МажорДом (май 2013)

112

Upload: -

Post on 16-Mar-2016

259 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Испанский интерьер Красота-по-американски! Кухонная мода-2013 Кантри в городе

TRANSCRIPT

Четкие формы и изысканные материалыGira Espritwww.gira.com.by

На изображении слева направо: радиоприемник Gira RDS, квартирная видеостанция накладного монтажа Gira, сенсорный выключатель Gira 3 Plus, 2-клавишный, Gira Esprit черный алюминий/«под алюминий»

Gira EspritСерия выключателей Gira Esprit объединяет в себе высококачественные материалы, четкие формы и инноваци-онное оборудование: может быть интегрировано более 280 изделий для комфортабельного, экономичного и надеж-ного проживания. Наряду с розетками и выключателями на выбор имеются также устройства домофонной системы, аудиосистемы и различные решения для интеллекту ального управления зданием.

Поверхности с особым характеромGira Esprit отличается необыкновенным многообразием материалов. Благодаря совершенным поверхностям из стекла, анодированного алюминия, хрома, латуни или орехового дерева различные варианты рамок имеют свои неповторимые особенности.

На изображении слева направо: 2-местная комбинация кнопочного выключателя/розетки с заземляющими контактами Gira Esprit, белое стекло/белый глянцевый, черное стекло/«под алюминий», алюминий/«антрацит», хром/«антрацит», алюминий- шпон орехового дерева/«под алюминий»

Представительство Gira в Республике БеларусьElventa Group Co. Ltd., Минск, ул. Сурганова, 88 Тел. +375 17 290 - 23 - 14, +375 29 627 5555;[email protected], www.gira.com.by

УН

П 1

91

07

71

58

Р

ек

ла

ма

. Т

ов

ар

се

рти

фи

ци

ро

ва

н

В моем глубоком деревенском детстве к нам в гости нагря-нул московский дядя со своими сыновьями. И вот после

нескольких дней непрерывных празднеств старший кузен, развалясь на лавочке у палисадника, с чувством глубокого удовлетворения смачно выдохнул: «Хорошо-то как в дерев-не!». Чем вызвал в моей душе шквал раздражения. Конечно, заскочить на пару деньков свежим воздухом подышать –од-но, а вот круглогодично жить в медвежьем углу – это совсем другое! Короче, больше всего на свете мне хотелось в город!

Но, как говорится, бойтесь своих желаний – практиче-ски сразу же после того визита мы переехали. И теперь, спу-стя почти два десятка лет столичной жизни, я точно знаю – хорошо только в деревне. Конечно, мое убеждение можно и на крестьянские корни списать. А как быть с тем, что все больше горожан стремится к обособленному существова-нию, которое обеспечивают сельские просторы?! И что де-лать, если туда на ПМЖ не отпускают работа да налаженный быт? Самое время построить себе деревню в городском ин-терьере. Благо, что экологичный стиль кантри сегодня как никогда в тренде. Ну, а кто все же не способен смириться с его простотой, вполне может хотя бы процитировать его цвета и формы – тоже душевно получится. Идеи легко най-ти в интерьерах этого номера.

Самым главным событием мая, безусловно, станет Пас-ха. Чтобы светлый праздник стал еще солнечнее, нужно пра-вильно украсить свой дом, причем начиная прямо от вход-ных дверей. Для вдохновения наши традиционные рубрики «Тенденции» и «ДекорАкция».

Ваш МажордомСофия Суденкова

новостиСобытия, новинки ................................... 4

тенденцииСветлый день ............................................ 8

Модный подход ......................................14

выбор редакцииНастоящий британец ............................18

интерьер

такая квартира В предвкушении чуда............................22апартаменты в Валенсии

Красота по-американски ................34квартира в Москве, 168,6 м2

тема номера Кантри в городе .....................................52

декорАкцияЖизнь в декорациях ..............................62

квартира со сметой От обратного ...........................................66квартира в Минске, 70 м2

переделка Лучшее – детям! .....................................74

обстановка

оборудованиеКухонные истории. Новейшее .............80последние тренды

Жарим. Парим. Варим ..........................90обзор рынка варочных панелей

Горячая подача .......................................94все о водонагревателях

второй планVoila, Амели! ...........................................96

must see Стамбул. Добро пожаловать в Европу................................................ 100

Адреса .............................................. 104

2 содержание

ОО

О «

Про

ектн

ое б

юро

Мак

сим

а М

акси

мен

ко «

УН

П 1

9159

6392

Новый игрок

К рупнейшая мебельная сеть «Дом торговли «Свислочь» запусти-ла собственное производство корпусной и встроенной мебе-

ли по индивидуальным заказам, а именно – кухонь, гостиных, спален, детских, библиотечных шкафов, прихожих, гардеробов, шкафов-ку-пе, компьютерных столов, мебели для магазинов, гостиниц и офисов. Высокая квалификация дизайнеров и большой ассортимент материа-лов и фурнитуры позволяют воплотить в реальность любые задумки.«Дом торговли «Свислочь» Минск, ул. Сторожевская, 8 Минск, ул. Алибегова, 15, 4-й этажwww.svisloch.by

Техника будущего

В страиваемая в стол вытяжка Kuppersbusch практически незаметна в выключенном состоянии. Но в рабочем режиме она

завораживает своим внешним видом: отполированная до зеркаль-ного блеска черная стеклянная панель просто приковывает к себе внимание. А цифровой дисплей максимально облегчает управление прямо-таки космическим прибором.Салоны мебели и аксессуаров «Порто-Порто» Минск, пр. Машерова, 9Минск, ул. Тимирязева, 123/2, ТЦ GRAD, 5-й этаж, пав. 583porto-porto.by

Еще больше оттенков дерева

Т орговая марка Boen представила новые декоры в коллекции массивной паркетной доски Solid Plank. Это дуб Tabacco, Tradi-

tional White и Yellowstone. Покрытие из натурального масла идеально сохраняет естественный

вид дерева, его структуру со всеми природными особенностями поверхности. Натуральный и экологичный пол станет прекрасной основой для стиля кантри и поможет создать неповторимую атмосферу загородного дома. «Паркет Центр»Минск, ул. Сурганова, 78Аwww.parket.by

Кто победит?

17 мая будут подведены итоги второго республиканского кон-курса дизайнеров интерьера «Профессиональный интерьер»,

организованного мультибрендо-вым салоном Fusion House. Уви-деть самые интересные идеи профессионалов, принимавших участие в соревновании, можно будет на специальной выставке проектов-финалистов. Планше-ты с эскизами будут демонстри-роваться в помещениях салона до 16 июня.Салон Fusion House Минск, ул. Мележа, 5/2

��������� � � �

4 события, новинки

Классическая красота

К оллекция настенных покрытий Piccolo Paradiso KT Exclusive вы-держана в классическом стиле. На бумажную основу экологиче-

ски чистыми чернилами нанесен узор, сочетающий элегантные дама-ски и полосы. Изящную текстуру обоев дополняет верхний слой из текстильных нитей.Салон интерьера «ЕвропластДекор»Минск, ул. Пономаренко, 35А, офис 103 Минск, ул. Сурганова, 2, офис 49www.kingdom.by

Три в одном!

В середине апреля на четвертом этаже торгового центра GRAD от-крылся салон Metrio. Это бренд мебели для кухни премиум-класса,

сочетающий в себе итальянский стиль и немецкую функциональность. Кроме того, в салоне есть изделия из искусственного камня по

цене производителя и дизайнерская кухонная техника Smeg.Салон MetrioМинск, ул. Тимирязева, 123/2, ТЦ GRAD, пав. 479www.cucina.by

Яркие акценты

М агазин «Умный Дом» предлагает коллекцию электроустано-вочных изделий дизайнерской серии Celiane. Специалисты ве-

дущего европейского производителя Legrand разработали десять ав-торских оттенков: от глянцевого пурпурного до матового лавандового и превратили обычные розетки и включатели в яркие элементы декора. Магазин по продаже электроустановочного оборудования «Умный Дом»Минск, пр. Независимости, д. 43www.silatoka.by

CastaDiva – Hand Made

Н овая коллекция дверей CastaDiva итальянской фабрики Tre-P&Tre-Piu уникальна тем, что отделка моделей производится вручную.

Это требует особой подготовки и специализации, а также природного артистизма мастеров. В сочетании с современными технологиями это обеспечивает исключительность и высочайшее качество дверей Tre-P.Салон итальянских дверей OpeniniМинск, Сурганова, 78Аwww.openini.by

6 события, новинки

В апреле этого года в Беларуси появилась в продаже новая линейка LED телевизоров Samsung 6 и 7 серии с функцией SmartTV. Устройства обладают высоким качеством изображения наравне с новой интерпрета-цией дизайна корпуса и расширенными функциями управления.

Удовольствия от SmartTV

Особенности моделей

Новые LED телевизоры Samsung отличаются живым и ярким изображением с насыщенными цветами, глубоким уровнем черного и более высокой контрастностью. Особые техно-логии позволяют создавать четкое детализированное изо-бражение за счет использования трех компонентов: ново-го чипсета, улучшенной ТВ панели и LED подсветки экрана. Это значит, что при просмотре спортивных соревнований и стремительных боевиков вы сможете различить мельчай-шие детали даже в самых динамичных сценах.

6 и 7 серии LED телевизоров разработаны в концеп-ции OneDesign, которая позволяет превратить устройство в предмет декора интерьера. Тонкая рамка расширяет ви-зуальное пространство, и изображение на экране ощуща-ется, как реальность.

Новые модели поддерживают видео в формате 3D, ко-торое благодаря активным 3D очкам владельцы телевизо-ров могут смотреть в самом распространенном на сегод-няшний день разрешении – Full HD 1080p.

Естественное управление голосом

В 2012 году Samsung первой на мировом рынке выпусти-ла серию устройств SmartTV с возможностью управления голосом и жестами. В этой линейке телевизоров 2013 года компания усовершенствовала и расширила «способности» «умных» телевизоров.

Обновленный SmartHub (рабочий экран телевизоров) те-перь разделен на три экрана для более удобной навигации:

•музыка, фото и видео,

•приложения,

•социальные сети.Умные телевизоры Samsung «научились» максимально

точно определять лица, распознавать голоса, новые движе-ния. Так, например, появилась функция «мультитач», когда те-левизором можно управлять двумя руками, чтобы прибли-зить или повернуть фотографию. А «лайки» в социальных сетях можно ставить, просто подняв вверх большой палец.

LED телевизоры Samsung серии 6 и 7 обеспечивают беспроводной доступ в Интернет и загрузку контен-та с любого устройства, например, с планшета. Кроме того, Вы можете вставить флешку в разъем USB и смотреть на экране телевизора свои любимые фильмы, фотоснимки и слушать музыку. Наконец, с помощью встроенной поддержки Wi-Fi можно расширить возможности подключения телевизора к другим устройствам без использования дополни-тельного оборудования.

Владельцы новых телевизоров SamsungSmatTV получают доступ к сервисам:

•SmartKino – содержит доступные для ра-зового просмотра новинки и хиты кино-проката,

•SmartMusic – база цифрового аудио- и ви-деоконтента. В каталоге приложения бо-лее 380 000 музыкальных треков, видео-клипов, и концертных записей.

Новый интерфейс позволяет управлять сервисами посредством голосовых команд или с помощью экранного курсора, управля-емого жестами руки.

Сам

сунг

Эле

ктр

оник

с. Ю

жна

я Ко

рея

, Сеу

л

*Те, кто купил телевизоры 7 и 8 серии в прошлом году, смогут произвести обновление своих ТВ при помощи особого модуля EvolutionKit. Он будет доступен для Беларуси уже в мае. Модуль включает в себя встроенный 4-х ядерный процессор, 4 Гб оперативной памяти и программное обеспечение 2013 года.

3

1

4

5

6

2. Хлопковые столовые салфетки выпускаются в рулонах с надрезами, что позволяет отделять одну и использовать ее как одноразо-во, так и повторно.Mydrap

Светлый деньСамый жизнеутверждающий праздник весны – Пасху надлежит встречать в большой компа-нии друзей и родственников и в окружении ярких, полных солнца и тепла вещей. Отобран-ные «МажорДомом» аксессуары гарантируют отличное настроение.

5. Необычная ваза для цветов из хромирован-ной латуни состоит из десяти отдельных цилиндров, установлен-ных на стеклянной круглой основе. Philippi

4. Керамические подставки для яиц в нежных пастельных тонах отлично украсят праздничный пасхальный стол. Villa D’este Home

6. Французский дизайнер Sacha Walckhoff разработал стильную коллекцию фарфора, оригинально сочетающую между собой два мотива – графические черно-белые линии и порха-ющие бабочки. Christian Lacroix

3. Декоративные керамические изделия могут служить и емкостями для хранения. Villa D’este Home

1. Оригинальная тарелка для закусок из хрома и полированно-го стекла выполняет еще и функцию подсвечника. Philippi

8 тенденции

7. Красочные войлочные сумки не просто модные аксессуары, но и удобные системы хранения. Daff

11. Веселые керамические стаканы с изображением семи гномов созданы в сотрудниче-стве с компанией Disney. Egan

10 тенденции

12. В многоцветной коллекции ярких чашек, стаканов, кувшина, тарелок не забыт металличе-ский держатель для стаканов. IVV

8. Настольная лампа ручной работы из фарфора в традициях XVIII века придаст вашей комнате романтический весенний флер.Le Porcellane.

9. Набор тарелок в стиле прованс из 18 тарелок трех размеров – глубоких, мелких и блюдец. Villa D’este Home

10. Превратить печенье в произведение искусства поможет трехсторонний штамп с узором. Progressive

10

12

11

7

8

9

17. Стикеры для стен с красочным принтом подойдут любому помещению в современном стиле. Vinyluse

16. Изящная коллекция миниатюрных скульптур в форме птиц – поистине весеннее украшение. Bitossi

14. Элегантный текстиль для сервировки из египетского хлопка украсит столовую или кухню.Garnier Tiebaut

15. Оригинальная подставка для шпажек в виде весеннего дерева – нетривиальное решение для сервировки фуршета. Koziol

18.Cдержанные по стилю керамические подсвечники ручной работы выполнены в трех размерах и цветах – красном, белом и черном. PlastexDesign

14

15

13

18

16

17

13. Романтическая коллекция ваз для цветов ярких оттенков изготовлена из прозрачного выдувного стекла. Высота их – 32 см.IVV

12 тенденции

Модный подходСамый большой павильон в рамках франкфуртской международ-ной специализированной выставки ISH («Техника энерго- и жиз-необеспечения зданий») был предоставлен мировым произво-дителям сантехники. Это лишний раз подтверждает, что интерес к обустройству сугубо утилитарного помещения год от года возрастает.

1. Коллекция смесите-лей и аксессуаров Aphrodite выполнена в античном стиле из хрома и золота. Производители выбрали технологию патинирования рельефных поверх-ностей для создания декора в виде усеченной колонны. Joerger

2. Зеркало из коллекции Intouch, дополненное боковыми зеркалами, сочетает в себе минимализм и функциональность. Fiora

1

2

3

3. Экономная система слива Aqua-Reduct подвесного унитаза снижает расход воды до 3 л. Специально просчитанный угол и напор воды позволяет смывать быстро и эффективно, а отсутствие ободка сохраняет чашу унитаза чище и гигиеничнее.Villeroy&Boch

5. Эргономичная спинка акриловой ванны делает ее более удобной. Repabad

4 Декорированный кристаллами Swarovski смеситель станет элементом роскоши в ванной комнате. Marti

6. Оригинальный плоский радиатор из углеродной стали окрашен порошковым способом. Cordivari

5

4

6

14 тенденции

Продукцию «АЛЮТЕХ»можно заказать у официального дилера

ООО «Акма Групп»

ул. Восточная эт., 133, 6

тел.: (029) 349 25 48, (017) 280 6 38acma.by

УН

П1

90

73

63

39

9. Корпус раковины отлично гармонирует с модулем для хранения. Сочетание геометрических форм придаст ванной комнате особую экстравагантность. Esprit

10. Мебель и аксессуары ярких солнечных оттенков идеально впишутся в интерьер современной ванной. Villeroy&Boch

12. Компактная душевая кабина оснащена глубоким ящиком, который можно использовать как для хранения банных принадлежностей, так и в качестве сидения. Vitra

11. Изысканный смеситель в классическом стиле оснащен последней термостатиче-ской технологией, обеспечивающей заданную температуру. Victoria + Albert

8

10

11

13

12

7. Подставка для банных принадлежностей из высококачественного пластика покрывает смеситель, предохраняя сантехнику от известково-го налета. Kartell, Laufen

13. Кварил, из которого сделана эта комфортная ванна чувственной формы, прочен, надежен и долговечен. Villeroy&Boch

16 тенденции

8. В уникальном органично-минима-листичном дизайне смесителя известного французского дизайнера Филиппа Старка рукоятка для открывания крана находится на конце излива, а температура регулируется в верхней части смесителя. Hansgrohe

ОО

О “5

клю

чей”

, УН

П 1

9132

3295

Р азмеры модели: высота – 220 см,

ширина – 152 см, глубина – 79 см.

С воим винтажным видом шкаф обязан не только аутентичной форме, но и материалу, из которого

сделан. При его производстве используются уже бывшие в употреблении сосновые доски – из разобранных сельскохозяйственных построек.

С пециальный меха-низм делает легко-

доступными даже самые дальние полки: при от-крытых дверцах они все выстраиваются в одну плоскость.

Настоящий британецДизайнер Тимоти Оултон происходит из семьи потомственных английских антикваров. Наверное, поэтому отличительной чертой каждого из его творений является восхищение прошлым. После очень удачного дебюта в 2011 году коллекции кухонной мебели дизайнер продолжил расширять ассортимент предметов для этой комнаты. Новый шкаф-кладовая Bowdon словно пришел из старинного английского поместья и при этом поразительно функционален.

18 выбор редакции

О формах – не спорят!

ООО «Винктех-Юг»Гомель, пр-д Индустриальный, 7(0232) 46 11 94(029) 623 01 [email protected]

Реализация продукции «АЛЮТЕХ» в регионах

ИП Бедзь С. И.Гродно, ул. Врублевского, 1а, оф. 807(0152) 96 69 55 (029) 628 58 [email protected]

ОДО «Искам»Гродно, ул. Ленина, 13(0152) 74 53 09(029) 677 98 [email protected]

ЧУПП «Система плюс»Брест, ул. Московская, 202(0162) 20 13 10(029) 646 30 [email protected], www.sp.by

Что важнее: размер, цвет или форма? Пусть об этом дискутируют дилетанты. На-стоящий профессионал знает: важно все, что позволяет создать единый орга-ничный силуэт. Каждый штрих, каждая деталь имеет значение. Функциональное и эстетическое. Добавьте гармонии в образ — используйте роллетные системы «АЛЮТЕХ». Идеальный размер — по запросу заказчика, идеальный цвет — более 30 оттенков, идеальная форма — 5 разновидностей защитных коробов, которые могут блистать, выставляя себя напоказ, а могут скромно прятаться.

