සුදතුම් ගමන ජූනි 2016

m%ldYkh

isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

iqo;=ï .uk

cqks 354 2016 l,dmh

—iñ|dKka jykafia Tn iuÕ jk fial'

wjÈjkakæ˜

2 zzY=oaOd;auhdfKkS" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=u2la±hs ug wK l< uekjZZ

hdÉ[djg w;aje,

2016 cqks iqo;=ï .uk

iñ|dfKks" wms Tn jykafia

bÈßmsg fmkS isákafkuq' Tn jykafia

fuka kdhl;ajh orñka fiajlhl= f,i

Ôj;a jkakg wmg msysg jqj uekj'

—wmg msysg jqj uekj˜ lshoa§¦

Tn jykafia wmf.ka n,dfmdfrd;a;= jk

foa wmg jegfya' idx>sl Ôú;h ;=<ska

Tn jykafia n,dfmdfrd;a;= jk foa bgq

lrkakg wmg uÕ fmkajqj uekj'

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh


—iñ|dKka jykafia Tn iuÕ jk fial' wjÈjkakæ˜

cqks 01 nodod m%dKmß;Hd.s idka; ciaáka uqks

2 ;sfuda;s 1 ( 1-3" 6-12.S;dj,sh 123 ( 1-2Y=' udla 12 ( 18-27

m<uq m%ldYkfhka

''' uu Èjd ? folays u ks;r udf.a hdÉ[dj,§ Tn isys lrñka" udf.a uq;=ka ñ;a;ka l<dla fuka msßisÿ yDohidlaIshlska ud fiajh lrk foúhka jykafiag ia;+;s lrñ' ''' Tn ;=< ;sfnk wjxl weoys,a, ug isys fjhs' ''' ta ksid udf.a yia;df,amkh fya;=fldg f.k Tn flfrys ;sfnk foúhka jykafiaf.a §ukdj .sks ±,a,la fia o,ajd .kakd f,i isys lrñ' foúhka jykafia wmg ÿkafka nhdÿ .;sh fkdj" n,iïmkak" fm%audkaú;" yslauqKq wd;audkqNdjh h' ''' foúhka jykafiaf.a n,h flfrys úYajdih ;nd" iqn wiak fjkqfjka ÿla ú£fuys mx.=ldrhka jkak' ''' Tjqka jykafia urKfha n,h ì| oud Ôjkh;a wurKsh Ndjh;a iqn wiak uÕska fy<slr jod< fial'''' ud ÿlaú¢kafka ta ksidu h' tfy;a uu ,Êcd fkdfjñ' ukao" ud woykafka ljfrl=o lshd uu oksñ' ug Ndr § ;sfnk foh" ta uyd oji olajd wdrlaId lsßug Tjqka jykafiag yels nj uu iel fkdlrñ'

iqõfYaI m%ldYkfhka

''' —Tn uq<d jkafka Y=oaO ,shú,sj;a foúhka jykafiaf.a n,mrdl%uhj;a fkdokakd ksid fkdfõo@ ud tfia lshkafka u<jqkaf.ka W;a:dk ùfï§ wdjdy ùula fyda újdy ùula ke;s neúks' TõyQ iaj¾.fhys foaj ¥;hka fuka fj;s' ''' Tjqka jykafia u<jqkaf.a foúhka jykafia fkdj Ôj;=kaf.a foúhka jykafiah' Tn fndfyda uq<dj f.dia we;'˜ ^ÈjHuh lshùula f,i Y=oaOd;auhdKkag wjÈ ù m%ldYkhka iïmQ¾Kfhkaa lshjuq'&

wdf,dalj;a wjÈùu

fÊiq ls%ia;=ka jykafiaj ±k .ekSfuka muKla fkdj u<jqkaf.ka W;a:dk jQ Tjqka jykafiaj yuqùfuka iy weiqre lsÍfuka wmf.a Ôú; ;=< we;sjk

wNHka;r fjki ;< fudk ;rï ÿla mSvd fõokdjka j,g uqyqK §ug isÿjqj;a ta ish,a, mS%;sfhka ord .ekSug yelsjk nj Y=oaOjq mdjq¨ ;=ud ;sfud;shiag hjk ,o fojk yiqfkka ukdj ;yjqre fõ' Y=oaOjq mdjq¨ ;=ud l,ska idjq,a f,i" fudafiia ;=ukaf.a kS;s Í;s wvx.= mxpmqia;lh lshjd yodrd" foaj O¾uh foaj kS;sh ms<sn| nqoaêfhka" ukfika ;¾l lsÍug yelshdjla iy wka whg W.kajkakg mq¿jkalu ;snQ mßisjrfhl= jqj;a" urKfhka W;a:dk jQ ls%ia;=ka jykafia yuqjQ miq t;=ud ;=< iuQ,sl mßKdukhla we;s úh' ls%ia;=ka jykafiaj w;am;a lr .ekSu fya;=fldgf.k f,!lsl ish,a, l=Kq li,hhs olskakg yelsjQfha tneúks'

wo iqúfYaI m%ldYkfhys u<jqkaf.ka W;a:dk ùula ke;ehs we±yQ ioaÿisjreka weiQ m%Yakhg fÊiq ls%ia;= iñ|dKka ms<s;=r fokafka f,daflda;a;r i;H;djhla wkdjrKh lrñks' tfiakï u<jqkaf.ka W;a:dk jQ fÊiq ls%ia;=ka jykafiaf.a .e<ùu ,nd .;a wms ;j ;j;a ioaÿisjreka fuka ;¾lfhka" nqoaêfhka" ukfika f,dalfha i;H;djhka ms<sn| lreKq yodrd nqoaêfhka" ukfika' muKla Ôj;a jkjdg jvd ksrka;rfhka wm iuÕ jevjik W;a:dk jQ fÊiq ls%ia;=ka jykafiaj yuq fjñka" weiqre lrñka" w;aolsïka" Tjqka jykafiaf.a W;a:dkfha mS%;shg" Ôj;a jk ld, iSudj ;=<;a" urKfhka miq;a iyNd.s ùug yelsjk msKsi Y=oaOd;auhdKkaf.a iyh m;uq' yqfola j;ams<sfj;a iïm%odhkag muKla .e;sù isák kdñl ls %i a; = Nla;slhkag fuu w;a±lSug we;=¿ ùug wjeis Y=oaOd;au n,h m;do wo ojfia ueÈy;a fjñka hdÉ[d lruq'

oji mqrd

- W;a:dkjQ fÊiq ls%ia;= iñ|dfKda ±kq;a wm w;r" ud iuÕ jk fial¦ wjÈ jkak'

- jvd;a Wjukdfjka ÈjH mQcdjg iyNd.s ù Ôjudk iñ|dKka ,nd .kak

- ÈjH i;am%ido jykafia wìhi fudfyd;la fmkS isákak'

4


cqks 02 n%yiam;skaod

2 ;sfuda;s 2 ( 8-15.S;dj,sh 25 ( 4-5" 8-10" 14

Y=' udla 12 ( 28-34

iqúfYaI m%ldYkfhka

úkhOrhkaf.ka flfkla meñK" Tjqka tl;= ù Tjqka jykafia iuÕ újdo lrkq wid" Tjqka jykafia Tjqkag uekúka ms<s;=re ÿka nj o ±l" —ish¨ wd{d w;frka fY%aIaG;u wd{dj lsfula±˜hs Tjqka jykafiaf.ka m%Yak lf<ah' fÊiqia jykafia W;a;r foñka" —fY%aIaG;u wd{dj fïh( zbYardfh,a jeisfhks" wikak¦ wfma iñ|dKka jk foúhka jykafia tlu iñ|dKka jykafiah' kqfò uq¿ yDofhka o" kqfò uq¿ is;ska o" kqfò uq¿ nqoaêfhka o ''' fm%au lrkak'Z fuhg jvd fY%aIaG wka lsis wd{djla ke;e˜hs jod< fial' '''' ^iïmQ¾K m%ldYkh lshjkak'&

ls;= iñ|dKka fj; fk;a fhdud

foú fmñka ÿria jQ ñksia j¾.hd kej; foú mshdKka fj; iñm lr,kakg ls;= iñ|dKka ;=< jQ ±ä msmdih wiuiu jQjls' hym;a yd whym;a wruqKq fmr±ß fldg .ksñka tod úúO mqoa.,hska Tjqka jykafia msßlaiSug m%Yak bÈßm;a l< w;r" Tjqka jykafiaf.a ms<s;=re m%ldYkhka j,§ fndfyda wh ksre;a;r jqy¦ iuyre fldamdúIaG jQy' kuqÿ ksr;=re wd;auhdKka jykafiaf.a fufyhùug k;=jqKq Tjqka jykafia foú fmñka mQ¾Kj;a ù foõ wNsu;hg iß,k f,iska bÈßm;a l< m%ldYkhka ñksia yoj;a Wvqhál=re lrñka wúÿ w÷frys úiQ ckhska fj; wdOHd;añl wdf,dalh w;a±lSug uyÕ= msájy,la úh'

wdf,dalj;a wjÈùu

—fYa%aIaG;u wd{dj l=ulao@˜ hkqfjka tla úkhOrfhla úuiq mekhg ls;= iñ|dKka ,nd ÿka ms<s;=r bÈßfha fudfyd;la wms fmkS isáuq' tkï" —kqfò

m%dKmß;Hd.s idka; u¾i,ska iy mSg¾ uqksjre

uq¿ yDofhka o" kqfò uq¿ is;ska o" kqfò uq¿ nqoaêfhka o kqfò uq¿ ù¾hfhka o kqfò foú iñ|dKka jykafiag fm%au lrkak' fojekak fïh( zkqU kqUg fm%au lrkakdla fuka kqfò wi,ajeishdg fm%au lrkak˜ hkqhs' fuu foaj m%ldYkh ls;=kq ±lafuys f;audj fkdjkafkao@ ls;= iñ|dKka wkq.dó fjñka ienE ls;=kqjka f,i idlaIs ±Íug le|ùu ,;a wm" fm%aufha Èúhla ;=<ska foú iñ|dKka uysuhg m;a lrkafka±hs wm yo wNHka;rfhka úuid ne,Su jà' uf.au mjqf,a Woúh" ug iómj isák wh" uf.a /lshd ia:dkfha wh" ud hgf;ys fiajh lrkakka fukau uf.a Woõ Wmldr yd wdorh wjYH mqoa.,hska fldf;la kï isá;ao@ ueisú,s fkdfodvd" ug l< yels foh Wmßufhka bgqlsÍu ud i;= j.lSu fõ' fuu W;=ï jQ j.lSu fkdi,ld yßñka ud fldf;la hdÉ[d l<;a" Nla;s wNHdi isÿ l<;a' j;a ms<sj;a bgq l<;a tajd ksIaM, ld¾hhka fõ' ud wjxlju foú mshdKka fj; fm%au lrkafka kï fldkafoais úrys;j ud ieug fm%au l< hq;=uh' th foaj wd{djhs'

;jo Y=' mdjq¨ ;=ud .dïNSrj m%ldY lrkqfha ;ukaj isr l+vqfõ ne| ;enqj;a foaj fm%aufha jpkhdKka jQ Ôjudk ls;= iñ÷ka isrfldg ;eìh fkdyels njh' wm Tjqka jykafia fj; wúYajdijka; jQj;a Tjqka jykafiaf.a wiSñ; fm%auh ;=< Tjqka jykafia wm fj; úYajdijka;j isák nj Y=' mdjq¨ ;=ud ;u w;a±lSfuka m%ldY lrk whqre wo m<uqjk foaj m%ldYkh ;=<ska wkdjrKh fõ' tneúka —uu Tn iu. jev isáñ˜hs hkak mjid" ksr;=re wm n,j;a lrñka fm%aufha mK; wm fj; W.ekajQ ls;= iñ|dKka fj; ia;+;s m%Yxid lruq'

fm%auh fõ W;=ï - ifydaor fm%auh fõ W;=ï '''' ^mq' .S 112&

oji mqrd

—Tfí i;Hh wkqj ud f.k.sh uekj' ug th b.ekajqj uekj'˜ ^.S;d 25(5&



cqks 03 isl=rdod ÈjH yDofha ux.f,da;aijh

tilsfh,a 34 ( 11-16.S;dj,sh 23 ( 1-6

frdau 5 ( 5-11 Y=' Æla 15 ( 3-7

m<uq m%ldYkfhka

ufyda;a;u foú iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( —n,kak" uu u udf.a neg¿-jka .ek fidhd n,d Wka /l n,d .kafkñ' ''' uu ke;sjQ neg¿jd fidhkafkñ¦ uq<dj .sh neg¿jd wdmiq f.fkkafkñ¦ ;=jd< jQ neg¿jdf.a ;=jd< n¢kafkñ¦ f,vjQ neg¿jd Yla;su;a lrkafkñ¦ Yla;su;a jQ neg¿jka /l n,d .kafkñ' uu Wkag ienE tfåfrla jkafkñ'˜

iqúfYaI m%ldYkfhka

túg Tjqka jykafia Tjqkg fï Wmudj jod< fial( —Tn w;=frka neg¿jka ishhla we;s ljr ukqIHfhla" Wkaf.ka tfll= ke;s jqjfyd;a" wkQ kj fokd md¿lrfhys yer oud" ke;sjq tld miqmiafia f.dia W! iïn jk ;=re fidhkafka keoao@ ''' tf,iu ukia:dmkh ùug jqjukd ke;ehs is;k is,aj;=ka wkQ kj fofkl=g jvd ukia:mkh jk tl mõldrfhl= .ek iaj¾.fhys mS%;sh we;s jkafkah hs uu Tng lshñ'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

fï ohdfõ lreKdfõ jir ;=< foú iñ|dKka wmj /f.k hkafka tlu neg¿ .d,la fj;h' neg¿jd idudkHfhka wfkl=;a i;=kag jvd b;du;a wysxil" wfkl=;a whg lrorhla fkdue;s if;ls' yqfolau Tjqka n,dfmdfrd;a;= jkafka /ljrKhh' wmf.a /ljrKh o ufyda;au jQ foú iñ|dKkauh' ñksia wmf.a wn, ÿn,lï okakd Tjqka jykafia" oEiu fkdmshd wm bÈßhgu f.k hñka" wm miqmi tñka wmj /ln,d .ksñka wmg lreKdj mdk fial' ta njg tilsfh,a Èjeisjrhd uÕska Tjqka jykafia lrkq

