Независимая газета Республики Коми Основана в 1918 году

Цена свободная

Наш сайт в интернете

www.komikz.ru

№164(25538)

Суббота18 декабря

2010 года

Отлетали

Погодана 20 декабря

Понедельникосадки ветер температура

Прилузье Пасмурно,снег ЮВ Ночью -19... -21

Днём -8... -10

Сыктывкар Перемен. облачн.,снег ЮВ Ночью -21... -23

Днём -13... -15

Ухта Перем. облачн.,вечером снег ЮВ Ночью -22... -24

Днём -15... -17

По д

анны

м G

ismet

eo

Печора Ясно Ю Ночью -27... -29Днём -25... -27

Усинск Ясно Ю Ночью -25... -27Днём -22... -24

Воркута Ясно Ю Ночью -25... -27Днём -21... -23

Погодана 19 декабря

Воскресеньеосадки ветер температура

Прилузье Переменнаяоблачность В Ночью -23... -25

Днём -19... -21

Сыктывкар Ясно В Ночью -26... -28Днём -23... -25

Ухта Пасмурно ЮВ Ночью -23... -25Днём -22... -24

Печора Переменнаяоблачность Ю Ночью -35... -37

Днём -25... -27

Усинск Пасмурно,ночью снег СВ Ночью -27... -29

Днём -19... -21

Воркута Ясно Ю,СВ Ночью -30... -32Днём -25... -27

Погодана 18 декабря

Субботаосадки ветер температура

Прилузье Пасмурно,неб. снег В,СВ Ночью -21... -23

Днём -13... -15

Сыктывкар Пасмурно СВ Ночью -24... -26Днём -20... -22

Ухта Облачно С Ночью -24... -26Днём -23... -25

Печора Пасмурно С Ночью -30... -32Днём -26... -28

Усинск Облачно,вечером снег СВ Ночью -26... -28

Днём -19... -21

Воркута Малооблачно С Ночью -28... -30Днём -22... -24

В столице республики завершаются Дни Воркуты

Наш подписнойиндекс 52040

Киноафиша в СыктывкареКинозал «люмьер», 18-19 деКабря

М/ф «Гадкий Я» – 12.00, 14.00, 16.00М/ф «Путешествие на Сатурн» – 13.00, 15.00«Больше, чем друг» – 17.00, 23.00«Обитель зла-4» 3D – 18.00, 22.00«Сердцеед» – 19.00, 21.00«Скайлайн» – 0.00«Девять в списке мёртвых» – 1.00

Фот

о А

ндре

я Ш

оП

Ши

В номерестр. 3

Футболомпо национализму

Индикаторы30 рублей 67 коп. (-1%)

40 рубль 80 коп. (-1%)

Бензин Аи-92 23 рубля 70 коп.

3 стр.3 стр.

В Сыктывкаре прошёл матч дружбы

День за днём2 «КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Невероятный сыр-бор разразился из-за одной-единственной буквы коми ал-фавита – «\».

В городской администра-ции Сыктывкара ломают ко-пья по вопросу места устано-ки каменного изваяния буквы «\», находящейся пока в Са-ду скульптуры на территории Национальной галерии РК. Часть жителей Сыктывкара хотели бы видеть памятник возле здания мэрии. Главный художник города Наталья Пе-релётова категорически про-тив.

Официальный представи-тель городской администра-ции заверил нашу газету, что позиция Натальи Перелётовой не является официальной по-зицей мэрии и что мэрия «опу-бликует официальный пресс-релиз в ближайшие часы».

Тем временем нам удалось связаться с Натальей Перелё-товой, и вот что она сказала: «Сначала коми захотят поста-вить эту букву, потом русские – букву «Ё», потом немцы или евреи тоже какую-нибудь свою букву захотят. И что мы будем делать?» – посетовала в разговоре с «Красным зна-менем» Перелётова. Главный художник добавила, что не считает, что скульптура пред-

Ну и ну!

Сила буквы

ставляет серьёзную художе-ственную ценность.

Тем не менее где же сто-ять примерно метровой в вы-соту букве? Сыктывкарский градоначальник надеется на активность общественности в решении столь непростого во-проса. Напомним, на портале finnougr.ru можно оставить свой вариант ответа на этот во-прос.

А вот что записал Роман Зенищев в своём блоге на ре-сурсе livejournal: «Голосова-ние на портале, к сожалению, ограничивается несколькими вариантами ответов. Но, по-моему, таковых может быть гораздо больше. Предлагайте свои, будем обсуждать и их».

Пётр КузНецов

Сустав, да не тотВоркутинец Руслан Блаж-

ко, прооперированный в Че-боксарском федеральном центре травматологии, орто-педии и эндопротезирования, на самом деле имел право по-жаловаться Владимиру Пути-ну, что он не смог бы этого сде-лать в Республике Коми.

«Прямая линия» с пре-мьер-министром РФ запомни-лась жителям Коми в первую очередь, разумеется, беседой Владимира Путина с началь-ником Ижемской вертолётной площадки Сергеем Сотнико-вым. Но благостное впечатле-ние от его действительно бле-стящего отношения к своим служебным обязанностям бы-ло несколько смазано ещё од-ним эпизодом. Причём эпизод оказался связан также с авто-номной республикой, правда – Чувашией.

Премьеру дали эфир с Че-боксарами, с федеральным центром травматологии, орто-педии и эндопротезирования. Эфир дали даже дважды. Пер-вый раз об успехах отчитался главный врач центра, а во вто-рой раз в эфир вывели некое-го Руслана Блажко, который, как выяснилось, приехал из Воркуты. И вот что он сказал:

– Я Руслан Блажко из го-рода Воркута Республики Ко-ми. Здесь оказался в резуль-тате врачебной ошибки. В центре мне её исправили, те-перь у меня искусственный плечевой сустав. Но завтра я выписываюсь, поеду домой.

Такого уровня медицинской помощи я больше не увижу. Эффект от высокотехнологич-ной медицинской помощи и от дорогостоящей операции дол-жен закрепляться, а на ме-стах это невозможно, потому что средний уровень здраво-охранения в России нивели-рует даже сверхсовременные технологии. Такой центр – это прекрасно, но, увы, он не ме-няет картину по России в це-лом.

Путин в ответ на песси-мизм Блажко заявил, что сам факт возможности опериро-ваться в Чебоксарском цен-тре, который обслуживает 18 регионов РФ, уже хорош, а то «раньше все, кто хотел сде-лать такую операцию, ехали либо в Москву, либо в Санкт-Петербург, либо за границу».

– Если вы считаете, что по-лучили качественную меди-цинскую услугу, мы будем... этот вектор укреплять, – зая-вил премьер.

Коми республиканская больница проводит высоко-технологичные операции по эндопротезированию, рас-сказала «Красному знамени» пресс-секретарь Минздрава РК Екатерина Тушкова. Одна-ко они касаются только коле-ней и тазобедренных суставов, признаёт она. В других случа-ях больному требуется «по-пасть в квоту на такие опера-ции в Федеральном центре», отмечает Тушкова.

валерий ЧерНицыН

Будущий комитет кредито-ров Торгово-промышленной палаты Коми, оказывает-ся, довольно привлекатель-ное место. Как стало известно «Красному знамени», в такие кредиторы хочет записаться ТСЖ «Интернациональная, 98». В этом товариществе жи-вут известные в республике люди.

Разбирательство по ис-ку о признании Торгово-промышленной палаты (ТПП) Республики Коми несостоя-тельной в среду было отложе-но до 22 декабря – для уточне-ния размеров задолженности, сообщил «Красному знаме-ни» заместитель председателя третейского суда палаты Дми-трий Шулепов.

Напомним: кредиторский долг ТПП РК, принятый к рассмотрению Арбитражным судом республики, составляет 20,7 миллиона рублей, из ко-торых более 15 миллионов – доначисленные налоги, пени и штрафы. Налоговая служба обложила податями членские взносы, поступавшие в пала-ту, признав их её доходами от проведения экспертиз и выда-чи сертификатов. В ТПП сей-час насчитывается около 400 членов.