ООО «Алютех» Минск, пр. Независимости, 169, оф. 401C(017) 218 14 00, (029) 628 74 [email protected]

УНП 101138749

ЧТУП «НиКСА плюс»Могилев, ул. Кутепова, 2, оф. 218(0222) 48 58 92(029) 309 80 [email protected]

ОДО «ПрофильСити»Минск, ул. Черняховского, 3, оф. 41(017) 262 15 34(029) 376 00 [email protected]

ООО «Акма групп»Минск, ул. Восточная, 133, 6-й эт.(017) 280 66 38(029) 349 25 [email protected], www.acma.by

УНП

1907

3633

9

домов. Именно такие короба удачно подчеркивают динамику строгих форм.

•Для тех, ктопредпочитаетминима-лизм и совершенство линий, идеаль-но подойдут рольставни со встроен-ным коробом. Это роллеты, короб ко-торых помещается в заранее подго-товленные ниши оконных и дверных проемов. Поверхность короба ошту-катуривается, окрашивается и слива-ется с фасадом.

Когда роллеты опускаются, создается впечатление, будто они появляются из стены дома. Если же рольставни под-няты, короба не «вмешиваются» в экс-терьер фасада и никто не догадается, что дом находится под надежной за-щитой.

Помимо красоты и изящества роллет-ные системы «АЛЮТЕХ» — это непре-взойденная защита окон от палящего солнца, шквалистого ветра и дождя, незваных гостей и посторонних взгля-дов. Защищая от природных аномалий снаружи, они создают идеальную ат-мосферу внутри дома: то, о чем мно-гие мечтают, — прохладу летом и теп-ло зимой. При этом роллеты еще и эко-номят ваши деньги, снижая теплопоте-ри через окна до 50%.

Спорим, что с роллетами «АЛЮТЕХ» вы найдете идеальное решение для сво-его дома!

ООО «Алютех Торговый дом»Развитие дилерской сети

Минск, ул. Бабушкина, 21/3, оф. 12 (017) 291 94 05, (029) 341 92 03

Так какой же форме отдать предпочтение?• Круглые и полукруглые короба орга-нично сольются со стилистикой фаса-да любого здания. Ведь закругленность форм подходит и к ультрасовременным направлениям в архитектуре, и гармонич-но вписывается в классику.

•20и45-градусныекоробамогутстатьсо-вершенным выбором для архитектурных сооружений со строгой геометрией, на-пример, неоштукатуренных кирпичных

В предвкушении чудаДизайн Анны Милены Эрнандос Палациос

Текст Софии СуденковойФото Дэвида Родригеса

22 такая квартира

Если бы современная Настенька наказала своему отцу «привезти цветочек аленький», то в поисках подарка он вполне мог попасть в эти апартаменты в центре Валенсии: нахо-дятся они за морем, и необыкновенный цве-ток «растет» прямо в гостиной. Правда, вот хозяин квартиры не «зверь лесной, чудо морское», а симпатичный молодой холостяк.

Т ребования владельца к обустройству квартиры были до-статочно просты – улучшенная планировка + нарядный

пол. И оба сполна удовлетворены: за счет ликвидации одной из комнат гостиная увеличила объем практически вдвое, а для пола выбрали полированный мрамор. Такое активное покрытие не потерпело бы рядом других сложных отделоч-ных материалов, так что остальные поверхности просто по-красили в белый цвет. В союзе с большими окнами это соз-дало залитое светом пространство, идеальное для последу-ющего декора. Молочная атмосфера размыла границы по-мещений, что позволило ввести в интерьер яркие и объем-ные предметы, не перегрузив его.

В длинном входном коридоре с лаконичной экспозицией фотографий еще ничто не предвещает взрыва цвета и фор-мы. Так что, свернув за угол в гостиную, просто замираешь от открывшегося зрелища – из зеленого ковра-травы слов-но вырастает гигантский цветок-светильник. Безусловно, эта дизайнерская лампа стала центральным объектом комнаты и задала ее оформление в целом. Гостиная четко разделена на три части, предметы в которых перекликаются между со-бой. Границы зоны отдыха образуют диван и кресло, уголка для чтения – ярко-красный ковер, поддерживающий своим цветом лампу у противоположной стены. А стальные нож-ки обеденного стола контрастируют с мягкой обивкой ку-шетки теплого серого оттенка.

Сквозь окна в пол можно попасть на примыкающую к го-стиной террасу. Ее оформление выдержано совсем в другом духе, что, собственно, и было целью дизайнера – ей хотелось, чтобы каждое помещение имело свой характер. Именно по-этому для кухни выбрано спокойное вневременное сочета-ние черного, белого и серого. А хозяйской спальне добавил шика королевский лиловый.

23такая квартира

Нашему клиенту хо-телось просторного, светлого, современ-ного и при этом не слишком холодного декора. Дом должен быть уютным, с воз-можностью наслаж-даться каждым его уголком. В этом про-екте целиком ис-пользована филосо-фия нашего бюро + Quespacio – уваже-

ние к потребностям заказчика и их максимальное воплощение в жизнь в рамках отведенного бюдже-та. Достигать эффективных результатов нам помо-гает небольшой секрет: основная часть средств ухо-дит на ключевые предметы, а экономим мы на менее важных.

Анна Милена Эрнандос Палациос

КОММЕНТАРИй дИзАйНЕРА

6

7

5

8

1

2

3

4

ЭКСПлИКАцИя 1. Коридор2. Гостиная3. Кухня4. Терраса

5. Гостевая спальня6. Хозяйская спальня7. Санузел8. Санузел

24 такая квартира

ЧТУП

«Тви

нс-гр

упп»

, УНП

190

9286

75

ул. Тимирязева, 123/2, ТЦ GRAD, пав. 222, +37529 6 2222 76ул. Богдановича, 153б, ТЦ Viessmann, пав. 201, +37529 1 6666 57

пр-т. Дзержинского, 78, +37529 1 78 20 78

www.lazio.by

Светильник Arum (Lucente) в форме калы в 2009 году придумал дизайнер Сандро Сантантонио.

Вместо привычного кресла возле книжных полок установили кушетку. Теперь наслаждаться чтением можно с полным комфортом.

26 такая квартира

На светлой плитке черная мебель особенно эффектна.

Все кухонные приборы встроены в одной плоскости – в результате их фасады образуют практически ровную поверхность.

28 такая квартира

Выкрашенные в черный цвет стебли бамбука за изголовьем кровати привнесли в интерьер спальни природную дикость и очарование.

Гостевая спальня используется хозяином как кабинет.

30 такая квартира

Прекрасный испанский климат позволил установить на лоджии мягкую мебель, тем самым превратив ее практически в полно-ценную комнату для отдыха. От зноя южного солнца площадку защищает светлый тент.

32 такая квартира

Окраска по линиям стен и потолков ста-новится все более популярным вариан-том оформления стен, будь то квартира, офис, кафе или магазин.

Рост популярности окраски стен по линиям вполне понятен. Первоначальная подготовка стен под окраску требует больше внимания, чем подготовка стен под оклейку обоями, а значит, последую-щие ремонтные работы (сама окраска, а также возобновление покрытия) не за-нимают много сил и выполняются легко и быстро.

Еще одним преимуществом окраски стен по линиям является возможность реализовать любые цветовые и дизай-нерские решения. Различные техники нанесения лакокрасочных материалов, многие из которых не требуют особых навыков работ и просты в исполнении, от-кроют перед вами целый ряд различных комбинаций цветов и форм.

Декоративная техника «окраска по линиям» позволяет создавать стильные графические решения для интерьера, в этой технике можно сочетать контраст-ные цветовые решения, а можно исполь-зовать разные степени блеска красок, сочетая глубоко матовые и глянцевые краски одного цвета. Отличный пример такой техники − использование глубоко матовой краски «Гармония» и полупро-зрачного материала «Гармония декора-тивная».

Окраска по линиям дает графически строгие узоры или цветовые поверхно-сти. Легко загрязняющиеся нижние части стен можно окрашивать темным цветом, а верхние − светлым или изображать ква-драты, полосы, волны.

При наметке строгих фигур из прямых линий рекомендуется применять липкую малярную ленту. Комбинирование раз-личных методов окраски дает хорошие

результаты. Мы рекомендуем попробо-вать, например, декоративное покрытие «Тунто мелкозернистое» или «Тунто грубо-зернистое» в сочетании с перламутровы-ми красками или лазурями «Тайка».

ИП «ТИККУРИЛА»220036, Республика Беларусь, Минск, пр. Дзержинского, д. 5, помещение 414тел. + 375(17) 328 18 68

Окраска пО линиям. Tikkurila

Для работ вам необходимы:− малярный скотч;− валики, кисти или поролоновые тампоны;− краска.Технология выполнения работсоставьте схему рисунка, в соот-ветствии с которой наклейте липкую малярную ленту на стену. Убедитесь, что все линии расположены правильно и составляют предполагаемый узор.красить предпочтительно небольшим валиком или кистью. края рисунка останутся четкими, если снять ленту, пока краска еще мокрая. Затем надо подождать, пока краска высохнет, и нанести следующий рисунок.Дополнительную информацию по раз-ным техникам нанесения красок вы сможете найти на сайте www.tikkurila.by.аккуратно и неторопливо выполненная работа − залог хорошего результата!

УНП 191029427

Обычно дизайнер, попадая в современный интерьер, может сразу установить год его рождения – по знаковым предметам и приемам, ставшим популярными в то или иное время. Но если в проекте отказались от ультрамодной отделки, мебели и аксессуаров в пользу разработок, предназначенных лишь для него, то результат запутает даже самого искушенного профессионала. Хотя гораздо важнее то, что в этом случае апартаменты приобретают абсолютно цельный вид, который навсегда останется актуальным.

Красота по-американскиДизайн Галины Микулик

Текст Марата КорнееваФото Виктора Чернышова

35такая квартира

П ри этом речь не идет о выхола-щивании интерьера. Наоборот,

такие проекты обладают очень яркой индивидуальностью и всегда немно-го выбиваются из окружающей дей-ствительности. Например, от кварти-ры в элитной новостройке Москвы никак не ожидаешь такой элегантно-сти и спокойствия – а как же класси-ка? Где позолоченные люстры и две-ри в стиле ампир? Вместо этого буй-ства мебель простой формы, закутан-ная в простые же чехлы, и практиче-ски монохромная отделка. Сдержан-ность интерьера объясняется тем, что при его создании автор черпала вдох-новение в американском стиле, обая-нии его лаконичности и функциональ-ности. Однако, за исключением задав-шего тон всему оформлению светиль-ника, в квартире нет предметов амери-

канских дизайнеров. Основу обстанов-ки составила мебель известных брен-дов с дополнениями, сделанными по эскизам дизайнера. Так, итальянскую кухню совместили с авторским буфе-том и молдингом.

Квартира имеет очень четкую структуру – практически половина площади отведена под общественную зону, 50-метровую объединенную го-стиную-столовую-кухню и кабинет. А вот хозяйская комната и две детские заняли вторую часть. Причем от шума гостевой зоны их покой охраняют сра-зу насколько заслонов – два практи-чески параллельных коридора с вме-стительной гардеробной посредине. Здесь даже при большом скоплении людей всегда тихо.

Очень изящно зонирование са-мого объемного помещения. По ме-

ре продвижения по комнате можно наблюдать своеобразный эффект де-граде: белоснежная кухня сменяется столовой с оливково-бежевыми чех-лами и темными графичными линия-ми светильника и стола, а та, в свою очередь, гостиной обволакивающих кофейных оттенков. Санузлы, кабинет и спальни хозяев оформлены цветами из этой же палитры. Но точечные вкра-пления фиолетового и синего придали им более озорной характер. Как водит-ся, детские получили еще более яркие интерьеры. В комнате мальчика тон за-дал ковер с Юнион Джеком. Его цвета поддерживает диванчик с подушками. В спальне трехлетней малышки нежная бирюза мягкой мебели смягчает кон-трастное многоцветие ковра.

Металлические кованые раскладки буфета, сделанные на заказ, в точности повторяют материал светильника.

Зеркальные вставки молдинга, обрамляющего кухню сверху, визуально приеподнимают потолок.

36 такая квартира

Однажды в Америке я увидела изумительный светиль-ник со свечами Кевина Релли. С тех пор на каждый но-вый объект я заходила с трепетной надеждой на воз-можность его применения. И час настал. Как только передо мной открылась дверь этой квартиры, я поня-ла, что я в Америке: низкая распластанная по периме-тру планировка, полукруглые застекленные стены, бе-лые, интеллигентно члененные окна и потрясающее пространство именно для такого светильника. Если бы Кевин Релли его не изобрел, то это бы сделала я для этого интерьера.

Галина Микулик

КОММЕНТАРИй дИзАйНЕРА

6

7 8

9

10

11

14

15

13

12

12

3

4

5

Общая площадь ...168,6 м2

1. Прихожая .............. 5,7 м2

2. Гардероб ............... 1,4 м2

3. Гостиная ................. 29 м2

4. Кухня-столовая .. 19,6 м2

5. Коридор ................ 9,5 м2

6. Детская ................ 17,6 м2

7. Санузел .................. 5,9 м2

8. Санузел .................. 4,8 м2

9. Кабинет ............... 15,1 м2

10. Коридор .............. 7,3 м2

11. Гардероб ............. 3,2 м2

12. Спальня ............. 23,4 м2

13. Детская ................. 16 м2

14. Прачечная .......... 3,6 м2

15. Балкон ................. 6,5 м2

ЭКСПлИКАцИя ПОСле ПереПлАНИрОВКИ

37такая квартира

38 такая квартира

ЗАО

«И

нвол

юкс

», У

НП

200

6447

26

В кабинете предусмотрены все мелочи для приятного уединения: комфортное кресло для чтения и удобная кушетка, если захочется вздремнуть.  

Белоснежные системы хранения, открытые полки и рабочие столы для обеих детских, сделанные по эскизам автора проекта, – идеальный фон для яркой мебели и ковров.

42 такая квартира

Диваны ERGOMATIC – революция в области персонального комфорта.

Новый уникальный механизм Ergoflex позволит вам принимать различные комфортные положения, управляя диваном нажатием кнопки.

Встроенный электрический бар, с легкостью превращается в выкатной столик. Подголовники, подлокотники, спинка дивана трансформируются, снижая нагрузку на спину.

ERGOMATIC, благодаря модульной системе, органично впишется в интерьер современной городской квартиры или загородного особняка.

Сегодня коллекция ERGOMATIC представлена четырьмя диванами: Mon-terey, Morgan, Kentucky, Douglas.

Диваны ERGOMATIC – комфорт по вашим правилам!

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров

В 2012 году наша компания удостоилась международной награды высокого уровня «Golden M».На протяжении почти 50 лет награда вручалась только немецким, итальянским и австрийским производителям в знак подтверждения высочайшего качества продукции.

Комфорт по вашим правилам!

* Мёбель унд Цайт ** Эргоматик *** Эргофлекс

ЧТУП “Модный проект” УНП 190926736

САЛОН möbel&zeitМинск, ул. М.Богдановича, 78(017) 290 79 34, (029) 139 38 37

ТЦ GRAD Минск, ул. Тимирязева, 123/2, 3-й этаж, пав. 326, (017) 259 61 85

ТЦ ARENA city Минск, пр. Победителей, 84, 3-й этаж, подиум möbel&zeit(029) 139 38 37

www.mz5.ru

при покупке предъявителю журнала дополниТельный подарок

В оформлении комнаты для девочки использованы развивающие аксессуары – ковер со всеми возможными цветами и панно с первыми буквами алфавита.

44 такая квартира

Площадь родительской спальни позволила оборудовать в эркере небольшую гостиную.

46 такая квартира

Для стен и потолка ванной комнаты выбрали одинаковое покрытие – это создало своеобразный эффект кокона – камерную, уютную атмосферу.

48 такая квартира

Коллекция «Амаранте» сделана в спокойной цветовой гам-ме – кремовом, коричневом и графитовом цветах. Изюмин-ка – фоновая плитка с рельефной поверхностью. Благодаря сочетанию гладкой и рельефной поверхности можно соз-дать оригинальный эффект перехода одной фактуры в дру-гую. Одним из ведущих трендов декора стен в этом году яв-ляются геометрические узоры (полосы, круги, зигзаги). Мо-да на них отразилась и в оригинальных декоративных эле-ментах «Амаранте». При создании дизайна ванной комнаты достаточно сделать акцент на одной или двух стенах, разме-стив декоры с кругами, чтобы спокойная монохромная цве-товая гамма заиграла.

Чтобы визуально расширить восприятие пространства, можно применять различные оптические приемы – зерка-ла, объемные фактуры, играть цветом, зрительно увеличи-

вать стены за счет вида укладки плитки. Формат коллекции «Авангарде» 29,7х60 можно укладывать как по горизонтали, так и по вертикали. За счет горизонтальной укладки вы зри-тельно вытяните помещение, а при вертикальной – увеличи-те высоту стен. Мягкие плавные переходы одного оттенка в другой на поверхности плитки создают необычный цвето-вой эффект, также визуально вытягивающий пространство.

Мировые тенденции в дизайне диктуют для на рабочей зоны кухни новые материалы: стекло, камень, влагостой-кий МДФ. Несмотря на это, благодаря техническим харак-

теристикам и современному дизайну, керамическая плитка не становится менее популярной. Коллекция керамограни-та «Опирус» из-за инновационных технологий визуально не отличается от натурального камня, а за счет крупного фор-мата выигрышно смотрится на рабочей зоне кухни по срав-нению с классическим размером 10х10.

Преимущества керамической плитки крупного формата:

•Крупные форматы позволяют визуально увеличить про-странство;

•Такие коллекции легче в чистке и уборке благодаря уменьшению поверхности межплиточных швов;

•Широкий формат плитки можно использовать как при го-ризонтальной, так и при вертикальной укладке.

Марка OPOCZNO формирует, вдохновляет и создает уникальные и вневремен-ные коллекции на протяжении более 125 лет. Продукция этого бренда ассоци-

ируется у белорусских покупателей с высоким качеством и современным дизайном. Команда дизайнеров, технологов, маркетоло-гов OPOCZNO, опираясь на инновационные технологии и новейшие тенденции в мировой моде, создает коллекции, всегда пользующие-ся популярностью.

