Объект № 6*

Городской автобусный маршрут общего пользования№ 98 В «Аэропорт Центральный – Железнодорожный

вокзал»В прямом направлении: Аэропорт Центральный ул. Аэро-

флотская, Евпаторийское шоссе, пер. Персиковый, ул. Ким, ул. Гагарина, Железнодорожный вокзал;

В обратном направлении: Железнодорожный вокзал, ул. Гагарина, ул. Ким, Евпаторийское шоссе, Аэропорт

Центральный ул. Аэрофлотская.

Количество автобусов – 4 низкопольныхрежим движения – маршрутное такси;



особенности периодичности выполнения перевозок: по-стоянно, ежедневно

* Перевозчикам обеспечить работу на объекте конкурса не менее как одного транспортного средства, приспособлен-ного для перевозки лиц с ограниченными физическими возможностями.

Автомобильные перевозчики – претенденты на участие в конкурсах представляют гарантийные обязательства: в те-чение 2013, года в соответствии с графиком, определенным договором на перевозку пассажиров на автобус-ном маршруте общего пользования, на автобусы, которые предлагаются для работы на автобусном маршруте – объекте конкурса, оборудования, позволяющего осуществлять дистанционный мониторинг с использова-нием спутниковых систем (GPS, GLONASS или другие) и отвечающего требованиям, разработанным исполни-тельным комитетом Симферопольского городского совета.

Конструкция автобусов должна соответствовать сертифицированному образцу, техническое состояние – национальному стандарту ДСТУ 3649:2010 «Колесные транспортные средства. Требования безопасности технического состояния и методы контроля», экологический уровень – не ниже ЕВРО-2.

Автомобильные перевозчики – претенденты предоставляют гарантийные обязательства:

Об использовании подвижного состава с 01.01.2014 года в соответствии с требованиями, установленными 1. организатором.

Относительно согласия с условиями договора об организации перевозки пассажиров на городском автобусном 2. маршруте общего пользования в г. Симферополе, на которых исполнительный комитет Симферопольского городского совета считает возможным заключение с автомобильными перевозчиками договора об организации перевозки пассажиров на городском автобусном маршруте общего пользования в г. Симферополе в форме, определенной исполнительным комитетом Симферопольского городского совета.

Заместитель городского головы по вопросам деятельностиисполнительных органов совета И. С. Глазков

Начальник управлениятранспорта и связи А. В. Каракулькин


от 22.03.2013 № 401

СМЕТА ЗАТРАТ,связанных с подготовкой и проведением конкурса по перевозке пассажиров

на автобусных маршрутах общего пользования в г. Симферополена объект конкурса № 3; 4; 6

№№ п.п. Статьи затратТрудоемкость выполнения

чел./час

Средневзвешен-ная час. тариф.

ставка задейство-ванных сотрудни-

ков, грн.

Сумманачисления

грн.

1. Участие в подготовке предложений относитель-но объектов и условий конкурса 31,0 21,65 671,15

2. Участие в организации приема документов 6,667 25,47 169,81

3. Проверка достоверности полученной от перевозчика-претендента информации 41,03 22,42 919,89

4. Анализ и оценка соответствия предложений перевозчика-претендента условиям конкурса. 50,0 22,42 1121,00

5. Подготовка информационных материалов для членов конкурсного комитета. 5,0 22,42 112,10

6. Представление перевозчикам-претендентам информации об участии в конкурсе. 1,0 25,47 25,47

7. Доведение результатов конкурса до сведения перевозчиков-претендентов. 1,0 25,47 25,47

8. Техническое обеспечение конкурса 2,723 15,58 42,43

9. Итого начисление зарплаты (п.п. 1-8) Х Х 3087,32

10. Начисление на зарплату ЕСВ 37,66% X X 1162,68

11. Всего зарплата с начислениями (п.п. 9+10) X X 4250,00

12. НДС 20% X X 850,00

13. Всего затрат на один объект конкурса X X 5100,00

(Пять тысяч сто грн. 00 коп.)




от 22.03.2013 № 401

СМЕТА ЗАТРАТ,связанных с подготовкой и проведением конкурса по перевозке пассажиров

на автобусных маршрутах общего пользования в г. Симферополена объект конкурса № 1; 2; 5

№№ п.п. Статьи затратТрудоемкость выполнения

чел./час

Средневзвешенная час. тариф. ставка задействованных сотрудников, грн.

Сумманачисления

грн.

1. Участие в подготовке предложений относитель-но объектов и условий конкурса 0,833 25,47 25,22

2. Участие в организации приема документов 6,667 25,47 169,81

3. Проверка достоверности полученной от перевозчика-претендента информации 2,621 26,97 70,68

4. Анализ и оценка соответствия предложений перевозчика-претендента условиям конкурса. 3,0 26,97 8,91

5. Подготовка информационных материалов для членов конкурсного комитета. 0,833 21,65 18,03

6. Представление перевозчикам-претендентам информации об участии в конкурсе. 1,0 25,47 25,47

7. Доведение результатов конкурса до сведения перевозчиков-претендентов. 1,0 25,47 25,47

8. Техническое обеспечение конкурса 2,723 15,58 42,43

9. Итого начисление зарплаты (п.п. 1-8) Х Х 454,02

10. Начисление на зарплату ЕСВ 37,66% X X 170,98

11. Всего зарплата с начислениями (п.п. 9+10) X X 625,00

12. НДС 20% X X 125,00

13. Всего затрат на один объект конкурса X X 750,00

(Семьсот пятьдесят грн. 00 коп.)





