Восточная Война 1853–1856. В 2-х тт

576
ТОМ II Часть первая ВОСТОЧНАЯ ВОЙНА 1853—1856 ВЕЛИКИЕ ПРОТИВОСТОЯНИЯ А. М. ЗАЙОНЧКОВСКИЙ ПОЛИГОН Санкт-Петербург 2002

Upload: -

Post on 08-Dec-2016

264 views

Category:

Documents


15 download

TRANSCRIPT

  • II

    18531856

    . .

    -

    2002

  • ISBN 5-89173-157-6, . 2, . 1ISBN 5-89173-159-2

    , 2002

    63.2(2)47

    ISBN 5-89173-157-6, . 2, . 1ISBN 5-89173-159-2

    . . . 18531856. . 2, . 1. .: -

    , 2002. 566 .: . ( ).

    (18621926) - () - 18531856 . -, , , . -, , - , I , .

    . . 50- . - ( ). - 1853 ( ) 1854 ( ). , - , . - .

    312

    312

    63.2 (2) 47

    .

    . .

    2002

    . ., , 2002

  • - ( 1853 ) - ( 1854 ). : 1853 - - - .

    -, , . . -. -- - , . (. 2, . 2).

    -: . . , . . , . . ,. . . . .

    . 26 1912 ..-

  • I

  • 5

    I

    ( 1853 )

    -

    . -

    , , , 1 .

    , , . 5 - : , . , , - , , . , 2 .

    - - , . , - , -, , , - , - , , , - . - , .

    , , III -. , - 3 , - ,

  • 6

    . -, , - , , - , , . - - - 4 . -, , - ; - 5 . - , - , - 6 .

    , . , - - , - 7 . , , -8 .

    . - - . , . Lopinion estcontre la guerr, 26 (7 )9 , cependant oncommence sinquiter de lissue que peut avoir la complicationdOrient. - , - 10 . , - 11 . , 22 12 , - , - .

    -

  • 7

    , - 13 . , - - , - - - 14 . , - , -, - , - , .

    -, . -, , , , , , . - , .

    - , , , - -. - , - 1848 , - , III , . - , - , , , - .

    I( . . )

  • 8

    , - , , , , . , 7 (19) 15 , , - .- . , - . -, , - . -? -, . . ?16

    , - -. , -, , 17 , , (dizarrement) - , , , .

    , - . , .- -18. , , , . , . . - , - , , , . , - -, -, - , , - , - .

    . - , 19 , -, , , - , -, .

  • 9

    -, -, , - ; , - . , , , 20 , 21 . 22 - , - -, - .

    , , . , - , , - . , -, , - , 23 .

    , , - , -, , . , , , , , - ... - (ide fixe), , , - ... - -. . , , , - ... , (il le flattedans ses vanits et dans ses haines)... . , - . , , -, ,

  • 10

    , - ?

    , - , . - , - , -, , , . -, , , - .

    , , ! , , ... -, , ...

    . , - , , - . 24 : , - (lanature de conspirateur) , , - ; , , , ...25 . 26 . 27 , - , , , , 1815 , - -. , - , , .

    - . -, , ,

  • 11

    , , - . , -, , -, , - , . - -, , , . , , - , ,

    I( . . )

  • 12

    - -. 5 1853 28 , - , . - - . - - , 1841 ; .

    - , - 20 (2 ) 1853 . , , - . - , 29 , - ; . - , - , , - 1852 - , -- . , , - , , , , , , , - , , 30 .

    . 3 (15) ,

  • 13

    Moniteur31 . , - - , - , - , , , , -, , - . - - , , - , ... .

    - -. 19 (31) - , - , , , , , - 30 (11 ) , , - . , , , -, , .

    , -, , , , , - - -, , - . - , . , - . , - , , . , , - , 1841 , - .

  • 14

    - - - - 32 . - parfait, fortbien. - - , , , , - - - -

    . , - , - 33 .

    , , - . - , , - . - , , - , - . - 7 14 , , , , - . I - 3 - 1830 ;

    -

    (. ).

  • 15

    soumis au Sultan, - . - , - . - , -, , , , Charlemagne , 1841 , . - 1841 , - , - . , 1841 - , , - , - , , - .

    . - , - , - , - , - .

    , , , - 34 , - , .

    - -, . , 13 -35 , ... , , - ; , - . - , .

  • 16

    - . , 1 , 36 , , , 37 , , . 38 , (farouche) , , , - , . -, , - , - . , , , , , - . , ?..

    . , , , - , - - . 17 39, , - . , , , -, . , - , - - .

    , , , - , . - , - , , - . -, , .

  • 17

    - -

    , . , , . 10 15 40 - , , .

    - , , - - -. 41 , - , , , - 42 . - :

    , , - - , , , , , -- , ; - .

    , , -, , - . -, ; - , , . , , , .

    , . , - 43 , - ,

  • 18

    . - - , - - -.

    , , , --, , -, , ., , , - -: , - , . - ,, , -, , -

    . - .

    , - ; , - - , , . ,44: There shall be no war! There can be no war!45. , - 46 do not quarrel withRussia47 . - 1841 , - , ,

    I( . . )

  • 19

    , , honorablement et pacifiquement de la criseorientale. , , -, - , - (guerre subversive de lordre social).

    , , , , - . - - , .

    13 (25) 48 -, - . , , .

    - , - , (seraytparfait), , - . , , , , - . - , - , . , - - , , -, - .

    - .

    20 (1 ) -49 . , , - , , 50 . , - , -, , , ,

  • 20

    (y conformera les siennes). , , - - . - , , - , , , , - , , , , - , . .

    51, , , , -, - :Il est impossible de mieux rendre le vritable tat de la question...cest parfait, oui, cest bien cela, cest toute la vrit.

    , I, - - . , , , , . , , , , . , , , , , , - , .

    - , - , -, - . , - , .

    , - , : ,

  • 21

    -. - - , . , - . , - , -, - - , - - - . , - - , . - , (acte explicatif). , , - , . , -. , , -, , - . ; .

    , - 1 (13) 1841 , , - - , , - - , - .

    , , , , , -- -

    I( . . )

  • 22

    , - . . , -, - . , -, . - , , , , . - ; - -, , , .

    , -. , , , , - 52, , , , , - , - .

    , - . , , , - . 26 (7 )53 : , - . , , , - . . -. , , . - . , , . , , . -, . -,

  • 23

    , - ...

    , , , , , , notes verbales.

    , - - - , , , -, , - , .

    , 26 (7 ) , - , - , , , - - , conjurent Stratford darriver a une conclusion a lamiable. - 7 (19) , . . , - 54, - . , , , , - - 55. - , , - , - .

    , . - , - 56. - 57. , - 58 , - . , - , - , , - ,

  • 24

    .

    , : Ici je trouve,que Brounnow na pas rpondu juste; ce nest pas seulement la flottequil sagit dloigner. Il aurait d dire, que cest a Constantinopolequil faut insster pour que lon signe de suite. Ici il ny rien a faireque protester, conne nous le faisions et comme nous ferons.

    , , , - , - . - , .

    , , - , -: Cest admirablement bien dit59 . , , , - , -. , - . , - , , - , - . , -, , - , , , - - , . , , . - , , - . , , .

  • 25

    , , - , - , - , - , -, .

    .2 (14) 60 , - -, . , - (absence complte de toute dispositiondhostilit envers nous).

    -. , , - , , . , - 61, , . - ,

    I

  • 26

    . . . , . , , - .

    , , 1841 . , -, , - - , - ; . 1841 - - , , - 1841 . - - , 1841 - - , . Cet essai a compltement chou, - , - 62.

    - , - . , - , 63 , - . , - . -64 , , , . , , dconcerter leffet de la finesse diplomatique delord Stratford.

  • 27

    , , - , , - .

    , , - , - . 24 (6 )65 , , - . , . , , -- .

    , - , , , , - , , - , (de voir la Turquiesuccomber sous le coup de mort, que notre Auguste Matre auraitrsolu de lui porter). , - , - , : il tombera sansguerre, par puisement66.

    , - , -, , -- 67.

    - , - , , - 68. , -, : - -, .

    69,

  • 28

    -. - - - -. , - , , -, - , - - ; -, , - - - , ,

    , - . , , - , - - . -, , -, -; , , , , 70.

    , , , 71, . , , , - 72. , , , ; - , , , - .

    III

  • 29

    , , - ; , , - , - , . , , , , , .

    , , , , - . 7 1853 .73, - , - -, -, : Cest le gouvernement anglais qui le ditlui-mme; et bien nous ne demandons rien que cela, - .

    , -, . . 10 74, - . , - , - : . . , , , , - 75.

    , - , , 13 76, . : ( ), , - , - ...

  • 30

    , - . - , . - .

    77. - , , , , - , 78 , , . , , - , , , . - , - , , , - .

    , . , , , , - , - , - .

    .

    , . , - , , , adeux mains, 79. , , .

    , -, . 80, - , - (systeme Seymour, ).

    : 1) - -, , -

  • 31

    - , - ; 2) - - , 3) - -- - -. , - . , - - 81, , , - , .