По данным источников, близких к руководству ТПП,

изначальные претензии нало-говиков превышали 60 мил-лионов рублей, однако в судах удалось уменьшить эту сум-му вчетверо. Тем не менее ме-неджмент палаты решил объ-явить её несостоятельной и пройти тем самым через про-цедуру финансового оздоров-ления.

Помимо налоговой служ-бы, в числе потенциальных кредиторов ТПП – такие из-вестные предприятия, как ОАО «Монди Сыктывкарский ЛПК», ОАО «Комитекс» и ух-тинский завод «Прогресс». Между тем, как стало из-вестно «Красному знамени», в число будущих кредито-ров ТПП желает также войти ТСЖ «Интернациональная, 98». Это адрес здания, в кото-ром располагается палата, но также и адрес жилого дома, сочленённого с ТПП. По на-шим данным, товарищество предъявляет к палате претен-зии на сумму около 650 тыс.рублей. Главные из них каса-ются расходов на содержание общей инфраструктуры, ко-торые, как считают в ТСЖ, оплачиваются ТПП не в пол-ной мере.

Прежде чем согласиться с требованиями ТСЖ, мы долж-ны понять основания, на кото-рых оно делает свои расчёты,

– замечает Дмитрий Шуле-пов.

По его данным, некоторые счета, выставляемые товари-ществом, основаны на расцен-ках, вчетверо превышающих установленные в Сыктывкаре тарифы.

Нам присылают бумаги, в которых фигурируют весь-ма странные формулиров-ки вроде ущерба для «наших пенсий», – говорит Дмитрий Шулепов. – Но ведь, кажет-ся, многие знают, люди како-го уровня благосостояния про-живают в доме...

По данным «Красного знамени», в указанном до-ме действительно живут лю-ди, которых трудно отнести к малоимущим, например, ми-нистр экономического раз-вития РК Иван Стукалов и руководитель ООО «Мистер Металлопрокат» Алексей Ко-легов.

Источник, близкий к ру-ководству ТПП, убеждён, что за претензиями налоговой службы и ТСЖ стоит жела-ние Агентства по управлению имуществом РК «прибрать на-ше здание к рукам».

Руководство ТСЖ «Интер-национальная, 98» в момент подготовки материала было недоступно для комментариев.

валерий БузыКиН

Тяжбы

В очередь за ТПП

В среду в сыктывкарском Центре коми культуры откры-лась II международная фото-медиавыставка «Объективная жизнь 2010: люди и чувства». И хотя на открытии были про-демонстрированы две корот-кометражные киноленты, всё же главный контент экспози-ции – фотографии молодых людей из Швеции, Норвегии и Республики Коми. Выстав-ка продлится до 12 января 2011 года.

В подготовке экспозиции сыктывкарским студентам и гимназистам помогло не толь-ко Министерство образования РК, но и Республиканская из-бирательная комиссия. Её председатель Елена Шабар-

шина почтила своим присут-ствием открытие и, что любо-пытно, попросила у авторов разрешение на использование фоторабот для изготовления агитационных материалов к предстоящей избирательной кампании «вместо шаблон-ных и скучных образов».

Какие именно нескучные образы выставки ей пригля-нулись – наши гимназистки в сауне, пьяный молодой швед или норвежская рок-группа, Шабаршина не уточнила, но в завершение речи призвала фо-тохудожников дерзать даль-ше.

Слово «дерзать» в пове-лительном наклонении раз-ными ораторами было про-

изнесено раз тридцать, слово «творить» – ни разу. Центральный объект почти всех работ – человек. И, пожа-луй, норвежец Пер-Кристиан Бергмо смог приблизиться к своим объектам убедительнее, чем другие авторы – к своим. Елена Шабаршина вручила дипломы выставки ряду мест-ных молодых фотохудожни-ков. Среди них – Кира Пан-кратова, Ольга Чернова, Юлия Лапшина, Ольга Туляева. Од-на из дипломанток – ученица Сыктывкарской женской гим-назии Алёна Данилова – при-зналась «Красному знамени», что взяла в руки камеру семь месяцев назад.

Михаил КАзАНцев

Культура

Картинки с выставки

Продолжается вручение памятных медалей «65 лет Победы в Великой Отече-ственной войне 1941-1945 го-дов» жителям Сыктывкара.

На днях председатель Сове-та Сыктывкара Сергей Ивкин и его заместитель Ольга Фе-дулова посетили на дому тру-жениц тыла Марию Яковлеву и Маргариту Глотову. Сергей Ивкин от лица всех жителей республики поблагодарил ве-теранов за их огромный труд в

годы Великой Отечественной войны и вручил юбилейные медали, а также памятные по-дарки.

Напомним, что юбилей-ная медаль «65 лет Победы в Великой Отечественной вой-не 1941-1945 гг.» учреждена Указом Президента России. По поручению главы государ-ства к 9 Мая 2010 года меда-ли получат все участники Ве-ликой Отечественной войны, труженики тыла, жители бло-

кадного Ленинграда и бывшие несовершеннолетние узники концлагерей.

В этом году Сыктывкар по-лучил четыре тысячи юбилей-ных медалей «65 лет Победы в Великой Отечественной вой-не» – самое большое количе-ство из всех муниципальных образований республики. В течение всего года все награды будут лично вручены каждо-му адресату.

Алла МишиНА

Память

До каждого адресата

Эхо эфира

Куда поставить?

День за днём3«КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Короткой строкой Как сообщает Федеральная

служба по экологическому, техно-логическому и атомному надзору, в Республике Коми в Сыктывкарском филиале ОАО «Комигаз» треста «Сыктывкармежрайгаз» произошла авария. При проведении земляных работ по установке заграждения с по-мощью буровой установки был раз-рушен участок газопровода высокого давления. Пострадавших нет.

В Усть-Куломском районе ре-спублики будет создано районное отделение КРО Общероссийской общественной организации мало-го и среднего предпринимательства «ОПОРА России». Об этом редакции сообщил председатель отделения Виктор Кармановский. Это будет седьмое по счету отделение «ОПО-РЫ» на территории республики.

Управление Федеральной анти-монопольной службы (УФАС) по РК признало муниципальный Совет го-рода Воркуты нарушившим закон «О защите конкуренции» по факту введения на территории муниципа-литета административного регули-рования цен на хлеб. Об этом инфор-мирует пресс-служба УФАС региона. Нарушителю предписано отменить соответствующую законодательную норму. Антимонопольное дело бы-ло возбуждено по признакам нару-шения закона «О защите конкурен-ции», согласно которому органам власти запрещается принимать акты или осуществлять действия, которые приводят к ограничению конкурен-ции.

Следственное управление при МВД по Коми возбудило уголовное дело в отношении эксгибициониста из Эжвы, сообщает пресс-служба. 42-летний ранее судимый мужчина был задержан по подозрению в совер-шении на территории ряда образова-тельных учреждений Эжвинского района Сыктывкара – детского сада № 110 и школы № 27 – развратных действий. Санкции статьи предусма-тривают наказание в виде лишения свободы на срок до двенадцати лет.

«Аэрофлот» продаёт 51% ак-ций «Норд авиа», сообщают «Ведо-мости». На совет директоров «Аэро-флота» этот вопрос будет вынесен в январе. Ссылаясь на источник, близ-кий к менеджменту «Аэрофлота», сообщается, что покупателем ста-нет «Норникель», имеющий пере-возчика «Таймыр» (бренд Nordstar). «Норд авиа» стоит около $400 млн., но наверняка будет продана с дис-контом. «Норд» даёт менее 10% пас-сажиропотока, при этом имеет опе-рационный убыток в $4 млн. Зато «Таймыру» «Норд» даст возможно-сти для развития: у компании – 11 Boeing-737, последние два года «Тай-мыр» активнее занимается чартера-ми и осваивает маршруты из север-ных районов в центр и на юг России.