,nk fmdfrdkaÿj" wo m<uq m%ldYkfhka bÈßm;a flf¾' Ôjudk fÊiq iñ|dKkaf.a ÈjH yDofhka ksrka;rfhka fkdisf|k .x.djla fia W;=rd .,d hkafka wínd mshdKka jykafiaf.a ta tfåßl fm%auhhs¦ wiSñ; ohd lreKdjhs' fÊiqia iñ|dKka iudcfha my< uÜgfï isá whleñhka o mõlrejka o ifydaor;ajfhka ms<sf.k Tjqkag ohd lreKdj mdñka Tjqka iuÕ yeisÍu ;=<ska th ;yjqre fõ' th" iudcfha by< me<eka;sfha jecUqKq mßisjreka yd úkhOrhska wi;=gg m;a lrkakla úh' ta ksidu fÊiqia iñ|dKka Tjqkag ke;sjqKq neg¿jd ms<sn| Wmudj jodrñka" mqrdKfha mgka ;u fikÕg wkdjrKh jQ ÈjH tfårdKka jQ foú mshdKka jykafiaf.a wiSñ; ud;Dl mS;Dl fm%auh;a' ukia:dmkh ù yeÍ tk tl mõlrejl= .ek jqjo iaj¾.fha we;sjk mS%;sh .ek;a myod fok fial'

wínd foaj ;d;a;df.a uyd ohd lreK-dj fj; ms<s;=re fokakg fuu ld,h ;=< iNd ud;dj wm wjÈ lrkakSh' tfia kï iñ÷ yoj;ska .,d tk foaj wdorhg bv fokakg Tn ud ;=< mj;sk ndOdjka ljf¾±hs y÷kd .kakg iqo;=ï n,h m;uq'

oji mqrd wm fufyhjk" fmfkk - fkdfmfkk mdmhka .ek wjÈ fjuq'

kej; mdmh lrd wm weo ouk jy,alï y\qkd .ksuq'

iudj §ug yd iudj ,nd .ekSug we;s wjia:d uÕ fkdyßuq'

;jÿrg;a" wm mjq,a l=gqïNfha" ñiï ix>fha" wm weiqre lrk whf.a fõokdjka iy fudr.eiSï j,g ijka §ug fuu ld,h ;=< wm iQodkïo@'''' ohdfõ jir ;=< ohdfõ ls%hd uÕska Ôú; fjkila we;s lr .kakg wjeis n,h m;d ks;ru wm iuÕ jevisák Ôjudk iñ|dKka wìhi wjÈfhka miiuq' whÈuq'

yDofhka idka; odka; jQo neyem;a jQo fÊiqks" wmf.a yDohka Tnf.a ÈjH yDohg iudk l< uekjæ

6


cqks 04 fikiqrdod lkHd ußfhda;a;udjkaf.a ks¾u, yDofha ux.f,da;aijh

fhidhd 61 ( 9-11.Sh - 1 iduqfj,a 2 ( 1" 4-8

Y=' Æla 2 ( 41-51

m<uq m%ldYkfhka

''' uu iñ÷ka flfrys fndfyda mS %;s jkafkñ' udf.a foú÷ka flfrys uu m%S;sfhka mskd hkafkñ' ''' fmdf<dj w¨;a me<Eá Wmojkakdla fuka o" Whk tys jmq< foa ,sh,jkakdla fukao" ufyda;a;u iñ÷ka jk foú|dfKda" O¾ñIaGlu yd m%Yxidj ish¨ cd;Ska bÈßfhys yg .kajk fial'

iqúfYaI m%ldYkfhka

''' túg Tjqka jykafia ms<s;=re foñka" —Tn ud fiõfõ ukao@ ud mshdKkaf.a ueÿfrys isáh hq;= nj Tn fkdokakyq±˜hs Tjqkag jod< fial' ''' Tjqka jykafiaf.a uEKsfhda fï ish,a,la u is;ayS ksoka lr .;ay' ^m%ldYk ish,a, iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu

Y=oaOd;au fufyhùug ksrka;rfhka wjÈ jQ fÊiq ls %ia;= iñ|dKka" hq. .Kkdjlg fmr fhidhd Èjeisjrhd wkdjrKh l< iqndrxÑ m%ldYkh" ;uka jykafia u nj whs;s lr .kakg we;¦ ta yryd ;u ¥;ld¾hh wjfndaO lr .kakg we;' ta wkqj Tjqka jykafia foú mshdKka fj; ck;dj ióm lr" uq¿ f,djgu .e<jqu ,nd §u i|yd uq¿ Èúhu mQcd l< fial' ;u yo .eiau y÷kk" ;uka jykafiaj fuf,djg ìys l< Nd.Hjka; ud;djka" ks;ru ta i|yd Èß foñka" lshd foñka odhl jQ whqre Tjqka jykafiaf.a wNHka;rhg ±fkkakg we;s fiah' t;=ñh weiqf¾ isáñka" m%{d uysufhka o" foaj jrm%idofhka o ldh Yla;sfhka o jevqk nj iqúfYaIl Y=' Æla ;=ud o m%ldY lrhs'

iñ|dKka jykafia fodf<dia úfha§ foaj ukaÈrfha§ ke;sjQ isoaêfhka"

;uka jykafia fo aj mq;%hdKka nj fmkajd fokafka Nd.Hjka; ud;djka uú; lrñks' ;u mq;%hd whs;s foaj ;d;a;dg nj ms<s.;a t;=ñh ujlf.a whs;sjdislñka mjd ysia fjñka' foaj leue;a;g wjk; jqjdh' t;=ñh Ôú;h mqrd uqyqK ÿka yeu fõokd;aul isÿùula ;=<u foaj fmdfrdkaÿj bgq jk whqre olsñka" zuu iñ÷ka flfrys w;sYhska mS%;s jkafkñZhs lshñka iñ|dKka meiiqjd ksielh' idka; iNd ud;dj" Nd.Hjka; ud;djkaf.a ks¾u, yDofha ux.,Hh yrißka mj;ajk fuÈk" úfYaIfhka t;=ñhf.a wNHka;Íh w;a±lSu iam¾Y lrñka" t;=ñh fuka jkakg wm yeu wjÈ lrkakSh'

wm foig

wm u qy qK fok fõokd; aul" wid¾:l" ndr .kakg wudre isÿùï j,§ ksYap, fjñka' ta ;+<ska wkdjrKh jk foaj jpkh whs;s lr .ekSu i|yd Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈ fjuq'

wmf.a whs;sh leue;a; ysialr" foõ leue;a; ndrf.k" foaj wkdjrK yo ;=< ksoka lr .ksñka fufkys lruq'

Nd.Hjka; wïudf.a Ôú;fha iqúfYaI .=Kdx.hka wm Ôú; ;=<g noaO lrf.k t;=ñh fuka ksrka;rfhka iñ÷ka miikakg msmdid fjuq'

wm foaYh yd ck;dj fjkqfjka ueÈy;a jk f,i Nd.Hjka; ud;djka ks;r hÈuq'

ir;eig Èh fidhd uqje;a;shl fia Y%S jpkh fj; mjfi fm<s fm<S weÍ n,d isg ijk § ,nd kj ñksidKka ìyslrñka f,da foaj ud;D nj m< l< wïud ieug iod wiudk uj Tnhs ußh l=uß wïud æ ^mq'.S 146&

oji mqrd

—uu iñ÷ka flfrys w;sYhska mS%;s jkafkñ'˜



cqks 05 bßod idudkH iufha oijk breÈk

1 rdcdj,sh 17 ( 17-24.S;dj,sh 30 ( 1" 3-5" 10-12

.,d;s 1 ( 11-19Y=' Æla 7 ( 11-17

iñ|dKka jykafia wE ±l wkqlïmd fldg" —yeéu kj;ajkake˜hs jod< fial'

ye¢kaùu

urKh¦ mdmfha úmdlhhs' YdßÍl" udkisl yd wd;añl hk ;s%úO urKhkag uqyqK §ug ́ kEu ;rd;srul mqoa.,fhl=g ks;e;skau isÿjkafkah' mdmfha úmdlh .,dhk iq¿h' lsisÿ mdmhla fkdl< wysxilfhl= mjd" Tnf.a - uf.a mdmh lrKfldg f.k ÿlaú£ug" ;ksùug m;a úh yelsh' fÊiqia ls%ia;=ka jykafia urKh mrdch lr W;a:dk ùu mdmh úkdY lr iod;k Ôú;hg msúfik tlu ud¾.h jkafkah'

—W;a:dkh o Ôjkh o uu fjñ¦ ud woyd .kakd uereK;a Ôj;a jkafkah'˜ ^Y='fcdyka 11(25&

m<uqjk m%ldYkfhka

blaì;s f.or iajdñ¥ jQ ta ia;s%hf.a mq;%hd frda.d;=r úh' Tyqf.a frda.h fldmuK n,j;a ùo h;a" Tyqf.a yqiau .ekSu k;r úh' túg wE t,shdg l;d fldg" —foúhka jykafiag lemjQ ukqIHh" Tn iuÕ ug we;s wdrdjq, l=ulao@ udf.a mdmh isys lrjkakg;a" udf.a mq;%hd urkakg;a ud <Õg Tn wdfhys±˜hs Tyqf.ka weiqjdh' ''' Tyq iñ|dKka jykafiag hdÉ[d lrñka" —udf.a foú iñ|dKka jykafia" ug kjd;eka ÿka jekaoUqjf.a mq;d keiSfuka Tn wehg úm;a meñfKjQ fialao˜ lshd" ;=ka jrla <uhd msg È.d ù iñ|dKka jykafiag hdÉ[d fldg" —udf.a foú iñ|dKka jykai" fï <uhdf.a m%dKh kej; Tyq ;=<g meñfKõj uekje˜hs lSfõh' iñ|dKka jykafia t,shdf.a y~g ijka ÿka fial' <uhdf.a m%dKh kej; Tyq ;=<g meñK Tyq Ôj;a jqfKah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

Èjeisjrekaf.a fufyjr mqrdK .súiqfï úúO jljdkqj, b;d m%n,j olakg ,efnkafkah' foúhka jykafiaf.a jpkhg lSlre fkdù ;u ;uka ßis fia Ôj;aùu ms<sn|j foúhka jykafia ;uka f;dard.;a ck;djg l;d lsÍug f;dard .;af;a ÿn, ñksiqkajh' .eUqre hdÉ[d Ôú;hla fukau ksrka;rfhka foúhka jykafiaf.ka hefmk tjeks f;dard .;a Y=oaOjQ ñksiqkaf.a Èú meje;au wNsfhda.d;aulh' tfukau Tjqkaf.a Ôú; m%dKmß;Hd.S ùfï wjodkug ;=vqfok iq¿h' tfukau wkd.;fha meñfKkag isák uyd ÈjeisjrhdKka ms<sn| fmr ,l=Kls' —;=ka jrla <uhd msg È.d ù iñ|dKka jykafiag hdÉ[d fldg" '''˜ ^rdcdj,sh 17(21& ñh.sh orejd kej; Ôj;a lrùu foúhka jykafiaf.a leue;a; nj Èjeisjrhd okS' tfy;a foaj leue;a; bgqjk fudfyd; Wodjk f;la úYajdi lsÍug fkdyels jkafka" foúhka jykafia yd ne÷Kq ine¢hdj ySk jqkq ck;djlghs'

heÿug msúiqu

Ôjkfha iajdñks úYajdifha §ukdj fokq uefka''' ^mqnqÿ .S;dxc,S 54&

iqúfYaI m%ldYkh

bkamiq fcaiqia jykafia kdhska kï kqjrlg jeäh fial' Tjqka jykafiaf.a Y%djlfhda o uy;a iuQyla o Tjqka jykafia msßjrd .shy' Tjqka jykafia kqjr fodrgqjg <xjq l, " u<ñkshla msg;g f.fkk ,oafoah' u< ;eke;af;a" ish ujf.a tlu mq;%hdh' wE o jkaoUqjls' kqjr jdiS úYd, msßila wE iuÕ wdy' iñ|dKka jykafia wE oel wkqlïmd fldg" —yeéu kj;ajkake˜hs jod< fial' Tjqka jykafia <x ù foKg w; ;enq fial' ''' Tjqka jykafia" —fh!jkh" keÕsákake˜uu Tng lshñ˜hs jod< fial' túg u< ñksid keÕsg ys|f.k l;d lrkak mgka .;af;ah' Tjqka jykafia Tyq ish uEKshkag ndr ÿka fial' tl, ish,af,dau ìhm;a ù —fY%aIaG

8


Èjeisjrfhla wm w;r my< ù isáhs' foúhka jykafia ish fikÕ .<jkak jeäh fiale˜hs lshñka foúhka jykafiag m%Yxid l<y' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

—yeéu kj;ajkak''' fh!jkh keÕsákak' '''˜ ^Y='Æla 7(13-14&

jekaoUq ujla ;u tlu mq;%hdf.a urKh fya;=fjka fld;rï wirK ;; a; ajhlg m; ajk afk ao@ fÊi qi a ls%ia;=ka jykafia foúhka jykafiaf.a ohdkqlïmdfjka mQ¾Kj weh wu;k fial' jekaoUqjka flf¾ we;s foúhka jykafiaf.a ohdkqlïmdj iqúfYaI i;r mqrdu úúO wjia:djkays§ ±lsh yelsh' wkH cd;slhka fjkqfjka u ,shejqKq È<s÷kaf.a iqndrxÑh jk Æla iqndrxÑh tjekakkag úfYaI ;ekla § we;af;ah'

iqmqj;a ch ko

wdf,aÆhshdæ wdf,aÆhshdæ fY% aI aG osjeisjrfhla wm w;r my< ù isá;s' foúhka jykafia ish fikÕ .<jkakg jeäh fial' wdf,aÆhshdæ

w;a±lSula(

weho jekaoUqjls' ls;= ok mqnqÿfõ ique¢ uõjrekaf.a ix>hg we;=,;a ù ueÈy;a ùfï hdÉ[d lKavdhug iïnkaO jkakSh' ;u nd, mq;%hdg jhi wjqreo 07 § muK ;u iajdñmqreIhdf.a urKh isÿùu wehg ú| ord .ekSug wmyiq úh' tfy;a zfÊiqia ls%ia;=ka jykafia udf.a tlu iñ|dfKdahZ hkak wehf.a úYajdifha Ôú;h Yla;su;a lf<ah' foaj rdcHh wrUhd fjfyi fkdn,d lghq;= l< weh ms<sld frda.S ;;a;ajhg f.dÿre jQjdh' wef.a {d;Ska fukau fndfyd fofkla wehf.a úYajdih iuÉp,hg Ndckh l<y' wef.a frda.S ;;a;ajh iuÕu ;u orejkaf.a Ôú;j,o úYd, fjkila isÿúh' ;rula ys;=jlaldr hehs is;+ orejd ±ka wE iuÕuh' isoaêh ;=< wkaOldrh we;;a wdf,dalh wkaOldrh .%yKh fkdlr wdkkaofha" m%Yxidfõ ;eklg .ukla werö we;'

heÿug msúiSu

.S;dj,sh 27 jk .S;sldj .dhkd lrñka heÿulg msúfikak'

fojk m%ldYkh

ifydaorjreks" ud foaYkd lrk iqn wiak ñksiqka úiska ksmojk ,oaola fkdjk nj uu Tng okajñ' uu th lsis ñksil=f.ka fkd,enqfjñ' lsisfjl= ug th b.ekajqfõ;a ke;' th ug fy<s lf<a ls%ia;=ka jykafia u h'

