Հուլիսի 2-ին Հայաստանի գրողների միության ...2014/07/23 ·...

Â Ç í 2 3 - 2 4 ( 3 2 1 2 - 3 2 1 3 ) , á õ ñ µ ³ Ã , 4 Ñ á õ É Ç ë Ç 2 0 1 4 Ã .

Ð ² Ú ² ê î ² Ü Æ ¶ ð à Ô Ü º ð Æ Ø Æ à ô Â Ú ² Ü Þ ² ´ ² Â ² Â º ð Â * Ð ð ² î ² ð ² Î ì à ô Ø ¾ 1 9 3 2 - Æ ò * ¶ Æ Ü À ª 1 8 0 ¸ ð ² Ø

ISSN 1829-1627

Հուլիսի 2-ին Հայաստանի գրողների միության ճեմասրահներում բացվեց ՀԳՄ նախագահների լուսանկարների մշտակա ցուցասրահը, ՀԳՄ անդամ գրողներիգեղանկարչական աշխատանքների ցուցահանդես, իսկ Կլոր սրահում ցուցադրվեցին նկարիչ Էդվարդ Վարդանյանի աշխատանքները՝ դասական և ժամանակակից

գրողների դիմապատկերները: Տեղի ունեցավ «Svetovey» (Սլովենիա) ամսագրի, «Я люблю тебя, отчизна» (Բելառուս), Լյուբիցա Միլետիչի «Արարատի հողմերը» (Սերբիա) գրքերի շնորհանդեսը:

2 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88

Ð²Ú²êî²ÜÆ ¶ðàÔÜºðÆ ØÆàôÂÚ²ÜÜ²Ê²¶²ÐÜºðÀ

ԴՐԱՍՏԱՄԱՏՍԻՄՈՆՅԱՆ1934 – 1937 թթ.

ՆԱԻՐԻ ԶԱՐՅԱՆ

1944 – 1946 թթ.

ԱՎԵՏԻՔ ԻՍԱՀԱԿՅԱՆ1946 - 1957 թթ.

ԷԴՈՒԱՐԴ ԹՈՓՉՅԱՆ1959 - 1975 թթ.

ՎԱՐԴԳԵՍ ՊԵՏՐՈՍՅԱՆ1975 - 1988 թթ.

ՀՐԱՉՅԱՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ

1988 - 1990 թթ.

ՎԱՀԱԳՆ ԴԱՎԹՅԱՆ1990 - 1994 թթ.

ՌԱԶՄԻԿ ԴԱՎՈՅԱՆ1994 - 1996 թթ.

ՀՐԱՆՏ ՄԱԹԵՎՈՍՅԱՆ

1996 - 2001 թթ.

ԼԵՎՈՆ ԱՆԱՆՅԱՆ2001 - 2013 թթ.

² í» ïÇù Æ ë³ Ñ³Ï Û³Ý

... ØÇ³ÛÝ ÙÇ »ñ Ïáõ Ëáëù ·ñ³ Ï³Ý í³ñ å» ïáõÃ Û³Ý Ù³ -ëÇÝ: ê³ ³ Ù» Ý³¹Å í³ñ μ³ÝÝ ¿ ¨ ³ Ù» Ý³ Ï³ñ¨á ñÁ:

¶ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁ Ñ³ ×³Ë ³Ý í³ ÝáõÙ »Ýù »ñÏ, ³Û -ëÇÝùÝª »ñ ÏáõÝù: Ð³ë Ï³ Ý³ ÉÇ ¿ ³Ûë μ³ éÇ Í³Ýñ Ýß³ Ý³ -ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ.- ç³Ýù, ×Ç·, Í³Ýñ ³ß Ë³ ï³Ýù...

Ð»ß ïáõÃ Û³Ùμ ·Çñù ãÇ ·ñíÇ ¨ ³ Ã» Ý³ óÇ ä³ É³ ëÇ å»ëÙÇ í³ÛñÏ Û³ ÝáõÙ Ï³½Ù áõ å³ï ñ³ëï ãÇ ÍÝíáõÙ Ñáñ·ÉËÇó, ³Û ëÇÝùÝ ³Ûë ï»Õª Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÇ: Êá ßáñ ·áñ Í» ñÁ,Ù»Í í» å» ñÁ å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý »ñ Ï³ ñ³ï¨ ³ß Ë³ ï³Ýù:ä»ïù ¿ åá» Ù³ ÛÇ Ï³Ù í» åÇ ÝÛáõ ÃÁ, ëÛáõ Å» ïÁ »ñ Ï³ñ áõμ³ ñ³Ï á ñá ×³É ÙïùÇ Ù»ç, Ñ» ñáë Ý» ñÇ Ñá ·» μ³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁËá ñ³ å»ë Ùß³ Ï»É: ä»ïù ¿ Ý³ Ë³ å»ë å³ï ñ³ëï í»É,ß³ï Ï³ñ ¹³É, áõ ëáõÙ Ý³ ëÇ ñ»É éáõë, Ñ³Û, »í ñá å³ Ï³ÝÏÉ³ ëÇÏ Ý» ñÇÝ ¨ Ýáñ ï³ Õ³Ý ¹³ íáñ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÇÝ: ² -å³, áõ ñ»ÙÝ, Ó»é Ý³ñ Ï»É ·ñ»É, ·ñ³ ÍÁ Ñ» ïá ËÝ³Ù ùáíÙß³ Ï»É: ´á õ³ Éá ÛÇ ³ ë³ ÍÇ å»ë ·ñí³Í ùÁ ùë³Ý ³Ý ·³Ù

Ñ³ Ý»É ¹³ ñ³ ÏÇó ¨ ³ Ù»Ý ³Ý ·³Ù ³ í» ÉÇ ß³ï çÝç»É, ù³Ý³ í» É³ó Ý»É:

Ð³ í»ñÅ ëÇ ñ» ÉÇ ì³ Ñ³Ý î»ñ Û³ ÝÁ Çñ ·á Ñ³ñ Ý» ñÁμ³½ ÙÇóë ÑÕÏ»É ¿ ¨ ãÇ ³÷ ëá ë»É Ïñ×³ ï» Éáõó: â³ ÷³ ÍáÝÙ³ Ý³ í³Ý¹, Ý³¨ ³ñ Ó³ ÏÁ å»ïù ¿ Ëï³ó Ý»É: àõ ÅÁËï³ó Ù³Ý Ù»ç ¿: âå»ïù ¿ Ó·ï»É Ñ³ë ï³ ÷áñ í» å»ñ·ñ»Éª ³ é³ï çáõñ ÉóÝ» Éáí Ù» çÁ, Ñ³ ×³Ëª ß³ï Ñ³ ×» ÉÇçáõñ:

¼á éáí, Ë³Ã ñáí, Íáõ éáõ Ùáõé ×³ Ý³ å³ñÑ Ý» ñáí ãÇÏ³ ñ» ÉÇ ·ñá ÕÇ ÷³é ùÇ Ñ³ë Ý»É: Â»ñ¨ë... ³ÛÉ μ³ Ý» ñÇ Ñ³ë -Ý»É, ³Û ÝÇÝã å»ïù ¿ ï³É Ù»ñ ³ñ ¹»Ý ½³ñ ·³ ó³Í, ·ñ³ -ë»ñ Åá Õáíñ ¹ÇÝ μ³ñÓ ñá ñ³Ï »ñ Ï»ñ, á ñáÝù Ï³°Ù ÏÛ³Ý ùÇ¨ ³ß Ë³ñ ÑÇ ×³ Ý³ ãá ÕáõÃ ÛáõÝ ï³Ý ÁÝ Ã»ñ óá ÕÇÝ, Ï³°ÙÏñÃ»Ý, ¹³ë ïÇ³ ñ³ Ï»Ý, μ³ñÓ ñ³ó Ý»Ý:

¸ñ³Ý ÏÑ»ï¨Ç ·ñá ÕÇ ÷³é ùÁ ¨ ³½ ÝÇí í³ë ï³ ÏÁ:¶ñá ÕÁ ·ñ³ Ï³Ý ³ë å³ ñ» ½Ç Ù»ç åÇ ïÇ ÙïÝÇ ÇÝã å»ë

ÙÇ ÝíÇ ñ³ Ï³Ý ï³ ×³ ñÇ Ù»ç, áõñ åÇ ïÇ ¹Ý» Çñ Ñá ·áõ É³ -í³ ·áõÛ ÝÁ:

¶ñá ÕÁ Ù³ñïÝ ãáÕ ¿ ¨ ï» ë³ ÝáÕ, Ý³ áñ å»ë Ù³ñ ïÇÏªËÇ ½³Ë, ³Ý ß³ Ñ³ ë»ñ åÇ ïÇ å³Û ù³ ñ» Çñ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» -ñÇ Ñ³Õ Ã³ Ý³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ: Ü³ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ÝÏ³ ñ³ -

·ñáÕ ¨ ³ñ ï³ óá ÉáÕ ã¿ ÙÇ³ÛÝ, ³ÛÉ¨ ÏÛ³Ý ùÁ Ñ» Õ³ ÷á ËáÕ¨ Ýá ñá ·áÕ, ¹³ë ïÇ³ ñ³Ï ¨ é³Ñ íÇ ñ³: Ü³ª áñ å»ë ï» -ë³ ÝáÕ, Ù³ñ ·³ ñ», ï»ë ÝáõÙ ¿ ³ å³ ·³Ý: Ü³ Ý»ñ Ï³ ÛÇÙ»ç ÝßÙ³ ñáõÙ ¿ Éáõ ë³ íáñ ·³ ÉÇ ùÇ ë³Õ ÙÁª » ñ³ ½³Í ³ å³ -·³Ý ¨ ³ÛÝ Ñ³ Û» É³ó ÝáõÙ ¿ Åá Õáíñ ¹Ç ³ é³ç:

...Ð³Û Åá Õáíñ ¹Ç ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ μéÝ³ Ï³É Ý» ñÇ, ïÇ -ñáÕ Ý» ñÇ, ç³ñ ¹³ ñ³ñ Ý» ñÇ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ ãÇ » Õ»É, Ý³μéÝáõÃ Û³Ý ¹»Ù ³ ½³ ï³ μ³ÕÓ Ù³ñïÝ ãáÕ Ý» ñÇ ·ñ³ Ï³ -ÝáõÃ ÛáõÝÝ ¿, á ñÁ » Õ»É ¿ Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Ç ÇÝù Ý³ å³ßï å³ -ÝáõÃ Û³Ýª É»½ íÇ, ÏáõÉ ïáõ ñ³ ÛÇ Ñ³ ïáõ ½»Ý ùÁ: Ð³Û·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ å³Û ù³ ñ»É ¿ ³Û É³ ë»ñ Ù³Ý ¹»Ù, Ïáë Ùá -åá ÉÇ ïÇ½ ÙÇ ¹»Ù, Ý³ å³Û ù³ ñ»É ¿ ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý, ³ñ ¹³ -ñáõÃ Û³Ý ¨ É³ í³ ·áõÛÝ ³ å³ ·³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ: ºí åÇ ïÇß³ ñáõ Ý³ Ï» ³Û¹ å³Û ù³ ñÁ...

1954 Ã . Ñáõ ÉÇ ëÇ 21-ÇÝ Ð¶Ø 3-ñ¹ Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇ

μ³ó Ù³Ý Ëáë ùÇó

34 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00à ·áõ ² ñ³ ñ³ï

Ð³ Û³ë ï³ÝÝ ÇÙ ÑÇ ßá ÕáõÃ Û³Ý ¨ ·Ç ï³Ï -óáõÃ Û³Ý Ù»ç ÙÝ³ ó»É ¿ »ñ Ïáõ ÑÇÙ Ý³ Ï³Ý Ç ñá -ÕáõÃ Û³Ùμ. ù³ ñ» ñáí áõ ÷³ é³ Ñ»Õ ² ñ³ ñ³ ïáí...ø³ñÝ ³ Ù» Ýáõñ ¿. ëÏë³Í ÑÇÝ ù³ ñ» » Ï» Õ» óÇ Ý» -ñÇó áõ Å³Û é³ ÷áñ í³Ý ù» ñÇó, á ñáÝó å³ ï» ñÇÝÑ³ Û» ñ»Ý ·ñ»ñ »Ý ÷á ñ³·ñ í³Í, ³ é³ÝÓ Ý³ Ñ³ -ïáõÏ ̈ å³ï Ï» ñ³ ½³ñ¹ ù³ ñ» Õ»Ý Ë³ ã»ñ-Ë³ã -ù³ ñ»ñ ÙÇÝã¨ Å³ Ù³ Ý³ Ï³ ÏÇó ù³ ñ» ß»Ý ù»ñºñ¨³ ÝÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ... àõ ù³ ÝÇ áñ ù³ ñÁ Ñ³ -í»ñ ÅáõÃ Û³Ý ÑÝ³ ·áõÛÝ ËáñÑñ ¹³Ý ß³ÝÝ ¿, ÇÝÓÑ³ Ù³ñ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ë Ñ³ í»ñ ÅáõÃ Û³ÝËáñÑñ ¹³Ý ß³Ý ¿, á ñÇ á ·» Õ»Ý å³ ï» ñÇ Ù»ç÷á ñ³·ñ í³Í »Ý êμ. Ø³ß ïá óÇ ³Ý Ù³Ñ ï³ é» -ñÁ ¨ Ñ³ Ûáó μ³½ Ù³ ¹³ñ Û³ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ³ -í³Ý ¹áõÛÃ Ý» ñÁ... ÆëÏ Ñ³Û ·ñáÕ Ý» ñÁª á ·» Õ»Ýù³ ñ»ñ, á ñáÝ óáí í»ñ ¿ Ñ³é ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý á -·áõ ¨ ÇÝù ÝáõÃ Û³Ý ï³ ×³ ñÁ... Ü³ ñ» Ï³ óÇÝ,

Âáõ Ù³Ý Û³ ÝÁ, â³ ñ»Ý óÁ, ê ̈ ³ ÏÁ, ÞÇ ñ³ ½Á ...²Ûë ¨ ³ÛÉ §ù³ ñ» ñÇ¦ íñ³ »Ý ³ÛÅÙ ß³ ñáõ Ý³Ï -íáõÙ ³Û¹ ¹³ ñ³ íáñ á ·áõ ï³Ý å³ ï» ñÁ ß³ñ -í»É...

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ 80 ï³ -ñ» Ï³Ý ¿: ¸³ Ç ñ³ å»ë Ç Ù³ë ïáõÝ, ³ñ Å³ Ý³ -ÑÇ ß³ ï³Ï áõ ³ é³ ç³ ¹Ç Ù³ Ï³Ý ï³ ñÇù ¿:´³ í³ Ï³Ý Ç Ù³ë ïáõÝ, áñ å»ë ½Ç ß³ ñáõ Ý³ ÏÇÇñ Åá Õáíñ ¹Ç Ñá·¨áñ ï³Ý Ï»ñ ïáõ ÙÁ ¨ í³ ñÇ³½ ·³ ÛÇÝ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Üá ÛÛ³Ý ï³ å³ ÝÁ,áñ ÷ñÏáõÙ áõ å³Ñ å³ ÝáõÙ ¿ ³ Ý³Ýó μ³ éÁçñÑ» Õ» ÕÇóª ³ÛÝ ÙÇßï ¹» åÇ μ³ñ ÓáõÝù áõÕ -Õáñ ¹» Éáí, ¹» åÇ à ·áõ ² ñ³ ñ³ï...

ÞÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ »Ù Ó»½ Ñá μ»É Û³ ÝÇ ³é ÃÇí,Ã³Ý Ï³ ·Ç°Ý Ñ³Û μ³ ñ» Ï³Ù Ý»ñ áõ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ -Ý»ñ:

èá Ù³Ý ÎÆêÚàì´áõÉ Õ³ ñÇ³

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ 80 ï³ ñ» Ï³Ý ¿:

êñï³ ·ÇÝ ßÝáñ Ñ³ íá ñ³Ýù Ý»ñ: ²Û¹ ×³ Ý³ å³ñ ÑÇ

ÙÇ ÷áùñ Ù³ ëÁ Ù»Ýù ÙÇ³ ëÇÝ »Ýù ³Ý ó»É: 2010 Ã. ë»å ï»Ù -

μ» ñÇÝ È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÁ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý

ÏáÕ ÙÇó, »ëª ê³ù ëá ÝÇ³-²Ý Ñ³É ÃÇ §üñÇ¹ ñÇË ´Ûá ¹» ù»ñ¦

ÙÇáõÃ Û³Ý, ÏÝù» óÇÝù å³Û Ù³ Ý³ ·Çñª »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ ÙÇç¨

·ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: ²Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï í³ -

ÝÇó ß³ï ³ß Ë³ ï³Ýù ¿ Ï³ ï³ñ í»É:

2014 Ã., »ñμ ºñ¨³ ÝÁ Úàô Üºê Îú-Ç ÏáÕ ÙÇó ·ñùÇ Ñ³ -

Ù³ß Ë³ñ Ñ³ ÛÇÝ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ¿ñ Ñ³Û ï³ ñ³ñ í³Í, Ù»Ýù

Ñ³ Ù³ ï»Õ ïå³· ñ» óÇÝù »ñ Ïáõ ·Çñù. §ì»ñ ç³ å»ë ³Ý -

ó³Ý ë³ éÁ û ñ» ñÁ. ê³ù ëáÝ³Ý Ñ³ÉÃ Û³Ý åá» ½Ç³, ·»ñ Ù³ -

Ý» ñ»Ý-Ñ³ Û» ñ»Ý¦ ¨ §²ñ ¹Ç Ñ³Û åá» ½Ç³. ·»ñ Ù³ Ý» ñ»Ý¦

·ñù» ñÁ: ºñ Ïáõ ·ñù»ñÝ ¿É » Õ»É »Ý ¨ Ï³Ý áñ å»ë ÑÇÙ Ý³ -

ù³ ñ»ñ Ù»ñ μ³ ñ» Ï³ ÙáõÃ Û³Ý áõ ÁÝ Ã³ óÇÏ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý

÷á ËÁÙμéÝ Ù³Ý ×³ Ý³ å³ñ ÑÇÝª ÇÝã å»ë ê³ù ëá ÝÇ³-²Ý -

Ñ³É ÃáõÙ, ÝáõÛÝ å»ë ¨ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ: ºí ½³ñ Ù³ Ý³ ÉÇ ã¿,

áñ ·ñù» ñÇ ßÝáñ Ñ³Ý ¹» ëÁ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í ÙÇ³ ëÇÝª ºñ¨³ -

ÝáõÙ:

ê³ù ëá ÝÇ³-²Ý Ñ³É ÃÇó ·ñáÕ Ý»ñ »Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É Ð³ -

Û³ë ï³ ÝáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í äá» ½Ç³ ÛÇ ÷³ é³ ïá ÝÇÝ ¨ ³ÛÉ

³ éÇÃ Ý» ñÇ, Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó ·ñáÕ Ý»ñ »Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É ³ß -

Ý³ ÝÁ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ Ù»ñ ³ Ù» Ý³Ù Û³ ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ·ñ³ -

Ï³Ý ÁÝ Ã»ñó Ù³ ÝÁ: ê³ù ëá ÝÇ³-²Ý Ñ³É ÃÇ úDA ³Ù ë³· ñáõÙ

ß³ ñáõ Ý³ Ï³ μ³ñ ïå³·ñ íáõÙ »Ý Ñ³Û ·ñáÕ Ý» ñÇ ëï»Õ Í³ -

·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, Ù»ñ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÇ ëï»Õ Í³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ -

Ý» ñÁ ïå³·ñ íáõÙ »Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý §²ñ ï³ ë³Ñ Ù³Ý Û³Ý

·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦ ³Ù ë³· ñáõÙ: ²Ûë ³ Ù» ÝÁ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó í»É

¿ Ù»ñ å³Û Ù³ Ý³· ñÇ ëïá ñ³· ñáõ ÙÇó 3 ï³ ñÇ ³Ýó, á ñÁ

ß³ï É³í ¿: Ð³ Ûáó » Õ»é ÝÇ 100-³Ù Û³ ÏÇÝ ÝáõÛÝ å»ë Ù»Ýù å³ï -

ñ³ëï íáõÙ »Ýù ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ ÙÇ³ ëÇÝ ³Ýó Ý»É: ºñ Ïáõ

»ñÏñ Ý» ñáõÙ 2013/14 áõ ëáõÙ Ý³ Ï³Ý ï³ ñáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ñ -

í»É ¿ ß³ ñ³¹ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÙñóáõÛÃ §²ÛÉ¨ë »ñ μ»ù ó» Õ³ -

ëå³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦ Ã» Ù³ Ûáí: Þáõ ïáíª Ñáõ ÉÇ ëÇ 20-ÇÝ, Ù»Ýù

ÏÏ³ ñá Õ³ Ý³Ýù ·Ý³ Ñ³ ï»É ³ñ í³ ÍÁ ¨ ³Û¹ Ã» Ù³ ÛÇ

ùÝÝ³ñÏ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ » ñ» Ë³ Ý» ñÇ Ó³Û ÝÁ Éë»É:

² í» ÉÇÝ, Ù»Ýù å³ï ñ³ëï íáõÙ »Ýù Ñ³ Ù³ ï»Õ Ññ³ ï³ -

ñ³ Ï»É ò» Õ³ë å³ ÝáõÃ Û³Ý ½áÑ ¹³ñ Ó³Í ·ñáÕ Ý» ñÇ ëï»Õ -

Í³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Åá Õá í³ Íáõ: ²ÛÝ ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿, ù³ÝÇ

áñ »ñμ¨¿ ³Û¹ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÇ ëï»Õ Í³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ý

Ã³ñ· Ù³Ý í»É ·»ñ Ù³ Ý» ñ»Ý, ¨ Ï³ ñáÕ ¿ ¶»ñ Ù³ ÝÇ³ ÛÇ áõ -

ß³¹ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ë ̈ » é»É º Õ»é ÝÇ íñ³: ¸åñá ó³ Ï³Ý Ý» ñÇ

ï»ùë ï» ñÇ ¨ ò» Õ³ë å³ ÝáõÃ Û³Ý ½áÑ ·ñáÕ Ý» ñÇ

³ÝÃáÉá·Ç³ Ý» ñÇ ßÝáñ Ñ³Ý ¹» ëÁ ÏÉÇ ÝÇ 2015Ã. Ù³ ÛÇ ëÇÝ

ê³ùëá ÝÇ³-²Ý Ñ³É ÃÇ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù Ø³· ¹» μáõñ ·á õÙ, ·»ñ -

Ù³ Ý³ Ï³Ý äºÜ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ:Ø»ñ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇ Ç ñ³ ·áñÍ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ Ù»Í ³ß Ë³ -

ï³Ýù, ÷á ËÁÙμéÝ Ù³Ý Ï³Ùù ¨ íëï³ ÑáõÃ ÛáõÝ ¿ ³ÝÑ ñ³ -

Å»ßï: ºë Ñáõ ëáí »Ù, áñ ß³ ñáõ Ý³ Ï» Éáõ »Ýù ÁÝ Ã³ Ý³É Ù»ñ

2010 Ã. ÁÝï ñ³Í ×³ Ý³ å³ñ Ñáí ¨, ³Û¹ ³ éÇ Ãáí, ëÇ ñ» ÉÇ°

Ñ³Û ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý»ñ, Ù»Ï ÝáõÙ »Ù ÇÙ Ó»é ùÁ:

Úáõñ ·»Ý Ú²ÜÎàìêÎÆ

¶»ñ Ù³ ÝÇ³ ÛÇ ê³ù ëá ÝÇ³-²Ý Ñ³ÉÃ »ñÏ ñ³ Ù³ ëÇ

§üñÇ¹ ñÇË ´Ûá ¹» ù»ñ¦ ÙÇáõÃ Û³Ý Ý³ Ë³ ·³Ñ

àõÕ³ñ ÏáõÙ »Ù ÇÙ ç»ñ Ù³ ·ÇÝ áÕ çáõÛÝ Ý» ñÁ øÇÝ·ë Ãá ÝÇóª

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ÇÙ ³ñ Å³ Ý³ íáñ ·áñ -

ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ ¨ ëÇ ñ» ÉÇ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ ïá ÝáõÙ »Ý ·ñ³ Ï³Ý

Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõÃ Û³Ý 80-³Ù Û³ ÏÁ: àñ å»ë ·ñáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ê÷Ûáõé -

ùáõÙ, áí å³ñ μ» ñ³ μ³ñ ³Û ó» ÉáõÙ ¿ ºñ¨³Ý, »ë ß³ï »Ù Ï³ñ¨á ñáõÙ

Ù»ñ Ñ³ Ù³ ï»Õ ³ß Ë³ ï³Ý ùÁ ¨ Ù»½ ÁÝ Ó»é í³Í ß³ ñáõ Ý³ Ï³ Ï³Ý

ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁª Ñ³ Ù³ Åá Õáí Ý» ñáõÙ ÷á Ë³ Ý³ Ï» Éáõ Ù»ñ

÷áñ ÓÁ ¨ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ ï»Õ Íñ³· ñ»ñ: î³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ ß³ï μ³Ý »Ù ëá íá ñ»É Ó» ½³ ÝÇó ¨ ßÝáñ Ñ³ Ï³É »Ù Ó»ñ ç»ñÙ áõ

³ é³ ï³ Ó»éÝ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ ÉáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ: È³í ÑÇ ßá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ áõ -

Ý»Ù Ì³Õ Ï³ Óá ñÇ ¨ Ù»ñ í³ Õ» ÙÇ ÁÝ Ï»ñ È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ:

êå³ ëáõÙ »Ù ª ß³ ñáõ Ý³ Ï» Éáõ Ù»ñ »ñÏ Ëá ëáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ù³ë Ý³ íá ñ³ -

å»ëª Ð³ Ûáó » Õ»é ÝÇ 100-³Ù Û³ ÏÇ ³ éÇ Ãáí:

È³ í³ ·áõÛÝ ó³Ý ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñáíª

² É³Ý à ô²Ú¸ÐàðÜÎ³ Ý³ ¹³

Ð¶Ø Ù» Í³ñ ·á Ý³ Ë³ ·³Ñ ¾¹. ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³Ý,Ð¶Ø Ñ³ñ ·» ÉÇ ³Ý ¹³Ù Ý»ñ

Ø»Í áõ ñ³ ËáõÃ Û³Ùμ áÕ çáõ ÝáõÙ »Ù μá Éá ñÇ¹ ¨ßÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³ÝÑÇÙ Ý³¹ñ Ù³Ý 80-³Ù Û³ ÏÇ ³é ÃÇí: ²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñÇÝã å»ë ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ, ³ÛÝ å»ë ¿É Ñ»ï ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ð¶Ø-Ý » Õ»É ¿ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ·ñ³ Ï³Ý ³ß -Ë³ñ ÑÁ ÙÇ³ íá ñáÕ áõ ÅÁ: ² Ûá°, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¨ áã Ã»ÙÇ³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ, á ñáí Ñ»ï¨ ë÷Ûáõé ù³ Ñ³Û ·ñáÕ -Ý»ñë ÝáõÛÝ å»ë ÙÇßï ½·³ ó»É »Ýù Ð¶Ø -Ç Ñá ·³ ï³ñí» ñ³ μ»ñ ÙáõÝùÝ áõ áõ ß³¹ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ Ù»ñ ÝÏ³ï Ù³Ùμ:Ð³ï Ï³Ý ß³ Ï³Ý ¿, áñ Çñ áÕç ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ý ÁÝ -Ã³ó ùáõÙ Ð¶Ø-Ý ÙÇßï μ³ñÓñ ¿ å³ Ñ»É Ñ³Û ·ñá ÕÇ¹» ñÁ °̈ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ý»ñ ëáõÙ, °̈ ë÷Ûáõé ù³ Ñ³ Û» ñÇßñç³ ÝáõÙ:

Ø»Í Ï³ ñá ïáí »Ù ÑÇ ßáõÙ »ñ ç³Ý Ï³ ÑÇ ß³ ï³ÏÈ¨áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÇ Ñ»ï áõ Ý» ó³Í μ³ ñ» Ï³ ÙáõÃ ÛáõÝë ¨,Ç Ñ³ñ Ï», μá Éáñ ³Û ó»ñë Ð³ Û³ë ï³Ýª Ð¶Ø ÙÇ çá ó³ -éáõÙ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ: Þ³ï »Ù ó³Ý Ï³ ÝáõÙ, áñå³Ñ å³ Ý»Ýù ̈ ³ í» ÉÇ ½³ñ ·³ó Ý»Ýù èáõ ÙÇ Ý³ Ñ³ ÛáóÙÇáõÃ Û³Ý ̈ éáõ ÙÇ Ý³ Ñ³Û ·ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõÃ ÛáõÝ -Ý» ñÁ Ð¶Ø -Ç Ñ»ï, á ñáÝù ³ñ ¹»Ý »ñ Ï³ñ ï³ ñÇ Ý»ñß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ »Ý:

ºíë Ù»Ï ³Ý ·³Ù áõ ½áõÙ »Ù ÇÙ áÕ çáõÛ ÝÇ Ëáë ùÁÑÕ»É Ð¶Ø Ý³ Ë³ ·³Ñ ¾. ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÇÝ ¨ μá Éáñ ³Ý -¹³Ù Ý» ñÇÝª Ñáõ ë³ Éáí, áñ Ð¶Ø-Ý ÙÇßï Çñ áõ ñáõÛÝ ï» -ÕÁ Ïáõ Ý» Ý³ Ñ³Û Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý ßñç³ ÝáõÙ:

ì³ ñáõ Å³Ý àêÎ²ÜÚ²Üèáõ ÙÇ Ý³ Ñ³ Ûáó ÙÇáõÃ Û³Ý Ý³ Ë³ ·³Ñ,

ë» Ý³ ïáñ

Ð³ñ ·³ñ Å³Ý å³ ñáÝ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³Ý,

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù Ý»ñª

³ñ Ó³ Ï³ ·Çñ Ý»ñ, μ³ Ý³ë ï»ÕÍ Ý»ñ ¨ Ùï³ íá ñ³ Ï³Ý Ý»ñ

È³ í³ ·áõÛÝ áÕ çáõÛÝ Ý» ñáí áõ ó³Ý ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñáí Ç ëñï» ßÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ »Ù

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ÑÇÙ Ý³¹ñ Ù³Ý ï³ ñ» ¹³ñ ÓÁ:

80 ï³ ñÇ ³ é³ç ³ñ í»ë ï³ ë»ñ Ð³ Û³ë ï³Ý »ñÏ ñÇ ÙÇ ËáõÙμ Ùï³ íá ñ³ -

Ï³Ý Ý» ñÇ áõ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ùß³Ï Ý» ñÇ Ó» é³Ùμ ÙÇ ßÇí ïÝÏ í»ó, áñÝ ³Û ëûñ í» -

ñ³Í í»É ¿ íÇÃ Ë³ ñÇ, μ»ñ ù³ é³ï Í³ éÇ, á ñÇ ù³Õó ñ³ Ñ³Ù åïáõÕ Ý» ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ

Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Ç ùÇÙùÝ »Ý ù³Õó ñ³ó ÝáõÙ, ³Û É¨ ÙïùÇ áõ ·³ Õ³ ÷³ ñÇ ³ß Ë³ñ ÑÇ

áÕç μÝ³ ÏÇã Ý» ñÇ: êÇ ñ» ÉÇ° ·áñ Í³ ÏÇó Ý»ñ, Æë É³ Ù³ Ï³Ý Æ ñ³ ÝÇ Ùß³ ÏáõÛÃ áõ

·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ ëÇ ñáÕ Åá Õáíñ ¹Ç ³ Ýáõ ÝÇó ßÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ »Ù ³Ûë »ñ ç³ ÝÇÏ ³ -

éÇ Ãáí: Ðáõ ëáí »Ù, áñ »ñ Ï³ñ ï³ ñÇ Ý»ñ Ïß³ ñáõ Ý³Ï íÇ ̈ ÏÁÝ¹ É³ÛÝ íÇ Ð³Û³ë ï³ ÝáõÙ

Æ ñ³ ÝÇ Æë É³ Ù³ Ï³Ý Ð³Ý ñ³ å» ïáõÃ Û³Ý ¹»ë å³ ÝáõÃ Û³Ý Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ï»Ýï ñáÝÇ

¨ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ³ñ¹ Ûáõ Ý³ í»ï Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÃ Ûáõ ÝÁ:

Ð³ñ ·³Ýù Ý» ñáíª Ø³ çÇ¹ ØºÞøÆ

ÐÐ-áõÙ Æ ñ³ ÝÇ ÆëÉ ³Ù³ Ï³Ý Ð³Ý ñ³ å» ïáõÃ Û³Ý

¹»ë å³ Ý³ ï³Ý Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ ËáñÑñ ¹³ Ï³Ý

êÇ ñ» ÉÇ Ý»°ñ,Ðá ·» Ï³Ý ³Ý ÑáõÝ Ññ×á õ³Ý ùáí »õ ³ñ ï³ Ï³ñ· Ë³Ý ¹³ -

í³ éáõ Ã»³Ùμ ÏÁ ÙÇ³ Ý³Ýù Ò» ½Çª ÙÇ³ë Ý³ μ³ñ ïû Ý» ÉáõÐ³ Û³ë ï³ ÝÇ ¶ñáÕ Ý» ñáõ ØÇáõ Ã»³Ý ÑÇÙ Ý³¹ ñáõ Ã»³Ý 80-³ Ù»³ ÏÁ, áñ, Ù»ñ Ëáñ Ñ³ Ùá ½áõ Ùáí, ëá íá ñ³ Ï³Ý Ãá õ³ Ï³ÝÙÁ åÇ ïÇ ãÁÉ É³Û Ø³ß ïá ó»³Ý μ³ Ý³ ÏÇ áõË ï»³É ½Ç Ýá õáñÙ¿Ý ÙÇ Ñ³Û ·ñá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ, á̄õñ ³É ßÝã¿ »õ ßÝã³ õá ñ¿ ³Ýª ÇÐ³ Û³ë ï³Ý, Ç ê÷Çõéë Ï³Ù ²ñ ó³Ë Ñ³ Û³ß Ë³ñ ÑÇ ï³ -ñ³Í ùÇÝ: 80 ï³ ñÇ ³ é³ç, Ñ³Û ·Çñ áõ Ùß³ ÏáÛ ÃÇ ³Ý Ù³ Ñ³ -ÝáõÝ Ý³ Ñ³ å»ï Ý» ñáõÝª ². ÞÇñ í³Ý ½³ ¹¿Ç, º. â³ ñ»Ý óÇ, ².´³ ÏáõÝ óÇ, ì. Üá ñ»Ý óÇ, ì. ² É³ ½³ ÝÇ »õ ³ÛÉ ·ñáÕ Ý» ñáõ ³ -Ý» ñ»ñ Ñ³ õ³ï ùáí, ³ÝÙ Ý³ óáñ¹ Ýá õÇ ñáõ Ùáí »õ ïùÝ³ ç³Ý³ß Ë³ ï³Ý ùáí Ñ³Û Ï»³Ý ùÁ Éáõ ë³ õá ñ» Éáõ Ïá ãá õ³ÍÐ.¶.ØÇáõ ÃÇõ ÝÁ Ñ³ Ûáó Ýá ñ³ ·áÛÝ å³ï Ùáõ Ã»³Ý å³Û Í³ é³ -·áÛÝ Ýá õ³ ×áõÙ Ý» ñ¿Ý Ù¿ ÏÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ó³õ: 80 »ñ Ï³ñ ï³ ñÇ -Ý»ñ ³Û ëûñ Ù»½ ÏÁ μ³Å Ý»Ý ³Û¹ å³ï Ù³ Ï³Ý Ãá õ³ Ï³ Ý¿Ý,»õ áõÃ ï³ë Ý³ Ù»³Ï Ý» ñáõ Ýá õ³ ×áõÙ Ý» ñáí áõ Û³Õ Ã³ Ý³Ï Ý» -ñáí Ñ³ ñáõëï ·á Û»ñ ÃÁ ÙÇ̄ÙÇ³ÛÝ Ñå³ñ ïáõ ÃÇõÝ ÏñÝ³ÛÝ»ñßÝ ã»É μá Éá ñÇë »õ Ù»½ Ññ³ õÇ ñ»Éª Û³ õ» É»³É í×é³ Ï³ Ýáõ -Ã»³Ùμ, Í³ é³ Û³ Ï³Ý ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý Ýá õÇ ñáõ Ùáí »õ ÝáÛÝ -ù³Ý í» ñ³ Ýá ñá· Ø»ë ñá å³ õ³Ý¹ Û³ÝÓ Ý³ éáõ Ã»³Ùμ

ß³ ñáõ Ý³ Ï» Éáõ Ù»ñ ¹Åá õ³ ñÇÝ, μ³Ûó ³Ý Ñáõ Ýû ñ¿Ý ëÇ ñ» ÉÇ áõÝá õÇ ñ³ Ï³Ý ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ: äÇ ïÇ ëÇ ñ¿ÇÝù Á ë»Éª å³ï Ù³ -Ï»ñï Û³Õ Ã»ñ ÃÁ, á ñáí Ñ» ï»õ, ÝáÛ ÝÇëÏ Çñ ÑÇÙ Ý³¹ ñáõ Ã»³ÝÛ³ çáñ ¹³Í ï³· Ý³ å³ ÉÇ Í³Ýñ ï³ ñÇ Ý» ñáõÝ, Ð.¶.Ø.-Á Û³ -çá Õ» ó³õ Û³Õ Ã³ Ï³Ý ¹áõñë ·³É Çñ ³½ ·³ ÛÇÝ ³ é³ ù» Éáõ -Ã»³Ý ëå³é Ý³ óáÕ ³ Ù¿Ý ï» ë³ ÏÇ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ õ¿ñ Ý» ñ¿Ý áõ÷áñ Óáõ ÃÇõÝ Ý» ñ¿Ý, å³Û ù³ ñ» ó³õ ÙÇÝ ã»õ ßá̄õÝã í»ñ çÇÝ »õÇÝù ½ÇÝù Ñ³ë ï³ ï»óª Çμ ñ»õ ¹³ ñ³ õáñ Ñ³Û á ·ÇÇ, ³½ ·³ -ÛÇÝ ÇÝù Ýáõ Ã»³Ý »õ Ñ³ Ù³ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ùß³ ÏáÛ ÃÇ Ñ³ñë -ï³ó Ù³Ý áõ ³̄É ³ õ» ÉÇ ³½ Ýá õ³ó Ù³Ý Ç ËÝ¹Çñ ïÇõ áõ ·Ç ß»ñ×³ é³ ·³Û ÃáÕ Éáõ ë³ μ³ßË ÷³ ñáë: ²Ûë áõË ïÇÝ, áõË ïÁ á -·»ßÝ ãáÕ áõ Ï» Ý³ ñ³ñ ·áñ ÍÇ í» ñ³ ÍáÕ ³Ûë ³Ý ë³ Ï³ñÏÝáõÇ ñáõ ÙÇÝ Ù»Ýù ³ Ï³ Ý³ ï»ë »õ Ù³ë Ý³ ÏÇó » Õ³Ýù Ù³ Ý³ -õ³Ý¹ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ Ã»³Ý í» ñ³Ý Ï³ Ë³ óáõ -Ù¿Ý »ïù, »ñμ á̄ã ÙÇ³ÛÝ ë÷Çõé ù³ Ñ³Û ·ñáÕ Ý» ñÁ, ³Û É»õ§ï³ ñ³ ·Çñ, μ³Ûó áã û ï³ñ¦ Ù»ñ ·ñã»Õ μ³Ûñ Ý» ñÁ Ý³»õ§Ø¿Ï ³½·, Ø¿Ï Ùß³ ÏáÛÃ¦ Ï³ñ ·³ Ëû ëÇÝ Ý»ñ ù»õ Ñ³ Ù³ -ËÙμ» Éáíª Ð.¶.Ø.-Á ·áñÍ Ý³ å¿ë » Õ³õ μ³ éÇÝ μá í³Ý ¹³Ï »õ³½ Ýá õ³ ·áÛÝ ³ éáõ Ùáí Ñ³ Ù³½ ·³ ÛÇÝ ÷³ é³ å³ÝÍ ÙÇáõ -ÃÇõÝ, å³ñ½ Á ë³Íª μá Éá̄ñ Ñ³Û ·ñáÕ Ý» ñáõÝ ÙÇáõ ÃÇõ ÝÁ: î³ -Ï³ õÇÝ åÇ ïÇ áõ ½¿ÇÝù ÁÝ¹· Í»Éª » Õ³õ ×ßÙ³ñ ïáõ Ã»³ÝÛáõ ß³ ñ³ ñÁ, ·» Õ» óÇ ÏÇÝ å³ ï³ ñ³ ·Ç ãÁ, μ³ ñÇÇÝ áõ íë» ÙÇÝ

ù³ ñá ½Ç ãÁ, Ñ³Û Åá Õá íáõñ ¹Ç ³Ý Å³ Ù³Ý ó» ÉÇ ³ñ ¹³ñ Ç ñ³ -õáõÝù Ý» ñáõÝ å³ßï å³ÝÝ áõ å³ Ñ³Ý ç³ ï¿ ñÁ, Ù¿Ï Ëûë ùáíªï³ ñû ñ¿Ý ³½ ·³ ÛÇÝ »õ ¿³ å¿ë Ñ³ Ù³ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ñ³Û á ·» -Õ¿Ý ³ñ Å¿ù Ý» ñáõÝ, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÇÝù Ýáõ Ã»³Ý »õ Ñ³Û Åá Õá -íáõñ ¹Ç ³ å³ ·³ Û³ ï» ëÇÉ ¹³ ñ³ õáñ áõË ïÇÝ ³ õ³Ý ¹³ å³ÑÝáõ ³Ýë Ë³É ÏáÕÙ Ý³ óáÛ óÁ: î·» ÕÇÝ ¹¿Ù ª ·» Õ» óÇ̄ÏÁ å³ßï -å³ ÝáÕ, ã³ ñÇÝ ¹Ç Ù³óª μ³ ñÇ̄Ý ï³ ñ³ ÍáÕ, ÝÇõ ÃÇÝ ÷á Ë³ -ñ¿Ýª á ·Ç̄Ý ÷³ é³ μ³ ÝáÕ, Ï» Õ» ùáõ ÙÇÝ ÷á Ë³Ýª³ñ ¹³ ñáõ ÃÇ̄õÝÁ ûñÑ Ý»ñ ·áÕ »õ ·Ý³ Ûáõ ÝÇÝ ï»Õª ÙÇ̄ÙÇ³ÛÝ³½ ·³ ÛÇÝ áõ Ñ³ Ù³ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ ÙÝ³ ÛáõÝ ³ñ Å¿ù Ý»ñÝ áõ ³ -õ³Ý¹ Ý» ñÁ ³ Ù¿Ý μ³ Ý¿ ·» ñÇ í»ñ Ñéã³ Ï³Í Ð.¶.Ø.-Á çÉ³ -åÇÝ¹, » ñÇ ï³ ë³ñ¹ »õ í×é³ Ï³Ù áõÃ ëáõ Ý³ Ù»³Û ÝáÛÝ³ õ³Ý ¹³ å³ÑÝ ¿ ³Û ëûñ: ºõ ÇÝã å¿ë » ñ¿Ï, ³Û ëûñ »õ í³ ÕÁÝ³»õ Ñ³Û Åá Õá íáõñ ¹Ç Ï»³Ý ùÇÝ Ù¿ç áõ ÝÇ »õ åÇ ïÇ ß³ ñáõ -Ý³ Ï¿ Çñ í×é³¹ ñáßÙ áõ å³ï Ù³ Ï»ñï ³ é³ ù» Éáõ ÃÇõ ÝÁª ÇÑ½û ñ³ óáõÙ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ Ã»³Ý, Ç Í³ é³ Ûáõ -ÃÇõÝ Ñ³Û Ùß³ ÏáÛ ÃÇÝ »õ Ç »ñ ç³Ý Ï³ óáõÙ Ùß³ Ïáõ Ã³ å³ßïÑ³Û Åá Õá íáõñ ¹ÇÝ:

´³ ñÇÝ ÁÝ¹ Ó»½ »õ ÁÝ¹ Ù»½:

ø²ð îàô Ô² ðàô ÂÆôÜªÈÆ ́ ² Ü² Ü² Ð²Ú ¶ðàÔ Üº ðàô

Ð² Ø²ÊØ ́ àô ØÆ

4 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88§ÈÆîºð²îàôðÜ²Ú²

²ðØºÜÆ²¦

Ð¶Ø ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë²é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1958 Ã.

§ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ²ñ Ù» ÝÇ³¦-Ç ³ é³ çÇÝ Ñ³ -Ù³ ñÁ ÉáõÛë ï» ë³í 1958 Ã. ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇÝ: ¸³÷áñÓ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ñ ¿ñ: ²Ù ë³ ·Ç ñÁ å³ñ μ» ñ³ μ³ñëÏë»ó ÉáõÛë ï»ë Ý»É 1959-Çó` »ñ Ïáõ ³ ÙÇ ëÁ Ù»Ï: ÆëÏ1961-Çó ¹³ñ Ó³í ³ Ù» Ý³Ùë Û³: §È²¦-Ý ³ß Ë³ñÑ » -Ï³í, »ñμ ³ñ ¹»Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ¿ÇÝ áõ ÝáõÛ ÝÇëÏ á -ñá ß³ ÏÇ Ñ³Ý ñ³ ×³ Ý³ ãáõÃ ÛáõÝ ¿ÇÝ Ó»éù μ» ñ»ÉÑ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý §è³ ¹áõ ·³¦ (ÎÇ¨), §¼í»½ ¹³ìáë ïá Ï³¦ (î³ß ù»Ý¹), §ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ¶ñáõ -½Ç³¦ (ÂμÇ ÉÇ ëÇ) éáõ ë³ É» ½áõ ³Ù ë³· ñ» ñÁ: ´³Ûó í» -ñÁ Ãí³ñÏ í³Í ³Ù ë³· ñ» ñÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõÃ Û³Ùμ`§È²¦-Ý áõ Ý»ñ ÙÇ ³ Ýáõ ñ³ Ý³ ÉÇ ³ é³ í» ÉáõÃ ÛáõÝ`

ê÷Ûáõé ùÁ: ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃ Û³Ý μá Éáñ ï³ ñ³ -Í³ßñ ç³Ý Ý» ñáõÙ Ñ³ Û» ñÁ, ³ é³Ýó μ³ ó³ éáõÃ Û³Ý,Ññ×í³Ý ùáí ÁÝ ¹áõ Ý» óÇÝ ³Ù ë³ ·Ç ñÁ, ù³ ÝÇ áñ ¹³Ð³Û ñ» ÝÇ ùÇÝ Ï³ åáÕ ¨ë Ù»Ï Ã»É ¿ñ:

80-³ Ï³Ý Ý» ñÇ í»ñ ç» ñÇÝ ¿ñ, ÙÇ ûñ ËÙμ³· ñáõ -ÃÛáõÝ » Ï³í È ̈ áÝ Ð³Ë í»ñ¹ Û³ ÝÁ (Ýñ³ §¼ñáõÛó Ý»ñÉ»½ íÇ Ù³ ëÇÝ¦ Ññ³ ß³ ÉÇ ·Çñ ùÁ Å³ Ù³ Ý³Ï ³é Å³ -Ù³ Ý³Ï Ñ³ ×áõÛ ùáí í» ñÁÝ Ã»ñ óáõÙ »Ù): Üáñ ¿ñ í» ñ³ -¹³ñ Ó»É ØÇ çÇÝ ² ëÇ³ ÛÇó, ³Û óÇ ¿ñ ·Ý³ ó»ÉÑ ³ ñ ³ ½ ³ ï Ý » ñ Ç Ý :§ä³ï Ï» ñ³ó Ýá±õÙ »ë,- ³ -ë³ó Ý³,- Ýñ³Ýù ÇÝÓóáõÛó ïí» óÇÝ ÙÇ Ù»Í·ñ³ å³ Ñ³ ñ³Ý, áñ ï»ÕËÝ³Ù ùáí áõ ËÇëï Ñ»ñ -Ã³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ` Áëïï³ ñÇ Ý» ñÇ, ß³ñ í³Í ¿ÇÝ §ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ²ñ -Ù» ÝÇ³¦-Ç μá Éáñ Ñ³ Ù³ñ Ý» ñÁ` ³ é³ çÇ ÝÇó ÙÇÝã¨í»ñ çÇÝ` Ã³ñÙ Ñ³ Ù³ ñÁ, ¨ ³ ë³ óÇÝ. §² Ñ³ Ã» ÇÝãÝ¿ Ù»½ ³Ùáõñ Ï³ åáõÙ Ð³Û ñ» ÝÇ ùÇ Ñ»ï, ³ é³Ýó ³Ûë³Ù ë³· ñ» ñÇ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ Ç Ù³ë ï³ ½áõñÏ ÏÉÇ Ý»ñ¦: ºí»½ ñ³ ÷³ Ï»ó. §ÐÇ Ù³ ³Ûë ³Ù ë³· ñÇÝ »ë áõ ñÇß ³ã -ù» ñáí »Ù Ý³ ÛáõÙ¦:

Ø»ñ ³ß Ë³ ï³Ý ùÇ »ñ Ï³ñ ï³ ñÇ Ý»ñÇ ÷áñ ÓÁÑ³ë ï³ ïáõÙ ¿ ÙÇ ³Ý íÇ ×³ñ Ï» ÉÇ ×ßÙ³ñ ïáõÃ ÛáõÝ`§È²¦-Ý Ù»ñ` Ý»ñ ëÇ Éë³ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ã¿: ²Ù ë³ ·ÇñÝáõ ÝÇ »ñ Ïáõ ÑÇÙ Ý³ Ï³Ý ·áñ Í³ éáõÛÃ: ² é³ çÇÝ` ³ñ Å³ -Ý³ å³ï íá ñ»Ý Ý»ñ Ï³ Û³ó Ý»É Ñ³Û ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³ÝÉ³ í³ ·áõÛÝ ·áñ Í» ñÁ ¨ Ù»ñ Ùß³ ÏáõÛ ÃÁ, å³ï ÙáõÃ Ûáõ -ÝÁ, Ññ³ ï³å ËÝ¹Çñ Ý»ñÝ áõ ï³· Ý³å Ý» ñÁ éáõ ë» -ñ»Ýáí: ºñÏ ñáñ¹` ³ ç³Ï ó»É, áñ Ñ³ Û» ñÁ, áñ ï»Õ ¿É³å ñ»Ý, Ñ³Û ÙÝ³Ý:

60-³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ Ó ̈ ³ íáñ í»ó ËÙμ³· ñ³ Ï³½ ÙÁ`³ Ù» Ý³³ é³ çÇ ÝÁ Ýñ³Ýù ¹ñ» óÇÝ ³ å³ ·³ ³Ù ë³ -·ñÇ ÑÇÙ ùÁ, ëï»Õ Í» óÇÝ ³ÛÝ μ³ ñÇ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ -Ï³Ý ³ í³Ý ¹áõÛÃ Ý» ñÁ, á ñáÝù, Ñáõ ëáí »Ù, ÙÝ³ ÛáõÝ »ÝÙÇÝã¨ Ù»ñ û ñ» ñÁ: ºí, û·ï í» Éáí ³ éÇ ÃÇó, ã»Ù Ï³ -ñáÕ ã³ ë»É, áñ ³Û¹ ÷³ é³ å³ÝÍ Ïá É»Ï ïÇ íÇ í»ñ çÇÝ

Ý»ñ Ï³ Û³ óáõ óÇ ãÁ, ÷³Û ÉáõÝ Ã³ñ· Ù³ ÝÇã (Ù³ë Ý³ íá -ñ³ å»ë` ì. ê³ ñá Û³ ÝÇ), ùÝÝ³ ¹³ï, ·ñ³ Ï³ Ý³ ·»ïáõ Ù»ñ ËÙμ³· ñ³ Ï³Ý Ïá É» ·Ç³ ÛÇ ³Ý ¹³Ù Ü³ ï³É Û³¶áÝ ã³ ñÁ û ñ»ñë ³ñ Å³ Ý³ ó³í Ï³ é³ í³ ñ³ Ï³Ýμ³ñÓñ å³ñ·¨Ç` §Øáí ë»ë Êá ñ» Ý³ óÇ¦ Ù» ¹³ ÉÇ:

60-³ Ï³Ý ¨ Ñ³ çáñ¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ, ¹³ Å³Ý·ñ³ùÝ ÝáõÃ Û³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ, §È²¦-Ç ¿ ç» ñáõÙÑ³ÛïÝ í» óÇÝ ³ÛÝ åÇ ëÇ ëï»Õ Í³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, á -ñáÝó ¹»Ù »ñ μ»ÙÝ ÷³Ï ¿ÇÝ ³Ý ·³Ù Ï»Ýï ñá Ý³ Ï³Ý³Ù ë³· ñ» ñÁ: Ø»½ Ùáï ¿ñ, áñ »ñ Ï³ñ ¹³ ¹³ ñÇó Ñ» -ïá ïå³·ñ í» óÇÝ ú. Ø³Ý ¹»Éß ï³ ÙÇ §Ð³ Û³ë ï³Ý¦μ³ Ý³ë ï»Õ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ß³ñ ùÁ ¨ ³ñ Ó³ ÏÁ, ³ é³ -çÇÝ ³Ý ·³Ù Ññ³ å³ ñ³Ï í» óÇÝ ¶ñáëë Ù³ ÝÇ §´³ ñÇÝÁÝ¹ Ó»½¦ (ÙÇÝã ³Û¹ íÇ å³ ÏÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ÙÝ³ -ó»É ¿ñ §Üá íÇÛ ÙÇ ñÇ¦-Ç ¹³ ñ³Ï Ý» ñáõÙ), ê. ¶á ñá ¹»ó -Ïáõ §Þ³ ÙÇ ñ³ ÙÇ ³Û ·Ç Ý» ñÁ¦ í» åÁ, Úáõ.Î³ ñ³μ ãÇ¨ëÏáõ §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ï³ ñá ïÁ¦, ². ´» ÉÇÇ,Ø. òí» ï³¨³ ÛÇ, ì. ´ñÛáõ ëá íÇ, Ø. ìá Éá ßÇ ÝÇ ¨ ¿ ÉÇ ß³ -ï» ñÇ ³ñ Ó³ÏÝ áõ åá» ½Ç³Ý:

Â» ÇÝã å»ë ¿ÇÝ ÁÝ Ï³É íáõÙ ¨ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ ÝÙ³Ý

Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÁ` íÏ³ ÛáõÙ ¿ ³Ûë ÷³ë ïÁ. 1990Ã.§Æ Ýáëï ñ³Ý Ý³ Û³ ÉÇ ï» ñ³ ïáõ ñ³¦ ³Ù ë³ ·Ç ñÁØáëÏ í³ ÛáõÙ ÎÉáñ ë» Õ³Ý ¿ñ Ï³½ Ù³ Ï»ñ å»É, á ñÇÝÑñ³ íÇñ í»É ¿ÇÝ ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³Ý Û³Ý (ÑÇÙ Ý³ Ï³ ÝáõÙ`ºí ñá å³ ÛÇó) éáõ ë³ É» ½áõ ³Ù ë³· ñ» ñÇ ËÙμ³ ·Çñ Ý» -ñÁ, ÇÝã å»ë Ý³¨ Ùáë Ïáí Û³Ý »ñ¨» ÉÇ ·ñáÕ Ý»ñ áõ·ñ³ Ï³ Ý³ ·»ï Ý»ñ: ºí, Ëá ë» Éáí ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³Ý Û³ÝÉ³ í³ ·áõÛÝ ³Ù ë³· ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ (á ñáÝ óáõÙ Å³ Ù³ -Ý³ ÏÇÝ ïåí»É »Ý Æ. ´áõ ÝÇ ÝÇ, Ø. òí» ï³¨³ ÛÇ ¨ ³ÛÉ

Ù» Í³ ÝáõÝ ·ñáÕ Ý» ñÇ ·áñ Í» ñÁ), ÎÉáñ ë» Õ³ ÝÇ Ù³ë -Ý³ ÏÇó Ý» ñÁ Ýß» óÇÝ` ¹ñ³Ýù μá Éá ñÁ Ï³ ñáÕ »Ý ¹³ë í»ÉÙ»ñ ³ é³ ç³ ï³ñ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý §¸³áõ ·³ í³¦,§ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ²ñ Ù» ÝÇ³¦, §ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ -Û³ ¶ñáõ ½Ç³¦ ³Ù ë³· ñ» ñÇ ÏáÕ ùÇÝ...

²Û ëûñ Ù»ñ ïå³ ·Çñ Ù³ Ùáõ ÉÁ ¹Åí³ñ Å³ Ù³ Ý³Ï -Ý»ñ ¿ ³å ñáõÙ: ²Û ëûñ ³ñ íáõÙ ¿ ³ Ù»Ý ÇÝã, áñ å»ë ½ÇÙ³ñ ¹áõÝ û ï³ ñ³ó Ý»Ý μ³ éÇó, » ñ³Åß ïáõÃ Ûáõ ÝÇó,·áõÛ Ý» ñÇó, áñ Ù³ñ ¹áõÝ ëïÇ å»Ý Ùï³ Í»É ÙÇ³ÛÝ Ñ³ -Ý³ å³ ½ûñ Û³ Ñ³ óÇ Ù³ ëÇÝ:

Ø»Ýù ëïÇå í³Í »Ýù ·Ý³É Ñá ë³Ý ùÇÝ Ñ³ Ï³ -é³Ï: ¸Åí³ñ ¿, μ³Ûó` ³ÝÑ ñ³ Å»ßï:

§§ÈÇ ï» ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ²ñ Ù» ÝÇ³¦-Ý ³Û ëûñ áõ ÝÇË» É³ óÇ, Ñ³ë Ï³ óáÕ Ñá í³ Ý³ íáñ` §¸³ñ¦ ÑÇÙ Ý³ -¹ñ³ ÙÁ: ²Ù ë³ ·ÇñÝ ³ñ ¹»Ý ï³ ñ³Í íáõÙ ¿ Ð³ Û³ë -ï³ ÝÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó ¹áõñë` μ³ Å³ Ýáñ ¹³· ñáõÃ Û³Ùμáõ í³ ×³é ùáí: ä»ïù ¿ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ù»ç ³ñÃ Ý³ó Ý»ÉÑ» ï³ùñ ùñáõÃ ÛáõÝ ë» ÷³ Ï³Ý Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ñ³Ý ¹»å,³ é³Ýó á ñÇ ù³ Õ³ù³ óÇ³ Ï³Ý Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³ÝÓ¨³ íá ñáõÙÝ ³ÝÑ Ý³ñ ¿:

²É μ»ñï Ü²È´²Ü¸Ú²Ü

§Üàðø¦ Ð¶Ø ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý,

Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë²é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1933 Ã.