РЕШЕНИЕ

22.03.2013 г. Симферополь № 401

О внесении изменений и дополнений в решение исполнительного комитета Симферопольского городского советаот 07.03.2013 № 274 «О проведении конкурса по перевозке пассажиров нагородском автобусном маршрутеобщего пользования в г. Симферополе»

С целью организации перевозки пассажиров на го-родских автобусных маршрутах общего пользования в г. Симферополе и определения перевозчиков на конкурсных началах, а также приведения решения исполнительного комитета Симферопольского городского совета в соот-ветствие с нормами действующего законодательства, в соответствии со статьей 30 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», статьями 7, 43, 44 Закона Украины «Об автомобильном транспорте», Постановлени-ем Кабинета Министров Украины от 03.12.2008 № 1081 «Об утверждении Порядка проведения конкурса по перевозке пассажиров на автобусном маршруте общего пользования, в связи с предстоящей реорганизацией и оптимизацией городской автобусной маршрутной сети, исполнительный комитет Симферопольского городского совета

РЕШИЛ:1. Внести следующие изменения в решение исполни-

тельного комитета Симферопольского городского совета от 07.03.2013 № 274 «О проведении конкурса по перевозке

пассажиров на городском автобусном маршруте общего пользования в г. Симферополе»:

1.1. Изложить приложение № 1 к решению в редакции согласно Приложению № 1 к настоящему решению.



1.4. Изложить в приложении № 4 к решению абзацы 10 и 11 в следующей редакции:

– плата за участие в конкурсе за объекты конкурса № 1, 2, 5 составляет 750,00 грн. (семьсот пятьдесят грн. 00 коп).

– плата за участие в конкурсе за объекты конкурса № 3, 4, 6 составляет 5100,00 (пять тысяч сто грн. 00 коп).

1.5. Изложить в приложении № 4 к решению абзац 18 в следующей редакции:

– заявление по форме, определенной приложением 1 постановления Кабинета Министров Украины от 03.12.2008 № 1081 «Об утверждении Порядка проведения конкурса по перевозке пассажиров на автобусном маршруте обще-го пользования» (с изменениями и дополнениями).

2. Управлению транспорта и связи Симферопольского городского совета (Каракулькин А. В.) обеспечить инфор-мирование в установленном порядке об изменении усло-вий конкурса.

3. Управлению информационной политики Симфе-ропольского городского совета (Горева А. А.) обнаро-довать настоящее решение в газете «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольского городского совета.

4. Контроль за выполнением настоящего решения воз-ложить на заместителя городского головы по вопросам де-ятельности исполнительных органов совета Скуцкого И. Г.




оФициаЛьноИсполнительный комитет Симферопольского го-

родского совета доводит до сведения граждан города Симферополя, что при исполкоме городского совета, в соответствии с Законом Украины «О жилищном фон-де социального назначения», ведется социальной квар-тирный учет.

Социальный квартирный учет осуществляется соот-ветствующими органами местного самоуправления по месту жительства граждан (для детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения, достигших 16 лет, лиц из числа детей-сирот и детей, лишенных родитель-ской опеки, – по месту происхождения или проживания детей такой категории до установления опеки, попечи-тельства, устройства в приемные семьи, детские дома семейного типа, учреждения для детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения), имеющих право на получение квартир, усадебных (одноквартирных) жилых домов из жилищного фонда социального назначения по-сле вступления в полную гражданскую дееспособность в соответствии с законом.

Правом взятия на социальный квартирный учет пользуются граждане Украины:

– для которых такое жилье является единственным ме-стом проживания или которые имеют право на улучшение жи-лищных условий в соответствии с законом;

– среднемесячный совокупный доход которых за предыдущий год из расчета на одного человека в сумме меньше величины опосредованной стоимости найма жи-лья в данном населенном пункте и прожиточного миниму-ма, установленного законодательством.

При определении среднемесячного совокупного до-хода учитывается стоимость имущества, находящегося в собственности гражданина и членов его семьи на момент взятия на социальный квартирный учет.

Постановлением Кабинета Министров Украины от 23 июля 2008 года № 682 утвержден Порядок взятия граж-дан на социальный квартирный учет, пребывания на та-ком учете и снятия с него, взятие граждан на социаль-ный квартирный учет осуществляется по решению органа местного самоуправления по месту жительства граждан, имеющих право на получение квартир, усадебных (одно-квартирных) жилых домов из жилищного фонда социаль-ного назначения после их вступления в полную граждан-скую дееспособность в соответствии с законом. Для по-становки на учет гражданин или уполномоченное им лицо, что подтверждается заверенной в установленном законом порядке доверенности, подает письменное заявление.

Недееспособные граждане принимаются на учет по заявлению опекунов или органов опеки и попечительства.