Оптовый отдел+ 375 (17) 250-20-73+375 (29) 199-44-32ул. Тимирязева, 65б, офис 408

Розничный магазин+375 (17) 298-02-47+375 (17) 283-79-19MODUS ceramicпр. Партизанский, 11ул. Уручская, 19, пав. 8Е

www.artkeramika.by

Амаранте

Авангарде

ОпирусЧУП «Арткерамика», УПН 190749781

Кантри в городеЗима нынче была затяжная, и мы с нетерпением ждали наступления тепла. Но с особым тре-петом встречают погожие деньки горожане, ведь вырваться на сельский простор и полу-чить колоссальный прилив сил от общения с природой, одно из самых больших удоволь-ствий жителя современного мегаполиса. А непритязательный, безыскусный деревенский быт только усиливает эти ощущения. Может быть, поэтому в последние годы все больше го-рожан стремится создать атмосферу беззаботности и защищенности в своих квартирах с помощью стиля кантри.

Текст Марата Корнеева

Дизайн Сергея ИльинаФото Дмитрия Калашникова

52 тема номера

С амо понятие появилось в начале ХХ века в Америке,

а окончательно стиль оформил-ся и был признан всего лишь око-ло полувека назад. Но это по офи-циальным источникам, на самом же деле деревенский стиль был всегда и в любой стране. Просто при тотальной урбанизации, ох-ватившей мир в прошлом веке, дизайнеры взглянули на него по-новому и признали за ним пра-во на существование не только в сельских, но и в городских ус-ловиях. Старинный дизайн инте-рьера, каковым и является кантри, вне моды, потому что возвращает нас в далекие времена предков и создает ощущение прикоснове-ния к своим корням или напоми-нает о детстве. Да и просто пото-му, что он самый уютный.

Пожалуй, ни у одного из сти-лей нет столько разновидностей, как у кантри. Если речь заходит о нем, на память приходят срубы в стиле «русская клюква», амери-канские ранчо, альпийские шале

и даже чопорные английские кот-теджи – одним словом, деревен-ский дом независимо от его гео-графии. Однако при всем разноо-бразии есть одинаковые, практи-чески космополитические черты. И именно они используются при создании интерьера.

Если говорить об элементе,

который непременно присут­

ствует в кантри вне зависи­

мости от его национально­

сти, то это, конечно, камин

(печь). В городской квартире

его вполне заменят электри­

ческий или фальшкамин. Или

же можно вовсе ограничить­

ся вытяжкой с большим коро­

бом, имитирующим каминную

трубу.

Деревенский стиль не тер­

пит пластиковых окон, толь­

ко деревянные. Но если все же

ПВХ, тогда рамы должны иде­

ально имитировать факту­

ру дерева.

53тема номера

Общий фон

Любой интерьер начинается с отде-лочных работ. Самый главный прин-цип кантри – его экологичность. По-этому при оформлении следует отка-заться от синтетических материалов и использовать только натуральные – де-рево, камень, керамику, состаренный металл или ковку.

Безусловно, главным героем отдел-ки поверхностей является исконный строительный материал – древесина. Ее в кантри применяют для любой пло-скости. Полы могут быть дощатыми ли-бо же паркетные, но без всякого ла-ка. Сейчас некоторые производители предлагают очень интересный пол из цельных досок с сохраненными есте-ственными контурами бревна. Но ка-ков бы ни был выбор – пол должен со-хранить естественные текстуру и ри-сунок. Поэтому если вы решитесь ис-пользовать краску, то лучше выбирать матовую полупрозрачную.

Древесина присутствует и над го-ловой – традиционный кантри-пото-лок украшен балками. Их можно оста-вить в естественном виде или, если квартира не может похвастаться вы-

сотой, – побелить. Таким образом кон-струкция выглядит гораздо легче. Во-обще, древесину применяют в двух со-стояниях – либо с открытой естествен-ной фактурой, либо под покраской. Цветовая гамма этого стиля, как пра-вило, направлена на естественные цве-та, встречающиеся в природе, – при-глушенные оттенки зеленого, темно-красного, голубого, бежевого, корич-невого. Именно поэтому такой инте-рьер, несмотря на многоцветность, не выглядит кричаще.

И никакого яркого света. Освещение

должно быть очень мягким, рассе­

янным: ближе к полу, в углу, за сте­

ной. Лампочки следует прикрыть

абажурами.

Для отделки стен опять-таки не-редко используется дерево. Вид пане-лей может быть самым разным, но, по-жалуй, наиболее распространенным и узнаваемым является пресловутая вагонка. Однако применять ее следу-ет осторожно – можно легко превра-тить комнату в подобие сауны. Глав-ный девиз – лучше меньше, да лучше. Рельеф вагонки привлекает внима-

Дизайн Аллы ШумейкоФото Михаила Степанова

Дизайн Аллы ШумейкоФото Михаила Степанова

54 тема номера

ние, даже оказавшись на заднем пла-не. А вот при тотальном применении ее лучше закрасить.

Чтобы избежать засилья дерева, разбавить его, стены оформляют де-коративной штукатуркой с самой про-стой и даже немного грубоватой тек-стурой, обычно белой либо светлых па-стельных оттенков.

Но если для декора вы признаете лишь обои, то достаточно подобрать соответствующий стилю рисунок. Мел-кий, как бы фоновый цветочный орна-мент подойдет как нельзя лучше. Обои при этом должны быть бумажными: помним про главный принцип кантри – экологичность и естественность. А вот от суррогатного материала, имитирую-щего дерево, кирпич или иные «сель-ские» поверхности, лучше отказаться.

Бабушкино наследство

Основа любого интерьерного стиля в квартире – мебель. Ну что ж, фон готов – теперь нужно заполнить его правиль-ными предметами. Для этого доста-точно вспомнить, как обставлялись старые деревенские дома – постепен-но, на протяжении многих лет. При

этом никакие предметы из дома не ис-чезали – их обновляли с помощью ки-сточки и краски. В результате в инте-рьере могли соседствовать антиквар-ные вещи с сундуками и уже несколь-ко раз перекрашенными тумбами и шкафами. В современном прочтении кантри эта разномастность элемен-тов только приветствуется. Но! Осо-бые требования предъявляются к ма-териалам и форме объектов. Обыч-но мебель в данном стиле сделана из натуральной, грубоватой древеси-ны светлых оттенков, имеет правиль-ную, четкую форму, неполированные поверхности без излишнего декора. Главным украшением являются следы времени – настоящие или специаль-но созданные руками декоратора. Но существует весьма тонкая грань меж-ду живописным старьем и настоящей рухлядью. Дабы избежать обстанов-ки, разваливающейся прямо на гла-зах, старинные вещи следует поддер-живать новыми, но в той же простой и мягкой цветовой гамме.

Сельский колорит привносит и пле-теная мебель, но опять-таки выполнен-ная исключительно из натуральных ма-териалов.

Где еще так хорошо растут растения?

БЦ “ЕВРОПА”ул. Сурганова, 57б+37529 388 99 30www.lechuza.by

Кашпо с оросительной системой

ИП

Пел

огей

чик

И.В

. У

НП

101

3707

46

УНП

191483952 ОО

О «Старинны

й интерьер»

55тема номера

ОБщИЕ ПРАВИлА

Тяга к исконным образам особен-но заметна в системах хранения: ни-каких шкафов-купе, только традици-онные формы: для хранения одежды – платяные шкафы и комоды, посуды – «бабушкины» буфеты, различных кол-лекций и безделушек – серванты с от-крытыми полками.

Некоторая лаконичность и су-ровость компенсируется уютностью мягкой мебели, которую принято оде-вать в чехлы. Они должны, что назы-вается, идеально облегать диван или кресла и спускаться к полу мягкими складками. Конечно, можно купить го-товые чехлы, но лучше заказать экс-клюзивные.

В кантри принято, чтобы наполь­

ное покрытие было единым для всей

площади квартиры. Однако для сан­

узлов можно сделать исключение и

выбрать керамическую плитку.

Правда, лишь в том случае, если вид

у нее самый что ни на есть классиче­

ский. Например, метлахская плитка

с ее разнообразными геометриче­

скими формами отлично смотрит­

ся в ванной комнате. Главное – ника­

ких пестрых узоров и имитаций чу­

жих текстур!

Стиль в мелочах

Кантри хорош еще и тем, что легко принимает достаточно неоднознач-ные, но памятные предметы. Напри-мер, украшением комнат в этом сти-ле могут стать металлические крова-ти с шишечками, сундуки и т.д. Вообще в качестве аксессуаров подойдет все, что можно найти на чердаке или в ба-бушкином сундуке: скатерти с ручной вышивкой, корзинки из лозы и деревян-ные шкатулки, картины с изображени-ем животных и натюрморты в простых деревянных рамах.

Предметы крестьянского быта – ке-рамическая посуда или подсвечники, угольные утюги, прялки, деревянные колеса – придадут помещению особое очарование. Стены украсят глиняные, расписные тарелки, металлическая че-канка, оригинальное макраме. Дере-венский дом напрямую ассоциирует-ся с рукоделием – вязаными салфетка-ми, вышитыми скатертями и подушка-ми, занавесками и занавесочками, ло-скутными покрывалами и ковриками.

Ну и, конечно же, текстиль. Ткани – вот что еще делает сельский стиль та-ким приятным: нежные цветы, тонкая полоска, бледная клетка или круже-во. Винтажные узоры, которые когда-то встречались на носовых платках, ку-

1. Используйте для отделки квартиры натуральные строительные материалы. Дерево, декоративный камень, ручная ковка, штукатурка и бумажные обои подойдут как нельзя лучше. 2. Приобретайте простую и крепкую мебель с неполиро-ванной поверхностью и грубоватыми формами. Старый бабушкин комод или любимое кресло дядюшки могут оказать-ся очень кстати. На кухне замечательно смотрятся деревянные скамьи и такие же буфеты. Но следите за тем, чтобы в квартире оставалось как можно больше свободного пространства. Не перегружайте дом мебелью.3. Не бойтесь текстиля. Чем его больше, тем лучше. Яркие подушки, вышитые скатерти, занавески с рюшами, самодель-ные тряпичные куклы и маленькие коврики из лоскут-ков помогут создать милый деревенский образ в городской квартире.4. Моделируйте освещение. Яркий свет неуместен. А вот рассеянный, мягкий, идущий от нескольких светильников и бра, придаст атмосфере романтику и теплоту.5. Выбирайте цветовую гамму натуральных и сочных тонов. Многоцветность не должна быть вызывающе яркой, а чуть приглушенной. Стены и пол сделайте пастельными. А занавески, обивка мебели и аксессуары могут быть более насыщенных оттенков, сочетаю-щихся с основной цветовой гаммой.6. Сделайте несколько аксессуаров своими руками. Чем больше в квартире вещей хэнд-мэйд, тем она уютнее и теплее. Смастерите вместе с детьми милые панно, корзинки, вышитые картины, кашпо для цветов и яркие фоторамки. Детали, созданные собственно-ручно, как нельзя лучше характеризуют стиль кантри.

56 тема номера

хонных полотенцах и фартуках, теперь перекочевали на подушки, пледы, крес-ла и т.д. Подойдут материалы с крупным переплетением нитей – плотный хло-пок, лен, мешковина...

И напоследок о противопоказани-ях. Кантри не терпит хромированных элементов. Так что особенно внима-тельно следует подойти к выбору фур-нитуры для мебели и смесителей. Она должна быть выдержана в общей сти-листике. То же самое касается и радиа-торов – современные алюминивые па-нели лучше заменить чугунными или прикрыть экранами. Ведь даже малей-шая неточность, и тщательно выстро-енная композиция зазвучит фальшиво.

Пятая графа

Несмотря на первоначальное значе-ние стиля кантри (подразумевающее воссоздание атмосферы американско-го ранчо), сегодня это понятие подра-

зумевает множество направлений, ко-торые различаются национальными особенностями.

Цветы в горшочках либо пышные бу­

кеты – непременный атрибут ин­

терьера, выдержанного в сельском

стиле.

Кантри по-американскиЭто простая, массивная, несколь-

ко грубоватая мебель, свойственная фермерскому хозяйству. Здесь нет ме-ста резьбе и украшательству, все под-чинено функциональности и удобству. Каркасы и фасады чаще всего сдела-ны из массива американского ореха. Американский кантри выдают высо-кие стеклянные решетчатые дверцы. В качестве фурнитуры используются бронза и латунь, покрытые патиной. Для придания уюта подойдут неболь-шие коврики, половики, нарочито гру-бые, в идеале – вязаные.

Дизайн Сергея ИльинаФото Дмитрия Калашникова

Кантри по-английскиАнглийский кантри волнующе эле-

гантен. Узнать его можно по изысканно-му цветочному орнаменту, присутству-ющему везде: в обивке мягкой мебели, на шторах, обоях и скатертях. Здесь по-всеместен текстиль, в частности, зана-вески на дверцах шкафов. Даже потол-ки иногда затягиваются тканью с цветоч-ным рисунком. При этом нет излишне яр-ких тонов, как, впрочем, и контрастных переходов цвета. Популярны серый, бе-жевый, молочный, голубой, светло-зеле-ный и их оттенки. Очень распространен принцип «острова», то есть большого стола в центре помещения. Характерный представитель английского кантри – большой буфет с обилием отделений и ящичков. Мебель массивная, резная из мореной древесины или плетеная с обя-зательным вязаным пледом. Игра цвета и света на нежных растительных узорах создает особый антураж и является ви-зитной карточкой стиля.

Кантри по-немецкиАккуратность, добротность, осно-

вательность и строгие лаконичные ли-нии – отличительные черты направле-ния. Элементы декора проявляются в разнообразных вариантах штор, кор-зин, бутылочниц и подвесных полоч-ках. Идеально вписываются в стилисти-ку литые металлические дверные руч-ки. Мебель окрашена в теплые оттен-ки, на окнах – хлопковые занавески, ча-сто клетчатые, а на подоконниках – не-большие цветы в горшках коричневых и охристых оттенков.

Кантри по-итальянскиСамый изящный из всех. Здесь ча-

ще встречаются чисто декоративные элементы, используются ценные сор-та древесины, а фасады мебели могут быть лакированы, тонированы или ис-кусственно состарены. Очень популяр-ны покрытие матовым, словно потем-невшим от времени лаком, имитация потертостей или даже нанесение по-добия следов жучка-древоточца.

Кантри по-шведскиОчень светлый. Шторы на окнах

практически отсутствуют – скандина-вы умеют ценить солнечный свет. Дере-вянная мебель часто покрашена белой или кремовой краской с легким, едва заметным желтоватым патинировани-ем. Свежие расцветки мебельного тек-стиля вносят жизнерадостные нотки. Стены, как правило, покрыты светлой краской. Еще в XVIII веке в их оформ-лении шведы использовали своеобраз-ную «патину» – клеевую краску, кото-

рая придавала стенам бархатистость и «припудренность». Традиционные, ли-шенные вычурности формы мебели и простота обстановки. Полы, чаще всего из натуральной половой доски – выбе-лены, реже – покрашены, на них – уют-ные тканые половики.

Кантри по-русскиОтличает максимум дерева. Лучше,

если это массив пород традиционного русского леса – сосны, дуба, ясеня, при чем некрашенный. Превосходно смо-трится резьба по дереву в старорус-ском стиле. Художественным центром комнаты служат деревянные тесаные лавки и стол с широкой столешницей или кованый деревянный сундук. Окна в льняных занавесках. Из аксессуаров подойдут сувенирные поделки из бе-ресты и оригинальные изделия наци-ональных мастеров, но их не должно быть слишком много.

Альпийское шалеЭта разновидность стиля кантри

традиционно ассоциируется с уютом альпийского домика. Освещение не-яркое, камерное, предпочтение отда-ется естественным источникам – све-чам и камину. Интерьер шале узнава-ем по теплым, насыщенным тонам ко-ричневого, красно-бордового и охри-стого цветов. На потолке всегда распо-лагаются массивные деревянные балки. Полы – каменные или деревянные. Сте-ны – грубая штукатурка. Все двери мас-сивные, без стекол, двустворчатые. Ме-бель грубоватая, простых форм с непо-лированными поверхностями, тяжелые дубовые стулья соседствуют с кресла-ми, обтянутыми кожей грубой выдел-ки. Уместны темные сорта древесины. Вся посуда в интерьере шале керами-ческая, на полу полотняные ковры, зве-риные шкуры, все металлические эле-менты кованые. В таком интерьере най-дется место и креслу-качалке с теплым шерстяным пледом.

Кантри по-французскиПолучил свое название от южного

региона Франции – Прованса. Главной особенностью является колористиче-ское решение – выцветшие, словно вы-горевшие на солнце оттенки. Из-за жа-ры напольным покрытием чаще все-го служит камень или керамическая плитка. Множество кованых элемен-тов обстановки, кованая мебель. Наи-более декоративно обставляется кух-ня, остальные помещения выдержаны в более спокойной атмосфере.

Минск, ул. Уманская, 54ТЦ «Глобо», павильон 113, 2-й этаж+375 29 628 88 00+375 44 550 00 88

Минск, ул. М.Богдановича, 153Бинтерьер-галерея Viessmannцокольный этаж+375 17 293 39 21+375 29 309 60 10

Минск, ТЦ “НА НЕДЕЛЬКУ” ул. Матусевича, 353-й этаж+375 29 309 60 40

Компания «Темпла» предлагает комплексные решения по поставке паркетных полов, массивного паркета, фанерной продукции, паркетного лака и клея, террасной доски, укладке паркета силами квалифицированных штатных паркетчиков

59тема номера

д ля создания комфортной атмосферы не-обходимо поддерживать в помещении

температуру воздуха в пределах +19-25°С. Та-кой уровень вполне обеспечивается жилищ-но-коммунальными службами и привычными радиаторами. Однако даже при данной темпе-ратуре в отопительный сезон многие начина-ют страдать от дискомфорта.

Почему так происходит? Дело в том, что для хорошего микрокли-

мата важна не только температура в помеще-нии. Не менее важную роль играют влажность и скорость передвижения воздуха.

В большинстве квартир установлены ра-диаторы конвективного типа, передающие

тепло путем передвижения нагретых масс воздуха. По такому же принципу действует включенный фен. Разберемся, что при этом происходит. Постоянная циркуляция горя-чего воздуха забирает влагу с поверхностей. Все в доме начинают сохнуть, особенно стра-дают наши кожа, волосы, дыхательные пути. Вместе с воздушными массами по дому начи-нают «гулять» пыль и грязь. Откуда они берут-ся? Прежде всего с самих радиаторов. Кон-струкция старых чугунных батарей, да и боль-шинства современных конвекционных при-боров не слишком подходит для регулярной тщательной уборки, почистить их – дело не из легких. Между оребрениями радиаторов

скапливается слой пыли, который распро-страняется по дому вместе с горячим возду-хом. Именно это чаще всего становится при-чиной развития астматических и аллергиче-ских реакций.