Ð³Ý ¹» ëÁ Ññ³ ï³ ñ³Ï íáõÙ ¿ 1933 ÃíÇó: 81 ï³ -ñÇ ³Ýó, Ã» ÇÝ ãáõ »Ù ë³ Ï³ÛÝ-Á ¹³ñÓ ÝáõÙ μ³Ûó`ã·Ç ï»Ù: àã ¿É ·Ç ï»Ù, Ã» ÇÝ ãáõ »Ù μ³ ó³ Ï³ ëïá -ñ³ Ï» ïÁ ¹ÝáõÙ áõ ³ í» Éáñ ¹Á Ñ³ ÝáõÙ: ØÇ Å³ Ù³ Ý³ÏÏ³ñ ÍáõÙ ¿Ç, Ã» Ù³ñ ¹ÇÏ Ñ³ óÇ ÷áÕ ãáõ Ý»Ý` Ç̄Ýã·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ: ÐÇ Ù³ ¿É Ùï³ ÍáõÙ »Ù, Ã» ÇÝ ãá±õ »Ýù

·á Û³ï¨áõÙ, ÇÝ ãá±õ ¿ èáõ μ» ÝÁ áõ ñÇß Ý» ñÇ ³ é³ç íÇ½ÍéáõÙ áõ ÷áÕ ×³ ñáõÙ, áñ ·á Ý» 4 Ñ³ Ù³ñ ÉáõÛë ï»ë -Ý»Ýù: àñ Ç±Ýã:

¶áõ ó» Ù»ñ Ï³ Ý³Ûù »Ý Ù» Õ³ íáñ` ã»Ýù áõ ½áõÙïáõÝ ·Ý³É, ³Ûë ï»Õ í»ñ ÁÝ Ï³Í ÍËáõÙ »Ýù...

ü» ÉÇùë Øº Èà Ú²Ü

Ð¶Ø ß³μ³Ã³Ã»ñÃ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1932 Ã.

Ð¶Ø -Ç 82-³Ù Û³ §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÁ¦ ßÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ ¿ Ð¶Ø -Ç80-³Ù Û³ ÏÁ: àõ ë³ ³ÛÝ ¹»åùÝ ¿, »ñμ §Ð³±íÝ ¿ ³ é³ ç³ ó»É ÓíÇó,Ã»±...¦ ã³ñãñÏ í³Í Ñ³ñóÝ áõ ÝÇ Ñ³ë ï³ï å³ ï³ë Ë³Ý áõ Ý³¨μ³ ó³ï ñáõÃ ÛáõÝ, ù³Ý ½Ç ëÏ½μáõÙ μ³éÝ ¿ñ: àõ ñ»ÙÝ, Ý³Ë` ·ñáÕ -Ý» ñÇ Ã»ñ ÃÁ, Ñ» ïá` ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ, ¨ ë³ ÙÇ³ÛÝ ÷³ë ïÇ³ñ Ó³ Ý³· ñáõÙ ¿, áã ³ í» ÉÇÝ...

²Ûë ïá Õ» ñÁ ·ñ» ÉÇë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ¨ë ·Ç ï³Ï ó» óÇ §¶Â¦-Ç ³Ý -ó³Í ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ` Çñ ËÙμ³ ·Çñ Ý» ñáí áõ ËÙμ³· ñ³ Ï³½ Ù» ñáí,Ý³¨ »ñ¨³ Ï³ ÛáõÃ Û³ ÝÁ ¹Åí³ñ ïñíáÕ` ·ñ³ Ï³Ý Ñ³ í»ñ ÅáõÃ Û³ÝÏÝÇùÝ ëï³ ó³Í Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÇ (åá» ½Ç³ ¨ ³ñ Ó³Ï,ùÝÝ³ ¹³ ï³ Ï³Ý Ã» Ùß³ Ïáõ Ã³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñá¹ í³Í, ý» ÉÇ» ïáÝ ̈³Ý ·³Ù Ññ³ Å»ß ïÇ Ëáë ù»ñ...) ³Ý ÃÇí Ãíáí: Â»ñ Ã»ù §¶ñ³ Ï³ÝÃ»ñ ÃÇ¦ ³Ý ó³Í ï³ ñÇ Ý» ñÇ ¨ ï³ë Ý³Ù Û³Ï Ý» ñÇ Ñ³ í³ ù³ ÍáõÝ» -ñÁ ¨ Ýñ³ ¿ ç» ñáõÙ Ïï»ë Ý»ù Ä³ Ù³ Ý³ ÏÁ` ³Ù ñ³·ñ í³Í ¶ñá ÕÇ§ÃáõÕ Ãáõ· ñáí¦: ê³ ¿, »ñ¨Ç Ã», §¶Â¦-Ç ³ Ýáõ ñ³ Ý³ ÉÇ Ó»éù μ» -ñáõ ÙÁ` ÉÇ Ý»É Ä³ Ù³ Ý³ ÏÇ Ñ»ï, »ñ μ»ÙÝ ¿É` Ýñ³ ÝÇó ÙÇ ù³ÛÉ ³ -é³ç... »ñμ Ýñ³ ¿ ç» ñÁ ¹³ñ Ó»É »Ý Ë» óÇ` Ç ñ»Ýó Ù»ç å³ Ñ³Í·ñ³ Ï³Ý ·áñÍ-Ù³ñ ·³ ñÇ ïÁ, áñÝ ëï³ ó»É ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ä³ Ù³ Ý³ -ÏÇ ·Ý³ Ñ³ ï³ Ï³ ÝÁ, ³ÛÉ¨ ÇÝùÝ ¿ ¹³ñ Ó»É Ä³ Ù³ Ý³ ÏÁ ·Ý³ Ñ³ -ïá ÕÁ:

ØÝ³ ó³ ÍÁ... 2002 Ã . §¶Â¦-Ç ÃÇí 22-áõÙ (ÝíÇñ í³Í Ã»ñ ÃÇ 70-³Ù Û³ ÏÇÝ) Ëáëù ¿ ³ ë»É Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áë Û³ ÝÁ: Î³ñ ÍáõÙ »Ù` 12ï³ ñÇ ³Ýó Ù»Ï ³Ý ·³Ù ¨ë Ï³ñ ¹³É Ù³Ã¨áë Û³ Ý³ Ï³Ý Ëáë ùÁå³ ïÇí Ïμ» ñÇ μá Éá ñÇë:

Î³ ñÇ Ý» Êà¸ÆÎÚ²Ü

Ðð²Üî Ø²ÂºìàêÚ²Ü

º Ã» §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÁ¦ ãÉÇ Ý»ñ` ·ñ³ Ï³Ý-Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý-ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÇ Ñ³Ý ¹» ëÇ ËÇëï Ï³ ñÇù Ù»Ýù, Ç Ñ³ñ Ï», áõ Ý» Ý³ Éáõ¿ÇÝù. ÷Ýïñ»ÇÝù-·ïÝ»ÇÝù, μ³ ó»ÇÝù-ÁÝÏÕÙ í»ÇÝù áõ í³ Û» É»ÇÝùÙ»ñ μ³ ÅÇÝ °̈ ×Ç åá ïÁ, » Ã» ¹ñ³Ý ¿ÇÝù ³ñ Å³ ÝÇ, °̈ ßá Û³Ý ùÁ` » Ã»Ù»½ ³Û¹ ¿ñ Ñ³ë ÝáõÙ: ´³Ûó §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÁ¦ Ï³. ¨ ÝÙ³Ý ÙÇ Ñ³Ý -¹» ëÇ ËÇëï ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ù»Ýù ¹³ñÓ Û³É ½·áõÙ »Ýù-ÇÝ ãÇ±ó¿, Ã»±ñÃÝ ¿ ³ Õáï, Ù»±Ýù »Ýù Ëëï³ å³ Ñ³Ýç, Ç ñ³í Ù» Í» ñÇ μ³ ó³ -Ï³ ÛáõÃ Ûá±õÝÝ ¿ ³Ûë å³ ñ³ åÇ å³ï ×³ éÁ, Å³ Ù³ Ý³±ÏÝ ¿ ³ å³· ñ³ -Ï³Ý. °̈ Ù» ÏÁ, °̈ ÙÛáõ ëÁ, μ³Ûó ³Ûë åÇ ëÇ Ëáë ù³ ß³ ïáõÃ Û³Ý Ñ»ï³Ûë åÇ ëÇ± ÉéáõÃ ÛáõÝ, ïå³ ·Çñ Ëáë ùÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ ³Ûë ù³Ý Ç ñ³ -Ï³Ý Ç ñá ÕáõÃ ÛáõÝ ¨ ·ñ³ Ï³Ý ³Ûë åÇ ëÇ± ³Õ ù³ ïáõÃ ÛáõÝ:

´á Éáñë í» ñÇÝ ÙÇ ÙÇ ç³Ù ïáõÃ Û³Ý Ï³ ñÇ ùÁ ½·áõÙ »Ýù. ÉÇ Ý»ñ,Ññ³ Ñ³Ý ·»ñ Ï³Ù »Õ μ³Û ñ³ μ³ñ` áõ ëáí áõ ëÇ¹ Ë÷» Éáõ ÝÙ³Ý` Ññ»ñÑ³ Ý»ñ Ù»½ ³Ûë ³Ý í»ñç ï» Õ³å ïáõÛ ïÇó, ³Ûë ³ ñ³ ï³ íáñ ßñç³ -ÝÇó ¹» åÇ ÙÇ ³ß Ë³ñÑ, áõñ Ëáëù¹ Ëáëù ÏÉÇ Ý»ñ ¨ Ëáëù¹ ·áñÍÏ¹³é Ý³ñ: ì»ñ¨Ý ³Û ÝÇÝã å³ ñ³å ¿:

²Û¹ í» ñÇ ÝÁ, ·ñ³ Ï³Ý-Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ³Û¹ áõÕ Õ³ ÷³é ×Ç½ íÇ ïÁ Ù»Ýù ÇÝù Ý»ñë »Ýù ¹³é Ý³ Éáõ` §¶ñ³ Ï³ÝÃ»ñ Ãáí¦. ³Ûë Ã»ñ Ãáí, á ñáí Ñ»ï¨ ³Ûë ï»Õ Ù»Ýù ÙÇÙ Û³Ýó ³éç¨»Ýù, ÇÝù Ý»ñë Ù»ñ ¨ ÙÇÙ Û³Ýó ³éç¨ ÙÇ ùÇã ³ í» ÉÇ ëÃ³÷ áõ å³ -ï³ë Ë³ Ý³ ïáõ, ÙÇ ùÇã ³ í» ÉÇ ½áõëå, ³ í» ÉÇ Ý»ñ Ñ³ Û³ó, ù³Ý Ç ÉáõñÏáÕÙ Ý³ ÏÇó Ý» ñÇ áõ §Åá Õáíñ ¹Ç¦ Ëá ë» ÉÇë. ³Ûë ï»Õ Ù»Ýù, ÇÝã å»ë³Ý ï³ éÇ Í³ é» ñÁ, ÙÇÙ Û³Ýó Ñ³ ë³Ï »Ýù ßïÏ» Éáõ, ß³ ï» ñÇë ãá ñ³ó -Ý» Éáõ Ï³Ù Ãáõ÷ »Ýù ÃáÕ Ý» Éáõ, ÙÇÙ Û³Ýó í» ñÁÝ Ã³ó »Ýù áõÕ Õáñ ¹» -Éáõ:

² í» Éáñ ¹ÇÝ ³ í» Éáñ¹, í³ ïÇÝ í³ï, É³ íÇÝ É³í ³ ë» Éáí ³Ûëï»Õ¿ Ïé³Ý í» Éáõ Ù»ñ ³ÛÝ Ëáë ùÁ, áñ Ç ñ»Ý Ïå³ñ·¨³ï ñÇ ³Ý ·³Ù ³Ý -ï³ñ μ»ñ, ³Ý ·³Ù ³Ý μ³ñ Û³ ó³ Ï³Ù Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÝ: ÆëÏ³Ý ï³ñ μ»ñ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ ÛáõÝ ³é Ñ³ ë³ ñ³Ï ãÇ ÉÇ ÝáõÙ: Ð³ ë³ ñ³ -ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ÙÇßï Çñ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý å³ï í³ËÝ ¹ÇñÝ ¿ ¨ ÙÇßï ¿ëå³ ëáõÙ, Ã» »ñμ ¿ Çñ ³éç¨ ³Û É³½ ·Ç Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ ÷á Ë³ ñÇÝ í» Éáõ ÇñÑ» ÕÇ Ý³ Ïáí ¨ ³ÛÉ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ` Çñ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ùμ:

Îáñë í³Í ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÁ Ï·ïÝÇ §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÁ¦` Çñ ¨ Ù»½Ñ³ Ù³ñ ·ï³Í ÏÉÇ ÝÇ ¹³ñÓ Û³É Ûá Ã³ Ý³ ëáõÝ ï³ñ í³ ÏÛ³Ýù: ²Û¹ å»ë¿ñ ê ̈ ³ ÏÇ-ê³Ñ Û³ ÝÇ-² Õ³ μ³μ Û³ ÝÇ-Â³Ù ñ³½ Û³ ÝÇ Å³ Ù³ Ý³Ï, ³Û¹ -å»ë ¿ ì³½ ·» ÝÇ-¼³ í» ÝÇ-ü» ÉÇù ëÇ-¸³í ÃÇ Å³ Ù³ Ý³Ï:

Ð²Ú²êî²ÜÆ ¶ðàÔÜºðÆ ØÆàôÂÚ²Ü

54 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00

§¶ðºÂºðÂ¦

Ð¶Ø ·ñ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ã»ñÃ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 2006 Ã.

Ø»Ýù ·ñáõÙ »Ýù §¶ñ» Ã»ñÃ¦, ë³ Ï³ÛÝ§¶ñ» Ã»ñÃÝ¦ ¿É ·ñáõÙ ¿ Ù»½£ ²Ûë å»ë ¿, áñ ù³Ý¿É å³ ñ³ ¹áù ë³É ÑÝãÇ£ ú ñÇ Ý³Ï, »ñμ Ù»Ýù Ù»½å³ ï» å³ï ¿ÇÝù ï³ ÉÇë, áñ å»ë ½Ç Ã»ñ ÃÁÉáõÛë ï»ë ÝÇ ³ Ù»Ý ³ ÙÇë, Ã»ñÃÝ ³ ë³ó` ÙÇ³ -íá ñ»ù » ñ»ù Ñ³ Ù³ñ Ý» ñÁ ¨ ÉáõÛë ï»ëó ñ»ù » -é³Ùë Û³ ÏÁ Ù»Ï£ ä³ñ½ í»ó` ×ßÙ³ñ ï³ óÇ ¿ñ,

³ñ ¹³ ñ³ó í³Í, ³ Ù»Ý ³ ÙÇë óñÇí, Ý³¨ëïÇå í³Í å³ ï³ Ñ³ Ï³Ý ÝÛáõ Ã» ñáí ¿ ç»ñÉñ³ó Ý» Éáõ ÷á Ë³ ñ»Ý áõ Ý»Ýù ³Ù ÷á÷, Íñ³ -·ñ³ ÛÇÝ » é³Ùë Û³ Ññ³ ï³ ñ³ ÏáõÃ ÛáõÝ, á±í ³ -ë³ó, áñ Ã»ñÃÝ ³Ý å³Û Ù³Ý åÇ ïÇ ³ Ù»Ý ûñ,ß³ μ³ ÃÁ Ù»Ï Ï³Ù ³ ÙÇ ëÁ Ù»Ï ÉáõÛë ï»ë ÝÇ,Ñ³ï Ï³ å»ë` » ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ·ñ³ Ï³ÝÃ»ñ ÃÁ£ ºñμ ×·ÝáõÙ ¿ÇÝù Ã»ñ ÃÁ í³ ×³ é»É, Ý³Ù»½ Ñáõ ß»ó` » Ã» ³Ù μáÕç ïÇ ñ³ÅÝ ¿É í³ ×³ -é»ù` » é³Ùë Û³ Ã»ñ ÃÇ μ» ñ³ ÍÁ ãÝãÇÝ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ,μ³ Å³ Ý»ù, ÃáÕ Ï³ñ ¹³Ý, ¹ñ³ μ» ñ³ ÍÁ ß³ï³ í» ÉÇÝ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ. ³Û¹ å»ë Ã»ñÃÝ Çñ ßáõñ çÁÑ³ í³ ù»ó ç³ Ñ»É ·ñ³ Ï³ Ý³ ë»ñ Ý» ñÇ ÑáÍ½³Ý· í³Í, ÑÇ Ù³ μá ÉáñÝ »Ý áõ ½áõÙ ïå³·ñ í»ÉÃ»ñ ÃáõÙ, ÝáõÛ ÝÇëÏ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ ëÏ½μáõÙ

ëáõï ÉÇ μ» ñ³É Ï»ó í³Íù ¿ÇÝ μ³ Ý»ó ÝáõÙ£ ² Ù» -Ý³³Ý ß³ Ñ³ËÝ ¹Çñ Ã»ñÃÝ ¿, ³ß Ë³ ïáÕ Ý»ñÝ³ß Ë³ ï³ í³ñÓ ã»Ý ëï³ ÝáõÙ, Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ`Ñá Ýá ñ³ñ£ º Ã» ³ß Ë³ ï³ í³ñÓ í»ñó Ý»Ýù`Ã»ñ ÃÁ å³ñ ½³ å»ë ãÇ Ññ³ ï³ ñ³Ï íÇ, Ýñ³áõ Ý» ó³Í ÷á ÕÁ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ñ Ï» ñÇÝ ¿É ãÇ Ñ» ñÇ -ùáõÙ, »ñ μ»ÙÝ ÇÝùë ¿É »Ù ½³ñ Ù³ ÝáõÙ Ù»ñ§ýáÏáõ ëÇÝ¦, á±Ýó ¿ ëï³ ó íáõÙ® ´³Ûó åÇ ïÇëï³ó íÇ, ç³ Ñ»É Ý» ñÇ »ñÏñáñ¹ ë» ñáõÝ¹Ý ¿ Ï³ -Û³ ÝáõÙ Ã»ñ ÃÇ ¿ ç» ñáõÙ, Ýáñ ¿ñ Ï³ñ Í»ë » Ï³Ý`ØÑ» ñÁ ´»Û É»ñ Û³Ý, ²ñ ÷ÇÝ àë Ï³Ý Û³Ý, Ðá íÇ ÏÁÂ»ù· Ûá½ Û³Ý, Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÁ, ²ñ ùáÝ, ì³Ñ ñ³ -

ÙÁ, ²ÝÝ³Ý, Ð³Û ÏÁ, Ðñ³ ãÁ ê³ -ñÇ μ»Ï Û³Ý, ² ñ³ ÙÁ ä³ã Û³Ý,ê³ ùáÝ, Ð³ë ÙÇ ÏÁ, Ü³ é³Ý, êÇ -ÙáÝ Û³Ý Ð³ë ÙÇ ÏÁ, ¿ ÉÇ ÙÇï³ëÝ Û³Ï Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý»ñ, » Ï³Ý,³ ë³ óÇÝ Ç ñ»Ý óÁ, Ï³ Û³ ó³Ý,ÑÇ Ù³ Ýá ñ³ ·áõÛÝ ·ñ³ Ï³ Ýáõ -ÃÛ³Ý ³ é³ ç³ ï³ñ Ý»ñÝ »Ý,

ÃíáõÙ ¿ñ` í»ñç, ¿É » ÏáÕ ãÇ ÉÇ ÝÇ, ·ñ³ Ï³ Ýáõ -ÃÛáõÝÝ ¿É áã á ùÇ å»ïù ãÇ ¿ë åñ³· Ù³ ïÇÏÅ³Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, μ³Ûó Ù»Ï ¿É` Ýáñ ïÕ»ñù-³Õç Ï»ñù, ï³ë ÝáõÃ-ùë³Ý ï³ ñ» Ï³Ý, áãå³ Ï³ë ï³ Õ³Ý ¹³ íáñ` ¶ñÇ ·Á, Ø»ñ ñÇÝ, Üá -ñÇÏ ê³ñ·ë Û³ ÝÁ, ²ñ Ãáõ ñÁ, Èáõ ëÇ Ý» ºÕ Û³ ÝÁ,¶á Ñ³ñ ² ù»É Û³ ÝÁ, ² ÝÇ Ðáí Ý³ ÝÁ® Üáñ Ã³ -÷áí, Ýáñ Ã» Ù³ ïÇ Ï³ Ûáí, Ýáñ Ó ̈ áí® â¿°, Ã»ñ -ÃÁ ¹»é¨ë åÇ ïÇ ³å ñÇ, ïå³· ñ» Éáõ »Ýù, ÃáÕáñ ³ é³Ýó ³ß Ë³ ï³ í³ñ ÓÇ, ³ é³Ýó Ñá Ýá -ñ³ ñÇ, Ù»ñÏ ¿Ý ïáõ ½Ç³½ Ùáí, ïå³· ñ» Éáõ»Ýù®

¶áõñ ·»Ý Ê²ÜæÚ²Ü

§òàÈøºð¦

Ð¶Ø å³ï³Ý»Ï³Ý-»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÑ³Ý¹»ë

²é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 2005 Ã.

ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ï³ -×³ñ ¿, áñ ï»Õ Ùßï³ å»ë Ï³Ý ãáÕ ½³Ý ·»ñ »ÝÑÝãáõÙ: ² ÝáõÝ Ý» ñÇ ¨ ÑÇ ßá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ³Û¹μ³ó¹áõé Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ ÏÙÝ³ Ùßï³ å»ëËÝÏ» ÉÇ: ²÷ ëáë, áñ ãÏ³Ý å³Û Í³ é³ ÑÇ ß³ -

ï³Ï, á ·» Õ» ÝÇÏ ³ÛÝ ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ, á ñáÝù Éáõ -ë³ ïáõ Ý» ñÇÝ Ñ³ ñÇñ Ñáõ ßáõÙ »Ý Ç ñ»Ýó ï»ÕÝáõ ¹» ñÁ: Ð³ ×³Ë ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ã» å³ ï» ñÇÝË³ã í»É »Ý ³Ý ·³Ù Ýñ³Ýó Ó³Û Ý» ñÁ, ÇÝã-áñï»Õ ·Ç Ýáí, ÇÝã-áñ ï»Õ ëÃ³÷, Ùßï³ Ëáë áõ³ ÕáÃ ù³ß ßáõÏ, áõñ ãÏ³ ù³ ñ³ óáõÙ: Üñ³ÝùÅ³ Ù³ Ý³ ÏÇ áõËï³ íáñ Ý»ñÝ ¿ÇÝ ¨ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ¹» åÇ Ç ñ»Ýó Ë³ãÝ áõ Ë³ ã» ÉÇáõÃ Ûáõ ÝÁ...

ÐÇ Ù³ ³ñ ¹»Ý Ýáñ ë» ñáõÝ¹ ¿ » Ï»Éª Ýáñ·áõÛ Ýáí áõ Ýáñ ßÝã³ éáõÃ Û³Ùμ, Çñ ï» ë³ Ïáíáõ Ññ³ Ù³ Û³ Ï³ Ýáí: Üñ³Ýó óá É³ñ Ó³ ÏáõÙ -Ý»ñÝ áõ Ï³ Ý³ ãáõÃ Ûáõ ÝÁ Å³ Ù³ Ý³ ÏÇ ëÉ³ùÝ

áõÕ Õáñ ¹áõÙ »Ý ¹» åÇ í³Õ í³ û ñÁ: ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý Ùßï³Ãñ ÃÇé áõ Ñá· Ý³Í » ñ³ ÏÇ Ù»ç» ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ³ñ ÛáõÝ ¿ Ý» ñ³ñÏ í»ÉªÝáñ, á ·» Õ» ÝÇÏ ³ ñ³ ñáõÙ Ý» ñáí, ¨ ß³ ñáõ Ý³ -ÏáõÙ ¿ Ù³ñ ÙÇ ÝÁ ï³ù ÙÝ³É áõ Ï»Ý ë³ μ»ñ:§òáÉ ù»ñ¦ Ñ³Ý ¹» ëÁ ¹³ñ Ó»É ¿ Ýñ³Ýó Ñ³ Ù³ñ³ÛÝ ¹³ß ïÁ, áñ ï»Õ ÏáÕù ÏáÕ ùÇ »Ý ¹ñíáõÙ¹³ ë³ Ï³ÝÝ áõ Ýá ñûñ Û³ ·Ç ñÁ: ²Ýó Û³ ÉÇ ³ñ -Å»ù Ý» ñÁ ¨ Ç ñ»Ýó μáÕ μáç Ý» ñÁ ¹»é Ýáñ Éù³ÍËáë ïáõÙ Ý»ñ ÏñáÕ ³ÛÝ åïáõÕ Ý» ñÁ, á ñáÝóË³ ÏáõÃ Û³Ý Ù»ç Ï³ ëå³ ëáõÙ, Ã» å»ï ß³ -

ï» ñÇ Ïá ñÇ ½Ç çáõ ñÁ ëÏëáõÙ ¿åÝ¹³ Ý³É: ²Ûë ë» ñáõÝ ¹Á ßï³ -åáõÙ ¿ ï»Õ Ñ³ë Ý»É, ¨ ³Û¹í³½ ùÁ ÑÇÝ ¿, Í³ ÝáÃ Ù»½ áõ³Ý í»ñ ç³ Ý³ ÉÇ: î³° ²ëï í³Í,áñ Ýñ³Ýó óá É³ñ Ó³ ÏáõÙ Ý» ñÁ¹³é Ý³Ý Ñ³ ñÇñ ·ñ³ Ï³ Ýáõ -ÃÛ³Ý »ñ ÏÇÝ ùÁ í³é å³ ÑáÕ Éáõ -

ë³ ïáõ Ý» ñÇÝ: àõ ñ³Ë »Ù, áñ ¹»é Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ù ³Û¹

ï³ù Ñ³ ó» ñÁ Ç ñ»Ýó Ã³ñ ÙáõÃ Û³Ý μáõñ ÙáõÝ -ùáí Ñ³ëó Ý»É ÁÝ Ã»ñ óá ÕÇÝ, ÇëÏ ÃÃËÙá ñÁÝíÇ ñáõÙÝ ¿, ³ ÕÇ ×Çßï ã³ ÷³ μ³ ÅÇ ÝÁ, áñ -å»ë ½Ç §òáÉ ù» ñÁ¦ ÙÇßï Ù»ÏÝ³ñÏ í»ñó ÝÇªãÝ³ Û³Í » Õ³ Ý³ ÏÇ ³Ý μ³ ñ»Ý å³ëï å³Û -Ù³Ý Ý» ñÇÝ:

ÆÝÓ ÙÝáõÙ ¿ Ñ³ í» É»É` ßÝáñ Ñ³ íáñ ïáÝ¹,ÇÙ í³ñ ¹³ ·áõÛÝ ù³ ñ³ Ï»ñï, ÇÙ ·ñá Õ³ Ï³ÝïáõÝ...