Дети-сироты и дети, лишенные родительского по-печения, достигшие 16 лет, лица из числа детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, принимаются на учет соответствующими органами местного самоуправ-ления по месту их происхождения или проживания до установления опеки, попечительства, устройства в при-емные семьи, детские дома семейного типа, учреждения для детей-сирот и детей, лишенных родительского попе-чения.

Постановка на социальный квартирный учет детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения, до-стигших 16 лет, осуществляется по заявлению опекуна, приемных родителей, родителей-воспитателей, адми-нистрации учреждения, где проживает ребенок, или ор-гана опеки и попечительства, а лица из числа детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки – по их заявлению.

К заявлению о взятии гражданина на социальный квартирный учет прилагаются такие документы:

– справка о месте жительства и составе семьи по форме согласно приложению 1;

– копии документов, удостоверяющих личность гражда-нина и членов его семьи;

– копии документов, подтверждающих право гражда-нина и членов его семьи на предоставление льгот при взя-тии на учет;

– справки о доходах гражданина и членов его семьи за предыдущий год;

– сведения о стоимости имущества, находящегося в собственности гражданина и членов его семьи на момент взятия на социальный квартирный учет.

До указанных сведений гражданином прилагаются справки, подтверждающие наличие / отсутствие имуще-ства, в частности из Госавтоинспекции, органа государ-ственной налоговой службы, бюро технической инвента-ризации, подразделений Центра государственного зе-мельного кадастра.

К заявлению о постановке на социальный квартирный учет ребенка-сироты, ребенка, лишенного родительского попечения, лица из их числа прилагаются:

– копия документа, удостоверяющего личность ребенка-сироты, ребенка, лишенного родительского по-печения, лица из их числа;

– копия справки о присвоении идентификационного номера ребенку-сироте, ребенку, лишенному родитель-ского попечения, лицу из их числа;

– справка о том, что ребенок-сирота, ребенок, лишен-ный родительского попечения, лица из их числа не состо-ит на социальном квартирном учете по месту его прожи-вания;

– копии документов, подтверждающих статус ребенка-сироты, ребенка, лишенного родительской опеки, лица из их числа.

Однако, в соответствии с пунктом 2 Порядка при-нятия граждан на социальный квартирный учет, их пре-бывания на таком учете и снятия с него, утвержденно-го Постановлением Кабинета Министров Украины от 23.07.2008 № 682, статьи 30 Закона Украины «О мест-ном самоуправлении в Украине», исполнительным ко-митетом Симферопольского городского совета под-готовлен проект решения об утверждении перечня документов для принятия граждан на социальный квар-тирный учет.

Данный проект размещен на сайте Симферопольско-го городского совета.

После утверждения исполнительным комитетом городского совета вышеуказанного проекта реше-ния исполком городского совета будет руковод-ствоваться непосредственно принятым решением исполкома.

Дополнительно разъясняем, что жилье из жилищно-го фонда социального назначения не подлежит поднай-му, бронированию, приватизации, продаже, дарению, вы-купу и залогу.

Орган местного самоуправления проводит ежегод-ный мониторинг доходов граждан, находящихся на соци-альном квартирном учете, и членов их семей за преды-дущий год.

Если в случае среднемесячный совокупный доход гражданина, который находится на социальном квартир-ном учете, и членов его семьи за предыдущие два года подряд в расчете на одного человека изменился и стал выше величины опосредованной стоимости найма жилья в данном населенном пункте, пунктом б части 2 статьи 10 настоящего Закона, такое изменение является основани-ем для снятия указанного гражданина с социального квар-тирного учета.



РЕШЕНИЕ

26.03.2013 г. Симферополь № 402

Об оптимизации городской автобусной маршрутной сети

С целью организации перевозки пассажиров на городских авто-

бусных маршрутах общего пользования в г. Симферополе, в соответ-ствии с Законом Украины «Об автомобильном транспорте», пунктами 20, 21 Постановления Кабинета Министров Украины от 26.09.2007 г. № 1184 «О внесении изменений в Правила предоставления услуг пасса-жирского автомобильного транспорта», в связи с предстоящей реор-ганизацией и оптимизацией городской автобусной маршрутной сети, а также с целью улучшения экологической ситуации в городе, учиты-вая обращения автомобильных перевозчиков по вопросу внесения из-менений в договора на осуществление перевозок пассажиров на го-родском автобусном маршруте общего пользования в части изменения пути следования, изменения количественного и качественного соста-ва транспортных средств, исполнительный комитет Симферопольско-го городского совета

РЕШИЛ:1. Изменить в обратном направлении путь следования городского

автобусного маршрута общего пользования № 53, изложив его: НАПКС, ул. Киевская, пл. Московская, ул. Гагарина, бульвар Ленина, ул. Кар-ла Маркса, ул. Толстого, ул. Маяковского, пл. Амет-Хана Султана, ул. Козлова, ул. Старозенитная, ул. Русская, ул. 60 лет Октября, ул. Се-лим Герая.

2. Изменить в прямом направлении путь следования городского ав-тобусного маршрута общего пользования № 112, изложив его: Евпато-рийское шоссе, пер. Персиковый, ул. Ким, ул. Гагарина, бул. Ленина, ул. К. Маркса, ул. Жуковского, ул. А. Невского, пл. Советская, ул. Ле-нина, ул. Пролетарская, ул. Кавказская, ул. Караимская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана Султана, пер. Пионерский, ул. Маяковского, ул. Желябо-ва, ул. Авиационная, ул. Элеваторная, пер. Элеваторный, ул. Г. Сталин-града, ул. М. Жукова.