Конечно, можно вооружиться дорогостоя-щими приборами, увлажняющими воздух, тра-тить немало времени и усилий, пытаясь очи-стить труднодоступные поверхности каждой батареи в доме… Но все же лучше изначаль-но выбрать правильные радиаторы.

Задуматься о системе отопления стоит уже на начальной стадии строительства или ремонта. Определите назначение комнат, уз-найте площадь помещения и высоту потол-

Тепло в совершенной формеУют в доме во многом зависит от качества отопления. Когда дело доходит до покупки радиаторов, зачастую основным критерием при выборе становится их теплоотдача. Но мы не всегда задумываемся о том, что от радиатора зависит не только тепло, но и чистота воздуха, и главное, наше самочувствие.

60

ков, вычислите место большей тепло-потери (например, у оконных прое-мов). Конвекционные радиаторы луч-ше всего подойдут для подсобных по-мещений (кладовых, гардеробных, га-ражей). Не стоит устанавливать их в комнатах, предназначенных для сна, и в тех, где вы проводите много вре-мени. В них лучше установить радиа-торы теплового излучения.

Отличие радиаторов теплового из-лучения состоит в том, что они в боль-шей мере нагревают предметы, а не воздух – наподобие того, как греет солнце зимой. Тепловое излучение – более комфортный для человека спо-соб обогрева. Тепло исходит от радиа-тора и равномерно распределяется по всему помещению. Именно радиаторы данного типа рекомендованы для ме-дицинских и детских учреждений, где соблюдаются повышенные санитарно-гигиенические нормы. У них, как прави-ло, трубчатая конструкция и гладкая по-верхность, что значительно облегчает их уборку. Тепловые радиаторы могут производиться из чугуна, стали, алю-миния, биметаллов.

Трубчатые радиаторы из высокока-чественной стали – пожалуй, самые на-дежные и эстетически привлекатель-ные из тех, что представлены на совре-менном рынке отопительных прибо-ров. У стальных трубчатых радиаторов много разных вариантов подключений: боковое, нижнее, проходное, верхнее и т.д. Это означает, что они идеально по-дойдут к любой уже готовой разводке системы отопления, что особенно акту-ально для тех, кто хочет заменить ста-рый радиатор.

Стальной трубчатый радиатор не нужно прятать: он может стать ярким акцентом в интерьере. По вашему же-ланию он может быть любой высоты – от 19 см до 3 метров, любого цвета и практически любой конфигурации – угловой, радиусный, в виде перил, ко-лонн или даже скамьи и т.д. Его можно вешать или ставить на ножки. Это по-зволяет вписать трубчатый радиатор в интерьер любого стиля и даже награ-дить его дополнительными функция-ми. Например, высокая модель с успе-хом способен служить перегородкой.

Стальной трубчатый радиатор идеально вписывается в современ-ную формулу комфортного интерье-ра: функциональность плюс эстетика. Пусть такой важный предмет не только согревает и украшает любимый дом, но и заботится о вашем здоровье.

Первый стальной трубчатый радиатор Zehnder Charleston появился в да-леком 1930 году в Швейцарии и произвел революцию в отопительных техно-логиях. Компания Zehnder, которой принадлежит изобретение, по сей день остается мировым лидером в производстве отопительных приборов это-го типа. Если внешний вид радиатора для вас не менее важен, чем качество, то дизайн-радиаторы Zehnder Charleston – самый подходящий вариант.

Салон сантехники «Сквирел»Минск, ул. Орловская, 17тел. +375 (17) 335-40-70www.skvirel.byЗАО «Сквирел-строй», УНП 101132909

61

Жизнь в декорациях

Дизайн и декор Елены Кулаевой, www.rfc.pulsen.byТекст Алексея Зайцева

Фото Александры Кононченко

Пересекая порог квартиры, обычно первое, что видишь, – длинный и скучный коридор. Большинство из нас даже не пытается как-то скрасить его. Все равно основные мероприя-тия проходят вдали от этого вроде бы бесполезного помещения – зачем же тогда тратить усилия?! А вот хозяйка мастерской hand made аксессуаров Red Fat Cat Елена Кулаева точно знает, что правильное настроение формируется с первого приветствия и украшать к празд-нику нужно каждую комнату, начиная прямо от входных дверей.

62 декорАкция

Собственно, ее квартира и в обычное время далека от среднестатистической: кухня – это английский паб, гостиная – лаунж зона, а коридор – платформа железнодорожного вокзала. Здесь все удивляет – чемоданы и садовая скамейка

вместо привычной банкетки, уличные фонари вместо светильников, зеркало в виде билетной кассы, указатели и подпи-рающие потолок деревянные балки. Каждая деталь придумана хозяйкой. Ее кварти ра – лучшее доказательство того, что сделать свою жизнь гораздо интереснее и веселее по силам каждому. Согласитесь, прибывать на перрон Whiteville (Бе-лого города) гораздо захватывающе, чем совершать привычный ритуал – раздеться-разу ться-поправить прическу-про-шмыгнуть в гостиную.

Почему белый? Так ведь именно этот цвет дает максимум возможностей для декорирования: он нейтрален и выдер-живает любое соседство. Например, новогодний декор хозяйка сделала в красно-золотой гамме. А к Пасхе окрасила ин-терьер в оттенки желтого. И вроде аксессуаров не так уж и много, а атмосфера и настроение уже совсем другие – солнеч-ные! Именно в таких условиях и праздновать.

В одной композиции объединены традиционные символы весны и Пасхи: фигурки зайцев и птиц, распустившиеся веточки вербы и игрушечный скворечник.

Еще один пред-вестник тепла – горш-ки с первоцветами, собранные в один фанерный ящик. Они всем своим видом говорят, что готовы к посадке на улице.

Практически настоящее гнездышко птички можно сделать из стеклянного салатника, искусственных веток и перепелиных яиц.

В духе общей стилистики календарь дней рождения друзей оформлен в виде расписания поездов.

63декорАкция

Еще один непременный атрибут праздника – крашен-ки. В данном случае они изготовлены из лоскутков разноцветной ткани.

Чтобы два старых чемодана не выбивались из интерьера, их покрыли белой краской. Расстав-ленные в разные углы, они стали удобными подставками для праздничных композиций.

А еще яйца можно… связать.

64 декорАкция

ИП Пелогейчик И.В. УНП 101370746

салон предметов интерьера

БЦ “ЕВРОПА”ул. Сурганова, 57б,

магазин 111+37529 322 77 33

www.lfd.by

Оригинальное зеркало-окошко украшают подвески-зайчики.

Более характерное для улицы сочетание скамейки и фонаря идеально легло в стилистику необычного интерьера.

65декорАкция

От обратногоДизайн Design Studio TDIТекст Алексея Зайцева

Фото Юрия Федоренко

Обычно стены в наших домах служат фоном, на который яркими мазками мебели, аксессуа-ров и предметов искусства наносится основной сюжет. Поэтому и одевают их часто в отде-лочные материалы с нейтральными цветом и текстурой. Но если решиться и отвести этим поверхностям главную роль, то получается весьма неожиданный и эффектный интерьер.

В распоряжение дизайнеров бы-ла трехкомнатная квартира с не-

большими комнатами. Однако от пере-планировки отказались: в целом рас-положение помещений хозяев вполне устраивало. Кроме того, требовалось сохранить две отдельные спальни – для взрослых и детей. Так что единствен-ным строительным мероприятием ста-ло возведение стенки в будущей гости-ной. Полукруглая конструкция не толь-ко значительно улучшила форму самой большой из комнат, но и позволила со-орудить, ранее отсутствующую в квар-

тире гардеробную. Отдельное помеще-ние для хранения помогло отказаться от массивных шкафов в спальнях. Вооб-ще комнаты обставили только необхо-димой мебелью компактных размеров, так что, несмотря на их скромную пло-щадь, дефицита места не ощущается.

Но, безусловно, главным приемом для визуального увеличения простран-ства стало художественное оформле-ние стен в различных техниках. В при-хожей нас встречают фотообои с видом парижской улочки. Гостиную украшает роспись с футуристическим пейзажем,

а детскую – со сказочным. Специаль-но для кухни изготовлено белоснеж-ное 3D-панно. Выбранный декор дает дополнительную перспективу и рож-дает интересный эффект окна в парал-лельный мир.

Чтобы интерьер не разваливался на отдельные части, в каждом поме-щении использованы похожие цвето-вые гаммы, в которых основными яв-ляются коричневый и фиолетовый. За-вершает визуальное объединение жи-лища одинаковое напольное покрытие из паркетной доски.

67квартира со сметой

Абстрактная люстра дополняет авторскую роспись.Дубовый паркет «Косвик», «Кантри коллекция», цвет «Бразильский орех».

Зона входа выделена отделочными материалами: напольной керамической плиткой и деревянными стеновыми панелями.

68 квартира со сметой

ЭКСПлИКАцИя ДО ПереПлАНИрОВКИОбщая площадь ..... 70,3 м2

1. Прихожая ............ 10,4 м2

2. Комната .................. 17 м2

3. Комната .................. 12 м2

4. Комната ............... 12,3 м2

5. Кухня ...................... 9,4 м2

6. Ванная ...................... 4 м2

7. Туалет ..................... 1,2 м2

8. Балкон ...................... 4 м2

ЭКСПлИКАцИя ПОСле ПереПлАНИрОВКИ Общая площадь ......... 70 м2

1. Прихожая ..............10,4 м2

2. Гостиная .............. 13,7 м2

3. Гардеробная ............ 3 м2

4. Детская ................... 12 м2

5. Спальня ............... 12,3 м2

6. Кухня ...................... 9,4 м2

7. Ванная ...................... 4 м2

8. Туалет ..................... 1,2 м2

9. Балкон ...................... 4 м2

КОММЕНТАРИй дИзАйНЕРА

Хозяевам квартиры хотелось иметь какою-то изюминку в каждой комнате. Они люди творческие, интересные. По-этому легко согласились на достаточно смелое решение по оформлению стен. В результате получился яркий интерьер, в котором все помещения имеют свое настроение и характер.

Алексей Козырев, руководитель студии

интерьерного дизайна TDI

контакты смотри на стр. 104

6

6

7

7

8

9

8 4

5

5

2

2

1

1

3

3

4

Иностранное предприятие Косвик • Республика Беларусь 223034 • г. Заславль • ул. Я. Коласа 2Б

Тел. +375-17-544-2584 • E-mail: [email protected]

www.coswick.by

ПАРКЕТНЫЕ ПОЛЫ КОСВИК

ИП

“Кос

вик”

УН

П 1

0104

0134

69квартира со сметой

70 квартира со сметой

ОрИеНТИрОВОЧНые зАТрАТы ПО ПрОеКТУ

ОТДелОЧНые мАТерИАлы

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

Полы

Кухня Плитка Aparici, Испания 9,4 м2/120 1 128

Прихожая Плитка Aparici, Испания 2,6 м2/120 312

Паркетная доска Coswick, РБ 6,7 м2/80 536

Гостиная Паркетная доска Coswick, РБ 41,3 м2/80 3 304

Стены

Прихожая Декоративная штукатурка Primavera, Беларусь 35 м2/5,2 182

Кухня Покраска FLAGMAN, Беларусь 7,4 м2/4,5 6

ГостинаяОбои Сarl robinson, Англия 10 рул./110 1 100

Роспись стен по акрилу Авторская работа 6 м2/100 600

Спальня Обои Сarl robinson, Англия 7 рул./132 924

Детская

Обои 1, обои 2, обои 3 (бордюр)

Сarl robinson, Англия 9 рул./120 1 080

Роспись стен по акрилу Авторская работа 10 м2/100 1 000

Итого 10 172

меБелЬ, ДВерИ

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

Прихожая

Кушетка На заказ, Беларусь 500 500

Шкаф-купе На заказ, Беларусь 2 500 2 500

Конструкция из массивного дуба

На заказ, Беларусь 450 450

Двери Rovere moca На заказ, Беларусь 4/500 2 000

КухняДиван, стол, стулья, кухонный гарнитур

На заказ, Беларусь 6 000 6 000

Гостиная Диван, столик На заказ, «Мехо» РБ 3 500 3 500

Спальня Кровать, шкафы На заказ, Беларусь 800 800

ДетскаяДетская мебель, шкафы, кровать, стол

Favotit, Польша 900 900

Итого 16 650

Ярким украшением спальни стали сложно декорированные ниши: композиции из орнамента, бамбука с яркой подсветкой.

71квартира со сметой

В детской использован тот же принцип, что и в гостиной: светильники-облака поддерживают сюжет росписи.

ÒÖ “Íîâàÿ Åâðîïà”, ïàâ. 106

óë. Ñóðãàíîâà 57Á

(029) 633 00 66, (029) 2222 743

www.salonlux.by

Ïåðâûé ïîñòàâùèê

Ýëèòíàÿ ñàíòåõíèêà åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé

УНП 101304394

ОСВеЩеНИе

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

ПрихожаяВстраиваемые поворотные светильники, подвесной фонарь

Flos, Италия 6/140 840

Кухня Люстра, встроенный свет LeClint, Дания 600 600

Гостиная Люстра, встраиваемые поворотные светильники

Flos, Италия 8/120 960

Спальня

Люстра Foscarini, Италия 120 120

Встроенный светAureliano Toso, Италия

8/60 480

Детская Детские светильники Massive, Бельгия 3/120 360

Итого 3 360

САНТеХНИКА

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

КухняРаковина (искусственный камень в цвет столешницы)

На заказ, Беларусь 600 600

Итого 600

ТеКСТИлЬ

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

Все пом. Комплект штор «Архитекс», Беларусь 2 000 2 000

Итого 2 000

БыТОВАя ТеХНИКА

Материал Производитель Кол-во/цена, € Стоимость, €

Гостиная TV 55” Sony, Япония 2 500 2 500

Итого 2 500

Всего по проекту 35 282

Расчет выполнен по усредненным расценкам магазинов и салонов Минска без учета подготовительных и отделочных работ, транспортных расходов.

73квартира со сметой

Дизайн Натальи Костюковской дизайн-студия 4D StyleТекст Алексея Зайцева

Лучшее – детям!

6

7

4

5

2

1

3

ЭКСПлИКАцИя Общая площадь ..... 79,9 м2

1. Коридор .............. 15,6 м2

2. Кухня ...................... 9,9 м2

3. Комната ............... 13,6 м2

4. Санузел .................. 3,5 м2

5. Комната ............... 14,1 м2

6. Гостиная .............. 21,8 м2

7. Туалет ..................... 1,4 м2

На какие только ухищрения не шли наши родители, чтобы обеспечить де-тям отдельные территории. Единственная спальня обязательно отводи-лась ребенку, а супружеским ложем на долгие годы становился расклад-ной диван в гостиной. Самым распространенным предметом зонирования служил платяной шкаф. Эта тяжелая артиллерия вступала в действие, если детей было несколько. Именно его устанавливали посреди комнаты: в ре-зультате кому-то из младших членов семьи доставалась «роскошная» по-ловина с окном, а кто-то должен был успокаивать себя тем, что с его места до кухни и прочих благ всего-то пару шагов. Конечно, сейчас, когда кварти-ры стали больше, появились возможности предоставить ребенку отдель-ную комнату, не ущемляя своих интересов.

Подвесной светильник Wonderable

Стеллаж Nonah

Стол Castelbajac

Ковер Pappelina

Ночник Tulipop

74 переделка

ПМ

6

7

4

5

2

1

3

ЭКСПлИКАцИя Общая площадь ......79,9м2

1. Кухня .................... 15,6 м2

2. Детская .................. 9,9 м2

3. Детская ................ 13,6 м2

4. Санузел .................. 3,5 м2

5. Спальня ............... 14,1 м2

6. Гостиная .............. 21,8 м2

7. Туалет ..................... 1,4 м2

Г лядя на план, первое, на что сразу же обращаешь внимание, – кухня в про-ходе в гостиную. Такое расположение автоматически означает, что помеще-

ние, которое она раньше занимала, потребовалось для других целей – в данном случае еще для одной детской.

Кстати, такое размещение кухни не самое плохое – хозяйка во время готов-ки не оторвана от остальной семьи. Отдельная столовая группа в гостиной де-лает каждый прием пищи более праздничным. Разумеется, такой вариант лишь для адептов образцового порядка – только в их доме открытая кухня не испор-тит впечатления.

Зато две отдельные детские позволяют полностью удовлетворить потребно-сти каждого ребенка. Главное при их оформлении – помнить про стандартный необходимый набор: кровать, системы хранения, письменный стол и стул и… по-больше свободного места.

Настенные стикеры Domestic

75переделка

ЭКСПлИКАцИя Общая площадь ..... 79,9 м2

1. Коридор .............. 15,6 м2

2. Кухня ...................... 9,9 м2

3. Комната ............... 13,6 м2

4. Санузел .................. 3,5 м2

5. Спальня ............... 14,1 м2

6. Гостиная .............. 21,8 м2

7. Туалет ..................... 1,4 м2

Е сли в трехкомнатной квартире гостиная и спаль-ня занимают свою законную площадь, очевид-

но, что если и есть ребенок, то он один. Или вооб-ще лишняя спальня до сих пор пребывает в проме-жуточном состоянии кабинета-гостевой.

При распределении функционала между комна-тами самый логичный путь –оттолкнуться от их фор-мы. В стандартных прямоугольных размещаются кух-ня и детская. Самое большое помещение со сложны-ми углами автоматически отходит под гостиную. Ну а хозяйский спальне отводится вторая по размерам и оригинальности комната с полукруглым эркером. Эта традиционная архитектурная форма подсказы-вает выбрать для интерьера классический стиль. 6

7

4

5

2

1

3

Кресло Altamoda Italia

Кровать Roberto Giovannini

Люстра Altamoda Italia

Светильник Le porcellane

76 переделка

Диван Altamoda Italia

Люстра VG

Трильяж и табурет Roberto Giovannini

77переделка

Ближе к природеПрирода пробуждает желание тепла, спокойствия и гармонии. Стиль кантри исполняет эти желания. Кан-три вносит в дом ощущение природы, создавая ванные, не имеющие ничего общего со спешкой и суетой повседневной жизни, наполненные тишиной и бесконечным умиротворением.

