· 2016. 12. 6. · rappor ec 2013 5 table des matieres table des matières
TRANSCRIPT
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGOMINISTERE DES FINANCES
BUREAU CENTRAL DE COORDINATION
RAPPORT ANNUEL 2013
Bureau Central de CoordinationAvenue Colonel Mondjiba n° 372Complexe UtexafricaKinshasa / NgaliemaTél.: +243 815136729e-mail : [email protected] web : www.bceco.cdKinshasa, République Démocratique du Congo
RAPP
ORT
AN
NU
EL 2
013
BCEC
O
5Rapport Annuel BCeCo 2013
TABLE DES MATIERES
Table des matières ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Sigles et abréviations ������������������������������������������������������������������������������������������������ 7PARTIE 1. INTRODUCTION ............................................................................... 9BCeCo en bref ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13Message du Directeur Général ������������������������������������������������������������������������������ 15Résumé analytique du rapport ���������������������������������������������������������������������������� 17Principaux faits marquants ������������������������������������������������������������������������������������ 19PARTIE 2. STRUCTURE ORGANIQUE DU BCeCo ...................................... 21Comité de Pilotage �������������������������������������������������������������������������������������������������� 23Direction Générale �������������������������������������������������������������������������������������������������� 25Direction Administrative et Financière ���������������������������������������������������������������� 28Direction de l’Audit Interne����������������������������������������������������������������������������������� 30Direction Technique ������������������������������������������������������������������������������������������������ 31Unité d’Exécution des Projets de la BAD ������������������������������������������������������������ 32PARTIE 3. GESTION DES OPERATIONS ....................................................... 33Gestion intégrale des projets ��������������������������������������������������������������������������������� 35Projets sous gestion fiduciaire ������������������������������������������������������������������������������� 57Appui en passation des marchés �������������������������������������������������������������������������� 65PARTIE 4. GESTION FINANCIERE .................................................................. 69Rapport de gestion �������������������������������������������������������������������������������������������������� 71Principaux bailleurs de fonds �������������������������������������������������������������������������������� 73Situation des ressources gérées ����������������������������������������������������������������������������� 76Budget de l’exercice ������������������������������������������������������������������������������������������������ 77ANNEXES - Cartographie du PRRIS ���������������������������������������������������������������������������������������80- Rapports d’audit 2013 ������������������������������������������������������������������������������������������ 81 - Récapitulatif des marchés adjugés en 2013 ������������������������������������������������������� 85- Liste des missions d’audit commandées par le Gouvernement ������������������� 109
NOTES ENCADRÉES1� Capitalisation du processus de clôture des projets
expérience partagée� ����������������������������������������������������������������������������������������� 552� Cycle de mise à niveau des experts en passation des marchés ������������������ 643� Statistiques des marchés adjugés en 2013 ����������������������������������������������������� 67 4� Expérience de gestion par équipe-projets ���������������������������������������������������� 78
6 Rapport Annuel BCeCo 2013
TABLEAUX1� Evolution des effectifs du BCeCo ���������������������������������������������������������������������������292� Stagiaires reçus au BCeCo ���������������������������������������������������������������������������������������293� Les études disponibles pour HGR programmés ��������������������������������������������������354� Etat d’avancement des travaux des HGR ��������������������������������������������������������������365� Récapitulatif processus de passation des marchés PPTE-PA
(Volet ESU) �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������386� Marchés par catégorie ���������������������������������������������������������������������������������������������397� Ecoles réhabilitées �����������������������������������������������������������������������������������������������������528� Niveau d’exécution des travaux ������������������������������������������������������������������������������529� Composante et allocation budgétaire du projet ���������������������������������������������������5910� Répartition des marchés adjugés en 2013 ��������������������������������������������������������������6711� Marchés adjugés par bailleur de fonds ������������������������������������������������������������������6712� Marchés adjugés par origine des entreprises ou des prestataires����������������������6813� Evolution des marchés adjugés de 2003 à 2013 ����������������������������������������������������6814� Evolution annuelle des marchés adjugés ��������������������������������������������������������������6815� Situation financière condensée (en milliers USD) ������������������������������������������������7216� Récapitulatif des ressources par Bailleur de fonds (en milliers d’USD) �����������7317� Programmes financés par le Gouvernement de la RDC
(en milliers de USD) ��������������������������������������������������������������������������������������������������7418� Programmes financés sur fonds BADEA et OFID (en milliers de USD) �����������7419� Programmes financés par la BAD (en milliers de USD) ��������������������������������������7520� Programmes financés par la Banque mondiale (en milliers de USD) ���������������7521� Fonds générés par le BCeCo ������������������������������������������������������������������������������������7522� Situation des engagements et des décaissements cumulés
au 31/12/2013 (en USD) ��������������������������������������������������������������������������������������������7623� Exécution du budget de fonctionnement par nature de dépenses ��������������������77
GRAPHIQUES1� Répartition des marchés adjugés par ressources en 2013 �����������������������������������672� Répartition des marchés adjugés par bailleur de fonds en 2013 ������������������������68
7Rapport Annuel BCeCo 2013
SIGLES ET ABREVIATIONS
Rapport Annuel BCeCo 2013
AGRIDERALEAONARMPATUHITPR
BADBADEABCCBCeCoBDSBEI BMCDECGFOCDPCOPIREP
COREFCRCTRCTSDAODEPDFIDDGCMPDISDRFDVDAEPEPSPESURSFADFMIGGHGRICCNIDAIDF IGCISPMODOFIDOHADAOMSONGOVDPAPDDSPARSSPDPCPESSPFCN
Agriculture et Développement RuralAgence Locale d’ExécutionAppel d’Offres NationalAgence de Régulation des Marchés PublicsAménagement du Territoire, Urbanisme, Habitat, Infrastructures, Travaux Publics et ReconstructionBanque Africaine de DéveloppementBanque Arabe pour le Développement Economique en AfriqueBanque Centrale du CongoBureau Central de CoordinationBureau de Distric SanitaireBanque Européenne d’InvestissementBanque MondialeComité de Direction ElargiCable de Garde à Fibres OptiquesCoordination des Projets Comité de Pilotage pour la Réforme des Entreprises du Portefeuille de l’EtatComité de Réforme des Finances publiquesConsultation RestreinteComité Technique de suivi et évaluation des RéformesComité Technique de SupervisionDossier d’Appel d’OffresDirection d’Etudes et de PlanificationDepartment for International DevelopmentDirection Générale de Contrôle des Marchés PublicsDirection des Infrastructures ScolairesDemande de Reconstitution des FondsDirection des Voies de Desserte AgricoleEcole Primaire Enseignement Primaire Secondaire et ProfessionnelEnseignement Supérieur, Universitaire et Recherche ScientifiqueFonds Africain de DéveloppementFonds Monétaire InternationalGré à gréHôpital Général de RéférenceInstitut Congolais pour la Conservation de la Nature International Development Association Institutional Development FundInstitut Géographique du CongoInstitut Supérieur Pédagogique Maître d’Ouvrage DéléguéThe OPEC Fund for International DevelopmentOrganisation pour l’Harmonisation du Droit des Affaires en AfriqueOrganisation Mondiale de la SantéOrganisation Non GouvernementaleOffice des Voiries et DrainageProjet d’Appui au Plan Directeur de Développement Sanitaire Projet d’Appui à la Réhabilitation du Secteur de la SantéProjet de Développement des Pôles de CroissanceProjet d’Equipement des Structures SanitairesProjet des Forêts et Conservation de la Nature
PGAIPGESPMEDE
PPFPPTE-PAPRC-GAP
PREAGPREPANPESSPRRIS
RDCSADCSAPMPSENARECSNELSNHRSOETDRUEP-BADUNDBUNIKINUNIKISUNIKIUNILU UO-CGI
Plateforme de Gestion de l’Aide et des InvestissementsPlan de Gestion Environnementale et SocialeProjet de Développement des Marchés d’Electricité pour la consommation Domestique et à l’ExportProject Preparation FacilityPays Pauvres Très Endettés- Point d’AchèvementProgramme de Renforcement des Capacités de Gestion des fonctions de base de l’Administration PubliqueProgramme de Relance AgricoleProjet Réhabilitation du réseau des Parcs NationauxProjet d’Equipement des Structures SanitairesProjet de Réhabilitation et de Reconstruction des Infrastructures ScolairesRépublique Démocratique du CongoSouthern Africa Development CommunitySouthern African Power Market ProjectSecrétariat National pour le Renforcement des CapacitésSociété Nationale d’ElectricitéService National de l’Hydraulique RuralState Of ExpendituresTermes de référenceUnité d’Exécution des Projets de la BADUnited Nations Development BusinessUniversité de KinshasaUniversité de KisanganiUniversité de KinduUniversité de LubumbashiUnité Organisationnelle de Contrôle de Gestion et Informatique
BCeCo EN BREF
MESSAGE DU DIRECTEUR GENERAL
RESUME ANALYTIQUE DU RAPPORT
PRINCIPAUX FAITS MARQUANTS
PARTIE 1 INTRODUCTION
Son Excellence Monsieur Patrice KITEBI,Ministre Délégué auprès du Premier Ministre chargé des Finances
A
frica
time.
com
Rapport Annuel BCeCo 2013
BCeCo EN BREF
BCeCo EN BREF
Dénomination BUREAU CENTRAL DE COORDINATION « BCeCo »
Statut Juridique Service public avec autonomie administrative et financière
Ministère de tutelle Ministère des Finances
Date de création Le 8 août 2001 par le décret présidentiel n° 039/2001
Mission Contribuer au processus de reconstruction et de développement de la République Démocratique du Congo notamment en luttant contre la pauvreté et l’exclusion sociale.
Mandat Assurer la gestion des projets de développement.
Valeur des financements gérés au 31 décembre 2013
564,553 millions de dollars américains.
Secteurs d’intervention
Agriculture et infrastructures rurales, développe-ment communautaire, éducation, infrastructures routières et urbaines, protection sociale, santé, en-vironnement et conservation de la nature, électri-cité, eau et assainissement, appui Institutionnel et renforcement des capacités.
Bailleurs de fonds Gouvernement de la République Démocratique du Congo, Banque mondiale, Banque Africaine de Développement, Banque Arabe pour le Developpe-ment Economique de l’Afrique, The OPEC Fund for International Development, Agence Française de Développement et Banque Européenne d’Investis-sement.
Partenaires au développement
Initiateurs locaux (organisations locales, confession-nelles ou non), Organisations Non Gouvernemen-tales (ONG), entreprises publiques, entreprises pri-vées, bureaux d’études privés, etc.
Rapport Annuel BCeCo 2013 13
Séan
ce d
'ouv
ertu
re
publ
ique
des
plis
15Rapport Annuel BCeCo 2013
MESSAGE DU DIRECTEUR GENERAL
MESSAGE DU DIRECTEUR GENERAL
Les défis du développe-ment de la République Démocratique sont nom-
breux et complexes. Cette réa-lité s’impose au fur et à mesure que les différents secteurs sont examinés à travers des études approfondies et des missions d’audits�
En dépit de cette réalité, le Gou-vernement, sous le leadership du Président de la République, Chef de l’Etat, ne cesse de s’en-gager davantage sur tous les fronts de développement du pays�
Dans cet engagement coura-geux, trois secteurs d’impor-tance ne cessent d’attirer la meilleure attention des autori-tés� Il s’agit de l’éducation, de la santé et de l’agriculture�
Les efforts d’équipement du pays en infrastructures structu-rantes ne peuvent produire des effets positifs induits que s’ils sont soutenus par une popula-tion engagée dans les activités productives de grande enver-gure� Les actions d’appui à la production agricole tendent à répondre à cette exigence, tant pour des approches innovantes
de modernisation de l’agricul-ture par la création des parcs agro industriels que par des appuis à la grande masse des populations paysannes�
Par ailleurs, le développement humain par l’amélioration des conditions d’accès aux soins de santé et des taux d’accès à l’édu-cation vise à renforcer l’adhé-sion de la population à une vision partagée du développe-ment, gage de progrès durable du pays�
Dans tous ces efforts, le BCeCo apporte, par son expertise, sa contribution à l’œuvre du Gou-vernement� L’action décisive de notre Institution au cours de cette année se décline à travers trois axes� L’appui aux réformes économiques par la contractua-lisation des missions d’études et d’audit économiques variées�
Outre cette activité stratégique, il faut compter la mise en œuvre de deux projets sociaux impor-tants, le PRRIS et le PESS, qui s’affichent comme exemples pilotes de mise en œuvre effi-ciente des projets sous finance-ment propre du Gouvernement�
Des
élè
ves
dans
une
sal
le d
e cl
asse
re
cons
trui
te d
e l’E
P M
vund
u à
Kins
hasa
(PRR
IS)
Rapport Annuel BCeCo 2013
RESUME ANALYTIQUE DU RAPPORT
RESUME ANALYTIQUE DU RAPPORT
Rapport Annuel BCeCo 2013 17
Le Rapport Annuel des activités du BCECO pré-sente la synthèse de l’en-
semble des actions menées au titre de gestion des projets lui confiés par le Gouvernement de la RDC� Il rend compte des actions engagées vues sous toutes les fonctions de gestion des projets, notamment la pas-sation des marchés, la gestion technique des opérations ainsi que la gestion comptable�
Le présent rapport est subdivi-sé, pour besoin de compréhen-sion, en quatre parties�
La première partie, consacrée à l’introduction, circonscrit le contexte de l’exécution des acti-vités au courant de l’année tout en soulignant les faits impor-tants notés dans la réalisation du mandat de l’Institution�
La structure organique du BCeCo est rappelée dans la deu-xième partie à travers la des-cription des différents organes de l’Institution et les points sur lesquels les activités de chaque organe se sont focalisées�
Dans la troisième partie, il est donné en détails, les activités réalisées suivant chaque pro-gramme et chaque projet�
Pour une meilleure compré-hension, les projets sont décrits suivant la nature d’intervention opérée�
La dernière partie est consacrée à la description des opérations financières et comptables liées aux projets gérés� Il est aussi donné dans cette partie, les principales informations sur le financement du fonctionne-ment de l’Institution�
Dans le corps du rapport, les textes encadrés mettent en exergue, les expériences capi-talisées par l’Institution dans la gestion des opérations�
Le rapport est pourvu des an-nexes qui donnent des détails importants sur certaines ma-tières abordées, notamment, les marchés adjugés, la répartition géographique d’écoles recons-truites, etc�
Form
atio
n su
r le
s op
érat
ions
de
clô
ture
de
s pr
ojet
s av
ec S
ETYM
In
tern
atio
nal
à C
asab
lanc
a (M
aroc
)
Rapport Annuel BCeCo 2013
PRINCIPAUX FAITS MARQUANTS
PRINCIPAUX FAITS MARQUANTS
En 2013, le BCeCo est reve-nu en force sur le terrain des opérations de déve-
loppement avec deux grands projets sociaux d’envergure nationale� Il s’agit du Projet de Réhabilitation et de Recons-truction des Infrastructures Scolaires (PRRIS) et du Projet d’Equipement de Structures Sa-nitaires (PESS)�
En effet, en exécution de son programme de développement, le Gouvernement de la RDC a initié divers projets de développement des infrastructures socio-économiques dont le PRRIS et le PESS. Désigné Maître d’Ouvrage Délégué pour ces deux projets, le BCeCo, en collaboration avec les experts des Ministères concernés, a rapidement mis sous contrat la construction de 497 écoles, 2 hôpitaux et 30 centres de santé�
Les efforts ainsi déployés ont permis de finaliser au 31 dé-cembre 2013 l’achèvement de la construction de 60 écoles répar-ties dans les 11 provinces du pays�
Outre les secteurs sociaux, le BCeCo a travaillé à la concrétisation sur le terrain du projet de construction de l’Immeuble du Gouvernement
dont les travaux ont été lancés par Son Excellence Monsieur Joseph KABILA KABANGE, Président de la République, le 02 août 2013 sur la Place Royal�
Par ailleurs, le BCeCo a pro-cédé, sur demande du Gouver-nement, au recrutement de 500 jeunes universitaires dans le cadre du projet de rajeunisse-ment de l’Administration pu-blique�
Pousuivant sa politique de di-versification de ses activités, le BCeCo a mis au point, en colla-boration avec SETYM Interna-tional, un module de formation lié aux opérations de clôture des projets�
Une première présentation de ce module a été organisée à Ca-sablanca au Maroc du 22 au 26 octobre 2013 sous la co-anima-tion des deux Institutions�
Un diplôme honorifique en tant qu’Institution ayant le plus contribué au renforcement des capacités en République Démo-cratique du Congo a été remis au BCeCo par SETYM Interna-tional, à l’occasion du dixième anniversaire de ses activités en RDC�
19Rapport Annuel BCeCo 2013
COMITE DE PILOTAGE
DIRECTION GENERALE
• Division de Passation des Marchés
• Unité Organisationnelle de Contrôle de Gestion
et Informatique
DIRECTION DE L’AUDIT INTERNE
DIRECTION ADMINISTRATIVE ET FINANCIERE
• Division Comptabilité et Finances
• Division Administration et Gestion des Ressources Humaines
• Division Contrôle et Vérification des Dépenses
DIRECTION TECHNIQUE
UNITE D’EXECUTION DES PROJETS DE LA BAD
PARTIE 2 GESTION ADMINISTRATIVE DU BCeCo
23Rapport Annuel BCeCo 2013
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
2.1. COMITE DE PILOTAGE
2.1.1. Situation Administrative
Le Comité de Pilotage est l’or-gane d’orientation et de super-vision des activités du BCeCo�
Il est constitué, conformément au décret portant création et fonction-nement du BCeCo, de 5 membres qui représentent la Présidence de la Ré-publique, le Ministère des Finances ainsi que le Ministère du Plan et du Suivi de la Mise en Œuvre de la Ré-volution de la Modernité�
En voici la composition actuelle :
− Président : Monsieur François Kabuya Kalala, Directeur de Cabinet et représentant du Minis-tère des Finances
− Vice-Président : Madame Monique Likele Batiwelo, Secrétaire Générale et représentante du Ministère du Plan et Suivi de la Mise en Œuvre de la Révolution de la Modernité
− Membres : Messieurs Firmin Koto Ey’Olanga et Emmanuel Libendele Lobuna représentants de la Présidence de la République et respectivement Conseiller Principal en Charge des Questions Economico-financières et Conseiller Principal en charge de l’Agriculture et du Développement rural
− Secrétaire : Monsieur Théophile Matondo Mbungu, Directeur Général ad intérim du BCeCo�
2.1.2. Activités du Comité de Pilotage
Conformément à ses attributions sta-tutaires, le Comité de Pilotage a tenu 4 réunions au cours desquelles il a examiné et traité plusieurs dossiers dont les plus importants sont :
a) aprobation du budget de fonction-nement du BCeCo pour l’exercice 2013�
b) approbation du chronogramme et du budget des missions de suivi et évaluation des projets par les membres du Comité de Pilotage pour l’exercice 2013�
c) examen du plan d’actions des acti-vités du BCeCo pour 2013�
d) examen de l’état d’exécution du budget de fonctionnement du BCeCo au 30 juin et au 30 sep-tembre 2013�
e) évaluation de l’exécution du plan d’actions du BCeCo 2013 au 30 juin 2013�
2.1.3. Missions de supervision
Les membres du Comité de Pilotage ont effectué quelques missions de supervision de la mise en œuvre des projets confiés à la gestion du BCeCo. Ci-dessous sont repris quelques projets visités�
Rapport Annuel BCeCo 2013
24
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
1) L’Université de Kinshasa :
− les travaux de réhabilitation, modernisation et extension de la Faculté des sciences ;
− les travaux de réhabilitation et de modernisation de la Faculté des sciences agronomiques�
2) Les écoles primaires et secondaires
− les travaux de modernisation de l’Institut de la Gombe dans la ville de Kinshasa�
− les travaux de réhabilitation et de construction des écoles dans les provinces du Katanga et Equateur pour le compte des projets PPTE-PA, BADEA/Education et PRRIS�
Monsieur François Kabuya Kalala• Président• Directeur de Cabinet et représentant
du Ministère des Finances
Madame Monique LIKELE BATIWELO• Vice-présidente• Secrétaire Générale et repésentante
du Ministère du Plan et Suivi de la Mise en oeuvre de la Révolution de la Modernité
Monsieur Firmin KOTO EY’OLANGA• Membre• Conseiller Principal en charge des
Questions économico-financières au Cabinet du Président de la Répu-blique
Monsieur Emmnanuel LIBENDELE LOBUNA• Membre• Conseiller Principal en charge de l’Agri-
culture et du Développement rural au Cabinet du Président de la République
Monsieur Théophile MATONDO MBUNGU• Secrétaire• Directeur Général a�i� du BCeCo
25
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
2.2. DIRECTION GENERALE
2.2.1. Mission de la Direction Générale
La Direction Générale a la charge de la coordination des activi-tés et de la bonne exécution de
la mission confiée au BCeCo par le Gouvernement� Elle assure l’adminis-tration journalière de l’Institution�
Dans l’exercice de ses prérogatives, la Direction générale est assistée par trois directions opérationnelles (Passation des marchés, Technique, Administration et Finances) et d’une Direction d’Audit interne�
a) Activités de la Direction Générale
Au cours de l’année 2013, les activi-tés du Directeur Général ont tourné autour des axes ci-après : − le lancement et la supervision de
l’exécution des projets confiés au BCeCo ;
− la supervision des activités de passation des marchés ;
− le lancement et la supervision du recrutement de 500 jeunes uni-versitaires en faveur de l’Admi-nistration publique ;
− la supervision des activités de l’Institution à travers la tenue des réunions du Comité de Direction Elargi et des équipes-projets ;
− la coordination et la supervision des équipes projets PRRIS et PESS�
Parmi les projets lancés et supervi-sés, il y a lieu de citer :
− le lancement du projet de recons-truction et de réhabilitation de 1000 écoles primaires à travers l’ensemble du pays dans le cadre du PRRIS ;
− la supervision des travaux de construction du stade omnisports de Kindu, du home des étudiants et de la Faculté de médecine de l’université de Kindu ;
− la supervision de l’achèvement des travaux de réhabilitation des bâtiments des écoles primaires et secondaires financés par la BA-DEA et l’OFID dans les provinces de Bandundu, Kinshasa, Manie-ma et Province Orientale ;
− la clôture du projet PAPDDS en septembre 2013 ;
− la supervision du lancement des travaux de construction de l’Im-meuble du Gouvernement�
b) Autres activités spécifiques
− La préparation du protocole d’ac-cord avec la province orientale pour l’accompagner dans la mise en œuvre des projets ;
− La préparation et la transmis-sion au Ministère de tutelle des documents ad hoc relatifs à la dé-marche de la mutation du BCeCo et d’obtention du nouveau statut juridique en octobre 2013 ;
− La mise en place du protocole de partenariat de formation avec IDEA International�
Rapport Annuel BCeCo 2013
26
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
Membres du Comité de Direction Elargi
Jean-Pierre MUKADIChef de Division Passation
des marchés a.i.
Xavier NDUSHADirecteur Administratif
et Financier
Gaspard KABONGODirecteur Technique a.i.
Claude NZAUDirecteur de l’Audit
interne
Jean-Jacques TSHIMANGACoordonnateur UEP-BAD
Théophile MATONDODirecteur Général a.i.
COMITE DE PILOTAGE
DIRECTIONGENERALE
Direction Administrative et Financière
Direction Technique
Direction de l’Audit
interne
Division Administration et Gestion des
Ressources Humaines
Division Contrôle et Vérification
des Dépenses
Division Comptabilité et Finances
Cellule d’Appui à
la Direction Générale
Division Programmes
Division Passation des
Marchés
Organigramme fonctionnel du BCeCo
27
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
2.2.2. Division de passation des marchés
L’importance de la passation des mar-chés fait qu’elle soit prise en charge par une division spécifique et dédiée. La Division de passation des marchés est placée sous la responsabilité de la Direc-tion Générale pour assurer son indé-pendance vis-à-vis des autres directions opérationnelles�
L’application stricte des principes d’équité, de transparence, d’économie et d’efficacité a contribué à accroître la confiance des partenaires en BCeCo pour cette fonction sensible de gestion des projets�
Les missions dévolues à cette division sont entre autres : i) l’agrégation des élé-ments techniques liés à la préparation des dossiers d’appel d’offres ou des de-mandes de propositions ; ii) l’exécution des activités de mise en concurrence des prestataires potentiels et iii) la prépara-tion des projets des contrats découlant des appels d’offres et consultations.
La Division est constitutée des chargés de passation des marchés� Une unité spéciale assure la revue « qualité » de tous les dossiers traités�
Au titre des activités de passation des marchés, le Directeur Général a prési-dé au cours de l’année 2013, 42 séances d’ouverture des plis et 46 réunions de commission des marchés� Durant la même période, le BCeCo a lancé 91 avis à manifestations d’intérêt, 32 dossiers d’appel d’offres et 3 avis de préqualifi-cation�
2.2.3. Unité organisationnelle de contrôle de gestion et informatique (UOCGI)
Consciente de la nécessité d’assurer l’ef-ficacité du travail collaboratif, la trans-parence et la transmission des informa-tions entre directions, l’UOCGI a eu, au cours de l’année 2013, à mener les ac-tions suivantes : − le soutien aux utilisateurs des maté-
riels informatiques ; − l’acquisition des logiciels permettant
l’amélioration des performances des services fournis ;
− la configuration du matériel par la gestion axée sur le travail collabora-tif en permettant l’échange des don-nées entre utilisateurs;
− la mise en route de l’archivage élec-tronique des dossiers ;
− la coordination des sessions de mise à niveau du personnel dans l’utilisa-tion de certains logiciels�
L’UOCGI a déployé des efforts pour appuyer chaque direction dans l’accom-plissement de son travail�
Elle a organisé des séances de mise à ni-veau du personnel pour une meilleure internalisation des bonnes pratiques sur l’utilisation de l’outil informatique� Une formation sur l’utilisation des outils bureautiques Word, Excel, Outlook et Powerpoint a été organisée à l’intention de tout le personnel� Grâce à ce proces-sus de renforcement des capacités, les utilisateurs ont amélioré leur expérience dans l’utilisation de l’informatique comme outil de gestion�
La veille informatique a été assurée par la mise en place des mécanismes de pro-tection adéquats�
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
2.3. DIRECTION ADMINISTRATIVE ET FINANCIERE
La Direction administrative et financière apporte un soutien indéniable aux opé-
rations de gestion des projets, no-tamment : − la mise à disposition des res-
sources humaines nécessaires à la prise en charge efficiente des projets ;
− la gestion financière et comp-table des projets avec une veille sur le respect des procé-dures et des accords finançant les projets ;
− la prévention et la gestion des contentieux et litiges nés de la gestion des projets et des acti-vités connexes ;
− l’organisation et la gestion de l’ensemble de la logistique nécessaire pour la gestion des projets�
2.3.1. La Division comptabilité et finances
Les missions traditionnelles de la Division comptabilité et finances sont :• assurer la gestion comptable
et financière transparente des ressources des divers pro-jets dans le strict respect des normes, règles et procédures en la matière ;
• veiller au respect des calen-driers des audits externes de l’ensemble des ressources ;
• observer les délais de trans-mission des rapports d’audit et des rapports de suivi financier des projets ;
• apporter un concours aux diverses missions d’audit, de contrôle et de revue�
Source d’information
Le BCeCo a été, à travers cette di-vision, un pourvoyeur important de données statistiques et d’infor-mations financières nécessaires à l’établissement des tableaux des opérations financières de l’Etat au PGAI ainsi qu’à la préparation du budget du Gouvernement de la République�
Etats financiers
Les états financiers décrivent de façon régulière et sincère les évé-nements, opérations et situations de l’exercice pour donner une image fidèle de la situation finan-cière et du patrimoine de l’Institu-tion�
Tout au long de la période sous revue, la Division comptablité et finances a produit mensuellement les états financiers des différentes ressources gérées au BCeCo�
Ces états sont constitués essentiel-lement des bilans, balances géné-rales des comptes, tableaux des emplois et ressources ainsi que des analyses des comptes�
Rapport Annuel BCeCo 201328
29
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
Tous les tableaux de bord nécessaires à la gestion sont élaborés à partir de ces états�
2.3.2. La Division administration et gestion des ressources humaines
Les activités de cette division sont réa-lisées à travers trois services à savoir, le service des ressources humaines, le ser-vice juridique et les services généraux�
Pour ce qui est de la gestion des res-sources humaines, à la date du 31 dé-cembre 2013, l’effectif du personnel du BCeCo s’élevait à 70 personnes réparties comme suit :
Tableau 1 : Evolution des effectifs du BCeCo
Par ailleurs, le BCeCo a accueilli cinq stagiaires dont les affectations sont décrites dans le tableau ci-après :
Tableau 2 : Stagiaires reçus au BCeCo
Direction Générale DAF DAI DPm
1 2 1 1
Il y a lieu de signaler qu’à la suite de la clôture définitive du projet PAPDDS, intervenue le 30 septembre 2013, le contrat du Coordonnateur de l’unité en charge de la gestion des projets fi-nancés par la BAD est arrivé à terme�
2.3.3. La Division contrôle et vérification des dépenses
Les activités de la division ont porté, pour l’essentiel, sur les contrôles en amont comme en aval, des paiements consentis par le BCeCo dans le cadre des engagements contractés avec ses différents partenaires et matérialisés par :
- les factures des travaux, fournitures et services ;
- les demandes de provisions ;
- les notes de justification de l’utilisation des provisions ;
- les demandes de remboursement / restitution de garanties ;
- le suivi financier des ALE / MOD ;
- l’analyse des rapports d’activités reçus des entités�
4
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
2.4. DIRECTION DE L’AUDIT INTERNE
Pour l’année 2013, l’activité de la Direction de l’Audit Interne a été répartie globa-
lement entre les audits normaux, les audits spéciaux, le pilotage du système de management de qua-lité au sein du BCeCo et l’assis-tance à la Direction Générale pour l’achèvement du projet PAPDDS à Kisangani�
2.4.1. Les audits internes normaux
Les audits normaux prévus et réalisés dans le cadre du pro-gramme annuel de contrôle des activités ont porté sur des projets et services opérationnels, notam-ment le projet BADEA dans son volet Education, le PAPDDS, les avances sur salaires, la caisse et la comptabilité de la ressource « Frais de Gestion »�
2.4.2. Les audits spéciaux
Les audits spéciaux initiés à la demande de la Direction Générale ont concerné plusieurs domaines tels que le retard de paiement des factures, l’inventaire des ordina-teurs portables, etc�
Chaque rapport de l’audit interne a formulé des recommandations à mettre en application pour renfor-cer la structure de contrôle interne du BCeCo et placer plus haut la qualité de la gestion de l’Institu-tion�
2.4.3. Le système de management de la qualité
Le système de management de la qualité du BCeCo prend tout dou-cement son envol� Les réunions ont été régulièrement tenues au niveau de différents processus et des mesures correctives ont été prises concernant des cas de non qualité signalés�
2.4.4. Achèvement du projet PAPDDS à Kisangani
Après la remise et reprise entre le MOD du projet PAPDDS CIMA International et le BCeCo, un au-diteur interne a été désigné par la Direction Générale pour super-viser la finalisation des activités résiduelles du projet� Cette supervision a consisté à :- réceptionner et protéger les
fonds destinés aux travaux et activités en cours du projet PAPDDS ;
- contrôler les états de besoin de financement à charge de l’UEP/BAD ;
- superviser les paiements pour le compte de l’UEP/BAD ;
- vérifier et transférer à Kinshasa les justificatifs de toutes les dépenses effectuées;
- superviser le contrôle des travaux de réhabilitation des centres de santé ;
- superviser le contrôle des travaux de réhabilitation des hôpitaux généraux de référence�
30 Rapport Annuel BCeCo 2013
31
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Rapport Annuel BCeCo 2013
2.5. DIRECTION TECHNIQUE
La Direction Technique est en charge de la conduite des activités opérationnelles
des projets et programmes� A ce titre, elle a entre autres missions :- l’identification et la prépara-
tion des projets ;- la validation des dossiers tech-
niques ; − le suivi de l’exécution des con-
trats�
La Direction Technique assure la conduite des activités des équipes-projets chargées de la gestion glo-bale de l’exécution des projets�
Au 31 décembre 2013, les activités de la Direction Technique se sont focalisées principalement sur :
- le suivi-évaluation des projets financés dans la ressource in-terventions du gouvernement ;
- l’implémentation des projets sociaux initiés par le Gouverne-ment ;
- l’exécution du programme d’assainissement et d’embel-lissement de la ville province de Kinshasa ;
− le suivi de l’exécution des projets financés par la BADEA et l’OFID dans les secteurs de l’Education, de la Santé et de l’Agriculture�
A ceux-ci s’ajoutent la préparation et l’évaluation du projet portant modernisation des cliniques uni-versitaires de Kinshasa à financer par la BADEA et l’OFID.