ud cqfoõ Nla;slfhl=j isáh§" lsis wkqlïmdjla ke;sj foúhka jykafiaf.a iNdjg mSvd fldg" th úkdY lr ±óug jEhï lrñka yeisreKq wkaou .ek Tn wid we;' ''' tfy;a foúhka jykafia iajlSh jrm%idofhka uõ l=i mgka ud fjka fldg f;dardf.k" úcd;ska w;r iajlSh mq;%hdKka m%ldY lrk msKsi ta mq;%hdKka ug t<sorõ lsÍug ;SrKh l< fial' '''

wdf,dalj;a wjÈùu

Ôjudk fÊiqia ls %ia;=ka jykafia .ek fkdìhj idlaIs±rE ls;=kqjkag" ls;=kq iNdjg mSvd l< idjq,a kï jQ miq lf,l mdjq¨ kñka wfmdaia;=¿jrfhl= njg m;a Y=oaOjq mdjq¨ ;=udf.a w;a±lSu ieu ls;=kqfjl=f.au w;a±lSu úh hq;= fkdfõo@ Ôú; fjkila w;a±lSu urKfhka keÕsàula jeksh' W;a:dk jQ fcaiq iñ|dKka ks;r ks;r yuqfjk" weiqre lrk ls;=kqjd Tjqka jykafiaf.ka fndfyda foa bf.k .kq ,nkafkah' ienE ls%ia;= Y%djlhd f,dalhg wdf,dalhls' mj;sk iudchg Èjeisjrfhls' foúhka jykafiaf.a jpkh f,dalhg m%ldY lrk jpkfha fiajlfhls' ls%ia;=ka jykafia yd ine¢ j ienE f,i Ôj;a jkakd ks, j.lSï fkd±rej;a ls;=kq uQ,slfhls'

i;sh mqrd

) wdf,dalfha Ôj;a fjñ' ) w÷re is;=ú,s bj; ,ñ' ) ohdkqlïmdfjka we,,s¦ wirKhka fidhd hñ'



cqks 06 i÷od idka; fkdanÜ uqks

1 rdcdj,sh 17 ( 1-7.S;dj,sh 121 ( 1-8Y=' uf;õ 5 ( 1-12

iqúfYaI m%ldYkfhka

fÊiqia jykafia ckldh ±l lkaolg keÕ=Kq fial' Tjqka jykafia jevyqka l, Y%djlfhda Tjqka jykafia fj; wdy' túg Tjqka jykafia Tjqkag W.kajñka fufia jod< fial(

—ne.E is;ska foõ irK m;kafkda Nd.Hjka;fhda h¦ iaj¾. rdcHh Tjqka f.ah' fYdal jkafkda Nd.Hjka;fhdah¦ TõyQ iekiSu ,nkafkdah'''' mS%;s m%fudao jkak' ukao" iaj¾.fhys Tfí m,úmdlh buy;ah ' ''''˜

wdf,dalj;a wjÈùu

foaj rdcHh .ek iñ|dKka isÿl< b.ekaùïj,g ijka §ug;a" Tjqk a jykafia wkqj hdug;a meñKs ck;djf.ka nyq;rhla jQfha tod iudch ;=< Ôj;a jQ wka; wirKhskah' tÈfkod Ôú; meje;au i|yd fmdrnok" ÿlaú¢k" iudcfha isÿjk widOdrKlï ksid mSvd ú¢k" n,j;=kaf.a Woyig" m,s .ekSïj,g ffjrhg ,lajQ" lsisÿ iekiSula fkd,o ck;djg iñ÷ka b.ekajQ zux., jdlHZ ke;fyd;a ZNd.H wgZ ;=<ska ish mshdKka jykafiaf.a wdorh Tjqka iuÕ nj ;yjqre lrk fial' iñ|dKkaf.a fuu uÕfmkaùu tod mej;s iudchg muKla fkdj" wo iudcfha ±laugo mriamrhls' tod fõ, msßuid .; fkdyels jqjkg —È<s÷ jQ Tn Nd.Hjka;fhda h' ±ka id.sks we;s Tn Nd.Hjka;fhda h' ±ka l÷¿ i,k Tn Nd.Hjka;fhda h˜ ^Y=' Æla 6(20-21& hk ta iñ÷ joka ta fya;=fjkau ñßlS" fmdäù isákjqjka flf,i th Nd.Hhla f,i Ndr .kako@ iñ÷ yo wNHka;rh jQfha tu lreKq u; u foaj ;d;a;df.a wdorhg fhduq ùug;a" foaj orelu Wreu

lr .ekSug;a yels neõ ikd: lr §u nj meyeÈ<sh' —ne.E is;ska foõ irK m;kafkda Nd.Hjka;fha h¦ iaj¾. rdcHh Tjqkaf.ah'— ^Y='uf;õ 5(3& hkqfjka th ;yjqre lrk ls%ia;=ka jykafia" iudcfha isÿjk isoaëka wNsuqj foaj mqf;l= f,i fkdmels,j uqyqK foñka" tajd ch .ekSfï tlu uÕ iñ|dKka flfrys woyd .ekSu njo ;yjqre lrk fial'

wm foig

Èkhg kshñ; m<uq foaj m%ldYkh fukau iqmqj;a m%ldYkh o wmf.a Ôú; meje;au yuqfõ uyd mriamrhls' th wm Ôú; meje;aug isÿlrk uyd wNsfhda.hls' —ta Tfhka Tng fndkakg mq¿jk' tys§ kqUg lEu fokakg lmqgqjkag uu wK lf<ñ˜ ^1 rdcdj,sh 17(4&' fujeks foaj fmdfrdkaÿjla Ndrf.k ta flfrys úYajdih ;nd Ôú;fha bÈß mshjr .ekSug wm fldf;la ÿrg iQodkïo@ ysre Wodfõ isg ysre neiau olajd muKla fkdj" we;eï úg uq¿ ? myka jk ;=re;a wm fjfyi jkafka" hQfrda" fvd,¾" äkd¾ fidh fidhd lsß Wrd fndk isÕs;s orejd ;j flfkl= fj; mjrd" iajdñmqreIhka" orejka ;kslr oud úfoia .; jkafka flfia fyda È<s÷lu ÿrelr iïm;a <Õdlr .ekSug fkdjkafkao@ ÿl" fYdalh" l=i.skak Nd.Hhla f,i Ndr .ekSu flfia fj;;a" iEu whqrlskau i;=g" iduh" mS%;sh ;=<ska Ôú; irid .ekSug l=ula fkdlrkafkao@ tjeks ;;a;ajhla w;aú¢kakg isÿùu wm i<lkafka Nd.Hhla f,io" ke;fyd;a Ydmhla f,io@

Y=oaOd;auhdfKks" wm wjÈ l< uekj' wm Èúfha tlu msysg foú÷ka muKlau nj woyd .ekSug jrï ÿk uekj'

oji mqrd

—ug msysg ,efnkafka iñ|dKkaf.ka uh' wyi" fmdf<dj uejQ iñ|dKkaf.ka uh'˜ ^.S;dj,sh 121(2&

10


cqks 07 wÕyrejdod

1 rdcdj,sh 17 ( 7-16.S;dj,sh 4 ( 1-4" 6-7Y=' uf;õ 5 ( 13-16

iqúfYaI m%ldYkfhka

—Tn fmdf<dfõ ¨Kqh' ¨fKys ¨Kq .;sh ke;s jqjfyd;a thg ¨Kq ri ljkafka l=ulskao@ bkamiq tajd bj; oukq ,nkakg o" ñksiqkaf.a mhska md.kq ,nkakg o ñi" wka lsisjlg iqÿiq ke;' Tn f,dalfha wdf,dalh h' lkaola u; msysá kqjrla ieÕúh fkdyelsh' ñksiaiq mykla o,ajd th n÷kla hg fkdj myka rella u; ;n;s' túg th f.or jeis ish,a,kag t<sh fohs' tfukau ñksiqka Tfí hym;a ls%hd ±l ''''˜

wdf,dalj;a wjÈùu

—kqU msg;a ù ''' Ydfrm;a kï k.rhg f.dia tys jdih lrkak' kqUg wdydr §ug tys isák jekaoUq ia;S%hlg wK lf<ñ˜ hs iñ|dKka fj;ska t,shd Èjeisjrhdg mKsjqvhla ,enqKs' Tyq Tjqka jykafiaf.a jpkh úYajdi fldg ta wkqj ls%hd lf<ah' Ydfrm;ays jekaoUq ia;S%h o t,shd uÕska iñ|dKka wehg ÿkA jpkh wkqj ls%hd lroa§ kshÕh wjika jk f;la wh i;=j ;snQ msá ñg yd f;,a iaj,amh ksu fkdjqkq nj wo m<uq m%ldYkfhka lshefjhs' foúhka jykafiaf.a jpkh wik" th úYajdi lr mshjr ;nk mqoa.,hdg Tjqka jykafiaf.a uyÕ= ls%hdjka w;aolskakg ,efnkafkah'

mqrdK .súiqfuys tfia fj;a§ kj .súiqfuys mshdKka jpkh úYajdi l<" mshdKka jykafiaf.a jpkh - leue;a; f,i ls%hd l< ls;= iñ|dfKda wo iqmqj;ska wmg fufia mjik fial( —ñksiqka Tfí hym;a ls%hd ±l iaj¾.fhys jev jik Tfí mshdKka jykafiag m%Yxid lrk msKsi" Tfí wdf,dalh Tjqka bÈßfhys nn<jkak˜' ;u Ôú;fhka tu wdf,dalh ms<sìUq l< Tjqka jykafia tuÕska mshdKka uysuhg m;al< fial¦ mshdKka fj; ck;d m%Yxidj ysñlr ÿka fial'

wmf.a mq;%Ndjh

foaj jpkh ;=< Èú f.jñka f,djg wdf,dalhla jkakg" ̈ Kq fuka Èh fjñka f,dalh ri .kajkakg iñ|dKka wo iqmqj;ska wmg lrk le|ùug wjÈ fjuq' ienúkau wmf.a jpk" ls%hd fukau" isoaëkaj,§ wm olajk m%;spdrhka ;=<ska wkdjrKh jkafka iñ|dKka mjik fï wdf,dalho@ iñ|dKkaf.a wdf,dalh wm ;=<ska wkHhka olskakg kï taa wdf,dalh wm ;=< ;sìh hq;= fkdfõo@ ̈ Kq fuka Èh fjñka f,dj ri .kajkakg kï wms ta rih w;aú| ;sìh hq;= fkdfõo@

ta ish,a,la i|yd wmg uÕ fmkajk Y=o aOd;auhdKka flfrys wjÈfhka ys¢uq¦ W;a:dk jQ iñ|dKka jykafiag wmf.a Ôú;fha m%uqLia:dkh fouq' Tjqka jykafiaf.a jpkh ;=< Ôj;a fjuq' túg wo .S;dj,sfhka mejfik mßÈ —Ok OdkH ñÈ meka nyq,j we;s whg jvd" Tn uis; bñysß mS%;sfhka mqrjd we; ˜ ^.S;d' 4(7& hhs wmg;a mejish yels jkq we;sjd fiau" ta mS%;sh" ta wdf,dalh" ta rih wkHhka w;rg f.k hkakgo wmg yels jkq we;'

zmykla o,ajd th n÷kla hg fkdj myka rella u; ;nkakeZhs iñ|dKka lrk wjÈ lsÍu wkqj" iñ|dKka ms<sn| wm w;aolsk foa wmgu iSud lr fkdf.k wkHhka fj; m%ldY lrñka Tjqkaf.a Ôú; o iñ÷ wdf,dalfhka wdf,dalj;a lrkakg msmdi fjuq'

Y=oaOd;auhdfKks" Tn n,fhka wm mqrjñka ta i|yd wmg uÕfmkajqj uekjæ

oji mqrd

) —Tn fmdf<dfõ ̈ Kqh˜¦ —Tn f,dalfha wdf,dalh h˜ hk iñ|dKkaf.a jokaj,g wmf.a yoj;a úksúo hkakg bv fouq'

) W;a:dk jQ iñ|dKka ms<sn| wm ,nk w;a±lSï" iaj uysuh i|yd fkdj" ;j;a flfkl= iñ|dKka jykafia fj; ióm lrùfï wruqKska fnod .kakg fhduq fjuq'



cqks 08 nodod

1 rdcdj,sh 18 ( 20-39.S;dj,sh 16 ( 1-2" 4-5" 8" 11

Y=' uf;õ 5 ( 17-19

iqúfYaI m%ldYkfhka

uu jHjia:dj,sh yd Èjeidj,sh wj,x.= lrk msKsi wdfjñhs fkdis;kak' ud wdfha tajd wj,x.= lsÍug fkdj iïmQ¾K lsÍugh' ienúkau uu Tng lshñ( wyi fmdf<dj myj .sh;a ish,a, mßmQ¾K jk ;=re jHjia:dj,sfhka biams,a,la j;a" mdms,a,la j;a myj fkdhkafka uh' ''' tfy;a tajd ms<smÈk" tajd W.kajk ljfrl= jqjo Tyq iaj¾. rdcHfhys W;=ï hhs lshkq ,nkafkah'

wdf,dalj;a wjosùu

ienEjQ tlu foú÷kaf.a Èjeisjr ld¾hfha fhÿkq t,shd úYajdih ms<sn| .eg¿jlg ck;dj úiska fhduq lrjkq ,eîh' foú÷ka flfrys jQ iaÒr úYajdifha moku u; msysgd t,shd wNsfhda.d;aul hdÉ[djlg wdrdOkd lf<ah' t,shdf.a úYajdifha y~ ck;djg m%n, idlaIshla úh' ienE hdÉ[dj" úYajdih u; hemSu m%d;syd¾h isÿ lsÍug ;rï m%n, jQ nj wo m<uq m%ldYkh i|yka lrhs' t,shdf.a m%dfhda.sl úYajdifha w;a±lSu uq¿ fikÕg wdf,dalhla úh'

wdn%yïf.a ld,fha mgka úúO Od¾ñl iïm%odhhka yd foúhka jykafia iïnkaO BY%dfh,a ck;djf.a w;aoelSï Y=oaO ,shú,af,a uq,a fmd;aj, wvx.= ù we;' ueùfï isg mej; tk Od¾ñl moku u; kS;s yd ksfhda. ms<sn| fndfyda foa Èjeidj,sh yd jHjia:dj ;=< wvx.=h'

ls%ia;=ka jykafia O¾uhdfKda jQy' kj .súiqfï wdrïNh;a iuÕ ls%ia;=ka jykafia uÕska foúhka jykafiaf.a .súiqï fm%auh mQ¾K;ajhg m;aùu foaj ie,eiau úh' Tjqka jykafia Bg ms<s;=re ÿka fiala mq;%Ndjfha wNsudkh whs;s lr .ksñks' mshdKkaf.a fm%aufha mQ¾K wkdjrKh jQ iñ|dfKda kS;s ksfhda.j,g tyd .uka lf<a Y=oaOd;au n,fhks' ta