ÐèÆö êÆ Ø¾

¶ð²Î²Ü Ø²ØàôÈÀ

ì» ñ³ ·áñ Í³ñÏ í»ó Ð¶Øå³ß ïá Ý³ Ï³Ý Ï³Û ùÁ

http://develop.wua.am/

ú ñ»ñë í» ñ³ ·áñ Í³ñÏ í»ó Ð¶Ø å³ß ïá Ý³ Ï³Ý Ï³Û ùÁ: 2005 Ãí³ Ï³ -ÝÇÝ ÑÇÙÝ í» Éáõó Ñ» ïá, ï³ñ μ»ñ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÇ μ» ñáõ Ùáí, ³ÛÝ ·ñ» Ã»Ù»Ï ï³ë Ý³Ù Û³Ï ã¿ñ Ã³ñ Ù³ó í»É áõ Ýá ñ³ó í»É, ÇÝ ãÁ á ñá ß³ ÏÇ μ³ ó»ñ ¿ñ³ é³ ç³ó ñ»É Ð¶Ø ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ Å³ Ù³ Ý³ ÏÇÝ áõ μ³½ Ù³ ÏáÕ Ù³ ÝÇá -ñ»Ý ·ñ³ Ï³Ý Ñ³Ý ñáõÃ Û³ ÝÁ Ý»ñ Ï³ Û³ó Ý» Éáõ ·áñ ÍáõÙ: àõ ñ³ Ë³ ÉÇ ¿, áñ ³ÛÝ¹³ñÓ Û³É Çñ ¹éÝ»ñÝ ¿ μ³ óáõÙ ·ñ³ ë»ñ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý ³éç¨ Ð³ Û³ë -ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý 80-³Ù Û³ ÏÇ Ñáμ»É Û³ Ý³ Ï³Ý ³Ûë û ñ» ñÇÝª Ý»ñ -Ï³ Û³ Ý³ Éáí áã ÙÇ³ÛÝ Ýáñ μá í³Ý ¹³ ÏáõÃ Û³Ùμ, ³ÛÉ¨ Ýáñ Ó ̈ ³ íáñ Ù³Ùμ,ÝÛáõ Ã» ñÇ Ù³ ïáõó Ù³Ý » Õ³ Ý³Ï Ý» ñÇ μ³½ Ù³ ½³ ÝáõÃ Û³Ùμ:

Ð¶Ø Ï³Û ùÇó û·ï íáÕ Ý» ñÁ Ýñ³ ¿ ç» ñáõÙ Ï·ïÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý å³ï ÙáõÃ Û³ÝÝ áõ û ñ»Ýë¹ ñáõÃ Û³ ÝÁ, Ï³ éáõó í³Í ùÇÝ áõ ·áñ Íáõ -Ý»áõÃ Û³Ý ëÏ½μáõÝù Ý» ñÇÝ, ³ÛÉ¨ ³Û ëûñ í³ ³ß Ë³ ï³Ý ù³ ÛÇÝ Ñ¨ ùÇÝª Ï³ -Û³ó íáÕ á ñá ßáõÙ Ý» ñÇÝ, Ï³½ Ù³ Ï»ñå íáÕ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ, ·ñ³ Ï³ÝÏ³ å» ñÇÝ, Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇÝ, ùÝÝ³ñ ÏáõÙ Ý» ñÇÝ í» ñ³ μ» ñáÕ μ³½ Ù³ ÏáÕ -Ù³ ÝÇ ÝÛáõ Ã»ñ: ÎÍ³ Ýá Ã³ Ý³Ý Ð¶Ø ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ í» ñ³ μ»ñ Û³É Ýá ñ³ó í³Íï» Õ» Ï³ï íáõÃ Û³ ÝÁ, ï³ñ í³ ·ÉË³ íáñ Ç ñ³ ¹³ñ ÓáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ·ñ³ -Ï³Ý-Ùß³ Ïáõ Ã³ ÛÇÝ ÁÝ Ã³ óÇÏ Ï³ñ¨áñ »ñ¨áõÛÃ Ý» ñÇÝ, ÏÑ»ï¨»Ý ûñ í³ Ýá -ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Éñ³ Ñá ëÇÝ: à ñá ß³ ÏÇ Ñ» ï³ùñù ñáõÃ ÛáõÝ ÏÝ»ñ Ï³ Û³ó Ý»Ý§Ðñ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý»ñ¦, §Ð³Û ï³ ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ¦, §¶ñ³ Ï³Ý ³ñ ËÇí¦,§¼ñáõÛó Ý»ñ, Ñ³ñ ó³½ ñáõÛó Ý»ñ¦ ¨ ³ÛÉ μ³ ÅÇÝ Ý» ñÁ:

§ì³ ½áÕ ïá ÕÁ¦ Ïï» Õ» Ï³ó ÝÇ Ñ³ çáñ¹ ß³ μ³Ã í³ Ï³ñ¨áñ ÙÇ çá ó³ -éáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: Î³Û ùáõÙ Çñ Ùßï³ Ï³Ý ï» ÕÁ Ïáõ Ý» Ý³ §´³ Ý³ í» ×Ç ³ -ÏáõÙ μÇ¦ ï» ë³·ñ í³Í ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ, ÇëÏ ³ÛÉ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇï» ë³· ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ ï»Õ Ï·ïÝ»Ý §î» ë³ ¹³ ñ³Ý¦ μ³Å ÝáõÙ:

6 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88Արձանագրություն

(ՀՍԳՄ 1955 թ. փետր. 28-ի ընդհ. ժողովի հաշվետվությունից)

Հ. Սահյանի ելույթիցª

...Թույլ տվեք, ընկերներ, երկու խոսքով պատասխանել ընկ.Սալախյանին ինձ արած նրա դիտողությունների համար: Նա ասումէ, որ ես Որոտանի կիրճը խցկում եմ իմ ոտանավորների մեջ:

Ոչ, ընկեր Սալախյան, ես չեմ խցկում, այլ ինքն է գալիս ութռիչքով մտնում: Ես այդ հողից չեմ կարող պոկվել, իսկ եթե փորձեքպոկել, պետք է կտրեք իմ ծնկներից, որովհետև իմ սիրտըսավառնում է մեր մեծ հայրենիքի լայնությունների վրա, մեկ-մեկ էլանցնում է դեմոկրատական երկրների սահմանները, բայց ոտքերսկպած են Զանգեզուրի հողից...

Արձանագրություն (ՀԽԳՄ քարտուղարության 1934 թ. մարտի 17-ի նիստից)Լսեցին- Գարնանացանի գեղարվեստական սպասարկմանմասին:

Արձանագրություն (ՀԽԳՄ քարտուղարության 1935 թ. հունվարի 5-ինիստից)Լսեցին - Ընկ. Հարություն Մկրտչյանի ինֆորմացիան ՎահանՏերյանի երեկոյի համար կատարված աշխատանքների մասին:Որոշեցին – Հանձնարարել ընկ. Ստ. Զորյանինª հուշեր պատմել

ընկ. Վ. Տերյանից:Լսեցին – Գրական խմբակներին կցված ընկ. ընկ. Ա. Վշտունու,Գ. Սարյանի և Վ. Նորենցի հրաժարվելու խնդիրը:Որոշեցին – Ընկ. Գ. Սարյանի դիմումը մերժել և պարտադրել

անպայման աշխատել:

Արձանագրություն

(ՀՍԳՄ քարտուղարության 1951 թ. փետր. 22-ի նիստից)

Լսեցին- Հովհաննես Շիրազի դիմումը իրեն երեք տարով

ստեղծագործական գործուղում տալու մասին:

Որոշեցին – 1) Դիմումը համարել անլուրջ:

2) Հանձնարարել ընկ. Վ.Համազասպյանին

խոսել Շիրազի հետ, եթե կհամաձայնվի, երեք-չորս ամսով

ուղարկել ստեղծագործական գործուղման Միության

խոշոր քաղաքները:


(ՀՍԳՄ քարտուղարության 1951 թ. օգոստ. 16-ի նիստից)

Լսեցին- Մկրտիչ Կորյունի դիմումը ճամբարների կ յանքնուսում նասիրելու համար իրեն ստեղծագործականգործուղում տալու մասին:

Որոշեցին – Նկատի ունենալով, որ չորս օր է մ նացելճամբարների փակմանը, մերժել:


(ՀՍԳՄ քարտուղարության 1952 թ. փետր. 1-ի նիստից)

Լսեցին - Դեկադային ներկայացվելիք լրացուցիչ գործերիքննարկումը...

Հովհ. Շիրազի «Բիբլիական» պոեմի մասին (Գ. Բորյան).ըստ էության արտահայտվեցին ընկ. ընկ. Ս. Սողոմոնյան, Վ. Մնացականյան:

Որոշեցին – Մերժել, նկատի ունենալով, որ չիհամապատասխանում դեկադային ներկայացվելիք գործերին:


(ՀՍԳՄ քարտուղարության 1953 թ. հունիսի 16-ի նիստից)

Լսեցին - «Կոմունիստ» թերթից ստացված Ստալինյան ռայոնի

կուլտուրայի և հանգստի պարկի մասսավիկ Համբարձումյանի

նամակը ընկ. Աղավնի Գրիգորյանի մասին:

Որոշեցին – Հանդիմանություն անել ընկ. Աղավնի Գրիգորյանին, որ

մայիսի 14-ին չի ներկայացել Ստալինյան ռայոնի պարկում տեղի

ունեցած երիտասարդության հավաքին, և նման դեպ քեր կրկնվելու

դեպ քում ձեռք կառնվեն ավելի խիստ միջոցներ:

Առաջարկել ընկ. Աղավնուն մոտակա ժամանակներում լինել

Ստալինյան ռայոնի պարկում ելույթի համար:


(ՀՍԳՄ քարտուղարության 1953 թ. հունիսի 2-ի նիստից)

Լսեցին – Սարմենի դիմումը ստեղծագործական գործուղումտալու Բաքուª իր նոր պատմառևոլյուցիոն պոեմի համար նյութերհավաքելու մասին:

Որոշեցին – Հաստատել պոետական սեկցիայի բյուրոյիորոշումը, այն էª մերժել, նկատի ունենալով, որ ընկ. Սարմենըուսում նասիրության շատ հարուստ նյութ կարող է գտնել այստեղªԵրևանում, մեր մամուլում և ԻՄԷԼ-ում, նկատի ունենալով նաևայն, որ ՍՍՀՄ Գրողների Միության որոշմամբ գործուղում տրվում էմիայն այն գրողներին, որոնք աշխատում են ժամանակակիցթեմաների վրա:

Լսեցին – Գ. Էմինի դիմումը ստեղծագործական գործուղումտալու թյուրքմենական ջրանցքի շինարարությունում:

Որոշեցին – Հաստատել բյուրոյի որոշումը: Մերժել:Պատճառները բացատրել ընկ. Էմինին բանավոր:

74 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00Ակսել Բակունց

«Ես պետք է ասեմ, որ ազգային գրականություններիհիմնական թերությունը համարում եմ ժանրերի հնացած լինելը,այն, որ այդ գրականություններն ընկնում են խոշոր վարպետներիկողմից արդեն հաղթահարված ձևերի ազդեցության տակ:...Որտե՞ղ է ճշմարիտ ուղին: Այդ ուղին վերադարձն է դեպիսկզբնաղբյուրները, դեպի ժողովրդական ստեղծագործությունը:...Հայկական պատմական ժամանակագրություններիվիթխարի քանակությունը բոլորովին չի օգտագործվածգեղարվեստական գրականության կողմից: Մեր գրողներիպարտականությունն է քննել, ուսումնասիրել դրանք,քննադատորեն վերցնել այնտեղից էպիկականությունը,արտահայտման խստությունը, լեզվի հարստությունները, բառերիժլատ տնտեսումը»:

(Խորհրդային գրողների համամիութենական առաջին համագումարում արտասանած ճառից)

Դերենիկ Դեմիրճյան

«Լավ չի անում այն գրողը, որ չի որոնում և

գտնում այսօրվա դեպքերի թելերը անցյալի հետ և

չի բռնում դեպի ապագա գնացող թելերը, չի զգում

այսօրվա դեպքերի կապը անցյալի և ապագայի հետ:

...Ամենավատ բանը գրողի մեջ անշարժությունն է:

Անշարժություն մտքի, հայացքի, տեղի, ժամանակի,

իրերի: Այդպիսին չի կարող ստեղծագործող լինել,

քանի որ ստեղծագործողի միտքը անհանգիստ

շարժման մեջ է: Գրողը որոնում է, նա կամենում է մի

բանից որոշ բան կառուցել: Եվ ի՞նչն է նրա

կառուցածը: Կյանքըª իր շարժողության մեջ, քանի

որ այդ շարժումն է կյանքի էությունը»:

«Գրողի խոհեր»

Ստեփան Զորյան

«Արվեստի թե՛ նյութը և թե՛ աղբյուրը կյանքն է, և

արվեստն ինքը ճշմարտություն է: Ուրիշ խոսքովª արվեստի

նպատակն է վերարտադրել կյանքն ու բնությունը

բյուրեղացած ճշմարտացիությամբ: ...Ինչպե՞ս են

արվեստագետները հասնում այս ճշմարտացիությանը:

Իհարկե, կյանքը մանրազնին դիտելով և ուսումնասիրելով»:

«Կյանքն ու արվեստը»

«Գրող լինելը դժվար չի: Ամեն մարդ կարող է գրիչ

վերցնել և գրել ի՛նչ ուզում է: Այդպիսի գրողներ մենք շատ

ունենք, սակայն այստեղ հարցը վերաբերում է

վարպետությանը: Պետք է դառնալ ոչ թե գրող-

շարադրող, որոնց քանակը քիչ չէ, այլ գրող-արվեստագետ,

որոնց թիվը շատ սակավ է մեզանում»:

«Զրույց երիտասարդ գրողների հետ»

Վահան Թոթովենց«Ես կզգամ, մթության ժայռերուն ետև հևացող լույսի

գունդերը ինձ այնպես զգացնել կուտան, որ դարերու խավարըպիտի պատառոտի, պիտի գա այն օրն որոտման և լույսիհաղթություններուն:Զա՛րկ ճակատդ, ո՜վ Հայ Հանճար, դարավոր գիշերիքարերուն, թող ջախջախվի գանգդ և թող արյանդ ճաճանչըօգնե խավարի նվաճման սրբազան աշխատանքին: Դուպատրաստ ես այդ ահեղ ողջագուրումին, դու խավարին մեջլուսակարկաչ լեզվի արարիչն ես, դու հավիտենական երգիչն եսազատության, դու հաստիչն ես այն լուսեղեն իդեալին, որ կռիվէ հայտարարած մութին դեմ: Ո՛վ Աստղ բանտարկ յալ, որաղջամուղջի որմին առաջ կտրոփես դարերե ի վեր և կկանգնիսջախջախված, բայց հաղթակա՜ն»:

«Հայ հանճարին»

Հրանտ Մաթևոսյան«Գլխաբաց շքերթի ելած

մեր անբարոիրականությունը պետք էգրողի քո այրական իրպատասխանը ստանա:Գրոտեսկայնորեն դաժանիրականությունը քեզանիցտղամարդ մարդուպատասխան է պահանջում– որ ես, ահա, ձեզճանաչում եմ: Որ եսկսմիթով այլասացությամբ

յոլա չեմ գնա:Ճի՛շտ, կոպի՛տ, ճշգրի՛տ,շիտա՛կ պիտի լինեսª

այնքա՛ն, ինչքան իրժամանակին Չարենցը

եղավ»:

«Հարցազրույցից»

Աղասի Այվազյան

«Ստեղծագործությունն ինքնարդեն ստեղծագործողն է: Նա

ինքն իրենից վերանալ չի կարողª իրշունչն է, իր կյանքը, իր քայլքը: Կան

գրողներ, որ ապրում են երկակիկյանքովª գրում են մի բան,

ապրումª ուրիշը: Սրանք սուտմարդիկ են, ես ստեղծագործող-

ստեղծագործությունմիասնության կողմնակիցն եմ»:

«Ազատությունն էլ ունի իր ներքինօրենքները: Հայհոյախոսությունը

դեռ գրականություն չէ: Իսկազատությունը խմորվում է մերընդերքում: Ապա ժայթքում: Դա

անպայման է»:

«Արվեստագետը ցեղի ձայնն է»:

Վարդգես Պետրոսյան

«Ո՞րն ես դու, Հայաստան:Ես քեզ որոնեցի երկար ու ցավագին:

Հազար անգամ գտա:Չգտա:Կորցրի:

Շփոթեցի ու կասկածեցի:...Այս էսքիզներում ես գուցե ավելի կորցրել, քան գտել եմ քեզ: Բայցկորցրել եմ, փորձելով գտնել և հավատալով, որ կգտնեմ: Կգտնե՞մ

արդյոք... Կգտնեն ուրիշները, և մի՞թե դա է կարևորը: Մենք շատ բանենք կորցրել պատմության խաչմերուկներում և կորցրած տարածությունը

կրճատելու համար պիտի վազենք: Մենք վազում ենք ետ նայելով,անընդհատ ետ նայելով: Այդպես չի անում ոչ մի իսկական վազող, այդպեսշատ ուրիշներն էլ, որ հիմա դեռ գալիս են հետևից, առաջ կանցնեն: Մեզթվում էª բավական է ետ չնայել և կմոռանանք մեր պատմությունը, մերպարանոցները շատ են ծռված: Ես քեզ որոնեցի այդ վազքի մեջ և ուզումեմ, որ դու վազես առաջ նայելով: Առաջ, իսկ անցյալը մեր արյան մեջ է,

մեր ճակատագրի, մեր լռության: Վերջակետից հետո ես նորիցճանապարհ կելնեմ: Քե՛զ որոնելու: Գտնելու: Կորցնելու: Կասկածելու:

Քե՛զ համար ապրելու»:

«Հայկական էսքիզներ»

Արխիվային նյութերի հրապարակումը՝ Պ. Դեմիրճյանի

8 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88

¶ðàÔ Üº ðÆ ØÆàôÂ Úàô ÜÀ ÆØÎÚ²Ü øàôØ

ºë ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝ ÁÝ ¹áõÝ í»É »Ù ³ÛÝ Å³ Ù³ -Ý³Ï, »ñμ ØÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -Ï³ñ ·Ç ÙÇ Ù³ëÝ ¿ñ ¨ Ûáõ ñ³ ï» ë³Ï ·ñ³ Ï³ÝÝ³ Ë³ ñ³ ñáõÃ Û³Ý ¹»ñ ¿ñ Ï³ ï³ ñáõÙ: ²Û¹ Ï³ñ ·³ íÇ -×³ ÏÁ áõ Ý»ñ ¨° ³ÏÝ Ñ³Ûï ³ é³ í» ÉáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, ¨° ÝáõÛÝ -ù³Ý ³ÏÝ Ñ³Ûï ³ ñ³ï Ý»ñ: ØÇ ÏáÕ ÙÇó, ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ ëá óÇ³ É³ Ï³Ý á ñá ß³ ÏÇ ÑÝ³ ñ³ -íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ¿ÇÝ ëï³ ÝáõÙ, û ñÇ Ý³Ï` μÝ³ Ï³ ñ³ ÝÇÑ³ñ óÁ Éáõ Í» Éáõ: ºë ÇÙ μÝ³ Ï³ ñ³ ÝÁ ëï³ ó»É »Ù ¶ñáÕ -Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý Ïáá å» ñ³ ïÇ íáõÙ, áñ ï»Õ ·Ý» ñÁ, ³Û ëûñ -í³ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõÃ Û³Ùμ, ß³ï ó³Íñ ¿ÇÝ: ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý ïñ³ Ù³¹ ñáõÃ Û³Ý ï³Ï ¿ÇÝ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ -Ï³Ý ïÝ» ñÁ ³Ù μáÕç ÊêÐØ ï³ ñ³Í ùáõÙ: ¶Ø-Ý áõ Ý»ñμ³½ Ù³ ÃÇí å³ñ μ» ñ³ Ï³Ý Ý»ñ, áñ ï»Õ ïå³·ñ íáõÙ ¿ÇÝÑ³Û ·ñáÕ Ý» ñÇ »ñ Ï» ñÁ, ÁÝ¹ á ñáõÙ, å³ï í³í ×³ñ Ý» ñÁμ³ í³ Ï³Ý μ³ñÓñ ¿ÇÝ: ºí ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ... ²Ûë μá Éá ñÁ » -ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ñ³ Ù³ñ ß³ï ·³Û Ã³Ï ÕÇã ¿ñ:

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ß³ï Ù»Í ¹»ñ ¿ñ Ï³ ï³ ñáõÙ»ñÏ ñÇ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ, Ù³ Ý³ í³Ý¹ ËáñÑñ -¹³ ÛÇÝ í»ñ çÇÝ ï³ë Ý³Ù Û³Ï Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ: ¶Ø-Ý É³íËá Õá í³Ï ¿ñ Åá Õáíñ ¹Ç ¨ Ùï³ íá ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ï³ñ ÍÇ -ùÁ Õ» Ï³ í³ ñáõÃ Û³ ÝÁ Ñ³ëó Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ:

´³Ûó ¶Ø -Ç μÛáõ ñáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý ³ å³ ñ³ ïÁ ¨ ³ß -Ë³ ï³Ý ùÇ Ù» Ãá¹ Ý» ñÁ »ñ μ»ÙÝ ß³ï Í³Ýñ ÙÃÝá Éáñï¿ÇÝ ëï»Õ ÍáõÙ ÝáõÛÝ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ñ³ Ù³ñ:²ÛÝ ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, á ñáÝó Ù³ ëÇÝ Ëá ë» óÇ,ÑÙïá ñ»Ý û· ï³ ·áñÍ íáõÙ ¿ÇÝ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ ·ñáÕ Ý» ñÇ ¨·ñ³ Ï³ Ý³ ·»ï Ý» ñÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñ Í³¹ ñ» Éáõ Ñ³ Ù³ñ:ÀÙ μáë ïáõÃ Ûáõ ÝÁ ¨ ³ÝÑ Ý³ ½³Ý ¹áõÃ Ûáõ ÝÁ ³ Ù»Ý Ï»ñå¹áõñë ¿ÇÝ ÙÕíáõÙ ¶Ø ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Ûáõ ÝÇó: Æë Ï³ Ï³Ýëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇ ÷á Ë³ ñ»Ý ïÇ ñ³ å» -ïáõÙ ¿ÇÝ ½³ Ý³ ½³Ý Ñ³ ßÇí Ý» ñÁ, ³ÛÝ ³ Ù» ÝÁ, ÇÝã μÝá -ñáß ¿ñ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μÛáõ ñáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý ³ å³ ñ³ ïÇÝ:¶Ø -Ç ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ý ³Ûë ÏáÕÙÝ ¿É »ë Ñ³ ×³Ë »Ù½·³ ó»É:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ μáõÝ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ËÝ¹Çñ -Ý» ñÇÝ, ³ å³ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ³Ûë ï»Õ ß³ï μ³Ý ³ -Ý»É ã¿ñ Ï³ ñáÕ: ² Ù»Ý Ù» ÏÁ, Çñ ·ñ³ ë» Õ³ ÝÇ Ùáï Ýëï³Í,³ ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã Ï³ ñáÕ ¿ ³ Ý»É: àñ¨¿ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõÃ -ÛáõÝ Ýñ³Ý ãÇ Ï³ ñáÕ û· Ý»É: Ê³Ý ·³ ñ»É Ï³ ñáÕ ¿:

²Û ëûñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ³ß Ë³ ï³Ý ùÇ å³Û Ù³Ý -Ý» ñÁ ß³ï »Ý ÷áË í»É, ÷áË í»É ¿ ¶Ø -Ç μáõÝ ï» ÕÁÑ³ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ: ØÇáõÃ Ûáõ ÝÁ å»ïù ¿ Ï³ ñá -Õ³ Ý³ ³ë ïÇ ×³ Ý³ μ³ñ Ñ³ñ Ù³ñ í»É Ýáñ å³Û Ù³Ý Ý» -ñÇÝ, ·ïÝ»É Çñ ·áÛáõÃ Û³Ý Ýáñ Ó ̈ Á:

²½³ï ºÔÆ²¼²ðÚ²Ü

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ Ý³Ë ß³ï Ã³ÝÏ ·³ Õ³ -÷³ñ ¿, á ñÁ ÑÕ³ ó»É ¿ Ù»ÍÝ ÐáíÑ. Âáõ Ù³Ý Û³ -

ÝÁ: ²ÛÝ å³ï Ù³ Ï³Ý »ñ¨áõÛÃ ¿, á ñÇ ÁÝ Ã³ó ùÇ Ù»çÏ³ñ¨á ñ³ ·áõÛÝ ¹»ñ »Ý Ï³ ï³ ñ»É Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Ç Ñ³Ý -×³ ñ»Õ áõ ï³ Õ³Ý ¹³ íáñ Ý»ñ Ï³ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ: ¶ñáÕ -Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ³½ ·³ ÛÇÝ ¨ Ñ³ Ù³ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝÉáõ ë³ íáñ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇ ûñ ñ³Ý ¿, Ý³¨ ³é ³ñ ¹³ ñáõÃ - ÛáõÝÝ áõÕÕ í³Í Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ñ³ í³ïÝ ³Ù ñ³åÝ ¹áÕÙÇáõÃ ÛáõÝ: ºë Ñ³ Ùá½ í³Í »Ù, áñ Ýñ³ ÝáõÙ ß³ ñáõ Ý³ ÏáõÙ

¿ ³å ñ»É Øáí ë»ë Êá ñ» Ý³ óáõ ³ éáÕç Ñ³Û ñ» Ý³ ëÇ ñáõÃ -ÛáõÝÝ áõ μ³½ Ù³ ·Ç ï³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ¨ ì³ Ñ³Ý î»ñ Û³ ÝÇ`Ù»ñ ³½ ·ÇÝ Ùßï³ å»ë ëÃ³÷ å³ ÑáÕ ï³· Ý³ åÁ (ØÇ± -Ã» í»ñ çÇÝ åá»ïÝ »Ù »ë, // ì»ñ çÇÝ »ñ ·ÇãÝ ÇÙ »ñÏ ñÇ...):¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ý³¨ Ñ³ í³ ù³ Ï³Ý³½ ·³ ÛÇÝ Ùï³ Íá ÕáõÃ ÛáõÝ ¿ áõ ×³ ß³Ï, áñÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï¿ ³ Ù»Ý ³½ ·Ç ³ é³ çÁÝ Ã³ óÇ Ñ³ Ù³ñ:

²» ÉÇ ï³ ¸àÈàôÊ²ÜÚ²Ü

¸åñá óÁ ³ í³ñ ï» óÇ 1956 Ã., ÇëÏ Ù»Ï ï³ ñÇ³Ýó` 1957-ÇÝ, ¹³ñ Ó³ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý

³Ý ¹³Ù, ÁÝ¹ á ñáõÙ` á°ã Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ÇÙ ¹Ç Ùáõ ÙÇ, á ñáí -Ñ»ï¨ ³Û¹ ï³ ñÇ ùáõÙ ã¿Ç Ï³ ñáÕ ÝÙ³Ý Ñ³ Ù³ñ Ó³ Ïáõ -ÃÛáõÝ áõ Ý» Ý³É: ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝ ùÁ ³ é³ ç³ñ Ï»óÇÝÓ ¹³é Ý³É ØÇáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù: ø³ ÝÇ áñ »ë ØÇáõÃ Û³Ýß³ï ÑÇÝ μÝ³ ÏÇã Ý» ñÇó »Ù, ³ñ ¹»Ý í³ñÅ í»É »Ù Ù»ñ Ý»ñ -ùÇÝ ÏÛ³Ý ùÇ É³í Ã» í³ï ÏáÕ Ù» ñÇÝ: àõ ñ³Ë »Ù, áñ ³Û -ëûñ, Ç ï³ñ μ» ñáõÃ ÛáõÝ ÑÇÝ û ñ» ñÇ, Ù» ½³ ÝáõÙ ÙÃÝá Éáñ ïÁß³ï ³ í» ÉÇ Ë³ Õ³Õ ¿ áõ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ: Ø³Õ ÃáõÙ »Ù, áñ

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ, áñ ß³ ï» ñÇë ïáõÝÝ ¿, »ñ Ï³ñÏÛ³Ýù áõ Ý» Ý³ ¨ μ³ ÝÇ ï»Õ ã¹ÝÇ ³ÛÝ ÑÇ Ù³ñ Ëá ë³Ï -óáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, Ã» ³Û ëûñ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ÙÇáõÃ ÛáõÝ -Ý» ñÁ ³ í» Éáñ¹ »Ý: ² Ù»Ý ûñ ·³ ÝÇ½Ù å»ïù ¿ Ù³ Ñ³ Ý³μÝ³ Ï³Ý Ó ̈ áí ¨ áã Ã» ëñ³-Ýñ³ ó³Ý ÏáõÃ Û³Ùμ: ÞÝáñ -Ñ³ íá ñáõÙ »Ù μá Éá ñÇë ïá ÝÁ` Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý 80-ñ¹ ï³ ñ» ¹³ñ ÓÁ:

ä»ñ× ¼ºÚÂàôÜòÚ²Ü

² ìº ÈÆ ø²Ü ²ÜÐ ð² ÄºÞî

Ð» ï³Ý Ï³ ËáõÃ Û³Ý ßñç³ ÝáõÙ ÑÇÝ ýáñ Ù³ óÇ³ ÛÇ Ñ³ -ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÁ Ï³½ Ù³ ù³Ý ¹» Éáõ í» ñ³ μ»ñ -Û³É ³½ ·³ ÛÇÝ-å» ï³ Ï³Ý Ñéã³ Ï³· ñ» ñÇó ½»ñÍãÙÝ³ óÇÝ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ÙÇáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙÝ³¨ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ: ö³ë ï³ñ Ï» Éáí ·ñá ÕÇëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý á ñá ÝáõÙ Ý» ñÇ ³Ý Ñ³ ï³ Ï³Ý ëÏÇ½ -μÁª ï» ë³ Ï»ï ¿ ÑÇÙ Ý³ íáñ í³Í, Ã» ³ÛÝ áñ¨¿ ³éÝ -ãáõÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ áñ¨¿ ÙÇáõÃ Û³Ý å³ñ ï³¹ ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³ÝÑ»ï, ¨ áñ å»ë Ã» ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ êï³ ÉÇ ÝÇ Ã» -É³¹ ñ³Ý ùáí ëï»ÕÍ í»É ¿ áñ å»ë Ïá Ùáõ ÝÇë ï³ Ï³ÝÏáõë³Ï óáõÃ Û³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Ïóáñ¹, ·ñ³ Ï³Ý-·»Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ ëá óÇ³ ÉÇë ï³ Ï³Ýé»³ ÉÇ½ ÙÇ Ù» Ãá ¹áí áõÕ Õáñ ¹» Éáõ Ïáõ ë³Ï óáõÃ Û³Ý·³Õ³÷³ ñ³ Ï³Ý åñá å³ ·³Ý ¹³ ÛÇ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³ÝÇÝë ïÇïáõï: Ü³Ë ãßñç³Ý ó»Ýù Ñ³ñ óÇ ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ -Ï³Ý áõ ÷Ç ÉÇ ëá ÷³ Û³ Ï³Ý ¹ñí³Í ùÁª ÙÇ± Ã» ³Ý Ï³Ëå»ï³Ï³ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ãáõ ÝÇ ³½ ·³ ÛÇÝ-å» ï³ Ï³Ý ·³ -Õ³÷³ñ³μ³ ÝáõÃ Û³ ÝÁ ·ñ³ Ï³Ý-·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ùμ Ýáñ áõÕ ÕáõÃ ÛáõÝ ï³ Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß -ïáõÃ Ûáõ ÝÁ: ä³ ï³ë Ë³ ÝÁ ùÝÝáõÃ Û³Ý »Ý Ã³ Ï³ ã¿: ÆÝãí» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ·ñá ÕÇ ï³ Õ³Ý ¹Ç ³Ý Ñ³ ï³ Ï³ ÝáõÃ Û³ ÝÁ,³ å³ ³ÛÝ ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³ ½³ï ¿ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³ÝÏ³½ Ù³ Ï»ñ å³ Ï³Ý Ï³ Ýá Ý³ Ï³ñ ·Ç Ñ³Ý ¹»å: ²ÝÑ ñ³ -Å»ßï ¿ ÝÏ³ ïÇ ³é Ý»É, áñ ³Ý Ï³Ë ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý í» -ñ³· ñáõ ÙÇó, ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ Ùßï³ å»ë áõ Ý» ó»É ¿