La Direction Technique a co-animé à Casablanca en octobre 2013 avec SETYM INTERNATIONAL, le séminaire sur la clôture des projets et programmes�
Elle a participé, tout au long de l’année, aux réunions du groupe d’experts chargés de suivre les travaux d’embellissement et d’assainissement de la ville de Kinshasa�
Rapport Annuel BCeCo 2013
HGR de Dipumba (Kasaï Oriental) avant et après la réhabilitation
GEST
ION
ADM
INIS
TRAT
IVE D
U BC
eCo
Au cours de cette année, les activités de l’UEP-BAD se sont concentrées sur la
fin du projet PAPDDS dont les activités ont été clôturées le 30 septembre 2013�
Ainsi, les actions ci-après ont été menées :- réception des travaux de réha-
bilitation de 9 HGR exécutés dans les districts de Tshopo, Bas-Uelé et Kisangani ;
- réception et distribution des mobiliers et équipements mé-dico-sanitaires aux structures appuyées par le projet ;
- organisation de la remise et la reprise des activités résiduelles
du projet entre le Maître d’Ou-vrage Délégué (Cima Interna-tional) et les structures locales bénéficiaires ;
- élaboration des inventaires des biens acquis par le projet ;
− préparation du projet de rap-port d’achèvement�
Au terme de l’exécution de ces actions, les activités de l’UEP-BAD ont été effectivement clôturées au sein du BCeCo le 30 septembre 2013�
Le personnel opérationnel de l’unité a été intégré au sein du BCeCo�
2.6. UNITE D’EXECUTION DES PROJETS DE LA BAD
Rapport Annuel BCeCo 201332
3.1. Gestion intégrale des projets
- Programme des projets sociaux (PPTE-PA)
- PRRIS
- BADEA Education
- BADEA Santé
- BADEA Riziculture
- Interventions du Gouvernement
- PAPDDS
- PESS
3.2. Gestion fiduciaire des projets
- PRC-GAP/COREF
- PREAG
- IDF – Société Civile
- PDPC
3.3. Appui en Passation des Marchés
- PMEDE et SAPMP
- PFCN
- PREPAN
3.4. Autres opérations
- Formations en passation des marchés
- Programme des jeunes universitaires
PARTIE 3 GESTION DES OPERATIONS
Test
s de
recr
utem
ent d
e 50
0 je
unes
uni
vers
itaire
s po
ur l’
adm
inist
ratio
n pu
bliq
ue
35
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
3.1. GESTION INTEGRALE DES PROJETS
Les programmes et projets sous gestion intégrale détail-lés ci-dessous comprennent
les opérations pour lesquelles les activités de préparation et d’éva-luation, le processus de passation des marchés, le suivi et la gestion financière et comptable sont sous la responsabilité du BCeCo qui agit ainsi comme maître d’ouvrage délégué�
3.1.1. Programme des projets sociaux - PPTE-PA
Le programme porte sur la réhabilitation des infrastructures de base des secteurs sociaux� Il a été initié par le Gouverne-ment après l’atteinte du point d’achèvement de l’initiative PPTE�
Le programme contribue à l’amélioration des conditions de vie des populations grâce à la re-mise en état des infrastructures de base� Il prend en compte les secteurs d’activités des ministères ci-après : (i) la santé publique ; (ii) l’enseignement supérieur et uni-versitaire ; et (iii) l’enseignement primaire, secondaire et professi-onnel�
Le BCeCo, designé maitre d’ou-vrage délégué du programme, a signé avec les ministères sectoriels concernés par ce programme des protocoles de collaboration avec des obligations de résultats�
3.1.1.1. Ministère de la Santé Publique
a) Passation des marchés
En vue de la contractualisation des activités prévues dans les secteurs d’intervention, des avis d’appel d’offres et de manifestations d’intérêts ont été lancés pour la sélection des entreprises, des fournisseurs et des consultants� Les dossiers d’études techniques pour la réhabilitation de 8 hôpi-taux généraux de référence, éla-borés par les bureaux d’études, ont été validés et approuvés par le BCeCo en sa qualité de maître d’ouvrage délégué� Il s’agit des dossiers pour les hôpitaux géné-raux de référence suivants :
Tableau 3 : Les études disponibles pour les HGR programmés
N° HGR Localisation Province Observation
1 Dipumba Mbuji-Mayi Kasai-Oriental Modernisation
2 Gemena Gemena Equateur Modernisation et extension
3 Bandundu Bandundu Bandundu Modernisation
4 Bunia Bunia Orientale Modernisation
5 Moba Moba KatangaRéhabilitation et construction de la clôture
6 Manono Manono Katanga Construction
7 Sendwe Lubumbashi Katanga Modernisation
8 Wangata Mbandaka Equateur Modernisation
36
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
b) Gestion des opérations
Les dossiers d’études techniques élaborés par les bureaux d’études ont conduit à la mise en oeuvre de quatre projets dont le niveau d’avancement au 31 décembre 2013 est le suivant :
Tableau 4 : Etat d’avancement des travaux de HGR
N° HGR Localisation Province Avancement (%)
1 Dipumba Mbuji-Mayi Kasai-Oriental 95
2 Gemena Gemena Equateur 100
3 Manono Manono Katanga 100
4 Wangata Mbandaka Equateur 100
HGR de Wangata
Les travaux de réhabilitation de l’hôpital général de référence de Wangata ont démarré le 26 septembre 2011, pour une durée d’exécution de 16 mois. Ces travaux ont été confiés à l’entreprise Bobo Construction, sous la surveillance et le contrôle du bureau d’études GECT� Ils consistent en la réhabilitation de 11 pavillons abritant divers services�
La réception provisoire partielle est intervenue le 22 octobre 2012, pour les 6 premiers pavillons�
Au 31 décembre 2013, l’ensemble des travaux a été finalisé et la réception provisoire est intervenue le 27 octobre 2013�
Aspect de la salle d’Hospitatlisation de HGR Wangata
HGR de Dipumba
Les travaux de réhabilitation de l’hôpital général de référence de Di-pumba répartis en 4 lots et ne concer-naient qu’une partie de l’ensemble de l’hopital� Ces lots sont décrits comme suit :- lot 1 : la construction de la morgue
et de 8 blocs sanitaires ;- lot 2 : la construction de 3 bâtiments
pour les nouveaux services (den-tisterie et ophtalmologie) ;
- lot 3 : la réhabilitation de 4 bâti-ments pour les services existants ;
- lot 4 : l’aménagement extérieur�
Prévus pour une durée de 16 mois, les travaux qui ont démarré le 7 no-vembre 2011, ont été confiés à l’entre-prise Roma sous la surveillance du bureau d’études Creste�Le niveau d’exécution physique pour chaque lot au 31 décembre 2013 se présente comme suit :
• Lot 1 : 90% • Lot 2 : 95% • Lot 3 : 95% • Lot 4 : 100%
Soit une exécution moyenne de 95%�
37
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Etat de la morgue en cours de finalisation
HGR de Gemena
Les travaux de réhabilitation propre-ment dits ont démarré le 30 juin 2011 pour une durée initiale de 13 mois� Le délai d’exécution a été prorogé à 29 mois pour tenir compte de l’aug-mentation du volume des travaux et des difficultés rencontrées par l’entre-prise pour acheminer les matériaux�
Ces travaux ont consisté en une re-mise en état complète de tous les pavillons sanitaires en y opérant, si nécessaire, des transformations pro-fondes pour ajouter d’autres services tels que l’ophtalmologie, la dentiste-rie, l’échographie et la radiologie�
Il y a eu également extension du bloc opératoire et de la maternité en y incorporant un bloc opératoire gyné-co-obstétrique� Le bâtiment adminis-tratif a été transformé pour abriter les services d’urgence
Ces travaux ont été exécutés par l’en-treprise Nepco sous la surveillance du bureau d’études Creste�
La réception provisoire des travaux a eu lieu le 18 novembre 2013�
Le mur de clôture en construction
Vue de la façade principale de l’HGR de Gemena
HGR de Manono
Les travaux de construction de l’hô-pital général de référence de Manono d’une capacité de 250 lits, répartis en 3 lots ci-dessous, ont été confiés à l’ONG AMKA/KATANGA sous le régime d’une convention de maîtrise d’ouvrage déléguée�
Ils comprennent les lots ci-après :Lot 1 :
• Maternité, pédiatrie, gynécologie obstétrique ;
• Soins ambulatoires ; • Imagerie médicale et
laboratoire ; • Morgue, incinérateur et fosse
à placenta�
Lot 2.1 : • Chirurgie ; • Isolement ; • Bloc opératoire�
38
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Lot 2.2 : • Médecine interne ; • Passage couvert ; • Aménagement extérieur ;• Cuisine et buanderie�
Lot 3 : • Adduction et distribution
d’eau potable�
Vue de l’HGR Manono Médecine interne après construction
HGR Manono : Passage couvert reliant les pavillons
Le niveau d’exécution physique du-dit projet se situe à 100 % pour l’en-semble des lots� L’entreprise s’active à réaliser les travaux confortatifs en prévision de la remise des ouvrages aux bénéfi-ciaires�
3.1.1.2. Ministère de l’Enseignement Supérieur, Universitaire et Recherche Scientifique
Pour ce Ministère, les projets ont porté sur trois axes :- la modernisation des grandes uni-
versités ;
- la modernisation des cliniques universitaires ;
- la réhabilitation et la modernisa-tion des Instituts supérieurs péda-gogiques (ISP)�
La première phase du programme concerne les actions liées à : i) la réha-bilitation de quelques Facultés dans les trois grandes universités de la Ré-publique, ii) l’extension de l’universi-té de Kindu et iii) les études pour les cliniques et Instituts supérieurs�
a) Passation des marchés
En vue du recrutement des presta-taires qualifiés pour les projets rete-nus, des avis d’appel d’offres natio-naux ont été lancés et ont abouti à la sélection de 3 entreprises�
Le tableau ci-après donne la synthèse des activités menées pour la passa-tion des marchés�
Tableau 5 : Récapitulatif processus de passa-tion des marchés PPTE-PA (Volet ESU)
Mode de passation de marché
Nombre Objet
AON 4 Fournitures d’équipements et mobiliers
CR 1 Fourniture matériels roulants
AON 1Travaux de réhabilitation des cliniques universitaires de Kisangani
GG 1 Travaux d’extension de l’université de Kindu
Au total, 7 contrats ont été signés, et sont répartis suivant les catégories ci-après :
39
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Tableau 6 : Marchés par catégorie
Catégories Nombre de contrats
Travaux 1
Fournitures 6
Total 7
b) Gestion des opérations
Université de Kinshasa
La réhabilitation de l’UNIKIN porte, dans une première phase, sur deux Facultés : la Faculté des sciences et la Faculté des sciences agronomiques� Cette dernière Faculté remplace le bâtiment administratif initialement prévu suivant les besoins réajustés des bénéficiaires.
Réhabilitation de la Faculté des sciences
Les travaux de réhabilitation de la Faculté des sciences ont porté sur la réhabilitation systématique des in-frastructures existantes ainsi que leur extension en vue d’accroître la capa-cité d’accueil�Les travaux ont été exécutés par l’en-treprise Sogedie Construction sous le contrôle et la surveillance du bureau d’études Certac� Les travaux ont dé-marré le 1er mars 2011� La réception provisoire est intervenue le 25 juin 2013� En vue d’assurer la poursuite des en-seignements pendant les travaux, il a été préconisé l’exécution en phase desdits travaux avec des réceptions partielles�
Vue d’une salle des cours de la Faculté des Sciences
Réhabilitation de la Faculté des sciences agronomiques
Les travaux de réhabilitation de cette Faculté ont été exécutés par l’entreprise Sogedie Construction sous la surveilance du même bureau�
La réception provisoire est prévue au mois de janvier 2014�
Université de Kisangani
Les travaux de l’UNIKIS ont consisté en la réhabilitation des bâtiments ci-après :- le bâtiment administratif ;- l’amphithéâtre ;- la bibliothèque et- la Faculté des sciences sociales, po-
litiques et administratives�
En outre, le décanat de la même Faculté a été construit afin de prendre en compte les besoins d’extension exprimés�Ces travaux ont été réalisés par l’en-treprise Sogedie Construction sous la surveillance du bureau d’études Creste�Tous les travaux relatifs aux diffé-rents contrats sont exécutés à 100% et sont réceptionnés� Il en est de même de la fabrication et de la pose
40
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
des bancs en bois à structure métal-lique�
Nouveau bâtiment administratif de la Faculté des sciences sociales, politiques et administratives
Par ailleurs, afin d’initier la moderni-sation de la Faculté de médecine et en même temps accroître la capacité de prise en charge de la population en soins médicaux, les travaux de réha-bilitation systématique des cliniques universitaires de Kisangani ont été entrepris�
A la suite de l’appel d’offres lancé à ce sujet, le marché a été attribué à l’entreprise SZTC�
Les travaux ont démarré le 1er novembre 2013�
Université de Lubumbashi
La première phase de réhabilitation de cette université a concerné les tra-vaux de la Faculté polytechnique ain-si que celle de la Faculté des sciences sociales politiques et administratives�
Réhabilitation de la Faculté des sciences sociales, politiques et administratives
Les travaux de réhabilitation de cette Faculté exécutés par l’entreprise So-
tem sous le contrôle et la surveillance du groupement des bureaux d’études GNM-Creste, ont démarré le 15 jan-vier 2011. Leur réception définitive est intervenue au mois de mai 2013�
Vue des aménagements extérieurs de la Faculté
Réhabilitation de la Faculté des sciences appliquées (Polytechnique)
Les travaux de réhabilitation de la Faculté polytechnique, exécutés par l’entreprise Roma sous le contrôle et la surveillance du groupement des bureaux d’études GNM-Creste, ont démarré le 08 février 2011 pour être achevés et réceptionnés 19 mois plus tard soit le 15 septembre 2012� L’en-treprise doit corriger les vices cachés apparus pendant la période de ga-rantie�
Il ya lieu de signaler aussi la fourniture des bancs dans les auditoires et les amphithéâtres�
Vue de la Faculté Polytechnique après réhabilitation
41
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Université de Kindu
La construction de l’Université de Kindu organisée en phases s’est poursuivie à travers le programme PPTE-PA�
Aujourd’hui les Facultés de droit et d’économie sont opérationnelles�
La deuxième phase a consisté en la construction de la Faculté de méde-cine et d’un home pour étudiants� Les travaux ont démarré le 16 juillet 2012 et sont exécutés par l’entreprise Soge-die sous la surveillance et le contrôle du bureau d’études Axe 3D Design�
Les travaux du home pour étudiants sont en cours de finalisation.
Home des étudiants, travaux en cours
3.1.1.3. Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel
Il est à rappeller que le programme a financé essentiellement pour la première phase, la réhabilitation de l’Institut de la Gombe à Kinshasa dont la cérémonie officielle de remise est intervenue le 08 avril 2013 en pré-sence du Premier Ministre, Chef du Gouvernement�
Au cours de l’année, plusieurs études des projets ont été initiés sur base des priorités indiquées par les Ministères sectoriels�
a) Passation des marchés
Dans le cadre de la réhabilitation et de la modernisation des infrastruc-tures scolaires, les marchés ci-après ont été lancés et attribués :
Pour ce qui est des équipements, trois contrats ont été signés :• Fourniture des équipements et
matériels pour l’internat de l’Ins-titut M’zee LD Kabila à Manono dans le Katanga avec la firme Es-sor Equipements ;
• Fourniture des mobiliers de bu-reau pour l’Institut de la Gombe à Kinshasa/Gombe avec les Ets Brondy ;
• Fourniture des matériels infor-matiques pour la salle informa-tique de l’Institut de la Gombe à Kinshasa/Gombe avec la firme Burotop Iris sprl�
Les contrats ont été attribué et sont mis en vigueur au fur et à mesure que les fonds sont disponibilisés�
b) Gestion des opérations
Les travaux de réhabilitation de l’Ins-titut de la Gombe ont été finalisés le 20 février 2013�
En plus des travaux, les salles de cours et des professeurs, l’atelier de nutrition, la salle informatique et les laboratoires ont été équipés en mobi-liers�
42
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Le Bloc G de l’Institut de la Gombe avant la réhabilitation
Le Bloc G de l’Institut de la Gombe après la réhabilitation
Le Bloc G de l’Institut de la Gombe après la réhabilitation
43
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Par ailleurs, les travaux de construc-tion de l’Institut Yaya Mukala de Bulungu se sont poursuivis et leur niveau d’exécution est estimé à 65%�
Ces travaux sont confiés à l’entreprise Générale Congolaise des Construc-tions (GCC) et sous le contrôle et la surveillance du bureau d’études Yambo� Démarrés le 20 décembre 2012, ils sont en cours de réalisation pour un délai d’exécution contrac-tuel de douze mois�
3.1.2. Programme « Interventions du Gouvernement »
Le programme d’interventions du Gouvernement regroupe diverses opérations initiées dans le cadre du plan d’actions du Gouvernement� Ces opérations sont regroupées en 4 composantes : − les réformes et le renforcement
des capacités ; − la gouvernance ; − l’assainissement de la ville de
Kinshasa ; − les infrastructures urbaines�
3.1.2.1. Réformes et renforcement des capacités
Programme des jeunes universitaires
Le programme « Jeunes universi-taires » a été initié en 2010 par le Premier Ministre, Chef du Gouver-nement alors Ministre des Finances� Son objectif est de parvenir à recru-ter des jeunes universitaires qui vont constituer une réserve stratégique de ressources humaines susceptible d’assurer la relève dans l’adminis-tration publique�
A ce jour, ce programme s’est exé-cuté en trois (3) vagues :
1. Première vague de jeunes diplô-més d’universités recrutés et pla-cés dans les agences d’exécution des projets
A l’issue du processus de recrute-ment, 46 jeunes ont été placés dans 17 agences d’exécution des projets� Un séminaire de réflexion et d’échanges a été organisé en leur faveur le 6 avril 2013 au Cercle « Le Gourmand » et a connu la participation des experts de la Primature� Ce mécanisme d’enca-drement initié par le BCeCo consiste à organiser périodiquement des ses-sions d’échanges entre jeunes pro-fessionnels au cours desquelles ils partagent leurs expériences� Ces ses-sions se tiennent à des intervalles de trois à six mois�
2. Deuxième vague des jeunes diplômés d’universités recrutés pour l’administration des finances publiques
Les jeunes professionnels recrutés pour cette vague ont été placés en avril 2012 dans les différents direc-tions et services généraux de l’admi-nistration des finances publiques. Pour assurer une intégration réussie dans l’administration, le Secrétariat Général aux Finances a désigné un encadreur (coach) des groupes de jeunes fonctionnaires par direction�
Par ailleurs, le Secrétariat Général aux Finances a désigné un point focal dont le rôle est de superviser les activités des coachs� Il doit veiller à la réalisation des évaluations des prestations des jeunes et l’élaboration
44
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
des rapports trimestriels des activités des jeunes fonctionnaires�
3. Troisième vague des jeunes diplômés d’universités recrutés dans l’administration publique
Le processus de recrutement de 500 jeunes diplômés d’universités inté-ressés par un emploi au sein l’admi-nistration publique a été lancé le 13 août 2012�
Plus de 5�000 candidats admis ont passé le test de sélection sur toute l’étendue de la République Démo-cratique du Congo du 26 au 29 août 2013�
Les résultats des tests ont été trans-mis au Ministère des Finances pour publication et propositions d’affecta-tion par le ministère de la Fonction Publique�
3.1.2.2. Programme d’assainissement de la ville de Kinshasa
Ce programme comporte deux volets :
(i) le nettoyage des principales artères dans 5 communes ciblées de la ville de Kinshasa (Gombe, Kinshasa, Kintambo, Lingwala et Barumbu) et (ii) l’embellissement de la commune de la Gombe (pavage et plantation des pelouses et fleurs).
a) Le nettoyage des artères consiste en la prise en charge du balayage des artères et du ramassage des déchets le long de ces artères�
b) L’embellissement quant à lui porte sur la pose des pavés et la plantation des pelouses et fleurs dans des endroits désignés�
L’embellissement ne concerne pour le moment que la Commune de la Gombe�
Trois phases caractérisent le marché du pavage des accotements dans la ville de Kinshasa� La première phase a consisté au pavage des avenues du secteur de la Présidence de la Répu-blique et du boulevard du 30 juin� La deuxième phase porte sur le pavage des accotements des grandes artères de la commune de la Gombe� La troi-sième phase, en cours d’exécution, a trait aux travaux de pavage sur toute l’étendue de la commune de la Gombe�
Le nettoyage des artères, initialement lancé dans la Comme de la Gombe, a été étendu en mars 2013 à 4 Communes voisines (Kintambo, Kinshasa, Barumbu et Lingwala) puis au Boulevard Lumumba (Tronçon Pont Matete – Aéroport) en novembre 2013�
Pour pérenniser ces deux actions, un partenariat Public-Privé devra être mis en place de manière à gérer d’une manière durable et intégrale l’assai-nissement de la ville de Kinshasa�
L’appel d’offres international y relatif a été lancé le 19 septembre 2013 et la remise des offres est prévue pour le 28 janvier 2014�
L’assainissement continu sur une artère de la Commune de Barumbu
45
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
L’assainissement d’une avenue de la Commune de la Gombe
L’assainissement continu sur une artère le long du marché central de Kinshasa
Gestion des opérations
L’embellissement de la Place des Evolués I à Gombe
Le pavage et l’embellissement des avenues de la commune de Gombe
3.1.2.3. Infrastructures urbaines et diverses
Immeuble du Gouvernement
Le BCeCo a été sollicité pour exécu-ter le projet de construction de l’im-meuble du Gouvernement situé sur la place « Royal » dans la commune de la Gombe� Après un processus
transparent de passation des mar-chés, l’entreprise SZTC a été recrutée pour la construction de l’immeuble du Gouvernement� Le contrat a été signé le 29 juillet 2013� Les travaux qui ont été lancés le 02 août 2013 par le Chef de l’Etat sont actuellement en cours d’exécution à la Place Royal et doivent être finalisés à la fin de l’an-née 2014�
Maquette de l’Immeuble du Gouvernement
Le Président de la République, Joseph KABILA KABANGE, pose la première pierre de la construction de l’Immeuble
du Gouvernement
46
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Le contrôle et la surveillance ont été confiés au groupement des bureaux Crest-CCM� Il est à rappeler que ce groupement a aussi remporté le concours architectural lié au projet�
Autres infrastructures
Sept (7) projets initiés dans cinq (5) provinces sont concernés par cette composante� Il s’agit des projets ci-après : - la construction d’un Internat des
garçons à Ankoro (Katanga) ;- les projets communautaires dans
le Maniema (Protection sociale et Routes) ;
- la modernisation de la voirie de la ville de Kindu (Maniema) ;
- la construction d’un stade omnis-port à Kindu (Maniema) ;
- le projet de construction d’un mar-ché moderne et l’aménagement de l’adduction d’eau potable à Tshi-lenge (Kasai-Oriental) ;
- la construction d’un marché mo-derne et du bureau de chefferie à Masisi centre (Nord Kivu) ;
- l’extension et la réhabilitation de la résidence Lumumba à Kinshasa/Gombe�
Construction de l’Internat d’Ankoro
Les travaux de construction de l’In-ternat de l’Institut d’excellence M’zee Laurent-Désiré Kabila ont été para-chevés et réceptionnés au courant de l’année 2012�
Au courant de l’année 2013, les réceptions définitives des ouvrages ont eu lieu�
Projets communautaires du Maniema
Le projet est intitulé construction et équipement d’un centre socio-pro-fessionnel « UMOJA » pour la réin-sertion des filles en situation de vul-nérabilité dans la commune de Mike-lenge à Kindu�
Ce projet communautaire comprend :- la construction d’un bâtiment
comprenant cinq (5) salles de formation (théorique et pratique) et un bureau ;
- la construction d’un dortoir et d’un réfectoire pour les filles hé-bergées ;
- la construction des installations sanitaires ;
- l’équipement du centre en mobi-liers et en matériels de formation (alphabétisation, informatique et coupe-couture)�
- l’équipement du centre en mobi-liers et en matériels pour le dor-toir, le réfectoire et la cuisine�
Tous les travaux ont été réceptionnés au cours du troisième trimestre de l’année 2013�
Le second projet, exécuté par l’ALE SIPRODEPA, porte sur la réhabilita-tion des pistes rurales ci-après :
- Luyamba Mbiya – Kalongola- Luyamba Mbiya – Biunkutu
Soit une longueur totale de 20 km�
Les travaux ont été réceptionnés en août 2013�
47
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Projets communautaires du Kasaï OrientalDeux projets communautaires sont en exécution dans la province du Ka-saï Oriental par l’entreprise Entrasco. Il s’agit des projets de construction d’un marché rural à Tshilenge et de construction du réseau d’eau potable de Lukalaba�
Le projet de construction du marché rural a été réceptionné le 05 juin 2013�
Pour l’adduction d’eau, les travaux évoluent normalement� Il s’agit de la construction d’un système de captage d’eau de source, du château d’eau et d’un réseau d’adduction (sur environ 1�500 ml) disposant de trois (3) bornes fontaines� Le niveau actuel d’exécution des travaux est évalué à 80% des prévisions�
Modernisation de la voirie de Kindu
Au 31 décembre 2013, les travaux de la voirie de Kindu sont avancés à 80% en ce qui concerne les travaux d’aménagement des structures de la chaussée et de l’assainissement�
L’asphaltage des artères débutera à partir du mois de mars 2014�
Construction du Stade Omnisport de Kindu
Les travaux, d’une durée initiale de 20 mois, ont débuté le 1er juillet 2012� Ils sont exécutés par l’entreprise SOGEDIE Construction. Les études ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux sont assurés par le bureau d’études CERTAC�
Construction d’un marché moderne et bureau de chefferie à Masisi
Les travaux de construction d’un marché moderne à Masisi et du bureau de chefferie de Bashwali dans le Nord-Kivu étaient avancés au niveau de finition de gros oeuvres. Ils étaient arrêtés à cause de l’insécurité observée dans la province suite aux conflits armés.