    , , , - - , - 82.

    , , .

    , , , , - - , . -, . , , 83. - : Non seulement que je ne my oppose pas, mais jengagepour ce cas lAngleterre et la France de prendre les mesures ncessairesen notre nom commun84, car je ne me considre pas encore en guerreavec la Turquie.

    III

  • 32

    , -, . ,

    , , - - ; - . , - , . , , - - , , , , , , - . - - , - .

    - - .

    1853 --, - .

    , 85, , , . 86, , , - . , , - , , . , , - , , ,, , , - - 87.

  • 33

    , - 88. -, , - ; , - , . , , - . , , . - ; , . , , . - , . . -, , , 1840 , - , - .

    , , : -, - .

    , - , . , (certains indices), , - - , - , , - - - .

    - , - , . - , , , , , - , . . .

    18 (30) --, , ,

  • 34

    - , -. , - , - , , , , 89.

    - - , . - , 25- , -. - - , -

    90. - , .

    -, , - . - , , , , -, , - , - ; -, , , .

    - . , , - , , , -

    III( )

  • 35

    . - , , , -, , , - , - .

    , , - ; , - - .

    , - -: -, -, , - , . , , , - , , 91.

    , -, . ,, - , - - 92.

    - . , - , , , . , - , , - , - -, . - , - , : - .

    , , - .

  • 36

    : - , . , -.

    2 (20 ) - 93, ; , - , , - , , . . , , -, , .

    , , . , .

    -. : Non: lacceptation pure et simplede ce que nous avons demand, ou bien jentre dans les Principauts.Si le Sultan signe lacte demand, libre alors lui denvoyer unambassadeur, mais aprs avoir sign et remis lacte94.

    95,, - , , (on considrela marche de nos ngociations Constantinople autrement quon neles envisage chez nous). - -, - . 96, , , , . - , , , - .

    , - , , ,. . ,

  • 37

    ., , - 97, - -, - - .

    - : , , , , - , - . , - , . , , - , , - , 98.

    99 , - . , , - . - - - , - -.

    , , , , , 100.

    , .

  • 38

    , - , , 101. -, 102 - - -, . - , - , 103.

    , 14 (26) - . , - , 104., ,, , : 105. , , . , , ... , - , - .

    - , - -, .

    . , , , - ; - , . - ( ) - . -, , , , 106.

  • 39

    , - , , . . , . , , -. -, - , - , , - . , , - - .

    . - - -107, , , - , , - .

    , , -, , , , - .

    , ! - - .

    - , , , , , -, .

    -, . - , -. - - .

  • 40

    108, - , , - -109.

    . , - , . , - , - -, .

    , , - , .

    - ,, , , , -, .

    - , - , . - - , .

    , - . - , , - , , . :1) Je trouve la question sotte et fort dplace, car cest douter demon honneur en osant me faire une question semblable, tandis que lachose devait sentendre delle-mme; 2) mes troupes ne quitteront lesPrincipauts que lorsque lambassadeur sera arriv et se sera acquittde son message dune faon satisfaisante.

  • 41

    - , , 110:

    - - - , , , - -, . , - - - .

    - - , - , - . -, , - , .

    , -- , - - ; , , ,

  • 42

    , - , , , , -, , . , - , -, - - , - , . , - , , - 15 -- 1268 ( 1852 ), - ... - .

    , , - - - .

    - , - - .

    - , .

    -. , 111, - , , , - - , - . , - , , , - .

    , . , -

  • 43

    . - , - 112:

    ( ) , - , , .

    , , , - . :Le doute est une injure. Cette forme dengagement que Buol veutnous extorquer est un tour la Metternich. Ce qui sentend de soi-mme doit suffire. Si les anglais et les francais doutent, ils nontqu en ptir.

    , , -, -. -, , 113. -. -114, - (coopration franche et cordiale), -. , , , ( - , ), , , , , (, -, ).

    - 115 , 116. , . : , - , ,

  • 44

    - , . .

    - , -, - -, - . - , - - -, - , -

    - - , .

    , - , 117 . 118 , - , , , , . - . , - , , .

    .

    , , - , , , -. , --

  • 45

    , - , ... ... , - . , ,. . , VII , , . - , , . -. , , , , . - , , , - , , - - , , -. , . - , - , , . , , -. . , , -, , , , , - , - .

    , . - , - . -, - -, , - , - , , .

    , 119, , , ; ,

  • 46

    , - . , , , - .

    . , - - 120, - 121. , 122 , -- , , , , - - . , , - , , . - , , , , - ; - . - , , -, - .

    , - - - . , 123, -, , , - - , - . , , . , - , -, , -, , - . ,

  • 47

    , - .

    - - . , - - . - , . 1853 , , -124 : , - , . - , -, , - . , , , , ( ), , , - , 125.

    - . - , .

    20 , . . , , -, . -, - - - . 25 , , , . - 5- .

  • 48

    - - - - .

    - , , - - . , - , - , -, - . : , - - , -

    , - .

    , , , - . , . , , , . , , , - , , , , , 126.

    , - , . , , , -, .

    Nous y voil! 127., , . -

    128,

  • 49

    . - - , , , , 1851 , - . , . . , , . 129 , , , - , : , , , , - .

    130, - , - - . 131, - , , -, -. , - 10 - 132. , - , , - 133.

    . 134, - - . , , 135.

    , - , , - , - , - . - 136, ,

  • 50

    - - . , - , - . , 28 , - . - , - .

    , - , - .

    , , - . 9 (21) 137 , . - . ,

  • 51

    , - , -, , , .

    30 (12 )138 -, , - . , - . - , .

    139, , - . 140 , - - , 1841 . , - : Parfaitement parl et agi. 141.

    , , - , - . , - - . , - , , , , , - , (under hand dealing). - , - : parfait.

    , , ; ., , , - , , , -, .

    . - - 142 , .

  • 52

    22 , - , - , - - , .

    , . - . - 14 , , - , 143 . - ; . , , -, - , - , - , .

    26 (8 ) - .

    , -144, -.

    - , , - , , .

    , , , , .

    , , , , - - .

    . , - , - 15 .

    - , 145.

  • 53

    28 (10 ) - 146. - , :Peut-on lire quelque chose de plus insolent et de plus faux.

    - 21 1853 147.

    , . . 148, , - , - , . - , , . , , , , - , . - , . . , - : Voyezen ce moment la conduite de lAngleterre et de la France. Est-celintrt de lhumanit qui les guide? Nest-il pas visible que lenvieet la haine de la Russie sont leurs seuls mobiles. Quelle sotte choseque la diplomatie! Mais celle de 1853 lest encore plus que celle debeaucoup dannes prcdentes qui cependant pourraient fournir biendes preuves de sa sottise149.

    -

    . -, , - -.

    - IV - - . , -, , , , , . , , , - . - , .

  • 54

    , ; - . - - , - , .

    - - , . . - . - , - . , , . , .

    , , , 150 -

  • 55

    , 1839 - . - , - -. , - 1849 , - , - , - . , , - , - , - , .

    . 1848 , - : , ? , ?151.

    , - , . 1854 , - - , - , , , .

    - . - -, . , - 152 , - -, . , -, - . , ,

  • 56

    , .

    , 153 , , , , -, , , , , . , , , , .

    , - , . , - - 1841 , , - , . - , - 154 , - -. , - 1841 , , - 155 . - , , , - , . : 156 - , - .

    - . , , , - ? , , , 157 . , - ,

  • 57

    , - . - , , - , - , -.

    , - , , , - . , -, , .

    , - . , , , , - -. , , , - .

    10 (22) 158 .

  • 58

    , , -, - ,-, . , , -. . , - , , : 1) - ; 2) - , ; 3) - ; , -, , - .

    159 , - , , - - .

    , , - , , . - , , (il ya deux de bataille qui militent contre le voyage deVarsovie), , - 160. , - , (denous autres) , - , 161 . , .

    , . , , , , ... -, ...

    , , , . . ...

    - 162 , - ; , -

  • 59

    , , - , - ?. , , -, , (je Vous conjure) - , .

    , - -.

    1 . 5 (17) 1853 .,

    , , - , , ( 197. . ., . XI,. 1236).

    2 . . , . , 1853 .3 16 (28) 1853 ., 60. . .

    , . Paris, 1853.4 .5 . . 21 (2 ) 1853 ., 67. .6 19 1853 . . East. pap. t. 1.

    P. 175.7 23 1853 ., 235.

    . . , . Paris, 1853.8 17 (29) 1853 ., 62. .9 . . 26 (7 ) 1853 ., 68.

    .10 28 (9 ) 1853 ., 69. .11 7 (19) 1853 ., 74. .12 . 92.13 9 (21) , 110. .14 31 (12 ) 2 (14) 1853 ., 132

    134. .15 7 (19) 1853 ., 74. .16 .17 16 (28) 1853 ., 60.18 . 2 1853 . . . ,

    . Autriche, 1853.19 24 (6 ) 1853 ., 82. .