Ý³¨ Çñ Ý»ñ ùÇÝ, ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ ËÝ¹Çñ Ý»ñÝ áõ Ùï³ Ñá -·áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, Çñ μ³½ Ù³½ μ³Õ á ñá ÝáõÙ Ý» ñÁ, á ñáÝùÇÙ³ë ï³ íá ñ»É »Ý Ýñ³ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í³Í ·áñ Íáõ Ý»áõ -ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë Ç Ù³ë ïáí, Çñ ·á ÛáõÃ Û³Ý ï³ë Ý³Ù Û³Ï Ý» ñÇÁÝ Ã³ó ùáõÙ ¨ Ñ³ï Ï³ å»ë ÑÇ ëáõ Ý³ Ï³Ý Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇé» ýáñ Ù³ óÇ³ ÛÇó Ñ» ïá, ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ³ñ Ó³ -·³Ý ù»É ¿ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý ÙïùÇ ³ ½³ ï³ Ï³ Ý³ó Ù³Ý,»ñÏ ñÇ ëá óÇ³É-³½ ·³ ÛÇÝ ËÝ¹Ç ñÝ» ñÇ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó Ù³ ÝÁ:¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ³½ ·Ç ÇÝ ï» É»Ï ïá õ³É Ù³ Ï³ñ ¹³ -ÏÇ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ¨ Çñ Ï³ñ ·³ íÇ ×³ Ïáí ³ é³ -í»É áõ Ñ³ë ï³ ï³ å»ë ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó ¿,ù³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõÃ ÛáõÝ: Üñ³ ¨ å» -ïáõÃ Û³Ý ·áñ Í³Ï óáõÃ Ûáõ ÝÁ ÝáõÛÝ ù³Ý Ñ³ í³ Ý³ Ï³Ý ¿,áñ ù³Ý å» ïáõÃ Û³Ý ¨ » Ï» Õ» óáõ ÷á Ë³ ¹³ñ ÓáõÃ Ûáõ ÝÁ:

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ëá óÇ³É-Ùß³ Ïáõ Ã³ ÛÇÝ ³Ý -Ññ³ Å»ßï Ï³ éáõÛó ¿: ²ÛÝ Ïáã í³Í ¿ Ñ³ Ù³ Ï³ñ ·» Éáõ·ñ³ Ï³Ý-·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ý ÁÝ Ã³ó ùÁ,μ³½ Ù³ ÏÇ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñáí Ýå³ë ï» Éáõ ·ñ³ Ï³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý ×³ Ý³ã Ù³ ÝÁ, Ï³å ëï»Õ Í» Éáõ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ß Ë³ñ Ñ³ ÛÇÝ ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇÑ»ï, Ýå³ë ï» Éáõ ïå³· ñ³ Ï³Ý-Ññ³ ï³ ñ³Ï ã³ Ï³Ý·áñ ÍÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñå Ù³ ÝÁ áõ ·ñá ÕÇ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³ÝÏ»Ý ó³ ÕÇ μ³ ñ» Ï³ñ· Ù³ ÝÁ:

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ·á ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï»Ý ë³ Ï³Ý ³Ý -Ññ³ Å»ß ïáõÃ ÛáõÝ ¿: º°í ³Û ëûñ, ¨° ³ å³ ·³ ÛáõÙ:

ê»ñ·»Û ê² ðÆÜ Ú²Ü

Ավետիք ԻՍԱՀԱԿՅԱՆ

Ա՜խ, ինչքա՜ն, ինչքա՜ն կուզեի լինելԶինվոր հասարակ.Հայության բոլոր ոսոխների դեմ կռվեի անդուլԱնիի հզոր պարիսպների տակ:Եվ հուր վրեժովԶարկեի դարե՛ր, զարկեի դարերԵվ բյուր վերքերովԸնկնեի վսեմ պարիսպների տակ.Սիրտս խաղաղվեր, հանգչեի հավերժԱնիի անմահ պարիսպների տակ...

Եղիշե ՉԱՐԵՆՑ

Իմ լերան աղոթքը

Քառասնամյա կյանքի քարն ուսերիս վրա,Արարչական գործիս անագորույն կեսինՀղում եմ Քեզ կրկին ահավասիկ ես իմԽոհն անտրտունջ երթիս՝ աղոթքը իմ լերան:

Քե՛զ, ո՜վ Բաշխող խոհի և շնորհող եռանդ,Քեզ՝ Տվողիդ հանճար, և՛ ինքնություն, և՛ ձիրք.-Դող՝ տարփուհուն պարող,

շնորհք՝ բանաստեղծին,Որ բարբառեն բանիվ և գեղգեղեն ձեռամբ...

Շնորհապարտ եմ, Տե՛ր, ինձ լիաբուռ ձոնածՇնորհների համար և ձիրքերի անեղծ,-Որ կոչեցիր երգիչ ու բանաստեղծ,Նվիրեցիր տավիղ և էվոլյան քնար...

Շնորհապարտ եմ, Տե՛ր, ես առավել սակայն,Որ կոչեցիր դու ինձ ոչ սոսկական քերթող,-Այլև ասպետ, և պետ, և զինակիր,Ե՛վ սերմնացան աննինջ՝ դժնի

ժամանակի:

Գուրգեն ՄԱՀԱՐԻ

Անձրևից հետո

Անձրև՛, դու հացո՜վ եկար,Իմ սրտի լացո՛վ եկար,Ա՜յ անձրև՛, հացո՛վ, լացո՛վ,Հացով ու թացով եկար:

Իմ սիրած հանգո՜վ եկար,Սրտի մոտ վանկով եկար,Ա՜յ անձրև՛, հանգի՛, վանկի՛,Հանգով ու կյանքով եկար:

Քո լացով` լա՜ց եմ էսօր,Քո թացով` թա՜ց եմ էսօր,Ա՜յ, անձրև՛, լացի, թացի,Քեզ նման բաց եմ էսօր:

94 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00Êáë»É ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý 80-³ÙÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ,

ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã Ëáë»É §¶ñ³Ï³ÝÃ»ñÃÇ¦ Ù³ëÇÝ, áñÁ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇóÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõñμ³Ã ·³ÉÇë ¿ Ñ³½³ñ³íáñÁÝï³ÝÇùÝ»ñ: ÆÙ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ §¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ¦-Á»Õ»É ¿ ¨ ÙÝáõÙ ¿ ëñμ³½³Ý ïáõÝ ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ýßï³μ, áñï»Õ Ù»Ýù Ùß³ÏáõÙ ¿ÇÝù ¨ »Ýù Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝÝÛáõÃ»ñÇ ·áñÍáõÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý Ññ³-ï³å Íñ³·ñ»ñ£

´³ í³Ï³Ý ¿ ÑÇß»É, áñ ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ñ³Ý-ñ³å»ï³Ï³Ý ·ñ³¹³ ñ³ÝÇ Ýáñ μ³½Ù³Ñ³ñÏ Ù³ëÝ³-

ß»ÝùÁ Ï³éáõóí»ó ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ μ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñμ §¶ñ³-Ï³Ý Ã»ñÃ¦-áõÙ ïå³·ñí»ó §²Ûëï»Õ Ù»éÝáõÙ »Ý ·ñù»-ñÁ¦ í»ñÝ³·ñáí ëáõñ Ñá¹í³ÍÁ£

ÜÙ³Ý ûñÇÝ³ÏÝ»ñÁ μ³½Ù³ÃÇí »Ý£ºñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÏÛ³Ýù É»·»Ý¹³ñ Ã»ñÃÇÝ, ³é³Ýó

áñÇ ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ýá-ñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ ºí ÝáõÛÝ »ñÏ³ñ³Ï»óáõÃÛ³Ýμ³ñ»Ù³ÕÃ³ÝùÝ»ñÁ Ð¶Ø-ÇÝª Ýáñ³Ýáñ ëï»ÕÍ³·áñ -Í³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏÝÏ³ÉÇùáí:

êñï³Ýóª ¼áñÇ ´²È²Ú²Ü

Æ±Ýã ¿ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ð¶Ø-Ý: Ð³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇμ»ñáõÙáí, ´³Õ ñ³Ù Û³Ý 3 Ñ³ë ó»áí ¶ñáÕ Ý» ñÇ

ïáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ, Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³ ë»É, ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ýûñ»ñÇó Ñ³ ñ³ ½³ï ïáõÝ ¿ » Õ»É: ºñμ ì³ñ å» ïÁ ã¿ñ ÉÇ -ÝáõÙ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ï³ ÝÁ, ÇëÏ Ý³ ·ñ»Ã» ³ Ù»Ý ûñ ·ÝáõÙ ¿ñ³ÛÝï»Õ, ³ å³ ·ñáÕ Ý»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³ í³ù íáõÙ Ù»ñ ï³ ÝÁ:²ÛÝ ¿É ÇÝã ·ñáÕ Ý»ñ` êï» ÷³Ý ¼áñ Û³Ý, Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ÞÇ -ñ³½, Ð³ Ùá ê³Ñ Û³Ý, êÇÉ í³ Î³ åáõ ïÇÏ Û³Ý... ¸»ñ» ÝÇÏ¸» ÙÇñ× Û³ ÝÁ ÉÇ ÝáõÙ ¿ñ ß³ μ³ ÃÁ »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù, Ý³ ì³ñ -å» ïÇ ³ Ù» Ý³ Ùá ïÇÏ ÁÝ Ï»ñÝ ¿ñ: ´³Ûó » Õ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï -Ý»ñ, »ñμ ÇÝã-áñ û ï³ ñ³ óáõÙ Ñ³ÛïÝ í»ó Ù»ñ ¨ ¶ñáÕ Ý» ñÇï³Ý ÙÇç¨: ²Û¹ ß»Ý ùáõÙ ÝáõÛ ÝÇëÏ ã¿ÇÝ Ñ» ï³ùñùñ íáõÙÆ ë³ Ñ³Ï Û³ ÝÇ Ó» é³· ñ» ñÇ ×³ Ï³ ï³· ñáí, Ýñ³ ·ñù» ñÇ³ Ï³ ¹» ÙÇ³ Ï³Ý Ññ³ ï³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ùμ: ºí ïáõÝ- Ã³Ý ·³ -ñ³Ý ¿ÇÝ μ³ ó»É, ¿ ÉÇ ÙÇ ³ÛÉ Ýå³ ï³ Ïáí, áñ å»ë ½Ç í» -ñ³Ñë Ï Ù³Ý ï³Ï ·ïÝíÇ ì³ñ å» ïÇ ·ñ³ ¹³ ñ³ÝÝ áõ

³ñ ËÇ íÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÇ Ñ»ï, μ³Ý³ë»ñÇ Ù³ëÝ³·Çïáõ -ÃÛáõÝÝ ÁÝïñ»Éáí, »ë Ñ³ë Ï³ ó³, áñ » Ã» áõ ½áõÙ »ë ÙÇ μ³Ýï» ÕÇó ß³ñÅ íÇ, ¹³ ÇÝù¹ åÇ ïÇ ³ Ý»ë: ¶ñ»ë,Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Éáõë³μ³Ý»ë ¨ Ý»ñÏ³Û³óÝ»ë Ù»Í¹³ë³Ï³ÝÇ ³ñ í»ë ïÁ: ºí ³Ûë å»ë, ï³ ñÇ ³é ï³ ñÇÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ëÏë»ó Çñ ÑÇÝ Ó¨Ý ³é -Ý»É: È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÁ ÑëÏ³ Û³ Ï³Ý ¹»ñ Ë³ Õ³ó, áñ ³ -Ù»Ý ·ñá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ ³ÛÝ Ñ³ ñ³ ½³ï ïáõÝ ¹³é Ý³: ²Û¹μ³ ñÇ ³ í³Ý ¹áõÛÃ Ý»ñÝ Çñ áõ Å» ñÇ åñÏÙ³Ùμ, ³Ý Ý³ Ñ³ÝçÝå³ ï³ Ï³ÙÕ í³ ÍáõÃ Û³Ùμ ß³ ñáõ Ý³ ÏáõÙ ¿ ³Û ëûñ ¾¹ -í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÁ: Æñ Ë³éÝ í³Í ùáí ÉÇ Ý» Éáí Ï»Ýï ñá -Ý³ ÓÇ· ³ÝÓ Ý³ íá ñáõÃ ÛáõÝ ¨ Ñ³Û ³ í³Ý ¹³ Ï³Ý û ç³ ËÇç³ ï³ ·áí, Ý³ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ³ Ù»Ý ÇÝã ³ Ý»É, áñ å»ë ½Ç ³ -Ù»Ý Ñ³Û ·ñáÕ Ç ñ»Ý ½·³ Ã»° Ñ³ ñ³ ½³ï »ñ ¹Ç ÏÇ ï³Ï, Ã»°Ý³¨ ÙïùÇ ï³ ×³ ñáõÙ:

² íÇÏ Æ ê² Ð²Î Ú²Ü

¶ðà ÔÆ Ð²Ú ð² Î²Ü îàô ÜÀ

§Ð³Û É» ½áõÝ ïáõÝÝ ¿ Ñ³ ÛáõÝ ³ß Ë³ñ ÑÇ ãáñë Í³ ·» -ñáõÝ¦ μ³ Ý³ë ï»Õ Í³ Ï³Ý ïá ÕÇ Ã» É³¹ ñáõÃ Û³Ùμ ³ ë»Ù.§Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ (³Û ëûñ ³ñ ¹»Ý Ý³¨ ê÷Ûáõé ùÇ)§ïáõ ÝÁ¦ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ¿¦: ² í» ÉÇÝªÑ³Û ñ³ Ï³Ý ïáõ ÝÁ (·á Ý» ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ), á ñÇ §μÝ³ ÏÇãÝ¦»Ù 1978 Ãí³ Ï³ ÝÇó: ºñμ Ùï³ ÍáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ ï³Ý ÁÝ -ï³ ÝÇ ùÇ ³ é³ çÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý»ñÝ ¿ÇÝ â³ ñ»Ý óÁ, ´³ ÏáõÝ -óÁ, Ø³ Ñ³ ñÇÝ, ¼áñ Û³ ÝÁ, ¸» ÙÇñ× Û³ ÝÁ, Æ ë³ Ñ³Ï Û³ ÝÁ,

Ý³¨ ê³Ñ Û³ ÝÁ, ê ̈ ³ ÏÁ... ¨ áõ ñÇß Ý»ñ, ³ Ï³ Ù³ Ñå³ñ -ïáõÃ Û³Ý áõ å³ï Ï³ é³Ý ùÇ ½·³ óáõ Ùáí »Ù Ñ³ Ù³Ï íáõÙ:Ð³ñ ·³Ýù áõ å³ ïÇí 80-³Ù Û³ Ù»ñ ·ñ³ Ï³Ý û ç³ ËÇÝ ¨Ëáñ Ñáõñ¹ Ýáñ » ÏáÕ Ý» ñÇÝª ³ í³Ý ¹³ ë»ñ Ñ³ Ûáñ ¹áõ å³ñ -ï³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ½·³ óáõ Ùáí å³ Ñ»Ýù áõ Ýá ñ³ó Ý»Ýù áãÙÇ³ÛÝ Ýñ³ å³ ï» ñÁ, ³ÛÉ¨ Ý»ñ ëáõÙ μáóÏÉ ï³ óáÕ ëï»Õ -Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý Ïñ³ ÏÁ, áñ ç»ñ Ù³ó ÝÇ, Ùï»ñ Ù³ó ÝÇ ÁÝ -ï³ ÝÇ ùÇ ³ Ñ»É áõ ç³ Ñ»É ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ, áõ »ñ ¹Ç ÏÇóμ³ñÓ ñ³ óáÕ Íáõ ËÁ Ùßï³ å»ë Ñ³ë ï³ ïÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÏ»Ý ¹³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ:

ì³½·»Ý ¶²´ ðÆºÈ Ú²Ü

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ý³Ë ·ñ³ Ï³ÝÑ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ ïáõÝ ¿, ·ñ³ Ï³Ý ³ í³Ý ¹áõÛÃ -

Ý» ñÇ ß³ ñáõ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝ, ÁÝ ï³ ÝÇù ¿, á ñÁ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ ¿Ë³ ÕáõÙ Ý³¨ Ïñïë»ñ ë»ñÝ ¹Ç Ñ³ Ù³ñ: ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ -Ûáõ ÝÁ ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿, á ñáí Ñ»ï¨ ³ÛÝ Ù»½ å³ ÑáõÙ ¿ Ñ³ñ -·³Ý ùÇ, Ç ñ³ñ ëÇ ñ» Éáõ ·ñá Õ³ Ï³Ý Ùá ¹áõ ëÇ ³Ý Í³Û ñ³ ÍÇñë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ: È³í Õ» Ï³ í³ ñÇ ¹»å ùáõÙ, ÇëÏ ³Û¹ åÇ -ëÇÝ ¿ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ññ³ ß³ ÉÇ μ³ Ý³ë ï»ÕÍ ¾¹. ØÇ ÉÇ ïáÝ -Û³ ÝÁ, ³ÛÝ Ñ³ ñ³ ½³ï ÙÃÝá Éáñï ¿ ëï»Õ ÍáõÙ μá ÉáñÙ³ë Ý³ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ áõ Å»Õ·áñ ÍáÝ ¿ Ç ñ³ñ Ñ»ï ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý Ï³ å» ñÁ ãÏáñó -Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ: ²ÛÝ ³ í» ÉÇÝ ¿, ù³Ý ëáëÏ ·ñáÕ Ý» ñÇ ïáõÝ,á ñáí Ñ»ï¨ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ó»éù ¿ Ù»Ï ÝáõÙ ¨ ÷áñ ÓáõÙ ëÇ ñáí

ßñç³ å³ ï»É Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ëï»Õ Í³ ·áñ Íá ÕÇ: Üñ³ßÝáñ ÑÇí Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý»ñ »Ýù áõ Ý» ÝáõÙ Ýáñ ë»ñÝ ¹Ç Ñ»ï,³ í³· ë»ñÝ ¹Ç Ñ»ï, ¨ ³Û¹ Ï³Ùñ çÇ ßÝáñ ÑÇí ·ñ³ Ï³Ý ÷á -Ë³ ¹³ñÓ Ï»Ý ë³ ÷áñ ÓÇ ÷á Ë³ Ý³ ÏáõÙ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ÝáõÙ,á ñÁ ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿ ·ñ³ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÁ ×³ Ý³ ã» Éáõ ¨³ñÅ¨á ñ» Éáõ Ñ³ñ óáõÙ: ²ÛÝ ÷³ ñáë ¿, á ñÁ ÉáõÛë ¿ ï³ ÉÇëÙ»ñ ·ñ³ Ï³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ï³Û ÝáõÃ Û³ ÝÁ: ²ÛÝ Ý³¨ Ñ³ ë³ ñ³ -Ï³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõï ¿, á ñÇ Ý»ñ ùá Ç ñ³ Ï³ Ý³ ÝáõÙ »Ýμ³½ Ù³ ÃÇí Ï³ñ¨áñ ·ñ³ Ï³Ý Íñ³· ñ»ñ Ç ÷³éë Ù»ñ ÑÇ -Ý³ íáõñó ¨ Ýá ñ³ óáÕ Ñ³Û ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý: ä³ Ñ»Ýù ³ÛÝ³ã ùÇ ÉáõÛ ëÇ å»ë:

²ñ ï»Ù Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

¶ðàÔÀ ¶ÜàôØ ¾ ÈàôÚêÆÖ²Ü²ä²ðÐàì

êï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ÙÇáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ ÍÝí»É »Ý ÏÛ³Ý ùÇ½³ñ ·³ó Ù³Ý áõ ³ é³ç Ë³ Õ³ó ùÇ å³ñ ï³¹ ñ³Ý ùáí:àõñ³Ë »Ù, áñ ÇÙ ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñ Íáõ -Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³ ÙÁÝ Ï»É ¿ Ñ» Õ³ ÷á Ë³ Ï³Ý ËÅ¹ÅáõÃ ÛáõÝ -Ý» ñÁ Ñ³Õ Ã³ Ñ³ ñ³Í ¨ μ³ ñ»ßñç Ù³Ý ×³ Ý³ å³ñ Ñáí³ß Ë³ñ ÑÇ Ñ½á ñ³ ·áõÛÝ »ñ ÏÇñ ¹³ñ Ó³Í ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝØÇáõÃ Û³Ý í» ñÁÝ Ã³ óÇ Å³ Ù³ Ý³ Ï³ßñ ç³ ÝÇÝ:

Ðå³ñï »Ù, áñ ²ëï Íá ïí³Í ßÝáñÑ Ý» ñáí Ý»ñßÝã -í³Í` ·ñ» Éáí, ÝÏ³ ñ» Éáí, ·ñù»ñ Ññ³ ï³ ñ³ Ï» Éáí áõ óáõ -ó³ Ñ³Ý ¹»ë Ý»ñ μ³ ó» Éáí ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ »Ù áõ Ý» ó»É¹³é Ý³ Éáõ êêÐØ · ñáÕ Ý» ñÇ, Åáõé Ý³ ÉÇëï Ý» ñÇ áõ ÝÏ³ -ñÇã Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ý ¹³Ù: ²Û¹ ÙÇáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¹³ñ Ó»É ¿ ³½ ·³ ÛÇÝ áõÑ³ Ù³ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ ³ é³ ç³ ¹Ç ÙáõÃ Û³Ý, ëï»Õ Í³ ·áñ Í³ -Ï³Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÃ Û³Ý, ³Ý Ñ³ ï³ Ï³Ý áõ ³ Ý³ÝÓ -Ý³ Ï³Ý ÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ¹ñë ̈ áñ Ù³Ý û ç³Ë:

ºë ·Ý³ ó»É »Ù Ýá ñ³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ¨ ÷áñ Ó³ ñ³ ñ³ Ï³Ý³ñ í»ë ïÇ ÷Ýïñïáõ ùÇ ×³ Ý³ å³ñ Ñáí` ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ -ÛáõÝ ëï»Õ Í» Éáí ÇÝÓ ¨ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇë Ñ³ Ù³ñ áõ Ý» Ý³ Éáõ ³ -½³ï Ùñó³Ï óáõÃ Û³Ý ¨ Ñ³ Ù» ñ³ßË Ó»éù μ» ñáõÙ Ý»ñáõ Ý» Ý³ Éáõ μ³ í³ ñ³ñ í³ ÍáõÃ Û³Ý ½·³ óáõ ÙÁ: ¶Ø-ÝÑá·¨áñ Ùß³ Ïáõ Ã³ ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³ éáÕ ç³ó Ý» Éáõ Ïá É»Ï ïÇíå³ñ ï³ íáñ í³ ÍáõÃ ÛáõÝ ¿ »Ý Ã³¹ ñáõÙ, á ñÁ Ñ³ ÙÁÝÏ ÝáõÙ ¿ÇÙ ¨ ß³ï ëï»Õ Í³ ·áñ ÍáÕ Ý» ñÇ Ý³ Ë³ ëÇ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÝ,μ³Ûó á ñÁ ãÇ μËáõÙ ÝÛáõ Ã³ å³ß ï³ Ï³Ý Ñ³ ÏáõÙ Ý» ñáí³å ñáÕ Ý» ñÇ ß³ Ñ» ñÇó: ÜíÇñ Û³É ·ñáÕ Ý» ñÁ Ñ³ Ù³ËÙμ -í³Í Ó ̈ áí ·ÝáõÙ »Ý ¨ ÁÝ Ã»ñ óáÕ Ý» ñÇÝ ï³ ÝáõÙ »Ý ÉáõÛ ëÇ×³ Ý³ å³ñ Ñáí:

²ñ¨ß³ï ²ì²¶Ú²Ü

Նաիրի ԶԱՐՅԱՆ

Շնորհակալ եմ աշխարհից, երբ որ դու կաս աշխարհում,

Թեկուզ ինձնից հավետ հեռու, հավետ անհաս աշխարհում:

Անցնեմ միայն ձեր տան մոտով, տեսնեմ ստվերըդ պատին,

Թո՛ղ իմ դիմաց միշտ փակ մնա ամենդարբաս աշխարհում:

Փողոց ելնեմ, և դու հեռվից հրդեհի պես երևաս,Հեռվից այրես ու անց կենաս,

դառնաս երազ աշխարհում:Մի առավոտ միայն ժպտաս,

ինչպես արևն ամպերից,Այնուհետև թո՛ղ միշտ անձրև

թափվի վրաս աշխարհում:Գնում եմ ես մերժված, տրտում:

Մնաս բարյա՜վ ... բայց կրկինՇնորհակալ եմ աշխարհից,

երբ որ դու կաս աշխարհում:

Հովհաննես ՇԻՐԱԶ

Գինետան բաժակի նման ձեռքիցձեռք անցած մի աղջիկ,

Ինձ մթնով այցի է գալիս աշխարհիցխաբված մի աղջիկ,

Գիտեմ` ինչ աղջիկ է եղել, բայց այնպես մաքուր է թվում,

Երբ ինձ տաք արցունք է բերումաշխարհից խաբված մի աղջիկ...

Համո Սահյան

Ախ, ինձ ծլել չթողին,Էլ ուր մնաց կանաչել,Ծանոթանալ չթողին,Էլ ուր մնաց ճանաչել:Սովորեցի չգործածՄեղքիս համար մեղանչել,Իմ տվածով գոհանալ,Վարձիս համար ամաչել:Ինձ հառաչել չթողին,Էլ ուր մնաց շառաչել:

10 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88Հրաչյա ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ

Բանաստեղծի ծնունդը

Զարմանալի պայծառ, պայծա՜ռ մի առավոտԴու բանաստեղծ դարձար.Դողդոջում էր մի երգ, մի երգ ու մի կարոտԱրոտներում արձակ:

Շամանդաղն էր դանդաղ քաշվում գետի ափիցՈւ լասերից խոտի,Օդն էր փշաքաղվում տերևների ծափիցԱրծաթ առավոտի:

Թփերի տակ քնած արտույտները շաղոտԹևերն էին բացում,Հածում-թևածում էր մի անեզր կարոտԼազուր լուսաբացում:

Արևն իր մատներով վերջին մութն էր փնտրումԿանաչ դեզերի տակ,Քաղցր արբեցումից վաղուց մայր չէր մտնումԼուսնեղջյուրը ճերմակ:

Մի ծուխ քուլա-քուլա երազներ էր տանումԺայռից քարանձավոտ,Անհուն հեռուներում ծնվում էր մի անհուն,Անպատմելի կարոտ:

Եվ աշխարհից այս լույս հավաքելով բոլորԿարոտները պայծառ`Զարմանալի մի օր, զարմանալի մի օրԴու բանաստեղծ դարձար:

Սիլվա ԿԱՊՈՒՏԻԿՅԱՆ

Տխուր կատակ

Հյուսիսներում հեռու եղել են – չեն եղել,Ու հիմա էլ դեռ կան խանտի-մանսի ցեղեր:

Ես էն գլխեն` ճամփորդ, ես` ճամփեքի գերին,Ինձ հողմերը այսօր այս կողմերը բերին:

Ի՞նչ թաքցնեմ մեղքս, ես այս Խանտի-ՄանսինԱվելի քիչ գիտեմ, քան թե Մարս ու Լուսին:

Բայց լսում եմ ահա Մարսից իջածի պես,Մանսի բանաստեղծին լարված լսում եմ ես:

Տեսնես ի՞նչ է ասում մարդուն, հողագնդինՄեկ թե երկու հազար հաշվվող ցեղի որդին:

Դահլիճն ունկ է դնում մեծահոգի, զիջող, Իբր` մե՜ղք է տղան, դե ի՛նչ, դայլայլի՜ թող:

Իսկ ես որոնում եմ քնքուշ, քնքուշ մի բառ`Տուր դողացող ձեռքդ, իմ անանո՜ւն եղբայր.

Այս աշխարհում շփոթ, թոհուբոհում այս բիրտՄիայն դու չես այսպես կրում խաչը բախտիդ:

Միայն դու չես դառնում անհետացող մի ճիչ,Մենք բոլորս էլ արդեն,

ա՜խ, մանսի՜ ենք մի քիչ...