Генеральный партнер рубрикиСалон сантехники класса люкс №1 в Беларуси

Зеркало с подсветкой True Oak Villeroy & Boch

Умывальник Loop & Friends Villeroy & Boch

Смеситель LaFleur Villeroy & Boch by Dornbracht

Ванна на лапах из Quaryl Hommage Villeroy & Boch

Коллекция мебели и керамика Pure Stone

Villeroy & Boch

Смеситель для ванны Source flow Villeroy & Boch by Dornbracht

Смеситель для умывальника Source flow Villeroy & Boch by Dornbracht

Боковой шкаф True Oak Villeroy & Boch

78

Унитаз и биде Aveo New Generation

Умывальник и тумба Aveo New Generation

Отдельно стоящий смеситель

L’Aura Villeroy & Boch by Dornbracht

Отдельно стоящая бесшовная ванна из Quaryl Aveo New Generation

Для жителя овременного мегаполиса, желающего создать в своей ванной комна-те оазис тишины и умиротворения разрабо-тана коллекция фабрики Villeroy & Boch – Pure Stone. В ее основе лежит форма при-родного камня как символа спокойствия и вечности, а сама коллекция включает все для создания интерьера, выдержанного в природном стиле: керамику, мебель и ак-сессуары.

Идеальное дополнение к коллекции мебели и керамики Pure Stone Villeroy & Boch – смесители Source и Source Flow Villeroy & Boch by Dornbracht, которые на-правляют поток воды в умывальник или ванну, имитируя природный источник.

Непревзойденным примером стиля кантри стала новая коллекция от Villeroy & Boch – True Oak, представленная на вы-ставке ISH 2013 во Франкфурте. Бескрай-ние поля лаванды, заросли оливы, камен-ные часовни стародавних веков… Исто-

рия True Oak посвящена Провансу. Кол-лекция пропитана духом безмятежности. True Oak – современная интерпретация традиционного мастерства с потрясающи-ми материалами и неподвластным време-ни стилем. Благодаря чёткой и простой конструкции True Oak соединяет прошлое с настоящим, изысканность и стиль с тра-дициями производства первоклассной ме-бели, она полностью выполнена из благо-родного дуба по старинным технологиям без гвоздей. Из металла только доводчи-ки – все остальное массив.

С коллекцией мебели True Oak велико-лепно сочетаются новые смесители LaFleur classique Villeroy & Boch by Dornbracht с ше-стью различными вариантами дизайна.

С коллекцией Aveo New Generation Villeroy & Boch ванная комната в стиле кан-три превращается в настоящий оазис на-слаждения: необычная форма раковины, напоминающая яйцо в разрезе, минима-

листичный дизайн новой коллекции мебе-ли – современная интерпретация темы естественности и природы для создания домашнего интерьера. Новая ванна в фор-ме чаши без соединительного шва, изго-товленная из высококачественного мате-риала Quaryl, является завершающим штрихом в коллекции Aveo New Generation.

Подходящие смесители, сочетающие натуральность и современный дизайн, для коллекции Aveo New Generation – L’Aura от Villeroy & Boch by Dornbracht.

АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ

Минск, ул. Филимонова, 55, корп. 3 (017) 268-81-21, (029) 168-81-21

Минск, пр. Победителей, 73, корп. 1 (017) 202-47-47, (029) 102-47-47

www.sanremo.by

ООО «Интеллектуальные инвестиции», УНП 191263151

79

Кухонные истории. Новейшее

Текст Ирины Левченко

80 оборудование

Н ачало нового сезона в мире ку-хонного дизайна запустило меха-

низм перемены ценностей. Современ-ная кухня постепенно перестает быть отмежеванной комнаткой, способной лишь на готовку пищи. Сегодня она размывает свои границы, становится новым открытым пространством, где можно не только приготовить и упо-требить приготовленное, но собрать друзей, устроить вечеринку – да по-просту отдохнуть.

Главным трендом кухонной терри-тории нынешней весной становится индивидуальность. Личные, особен-ные, персональные характеристики каждой комнаты должны быть выде-

лены и подчеркнуты. Наиболее мод-ный стиль дизайна, максимально под-ходящий под идею персонализации пространства, – это, конечно, эклек-тика. Набирает обороты шинуазри – адаптированный для Европы китай-ский стиль или его элементы. Безус-ловно, вечные кухонные «любимчи-ки», хай-тек и минимализм, в чистом, неразбавленном виде никуда не ис-чезают. В новом сезоне их дополняют фьюжн и контемпорари, а также мас-са других дизайнерских направлений, произвольные сочетания которых в са-мых неожиданных воплощениях мож-но отыскать в пределах одной-един-ственной кухни.

Весна запаздывает, но ожидание чего-то новенького, све-женького и зелененького уже висит в воздухе. Перемен тре-буют наши глаза, и если природа пока не готова предложить достаточное разнообразие, за нее поработают дизайнеры. «МажорДом» предлагает ознакомиться с актуальными спо-собами трансформации центра вашего дома – кухни – по модным законам весны-2013.

www.citimebel.by

81оборудование

82 оборудование

Оттенки серого

Минувший год выдался неспокойным – все эти слухи об апокалипсисе не мог-ли не влиять на людей и их вкусы. Ви-димо, по этой причине для прошлогод-них кухонь были актуальны чаще тем-ные оттенки: черный, темно-коричне-вый, темно-красный. Новый сезон внес изменения в палитру дизайнеров: се-годня предпочтительнее более ней-тральные цвета. По-прежнему эффек-тен классический белый, особенно с вкраплениями натурального дерева – очевидна отсылка к тонкостям сканди-навского стиля, кстати, по-прежнему популярного.

Главным цветовым трендом для ку-хонь в новом сезоне стал серый – не угрюмый и холодный, а мягкий и те-плый, получаемый из сочетания с бе-жевым или даже розовым. Актуальны и другие спокойные оттенки: льняной, полупрозрачный изумрудный. Задав любому из них роль цветовой основы, можно дополнить его броскими цвето-выми всплесками в деталях. Среди яр-кой цветной гаммы, как и в мире прет-а-порте, доминируют фруктовые тона: танжерин, лимонная цедра, красный

мак, нектарин, темно-синий, африкан-ский фиолетовый. Если же вы предпо-читаете монохромную гамму, дизайне-ры рекомендуют поиграть с контраста-ми: разбавьте резкий переход от белого к серому небольшим количеством на-сыщенного черного. Цветовой фокус можно использовать не только в ос-новных предметах, таких как люстра, вытяжка или фасады кухонных шкаф-чиков, но и в мелких аксессуарах, де-корациях, текстиле.

Эклектика материалов

Вишневое дерево, столь актуальное в минувшем году, вышло из моды оконча-тельно. Его заменяет светлая древеси-на, особенно для пола: популярны де-ревянные напольные покрытия из бе-резы, ореха, дуба. Безусловно, эксклю-зивной и крайне востребованной оста-ется деликатная, эффектная и экологич-ная бамбуковая древесина.

Если переместиться в область рабочей зоны, то здесь царят реши-тельность и суровость. Лучшим ре-шением для новой кухни станет сто-лешница из прочных, твердых, цель-ных и предпочтительно натуральных

83оборудование

материалов: гранита, кварца, бетона. Цельный камень можно заменить и более экономичными композитны-ми материалами: это создаст внеш-ний антураж массива и обойдется в разы дешевле.

Отдельно стоит выделить любопыт-ный тренд: отделку мебели цельными кусками древесины с как бы необра-ботанными краями. Такие элементы де-кора производят впечатление только что срубленного, свеженького, смоли-стого бревна, что создает в помеще-нии совершенно особый антураж. Бру-ски дерева идут в дело в качестве ав-тономных украшений или для отделки мебели, например, столешниц, скаме-ек и стульев.

В целом, актуальны любые неожи-данные союзы материалов и хитроспле-тения вариантов отделки. Соединение, казалось бы, несоединимого, дерзкая, но уместная эклектика – на пике попу-лярности. Объединение ярких глянце-вых фасадов мебели и современной техники со светлым каменным столом и натуральным деревянным полом. Врез-ка неожиданного предмета, контрасти-рующего, но не диссонирующего с об-

щим пространством способна оживить и осовременить даже ту кухню, кото-рую не коснулся ремонт. Смешение от-делок позволит сэкономить на дизайне, не потеряв при этом в эстетике.

В 2013 году на кухонные стены три-умфально возвращаются обои. Полно-стью современные и готовые ко всем испытаниям, они не боятся пятен и ку-линарных промахов и могут исполь-зоваться как снаружи кухонных шкаф-чиков, так и внутри, объединяя таким образом элементы интерьера единым мотивом.

Не теряет своей актуальности та-кой незаменимый на кухне материал, как нержавеющая сталь, однако сегод-ня ей на пятки наступает сияющий кон-курент – полированный хром. Нетра-диционным – читай трендовым – для оформления кухонного фартука ста-новится стекло. Классические фарфор и керамическая плитка успешно вы-тесняются из этой зоны панелями из прочного стекла со встроенной под-светкой. В области фартуков умест-ны и другие нестандартные подходы: оформление нержавейкой или кир-пичом – все для того, чтобы подчер-

84 оборудование

кнуть индивидуальность каждого по-мещения.

Керамическая плитка, классически используемая на полу и в рабочей зо-не кухни, будет незаменима и в новом сезоне. Стремление к экостилю поро-дило в современной керамике тенден-цию к имитации натуральных пород в огромном ассортименте вариантов. В ходу текстура под полудрагоценные камни – оникс, нефрит, малахит. Насто-ящим писком современной моды явля-ется плитка, имитирующая дерево: так не самый приспособленный к требо-ваниям кухни материал можно исполь-зовать без ущерба для декора. Для на-польных покрытий применяются фак-туры и внешне, и на ощупь напомина-ющие паркет. Современные дизайне-ры соревнуются в создании образцов плитки, представляющих собой тради-ционные и экзотические породы дере-ва, воспроизводят антикварные и со-старенные деревянные покрытия. Фор-мы тоже видоизменяются: сегодня для выбора плитки впору пользоваться по-стулатом «чем больше – тем лучше». Ак-туальные параметры – 7,5х60, 10х100, 20х120 см. Такие крупные детали в ку-

85оборудование

хонном интерьере выглядят весьма стильно, к тому же делают его визуаль-но просторнее.

Цветовая гамма модной керами-ки остается более или менее класси-ческой: нейтральная основа – оттен-ки землистого, бежевого, белого, ко-ричневого, серого – и тонкие поло-сы ярких акцентов. Разграничить меж-ду собой функциональные зоны помо-гут вкрапления рельефа на ровном фоне, например, объемные детали на-стенной плитки металлического цве-та, бордюры или фрагменты из мозаи-ки. В моде эклектичные узоры из мо-заики, где из множества разных эле-ментов, как в лоскутной технике пэч-ворк, собирается единый узор плитки. Еще один актуальный тренд – мозаика с имитацией обоев. Особое простран-ство с исключительным характером создаст керамическое панно с пол-ноценным высококачественным изо-бражением на ваш вкус: такой вари-ант не очень подойдет для отдельной маленькой кухни, но станет роскош-ным штрихом в интерьере кухни-сто-ловой и/или гостиной.

Игра на контрастах

Из 2012 года перекочевала в 2013-й лю-бовь к открытым кухонным простран-ствам вместе с открытой планировкой этажа. Классические представления о расположении предметов в привычном интерьере окончательно размывают-ся: сегодня холодильник может распо-лагаться у компьютерного стола, а ра-ковина – в соседнем помещении. Про-странство кухни планируется как еди-ное целое со всем домом; дизайнеры стараются объединять площади, лик-видировать четкие границы между ней и другими комнатами; любовь к разде-лению на зоны постепенно сдает свои позиции.

В случае с формой в новом сезо-не будет действенен тот же совет, что и с цветом и материалами: играйте на контрастах. К массивной каменной ра-бочей поверхности – нежнейшие не-весомые занавески. Верхние и ниж-ние шкафы могут отличаться в ориен-тации: одни расположены вертикаль-но, другие горизонтально. Очарова-тельно выглядят кухни, комбинирую-щие матовые шероховатые поверхно-

сти теплых цветов с холодным блику-ющим глянцем.

Светодиодное освещение не те-ряет значимости, однако сегодня оно все больше вытесняется в зоны, требу-ющие подсветки. Доминирующее же положение в освещении нынче зани-мает большая подвесная люстра – чем оригинальнее, тем лучше, главное – без расхождений с существующим обра-зом пространства. Большие светиль-ники подойдут и минималистичным ин-терьерам, и комнатам со множеством расставленных мелочей: в них крупная люстра их уравновешивает. Даже над скромным столом большой гротескный светильник витиеватой или подчеркну-то упрощенной конструкции непре-менно придаст помещению правиль-ную дозу экспрессивности.

Больше пространства!

«Больше пространства!» – принцип, актуальный при выборе современной кухонной мебели. Вся бытовая техни-ка прячется под рубашки шкафчиков, чтобы не создавать дополнительных пятен на полотне интерьера. Если гро-

www.gi.by

Кухня – больше, чем мебель

ОО

О “Г

еосИ

деал

”, УН

П 1

0124

3849

86 оборудование

www.gi.by

Кухня – больше, чем мебельО

ОО

“Гео

сИде

ал”,

УНП

101

2438

49

моздкие предметы кухонной необхо-димости – холодильники, плиты или посудомойки – давно уже прячутся под мебельной обшивкой, то встро-енные мясорубки, кофемашины и хле-бопечки – это что-то совершенно све-женькое.

Раздвижные и откидные двери по-зволяют максимально эффективно ис-пользовать площади для работы и хра-нения, а потому активно внедряются в моду. Для большей практичности такие конструкции стоит дополнить довод-чиками – так дверцы будут открывать-ся легко и бесшумно.

Фурнитура тоже стремится к ми-нимализму – если, конечно, обратного не требует общий стиль декора. Руч-ки шкафчиков делаются тонкими и из-ящными либо нарочито простыми, мо-гут быть «утоплены» в фасад. Попу-лярность набирает мебель совсем без фурнитуры, открываемая нажатием или прикосновением. Кухня – место, не просто подходящее для внедрения современных технологий, это часть до-ма, которая непредставима без техни-ки. Поэтому встраиваемые компьюте-ры, сенсорные панели в самых разных местах и вариантах эксплуатации, тех-ника, которой можно управлять с по-

мощью планшета или смартфона, – все это чрезвычайно модно.

В фасадах кухонной мебели безус-ловный фаворит – глянец. Простой, чи-стый взгляд на поверхность и просто-та уборки приносят этой разновидно-сти отделки все большее признание. Современные отражающие покрытия производятся экологичными, прочны-ми, устойчивыми к механическим воз-действиям, царапинам, истиранию, воздействию влаги и высокой темпе-ратуры. Остающиеся в тренде кухон-ные гарнитуры из натурального дерева дополняются долговечными алюмини-евыми профилями, которые визуально облегчают конструкцию. Помимо дере-вянной в современной моде свою ни-шу занимает эффектная плетеная ме-бель из ротанга.

В вопросе организации рабочего пространства все больше становится почитателей у кухонь островного типа. Актуальны «острова» на длинных тон-ких ножках – в контраст с привычным прямоугольным вариантом а ля тум-бочка. В моду входит также необычный маневр, выдержанный в духе объеди-нения зон: продолжение, плавное пе-ретекание рабочей поверхности или «островка» в обеденную зону.

детали с характером

Принцип индивидуальности кухни в новом сезоне можно поддержать са-мыми разными способами. Одним из них могут стать предметы антиквар-ной мебели, например, старинное зер-кало в резной раме или другие деко-ративные штучки. Статуэтки, шкату-лочки, подсвечники – все, что может подчеркнуть персональные качества и предпочтения хозяйки, помещаем на кухонные полочки. Большую попу-лярность получили расписные вазы – раньше их размещение ограничива-лось гостиной, но размытые границы позволили им вторгаться и в кухонные пределы.

В деле украшательства стоит быть осмотрительным: не всякому интерье-ру пригодятся перекочевавшие из ва-шего будуара безделушки. Если с этим возникают сложности, рекомендуем обратиться к самому надежному спо-собу оформления индивидуального, ха-рактерного пространства – декору тек-стилем. Скатерти, чехлы, подстаканни-ки, салфетки с геометрическими ор-наментами или цветочными принтами способны отразить ваш вкус и не нару-шить гармонию общего стиля.

88 оборудование

В условиях сегодняшнего товарно-го изобилия выбрать подходящую

модель такого популярного элемента кухонной бытовой техники, как вароч-ная панель, довольно сложно. Встроен-ные модели выглядят, бесспорно, более современно и привлекательно, однако и стоимость их несколько выше, чем у отдельно стоящей техники. И еще: при необходимости их нелегко перенести в другую кухню с новой мебелью.

Пока каждый хозяин просчитывает преимущества и недостатки техниче-ских новинок, попробуем шаг за шагом разобраться во всем многообразии со-временного рынка варочных панелей.

Шаг первый. Ориентируемся в пространстве: что именно мы по-купаем?

Как правило, варочная панель – это комплект варочной рабочей поверхно-сти и духового шкафа. Она представ-

ляет собой плоский корпус толщиной примерно 3-6 см с газовыми горелка-ми или электрическими конфорками.

Панель устанавливается (врезает-ся подобно кухонной мойке) в крыш-ку столешницы в любом удобном для вас месте с одним условием – не бли-же 100-150 мм до стены или мебели для газовых поверхностей и 40 мм – для электрических.

Выделяют зависимые и независи-мые комплекты. Варочную панель, уста-новленную над духовым шкафом и име-ющую общее управление с ним, называ-ют зависимой. При этом органы управ-ления расположены, как правило, на передней панели духовки. Если панель установлена отдельно от духового шка-фа и имеет автономное управление, то ее называют независимой. В этом ва-рианте духовой шкаф может покинуть свое традиционное место под вароч-ной панелью и переместиться практи-чески в любой уголок кухонного про-странства. Например, устроиться над столешницей, под ней или в отдель-ном шкафу. Удобнее всего, когда духо-вой шкаф находится на уровне груди – не приходится постоянно нагибаться, чтоб вытащить или поставить что-то в духовку.

При покупке зависимого комплек-та нельзя использовать детали раз-ных фирм. У каждого производителя есть таблица совместимости, в кото-рой четко описано, какая варочная па-нель подходит к тому или иному ду-ховому шкафу. Управление независи-мой варочной поверхностью может быть с помощью как обыкновенных, привычных всем ручек, так и сенсор-ных кнопок.

Шаг второй. Привязываемся к местности: какой тип выбрать?

Современные варочные поверхно-сти, как и плиты, можно разделить на газовые, электрические и комбиниро-

Варим, жарим, паримТекст Людмилы Балабанович

Приступая к ремонту в «святая святых» – кухне, мы стремимся сделать пространство макси-мально удобным и технически оснащенным. Этому во многом помогает встраиваемая ку-хонная техника. Ее спектр на современном рынке широк – варочные панели, духовые шка-фы, посудомоечные машины, холодильники и многое другое.

90 оборудование

ванные; по материалу – на модели из эмали, нержавеющей стали, алюминия и стеклокерамики.