    . , . Paris, 1853.20 18 (30) 1853 ., 103. .

  • 60

    21 4 (16) 1853 ., 107.22 . 13 (25) 1853 . -

    . . , . XI, . 251.23 . 20 (1 -

    ) 1853 ., 639. . 1.24 25 (7 ) 1853 ., 112. -

    . . , . Paris, 1853.25 .26 26 (8 ) 1853 . -

    . . , . Vienne, 1853.27 30 (12 ) 1853 ., 113.

    , . Paris, 1853.28 Easter pap., t. I, . 227.29 .30 . , . 2.31 . 3.32 1 1853 ., 349 350. . 4, 5.33

    , - . , - . . . 13 (25) 1853 ., -, , - ... (. , . 115, . 14).

    34 1 (13) 1853 ., 352. .. , . Paris, 1853.

    35 Le neuf derniers mois de la mission du gn. Marquis Castelbajac St.-Petersbourg. . 192, 193.

    36 Id. . 180.37 Id. . 167, 168.38 Id. . 172.39 Id. . 192, 193.40 East. pap., t. I.41 Id., t. I.42 22 1853 . East. pap., t. I. P. 219.43 East. pap., t. I.44 . 21 1853 . . , .

    III, . 108.45 ! !46 . 13 1853 . .47 .48 . 6.49 . 20 (1 ) 1853 . . ,

    . III, . 108.50 .51 . 7.

  • 61

    52 20 (1 ) 1853 ., 130. . . , . Londres, 1853.

    53 26 (7 ) 1853 . ., . III, . 108.

    54 26 (7 ) 1853 ., 131. .. , . Londres, 1853.

    55 7 (19) 1853 . . -, . III, . 108.

    56 26 (7 ) 1853 . .57 27 (8 ) 1853 . .58 .59 . . , . Turquie, 1853.60 2 (14) 1853 . . -

    , . III, . 108.61 3 (15) 1853 ., 140.

    . . , . Londres, 1853.62 . 8.63 8 (20) 1853 . . -

    , . III, . 108.64 . 9.65 24 (6 ) 1853 ., 174. -

    . . , . Londres, 1853.66 24 (6 ) 1853 ., 180. .67 25 (7 ) 1853 .,

    190. .68 , -

    . . . . 5 1853 .: Quel odieux personnage que le ministre dAngleterre. Jelai trouv et dit quelques amis ds son arrive. Je pense bien qu prsentpersonne nen doute. Lui, malgr sa mdiocrit se croit un gnie suprieurconne homme et comme anglais tout ce qui existe ailleurs (. ).

    69 31 1853 ., 81. . . , . Grande-Bretagne, 1853.

    70 . 10.71 31 1853 . East. pap., t. I. P. 239.72 6 (18) 1853 . .

    . , . Gr.-Bretagne, 1853.73 7 1853 . .

    . , . Gr.-Bretagne, 1853. East. pap.,t. I. P. 230.

    74 10 1853 . East. pap., t. I. P. 277.75 14 (26) 1853 . .

    . , . Gr.-Bretagne, 1853.76 East. pap., t. I. P. 264.77 17 1853 . .78 .79 28 1853 . East. pap., t. I. P. 329.

  • 62

    80 8 1853 . . . 359.81 . -

    19 1853 . . . 369.82 22 (3 ) 1853 . .

    , . III, . 108. 22 1853 . East.pap., t. I. P. 390.

    83 15 (27) 1853 ., 210. .. , . Londres, 1853.

    84 .85 9 (21) 1853 . .--

    . . .86 , 1828 . .

    I .87 .88 16 (28) 1853 ., 127. . .

    , . Vienne, 1853.89 - 18 (30)

    1853 . . .90 . 11.91 26 (7 ) 1853 ., 135.

    . . , . Vienne, 1853.92 23 (5 ) 1853 ., 132. .93 2 1853 . .

    , . Autriche, 1853.94 .95 4 (16)

    1853 ., 149 4 (16) 10 (22) 1853 . . . , . Vienne, 1853.

    96 .97 . 12.98 18 (20)

    1853 . . . , . Vienne, 1853.99 East. pap., t. I. P. 321.100 - -

    1853 ., . . -, - . - , , ( , - . 2 (14) 1853 . . . ., 1853 .,. . 16).

    101 22 1853 . East. pap., t. I. P. 334335.102 - .103 30 (18) 1853 .

    . . , . Autriche, 1853.104 . 13.105 . . : 18 1853 . Ce manifeste

    crit par deux volontes diffrentes. Lune qui veut le maintien de la dignit,

  • 63

    lautre qui rassure lEurope et dit: je veux la paix qui annonce une invasion etassure que mme aprs il ne dnonce pas la guerre, est-il de la nature produirede lenthousiasme? . . ., . 115, . 15.

    106 1853 . .. , .

    107 16 (28) 1853 ., 194. . . , . Vienne, 1853.

    108 5 1853 . .. , . Autriche, 1853.

    109 . 14.110 . 15.111 . 16.112 27 (8 ) 1853 ., 206.

    . . , . Vienne, 1853.113 . 17.114 20 -

    (1 ) 1853 . .115 25 .116 . 15.117 26 1853 ., 378.

    . . , . Vienne, 1853.118 . 18.119 . 19.120 28 1853 . .

    . , . Autriche, 1853.121 , 218. .122 . 20.123 Lettre de m. Riza au m-al Vaillant le 5 septembre 1853.

    . .124 . . , . .125 .126 22 (3 ) 1853 .

    . , . III, . 108.127 29 (10 ) 1853 ., 218.

    . . , . Londres, 1853.128 4 (16) 1853 . . , . XI.

    .129 11 (23) 1853 . . , . XI, . 1251.130 25 1853 ., 284. . . .131 6 (18) 1853 ., 109.132 4 (16) 1853 . . ,

    . XI, . 1251.133 3 (15) 1853 . .134 19 1853 . .

    . , . Autriche, 1853.135 21 (3 ) 1853 . . -

    , . XI, . 1251.136 East. pap., t. I.

  • 137 . 21.138 . 22.139 . 23.140 14 (26) -

    1853 ., 251. . . , . Londres, 1853.141 .142 23 1853 . . . , . Vienne, 1853.143 -

    24 1853 . . , . XI, . 1260.144 . . . . , 1853 ., . . 47.145 .146 . . ., 1853 ., . . 60.147 . 24.148 // . 1898. . 3.149 17 1853 . . . .150 T. v. Bernhardi: Unter Nikolaus I und Friedrich-Wilhelm IV, S. 7.151 T. v. Bernhardi, S. 181.152 29 (10 ) 1853 ., 43. .

    . , . Berlin 1853.153 30 1853 . East pap., t. I. P. 223.154 29 (10 ) 1853 ., 43.155 12 (24) 1853 ., 51. .

    . , . Berlin, 1853.156 14 1853 . East. pap., t. I.

    P. 256.157 25 (7 ) 1853 ., 55.

    . . , . Berlin.158 . 25.159 16 (28) 1853 ., 74.160 28 1853 . .

    .161 .162 29 1853 ., .-. . .

  • 65

    II

    ( 1853 )

    , , - 1853 . XIII

    , - , , XIV . - , , - . - - , - .

    , - 1 , , 2 ; -, , , , - . - - - , . , .

    - -. . 1791 1812 - - . - 1826 ,

  • 66

    . - . - , , - , - , . - .

    . - , - . - 1848 - , ; , - , . - , , 1849 , - - , - , -, - .

    , .

    ( )

  • 67

    . - , , , - . . . , - , , . , -, - , - .

    16 1853 , , - .

    4- 5- -. 4- 5- . 5- - - .

    3- - 4- , 3.

    , 1001/2 ., 64 ., 60 .,264 . 40 . . 129 4.

    , - , - .

    , , - 13- - 39 , 16 ., 48 . . 3 ., 14- -, 22 - 39 , 16 ., 48 . . 7 .5 , , - 681/2 ., 64 ., 50 ., 168 ., 40 . . 2 . 90 000 .

    , - - .

  • 68

    27 , -, , 2 89 24- - 116 6.

    , . , - , 7, 5 14 8.

    4- - 9, 421/4 ., 6 ., 120 . 8. . . ; 4-10 5- 15- , 5- - , 37 , 5- 5 ; 141/2 ., 64 .,5 ., 38 . 32 . . . 11.

    5- , - , - 10 ., 24 . . 2 . - , , 12. - - . - , -, .

    26 1853 - 2- 4- 5- .

    . - , , - 5- - - , , - , 1849 .

    ; - - ; - . , - - 13.

    , - 1807 , -

  • 69

    , - - 1809 1812, 1813 1814 -, , , - . 1820 - , - - 3- 1-, 1831 - . - - - - - 22 , .

    3- , - 1828 1829 , - , . 3- ; 1831 1- ; .

    XVIII XIX , - , . - - . - : , . , , - , - , 14.

    22 , , -, 15, - -, -.

    2-

  • 70

    - - .

    , 16, , , - !.. - , -, , , . , , - -, , , , .

    ; - .