º Âº ²Ü ÎºÔÌ

ÐÝ³ ·áõÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇó ³½Ý í³ Ï³Ý Ý» ñÇë³ ÉáÝ Ý» ñÁ, Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙª ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ ëñ×³ -

ñ³Ý Ý» ñÁ Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³ í³ ù³ ï» ÕÇ Ý»ñ ·ñáÕ Ý» ñÇÑ³Ù³ñ ëï»Õ Í»É »Ý ß÷Ù³Ý áõ Ï³ñ ÍÇù Ý» ñÇ ÷á Ë³ -Ý³Ï Ù³Ý ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, Ó ̈ ³ íá ñ»É Ñ³ ë³ ñ³ -Ï³ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇù: Ø»ñ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ³Û¹ ¹» ñÁÏ³ ï³ ñ»É áõ Ï³ ï³ ñáõÙ ¿ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ: ²ÛÝ -ï»Õ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ ùÝÝ³ñ ÏáõÙ Ý»ñÝ áõ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ -Ý» ñÁ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ, ·áõ ó» »Ý Ã³ ·Ç ï³Ï ó³ μ³ñ,½áõ ·áñ¹ íáõÙ »Ý åñá ý» ëÇá Ý³ ÉÇ½ ÙÇ Ñ»ï: ÆÙ å³ï Ï» -ñ³ó Ù³Ùμ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ³ Ù» ÝÇó ³ é³ç ·³ -Õ³ ÷³ ñ³ ÏÇó Ý» ñÇ ÁÝ Ï» ñáõÃ ÛáõÝ ¿: Â» Ïáõ½ ï³ñ μ»ñ×³ Ý³ å³ñÑ Ý» ñáí, μ³Ûó ÝáõÛÝ Ýå³ ï³ ÏÇÝ Í³ é³ ÛáÕ³ñ í»ë ï³ ·»ï Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ áõÅ ¿, áñ Ï³ ñáÕ ¿ ¹Ç -Ù³ Ï³ Û»É Ù³ñ ¹³ ëÇ ñáõÃ Û³Ý ×·Ý³ Å³ ÙÇÝ: ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ¿ ï³ ÉÇë Ý³¨ ·ñá ÕÇÝ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÇó¹áõñë, Ù³ñ¹ Ï³Û Ýá ñ»Ý ×³ Ý³ ã» Éáõ, ÇÝã å»ë Ý³¨ Ù»ÍÝ³ Ëáñ¹ Ý» ñÇ á ·ÇÝ áõ ëï»Õ Í³Í ³ í³Ý¹ Ý» ñÁ Å³ -é³Ý ·áñ ¹³ μ³ñ ÷á Ë³Ý ó» Éáõ ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ: ÆÝÓÃíáõÙ ¿ Ý³¨, áñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ÇÝù Ý³ ëïáõ· -Ù³Ý áõ ë» ÷³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇ ×ßïÙ³Ý ³ÝÑ ñ³ -Å»ßï Ñ³ñ Ã³Ï ¿:

Ä»ÝÛ³ ø² È²Ü Â²ð Ú²Ü

ºë ·ñ³ Ï³Ý ³ÛÝ ë»ñÝ ¹Çó »Ù, áñÝ ³ë å³ ñ»½Ç ç³í 50-³ Ï³Ý Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ: ²ÛÝ Å³ Ù³ -

Ý³Ï ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³ÛÅÙ Û³ÝØáí ë»ë Êá ñ» Ý³ óÇ ÷á Õá óÇ íñ³:

²Û¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ¿É »ë Í³ Ýá Ã³ ó³, Ý³¨ μ³ ñ» -Ï³ Ù³ ó³ Ù»ñ Ù» Í³ ÝáõÝ áõ ³Ý í³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï`². Æ ë³ Ñ³Ï Û³Ý, ¸. ¸» ÙÇñ× Û³Ý, ê. ¼áñ Û³Ý, Ü.¼³ñ Û³Ý, ì. ² Ý³Ý Û³Ý, ¶. ê³ñ Û³Ý, Ð. ÞÇ ñ³½, Ð.ê³Ñ Û³Ý, ä. ê¨³Ï, ê. Î³ åáõ ïÇÏ Û³Ý, á ñáÝó Ý»ñ -Ï³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ ½·áõÙ »Ù ÙÇßï, ³ Ù»Ý ûñ, ³ Ù»Ý Å³Ù:Üñ³Ýù ÇÙ Ñå³ñ ïáõÃ ÛáõÝÝ »Ý: ºë » ñ³Ë ïÇ ùáí »ÙÑÇ ßáõÙ Ô ̈ áÝ¹ Îá Ùáõ ÝáõÝ ¨ Ê³ ãÇÏ Ðñ³ã Û³ ÝÇÝ, á -ñáÝù 1953 Ã. Ññ³ ï³ ñ³ Ï» óÇÝ ÇÙ ³Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Åá Õá -í³ ÍáõÝ` §² é³ çÇÝ »ñ·¦ Ëá ñ³· ñáí ¨ Ý³ Ë³Ý ß» óÇÝÇÙ Ñ³ë ï³ ïáõÝ ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý ·ñ³ Ï³ -ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç:

ÞÝáñ Ñ³ íá ñáõÙ »Ù Ù»ñ ÙÇáõÃ Û³Ý 80-³Ù Û³ ÏÁ, ÇÙ·ñã³ ÏÇó ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ ¨ Ï³½ Ù³ Ï»ñå ã³ Ï³Ý » é³Ý¹áõ Ã³ñÙ Ùï³Ñ Õ³ óáõÙ Ý» ñÇ Ç ñ³ Ï³ Ý³ óáõÙ »Ù ó³Ý -Ï³ ÝáõÙ Ý³ Ë³ ·³ ÑÇÝ` ¾ ¹í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÇÝ:

êáõ ñ»Ý Øàô ð²¸ Ú²Ü

ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ¿Ý ·ÉËÇó» Õ»É ¿ ÙÇ ëñμ³ í³Ûñ: ºñμ ¹»é Ñ³½ í³ ¹»å

¿Ç ïå³·ñ íáõÙ, »ñμ ÝáõÛ ÝÇëÏ »ñ Ïáõ ·Çñù ¿Çïå³· ñ»É, μ³Ûó Ð¶Ø ³Ý ¹³Ù ã¿Ç, ß»Ý ùÇ ³éç¨Çó³Ýó Ý» ÉÇë ßÝã³ éáõÃ ÛáõÝë ³ ñ³ ·³ ÝáõÙ ¿ñ: ²Û¹ ³Ý -í³Ý Ñ»ï ¿ñ Ï³å í³Í ÇÙ áë Ï» » ñ³ ½Á, ÇÙ ÏÛ³Ý ùÇÝå³ ï³ ÏÁ:

´Ý³ Ï³ Ý³ μ³ñ, Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇ ÷áË í» ÉáõÑ»ï ÷áË í» óÇÝ Ý³¨ μá í³Ý ¹³ ÏáõÃ ÛáõÝÝ áõ Ýß³ -Ý³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ: Ð¶Ø-Ý ÙÇ ï»Õ ¿, áñ ï»Õ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ»Ýù, ÏÇë íáõÙ Ï³ñ ÍÇù Ý» ñáí áõ ËÝ¹Çñ Ý» ñáí, Ï³ñ -¹áõÙ Ýáñ ëï»Õ Í³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, áñ å»ë ½ÇãÏáñó Ý»Ýù ÙÇÙ Û³Ýó...

âÏ³Ý ³ é³ç í³ ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ, Ð¶Ø -Ç ¹» ñ³ Ï³ -ï³ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ` å» ï³ Ï³Ý áõ ³½ ·³ ÛÇÝ Ù³ Ï³ñ -¹³Ï Ý» ñáõÙ: ²ÛÝ Ñá ·» ¹³ñÓ ³ñ í³Í ÙÇ Ù³ñ ÙÇÝ ¿,á ñÁ å»ïù ¿ Ëáñ ßáõÝã ù³ ßÇ, áõÅ áõ Ïá ñáí Ñ³ í³ -ùÇ... âÏ³ Ý³Ë ÏÇÝ ³Ï Ý³ Í³Ý ùÁ ·ñáÕ Ý» ñÇ áõ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ÝÏ³ï Ù³Ùμ, ÇÝãÝ ¿É Ç ç»ó ÝáõÙ ¿Ñ» ï³ùñù ñáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³ éáõÛ óÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ...

ê³ Ï³ÛÝ Ð¶Ø-Ý ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³ é³ç í³ ÝÙ³ÝÏ³ñ¨áñ áõ Ã³ÝÏ ¿, ¨ »ë ³ Ù»Ý ³Ý ·³Ù ³Û¹ ï»Õ »Ù·³ ÉÇë, ÇÝã å»ë » Ï» Õ» óÇ ¿ ·ÝáõÙ Ñ³ í³ ï³ó Û³ ÉÁ:

Ðá íÇÏ ì²ð¸àôØÚ²Ü

Գևորգ ԷՄԻՆ

Դո՛ւք, բարեկամնե՛ր, ինչպես ուզո՜ւմ եք,Իսկ իմ սրտո՜վն է այս հակասումը. –

Այս, օրհաս ապրող, բայց... ծնվող դա՛րը.Հլու ճորտությո՛ւնն ու խենթ պայքարը.

Այս ցրվող խավարն ու բացվող լո՛ւյսը,Խոշտանգվա՜ծ, սակայն կենդանի հո՛ւյսը.

Այս կազդուրո՛ւմն ու համառող ա՛խտը...Ես բախտավո՛ր եմ, որ ես... դժբա՜խտ եմ.

Եվ այս խելահեղ դարի տանջանքը,Ինձ ամեն դարի հաճույքից թա՜նկ է:

Վահագն ԴԱՎԹՅԱՆ

Նուռը

Եվ նո՜ւռը, նո՜ւռը...Կողերի վրա արշալույսը ալԵվ ամառային միջօրեներիՇոգը իր ներսում,Հասուն կրծքի պես սկսում եռալՈւ մի առնական ձեռք էր աղերսում:

- Ե՛կ, մենք քեզ համարԼցվեցինք այսպես միջօրեներով,Լցվեցինք բոսորՈւ արևահամ հյութերով հողի,Ե՛կ, մենք քեզ համար նյութեցինք մի տաք,Մի քաղցր գորով,Որից ճաքում էՄաշկը մեր կողի...

Ե՛կ, առ սիրտը մերՈւ քո բռունցքի առնությամբ զորեղՔամիր շուրթերիդՈւ քամիր քիմքիդ ծարավին անհագ,Եվ քո արյան մեջ մենք կզրնգանքԻբր միջօրե,Իբր բերկրության կարմիր աղաղակ...

114 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00Աղասի ԱՅՎԱԶՅԱՆ

Ժամանակն է այլևս հայտնել, թե ո՞վ եմ ես ևի՞նչ է իմ անունը: Ես գոյության իսկական տերն եմև անունս է՝ Հարց: Ես եմ՝ լինե՞լ, թե՞ չլինելը,խղճա՞լ, թե՞չխղճալը, ատե՞լ, թե՞ սիրելը, սպանե՞լ,թե՞ ներելը, ունենա՞լ, թե՞ չունենալը, հավատա՞լ,թե՞ չհավատալը, խաբե՞լ, թե՞ ճշմարտություննասելը, արդարությա՞ն ձգտել, թե՞ օգտախնդիրլինելը... Ե՛ս եմ, ե՛ս եմ, ե՛ս եմ... Ես գերագոյն եմ,նույնիսկ ինձ է ենթարկվում՝ «Աստվա՞ծ, թե՞սատանա» երկբայությունը... Ես համապարփակեմ... Կալանդակապողն եմ և՛ բանտարկյալների, և՛բանտապետերի... Կյանքս անվերջանալի է,մշտնջենական... Իմ նյութը համայն մարդկություննէ... Ձգտում եմ նաև գազաններին ու տարբերկենդանիների իմ ստորակայության տակ առնել...Ինձանից խուսափել չի լինում... Եսաճպարարություն եմ անում ինձանից անկախ...Բնույթս է այդպիսին... Եվ ինձ համար միևնույն է,թե ո՞ւմ մոտ եմ հայտնվում՝ լինի դա հոգևորական,լինի դա ավազակ, լինի դա հասարակ ոստիկան...«Հասարակը» վրիպակ էր, լեզվի սայթաքում:Իհարկե, հասարակ գոյություն չունի իմպարագայում... Կաթսան նույնն է բոլորի մոտ,որտեղ ես եփվում եմ... Ժամանակի ընթացքը կանգէ առնում պատնեշիս առջև, անսահմանությունըխուսափում է իմ հայացքից... Վերացարկվում էկոնկրետությունը... Վերջը սկզբի պատյանի մեջ էտեղավորվում, սկիզբը՝ վերջի... Այժմ թույլ տվեքասել այսպես. Սկզբում էր «Ինչո՞ւ»-ն:

(«ՀԱՐՑԻ ԻՆՔՆԱԴԻՄԱՆԿԱՐԸ», հատված)

Լևոն ԽԵՉՈՅԱՆ

ՄՀԵ ՐԻ ԴՌԱՆ ԳԻՐ ՔԸ

Սի րե լի ու սա նող ներ, ինք նըս տինք յան հարց է ա -ռա ջա նում` պատ ճառն ի՞նչ էր` աշ խար հի չորս ծա գե -րին այդ քան եր կար թա փա ռե լուց հե տո Մհերն այդինչ են թա գի տակ ցա կան մղում նե րով, կամ ինչ մտահ -ղա ցում նե րով էր կրկին այն եր կի րը վե րա դառ նում,որ տե ղից գնա ցել էր, երբ ար դեն Սաս նա լեռ նե րինհա սավ, արդ յոք գի տե՞ր, որ ըստ հին շու մեր նե րի`այդ տե ղից էին սկսվում սրբա զան Ա րա րատ երկ րիդար պաս նե րը, կամ, որ Վա նա լեռ նե րը գտնվում էինհո ղագն դի 44–45 լայ նութ յան վրա և հայտ նի էին որ -պես ա րար չութ յան հետ կապ ու նե ցող նվի րա կան լեռ -ներ և քրմա պետ նե րի կող մից որ պես գա լակ տի կա յիկենտ րոն-գա ղա փար էին հաս կաց վում, որ աշ խար հիմայր խորհր դա բա նութ յունն էր ար տա հայ տում: Թե՞թա փա ռում նե րի ճա նա պարհ նե րին ու նայ նութ յու նըցմրուր ճա շա կե լուց հե տո, ինք նա պահ պա նութ յանբնազ դով, կու րո րեն, ա ռանց հե տին մտքի վե րա դառ -նում էր հայ րե նի եր կիր:

(էջ 76)

ºÃ» ÇÝÓ Ñ³ñ óÝ»Ýª Ç±Ýã ¿ ù»½ Ñ³Ù³ñ ¶Ø-Ý, »ëÏ³ ë»Ù. §ØÇ ù³ ÝÇ ¹»å ù» ñáõÙ »Ù ÇÝÓ ·ñáÕ

½·áõÙ ·ñáÕ Ý» ñÇÝ ãëÇ ñáÕ ³Ûë »ñÏ ñáõÙ. Ù»Ïª »ñμ ·ñáõÙ»Ù, ù³ ÝÇ áñ áã áù ãÇ ·ñÇ ³ÛÝ, ÇÝã »ë »Ù ·ñáõÙª áã ÇÝÓå»ë, áã ÇÝÓ ÝÇó É³í, áã ÇÝÓ ÝÇó í³ï, áã áù ÇÙ ÷á Ë³ -ñ»Ý ãÇ Ï³ ï³ ñÇ ÇÙ ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý å³ñï ùÁ ÇÙ ³Ûëåáõ ×áõ ñÇÏ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ: Ð» ïá` »ñμ ·³ ÉÇë»Ù ¹» åÇ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ß»Ý ùÁ, ¹»é Ù³Û Ãáí ù³Û -É» ÉÇë` áõ Õ» ÕÇë ÙÇ Ñ» é³ íáñ Í³É ùáõÙ ÇÝùë ÇÝÓ ³ Ù»Ý³Ý ·³Ù » ñ³ ÝÇ »Ù ï³ ÉÇë, áñ ³ñ Å³ Ý³ ó»É »Ù ³Ûë ß»Ý -ùÁ áñ å»ë ·ñáÕ ÙïÝ» Éáõ å³ï íÇÝ: ºñ μ»ÙÝ Ùï³ ÍáõÙ»Ù. §º Ã» ³Ûë ï»Õ ¿É ÇÝÓ ã×³ Ý³ ã»ÇÝ, ·á Ý» á ñáß Ý» ñÁÏ³ñ ¹³ ó³Í ãÉÇ Ý»ÇÝ ·ñù»ñë, ¿É áñ ï»±Õ ¿Ç ³ñ ¹³ ñ³ó -Ý» Éáõ ·ñá Õ³ Ï³Ý ·á ÛáõÃ ÛáõÝë, áñ ï»±Õ ¿Ç ·ïÝ» Éáõ ³ÛÝ³Ù μÇá ÝÁ, áñ ï» ÕÇó Ï³ ñáÕ »Ù ³ ë»É, ÇÝã áõ ½áõÙ »Ù: â¿±áñ ÙÇ ß³ï ÑÙáõï Ó»éù í³ Õáõó ¿ ³Ûë ë¨ ·áñÍÝ ëÏë»É`÷³ Ï»É μá Éáñ ¹éÝ» ñÁ ·ñáÕ Ý» ñÇ ³ é³ç, ³ Ù» Ýáõ ñ»ù Ñ³Û -ï³ ñ³ ñ»É` §Äá Õá íá¯õñ¹ ç³Ý, Ù»Ýù ÑÇ Ù³ á°ã ·ñáÕ áõ -Ý»Ýù, á°ã ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ. ² Ý³ ÑÇï ê» Ïá Û³ ÝÇó,² Ý³ ÑÇï ê³ ÑÇÝ Û³ ÝÇó, êÇÉ í³ Î³ åáõ ïÇÏ Û³ ÝÇó, ÞÇ -ñ³ ½Çó áõ ê ̈ ³ ÏÇó Ñ»ïá ¿É áã Ù» ÏÇÝ ÙÇ ëå³ ë»ù, ã»Ý·³ Éáõ¦:

ºñ μ»ÙÝ ÉëáõÙ »Ù. §ÆÝ ãÇ± Ñ³ Ù³ñ ¿ ¶Ø-Ý, ÙÇ Ì³Õ -Ï³ Óá ñÇ áõ Õ» ·Çñ ãÇ±¦: ´³Ûó ÇÝã ù³Ý ·ñáÕ Ý»ñ Ï³ ÛÇÝ áõÑÇ Ù³ ¿É Ï³Ý, áõÙ, ³ Ûá°, ÙÇ³ÛÝ Ì³Õ Ï³ Óá ñáõÙ »Ý ÙÇ ùÇãß÷³ ó ÝáõÙ, Ñ³ñ ·áõÙ áñ å»ë ·ñáÕ, ×³ Ý³ ãáõÙ »Ý ³ ÝáõÝ-³½ ·³ Ýáõ Ýáí, ¹»Ù ùáí, ÝáõÛ ÝÇëÏ Ë³éÝ í³Í ùáí áõ μÝ³ -íá ñáõÃ Û³Ý ·Í» ñáí: ²Ûë ï»Õ ¿, áñ ·ñá ÕÁ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿÷³Ë ã»É ³ß Ë³ñ ÑÇ Ë³Ý ·³ ñÇã Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÇó, ÙÇù³ ÝÇ û ñáí Ùá é³ Ý³É μá Éáñ ³Ý Éáõ Í» ÉÇ ¨ ¹Åí³ñ Éáõ Í» ÉÇÑá· ë» ñÁ, ÷³Ï í»É Ñ³ñ Ù³ ñ³ í»ï ë»Ý Û³ ÏáõÙ, ³ñ Å³ Ý³ -í³ Û»É Ï»ñ åáí Ùïá ñ»É Ïáõ ï³ ÏáõÙ Ý» ñÁ Ù³ñ ¹³ ëÇ ñ³ -Ï³Ý ï»ë ùÇ μ» ñ» Éáõ ¨ Ýáñ ÙÇ³ÛÝ ÉáõÛë ³ß Ë³ñÑÑ³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ:

¶Ø-Ý ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ÇÙ ·ñáÕ ÁÝ Ï»ñ Ý»ñÝ »Ý, á ñáÝ óÇó³ Ù»Ý Ù» ÏÁ ÙÇ » ½³ ÏÇáõÃ ÛáõÝ ¿, ÙÇ ³ß Ë³ñÑ: ¶Ø-Ý ÇÝÓÑ³ Ù³ñ ¾Ù Ù³Ý ¿, Î³ ñÇ Ý»Ý, Ð» ÕÇ Ý»Ý, Ø³ñ ·áÝ, Æ ñÇ -Ý³Ý, ²É μ»ñ ïÁ, ÈÇ³ Ý³Ý, Ø³ ñÇ³ ÙÁ, êí» ï³Ý, ÈÛáõ -¹³Ý, Ð»ñ ÙÇ Ý»Ý, ²É É³Ý, Ø³ ÝÇ ÏÁ, ² Ý³ ÑÇ ïÁ: ¶Ø-Ý ÇÝÓÑ³ Ù³ñ Ýëï³ í³Ûñ ¿, á ñÇ ×Çßï ·áñ Íá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇóß³ï μ³Ý ¿ Ï³Ë í³Í, Ý³¨` ³ß Ë³ñ ÑÇ μá Éáñ Ñ³Û ·ñáÕ -Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ËáõÙμ ¨ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ÉÇ Ý» ÉÁ:

ºñ μ»ÙÝ å³ ï³ Ñ»É ¿, áñ ³Ûë ï» ÕÇó ëñïÝ» Õ³Í »Ù·Ý³ ó»É, μ³Ûó áã »ñ μ»ù Ëéá í³Í: àõ ÙÇ±ó Ë éá í»Ù, ÇÙÁÝ Ï»ñ, ·ñãÁÝ Ï»ñ Ý³ Ë³ ·³ ÑÇ±ó, ù³ñ ïáõ Õ³ñ Ý» ñÇ±ó:àñ ù³Ý áñ ¶Ø ³Ý ¹³Ù »Ù » Õ»É, ãÇ » Õ»É Ã»° ³Ý ó³ íáñ Ý» -ñÇó, Ã»° Ý»ñ Ï³ Ý» ñÇó ÙÇ Õ» Ï³ í³ñ, áñ ³ Ï³Ýç ã¹ÝÇ ÇÙ³ ë³ ÍÇÝ, » Ã» ³Ý ·³Ù ³Ý Ï³ ñ» ÉÇ Ï³Ù ³Ý Ñ» Ã»Ã μ³Ý »Ù³ ë»É: Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áë Û³ ÝÇó áã ÙÇ³ÛÝ »ë, ³ÛÉ¨ ß³ -ï»ñÝ »Ý μ³ ñÇ ÁÝ ¹³ é³ çáõÙ ï» ë»É, È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÇ`ÇÙ ³Ý ½áõ ·³ Ï³Ý ÁÝ Ï»ñ È ̈ á ÝÇ Ñ³ Ù³ñ »ñ μ»ù ãÇ ¹³ ¹³ -ñÇ ÍË³É ëñïÇë ÙÇ ³ÝÏ Ûáõ ÝÁ, È ̈ áÝ Ê» ãá Û³ ÝÇ` ¶ñ³ -Ï³Ý ýáÝ ¹Ç Õ» Ï³ í³ñ ÉÇ Ý» Éáõ û ñáù ¹³ñ Ó³ ¶Ø ³Ý ¹³Ù¨ Ì³Õ Ï³ Óá ñÇ ³ é³ çÇÝ áõ Õ» ·Ç ñÁ Ýñ³ ÅåÇ ïáí ëï³ -ó³: ²Û¹ ÅåÇ ïÇ Ï³ ñÇ ùÁ ß³ï áõ Ý»Ç, áñ ³ ëáõÙ ¿ñ` ¹áõ·ñáÕ »ë, ¹áõ Ù³ñ¹ »ë, ¹áõ å»ïù »ë, ¹áõ ³ñ Å³ ÝÇ »ë:

ÆÝùë »Ù ÇÙ ÁÝï ñ³ Ã»ñ ÃÇ ÏÁ ë³ Ñ»ó ñ»É ùí»³ ïáõ ÷ÇÙ»ç ¨ ³ é³Ýó ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇ ùÇ ÁÝï ñ»É »Ù ÁÝ Ï» ñáçë`¾¹í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÇÝ: Ø»Í áõ ñ³ ËáõÃ ÛáõÝ »Ù ³å -ñáõÙ, »ñμ ï»ë ÝáõÙ »Ù ä»ï ñáë ¸» ÙÇñ× Û³ ÝÇ ·áñ Í» Éáõ,³Ûë Í³Ýñ ë³Û ÉÁ ï» ÕÇó ß³ñ Å» Éáõ ç³Ý ù» ñÁ:

¶Ø-Ý ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ý³¨ §Üáñù¦ Ñ³Ý ¹»ë ¿, áñ ï»Õ³ é³Ýó ÙÇ Ëáë ùÇ ü» ÉÇùë Ø» Éá Û³ ÝÁ ïå»ó ÇÙ »ñ Ïáõ íÇ -å³Ï Ý» ñÁ: ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¶Ø-Ý §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñÃ¦ ¿, á ñÇ·ÉË³ íáñ ËÙμ³ ·Çñ Ý» ñÇó ã»Ù ÑÇ ßáõÙ Ù» ÏÇÝ, áñ Ù»ñ Å³ÍÉÇ ÝÇ ÇÙ å³ïÙ í³Í ùÇ, ¿ë ë»Ç, ùñá ÝÇ Ïá ÝÇ Ï³Ù áñ¨¿·ñí³Í ùÇ ïå³· ñáõÃ Ûáõ ÝÁ: Þ³ï Ñ³ ×³Ë ·ñ»É »ÙËÙμ³· ñÇ ³ é³ ç³ñ Ïáí` Ýñ³Ý ³ã ùÇë ³ é³ç áõ Ý» Ý³ Éáíáñ å»ë Ñ³ë ó»³ ï»ñ ¨ ¹³ ï³ íáñ: §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÁ¦ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ý³¨ ²É μ»ñï Æ ëá Û³Ý, Üá ñ³Ûñ ² ¹³É Û³Ý,ê³Ù í»É Îáë Û³Ý, Î³ ñÇ Ý» Êá ¹ÇÏ Û³Ý ¿, áõÙ ËÙμ³· ñ³ -Ï³Ý Ý» ñÁ Ï³ñ ¹³ Éáõ Ï³ ñÇù áõ Ý»Ù »ë ÙÇßï, ¨ íëï³Ñ»Ù` ß³ ï» ñÁ: ¶Â-Ý Þ³ ù» º ñÇó Û³Ý ¿, Ü³ é³ ì³ñ -¹³Ý Û³Ý, ²ñ Ù» Ý³Ï Ô³ ½ÇÝ Û³Ý, Ü»É ÉÇ ´³Ûñ³ÙÛ³Ý:¶Ø-Ý ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ý³¨ “Литературная Армения” ¿` Çñ³½Ý í³ ½³ñÙ ·ÉË³ íáñ ËÙμ³· ñÇ` ²É μ»ñï Ü³É μ³Ý¹ -Û³ ÝÇ Ñ»ï:

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ å»ïù ¿ μá Éá -ñÇë` ·ñáÕ Ã» ã·ñáÕ, å»ïù ¿, ù³ ÝÇ áñ Ñá ñÇ ½á ÝáõÙ ÙÇáõ ñÇß, ³ í» ÉÇ É³í μ³ ÝÇ ÑáõÛë ãÇ »ñ¨áõÙ Ñ³Û ·ñá ÕÇ Ñ³ -Ù³ñ:

² ÉÇë ÐàìÐ²ÜÜÆêÚ²Ü

Լյուդվիգ ԴՈՒՐՅԱՆ

Յոթ ծերեր

Յոթ ծերեր էին – Երևի յոթն էլ հարյուրին մոտ... Զրուցում էին այնքա՜ն համով,Զրուցում էին այնքա՜ն անմեղ – Եվ լայն ծիծաղից մեծանում էինՄորուք ու բեղ:... Հետո գնացին`Թողնելով հողինԽզմզանքները իրենց ցուպերի:

Լուռ մայրամուտինԲարձրանում էին նրանք սարերից`Փոխված ամպերի:

Հովհաննես ԳՐԻԳՈՐՅԱՆ

Ի տարբերություն հեռավոր անցյալի,երբ դեռ խակ էր ու ջահել,նա հիմա հաճախ է մտածում.

գուցե եղել ու անցե՞լ է,կամ` գուցե դեռ նո՞ր է գալուիսկական ու մեծ երջանկությունը...