Il est prévu que ces travaux reprennent au premier trimestre 2014�
Extension et réhabilitation de la résidence Lumumba
La construction de l’annexe à la résidence a été attribuée à l’entreprise SOGEDIE Construction tandis que celle de la dépendance de ladite annexe a été confiée à l’entreprise SOTEM. Les travaux ont démarré en octobre 2013 et sont contrôlés par le bureau d’études GRAPI�
3.1.3. Projet de rehabilitation et de reconstruction des infrastructures scolaires « PRRIS »
Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a initié sur fonds propres, un programme visant à améliorer les conditions économi-co-sociales des populations� Le Projet de Réhabilitation et de Reconstruc-tions des Infrastructures Scolaires « PRRIS » est un projet important fai-sant partie de ce programme�
Les objectifs spécifiques du projet sont (i) la remise en état ou le remplacement des salles de classe en mauvais état et celles construites en matériaux
48
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
non durables ; (ii) la remise en état des bureaux des directeurs d’école et des installations annexes telles que les latrines et les points d’eau et (iii) la participation des communautés locales notamment les comités de gestion d’éducation (COGE) à la gestion des infrastructures scolaires�
Lancé au mois d’avril 2013, le PRRIS se donne un ambitieux défi de reconstruire 1000 écoles en une année à travers le pays et dispose d’un fonds estimé à 100 milliards de francs congolais�
a) Passation des marchés
Marchés des travaux
Onze (11) avis à manifestation d’inté-rêt ont été publiés en mai 2013 pour recruter les ALE chargées des tra-vaux de construction des infrastruc-tures scolaires retenues dans les onze (11) provinces de la RD Congo� De ces avis, les listes restreintes ont été établies et validées par la Commis-sion des marchés�
Pour la première vague des écoles, quarante-huit (48) conventions ont été signées avec trente-six (36) ALE pour les travaux de reconstruction de quatre cent quatre-vingt-dix-sept (497) écoles primaires à travers la RDC�
Marchés des fournitures
Dans le cadre de l’acquisition des mobiliers scolaires, le BCeCo a si-gné trente-six (36) conventions avec trente-deux (32) ALE pour l’équi-pement de trois cent soixante-seize (376) écoles en mobiliers scolaires�
Une convention est en négociation avec UNICEF pour la reconstruction de vingt-deux (22) écoles dans le dis-trict de l’Ituri dans la province Orien-tale�
Etant donné qu’ont été identifiées cinq cent treize (513) écoles pour la première phase, un appel d’offres a été publié le 28 novembre 2013 pour la fourniture des mobiliers scolaires aux cent-quinze (115) écoles en re-construction et la date limite de re-mise des offres est fixée au 9 janvier 2014�
Deux contrats ont aussi été signés avec les entreprises :
M.INTERCOM pour la fourni-ture de 50 ordinateurs portables et accessoires aux Ingénieurs à pied d’œuvre du projet ;
PRODIMPEX pour la fourniture de 50 motos aux Ingénieurs à pied d’œuvre du projet�
Un contrat d’un montant de 149 970,00 USD TTC et relatif à la fourniture du matériel roulant pour le CTS devra être signé au mois de janvier 2014 suite à la non objection accordée par la DGCMP le 20 décembre 2013�
Marchés des consultants
Les marchés suivants ont été conclus :
1. Recrutement de deux consultants individuels pour l’élaboration des études normatives des infrastruc-tures scolaires à construire sur base des documents techniques préparés par la DIS de l’EPSP ;
49
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
2. Recrutement de 46 ingénieurs consultants pour le contrôle et la surveillance des travaux ;
3. Réalisation de la cartographie du projet avec l’IGC ;
4. Recrutement d’une firme chargée de mettre en place une Média-thèque du PRRIS�
b) Gestion des opérations
Au 31 décembre 2013, les activités opérationnelles du PRRIS se résu-ment ainsi :
- 9 écoles ont été remises officielle-ment aux bénéficiaires par le Pre-mier Ministre à Kinshasa ;
- 11 écoles terminées et réception-nées dans la ville de Kinshasa ;
- 60 écoles en cours de finalisation et à réceptionner au cours du mois de janvier 2014 dans toutes les provinces du pays avec 497 écoles en cours de construction dans le cadre des conventions signées avec les ALE�
Afin de s’assurer de la bonne exé-cution des conventions signées, une session d’information et de forma-tion sur les méthodes et procédures requises pour la gestion efficace et efficiente du PRRIS, a été organisée du 23 au 25 octobre 2013 au centre Thérésanium de Kinshasa au profit des ALE recrutées�
Lancement du projet PRRIS à l’EP Mvundu dans la commune de Kimbanseke à Kinshasa par le Premier
Ministre Augustin MATATA PONYO Mapon
Participants à la session de formation des ALE autour de la Vice-Ministre de l’EPSP,
Madame RWAKABUBA et du DG du BCeCo
Bâtiment de l’EP Mvundu avant les travaux
Bâtiment de l’EP Mvundu après les travaux
50
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
3.1.4. Projet d’equipement des in-frastructures sanitaires (PESS)
Ce projet constitue la deuxième action d’envergure initiée et financée par le Gouvernement sur fonds propres dans le secteur social�
La remise en état des infrastructures sanitaires est plus qu’indispensable pour donner une valeur ajoutée dans l’environnement du travail et la prise en charge des malades dans les Ins-titutions sanitaires publiques� Elle permet d’améliorer l’offre et la dispo-nibilité des soins de santé primaires de qualité pour l’ensemble de la po-pulation�
Le projet comprend quatre grands volets :- l’équipement des centres de santé
et des hôpitaux en matériels bio-médicaux, ce volet est confié à UNICEF ;
- la réhabilitation et la reconstruc-tion des infrastructures sanitaires (CS et HGR) devant recevoir les équipements susmentionnés ;
- la fourniture des médicaments es-sentiels aux structures sanitaires, volet confié à la FEDECAME ;
- la formation des prestataires et la gestion et coordination du projet�
Le BCeCo est en charge de la mise en œuvre du deuxième volet agissant comme Maître d’ouvrage délégué du Ministère de la Santé�
a) Passation des marchés
Deux approches d’interventions ont été arrêtées :- L’exécution des travaux de réha-
bilitation des structures sanitaires d’envergure par des entreprises privées sur base des études élabo-rées par l’UNICEF ;
- L’exécution par les ALE des tra-vaux de reconstruction des centres de santé sur base des plans types mis en place par le projet�
Ainsi, deux AON ont été lancés en novembre 2013 pour les travaux de réhabilitation des centres hospitaliers de Kisenso et de Matete�
Par ailleurs, des listes restreintes des ALE ont été mises en place sur base des expériences positives du Ministère de la Santé et du BCeCo avec la
Une salle de classe de l’EP Mvundu avant les travaux
Une salle de classe de l’EP Mvundu après les travaux
51
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
participation et la collaboration des ministères provinciaux du secteur� Ces listes vont servir de base au recrutement des ALE�
3.1.5. Projet d’appui au plan directeur de developpement sanitaire dans la province orientale
Le projet PAPDDS, cofinancé par la Banque africaine de développement « BAD » et le Gouvernement Congo-lais à hauteur de 41�235�000 USD a porté essentiellement sur la réhabi-litation, la modernisation et l’équi-pement de 12 HGR, 33 Centres de santé dans 26 zones de santé, répar-tis dans 3 districts sanitaires dans la Province Orientale : Tshopo-Lindi, Tshopo-Lomami et Buta�
En plus de l’appui au fonctionne-ment des structures sanitaires réha-bilitées, des primes de performance, des formations diverses ont été ac-cordées au personnel�
Des médicaments ont été mis à la disposition des structures sanitaires réhabilitées et d’autres structures non réhabilitées mais se trouvant dans la zone d’intervention du pro-jet�
L’année 2013 a été marquée par la clôture des activités du projet inter-venue le 30 septembre 2013� A cette date, les résultats ci-après ont été notés :- 10 HGR ont été réhabilités, équi-
pés en matériels bio-médicaux et pourvus en médicaments essen-tiels ;
- 4 des 10 HGR ont été pourvus en systèmes d’adduction d’eau po-table ;
- 37 centres de santé ont été réha-bilités et équipés dans l’aire du projet ;
- 160 agents et cadres animateurs des systèmes de santé ont bénéfi-cié des primes pendant les 3 ans de fonctionnement du projet ;
- Une centrale provinciale d’achat et de vente des médicaments a été rendue opérationnelle ;
- Des matériels roulants dont des motos et des véhicules ont été fournis aux structures provin-ciales pour la gestion�
3.1.6. Projets finances par la banque arabe pour le developpement economique en afrique et l’OFID
Le Gouvernement de la République a signé, entre 2009 et 2012, trois accords de prêts avec la BADEA et l’OFID pour financer les projets à réaliser dans les secteurs de l’éduca-tion, de la santé et de l’agriculture�
3.1.6.1. Projet de réhabilitation des écoles primaires
Le projet porte sur la réhabilitation et l’équipement de 16 écoles primaires ciblées dans 5 provinces du pays, notamment le Bandundu, l’Equateur, la Province Orientale, le Maniema et la Ville de Kinshasa�
Le coût de ce projet est de 12 millions USD�
52
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Les écoles concernées sont reprises dans le tableau ci-dessous�
Tableau 7 : Ecoles réhabilitées
N° Province/Ecole Localisation Lot
1 Kinshasa
EPA Limete Limete Lot 12 Bandundu
Camp Ebeya KikwitLot 2malebo Bandundu
matondo Bandundu3 Maniema
Fleuve Congo KinduLot 3
EP Kindu Kindu4 Equateur
Bokombodji mbandakaLot 4
Lisandja mbandakaBoboto mbandaka Lot 5mobeko mbandakaDjombo mbandaka
Lot 6mambenga mbandaka5 Province Orientale
Bosembo Kisangani
Lot 7Lumbumbu KisanganiSaio KisanganiSayuni Kisangani
a) Passation des marchés
Au cours de l’année 2013, les activités de passation des marchés dans le cadre du projet BADEA Education ont porté sur la préparation et la signature des avenants aux contrats des travaux consécutifs à la révaluation de ces derniers suite aux suggestions faites par les bénéficiaires.
b) Gestion des opérations
Les travaux de réhabilitation de 16 écoles primaires ont été achevés� Le contrat de fourniture des mobiliers scolaires signé avec le fournisseur est en cours d’exécution� La livraison
des mobiliers a été complétée à 70% des prévisions au 31 décembre 2013�Le niveau d’exécution des travaux des écoles se présente comme suit :
Tableau 8 : Niveau d’exécution des travaux
Lot Entreprise Niveau d’exécution
Lot 1 Electrobéton 90 %Lot 2 Trabagec 80 %Lot 3 SZTC 100 %Lot 4 Bobo Construction 95 %Lot 5 Bobo Construction 95 %Lot 6 Trabagec 95 %Lot 7 Trabagec 85 %
3.1.6.2. Projet de développement de la riziculture à Masina dans le Pool Malebo
Le projet de développement de la riziculture de Masina vise à :- augmenter la production du riz
dans la zone du projet (de 2 à 3,2 tonnes par hectare) ;
EP Fleuve Congo de Kindu dans la province du Maniema après la réhabilitation
EP Fleuve Congo de Kindu dans la province du Maniema avant la réhabilitation
53
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
- augmenter le nombre de produc-teurs de riz ;
- contribuer à créer des postes d’em-ploi supplémentaires dans la rizi-culture ;
- faciliter la commercialisation du riz ;
- faciliter les déplacements et l’ex-ploitation dans la zone du projet�
Le projet comprend les composantes suivantes :- travaux de génie civil : aménage-
ment des terres agricoles, réhabili-tation de la digue existante, créa-tion d’un réseau d’irrigation et de drainage ;
- appui à la production agricole : acquisition des équipements et des semences ;
- appui Institutionnel au Ministère sectoriel ;
- gestion du projet�
a) Passation des marchés
Au cours de l’année 2013, le BCeCo a finalisé le recrutement du consultant chargé des études pour lequel le contrat a été signé avec le bureau CID. En outre, sur base de 2 AON, les contrats d’acquisition ont été finalisés avec ARNO et RADIOCOM pour la fourniture des kits informatiques et de véhicules�
b) Gestion des opérations
Le consultant chargé des études a été notifié et a prévu de débuter ses prestations à la seconde moitié du mois de janvier 2014�
A ce jour, le chargé de projet et la cellule d’exécution ont été respec-tivement installés au BCeCo et au SNHR, service technique du Minis-tère de l’Agriculture et Développe-ment Rural désigné, pour la mise en œuvre dudit projet�
3.1.6.3. Projet de réhabilitation, construction et équipement des centres de santé
L’objectif global du projet est de développer le secteur de la santé et d’améliorer la qualité des soins médi-caux de manière à réduire la pauvre-té dans l’aire du projet situé dans les zones périphériques de la Ville-Pro-vince de Kinshasa�
Les objectifs spécifiques du projet consistent à :- contribuer à l’amélioration des
conditions sanitaires de plus de 5 millions d’habitants ;
- appuyer le Ministère de la Santé Publique dans la mise en œuvre de sa nouvelle politique de santé publique ;
- contribuer à l’atténuation du déficit dans les infrastructures et les moyens humains dans le secteur sanitaire�
Le projet comprend six composantes, à savoir :- Travaux de génie civil et fourniture
des équipements pour 26 centres de santé, 5 hôpitaux généraux de référence et 10 bureaux centraux de zones de santé ;
- Fourniture des moyens de trans-port aux structures sanitaires ap-puyées ;
54
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
- Fourniture d’une première dota-tion en médicaments essentiels aux mêmes structures ;
- Appui à la Direction de Partenariat et de la Santé Publique du MSP ;
- Gestion du projet�
a) Passation de marchés
En 2013, la passation des marchés a porté sur le recrutement des entre-prises sur base des DAO préparés par le consultant recruté pour le projet�
Ainsi, un appel d’offres national a été lancé avec 4 lots et la remise des offres est prévue pour le 14 janvier 2014�
b) Gestion des opérations
Le chargé de projet et la cellule d’exécution ont été désignés respec-tivement au sein du BCeCo et à la Direction de Gestion de Partenariat « DGPS », service technique du Mi-nistère de la Santé Publique�
Le consultant sélectionné pour les études techniques et architecturales ainsi que l’élaboration du dossier
d’appel d’offres a finalisé ses pres-tations en octobre 2013� Celles-ci ont abouti au DAO pour le recrutement des entreprises devant exécuter les travaux de construction et réhabilita-tion répartis en 4 lots ci-après :
Lot 1 : Construction de 14 centres de santé dans Kinshasa-Ouest ;
Lot 2 : Construction de 10 centres de santé dans Kinshasa-Est ;
Lot 3 : Construction de 10 bureaux de zones de santé ;
Lot 4 : Construction de 4 HGR�
Les contrats pour l’acquisition des matériels informatiques et roulants pour la DGPS et le BCeCo ont été si-gnés� Les fournisseurs sont en cours de mobilisation�
Le protocole d’accord, approuvé par la BADEA, portant sur les modalités de collaboration entre le BCeCo et la DPSP du Ministère de la santé, a été approuvé et signé�
55
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Le BCeCo a expérimenté plusieurs opérations de clôture des projets dont parmi les plus instructives sont celles menées lors de la clôture du Programme Multisectoriel d’Urgence, de Réha-bilitation et de Reconstruction (PMURR). Dans ce programme, le BCeCo avait géré la composante B dédiée aux secteurs sociaux et à l’agriculture. Il a aussi assuré la consolidation des rapports comptables et financiers de l’ensemble du programme.
Au regard de leur complexité, les opérations de clôture du PMURR ont induit la mise en place d’instruments spéciaux de gestion, notamment les tableaux des coûts objectifs et les tableaux des fonds libres.
Ces deux instruments ont permis de clôturer d’une manière har-monieuse le programme en s’assurant de la bonne fin effective de chaque projet, d’une part, et de l’affectation judicieuse des fonds libres aux activités visant à maximiser l’atteinte des objec-tifs du programme, d’autre part.
Afin de capitaliser et de partager cette riche expérience avec les cadres et responsables de différents niveaux de gestion des projets, le BCeCo, en collaboration avec SETYM International, a mis en place un module de formation à l’attention des gestion-naires des projets. Une première formation liée à ce module a été organisée à Casablanca (Maroc) au mois d’octobre 2013. Sur base de l’intérêt qu’il a suscité auprès des apprenants, la forma-tion est programmée en 2014 dans l’agenda annuel de SETYM International.
Encadré 1 : Capitalisation du processus
de clôture des projets : expérience partagée
57
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
3.2. PROJETS SOUS GESTION FIDUCIAIRE
Au 31 décembre 2013, le BCeCo a assuré, pour 6 projets, la gestion fidu-
ciaire c’est-à-dire la gestion de la passation des marchés ainsi que la gestion comptable et financière.
Pour l’exécution de ce genre de projets, le BCeCo signe des conventions de partenariat avec des entités gestionnaires portant sur les obligations des parties dans la conduite des projets�
3.2.1. Gouvernance (Interventions du Gouvernement)
a) Audit des entreprises et établissements publics
Dans le cadre des Interventions du Gouvernement, trente (30) contrats ont été conclus pour les missions d’audit dans divers sec-teurs notamment la mobilisation des recettes de l’Etat (régies finan-cières), les assurances, les trans-ports, les ressources hydrauliques et électricité, les mines ainsi que l’économie nationale�
Le suivi de l’exécution de ces missions d’audit est du ressort du Ministère des Finances et des ministères sectoriels concernés� Le BCeCo en assure la gestion fidu-ciaire�
b) Autres missions d’appui
Le BCeCo a recruté 5 consultants individuels pour la mission d’éva-luation des biens zaïrianisés dont le suivi est assuré par le Ministère des Finances�
Le BCeCo a également lancé le processus de recrutement d’un expert international en macro-éco-nomie et d’un consultant pour la mission de mise en œuvre du pro-tocole des finances et de l’investis-sement de la SADC en RD Congo� Ces derniers sont déjà à l’œuvre au sein du Cabinet du Ministre délégué auprès du Premier Mi-nistre chargé des finances.
Par ailleurs, le BCeCo a recruté pour le compte de la DGDA six (6) consultants individuels pour les missions de sécurisation des postes douaniers� Les rapports préliminaires de ces missions ont été reçus et transmis au Ministère des Finances�
3.2.2. Projet de Renforcement des Capacités de Gestion de base de l’Administration Publique « PRC-GAP »
Le Gouvernement de la Répu-blique a signé l’accord de prêt de 29�900�000 USD avec IDA pour financer le projet de renforcement des capacités de gestion de base de l’administration publique�
58
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
L’objectif poursuivi par le PRC-GAP est d’améliorer les fonctions princi-pales de l’administration publique du Gouvernement au niveau central et provincial dans les domaines spé-cifiques de leadership, de la gestion axée sur les résultats, de la passation des marchés publics et de la gestion des finances publiques.
Ce projet a quatre (4) principales composantes :
(i) le renforcement du leadership et l’introduction des outils de base de gestion axée sur les résultats ;
(ii) le renforcement des fonctions essentielles de l’administration pu-blique ;
(iii) l’appui aux centres locaux de formation pour définir et mettre en œuvre des programmes d’excellence et ;
(iv) le renforcement du SENAREC, y compris la conception et la mise en œuvre d’un système de contrôle de la qualité pour assurer la cohérence dans la qualité des programmes et des cours�
La gestion de ce projet a été cédée au SENAREC en janvier 2013 au terme de deux années de gestion fiduciaire du PPF ayant abouti à la mise en place de l’équipe de gestion du projet en son sein�
Au premier trimestre 2013, le BCeCo a assuré l’accompagnement de l’équipe du projet dans l’audit des comptes du projet�
3.2.3. Projet société civile pour la gouvernance - IDF
Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo et l’IDA ont signé le 20 août 2012, un accord de don TF097437 d’un montant de 465.500 USD pour financer le projet de renforcement de la société civile�
Le projet a contribué à la mise en œuvre des initiatives pilotes, au ni-veau central, provincial et local de manière à promouvoir l’amélioration de la gouvernance�
De manière spécifique, le projet IDF Société civile a permis de :
(i) faire participer les citoyens direc-tement à travers les technologies de l’information et de la communication (TIC) à l’élaboration des budgets lo-caux dans la province du Sud-Kivu ;
(ii) fournir aux organisations de la so-ciété civile et aux agences publiques du Gouvernement central des outils leur permettant d’évaluer régulière-ment la prestation des services pu-blics�
Le projet comporte 3 composantes :(i) le renforcement des capacités et la formation ;(ii) la conception et le développe-ment des plates-formes TIC qui sous-tendent les processus d’évaluation ; (iii) le lancement opérationnel des mécanismes pilotes�
59
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Trois (3) consultants ont été recru-tés dans le cadre de la campagne de contrôle citoyen sur les services en eau potable par la REGIDESO :i) Le consultant chargé de la com-
munication pour l’annonce, à tra-vers les médias et les structures communautaires (églises, mar-chés, etc�), du lancement de la campagne�
ii) Le consultant chargé de l’enquête impliquant quatre (4) sociétés de télécommunication à travers l’envoi des sms� Il s’agit d’Airtel Congo, de Vodacom Congo, de Tigo et d’Orange.
iii) Le consultant chargé de la clôture et l’évaluation de la campagne de contrôle dont les résultats sont destinés à aider la REGIDESO à améliorer la qualité de ses ser-vices�
Par ailleurs, le Cabinet KPMG a été recruté pour procéder à l’audit des exercices 2011, 2012, 2013 et de clô-ture du Projet IDF société civile� La clôture des activités du projet est in-tervenue le 23 août 2013�
3.2.4. Projet de Relance Agricole 2012-2013 (PREAG)
Le Gouvernement de la République a mis à la disposition du Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural un financement d’un montant de 23�030�708 USD pour le projet de relance de la campagne agricole 2012-2013� Le projet comprend six (6) composantes décrites ci-dessous�
Tableau 9 : Composante et allocation budgétaire du projet
N° Composantes Allocations (en USD)
1 Amélioration de la production vivrière 4 794 400
2 Amélioration de la production halieutique 2 459 910
3 Amélioration de la santé animale 1 479 980
4Réhabilitation et entretien des routes de desserte agricole
10 901 418
5 Hydraulique rurale (Eau potable) 2 500 000
6 Appui Institutionnel 895 000
Total général 23 030 708
Le projet a pour objectif de contribuer de manière substantielle à l’amélio-ration de la sécurité alimentaire par l’augmentation du niveau de pro-duction de 5 spéculations vivrières essentielles : le manioc, le mais, le riz, les haricots, la pomme de terre et les cultures maraichères�Le BCeCo a été désigné par le Gou-vernement de la République pour assurer la gestion fiduciaire de ce projet à travers le protocole d’accord de collaboration portant sur sa mise en œuvre signé en août 2012 avec le Ministère�Les activités ci-dessous, ont été réali-sées durant la période sous revue par le BCeCo avec l’appui du Ministère de l’Agriculture et du Développe-ment Rural�
60
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Marchés des travaux
− Travaux d’entretien de 1900 km de pistes rurales répartis dans les 11 provinces de la République
Sur base d’appels d’offres lancés, 185 contrats d’entretien des routes ont été signés. Quelques appels d’offres ont été jugés infructueux� Les contrats ont été mis en place sur base des listes fournies par les provinces et la DVDA�
− Travaux de réhabilitation de 700 km de pistes rurales répartis dans les 11 provinces de la République
Compte tenu de l’urgence, 45 contrats de réhabilitation des pistes rurales ont été mis en place sur base des listes fournies par la DVDA isues de son expérience avec les prestataires du secteur�
− Travaux de construction des puits de forage
Avec pour objectif principal l’appro-visionnement de 344 000 personnes en eau potable, les activités suivantes ont été réalisées en régie par le SNHR: − Travaux de construction de 124
nouveaux forages avec pompes manuelles ;
− Travaux de construction de 11 nouvelles pompes immergées�
Marchés des fournitures
− Acquisition des semences et des boutures de manioc.
Dix-huit (18) contrats et trois (3) conventions ont été signés entre le Ministère et les agrimultiplicateurs pour la fourniture des semences et des boutures� Les agrimultiplicateurs
ont été sélectionnés par la procédure de gré à gré sur base de l’expérience dans les programmes antérieurs� Toutes les fournitures ont été livrées�
− Fourniture d’engrais pour la pro-vince du Katanga
Le marché pour la fourniture de 80 tonnes d’engrais NPK 17-17-14 et de 60 tonnes d’engrais Urée 46%, avait été lancé par un appel d’offres national restreint et a été attribué à l’Agence Congo Fret Rapide (ACFR) pour un montant de 152 000 USD� Le contrat a été signé le 11 octobre 2012 et les engrais ont été complètement livrés aux bénéficiaires.
− Fourniture de matériels aratoires pour la campagne agricole 2012-2013
Le marché avait été lancé sur appel d’offres international et attribué à l’entreprise ESSOR équipements� Toutes les fournitures ont été livrées à l’ensemble de provinces�
− Acquisition de 37 motos et 80 vélos
Le marché avait été lancé sur appel d’offres national le 22 novembre 2012 et à la date limite de remise des offres fixée au 20 décembre 2012, le BCeCo a réceptionné 2 offres.
Ce marché a été annulé pour des contraintes budgétaires�
- Fourniture d’intrants de pêche pour la campagne agricole 2012-2013
61
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Au terme du processus de passation des marchés, ce marché a été attribué à l’entreprise ESSOR Equipements� Les fournitures à livrer au Katanga/Kalemie ont été livrées et réception-nées au mois de juin 2013�
− Fourniture de vaccins pour les petits ruminants et les bovidés et des matériels et équipements de protection pour la campagne agricole 2012-2013
Au terme du processus de passation des marchés, le contrat d’acquisition des vaccins a été attribué au labora-toire Kenyan KEVEVAPI�
Concernant les matériels et équi-pements de protection, quatre (4) contrats ont été signés avec les PME locales�
Toutes les fournitures ont été livrées� Ce qui a permis de procéder à la cam-pagne de vaccination des petits rumi-nants au cours des troisième et qua-trième trimestres 2013�
− Acquisition de 12 pick-ups et 1 minibus pour le compte du Minis-tère de l’Agriculture et du Déve-loppement Rural
Au terme du processus de passation des marchés, un contrat a été signé avec CFAO MOTORS RDC.
− Acquisition des matériels infor-matique et audiovisuel, des logi-ciels ainsi que des consommables informatiques et de bureau pour la communication et le suivi-éva-luation
Au terme du processus de passation des marchés, un contrat a été signé avec M. INTERCOM.