    , , - , - . , - , - , , , , - . - - , , , .

    , 31 17, , - , - , , , - , -, ... , - , ...18

    , , , , . , , , , , 64 - .

  • 71

    , , -. , - , , - 19.

    , , . , , , , -, , . , , , - , -. , ; .

    , , -, .

    , -. -, 10 (22) 20, - , , , , , , , .

    . - ( ) . . . , , , , - , , , -. , , , - , - - , . , , , .

  • 72

    - -, - , - 7 , - .

    -- - - - - - - ,

    - . , . 180 - , 21.

    , , , -- , - 22:

    1. .

    2. - .

    3. , - , .

    4. , - :

    ) 2 , - , ;

    -

  • 73

    ) 2 ;

    ) , - , , - . - .

    - . - , , . ; -, ; 34 , , - , -. , , 60 , - 23. - - , - , .

    - . - , - , - ; - , - - , , .

    . - - , - 27 . - . 24.

    -

  • 74

    , - , - , .

    , , , , .

    , , , , - , - 25.

    - - , - 19 .

    26.

    , , , , . ; , - .

    : . , . , - . -, , , .

    - -. , - , , ,

    13

  • 75

    - - 27.

    , - - - -- . , , - , - -. - ,- , . , - - , - , -, , , - , . - ; , , - 28.

    , , ; , - , - -. ; - .

    29, - ,

    - (

    )

  • 76

    , - . - , -30, , - . ? , , - , , . , , . - , -, . . , , , -. , - , , - . -31: , . . : . , 32, . Cette guerre, - , nous est impose par les devoirs de notrefraternit avec les chrtiens dOrient. Quelquen soit la marche, letriomphe du principe est indubitable33.

    , - , , - . , , . - , -34, , , , - ... - , , , - , , - , , , - , - 35.

    21 - 36. 37 - - (1 25 )38 ,

  • 77

    - 39 .

    1. - - 32 ., 6 . 16 . .40 21 , , ,, , , 3, . 350 41 .

    2. :) - -

    16 ., 48 . .42 , 2 , -- , , , , , 12 ;

    ) 251/4 ., 80 ., 7 . 1 . 43 - 21 3 , , , , , .

    , ,) -

    131/2 ., 32 ., 5 . 56 .44 , - 4 , , , 45 .

    , - - :

    1) 81/2 .,32 ., 5 ., 24 . 16 . . . 46 , , 47

    2) 421/2 ., 120 . 8 . . . 48 , 49.

    , , , - ( ) ( ) 20 000 14 . - ( 15 )50 . , , , 51, , , -

  • 78

    , . - 52.

    , -, - , . , , , - , - . , , , -, , , - . , - 53.

    , ,

    ( )

  • 79

    -, , .

    , , - :1) 2) -. , - . -, , - , , .

    , - , , ; - . , , - , , , , , .

    , - , 2 1 54, - . 55.

    - . 56, 15 . - , , , . - , - , .

    , - - , - . 57. , ,

  • 80

    . - - , , - . , , , , , , - . -, , 58.

    , , - - 59. , - - , , - , , , . - , - , - . , , , - .

    , - , -. - -, - , , 60.

    , - . - , , - , - 61.

    . 70 ., 18 . , . - -, 62.

  • 81

    - . , , - 63; , - 64; -, , , - , - 65; , - 66. , 67. . ; , - . , . , 68.

    : - , , , - , 69.

    - -, , , , - 1848 , -

  • 82

    , 70., - , - -; , , , , , , . , , , , - -, , , .

    . 7 1853 : - - 71.

    , - , - (Aupich) 1849 , - (Sabatier)72:

    . , . , -- , . - , , , .

    , - . - , , , - ...

    -, , - , , , . , - , , - 73.

  • 83

    1853 - . , - , - .

    , -, - , - . -, , . , - .

    .

    . -.

    1. ; -, , - .

    , ; ,, -, , .

    , .

    2. , , . , - 7000 , -, - , . .

    ; , , - , .

    . 125- -, : , - , . .

    , , - - - .

    , .

    , , , , - .

  • 84

    : , , , - , , . - , - , - .

    , , . , - , .

    , - . - , 18 ; 30.

    ; - , - , .

    , 1500 - 1 . . ; - .

    , - - .

    , ; - ( ) , - ; 74.

    , ; .

    : 2 - , .

    , - . , .

    , - .

    ,

  • 85

    , - .

    -; . - . - - -, , -.

    , , - , - , - .

    75 :

    1) . -; , (440 );

    2) . , , ;

    3) . (115 ), (240 ) , .

    - , (280 ) : (65 ).

    , , ., . . , ,, , , - .

    , , . -. , , . - - , , ; , . , - , . - , , .

    , . , - . .

  • 86

    . , - .

    700 . - : - , , , - , .

    , , , .

    , -, . 4 , - 10 100 .

    , , . - , , , , , 10 20 . - .

  • 87

    , , ; . , - ; - - , . , - . 34 .

    : 3 . 60 , 100, 350 , .

    , , 350 500 , 3 - 280 56 .

    ; .

    18281829 - , -- , . 1853 - , - , , - , , .

    :1) -

    ;2) . ,

    , - , . ;

    3) . . , . ;

    4) . , - , - , , . - , , -, , , - ; , ,

  • 88

    , ; - .

    , , , - . , , - , . ;

    5) -, - 350 ; , .

    - ; - : , - , , . , : , - , , - . , , - . , , 76.

    1853 (1, 2, 3 4- ) , -

    . - , .

    - 4- 5- , 3- 77. 3- 4- , - .

    1853 - 4- ,

  • 89

    4- 5- - .

    - , , -- - 4- , - - .

    - 1 1853 , , , -, , , -, , : 136 350 ., 20 620 .78

    , - , 11 000 . 79, . . - - 5000 . . , - - , 10 1853 , - 4- 5- -, -- , , . . 5000 . - .

  • 90

    - - .

    , 1853 . -, - 16 000 . 1600 ., 2 32 000 80.

    - . - , .

    , , - 17 1853 , , 81, :

    : 20- , , ,, , 30 000 ;

    : 20- 70 000 -82.

    , - , 35 000 . 3500 . , 70 000 .

    - 3-, 4- 5- .

    40- , - , 83:

    C 78193 1/2 . 213341/2 .

    K .866 .547

    .957 .5811

    .7811 .5231

    55 1/2 . .26

    .4435 .2695

    364 1/2 . .4415

    7594 1/2 . .5655

  • 91

    -. , 55 000 .

    , , , - 20 . - , , - 84.

    , ; , . - , - , , . 20 - - , 85.

    - - -, - ; - 5000 . , , 86.

    -- , , , , .

    .

    -, ; - - 27 , - - . -, : 310 , 270 -- 223 . -, , 4500. ; - . 4- , .

  • 92

    25 , - . ( 44 013 ., 58 547 .)

    -5000 . 87.

    4- 5- , , 3 , 88.

    - , 1853 - - , 89: 16 897 11 142 90.

    , , , - 4- - , , 1479 .

    - , 5- - -,

  • 93

    - , . , .

    , , , - , - 30 000 .

    , 4- 5- , , ?91

    , - ; , , . , , , - , , -. - .

    , - , - -. - .

    , -, - 92.

    , , - - . .

    - , 1846 , :

    ) ;) -

    ;) . , 1846 , -

    , , , , .

    , , - - :

  • 94

    1) - ;

    2) ;

    3) , - , , - ;

    4) - - ;

    5) 93.

    , , - 3 , 3 3 -, 9 . 6 , , , .

    : - 3 , , 3 94.

    1853 68 1/2 , 64 , 50 - 208 95.

    , 500 , 80096, - , - , , - , , 350 .

    , , - 328, - 114 800 .

    50 244 53 685 , ; 103 929 , . . 317 .

    , 10 871 33 . .

    , - ,

  • 95

    13, , 152 866 , . . 466 . , , - 145 590 , 443 . , , - , , .

    , , , - , - 140 , 100 ; .

    , , 9 763 880 -. , 5 343 600 . 8 619 150 8 208 750; - , 4 925 250. -, , -, 97.

    13- , - , 1 512 000 , , . . , .

    266 500 ; - , , 82 , 45 .

    :

    ,.-5-4.

    ,.

    06 06

    04 04

    001

    33

    -,,

    47

    002 702

  • 96

    - - 3 283 500.

    , - , -- , , -.

    -, - -

    - 98.

    , - .

    , , - , . , -, , , -, 3 283 500 - 3 154 800 . -, .

    , - - . , - , - , , , , 99.

    , - 17 000 , 45 089 . , - 31 652 .

    . - 22 500 .

    ( . )

  • 97

    , 99 241 . - . 90 000 , -, , - .

    , ( -), , .

    - , -100.

    1846 , - , , .

    4- 5- ( 13- . .) - 5 : 10, 11, 12, 14 15.

    , -, , - 10 , 11 12 101. 14 102, 15 103. 13 , -, -, . 21 1853 .

    12 -. , - . 14 . 11, , 14 - , - , 30 1853 - , ; - . , 11 14 200 .