... Իսկ խոսքն ընդամենը անձրևի մի քանիկաթիլի մասին է, որն ի տարբերությունհեռավոր անցյալի,երբ դեռ խակ էր ու ջահել,հիմա ավելի հաճախ է տեսնում երազումանապատի մի խուլ անկյունումդառը մտքերի մեջ կծկված,սմքած ու ծերացածկակտուսը:

12 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 88Վահան ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ

ԿՅԱՆՔՆ Է` ՄԱՀՎԱՆ ՍՏՎԵՐՈՎ

Հրաշագեղ, մարմարակերտ մի կառույց,Խորքում ճեղքի վերք մի թույլ.- Ի՞նչն է արդյոք վերքն այդ հուր.Կյանքն է` մահվան ստվերով:

Տերություններ` շափյուղազարդ, ոսկեպատ,Հիմքում երեր մի օրենք.- Ի՞նչն է արդյոք սյունն այդ թեք.Կյանքն է` մահվան ստվերով:

Արբունքահաս աղջնակի վես մի դեմք,Վրան կնճռի խեղճ մի հևք.- Ի՞նչն է արդյոք հևքն այդ մեղկ.Կյանքն է` մահվան ստվերով:

Տիեզերքներ` մարմնահանդերձ, աստղազարդ.Ներսում մարող մի ասուպ.- Ի՞նչն է արդյոք լույսն այդ մութԿյանքն է` մահվան ստվերով…

ՎՐԵԺ ԻՍՐԱՅԵԼՅԱՆ

...Ուղարկել էին հետախուզության: Հակոյից ի՞նչհետախույզ։ Շվշվացնելով գնացել էր: Հակոյիբախտից մառախուղի մեջ էր ընկել։ Մառախուղըբացվել էր ու ի՞նչ տեսնի։ Մի ջահել թուրք զինվոր,թիկունքը ժայռաբեկորին արած, զենքը կողքըդրած, տափակ քարին սեղան է գցել ուպատրաստվում է խնջույքի։ Մեն֊մենակ, ապահով,ինքն է ու իր սուփրեն: Հաջողվելով, որ րնկեր չունի,գողունի մոտեցել էր ու զենքն իրեն քաշել: Խեղճթուրքը, րնթրիքի հմայքներով արբած, չի էլ զգացելիր գլխին գալիք փորձանքը: Հետո Հակոնպատմում էր ընկերներին. «Աշխարհը տրաքի,պիտի գնամ տեսնեմ, թե ի՞նչ խորտիկներ ենսիրում թուրքերը: Ասի` սալամ ալեյկեմ, յոլդաշ:Թուրքը սարսափահար վեր թռավ ու ինձ է զննում:Մատս շրթունքներիս տարա ու ավտոմատը ցույցտվեցի: Ամեն ինչ հասկացավ։ Ասի՝ մենակ քեֆ եսքաշում, էլի։ Պապանձվել էր: Հետո խաշած հավըհալալ երկու կես արեցի և նրան մեկնեցի` կեր։Դեմքին ժպիտ եկավ, մտածեց, թե յուրային եմ,կատակ եմ անում: Հետո, երևի, կրծքիս խաչըտեսավ ու ձեռքը հետ քաշեց: Ասի՝ կեր, թե չէ…Հիմի ո՜նց ենք ուտում, էլ թթու դրած վարունգ, էլհորած պանիր, էլ… Չեմ էլ ջոկում՝ ես եմ թուրքինհյուրասիրողը, թե թուրքը ինձ։ Կերանք պրծանք,թուրքը դարձավ թուրք, ես դարձա հայ ու իրար ենքնայում: Ախր էս ո՞վ հնարեց՝ թուրքին՝ թուրք,հային՝ հայ։ Մտածում եմ. «Եթե ես օգնեմ, ու էսթուրքը զոհվի, Մռով սարը իրենը կմնա.զոհվածները հող չեն զիջում»։ Հետո էլ ՝ ո՞նց կլինի,իրար հետ մի պատառ հաց ենք կիսել։ Վերջը ասի`լավ, տղերքին հյուր տանեմ»։

Հետո հրամանատարը իրեն առանձնացրեց ուասաց. «Հակո, է՛ս կերած-խմած թուրքին հիմա ի՞նչանենք»։ Հակոն կմկմաց. «Հետը հաց եմ կիսել»:«Լավ, քեզ հասկացա, Հակո… թող պատմությունդառնա»։

(«Թանկագին հյուրը», հատված)

ÂáõÙ³ÝÛ³Ý³Ï³Ý áõÕ»ÝÇßáí

Æ±Ýã ¿ å»ïù ·ñáÕÇÝ »ñÏ»ñÁ ÉáõÛë ³ßË³ñÑ Ñ³Ý»ÉáõÑ³Ù³ñª ÃáõÕÃ áõ ·ñÇã, Ý³¨ ëáõñ ³ãù áõ ³ñÃáõÝ ÙÇïù,ÙÇ Ëáëùáíª ï³Õ³Ý¹: ºí »Ã» ÃáõÕÃÝ áõ ·ñÇãÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿Ó»éù μ»ñ»É, ï³Õ³Ý¹Á ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ïí³ÍáõñÇÏÉÇÝÇ Ç í»ñáõëï: ´³Ûó ÃáõÕÃ áõ ·ñÇãÇó, ï³Õ³Ý¹Çó μ³-óÇ, ÉÇ³ñÅ»ù ëï»ÕÍ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¨ëÙÇ ß³ï Ï³ñ¨áñ μ³Ý, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³ÝÏ³Ù å³ñ½³ å»ë ·ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñï: ÆëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý áãÃ» ïñíáõÙ ¿, ³ÛÉª ëï»ÕÍíáõÙ, Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ ÝáõÛÝ³Û¹ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙμÙ³Ý, Çñ³ñ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»-Éáõ, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ áõÅ»ñáí ³½·³ ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë³Û-ÉÁ ï»ÕÇó ß³ñÅ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²Ñ³ Ã» ÇÝã Ýå³ï³ÏÇ »ÝÏáãí³Í ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ 80 ï³ñÇ ß³ñáõ-Ý³Ï, ãÝ³Û³Í ¹Åí³ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ μáÉáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Çñ³·áñÍ»É ¿ Çñ ³Û¹³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í »Ý »-Õ»É Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ½áñ ¹»Ùù»ñ, ÇÝãå»ëâ³ñ»ÝóÝ áõ ´³ÏáõÝóÁ, ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ áõ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ,¼³ñÛ³ÝÝ áõ ¼áñÛ³ÝÁ... ́ ³Ûó Ýñ³Ýó Ñ»ï Ý³¨ μ³½Ù³-ÃÇí ßÝáñÑ³ÉÇÝ»ñ áõ ûÅïí³ÍÝ»ñ, ·ñ³Ï³Ý ×ßÙ³ñÇïÙß³ÏÝ»ñ, ³é³Ýó áñÇ ·ñ³Ï³Ý ¹³ßïÁ ½ñÏí³Í ÏÉÇÝ»ñ Çñμ³½Ù³½³ ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ÇÝùÝ³ïÇåáõÃÛáõÝÇó: î³ëÝ³Ù-Û³ÏÝ»ñ ³é³ç, å³ï³ëË³Ý»Éáí ÎáíÏ³ëÇ Ñ³Ûáó ·ñ³-Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝ¹·ñÏí³Í Ù»Í Ãíáí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÏ³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ Çñ»Ý Ñ³ëó»³·ñí³Í Ïßï³Ùμ³ÝùÝ»-ñÇÝ, ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿ñ. §ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹éÝ»ñÁ,Ýß³Ý³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï Ý»ñë ¿ Ññ³íÇñáõÙ ¨ Ù»ñ Ùï³íáñÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù»ëï ³ßË³ï³íáñÝ»ñÇÝ, ÙÇ³ëÇÝ Ñ³í³ù-í»Éáõ, ÙÇ³ëÇÝ Ñá·³ Éáõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ·ñáÕÇ Ñá·ëÁ.³ë³ó»ù, ²ëïÍáõ ëÇñáõ Ñ³Ù³ñ, Ç±Ýã Ï³ ¿ëï»Õ ë³ñ-ë³÷» ÉÇ áõ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ¦: ºí Çñáù, ·ñ³Ï³Ý ³Ý-¹³ëï³ÝÁ Ñ³Ù»Ù³ï»ÉÇ ¿ áã Ã» ·³½áÝ³ÛÇÝ åáõñ³ÏÇ,³ÛÉ í³ÛñÇ ³Ýï³éÇ Ñ»ï: ²Ûëï»Õ íÇÃË³ñÇ Ï³ÕÝáõÏáÕùÇÝ Çñ μÝ³Ï³Ý áõ ûñÇÝ³Ï³Ý ï»ÕÝ áõÝ»Ý Ù»Í áõ÷áùñ μ³½Ù³ÃÇí Í³é»ñ áõ Ã÷»ñ, áñáÝùª ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Ç°ñã³÷áí áõ ¹»ñáí, Éñ³óÝáõÙ »Ý ³Ýï³éÇ Ñ³Ù³ÛÝ³-å³ïÏ»ñÝ áõ ¿áõÃÛáõÝÁ: Ð³Ý×³ñÝ»ñÇ, Ù»Í ï³Õ³Ý¹Ý»-ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý Ñ³Ù»ëï Ùß³ÏÝ»ñ, áñáÝù·»Õ»óÇÏÇ, μ³ñáõ, ³ñ¹³ ñÇ, í»ÑÇ áõ ³½ÝÇíÇ Çñ»Ýóå³ßï³ÙáõÝùÁ å³ïÏ»ñÇ áõ Ï»ñå³ñÇ í»ñ³Í»Éáí, ³Ý-å³ÛÙ³Ý ·ïÝáõÙ »Ý Çñ»°Ýó ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ, ·Çï»Ý áõ »ñ-ÏÇó-»ñÏ, ·ñùÇó-·Çñù Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙ »Ý ¹»åÇ ³Û¹ÁÝÃ»ñóáÕÁ ï³ÝáÕ Çñ»Ýó ËáëùÇ áõÕÇÝ:

Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï, áõ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¨ë, Ëáë-íáõÙ ¿ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ×·Ý³Å³ÙÇÙ³ëÇÝ: î³·Ý³åÇ ³Û¹ ³Ñ³½³Ý·» ñÁ, ³ÝÏ³ëÏ³Í, ³ñ-¹Ç Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇÝ ëå³éÝ³óáÕ á·áõ ëáíÇ ³ËïáñáßÙ³ÝÝß³ÝÝ»ñÝ »Ýª §ºë Ó»½ ³ëáõÙ »Ù Ï·³ á·áõ ëáí / ºí ¹áõùÏù³Õó»ù ×áË ë»Õ³ÝÇ Ùáï¦... ì³ñå»ïÇ Ñ³ñÛáõñ³Ù-Û³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý Ù³ñ·³ ñ»³óáõÙÁ ÝáõÛÝ áõÅ·ÝáõÃÛáõÝÝáõÝÇ ³Ûëûñ: ºí Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ ¿, áñ ³ÝËáõë³÷» ÉÇ ³Õ»-ïÇ ë³ñë³÷Çó É³ÛÝ μ³óí³Í Ù»ñ ³ãù»ñÁ áã Ã» åÇïÇÏáõñ³Ý³Ý, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ ³í»ÉÇ É³í ï»ëÝ»Ý ³ÛÝ áõÕÇÝ»-ñÁ, áñáÝóáí Ñ³Û ³½·Ç Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¹áõñë »Ý ·³Éáõ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ íÇ×³ ÏÇó: Ø»ñ ÅáÕáíñ-¹Ç ÏÛ³ÝùÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³-ñÇÝ»ñÁ »ï¨áõÙ »Ý ÙÝ³ó»É: ÂíáõÙ ¿, ³ñ¹»Ý »ñ»Ïí³Ù»ç »Ý Ý³¨ Ù»ñ ³é³çÇÝ ß÷áÃÙáõÝùÝ»ñÁ, ÙáÉáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ áõ ëË³ÉÝ»ñÁ: ÐÇÙ³ ëÃ³÷í»Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ª Ù»Íí»ñ³ÇÙ³ëï³íáñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ: ÖßÙ³ñïáõÃ-ÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»é-Ý»Éª ù³ÝÇ ¹»é ³åñáõÙ ¿ Ý³, ù³ÝÇ ¹»é ßÝãáõÙ ¿ Ýñ³Ï»Ý¹³ ÝÇ ûñ·³ ÝÇ½ÙÁ: ÆëÏ ³ñÅ»ùÝ»ñ ëï»ÕÍí»É ¨ëï»ÕÍíáõÙ »Ý μáÉáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙª ¨° Ë³í³ñ ÙÇç-Ý³¹³ ñáõÙ, ¨° μéÝ³å»ï³Ï³Ý ëï³ÉÇÝÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ,¨° Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷³ëï³óÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ù»ñ ûñ»-ñáõÙ: Ð³ñóÝ ³ÛÝ ¿, Ã» Ùß³ÏáõÛÃÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ-

·³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùÁ áñù³Ýá±í ¿ Ëáñù³ÛÇÝ, Ç±Ýã ã³÷áí¿ ÑÇÙÝíáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ³í³Ý-¹áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ ¨ Ç±Ýã ã³÷áí Ý»ñÍÍáõÙ, Çñ»ÝÁ ¹³ñÓ-ÝáõÙ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙïùÇ÷áñÓÁ: ²ÛëÇÝùÝª Ç±Ýã ¿ ï³ÉÇë ¨ Ç±Ýã ¿ í»ñóÝáõÙ, ÇÝ-ãÇ±ó ¿ Ññ³Å³ñíáõÙ ¨ ÇÝãÇ±Ý ¿ ÁÝ¹³ é³ç ·ÝáõÙ: Üß³-Ý³ÏáõÙ ¿ª ¹³ë»ñ ù³Õ»Éáí Ù»ñ ³ÝóÛ³É å³ïÙáõÃÛ³Ý,Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý áõÃëáõÝ³ÙÛ³ ÷áñÓÇó, Ù»ñëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ μÝáõÛÃÝ ³ÛÝåÇëÇÝå»ïù ¿ ÉÇÝÇ, áñ ÑÝ³ñ³íáñ ¹³ñÓÝÇ ·ñ³Ï³Ý áõ Ùß³-ÏáõÃ³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ëÏ½μáõÝù-Ý»ñÇ, Ñáë³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áÛáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ¹»åùáõÙÙÇ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ¹ñ³Ýó ³éáÕç Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ: ²Û¹åÇëÇ Ùáï»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ»Ýó ×ßÙ³ñÇï·Ý³Ñ³ïáõÃÛ³ÝÁ Ï³ñÅ³Ý³Ý³Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ·»Õ³ñ-í»ëï³Ï³Ý ÇÝùÝ³·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ó¨³ íáñáÕ ¨Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ Ý»ñÏ³-Û³óÝáÕ ß»ñï»ñÝ áõ ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶ÉË³-íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ, ³é³í»É ù³Ý »ñμ»ù, Ù»Ýù áõÝ»Ýù³ßË³ñÑÇ Ñ»ï Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ ÁÝÃ³óùÇ, áõñÇßÝ»-ñÇ ¨ ë»÷³ Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÝ ³Ûëûñ, ³Ûë å³ÑÇÝ ¨ áã Ã»áõß³ó³Í áõ ÙÇçÝáñ¹³ íáñí³Í ×³Ý³ã»Éáõ ¨ ×³Ý³ã»ó-Ý»Éáõ μ³ó³éÇÏ ÑÝ³ ñ³íáñáõÃÛáõÝ: ºí ³Ûëï»Õ,·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ýáñ³·áõÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÑ»ï¨»Éáõ, Ýñ³Ýó Ñ»ï Ñ³Ù³ù³ÛÉ ÁÝÃ³Ý³Éáõ ËÝ¹ñáõÙ,Ù»Í ¹»ñ ¿ í»ñ³å³Ñí³Í Ý³¨ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇÝáõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ï³ñáÕ³Ý³Ýù áãÙÇ³ÛÝ Ëáëùáí, ³ÛÉ¨ ·áñÍáí Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É ÙÇ³ë-Ý³Ï³Ý Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃ, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃ-ÛáõÝ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³Ù³ï»Õ»É Ù»ñ ç³Ýù»ñÁ·ñ³Ï³Ý Ýáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý, ùÝÝáõÃÛ³Ý,·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ:

ÎñÏÝáõÙ »Ù, ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÝÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇÓ¨³ íáñÙ³Ý, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ëáñ áõÇÝùÝ³ïÇå, Ýáñ áõ ³Ý³ÏÝÏ³É Ó¨» ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý,Ëñ³ËáõëÙ³Ý ¹Åí³ñÇÝ ·áñÍÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý·ñáÕÝ»ñÇÝ ÙÇ³íáñáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÁª ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ³ÛÝ Ã»ª ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñå³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³ÙÁÝÃ³ó, å»ïù ¿ Ùß³Ïí»Ý ·ñ³Ï³ÝÏÛ³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ×ÏáõÝ Ó¨»ñ (³Û¹ Ùï³ÛÝáõÃ-Û³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ »Ý, ûñÇÝ³Ï, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ μ³óí³Í μ³Ý³í»×Ç,·ñ³Ï³Ý, ß³ËÙ³ïÇ ³ÏáõÙμÝ»ñÁ, åá»½Ç³ÛÇ å³ñμ» -ñ³Ï³Ý ó»ñ»ÏáõÛÃÝ»ñÁ, ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý åÉ»ÝáõÙÝ»-ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÙÁ, Ð¶Ø Ï³ÛùÇí»ñ³·áñÍ³ñÏáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ), »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ ³é³í»-É³·áõÛÝë ïñ³Ù³¹ñí»Ý ·ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³ßËáõÅ³ó-Ù³ÝÝ áõ áõÅ»Õ³óÙ³ÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ·ñ³Ï³ÝÙ³ÙáõÉÇ ÑáÝáñ³ñ³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, áñÁ ÑÝ³-ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ·ñáÕÝ»ñÇÝ μ³ñÓñ í×³ñíáÕ Ññ³-å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í³ëï³Ï»Éáõ Çñ»Ýó³åñáõëïÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝÏÉÇÝÇ ·ñáÕÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý ëÏ½μáõÝùÝ»ñÇÝ:

ØÇ Ëáëùáíª ãÝ³Û³Í μáÉáñ ï»ë³ÏÇ μÝ³Ï³Ý áõ ³ñ-Ñ»ëï³Ï³Ý ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÇÝ, ·ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ Ï³,³åñáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ Ï³ñ·Ç Çñ ËÙáñáõÙÝ»-ñáí, Ï³ëÏ³ÍÝ»ñáí áõ Ñ³ëï³ïáõÙÝ»ñáí: ÆëÏ ·ñáÕ-Ý»ñÁ ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ ãáõÝ»Ý μ³óÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ»Éáõó¨ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ÙÇ³ÛÝ ÙÇ μ³Ý »Ý ³ÏÝÏ³ÉáõÙª áõß³¹Çñ,ëñï³ó³í í»ñ³μ»ñÙáõÝù, ³ÛÝ, ÇÝã ¹»é¨ë ³ÝóÛ³É ¹³-ñÇ ëÏ½μÇÝ Ñ³Ý×³ ñ»Õáñ»Ý ¹ÇåáõÏ μÝáñáß»É ¿ Ù»ÍÝÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ. §¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ Åá-Õáíáõñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ áãÇÝã ãËÝ³Û»Ý. ¨ ÝáõÛÝÇëÏå³ßïå³Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ ¿É É³í ÇÙ³Ý³Ý, áñ Çñ»Ýó å³-Ñ³ÍÝ»ñÇó áõ å³ßïå³Ý³ÍÝ»ñÇó ï³ëÝÇó ÙÇÝÝ ¿ ÙÇ-ç³Ï ·ñáÕ ¹áõñë ·³Éáõ, Ñ³ñÛáõñÇó ÙÇÝÁ ï³Õ³Ý¹³ íáñ¨ Ñ³½³ ñÇó ÙÇÝÁ Ñ³Ý×³ ñ»Õ:

² Ûá, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ áõ Ñ³Ý×³ñÝ»ñ áõÝ»Ý³É,μ³Ûó áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áõ å³ßï-å³Ý»É, ÇëÏ ·Ý³Ñ³ï»É áõ å³ßïå³Ý»É, ³ñ¹»Ý í³Õáõó³ëí³Í ¿, ÏÝß³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍ»É¦:

ä»ïñáë ¸ºØÆðÖÚ²Ü

134 ÑáõÉÇëÇ / N 23-24 (3212-3213)

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ00Դավիթ ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ

ՓՐԿՈՒԹՅՈՒՆԸ ԱՅՆՏԵՂ ՓՆՏՐԻՐ,ԳԻՇԵՐՎԱ ՄԵՋ

Փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ,որովհետև այս ձայները, աղմուկները բոլոր,առօրյայի ունայն հոսքի նշաններն են միայն,որ ստեղծում են լոկ գոյության պատրանք,բայց ամեն օր, ամեն ժամ սպանում են անվերջ,փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ:

Փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ,որովհետև այս հոգսերը, կարիքները բոլոր,առօրյայի ծնունդ, քամում են միտք ու երազ,և վիզդ թոկ գցած քշում այստեղ-այնտեղ,ինչպես բնույթն է իրենց` սկզբից մինչև վերջ,փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ:

Փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ, որովհետև այս փառքերը, անունները բոլորառօրյայի լույսերի մեջ են փթթում անկյանք,ցերեկվա բույսեր, որ իրենց արևին ստրուկ,գիշերով սակայն դառնում են գորշ ու սնամեջ,փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ:

Փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ, որովհետև գիշերը քո ուղեցույցն է միակ,առօրյայի քաոսը վերուստ կարգի բերող ձեռք,որ օգնում է գտնել կյանքի հունը կորցրած,և ռիթմն այն ընդունել, որ դրված է նրա մեջ,փրկությունը այնտեղ փնտրիր, գիշերվա մեջ:

Սամվել ԿՈՍՅԱՆ

Միայն խավար, միայն աչքեր,Միայն տարածությունը կախված թարթիչներից,արցունքը դժվարանում էանծանոթ տարածությունը հաղթահարելսպասելով, որ օգնությունը կիջնի վերևից…

Միայն խավար, միայն աչքեր,Թախծի ազդանշանը նույնքան լուռ է,նույնքան կարճ է թռիչքը նրա …Թարթիչներից կախված

տարածությունը երկարելԾանրացել է հեռացումի նոտաների վրա,Բայց ոչ մի երգ, ոչ մի երաժշտություն,Իրավիճակների ցնցում չկա,Այսպես հուսահատությունն է անշուք անցնումԻր նշանները թողնելով պարտվածների վրա:

Միայն խավար, միայն աչքեր…Խնդրում եմ, մի հարցրեք,Թե ով արթնացրեց երեխաներին…Խելագարություն է մոլորությունը ձերԵրբ կախաղանի պարան է տարածությունըՓաթաթված երեխաների քնքուշ պարանոցին…

Ռազմիկ ԴԱՎՈՅԱՆ

Երկու փոքրիկ շնիկներ,Մի արու, մի էգ,Լուսին էին գլորումՏանիքներով թեք:Խաղում էին իրար հետՄի տիրոջ բակում,Իրար հետ նույն ամանիցՋուր էին լակում:Մի օր եկավ մի ծանոթՈւ տարավ էգին.-Պատեց վիշտը անամոքԱրու շնիկին:Նա թափառում էր, լալիս,Փնտրում էր էգին,Էգը քնել էր հանգիստՆոր տիրոջ շեմքին:

Հենրիկ ԷԴՈՅԱՆ

ԵՐԵՔ ՕՐ ԱՌԱՆՑ ՏԻՐՈՋ

Սառը դեմք, կրքոտ դեմք, անորոշ, անգո դեմք,քաղաք` ձանձրույթի մեջ և հիմար ժպիտովմի անցորդ, որ փորձում է ամբոխի հետձուլվել: Նրանից այն կողմ երկու ոստիկաններքայլում են աջ ու ձախ: Վերևում լուսինը-մատնահետք երկնի վրա:Տասներկուսը նստած են` գլուխները կախ,նրանցից մեկըդեմքը թաքցնում է Թովմասի թիկունքումև սպասում:Շուտով կբացվիմի դուռ, որի առջևկյանքն ավելի պարզ չէ, քան դռնից այն կողմ:Մենք դեռ պիտի ապրենքերեք օր առանց Տիրոջ,Ժամանակի երեք փլվածքների մեջ:

º ñ³Ë ïÇ ùÇ ïá Ý³ Ï³Ý Ëáëù

ì»ñ Ý³· ñ³ ÛÇÝ ³Ûë Ñ³Ý ¹Ç ë³ íá ñáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝù ÝÇÝÑáõ ßáõÙ ¿, áñ ÐÐ ¶ ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý 80-³Ù Û³ ÏÇ ß» ÙÇÝμ³ ó³ éÇÏ » ñ³Ë ï³ íáñ Ý» ñÇ »Ù ÑÇ ß» Éáõ, ½á ñû ñÇ Ý³Ï`ì³ñ¹ ·»ë Ð³ Ù³ ½³ë åÇ ä»ï ñáë Û³ ÝÇÝ: ¶»Ã ÙÇ ³Ý -·³Ù ÃáÕ ÃáõÛÉ ïñíÇ » ñ³Ë ï³ ·» ïÇ å³Ý Í³Ý ùáí ·ñ»É,áñ 1978 Ã.-ÇÝ Ýñ³ Ý³ Ë³ ·³ Ñ³ Ï³Ý Ó» é³Ùμ í³ í» -ñ³ó í»ó ·ñá Õ³ Ï³Ý §Ïá ãáõÙë¦. º ÕÇ ß» â³ ñ»Ý óÇ ïáõÝ-Ã³Ý ·³ ñ³ ÝáõÙ, »ñ¨Ç áã ÓÙ» é³ ÛÇÝ ÙÇ ûñ, Ç ÃÇíë ³ÛÉ·ñã³ ÏÇó Ý» ñÇ, í»ñ ç³ å»ë »ë ¿É ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙë ëï³ -ó³… Ð³ Ûáó ³Ûë ³Ý ËáÝç Ùï³ íá ñ³ Ï³ ÝÇ ³Ý í³ÝÝ »Ý³éÝã íáõÙ Ý³¨ ³Ûë Ç ñ³ ¹³ñ ÓáõÃ Û³ ÝÁ Ý³ Ëáñ ¹³Í ¨Ñ³ çáñ ¹³Í ÇÙ Ï³ñ¨áñ Ï»Ý ë³¹ñ í³· Ý» ñÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ëÁ.§¶³ ñáõÝ¦ ³Ù ë³· ñÇ ³Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ñ³ Ù³ ñáõÙ ïå³·ñ -í»Éë (1967 Ã.), Ù³ë Ý³Ï óáõÃ Ûáõ ÝÁ ÊêÐØ ¶Ø Ý³ Ë³ -í»ñ çÇÝ` 7-ñ¹ Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇÝ, ÇÝã å»ë Ý³¨` ÝáõÛÝÙÇáõÃ Û³ÝÝ ³ éÁÝ Ã»ñ ·ñ³ Ï³Ý μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ¹³ ëÁÝ -Ã³ó Ý» ñÇÝ (ØáëÏ í³, 1981-83 ÃÃ.): ¼áõ ·³ Ñ» é³ μ³ñ ã»ÙÏ³ ñáÕ ãÑÇ ß³ ï³ Ï»É ¹ñ³ Ù³ ïáõñ· Äá ñ³ Ð³ ñáõÃ ÛáõÝ -Û³ ÝÇ ³ Ýáõ ÝÁ` ¶ñ³ Ï³Ý ýáÝ ¹Ç Ý³ Ë³ ·³ ÑÇ Çñ »ñ Ï³ -ñ³Ù Û³ Ñ³ ñ» Ñ³ ëáõÃ Û³Ùμ…

²Û Ýáõ Ñ»ï¨ Ð¶Ø μ³ Ý³ë ï»ÕÍ Ý³ Ë³ ·³Ñ Ý»ñÐñ³ã Û³ Ðáí Ñ³Ý ÝÇë Û³ ÝÇ ¨ ì³ Ñ³·Ý ¸³íÃ Û³ ÝÇ ³ Ýáõ -ß³ μáõÛñ ³ í³ ·áõÃ ÛáõÝÝ »Ù í³ Û» É»É ß³ ñáõ Ý³ Ï³ Ï³Ý³Ï Ý³ Í³ ÉÇ Ë³Ý ¹³ Õ³ ï³Ý ùáí, Ð. Ø³Ã¨áë Û³ ÝÇ ·á ñá -í³ ÉÇó »Õ μ³Û ñáõÃ Ûáõ ÝÁ…

Èáõ ë³ Ñá ·Ç ÇÙ ã» ËÇ` μ³ Ý³ë ï»ÕÍ áõ Ã³ñ· Ù³ ÝÇãÐáí Ñ³Ý Ý»ë Ð³ ñáõÃ ÛáõÝ Û³ ÝÇ Ñ»ï å³ ï³ Ý» Ï³Ý μ³Ë -ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ »Ýù áõ Ý» ó»É ³Ý ÙÇ ç³ Ï³Ý Ñ³ë ó»³ ï» ñÁ¹³é Ý³ Éáõ ÐáíÑ. ÞÇ ñ³ ½Ç, Ø. ¶³É ßá Û³ ÝÇ ¨ ÐáíÑ. Ø»É -ùáÝ Û³ ÝÇ áõÕ Õ³ ÙÇï ëñï³ ó³ íáõÃ Û³Ý, ² É»ù Ê³ ãáõÝ óÇ³ë å» ï³ Ï³Ý í³ñù áõ μ³ñ ùÇ μá Éá ñ³Ý í»ñ ç»ñ ÙáõÃ -Û³Ùμ: ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ á·¨á ñáõÃ Û³Ý áõ Ñá·¨á -ñáõÃ Û³Ý ³ å³ë ï³Ý ¿ » Õ»É áã ÙÇ³ÛÝ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ï³ ñÇ Ý» ñÇë, ù³Ý ½Ç Ùßï³ ¹³ É³ñ ÁÝ Ï» ñ³Ï óáõÃ Û³Ý³Ý Ùá é³ Ý³ ÉÇ Ñ³Ù áõ Ñá ïáí ¿ ëÝí»É ¶ñ³ ·»ï Ý» ñÇ Ù»ñÀÝ ï³ ÝÇ ùÁ (³Ûë å³ñ μ» ñáõÃ ÛáõÝÝ ÁÝ Í³Û íáõÙ ¿ ÇÙë»ñÝ ¹³ ÏÇó Ý³ Ë³ ·³Ñ È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇÝ):