Плюсы и минусы газовой или элек-трической варочной поверхности дав-но известны. Выбор в конечном счете все равно зависит от того, есть ли цен-трализованное газоснабжение в доме или только электричество.

К газовым относятся те изделия, в которых в качестве нагревательно-го элемента используются газовые го-релки различной мощности: от 100 до 3 500 Вт.

Выбор функций газовых плит не-велик, но разнообразие во внешнем виде и дизайне увеличивается за счет покрытий.

При выборе газовых панелей ре-комендуем обратить внимание на од-ну из важных функций – «Газ-контроль». Это система безопасности, которая ав-томатически прекращает подачу газа, если пламя случайно гаснет. При от-сутствии пламени поступление газа в горелку автоматически блокируется, утечки газа не будет.

Выбирая газовую панель, поинте-ресуйтесь функцией «Электроподжи-га». Это устройство зажигания с помо-щью электрической искры. Оно может быть автоматическим, когда происхо-дит при повороте переключателя, или механическим, когда необходимо на-жать специальную кнопку.

В некоторых моделях существуют конфорки с так называемой «Двойной короной» – они имеют два ряда пламе-ни и даже при небольшом диаметре вы-сокую мощность.

При выборе электрической вароч-ной панели все намного сложнее, чем у газовых. К ним можно отнести пане-ли, у которых электрический нагрева-тельный элемент представлен в виде чугунных «блинов» или стеклокерами-ки. Недостаток конфорок-блинов в том, что они долго нагреваются (примерно одну минуту) и достаточно долго осты-вают. Такие варианты имеют внешний вид традиционной плиты и стоят до-вольно недорого.

О стеклокерамических панелях можно сказать намного больше. Их внешний вид весьма привлекателен, хоть производители не особенно балу-ют нас разнообразием цветовой гаммы, но есть и редкие исключения, не толь-ко стандартной квадратной или прямо-угольной формы, но и выполненные в виде достаточно замысловатых фигур, например, сот.

Самые простые конфорки в стекло-керамической панели – это рапидные, представляющие собой спираль, на-гревающуюся за 10-12 секунд докрас-на и дающие температуру, значитель-но выше, чем у чугунных.

Следующими по эффективности являются галогенные конфорки. У них в дополнение к спирали есть мощная галогенная лампа. При включении она мгновенно начинает светиться ярко-красным светом, выделяя большое ко-личество тепла.

У некоторых современных моде-лей встречаются ленточнообразные нагревательные элементы: Hi-Light конфорки. Их разогрев происходит на несколько секунд быстрее галоген-

ной конфорки. Они надежны в поль-зовании и удобны в уходе. Регулиров-ка ими осуществляется бесступенча-то, что позволяет очень точно выста-вить нужную температуру. Последни-ми и самыми интересными можно на-звать индукционные конфорки. В них тепло создается непосредственно на дне посуды. Конфорка при этом оста-ется холодной. Единственным услови-ем для пользования такой конфоркой является наличие у посуды намагничи-вающегося дна из чугуна или железо-содержащей стали. Индукционные кон-форки обеспечивают крайне быстрое закипание, регулировать их можно еще точнее, чем газ. Эти конфорки являются самыми современными и устанавлива-ются только в дорогие модели вароч-ных поверхностей.

Если у вас нет магистрального га-зопровода и вы пользуетесь газовыми баллонами, а иногда электроплиткой, самое время задуматься о комбиниро-ванных варочных панелях, сочетающих газовые горелки и электрический на-гревательный элемент. Обычно отно-шение газа к электричеству составля-ет 3:1 или 2:2. Одна сложность – их не-много на рынке, а многие фирмы вооб-ще их не делают.

Шаг третий. На пороге выбораДля стеклокерамической поверх-

ности достаточно иметь четыре тра-диционные конфорки, среди них одна или две с изменяемой зоной нагрева, а также индикаторы остаточного тепла. Если к этим конфоркам добавить систе-му «Автоматика закипания», имеющую-ся практически у каждого производи-

91оборудование

Электрические плиты и встраи-ваемые варочные панели с ин-дукционным нагревом все более популярны в мире. Неудивитель-но – использование индукцион-ных плит и варочных панелей бо-лее безопасно, чем обычных электрических (с чугунными «блинами» и стеклокерамиче-ских) или газовых. Нагрев между тем осуществляется быстро, та-кие приборы функциональны и современны. Поэтому мы реши-ли познакомить вас с «индукци-онной кулинарией» поближе.Собственно, индукционная плита (варочная поверхность) – тот же трансформатор. Под стеклокера-мической поверхностью плиты находится индукционная катуш-ка (первичная обмотка). По ней с частотой 20-60 кГц течет электро-ток. На плите стоит посуда – она в данном случае является вторич-ной обмоткой. В днище посуды наводятся токи индукции. То есть греется сразу именно посуда (ка-стрюля, сковорода и т. д.), а не стекло между ней и нагреватель-ным элементом. Тепловые потери при индукционном нагреве ми-нимальны. Скорость нагрева бы-стрее, чем на плитах и варочных поверхностях всех других типов (даже с галогенными нагревате-лями). И главное – гарантия без-опасности и никаких ожогов: без посуды панель не включится.Одной из последних разработок компании «Бош Сименс бытовая техника» является независимая варочная панель BOSCH PIN675N14E. Изюминка модели в том, что слева две конфорки объединены в одну. То есть они могут работать как две разные зоны нагрева или как одна зона нагрева большой площади (са-мое то для больших гусятниц и т.д.). Называется это удобство – зона FlexInduction. Управление варочной поверхностью BOSCH PIN675N14E – электронное, сен-сорное. Индукционная варочная поверхность BOSCH PIN675N14E производится в Испании. Общая мощность подключения – 7,2 кВт.

Александр Новиков ИП ООО «Роберт Бош в РБ»

теля, такую панель образно можно на-звать разумным минимумом, на кото-рый следует ориентироваться при вы-боре варочной поверхности.

Для газовых варочных панелей очень важно наличие системы «Газ-контроль», которая автоматически от-ключает подачу газа к конфоркам, если пламя погаснет и температура упадет ниже контрольного значения.

Шаг четвертый. А если еще по-думать?

Тем, кто хочет шагать не в ногу со всеми, а чуть впереди, производители предлагают модели с множеством по-лезных и удобных функций. Рассмотрим основные из них.

Функция защитного отключения обеспечивает автоматическое отклю-чение варочной поверхности при до-стижении достаточно высокой тем-пературы. Защита от перегрева так-же срабатывает, если к панели с вклю-ченными конфорками на протяжении нескольких часов никто не прикасался.

Система защиты от перелива по-зволяет полностью отключить вароч-ную поверхность, если перелившаяся из кастрюли жидкость попадает на па-нель управления.

Функция «Опознавание размеров и материала посуды» особо важна для

индукционных конфорок. При ее нали-чии конфорка начнет греться только, если посуда находится строго в цен-тре зоны нагрева. Автоматика опреде-ляет и размер посуды, и ее заполнение.

«Запись в память» поможет тем, кто часто готовит одни и те же блюда. Она позволяет запрограммировать время приготовления на разных конфорках и проконтролировать его. Для каждой из них может быть записана програм-ма с разными вариантами исполнения по мощности нагрева и времени при-готовления.

К числу дополнительных бонусов относятся съемные магнитные ручки, которые используются вместо электро-механических переключателей. Когда плита выключена, их можно снять и убрать подальше от детей. Включить конфорки будет просто нечем. Защища-ет от случайных выключений и включе-ний функция «Защита от детей», блоки-рующая все конфорки во время работы.

Отдельные модели оснащены функ-циями размораживания, быстрого ра-зогрева и поддержания готового блю-да в теплом состоянии.

Шаг пятый. Смотрим вглубь: ка-кой материал надежнее?

На современном рынке представ-лены, в основном, модели с эмалиро-

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

92 оборудование

ИП ООО «Роберт Бош в РБ», УНП 100364515

*Флэ

ксИ

ндак

шен

. Инд

укци

онна

я ва

роч

ная

пане

ль, с

амос

тоят

ельн

о ад

апти

рую

щая

ся п

од п

осуд

у.

спрашивайте в магазинах вашего города

ванной поверхностью, из нержавею-щей стали и стеклокерамики.

Эмалированные наиболее тради-ционны и проверены временем. Они недорого стоят, прочны, могут быть вы-полнены в любом цвете. Однако у эма-ли есть и недостатки: ее трудно очи-щать от следов убежавшей жидкости, капелек жира, со временем на ней по-являются царапины, а сама эмаль не-устойчива к сколам.

Поверхности из нержавеющей ста-ли бывают полированными или матовы-ми. Они очень стильно смотрятся, до-вольно прочны и износоустойчивы, от-мываются легче, чем эмалированные. Однако их довольно трудно поддержи-вать «в форме», надо потрудиться, что-бы они постоянно блестели. Кроме то-го, для ухода за ними нужны специаль-ные чистящие средства.

Стеклокерамические поверхности используются в электрических рабочих поверхностях, но и в газовых уже не ди-ковинка. Они получили название «Газ на стекле» и присутствуют в линейках крупнейших производителей.

Несомненным достоинством сте-клокерамических панелей является абсолютно ровная поверхность (легко

поддерживать чистоту). Однако чист-ку следует производить только специ-альными средствами, не стоит чистить порошком, вы рискуете навсегда ис-портить ее внешний вид. Дно посу-ды, используемой на стеклокерамике, должно быть ровным и гладким, жела-тельно с маркировкой «Для стеклоке-рамических варочных панелей». Сте-клокерамика не боится тяжелых пред-метов (случайно упавшей тяжелой кастрюли), но боится точечных ударов (упавший лезвием вниз нож). При всех положительных сторонах есть одно «но» – ей противопоказан сахар. Ес-ли что-то сахаросодержащее случай-но попадет на горячую поверхность,

немедленно удаляйте его специальным скребком, пока поверхность не успе-ла остыть, иначе потом вы не сможе-те этого сделать, не повредив поверх-ность панели.

В любом случае, какому бы матери-алу вы ни отдали предпочтение, панель лучше очищать сразу же после оконча-ния приготовления пищи.

Техника примерно одного класса имеет сходные наборы функций, ка-чество сборки и примерно одинако-вую цену. И тут все зависит от ваше-го вкуса и, конечно, дизайна кухни.

93оборудование

В одонагреватели различаются по типу – проточные или накопитель-

ные и источнику нагрева – электриче-ские, газовые. В рамках каждой груп-пы производители предлагают при-боры различной мощности, монтажа и дизайна.

Проточный электрический во-донагреватель позволяет обеспечить мгновенный нагрев воды при своих ми-нимальных размерах. Нагревательным элементом служит ТЭН, обычно боль-шой мощности (от 5 кВт). Принцип ра-боты состоит в том, что входящая хо-лодная вода, проходя через водонагре-ватель, мгновенно нагревается за счет малого объема и высокой мощности электрического элемента. Температура нагрева регулируется напором воды.

Устанавливается агрегат только в одной точке водопроводной системы – на кухне или в ванной, его нельзя вре-зать в систему, чтобы получить горя-чую воду во всех кранах квартиры. Бла-годаря компактным размерам прибор может устанавливаться под раковиной или в любом другом скрытом уголке, что позволит сэкономить место и не нарушить дизайн помещения.

Потребляемая мощность у «про-точников» достаточно высока (наибо-лее популярные модели от 6 кВт), по-этому установка требует проводки от-дельного электрического кабеля. В большинстве случаев места предпо-лагаемого использования не оборудо-ваны такой электропроводкой. Агрегат обязательно нужно заземлить.

Таким образом, вопрос подключе-ния проточного водонагревателя явля-ется основным и отнестись к нему сле-дует максимально серьезно.

Плюсы и минусы:+ мгновенный нагрев воды;+ компактные размеры;– использование только для одной

точки водоразбора;– нет запаса горячей воды;– требуются отдельный электриче-

ский кабель и автомат защиты на элек-трощите;

– большое потребление электро-энергии.

Если вы нуждаетесь в большом объеме горячей воды, лучше приоб-рести накопительный электриче-ский водонагреватель.

В отличие от проточных, такие бой-леры требуют время для первоначально-го нагрева воды, но затем могут поддер-живать ее в горячем состоянии доволь-но долго (хорошие модели гарантируют снижение температуры воды не более 0,25-0,5° С в час). Эти приборы имеют хо-рошую теплоизоляцию, поэтому горячая вода сохраняется в них много часов, как в термосе. Время ее нагрева зависит от объема агрегата, мощности ТЭНа и тем-пературы холодной воды на входе.

Все современные водонагреватели оснащены термостатом. Он автомати-чески прекращает нагрев воды при до-стижении нужной температуры, а при ее снижении вновь включает прибор.

Поскольку нагрев происходит по-степенно, накопительный водонагре-ватель не требует большой электриче-ской мощности и зачастую может быть подключен к обыкновенной розетке. А так как в подобных моделях вода постоянно контактирует с баком, на-гревательным элементом и другими ча-стями прибора, обратите особое вни-мание на качество материала, из кото-рого изготовлен внутренний корпус, а также на дополнительные способы за-щиты от коррозии (особая сварка швов, магниевые аноды и т.д.).

Накопительный водонагреватель требует периодического техническо-го обслуживания: нужно очищать на-гревательные элементы от известково-го налета, образующегося из-за плохо-го качества воды, и менять магниевый анод (если есть).

Плюсы и минусы:+ большой запас горячей воды;+ экономичность (небольшое по-

требление энергии, возможность ис-пользовать ночной тариф);

+ монтаж без дополнительной электропроводки;

Безусловно, в сельском интерьере как-то проще пережить сезонное отключение воды – все логично, наши белорусские де-ревеньки никогда не могли похвастаться полным набором элементарных условий. Однако на дворе XXI век, и даже в самых от-даленных селениях сегодня реально обе-спечить максимальный комфорт жилища. Что уж говорить о городах – дополнить бла-га ЖКХ просто, установив в квартире водо-нагреватель. Именно этот небольшой при-бор гарантирует наличие горячей воды вне зависимости от сезона.

Горячая подачаТекст Алексея Зайцева

АЛЮМИНИЕВЫЕ РАДИАТОРЫ

ГАЗОВЫЕИ ТВЕРДОТОПЛИВНЫЕ

КОТЛЫ

• Монтаж отопления и водоснабжения• Консультация инженера-теплотехника• Более 150 моделей котлов наличии• Фирменное сервисное обслуживание• Удобное местоположение + парковка• Бесплатная доставка по Беларуси• Работаем без выходных

ОПТи

РОЗНИЦА

Unlimited Polymer Solutions

г. Минск, ул. Стариновская, 2 (ст. м. Уручье)8 017 267-88-66, 8 029 308-06-20

WWW.TEPLO.BY

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ

94 оборудование

– достаточно крупные габариты;– необходимо время для нагрева во-

ды (прибор нужно включать заранее).Основным ограничением для при-

обретения газового проточного во-донагревателя (газовой колонки) является наличие магистрального га-за. Современные проточные газовые агрегаты оснащены термостатами, что позволяет без труда поддерживать за-данную температуру воды, снабжены многоуровневыми системами безопас-ности, встроенными функциями. В зави-симости от мощности газовая колонка способна выдавать от 5 до 17 литров го-рячей воды в минуту.

Газовые колонки различаются спо-собом розжига. Пьезо – искра, поджи-гающая запальник, создается при помо-щи пьезоэлемента. От него зажигается горелка. Такой вариант вполне удобен и достаточно экономичен, несмотря на постоянно горящий запальник (потре-бление газа для него минимально).

Электронный розжиг – горелка за-жигается от обычных батареек. Замена элементов питания требуется пример-но раз в полгода.

Гидрогенератор – горелка зажига-ется от минитурбины, приводимой в

действие потоком воды. Колонка начи-нает работать при открывании крана.

Сейчас проточных газовых водо-нагревателей, зажигающихся от спи-чек, практически не существует. Мно-гие современные колонки оснащены так называемой модулирующей горел-кой, которая регулирует работу прибо-ра в зависимости от увеличения расхо-да горячей воды (или скачков ее темпе-ратуры на входе) и гарантирует посто-янную величину на выходе.

Газовые колонки безопасны: при за-тухании пламени запальной горелки или неисправности дымохода посту-пление газа и, соответственно, рабо-та колонки блокируется во избежание опасной ситуации.

Плюсы и минусы:+ экономичность (небольшое потре-

бление газа при эффективной работе);+ быстрый нагрев воды;– необходимость подключения и по-

стоянного наличия магистрального газа;– размеры крупнее, чем у электри-

ческого проточного водонагревателя;– ограничения по месту установки.Накопительный газовый водо-

нагреватель отличается от газового проточного меньшими энергозатрата-

ми и более крупными габаритами. Как и в других накопителях, требуется время для нагрева, поэтому такие модели ме-нее популярны, ведь в обоих случаях ос-новной критерий покупки – наличие га-за, а установка практически идентична.

Важно отметить, что многие произ-водители выпускают два варианта газо-вых водонагревателей – с открытой и закрытой камерой сгорания. Соответ-ственно, в первом варианте тяга есте-ственная, во втором – принудительная.

Последние более современны и удобны в эксплуатации, не требуют до-полнительного притока воздуха в по-мещение для поддержания процесса горения, отличаются легкой и дешевой установкой, так как не нуждаются в тра-диционном дымоходе, но и стоят, ко-нечно, дороже водонагревателей с от-крытой камерой сгорания.

Плюсы и минусы:+ экономичность (небольшое потре-

бление газа при эффективной работе);+ запас горячей воды;– необходимость подключения и по-

стоянного наличия магистрального газа;– необходимо время для нагрева во-

ды (прибор нужно включать заранее);– достаточно крупные размеры.

ЧП «

Мир

Кли»

, УН

П 6

9130

8693

95оборудование

Voilà, Амели! Текст Ирины Кленовой

Милая, милая… Не знаю, есть ли имя таким в Париже, но американцы зовут их baby-woman. Высокие скулы, тонкая шея, чувственный рот, а глаза – как испанские маслины. Их взгляд бесконечно наивный, открытый миру. Эти глаза радуются искренне, дарят лучи-стую юную улыбку. И так будет всегда. Потому что для Амели Пулен – времени нет. Без со-мнения, она навсегда останется молодой, сохранив чистую душу и бесконечное обаяние. Сегодня на десерт – европейское кино с французским шармом.

96 второй план

Ф ильм Жан-Пьера Жене «Амели» посвящен тем самым мелочам, важность которых ощущаешь только тогда,

когда они вдруг пропадают из твоей жизни. Необязательные на первый взгляд, они оживляют повседневность, делая ее более осмысленной, наполняют теплом наши сердца и дома.