«Прокуратура пытается взы-скать через суд с бывшего главы ад-министрации Эжвинского района Ни-колая Сосновского 2,7 млн. рублей в качестве возмещения ущерба, при-чинённого незаконным предоставле-нием гражданам трёх жилых поме-щений, сообщает «БНКоми». 1 июня Сосновский был осуждён к двум годам лишения свободы условно за злоупо-требление должностными полномо-чиями, которое выразилось в необо-снованном предоставлении жилья. По словам адвоката Сосновского Ризва-на Садикова, его подзащитный предо-ставлял комнаты в общежитиях, хотя все четверо граждан, получившие жи-лье, по трудовому праву имели такое право на получение квартир.

С 16 по18 декабря в Сыктывкаре в рамках проекта «Дни культуры муни-ципальных образований Коми» про-ходят Дни культуры Воркуты. Жите-лям и гостям столицы представилась возможность познакомиться с работа-ми талантливых художников, побы-вать на выступлениях творческих кол-лективов.

В четверг 16 декабря на сцене Коми республиканской филармонии высту-пил ансамбль песни и пляски авиации России «Крылья Арктики» с концер-том «Мы службу несём в Заполярье».

Открыл мероприятие мэр Воркуты Валерий Будовский:

– Добрый вечер, дорогие друзья, уважаемые наши сыктывкарцы, доро-гие бывшие воркутинцы! Хотя я непра-вильно говорю, бывших воркутинцев не бывает. Я очень рад приветствовать вас на открытии дней культуры Ворку-ты. Мы живём за Полярным кругом, у нас очень холодно. Но тем не менее Вор-кута – один из самых тёплых городов, согретых горячими сердцами своих жителей. Мы привезли с собой одних из самых наших лучших, талантли-вых артистов. Я очень переживаю. Знаете, почему? Потому что Воркута – столица мира, и всё у нас должно быть самое лучшее! Я вам желаю насладить-ся творчеством наших «Крыльев Ар-ктики», чтобы вы вышли из этого зала счастливыми и довольными!

Министр культуры республики Владимир Юрковский развил мысль предыдущего оратора:

– Я уверен, что нынешние сыктыв-карцы, бывшие воркутинцы, усинцы, печорцы, интинцы с удовольствием ходят на эти встречи – дни культур му-ниципальных образований в Сыктыв-каре. Этот замечательный проект стар-товал весной нынешнего года. В марте в столице Коми состоялись Дни куль-

туры Сысольского района, в апреле – Удорского района, июнь порадовал талантами Княжпогостского района, сентябрь – Прилузского района, ноябрь – Усинского, и вот год завершается вы-ступлением воркутинского коллекти-ва. В 2011 году другие муниципалите-ты приедут сюда, участники будут так же волноваться, так же ждать ваших глаз, аплодисментов и вашей поддерж-ки. От имени правительства Коми хо-чу передать всем собравшимся тёплые поздравления с открытием Дней куль-туры Воркуты в Сыктывкаре. От лица Министерства культуры РК хочу заве-рить гостей Сыктывкара, что мы ждём вас от всей души, всегда будем поддер-живать и развивать наши связи. А се-годня пусть Дни культуры Воркуты станут настоящим праздником для всех, кто любит прекрасное!

Чаяниям мэра Воркуты и пожела-

Гастроли

На «Крыльях Арктики»

ниям министра культуры Коми суж-дено было сбыться: выступлением «Крыльев Арктики» зрители остались довольны.

Представленная программа, по сло-жившейся традиции, выдержана в военно-патриотической тональности. Наряду с песнями и плясками зрителю была предложена инструментальная музыка в исполнении заслуженного артиста республики, баяниста Ивана Синякова. Закончился концерт гим-ном столице мира «Моя Воркута», ко-торый спешащим в гардероб зрителям пришлось выслушать стоя.

Те, кто уже знаком с творчестовом ансамбля песни и пляски «Крылья Арктики», были разочарованы по по-воду того, что из программы исчез хит – многократное подбрасывание под по-толок одного из солистов.

Анна ВАСИЛЬЕВА

В 12.00 на футбольной площад-ке, расположенной за зданием Ака-демии государственной службы РК, встретились сборные команд моло-догвардейцев и азербайджанской национально-культурной автономии. Как рассказала корреспонденту «Крас-ного знамени» руководитель пресс-службы «Молодой гвардии» Екатери-

Акции

Дружба должна победить

на Петухова, молодёжное движение выходило с инициативой и на дру-гие национально-культурные автоно-мии, но данную встречу решено бы-ло провести именно в таком составе. Игра прошла в два тайма по 15 минут с пятиминутным перерывом. Закон-чилась со счётом 3:1 в пользу молод-гвардейцев, но их соперники намере-

Футбольный матч «Мы – за многонациональную Россию» состоялся в Сык-тывкаре. Целью мероприятия было обозначить позицию общественности города по поводу недавних событий в Москве на Манежной площади. Встреча закончи-лась со счётом 3:1, но, как уверяют организаторы, победила дружба. Инициа-тором и организатором спортивного поединка выступили активисты движения «Молодая гвардия». Их поддержали представители Молодёжного парламента и миграционной службы РК.

ны взять реванш, так как обе стороны выразили надежду, что эта встреча на поле станет началом доброй традиции. Игру судил руководитель Коми РО ВОО «Молодая гвардия Еди-ной России» Павел Круцкевич. Он же открыл встречу, обратившись к игрокам и 30-ти болельщикам: – Нас глубоко потрясли события ми-нувших выходных в Москве. Это дру-жественный футбольный матч, прове-дением которого мы хотим выразить своё глубокое осуждение этих беспо-рядков. На мой взгляд, так называе-мый бунт – это вызов всему нашему обществу. Ведь мы с гордостью счита-ем себя наследниками Великой Побе-ды и в то же время допускаем, чтобы в самом центре столицы перед стена-ми Красной площади с крайними на-ционалистическими призывами тыся-чи молодых людей вскидывали руки вверх, оскверняя героическую память героев войны. Мы сыграли в футбол в знак нашего единства и поддерж-ки идеи, что Россия – это многонаци-ональная страна и любые проявления национализма и фашизма просто недо-пустимы. Мы живём в государстве, где представители всех национальностей и культур имеют право на достойное раз-витие. Многогранность культур и тра-диций России – наше богатство и за-лог государственной силы. Мы против уличного беспредела и межнациональ-ной розни!

Юлия ЧупроВА

Футбол объединяет, если играть без фанатизма

Обошлось без подбрасываний

По местному времени4 «КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Здравствуй, племя молодое!

Молодёжный бунтЮные парламентарии поскандалили

УранотерапияВначале к депутатам МП

РК обратилась председатель Ресизбиркома Елена Шабар-шина, пригласившая юных парламентариев принять уча-стие в предвыборной кампа-нии грядущего в марте 2011 года избрания нового соста-ва Госсовета РК, а также по-здравила собравшихся с на-ступающим Новым годом.

Заседание началось и до определённого момента про-должалось вполне рутинно. Депутаты единогласно при-няли повестку заседания, за-слушали отчёты председате-лей комитетов и комиссий МП о работе в 2010 году, об-судили планы на будущий год, иногда задавали вопро-сы и, конечно, голосовали, как правило – единогласно.

Копошение пошло, ког-да в зале заседаний Госсове-та появилась известная сык-тывкарская медиа-фигура и блогер Вероника Горбачёва (в сети известна как Uran). Фоторепортёры оживились. В зале повисло предвкуше-ние скандала. Нужно пояс-нить, что до недавнего време-ни Горбачёва была депутатом

16 декабря состоялось очередное заседание Совета МО ГО «Сыктывкар». Был принят ряд решений, одно из которых – на-значить выборы депутатов Совета муниципального образова-ния городского округа «Сыктывкар» четвёртого созыва 2011-2015 годов на 13 марта 2011 года. В рамках заседания были рас-смотрены и другие вопросы.