3. Изменить путь следования городского автобусного маршрута об-щего пользования № 91 в прямом направлении: ГРЭС, Евпаторийское шоссе, пер. Персиковый, ул. Ким, ул. Гагарина, бул. Ленина, ул. К. Марк-са, ул. Толстого, ул. Маяковского, пл. Амет-Хана Султана, ул. Козлова, ул. Севастопольская, ул. Залесская, ул. Акъ-Къая, Ак-Мечеть (с. Зале-сье, ул. Победы); в обратном направлении: Ак-Мечеть (с. Залесье, ул. Победы), ул. Залесская, ул. Севастопольская, ул. Некрасова, пл. Совет-ская, ул. А. Невского, бул. Ленина, ул. Гагарина, ул. Ким, Евпаторий-ское шоссе, ГРЭС.

4. Изменить путь следования городского автобусного маршрута общего пользования № 85, изложив его в прямом направлении: ул. Та-рабукина, спуск Телефонный, пр. второй Петровский, ул. Крылова, ул. Красноармейская, Фабричный спуск, ул. Ленина, ул. Шмидта, ул. Ки-евская, пр. Вернадского, ул. Мира, ул. Беспалова, ул. Кирпичная; в об-ратном направлении: ул. Кирпичная, ул. Беспалова, ул. Ялтинская, пр. Вернадского, ул. Киевская, ул. Шмидта, ул. Пролетарская, ул. Кавказ-ская, ул. Крылова, пр. второй Петровский, спуск Телефонный, ул. Та-рабукина.

5. Изменить путь следования городского автобусного маршрута общего пользования № 114, изложив его в прямом направлении: ул. Ба-лаклавская, ул. Русская, ул. Дмитрия Ульянова, ул. Севастопольская, ул. Крылова, ул. Кавказская, ул. Пролетарская, ул. Шмидта, ул. Киевская, пл. Советской Конституции, пр. Вернадского, ул. Мира, ул. Беспалова, ул. Ялтинское шоссе; в обратном направлении: ул. Ялтинское шоссе, ул. Беспалова, ул. Ялтинская, пр. Вернадского, пл. Советской Консти-туции, ул. Киевская, пл. Куйбышева, ул. Киевская, ул. Толстого, ул. Ма-яковского, пл. Амет-Хана Султана, ул. Козлова, ул. Севастопольская, ул. Дмитрия Ульянова, ул. Русская, ул. Балаклавская.

6. Изменить путь следования городского автобусного маршрута общего пользования № 24, изложив его в прямом направлении: ул. Та-рабукина, проезд 2-ой Петровский, ул. Крылова, ул. Красноармейская, ул. Чехова, ул. Караимская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана Султана, ул. Се-вастопольская, ул. Дмитрия Ульянова, ул. Русская, ул. 60 лет Октября, ул. Селим-Герай; в обратном направлении: ул. Селим-Герай, ул. 60 лет Октября, пер. Русский, ул. Дмитрия Ульянова, ул. Севастопольская, ул. Чехова, ул. Красноармейская, ул. Крылова, проезд 2-ой Петровский, ул. Тарабукина.

7. Изменить путь следования городского автобусного маршрута об-щего пользования № 57, изложив его в прямом направлении: с. Левад-ки, ул. Севастопольская, ул. Чехова, ул. Кавказская, ул. Пролетарская, ул. Ленина, пл. Советская, ул. А. Невского, ул. Павленко, бул. Ленина, ул. Гагарина, пл. Московская, ул. Киевская, Республиканский военко-мат; в обратном направлении: Республиканский военкомат, ул. Киев-ская, пл. Московская, ул. Гагарина, бул. Ленина, ул. К. Маркса, ул. Жу-ковского, ул. А. Невского, пл. Советская, ул. Ленина, ул. Пролетарская, ул. Кавказская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана Султана (р. Светофор), ул. Козлова, ул. Севастопольская, с. Левадки.

8. Изменить путь следования городского автобусного маршру-та общего пользования № 20, изложив его в прямом направлении: с. Камышинка (ул. Садовая), ул. Севастопольская, ул. Козлова, пл. Амет-Хана Султана; в обратном направлении: пл. Амет-Хана Султана, ул. Коз-лова, ул. Севастопольская, с. Камышинка (ул. Садовая).

9. В связи с заявлением перевозчика досрочно расторгнуть дого-вор на осуществление перевозки пассажиров на городском автобусном маршруте общего пользования в г. Симферополе № 608, заключенный между исполнительным комитетом Симферопольского городского со-вета и частным предпринимателем Бахтизиным Сергеем Николаеви-чем, с 10.04.2013 г.

10. В связи с заявлением перевозчика досрочно расторгнуть дого-вор на осуществление перевозки пассажиров на городском автобусном маршруте общего пользования в г. Симферополе № 344, заключенный между исполнительным комитетом Симферопольского городского сове-та и Обществом с ограниченной ответственностью «Элит Авто Транс», с 10.04.2013 г.