iqúfYaIs; jQ w;a±lSu ñksid fidhk mQ¾K;ajh nj meyeÈ<s lsÍug Woõ úh' th ñksi;a nfõ W;=ïlu lrd tiùula úh' fm%aufha wd{d ms<sme§u yd tajd ksjerÈj bekaùfï jákdlu w.h l< iñ|dKka iaj¾.Sh ;E.s ms<sn| bÕs lf<ao w;a±lSfukss'

fm%aufha mshdKka fj; ñksid fhduq lrùfï iñ÷ uyd ¥; fufyjr ienúkau ksjerÈ jQfha Y=oaOd;au wkqyisks' foaj ie,eiaug wkqj msßmqka fm%aufha levm; jQ Tjqka jykafia" ;u fkdfjkia jk Ôjudk fm%aufha wNsudkh ;=< mq;%Ndjfha lsre< ysñlr .;a fial'

wm foi

mdmfha úmdl f,i ñksid mdmfha" wd;aud¾:fha jy,a neñj,ska ne|S isà' iñ÷ uÕ hdug le|ùu ,enQ wm iEySug m;ajkafka mQ¾K wdorfhka muKls' tfy;a foú mshdKkaf.a wdorh ,eîug;a" ksoyiska wka yeug wdorh ±laùug;a" we;=<dka; ksoyila wjYHh' th ,efnkafka Y=oa-Od;auhdKkaf.ka muKs' wm wdhdifhka lrk ls%hdj,g tyd hk foaj wdorfhka lrk ls%hd ;=<ska m%ldY jkafka foaj rdcHh wm w;rg meñKSuhs' foaj fm%aufha rih w;aú£ug fndfyda úg iudc rduqj,ska kS;s ksfhda.j,ska tyd hd hq;=j we;'

wm l=uk ;rd;srul j.lSula ±rej;a wfmka wksla whg bgqúh hq;= fohg wjÈ úh hq;af;a Y=oaOd;au y~g ijka §fuks' oji mqrd wefik f,dalfha f>daIdj Wiia fohla lrd hd hq;= .ukg ndOdjls' ks;r iñ÷ y~g ijka § mq;%Ndjfha whs;sh ysñlr .ekSug Y=oaOd;au n,hg k;= fjuq' fm%aufha mQ¾K;ajfha uÕ iñ÷ka ;=<ska ksid tÈfkod foaj leue;a; wkqj j.lSï hq;=lï bgqlruq' iqo;=ï y~g ks;s wjÈ ùug yoj; ksoyiska mqrjkakehs hÈuq'

msreKq ksoyi i;=g idfï iod hym; foaj fm%afï ohd .=Kfha wd;au oufka iqo;a wiajekafka''''

12


cqks 09 n%yiam;skaod idka; t*afrï uqks

1 rdcdj,sh 18 ( 41-46.S;dj,sh 65 ( 9-12Y=' uf;õ 5 ( 20-26

iqúfYaI m%ldYkfhka

—ukao" Tn O¾ñIaGlñka úkhOrhka o mßisjreka o blaujd fkd.sfhd;a " Tn lsis fia;a iaj¾. rdcHhg fkdmsúfikakyqhhs Tng lshñ'˜

—ñks fkdurkak¦ ''' tfy;a uu Tng lshñ" ;udf.a ifydaorhd iuÕ fldam jk ljfrl= jqjo Tyq wêlrKhg hg;a jkq we;' ''' tneúka Tn mQcdikh fj; m~qrla f.fkk l, Tfí ifydaorhd Tng úreoaOj hïlsis wukdmhla we;sj isák nj tys§ isys ù kï" m~qr mQcdikh bÈßfhys ;nd f.dia" m<uqfldg ifydaorhd yd iuÕs ù miqj wjq;a m~qr mqokak' ''' ieneõkau uu Tng lshñ" wka;su i;hg u ovh f.jk f;la Tn lsis fia;a thska msgù fkdhkafkysh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

Y=oaOd;auhdKks" ud wdf,dalj;a l< uekj' ug ksis uÕ fmkajqj uekj'

mshdKka jykafiaf.a wNsu;hka" kshuhka ukdj wjfndaO lr.;a wm iñ|dfKda ish,a, ;=<" ish,a,ka ;=< foaj leue;a; bgqjkjd ±lSfï msmdifhka fm¿Kdy' —ukao" Tn O¾ñIaGlñka úkhOrhka o mßisjreka o blaujd fkd.sfhd;a" Tn lsis fia;a iaj¾. rdcHhg fkdmsúfikakyqh˜ hkqfjka iñ|dKka mjikafka ta ksid fkdfõo@ O¾ñIaGlu hkq yqfola fmfkk msKsi hym; lsÍu u fkdjk nj" kS;sh' jHjia:dj wl=rgu bgqlsÍu muKla u fkdjk nj iñ|dKka fmkajd fokafka úkhOrhka" mßisjreka WodyrK f,i olajñks' fm%auh mQ¾K f,i w;aÿgq iñ|dfKda fm%aufha n,h tluq;=lu" iudj §u" Ndr .ekSu nj wmg W.kajkakdy' tneúka mQcdikh fj; m~qrla f.fkk l, ifydaorhd

Tng úreoaOj hïlsis wukdmhla we;s nj tys§ Tng u;la ù kï m~qr mQcdikh bÈßfhys ;nd f.dia m<uq fldg ifydaorhd yd iuÕs jkakehs m%ldY lrkqfha ta ksidh' iñ|dKka jykafia w;aÿgq mQ¾K fm%auh wfkldj ksoyia lrk" .<jk" uqod,k fm%auhls' Tjqka jykafiaf.a yoj;ska .,d tk ta fm%auh wm fj;g whs;s lr .kakg n,h odkh lrkakehs lshdo" wo ojfia iqn jok wmg lrk wNsfhda.h bÈßmsg wm foi n,kakg wmg n,h odkh lrkakehs lshdo hdÉ[d lruq'

wm foig

zO¾ñI aGlñk a úkhOrhk a o mßisjreka o blaujd fkd.sfhd;aZ hk jok wm bÈßfha ;ndf.k wms wm foi n,uq'

wmg fmfkk" wm olsk O¾ñIaGlu yqfola wm lrk hym;a ls %hd u; u ;SrKh fkdjk nj olsuq' iudj §u" tluq;=lu" fm% au lrkakg we;s fkdyelshdj wfma Ôú; fj<df.k we;akï" j;am s< sfj;aj,g" kS; shg jHjia:djg muKla wm fldgqù we;akï wm;a úkOrhka yd mßisjreka fuka fkdfõo@ wms wm foi n,d ukia:dmh fjuq" yefruq' ta i|yd n,h m;d hdÉ[d lruq'

heÿug msúiSu

—Tn fmdf<dj foi n,d" thg jeis jiajd" th ireidr lrk fial' wyia .Õ Èh oyßka msÍ we;'.S;dj,sh 65(9-12 Woõ lr .ksñka hdÉ[djg we;=¿ fjuq'

oji ;=<

) wmg i;=relï lrk whg fldkafoais rys;j iudj fouq'

) fm%aufha n,h w;aolsuq'



cqks 10 isl=rdod

1 rdcdj,sh 19 ( 9" 11-16.S;dj,sh 27 ( 7-9" 13-14

Y=' uf;õ 5 ( 27-32

iqúfYaI m%ldYkfhka

—lduñ:Hdpdrh fkdlrkak' ''' jrog jeàug fya;=j Tfí ol=Kei kï" th W.=,d bj; ,kak' uq¿ YÍrh ksrfhys fy<kq ,eîug jvd Tfí wjhj j,ska tlla ke;sùu Tng hym;' jrog jeàug fya;=j Tfí ol=K; kï" th lmd oukak' uq¿ YÍrh ksrd.; ùug jvd Tfí wjhjj,ska tlla ke;sùu Tng hym;'

;jo ;udf.a Nd¾hdj Èlalido lrk ljfrl= jqjo wehg Èlalido iy;slhla Èh hq;=hZhs lshd we;' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

uq¿ úYajfhau uejqïlrejdKka jk foúhka jykafia ish¿ ueú,s w;ßka W;=ïu ueú,a, f,i ñksidj uejQ fial' ;uka jykafiaf.au iajrEmh wkqj ujk ,o ñksid ;ksj isàu iqÿiq ke;s neúka Tyqg iyldßh f,i ia;S%hl ujd ndr ÿka fial ^W;am;a;s 2(18&' fuf,i foúhka jykafia újdyh kue;s il%fïka;=jg wdrïNfha mgka ,ndÿkafka w;S úfYaI ia:dkhls' ore iïm;a ,nd fmdf<dj mQ¾K lsÍu i|yd we;s lrk ,o újdyh m;aù we;s ;;a;ajh olsk fÊiq iñ|dfKda" tys j.lSu yd nrm;,lu fmkajd fo;s'

mdmhg jeàug uq,aù we;af;a YÍrfha tla wjhjhla kï th bj;,k f,i mjik fÊiqia iñ|dfKda Èlalidohg wkqn, fkdfok fial'

tfy;a j;auka f,dalh foi n,k úg lf;da,sl mjq,a úYd, jYfhka Èlalido ùug fm<öu b;d lK.dgqodhlh' jir y; wgla fm%au in|;d mj;ajd újdyjQ mjq,a mjd wo isákafka tl jy,la hg Ôj;a ùug neß ;;a;ajhlh' wka;¾ cd,h" fi,shq,¾ ÿrl:k ;=<ska mj;ajd f.k hk wkshï in|;d ksid mdmhg

fm<ö újdy foord .sh mjq,a wm%udKh' thska ÿlaú¢kafka jeäfhkau ta udmshkaf.a wysxil orejkah'

—tlg hÈk mjq, tluq;=j Ôj;a fj;s˜' th ienEjla jqjo tod tlg tlaù cmud,h OHdkh l< mjq,a wo tla jkqfha rEmjdysksh bÈßmsgh' Tjqkaf.a foúhka ù we;af;a tys olsk wh h¦ olsk foaj,ah' fï fÄojdplh ÿgq Y=oafOda;a;u m%ekaisia mdmajykafia miq.sh jir mjq,a yd meúÈ jir f,i kï lrñka wmg úfYaI ldrKd lSmhla u;la lr ÿkay( ) ia;+;s lsÍu" )iudj b,a,Su ) tlsfkldj w.h lsÍu''' fuf,i wfkHdakH wjfndaOfhka yd heÿfuka ls%hd lrk mjq,a iñ|dfKda wdYS¾jdo lr i;=g iduh odkh lrk fial' tjeks mjq,a f,dalhg wdf,dalhla u fõ'

w;a±lSula(

wg fofkl=f.ka hq;= mjqf,a yhjekakd uu fjñ' jhiska jefvk úg uf.a mshdf.a hï wvqmdvqlï ±l tajd úfõpkh lf<ñ' túg uf.a uj fufia lSjdh( —ÿfõ ;d;a;f.a fyd| olskak' fudk wvqmdvq ;snqK;a Thd,f.a ;d;a;d Thd,g lkak w¢kak ÿkakd¦ wOHdmkh ,nd ÿkakd' Thd,j foúhkag <x l<d'˜ tf,iska wmj mshdf.a fyd| .=Kdx. ±lSug fhduq l< weh" ;u iajdñmqreIhdg wdorh l<d muKla fkdj wdo¾Yu;a ujla o jQjdh' tjeks foudmshka ,nd ÿka iñ|dKkag uu iod ia;+;s m%Yxid lrñ'

foú mshdfKks" ieu mjq,la Wfoidu wms Tn jykafiag hdÉ[d lruq' f,dalfha n,fõ.j,g yiqù újdyfha il%fïka;=j flf<id,k ls;=kq mjq,a fj; fï ohdfõ jif¾ Tn fk;a fhduq l< uekj' mqoiqk wìhi Tjqka ÿka fmdfrdkaÿj wjxlj bgq lrñka ;u ¥ orejkag wdo¾Yu;a foudmshka fjñka f,dj t,sh lsÍug Tn fm%aufha wdf,dalfhka tu mjq,a wdf,dalj;a l< uekj'

oji ;=<

mjq,la f,i tla ù cmud,h OHdkh lruq'

14


cqks 11 fikiqrdod idka; n¾Knia wfmdaia;=¿ ;=fuda

ls%hd 11 ( 21-26¦ 13 ( 1-3.S;dj,sh 98 ( 1-6Y=' uf;õ 10 ( 7-13

m<uq m%ldYkfhka

''' Tjqka iñ|dKka jykafiag fiajh lrñka Wmjdifha fh§ isá úg Y=oa-Od;auhdKka jykafia l;d fldg" —ud úiska nd¾Knia o idjq,a o le|jkq ,enQ fiajh i|yd Tjqka ug fjka lrkake˜hs jod< fial' túg TõyQ Wmjdifha fh§ hdÉ[d fldg" Tjqka msg w;a ;nd Tjqka msg;a lr hejQy'

iqúfYaI m%ldYkfhka

iaj¾. rdcHh <x ù we;ehs foaYkd lrkak' frda.Ska iqj lrkak¦ u<jqka keÕsgqjkak¦ ÿIagd;auhka ÿre lrkak' Tn fkdñ,fha ,enqjdyqh¦ fkdñ,fha fokak' Tfí miqïìj, rka fyda ß§ fyda ;U ldis fyda f.k fkdhkak' .uka u,a,la j;a" lñi folla j;a" jyka iÕ,la j;a" ierháhla j;a imhd fkd.kak' ukao" fiajlhdg wjYH foa Tyq ,eìh hq;=h' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