В коридорах власти

Бюджет приняли,выборы назначили

Есть на что житьДепутаты Сыктывкара при-

няли муниципальный бюджет на 2011 год. Напомним, проект бюджета успешно прошёл пу-бличные слушания и детально рассматривался на всех заседа-ниях депутатских комиссий. По прогнозам, доходная часть муниципальной казны следую-щего года составит 3 миллиар-да 829,2 миллиона рублей, рас-ходная – 4 миллиарда 27,9 млн. рублей, дефицит – 198,7 милли-она рублей. Расходы на отрасли социально-культурной сферы: образование, здравоохранение, социальную политику, куль-туру, а также на физическую культуру и спорт составят 69% в общей структуре бюджета. На эти цели будет выделено 2 мил-лиарда 779,9 млн. рублей.

Один из народных избран-ников поинтересовался, на ка-кие работы в местечке Кочпон-Чит в 2011 году предполагается выделить из бюджета почти 20 миллионов рублей. Последовал ответ, что эти расходы, как и в текущем году, предусмотрены не на строительство, а на пере- оборудование площадей в целях исполнения судебных решений об увеличении размеров жилых помещений. На строительство никаких расходов не предусма-тривается.

Культура, спорт и капремонт

Кроме того, депутаты сто-лицы Коми утвердили расходы на капитальный ремонт много-квартирных домов в 2011 году, а также развитие культуры и спорта.

В рамках муниципальной адресной программы «Проведе-ние капитального ремонта мно-гоквартирных домов» в 2011 году в Сыктывкаре планирует-ся отремонтировать в три раза больше многоквартирных жи-лых домов, чем в нынешнем, цифра составит порядка 380 домов. На эту статью расходов в бюджете города на следую-щий год заложено 34 миллиона 792 тысячи рублей. При усло-вии софинансирования из фе-дерального и республиканского бюджетов этих средств будет до-статочно.

Расходы на мероприятия це-левой муниципальной програм-мы «Развитие отрасли «Куль-тура» на 2009-2011 годы» в следующем году составят свы-ше 4 миллионов рублей. Эти средства будут направлены на внедрение новых форм и техно-логий в централизованных би-блиотечных системах, информа-тизацию учреждений культуры и дополнительного образования детей, пополнение книжного фонда, обеспечение музыкаль-

ным и световым оборудованием учреждений культуры, приобре-тение музыкальных инструмен-тов и учебных пособий для уча-щихся и так далее.

7 миллионов 610 тысяч ру-блей составит объём финансиро-вания целевой муниципальной программы «Развитие физиче-ской культуры и спорта в Сык-тывкаре на 2009-2011 годы» в будущем году. Из них почти 3 миллиона рублей будут израсхо-дованы на участие сборных ко-манд города в республиканских, межрегиональных и российских соревнованиях в наступающем году.

Зачешемся?Как выяснилось на заседа-

нии, услуги сыктывкарских бань вновь подорожают. Об этом сообщили директор МУП «Сык-тывкарский банно-прачечный трест» Валерий Осипов и заме-ститель руководителя админи-страции Эжвинского района Та-тьяна Таскаева.

Итак, с 1 января 2011 года та-риф на одно посещение сыктыв-карской бани в будни составит 120 рублей вместо 100, в воскре-сенье и праздники – 170 рублей вместо 150. В небольших банях посёлков Выльтыдор, Трёхозёр-ка и Седкыркещ придётся пла-тить 90 рублей вместо 80. Для детей от года до семи лет поход в баню обойдётся в 45 рублей за один час помывки. В банях №3 и №4 будут отменены льготы.

Тарифы бань ЭМУП «Жил-комхоз» с нового года тоже из-менятся. В бане №6 посещение сауны с бассейном вместимо-стью три человека обойдётся в 500 рублей, сауны без бассей-на на такое же количество мест – 350 рублей. Помывка в общем отделении бань №5 и №6 будет стоить 100 рублей. Посещение сауны с бассейном и без в выход-ные и праздничные дни оцене-но в 700 рублей на троих. Общие отделения – 170 рублей для бани №6, 130 рублей – для бани №5. Льготы остаются в силе.

Под занавес заседания депу-таты стали задавать вопросы, не включённые в повестку дня. На-пример, один из народных из-бранников поинтересовался:

- В городе огромное количе-ство транспорта. Куда девается отработанное машинное масло? Ранше АЗС принимали отрабо-танные нефтепродукты и пла-тили за них деньги, сейчас этого нет. Хотелось бы этот впорос за-слушать.

- Вносите предложения на включение волнующих вас про-блем в повестку дня следующего заседания, – перед тем, как объ-явить мероприятие закрытым, посоветовал председатель Сове-та Сыктывкара Сергей Ивкин.

Юлия ЧУПРОВА

Неожиданно бурным оказалось третье и последнее в этом году заседание Молодёжного парламента (МП) Рес- публики Коми, которое состоялось 16 декабря в Сыктыв-каре. Некоторые парламентарии обвинили коллег в ке-лейности и непрофессионализме, а женская часть МП взбунтовалась против идеи надеть униформу.

Фот

о А

ндре

я Ш

ОП

ШИ

Вероника Горбачёва передала полномочия депутата Роману Лучкевичу

МП от ЛДПР и на сегодняш-нем заседании передала свои полномочия Роману Лучке-вичу.

Тучи сгустились, когда над сидевшим на своём ме-сте молодым удорцем Эдга-ром Рзаевым нависла Гор-бачёва со всей мощью своих аргументов – парламентско-го опыта, полемического на-пора и декольтированного бюста. Скрытый для боль-шинства смысл этой сцены открылся, когда Рзаев пред-ложил с трибуны утвердить «Положение о помощниках депутатов МП РК». Рзаев хо-тел бы обзавестись помощ-ником в Удорском районе, и Горбачёва заявила: «У меня есть сведения, что помощни-ком на Удоре ты обзаводишь-ся, идя навстречу личным интересам этого помощни-ка». Рзаев ответил: «Это личное дело депутата и его помощника». «Положение о помощниках» приняли боль-шинством голосов.

На этом противостояние Рзаева и Горбачёвой не за-кончилось. Вторично Эдгар Рзаев поднялся на трибу-ну с годовым отчётом о дея-тельности комиссии МП по

связям с общественностью, председателем которой явля-ется. После спикер МП Анна Кислякова предложила де-путатам задавать докладчи-ку вопросы. Вероника Горба-чёва хотела взять микрофон, но её попытались прервать из президиума: «Вероника Сергеевна является пригла-шённым лицом, она не име-ет права задавать вопросы» Но Веронику Сергеевну бы-ло уже не остановить: «Я не являюсь лицом, как узнала вчера. Но, пусть и как быв-ший председатель (комиссии по связям с общественностью – прим. авт.), я имею полное право огласить свой отчёт вместо того, что Эдгар напи-сал только что на коленках. Эдгар не разбирается в работе комиссии и был избран на эту должность с нарушениями регламента. И вообще, у Эд-гара нет образования журна-листа или пиарщика, что вре-дит имиджу парламента».

Женский бунтКроме прочего, депутаты

МП РК обсудили такие во-просы, как форма удостове-рения депутата МП РК и да-же предложение о введении формы одежды юного парла-ментария Коми.

По мнению Сабины Касу-мовой, депутаты МП могут обойтись ламинированной карточкой с всеми полагаю-щимися атрибутами. Касумо-вой возразили из зала: «Мы хотим удостоверение, как у депутатов Госсовета, в виде «корочки». В таком виде оно будет сохраннее, да и продле-вать легче».

Депутат Ольга Пантеле-ева попыталась протащить идею о введении с февраля бу-дущего года дресс-кода чле-нов МП РК, что продиктова-но тем, что «не все соблюдают деловой стиль». Некоторые представители женской ча-сти МП проголосовали про-тив предложения об унифор-ме, абсолютное большинство – воздержалось.

Михаил КАЗАнцеВ

Безопасность

Ценности под охранойКоличество хищений

материально-техничес-ких ценностей с объек-тов железнодорожного транспорта в границах Сосногорского отделе-ния Северной железной дороги (СЖД) с начала 2010 года значительно снизилось.