11. Решение исполнительного комитета Симферопольского город-ского совета от 03.08.2012 № 1977 «Об изменении пути следования го-родского автобусного маршрута № 83 «пос. Трехпрудное – мкрн Луго-вое» (с изменениями и дополнениями) общего пользования в г. Симфе-рополе отменить.

12. Заместителю городского головы по вопросам деятельности ис-полнительных органов совета Скуцкому И. Г.:

1.1. Обеспечить в установленном законом порядке внесение из-менений в договора на осуществление перевозок пассажиров на го-родском автобусном маршруте общего пользования с автомобильны-ми перевозчиками в связи с изменениями путей следования городских автобусных маршрутов общего пользования согласно настоящему ре-шению.

1.2. Обеспечить в установленном законом порядке внесение изме-нений в договора на осуществление перевозок пассажиров на город-ском автобусном маршруте общего пользования с автомобильными пе-ревозчиками СПКП «Игрима», Обществом с ограниченной ответствен-ностью «Элит Авто Транс», предприятием «Демерджи», ФЛП Бахтизин С. Н. об обеспечении на городских автобусных маршрутах общего пользования с 01.01.2014 низкопольных автобусов пассажировмести-мостью от 71 в соответствии с заявлениями перевозчиков.

13. О принятом решении уведомить в установленном порядке авто-мобильных перевозчиков.

14. Управлению информационной политики Симферопольского го-родского совета (Горева А. А.) разместить настоящее решение на офи-циальном сайте Симферопольского городского совета и опубликовать в газете «Южная столица».

15. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на заместителя городского головы по вопросам деятельности исполни-тельных органов совета Скуцкого И. Г.




РЕШЕНИЕ

28.03.2013 № 636

О внесении изменений и дополнений в решение 56-й сессии городского совета VI созыва от 26.02.2013 № 631 «О перечне природоохранных мероприятий, финансируемых из городского фонда охраны окружающей природной среды в 2013 году» (с изменениями и дополнениями)

В соответствии со статьей 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», статьей 15 Закона Украины «Об охране окружающей природной среды» и, учитывая необходимость погашения кре-диторской задолженности распорядителей бюджетных средств в соответствии с Постановлением Каби-нета министров Украины от 17.09.1996 № 1147 «Об утверждении перечня видов деятельности, которые относятся к природоохранным мероприятиям», Симферопольский городской совет

РЕШИЛ: 1. Внести изменения и дополнения в решение 56-й сессии городского совета VI созыва от 26.02.2013

№ 631 «О перечне природоохранных мероприятий, финансируемых из городского фонда охраны окру-жающей природной среды в 2013 году», изложив приложение в новой редакции (прилагается).

2. Управлению информационной политики городского совета (Горева А. А.) обнародовать данное решение на официальном сайте Симферопольского городского совета.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию городского совета по вопросам градостроительства, рационального природопользования, экологии и земельных отношений (Молостова Л. В.), первого заместителя городского головы по вопросам деятельности ис-полнительных органов совета Ткачева С. Ю., и заместителя городского головы по вопросам деятельно-сти исполнительных органов совета Скуратовского В. Д.


Приложение к решению 57 сессии городского совета

VI созыва от 28.03.2013 № 636

Переченьприродоохранных мероприятий, финансируемых из городского

фонда охраны окружающей природной среды в 2013 году

Направлениеприродоохраннойдеятельности

Природоохранные мероприятия

Главный распорядитель Объемфинансирования,грн.

За счет средств, предусмотренных городским бюджетом на 2013 год

1 2 3 4

Охрана и рациональноеиспользованиеводных ресурсов

Охрана и рациональное использование природных растительных ресурсов

Рациональное использование и сохранение отходов производства и бытовых отходов

Реконструкция канализованного участка р. Абдалка в районе ул. Сельвинского – ул. Кечкеметская

Реконструкция канализованного участка р. Славянка в районе ул. Евпаторийское шоссе, 8

Организация работ по установлению прибрежных защитных полос водных объектов

Мероприятия по восстановлению и поддержанию благоприятного гидрологического режима и санитарного состояния рек

Мероприятия по озеленению города

Приобретение саженцев деревьев для озеленения города

Приобретение саженцев кустарников для озеленения города

Обеспечение экологически безопасного сбора, перевозки, хранения, обработки, утилизации, удаления, обеззараживания и захоронения отходов и опасных химических веществ

Управление капитального строительства (далее УКС)

УКС

Исполком горсовета,(управление по вопросам регулирования земельных отношений горсовета)

Управление жилищно-коммунального хозяйства горсовета (далее УЖКХ)

УЖКХ

УЖКХ

УЖКХ

Исполком горсовета, (управление по вопросам взаимодействия с правоохранительными органами, оборонно-мобилизационной работы и чрезвычайных ситуаций горсовета)

400 000,0

500 000,0

280 000,0

316 300,0

800 000,0

99 700,0

99 700,0

20 000,0

ИТОГО: 2 515 700,0

За счет остатка средств на 01.01.2013 года на погашение кредиторской задолженности