;uka ;=<ska f,djg wkdjrKh jQ foaj rdcHh" ck;djg <x ù we;ehs mjikq jia iñ|dfKda Y%djlhska fodf<diafokd msg;a lr yßk fial' ke;sjQ neg¿jka jeks ck;dj fj; iqm qj; /f.k hoaoS wjYHfhkau /f.k hd hq;=hehs yefÕk foa mjd /f.k fkdhkakehs Wmfoia §fuka Tjqka jykafia l=ula woyia l< fialao@ ldisj;a" .uka u,a,la j;a" lñi folla j;a" jyka iÕ,la j;a" ierháhla j;a imhd fkd.kakehs mejiSu" ;uka jykafia fuka iïmQ¾Kfhka fudfyd;ska fudfyd; mshdKka jykafiaf.ka hefmkakehs lrk wdrdOkhla n÷h' ls%ia;= Y%djlhd ienúkau ;u Ôú;h foú÷ka w;g mjrd

foñka" Tjqka jykafia ;=< hefmkafkls' fudfyd;ska fudfyd; Tjqka jykafiaf.a leue;a; úuiñka Ôj;a jkafkls'

wo wm iurK Y=' nd¾Knia wfmdia;=¿ ;=uka zhym;a jQo" Y=oaOd;auhdKkaf.ka yd Y%oaOdfjka mQ¾K jQo ñksfilehs wo m<uq m%ldYkfhys ±lafjhs' foúhka jykafiaf.a úfYaI wdf,amhla ,en Y=' mdjq¿ ;=ud iuÕska uy;a ck;djla fj;" úfYaIfhka úcd;ska fj;g iñ÷ Y=NdrxÑh /f.k hdug YoaOd;auhdfKda t;=uka fufyhjQy'

wm foi

m%ido iakdmkfha le|ùu ;=< wmsÿ iñ|dKka úiska wdf,am lrkq ,enQjka fjuq' foaj rdcHh fjkqfjka idlaIs orkakg hjkq ,nkakka jYfhka wm wmf.a le|ùu y÷kdf.k isákafkao@ f,!lsl iem iïm;a yUd hk ;rÕldÍ f,djl Ôj;a jkakka jYfhka iñ|dKka fjkqfjka " fo aj rdcHh fjkqfjka ls%hdldÍ ùu wNsfhda.d;aulh' tfy;a ls;=kqjka jYfhka iñ|dKka wmf.ka n,dfmdfrd;a;= jkafka thhs'

tfia kï" ud - uf.a Ôú;h uf.a mjq,g idlaIshla úh hq;=h¦ uf.a .ug" uf.a foaYhg idlaIshla úh hq;=h' uf.a jpk" ls%hd" yeisÍï rgdj ''' fï ish,a,la ;=<ska foaj rdcHfha ,laIK m%ldY jkafka kï" ud ienE ls %ia;= Y%djlhl= nj wkHhka olskq we;' tfia kï"

ls;=kqjka jYfhka iñ|dKka wm le|jkafka foaj rdcHh w;aolsñka" ta w;a±lSu wkHhka fj;g o /f.k hdug nj olskakg wjÈ fjuq' ta i|yd wm w;r jevjik W;a:dk jQ iñ|dKka flfrys jv jvd;a wjÈ fjuq¦ Tjqka jykafiaj wm Ôú; ;=<g ms<s.ksuq' túg Tjqka jykafiaf.a Y=oaOd;auhdKka ls%ia;= iqndrxÑfha ienE idlaIslrejka ùug wm fufyhjkq we;'

Y=oaOd;auhdfKks" ta i|yd wmg n,h odkh l< uekúæ



idudkH iufha tfldf<diajk breÈk cqks 12 bßod

2 iduqfj,a 12 ( 7-10" 13.S;dj,sh 32 ( 1-2" 5" 7-11

.,d;s 2 ( 16" 19-21Y=' Æla 7 ( 36-50 fyda 7 ( 36 - 8 ( 3

ye|skaùuY=oaOjq iNd ud;dj" wo Èk foaj

m%ldYk uÕska" ñksid ÿ¾j,j mdmhg we§ .sho" Tyq kej; foú iñ|dKka jykafia fj; meñfKñka" ienE ukia:dmkfha yoj;lska yefrk úg Tjqka jykafiaf.a iudj §fï wiSñ; fm% auh w;aolsk wdldrh fmkajd fokakSh' foú iñ|dKka jykafiaf.a ;S%;aúl fm%aufha iudk lug ujk ,o ñksidf.a uQ,sl le|ùu jkqfha" tu ;S%;aúl fm%auh ;=< Èú f.ùuh' tfy;a ls;=kq wm w;r mjd fndfyda úg isÿjkqfha ;ud le|jd we;s fï uyÕ= le|ùu m%;slafIam lsÍuls¦ ;u wdYdjkaj,g jy,a fjñka" ;s%;aúl ^idx>sl& fm%auhg msgqmd wd;aud¾:ldó f,i Ôj;a ùuls' tneúka ;uka lrk fï mdmsIaG ls%hdj,sh" ;u mjq,g" ix>hg" foaYhg" úYajhg ydkslr ùu je<elaúh fkdyelsh' wjÈ fjuq" ld,fha i,l=Kq y÷kd .ksuq' foaj fm%auh w;aolsñka" mi;eù is;a yrjdf.k" foú iñ|dKka wkqj hkakg mshjr .ksuq' ta i|yd heÿug msúfiuq'

m<uq m%ldYkfhka

túg kd;dka odú;ag fufia lSfõh( —ta ñksid Tn ;uhs¦ tneúka bY%dfh,a jrekaf.a foú iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( —''' kqU iñ|dKka jykafiaf.a weia yuqfhys kmqre foa lsÍfuka Tjqka jykafiaf.a jpkh iq¿ fldg is;=fõ l=ula ksido@ kqU ys;a;sh cd;sl Wßhd lvqfjka kid" Tyqf.a ìß| kqfò ìß| jYfhka .;af;ysh' kqU wïfudkajreka ,jd Tyq lvqfjka uefrõfjysh' b;ska ud iq¿ fldg is;d" ys;a;sh cd;sl Wßhdf.a ìß| kqfò ìß| jYfhka .;a neúka lvq myr lsis lf,l kqfò jxYfhka my fkdjkafkah' túg odú;a ms<s;=re foñka" —uu iñ|dKka jykafiag

úreoaOj mõ lf<ñ˜hs kd;dkag lSh' kd;dka o l;d lrñka" —iñ|dKka jykafia Tfí mdmhg ludj ÿka fial' Tn fkdkiskafkysh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

foúhka jykafia yd ióm ine¢hdjla odú;a rc;=ud ;=< úh' t;=ud ;u ffoksl Ôú;h foaj is;g tlÕj .; lf<ah' tneúka iñ|dKka jykafiaf.a wd;auh Tyq flfrys úh' tfy;a ksfïIhlska ish,a, fjkia úh' Tyq foúhka jykafiag úreoaOj m%n, mdmhla lf<ah' foaj in|;djfhka wE;a úh' foaj in|;djfhka wE;a jk ñksid ks;e;skau mdmhg we§ hkafkah' wd;aud¾:hg muKla hg fjñka tys ls%hd lroa§ kmqrd rchk nj;a" mdmh kue;s uyd w.dOhg ñksid jefgk nj;a Èjeisjrhd fmkajd fohs' tfy;a miq;eù is;a yrjd .;a úg" foú iñ|dKka jykafiaf.a iudj ,nñka" Tjqka jykafia yd .eUqre iïnkaO;djhla we;s fjhs'

wm ls;= iñ|dKka jykafia o foúhka jykafiaf.a fuu ldreKsl is; y÷kd .kakg we;' tneúka Tjqka jykafia o ldreKsl mshdf.a Wmudj ;u Y%djlhkg mjiñka" is; yeÍulg wdrdOkd lrk fial' Tjqka jykafia mejiQ f,iu ienE is;a yeÍu we;sjQ ;eke;a;dg foú mshdKka jykafia iudj fok fial' wmg o wo ojfia iñ|dKka jykafiaf.a werhqu kï" miq;eù is;a yrjd .ksñka" foú iñ|dKka foig yefrkakgh' ta i|yd mshjr ;nuq'

fojk m%ldYkfhka

tfy;a fÊiqia jykafia flfrys weoys,af,ka ñi jHjia:dfõ ls%hdj,ska ukqIHfhl= O¾ñIaG lrkq fkd,nk nj wms oksuq q ' ta ksid jHjia:dfõ ls%hdj,ska fkdj" ls%ia;=ka jykafia flfrys weoys,af,ka O¾ñIaG lrkq ,nk msKsi" ls%ia;=ka jykafia woyd .ksuq' ukao" jHjia:dj ls%hj,ska lsisÿ ukqIHfhl= O¾ñIaG lrkq fkd,nhs'

wer;a foúhka jykafia Wfoid Ôj;a jk msKsi uu jHjia:djg lSlre jk w;r"

16


jHjia:dj u< fohla f,i i,ld th m%;slafIam lf<ñ' uu ls%ia;=ka jykafia iuÕ l=reisfhys weK .ikq ,en isáñ' b;ska ±ka Ôj;a jkafka ud fkdfõ¦ l%sia;=ka jykafia ud ;=< Ôj;a jk fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

Y=' mdjq̈ ;=ud" ls%ia;=ka jykafia flfrys weoys,af,ka ñi" jHjia:dj bgqlsÍfuka muKla flfkl= O¾ñIaG fkdjk nj m%ldY lrhs' jHjia:dj" j;ams<sfj;a hkdÈh mj;skafka foúhka jykafia yd ñksid w;r .eUqre úYajdifha ine¢hdj f.dvke.Su i|ydh' tfy;a isÿfjkq ,nkafka fjk tlls' ukaoh;a" isÿjkqfha yqfola j;ams<sfj;a jeks ndysr foa muKla bgqlrñka" foúhka jykafiaf.ka wE;a ùuh' fï lsisjlska wmf.a Ôú; iïmQ¾K;ajhg f.k wd fkdyelsh' jvd jeo.;a jkqfha" wm ieu ish,af,a§u ls%ia;=ka jykafiag whs;s ùuh' Tjqka jykafia yd taldnoaO ù ls%hd lrk úg Tjqka jykafia wm ;=<ska m%ldY jk fial' wmg we;s fyd|u idlaIshls Y=' mdjq̈ ;=ud' t;=uka muKlao fkdj" wm iñ|dKka jykafia wkqj .sh iEu Y%djlhl=f.au Ôú; ;=<ska .,d .sh foaj fm%auh" fukau meje;au uq¿ f,dj mqrdu wiaila uq,a,la kEr iqndrxÑh m%ldY ùug fya;=idOl ùu lsisfjl=g je<elaúh fkdyelsh' wmo jHjia:j fyda j;ams<sfj;a bgqlsÍu muKla fkdj foaj fm%auh o wm ;=<ska .,df.k hkakg bv fouq'

iqúfYaI m%ldYkfhka

Tjqka jykafia mßisjrhdf.a f.org jevu lr leug ys|.;a fial' ta kqjr úiQ mõldr ia;S%hla" ''' iqj| ú,jqka msreKq lsß.rev lr~qjla /f.k t;ekg wdjdh' wE Tjqka jykafia msgqmiska mduq, isg y~ y~d" Tjqka jykafiaf.a mdo l÷f<ka f;ukakg mgka f.k" wef.a ysifliaj,ska msi oud" Tjqka jykafiaf.a mdo isU iqj| úf,amkfhka wdf,am l<dh' ''' —tneúka uu Tng lshñ" wef.a fndfyda jQ mõ wehg lud lrk ,o nj wE ug ±lajQ wef.a buy;a fm%aufhka Tmamq fõ' tfy;a hful=g iaj,am jYfhka lud lrkq we;ao" Tyq iaj,am jYfhka fm%auh olajkq

we;e˜hs jod< fial' túg Tjqka jykafia" —Tfí mõ Tng lud lrk ,±˜hs wehg jod< fial' Tjqka jykafia iuÕ lEug isá wh' —mõ ludj mjd fok fudyq ljfrla±˜hs ;u ;uka w;f¾ úuiQy' tfy;a Tjqka jykafia —Tfí weoys,a, Tng .e<ùu f.k ÿkafkah' idka; is;ska hkake˜hs ta ia;S%hg jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu

fm%auhg ish,a, fjkia l< yelsh' wm iñ|dKka jykafiaf.a tl fm%auKSh ne,au" mdmhg yiqjQ ia;S%hj miq;eú,a,g ,la lsÍug iu;a úh' wef.a uq¿ Ôú;h ;=< iuQ,sl mßkduKhla" fjkila we;s úh' tneúka weh th ndysrj o m%ldY l<dh' t;eka mgka weh iñ|dKka wkqj .shdh' ls;= iñ|dKka meuKsfha mdmfhka ñksid .<jd .ekSugh' foaj ;d;a;df.a iudj §fï fm%auh mq;%hdKka jykafia ;=<ska m%ldY úh' fldkafoais rys;j iudj foka-kg Tjqka jykafiag yels úh' tneúka fï Ôú; fmr<shka yuqfõ" .e<ùu yuqfõ ,enqKq iduh" wNHka;r ksoyi fya;=fjka mdmhg .e,S isá mqoa.,hd ks;e;skau iñ|dKka jykafiag m%Yia;s .S .hkakg we;' ;jo tla mjqlrefjl=f.a yeÍfuka iaj¾.fha buy;a mS%;shla we;sjk njo" wm iñ|dKka jykafia jod< fial'

uf.a mq;%Ndjh

foúhka jykafia fm%auh h' fm%auhg msgqmd hEu mdmhhs' mdmfhka wE;ajQ úg foúhka jykafiag ióm úh yelsh' kS;s" jHjia:dj" j;ams<sfj;a yqfola bgq l<o" Y=' mdjq¨ ;=ud mjik f,i" —ud ñksiqkaf.a yd foaj ¥;hkaf.a NdIdj,ska l;d lr;;a" fm%auh ug ke;akï uu f>daId lrk >dKaGdrhlg fyda lGql rdjh fok ffl;d,ulg iudk fjñ˜ ^1 fldß' 13(1&' Tn - ud tf,io@

wms foú iñ|dKka foig yefruq' ukia:dmkh fjuq' foú÷ fm%aufhka ì|la wmo w;aolsñka" ñksia yoj;a iqj lruq' foú iñ|dKka fj; Ôú; Èkd fouq' ta i|yd wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq'



cqks 13 i÷od mdÿjdfõ idka; wkaf;daks uqks


idka; wkaf;daks uqks;=ud

ls%'j' 1195 § mD;=.d,fha ,sianka kqjr§ Wm; ,eîh' l=vd l, isgu foúhka fj; ±ä wdorhla ±lajQ t;=ud" mQcljrh ,nd .;a w;r" t;=uka ;=< jQ ir, nj yd O¾u¥; fiajfha fh§fï ±ä wdYdj ksidu *%ekaisialka ksldhg we;=,;a úh' kjl mQcljrfhl= jqjo fÊIaG mQclhka w;ro b;d olaI foaYkdjdÈfhla úh' t;=ud ;u foaYkdj,g Ndú;d l< igyka" ,shQ .S;sld wvx.= jQ jeo.;a fmd;la" Èkla hful= fidrlï lr we;s nj ±k" ta fjkqfjka wLKavj hdÉ[dfõ ksr;ùu uÕska th fidrd.;a ;eke;a;d úiskau kej; th t;=udg ndr §ug lghq;= lr ;sfí' tuksid ke;sjQ foa fidhd oSfï idka;=jrhd f,i t;=uka m%isoaêhla Wiq,hs' frda.S ;;a;ajhla ksid 1232 § fuf,dúka iuq .;a;;a t;=ukaf.a flá Ôú; ld,h ;=< fndfyda m%d;syd¾h lsÍfï jrh foú÷ka fj;ska ,eîh'

t;=uka iaj¾.ia: ù jirla .; jkakg;a fmr 9 jk f.%.ß mdma;=uka úiska Y=oaOjrhg Tfidjkq ,enQ w;r t;=ukaf.a urKska jir 30 lg miqj YÍrh f.dv .;a úg isrer Èrdm;a ù ;snqK;a" Èj nn,k §ma;shlska hq;=j fkdÈrd ;ìKs' th ;jula f;; .;sfhka Ôjudkj Y=oaOjq Od;=jla f,i f.!rjh ,nhs'

m<uqjk m%ldYkfhka

''' fcfY%fh,Sh kdfnd;a l;dfldg" —udf.a mshjrekaf.a Wreuh Tng fkdfoñ˜hs lS ta jpkh ksid wdyí fYdalù fldamfhka ;udf.a f.g f.dia" wef|a je;sr" uqyqK wylg yrjdf.k" lEu fkdld isáfhah' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka

—weig weih' o;g o;hZ hk

lSu Tn wid we;' tfy;a uu Tng lshñ' tÈßldrhdg úreoaOj tlg tl fkdlrkak'''''˜ ^m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu

ñksia is; yd foaj is; w;r we;s fjkialu wog kshñ; foaj m%ldYk uÕska meyeÈ<s fõ' Y=' iqúfYaIh ;=<ska ;ukag jro lrk whg iudj §fï jeo.;alu ms<sn|j fÊiq iñ\dKka m%ldY lrkafka Tjqka jykafiaf.a yojf;ys we;s foaj mq;%Ndjfha w;a±lSuhs' Tjqka jykafiaf.a mßY=oaO yo wnHka;rfhys ;rl ú;¾l' iei£ï" ;;a;ajh udkh wd§ ñkqï o~q lsisjla ke;' fujka b.ekaùï l< yels jkafka fm%auh ;=<ska WmÈk iudfõ yd idufha ksoyi N=la;s ú£fï w;a±lSu ;=< muKla u jkafkah'

tfy;a m<uq m%ldYkfhka t<solajkafka óg iïmQ¾Kfhka m%;súreoaO w;a±lSuls' n,dfmdfrd;a;= lvùu ksid" l,lsÍu" fYdalh" fldamh B¾IHdj" WvÕ=j" m,s .ekSu Tiafia ñksueÍu olajd úyso hk ñksia yeÕSï yd ls%hdjka tys§ biau;=j we;' iudj §ula fkdue;sj we;=<dka; iduh" mS%;sh w;a±lsh fkdyelsh'

wm foig

fuu w;a±lSï l=uka±hs úuid n,kakg Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a Wmldrh wmg fnfyúka wjYH fõ' ke;fyd;a ukqIH ñkqï o~q wmj /f.k hkafka ñksia is; yd yeÕSï idOdrKSh lsÍu i|ydh' tneúka Y=oaOd;audkqNdjh fkdue;sj foaj is; wm ;=< ls%hd;aul l< fkdyelsh'

heÿu

Y=oaOd;auhdfKks" jevu lr ud ;=< we;s udkh ì|yer' ug jro lrk whg iudj fokakg udf.a we;=<dka;h mú;% l< uekjæ i;Hfha wdf,dalfhka ud mqrjd¨j uekjæ

18


cqks 14 wÕyrejdod

1 rdcdj,sh 21 ( 17-29.S;dj,sh 51 ( 1-4" 11Y=' uf;õ 5 ( 43-48

iqúfYaI m%ldYkh

—kqfò wi,ajeishdg fm%au lrkak' i;=rdg ffjr lrkakeZhs lS nj Tn wid we;' tfy;a uu Tng lshñ( Tfí i;=rkag fm%au lrkak' Tng mSvd lrkakka Wfoid hdÉ[d lrkak' fufia Tn iaj¾.fhys jevisák Tfí mshdKka jykafiaf.a mq;%fhda jkakyqh' l=ula ksido@ Tjqka jykafia ÿokka yg yd iqokka yg ;u ysre t<sh Wod lrjk fial' oñgqka yd woñgq-ka yg jeis jiajk fial' ''' Tfí iaj¾.Sh mshdKka jykafia i¾j iïmQ¾Kj isákakdla fuka Tn o i¾j iïmQ¾K jkak'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

foaj fm%aufha mQ¾K wkdjrKh jQ ls%ia;=ka jykafia ck;djg W.kajñka mqrdK .súiqfï ck;dj ±k isá wdldrhg jvd foaj ls%hdldß;ajh fjkia nj fmkajd fok fial' Y=oaOjq foúhka jykafia lsisÿ fNaohlska f;drj ÿokkag;a iqokkag;a tl fia i,lk fial' ysre t<sh yd j¾Idj oñgqka yd woñgqka ieug tl fia odkh lrk fial' i;=rkag fm%au lsÍu yd mSvd lrkakka Wfoid whe§u foaj iajNdjfha iqúfYaIS ,laIKla neúka foaj iajNdjh yd iajrEmh ork ñksid ms<sn|j wínd mshdKka jykafiaf.a isyskh fufia t<sorõ lrk fial( —Tfí i;=rkag fm%au lrkjd kï" Tn foaj mq;%fhda jkakdyqh'˜ ksrka;rfhka foaj fm%aufhka msfrñka mshdKka jykafiag noaO ù il, mßY=oaO;ajfha mQ¾K;ajh w;aÿgq ls;= iñ|dfKda l=reisfha w;s l=ßre kskaÈ; Ôú; mQcdj uÕska i;=rkag fm%au lsÍfï yd iudj oSfï mrudo¾Yh jQ fial' l=reisfha t,a,S isáh§ i;r jáka iroï" kskaod" ljg" mreI l;dj,ska foijka msfroa§" —mshdfKks" fudjqkag lud jqj uekj¦ Tjqka lrk foa TõyQ fkdokss;s˜ hkak m%ldY lsÍug ;rï

iñ|dfKda fm%aufha mßmQ¾K;ajhg m;aj isá fial' ukqIHhdf.a fkd±kqj;alu yd mdmh bÈßfha fukau" mshdKka jykafia o w;ayßkq ,enqjdhhs yeÕ=Kq wjika wkaOldr urKSh fudfydf;a mjd foaj mq;%Ndjfha wkkH;djh tf,iu mj;ajdf.k hd yelsjQfha iñ÷kaf.a w;s mßY=oaO;ajh fya;=fjks' i;=rkag lud lsÍu we;=<dka; iïmQ¾K;ajh w;a±lSug ud¾.hla nj fmkajd fok iñ|dfKda" fm%aufha mK; Ôj;a lrjñka iïmQ¾K;ajh w;aolskd Y=oaOjq ck;djla ùug ieu ls;=kqfjl=gu wdrdOkd lrk fial' m%ido iakdmkh ;=<ska ls;=kq le|ùu ,o wm ieu foaj mq;%Ndjh whs;s lr .ekSug kï yoj;skau i;=rkag lud úh hq;= njg Y=oaOd;auhdfKda wm wjÈ lrk fial'

wm foig

ffjrh fjkqjg fm%auhæ idm lsÍu fjkqjg wdYs¾jdohæ tmd lsÍu fjkqjg whe§uæ l=rei .fia§ fï mriamrhka ine¢ l< iñ|dKka wo Èk ug mjikafka l=ulao@ ug whym; lrk" B¾IHd lrk" ud wmyiq;djhg m;alrk" ÈhqKqjg wl=,a fy<k whg iudj §ug ud ;srKhla .; hq;= nj fkdfõo@ mjq," ix>h fyda óiu ;=< iïnkaO;djhka ì£ tluq;=lu m¨ÿ ùug fya;=j uf.a mgq wdl,am" whq;= úksYaphka yd WvÕ= ls%hdl,dmhka nj olsñ' iñ÷ wdo¾Yh wkqj ud ßojk ieug iudj foñka" foaj mq;%Ndjh Wreu lr .ekSug Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a iyh m;ñ'

Y=oaOd;auhdfKks" w÷re wdl,am" is;=ú,s meñfKk fudfydf;au tajd y÷kd .ekSug ksrka;rfhka Tn jykafiag wjÈùfï §ukdj odkh l< uekj' uf.a ifydaorhdf.a wvq¨yq~qlï olsk úg mdmsIaG jQ ud wdorfhka je<|f.k isák foú mshdKkaf.a fldkafoais úrys; fm%aufhka ud mQ¾K l< uekj' ish¨ fokdg iudj foñka foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,eîug ud iqÿiafil= l< uekj'



cqks 15 nodod

2 rdcdj,sh 2 ( 1" 6-14.S;dj,sh 31 ( 19-20" 23Y=' uf;õ 6 ( 1-6" 16-18

iqúfYaI m%ldYkfhka

ñksiqkg fmfkk msKsi" f,dalh bÈßfhys Tfí mqkH ls%hd fkdlrkak n,d .kak' tfia l<fyd;a iaj¾.fhys jevjik Tfí mshdKka jykafiaf.ka lsis úmdlhla Tng fkd,efnkafkah' tneúka Tn oka fok l," ñksiqkaf.ka m%Yxid ,nk msKsi O¾uYd,dj, §;a" ùÓj, §;a fflrdálhka lrkakdla fuka Tng fmrgqfjka fydrKE fkdmsôkak' ieneúkau uu Tng lshñ( Tjqkaf.a úmdlh Tjqkag ±kg u ,eî we;' tfy;a Tn oka fok l," ol=K; lrk foh ju;g fkd±fkajd' ''' túg ryiska olsk Tfí mshdKka jykafia Tng m, úmdl fok fial' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh Ndjkd;auj lshjkak'&

iñ|dKka foi fk; is;

ls%ia;=ka jykafiaf.a uq¿ Ôú;hu msÍ ;snqfka mshdKka jykafiaf.a wdorfhkah' mshdKka jykafia ;=< ;uka jykafia ms<sn|j ;snQ n,dfmdfrd;a;=j imqrd bgqlr,Su Tjqka jykafiaf.a wruqK úh' tfyhska Tjqka jykafiaf.a ieu ls%hdjla ;=<u" mshdKka jykafiaj i;=gq lrk Tjqka jykafiaf.a n,dfmdfrd;a;=j bgq lrk oE ±reKq úg fjk lsisjla isÿ fkdùh'

foaj ie,eiaug mgyeksj ñksiqka i;=gq lsÍfuka ukqIH m%idoh ,nd .ekSug muKla lghq;= lsÍfuka we;s m,h l=ulao@ tjeks i;=gq lsÍï" m%idoh ,nd .ekSï yd kïnq kdu ,nd .ekSï ld,Sl nj;a" th ke;sù hk nj;a Tjqka jykafiaf.a wNHka;rhg Y=oaOd;auhdKka jykafia fmkajd fokakg we;' thg tod iudch wjÈ lrñka msh ie,eiau l=ulao hkak;a" wjxl is;ska foaj uysuh i|yd ls%hd lsÍfï§ ukqIH w.h lsÍula fyda

iels,a,la ,nd fkdf.k" ryiska lrk foa oel m, úmdl fok mshdKka jykafiag fmfkk mßÈ ls%hd lrk f,ig ls;= iñ|dfKda wo Èk iqmqj;ska wmj o wjÈ lrk fial'

wm foig

fudfyd;la is;d n,uq' uf.a Ôú; meje;au ;=< mshdKka jykafiaf.a uysuh i|yd ud ls%hd lrk wfhlao@ uf.a mjq, ;=<" ud Ôj;a jk óiu ;=<" ix>h ;=< uf.a meje;au ndysr iudch i;=gq lrk Ôú; meje;aulao@ ke;skï wjxlj u mshdKka jykafiaf.a rdcHh i|ydu o@ uf.a wd;aud¾:ldó woyia ;=< ud fldgq fj,do@ foaj rdcHh i|yd óiu ;=<" ix>h ;=< ud úiska lrkq ,nk hï úfYaIs; ¥; ld¾hhka fõo" tys§ ud lghq;= lrkafka ishqï f,i uf.au iaj uysuh i|yd o@ ud fufyhjk we;=<dka; ;;a;ajh ug fmkajd fokakehs Y=oaOd;auhdKka jykafia hÈuq¦ Tjqka jykafiag bv fouq'

heÿug msúiSu

wmf.a wNHka;rh úuid n,d' ukia:dmkh ù" ish,af,ys§ mshdKka jykafiag muKla uysuh f.k fok f,iska ls%hd lrkakg iñ÷ jrï m;uq' hdÉ[d cSú;h .eUqre lr .ksñka foaj leue;a; fidhd th bgq lrkakg;a" iñ÷ fm%aufhka msfrñka th wka wh yd fnod .kakg;a Y=oaOd;au n,h b,a,uq' ta i|yd wm wdf,am lrkakehs whÈuq' iñ|dKkaf.a .e<ùu ±kqj;aj whs;s lr .ksñka" ta .e<ùu ;j;a whg whs;s lr.kakg bv i,ikq jia" ta i|yd ls%hdldÍ jkakg n,h b,a,uq'

oji mqrd

iñ÷ka flfrys úYajdih ;nuq' Yla;su;a fjuq' ffO¾hj;a fjuq'




WmfoaYlhd 48 ( 1-14 .S;dj,sh 97 ( 1-7 Y=' uf;õ 6 ( 7-15

iqúfYaI m%ldYkfhka

—;jo Tn hdÉ[d lsÍfï§ úcd;ska fuka È.ska È.g ysia jpk fkdfodvkak' Tjqka fodvk jpk rdYsh ksid foúhka jykafia Tjqkag lka fokq we;ehs Tjqka is;;s' Tjqka yd iudk fkdjkak' Tn b,a,kakg;a fmr Tfí jqjukd ljf¾±hs mshdKka jykafia okakd fial' tfyhska fufia hdÉ[d lrkak( ziaj¾.fhys jev jik wmf.a mshdfKks" Tnf.a kduhg f.!rj fõjd' Tnf.a rdcHh meñfKajd' Tnf.a leue;a; bgqfõjd' wmf.a ojiam;d fNdackh wo wmg ÿk uekj' wmg jro l< whg wm lud l<dla fuka wfma jrog wmg lud jqj uekj' wm mßlaIdjg fkdmuqKqjd kmqrdf.ka wm ñÿj uekj' Tn ñksiqkag Tjqkaf.a jro lud lrkakyq kï" Tfí iaj¾.Sh mshdKka jykafia Tng;a lud lrk fial' tfy;a Tn ñksiqkag Tjqkaf.a jrog lud fkdlrkakyq kï mshdKka jykafia Tfí jrog;a lud fkdlrk fial'

wdf,dalj;a wjÈùu

iñ|dfKd a ñksi a i s; =ï me;=ï" ud¾." ie,iqï wNsnjd hk fjkiau wdldrfha hdÉ[djla W.kajk fial' wínd mshdKka jykafiaf.a talcd;l mq;%hdKka jQ wm iñ|dKka jykafia —wmf.a mshdfKks˜ hkqfjka whÈkakehs jodrñka" mshdKka jykafiag wmj o" wmg mshdKka jykafiaj o whs;s lr fok fial' uq¿ uy;a úYajfhau md,lhdKka jQo" ysñlrejdKka jQo wínd mshdKka jykafiaf.a kduh b;d Wiia nj;a" thg iu l< yels kduhla fkdue;s nj;a mila lrñka mshdKka jykafiaf.a Y=oaO kduh bÈßfha m%Yxid lrk fial' mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; ;uka jykafiaf.a Ôú;fhka imqrdu bgq lrñka" ;u Ôú; mQcdfjka ck;djg .e<ùu ysñlr ÿka Tjqka jykafia —