    - : - ; 3, - , , - , . 7 , 104. . - ,

  • 98

    , . , , - , . 126105; 2, . 2 - , ; 21 - . 19 6 1853 106.

    , , , .

    4- 5- - , , -, , , , , , , -- .

    18281829 , - - , - .

    - 12 - , 4800 (4 600 8 300 )107. - -, , , 108, 109, 110 111.

    , . 35 000 .

    , , - : 4 -, 1 10 112.

    .

    1848 - . 1851 , - 125 385 , , - . - 836 , 134 35 . 1853 , . . 961 , 134 - 420 , .

    - , .

  • 99

    -, 1851 , . , , , , , . , - , , .

    , - . , , - - . 1851 10 698 . 1853 , 4- - 13 , , - . . , 4- - 1299 ,

    ( )

  • 100

    4- 6844 . - - , 111 - .

    1853 ( 8935, 13 ) 7149 , 1043 . -, , - 1853 3- , - 6169 1/10 -. , .

    , ( - 111 ) 531 .

    4- 1853 340 2- 3- , 16 405 , . . 4 1/2 . .

    , , . - ( 111 ) 4- 156 468 . 4- , 6 , - , - 12 113. 1853 , - , , 60 114.

    27 1852 - - , - 16 333 -115, .

    , - 1853 , , - - , - ( 2 . 50 . 3 . 50 . ), - .

    - ,

  • 101

    . , , -, 1/3 1/2 - , , .

    -, , , 32 , 40 116. 20- , - , 4597 - , 4689 5251 117.

    , , - 4880 , - 4 . - 118.

    17 - , . - .

    - 4 1220 122 25 . 60 . . , - . - 3 ,6 ( , 4 -) 26 5- 119.

    1, 2, 3 4120.

    -, - -, -, .

    4- , , 121.

    4- 24 , , 5 14 , 22 3 . 5-

  • 102

    5- 122.

    - -, . - 10- - , 1 . , - 50 000 , , - 4- - -, - . , -

    123. - 124.

    , , - 4- 5- - -125, - - . - .

    ( ) , - , - . - : , , 126. -, , . . - 4- - - 127.

    (

    )

  • 103

    , , , , - , , , - . - - , .

    , - , - 5- 128. 20 1853 , - , , , . . .

    -, 1848 , .

    -, , . 1848 , , - ; - , . - -, - , .

    -129.

    , 18 1853 130. - .

    :1. ,

    . .

  • 104

    . - - . , - , . - , -, , - .

    2. . - , -. - . , -. , - , . . , - .

    3. .

    - , , . . , 131.

    11 1853 - , , , , , , - , .

    , 1828 1829 , , - , , - , .

    , ,

  • 105

    - 3000 . , - -- .

    - 35 000 . - - - , - 132. , - 1000 ., 3000 . .

    - - 5- 11 , 4-, - , 13 133. - : 3, 6, 8 . 5- - . 4- , , - , - : 6, - 2, 1 134.

    - 135 , ; , , - 136.

    18 - . , -, , , , , 137.

    , , , , -

    - .

  • 106

    , , , .

    , , - 138. -, , - , , - , , . ( - : - 66 ., 42 .139 )

    , - , 140:

    . , (20), (25 ), (16 ), (20 ), (17 ), (17 ), (12 ), - (13 ), (14 ), (18 ), (14 ), (21 ), (14 ), (12 ), (16 ), (23 ), (26 ),- (12 ), (15 );

    . , (23 -), (23 ), (24 );

    . , (16 ), (14 ), (14 ), (18 );

    . , -(18 ), - (16 ), - (19 ), - (14 ), (17 ).

    - , 141.

    , , .

    - , , , , - , -, , , , ; -, , 142. , 143.18 2- 15- - , 5 . , , -144.

    , -

  • 107

    , . 300 ( 313 ). 44 , . . - , . , , - . - 70 000 145, , , - .

    , 21 , , :

    1) : 1113- - ;

    2) : 20- , ,, 4 4622 ;

    3) : 2- - ;

    4) : - .

    , , - , , - .

    - , - , . ., , , , 14 1853 .

    - 4880 17 ; .

    : , 1210 - , , , , 1096 - , 146 . . -, - 5- . 147.

    , 1- , . - 20-

  • 108

    , , , .

    4622 - 92 1154 ; 70 .

    1 - .

    2 .3 3-,

    4- 5- 440 - 23 308 , - 1134 44 160 (. . . . 1852 ., . . 24).

    4 26. .

    5 . . . . 1856 ., . . 71.6

    . I, 197. - .

    7 1 ().8 . . . . 1853 ., . 10.9 2- . 10- . ., 11- 12- . ., . 10- .

    ., 11- 12- . ., 4- . 4- . ., 9., . 4 . , . . 11 12 , . 25 . 4 .

    10 1- . 10- . . . 10- . ., 4- .. . . . 10.

    11 - 4- 5- 1853 . . . . . ., . 2, . 3588.

    12 . . . . 1856 ., . . 71.13 . . (. . -

    ).14 . . , . I.15 . . (. . , . II).16 . . , . I.17 . . . . ., . 2, . 4253.18 .19 . . . . . .

    . . . (. . - ). . . I. . -// , 1893. . 1 .

    20 . . . . 1853 ., . . 47.

  • 109

    21 - 4- 5- 1853 . . . . . ., . 2, . 3588.

    22 . 1.23 25 1853 .

    . . . . ., . 2, . 4253.24 1853 .

    . . . . ., . 2, . 4253. 22 1853 . . . . . 1853 ., . . 47. . . . . ., . 2, . 4255.

    25 - 4- 5- 1853 . . . . . ., . 2, . 3588.

    26 . 27.27 . 13 1853 ., 863.

    . . . . 1853 ., . . 52.28 20 1853 . .

    . ., . 115, . 14.29 . . . . . ..30 24 1853 ., //. -

    . . XIII.31 12 1853 . .32 12 1853 .//. .

    . XIII.33 . . . ., 1861. . 511.34 . . . II. . 16.35 , -

    , . . . . . . .. .

    36 . 28.37 . 1.38 2- 15- 37

    .39 1853 . 71 869

    . , - ( ).

    40 5- . . ., 5- . . . 34 .

    41 . . . . 1853 ., . . 52.42 12- , 12-

    12 .43 2- 10- (1

    3- ), 10- ,11- , 4- 4- , 4 , 25 37 , 9 , 11 4 .

    44 1- 10- 10- - , 2- 15-

  • 110

    ( 25 37 - , 15- ( 8- -), 4- , 37 , 5- - 5 , 10 5 .

    45 . . . . 1853 ., . . 71, 1853., . . 10, 52; . . . . ., . 2, . 3311.

    46 1- 10- 10- - , 4- -, 5- , 5 , 37 5.

    47 . 1.48 2- 10- 10- -

    , 11- 12- , 4- 4- , 4- , 9 4 .

    10, 11 12 .

    49 , - , - , 4 - 8 - 37 (8 , 1 4 ), . . - -.

    50 29.51 20 1853 ., 1731.

    . . . . ., . 2, . 3311.52 . . . . ., . 2, . 3419.53 18 1853 .

    30.54 -

    34 .55 . . . . ., . 2, . 3419.56 . 2.57 ,

    -.58 6 . . . .

    . 1853 ., . . 47.59 . 31.60 25 1853

    . . . . . ., . 2, . 4253.

  • 111

    61 16 1853 ., 51, -. . . .

    62 , , . . . ., . 2, . 5741. . . ., .. .

    63 (. . ). 5 1/2- - 12 - 63 1 ( . . . . 1853 ., .. 52).

    64 . . // . 1877. . 10.65 . . //. 2. . 212.66 4 1853 . . .

    . . ., . 2, . 3419.67 25 . . . . . ., . 2,

    . 4253.68 .69 6 1853 . . . .

    . 1853 ., . . 47.70 . , . II.71 . . . . . -

    . 72 . . 73 . 74 . . . 1856 ., . 71, . III. 75 , , -

    32.76 -

    Note sur les provinces Danubiennes, - 1849 . ( . ).

    77 1853 . 3- ,, , ; 4- , ; 5- .

    78 . . ., 1856 ., . 71.79 1/10 . -

    1100 .80 . . 277.81 . . ., 1852 ., . 11. . 2.82 . . 1. . 192. . . . . II. . 95.83 . . . 1856 ., . 71, . III; . .

    ., 1852 ., . 11, . II, 18.84 .85 . . 278. . . I. . 192.86 . . . . ., . 2, . 3310.87 . . 281. 88 . . ., 1856 ., . 71. 89 . . . II. . 95.

  • 112

    90 18 000 -.

    91 . . 282.92 25 1853 ., 363. 93 , 1846 ., 1120, 382336. 94 . . . . ., . 2, . 3614/28. 95 .96 . . ., 1853 ., . 60.97 18 1853 ., 56.

    . . . . ., . 3313.98 . . ., 1852 ., . 15.99 18 1853 . 56.

    . . . . ., . 3313.100 .101 , 21 18 1853 .