3.2.5. Projet de developpement des pôles de croissance
Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a reçu des ressources de l’Association Inter-nationale de Développement (IDA) pour la préparation du Projet de dé-veloppement des pôles de croissance (PDPC) sur le corridor Matadi-Kin-shasa-Kikwit� Un accord préalable pour la préparation du projet a été signé le 27 février 2012 entre le Gou-vernement de la République Démo-cratique du Congo et la Banque mon-diale�L’objectif du projet de développement des pôles de croissance est de promou-voir le développement du corridor Boma-Matadi-Kinshasa-Kikwit par l’aug-mentation des investissements privés dans l’agriculture, la transformation des produits agricoles et le renforcement des chaînes de valeur ciblées� Les zones d’intervention du projet sont les provinces du Bas-Congo, de Kinshasa et du Bandundu situées le long d’un corridor d’environ 100 km de part et d’autre de l’axe Boma-Ma-tadi-Kinshasa-Kikwit� La durée pré-vue du projet est de 5 ans�Le PDPC comprend les deux compo-santes suivantes : − Soutien au développement des in-
frastructures dans le corridor Le projet financera des infrastruc-tures de base pour améliorer l’envi-ronnement favorable et attirer des investissements privés dans la zone cible�
62
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
− Appui aux investissements privés
Cette composante comprend la pro-motion de l’investissement, le renfor-cement des capacités pour soutenir les entreprises et le développement de grappes/clusters�
Lors de la préparation du projet des pôles de croissance, le BCeCo avait la charge, sur base des fonds PPF, de préparer le projet en termes de ges-tion fiduciaire des marchés partant des étapes des négociations du Pro-jet, de signature des accords et de leur mise en vigueur�
Pour la mise en oeuvre du projet, une Unité de coordination du pro-gramme de pôles de croissance a été mise en place au sein du Ministère des Finances�
Deux avenants au contrat relatif à l’élaboration des schémas directeurs préliminaires (pré-Master plan) du projet ont été signés respectivement le 18 février 2013 pour l’intégration dans le personnel clé du Consultant, d’un expert attitré et le 20 août 2013 en vue de la prise en compte des études complémentaires en infras-tructures (400 km de pistes rurales de plus) au stade d’avant-projet détaillé et des dossiers d’appel d’offres iden-tifiés durant la Phase II du projet.Le 30 septembre 2013 était la date limite pour la mise en vigueur du projet dont l’approbation au Conseil d’administration de l’IDA est inter-venue le 11 juin 2013�Dans le but de remplir une des condi-tionnalités de mise en vigueur du projet, le BCeCo a lancé en juin 2013
neuf (9) avis à manifestations d’inté-rêt en vue de recruter le personnel devant constituer la coordination du projet après obtention de l’avis de non objection de l’IDA sur les termes de référence�Il s’agit des postes ci-après :1� Assistant technique spécialiste en
passation des marchés pour l’Uni-té d’Exécution du Ministère ayant en charge l’Agriculture et le Déve-loppement Rural ;
2� Assistant en passation des mar-chés pour l’Unité de coordination du Projet ;
3� Expert en gestion administrative et financière pour l’Unité de coor-dination du Projet ;
4� Comptable ;5� Auditeur interne ;6� Assistant(e) administratif (ve);7� Secrétaire ;8� Expert chargé de la communica-
tion ;9� Socio-économiste spécialiste en
suivi-évaluation�
En septembre 2013, l’IDA a donné l’avis de non objection sur huit (8) dossiers : les postes d’assistant en passation, de socio-économiste char-gé de suivi-évaluation, de Secrétaire, d’assistant administratif, d’expert en communication, d’auditeur interne, d’expert en gestion financière et ad-ministrative et de comptable�
En dehors du renforcement de l’équipe de la Coordination du PDPC, le BCeCo a procédé à la préparation
63
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
et à la signature des avenants aux contrats du Coordonnateur princi-pal, du Consultant Ingénieur civil/architecte urbaniste, de l’Assistante ainsi que du Chauffeur de la Cellule d’appui aux zones économiques spé-ciales (CAZES)�
Pour le marché des fournitures, le 28 novembre 2013 a eu lieu la réception
définitive de matériels informatiques pour le fonctionnement de la Coordination livrés par le fournisseur BUROTOP IRIS.
64
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Encadré 2 : Cycle de mise à niveau des experts
en passation des marchés
La passation des marchés est une activité essentielle du cycle de gestion des projets de développement international. La maîtrise du processus d’acquisition et d’approvisionnement conditionne l’attribution des contrats et, par conséquent, l’exécution proprement dite des activités.
Le Bureau Central de Coordination, BCeCo, se positionne comme un instrument efficace à la disposition du Gouvernement et au service du développement. En ef-fet, le BCeCo, comme agence de gestion des projets de développement, cumule une expérience riche et variée de plus de 12 ans dans la gestion opérationnelle des projets de développement et la passation des marchés, basée tant sur l’appli-cation des Directives des bailleurs de fonds internationaux que sur celle de la Loi n°10/010 du 27 avril 2010 relative aux marchés publics.
Depuis sa création, l’un des éléments qui a toujours fait la force de l’Institution demeure le mode de recrutement de ses experts. Ces derniers sont recrutés sur une base compétitive et transparente. Cet investissement important, couplé à la rigueur de travail et au professionnalisme, a conduit à hisser l’expertise de ses ex-perts à des standards internationaux de sorte qu’à ce jour, certains de ses experts ont rejoint des Institutions financières internationales.
Dans un contexte où la bonne gouvernance est au centre du développement de nos pays, le management du BCeCo a réalisé la nécessité de disposer d’une expertise en passation des marchés après une longue période d’inactivité consé-cutive à la suspension de la coopération internationale en 1990 et une période post conflits.
C’est ainsi que le BCeCo a conçu et mis en œuvre un programme de « jeunes professionnels » qui a débuté en 2004 avec 3 jeunes Ingénieurs civils de la Faculté Polytechnique de l’Université de Kinshasa. L’objectif de cette stratégie est de former de futurs cadres expérimentés en passation des marchés rompus aux bonnes pratiques grâce à une formation par compagnonnage et à des formations sur mesure dans des Institutions spécialisées. Cette stratégie mise en œuvre depuis 2004 s’est poursuivie en 2013 et est appelée à se consolider.
A ce jour, le management du BCeCo poursuit sa politique de maintien à niveau et d’amélioration des performances de ses experts en passation des marchés avec des ateliers de formation et d’échange d’expériences in situ entre collègues ainsi que des formations avec certification universitaire.
Dans le cadre de l’application de la nouvelle Loi sur les marchés publics en RDC, les experts du BCeCo participent régulièrement aux formations et aux ateliers or-ganisés par l’ARMP et se distinguent par leurs contributions constructives.
65
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
3.3. APPUI EN PASSATION DES MARCHES
3.3.1. Projets du secteur de l’énergie électrique
Le Gouvernement de la RDC avait sollicité et obtenu au-près des bailleurs de fonds
le financement de deux grands projets dans le secteur de l’électri-cité� Il s’agit du Projet de Marchés d’Electricité en Afrique australe « SAPMP » (563�600�000 USD de l’IDA et 43�500�000 USD de la BEI) et du Projet de développement des marchés d’électricité pour la consommation domestique et à l’export « PMEDE » (296�700�000,00 USD de l’IDA; 90�000�000 USD de la BEI et 56�000�000 USD de la BAD)�
Le BCeCo a assisté la CDP/Coor-dination des Projets logée au sein de la SNEL pour la poursuite de l’exécution des projets PMEDE et SAPMP et ce, au terme de huit (8) années de gestion fiduciaire de ces projets�
L’assistance technique en gestion fiduciaire a donc été mise en place à partir du 01 janvier 2013 et s’est poursuivie jusqu’au 31 décembre 2013�
Il est à rappeller que le SAPMP vise à faciliter le développement d’un marché énergétique efficace au sein de la Communauté de dé-veloppement de l’Afrique australe� Il a pour objectif essentiel d’aug-menter la capacité de transit du corridor d’exportation énergétique
de la RDC vers les pays membres du Southern African Power Pool (SAPP) de l’Afrique australe via la Zambie� C’est un projet sous-régio-nal qui s’inscrit dans un vaste pro-gramme de développement des réseaux électriques interconnectés des différents pays membres du SAPP�
L’objectif principal poursuivi par le PMEDE est d’améliorer l’effica-cité opérationnelle du secteur de l’électricité de la RD Congo, en ren-forcant la capacité de production, de transport et de distribution, afin de mieux satisfaire la demande en électricité plus particulièrement dans la ville province de Kinshasa ainsi qu’à l’intérieur du pays tout en favorisant l’intégration du mar-ché régional de l’électricité�
Les activités réalisées dans le cadre de l’assistance technique sus-men-tionnée sont les suivantes : − l’élaboration des DAO ; − l’organisation des séances
d’ouverture publique des plis ; − la rédaction des procès-ver-
baux d’ouverture des plis ; − l’organisation des Commis-
sions des marchés ; − la conduite des séances de mise
au point des contrats et la ré-daction des divers rapports�
Outre ces réalisations, l’assistance technique du BCeCo s’est élargie également à l’accompagnement de
66
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
la CDP dans la mise en place d’une structure organique et fonctionnelle de la Commission de Passation des Marchés�
En plus, le BCeCo a fourni à la CDP tous les modèles des documents d’enregistrement et de traitement des dossiers de passation des marchés�
La liste indicative des dossiers ma-jeurs sur lequel est intervenu le BCe-Co en qualité d’Assistant technique comporte :
1� Acquisition d’un groupe électro-gène pour la CDP/SNEL ;
2� Fourniture des consommables de bureau pour la CDP/SNEL ;
3� Acquisition des compteurs clas-siques (Lot 10 b) ;
4� Acquisition du matériel informa-tique pour la CDP et les autres départements de la SNEL ;
5� Acquisition des consommables de bureau et des matériels de repro-graphie pour la CDP ;
6� Acquisition des produits pharma-ceutiques (SAPMP-Marché 6-6) ;
7� Construction d’un réseau BT au Katanga (SAPMP-marché 6-5) ;
8� Acquisition de la Permethrine dans le cadre du contrat signé avec l’OMS ;
9� Acquisition du bateau épandeur en faveur de la SNEL pour la mise en œuvre du contrat OMS ;
10� Recrutement d’un Expert Interna-tional en Passation des marchés pour la CDP/SNEL ;
11� Marchés M03 : Travaux aux Postes et sous stations ;
12� Lot 10 : Acquisition des comp-teurs classiques et à prépaiement ;
13� Lot 2�1�2 : Réhabilitation des groupes G15 et G11 de la Centrale d’Inga I�
67
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Au cours de l’année 2013, les activités réalisées ont permis l’aboutissement de processus d’attribution de 583 marchés pour un montant global de 139 605 433,03 USD réparti de la manière suivante : • Marchés des fournitures : 8 958 103,93 USD • Marchés des travaux : 83 196 885,57 USD • Marchés des services : 8 112 218,88 USD• Marchés des prestations intellectuelles : 39 338 224,65 USD
Tableau n°10 : Répartition des marchés adjugés en 2013
Montants en USD
Programme Nbre marchés Fournitures Travaux Services Prestations int Total
INT-GOUV 322 2 573 022,09 41 023 471,48 8 098 928,88 5 580 001,83 57 275 424,28
PPTE-PA 42 425 328,65 18 162 139,45 0,00 21 295 656,26 39 883 124,36
PREAG 11 1 678 675,85 0,00 0,00 0,00 1 678 675,85
PRRIS 120 4 223 772,62 23 613 295,28 0,00 10 298 485,20 38 135 553,10
PESS 3 0,00 152 671,65 0,00 28 155,00 180 826,65
PAPDDS 4 0,00 84 709,13 0,00 38 415,50 123 124,63
PDPC 15 29 318,22 0,00 0,00 641 946,00 671 264,22
BADEA 3 7 240,00 160 598,58 0,00 849 800,00 1 017 638,58
BCECO 63 20 746,50 0,00 13 290,00 605 764,86 639 801,36
Total 583 8 958 103,93 83 196 885,57 8 112 218,88 39 338 224,65 139 605 433,03
Répartition des marchés adjugés par ressources en 2013
Répartition des marchés adjugés par bailleur de fonds
Au cours de l’année 2013, les marchés adjugés ont concerné essentiellement quatre bailleurs de fonds, comme détaillé dans le tableau ci-après :
Tableau n°11 : Marchés adjugés par bailleur de fonds
Bailleurs Nbre Marchés Fournitures Travaux Services Prestations int Total %
BANQUE MONDIALE 15 29 318,22 0,00 0,00 641 946,00 671 264,22 0,64
BAD 4 0,00 84 709,13 0,00 38 415,50 123 124,63 0,09
BADEA 3 7 240,00 160 598,58 0,00 849 800,00 1 017 638,58 0,73
GOUVERNEMENT 561 8 921 545,71 82 951 577,86 8 112 218,88 37 808 063,15 137 793 405,60 98,70
TOTAL 583 8 958 103,93 83 196 885,57 8 112 218,88 39 338 224,65 139 605 433,03 100
Encadré 3 : Statistiques des marchés adjugés en 2013
68
GEST
ION
DES
OPER
ATIO
NS
Rapport Annuel BCeCo 2013
Répartition des marchés adjugés par bailleur de fonds en 2013
Tableau n°12 : Marchés adjugés par origine des entreprises ou des prestataires
Marchés Firmes Locales Firmes Etrangères TOTAL
Nombre Montant Nombre Montant Nombre Montant
Fournitures 51 8 958 103,93 0 0,00 51 8 958 103,93
Travaux 66 45 012 347,31 4 38 184 538,26 70 83 196 885,57
Services 125 8 112 218,88 0 0,00 125 8 112 218,88
Prestations int 332 38 622 080,30 5 716 144,35 337 39 338 224,65
Nombre total 574 100 704 750,42 9 38 900 682,61 583 139 605 433,03
Sur l’ensemble des 583 marchés adjugés, les firmes et consultants nationaux ont obtenu 574 contrats représentant 100 704 750,42 USD soit 98,46 % en nombre et 72,14% en valeur.Par ailleurs, les firmes étrangères ont exécuté cette année moins de contrats. Ce, contrairement à la tendance enregistrée les années précédentes : 9 contrats représentant 38 900 682,61 USD soit 1,54% en nombre et 27,86% en valeur. Cette tendance s’explique par la baisse du nombre de projets financés par les bailleurs de fonds bi et multilatéraux par l’arrivée de grands projets financés par les ressources nationales (PRRIS et PESS).
Tableau n°13 : Evolution des marchés adjugés de 2003 à 2013
Depuis 2003, les activités de passation des marchés ont permis la mise en place de 3 812 contrats d’une valeur totale de 1 320 853 682,01 USD répartis comme suit :
• Marchés des fournitures et des biens pour un volume de 95 063 179,78 USD ; • Marchés des travaux pour un volume de 871 963 909,35 USD ; • Marchés de services et de prestations intellectuelles pour un volume de 353 826 592,88 USD.
Tableau n°14 : Evolution annuelle des marchés adjugés (Montants HT en USD)
Programme 2003-2009 2010 2011 2012 2013 2003-2013
Fournitures 47 474 116,44 20 975 832,83 3 320 634,55 14 334 492,03 8 958 103,93 95 063 179,78
Travaux 427 666 042,71 11 895 350,99 144 716 333,47 204 489 296,61 83 196 885,57 871 963 909,35
Services 258 462 938,26 5 917 038,63 12 796 292,68 29 199 879,78 47450443,53 353 826 592,88
Nombre 2286 139 201 603 582 3812
Total 733 603 097,41 38 788 222,45 160 833 260,70 248 023 668,42 104 877 439,06 1 320 853 682,01
RAPPORT DE GESTION
PRINCIPAUX BAILLEURS DE FONDS
SITUATION DES RESSOURCES
BUDGET DE L’EXERCICE
PARTIE 4 GESTION FINANCIERE
71
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
4.1. RAPPORT DE GESTION
En 2013, plus que jamais, le Bureau central de coordi-nation s’est retrouvé impli-
quer dans un certain nombre des actions de développement initiées par le Gouvernement de la Répu-blique Démocratique du Congo�
Il s’est, en effet, vu à nouveau confier des projets de grande envergure, notamment, le projet de reconstruction et réhabilita-tion des infrastructures scolaires (PRRIS), le projet d’équipements des structures sanitaires (PESS) et le projet de construction de l’Im-meuble du Gouvernement�
A cette montée en puissance du portefeuille des projets financés par le Gouvernement, s’ajoutent les projets de la Banque arabe pour le développement économique en Afrique « BADEA »�
En 2013, les projets financés par la Banque mondiale et la Banque africaine de développement ont été, soit clôturés, soit cédés à d’autres unités de gestion pour la continuité de leur exécution�
Que ce soit en phase de prépara-tion, de mise en vigueur, d’exécu-tion ou de clôture, la gestion fidu-ciaire de ces projets a été à un cer-tain moment prise en charge par le BCeCo�
Pour remplir cette mission, le BCeCo a :
- mis en place et développé des outils de gestion adaptés aux projets gérés, susceptibles de générer les reportings attendus au moment voulu ;
- assuré une gestion comptable et financière transparente des projets ;
- veillé à la régularité et l’éligibili-té des opérations financières par rapport aux accords de finan-cement, aux lois, aux normes, aux règles et procédures en la matière ;
- respecté les délais de transmis-sion des rapports d’audit et des rapports périodiques au Gou-vernement et aux bailleurs de fonds�
Au-delà des projets sous sa ges-tion, le BCeCo a été sollicité pour assurer une assistance en gestion financière et en passation des mar-chés à la Coordination des projets CDP/SNEL dans le cadre des pro-jets SAPMP et PMEDE. A cet effet, il a dû détacher des experts à la SNEL, pour assurer l’efficacité de la mission et un accompagnement à ces deux projets�
En 2013, pour assurer son fonctionnement, le BCeCo s’était doté d’un budget de 3,09 millions de dollars américains� Celui-ci a
Rapport Annuel BCeCo 2013
72
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
été exécuté dans le strict respect des allocations prescrites�
Au 31 décembre 2013, la situation financière de l’Institution se résume comme suit :
Tableau 15 : Situation financière condensée (en milliers USD)
Total Financements 564 553
Total Engagements 386 634
Total Décaissements 230 051
Budget de Fonctionnement 3 090
Matériel médical remis au centre hospitalier La Borne
73
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
4.2. PRINCIPAUX BAILLEURS DE FONDS
Pour donner un aperçu clair de la situation financière et comptable des projets gérés
par le BCeCo, ce chapitre fournit les informations relatives aux
principaux bailleurs de fonds, aux fonds générés par le BCeCo, à la situation des ressources gérées ainsi que le budget de fonctionnement de l’exercice 2013�
FINANCEMENT MONTANT% par rapport au portefeuille Nature de Gestion
Banque mondiale
IDF/TF097437 RENFORCEMENT CAPACITES 465Passation des
MarchésPOLES ET CORRIDORS DE CROISSANCE 2 000
Sous-Total 2 465 0,44Banque africaine de dévéloppementPAPDDS(Crédit/Don 38 500 Totale
Sous-Total 38 500 6,82BANQUE ARABE POUR LE DEVELOPPEMENT
BADEA/OFID EDUCATION 11 000
Gestion Financière + Passation des
Marchés
BADEA/OFID SANTE 14 000
Gestion Financière + Passation des
Marchés
BADEA/OFID RIZICULTURE 15 000
Gestion Financière + Passation des
MarchésSous-Total 40 000 7,09
GouvernementINTERVENTION SPECIALE 12 879PAPDDS(Contrepartie Gouvernement) 3 585FONDS PPTE II 13 000
BADEA/EDUC. (Contrepartie Gouvernement) 1 264
Gestion Financière + Passation des
Marchés
BADEA/SANTE. (Contrepartie Gouvernement) 1 000
Gestion Financière + Passation des
Marchés
BADEA/RIZICULTURE (Contrepartie Gouvernement) 2 000
Gestion Financière + Passation des
MarchésPPTE-PA 35 720 Intégrale
IntégraleIntégraleIntégraleIntégrale
Intégrale
DEV. SOCIO-ECONOMIQUE 91 492PROJET DE RELANCE AGRICOLE 23 021CONSTRCTION IMMEUBLE DU GOUVER 35 000PESS 21 858PRRIS 238 710
Sous-Total 479 529 84,94
Fonds Générés par BCECO lui-même 4 059 0,72TOTAL 564 553 100
IntégraleIntégraleIntégrale
Tableau 16 : Récapitulatif des ressources par Bailleur de fonds (en milliers d’USD)
Les ressources provenant du Gou-vernement congolais occupent une place prépondérante dans le portefeuille des projets gérés par le BCeCo� Le Gouvernement a augmenté substantiellement le volume de financement des pro-
jets, notamment dans les secteurs sociaux�
L’ordre des bailleurs de fonds est désormais le suivant : 1) le Gouvernement Congolais, 2) la Banque Arabe pour le dévelop-pement économique en Afrique
74
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
(BADEA), le Fonds de l’OPEP pour le développement (OFID), 3) la Banque Africaine de Développement (BAD), 4) la Banque Mondiale�
Il sied de noter qu’en 2013, le BCeCo a généré des ressources propres pour plus de 4 millions de dollars améri-cains) représentant 0,72% des finan-cements totaux sous sa gestion�
4.2.1. Financement du gouvernement de la République Démocratique du Congo
Au courant de l’année 2013, le Gou-vernement a mis à la disposition du BCeCo des ressources pour contri-buer à la réalisation des projets finan-cés aussi bien par les partenaires ex-ternes que par lui-même�
Le tableau ci-dessous renseigne sur les financements du Gouvernement de la RD Congo�
Tableau 17 : Programmes financés par le Gouvernement de la RDC (en milliers de USD)
NOM DU FINANCEMENT MONTANT
INTERVENTION SPECIALE 12 879PAPDDS(Contrepartie Gouvernement) 3 585
FONDS PPTE II 13 000BADEA/EDUC. (Contrepartie Gouvernement) 1 264BADEA/SANTE. (Contrepartie Gouvernement) 1 000BADEA/RIZICULTURE (Contrepartie Gouvernement) 2 000
PPTE-PA 35 720
DEV. SOCIO-ECONOMIQUE 91 492
PROJET DE RELANCE AGRICOLE 23 021
CONSTRUCTION IMMEUBLE GOUV 35 000
PESS 21 858
PRRIS 238 710
TOTAL 479 529
De 2012 à 2013, le portefeuille des fonds du Gouvernement gérés par le BCeCo est passé de 168�353 millions USD à 479�529 millions USD ; soit une augmentation de 185%�
4.2.2. Financement de la banque arabe pour le développement écono-mique en Afrique (BADEA) et le fonds de l’OPEP pour le dévelop-pement (OFID)
Le Gouvernement de la RD Congo a signé trois accords de financement avec la BADEA pour la réhabilitation des écoles, des centre de santé et la riziculture à Masina�
Un quatrième projet dédié à la réha-bilitation des cliniques universitaires de Kinshasa a été évalué� Sa mise en vigueur est prévue en 2014�Le financement de la BADEA sont repris dans le tableau qui suit�Tableau 18 : Programmes financés sur fonds BADEA et OFID (en milliers de USD)
NOM DU FINANCEMENT MONTANT
BADEA/OFID EDUCATION 11 000
BADEA/OFID SANTE 14 000
BADEA/OFID RIZICULTURE 15 000
TOTAL 40 000
4.2.3. Financement de la Banque Africaine de Développement
Le dernier projet financé par la BAD, qui était encore sous la gestion du BCeCo, le PAPDDS, a été clôturé le 30 septembre 2013�
75
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
Tableau 19 : Programmes financés par la BAD (en milliers de USD)
NOM DU FINANCEMENT MONTANT
PAPDDS (Crédit/Don) 38 500
TOTAL 38 500
4.2.4. Financement de la Banque mondiale
Le portefeuille de la Banque Mondiale sous gestion du BCeCo s’est rétréci� Suite à la clôture de certains projets et la cession de la gestion à d’autres agences�
Tableau 20 : Programmes financés par la Banque mondiale (en milliers de USD)
NOM DU FINANCEMENT MONTANT
A. GESTION totaleIDF/TF097437 RENFORCEMENT CAPACITES 465POLES ET CORRIDORS DE CROISSANCE 2 000
TOTAL 2 465
4.2.5. Fonds générés par le BCECO
Les fonds générés par le BCeCo pro-viennent essentiellement des honoraires payés au titre de ses prestations en tant que maître d’ouvrage délégué ou agence fiduciaire.
Ressource Recettes Divers TOTAL
Sous-traitance BM+GVT+Autres BAD BM+GVT+Autres BAD
Année2004 645,13 101,11 2,14 75,91 61,75 886,042005 676,51 293,78 0,92 24,98 6,10 1 002,292006 566,00 259,50 21,51 19,40 28,20 1,65 896,262007 960,54 559,50 19,00 21,05 16,25 280,00 1 856,342008 965,00 563,00 1,80 10,50 46,00 0,20 1 586,502009 1 757,00 135,00 9,27 30,00 13,95 52,83 1 998,052010 3 304,00 66,00 1 422,00 72,00 13,00 0,00 4 877,002011 6 470,00 75,25 1,27 33,77 3,30 0,00 6 583,592012 5 489,33 179,48 0,26 22,63 0,15 0,00 5 691,85
2013 3 965,59 83,92 9,64 0,00 4 059,15
Total Ressources 24 799,09 2 316,54 1 478,17 319,88 188,70 334,68 29 437,06
Intérêts sur comptes Recettes DAO
Tableau 21 : Fonds générés par le BCeCo
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
4.3. SITUATION DES RESSOURCES GEREES
Au 31/12/2013, la situa-tion des engagements et décaissements du por-
tefeuille des projets gérés par le BCeCo se présente comme suit :
Engagements Décaissements
Ressources Années Antérieures 2013
Cumul depuis le début du
projet
Années Antérieures 2013 Cumul depuis le
début du projet
SECT. SOCIAUX (PPTE-PA)
115 855 587,15 39 989 205,66 155 844 792,81 87 238 588,36 17 757 286,36 104 995 874,72
BADEA-EDUCATION 9 665 703,61 2 051 646,18 11 717 349,79 2 643 247,00 3 879 683,00 6 522 930,00
BADEA-SANTE 0,00 918 040,00 918 040,00 0,00 284 440,00 284 440,00
BADEA-RIZICULTURE 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
IDF TF97437 135 320,00 121 017,00 256 337,00 122 810,00 85 580,90 208 390,90
PAPDDS PRÊT 29 119 338,18 120 838,74 29 240 176,92 23 509 066,14 5 360 079,90 28 869 146,04
PAPDDS DON 7 363 258,95 0,00 7 363 258,95 7 363 258,95 0,00 7 363 258,95
INTERVENTION DU GOUV 56 792 473,99 4 399 662,90 61 192 136,89 16 969 682,56 308 245,78 17 277 928,34
PPTE II 8 428 122,57 521 520,75 8 949 643,32 8 157 761,01 499 300,25 8 657 061,26
PDPC 1 306 837,99 447 334,37 1 754 172,36 216 597,00 606 814,13 823 411,13
PREAG 4 065 697,23 16 526 225,72 20 591 923,01 3 947 110,75 17 168 485.93 21 115 596,68
PRRIS 0,00 89 026 319,42 89 026 319,42 0,00 33 332 206,07 33 332 206,07
PESS 0,00 781 439,00 781 439,00 0,00 600 613,00 600 613,00
TOTAL 234 730 340 151 903 250 386 633 590 150 167 922 79 882 735 230 050 657
Tableau 22 : Situation des engagements et des décaissements cumulés au 31/12/2013 (en USD)
Rapport Annuel BCeCo 201376
77
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
Nature Dépenses Exécution 2013 Exécution 2012Taux
d'exécution en %
Matières & fournitures 59 241,39 42 312,42Transport consommé 2 644,00 2 475,00Autres services extérieurs 591 726,42 618 508,09Charges & pertes diverses 9 507,96 3 638,00Charges de personnel 967 697,41 1 048 022,03Sous-total 1 630 817,18 1 714 955,54Imprévus 950,00 3 898,00TOTAL 1 631 767,18 1 718 853,54
4.4. BUDGET DE L’EXERCICE
La Direction a mené une poli-tique d’extrême prudence, voire de rigueur, compte
tenu de la clôture ou de la cession de certains projets pourvoyeurs de ressources�
4.4.1. Exécution du budget de fonctionnement
La répartition par grandes rubriques de dépenses exécutées se présente comme suit�
Tableau 23 : Exécution du budget de fonctionnement par nature de dépenses
Nature Dépenses Exécution à fin Déc. 2013
Matières & fournitures 106 466,04Transport consommé 9 316,00Autres services extérieurs 1 497 638,13Charges & pertes diverses 17 657,96Charges de personnel 2 274 793,94Sous-total 3 905 872,07Imprévus 950,00Total Dépenses 3 906 822,07
4.4.2. Exécution du Budget d’investissement
Les dépenses d’investissements n’ont pu être exécutées qu’à 59,33% du budget alloué�
Au courant de l’exercice 2013, le BCeCo a pu acquérir deux véhi-cules tout terrain affectés en prio-rité aux missions de supervision dans l’hinterland de Kinshasa et dans les provinces de Bandundu et du Bas-Congo�
Il a également acquis des équipe-ments informatiques et procédé au remplacement de certains mo-biliers de bureau�
78
GEST
ION
FINA
NCIE
RE
Rapport Annuel BCeCo 2013
Encadré 4 : Expérience de gestion par équipe-projets
La gestion des projets des secteurs sociaux à forte implication des bé-néficiaires et partenaires locaux a fait ressortir l’importance de travail des équipes-projets. Tel est le cas avec le PRRIS, PESS et PREAG.
La gestion par équipe-projet est une approche de travail adoptée au sein du BCECO depuis plus d’une décennie. Elle impose la consti-tution, dès le lancement du projet, d’une équipe d’experts dédiée et tripartite couvrant les principales fonctions de gestion, à savoir la passation des marchés, la gestion technique ainsi que les finances et comptabilité.
Ces experts travaillent conjointement et partagent toutes les informa-tions en rapport avec les projets sous gestion. Les responsables des directions participent, suivent l’importance des questions traitées, aux réunions périodiques des équipes-projets.
La gestion par équipe-projet permet :• Le partage d’information stratégique des projets qui garantie le
traitement urgent des questions afférentes ;• Le partage d’expérience qui renforce les capacités des membres
de l’équipe ;• La prise en charge cohérente des préoccupations émanant des
autres parties prenantes aux projets ;• La préparation aisée des rapports d’avancement qui naturelle-
ment intègrent tous les aspects pertinents inhérents à la gestion des projets.
Il est donc apparu que le travail en équipe renforce énormément l’en-gagement des experts aux objectifs du projet et la motivation de vivre en communion l’atteinte de ces objectifs.