udf.a leue;a; fkdj Tnf.a leue;a; fõjd˜ ^Y=' udla 14(36& hhs mshdKkaf.a Y=oaOjq leue;a;g tlÕ jQ fial' ieu úgu mshdKka jykafiaf.ka hefmñka ¥; ld¾hfha fhÿk fiala" l=ig wjeis wdydrhg jvd mshdKka jykafiaf.a jpkh Tjqka jykafiaf.a ffoksl wdydrh jQ ksidfjks' —Tn jykafiaf.a jpkh iïN jQ úg uu th lEfjñ˜ ^fcrñhd 15(16 Y=' nhsn,h merKs msgm;&' ÿn,hka" ÿ¾j,hka" wirKhka muKla fkdj wmg jro lrk whgo iudj fok fuka mjik fiala Tjqka jykafiaf.a w;a±lSug wmj le|jñks' md¿lrfha§ kmqrdf.a mßlaIdfjka ^n,h" Okh" udkakh& ch ,nkakg Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a uÕfmkaùu ;=< ,enQ ÈjH ixrlaIKh Tjqka jykafiaf.a w;a±lSu úh'

ud foig

iñ|dKk a jyk afi a f. a heÿu ug wNsfhda.hls' iqo;=ï jrï ;=< hdÉ[djlg Tj qk a jykafi a wmg wdrdOkd lrk fial' lsis;a jákdlula ke;s ÿn, wmg Tjqka jykafiaf.a mq;%Ndjfha jákdlu ,nd § we;s nj ms<s.ksñka foú mshdKkaf.a Y=oaOjq kduhg m%Yxid lrkakg wmg Y=oaOd;auhdKka jykafia wjYHuh' Tjqka jykafiaf.a rdcHfha ,laIK ud ;=<" wm mjq, ;=< ix>h ;=<" óiu ;=< úoHdudk jk Ôú; l%uhlg fkdfõo le|ùu@ ta i|yd ksrka;rfhka iEu isoaêhl§ foaj is; úuiñka uf.a leue;a; foaj leue;a;g hg lsÍug wjYH n,h b,a,uq' YÍr Yla;shg wdydrh wjYH jkakd fiau wdOHd;añl Ôú;h Ôj;a lrùug foaj jpkh ug ffoksl wdydrhla jkafkaoehs úuid ne,Su jà' fuu ohdfõ jir ;=< wmg jro l< whg iudj §ug;a iudj b,a,Sug;a fhduq fjuq' iuÕsodkfha il%fïka;=j ,nd ohdfõ fodrgqfjka we;=,a ùug msmdid fjuq'

) w¾:dkaú;j mruKav, hdÉ[dj WÉpdrKh lrkakg fhduq fjuqqq'



cqks 17 isl=rdod

2 rdcdj,sh 11 ( 1-4" 9-18" 20.S;dj,sh 132 ( 11-14" 17-18

Y=' uf;õ 6 ( 19-23

iqúfYaI m%ldYkfhka

—fuf,dj Tng jia;= /ia lr fkd.kak' u,lv o ldfjda o tajd ld ou;s' fidre o Wux leK tajd fidrd .ks;s' tfy;a" iaj¾.fhys Tng jia;= /ialr .kak' tys§ u,lv j;a ldfjda j;a tajd kdia;s fkdlr;s' fidre o Wux leK tajd fidrd fkd.ks;s' Tfí jia;=j fld;eko" Tfí is;;a t;ekh'

—''' Tn ;=< we;s wdf,dalh w÷re ù .shfyd;a' th fl;rï >k wkaOdlrh-lao@˜

wdf,dalj;a wjÈùu

Y=oaOd;auhdKka jykafia iqúfYaIS jQ wkdjrKhla ms<sn|j wm wjÈ lrk nj yefÕa' m<uq m%ldYkh ;=< BY%dfh,a ck;djg tf;la jir .Kkdjla foúhka jykafiag hd. mqokakg yd Tjqka jykafiag m%Yxid lrkak fkdyelsj ;snQ ;;a;ajhls' tys§ WodjQ kj ;;a;ajfha§ Tjqka .;a m<uq mshjr jQfha" Tjqka w;aÿgq mS%;sfha W,am; jQ foúhka jykafiag m%Yxid lsÍu yd kej; kej; foaj ck;dj f,i foúhka jykafia yd iuÕ .súiqulska ne£uhs' ukao" Tjqkag Tjqkaf.a Ôú;fhka fjka lrkakg neß ;rï Tjqka foúhka jykafia iuÕ ne£ isá neúks'

;jo Y=oaOjq iqúfYaIh ;=< o foaj mq;%hdKka f,i ls;= iñ|dfKda lsisjlg ì¢kakg fkdyels ;rï jQ .eUqre in-|;djhlska mshdKka yd iuÕ ne£ isá fial' tneúka Tjqka jykafiaf.a .uk" l;dny" m%;spdr" ixjdo" ;SrK .ekSï" foaYk" is;=ï me;=ï" fï ish,af,au moku yd yrh foúhka jykafia yd Tjqka jykafiaf.a rdcHh muKla u úh' tu ksid iodld,sl mS%;sh" iduh" ksoyi Tjqka jykafiaf.a Ôú;fha ksrka;r

w;a±lSu jQ nj ksielh' fuu mS%;sh" iduh" w;aolskakg fkdyelsj ÿlaú¢k" ,;efjk ñksidg werhqï lrkafka" ld,sl ñksia Èúhg kshu jákdlula Èh yels iodld,sl jQ h:d¾:hdKka jykafiaj weiqre lrkakgh' ls%ia;=ka jykafiaf.a mru yd tlu iïm; jQfha mshdKka jykafia muKla u h'

wmf.a mq;%Ndjh

foaj wdorh w;aÿgq wjia:djka yd iqndrxÑh ms<sn|j wka wh yd l;dny lsÍfï§ fldf;la kï wmf.a yoj;a mS%;sfhka mskd f.dia we;ao@ kej; kej; iqmqj; w;a±lSfï mS%;sh" msmdih Tn - ud ;=< cks; ù fkdue;af;ao@ wm iñ|dKka jykafia w;aÿgq mS %;sh th fkdfõo@ tneúka Tjqka jykafiag ijka fouq' Tjqka jykafiaf.a werhqug ms<s;=re olajkakg msmdid fjuq' ta i|yd n,h m;d hÈuq' fudfyd;ska fudfyd; Tjqka jykafiag újD; fjuq'

—iñ|dfKda isfhdka f;dard .;a fial' ish jdiNjkh f,i Bg leu;s jQ fial'

fuh iodl,au udf.a jdiia:dkh fõ' uu fuys jev jikafkñ' uu Bg leu;s fjñ'˜ ^.S;dj,sh 32 ( 13"14&

iñ÷ks" tod isfhdkayS muKla fkdj wo wm ;=<o" wm iuÕ o Tn jykafiaf.a jevisàu h:d¾:hla jkq i|yd ÿn, uf.a - wmf.a Ôú; Tn jykafiaf.a jdiNjkh lr .kakg bv fokq jia Tn Y=oaOd;audf,dalh wmg odkh l< uekj' Tn jykafia wm ;=< ioygu jev jiñka mshdKka jykafia yd .eUqre in|;d-jhlg wm m;a l< uekj'

oji mqrd


kj Y=oaOd;au jif¾ wm ,o f;audj wo ojfia fNdackh lr .ksuq' th w;aolsuq" ri ú¢uq'

22


cqks 18 fikiqrdod

2 jxYdj,sh 24 ( 17-25.S;dj,sh 89 ( 3-4" 28-33

Y=' uf;õ 6 ( 24-34

iqúfYaI m%ldYkfhka

iajdñjreka fofofkl=g fufyjr lsÍug lsisfjl=g kqmq¿jk' ukao" Tyq ''' tlaflfkl=g ,eÈ ù wksla wh fy<d olskafkah' foúhka jykafiag yd jia;=jg fiajh lrkak Tng fkdyelsh' ''' l=ula luqo" l=ula fnduqo lshd Ôú;h .ekj;a" l=ula w¢uqo lshd YÍrh .ekj;a lror fkdjkak' lEug jvd Ôú;h o" we÷ug jvd YÍrh o w.fka fkdfõo@ wyfia l=re,a,ka foi n,kak' Wka jmqrkafka j;a lmkafka j;a wgqj, /ia lrkafka j;a ke;' tfy;a Tnf.a iaj¾.Sh mshdKka jykafia Wka fmdaIKh lrk fial' Tn Tjqkag jvd fndfyda jákjd fkdfõo@ lror ùfuka ;udf.a wdhq m%udKh Èla lr .kak Tn w;frka ljfrl=g mq¿jkao@ ''' tfy;a m<uqfldg Tjqka jykafiaf.a rdcHh o" O¾ñIaGlu o fidhkak' túg fï ish,a, Tng fokq ,efí'

wdf,dalj;a wjÈùu

wo Èk iqúfYaIh ;=<ska iñ|dKka werhqï lrkafka ñksid ;=< ;sfnk úúO ;DIaKdj,ska tkï" uqo,g" n,hg ;sfnk .scqlñka ysia fjñka ienEjQ tlu foúhka jykafiag muKla fm%au l< hq;= nj;a" il, ck;dj fj; f.dia foaj rdcHh m%ldY l< hq;= nj;ah'

w;S;h f.ù f.dia we;' wkd.;h ;ju Wodù fkdue;' tfy;a wm fndfyda úg Ôj;a jkafka w;S;fha fyda wkd.;fha fkdfõo@ w;S;fha wmg jerÿkq ;eka" wñysß isÿùï ksid lkiai¨ fjñka wka whg mjd fodia lshñka" iuyr úg foúhka jykafiag mjd fodia lshñka w;S; u;lhka ;=< wms isr.; ù isáuq' wkd.;h ms<sn|j lsisÿ fohla fkdokakd wms isysk ud<s.d ;=< ießiruq' fuu ld,mßÉfþo wmg whs;s ke;¦ wmg whs;sa fï fudfyd; muKh' wm fudfyd;ska

fudfyd; Y=oaOd;auhdKkag k;= fjuq kï Y=oaOd;auhdKka ksjerÈ ud¾.fhys wm f.k hkq we;' —wyfia l=re,a,ka foi n,kak' Wka jmqrkafka j;a" lmkafka j;a wgqj, /ia lrkafka j;a ke;' tfy;a Tfí iaj¾.Sh mshdKka jykafia Wka fmdaIKh lrkq we;'˜ Tjqka jykafiaf.a m%ldYkh fld;rï n,j;ao@ Tjqka jykafia f.k hk ud¾.fhys hdug kï wm wmf.a w;S;fhka yd wkd.;fhka ysiaù tkï" wmf.a ysi u; ;ndf.k ;sfnk nr fmdÈ ìu ;nd uq¿ukskau foúhka jykafiaj úYajdi lrñka wmf.a Ôú; whs;sh foú÷kag ndr foñka foaj leue;a; úuiñka ksrka;rfhkau foú÷ y~g ijka foñka .uka l< hq;=h'

w;a±lSula(

uf.a ÈhKsh w'fmd'i' idudkH fm< úNd.h iu;a jQjdh' Wiia fm< i|yd yodrK úIhka l=ula±hs ud wehf.ka úuiQ úg" —ud fï ld,h ;=< f;dard .kakd úIhhka ms<sn|j hdÉ[d lrñka isákafka' iñ÷ka ug wkdjrKh lrk foh ud ndr .kakjd˜hs weh mejiqjdh' bkamiq wm mjq,la f,i tluq;= fjñka weh fjkqfjka hdÉ[d lf<uq' Y=oaOd;auhdKkaf.a uÕfmkaùu wkqj weh .Ks; wxYh f;dard .;a;dh' hï hï wh fuu úIhk a f;d a rd fkd.k akd f,i Wmfoi a ÿk a ku q; a iñ÷ y~ wk qj weh fuu úIhk au f;d a rd .; a;dh' t u úIhk a b f . k f . k h o a § wehf. a ; SrKh foúhk a jyk afi au ÿk a uÕfmk aùul a nj wmg i aÒr úh' iñ÷k ag m %Yxid fõjdæ

wms wmf.a f,!lsl n,dfmdfrd;a;=" wdYdjkag hg fkdù m<uqfldg foaj rdcHh o O¾ñI aGlu o fidhu q ' ksrka;rfhkau iñ÷ka wm iuÕ nj ;rfhau úYajdi lrñka wmf.a Ôú; iñ÷kag ndr lruq' túg Tjqka jykafia wm foi n,ñka wmg yß uÕ hdug uÕfmkajk fial'

iñ÷ks" Tn jykafiaf.a fijfkys /£ isàug wjYH úYajdifha §ukdj wmg ÿk uekjæ



cqks 19 bßod idudkH iufha fodf<diajk breÈk

iqo;=ï msh Èkh

filßhd 12 ( 10-11.S;dj,sh 63 ( 1-5" 7-8

.,d;s 3 ( 26-29Y=' Æla 9 ( 18-24

msúiqu

Y=oaOjq lf;da,sl iNdfõ oDYHudk tfårdKka jQ iiqka mshdKkaf.a Èkh wohs' —foaj ohdfõ wreKe,a, jqj uek" iiqka msfha˜ hk f;audj fmr±ß fldg ish neg¿ /< t;=udKkaf.ka wheÈkqfha" foú mshdKkaf.a ohd lreKdj ish,a,ka fj; md úkdYh fkdfyd;a kmqrdf.a ls %hdldß;ajhg yiqù isákakka bka uqojd mshdKka fj;g ióm lr fokq i|yd ueoy;a jk f,igh' —foúhka jykafiaf.a ohd lreKdj iq<fÕa mdfjk yqÿ is;=ú,a,la fkdfõ' th m%;HlaIj" meyeÈ<sj fmfkk h:d¾:Hls' iNd Ôú;fha uQ,sl wä;d,u jQ ohd lreKdj mEug wm le|jkq ,nkafka" wm yg m<uqfjka tu ohd lreKdj w;a±lSug bv i,id we;s neúks' jrog iudj §u ohdjka; fm%aufha meyeÈ<su m%ldYhhs' th ls;=kq wm fj; mejfrk meyer yeßh fkdyels Khhqla;shls' iudj §u hkq is;a Ydka;sh we;slr .ekSu i|yd wmf.a ÿn, oE;g fokq ,nk wdhqOhls' i;=áka Ôj;a ùu i|yd ;ryj" ffjrh yd fl%daOh" m%pKav;ajh yd m,s .ekSu w;ayer ±ñh hq;=h'˜ ^ohd lreKdfõ uqyqK; - Y=oafOda;a;u *%ekaisia mdma jykafiaf.a wfmdaia;,sl f,aLkh weiqßKs'&

m<uqjk m%ldYkfhka

—uu odú;af.a jxYhg o" fcrei,fï fikÕg o lreKdfõ yd whe§fï is;la fokafkñ' TõyQ ;uka úiska wek ;=jd< lrk ,oaodjQ ;eke;a;d foi n,d" ke;s jQ tlu mq;%hd .ek je,fmk wh fuka je,fmkafkdah' tlu mq;%hd .ek fYdal jkakdla fuka fYdal jkafkdah' ta ld,fha§ fu.soafoda iuN+ufhys § yooaßïfudka .ek je,fmkakdla fuka fcrei,fï je,mSu uy;a jkafkah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