    . . ., . 1852/1853.102 . . . . ., . 3605.103 , . 3311.104 , . 3605.105 . . ., 1852, . 15.106 . . . . . ., . 3605.107 . . ., 1856 ., . 71, . 3.108 . . . 23.109 9, 10 1853 .110 10, 1 1853 .111 35, 14 1853 .112 . . . 163.113 . . 286289. . . 49.114 . . 287.115 -

    20- 30 . .116 25 , .117 . . ., 1856 ., 71, . III. . 1372 .

    . ., . II, . 4 8 50 .

    118 . . 50. . . I. . 192.119 . . ., 1856 ., . 71, . 3.120 . . . . ., . 3594. 4- 5-

    . 15 1853 ., . 5.121 . . 47.122 . . . . ., . 3310.123 . . 277, 281.124 . . . . ., . 3310.125 4- 5- , 9 1853 ., 1.126 . . I. . 192. . II. . 264.127 4 5 . 1853 ., 26.128 . . . . ., . 3310.129 . . 279 280.

  • 130 . . . . ., . 3419. 4- 5- . 15 1853 ., 5.

    131 . . 317.132 . . 316.133 4- 5- . 18 1853 ., 8.134 4- 5- . 1853 ., 6.135 15 1853 .136 . . ., . 3594.137 , . 3419.138 .139 4- 5- ., 14, 15, 41, 42, 43 92.140 . . . . ., . 3310. --

    .141 . . . . ., . 3422.142 : 400 . , 2065 . ,

    206 . , 5300 . , 680 . , 17 . . - - 15 5000 . , 500 . , 5000 . -, 9081 145 . . 20- 200 . 500 . -. ( . . . . ., . 3419.)

    143 . . . . ., . 3419.144 , . 3311.145 , . 3419.146 . . ., . 1856 ., 71, . III.147 4- 5- . 1853 ., 16.

  • 114

    III

    ( 1853 )

    , - . ,

    , - - , . - , , ; - , , - 1/2 1 1 .

    - 6 , , . , (), - 250 , , , -, 2 .

    :1. .

    2 1 3 , - . . - 90 4 .

    2. - 2 - ? . ., , 40 5 .

    3. 1 1/2 , - 30 6 .

    4. - 6 , 2 2 7 , . . 80 8 .

    5. , 19 , . , 2 9 , .

  • 115

    , , 2 . , -- .

    , 250- 13 , 4 2 . - , 10 . , . , .

    16 - 3040- - , . , -, . , . , . , . - 11 .

    , . - , 25 , 12 .

    . - :

    1. 11 ., 32 ., 9 .,36 . 16 . .13 -14 ,

  • 116

    . . 15 .

    :

    ) , 8 .,6 . 2 . .16 , - - , . , , -, , , . , , :4 . 1 . - . -, 3 ., 2 2 . . . (); - , -

    1/2 1 , (), -, 1 . 1/2 . 17 ;

    ) 8 ., 3 . 2 . .18 , , - - . , - . , 1 . 19 .

    , , . 20 .

    2. - 16 .,3 . 8 . .21 ; , , . -, 15 22 . - . -, -, . (1 . 15 .), (2 . 25 .), - (1 .) , . , (1 .). , 23 .

    - - -- . .

    1853 .

  • 117

    3. - 8 ., 8 ., 2 . 24 . .24 - , - -25 , .

    , . 26 , , , - (1 ., 1 . 2 .) .

    - - , , , , .

    , - 190 , , - 13 ., 48 ., 6 ., - 27 .

    (1 ., 1 . 28), (4 ., 1 . 48 .29 , (5 .)30 (2 .), - -31 17 . - 137 , 4 35 . , -, 2 , - 50 . , . .

    , , - , - , - , , - 250 .

    , - , , , . - ; ,

  • 118

    . - , , , - , - , , , - , . - - , - 250-- .

    , . , , - , , 32 ; , , , -; , - . - , , , . , , . - - , , .

    , , , - , - , . , -, - , - . - , , 33 .

    , , - ,

  • 119

    - -34 .

    - - , - . -, , - - . , - , - 35 , - 36 . - 37 .

    , , , .

    -; - - , - 38 . . , , - 39 , , - , - , , - , 40 .

    , , - - . - -, , - 41 .

    -

  • 120

    , , , -42 . , ...

    -, , - . - -- - , , - 43 . - - .

    - 3 ., 8 ., 2 . 8 .44 1- 10- - , --45 - 46, . . , 47. -, - : , - , , .

    28 , , - , - - - . , , - , - , - , , - , . - La dbcle.

    - - . - , ;

  • 121

    , , , . - - 48. - , - , , . , , , .

    , - , , - - . , , - , - . - , - , - . , , , .

    , - , -- . - , - , - , - 7 ., 24 . ., 8 . 2 .49, 11 - . , 2 ., 2 . 4 . . , 5 50 .

    51 . , -, , . , , , 52.

    - -

  • 122

    15 (27) 53 , ., , , , , , - , - . - , - , -54: , - , - , , 55.

    -. , - 56

    , - , - . - , , , . , - - ; - . 57.

    , - , .

    14 - , , - . , , . 58. - . . , -, ; 59 . . , 60.

  • 123

    ( , ), 61.

    , - , , , 10- - . -; 62.

    - 63 , - . - - ; , 64. 12 - 65, , , - , -. - - .

    13 - . -66, - - . , - - 67.

  • 124

    15 - - , - 4- - , - . - ( - ) .

    - - 19 ., 14 ., 9 .,56 . 8 . ., - 68.

    - - 7 .,

    5 . 24 . .69 . (), . - , . .

    , - 11- , 4 .,6 ., 3 . 12 . .70, -, , - .

    - 8 ., 8 ., 1 ., 24 . 8 . .71 - . , .

    -, , -, , . 72. - . . - 37 , . . , - .

    , , , - 73 ,

    1 1853

  • 125

    , . ; - : - , , , - .

    , - , ; , - . 74 - ; - - .

    , , , .

    , - , . - .

    9 ., 7 . 32 ., - 2 . 12 . 1 .75 , 4 .76, 20 . 2. . 77.

    , 73/4 . 16 .78. 3 . 3 .79, 80.

    - ; , . , -. 81.

    12 . . , - , - . , - , - 12- . , - , .

  • 126

    , .

    19 . , -, ; , .

    6 . -, , -, -82.

    - - , , .

    14 , - , , - - , - 10 37 83, - . - . 84, . , - - 85. , - , , - .

  • 127

    , - , , , ; -, - , , - , 2030. - 86.

    3 , , - . . - - 78 .

    13 . , - , . , , 87.

    -, - . - ; - . , 5 . , - . , , , , .

    -, . . , 88 - , , - .

    500 , , , , , , ... : , ; , , , , -!.. -, - . , -, , .

  • 128

    . - , , .

    1 89, - .

    -, , , , 90, - , , - . - - .

    -, - . , , - 23 , . - - , 4 . 1 . , , 2 .

    , 2530 , - .

    , , - . - , - -. . , , , ; - , - . - .

    , . , - , - , 91.

  • 129

    , , - , - , -, , . - , - . ; - , - . , , , , , . - , - .

    - 92 .

    93: -- 4 ., 1 . 2 . .94 2 .95

    . ( 25 , ), 7 , . , , 7- 96.

    , - -97. - . , ,

  • 130

    , , , 98.

    , - 99.

    3 , -, - , , -. 4 300 , 2000 , . - . 5 . - 100.

    , , - , . , 101. , , , - . - 12 .

    , 102, - , - , , .

    , - -103. , , , , : , , 104. - , , , 105.

    -

    .

  • 131

    106. , , - - .

    , , - - .

    , -, ; , - ; - , .

    ; - , , . - . 150 200 . - 200 ; 200, 400 600 , .

    , . - ; .

    , .

    , - , , , - . , - , , .

    , ,

  • 132

    , - - - , .

    - , - - - .

    , - , .

    - - . , , - , - , . - , - - - , - .

    - , - - 107 .

    2 , , , - ., , -, , - , - . , , - , - .

    12 -, - , ,

  • 133

    . - , , , , - 108 .

    , , , , -, .

    109 - -, , , - ; - - , , , , - - -. , , , , , -, . , , , . , , ,, . , , , 110 , . , , , , , -, , . , , 4- , , , - 15- .

    , -, 111, , - , . . 112.

    , .

  • 134

    - , - . -, - .

    , , - , -, 113. . , , , , -, , , , - . , - , -, , , . -, , , .

    - - , , - , - .

    , , , - , .

    114 , , - , , .

    , - , . -, - , - , - , , , -. 115 , , - . ,

  • 135

    , , , - .

    . . - , , . - , , ; - 116.

    , 11 117, . ; - .

    , , - . -, , . - , , -, 3040 , , .

    ( )

  • 136

    -: , - . , , - , , - .

    , -, - 118 , - , - , , , - , - . ; , , . - , , - - -. , , , . - , 119 , .

    , , - , .

    , .

    , - , 24 120, - . , , , - , , , , - . , , - ,

  • 137

    . -, , , , .