1 2 3 4

Охрана и рациональноеиспользованиеводных ресурсов

Охрана и рациональное использование природных растительных ресурсов

Строительство канализационного коллектора глубокого заложения

Строительство сетей канализации мкрн Петровская Балка

Приобретение саженцев деревьев для озеленения города

УКС

УКС

УЖКХ

110 047,0

499 934,0

19 430,0

ИТОГО: 629 411,0

ВСЕГО: по перечню природоохранных мероприятий с учетом утвержденных средств городским бюджетом на 2013 год

3 145 111,0


Заместитель директора Департамента бюджета,финансов и экономики – начальник отдела свода бюджетов Л. С. Клименко



РЕШЕНИЕ

28.03.2013 № 637

О внесении изменений в решение34-й сессии городского совета VI созыва от 16.02.2012 № 338«Об утверждении положенияо департаменте бюджета, финансови экономики Симферопольского городского совета»

В соответствии со статьей 26, пунктом 4 статьи 54 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», статьей 87 Бюджетного кодекса Укра-ины, решением 53-й сессии Симферопольского городского совета VI созы-ва от 27.12.2012 № 573 «О вопросах структуры аппарата Симферопольско-го городского совета и его исполнительных органов» и решением 6-й сессии городского совета VI созыва от 24.12.2010 № 43 «Об определении объема и пределов полномочий, которые осуществляют районные в городе советы и их исполнительные органы, и разграничении полномочий между исполнитель-ным комитетом, отделами, управлениями, другими исполнительными орга-нами Симферопольского городского совета и городским головой» (с измене-ниями и дополнениями), в целях упорядочения деятельности исполнительных органов городского совета, Симферопольский городской совет

РЕШИЛ:1. Внести изменения в решение 34-й сессии городского совета VI созы-

ва от 16.02.2012 № 338 «Об утверждении положения о департаменте бюдже-та, финансов и экономики Симферопольского городского совета», изложив отдельные пункты приложения к нему, (Положение о департаменте бюджета, финансов и экономики), в следующей редакции:

1.1. Подпункт 2.5 главы III: «2.5. Составляет методику распределения рас-четных показателей по проекту бюджета города, в том числе по городскому бюджету, бюджетам районов в городе и Грэсовскому поселковому бюджету по данным, представленным отделами и секторами Департамента»;

1.2. Подпункт 2.10 главы III: «2.10. Вносит изменения в роспись расхо-дов городского бюджета по курируемым расходам, осуществляет контроль

над внесением изменений в роспись городского бюджета отделами Депар-тамента»;

1.3. Подпункт 2.11 главы III: «2.11. Составляет роспись по источникам фи-нансирования дефицита городского бюджета по общему и специальному фондам, анализирует сводную роспись»;

1.4. Подпункт 2.19 главы III: «2.19. Обеспечивает представление главны-ми распорядителями бюджетных средств бюджетных запросов и других до-кументов, необходимых для составления проекта городского бюджета и рас-четных показателей по прочим расходам (КФК 250404, 180410)»;

1.5. Подпункт 2.20 главы III: «2.20. Рассматривает и готовит предложе-ния по ходатайствам отделов, управлений и других исполнительных орга-нов городского и районных в городе советов, о выделении дополнительных средств, о внесении изменений в городской бюджет по вопросам финан-сирования расходов по расходам, предусмотренным на выполнение про-грамм, утвержденных городским советом, которые возникают в процессе составления и исполнения городского бюджета и других местных бюдже-тов города»;

1.6. Подпункт 2.22 главы III: «2.22. Осуществляет предварительный, те-кущий и последующий контроль над целевым использованием бюджетных средств, выделяемых на финансирование расходов по КФК 180410, 250404»;

1.7. Подпункт 2.24 главы III: «2.24. Участвует в работе постоянных комис-сий городского совета при рассмотрении проекта городского бюджета по вопросам, касающимся осуществления прочих расходов в пределах полно-мочий»;

1.8. Подпункт 3.13 главы III: «3.13. Рассматривает обращения граждан по вопросам, относящимся к компетенции отдела. Обеспечивает контроль над соблюдением законодательства об обращениях граждан»;

1.9. Подпункт 1.7 главы III: «1.7. Отдел договорных отношений в сфере аренды земли»;

1.10. Подпункт 8 главы III: «8. Отдел договорных отношений в сфере арен-ды земли»;

1.11. Подпункт 8.11 главы III: «1.11. Проводит мониторинг поступления средств на развитие инженерной и социальной инфраструктуры города при предоставлении земельных участков в пользование, реконструкции объектов и принимает меры по взысканию задолженности по договорам»;

1.12. Подпункты 8.8, 8.10 главы III исключить;2. Контроль над выполнением настоящего решения возложить на город-

ского голову.