Le travail par équipe-projet a été d’un apport déterminant dans l’avan-cement des projets PRRIS et PESS pour lesquels les réunions des équipes ont été étendues aux représentants des maîtres d’ouvrages et par moment, aux prestataires.
CARTOGRAPHIE DU PRRIS
RAPPORTS D’AUDITS
MARCHES ATTRIBUES EN 2013
AUDITS COMMANDES PAR LE GOUVERNEMENT DANS LES ENTREPRISES ET ETABLISSEMENTS PUBLICS
ANNEXES
CARTOGRAPHIE DU PRRIS
78
79
80
84
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 201381
85
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
1
BC
EC
O /
DPM
N°
IDEN
TIFI
CA
TIO
N (R
éf. d
u M
arch
é)In
titul
é de
Mar
ché
Type
de
Mar
ché
(Fou
rnitu
re, T
rava
ux,
Serv
ice,
Pre
stat
ion
Inte
llect
uelle
)
Mon
tant
HT
en
USD
Titu
lair
eM
ode
de
pass
atio
n
Dat
e de
la
signa
ture
du
cont
rat
Con
trat n
° 344
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
FA
cqui
sitio
n de
mat
érie
l inf
orm
atiq
ue p
our l
e co
mpt
e du
SG
aux
Fin
ance
sFo
urni
ture
130
005,
00R
AD
IOC
OM
AO
N20
13-0
3-06
Con
vent
ion
n° 3
443/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/SK
B/20
13/M
FA
cqui
sitio
n de
s mat
érie
ls ar
atoi
res p
our l
e p r
ojet
d'as
sain
issem
ent e
t d'am
énag
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa
Four
nitu
re15
6 60
0,00
ISPT
-KIN
AO
N20
13-0
3-18
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
286
605,
00
Con
trat n
° 336
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/SK
B/20
13/M
TTr
avau
x d'a
mén
agem
ent e
t d'em
belli
ssem
ent d
e l'a
venu
e M
ont V
irung
a à
Kin
shas
a-G
ombe
Trav
aux
144
562,
09A
RIN
TEG
G20
13-0
1-09
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 329
3/IN
TER
V-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/2
012/
MT
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent e
t d'am
énag
emen
t du
par c
et d
e l'e
spac
e ve
rt de
la P
rimat
ure
à K
i nsh
asa
Gom
beTr
avau
x22
7 40
0,96
KBN
Inte
rnat
iona
l G
G20
13-0
1-11
Con
trat n
° 337
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/O
M/2
013/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
de d
eux
font
aine
s à la
pla
ce d
es E
volu
és I
et II
à K
insh
asa-
Gom
beTr
avau
x30
6 18
5,65
SZTC
AO
N20
13-0
1-22
Ave
nant
n° 2
au
con
trat n
° 280
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
012/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
du d
écan
at d
e la
facu
lté d
es sc
ienc
es so
cial
es, p
oliti
ques
et
adm
inist
rativ
es d
e l'U
NIK
ISTr
avau
x37
363
,69
SOG
EDIE
A
ON
2013
-02-
26
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 317
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/20
12/M
TTr
avau
x d'a
mén
agem
ent e
xtér
ieur
des
site
s du
bâtim
ent a
dmin
istra
tif, d
e l'a
mph
ithéâ
tre e
t de
la
Bibl
ioth
èque
de
l'Uni
vers
ité d
e K
isang
ani d
ans l
a Pr
ovin
ce O
rient
ale
Trav
aux
71 6
45,5
3SO
GED
IE C
onst
ruct
ion
sprl
AO
N20
13-0
2-28
Con
trat
n° 3
454/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
xtrê
me
de fo
urni
ture
, pos
e de
s gril
lage
mét
alliq
ue d
e cl
ôtur
e de
la p
rimat
ure,
ét
a nch
éité
de
la to
iture
et r
empl
acem
ent d
es p
laqu
es d
u fa
ux p
lafo
nd d
u bâ
timen
t abr
itant
les
bure
aux
de S
EM le
Pre
mie
r Min
istre
à K
insh
asa/
Gom
beTr
avau
x14
4 28
0,34
SOTE
MG
G20
13-0
3-19
931
438,
26
1C
onve
ntio
n n°
339
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 1
Serv
ice
31 3
60,5
0M
ISER
ICO
RD
E O
NG
QC
F20
13-0
1-22
2C
onve
ntio
n n°
339
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 2
Serv
ice
32 1
88,5
0LO
GO
S 1e
r Q
CF
2013
-01-
22
3C
onve
ntio
n n°
339
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 3
Serv
ice
25 5
64,5
0R
AD
EK O
NG
D A
SBL
QC
F20
13-0
1-22
4C
onve
ntio
n n°
339
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 4
Serv
ice
25 5
64,5
0K
IN C
RIS
TAL
ON
GD
QC
F20
13-0
1-22
5C
onve
ntio
n n°
339
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ING
WA
LA -
Lot
1Se
rvic
e28
876
,50
RO
NK
A O
NG
QC
F20
13-0
1-22
6C
onve
ntio
n n°
339
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ING
WA
LA -
Lot
2Se
rvic
e29
704
,50
ON
GD
BER
RE
QC
F20
13-0
1-22
7C
onve
ntio
n n°
339
6/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ING
WA
LA -
Lot
3Se
rvic
e29
704
,50
INFE
REN
CE
SPR
L Q
CF
2013
-01-
22
8C
onve
ntio
n n°
339
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
1Se
rvic
e25
564
,50
CA
IDEC
OM
QC
F20
13-0
1-22
2/ T
rava
ux
3/ S
ervi
ce
MO
NTA
NT
TOT
AL
TRA
VA
UX
MA
RC
HE
S A
DJU
GE
S 1e
r T
RIM
EST
RE
201
3
Lis
te d
es M
arch
és a
djug
és à
dat
er d
u 1e
r ja
nvie
r au
31
mar
s 201
3
1. F
inan
cem
ent I
NT
-GO
UV
(Int
erve
ntio
ns d
u G
ouve
rnem
ent)
1/ F
ourn
iture
Page
1M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
86
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
2
9C
onve
ntio
n n°
339
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
2Se
rvic
e26
392
,50
UFD
D O
NG
QC
F20
13-0
1-22
10C
onve
ntio
n n°
339
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
3Se
rvic
e28
876
,50
UPH
AD
ON
GD
QC
F20
13-0
1-22
11C
onve
ntio
n n°
340
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
4Se
rvic
e30
532
,50
AC
R+
QC
F20
13-0
1-22
12C
onve
ntio
n n°
340
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
5Se
rvic
e31
360
,50
CO
NG
O V
IT P
LUS
ON
GQ
CF
2013
-01-
22
13C
onve
ntio
n n°
340
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 1
Serv
ice
28 4
62,5
0A
FRIC
OM
SER
VIC
EQ
CF
2013
-01-
22
14C
onve
ntio
n n°
340
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 2
Serv
ice
25 5
64,5
0EN
ERO
FD O
NG
QC
F20
13-0
1-22
15C
onve
ntio
n n°
340
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 3
Serv
ice
26 3
92,5
0A
LL C
LEA
NQ
CF
2013
-01-
22
16C
onve
ntio
n n°
340
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 4
Serv
ice
28 4
62,5
0JK
K C
ON
STR
UC
TQ
CF
2013
-01-
22
17C
onve
ntio
n n°
340
6/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 5
Serv
ice
27 2
20,5
0G
ENV
IS C
ON
GO
ASB
LQ
CF
2013
-01-
22
18C
onve
ntio
n n°
340
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 6
Serv
ice
29 2
90,5
0JT
M C
ON
GO
SPR
LQ
CF
2013
-01-
22
19C
onve
ntio
n n°
341
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 7
: A
venu
es d
u Pe
uple
, Gal
la S
idom
a, K
igom
a et
Kin
duSe
rvic
e39
502
,50
Brig
ade
Com
mun
ale
d'Ass
aini
ssem
ent
QC
F20
13-0
2-01
20C
onve
ntio
n n°
341
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/ 201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : L
ot 6
- C
omm
une
de K
insh
asa
: av
enue
s Bok
asa,
Hôp
ital,
Com
mer
ce e
t Rw
akad
ingi
Serv
ice
38 8
81,5
0Br
igad
e C
omm
unal
e d'A
ssai
niss
emen
tQ
CF
2013
-02-
01
21C
onve
ntio
n n°
341
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/ 201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : L
ot 5
- C
omm
une
de K
inta
mbo
: av
enue
s San
té, U
ele,
Maï
Ndo
mbe
et K
wan
goSe
rvic
e37
846
,50
Brig
ade
Com
mun
ale
d'Ass
aini
ssem
ent
QC
F20
13-0
2-01
22C
onve
ntio
n n°
341
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/ 201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : L
ot 4
- C
omm
une
de L
ingw
ala
: av
enue
s 24
Nov
embr
e, H
uile
ries,
Mon
ts d
es a
rts e
t Mbo
mu
Serv
ice
36 8
11,5
0Br
igad
e C
omm
unal
e d'A
ssai
niss
emen
tQ
CF
2013
-02-
01
664
125,
00
1A
vena
nt n
° 3 a
u co
ntra
t n° 2
697/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/IKA
/201
1/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
de c
ontrô
le e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
de
la
voiri
e de
Kin
du d
ans l
a pr
ovin
ce d
u M
anie
ma
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle21
4 55
8,18
GA
UFF
ING
ENIE
UR
ESF
QC
2013
-01-
14
2C
ontra
t n° 3
369/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des d
ossie
rs ré
cept
ionn
és d
ans l
e ca
dre
du re
crut
emen
t des
500
jeun
es p
rofe
ssio
nnel
sPr
esta
tion
inte
llect
uelle
6 75
0,00
Hyp
polit
e M
UTO
MBO
MSC
V20
13-0
1-14
3C
ontra
t n° 3
370/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des d
ossie
rs ré
cept
ionn
és d
ans l
e ca
dre
du re
crut
emen
t des
500
jeun
es p
rofe
ssio
nnel
sPr
esta
tion
inte
llect
uelle
6 75
0,00
Sim
on M
BUY
IM
SCV
2013
-01-
14
4C
ontra
t n° 3
389/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/SB/
2013
/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
d'app
ui à
l'él
abor
atio
n de
s spé
cific
atio
ns te
chni
ques
du
cont
rat d
e ge
stio
n du
dom
aine
de
la N
'sele
(Ex
DA
IPN
)Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
600,
00Eu
sèbe
KA
SER
EKA
BW
AN
AK
AW
AM
SCV
2013
-01-
28
5C
ontra
t n° 3
417/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
men
er la
miss
ion
de c
ontrô
le e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
de
réha
bilit
atio
n pa
rtiel
le d
u bâ
timen
t de
la F
onct
ion
Publ
ique
à G
ombe
dan
s la
ville
pr
ovin
ce d
e K
insh
asa
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle15
845
,00
KO
FI B
OK
O T
ETE
QC
I20
13-0
2-08
6C
ontra
t n° 3
418/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
la v
alid
atio
n de
s site
s pré
iden
tifié
s par
la R
ATP
K d
ans
le c
adre
de
la m
ise e
n œ
uvre
du
proj
et d
e PP
P po
ur la
ges
tion
dura
ble
des d
éche
ts,
l'ass
aini
ssem
ent e
t l'en
tretie
n de
la v
oirie
et d
es d
rain
s de
la v
ille
de K
insh
asa
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle4
545,
00C
laire
Mar
ie H
ALL
EUX
QC
I20
13-0
2-11
7C
ontra
t n° 3
423/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt p
our l
a m
issio
n du
con
trôle
et d
e la
surv
eilla
nce
des t
rava
ux d
e pa
vage
de
la v
ille
de K
insh
asa-
Gom
bePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 18
0,00
BAN
ZA M
POY
SFQ
C20
13-0
2-14
8A
vena
nt n
° 2 a
u co
ntra
t n° 3
216/
INT-
GO
UV
//BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/IKA
/201
2/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
des é
tude
s , d
e co
ntrô
le e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
d'as
sain
issem
ent e
t am
énag
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle14
9 30
3,40
Espa
ce T
ropi
cal
GG
2013
-02-
18
9C
ontra
t n° 3
425/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt p
our l
a m
issio
n du
con
trôle
et d
e la
surv
eilla
nce
des t
rava
ux d
e pa
vage
de
la v
ille
de K
insh
asa-
Gom
bePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 18
0,00
Léon
TSH
OM
BA K
ASO
NG
OSF
QC
2013
-02-
20
10C
ontra
t n° 3
428/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/LSM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
supe
rvisi
on d
es tr
avau
x de
fora
ge d
u pu
its e
t de
cons
truct
ion
du c
hâte
au d
'eau
pour
l'ap
prov
ision
nem
ent a
uton
ome
en e
au d
e l'a
érop
ort d
e K
indu
dan
s la
prov
ince
du
Man
iem
aPr
esta
tion
inte
llect
uelle
13 0
00,0
0C
éles
tin A
KIL
IMA
LI M
UK
ESI
SFQ
C20
13-0
2-26
11C
ontra
t n° 3
448/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
/BC
ECO
/DG
/DPM
/PM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
du d
iagn
ostic
du
proc
essu
s d'ex
écut
ion
par v
oie
d'ins
titut
ions
fina
nciè
res d
e la
ges
tion
et d
u fo
nctio
nnem
ent d
u SA
ESSC
AM
au
Min
istèr
e de
s M
ines
Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
100
740,
00ST
RO
NG
NK
VQ
CF
2013
-02-
28
4/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
MO
NTA
NT
TOTA
L SE
RV
ICES
Page
2M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
87
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
3
12C
ontra
t n° 3
449/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
/BC
ECO
/DG
/DPM
/PM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
d'inv
estig
atio
n du
CEE
CPr
esta
tion
inte
llect
uelle
66 8
20,0
0K
PMG
RD
CQ
CF
2013
-02-
28
13C
ontra
t n° 3
439/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
/BC
ECO
/DG
/DPM
/PM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
d'inv
estig
atio
n du
déf
aut d
e rè
glem
ent p
ar
SOK
IMO
des
dro
its "s
uper
ficia
ires"
201
1 et
201
3Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
31 0
89,7
5G
PO P
artn
ers
QC
F20
13-0
3-01
14C
ontra
t n°
344
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
P M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
Cou
rrie
r à la
Div
ision
Pas
satio
n de
s Mar
chés
du
BCEC
OPr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 49
0,00
KA
LEN
GA
NK
ULU
Luc
Did
ier
QC
I20
13-0
3-08
15C
ontra
t n° 3
452/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent
de
con
sulta
nt c
harg
é de
la c
once
ptio
n ar
chite
ctur
ale,
des
étu
des,
du c
ontrô
le e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
de
cons
truct
ion
d’un
imm
eubl
e de
12
a 15
éta
ges a
Kin
shas
a-G
ombe
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle94
9 56
0,00
CR
ESTE
& C
CM
QC
F20
13-0
3-18
16C
ontra
t n° 3
455/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/EM
N/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n de
s étu
des,
cont
rôle
et s
urve
illan
ce d
es
trava
ux d
'assa
iniss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
III :
Com
mun
es d
e Ba
rum
bu, K
insh
asa,
Kin
tam
bo e
t Lin
gwal
a Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
137
090,
00K
LAR
OFF
QC
F20
13-0
3-22
17C
ontra
t n° 3
459/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des d
ossie
rs ré
cept
ionn
és d
ans l
e ca
dre
du re
crut
emen
t des
500
jeu n
es p
rofe
ssio
nnel
sPr
esta
tion
inte
llect
uelle
10 0
50,0
0Si
mon
MBU
YI T
UM
AY
IM
SCV
2013
-03-
29
18C
ontra
t n° 3
460/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des d
ossie
rs ré
cept
ionn
és d
ans l
e ca
dre
du re
crut
emen
t des
500
jeun
es p
rofe
ssio
nnel
sPr
esta
tion
inte
llect
uelle
10 0
50,0
0H
yppo
lite
MU
TOM
BO M
UK
ULU
MSC
V20
13-0
3-29
1 72
5 60
1,33
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
INTE
RV
ENTI
ON
S D
U G
OU
VER
NEM
ENT
3 60
7 76
9,59
Con
trat n
° 343
3/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
FA
cqui
sitio
n de
mat
érie
ls in
form
atiq
ues p
our l
e co
mpt
e de
la sa
lle in
form
atiq
ue d
e l'I
nstit
ut d
e la
G
ombe
Four
nitu
re25
818
,15
BUR
OTO
P IR
ISC
R20
13-0
3-01
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
25 8
18,1
5
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 285
9/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
011/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
d'un
mar
ché
rura
l à T
shile
nge
dans
la p
rovi
nce
du K
asaï
-Orie
ntal
Tr
avau
x35
714
,35
ENTR
ASC
OA
ON
2013
-02-
19
35 7
14,3
5
CC
ontra
t n°
335
2/PP
TE P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/O
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
s étu
des d
es tr
avau
x de
réha
bilit
atio
n de
s EP
dans
le
cadr
e du
pro
jet c
omm
unau
taire
dan
s la
prov
ince
du
Man
iem
a. A
xe :
Kin
du K
ibom
boPr
esta
tion
inte
llect
uelle
11 7
55,0
0K
IALA
KIB
AN
GU
LUK
ILA
Fist
onM
SCV
2013
-01-
02
Con
trat
n° 3
354/
PPTE
PA
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/OM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des é
tude
s des
trav
aux
de ré
habi
litat
ion
des E
P da
ns le
ca
dre
du p
roje
t com
mun
auta
ire d
ans l
a pr
ovin
ce d
u M
anie
ma.
Axe
: K
indu
Kas
ongo
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle11
755
,00
MO
ND
U K
ITSH
IAK
A W
irën
MSC
V20
13-0
1-02
Con
trat
n° 3
355/
PPTE
PA
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/OM
/ 201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
des é
tude
s des
trav
aux
de ré
habi
litat
ion
des E
P da
ns le
ca
dre
du p
roje
t com
mun
auta
ire d
ans l
a pr
ovin
ce d
u M
anie
ma.
Axe
: K
indu
Pan
giPr
esta
tion
inte
llect
uelle
11 7
55,0
0M
ALO
BO M
APE
PE P
epe
MSC
V20
13-0
1-02
Con
trat
n° 3
442/
PPTE
PA
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
de la
miss
ion
d'éla
bora
tion
des b
esoi
ns e
n éq
uipe
men
ts
min
ima
et d
es sp
écifi
catio
ns te
chni
ques
y a
ffére
ntes
de
certa
ines
infr
astru
ctur
es p
ubliq
ues
réha
bilit
ées p
ar le
BC
ECO
dan
s le
cadr
e de
s sec
teur
s soc
iaux
(EPS
P, E
SU e
t San
té)
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
000,
00Is
raël
MU
LIEL
E LU
MBU
SFQ
C20
13-0
3-13
Con
trat
n° 3
451/
PPTE
PA
/BC
ECO
/DG
/DPM
/IL/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
la c
omm
unic
atio
n du
BC
ECO
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle90
000
,00
Age
nce
Gal
axie
Med
ias "
AG
M"
QC
F20
13-0
3-13
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 299
6/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/R
K/2
012/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
har g
é de
la m
issio
n de
con
trôle
et d
e su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
d'a
mén
agem
ent d
u ré
seau
d'ad
duct
ion
en e
au p
otab
le d
ans l
a pr
ovin
ce d
u K
asaï
Orie
ntal
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle3
650,
00M
UTS
HIB
E N
GO
IM
SCV
2013
-03-
20
MO
NTA
NT
TOT
AL
PRES
TATI
ON
INTE
LLEC
TUEL
LE
2. F
inan
cem
ent P
PTE
-PA
(Pay
s Pau
vres
Trè
s End
etté
s - P
oint
d'A
chèv
emen
t)
1/ F
ourn
iture
2/ T
rava
ux
MO
NTA
NT
TOT
AL
TRA
VA
UX
3/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
Page
3M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
88
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
4
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 299
7/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/R
K/2
012/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d
e co
ntrô
le e
t de
surv
eilla
nce
des t
rava
ux
d'un
mar
ché
rura
l à T
shile
nge
dans
la p
rovi
nce
du K
asaï
Orie
ntal
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
960,
00M
ALA
MU
ILU
NG
AM
SCV
2013
-03-
20
133
875,
00
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PPT
E PA
195
407,
50
1C
onve
ntio
n n°
338
0/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s bou
ture
s de
man
ioc
acqu
ises p
our l
a pr
ovin
ce
du N
ord-
Kiv
u da
ns le
cad
re d
e la
cam
pagn
e ag
ricol
e 20
12-2
013
Four
nitu
re13
288
,00
CEF
AD
ES /
UC
GSQ
C20
13-0
1-24
2C
onve
ntio
n n°
338
1/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s sem
ence
s de
haric
ot a
cqui
ses p
our l
a pr
ovin
ce
du N
ord-
Kiv
u da
ns le
cad
re d
e la
cam
pagn
e ag
ricol
e 20
12-2
013
Four
nitu
re1
309,
80C
EFA
DES
/ U
CG
SQC
2013
-01-
24
3C
onve
ntio
n n°
338
2/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s sem
ence
s de
maï
s acq
uise
s pou
r la
prov
ince
du
Kas
aï-O
rient
al d
ans l
e ca
dre
de la
cam
pagn
e ag
ricol
e 20
12-2
013
Four
nitu
re1
246,
50IN
ERA
SQC
2013
-01-
24
4C
onve
ntio
n n°
338
3/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s sem
ence
s de
pom
me
de te
rre
acqu
ises p
our l
a pr
ovin
ce d
u N
ord-
Kiv
u da
ns le
cad
re d
e la
cam
pagn
e ag
ricol
e 20
12-2
013
Four
nitu
re29
050
,00
CA
PSA
/LU
HO
TOSQ
C20
13-0
1-24
5C
onve
n tio
n n°
338
4/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s sem
ence
s de
pom
me
de te
rre
acqu
ises p
our l
a pr
ovin
ce d
u K
asaï
-Orie
ntal
dan
s le
cadr
e de
la c
ampa
gne
agric
ole
2012
-201
3Fo
urni
ture
14 5
74,5
0SY
DIP
SQC
2013
-01-
24
6C
onve
ntio
n n°
338
5/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s bou
ture
s de
man
ioc
acqu
ises p
our l
a pr
ovin
ce
du N
ord-
Kiv
u da
ns le
cad
re d
e la
cam
pagn
e ag
ricol
e 20
12-2
013
Four
nitu
re13
288
,00
APR
OM
A-C
ESQ
C20
13-0
1-24
7C
onve
ntio
n n°
338
6/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Con
ditio
nnem
ent,
trans
port
et m
anut
entio
n de
s sem
ence
s de
maï
s acq
uise
s pou
r la
prov
ince
du
Kas
aï-O
ccid
enta
l dan
s le
cadr
e de
la c
ampa
gne
agric
ole
2012
-201
3Fo
urni
ture
905,
00U
CO
OA
SQC
2013
-01-
24
8C
ontra
t n° 3
429/
PREA
G/M
INA
GR
IDER
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/M
FFo
urni
ture
des
mat
érie
ls et
con
som
mab
les i
nfor
mat
ique
s pou
r les
cel
lule
s de
com
mun
icat
ion
et
de su
ivi-é
valu
atio
n da
ns le
cad
re d
e la
cam
pagn
e de
rela
nce
agric
ole
2012
-201
3Fo
urni
ture
160
118,
01M
. IN
TER
CO
MC
R20
13-0
2-28
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
233
779,
81
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PR
EAG
233
779,
81
Con
trat n
° 337
8/PD
PC/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é d'a
ppui
à la
pré
para
tion
de l'
anal
yse
écon
omiq
ue e
t le
suiv
i-éva
luat
ion
du P
DPC
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle30
878
,00
Flor
ent M
UN
KEN
I LA
KU
P-TI
ERQ
CI
2013
-01-
28
Con
trat n
° 341
1/PD
PC/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
013/
SCR
e cru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é d'a
ppui
à la
pré
para
tion
et la
mise
en
œuv
re d
u PD
PCPr
esta
tion
inte
llect
uelle
28 4
00,0
0IB
RA
HIM
A D
ION
EQ
CI
2013
-02-
14
Ave
nant
au
con
trat n
° 333
9/PD
PC/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
012/
SCR
ecru
tem
ent d
e C
onsu
ltant
cha
rgé
de l'
élab
orat
ion
du sc
hém
a di
rect
eur
prél
imin
aire
pou
r la
mise
en
vale
ur d
es p
ôles
de
croi
ssan
ce d
ans l
e co
rrid
or B
OM
A-M
ATA
DI-K
INSH
ASA
-K
IKW
ITPr
esta
tion
inte
llect
uelle
51 1
10,0
0G
roup
emen
t AG
RER
-GLO
BAL
BUSI
NES
S &
CO
NSU
LTIN
G-K
EYO
BSQ
CF
2013
-02-
18
Ave
nant
1 a
u c
ontra
t n° 3
294/
PDPC
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RN
BB/2
012/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
huiss
ier d
e l'U
CP-
PDPC
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
800,
00K
ING
OM
BE ID
I-WA
-IDI
QC
I20
13-0
3-05
113
188,
00
4. F
inan
cem
ent P
DPC
(Pro
jet d
e D
ével
oppe
men
t des
Pôl
es d
e C
rois
sanc
e)
3. F
inan
cem
ent P
RE
AG
(Pro
gram
me
de R
elan
ce d
e la
cam
pagn
e A
gric
ole
2012
-201
3)
1/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
MO
NTA
NT
TOT
AL
PRES
TATI
ON
INTE
LLEC
TUEL
LE
MO
NTA
NT
TOT
AL
PRES
TATI
ON
INTE
LLEC
TUEL
LE
1/ F
ourn
iture
Page
4M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
89
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
5
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PD
PC11
3 18
8,00
Con
trat n
° 342
4/BA
DEA
-OFI
D/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
FFo
urni
ture
de
mat
érie
l inf
orm
atiq
ue e
t de
repr
ogra
phie
pou
r la
Dire
ctio
n de
Ges
tion
de
Parte
naria
t de
la S
anté
"DG
PS"
Four
nitu
re7
240,
00U
STC
CR
2013
-02-
20
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
7 24
0,00
Con
trat n
° 342
7/BA
DEA
-SA
NTE
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
e C
onsu
ltant
cha
rgé
de m
ener
les é
tude
s, d'é
labo
rer l
es d
ossie
rs te
chni
ques
et
DA
O, l
e co
ntrô
le e
t la
surv
eilla
nce
des t
rava
ux p
our l
a ré
habi
litat
ion
et c
onst
ruct
ion
des
hôpi
taux
, cen
tres d
e sa
nté,
et l
a fo
urni
ture
des
équ
ipem
ents
et m
obili
ers
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle84
9 80
0,00
Gro
upem
ent C
RES
TE &
AC
OR
SFQ
C20
13-0
2-21
849
800,
00
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
BA
DEA
857
040,
00
Con
trat n
° 103
/UEP
-BA
D-B
CEC
O/P
APD
DS/
TRX
-P3/
2013
/MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
des C
entre
s de
Sant
é da
ns le
dist
rict s
anita
ire d
e Bu
ta (P
hase
III :
C
entre
de
Sant
é K
UM
U)
Trav
aux
40 6
17,5
5O
NG
MA
ISH
AA
ON
2013
-02-
07
Con
trat n
° 104
/UEP
-BA
D-B
CEC
O/P
APD
DS/
TRX
-P3/
2013
/MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
des C
entre
s de
Sant
é da
ns le
dist
rict s
anita
ire d
e Bu
ta (P
hase
III :
C
entre
de
Sant
é TI
TULE
I)Tr
avau
x44
091
,58
ON
G M
AIS
HA
AO
N20
13-0
2-07
84 7
09,1
3
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PA
PDD
S84
709
,13
Con
trat n
° 337
6/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CFo
urni
ture
de
la c
onne
xion
Inte
rnet
au
BCEC
OSe
rvic
e7
200,
00A
FRIN
ETC
R20
13-0
1-29
Con
trat n
° 337
7/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CM
aint
enan
ce d
es é
quip
emen
ts V
SAT
et L
AN
du
BCEC
OSe
rvic
e1
800,
00A
FRIN
ETG
G20
13-0
1-29
MO
NTA
NT
TOT
AL
SER
VIC
ES9
000,
00
1C
ontra
t n° 3
368/
BCEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
s miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
pou
r l'an
alys
e de
s dos
siers
réce
ptio
nnés
dan
s le
cadr
e du
fina
ncem
ent "
Inte
rven
tion
du G
ouve
rnem
ent"
.Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
7 96
0,00
Jean
-Mar
ie T
SHIB
AN
GU
MSC
V20
13-0
1-14
2C
ontra
t n° 3
374/
BCEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCSt
agia
ire A
ssist
ante
Cha
rgée
de
Pass
atio
n de
s Mar
chés
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
100,
00Ir
ène
AM
BATS
HE
TAN
AM
SCV
2013
-01-
14
3C
ontra
t n° 3
410/
BCEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt p
our l
es é
tude
s arc
hite
ctur
ales
d'u
n im
meu
ble
de 1
2 à
15 é
tage
s po
ur le
Gou
vern
emen
tPr
esta
tion
inte
llect
uelle
1 50
0,00
Prof
Jean
Mar
ie M
OA
ND
AM
SCV
2013
-01-
22
7. F
inan
cem
ent B
CE
CO
(Fra
is d
e G
estio
n B
urea
u C
entr
al d
e C
oord
inat
ion)
5. F
inan
cem
ent B
AD
EA
(Ban
que
Ara
be p
our
le D
ével
oppe
men
t Eco
nom
ique
en
Afr
ique
)
6. F
inan
cem
ent P
APD
DS
(Pro
jet d
'App
ui a
u Pl
an D
irec
teur
de
Dév
elop
pem
ent S
anita
ire)
1/ T
rava
ux
MO
NTA
NT
TOT
AL
TRA
VA
UX
2/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
3/ S
ervi
ce
1/ F
ourn
iture
2/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
MO
NTA
NT
TOT
AL
PRES
TATI
ON
INTE
LLEC
TUEL
LE
Page
5M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
90