Жила-была девушка. Робкая и застенчивая. Была она со-всем одинока. Но это не смущало ее никоим образом... Каж-дый свой день французская «Алиса в стране чудес» прожи-вает с максимальной отдачей. Она, как ангел-хранитель, бро-сается на помощь всем, кто в ней нуждается, и ей это всегда удается. На миг вернуться в детство, хотя бы на время найти любовь или на день забыть об одиночестве? Да, да, она мо-жет все – живущая в мире грез и фантазий, она так изящно контактирует с внешним миром, что невольно восторгаешь-ся этими странными взаимоотношениями. Что за чудо такое? Ничего значительного не происходит, но с каждой минутой все отчетливее приобщаешься к тайне наполненности жиз-ни, все более явно ощущаешь вкус и даже запах парижского бытия. Надо заметить, Амели чрезвычайно изобретательна в поиске маленьких повседневных радостей и для себя лю-бимой. Ничего сверхъестественного, но как приятно – над-ломать чайной ложечкой аппетитное крем-брюле! Или запу-стить «блинчики» по каналу Сен-Мартен… Зачарованные, мы бродим по следам героини: из кафе – на извилистые улочки Монмартра, оттуда – в жилища беспечных (и не очень) пари-жан. На протяжении всего фильма интерьеры, как слаженный оркестр, аккомпанируют своей прима скрипке, сохраняя ее хрупкий, но такой выразительный, чарующий мир. Заглянем к Амели в первую очередь. Стоит ли говорить, что ее небольшая квартирка такая же светлая и позитивная, как сама хозяйка?

У нашей героини, балансирующей на грани фантазии и реальности, колоритное и очень парижское жилище. Его ин-терьер – образец французского стиля влюбленного в экспе-рименты Дэвида Хикса, который творил в середине ХХ века в Великобритании. Он адаптировал классические интерьеры к современной жизни, наделяя их ярким дерзким началом. Го-стиная и спальня тому подтверждение. Багряные портьеры практически сливаются с красно-оранжевыми обоями. Игри-вые подушки, подобно статистам в кино, играя второстепен-ную роль, усугубляют колорит. Как, впрочем, и настольная лампа с матерчатым верхом, миниатюрные репродукции на стенах и многочисленные безделушки, притихшие в нишах.

97второй план

Продолжение рубрики слушайте в прямом эфире радио «Мир», отвечайте на вопросы о любимых фильмах и получайте подарки от «МажорДома».

Как непредсказуемы поступки главной героини, которую играет Одри Тоту, так и непредсказуемы инте-рьеры в фильме. Но, наверное, в другом окружении невозможно и представить себе Амели Пулен.Если Франция, то обязательно Париж. Если Париж, то, несомненно, Монмартр. Если Монмартр, то, конеч-но же, мансарда – доступное жилище для художников, скульпторов и людей творческих профессий, став-шее впоследствии очень модным.Уютно обставленная квартира Амели выглядит даже несколько с буржуазным лоском, здесь нет ни единого намека на аскетичность. Антикварная мебель, текстиль, другие элементы, которыми наполнен интерьер, соз-дают самодостаточную картину. А как вам насыщенные ярко-красные стены гостиной и спальни? Вопреки все-му, они не только не раздражают, а можно сказать, успокаивают, создают камерность. Хочется облачиться в домашний халат, откинуться в кресле и затянуться гаванской сигарой, размышляя о бренности бытия. Несомненно, именно обстановка способствовала блестящим идеям главной героини – как талантливо она

срежиссировала «путешествие» маленького керамического гномика.Обращает на себя внимание и нетрадиционная для нашего менталитета облицовка ванной комнаты плиткой. Не с пола до потолка, а фрагментарно: только там, где нужно, там, где мокро, – просто и функционально. Это фильм про девушку с горячим сердцем и душевным интерьером.

Виталий Павленко

КОММЕНТАРИй дИзАйНЕРА

В спальне – та же история. Множе-ство изящных мелочей, лампы со ста-ринными абажурами и красный цвет. Он для Амели пока еще не цвет стра-сти. Скорее, таким образом, материали-зуется ее теплый, яркий вымышленный мир. Кстати, картины у изголовья абсо-лютно реальные. Это немецкий худож-ник-иллюстратор Майкл Сова со своей смешной собакой в защитном воротни-ке и надменной индюшкой с кокетли-вой ниткой жемчуга. Сюда же приходит придуманный художником лучший друг Амели – Крокодил, чтобы перекинуть-ся парой-тройкой фраз перед сном…

В ванной комнате можно отдохнуть от буйства красок. Неистовый красный,

зеленый и желтый остаются за плотно закрытыми дверями. Здесь в фавори-тах теплые пастельные оттенки: сливоч-ный, лимонно-желтый, ореховый. Ми-нимум плитки на стенах. Мягкий свет, струящийся сквозь ретроплафоны, по-могает расслабиться. Никаких бытовых приборов, зато много шкафчиков и по-лок, заполненных вазочками, шкатулка-ми и множеством флакончиков, и целых два зеркала!

Надо сказать, реальным жителям, на-селяющим небольшие квартирки в цен-тре Парижа, как и всем героям фильма, чужд минимализм. Казалось бы, возду-ха в пространстве чрезвычайно мало, свободная площадь отсутствует, и это

есть активный призыв к конструктив-ным решениям – полноте! А куда, спра-шивается, девать все эти дорогие серд-цу безделушки, нежные акварели, рари-тетные кубки, старинные гравюры, ан-тикварное стекло… Вполне возможно, сентиментальность и романтика – не са-мые важные ощущения в жизни. Но ко-му, как не французам, знать вековую му-дрость о том, что именно незначитель-ные мелочи способны сделать мир го-раздо прекраснее. Кому, как не им, суж-дено эти мелочи трепетно хранить и бе-речь – ведь только тогда, когда они про-падают из повседневности, можно по-нять их острую необходимость.

98 второй план

ОО

О "Б

изне

с-ре

клам

а", У

НП

191

2352

53

Центральная часть дворца Долмабахче. Его фасад протянулся вдоль Босфорского пролива на 600 м.

Стамбул: добро пожаловать в Европу

Текст Алексея ЗайцеваФото Елены Концевич

Если бы существовал список городов, обязательных для посещения, то Стамбул, безуслов-но, вошел бы в его первую десятку. Потому что именно в нем постоянно сходились не толь-ко разные народы, но и разные цивилизации. И абсолютно каждая оставляла свой неизгла-димый отпечаток.

Р азместился город поистине уни-кально – на семи холмах по обе

стороны Босфорского пролива. Эта во-дная артерия издревле была естествен-ной границей между Европой и Азией. Таким образом, Стамбул – единствен-ное в мире поселение, которое нахо-дится на двух континентах. И как раз та-кое удачное расположение сделало его желанной добычей для многих древ-них племен.

Один из самых известных титу-лов Стамбула – столица трех империй.

И он вполне заслужен. В хронологиче-ском порядке город являлся центром Римского, Византийского а затем и Ос-манского государств. И его архитекту-ра – наглядная иллюстрация не про-сто истории конкретно этого места, но и человечества в целом. От римлян до нашего времени дошли остатки древ-ней системы водоснабжения. Акведук Валента и цистерна Йеребатан, несмо-тря на свой почтенный возраст (дата постройки – IV век), сохранились прак-тически в первозданном виде. И если

древний водопровод вполне узнава-ем и традиционен, то гигантское ис-кусственное водохранилище – абсо-лютно невероятное зрелище. Огром-ный зал вмещает 336 колонн (12 рядов по 28 в каждом) и может служить посо-бием по античной архитектуре. Мра-морные колонны разных фактур и сти-лей были собраны римлянами из древ-них храмов, дабы использоваться в ка-честве… подпорок! Слой воды сегод-ня составляет примерно полметра. На его поверхности устроен лабиринт уз-

100 must see

ких мостков, которые позволяют осмо-треть все уголки зала. Конечно, как лю-бая достопримечательность, цистерна Йеребатан превратилась в туристиче-ский аттракцион. Но посетить его стоит обязательно – искусная подсветка, мер-цание воды, ровные ряды колонн, удва-ивающиеся из-за отражения, рождают иллюзию присутствия в параллельном мире. Не зря именно здесь Андрон Кон-чаловский снимал сцены из подземно-го мира в своей «Одиссее».

Римлян сменили византийцы. Из их архитектурных творений до нас дошли

оборонительные стены и храмы. Пер-вые, потому что отлично справлялись с защитной функцией и при следующих хозяевах – османах, а соборы легко пе-рекраивались в мечети с помощью над-стройки минаретов и замазывания хри-стианских фресок. Кстати, именно слой штукатурки спас для нас прекрасные образы в самом известном соборе свя-той Софии. Вообще, рассматривая ме-чети, построенные уже во времена бли-стательной Порты, можно ясно увидеть в них черты лучших творений византий-ских зодчих. Стараясь превзойти свои-

ми культовыми сооружениями предше-ственников, османы при постройке ме-четей все же использовали те же прие-мы и формы, что и византийцы. Так что в результате в сугубо мусульманском го-роде четко просматривается его хри-стианское прошлое.

Хотя и у турков тоже есть чем гор-диться. В первую очередь творениями Мимара Синана. Этот талантливый са-моучка спроектировал и возвел в XVI веке 318 зданий самого разного толка – мечети, светские сооружения: дворцы, хаммамы, караван-сараи и мосты. К сво-

Знаменитая Голубая мечеть имеет шесть минаретов, что в свое время вызвало невероятный скандал, так как ни одна мечеть не может иметь больше минаретов, чем храм в Мекке, у которого их было пять. Так что пришлось в срочном порядке возводить в Мекке еще два.

Свое название Голубая мечеть получила благодаря внутренней отделке из изникской плитки. Любоваться убранством следует в ясную погоду. Солнечный свет, льющийся из 260 окон, заполняет золотистым сиянием все пространство и отражается голубыми бликами.

101must see

им работам архитектор относился кри-тично. Поражающую и сегодня своим величием мечеть Шехзаде он считал ра-ботой ученика, а Сулеймание – зрело-го архитектора.

Многие путешественники, приехав-шие в Стамбул за восточным колори-том, разочаровываются. Они отмеча-ют, что его нет даже в азиатской поло-вине города, больше похожей на ку-рортный городок европейского Сре-диземноморья. Европеизация нача-лась в XIX веке, когда султан Абдул-Меджид I начал тяготиться средневе-ковым дворцовым комплексом Топка-пы и пожелал иметь дворец в стиле ба-

рокко, способный соперничать в изы-сканности с европейскими резиденци-ями. Прямо на берегу Босфора армян-ские архитекторы Бальяны выстроили Долмабахче. На его отделку пошло 14 тонн золота и 40 серебра. Здесь нахо-дится и самая большая в мире хрусталь-ная люстра весом в 4,5 тонны – подарок британской королевы Виктории. Срав-нить средневековую мощь Топкапы с приобретенным европейским лоском Долмабахче может любой турист – оба дворца открыты для посещений.

Остальное население города по-следовало примеру султана. В резуль-тате жилая застройка Стамбула утра-

тила черты азиатской архитектуры. В строениях не встретишь ярких кра-сок, фасады словно выцвели – сказыва-ется обилие солнца. Главным украшени-ем являются парки и морская гладь, лю-боваться которой можно практически из любого района. Еще одной отличи-тельной чертой Стамбула является то, что он не пытается как-то пригладить, скрыть следы времени. Да, ему более двух тысяч лет, да, это заметно. Но это как раз и есть самое ценное – после всех испытаний, выпавших на его долю, город не стал законсервированной ока-меневшей древностью, а превратился в полный жизни мегаполис.

Снаружи собор святой Софии – грандиозное нагромождение контрфорсов самых разных форм, замаскированных под своды, паруса и купола, пристройки, или просто элементы, не скрывающие своего инженерного предназначения. Настоящий учебник архитектуры. И все для того, чтобы распределять гигантскую нагрузку самого большого в мире купола. Покрытый изнутри золотой мозаикой, он похож на золотое небо.

За заливом Золотой рог находится район, отстроенный генуэзцами. Предприимчивым итальянцам один из византийских царей в благодарность за военную помощь даровал возмож-ность заселить это место. Они же построили один из главных символов Стамбула – Галат-скую башню, с которой открывает-ся самый лучший вид на город.

102 must see

за покупками

Центральные улицы Стамбула принадлежат ма-леньким магазинчикам, лавкам и базарам. Если вас интересует антиквариат и блошиный ры-нок, то направляйтесь в район Бейоглу на ули-цу Чукурджума и прилегающие к ней переулки. Украшения, посуда, книги, мебель – тут можно не заметить, как прошел день. Рядом располо-жились небольшие концепт-сторы местных ди-зайнеров, несколько улочек с подобными ве-щами вы найдете и возле башни Галата.

Старьевщики встретят вас и на азиатской стороне, в Каракее.

В районе Султанахмета и Старого города стоит побродить в поисках ковров, сувениров и ювелирных изделий.

Тут же и известный Гранд базар с неис-числяемым количеством прилегающих к не-му торговых улиц, где в поисках нужного то-вара запросто можно потеряться.

Не менее знаменитый рынок – Египетский, или базар специй, расположился ниже, почти на самой набережной Золотого рога, он осо-бенно многолюден.

Самые правильные покупки в СтамбулеПриталенные стаканчики для чая назы-

ваются бардак – своей формой они обязаны тюльпанам. Ведь, вопреки расхожему мне-нию, именно Турция, а не Голландия – роди-на этих цветов. Здесь занимались их селекци-ей и здесь же им присвоили звание священ-ных цветов Аллаха!

Светильники (люстры, бра, настольные лам-пы) в восточном стиле из разноцветного стек-ла выглядят эффектно, когда в них зажжен свет. Так что для украшения интерьера нужно подо-брать с интересной формой и фактурой.

«Изникские» пиалы и тарелки. Название специально в кавычках, так как данное ремес-ло утрачено, и сегодня это, скорее, стилиза-ция под творения древних мастеров Изника. Знаменитые изникские орнаменты – изощрен-ная тонкая вязь разноцветных цветочных пере-плетений, очень яркая, покрытая густыми узо-рами посуда.

Продается еще и «изникская» плитка-ка-фель. Целые панно с разными сюжетами и орнаментами, практически срисованными со стен павильонов дворца Топкапы.

103must see

аудио-видео

Техноника-аудио, Салон-магазинПродажа, установка, настройка систем домашнего кинотеатра, стереосистем, MultiRoom, кабельная продукция

|Минск, ул. Тимирязева, 67, пом. 14 | (017) 396-34-32 | (029) 601-66-33, 507-48-37 |www.technonika.shop.by | [email protected]

ООО «ТехноНика», УНП 191027480

БыТовая Техника

Салоны-магазины «аТланТ»Бытовая техника

|Минск, ул. Чкалова, 20 | (017) 213-30-09, (029) 183-30-09, | (029) 823-30-09 |Минск, пр. Независимости, 186 | (017) 213-30-09, (029) 183-30-09, | (029) 823-30-09 |Минск, пр. Пушкина, 14, (017) 252-65-43 |Брест, ул. Московская, 202 | (0162) 41-75-24, (0162) 42-90-88 |Витебск, ул. Ленина, 12А | (0212) 42-61-30, (0212) 42-61-31, | (029) 278-08-35 | Гомель, пл. Привокзальная, 1 | (80232) 77-75-21, (8029) 384-36-56 | Гродно, ул. К. Маркса, 44 | (0152) 77-33-53, (0152) 77-38-16, | (029) 221-20-75 |Могилев, пр. Мира, 35а | (0222) 32-69-88, (033) 695-22-20 |www.atlant.by

вороТа, роллеТы

алюТех, ооо Секционные ворота. Въездные ворота. Роллеты защитные. Роллетные решетки. Индивидуальный подход к каждому заказу. Монтаж. Сервис. Гарантия

|Минск, пр. Независимости, 169, 401С | (017) 218-14-00, 218-14-01 факс | (029) 628-74-00 | [email protected] |www.minsk.alutech.by

двери

GRAZIOСалон итальянских дверей и фурнитуры

|Минск, ул. Стариновская,11-1Н | (017) 265-02-82, (029) 178-40-78 |www.grazio.by

LAZIO, Салон дверей |Минск, ул. Тимирязева, 123/2 |ТЦ GRAD, пав. 222 | (029) 6-2222-76 |Минск, ул. Богдановича, 153б |ТЦ Viessmann, пав. 201 | (029) 1-6666-57 |Минск, пр. Дзержинского, 78 | (029) 1-78-20-78 |www.lazio.by

Салон иТальянСких дверейБолее 40 моделей в шоу-руме.

Полный комплекс услуг – от подбора до монтажа дверей.