Отделом Северного реги-онального центра безопас-ности совместно с подраз-делениями ведомственной охраны и отделами вну-тренних дел на транспор-

те на полигоне Сосногор-ского отделения Северной железной дороги развёрнута большая предупредительно-профилактической работа, направленная на предотвра-щение противоправных дей-ствий, предупреждение не-законного вмешательства в деятельность железнодорож-ного транспорта. Результа-том предпринимаемых мер стала положительная дина-мика снижения хищений имущества железнодорожно-го транспорта.

С начала 2010 года на объ-

ектах железнодорожного транспорта в границах Сосно-горского отделения СЖД со-вершено 64 хищения товарно-материальных ценностей на общую сумму 648 тысяч ру-блей, что на 21 случай хище-ния меньше, чем за аналогич-ный период 2009 года. Силами охранных предприятий и пра-воохранительными органами предотвращён 31 факт хище-ния товарно-материальных ценностей на сумму 180 тысяч рублей. За хищения задержа-но 39 человек.

Светлана ИВАнОВА

Актуально5«КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Классовая борьба

«Не держите нас за быдло!»

На грани взрываВсё описываемое проис-

ходило не в далёкие девя-ностые, когда профсоюзы обладали авторитетом, пере-крывали дороги и выводили людей на площади. Пленум Коми республиканского ко-митета профсоюза работни-ков автомобильного транс-порта и дорожного хозяйства проходил в Сыктывкаре неде-лю назад, и главным вопросом на нём стало обсуждение про-блемы заключения отраслево-го тарифного соглашения. Со-бравшиеся доказали, что без принятия данного соглаше-ния дальнейшее существова-ние дорожного хозяйства ста-нет просто невозможным. И главный камень преткнове-ния – существенное увеличе-ние тарифной ставки рабочего первого разряда.

Суть проста. При расчётах с заказчиками за выполнен-ные работы берётся оплата тру-да работника первого разряда, которая равна 4330 рублям. И она не менялась несколько лет, хотя никто не отрицает инфля-ции. Более того, два года назад её повысили, но потом вновь понизили. Это при том, что фе-деральная норма равна 6448 рублям. Другими словами, в центральной России рабочий первого разряда получает за ту же работу почти в полтора раза больше, чем работник на Край-нем Севере. Почему? Вот это-то и интересно.

На пленуме приводились весьма забавные данные. К примеру, о том, что на содер-жание одного километра доро-ги в наших сметах правитель-ство закладывает 114 тысяч рублей в год. В месяц – мень-ше 10 тысяч. За эти деньги нужно чистить дорожное по-лотно, посыпать его песком, устанавливать знаки, засы-пать ямки – короче, следить за тем, чтобы дорога пусть и не станет идеальной, но хотя бы проезжей. А в приличной жилконторе дворник за свой труд получает больше. А ведь у дворника и дорожников за-дачи несколько разные, да и ответственность – тоже…

Двойные стандарты

Приводились на плену-ме и другие суммы. К приме-ру, в Кирове на содержание одного километра дороги вы-деляется 236 тысяч рублей, в

Таким оказался лейтмотив пленума Коми рескома профсоюзаработников автомобильного транспорта и дорожного хозяйства

По правде сказать, давно не приводилось бывать на собрании профсоюзного актива, где бы так остро ставились вопросы. Но главное даже не в том, как они ставились, а в том, как решались. В сущности, прений фактически не наблюдалось: вопрос ста-вился, следовали пояснения и уточнения, затем принималось постановление. Единогласно, без затяжек времени и раскачки. Так бывает обычно в одной ситуации: люди понимают то, о чём идёт речь, без лишних слов. И их довели до того, что они готовы при-нимать решение.

А решения принимались «крутые», совсем даже нелицеприятные, с далеко идущими выводами. Первое – объявить вотум не-доверия правительству республики. Второе – в случае непринятия мер со стороны вышеупомянутого правительства обратиться к Президенту страны, дабы заставить его принять соответствующие меры. И третье – обратиться в органы прокуратуры с прось-бой принять меры для сохранения жизни и здоровья жителей Республики Коми.

Татарстане – 380. Федераль-ная норма (в целом по стране) – 595 тысяч рублей. А в Усть-Куломском районе, к приме-ру, по году на содержание до-рог запланировано всего 53,6 тысячи рублей. Как вы дума-ете, будет в нашей глубинке хорошая дорога?

И ведь все понимают си-туацию: и в правительстве, и в Дорожном агентстве, и да-же в Союзе предпринимате-лей и работодателей. И даже трёхсторонняя комиссия этот вопрос не первый год рассма-тривает, только вот решить ничего не может. Или не хо-чет, что вероятней. Потому что после принятия решения нужно будет многое менять. А пока шумят только дорожни-ки, кто их слышит?

На том же пленуме прозву-чало еще пару забавных цифр. К примеру, сколько зарабаты-вает в год заместитель руково-дителя Дорожного агентства республики, который пред-ставляет интересы отрасли в той самой согласительной ко-миссии. Так вот, этот уважае-мый человек зарабатывает два миллиона 400 тысяч рублей, в то время как средний рабочий в среднем дорожном предпри-ятии – в десять-пятнадцать раз меньше. А просто рабо-чий, который непосредствен-но обслуживает дороги, не по-лучает и этого.

Кто страдает больше?

Можно сказать, что счи-тать деньги в чужом кармане – дурной тон, и это будет пра-вильно. Хорошо бы, чтобы все

– и чиновники, и грейдери-сты, и трактористы, и обыч-ные мужики с лопатами, под-сыпающие песок на подъёмах где-нибудь на дороге в Усть-Кулом, – получали по два мил-лиона полновесных рубликов в год. Но ведь речь даже не о зарплате. Речь о наших граж-данах, которые ездят по тем дорогам, на которые выделя-ется недостаточно денег.

Как должен вести себя ра-ботодатель, получивший заказ на производство дорожных ра-бот при минимальном тарифе? Чтобы выполнить заказ, опла-тить труд своего рабочего, он начнёт экономить на технике, на стройматериалах, на про-стой очистке полотна от снега. Не из вредности, просто у него нет денег! Их не заложили при оформлении заказа, проведе-нии тендера. Все играют в од-ну игру, которая называется экономией государственных денег. Если заказ будет стоить меньше, то и денег потребует-ся меньше – вроде бы так. Но экономия здесь складывается уже давно из одного – из эко-номии на безопасности людей, ухудшении качества дорож-ных работ. И тут – ни убавить, ни прибавить.

Что ждать от согласительной комиссии?

На пленуме прозвуча-ло выступление заместите-ля руководителя Дорожного агентства Юрия Лучинина, который рассказывал и о по-ложении дел в отрасли, и о работе согласительной комис-

сии. И после этого стало окон-чательно понятно, что ждать чего-то хорошего в следую-щем году дорожникам не сто-ит. Денег на содержание дорог в 2011 году больше не станет, а согласительная комиссия вряд ли что-то изменит. Уже после ухода высокопостав-ленного чиновника с плену-ма (сославшись на занятость, Юрий Петрович покинул за-седание), собравшиеся обме-нялись мнениями и сужде-ниями, в результате которых стало ясно, что доверия меж-ду «социальными партнёра-ми» нет и быть не может. Там своя правда, здесь – своя. И самое мягкое выражение, ка-кое характеризовало сложив-шуюся ситуацию, было про-стым: «Собака лает, караван идёт». Причём караван – это не сама дорожная отрасль, а чиновники, которые решили, что они при власти, а потому – главнее…

Теперь о сути противоре-чий. На пленуме говорилось о том, что комиссия упёр-лась в противоречие между законодательством и Трудо-вым кодексом, «застряла» на разночтениях в формули-ровках. Якобы теперь пра-вительство в связи с измене-ниями в законе не является работодателем, а потому не может диктовать (и гаран-тировать) оплату труда на должном уровне – как тем же бюджетникам-чиновникам, к примеру. Естественно, ответ-ственность ложится на рабо-тодателя. А у того, как было показано выше, нет возмож-ностей. В результате полу-чается заколдованный круг:

правительство не может, ра-ботодатели не в состоянии, дорожники не хотят. Не хо-тят дальше терпеть своё уни-зительное положение. И под-вергать опасностям тех, для кого работают, то есть транс-портников и простых людей, которые ездят по плохим до-рогам.

