1

應用學習課程（ 2014-16 學年）課程施行要則及支援措施

2014 年 1 月 15 日

目標學生 所有現時修讀課程發展議會建議的高中課程的中四學生，均可申請在中五及中六時，修讀於2014/15 至 2015/16 學年開辦的高中應用學習課程。

參加「提早開辦應用學習課程試點計劃」的學校將會在 2014年 1月或 2月在中四級開辦 2014-16學年的應用學習課程。

學生可修讀最多兩個應用學習課程作為選修科目（錄取與否，需視乎學校的提名、課程提供機構的甄選及個別課程的學位數目而定）2

3

第五屆高中應用學習課程（ 2014-16 學年） 合資格學生︰ 中四 * 、中五及中六選修須知︰ 部分課程設選科限制

如學生以模式一選修多於一個應用學習課程，須排列 優先次序

多元學習津貼(Diversity Learning Grant) ︰

學校須於報名時提交學生在中四 * 、中五及中六兩個 學年擬修讀的新高中選修科目的數目（不包括應用學習課程），以計算多元學習津貼

香港中學文憑 考試 (HKDSE) ︰

學生的成績將記錄在香港中學文憑考試的成績單上 學校須向教育局遞交學生的身份證號碼，並向香港考 試及評核局呈報學生所修讀的應用學習課程（及繳交 有關費用 )* 「提早開辦應用學習課程試點計劃」

應用學習課程展覽日期

2014 年 2 月 13 日、 14 日及 15 日（星期四至星期六）

時間 上午十時至下午六時地點 九龍九龍塘達之路 72 號創新中心一號展覽廳

（九龍塘港鐵站 C2 出口）內容

應用學習課程展覽 由課程提供機構代表即場簡介課程內容 免費派發「應用學習課程概覽」 4

5

導引課程 (TASTER PROGRAMMES)

協助學生選擇合適的應用學習課程作為高中的選修科 將於 2014 年 3 月的首三個星期六舉行，由課程提供機構免費提供，大部分的課程為期約半天 學校需 :

提醒已報名的學生依時出席導引課程 ( 如課程額滿或有任何改動，課程提供機構將另行通知學校 ) 將名額優先給予有意於 2014-16 學年報讀相關應用學習課程作為選修科的學生

導引課程 (TASTER PROGRAMMES)

舉辦日期： 2014 年 3 月 8 日、 15 日及 22 日 ( 星期六 )

費用：全免 報名方法：請到教育局網頁下載導引課程報名表

格，並將填妥的表格透過傳真 ( 號碼： 2714 2456) 交回教育局辦理

截止報名日期： 2014 年 2 月 21 日 ( 星期五 )

科目代碼Subject Code

課程Course

課程內容 / 活動Programme / Activities

日期及時間Date an d Time

地址Venue

明愛社區書院 Caritas Institute of Community Education (CICE)

610美容學基礎

Fundamental Cosmetology

- 工作坊 ( 藝術花甲製作 )- 示範 ( 護膚 )- 院校參觀- Workshop (Nail Art

Design)- Demonstration (Skin

Care)- Campus visit 

8.3.201409:00 – 12:0014:00 – 17:00

 15.3.2014

09:00 – 12:0014:00 – 17:00

 22.3.2014

09:00 – 12:0014:00 – 17:00

明愛社區書院–九龍塘( 明愛美容專業中心 ) 九龍九龍塘根德道 16 號 Caritas Institute of Community Education – Kowloon Tong(Caritas Cosmetic Career Centre)16 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon

618健康護理實務Health Care

Practice

- 課程簡介- 院校參觀- 工作坊 A ： 踝關節扭傷包紥法 助行器應用- 工作坊 B: 心肺復甦法- Introduction of the

program- Campus tour in 2-4

groups- Demonstration A: Bandaging of sprain

ankle Walking aids- Demonstration B: Cardio-pulmonary

resuscitation

15.3.2014 10:00 – 12:3014:00 – 16:30

22.3.201410:00 – 12:3014:00 – 16:30

明愛賽馬會社區教育中心–荃灣 新界荃灣眾安街 146 號Caritas Jockey Club Institute of Community Education – Tsuen Wan146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T.

624汽車科技

Automotive Technology

- 實用工作坊- 示範- Practical Workshop - Demonstration

8.3.201410:00 – 12:00

22.3.201410:00 – 12:00

明愛元朗陳震夏中學新界元朗西裕街 66 號Caritas Yuen Long Chan Chun Ha Secondary School 66 Sai Yu Street, Yuen Long, N.T.

請於 2013 年 2 月 26 日（星期二）或之前將此表格傳真至 2714 2456 教育局課程發展處應用學習組辦理。除非課程提供機構另行通知，所有申請將獲接納。如有任何查詢，請致電3698 3186 。 Please FAX (2714 2456) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 26 February 2013 (Tuesday). All applications are assumed successful unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call 3698 3186.

學校SCHOOL   電話

TEL NO.   傳真FAX NO.  