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
6
4C
ontra
t n° 3
430/
BCEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
Cha
rgé
de P
assa
tion
de M
arch
és a
u BC
ECO
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle27
636
,00
Niv
e N
GO
MBO
MSC
V20
13-0
2-20
5C
ontra
t n° 3
431/
BCEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
Cha
rgé
de P
assa
tion
de M
arch
és a
u BC
ECO
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle27
636
,00
Emm
anue
l MU
NTU
MSC
V20
13-0
2-20
6C
ontra
t n° 3
416/
BCEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
Cha
rgé
des P
roje
tsPr
esta
tion
inte
llect
uelle
35 1
38,0
0M
BAY
I MA
KO
LO A
ndré
QC
I20
13-0
2-25
7C
ontra
t n° 3
447/
BCEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/SC
Four
nitu
re d
e se
rvic
e In
tern
et e
t mai
nten
ance
du
mat
érie
l VSA
T au
BC
ECO
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle48
456
,00
AFR
INET
2013
-02-
28
8C
ontra
t n° 3
437/
BCEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r des
miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
pou
r l'an
alys
e de
s offr
es
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
400,
00Je
an B
erna
rd T
SHIA
SUM
A
MPO
LOPO
PE
MSC
V20
13-0
3-05
9C
ontra
t n° 3
456/
BCEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des o
ffres
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle1
050,
00Si
mon
KA
ND
AM
SCV
2013
-03-
20
10C
ontra
t n° 3
457/
BCEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt A
ssist
ant A
dmin
istra
tif à
la D
irect
ion
Tech
niqu
ePr
esta
tion
inte
llect
uelle
4 80
0,00
Gab
riel K
ABI
NG
ALA
MU
LUM
E Q
CI
2013
-03-
22
11A
vena
nt n
° 1 e
t con
trat n
° 344
6/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
Cha
rgé
de P
assa
tion
des M
arch
és a
u BC
E CO
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle26
830
,00
VA
LL R
ICA
RD
OQ
CI
2013
-03-
23
12C
ontra
t n° 3
453/
BCEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s d'ap
pui à
la D
PM p
our l
'anal
yse
des o
ffres
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
400,
00Jo
e ZA
NG
A K
IVU
ILA
MSC
V20
13-0
3-29
13C
ontra
t n° 3
458/
BCEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
s miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
pou
r l'an
alys
e de
s dos
siers
réce
ptio
nnés
dan
s le
cadr
e du
fina
ncem
ent "
I nte
r-G
ouv"
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle11
900
,00
Jean
-Mar
ie T
SHIB
AN
GU
MSC
V20
13-0
3-29
199
806,
00
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
BC
ECO
208
806,
00
5 30
0 70
0,03
MO
NT
AN
T T
OT
AL
MA
RC
HE
S A
DJU
GE
S 1e
r T
RIM
EST
RE
201
3
MO
NTA
NT
TOT
AL
PRES
TATI
ON
INTE
LLEC
TUEL
LE
Page
6M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 03
201
3.xl
sx
91
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
1
BC
EC
O /
DPM
N°
IDEN
TIFI
CA
TIO
N (R
éf. d
u M
arch
é)In
titul
é de
Mar
ché
Type
de
Mar
ché
(Fou
rnitu
re, T
rava
ux,
Serv
ice,
Pre
stat
ion
Inte
llect
uelle
)
Mon
tant
HT
en
USD
Titu
lair
eM
ode
de
pass
atio
n
Dat
e de
la
signa
ture
du
cont
rat
1C
onve
ntio
n n°
347
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
FA
cqui
sitio
n de
s mob
ilier
s de
bure
au p
our l
e co
mpt
e du
SG
aux
Fin
ance
sFo
urni
ture
104
916,
50BU
RO
TOP
IRIS
AO
N20
13-0
4-19
2C
onve
ntio
n n°
349
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
FM
ise à
disp
ositi
on d
e 11
véh
icul
es d
e 20
tonn
es p
our l
'évac
uatio
n de
s im
mon
dice
s et t
erre
s da
ns le
cad
re d
es tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa/
RA
TPK
Four
nitu
re35
4 20
0,00
AC
A C
ON
GO
CR
2013
-05-
02
3C
onve
ntio
n n°
350
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
FM
ise à
disp
ositi
on d
e 11
véh
icul
es d
e 20
tonn
es p
our l
'évac
uatio
n de
s im
mon
dice
s et t
erre
s da
ns le
cad
re d
es tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa/
RA
TPK
Four
nitu
re45
5 40
0,00
AC
A C
ON
GO
CR
2013
-05-
02
4C
ontra
t n°
356
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/N
NT/
2013
/MF
Acq
uisit
ion
de 3
gro
upes
éle
ctro
gène
s don
t 2 p
our l
a st
atio
n de
con
cass
age
et 1
pou
r la
cent
rale
d'e
nrob
ées d
ans l
e ca
dre
des t
rava
ux d
e ré
habi
litat
ion
de la
voi
rie d
e K
indu
Four
nitu
re22
2 21
8,65
CH
AN
IC E
quip
emen
tsA
ON
2013
-06-
10
5
Con
trat n
° 357
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/E
MN
/201
3/M
FA
cqui
sitio
n de
100
tric
ycle
s à m
oteu
r pou
r le
renf
orce
men
t des
cap
acité
s d'év
acua
tion
des
imm
ondi
ces d
ans l
e ca
dre
des t
rava
ux d
'assa
iniss
emen
t en
cour
s dan
s la
ville
de
Kin
shas
aFo
urni
ture
459
700,
00PO
USS
AC
R20
13-0
6-21
6C
ontra
t n° 3
587/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/M
FA
cqui
sitio
n d'u
n gr
oupe
éle
ctro
gène
de
100k
VA
pou
r la
cent
rale
d'en
robé
s de
Kin
du
Four
nitu
re34
811
,17
CH
AN
IC E
quip
emen
tsA
ON
2013
-06-
28
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
1 63
1 24
6,32
1A
vena
nt n
° 1 a
u co
ntra
t n° 3
274/
INTE
RV
-GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
012/
MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
de la
Dire
ctio
n du
Tré
sor,
de l'
Ord
onna
ncem
ent e
t de
la C
ellu
le
Fisc
ale
à K
insh
asa-
Gom
beTr
avau
x34
154
,96
RO
MA
AO
N20
13-0
4-08
2C
ontra
t n°
349
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/S
KB-
EMN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
es e
spac
es a
utou
r de
la P
rimat
ure
et d
u M
inist
ère
de l'
Inté
rieur
à K
insh
asa
Gom
beTr
avau
x23
7 31
8,27
AR
INTE
GG
2013
-05-
09
3A
vena
nt n
° 1 à
la c
onve
ntio
n n°
325
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
2/M
TTr
avau
x de
pav
age
des a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
u se
cteu
r de
la p
résid
ence
de
la R
épub
lique
Trav
aux
72 6
05,3
0FO
UR
NIB
EL C
OM
PAN
YG
G20
13-0
5-14
4C
ontra
t n°
355
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
013/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
d'un
mur
de
clôt
ure
cein
tura
nt to
us le
s bât
imen
ts a
nnex
es fa
isant
pa
rtie
de la
dép
enda
nce
de la
prim
atur
e, d
e la
con
stru
ctio
n d'u
ne g
uérit
e et
de
la lu
tte
antié
rosiv
e su
r le
flanc
du
talu
s don
nant
acc
ès v
ers l
e fle
uve-
Con
go à
Kin
shas
a-G
ombe
Trav
aux
132
711,
60SO
TEM
GG
2013
-06-
04
5C
onve
ntio
n n°
356
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
de
l'ave
nue
de la
Just
ice
dans
la c
omm
une
de
la G
ombe
dan
s la
ville
de
Kin
shas
a Tr
avau
x87
7 23
8,71
AR
INTE
GG
2013
-06-
12
6C
onve
ntio
n n°
358
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
ntre
tien
du B
oule
vard
du
30 ju
inTr
avau
x28
500
,00
AR
INTE
GG
2013
-06-
18
7C
onve
ntio
n n°
358
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ent
retie
n du
Bou
leva
rd d
u 30
juin
Trav
aux
41 4
00,0
0K
BN In
tern
atio
nal
GG
2013
-06-
19
MA
RC
HE
S A
DJU
GE
S 2è
me
TR
IME
STR
E 2
013
Lis
te d
es M
arch
és a
djug
és à
dat
er d
u 1e
r av
ril a
u 30
juin
201
3
1. F
inan
cem
ent I
NT
-GO
UV
(Int
erve
ntio
ns d
u G
ouve
rnem
ent)
1/ F
ourn
iture
2/ T
rava
ux
Page
1M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
92
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
2
8A
vena
nt n
° 1 a
u co
ntra
t n° 3
027/
INTE
RV
-GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/ OM
/201
2/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
e la
pla
ce d
es é
volu
és à
Kin
shas
a G
ombe
Trav
aux
73 1
85,7
5A
RIN
TEG
G20
13-0
6-25
MO
NT
AN
T T
OT
AL
TR
AV
AU
X1
497
114,
590,
00
1A
vena
nt n
° 7 à
la c
onve
ntio
n n°
302
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
2Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I
: Blv
d du
30
juin
et s
es a
mor
ces.
Lot
4 Se
rvic
e8
011,
59G
roup
emen
t Int
ellig
ents
ia O
NG
D e
t AD
C
ON
GD
QC
F20
13-0
4-17
2A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 2
: A
venu
es K
indu
, du
Peup
le, d
e l'A
érod
rom
e ju
squ'
à l'a
venu
e Bo
lobo
Serv
ice
5 98
3,45
ENER
OFD
ON
GQ
CF
2013
-05-
01
3C
onve
ntio
n n°
348
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 7
: A
venu
es d
u Pe
uple
, Gal
la S
idom
a, K
igom
a et
Kin
duSe
rvic
e37
503
,11
CA
LMC
OQ
CF
2013
-05-
06
4C
onve
ntio
n n°
348
6/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
6Se
rvic
e41
808
,94
GR
ED O
NG
DQ
CF
2013
-05-
06
5C
onve
ntio
n n°
348
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
inta
mbo
- Lo
t 5Se
rvic
e39
577
,94
LIN
DS
UTI
LITI
ES
QC
F20
13-0
5-06
6C
onve
ntio
n n°
348
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ingw
ala
- Lot
2Se
rvic
e54
436
,40
ON
G F
ON
EKQ
CF
2013
-05-
06
7C
onve
ntio
n n°
348
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ingw
ala
- Lot
3Se
rvic
e41
362
,74
ON
G V
FSQ
CF
2013
-05-
06
8C
onve
ntio
n n°
349
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ingw
ala
- Lot
4Se
rvic
e33
933
,51
ON
G F
DD
IQ
CF
2013
-05-
06
9A
vena
nt n
° 3 a
u co
ntra
t n° 2
587/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/OM
/201
0/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de m
ener
les é
tude
s com
plém
enta
ires s
ur l'
actu
alisa
tion
et
la m
oder
nisa
tion
des t
rava
ux d
e ré
habi
litat
ion
de l'
HG
R d
e G
emen
a et
la su
rvei
llanc
e de
s de
sdits
trav
aux
Serv
ice
77 9
34,8
6C
RES
TEQ
CF
2013
-05-
09
10A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
5 :
aven
ues H
uile
ries,
Boka
ssa,
Kab
inda
jusq
u'à
l'ave
nue
Funa
Serv
ice
2 44
1,45
CO
NG
O V
IT P
LUS
ON
GQ
CF
2013
-05-
30
11A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
339
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 1
: ave
nues
Col
onel
Mon
djib
a, K
asa-
Vub
u, K
omor
iko
jusq
u'à
l'ave
nue
Bang
ala
Serv
ice
2 23
3,52
MIS
ERIC
OR
DE
ON
GQ
CF
2013
-06-
01
12A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
339
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
INTA
MBO
- Lo
t 3
: ave
nues
Ban
gala
, Kas
a-V
ubu
jusq
u'à
l'ave
nue
UEL
ESe
rvic
e2
453,
10R
AD
EK O
NG
D A
SBL
QC
F20
13-0
6-01
13A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
339
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ING
WA
LA -
Lot
1 : a
venu
es 2
4 no
vem
bre,
Hui
lerie
s, Ba
sank
usu
jusq
u'à
l'ave
nue
Mbo
mu
Serv
ice
8 26
0,45
RO
NK
A O
NG
QC
F20
13-0
6-01
14A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
339
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
1 :
aven
ues H
uile
ries,
Boka
ssa,
Luv
ua ju
squ'
à l'a
venu
e R
wak
adin
giSe
rvic
e12
285
,45
CA
IDEC
OM
QC
F20
13-0
6-01
15A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
339
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de K
insh
asa
- Lot
2 :
aven
ues H
uile
ries,
Boka
ssa,
Lua
pula
jusq
u'à
l'ave
nue
Dod
oma
Serv
ice
3 70
6,45
UFD
D O
NG
QC
F20
13-0
6-01
16A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 1
: av
enue
s Rw
akad
ingi
, Lok
ele,
Gal
la S
idom
a, K
igom
a et
Bok
assa
Serv
ice
6 48
9,45
AFR
ICO
M S
ERV
ICE
QC
F20
13-0
6-01
17A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 3
: A
venu
es d
e l'A
érod
rom
e, K
abin
da, P
rogr
ès, f
lam
beau
jusq
u'à
l'ave
nue
Kab
asel
eSe
rvic
e3
959,
45A
LL C
LEA
NQ
CF
2013
-06-
01
18A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 4
: A
venu
es G
alla
Sid
oma,
Pro
grès
, Son
abat
a ju
squ'
à l'a
venu
e Lo
kole
Serv
ice
3 98
3,45
JKK
CO
NST
RU
CT
QC
F20
13-0
6-01
19A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
6/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 5
: A
venu
es K
wan
go, L
okel
e, S
onab
ata
jusq
u'à
l'ave
nue
de la
Pha
rmac
ieSe
rvic
e3
959,
45G
ENV
IS C
ON
GO
ASB
LQ
CF
2013
-06-
01
20A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
340
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 6
: A
venu
es d
e la
Pha
rmac
ie, F
lam
beau
, Son
abat
a, P
rogr
ès ju
squ'
à l'a
venu
e K
abas
ele
Serv
ice
8 76
6,45
JTM
CO
NG
O S
PRL
QC
F20
13-0
6-01
21A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
341
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de B
arum
bu -
Lot 7
: A
venu
es d
u Pe
uple
, Gal
la S
idom
a, K
igom
a et
Kin
duSe
rvic
e2
441,
45Br
igad
e C
omm
unal
e d'A
ssai
niss
emen
tQ
CF
2013
-06-
01
22A
vena
nt n
° 1 à
la C
onve
ntio
n n°
341
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3Tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se II
I : C
omm
une
de L
ingw
ala
: ave
nues
24
Nov
embr
e, H
uile
ries,
Mon
ts d
es a
rts e
t Mbu
mu
Serv
ice
3 70
6,45
Brig
ade
Com
mun
ale
d'Ass
aini
ssem
ent
QC
F20
13-0
6-01
3/ S
ervi
ce
Page
2M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
93
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
3
23C
onve
ntio
n n°
357
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Act
ivité
s agr
o-pa
stor
ales
sur l
e Pl
atea
u de
Bat
eke
Serv
ice
350
000,
00R
YK
AH
GR
EEN
GG
2013
-06-
07
24C
onve
ntio
n n°
356
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
des
ave
nues
de
la c
omm
une
de la
Gom
be
dans
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I.
Lot
5 :
Ave
nue
Sapu
-Sap
u, a
venu
e O
ffice
des
Rou
tes (
aile
dr
oite
du
coté
de
la F
onct
ion
Publ
ique
à p
artir
du
Mon
t Viru
nga
en a
llant
ver
s av.
Oki
to).
Serv
ice
55 6
23,6
0In
itiat
ive
et A
ctio
ns C
hrét
ienn
es p
our l
e C
ongo
"IA
CC
ON
GD
"Q
CF
2013
-06-
10
25C
onve
ntio
n n°
356
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
des
ave
nues
de
la c
omm
une
de la
Gom
be
dans
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I.
Lot
4 :
Ave
nue
Kat
anga
(tro
nçon
Blv
d du
30
juin
- av
. C
olon
el L
ukus
a), a
venu
e M
issio
n (tr
onço
n av
. Col
onel
Luk
usa
- av.
Kal
emie
).Se
rvic
e68
210
,76
DIE
U M
ERC
I SPR
LQ
CF
2013
-06-
10
26C
onve
ntio
n n°
357
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
des
ave
nues
de
la c
omm
une
de la
Gom
be
dans
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I.
Lot
3 :
Ave
nue
Kat
anga
(tro
nçon
ave
nue
Kal
emie
- av
enue
Le
mer
a).
Serv
ice
64 3
86,6
0A
GIE
S A
SBL
QC
F20
13-0
6-10
27C
onve
ntio
n n°
357
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
des
ave
nues
de
la c
omm
une
de la
Gom
be
dans
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I.
Lot
1 :
Ave
nue
5 m
aiso
ns (E
n fa
ce d
e l'e
xten
sion
de la
pla
ce
des é
volu
és).
Serv
ice
56 0
34,3
0FO
ND
ATI
ON
98
ASB
LQ
CF
2013
-06-
10
28C
onve
ntio
n n°
357
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/M
TTr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t le
long
des
acc
otem
ents
des
ave
nues
de
la c
omm
une
de la
Gom
be
dans
la v
ille
de K
insh
asa,
pha
se I.
Lot
2 :
Ave
nue
Cad
eco
(de
l'ext
ensio
n de
la p
lace
des
év
olué
s - a
venu
e C
omité
Urb
ain
aile
gau
che)
.Se
rvic
e68
491
,38
Le D
emai
n de
s Enf
ants
Vul
néra
bles
"D
.E.V
. ON
GD
"Q
CF
2013
-06-
10
29C
ontra
t n° 3
612/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RN
BB/2
013/
SCSe
rvic
e po
ur la
loca
tion
d'un
écra
n gé
ant p
enda
nt 3
jour
s pou
r la
proj
ectio
n d'i
mag
es à
la p
lace
de
s évo
lués
dan
s la
com
mun
es d
e la
Gom
be d
ans l
e ca
dre
des f
estiv
ités
de l'
indé
pend
ance
201
3Se
rvic
e12
200
,00
CM
CT+
DR
AFT
FCB
2013
-06-
28
810
862,
71
1C
ontra
t n°
346
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt p
our l
a m
issio
n de
s étu
des e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
de
pava
ge, d
e po
se d
es b
ordu
res,
des a
mén
agem
ents
et e
mbe
lliss
emen
ts d
es e
spac
es v
ert d
ans l
es
zone
s de
serv
itude
s du
site
prés
iden
tiel r
epar
tis e
n 2
lots
dist
inct
s Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
131
471,
13Es
pace
Tro
pica
lQ
CF
2013
-04-
03
2C
ontra
t n° 3
472/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
s miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
dan
s le
cadr
e de
s tra
vaux
de
cons
truct
ion
d’un
imm
eubl
e de
12
a 15
éta
ges a
Kin
shas
a-G
ombe
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle20
950
,00
Tim
on K
YR
IAZI
SQ
CI
2013
-04-
15
3C
ontra
t n° 3
436/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/OM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
pou
r la
miss
ion
des é
tude
s , d
e co
ntrô
le e
t de
la su
rvei
llanc
e de
s tra
vaux
de
pava
ge d
e to
ute
la c
omm
une
de la
Gom
be. P
hase
IPr
esta
tion
inte
llect
uelle
293
018,
20Es
pace
Tro
pica
lQ
CF
2013
-04-
24
4C
ontra
t n° 3
478/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
-MIN
ECO
/BC
ECO
/DG
/DPM
/PM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de la
miss
ion
d'aud
it de
s com
posa
ntes
de
la st
ruct
ure
des
prix
des
pro
duits
pét
rolie
rs.
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle79
975
,00
Del
oitte
RD
CQ
CF
2013
-04-
30
5C
ontra
t n° 3
477/
INT-
GO
UV
/MIN
FIN
/BC
ECO
/DG
/DPM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
des m
issio
ns p
onct
uelle
s rel
ativ
es à
la m
ise e
n œ
uvre
du
prot
ocol
e de
fina
nce
et d
e l'i
nves
tisse
men
t de
la S
AD
C e
n R
DC
Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
63 6
00,0
0Pa
scal
MU
DER
WA
MA
RA
ND
UR
AQ
CI
2013
-05-
03
6C
onve
ntio
n n°
355
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de la
miss
ion
des é
tude
s, co
ntrô
le e
t sur
veill
ance
des
tra
vaux
d'as
sain
issem
ent e
t d'am
énag
emen
t de
la v
ille
prov
ince
de
Kin
shas
a. 3
ème
phas
ePr
esta
tion
inte
llect
uelle
156
540,
00K
LAR
OFF
QC
F20
13-0
5-20
7C
onve
ntio
n n°
355
4/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de la
miss
ion
des é
tude
s, co
ntrô
le e
t sur
veill
ance
des
tra
vaux
d'as
sain
issem
ent e
t d'am
énag
emen
t de
la v
ille
prov
ince
de
Kin
shas
a. 1
er e
t 2èm
e ph
ases
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle14
0 38
3,73
Espa
ce T
ropi
cal
QC
F20
13-0
5-20
8C
ontra
t n°
355
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
con
trôle
tech
niqu
e et
fina
ncie
r des
trav
aux
de b
itum
age
des a
venu
es a
utou
r de
l'Hôt
el d
u G
ouve
rnem
ent à
Gom
be e
n ré
gie
OV
D
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle16
000
,00
Gab
riel K
UN
ZON
ZILA
MSC
V20
13-0
5-23
9C
ontra
t n°
355
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
s miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
pou
r l'an
alys
e de
s dos
siers
réce
ptio
nnés
dan
s le
cadr
e du
recr
utem
ent d
es 5
00 je
unes
pro
fess
ionn
els
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
360,
00Fl
orib
ert U
MBA
MSC
V20
13-0
6-03
10C
ontra
t n°
355
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
s miss
ions
pon
ctue
lles d
'appu
i à la
DPM
pou
r l'an
alys
e de
s dos
siers
réce
ptio
nnés
dan
s le
cadr
e du
recr
utem
ent d
es 5
00 je
unes
pro
fess
ionn
els
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
360,
00D
odi A
lpho
nse
MBU
TA IK
OK
OM
SCV
2013
-06-
03
11C
ontra
t n°
356
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent
d'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
la ré
cept
ion
des c
andi
datu
res d
es 5
00 je
unes
pr
ofes
sionn
els
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle2
360,
00Jo
e ZA
NG
AM
SCV
2013
-06-
03
MO
NT
AN
T T
OT
AL
SE
RV
ICE
S
4/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
Page
3M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
94
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
4
12A
vena
nt n
° 1 a
u co
ntra
t n° 3
452/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent
de
con
sulta
nt c
harg
é de
la c
once
ptio
n ar
chite
ctur
ale,
des
étu
des,
du c
ontrô
le e
t de
la s
urve
illan
ce d
es tr
avau
x de
con
stru
ctio
n d’
un im
meu
ble
de 1
2 a
15 é
tage
s a
Kins
hasa
-G
ombe
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle14
2 39
0,00
CR
ESTE
& C
CM
QC
F20
13-0
6-11
13C
ontra
t n° 3
592/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/OM
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
d'éva
luer
les t
rava
ux in
disp
ensa
bles
rest
ant à
exé
cute
r po
ur la
mise
opé
ratio
nnel
le d
u st
ade
Duk
ipel
e à
Kik
wit
dans
la p
rovi
nce
du B
andu
ndu
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle4
682,
00A
udon
MA
VU
NG
U M
AN
DO
MBE
MSC
V20
13-0
6-14
14C
ontra
t n° 3
577/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCRe
crut
emen
t d'u
n Co
nsul
tant
cha
rgé
de �
nalis
er le
s TD
R po
ur la
mis
e en
œuv
re d
'un
proc
essu
s de
par
tena
riat p
ublic
priv
é (P
PP) p
our l
a sa
lubr
ité d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
13 2
94,0
0Je
an-L
uc S
ALL
UST
RO
QC
I20
13-0
6-17
1 06
9 38
4,06
5 00
8 60
7,68
1C
ontra
t n° 3
473/
PPTE
-PA
/BC
ECO
/DG
/DPM
/IKA
/201
2/M
TTr
avau
x de
réha
bilit
atio
n de
l'EP
de
Dik
oles
henu
à T
shik
apa
dans
la p
rovi
nce
du K
asaï
O
ccid
enta
l. Lo
t 2Tr
avau
x98
6 54
9,93
SCIC
OA
ON
2013
-04-
22
2A
vena
nt n
° 2 a
u co
ntra
t n° 2
782/
PPTE
-PA
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
011/
MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
de l'
HG
R W
anga
ta d
e M
band
aka
dans
la p
rovi
nce
de l'
Equa
teur
Trav
aux
294
528,
91BO
BO C
ON
STR
UC
TIO
NA
ON
2013
-04-
23
3A
vena
nt n
° 1 a
u co
ntra
t n° 2
900/
PPTE
-PA
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/RK
/201
2/M
TM
ise
en œ
uvre
des
pro
jets
com
mun
auta
ires
Trav
aux
16 9
46,0
0A
LE C
entre
Eva
ngél
ique
Fra
ncop
hone
"L
A B
OR
NE"
CA
P20
13-0
4-23
4C
onve
ntio
n n
° 354
4/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/S
B/20
13V
iabi
lisat
ion
du p
roje
t com
mun
auta
ire "c
onst
ruct
ion
et é
quip
emen
t du
cent
re d
e ré
inse
rtion
so
cial
e de
s fem
mes
et f
illes
en
situa
tion
vuln
érab
le d
ans l
a co
mm
une
de M
ikel
enge
à K
indu
Trav
aux
267
529,
98La
com
miss
ion
épisc
opal
e Ju
stic
e et
Pai
x "D
ynam
ique
fem
me
pour
la p
aix"
CA
P20
13-0
5-20
MO
NT
AN
T T
OT
AL
TR
AV
AU
X1
298
024,
84
Con
trat n
° 346
9/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
PM/O
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n de
con
trôle
et d
e la
surv
eilla
nce
des t
rava
ux
de ré
habi
litat
ion
et d
e m
oder
nisa
tion
des c
liniq
ues u
nive
rsita
ires d
e K
insh
asa
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle25
0 45
0,00
Espa
ce T
ropi
cal
QC
F20
13-0
4-24
Con
trat n
° 347
0/PP
T E-II
/BC
ECO
/DG
/DT/
DPM
/SBK
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de la
reco
nstit
utio
n du
pla
n de
réco
lem
ent d
u ba
c de
Lui
za
en v
ersio
n so
ftPr
esta
tion
inte
llect
uelle
1 20
0,00
Nic
o N
ZILA
TU
YA
NG
ALE
LEM
SCV
2013
-04-
25
Con
trat n
° 348
2/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
T/20
13/S
CR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
men
er la
miss
ion
d'étu
des d
es tr
avau
x de
con
stru
ctio
n d'u
ne a
nnex
e en
fave
ur d
e m
aman
Opa
ngo
Paul
ine
Lum
umba
et d
e la
rest
aura
tion
de la
ré
siden
ce fa
mili
ale
à K
insh
asa/
Gom
bePr
esta
tion
inte
llect
uelle
24 6
05,0
0G
RA
PIQ
CF
2013
-05-
09
Con
trat n
° 349
4/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/L
SM/2
013/
SCR
ecru
t em
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d'a
udit
tech
niqu
e et
fina
ncie
r du
proj
et d
e co
nstru
ctio
n de
l'H
GR
de
Man
ono
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle5
960,
00G
erm
ain
KA
LEN
GA
KA
SOK
OTA
MSC
V20
13-0
5-10
Con
trat n
° 349
5/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/L
SM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d'a
udit
tech
niqu
e et
fina
ncie
r du
proj
et d
e co
nstru
ctio
n de
l'H
GR
de
Man
ono
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle4
515,
00R
omai
n M
WEH
UM
SCV
2013
-05-
10
Con
trat n
° 349
6/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/L
SM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d'a
udit
tech
niqu
e et
fina
ncie
r du
proj
et d
e co
nstru
ctio
n de
l'H
GR
de
Man
ono
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle3
530,
00Pi
erre
VEM
BA S
AN
DA
MSC
V20
13-0
5-10
Con
trat n
° 349
7/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/L
SM/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d'a
naly
se e
t rec
adra
ge d
u pr
ojet
de
cons
truct
ion
de l'
HG
R d
e M
anon
oPr
esta
tion
inte
llect
uelle
5 55
0,00
YA
MU
NG
U K
ISH
IMBA
MSC
V20
13-0
5-10
Con
trat n
° 349
9/PP
TE-P
A/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n d'é
tude
et d
e la
surv
eilla
nce
des t
rava
ux d
e co
nstru
ctio
n de
l'In
stitu
t Yay
a M
ukal
a da
ns le
terr
itoire
de
Bulu
ngu
dans
la p
rovi
nce
de
Band
undu
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle99
840
,00
Bure
au d
'Etu
des Y
AM
BOQ
CF
2013
-05-
13
395
650,
00
MO
NT
AN
T T
OT
AL
PR
EST
AT
ION
INT
EL
LE
CT
UE
LL
E
1/ T
rava
ux
2/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
MO
NT
AN
T T
OT
AL
PR
EST
AT
ION
INT
EL
LE
CT
UE
LL
E
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
INTE
RV
ENTI
ON
S D
U G
OU
VER
NEM
ENT
2. F
inan
cem
ent P
PTE
-PA
(Pay
s Pau
vres
Trè
s End
etté
s - P
oint
d'A
chèv
emen
t)
Page
4M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
95
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
5
1 69
3 67
4,84
Con
trat n
° 343
5/PR
EAG
/MIN
AG
RID
ER/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
FFo
urni
ture
de
mat
érie
l rou
lant
- Lo
t 1 :
Four
nitu
re d
e 12
pic
k-up
pou
r le
Min
istèr
e de
l'A
gric
ultu
re e
t du
déve
lopp
emen
t rur
alFo
urni
ture
507
783,
04C
FAO
MO
TOR
SA
ON
2013
-04-
12
507
783,
04
507
783,
04
1C
onve
ntio
n n°
348
0/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 6
éco
les
rete
nues
dan
s la
prov
ince
édu
catio
nnel
le "B
as-C
ongo
I".