На пленуме много говори-лось о социальном партнёр-стве. Если проще – о том, с чего начинается переговор-ный процесс и устанавлива-ются отношения между рабо-тодателями и работниками. Но если этот процесс зашёл в тупик и переговоры ни к че-му не ведут, о каком социаль-ном партнёрстве может идти речь? На пленуме прямо бы-ло сказано: социальное парт-нёрство дало трещину, бо-лее того, оно зашло в тупик. Свидетельство тому – при-нятое постановление плену-ма рескома. Оно, правда, по-лучилось несколько более мягким. Приведём оконча-тельный вариант полностью. Пленум решил:

«Составить Обращение к Главе РК Гайзеру В.М. и СМИ с изложением дел в отрасли и на предприятиях дорожного хозяйства. В случае отказа в подписании (заключении) от-раслевого соглашения соста-вить Обращение к Президенту и Председателю правитель-ства РФ со сбором подписей дорожников и транспортни-ков о том, что дороги содер-жатся в небезопасном состо-янии. Обратиться в органы прокуратуры и органы над-зора с информацией о ненор-мированном содержании дей-ствующей сети автодорог, снижении финансирования, что подвергает опасности жизнь и здоровье жителей Ре-спублики Коми».

Чем сердце успокоится?

Говорить о том, что дорож-ники завтра выйдут на улицу или перекроют дороги, – не приходится. Революционная ситуация пока не назрела, до-рожники ещё могут терпеть. Есть и надежда на то, что при-нятые рескомом меры всё-таки дадут какие-то резуль-таты. По крайней мере, Глава республики наконец-то услы-шит о проблемах отрасли и хотя бы примет дорожников у себя – уже два года они доби-ваются этого. Только не напо-минает ли это события столет-ней давности, произошедшие в Санкт-Петербурге перед Зимним дворцом? Тогда рабо-чие тоже ходили искать прав-ду, наивно полагая, что глава государства не в курсе проис-ходящего…

Анатолий ПОЛЬКИН

Фот

о са

йта

ww

w.a

cade

mgo

rodo

k.ru

Советские трудящиеся, в отличие от российских, не беспокоились за своё будущее

Так и живём6 «КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Ситуация

Алексей БАшкАнов, психолог:– У родителей, чьи дети выросли и начали жить само-

стоятельно, наступает период «покинутого гнезда». Вро-де бы ещё недавно в этом гнезде было белое яичко, кото-рое надо было высиживать, потом маленький пушистый птенчик, которому надо было в клювик закидывать чер-вячков, а сейчас... пустота.

Это страшное время для, так называемых, хороших родителей, которые себя посвятили детям. Каждый дол-жен помнить, что жизнь ребёнка делится на несколько частей: детство, школьные годы, затем техникум, ар-мия и институт. Многие долго не осознают, что пора от-пустить детей во взрослую жизнь. И если отцы быстрее мирятся со «взрослостью» потомков, то для матерей это

- катастрофа. Многие пытаются заполнить вакуум и заводят животных, ак-тивно занимаются дачами, часто ходят в гости. Но так они лишь обманывают себя, а тоска никуда не уходит, только усиливается. Не надо пытаться запол-нить пустоту, детей никто не заменит. Я предлагаю родителям попытаться по-нять, ради какой миссии они пришли в эту жизнь? Самое время задуматься над глобальными целями, ведь основная жизненная цель – рождение и воспи-тание детей – уже выполнена. Даже если человеку за 50, он способен учиться, постигать новое, увлекаться, пробовать новые сферы деятельности. Если роди-тели найдут себе занятие по душе, дети за это им только спасибо скажут. Что точно не стоит делать – это лезть в жизнь взрослых детей, иначе можно превра-титься в козла отпущения, виновника всех их неудач.

- Мам, ну что тебе? У меня всё нор-мально, не переживай! У Алёшки то-же все в порядке, не болеет, одеваем тепло, – отрезал в спешке Сергей.

- Сынок, ну, поговори со мной хоть чуть-чуть, я так соскучилась! – не уни-малась Ирина.

- Мам, мне некогда, дел много, да-вай, пока! – и тут же послышались гудки.

Ирина тяжело вздохнула, пошла на кухню заварить чай, погладила дворняжку Линду – её они с Серёжи-ным отцом недавно подобрали на ули-це – хоть одно живое существо, кото-рое ещё нуждается в их заботе.

Она ждала мужа Михаила с рабо-ты, глядела сквозь окно на двор, где молодые мамашки возились с карапу-зами, - и не могла сдержать слёз. Бро-салось в глаза то, что молодым девчон-кам не так уж и хотелось возиться с детьми в песке, качать их на качелях или лазить по лестницам. Куда охот-нее они бы посидели дома на диване перед телевизором.

- Эти девочки даже не представля-ют, какие они сейчас счастливые! – с тоской подумала Ирина.

Когда-то они с Мишей были таки-ми же молодыми, а их Серёжка – озор-ным, подвижным мальчишкой. Ири-на изо всех сил старалась быть ему самой лучшей мамой на свете. Она без конца с ним занималась, с интересом ковырялась в камушках, бусинах и прочей привлекательной для малы-шей «дребедени». А ещё много гуляла, потому что так рекомендовали врачи. Каждый вечер они с Серёжей до при-хода папы с работы играли во дворе в футбол.

- Мама! Постой в воротах, а я бу-ду голы забивать! – кричал румяный и радостный сын. Тогда Ирина дума-ла, поскорей бы он вырос! Так надое-ло мерзнуть, пинать мяч и кричать на всю улицу: «Гол!»

- Светлана, кому интересна эта кни-га? Что в ней поучительного?

- Эта книга стала откровением де-вушки, только через четыре года после побега решившейся рассказать ужас-ную историю своего украденного дет-ства. Автобиография написана не в ви-де столь модной «чернухи», напротив, она является глубоким психологиче-ским анализом пережитого, взглядом со стороны на противостояние ребёнка тем страшным обстоятельствам, в ко-торых он оказался. Наташа Кампуш не просто излагает произошедшие с ней со-бытия, а пытается дать оценку своим собственным чувствам и мыслям, объ-яснить неоднозначность отношений с похитителем, который стал не только её мучителем и рабовладельцем, но и единственным близким человеком в ми-ре. В тёмном подвальном застенке, всего на пяти квадратных метрах, лишённая любого соприкосновения с внешним ми-ром, девочка не только не сломалась, но и смогла отстоять право на собственную личность, которой её пытался лишить преступник.

- Почему было решено перевести книгу на русский язык и выпустить в России?

- История Наташи Кампуш, попав-шая летом 2006 года на первые поло-сы газет и экраны телевизоров во всем мире, потрясла меня до глубины души. Особенно тем, что такое происходит ря-дом с нами – в тихой, доброжелательной Австрии - и что наше общество настоль-ко равнодушно к судьбам своих членов, что закрывает глаза на всё ужасное, за-прятанное за фасадами чистых доми-ков. И это не вымысел, не чья-то гряз-ная фантазия, а жизненная история, которая может произойти с любым из нас. Узнав о том, что вскоре выйдет кни-га воспоминаний Наташи Кампуш, я за-горелась желанием её прочитать, чтобы узнать правду из первых уст. А потом появилась мысль перевести её на рус-ский язык, чтобы и мои соотечественни-ки узнали историю судьбы жертвы пара-ноика.

- Ты встречалась с наташей? кто она - жертва насилия, героиня? какая она в жизни?