РЕШЕНИЕ

28.03.2013 № 635

О внесении изменений и дополнений в решение 53-й сессии Симферопольского городского советаVI созыва от 27.12.2012 № 552«О городском бюджете на 2013 год»(с изменениями и дополнениями)

В соответствии с пунктом 7 статьи 23, пунктом 8 статьи 78 Бюджетно-го кодекса Украины, пунктом 23 статьи 26 Закона Украины «О местном само-управлении в Украине», Симферопольский городской совет

РЕШИЛ:1. Внести в решение 53-й сессии городского совета VI созыва от

27.12.2012 № 552 «О городском бюджете на 2013 год» (с изменениями и до-полнениями) следующие изменения и дополнения:

1.1. В пункте 1: число «1263431,630» заменить на «1269610,830»;число «1125851,600» заменить на «1127185,400»;число «137580,030» заменить на «142425,430»;число «76026,000» заменить на «80871,400».1.2. В пункте 2: число «1279416,721» заменить на «1288720,248»;число «1125851,600» заменить на «1128467,466»;число «153565,121» заменить на «160252,782»;число «86090,916» заменить на «91138,210».1.3. Пункт 4 изложить в следующей редакции: «4. Установить дефицит го-

родского бюджета в сумме 19311,312 тыс. грн., в том числе:– общего фонда городского бюджета – в сумме 1483,960 тыс. грн., ис-

точником покрытия которого определить свободный остаток бюджетных средств, образовавшийся по состоянию на 01.01.2013, и направить управле-нию по делам семьи, молодежи, туризма и спорта – 1483,960 тыс. грн., в том числе на: мероприятия по летнему оздоровлению и отдыху детей, требующих особого социального внимания, – 1300,0 тыс. грн., мероприятия по социаль-ному обеспечению – 183,960 тыс. грн.;

– специального фонда городского бюджета – в сумме 17827,352 тыс. грн., источником покрытия которого определить:

– остаток средств фонда создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя, сформировавшийся по со-стоянию на 01.01.2013, – в сумме 998,951 тыс. грн.;

– остаток средств бюджета развития, сформировавшийся по состоянию на 01.01.2013, – в сумме 10064,916 тыс. грн.;

– остаток средств городского фонда охраны окружающей природной среды, сформировавшийся по состоянию на 01.01.2013, – в сумме 629,411 тыс. грн.;

– остаток средств субвенции (специальный фонд) из Государственного бюджета Украины на строительство, реконструкцию, ремонт и содержание улиц и дорог коммунальной собственности в населенных пунктах, сформиро-вавшийся по состоянию на 01.01.2013, – в сумме 5833,180 тыс. грн.;

– остаток средств специального фонда городского бюджета, образую-щегося за счет поступлений по сбору за первую регистрацию транспортного средства, сбору за осуществление торговой деятельности нефтепродуктами, сжиженным и сжатым газом на стационарных, малогабаритных и передвиж-ных автозаправочных станциях, заправочных пунктах, сформировавшийся по состоянию на 01.01.2013, – в сумме 99,0 тыс. грн.;

– поступления средств из общего фонда городского бюджета в бюджет развития (специального фонда) – в сумме 201,894 тыс. грн. за счет субвенции из бюджета Автономной Республики Крым на улучшение предоставления со-циальных услуг наиболее незащищенным слоям населения».

1.4. Дополнить пунктом 5 следующего содержания с последующим изме-нением нумерации пунктов: «5. Установить профицит общего фонда город-ского бюджета в сумме 201,894 тыс. грн., направлением использования ко-торого определить передачу средств общего фонда городского бюджета в бюджет развития (специального фонда) за счет субвенции из бюджета Ав-тономной Республики Крым на улучшение предоставления социальных услуг наиболее незащищенным слоям населения».

1.5. В пункте 7.3.1:1) число «9536,6» заменить на «10870,4»; число «2848,2» заменить на «3398,2»; число «2010,4» заменить на «2495,5»;2) дополнить абзацем одиннадцатым следующего содержания: «– благоустройство территории г. Симферополя (погашение кредитор-

ской задолженности) в сумме 298,7 тыс. грн.».1.6. Пункт 7.3.2 изложить в следующей редакции: «7.3.2. В специальный

фонд городского бюджета в сумме 5845,4 тыс. грн.:– на инвестиционные проекты (капитальные вложения) по социально-

экономическому развитию в сумме 4941,9 тыс. грн.;– на реализацию социальных проектов в сумме 903,5 тыс. грн.».1.7. Приложение 1 изложить в новой редакции (прилагается). 1.8. Приложение 2 изложить в новой редакции (прилагается). 1.9. Приложение 3 изложить в новой редакции (прилагается). 1.10. Приложение 4 изложить в новой редакции (прилагается). 1.11. Приложение 7 изложить в новой редакции (прилагается). 1.12. Приложение 11 изложить в новой редакции (прилагается). 2. Управлению информационной политики (Горева А. А.) настоящее ре-

шение опубликовать в газете Симферопольского городского совета «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольского городского совета.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на город-ского голову и постоянную комиссию по бюджетно-финансовым, налоговым вопросам и социально-экономическому развитию города (Бродовский С. Л.).


Приложения к решению опубликованы на официальном сайте Сим-феропольского городского совета, в рубрике «Нормативно-правовые акты», раздел «Решения горсовета».



РЕШЕНИЕ28.03.2013 № 632

О Программе развития малого предпринимательства г. Симферополя на 2013-2014 годы

В соответствии со статьей 26 Закона Украины «О местном самоуправ-лении в Украине», Законами Украины «О государственной поддержке мало-го и среднего предпринимательства в Украине», «Об основах государствен-ной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности», «О разре-шительной системе в сфере хозяйственной деятельности», с целью создания эффективных механизмов регулирования предпринимательской деятельно-сти, Симферопольский городской совет

РЕШИЛ:1. Утвердить Программу развития малого предпринимательства г. Сим-

ферополя на 2013-2014 годы (приложение).