²ñ ¹»Ý ×Çßï Å³ Ù³ Ý³ÏÝ ¿, áñ ÁÝ¹ Ñ³Ý ñ³ Ï³Ý μ³ ñÇËáëù ³ë íÇ ÑáõÛÅ μ³ ñ» ÏÇñÃ áõ μ³ ñ» ËÇÕ× ÙÇ Ù³ñ ¹áõ`»ñ ç³Ý Ï³ ÑÇ ß³ ï³Ï Ð³ÛÏ Ê³ ã³ïñ Û³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ: Ð¶Ø³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý å³ï ÙáõÃ ÛáõÝÝ ³ÝÑ Ý³ñ ¿ å³ï Ï» ñ³ó -Ý»É ³ é³Ýó ³Ûë ÑÙáõï Ù³ ï» Ý³ ·» ïÇ Ï³½ Ù³Í §¶ñ³ -Ï³Ý ï» Õ» Ï³ ïáõ¦-Ý» ñÇ, áñ ù³Ý Çñ å³ ïáõ Ù³ ß³ ñ»ñÝáõ å³ï Ù³ í» å» ñÁ: Ð³ Ùá½ í³Í »Ù, áñ Ð¶Ø Ûáõ ñ³ -ù³Ýã Ûáõñ ³Ý ¹³ ÙÇ ·½ñá óáõÙ ÙÇ Ñ³ñ ·³ ÉÇñ Ñ³Û ó³ Ý³ -Ù³Ï Ï·ïÝíÇ Ð³ÛÏ Ê³ ã³ïñ Û³Ý Ñ³Ù μ» ñ³ ï³ñëïá ñ³· ñáõÃ Û³Ùμ…

êÇ ñ» ÉÇ Ñ³ Ù³ ËáÑ Ý»ñ, §¶ñ³ Ï³Ý Ã»ñ ÃÇ¦ Ý³ Ë³ -Ó»é ÝáõÃ Û³Ùμ Ù»ñ ÷³ é³ íáñ Ðá μ»É Û³ ÝÇ ³é ÃÇí ßÝáñ -Ñ³ íá ñ» Éáí ÙÇÙ Û³Ýó` ¹³é Ý³Ýù û Õáñ ÙÇ ï³Ýù ³Ý ó³Í80 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ç ñ»Ýó »ñÏ ñ³ ÛÇÝ ³Ý ó³ íá ñáõÃ Ûáõ ÝÁÏÝù³Í Ù»ñ μá Éáñ ·ñã³ ÏÇó Ý» ñÇÝ: ØÇ³ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³ -ïáõÏ ßÝáñ Ñ³ íá ñ»Ýù Çñ Å³ Ù³ Ý³ ÏÇÝ Ý³ Ë³ ·³ Ñ³Íè³½ ÙÇÏ ¸³ íá Û³ ÝÇÝ, ³ é³ÝÓ Ý³ Ñ³ ïáõÏ` Ýá ñÁÝ ïÇñÝ³ Ë³ ·³Ñ ¾¹ í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÇÝ, ÑÇÝ û ñ» ñÇ » ñ³ -ÝáõÃ Û³Ùμ ³ÏÝ Ï³ É» Éáí, áñ Ù»ñ Ë³ í³ ñ³ Ù³Í Ëá ÏáõÙ -Ý» ñÁ ·á Ý» »ñ μ»Ù Ý³ ÏÇ ÏÁÝ¹ ÙÇç í»Ý ²ëï Íá ïá Ý³ Ï³Ýû ñ» ñÇ ÷á Ë³ ¹³ñÓ ³ã ù³ Éáõ ë³Ý ùáí…

Ðñ³ã Û³ ê²ðàôÊ²Ü

ºñμ 1969 Ãí³ Ï³ ÝÇ ³ß Ý³Ý ÙÇ ûñ áïù ¹ñ» óÇ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝ, μá Éáñ ³å ñáÕ Ñ³Û ·ñáÕ -

Ý» ñÇÝ ·ñ³ íáñ ¿Ç ×³ Ý³ ãáõÙ, μ³ óÇ Øáõ ß»Õ ¶³É ßá Û³ -ÝÇó, Ã»¨, Ýñ³ ÝÇó ³ é³ç, ï³ Ï³ íÇÝ » ñ» Ë³, Ê³ ãÇÏ¸³ß ï»Ý óÇÝ ¿Ç ï» ë»É, μ³Ûó ²ß Ý³ ÏáõÙ:

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ¹³ñ Ó³í ÙÇ ç³ -í³Ûñ, ³ÛÝ ï»Õ »ë ËÙ»É-ÍË»É-Ëá ë»É ëá íá ñ» óÇ, ïÕ³ -Ù³ñ ¹³ í³ ñÇ É³ ó»É áõ ÍÇ Í³ Õ»É ëá íá ñ» óÇ ¨³ Ù» Ý³ Ï³ñ¨á ñÁ` ÇÝã ã·ñ»É ëá íá ñ» óÇ: ²ÛÅÙ ¶ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ É³í áõ í³ï å³ï ÙáõÃ ÛáõÝ ¿Çñ ù³Õóñ ³Ýó Û³ Éáí, Çñ ¹Åí³ñ Ý»ñ Ï³ Ûáí ¨, ³Û ¹áõ -Ñ³Ý ¹»ñÓ, ³Û¹ ¹³é Ý³ ÝáõÛß ÙÇáõÃ Û³Ý Ï³ ñÇùÝ áõ Ý»Ýùμá Éáñ ·ñáÕ Ý»ñë ³ÝË ïÇñ, ¨ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ¿ÉÝñ³Ýó Ï³ ñÇùÝ áõ ÝÇ ³Ý Ï³ë Ï³Í:

èá É³Ý¹ Þ²èàÚ²Ü

14 ¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ / 2014 Ã.

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅՈՒՆ 8800Î³ñ Å³ Ù³ Ý³Ï, »ñμ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ Çñ

³Ý ¹³ ÙÇÝ ï³ ÉÇë ¿ñ ³ÛÝ ù³Ý, áñù³Ý ëÇ ñ³ ·á -ñáí Ñ³Û ñÁ ã¿ñ Ï³ ñáÕ ï³É ½³ í³ ÏÇÝª μÝ³ Ï³ ñ³Ý, ³ Ù³ -é³ Ýáó, ³í ïá Ù» ù» Ý³ ¨ ³ÛÉÝ£ º ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñë, áñ ³ÛÝÅ³ Ù³ Ý³Ï Ó·ïáõÙ ¿ÇÝù ØÇáõÃ ÛáõÝ ÁÝ ¹áõÝ í»É, Ù»ñ ³ã ùÇ³éç¨ μ³ ñ» Ï» óáõÃ Û³Ý ³Û¹ Ýß³ ÝÝ» ñÁ ã¿ÇÝ, áõ ñÇß μ³Ý ¿ñª³ Ý³ ë» ÉÇ Ãáí ã³ Ï³Ý, ³ß Ë³ñ ÑÇ μá Éáñ Ïá ãáõÙ Ý» ñÇó,ÝÛáõ ÃÇó áõ ß³ ÑÇó ß³ï ¨ ß³ï μ³ñÓñ... ¸³ ·ñáÕ ·Ç -ï³Ïó í»ÉÝ ¿ñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ÏáÕ ÙÇó£

º ñ» ëáõÝ ï³ ñáõó ³ í» ÉÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇÙÇáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù »Ù, ³Û¹ ³Ù μáÕç Å³ Ù³ Ý³Ï ÇÝÓ Ñ³ -Ù³ñ ØÇáõÃ Ûáõ ÝÁ » Õ³í áõ ÙÝ³ó Ï»Ý ¹³ ÝÇ ÙÇ Ù³ñ ÙÇÝ, áñÇÙ»ç ÇÝÓ ½·³ ó»É »Ù ÃñÃéáõÝ ÙÇ çÇÕ£ ÎáÕ ùÇë » Õ»É ¿ ÁÝ -

Ï»ñ Ý» ñÇë, ·ñ³ Ï³Ý Ñ» ÕÇ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³Ù ·ñ³ Ï³ÝÙÃÝá Éáñï Ó ̈ ³ íá ñáÕ ëÇ ñ» ÉÇ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ý»ñ Ï³ ÛáõÃ Ûáõ -ÝÁ£ ºë ¿É, Ñ³ Ùá½ í³Í »Ù, ·Ý³ Ñ³ ï» ÉÇá ñ»Ý Ý»ñ Ï³ »Ù » -Õ»É Ýñ³Ýó ÏÛ³Ý ùáõÙ£ ê³ ¿ ØÇáõÃ Û³Ý Ëáñ Ñáõñ ¹Á£

²Û ëûñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕ Ñ³Û ñáõÃ ÛáõÝ³ Ý»É Çñ ·ñáÕÇÝ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï ×³ éáí á Ù³Ýù ³ÛÉ¨ëÏ³ñ¨áñ ã»Ý Ñ³ Ù³ ñáõÙ Ýñ³ ·á ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ£ È³í, ÁÝ ¹áõ -Ý»Ýùª í» ñ³ ÝáõÙ ¿ ´³Õ ñ³Ù Û³Ý 3 Ñ³ë ó»Ý, ãÏ³°£ ²å ñ»Ýù³ é³Ý ÓÇÝ, ó³ù áõ óñÇí, ³ Ù»Ýùë ÁÝ Ï³Í Ù»ñ ³ÝÏ ÛáõÝ Ý» -ñáõÙ, á°ã Ù»ñ ³å ñ» Éáõó ï»Õ Û³Ï ÉÇ Ý»Ýù, á°ã Ù»é Ý» Éáõó...²Û¹ å»ë É³±í ¿, ³Û¹ å»ë Ù»Í μ³ Ý» ñÇ± ÏÑ³ë Ý»Ýù... âÙá -é³ Ý³ù, ³ß Ë³ñ ÑÁ ÙÇßï ·Ý³ ó»É áõ ·ÝáõÙ ¿ ÙÇáõÃ ÛáõÝ -Ý»ñ ëï»Õ Í» Éáõ ×³ Ý³ å³ñ Ñáí, ¨ ÙÇáõÃ Û³Ý ³ Ù»Ý

³Ý ¹³Ù, ÉÇ ÝÇ å³ñ½ ý»ñ Ù» ñ³ ÛÇÝ Ã» å» ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÙÇáõÃ ÛáõÝ, ³Û¹ ÁÝ Ï» ñ³Ï óáõÃ Û³ ÝÁ ï³ ÉÇë ¿ Çñ Éáõ Ù³Ý,áñ å»ë ½Ç ëï³ Ý³ Çñ ·á ÑáõÃ Û³Ý μ³ ÅÇ ÝÁ£ Æ±Ýã Ï³ ñáÕ ¿ï³É ·ñáÕÝ Çñ ÙÇáõÃ Û³ ÝÁ£ ÆÙ Ï³ñ ÍÇ ùáíª ·áñ ÍáõÝ Ù³ë -Ý³Ï óáõÃ ÛáõÝ Ýñ³ Ó»é Ý³ñÏ Ý» ñÇÝ, Ý³¨ å³ï íÇ, ëÇ ñá ¨³ é³ ùÇ ÝáõÃ Û³Ý Çñ å³ ß³ ñÇó£ ÆëÏ Ç±Ýã Ïë ï³ Ý³ ÙÇáõÃ -Ûáõ ÝÇó£ ² ë³ óÇª ³Û ëûñ ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕÑ³Û ñáõÃ ÛáõÝ ³ Ý»É ³ é³ç í³ ÝÙ³Ý, Ã»¨ û· ÝáõÃ Û³Ý Ó»éù¿ Ù»Ï ÝáõÙ Ýñ³Ý Ñ³Ý·ë ïÇ, μáõÅ Ù³Ý ¨ ³ÛÉ Ñ³ñ ó» ñáõÙ£ê³ ÝÙ³Ý ¿ ùÝ³ ÍÇ ÃÇ ÏáõÝ ùÁ Ñ³Û ñ³ μ³ñ Í³Í Ï» ÉáõÝ, á ñÁ,Ñ³ í³ Ý³ μ³ñ, ùÇã μ³Ý ã¿£

ÔáõÏ³ë êÆ ðàôÜ Ú²Ü

Øïá ñáõÙ Ý»ñ Ñá μ»É Û³ ÝÇ û ñ» ñÇÝÆ±Ýã ×³ Ý³ å³ñÑ ¿ ³Ý ó»É ¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ç±Ýã

×³ Ý³ å³ñÑ ¿ ³Ý ó»É Ñ³Û ·ñá ÕÁ í»ñ çÇÝ 80 ï³ ñÇ Ý» ñÇÁÝ Ã³ó ùáõÙ:

Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ ÛáõÝ ëï»ÕÍ í³Í ¿ ÇñÙ³ ëÁ Ï³½ ÙáÕ ³Ý Ñ³ï Ý» ñÇó: ºí Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ãÇÏ³ ñáÕ ÉÇ Ý»É ëå³ éá Õ³ Ï³Ý Ï³Ù Ñá·¨áñ: ²Û¹ åÇ ëÇÝ ¿Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ù³ñ¹-³Ý Ñ³ ïÁ` HOMO SAPIENS-Á:

ÆÝã ù³Ý Ù» Í³ ÃÇí ¿ Ñá·¨áñ Ñ³ ñáõëï Ý» ñ³ß Ë³ñ ÑáíÙ³ñ¹ Ï³Ýó ÃÇ íÁ, ³ÛÝ ù³Ý Ñá·¨áñ ¿ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ:Ø»ñ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ÙÇßï ÷Ýáí í»É ¨ ·á í»ñ· í»É ¿Ñ»Ýó ³Ý Ñ³ ï³ å³ßï ÉÇ Ý» Éáõ Ñ³ï Ï³ ÝÇ ßáí: ÐÇ ß»Ýù ¸.

¸» ÙÇñ× Û³ ÝÇ §Ð³ ÛÁ¦ ¿ë ë»Ý, ì. ê³ ñá Û³ ÝÇ §Ð³Û Ùáõ ÏÁ¦å³ïÙ í³Í ùÁ:

¸Åμ³Ë ï³ μ³ñ, ßáõñç μá Éá ñÁ Ñ³ Û³óù Ý» ï» ÉÇë Ù»Ýùï»ë ÝáõÙ »Ýù Ñá·¨á ñÇ ï» Õ³ï íáõÃ Ûáõ ÝÁ ¨ ÝÛáõ Ã³ Ï³ ÝÇ`Ù³ ï» ñÇ³ ÛÇ Ñ³Õ Ã³ñ ß³ íÁ, á ñÇ ÷³ë ï³· ñáõÙÝ ¿ ö³Ïßáõ Ï³ ÛÇ, ²ý ñÇÏ Û³Ý Ý» ñÇ, ÙÇáí μ³ ÝÇí, 19-ñ¹ ¹³ ñ³ -ëÏ½μÇ ÷³Û ÉáõÝ ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõÃ Û³Ý §ëñμí»É-Ù³ùñ í» -ÉÁ¦ ºñ¨³Ý ù³ Õ³ ùÇ ù³ñ ï» ½Çó:

Ê. ² μáí Û³ ÝÇ Ñ³ í³ ï³Ù ùÁ` §Ð³Û ³½ ·ÇÝ å³ Ñá ÕÁÉ» ½áõÝ ³ áõ Ñ³ í³ ïÁ¦, ·áñ ÍáõÙ ¿ Ý³¨ ³Û ëûñ:

Ð³ í³ ïÇ ¨ É»½ íÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ áïÝÓ ·áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ Ï³ -ï³ñ íáõÙ »Ý ³ Ù»Ý ûñ (³ Õ³Ý¹ Ý»ñ, û ï³ ñ³ É» ½áõ ¹åñá óÇÑÇÙ Ý³¹ ñáõÙ): 21-ñ¹ ¹³ ñÇ ·ñá ÕÇ Ùï³ Ñá ·áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ

³ é³Ýó ùÁ ½áõ ·áñ¹ íáõÙ ¿ 19-ñ¹ ¹³ ñÇ Ñ³Û ·ñáÕÇ ïí³Û -ï³Ýù Ý» ñÇ Ñ»ï. ³ñ ï³ ·³ÕÃ, û ï³ ñ³ Ùá ÉáõÃ ÛáõÝ, å³Û -ù³ñ ³ í³Ý¹ Ý» ñÇ å³Ñ å³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ:

ºë Ñáõ ëáí »Ù, áñ ³Ûë û ñÇó, Ù»ñ 80-³Ù Û³ Ñá μ»É -Û³ÝÇó, ·ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ËÙμ Ù³Ý å³ ÑÇó ÏëÏëíÇ Å³ -Ù³Ý³ÏÇ Ýáñ ßñç³ ÝÇ Ñ³ß íÇ Ù»Ï Ý³ Ï» ïÁ. Ù»ñÑ³ çá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ, Ñ³Û ³ í³Ý ¹³ Ï³Ý ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ å³Ñ -å³Ý Ù³Ý, Ñ³ Û³ É» ½áõ ÏñÃáõÃ Û³Ý, ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõÃ -Û³Ý É³ í³ ·áõÛÝ ³ í³Ý ¹áõÛÃ Ý» ñÇ í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³ÝÅ³ Ù³ Ý³ ÏÁ, Ñ³ Ù³ÛÝ ³ß Ë³ñ ÑÇ ³½ ·» ñÇ ÍÇ³ Í³ ÝÇ Ù»çÙ»ñ áõ ñáõÛÝ μñ¹Û³ Ã» ÉÁ ÝíÇ ñ³ μ» ñ» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ:

² Ýáõß ì²ð¸²ÜÚ²Ü

Ð¶Ø -Ç áõÃ ëáõ Ý³Ù Û³ ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ ÝáõÛÝ Ù»ñ Åá -

Õáíñ ¹Ç ³Ý ó³Í ×³ Ý³ å³ñ ÑÇ í»ñ çÇÝ Ñ³ï í³ÍÝ

¿` ³ é³ í»É Ëï³ó í³Í ï»ë ùáí. í» ñÁÝ Ã³ó Ý»ñ` ÇÝã ù³Ý

áõ ½»ë, í³Û ñ¿çù Ý»ñ, ó³ íáù, ¿ ÉÇ ß³ï:

´³Ûó ÇÝÓ ³ é³ í»É ù³Ý Ñáõ ½áõÙ ¿ ÙÇ »ñ¨áõÛÃ, á ñÁ áã

ÙÇ Ï»ñå ã»Ù Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ï» Õ³ íá ñ»É ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ÇÙ Ñ³ Ù³ Ï³ñ ·áõÙ. Ñ³Û Çß Ë³ Ý³ íáñ Ý» ñÇ μ³ ó³ -

Ñ³Ûï ÃßÝ³ Ù³Ý ùÁ Ù»ñ ·ñ³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõÃ Û³Ý,

ÁÝ¹ Ñ³Ý ñ³ å»ë Ñ³Û ·ñá ÕÇ ¨, Ç í»ñ çá, Ñ³Û ·ñÇ ÝÏ³ï -

Ù³Ùμ: ÐÝ³ ñ³ íáñ ¨ ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ ³ Ù»Ý ÇÝã ³ñ íáõÙ ¿ Ñ³Û

·ñá ÕÇÝ ¨ Ð¶Ø-Ý Åá Õáíñ ¹Ç ³ã ùáõÙ ³ñ Å»½ñ Ï» Éáõ ¨ Ýë» -

Ù³ó Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ. ¿°É ÁÝ ã³½ñ ÏáõÃ Û³Ý »½ ñÇÝ Ñ³ëó Ý»É, ¿°É

» Ã» ñáí áõ Ù³ Ùáõ Éáí Ñ» ÕÇ Ý³ Ï³½ñ Ï» Éáõ μ³½ Ù³ ½³Ý

ÑÝ³ñù Ý»ñ ÏÇ ñ³ é»É, μ³Ûó ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, Çñ ³Ý ó³Í áõÃ ëáõ -

Ý³Ù Û³ ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ Ñ» ñÇù ¿, áñ Åá Õáíñ ¹Ç »Ý Ã³ ·Ç -

ï³Ï óáõÃ Û³Ý Ù»ç Ð¶Ø-Ý ÙÝ³ Çñ μ³ ñÇ ³Ý í³Ùμ ¨

áõÕ Õáñ ¹á ÕÇ å³ñ ï³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñáí, á ñÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É

»ë` áñ å»ë Ð¶Ø -Ç ÙÇ Ù³ë ÝÇÏ, Ñå³ñï »Ù:

²Û ëûñ Ð¶Ø-Ý ³ é³ í»É ù³Ý ½á ñ³ Ý³ Éáõ Ï³ ñÇù áõ ÝÇ:

² ëÇ, ã¿±, áñ Ð¶Ø -Ç ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ ÝáõÛÝ Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Ç

×³ Ý³ å³ñÑÝ ¿, áñ ù³Ý ½á ñ³ó Ù³Ý Ï³ ñÇù áõ ÝÇ ³Û ëûñ

Ù»ñ Åá Õá íáõñ ¹Á:

ØÝáõÙ ¿ Ã¨-Ã ̈ Ç ï³É, Ñ³ í³ï-Ñ³ í³ ïÇ áõ ß³ ñáõ Ý³ -

Ï»É ³Ûë ¹Åí³ ñÇÝ, ³Ûë Ëá ãáõ Ëáõ Ã» ñáí Ñ³ ñáõëï, ³Ûë

Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï Ý»ñ »Ý Ã³¹ ñáÕ Ñ» ï³ùñ ùÇñ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇ

×³ Ý³ å³ñ ÑÁ...

²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Î²ð²äºîÚ²Ü

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁÙÇßï Ñ³ ñ³ ½³ï û ç³Ë ¿

» Õ»É ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ

Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ

ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ñ³ ñ³ ½³ï û ç³Ë ¿ ¹»é¨ë

áõë³ Ýá Õ³ Ï³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇó, »ñμ ³Û ó» -

ÉáõÙ ¿Ç §êá í» ï³ Ï³Ý ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦

(³ÛÅÙª §Üáñù¦) ³Ù ë³· ñÇ ËÙμ³· ñáõ -

ÃÛáõÝ, Ý»ñ Ï³ ÉÇ ÝáõÙ ³Ý í³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» ñÇ

Ñá μ»É Û³Ý Ý» ñÇÝ (ÑÇ ßá ÕáõÃ Û³Ýë Ù»ç ÙÝ³ -

ó»É »Ý ¶ ̈ áñ· ¾ ÙÇ ÝÇ ̈ ì³ Ñ³·Ý ̧ ³íÃ Û³ -

ÝÇ Ñá μ»É Û³ Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç ëáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ)£

Ð» ïá Ññ³ ï³ ñ³ Ï» óÇ ·ñù»ñ, ¹³ñ Ó³

Ð¶Ø ³Ý ¹³Ù ¨ ³ í» ÉÇ ë»ñ ï³ ó³Ý Ï³ -

å»ñëª Ñ³ï Ï³ å»ë Ð¶Ø Éáõ ë³ Ñá ·Ç Ý³ -

Ë³ ·³Ñ È ̈ áÝ ² Ý³Ý Û³ ÝÇ, ³ÛÅÙ Û³Ý

Ý³ Ë³ ·³Ñ ¾¹ í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ ÝÇ û ñáù£

¶ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ ÛáõÝÝ ³ é³ÝÓ Ý³ å»ë

í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ù»ñ ëï»Õ Í³ ÍÁ ·Ý³ -

Ñ³ ï³Ý ùÇ ³ñ Å³ Ý³ó Ý» ÉáõÝ ¿ Í³ é³ ÛáõÙ,

Ñ³ Û³ë ï³Ý Û³Ý, ÇÝã å»ë Ý³¨ ³ñ ï³ -

ë³Ñ Ù³Ý Û³Ý Ù»ñ ·ñã³ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ»ï

ß÷í» Éáõ, Ùï»ñ Ù³ Ý³ Éáõ, ·ñ³ Ï³Ý Ï³ å»ñ

ëï»Õ Í» Éáõ ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ ÁÝ Ó» éáõÙ£

î³ë Ý³Ù Û³Ï Ý»ñ ß³ ñáõ Ý³Ï ¶ñáÕ Ý» ñÇ

ï³ ÝÁ, ³ÛÝ ï»Õ ·áñ ÍáÕ §Üáñù¦, §ÈÇ ï» -

ñ³ ïáõñ Ý³ Û³ ²ñ Ù» ÝÇ³¦, §¶ñ³ Ï³Ý

Ã»ñÃ¦, §¶ñ» Ã»ñÃ¦, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ý³¨ §Ü³ñ -

óÇë¦ ³Ù ë³· ñ» ñÇ ¨ Ã»ñ Ã» ñÇ ËÙμ³· ñáõÃ -

ÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³ÛÝ åÇ ëÇ ç»ñ ÙáõÃ ÛáõÝ »Ù ½·³ -

ó»É, á ñÁ áãÝ ãáí ÑÝ³ ñ³ íáñ ã¿ñ ÷á Ë³ ñÇ -

Ý»É£Ð³Û ·ñáÕ Ý» ñÁ Ð¶Ø 80-³Ù Û³ ÏÁ ÝßáõÙ

»Ý Éáõñç Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñáí, 21-ñ¹ ¹³ ñÇÝÑ³ ñÇñ ·ñ³ Ï³Ý μ³ñÓ ñ³ñ Å»ù ·áñ Í» ñáí£

´á Éáñ ·ñã³ ÏÇó Ý» ñÇëª ÇÙ ¨ Èáé í³·ñ³ Ï³Ý ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³ Ýáõ ÝÇó Ù³Õ ÃáõÙ »Ùëï»Õ Í³ ·áñ Íá ÕÇ ³ Ùáõñ Ï³Ùù ¨ Ýá ñ³ ÝáñÑ³ çá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ£

Ø³Ý í»É ØÆ Îà Ú²Ü

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿§Ð¶Ø ÐÎ §¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃ¦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ¦ êäÀ-Ý: ìÏ³Û³Ï³Ýª 02² 051126: ¶ñ³ÝóÙ³Ý ÃÇíª 1175£ Ì³í³Éª ïå. 2 Ù³ÙáõÉ£

îå³ù³Ý³Ïª 1000£ ¶ÇÝÁª 90 ¹ñ³Ù: ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõñµ³Ã: ÜÛáõÃ»ñÝ ÁÝ¹áõÝíáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñí³Íùáí, ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ ¨ ã»Ý

í»ñ³¹³ñÓíáõÙ£ ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇßï ¿ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³Ûï³Íï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ: ²ñï³ïåáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÑÕáõÙÁ§¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÝ¦ å³ñï³¹Çñ ¿£

Â»ñÃÁ ïå³·ñíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: îå³·ñáõÃÛáõÝÝÇñ³Ï³Ý³óñ»É ¿§ì³Ý ²ðÚ²Ü¦ êäÀ-Ýª Ð¶Ø§È. ¼. êÚàôðØºÈÚ²Ü¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ:

¶ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñª Î³ñÇÝ» Êà¸ÆÎÚ²Ü

ÊØ´²¶ð²Î²Ü ÊàðÐàôð¸. Üáñ³Ûñ ² ¹³É Û³ Ý, ÈÇÉÇÃ ²ñ ½áõ Ù³Ý Û³ Ý, ä»ïñáë ¸» ÙÇñ× Û³ Ý,

²»ÉÇï³ ¸á Éáõ Ë³Ý Û³ Ý, ²½³ï ºÕÇ³½³ñÛ³Ý, ä»ñ× ¼»Û ÃáõÝó Û³ Ý, ¶áõñ·»Ý Ê³ÝçÛ³Ý, ê³Ùí»É ÎáëÛ³Ý,

èáõµ»Ý Ðáí ë»÷ Û³ Ý, ¾¹í³ñ¹ ØÇ ÉÇ ïáÝ Û³ Ý, Ðñ³ãÛ³ ê³ ñÇ µ»Ï Û³ Ý

375019 ºñ¨³Ý 19, Ø³ñß³É ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕ© 3 Ñ»é.ª 52-05-94, 56-13-01 ¿É. ÷áëïª [email protected],

[email protected]

***

ÐáõÉÇëÇ 4-ÇÝ, Å³ÙÁ 19-ÇÝ, Ð.ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³ÝÏáÙ»¹Ç³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ï»ÕÇÏáõÝ»Ý³ Ð¶Ø 80-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³ÍÑáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý »ñ»Ïá:

ØáõïùÁ` Ññ³íÇñ³ïáÙë»ñáí:

Ð²Ú²êî²ÜÆ ¶ðàÔÜºðÆ ØÆàôÂÚàôÜ

***

ÐáõÉÇëÇ 8-ÇÝ, Å³ÙÁ 15-ÇÝ, æáïïáÛÇ

(¶¨áñ· ¶ñÇ·áñÛ³Ý) Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ

ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ µ³Ý³ëï»ÕÍ,

·»Õ³ÝÏ³ñÇã ²ñ¨ß³ï ²í³·Û³ÝÇ Ñ»ï:

æàîîàÚÆ ²Üì²Ü Â²Ü¶²ð²Ü

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü Ü º ð

Հուլիսի 2-ին Հայաստանի գրողների միության ...2014/07/23 ·...

Documents