    - , 121, , , -. - , , , - , - . . -, , , . - , , : - , , , . ? , ... , , , , , .

    , , , - , -. - .

    , , . , , -, . - , , - , , , . - , .

    - 122, , , , - , ., ,

  • 138

    - , , .

    , , , , - .

    - . - , - , , , .

    , - , , .

    - , , 123.

    , -- . -, , -, , , .

    , - . - , , , - .

    , , - . - - ; - , - 124 - . , - . - , -125, , 126.

  • 139

    -- : , - - 127. - - -128, -129 , .

    , 130, - . , -, . ? - . , , , , , , -131.

    - 132, - .

    - , , , - 133:

    , . , , , . , Rico Dandolo. !134.

    - - , - , - .

    2-

  • 140

    -, , -!

    .27 - - -

    , , .

    -, , , - , -135. - , - , .

    , - . , 28 136 . , , - , .

    , - 137, - , - ,, , , - - .

    , - 138, , , , , . , , , .

    , .- . - ; -, , , , , .

    , 34 , -, ,

  • 141

    ; , - , ; - .

    , , , , , 5 6 . . .-. - , .

    , , .-. .

    , . - , , -, , , - , , , - , , , .-. .

    , .-. , - .

    - , .-. - -, , , -, .

    , - , .

    , , : , , 139 .

    , , - ... , - : ?! ? , : ,

  • 142

    , , - ?

    - - .

    , - ()140 8 . 8 . .141 - , - , , 34 .

    -, - , - , - - . -. -, , 142 . - - .

    ,

    .

  • 143

    . , - - , , , , - 143 .

    - 6 ., 7 ., 12 . 8 . ., . -, -144.

    , - . , - 145 .

    - -, . , , - 146 .

    2 ( ) 8 147 2- - 2- 11 , . . - , - . - , , -, , . - 148 , - .

    149 , , 3- 4 , .

    , - -150, 5 11 , , - .

  • 8

  • 145

    . , 151. , , -, .

    - . . - 4 , .

    - - , . -, , - , , . . , - , , .

    10 - -, , . - , , , - . 6 45 152. , ( 30 ) 1 .-., 3 .-. 156 . 153.

    , , - 154. - 155. , - , . , , 12 - 1 156.

    - ; , , , 157. - , .

    , , - 158, ,

  • 146

    , , .

    - , -, .

    - 159. 160 , 1- 12- , 4- 12- 161 - , , -. . - . , -162 .

    - 16 .

    - .

    , : , , - , . . , .

    - : ) . -, , . ; ) - - ) 163 .

    20 .

    9.

  • 147

    , -, . -, , . -, , .

    : , , , - , - , .

    , , , , - . , , , 164.

    , - , , - - . , - , , 165 .

    , , - , - , - . 1850 , 166; . , -, - 1812 .

    , , . -, -, . - , - . - ,

  • 148

    - , - - 167.

    , -168, .

    -, .

    , -. - . , - , , - , , . . , .

    , - , , , ,, , . - , , .

    .

  • 149

    - -. , . - - , . - , , -, ; - , , - . , , , , , - , -, , .

    , , , .

    , -, , , - - .

    - . - , , .

    , .

    - - 58 , 40 - .

    - , , - 100120 , - .

    , , - . , , 220 169.

  • 150

    - -.

    21 , . . - , , , , , , , , -, 170.

    26 , -, - , , , , 171. , - 30 172.

    -, , .

    - , , - , , . -173, -, , 174.

    , . , ; .

    - - .

    ( ) , - . , , , 13- . 12 13 , , - , 1/3, 1/4 . 17 175. , - - 176,

  • 151

    , 10- -, , , , - , . ; . , - . , -, . 177.

    , , 10- - , 25 , - .

    - , , , , , , -, , , , , , , --, , 178.

    , , - , - . - - , , -, ,

  • 152

    . 3 2- 10- , - , 179.

    , , , - . 300 . , 2- 15- , 180.

    . - , , 181.

    , , 4- 5- . - .

    - 182; 1/2 , - 183.

    , , -, -. , , , .

    , . - - , , . , ,, , - 184.

    , - , - . 185 , 186 . - - . - . ,

  • 153

    -, 70 000 -. ( 104 000), 3- . - , 44 , - , , .

    , , - . - . -, , . . , ; -, - , 187.

    - , , , .

    3- - - 188.

    - , 1854 .

    - , , - - , .

    , - , 189. - - 190.

    , , , , 191.

    , , - 192.

    , , -, - , - - .

  • 154

    1 - , , - , , 193.

    - . , - 194. - , .

    .

    , , - - , 1 1 1853 .

    50 000 . . - , , .

    , -, , - . , - , , , 195.

    ( )

  • 155

    , - , - 160 000 . .

    60 000 . , 100 000 ., , . 100 000 .

    , - (4- 5- ), - 1 1854 .

    160 000 . 110 000 . , 50 000 . , .

    , , , , , , - 196.

    , 4- 5- (60 000 . ), - . , , , - 197.

    -, 198, , , -199. 24 200.

    - 4- 5- 1 1854 , - , --201.

    - :

    , 1000 ., 202.

    ., .,K ., ., .,

    0002 002 0002 0573 66

    --

    0002 002 0002 5787 743

  • 156

    - -, , 203.

    .

    (27 1853 .) 14 , 15, , - 10- , 1- , . 14 (14 1853 .) - ( - ), , .

    , 10,11 12, 14 15. , 10- , -. 31 1853 4- 5 - , 204.

    1 : 12 , 14 , 15 -, 14 - . 15 1 12,14 15 . 10 -, 14 . ( )205.

    - 28 -- - , - .

    - , , , .

    , , -.

    , - , 1853 . 2 - , (1 400 000) , , - -

  • 157

    - ; .

    - , - .

    - - , - . - , - .

    .

    3 , - , , - 1848 ; 206.

    7 - , -, ; 31 636 . , 1200 - 207, - 208. - - . 30 - . , 15, , , - (18 ) , - , 23 .

    ,

  • 158

    - , 7500 175 , - 209.

    3 , .

    , - , , , -.

    , - , , 15 , - 210.

    3 ; 20 211.

    2 , , 16 , . .

    , 21 1853 :

    ; , - ;

    , , - ; ;

    ; : 11 10; -

    : 12, 14; ( ) 15; ( ) 10;

    2: . ( -), -.

    , 13 3.

    . -

    : (3 ), (9 ), - (6 ), (3 ), (3 ), (3 ), (3 ), ( ), (- ) ( - 9 ).

  • 159

    , - . , . - ( 4 , 5 ).

    - , , , - - , , , , .

    - - 30 212.

    - -, , 120 , - - 213.

    . , , 1 : 43, - 2159 214. -, , , .

    - -, , - .

    -- ( 2, 3, 4, 5 7)215, - ( 1, 3, 6 28); ( 9); - - ( 1, 4, 6 12)216; - - 16217. ; - - . , , 17 , 18 - 105 , - ( 366, 261)218.

    -- , , ,, , , 219.

  • 160

    - ( ), 220. 14 - , - -; - , , - -, - , 221.

    - : 159, 6824 -222; , , 35 000 -. , , - .

    - , - .

    , -, , , .; -, , ; - 223, , .

    , , , .

    , , , .

    , , , , .

    . . ,

    . .

  • 161

    , . - - 224.

    -, .

    , , , -, , , . - , 40 60 , 225. , , , ,, , , , .

    -, . - 13 . . . - . , , , . , . . , , , -. . 226.

    227.

    , - , - , ; - ; - , , .

    , , , . , 300 228. 3- 229. , - 230, 231. - 232.

    1 1 1853 ., 257. . . . . ., . 2, . 3419.

    2 . 2.

  • 162

    3 3- 4- 4- 34 .

    4 : , (1 25 ), (1 25 ) (2 68 ), - - . , , , , , , . .

    5 1/2 34 . 20 6 . , . , .

    6 . - 34 . : 7 . 30 (-), , , - .

    7 6 , 2 34 2 9 .

    8 : 1 1/2 , , 40 . .

    9 .10 11 1853 ., 39.

    . . . . ., . 2, . 3419.11 17 (29) 1853 . -

    . . . . 1853 ., . . 57.12 15 1853 ., 398.

    . . . . ., . 2, . 3419.13 11 . 10- . . . 10- . ., 5- .

    . . ., . 37 . 34 .14 1 10- -

    , , - ().

    15 . 3.16 37

    2 10 .17 21 1853 .,

    448; , 443. . . . . ., . 2, . 3419.

    18 34 2 9 .

    19 24 . . . . . .,. 2, . 3316.

    20 7 1853 ., 688. .. . . ., . 2, . 3316.

  • 163

    21 1- 4- - , . -. 34 7 .

    22 17 1853 ., 407. . . . . ., . 2, . 3428.

    23 . 3.24 2- 15- 15-

    , 2 25 .

    25 , , . .

    26 . 4.27 - 26 1853 ., 68.

    - .28 . , 12 .29 .30 1 , 4 15-

    .31 . 1.32 18 (30) 1853 .