S erv
ice
935
455,
46A
LE "B
IEN
ETR
E BI
EN V
IVR
E"Q
CF
2013
-04-
04
2C
onve
ntio
n n°
348
1/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RR
V/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 8
éco
les
rete
nues
dan
s la
prov
ince
édu
catio
nnel
le "K
insh
asa-
Est"
.Se
rvic
e85
7 84
0,64
ALE
"EV
ECH
E D
E BO
MA
"Q
CF
2013
-04-
29
3C
onve
ntio
n n
° 350
5/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CSe
rvic
es d
'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 7
écol
es
rete
nue s
dan
s la
prov
ince
Orie
ntal
e Se
rvic
e90
7 13
6,33
ALE
EC
C 1
3èm
e C
CBF
CQ
CF
2013
-05-
13
4C
onve
ntio
n n
° 350
6/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CSe
rvic
es d
'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 6
éco
les
rete
nues
dan
s la
prov
ince
du
Man
iem
aSe
rvic
e76
8 29
1,83
ALE
CA
RIT
AS
Dév
elop
pem
ent K
ason
goQ
CF
2013
-05-
15
5C
onve
ntio
n n
° 350
3/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CSe
rvic
es d
'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
d e 1
1 éc
oles
re
tenu
es d
ans l
es p
rovi
nces
du
Man
iem
a (6
) et O
rient
ale
(5)
Serv
ice
406
813,
89A
LE IP
OLK
QC
F20
13-0
5-24
6C
onve
ntio
n n°
356
5/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 5
éco
les
rete
nues
dan
s la
prov
ince
du
Man
iem
aSe
rvic
e76
0 40
3,67
ALE
CA
RIT
AS
Dév
elop
pem
ent K
indu
QC
F20
13-0
6-11
7C
onve
ntio
n n°
356
6/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 1
1 éc
oles
rete
nues
dan
s la
prov
ince
du
Nor
d-K
ivu
Serv
ice
1 19
5 69
5,55
ALE
CEF
AD
ES/U
CG
QC
F20
13-0
6-11
8C
onve
ntio
n n
° 350
2/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CSe
rvic
es d
'un
Con
sulta
nt C
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 1
5 éc
oles
re
tenu
es d
ans l
a pr
ovin
ce d
u K
atan
gaSe
rvic
e2
314
764,
61EC
C S
AD
RI
QC
F20
13-0
6-17
9C
ontra
t n° 3
574/
PRR
IS/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de m
ener
les é
t ude
s nor
mat
ives
des
infr
astru
ctur
es
scol
aire
s à c
onst
ruire
cib
lées
à tr
aver
s les
11
prov
ince
s de
la R
DC
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle7
240,
00Bo
b M
ABI
ALA
QC
F20
13-0
6-19
10C
onve
ntio
n n°
358
1/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/NN
T/20
13/S
CR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
faire
exé
cute
r les
trav
aux
de re
cons
truct
ion
de 5
EP
rete
nues
dan
s la
prov
ince
du
Kas
aï O
rient
al
Serv
ice
810
765,
22A
LE E
glise
Mét
hodi
ste
Uni
e au
Con
go
Cen
tral
QC
F20
13-0
6-20
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PPT
E PA
3. F
inan
cem
ent P
RE
AG
(Pro
gram
me
de R
elan
ce d
e la
cam
pagn
e A
gric
ole
2012
-201
3)
1/ F
ourn
iture
MO
NTA
NT
TOT
AL
FOU
RN
ITU
RE
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
PR
EAG
1/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
4. F
inan
cem
ent P
RR
IS (P
roje
t de
Réh
abili
tatio
n/R
econ
stru
ctio
n D
es In
fras
truc
ture
s Sco
lair
es)
Page
5M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
96
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
6
11C
ontra
t n° 3
575/
PRR
IS/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
cha
rgé
de m
ener
les é
tude
s nor
mat
ives
des
infr
astru
ctur
es
scol
aire
s à c
onst
ruire
cib
lées
à tr
aver
s les
11
prov
ince
s de
la R
DC
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle7
240,
00Fr
eddy
MA
LAU
KA
ND
OSI
MA
U20
13-0
6-21
12C
onve
ntio
n n°
358
0/PR
RIS
/BC
ECO
/DG
/DPM
/RN
BB/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Con
sulta
nt c
harg
é de
la c
onst
itutio
n d'u
ne m
édia
thèq
ue d
u pr
ojet
de
réha
bilit
atio
n et
de
reco
nstru
ctio
n de
s inf
rast
ruct
ures
scol
aire
s à tr
aver
s la
RD
CPr
esta
tion
inte
llect
uelle
499
890,
00C
MC
T+D
RA
FTFC
BQ
CF
2013
-06-
25
9 47
1 53
7,20
9 47
1 53
7,20
MO
NT
AN
T T
OT
AL
PR
EST
AT
ION
INT
EL
LE
CT
UE
LL
E
MO
NTA
NT
TOTA
L M
AR
CH
ES P
RR
IS
Page
6M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 06
201
3.xl
sx
97
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
1
BC
EC
O /
DPM
IDEN
TIFI
CA
TIO
N (R
éf. d
u M
arch
é)In
titul
é de
Mar
ché
Type
de
Mar
ché
(Fou
rnitu
re, T
rava
ux,
Serv
ice,
Pre
stat
ion
Inte
llect
uelle
)
Mon
tant
HT
en
USD
Titu
lair
eM
ode
de
pass
atio
n
Dat
e de
la
signa
ture
du
cont
rat
Con
trat n
° 359
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
TTr
avau
x de
réha
bilit
atio
n de
l'ét
anch
éité
par
tielle
de
la to
iture
de
la D
irect
ion
du tr
ésor
et d
es
ordo
nnan
cem
ents
du
Min
istèr
e de
la F
onct
ion
Publ
ique
à K
insh
asa-
Gom
beTr
avau
x10
5 17
1,20
RO
MA
AO
N20
13-0
7-02
Con
trat n
° 359
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/R
RV
/201
3/M
TTr
avau
x de
réha
bilit
atio
n de
l'ét
anch
éité
par
tielle
de
la to
iture
de
la D
irect
ion
du tr
ésor
et d
es
ordo
nnan
cem
ents
du
Min
istèr
e de
la F
onct
ion
Publ
ique
à K
insh
asa-
Gom
beTr
avau
x10
5 17
1,20
RO
MA
AO
N20
13-0
7-02
Ave
nant
n° 3
au
cont
rat n
° 259
6/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/O
M/2
011
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
des v
oirie
s de
la v
ille
de K
indu
dan
s la
prov
ince
du
Man
iem
aTr
avau
x63
6 78
7,12
SOC
IETE
ZH
ENG
WEI
TE
AO
N20
13-0
7-22
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 328
2/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
012/
MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion,
réno
vatio
n et
con
stru
ctio
n de
s bât
imen
ts a
nnex
es d
e la
Prim
atur
e à
Gom
beTr
avau
x14
8 31
4,28
SOG
EDIE
CO
NST
RU
CTI
ON
SPR
LG
G20
13-0
8-20
Con
trat n
° 372
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/2
013/
MT
Trav
aux
d'ext
rêm
e ur
genc
e de
la ré
habi
litat
ion
de la
toitu
re d
u bâ
timen
t prin
cipa
l abr
itant
les
bure
aux
de so
n ex
celle
nce
Mon
sieur
le P
rem
ier M
inist
re à
Kin
shas
a/G
ombe
Trav
aux
57 7
16,6
1SO
TEM
GG
2013
-08-
23
Ave
nant
n°2
au
cont
rat n
° 329
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
T/D
PM/ I
KA
/JC
N/2
012/
MT
Trav
aux
d'am
énag
emen
t et
d'em
belli
ssem
ent d
u pa
rc si
tué
en fa
ce d
u m
ur d
e fa
çade
prin
cipa
le
des b
âtim
ents
abr
itant
la P
rimat
ure
de la
Rép
ubliq
ue D
émoc
ratiq
ue d
u C
ongo
à
Kin
shas
a/G
ombe
Trav
aux
591
314,
73K
BN In
tern
atio
nal
GG
2013
-09-
20
Ave
nant
n°1
au
cont
rat n
°346
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
012/
MT
Trav
aux
d'am
énag
emen
t et d
'embe
lliss
emen
t des
esp
aces
du
site
prés
iden
tiel j
usqu
'aux
limite
s de
s diff
éren
ts b
arriè
res y
com
pris
les e
spac
es le
long
du
fleuv
e- C
ongo
Trav
aux
1 48
4 24
9,10
SOC
OG
ENG
G20
13-0
9-20
Ave
nant
n° 1
au
cont
rat n
° 316
4/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
012/
MT
Trav
aux
de ré
habi
litat
ion
et d
e m
oder
nisa
tion
de la
résid
ence
offi
ciel
le d
e so
n ex
celle
nce
Mon
sieur
le P
rem
ier M
inist
re d
e la
Rép
ubliq
ue D
émoc
ratiq
ue d
u C
ongo
Trav
aux
393
236,
61M
ALT
A F
OR
RES
TED
2013
-09-
27
Con
trat n
° 380
6/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
013/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
d'une
ann
exe
en fa
veur
de
mam
an O
PAN
GO
Pau
line
LUM
UM
BA
dans
la c
omm
une
de la
Gom
be L
OT
2Tr
avau
x72
787
,61
SOTE
MA
ON
2013
-10-
03
MO
NT
AN
T T
OT
AL
TR
AV
AU
X3
594
748,
46
Con
trat n
° 362
0/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PMEM
N/2
013/
MT
Four
nitu
re d
es p
avés
et b
ordu
res a
insi
que
les t
rava
ux d
e pa
vage
le lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es
aven
ues d
e gr
ande
s artè
res d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
dan
s la
ville
de
Kin
shas
a LO
T1Se
rvic
e1
245
854,
90FO
UR
NIB
EL C
OM
PAN
YQ
CF
2013
-07-
23
Con
trat n
° 362
1/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PMEM
N/2
013/
MT
Four
nitu
re d
es p
avés
et b
ordu
res a
insi
que
les t
rava
ux d
e pa
vage
le lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es
aven
ues d
e gr
ande
s artè
res d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
dan
s la
ville
de
Kin
shas
a LO
T2Se
rvic
e1
466
111,
84ET
S M
USH
EGE
CO
NST
RU
CTI
ON
EN
TREP
RIS
EQ
CF
2013
-07-
23
Con
vent
ion
n° 3
679/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
4 c
omm
une
de L
ING
WA
LASe
rvic
e32
184
,36
FEM
ME
DEB
OU
T PO
UR
LE
DEV
ELO
PPEM
ENT
INTE
GR
E"FD
DI"
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
695/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
1 co
mm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e39
801
,91
AFR
ICO
M S
ERV
ICE
QC
F20
13-0
7-26
MA
RC
HE
S A
DJU
GE
S 3è
me
TR
IME
STR
E 2
013
Lis
te d
es M
arch
és a
djug
és à
dat
er d
u 1e
r ju
illet
au
30 se
ptem
bre
2013
1. F
inan
cem
ent I
NT
-GO
UV
(Int
erve
ntio
ns d
u G
ouve
rnem
ent)
1/ T
rava
ux
2/ S
ervi
ce
Page
1M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
98
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
2
Con
vent
ion
n° 3
696/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
2 co
mm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e35
718
,08
ENER
OFD
ON
GQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
697/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
3 c
omm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e33
602
,08
ALL
CLE
AN
SPR
LQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
698/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT4
com
mun
e de
BA
RU
MBU
Serv
ice
34 3
00,3
6JK
K C
ON
STR
UC
TQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
699/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
5 co
mm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e34
025
,28
GEN
VIS
CO
NG
O A
SBL
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
700/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
6 c
omm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e42
796
,10
JTM
CO
NG
O S
PRL
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
701/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
7 c
omm
une
de B
AR
UM
BUSe
rvic
e35
569
,96
CA
LMC
O O
NG
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
702/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT1
com
mun
e de
KIN
SHA
SASe
rvic
e46
149
,96
CA
IDEC
OM
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
703/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT2
com
mun
e de
KIN
SHA
SASe
rvic
e33
602
,08
U.F
.D.D
ON
GQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
704/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT3
com
mun
e de
KIN
SHA
SASe
rvic
e37
135
,80
UPH
AD
ON
GD
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
705/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT4
com
mun
e de
KIN
SHA
SASe
rvic
e35
019
,80
AC
R+
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
706/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT5
com
mun
e de
KIN
SHA
SASe
rvic
e45
758
,50
CO
NG
O V
IT P
LUS
ON
GQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
707/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
6 c
omm
une
de K
INSH
ASA
Serv
ice
39 6
53,8
4G
RED
ON
GD
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
708/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
1 co
mm
une
de K
INTA
MBO
Serv
ice
37 4
10,8
8M
ISER
ICO
RD
E O
NG
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
709/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
2 c
omm
une
de K
INTA
MBO
Serv
ice
32 9
03,8
0LO
GO
S 1e
r Q
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
710/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
3 c
omm
une
de K
INTA
MBO
Serv
ice
42 0
66,0
8R
.A.D
E.K
ON
GD
ASB
LQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
711/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
4 c
omm
une
de K
INTA
MBO
Serv
ice
26 1
32,6
0K
IN C
RIS
TAL
ON
GD
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
712/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
5 c
omm
une
de K
INTA
MBO
Serv
ice
37 5
37,8
4LI
ND
S U
TILI
TIES
Q
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
713/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
1 c
omm
une
de L
ING
WA
LASe
rvic
e43
610
,76
RO
NK
A O
NG
QC
F20
13-0
7-26
Con
vent
ion
n° 3
714/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
2 c
omm
une
de L
ING
WA
LASe
rvic
e51
630
,40
ON
G F
ON
EKQ
CF
2013
-07-
26
Con
vent
ion
n° 3
715/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
III L
OT
3 c
omm
une
de L
ING
WA
LASe
rvic
e39
230
,64
ON
G L
A V
OIX
DE
LA F
EMM
E SA
GE
QC
F20
13-0
7-26
Page
2M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
99
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
3
Con
vent
ion
n° 3
680/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
expé
rimen
tale
: Bou
leva
rd d
u 30
juin
et
ses a
mor
ces L
OT
4Se
rvic
e74
927
,56
Gro
upem
ent I
ntel
ligen
tsia
ON
GD
et A
DC
O
NG
DQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
681/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T5Se
rvic
e58
401
,60
GR
OU
PE K
LIN
EX S
ERV
ICES
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
682/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T6Se
rvic
e46
700
,12
ECM
C S
PRL
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
683/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T 15
Serv
ice
55 9
47,0
4SO
CO
GEN
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
684/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
I : B
oule
vard
du
30 ju
in e
t ses
am
orce
s LO
T1Se
rvic
e74
610
,16
GR
OU
PEM
ENT
INIT
IATI
VES
PLU
S FF
G-E
UR
EKA
SPR
LQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
685/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
expé
rimen
tale
: Bou
leva
rd d
u 30
juin
et
ses a
mor
ces L
OT3
Serv
ice
75 8
37,4
4FO
UR
NIB
EL C
OM
PAN
YQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
686/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T9Se
rvic
e11
4930
, 54
ON
G M
ALA
IKA
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
687/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T14
Serv
ice
116
919,
58LA
FO
ND
ATI
ON
98
ASB
LQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
688/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T8Se
rvic
e54
169
,60
EFC
D O
NG
DQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
689/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T10
Serv
ice
69 3
51,9
0O
NG
D U
SAFI
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
690/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T7Se
rvic
e50
826
,32
PRO
PRET
E PL
US
et S
ERV
ICES
SPR
LQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
691/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T 13
Serv
ice
44 3
09,0
4R
ENO
VA
CO
NG
O S
PRL
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
692/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T 12
Serv
ice
53 7
14,6
6O
NG
E.I.
J.DQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
693/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
II LO
T 11
Serv
ice
38 1
09,1
6O
NG
D E
NV
IRO
NN
EMEN
T PR
OPR
ETE
QC
F20
13-0
7-30
Con
vent
ion
n° 3
694/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a Ph
ase
expé
rimen
tale
: Bou
leva
rd d
u 30
juin
et
ses a
mor
ces L
OT2
Serv
ice
58 8
03,6
4G
RO
UP
FOR
EN
VIR
ON
NEM
ENTA
L C
ON
SULT
AN
TS (G
EC) O
NG
DQ
CF
2013
-07-
30
Con
vent
ion
n° 3
830/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT6
Serv
ice
76 6
37,1
3FO
ND
ATI
ON
98
ASB
LQ
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
831/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT7
Serv
ice
82 1
25,5
6M
AD
ECO
ON
GD
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
832/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT8
Serv
ice
49 0
85,9
5A
GIE
S A
SBL
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
833/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT9
Serv
ice
80 8
57,4
9G
EC O
NG
DQ
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
834/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
0Se
rvic
e67
064
,94
FON
DA
TIO
N W
ERR
ASO
N(F
OW
ER)
QC
F20
13-0
9-26
Page
3M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
100
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
4
Con
vent
ion
n° 3
835/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
1Se
rvic
e67
064
,71
ON
G M
ALA
IKA
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
836/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
2Se
rvic
e52
070
,54
UN
ION
DES
JEU
NES
PO
UR
LE
DEV
ELO
PPEM
ENT
AU
CO
NG
O
(UJD
C)
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
837/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
3Se
rvic
e63
488
,25
SEC
OU
RS
AU
X V
ULN
ERA
BLES
(S.V
) O
NG
S/A
SBL
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
838/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
4Se
rvic
e63
522
,50
CH
ASS
IS D
E D
EVEL
OPP
EMEN
T O
NG
DQ
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
839/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
5Se
rvic
e70
821
,61
RA
SOD
ON
GD
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
840/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
6Se
rvic
e56
211
,50
INIT
IATI
VE
PLU
S O
LIV
E LE
MBE
K
ABA
NG
E (IP
OLK
)Q
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
841/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
7Se
rvic
e46
007
,23
ON
G a
gir p
our l
e bi
en ê
tre d
u C
ongo
(A
BC)
QC
F20
13-0
9-26
Con
vent
ion
n° 3
842/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
8Se
rvic
e56
629
,85
Gro
upem
ent d
es O
NG
D V
ie p
our T
ous(
V
PT) e
t A.A
.F.E
.RQ
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
843/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT
20Se
rvic
e70
903
,85
PRO
VID
ENC
E D
IVIN
E (O
NG
)Q
CF
2013
-09-
26
Con
vent
ion
n° 3
844/
INT.