- С Наташей Кампуш лично мне по-знакомиться пока не удалось. С тех пор как ее книга стала лидером в списках мировых бестселлеров года, Наташа на-ходится в постоянных разъездах, да-ёт интервью, снимается в передачах… Прочитав, прочувствовав и переведя это произведение (а оно таковым является, как в смысловом, так и в литературном смысле), я стала ярой защитницей На-таши Кампуш перед теми, кто из мало-душия, зависти, странного желания ви-деть в бывшей жертве насилия вечную жертву пытается замарать её грязными

Когда дети вырастают, постаревшим родителям

приходится заново учиться жить для себя

Песок и слёзы

Серёжку очень любили, его появ-ления ждали, как чуда. Все девять месяцев Михаил сдувал с Ирины пы-линки, ходил с ней в женскую кон-сультацию, донимал врачей расспро-сами, покупал витамины, фрукты, берёг любимую от стрессов и каждый вечер перед сном гулял с ней в парке. Ирина вязала пинетки, читала сказ-ки, хорошо питалась, тепло одева-лась и прилежно выполняла врачеб-ные назначения.

Конечно, день, когда сын появил-ся на свет, врезался в память супругов на всю жизнь. И нахлынувшие тут же чувства, и слова, произнесённые друг другу, и слезы радости, и даже ка-фельный интерьер роддома обсужда-лись в кругу родственников каждый год, в Серёжин день рождения. В их маленькой семье появился челове-чек, который нуждался в их любви и заботе, которому они были нужны.

Как просто было жить до его по-явления! И как сложно стало после. Приходилось перестраиваться, учить-ся жить по-другому, забыть про лич-ные интересы и жить интересами ма-лыша. Постепенно Ира и Миша стали принадлежать только Серёже, и им казалось, что от этого их жизнь стала интереснее и насыщеннее. Все эти го-ды они занимались важным делом – воспитанием человека. Первые шаги и шалости, первые слова и слёзы – всё это любящие родители запомнили на всю жизнь. Но человек вырос, завёл свою маленькую семью и покинул от-чий дом. До них не сразу дошло, что малыш уже давно стал взрослым, и может самостоятельно шагать по жизни. К этому трудно привыкнуть, когда участие в жизни сына было сто-процентным – от выбора колготок для прогулки до советов, с какой де-вушкой ему лучше дружить. А теперь у него своя жизнь, уже без них.

Ксения ВЕРШИНИНА

История украденного детства

переведена на русский язык бывшей сыктывкаркой

слухами и вымыслами. Я восхищаюсь стойкостью этой девочки, позже девуш-ки, которой не только удалось выжить, но и одержать победу над собой и насиль-ником. И всё же вырваться на свободу. Теперь Наташа изучает языки, осущест-вляет свою мечту – писать книги и сни-маться в кино. В 2012 году выйдет фильм об истории её похищения, обещающий стать мировой премьерой.

- Что, с твоей точки зрения, интерес-ного в книге, в истории с самой ната-шей?

- Для меня важным всегда является глубина личности, сила духа. Вот это-то и подкупило меня в книге. А также про-тиворечия в личности преступника, ко-торые очень тонко описывает его жертва. Его первоначальное отношение к девоч-ке, как к маленькому ребенку, за кото-рым нужно ухаживать, чистить зубки, читать на ночь сказки. Его же жесто-кость, доходящая до абсурда – избиения, пытки голодом, отсутствием света и сво-боды передвижения. Её воля к жизни, умение найти правильный стиль поведе-ния, а также внутренний стержень, толь-ко благодаря которому удалось выжить. А ещё мудрость, терпимость, решитель-ность и огромная сила воли, присущая далеко не каждому, а уж тем более не ре-бёнку, ставшему жертвой маньяка.

- Света, как ты стала переводчиком этой книги?

- Как ни странно, я оказалась первой, кто предложил агентству, представляю-щему интересы г-жи Кампуш, перевод книги на русский язык. К тому време-ни она уже была переведена на многие языки мира, задолго до выхода в свет её можно было заказать через Интернет-магазины. Мне удалось заключить кон-тракт с известным российским изда-тельством «Олма медиа групп» и сделать перевод на русский язык.

Беседовала Галина ЛАВРИНЕНКоФото автора

Прямая речьБуквально в эти дни в Москве даёт интервью ведущим российским газетам и теле-

каналам австрийская девушка наташа кампуш. 2 марта 1998 года 10-летняя ната-ша была похищена по пути в школу и провела последующие восемь с половиной лет в подвале дома похитителя вольфганга Приклопила, который подвергал девочку истя-заниям, превратив в рабыню и лишив имени и прошлого. в возрасте 18-ти лет девуш-ке удалось бежать от мучителя, он в тот же день покончил жизнь самоубийством, бро-сившись под поезд. Примерно через месяц в России выйдет книга наташи кампуш о её жизни в заточении. воспоминания наташи перевела на русский язык Светлана ширшова – гражданка Австрии, которая очень дорожит своими связями с Сыктыв-каром: здесь она училась, здесь живут её мама и брат, её друзья. Здесь два года назад был издан её роман «Цветок одиночества». Сегодня Светлана ширшова рассказыва-ет о книге и непростой судьбе наташи кампуш.

каждый вечер по привычке они ждут сына домой, готовят ужин на тро-их, звонят, чтобы услышать, как дела. Привыкнуть к этой пустоте невозможно. Уже немолодые родители поняли, что счастливые годы позади, и теперь Сереж-ка в них не нуждается так, как прежде. Столько лет их жизнь крутилась только вокруг сына, а теперь они не знают, чем себя занять и как побороть тоску. все эти годы они мечтали пожить для себя, но теперь, когда это время настало, они не представляют, как жить?

Информация7«КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года

Валентину Николаевну

ЗаВатскуюпоздравляем

с юбилеем!Не считай свои года,Не ищи для старости причины.Говори всегда, что молода,Даже если есть уже морщины.Всё пройдёт: и молодость, и жизнь.Так зачем же рано стариться?Лет до ста сумей прожить,Лет до ста мужчинам нравиться.

Друзья.

Эльвиру Михайловну ЕлисЕЕВу

поздравляю

с юбилеем! Желаю крепкого здоровья, счастья, любви.

с уважением, Нина Павловна.

уважаемый Виктор Фёдорович!

Коллектив отделения художественной гим-настики КДюСШ №1 от всей души

поздравляет Вас с юбилеем!Желаем Вам крепкого здоровья,

неиссякаемой энергии и жела-ния творить на благо спор-

та. Финансовой стабиль-ности и благополучия.

с уважением,

любящие Вас гимнастки.

Поздравляем с 75-летием

Нину Григорьевну сиВкоВу!С улыбкою и уважением,

от всей души, любя,мы поздравляем

с днём рождения, Родная мамочка, тебя!Желаем много-много счастья и бодрых лет, и зим,Здоровья крепкого, веселья,и много-много тебе сил!

с любовью, дочь Надежда, сын александр, все твои внуки.Телефон 554-108.

ПроДаю детскую коляску«AdamexXNEON» (Польша),

лето-зима, надувные колеса, пол-ный комплект, цвет терракотово-

бежевый, цена 4500 руб.

Организация реализует

тРаКтОР тРелёВОчный

тДт-55 в технически

исправном состоянии.Цена договорная.

Контактный телефон:

8-912-867-18-21. Рек

лам

а.

Кассовые аппараты.

чеКовая лента. весы.

Телефон 44-74-15.

Имеются протИвопоказанИя. необходИма консультацИя спецИалИста.

Адрес редакции: ГСП-2, 167982, Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. К.Маркса, 229.

Учредитель и издательЗАО «Газета

«Красное знамя»

Газета зарегистрированаРегиональным управлением регистрации и контроля

за соблюдением законодательства о средствах массовой информации и печати Республики Коми.

Рег. №Ф0083. Индекс 52040.

Главный редактор Евгений ГОРЧАКОВ

Первый заместитель главного редактора

Борис СУРАнОВ

Шеф-редактор Дмитрий САХАРОВ

Присланные материалы и фото редакция не рецензирует и не возвращает.