聯絡人CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵地址

EMAIL ADDRESS

科目代碼

Subject

Code

課程Course

地點Venue

8-3-2014

8-3-2014

15-3-2014

15-3-2014

22-3-2014

22-3-2014

09:00–12:00

14:00–17:00

09:00–12:00

14:00–17:00

09:00–12:00

14:00–17:00

參加學生人數 Number of Students

610美容學基礎Fundamental Cosmetology

明愛九龍塘社區進修中心 – 日校 ( 明愛美容專業中心 ) 九龍九龍塘根德道 16 號Caritas Kowloon Tong Community Education Centre – Day School (Caritas Cosmetic Career Centre)16 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon

           

618健康護理實務 Health Care Practice

明愛賽馬會社區教育中心—荃灣 新界荃灣眾安街 146 號Caritas Jockey Club Institute of Community Education – Tsuen Wan146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T.

           

高中應用學習課程（ 2014-16 學年）導引課程報名表Senior Secondary Applied Learning Courses (2014-16 Cohort) Application Form for Taster Programmes

10

20

9

報名程序所有學生必須透過就讀學校申請報讀應用學習課程報名日期： 2014 年 2 月 10 日至 4 月

11 日學校在提名學生報讀應用學習課程時應 :

以學生的性向及興趣為主 ( 不應只考慮學生的學業成績 )讓學生有寬廣而均衡的學習經歷

重要日程

10

課程提供機構甄選學生2014 年 5 月 10 、 17及 24日

學校確定修讀學生人數2014 年 6 月 25 日或之前

教育局公布甄選結果2014 年 6 月 13 日起

學校與課程提供機構甄選學生，並確定施行細節及課程費用減免安排2014 年 4 月至 6 月

模式一 模式二

開課2014 年 9 月

學校報名 ( 以網上校管系統報名 )2014 年 2 月 10 日至 4 月 11 日

導引課程2014 年 3 月至 8 、 15及 22日

學校提交班別資料及學生資料2014 年 7 月 17 日或之前

11

學校擬訂提名優先次序的原則• 報讀多於一個應用學習課程的學生，須於遞交申請時填寫優先次序• 學校應盡量調動資源，以配合學生修讀應用學習課程的需要• 學校可根據以下原則擬訂提名的優先次序：

– 讓最多學生受惠：如學生申請修讀第二個應用學習課程，該申請應佔較後的優先次序

– 照顧學生的學習需要：考慮與其他高中選修科目的配合及高中課程選修科目的總數

• 有關個別課程的甄選模式及準則，請參閱教育局網頁 www.edb.gov.hk/apl

• 學校可選擇為有關學生遞交補充資料，以供課程提 供機構參考 ( 表格可於教育局網頁 WWW.EDB.GOV.HK/APL 下載 ):

12

　有特殊教育需要的學生

以網上校管系統「應用學習模組」(WebSAMS ApL Module)處理學生報名 : 可確保學生資料準確 可隨時列印報告存檔及派發予學生 環保及便捷

13

WebSAMS

ApL

　甄選學生程序（模式一）學生的優先次序 甄選日期

( 由課程提供機構進行甄選 )

第一選擇 2014 年 5 月 10 日 ( 星期六 ) 全日

第二選擇 2014 年 5 月 17 日 ( 星期六 ) 全日

後備日或由個別課程提供機構作出

特別安排2014 年 5 月 24 日 ( 星期六 ) 全日

教育局將於 2014 年 5 月底透過聯遞系統通知學校詳細的甄選安排

15

16

學校可於 2014 年 4 月至 6 月與課程提供機構商討甄選學生的程序 ( 甄選準則應與模式一相同 ) ，並確定施行細節及課程費用減免的安排，並於 2014年 7 月 17 日或之前經網上校管系統「應用學習模組」及聯遞系統教育局提交班別及學生資料。

　甄選學生程序（模式二）

教育局將於 2014 年 6 月 13 日起透過聯遞系統公布甄選結果，學校須於 2014 年 6 月 25 日或之前確定修讀學生人數

17

18

教育局將於 2014 年 8 月底透過聯遞系統通知學校詳細的開課安排

第一期　(2014/15 學年 )

第二期 (2015/16 學年 )

教育局向學校發放暫定撥款

　2014 年 8 月 2015 年 8 月

教育局調整津貼額

2014 年 10 月（按截至 2014 年 9 月 30 日修讀　應用學習課程的學生人次計

算 * ）

2015 年 10 月（按截至 2015 年 9 月 30 日修讀　應用學習課程的學生人次計

算 * ）學校向

課程提供機構繳付課程費用

2014 年 10 月 /11 月( 以課程提供機構發出的繳費通知書或發票為準 )

2015 年 10 月 /11 月( 以課程提供機構發出的繳費通知書或發票為準 )

• 學校必須於每個學年的9月30日或之前遞交更新的學生資• (包括班別、退修及離校等資料)，作為教育局於該學年計算多元學習津貼及課程

提供機構收費的標準。

多元學習津貼 (Diversity Learning Grant)　 應用學習課程的撥款安排

19

謝謝！網址 : http://www.edb.gov.hk/apl

查詢 : 3698 3186

20

21

答問時間Questions & Answers