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Trav
aux
d'em
belli
ssem
ent l
e lo
ng d
es a
ccot
emen
ts d
es a
venu
es d
e la
com
mun
e de
la G
ombe
da
ns la
vill
e de
Kin
shas
a PH
ASE
II L
OT1
9Se
rvic
e72
401
,42
Le D
emai
n de
s Enf
ants
Vul
néra
bles
"D
.E.V
. ON
GD
"Q
CF
2013
-09-
26
5 39
5 32
8,20
Con
trat n
° 413
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
YER
MA
ASU
MIN
I Ros
eQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 413
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
UC
IRC
AN
IBR
AH
IMQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
TSH
IBIN
DI T
SHIE
ND
A T
réso
rQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
TSH
IBIN
DA
TSH
IBA
ND
A C
hrist
ian
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 412
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
SON
GO
LO A
RU
NA
Ser
geQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
SHA
MBA
NG
ETSH
I YV
ES S
AM
UEL
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 412
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
SHA
BAN
I MU
KEL
E Et
ienn
eQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
SED
I MBU
YI P
ERR
INE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 412
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
PAK
ERA
BO N
TOD
IKA
LI
EMM
AN
UEL
QC
I20
13-0
7-01
MO
NT
AN
T T
OT
AL
SE
RV
ICE
S
3/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
Page
4M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
101
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
5
Con
trat n
° 412
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
OM
ESU
MBU
NG
AN
DU
Fél
ixQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
OLE
LA L
UN
GEL
E Y
OU
SSEF
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 412
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NU
NG
A M
AFU
TA L
AU
RE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTU
MBA
MU
TOM
BO T
réso
rQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTU
MBA
KA
SON
GA
Die
udon
néQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTA
NTU
NSI
BITO
RA
AR
MEL
LEQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NK
OK
O B
ASE
YA
ISR
AEL
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
UN
ZA G
ISEN
DU
SER
GE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
OY
KA
NK
ON
DE
DEO
GR
ATI
AS
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUZI
TU M
ATA
Gue
lor
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
OM
A K
IAZI
NO
RBE
RT
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ND
EVO
LO M
ABU
ILA
PA
TRIC
KQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
YA
YA
Lam
iel C
hrist
ian
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TULA
WA
NZA
Mic
hel
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TOM
BO K
AY
EMBE
KA
RL
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TOBO
TO B
ALS
EM F
ranc
isQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
ND
EKE
KA
VIR
A N
ENET
TEQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
LIM
BI M
ULU
ME
Jule
sQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KU
TCH
A W
ALU
HEL
WE
Ala
inQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KU
SA K
ATA
NG
AM
BU F
iston
QC
I20
13-0
7-01
Page
5M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
102
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
5
Con
trat n
° 412
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
OM
ESU
MBU
NG
AN
DU
Fél
ixQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 412
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
OLE
LA L
UN
GEL
E Y
OU
SSEF
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 412
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NU
NG
A M
AFU
TA L
AU
RE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTU
MBA
MU
TOM
BO T
réso
rQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTU
MBA
KA
SON
GA
Die
udon
néQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NTA
NTU
NSI
BITO
RA
AR
MEL
LEQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 411
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NK
OK
O B
ASE
YA
ISR
AEL
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
UN
ZA G
ISEN
DU
SER
GE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
OY
KA
NK
ON
DE
DEO
GR
ATI
AS
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUZI
TU M
ATA
Gue
lor
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
NG
OM
A K
IAZI
NO
RBE
RT
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 411
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ND
EVO
LO M
ABU
ILA
PA
TRIC
KQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
YA
YA
Lam
iel C
hrist
ian
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TULA
WA
NZA
Mic
hel
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TOM
BO K
AY
EMBE
KA
RL
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 410
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
TOBO
TO B
ALS
EM F
ranc
isQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
ND
EKE
KA
VIR
A N
ENET
TEQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
LIM
BI M
ULU
ME
Jule
sQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KU
TCH
A W
ALU
HEL
WE
Ala
inQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KU
SA K
ATA
NG
AM
BU F
iston
QC
I20
13-0
7-01
Page
5M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
103
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
6
Con
trat n
° 410
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KU
LA O
NTO
NEA
LA
ETIT
IAQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 410
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KO
NK
I MA
SEN
GO
JAC
QU
ESQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KO
KO
Pop
olQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KA
NY
A K
AY
EMBE
Rud
dyQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
KA
ND
ILA
TSH
IAY
IMA
WIL
LYQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MU
HA
BUR
A M
UK
ASA
Jack
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 409
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MI Y
AN
G Y
AM
A S
IKI
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 409
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MIT
ON
GO
KA
LON
JI T
réso
rQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MIS
SIFA
KI M
UM
VU
DI J
EAN
NO
ELQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 409
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MIK
ALU
KID
I BO
MBA
HER
VE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 409
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MEL
O C
OST
A Y
ekim
aQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MBU
YI K
ALO
NJI
Pat
rick
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 408
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MBI
YI M
ULU
ND
A T
réso
rQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MBI
YE
KA
ND
E M
AR
LEIN
EQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
YA
NG
I KIN
ZUM
BA C
HA
RLY
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 408
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
VIL
A M
ALA
MBU
JEA
N L
AN
DR
YQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
TSH
OK
I MBU
ZA O
LIV
IER
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 408
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
TOM
BE M
BUN
GU
Pat
rick
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 408
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
TIA
BA M
ASA
ND
I BIL
LYQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
OM
BI N
TABO
RA
UR
BAIN
Q
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 408
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
FON
GO
MA
KA
ND
A Y
VES
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 407
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
DIM
BA M
UA
NZA
Fra
nck
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 407
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
MA
PON
DA
TU
BIK
AM
O H
ériti
erQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 407
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUY
IND
ULA
DIO
MEN
GA
Eric
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 407
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUN
GEZ
A Y
EBU
NA
CH
ERU
BIN
QC
I20
13-0
7-01
Page
6M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
104
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
7
Con
trat n
° 407
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUK
EMBE
NTU
MBA
Pris
caQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 407
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUK
EKA
MU
TUM
BI O
LIV
IER
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 407
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUEM
BA L
USU
ALI
BO
BQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 407
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUBI
KU
LU L
USA
KU
MU
NU
C
EDR
ICK
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 407
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUBA
KU
LU
NG
ING
A E
DD
YQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 407
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LUA
MBA
NG
OM
A C
ERIM
AU
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 406
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LON
ZO L
UBU
GA
STO
NFI
LSQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 406
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
LOM
BOTO
ELU
MBU
Sar
ahQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 406
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KU
NG
AN
A K
OLA
YV
ESQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 406
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KU
NG
A N
KIN
KI A
UR
ELQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 406
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KIS
EMPA
MA
HU
NG
UD
I MO
ÏSE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 406
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KIN
TIBA
IKU
KU
EW
ING
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 406
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KIN
SEM
I YA
LALA
HA
RC
ELQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 406
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KIL
ON
GO
MU
SEBA
NA
THA
LIE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 406
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KET
O N
SIN
GA
NI J
UN
IOR
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 406
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
ZAD
I TSH
IABU
ILA
EM
MA
NU
ELQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 405
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
TUN
DA
AG
AN
DJI
PA
TIEN
CE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
SOR
O L
UTA
LA C
HR
ISTI
AN
EQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 405
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
SHIT
A K
ATU
NG
U P
ATR
ICK
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
SAN
DJI
IKO
LON
GA
ING
RID
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
ND
OLO
MPA
LA JA
NET
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
LUBA
NG
A N
GO
YI F
redd
yQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 405
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
LAPW
E A
-MU
TOM
B R
EBEC
CA
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
LAM
BAY
I LU
KA
SU F
RED
DY
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 405
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
KA
HA
SHA
KA
RU
NES
HA
Rao
ulQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 405
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ISA
SI N
DEL
O Y
AN
NIC
KQ
CI
2013
-07-
01
Page
7M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
105
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
8
Con
trat n
° 404
9/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ENG
ULU
BO
LIN
GO
DIM
ITR
IQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
8/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
DU
NIA
CH
ON
GO
ZA
WA
DI P
réci
euse
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 404
7/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
BWA
TA T
SHIB
AN
GU
Céd
ricQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
6/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
BUN
GA
SEN
GA
Lae
ticia
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 404
5/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
BON
TEN
GO
BA
KU
BA M
OR
E PI
ERR
ETTE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 404
4/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
BOFA
YA
EM
BELE
Chr
istop
heQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
3/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
AM
UR
IE T
AM
BWE
KA
HEN
GA
Bo
nave
ntur
eQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
2/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
AM
ULI
NG
AN
DEL
OK
O D
AV
IDQ
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
1/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ALU
LEA
M'K
YO
BA G
LOIR
E Q
CI
2013
-07-
01
Con
trat n
° 404
0/IN
T.G
OU
V./B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
jeun
e pr
ofes
sionn
el fo
nctio
nnai
re
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle12
000
,00
ALI
MA
SI A
MA
NI P
RIN
CE
QC
I20
13-0
7-01
Con
trat n
° 365
6/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Miss
ion
du c
onsu
ltant
cha
rgé
à la
mise
en
plac
e du
syst
ème
et d
es m
esur
es d
e sé
curis
atio
n ap
prop
riés d
ans l
es p
oste
s fro
ntal
iers
de
la p
rovi
nce
conc
erné
e et
à l'
élab
orat
ion
des
spéc
ifica
tions
tech
niqu
es e
t dos
siers
d'ap
pel d
'offr
es y
rela
tifs
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle25
000
,00
BASE
DEK
E BI
SIM
WA
Jean
-Pie
rre
QC
I20
13-0
7-02
Con
trat n
° 361
1/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Miss
ion
du c
onsu
ltant
cha
rgé
de m
ener
la su
rvei
llanc
e et
le c
ontrô
le d
es tr
avau
x de
pav
age
de
la v
ille
de K
insh
asa/
Gom
bePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 18
0,00
Léon
TSH
OM
BA K
ASO
NG
OM
SCV
2013
-07-
22
Con
trat n
° 367
8/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Con
trat d
e se
rvic
e de
con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n de
s étu
des,
cont
rôle
et s
urve
illan
ce d
es
trava
ux d
'assa
iniss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
e la
vill
e pr
ovin
ce d
e K
insh
asa
PHA
SE II
I: co
mm
une
de b
arum
bu, K
insh
asa,
kin
tam
bo e
t de
lingw
ala
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle20
2 42
5,00
BUR
EAU
D'E
TUD
ES K
LAR
OFF
QC
F20
13-0
8-07
Con
trat n
° 367
7/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Con
trat d
e se
rvic
e de
con
sulta
nt c
harg
é de
la m
issio
n de
s étu
des,
cont
rôle
et s
urve
illan
ce d
es
trava
ux d
'assa
iniss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
e la
vill
e pr
ovin
ce d
e K
insh
asa
PREM
IER
E ET
D
EUX
IEM
E PH
ASE
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle15
0 27
3,97
BUR
EAU
D'E
TUD
ES E
SPA
CE
TRO
PIC
AL
QC
F20
13-0
8-07
Con
trat n
° 380
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Expe
rt ex
térie
ur p
our l
e pa
nel d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires
inté
ress
és p
ar u
n em
ploi
au
sein
de
l'Adm
inist
ratio
n Pu
bliq
ue
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle5
100,
00M
USA
FIR
I MA
SIK
A E
lodi
eM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 380
5/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IK
A/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
Expe
rt ex
térie
ur p
our l
e pa
nel d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires
inté
ress
és p
ar u
n em
ploi
au
sein
de
l'Adm
inist
ratio
n Pu
bliq
ue
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle5
100,
00M
USA
FIR
I MA
SIK
A E
lodi
eM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 380
0/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013
Rec
rute
men
t d'u
n Ex
pert
exté
rieur
pou
r le
pane
l de
recr
utem
ent d
es 5
00 je
unes
uni
vers
itaire
s in
tére
ssés
par
un
empl
oi a
u se
in d
e l'A
dmin
istra
tion
Publ
ique
Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KA
PIN
GA
MU
TATA
YI M
adel
eine
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 380
1/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013
Rec
rute
men
t d'u
n Ex
pert
exté
rieur
pou
r le
pane
l de
recr
utem
ent d
es 5
00 je
unes
uni
vers
itaire
s in
tére
ssés
par
un
empl
oi a
u se
in d
e l'A
dmin
istra
tion
Publ
ique
Pr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
NSU
ND
I BIB
A-N
SIM
BAM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 379
1/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
6 30
0,00
CH
IMA
NU
KA
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 379
4/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KA
BEM
BA K
OM
PAN
Y L
éona
rdM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
4/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
TAN
GA
NG
A M
ATE
TAM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
2/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
MBU
YI T
SHIB
UA
BUA
Céc
ileM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
AN
DIM
I MU
TAM
BULA
NSE
KE
Rao
ulM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
6/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
KA
BULU
MA
YEY
E Li
évin
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 377
5/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
MBO
MPI
A L
EVIA
Just
inM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
7/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
KA
YEM
BE B
AD
ISH
IME
Ang
èle
MSC
V20
13-0
8-15
Page
8M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
106
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
9
Con
trat n
° 377
8/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
KU
SIM
A M
ASS
AM
BILA
Oné
sime
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 378
5/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
LUH
AN
GA
LA L
UM
BULE
Guy
lain
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 378
4/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KU
TUM
BAK
AN
A F
ALA
NG
AM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 378
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KA
ND
OLO
KA
PIN
GA
Pau
l M
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 378
2/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KU
TAD
ILA
MA
KIE
SE S
teve
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 378
1/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KIN
GA
LALA
NSU
KA
ZUM
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 378
0/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
KIF
WA
NI M
AK
INIS
I Bav
onM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 377
9/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
2 70
0,00
MU
AM
BA K
ALA
LAM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 378
6/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
MA
SALA
GO
GA
Bla
iseM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 378
7/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
5 10
0,00
ING
WA
LO
FIN
DA
Hen
riM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 378
8/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
5 10
0,00
MU
LEN
DA
SU
MBU
Ali
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 379
0/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
6 30
0,00
FOLO
LIN
A B
AY
ILO
NG
AD
IM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 379
2/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
6 30
0,00
KH
AK
E K
ABU
O M
arth
eM
SCV
2013
-08-
15
Con
trat n
° 379
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/L
YY
/201
3Ex
pert
exté
rieur
pan
el d
e re
crut
emen
t des
500
jeun
es u
nive
rsita
ires i
ntér
essé
s par
un
em
ploi
au
sein
de
l'adm
inist
ratio
n pu
bliq
uePr
esta
tion
inte
llect
uelle
3 30
0,00
LUK
USA
KA
MBU
LU Je
an P
aul
MSC
V20
13-0
8-15
Con
trat n
° 387
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/O
M-E
MN
/201
3/SC
Con
trat d
e se
rvic
e de
con
sulta
nt c
harg
é de
men
er la
miss
ion
d'étu
des e
xhau
stiv
es d
es tr
avau
x d'e
mbe
lliss
emen
t et d
'amén
agem
ent d
e la
ver
dure
dan
s les
zon
es d
e se
rvitu
des d
e to
ute
la
com
mun
e de
la G
ombe
Pres
tatio
n in
telle
ctue
lle33
5 54
9,86
Espa
ce T
ropi
cal
GG
2013
-08-
23
Con
trat n
° 374
2/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Ass
istan
t cha
rgé
de p
roje
ts su
ivi e
t éva
luat
ion
des p
roje
tsPr
esta
tion
inte
llect
uelle
11 2
50,0
0IY
OLA
MPI
AQ
CI
2013
-08-
31
Con
trat n
° 374
3/IN
T.G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Ass
istan
te c
harg
ée d
e pa
ssat
ion
des m
arch
ésPr
esta
tion
inte
llect
uelle
11 2
50,0
0BA
KU
MED
IBI K
API
NG
A C
arin
eQ
CI
2013
-08-
31
Con
trat n
° 372
9/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/IL
/201
3/SC
Ass
istan
te c
harg
ée d
e la
ges
tion
finan
cièr
ePr
esta
tion
inte
llect
uelle
20 2
80,0
0D
IKA
YIZ
ILA
KO
NY
O P
ERN
ETTE
QC
I20
13-0
9-09
Con
trat n
° 380
7/IN
T. G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/2
013/
SC
Serv
ices
de
cons
ulta
nt c
harg
é de
s étu
des d
es tr
avau
x de
réha
bilit
atio
n du
bât
imen
t de
la
Dire
ctio
n G
énér
ale
de la
det
te P
ubliq
ue à
Kin
/Gom
bePr
esta
tion
inte
llect
uelle
18 7
00,0
0Eu
gène
YA
LA N
KO
ND
IM
SCV
2013
-09-
23
1 95
5 10
8,83
MO
NTA
NT
TOT
AL
MA
RC
HES
INTE
RV
ENTI
ON
S D
U G
OU
VER
NEM
ENT
10 9
45 1
85,4
9
MO
NT
AN
T T
OT
AL
PR
EST
AT
ION
INT
EL
LE
CT
UE
LL
E
Page
9M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
0 09
201
3.xl
sx
107
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
1
BC
EC
O /
DPM
IDEN
TIFI
CA
TIO
N (R
éf. d
u M
arch
é)In
titul
é de
Mar
ché
Type
de
Mar
ché
(Fou
rnitu
re, T
rava
ux,
Serv
ice,
Pre
stat
ion
Inte
llect
uelle
)
Mon
tant
HT
en
USD
Titu
lair
eM
ode
de
pass
atio
n
Le P
PM
envo
yé à
l'A
RM
P po
ur
publ
icat
ion
Dat
e de
pu
blic
atio
n de
l'A
AO
ou
AM
I
Org
anes
de
publ
icité
Ave
nant
à la
con
vent
ion
n° 3
158/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/IKA
/201
2Fo
urni
ture
et i
mpl
anta
tion
des p
oube
lles p
ubliq
ues d
ans l
a vi
lle d
e K
insh
asa
Four
nitu
re25
677
,44
INPP
GG
Con
vent
ion
n° 3
938/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MF
Four
nitu
re d
e ca
rbur
ant e
t lub
rifia
nts p
our l
es e
ngin
s de
la R
ATP
K d
ans l
e ca
dre
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a. L
ots 3
&4
Four
nitu
re62
9 49
3,33
ETS
CO
NES
.CO
MA
ON
MO
NTA
NT
TOTA
L FO
UR
NIT
UR
E65
5 17
0,77
Con
trat n
° 388
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/G
K/2
013/
MT
Trav
aux
de c
onst
ruct
ion
d'une
ann
exe
en fa
veur
de
Mam
an O
pang
o Lu
mum
ba d
ans l
a co
mm
une
de la
Gom
beTr
avau
x27
2 17
6,20
SOG
EDIE
Con
stru
ctio
nA
ON
MO
NT
AN
T T
OT
AL
TR
AV
AU
X27
2 17
6,20
0,00
Con
vent
ion
n° 3
887/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MF
Loca
tion
des v
éhic
ules
de
20 T
pou
r éva
cuat
ions
des
imm
ondi
ces d
ans l
e ca
dre
des t
rava
ux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
aSe
rvic
e26
4 30
0,00
A.C
.A. C
ongo
C
R
Ave
nant
à la
con
vent
ion
n° 3
498/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013
Con
vent
ion
de lo
catio
n d'u
ne p
elle
cha
rgeu
se p
our l
e ch
arge
men
t des
imm
ondi
ces e
t ter
res d
ans
le c
amio
n Be
n da
ns le
cad
re d
'assa
iniss
emen
t de
la v
ille
de K
insh
asa
Serv
ice
134
400,
00BA
HA
TI T
RA
DIN
G C
ON
STR
UC
TC
R
Con
vent
ion
n° 3
994/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
1 : a
venu
es K
asa-
Vub
u, d
u C
omm
erce
, Tch
ad e
t Bas
-Con
go.
Serv
ice
33 8
72,6
8O
NG
EN
VIR
ON
NEM
ENT
PRO
PRET
EQ
CF
Con
vent
ion
n° 3
995/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
2 : a
venu
es d
u C
omm
erce
, Fl
ambe
au, B
as-C
ongo
et T
chad
.Se
rvic
e44
518
,23
ON
GD
E.I.
J.D.
QC
F
Con
vent
ion
n° 3
996/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
4 : a
venu
es d
e la
Just
ice,
K
isang
ani j
usqu
'à la
bar
rière
ave
nue
Sapu
-Sap
u.
Serv
ice
97 5
48,9
8FO
ND
ATI
ON
98
ASB
LQ
CF
Con
vent
ion
n° 3
997/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
5 : a
venu
es d
es N
atio
ns U
nies
, G
LM, C
olon
el T
shat
shi,
Fleu
ve C
ongo
jusq
u'à
l'ave
nue
Kisa
ngan
i.
Serv
ice
49 6
53,6
7SO
CO
GEN
SPR
LQ
CF
Con
vent
ion
n° 3
998/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
3 : a
venu
es d
e la
scie
nce,
se
rgen
t Mok
e, 2
4 no
vem
bre
jusq
u'à
la st
atio
n.
Serv
ice
37 9
78,1
8R
ENO
VA
CO
NG
O S
PRL
QC
F
Con
vent
ion
n° 3
999/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 7
: av
enue
s de
la M
issio
n,
Pala
is de
la N
atio
n, H
ôtel
des
mon
naie
s, C
omité
Urb
ain
jusq
u'à
l'ave
nue
du F
leuv
e.
Serv
ice
45 4
86,5
3PR
OPR
ETE
PLU
S SE
RV
ICES
QC
F
Con
vent
ion
n° 4
000/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 8
: av
enue
s des
affa
ires
étra
ngèr
es, C
liniq
ues,
jusq
u'à
l'ave
nue
des N
atio
ns U
nies
. Se
rvic
e46
507
,27
ON
G E
FCD
QC
F
2/ T
rava
ux
3/ S
ervi
ce
MA
RC
HE
S A
DJU
GE
S 4è
me
TR
IME
STR
E 2
013
Lis
te d
es M
arch
és a
djug
és à
dat
er d
u 1e
r oc
tobr
e au
31
déce
mbr
e 20
13
1. F
inan
cem
ent I
NT
-GO
UV
(Int
erve
ntio
ns d
u G
ouve
rnem
ent)
1/ F
ourn
iture
Page
1M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
1 12
201
3.xl
sx
108
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
Page
2
Con
vent
ion
n° 4
001/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 9
: av
enue
s Nel
son
Man
dela
, Se
rgen
t Mok
e, T
omba
lbay
e, d
e la
Gom
be, 2
4 no
vem
bre
jusq
u'au
rond
poi
nt M
oula
ert.
Serv
ice
95 5
11,1
8O
NG
MA
LAIK
AQ
CF
Con
vent
ion
n° 4
002/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 1
0 : a
venu
es T
SF, W
anga
ta,
Hôt
el M
aman
Yem
a, T
omba
lbay
e ju
squ'
à l'a
venu
e K
asa-
Vub
u.
Serv
ice
57 0
14,8
2O
NG
USA
FIQ
CF
Con
vent
ion
n° 4
003/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 6
: av
enue
s Uga
nda,
Pet
it po
nt,
Col
onel
Mon
djib
a ju
squ'
au ro
nd p
oint
Kin
tam
bo e
n pa
ssan
t par
la ré
siden
ce o
ffici
elle
du
Prem
ier M
inist
re.
Serv
ice
38 5
29,5
8EC
MC
SPR
LQ
CF
Con
vent
ion
n° 4
004/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
II. L
ot 5
: av
enue
s Ser
gent
Mok
e à
parti
r de
la H
aute
Cou
r Mili
taire
jusq
u'au
x av
enue
s Nel
son
Man
dela
et L
ubef
u …
Serv
ice
51 3
61,4
2G
roup
e K
LIN
EX S
ERV
ICES
QC
F
Con
vent
ion
n° 4
005/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
I. L
ot 4
: Bl
d du
30
juin
: R
oyal
- So
cim
atSe
rvic
e60
964
,95
Gro
upem
ent O
NG
INTE
LLIG
ENTS
IA
et A
DC
Q
CF
Con
vent
ion
n° 4
006/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
I. L
ot 3
: Bl
d du
30
juin
: IN
SS -
Roy
alSe
rvic
e59
876
,39
FOU
RN
IBEL
CO
MPA
NY
QC
F
Con
vent
ion
n° 4
007/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
I. L
ot 2
: Bl
d du
30
juin
: A
venu
e K
asa-
Vub
u - I
NSS
Se
rvic
e46
924
,37
ON
G G
ECQ
CF
Con
vent
ion
n° 4
008/
INT-
GO
UV
/BC
ECO
/DG
/DPM
/EM
N/2
013/
MT
Trav
aux
d'ass
aini
ssem
ent d
e la
vill
e de
Kin
shas
a, p
hase
I. L
ot 1
: Bl
d du
30
juin
: G
are
Cen
trale
- A
venu
e K
asa-
Vub
u.
Serv
ice
64 1
64,7
2G
roup
emen
t Ini
tiativ
es P
lus F
FG &
Eu
reka
SPR
LQ
CF
1 22
8 61
2,97
Con
trat n
° 392
7/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Pres
tatio
n de
serv
ices
pou
r la
miss
ion
de c
ontrô
le e
t sur
veill
ance
des
trav
aux
d'em
belli
ssem
ent
et d
e pa
vage
de
la c
omm
une
de la
Gom
be d
ans l
a de
uxiè
me
phas
ePr
esta
tion
Inte
llect
uelle
118
020,
50ES
PAC
E TR
OPI
CA
LG
G
Con
trat n
° 392
8/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Pres
tatio
n de
serv
ices
pou
r la
miss
ion
du su
ivi d
es tr
avau
x d'e
ntre
tien
de to
us le
s esp
aces
et
artè
res a
mén
agés
et e
mbe
llis e
t aut
res t
ache
s de
la c
omm
une
de la
Gom
be d
ans l
a pr
emiè
re
phas
ePr
esta
tion
Inte
llect
uelle
15 0
49,9
9ES
PAC
E TR
OPI
CA
LG
G
Con
trat n
° 392
9/IN
T-G
OU
V/M
IN-G
EFA
E/BC
ECO
/DG
/DPM
/GK
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n C
onsu
ltant
Arc
hite
cte
char
gé d
'actu
alisa
tion
des é
tude
s exi
stan
tes d
es
trava
ux d
e ré
nova
tion
des m
aiso
ns d
e la
fem
me
en R
DC
(Pha
se 1
: K
insh
asa,
Lub
umba
shi,
Bom
a et
Kisa
ngan
i)Pr
esta
tion
Inte
llect
uelle
21 0
20,0
0M
ALA
UK
A N
DO
SIM
AU
Fre
ddy
QC
I
Con
trat n
° 399
3/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
de la
miss
ion
d'étu
des,
cont
rôle
et s
urve
illan
ce d
es tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
prov
ince
de
Kin
shas
a, p
hase
III :
Com
mun
es d
e Ba
rum
bu,
Kin
shas
a, K
inta
mbo
et L
ingw
ala
Pres
tatio
n In
telle
ctue
lle31
7 52
0,00
KLA
RO
FFQ
CF
Con
trat n
° 399
2/IN
T-G
OU
V/B
CEC
O/D
G/D
PM/E
MN
/201
3/SC
Rec
rute
men
t d'u
n co
nsul
tant
cha
rgé
de la
miss
ion
d'étu
des,
cont
rôle
et s
urve
illan
ce d
es tr
avau
x d'a
ssai
niss
emen
t de
la v
ille
prov
ince
de
Kin
shas
a, p
hase
s I e
t II
Pres
tatio
n In
telle
ctue
lle18
6 00
9,95
ESPA
CE
TRO
PIC
AL
QC
F
Con
trat n
° 398
0/IN
T-G
OU
V/M
INFI
N/B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
l'au
dit f
inan
cier
du
cont
rat d
'acha
t des
véh
icul
es p
our
les p
rofe
sseu
rs g
érés
par
l'A
PUK
INPr
esta
tion
Inte
llect
uelle
26 5
00,0
0m
gi. S
TRO
NG
NK
VQ
CF
Con
trat n
° 398
1/IN
T-G
OU
V/M
INFI
N/B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
l'au
dit d
e la
ges
tion
et c
ertif
icat
ion
des c
ompt
es d
u FO
NER
pou
r la
pério
de a
llant
de
2010
à c
e jo
ur.
Pres
tatio
n In
telle
ctue
lle89
635
,00
mgi
. STR
ON
G N
KV
QC
F
Con
trat n
° 398
2/IN
T-G
OU
V/M
INFI
N/B
CEC
O/D
G/D
PM/P
M/2
013/
SCR
ecru
tem
ent d
'un
cons
ulta
nt c
harg
é de
l'au
dit d
e la
ges
tion
de la
mut
uelle
des
ens
eign
ants
de
Kin
shas
a et
ses e
xten
sions
en
prov
ince
sPr
esta
tion
Inte
llect
uelle
56 1
52,1
7M
AZA
RS
CA
MER
OU
NQ
CF
829
907,
61
2 98
5 86
7,55
MO
NT
AN
T T
OT
AL
SE
RV
ICE
S
4/ P
rest
atio
n in
telle
ctue
lle
MO
NT
AN
T T
OT
AL
PR
EST
AT
ION
INT
EL
LE
CT
UE
LL
E
MO
NTA
NT
TOTA
L M
AR
CH
ES IN
TER
VEN
TIO
NS
DU
GO
UV
ERN
EMEN
T
Page
2M
arch
és a
djug
és 2
013
au 3
1 12
201
3.xl
sx
109
ANNE
XES
Rapport Annuel BCeCo 2013
AUDI
T CO
MM
ANDE
S PA
R LE
GO
UVER
NEM
ENT
DANS
LES
ENT
REPR
ISES
ET
ETAB
LISS
EMEN
TS P
UBLI
CS
SEC
TEU
R D
E LA
GO
UVE
RN
AN
CE
N°
Libe
llé d
e la
mis
sion
Attr
ibut
aire
Mon
tant
1
Au
dit d
es o
péra
tions
de
mob
ilisat
ion
des
rece
ttes
par l
a D
GI
PRIC
EWAT
ERH
OU
SEC
OO
PER
S35
8 20
0,00
2
Audi
t des
opé
ratio
ns d
e m
obilis
atio
n de
s re
cette
s la
DG
DA
KPM
G25
0 66
0,00
3
Audi
t des
opé
ratio
ns d
e m
obilis
atio
n de
s re
cette
s la
DG
RAD
GPO
PAR
TNER
S32
8 12
0,00
4
Audi
t de
la c
ertif
icat
ion
des
com
ptes
de
la S
ON
AS d
e 20
09-2
011
CKA
AU
DIT
301
590,
00
5
D
iagn
ostic
du
pro
cess
us d
e Pa
ie A
gent
s et
Fon
ctio
nnai
res
de L
'Eta
tER
NST
&YO
UN
G35
0 42
5,00
6
Exam
en L
egis
latio
n de
s as
sura
nces
+Dia
gost
ic fo
nctio
n op
érat
ione
lle d
e la
SO
NAS
ACTU
ARIA
379
193,
00
7
Au
dit G
o Pa
ss (R
VA)+
Div
iden
de v
ersé
s (C
OH
YDR
O)+
Vent
es T
erra
ins
(LAC
)ER
NST
&YO
UN
G11
4 02
5,00
8
Audi
t de
la s
truct
ure
des
Prix
et d
u co
mm
ece
trian
gula
ireM
ENAA
FIN
ANC
E46
6 27
1,00
9
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
es O
EBK
2009
-201
1C
AUD
ITEC
94 0
00,0
0
10
Au
dit d
e G
estio
n+C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
s C
VM 2
009-
2011
CAU
DIT
EC69
100
,00
11
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
esO
EBK
2009
-201
1C
AUD
ITEC
116
600,
00
12
Au
dit d
e G
estio
n+C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
STU
C 2
009-
2011
OKA
LLA
62 4
40,0
0
13
Au
dit d
e G
estio
n+C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
RVF
200
9-20
11O
KALL
A62
440
,00
14
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
ess
LMC
200
9-20
11O
KALL
A90
000
,00
15
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
es C
ITY
TRAI
N 2
009-
2011
AJM
ET
ASSO
CIE
S66
175
,00
16
Audi
t de
l'app
licat
ion
effe
ctiv
e pa
r les
gro
s im
porta
teur
s vi
vres
Fra
is d
es m
esur
es d
e la
TVA
STR
ON
G N
KV14
4 07
0,00
17
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
es M
ETTE
LSAT
200
9-20
11M
AZAR
S10
9 30
0,00
18
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
es d
e la
RVA
200
9-20
11M
AZAR
S18
9 94
0,00
19
Audi
t de
Ges
tion+
Cer
tific
atio
n de
s C
ompt
es L
AC 2
009-
2011
MAZ
ARS
98 6
35,0
0
20
M
issi
on d
'inve
stig
atio
n du
dys
fonc
t+ M
issi
on c
ertif
icat
ion
des
com
ptes
de
la S
ON
ASM
AZAR
S15
5 80
0,00
21
Audi
t de
Ges
tion
+Cer
tific
atio
n de
s co
mpt
es d
e la
REG
IDES
O 2
010
à ce
jour
CKA
177
160,
00
22
Au
dit d
e G
estio
n +C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
de
SNEL
201
0 à
ce jo
urKP
MG
293
050,
00
23
Au
dit G
estio
n+C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
SC
TP 2
009
à 20
11PR
ICEW
ATER
HO
USE
CO
OPE
RS
204
938,
74
24
Au
dit d
e G
estio
n+C
ertfi
catio
n de
s C
ompt
es S
NC
C 2
009
à 20
11PR
ICEW
ATER
HO
USE
CO
OPE
RS
232
180,
89
25
Au
dit d
' Inv
estig
atio
n du
CEE
CKP
MG
66 8
20,0
0
26
D
iagn
ostic
Pro
cess
us E
xécu
tion
par
voi
e In
stitu
tions
fina
nciè
res
SAES
SCAM
STR
ON
G N
KV10
0 74
0,00
27
Inve
stig
atio
n dé
faut
règl
emen
t par
SO
KIM
O d
es d
roits
sup
erfic
iaire
s 20
11-2
012
GPO
PAR
TNER
S31
089
,75
28
Audi
t des
com
posa
ntes
de
la s
truct
ure
des
prix
des
pro
duits
pét
rolie
rsD
ELO
ITTE
79 9
75,0
0
29
Au
dit d
'inve
stig
atio
n+C
ertif
icat
ion
des
imm
obilis
atio
ns d
e TE
NKE
FU
NG
UR
uME+
KAM
OTO
CO
PPER
ECA
200
000,
00
30
Au
dit d
'Inve
stig
atio
n +C
ertif
icat
ion
des
com
ptes
TEN
KE F
UN
GU
RuM
E+KA
MO
TO C
OPP
EREC
A13
2 99
0,00
S/
Tota
l 5
325
928,
38
SEC
TEU
R D
E LA
REF
OR
ME
ET D
U R
ENFO
RC
EMEN
T D
ES C
APA
CIT
ES
1
C
ertfi
catio
n de
s ét
ats
finan
cier
s C
ADEC
O 2
009-
2010
CAU
DIT
EC50
720
,00
2
Eval
uatio
n Pa
trim
onia
le d
e la
CAD
ECO
CAU
DIT
EC14
1 72
8,36
3
Res
truct
urat
ion
et v
iabi
lisat
ion
de la
CAD
ECO
BELG
IAN
BAN
KER
S AC
AD21
8 38
1,80
4
Mis
sion
pon
ctue
lle d
'éva
luat
ion
des
bien
s za
irian
isés
AKW
AMBA
GO
M8
700,
00
5
Mis
sion
pon
ctue
lle d
'éva
luat
ion
des
bien
s za
irian
isés
BON
GAN
GO
DJA
8 70
0,00
6
M
issi
on p
onct
uelle
d'é
valu
atio
n de
s bi
ens
zairi
anis
ésIJ
AMBO
AR
S8
700,
00
7
Mis
sion
pon
ctue
lle d
'éva
luat
ion
des
bien
s za
irian
isés
KIN
KELE
Ch
8 70
0,00
8
M
issi
on p
onct
uelle
d'é
valu
atio
n de
s bi
ens
zairi
anis
ésM
ABU
LA F
ranc
8 70
0,00
S/To
tal
454
330,
16
Tota
l Tra
vaux
d'A
udit
dans
les
Entre
pris
es e
t Eta
blis
sem
ents
Pub
lics
5 78
0 25
8,54
Rapport annuel 2013
EditeurThéophile MATONDO MBUNGU
Comité de rédaction
Président Jean-Baptiste NSEKA NKUSU
SuppléantsRibio NZEZA BUNKETI BUSEAlphonse MOTOMUNGU
Secrétariat TechniqueAnaclet FUNDUChris MUZELE
Secrétariat AdministratifBetty NZOVOAlbertine LUNZALA
MembresPascaline MBOTIKAPernette DIKAYIZILASerge KALONJI Nive NGOMBOGustave MBAMBIChristopher BEKILA
LecteurProfesseur KABUYA KALALA
MÉDIASPAUL
Imprimerie MéDIASPAUL - Kinshasa - 2014Imprimé en RDC - Printed in DRC
www�mediaspaul�cd