2. Исполнительным органам городского совета, Государственной налого-вой инспекции в г. Симферополе принять меры по выполнению основных ме-роприятий Программы развития малого предпринимательства г. Симферопо-ля на 2013-2014 годы.

3. Решение 12-й сессии городского совета VI созыва от 25.03.2011 № 107 «Об итогах выполнения Программы развития малого предпринимательства г. Симферополя на 2009-2010 годы и о Программе развития малого предприни-мательства г. Симферополя на 2011-2012 годы» считать утратившим силу.

4. Управлению информационной политики (Горева А. А.) опубликовать на-стоящее решение на официальном сайте Симферопольского городского со-вета и в газете «Южная столица».

5. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию городского совета по вопросам развития торговли, предприниматель-ства и сферы услуг (Фротмана Б. И.), первого заместителя городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Ткачева С. Ю.


Приложение к решению опубликовано на официальном сайте Сим-феропольского городского совета, в рубрике «Нормативно-правовые акты», раздел «Решения горсовета»

Симферопольская городская организация инвалидов – узников концлагерей и принуди-тельных рабочих выражает искреннюю благо-

дарность Симферопольскому городскому голо-ве Виктору Агееву, начальнику отдела по вопро-сам социальной политики Галине Протасовой и всем организаторам проведения праздника, по-священного Дню 8 марта.

«Такие встречи всегда приносят большую

радость, они наполняют жизнь яркими кра-сками и положительными эмоциями. Спаси-бо за внимательное, сердечное отношение к пожилым людям», – отметила в благодар-ственном письме Председатель правления М. И. Фролова.

БЛагодарноСть

Как приготовить:

Просейте в миску муку, до-бавьте соль и перемешай-те. Сделайте в центре мучной горки лунку, добавьте расти-тельное масло и кипяток. Раз-мешайте, в результате долж-ны получиться мучные комки.

Дайте немного остыть, чтобы тесто перестало быть обжигаю-ще горячим и хорошенько выме-

шивайте до однородно-гладкого теста. Сначала месите в миске, а когда комки соберутся в еди-ную массу, выложите на стол и помните до приятной гладкой консистенции. Накройте миску с тестом и дайте отдохнуть 15-20 минут.

Для начинки мелко по-режьте грибы и лук. Разо-грейте на сковородке немно-го растительного масла и об-

ответы на сканворд от 22 марта 2013 года (№ 12)


и.о. главногоредактора:Полина БАБУШКИНА

Редколлегия:Леонид ГоЛьдБерГЛейла МосИАШвИЛИНаталья КЛИМеНКо

Верстка:руслан НАЛБАНтовКорректор:ЛюдмилаеГоровАХудожник:ЛейлаМосИАШвИЛИ

АДРЕС РЕДАКЦИИ:95000 г. сИМФероПоЛь,ул. ГорьКоГо, 15.телефон: 27-01-12.реклама: 27-21-40.E-mail: [email protected]

отпечатано в типографии «Новая Эра»тираж месяца 7655 экз. Заказ № 757свидетельство о госрегистрации: КМ №446 от 02.02.99 г.Подписные индексы: 30090 и 23473.Газета выходит по пятницам.

© Перепечатка и иное использование материалов – с обязательной ссылкой на «Южную столицу».Поступившие в редакцию рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание и достоверность материалов ответственность несет их автор.Пр Политическая рекламаwww.stolica.crimea.ua

Учредитель:сИМФероПоЛьсКИЙГородсКоЙ советИздатель:КП «телерадиопрессинформ«Южная столица»Директор:Полина БАБУШКИНА

P.S.

Пятница Суббота Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг

29 марта 30 марта 31 марта 1 апреля 2 апреля 3 апреля 4 апреля

день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь

+2 -1 +12 -2 +22 +9 +21 +12 +16 +10 +4 +1 +6 +1

погода за окном на вСЮ недеЛЮпогода за окном на вСЮ недеЛЮ

дерЖим поСтдерЖим поСт

месяц: 8,00 грн.; 9,00 грн.; квартал: 24,00 грн.; 27,00 грн.;полугодие: 48,00 грн.; 54,00 грн.;год: 96,00 грн.; 108,00 грн.;

Для частных лиц: Для предприятий:

подпиСноЙ индекС:

для частных лиц – 30090

для предприятий – 23473

оформите подписку на газету «Южная столица»

в любом почтовом отделении крыма

Для теста:– 2 стакана муки– 0.5 чайной ложки соли– 2 столовые ложки растительного масла– 1 стакан кипятка

Для начинки:– Шампиньоны – около 600 г– Лук репчатый – 2 штуки– Растительное масло для обжаривания

постные вареники с грибамижарьте сначала нарезанный лук до прозрачности, затем добавьте нарезанные грибы и обжаривайте все вместе до готовности грибов и сухости фарша.

Теперь слепите вареники. Отварите вареники в слегка подсоленной воде около 5 ми-нут после закипания до готов-ности теста.

Достаньте готовые варени-ки шумовкой, смажьте расти-тельным маслом. Можете об-жарить готовые вареники на растительном масле с луком.

№ 13 (2013)

Documents