Профессиональная консультация для архитекторов и дизайнеров |Минск, ул. Сурганова, 78А | (017) 331-35-66, (044) 55-17-101 | [email protected] |www.openini.by

УНП 190883375

дизайн-СТудии

DesIGn stuDIO tDI, СТудия инТерьерного дизайнаДизайн интерьеров жилых и общест-венных помещений. 3D-визуализация. Создание виртуального тура. Подбор материалов. Авторский надзор |Минск, ул. Краснозвездная, 18б, пом. 4, к.1 | (017) 296-63-73, (029) 686-80-73 |[email protected], www.dstudio.by

ООО «Дизайн студия ТДИ», УНН 190999909

nOtA Bene, архиТекТура + инТерьеры1. Дизайн и проектирование интерьеров коммерческой, торговой и частной не-движимости. 2. Архитектурное и концептуальное проектирование. 3. Профильный консалтинг и авторское сопровождение проекта

|Минск, ул. Стариновская, 35, оф. 6Н | (017) 265-72-54 | (029) 110-30-30 | [email protected] |www.nota.by

ROyAL HOuse, СТудия инТерьераАрхитектурный дизайн. Дизайн интерьеров «под ключ». 3D-визуализация. Декорирование. Фрески (роспись по штукатурке). Авторский надзор. Помощь в подборе любых материалов

|Минск, пл. Свободы, 23, оф. 16а | (017) 321-23-23, | (029) 303-26-02, | (029) 377-61-40 | [email protected], |www.royalhouse.by

ар-нуво, СТудия дизайна Дизайн интерьера,проектирование, перепланировка, 3D-визуализация. Декорирование(батик), подбор аксессуаров. Декоративная роспись по штукатурке, художественная лепка. Ландшафтный дизайн

| (029) 663-93-62 |[email protected] |www.ar-nuvo.com

милан, СТудия инТерьераЭскизное и архитектурное проекти-рование, согласование и прохождение экспертизы проекта. Визуализация архитектурных объек-тов, анимация. Промышленный дизайн общественных объектов, креатив, дизайн-проект, авторское сопровождение и комплекта-ция объектов

|Минск, ул. К. Маркса, 21, оф. 25, 26 | (017) 327-38-39 | (017) 328-65-15, | (029) 340-50-77 |www.milan. by |www.facebook/студия интерьера «Милан»

Терем-Теремок, одоДизайн интерьеров. Типовые и индивидуальные проекты домов. 3D-визуализация. Ландшафтное проектирование. Ремонт и строительство «под ключ». Согласование |Минск, ул. Сурганова, 57Б, оф. 139 |бизнес-центр «Европа» | (029, 033) 6-246-246 | (017) 202-07-02, 202-06-03 | [email protected] |www.terem-teremok.by

удоБный дом, СТроиТельная компания Для тех, кто ценит качество, комфорт и свое время! Комплексный подход в создании интерьеров: 1. Индивидуальный дизайн. 2. Высококачественный ремонт и от-делка квартир и домов. 3. Строительство частных коттеджей |Минск, ул. Некрасова, 28, оф. 108а | (029) 386-03-51, 779-77-87 |www.udo.by | [email protected]

наТалья ноСевич, архиТекТор-дизайнерДизайн интерьеров жилых и обществен-ных помещений, консультирование, подбор материалов. Авторское сопро-вождение проекта. Проектирование индивидуальных элементов интерьера | (044)777-11-81 |[email protected] |www.interior.by

камины

гливи, фаБрика каминовИзготовление каминов, столешниц, лестниц, подоконников, колонн, художе-ственных полов, мозаики и других пред-метов интерьера из мрамора, гранита, травертина, оникса и кварца

|Салон: Минск, ул. П.Бровки, 3/2 | (017) 284-05-61, (029) 679-97-77 |Производство: Минск, п/у Шабаны, |ул. Селицкого, 13 | [email protected] |www.glivi.by

климаТичеСкое

оБорудование

Салоны-магазины климаТи-чеСкого оБорудования «77 по фаренгейТу» |Минск , ул. Притыцкого, 34-2 | (017) 216-91-10 | (029) 796-11-11, (044) 796-11-11 |Минск, стройрынок «Уручье», пав. 64 | (029) 662-84-14 | Гомель, пр. Ленина, 30 | (0232) 74-63-20, (044) 500-85-20 |www.77f.by

104 контакты

краСки

Тиккурила, ипTikkurila предлагает потребителям, профессиональным малярам, а также промышленности удобные и экологич-ные решения для защиты и оформления помещений

|Минск, пр. Дзержинского, 5, оф. 4402 | (017)328-18-68, (029) 152-55-55 |www.tikkurila.by

маТраСы

лидермаТраСмаркеТ, ооо Ортопедические матрасы VEGAS и аксессуары для сна

|Салоны-магазины в Минске: |пр. Независимости, 168/2 | (017) 268-12-93, (029) 165-95-30 |ТЦ «Мост», ул. Могилевская, 2/1 | (017) 298-50-04, (029) 175-95-30 |ТЦ GRAD, ул. Тимирязева, 123/2, пав. 510 | (029) 125-75-30 |ТЦ Coolman, ул. Кульман, 3, пав. 306Б | (029) 505-05-30 | Галерея мебели Stella, пр. Машерова, 76А | (017) 306-06-55, (029) 126-55-55 |ТЦ «Алибегова», ул. Алибегова, 15, 1-й эт. | (029) 635-85-30 |ТЦ «Немига, 3», ул. Немига, 3, 3-й эт., пав. 81 | (029) 665-75-30 |Интернет-магазин: | (029) 127-55-55 |www.vegas.by

УНП190812427

меБель

ARDeCO, Салон меБелиМебель для кухни. Спальни. Детские. Корпусная мебель

|Минск, ул. Сурганова, 78А | (017) 202-10-54 |Минск, ТД «Ждановичи», ТЦ GRAD, |3-й этаж, пав. 352, | (029) 608-11-50 |www.ardeco.by

BRummeL, Салон меБелиИтальянская мебель и предметы интерьера

|Минск, ул. Короля, 47 | (044) 70-444-22, (017) 200-44-22 |www.brummel.by

LA sCALA, Салон иТальянСкой меБели и СвеТильниковМебель и светильники из Италии, часы, зеркала, эксклюзивные аксессуары и предметы интерьера

|Минск, ул. Могилевская, 5 | (017) 224-56-91, (029) 376-11-12 |www.lascala.by

Le HOme инТерьерыПредметы мебели и аксессуары в стиле прованс

|Минск, ул. Богдановича, 153Б | (017) 290-96-40 | (029) 690-22-33 |www.lehome.by

mÖBeL&ZeIt, Салоны мягкой меБелиДиваны класса люкс и премиум

|Минск, ул. М. Богдановича, 78 | (017) 290-79-34, (029) 139-38-37 |ТЦ GRAD, ул. Тимирязева, 123/2, |3-й эт., пав. 326 | (017) 259-61-85 |ТЦ ARENA city, пр. Победителей, 84, |3-й этаж, подиум möbel&zeit | (029) 139-38-37 |www.mz5.ru

neW stuDIO, Салон иТальян-Ской меБелиМебель из Италии. Кухни, гостиные, спальни, гардеробные, кабинеты, мягкая мебель, детские комнаты, офисная мебель

|Минск, ул. Немига, 12, 2-й эт. | (017) 200-20-73 | (029) 660-60-74 |www.newstudio.by

sCAvOLInI, Салон меБелиИтальянская мебель (мягкая, кухни, спальни, столы и стулья), свет, встраи-ваемая техника

|Минск, ул. В. Хоружей, 18Б | (017) 335-26-39, (017) 335-27-38 |www.kuhniitalii.by

порТо-порТо, Салон меБелиШирокий выбор мебели, кухонь. Текстиль. Аксессуары

|Минск, пр. Машерова, 9 | (017) 335-21-31, (029) 700-77-94 |Минск, ТЦ GRAD, 5-й эт., пав. 583 |www.porto-porto.by

Сп СофТформ, оооГлянцевые фасады.

Производство мебели для дома, офиса, гостиниц

|Минск, ул. Промышленная, 8a | (017) 299-65-47, 299-65-44 | [email protected], | www.softform.by,

геоСидеал, Салоны меБелиМебель для кухни

|Минск, ул. Пономаренко, 35А | салон-магазин «Мебель для кухни» | (029) 3-470-470 | (017) 228-26-31 |Минск, ул. Уручская, 19, ЦРСМ |выставка «Все для дома» | (029) 629-11-15 |Брест, ул. Карьерная, 12, |рынок строительных материалов | «Будаўнiчы рай», пав. 28 | (029) 399-28-78 |www.gi.by

СиТимеБель, фирменные СалоныКухни, горки, спальни, шкафы-купе, детская мебель, бытовая техника, мойки

|Минск, ул. Полевая, 10 | (017) 223-28-37 |ТЦ GRAD, ул. Тимирязева, 123/2, |4-й эт., пав. 428 | (017) 259-62-30 | [email protected] |www.citimebel.by

7 лет шьем для вас кресла с улыбкой

145 живых кресел в наличии

доставим сегодня

105контакты 105

ТимБер, Салоны меБелиПроизводство мебели из массива ольхи и дуба: кухни, кабинеты, библиотеки, гостиные, спальни, прихожие, комоды, каминные порталы и другие предметы интерьера

|Минск, ул. М. Богдановича, 53 | (017) 290-70-68 | (029) 680-01-69 | (029) 877-74-39 | (029) 680-06-35 |Минск, ул. Я. Коласа, 42 | (017) 280-73-44 | (029) 680-04-98 | (029) 877-74-96 |Минск, ул. Тимирязева, 123/2, |ТЦ GRAD, пав. 355/1 | (029) 662-44-44 | (029) 877-74-50 |Барановичи, ул. Ленина, 8 | (0163) 45-35-63 | (029) 680-02-57 | (029) 877-73-56 |www.timber-mebel.ru

формула дивана, Салон мягкой меБели Мягкая, корпусная мебель, предметы интерьера

|Минск, пр. Дзержинского, 104 |ТЦ «Титан», 2-й эт., пав. 124 | (029) 644-38-37 |www.formula-divana.ru

напольные покрыТия

коСвик, ипМассивная доска, 2-слойная однополос-ная паркетная доска, 3-слойная однопо-лосная паркетная доска CosLoc

|Заславль, ул. Я. Коласа, 2Б | (017) 544-25-84, (017) 544-72-82 | [email protected] |www.coswick.by

Салон паркеТаБолее 500 видов паркета в образцах, более 50 – в наличии. Профессиональная консультация при подборе. Укладка паркета опытными мастерами

|Минск, ул. Сурганова, 78А | (017) 202-10-56, (029) 555-55-71 | [email protected] |www.parket.by

оСвещение

порТо-порТоСветильники из Европы

|Минск, пр. Машерова, 9 | (017) 335-21-31 | (029) 700-77-94 |Минск, ТЦ GRAD, 5-й эт., пав. 583 |www.porto-porto.by

106 контакты

оБои

европлаСТдекор,Салон инТерьераОбои премиум-класса, лепнина интерьерная и фасадная |Минск, ул. Пономаренко, 35, оф. 103 | (017) 202-20-62, (029) 335-94-26 |Минск, ул. Сурганова, 2, оф. 49 | (017) 284-26-83, (044) 794-94-89 |ТЦ GRAD, ул. Тимирязева, 123/2, 2-й эт. | (029) 259-62-74, (029) 106-85-60 |www.kingdom.by

оТопиТельное

оБорудование

ТермоСТудия, ооо Электрические водонагревателиАлюминиевые радиаторыГазовые и твердотопливные котлы |Минск, ул. Стариновская, 2 | ст. м. «Уручье» | (029) 308-06-20, (017) 260-89-88 |www.teplo.by

СанТехника, плиТка

DOmIARt, инТерьер-холлКерамическая плитка, сантехническое оборудование, мрамор, натуральный камень, мебель для ванных комнат из Испании, Италии |Минск, ул. Тимирязева, 123/2 | (017) 259-60-33, (029) 607-10-10 |www.domiart.by

eFFettO, Салон керамиче-Ской плиТки и СанТехникиСантехника и керамическая плитка ведущих мировых производителей

|Минск, ул. Богдановича, 108 | (017) 287-30-15 |www.effetto.by

mODus CeRAmICAСантехника, керамическая плитка, керамогранит, мозаика

|Минск, Партизанский пр., 11 | (017) 298-02-47 | (017) 298-07-99 |Минск, ул. Уручская, 19, пав. 8Е | (017) 283-79-19 |www.artkeramika.by

ROCA, Салон керамикиИспанская сантехника Roca, польская керамическая плитка Opoczno

|Минск, ул. Уманская, 54/23, ТЦ GLOBO | (017) 220-74-10 | (029) 1-777-160 |Салон-магазин «Водолей» |Бобруйск, ул. Советская, 129а (Дом быта) | (0225) 49-21-94 | (029) 688-66-91 |Опт: Минск, ул. Кропоткина, 44, оф. 504 | (017) 283-28-22(3) | (029) 683-28-22 |www.ls.by

sAnRemO, инТерьер-галереяДушевые кабины, ванны, умывальники, унитазы, биде, смесители, мебель для ванной и аксессуары ведущих европей-ских производителей, сантехника из Англии, Италии, Германии и Польши представлена в виде отдельных экспо-зиций в шоу-руме SanRemo

|Минск, ул. Филимонова, 55, корп. 3 | (017) 268-81-21, (029) 168-81-21 |Минск, пр. Победителей, 73, корп. 1 | (017) 202-47-47 | (029) 102-47-47 | [email protected] |www.sanremo.by

Lux LIFe, Салон СанТехникиВанны, умывальники, душевые каби-ны, мини-бассейны европейских про-изводителей Vispool, Вalteco, Aquator, PoolSPA

|Минск, ул. Тимирязева, 123/2, |ТЦ GRAD, пав. 229 | (044) 541-82-00 | [email protected] |www.luxlife.by

ван, одоВанны, унитазы, душевые кабины, сме-сители, биде, сантехническая арматура

| (017) 237-25-79 | (017) 237-25-97 |www.van.shop.by

Мы никогда не забываем, что у Вас есть выборwww.lcgroup.by

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров!

Минскул. К. Цеткин, 18(017) 200-71-80(029) 652-87-96

Гродноул. К. Маркса, 36(0152) 77-18-81(029) 672-24-85

ОСВЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ ДЛЯ МАГАЗИНОВ, РЕСТОРАНОВ, ОФИСОВ И ЧАСТНЫХ ИНТЕРЬЕРОВ, А ТАКЖЕ УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

ОО

О “Б

акон

ибел

” УН

П 1

9105

8929

ИЧТУП "БеЛЛаторг" УНП 191438901

салон гидромассажных ванн

107контакты

группа Сквирел |Салон итальянской плитки «Сквирел»: |Минск, ул. Тимирязева, 3 | (017) 306-24-71 | (017) 306-24-72 |Салон сантехники «Сквирел»: |Минск, ул. Орловская, 17 | (017) 335-40-70 |Салоны итальянской плитки |и сантехники «Сквирел»: |Брест, ул. Октябрьской революции, 3а | (0162) 481-000 |Могилев, пр. Мира, 25 | (0222) 25-85-41 | (0222) 28-85-24 |Салон посуды «Ле Декор»: |Минск, ул. Якуба Коласа, 50/1  | (017) 287-67-47 |Салон посуды «Викториан»: |Минск, пр. Независимости, 37 | (017) 284-84-20 |Салон посуды Villeroy & Boch: |Минск, ул. Мясникова, 34 | (017) 306-50-70

СанТехпром, оооЭлитная сантехника европейских произво-дителей (ванны, смесители, санфаянс и др.)

|Минск, ул. Сурганова, 57 Б |ТЦ «Новая Европа», пав. 106 | (029) 633-00-66, 222-27-43 |www.salonlux.by

Товары для дома

ЦепТер инТернаЦионал, ип оооКухонная металлическая посуда, система для вакуумного хранения продуктов, система светотерапии, приборы для здо-ровья и красоты, инновационные системы очистки и ионизации воздуха, система очистки воды, комплексная система убор-ки дома, пароочистители, смягчители воды, элитный фарфор и многое другое |Минск, ул. Немига, 12 | (017) 219-00-09

|Контакт-центр: | (017) 2-696-000 | (033) 6-696-008 | (029) 1-696-008 |www.zepter.by

ЭлекТроТехничеСкое

оБорудование

ЭльвенТа-групп, оооЭлектроустановочные изделия Gira от обычного включателя до автоматизи-рованного управления зданием

|Минск, ул. Сурганова, 88 | (017) 290-23-14 | (029) 627-55-55 | [email protected] |www.gira.com.by

ЭлекТроТехимпорТ, одоЭлектроустановочные изделия Simon, автоматика, осветительное оборудо-вание и др. |Минск, ул. Солтыса, 8 | (017) 328-00-00 |www.etprom.by

МажорДом № 5 (81) 2013Ежемесячное рекламно-

информационное издание

Главный редакторЕкатерина Скрипкина

Шеф-редакторСофия Суденкова

Координатор проектовВалентина Лесун

PR-менеджерЕлена Концевич

Отдел рекламы: Юлия Ковалева (начальник отдела),

Екатерина Дорофейчик, Юлия Затрутина, Елена Малохвей, Юлия Павловская, Марина Тхорик

e-mail: [email protected]Дизайн и верстка

Наталия Ермоленко, Майя Лебедева, Ольга Ященко

Учредитель и издатель ООО «РЕ МАЖОР», 220005, Минск,

ул. В. Хоружей, 1а, комн. 610Адрес редакции:

220005, Минск, ул. В. Хоружей, 1а, комн. 407

(017) 286-30-81(82)(029) 603-07-60, 615-16-16e-mail: [email protected]

Распространение журнала: реализация через систему «Союзпечати»

и розничную сеть, подписка, продажа в супермаркетах РБ

(017) 297-92-74Подписной индекс:

индивидуальная подписка – 00834 ведомственная подписка – 008342

Перепечатка и цитирование материалов, использование их в любой форме возможны только с письменного

разрешения редакции. Ссылка на журнал при перепечатке обязательна.

Редакция оставляет за собой право не вступать в переписку. Рукописи

не возвращаются и не рецензируются.Материалы со знаком «Р» публикуются

на правах рекламы. Ответственность за достоверность информации несут

рекламодатели.Все цены, указанные в журнале, не

являются рекламной информацией и точным отражением коммерческих

предложений торговых предприятий. Они приведены для более полного

информирования читателей о представленных продуктах, в том числе и

об их ценовых категориях.Издание зарегистрировано

Министерством информации Республики Беларусь.

Свидетельство о регистрации № 332 от 21.04.09 г.

Подписано в печать 10.04.2013 г. «Акварель Принт» ООО «Промкомплекс»

Минск, 220070, ул. Радиальная, 40-202, УНП 101282916 (ЛИ 02330/0552673 от 08.04.2009 (30.04.2004) до 30.04.2014.

ЛП 02330/0552736 от 25.02.2009 до 29.03.2014)

Заказ № Тираж 11 000 экз. © О

ОО

«Р

Е М

АЖ

ОР

», 2

013

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «РЕ МАЖОР» (резидент РБ)Офис: 220005, г. Минск, ул. В. Хоружей, д. 1А, оф. 610 (407), тел./ф.: (017) 286-30-81 (82)

(получатель платежа)

ОАО «Приорбанк», ЦБУ 111, г. Минск, код 749(наименование банка)

Счет получателя 3012014936012 Лицевой счет

УНП 190934510

*(фамилия, имя, отчество, адрес, телефон)

Вид платежа Дата Сумма

За журнал «МажорДом. Гид» №1(4) 2013 25 000

Пеня

Всего 25 000

Кассир Плательщик

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «РЕ МАЖОР» (резидент РБ)Офис: 220005, г. Минск, ул. В. Хоружей, д. 1А, оф. 610 (407), тел./ф.: (017) 286-30-81 (82)

(получатель платежа)

ОАО «Приорбанк», ЦБУ 111, г. Минск, код 749(наименование банка)

Счет получателя 3012014936012 Лицевой счет

УНП 190934510

*(фамилия, имя, отчество, адрес, телефон)

Вид платежа Дата Сумма

За журнал «МажорДом. Гид» №1(4) 2013 25 000

Пеня

Всего 25 000

Кассир Плательщик

Квитанция действительна до 10 июня 2013 г.

* – поля, обязательные для заполнения

подписной купон КухНИ

И ВАННыЕ КОМНАТы

108 контакты

12

34

56

78

910

1112

INC

H7 6 5 4 3 2 1

1110

98

76

54

32

10

0123456

ОО

О «П

орто-Порто» УН

П 191263705