    . . . 1853 ., . . 44; - 29 14 1853 .; - 11 1853 . . . . . ., . 2, . 4254); - - (. . - ) .

    33 . . .34 . -

    . . . . ., . 2, . 4253.35 .36 10 (22) 1853 .

    . . . . ., . 2, . 4253.37 -

    22 . . . . . 1853 ., .. 47.

    38 22 . .. . . . 1853 ., . . 47.

    39 .40 . . .41 2 (14) 1853 . . .

    ., 1853 ., . . 60.42 .43 4 1853 . .

    . . . ., . 2, . 3429.44 ,

    1 10- , 2 37 .

    45 28 1853 ., 537. . . . . ., . 2, . 3429.

    46 . 5.

  • 164

    47 . . , 1/2 . 1 . ( . ). .

    48 - 4- 5- 1853 . . . . . ., . 2, . 3588. 30 1853 ., 582. . . . . ., . 2, . 3429. 31 1853 ., 598 ( ). 4 1853 ., 420 ( ). 5 1853 ., 651 ( ). - - . . . -.

    49 , 1 10- , 37 .

    50 11 1853 ., 55. . . . . ., . 2, 3429.

    51 4 1853 ., 420.52

    : ; . - - , . , --.

    53 . 1876. . 1.54 7 1853 . . . .

    . ., . 2, . 4253.55 .56 Echo de lOrient 1853 ., 469, Journal de Constantinople .57 . .58 14 1853 .

    . . . . 1853 ., . . 57 .. . . 18521854 ., . 3/12.

    59 , 4 11- - , 1- 4- , , 4- , - 34 . 37 ., : 4 ., 24 , 9, 12 16 .

    60 14 1853 ., 761. . . . . ., . 2, . 3429.

    61 . 3.62 25 1853 ., 898.

    . . . . 1853 ., . . 52.63 14 1853 . 33.64 -

    34.

  • 165

    65 . 35.66 14 1853 ., 235.

    . . . . ., . 2, . 3419.67 15 1853 .,

    1178. . . . . ., . 2, . 3318.68 . 6.69 . ., . 10- . .

    . 40 .70 , 4 11- -

    , - 34 .

    71 1- . 11- . ., . 3 . 5 . 11- . .,. ., -. 8 . 40 .

    72 (. 7) 8 ., 8 ., 1 . 16 . . . , 2 , 4 . 1/2 ( - 14 1853 ., 762. . .. . 1853 ., . . 52).

    73 20 - 3- 4- .

    74 . 1.75 22 .76 .77 .78 3 . . ., 2 . ., 2 . .79 1 . 2 . 39 .80 9 1853 ., 1936.

    . . . . ., . 2, . 3410.81 - . . . -

    .82 .83 , , 7 ., 16 ., 3 ., 24 .

    8 . .84 . 5.85 14 1853 ., 762.

    . . . . 1853 ., . . 52.86 ,

    . . - 37 , . . , , 38 .

    87 13 1853 ., 235. .. . . ., . 2, . 3431.

    88 . . . . 1. . 51 52.89 . 36.90 ,

    . ,

  • 166

    . - .

    91 . . . . 1. . 52.92 5 1853 ., 53. . .

    . . ., . 2, . 3431.93 . 5.94 10 - .95 .96 . , , ,

    ; . . - . . 1 1/2 , .

    97 . 6 1853 . . .. . ., . 2, . 3431.

    98 .99 6 1853 ., 56 -

    . . . . .., . 2, . 3431.

    100 6 . .101 7 1853 ., 65. . .

    . . ., . 2, . 3431.102 .103 -

    , , - ( 7 1853 ., 710. . . . 1853 ., . . 52).

    104 13 1853 ., 80. .. . . ., . 2, . 3431.

    105 .106 . 37.107 ,

    . . , - . . , , - .

    108 38.109 18 (30) 1853 . . . -

    . ., . 114, . 14.110 5 1853 . . . .

    ., . 115, . 14.111 .112 , ,

    , - . , ( 25 1853 . . . .).

    113 . 2 (14) 1853 .. 39.

  • 167

    114 6 1853 .// 1876. . 1.115 29 1853 .// 1876 . . 1.116 4 . . . ., 1853 ., . . 44.117 40.118 .119 28 . . . ., 1853 ., . . 44.120 . 41.121 .122 30 1853 . .

    . ., 1853 ., . . 60.123 - 24 1853 .,

    436. . . ., 1853 ., . . 60.124 4 1853 .

    . . . . ., . 2, . 4253.125 8 . .126 .127 Les exigences de lingnieur ignare passent la pernission: comment

    demander Nicolaef une sonnette battre les pieux, tandis que le commandeurdu gnie Ismail doit en avoir de reste.

    128 11 1853 .129 Une espce dogre en fait de cordages.130 26 1853 . . . . . ., . 2, . 4254.131 .132 -

    ( 12 1853 . . . . . ., .2, . 4253).

    133 4 1853 . . .. . ., . 2, . 4253.

    134 .135 . . . .136 .137 30 . . . .,

    1853 ., . . 60.138 29 1853 ., 1370. . . .

    . ., . 2, . 3318.139 . . . 2. . 79.140 . 6.141 8 - .142 . . . 2. . 7980.143 12 1853 ., 117.

    . . . . ., . 2, . 3431.144 10 1853 ., 1550

    , 1548. . . .. ., . 2, . 3428.

    145 11 1853 ., 1562. . . . . ., . 2, . 1562.

    146 7 1853 ., 710. . . . . ., . 2., 3431.

  • 168

    16 1853 ., 1668. . . . . ., . 2, 3324.

    147 , , - 36-. -; , , 3-. . 24-. 3-. . 20 ,5 40 .

    148 13 1853 . . . . . 1853 ., . . 57.

    149 . 8.150 . 9.151 12, 6 3- 2- -

    . 25 3 .152 -. 12 1853 ., 496. .

    . . . ., . 2, . 3317.153 . 18 1853 ., 2185. .154 . . . . 2. . 56.155 . . .156 . . . . .

    1853 ., . . 60. - 1853 . , 1853 . 10. ( ); . . - ( ); 1853 . (- . ); . . .

    157 16 1853 ., 1668. . . . . ., . 2, 3324.

    158 14 (26) 1853 . . . . . ., . 2,. 4253.

    159 . 6.160 3 5 11- .161 6 8.162 -

    34 .163 16 1853 ., 1668.

    . . . . ., . 2, 3324.164 24.165 . . . . 2. . 56.166 . . . , . XIII. . 9.167 , , -

    , , .- .168 . 1888. . 5.169 1

    1854 . . . . . ., . 2, . 5741. . . . . . . .

    170 . 1.171 (. ) : -

    , -, , , 500 .

  • 169

    , 6433 . , 100 . , 100 . 109 . ; , , , , , , 500 . , 100 . 100 . ; - 500 . , 100 . , 100 . , 2588 . 36 . ; , -, 2326 . 38 . ; , , , 2588 . 36 . ; ( ) 500 . , 3200 . , 2600 . 400 . .

    172 . . ., . ., . 2, . 3311 3594.173 .174 . . ., . 1856 ., 71, . III. . . I. . 194.175 . . ., . . . 27

    2 1853 . 4- 5- . 28 1853 ., 17. . . . ., . . 3311.

    176 . . 318.177 . . . . ., . 3311 3419.178 , . 3311, 3419, 3428, 3431 3594.179 , . 3431.180 , . 3420, 3427. . . I. . 195. . 4. . 184. -

    4- 5- ., 27 1853 ., 50.181 . . . . ., . 3419, 3427 3429.182 4- 5- . 28 1853 ., 20.183 4- 5- . 1853 ., 94.184 . . 1. . 195.185 . . . . ., . 3431. . . 318.186 , 9

    , 5 : ; -, , , ( . . .. ., . 3311).

    187 . . 1. . 196.188 . . 49.189 . . 319.190 . . 76.191 . . 1. . 196.192 4- 5- 1853 ., 99.193 . . . 1856 ., 71, . III.194 . . 4. . 3.195 . . 319. . . 1. . 197; . 4. . 5.196 . . 320. . . 1. . 201; . 2. . 4 8.197 4- 5- . 27 1853 ., 50.198 , 18 . .

    . ; , 15 : - 120 ., 5808 ., 198 ., 10 . .

    2 , - ( . . . . .,. 3428).

  • 199 . . . . ., . 3419, 3427, 3428, 3429 3431.200 . . 4. . 8.201 . . . 1856 ., . ., 71, . III.202 . . . . ., . 3431.203 --

    , . , , 2 , 13-- ( . . . . ., . 3431).

    204 . . . . ., . 3311, 3429 3605. .. ., . 1852/53. . 21 1853 18 1853.

    205 . . . . ., . 3429 3605.206 , . 3606.207 , . 3605.208 , . 3616/15.209 , . 3605 3606.210 , . 3615.211 , . 3605.212 , . 3419.213 , . 3594.214 . . . 174.215 . . . . ., . 3311 3310.216 . . 23.217