Телефоны:Приемная: (8212) 24-31-24, факс: 24-25-07.E-mail: kznamya@komikz.ru отдел новостей: 24-37-09.E-mail: news-kz@mail.ruотдел рекламы и объявлений: 24-46-78,факс 24-12-53. E-mail: pr@komikz.ruОтдел подписки и реализации: тел./факс 24-52-20. E-mail: kz-komi@narod.ruЗа содержание рекламы газета ответственности не несет.

Газета отпечатана в ООО «Коми республиканская типография».

г.Сыктывкар, ул.Савина, 81. Печать офсетная.Время подписания в печать: по графику – 15.30.

фактическое — 16.00.

Тираж: 5 630По четвергам: 10 029

Заказ

Реквизиты ЗАО «Газета «Красное знамя»

ЗАО «Газета «Красное знамя».Р/счет 40702810028000101802 в Коми ОСБ № 8617

г.Сыктывкара. кор/счет 30101810400000000640,БИК 048702640, ИНН 1101203979, КПП

110101001,ОКОНХ 87100, ОКПО 12876720.

Юридический адрес редакции: ГСП-2, 167982, Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. К.Маркса, 229.

Почтовый адрес редакции: 167000, г. Сыктывкар, Главпочтамт, а/я 712.

Напоследок«КрасНое зНамя»

суббота, 18 декабря 2010 года8

освобождаются от налогообложения в случае, если даритель и одаряемый являются членами семьи и (или) близ-кими родственниками в соответствии с Семейным кодексом Российской Фе-дерации (супругами, родителями и детьми, в том числе усыновителями и усыновленными, дедушкой, бабуш-кой и внуками, полнородными и не-полнородными (имеющими общих от-ца или мать) братьями и сестрами). Поскольку сын вашего мужа от перво-го брака не является вашим родствен-ником, то он должен будет уплатить налог на имущество, полученное в по-рядке дарения.

Вы можете задать вопрос по e-mail: nechaev11@mail.ru или отправив

письмо в редакцию с пометкой «Вопрос юристу».

– Мы с мужем состоим в браке, – рассказала Инна Михайловна из Эж-вы. – У мужа есть сын от первого брака. Мы решили передать квартиру, оформ-ленную на меня, в дар сыну мужа. Надо ли будет сыну платить налоги?

– Судя по информации, которую вы предоставили, вы (как владелец квартиры) – не близкий родственник сыну мужа. Согласно статье 14 Семей-ного кодекса Российской Федерации «Близкими родственниками являют-ся родственники по прямой восходя-щей и нисходящей линии (родители и дети, дедушка, бабушка и внуки, пол-нородные и неполнородные – имею-щие общих отца или мать – братья и сестры)».

Согласно п. 18.1 ст. 217 НК РФ, до-ходы, полученные в порядке дарения,

На вопросы читателей отвечает руководительООО «Коми консалтинговая компания» Евгений Нечаев.

Подарили квартиру –

уплати налог

Советует юрист

Рек

лам

а

Извещение о проведении открытого конкурса № 1/11-37Предмет конкурса: «Право заключения договора на оказание услуг по зачистке технологического оборудования ЦКППГиК Вуктыльского ГПУ от нефтепарафиносодержащих отходов с последующей транспортировкой и обезвреживанием» для нужд ВГПУ ООО «Газпром переработка».Место оказания услуг: РФ, Республика Коми, г. Вуктыл.Срок оказания услуг: с момента заключения договора по 30.11.2011г.лимитная стоимость: 5 027 247,22 руб. с НДС.финансирование: собственные средства ООО «Газпром переработка».Условия оплаты: в соответствии с конкурсной документацией.Критерии оценки заявок: в соответствии с конкурсной документацией.обеспечение заявки: не требуется.обеспечение контракта: не требуется.Стоимость конкурсной документации: документация предоставляется бесплатно.Условия выдачи конкурсной документации: по адресу Заказчика/Организатора, до 21 января 2011г.Дополнительную информацию можно получить на сайте http://www.gazprom.ru/child/dk_gpererabotka.shtmlИнформация о конкурсе:Дата начала приема заявок: 16 декабря 2010 г.Дата, время и место окончания приема заявок: 21 января 2011г., 12.00 часов (время местное) по адресу Заказчика/Организатора.Дата, время и место вскрытия конвертов: 21 января 2011г., 14.00 часов (время местное) по адресу Заказчика/Организатора.Дата, время и место подведения итогов: январь 2011г., по адресу Заказчика/Организатора.Заказчик/организатор: ООО «Газпром переработка», Отдел подготовки и проведения тендеров.Адрес организации: 628408, г. Сургут, ул. Островского 16, каб. 607.Телефон: 8 (3462) 75-20-84, факс 75-25-25.Контактное лицо:Сидорова Виолетта Олеговна, тел.: 8 (3462) 75-20-84;Фетисов Дмитрий Дмитриевич, тел.: 8 (3462) 75-22-28.Дополнительная информация: Организатор конкурса имеет право отказаться от проведения конкурса в любое время, но не позднее, чем за 10 дней до дня проведения процедуры вскрытия конвертов, не неся никакой ответственности перед Участниками конкурса или третьими лицами, которым такое действие может принести убытки.Срок заключения Договора: в течение 20 календарных дней со дня уведомления Участника конкурса о признании его Победителем.

Администрация МУЗ «Сыктывкарская городская поликлиника №3» выражает глубокое соболезнование бывшему работнику поликлиники врачу-неврологу Кашаповой Светлане Александровне по поводу смерти

мужа.

Коллектив Коми отделения №8617 Сбербанка России выражает глубокое соболезнова-ние начальнику Отдела по работе с предприятиями и партнерами Егорову Антону Валенти-новичу в связи с невосполнимой утратой — смертью отца

Егорова валентина Павловича.

В Печорское управление Ростехнадзора требуются:

государственный инспектор отдела горного надзора и надзора

за гидротехническими сооружениями.Требования к данной должности: высшее образование (геология и разведка нефтяных и газовых месторождений; разработка нефтяных и газовых месторож-дений); без предъявления требований к стажу.Должностные обязанности по данной должности: надзор за безопасным ве-дением работ, связанных с пользованием недрами при разведке и при разра-ботке месторождений углеводородного сырья, а также при использовании недр в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых.Размер заработной платы: первоначально 18000-20000 рублей.

государственный инспектор отдела горного надзора и надзора за гидротехническими

сооружениями.Требования к данной должности: высшее образование (маркшейдерское де-ло); без предъявления требований к стажу.Должностные обязанности по данной должности: надзор за соблюдением законодательства по маркшейдерскому обеспечению и безопасности ведения горных работ при разработке месторождений.Размер заработной платы: первоначально 18000-20000 рублей.

Контактные телефоны: (8-82151)7-36-07, 7-36-18.Ре

клам

а

Внимание20 декабря 2010 года

Уполномоченный по правам человека в Республике Коми ЗаВьялоВа людмила ВасильеВна

проводит «прямую телефонную линию»

с населением Республики Коми.Ваши вопросы к Уполномоченному можно задавать по

телефону 8(8212) 24-98-96 с 15.30 до 17.00.

Коми республиканская филармонияприглашает

25, 26, 27, 28, 29, 30 декабря на

новогодний вечер отдыха«Снежная фантазия».

Веселая музыка, зажигательные песни и танцы, яркие костюмы создадут прекрасное праздничное настроение. Дед Мороз и Снегурочка позаботятся о том, чтобы вам было весело у новогодней елки. Принимаются коллективные заявки.

Начало в 18 часов, цена – 550 руб.Билеты продаются в кассах филармонии и ЦУМа.

Касса филармонии работает с 11 до 18 час. Перерыв с 14 до 15 час.

Телефон 20-07-55.Информация на сайте: www.assya-kya.ru.

ГУ РК «Центр занятости населения г. Сыктывкара» 22 декабря 2010 года проводит

«прямую линию» по вопросам действующего законодательства в сфере труда и занятости инвалидов, защиты их

прав. На ваши вопросы ответят специалисты ЦЗН г.Сыктывкара.

Ждем ваших звонков по телефону: 8(8212) 215-255 с 10.00 до 12.00.

Рекл

ама

Рекл

ама