foúhka jykafiaf.a y~ m%ldY lrkakg f;dard .;a Èjeisjreka w;r iq¿ Èjeisjrfhl= jQ filßhd ;=uka uÕska BY%dfh,a ck;djg ;ukaf.a mdmsIaG ls%hdj,ska yeÍ miq;eú,sj y~d je,mSfuka foaj in|;djhg meñfKkakg werhquls' foaj ohd lreKdfõ uqyqK; jk fÊiq iñ|dKka foi n,d kej; w¨;a Ôú;hlg tf;r jkakg le|ùuls' foú|dKkaf.a wKg wlSlrej" ys;=jlaldr f,i Ôj;a jkakkag ;uka foi n,d je,fmkakg ld,hla Tjqka jykafia Wodlr fok fial' tf,iu Tjqka jykafia Tjqkg lreKdfõ yd whe§fï is;la ;E.s lrk njg o fmdfrdkaÿ jk fial' wmf.a Ôú; .ufka§ o je,mSfï ñáhdj;a yS k;r ù" ÿla mSvdjkag wmj hgm;a lr .kakg bv fkd§" Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈj .uka lrkakg wNsfhda.hla fiau le|ùula o we;' foúhka jykafia ta ish,a,g wm Wfoid ld,h fjka lr we;'

ms<s;=re .Sfhka

—iñ÷ks" wm yoj;a Tn jykafia flfrys msmdifhka fmf<kafkdah'˜

iqúfYaI m%ldYkfhka

bkamiq Tjqka jykafia ;kshu hdÉ[d lroa§ Y%djlfhda Tjqka jykafia iuÕ isáhy' túg Tjqka jykafia' —uyckhd ud ljfrlehs lshoa±˜hs Tjqkaf.a weiQ fial' TõyQ" —iuyre iakdjl fcdykah lshd;a" iuyre t,shdh lshd;a' ''' lsh;s˜hs ms<s;=re ÿkay' —tfy;a Tn@ Tn ud ljfrl= lshd lshkakyq±˜hs Tjqka jykafia Tjqkaf.ka weiQ fial'—Tn foúhka jykafiaf.a ls %ia;=jrhdfKdah˜hs fmaÿre ms<s;=re ÿkafkah' Tjqka jykafia" fuh lsisfjl=g fkdlshk f,i Tjqkag ;Èka wK ÿka fial' ''' fÊiqia jykafia ish,a,kag l;d fldg" —hfula ud wkqj tkak leue;af;ao" Tyq ;ulu kid" Èkm;d ish l=reish ordf.k ud wkqj wdjdfõ' ''''

24


iñ|dKka foiue n,d

fÊiq iñ|dKkaf.a hdÉ[d Ôú;h foi neÆ l, wmg fmfkkqfha" Tjqka jykafia ;ksju" yqol,dj mshdKka jykafia yd ;snQ .eUqre iïnkaO;djhhs' ;uka ms<sn|j jQ wkkH;djh Tjqka jykafiag ;yjqrej" iaÒrj ;snqko" wka wh ;uka .ek is;k" lshk foa ±k .kakg Tjqka jykafiag Wjukdjla úh' ukao" ¥; fufyh i|yd th ;uka jykafiag msájy,la jk neúks' Tjqka jykafia ms<sn|j jQ ksjerÈ wkkH;djh m%ldY lrkafka iñ|dKkag ióm Y%djlhl= jQ ks¾NS; fmaÿre ;=ukah' ta Y=oaOd;au fufyhùu ;=<h' lsisfjl=g ;uka .ek jQ m%ldYh fkdlshk f,i ;Èka wK lrk Tjqka jykafia mshdKkaf.a meh" fudfyd; Wod jk ;=re lsisjla fkdl<y' Y=oaOd;au y~g wjÈj ijkafok Tjqka jykafiaf.a wNHka;rh fmaÿre ;=ukaf.a ms<s;=frka mS%;su;a jkakg we;¦ m%Yxidfjka msÍ hkakg we;' ukao" nd,hkag o" l=vd jQjkag o ;uka ms<sn| fukau foaj rdcHfha ryia o mshdKka jykafia úiska wkdjrKh lrk neúks' ;uka jykafiag w;aú¢kakg isÿjk ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh ms<sn| mjik Tjqka jykafiaf.a we;=<dka;h fl;rï iQodkïo" ksoyiao@ ta ksoyig n,hla" Yla;shla jQfha foaj iïnkaO;djfha w;a±lSuhs¦ fm%aufhka mQ¾K ùu fkdfyd;a hdÉ[dfõ Ôú;hhs'

—ud wkqj tkak˜ hehs ish,a,ka le|jk Tjqka jykafia Èkm;d ;ulu kid" l=reish ord tkakg uÕ lshd fok wdo¾Yu;a kdhlhdfKdah" tlu iñ|dfKdah' ;ulu kid,Su .eUqre ysiaùulg fodr újD; lr" uu;ajfhka ñ§ ksy;udkSj" wjxlj" yefrñka w¨;a jkakg wmj le|jhs' Tjqka jykafia l=reisfha urKh olajd my;a ù ÿla ú£fuka lSlrelu bf.k .;a mq;%hdKdah' zls%ia;=iaZ hk .S%la jofkys wre; zwdf,am lrkq ,enQ ;eke;a;dZ hkakhs' Tjqka jykafia il, i;a;ajhd uqojd .kakg f;dard .;a" wdf,amh ,o wmf.a .e<jqïlrejdfKdah' Tjqka jykafiag wm Ôú; ;=<ska m%ldY jkakg bv fok m%udKhg wmg o ienE ls%ia;=jrfhla úh yelsh'

fojk m%ldYkfhka

''' Tn w;frka ls%ia;=ia jykafiaf.a kduhg nõ;siau iakdmkh lrkq ,enQ ish,af,da ls%ia;=ka jykafiaf.a Ôú;fhka ieriS isá;s' ''' Tn ls%ia;=ia jykafiag whs;s kï" Tn wdn%yïf.a jxYhg whs;sj" fmdfrdkaÿj f,i Wreu-laldrfhda o jkakyqh'

wdf,dalj;a wjÈùu

ls%ia;=ia jykafiaf.a Ôú;fhka ieriS isàug" nõ;siau iakdmkh yryd wm ,o Nd.Hh .ek wms Tjqka jykafiaj miiuq' ta uyÕ= jQ W;=ï Ôú;h /l .ekSug o wm wjÈ úh hq;=j we;' wmf.a wd;aud¾:ldó fÉ;kd" wdl,amj,ska Tjqka jykafiaf.a Ôú; wdl,amj,g wm tf;r úh hq;=h' ls%ia;=ia jykafiag whs;s jkakg ìh úh hq;= ke;¦ th ksoyia" mS%;su;a Ôú;hls' Tjqka jykafia mshdKka jykafiag mQ¾Kj whs;sj ;uka f.k hkakg bv ÿka fial' tneúka wmsÿ fï kj jif¾ ,o Y=oaOd;au iakdmkh iuÕ foú iñ|dKkag bv fouq¦ whs;sh mjrd foñka wjk; fjuq' th úYajdifhka o n,dfmdfrd;a;=fjka o" fm%aufhka o l< hq;a;ls'

heÿu

wínd mshdfKks" fÊiq iñ|dKka fuka Tn jykafiag whs;sj isákakg Y=oaOd;au fufyhùu wmg ;E.s l< uekj' ls%ia;= iñ|dKkaj ÿn, wm ;=<ska ms<sìUq l< uekj'

whs;s lr .kak isrer uf.a whs;s lr .kak yeÕ=ï uf.a whs;s lr .kak is;a i;ka uf.a whs;s lr .kak yoj; uf.a fÊiqks' fÊiqks whs;sh foñ wdorh uf.a''' ^mqnqÿ .S;dxc,S 382&

)fm!oa.,sl hdÉ[dj ^uf.a meh& i|yd ld,h fjka lr .ksuq'

) foaj mqf;l= f,i Ôj;a fjuq" yeÈfruq" idlaIs oruq



cqks 20 i÷od

2 rdcdj,sh 17 ( 5-8" 13-15" 18.S;dj,sh 60 ( 1-3" 10-11

Y=' uf;õ 7 ( 1-5

iqúfYaI m%ldYkh

úksYaph fkdlrkak' túg Tn o úksYaph lrkq fkd,nkafkysh' Tn fok úksYapfhka u Tn;a úksYaph lrkq ,nkakyqh' Tn uksk ñïfuka u Tng;a uek fokq ,efí' Tfíu wefia we;s ,S fldgh .ek fkd;ld" Tfí ifydaorhdf.a wefia we;s ,S l=v .ek n,kafka ukao@ fkdfyd;a Tfíu wefiys ,S fldgh ;sìh§" ifydaorhdg l;d fldg" zTfí wefia ;sfnk ,S l=v my lrkak ug bv fokakeZhs Tyqg lshkafka fldfyduo@ fflrdálh" m<uqfldg Tfí wefika ,S fldgh my lrkak¦ túg ifydaorhdf.a wefika ,S l=v my lrkak Tng fyd¢ka fmfkkq we;'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

tod bYardfh,a ckhd" mdrdfjda rcqqf.a n,fhka ;uka ksoyia fldg" ñir foaYfhka f.kd ;ukaf.a foú iñ|dKka jykafiag úreoaOj mõ l< wdldrh m<uq m%ldYkfha i|yka fjhs' Tjqka fj; uyd ohdkqlïmdfjka n,k foú iñ|dfKda" Èjeisjrekao" o¾Ylhkao uÕska wjjdo lrñka Tjqka jykafiaf.a wd{d mj;ajkakehs b,a,d isáhy' tfy;a TjqyQ Tjqka jykafiaf.a wd{d o .súiquo wu;l fldg oud ksIaM, rEmj,g kuialdr lrñka úcd;ska fuka Ôj;a jQy'

tod fuka foaj y~g ijka fkdfok" wlSlre" uqrKavq" foaj mK;aj,g .re fkdlrk" fm% aufha .súiqug tfrys jk¦ .re fkdlrk" wjjdo wkqYdikd fkdms<s.kak" jeo.eïuela ke;s ksIaM, foaj,g kuialdr lrk" f,dalhdf.a jqjukdjka wkqj yeisfrk ls;=kqjka wo wm w;r;a fkdisákafkao@

iqúfYaI m%ldYkfhka iñ|dKka m%ldY lrkqfha" úksYaph fkdlrkak lshdhs' ;jÿrg;a Tjqka jykafia mjik

fiala" ;ukaf.a wefia ;sfnk ,S fldgh bj;a lr fkdf.k wfkll=f.a wefiys ;sfnk ,S l=v my l< yelafla flfiao lshdhs'

ud foig

ud o tjeks jQ wfhlao@ uf.a wefia we;s ,S fldgh" tkï uf.a mdmh" uf.a ÿn,lu tfiau ;sìh§ ;j flfkl=f.a iq¿ wvqmdvqjla jqj f,dl=jg olskafklao ud@

iñ|dfKda" —ud wkqj tkak˜ hs ug - wmg wo wdrdOkd lrk fial' ud ;=< we;s ndOlhka ksis f,i olsskakg( fm!o a.,sl hdÉ[dj ^uf.a meh&" foaj jpkh ^Y=' nhsn,h" foaYk&" lf;da,sl iNdfõ Ôjudk iïm%odh" wkmK;a" il%fïka;= .ek újD;j isàu" Y=oaOd;au ls%hdldß;ajhg ^mqoa.,hka yd iajNdjO¾uh ;=<ska tk& ksrka;rfhka wjÈùu ug uy;a Woõjls'

tfia kï úksYapfhka ;Skaÿ jk jerÈlre ud o" Tyqo@ mrïmrdfjka tk mdmfha" jHQy.; mdmfha" fm!oa.,sl mdmfha fldgia lrefjl= ù tu mdmhg weíneys jQfhlao ud@''' f,dal hqla;sh" f,dal idOdrK;ajhg;a jvd by,a jQ foaj hqla;sh" foaj idOdrK;ajh yuqfõ ud - wm isáh hq;= ;ek" .; hq;= mshjr ms<sn| wo ojfia§ wjÈ fjuq'

kj;sñ" olsñ¦ ud flfkl=g weÕs,a,la È.= lroa§" w;eÕs,s mfyka y;rla ud fj; yeÍ we;s nj' tfiakï wkqka úksYaph lrkakg m<uq ud" ud foig úksYapfha ne,aula fy<sh hq;=h' ta i|yd -

ud fj;g yefrkakg" yrjkak ud Y=oaOd;auhdfKksæ úksYaph Tn i;=hs foú mshdfKksæ wm iuÕ jk ls;= iñ|dfKks" ud - wm fj; h<s h<s;a jevu l< uekúæ

oji mqrd

—úksYaph fkdlrkak'''' m<uqfldg Tfí wefika ,S fldgh my lrkak'˜

26


cqks 21 wÕyrejdod idka; wef,daishia f.dkaid.d uqks

2 rdcdj,sh 19 ( 9-11" 14-21" 31-36

.S;dj,sh 48 ( 1-3" 9-10Y=' uf;õ 7 ( 6" 12-14

iqúfYaI m%ldYkfhka

—mQckSh foa n,a,kag fkdfokak' Tfí uq;= weg W!rka bÈßfhys fkdoukak' tfia lf<d;a Wka tajd mhska md.d oud yeÍ wjq;a Tn len,s fldg brd oukq we;'˜

—wkqka Tng hula lrkjdg Tn leu;so@ Tn;a ta foau Tjqkag;a lrkak' jHjia:dj,sfha yd Èjeidj,sfha yrh th fõ'˜

—mgq fodrgqfjka we;=,a jkak' úkdYhg hk fodrgqj úYd,h' mdr;a m<,ah' thska we;=,a jkafkda o fndfydah' ''''˜

wdf,dalj;a wjÈùu

hym;a msfhla ;u fm%auKSh orejkaf.a Ôú; Wiia lrkakg wjjdo wkqYdikd fokakdla fuka ls;= iñ|dfKda ;uka fm%au lrk" ;ukaj ms<s.kakd ck;djg wjjdo wkqYdikd ;=<ska uÕfmkajk fial' ls;= iñ|dKka il, cd;Ska yg oyï uÕ myod ÿkako" th fkdms<s.;af;da Tjqka jykafia kid,kafka flfia±hs wjia:djla fidhñka isáhy' mQckSh foa fukau jákdu foa jk foaj rdcHh ms<sn| iqmqj; nd, ;;a;ajfhka m%ldY fkdlsÍu;a Tjqka jykafia wjOdrKh lrk fial' tfia lsÍfuka we;s jk úkdYh .eko wjÈ lrk fial'

Tjqka jykafiaf.a leue;a; bgqlrñka hk Ôú; .uk mgq fodrgqfjka we;=¿ ùula fuks' f,dal uÜgñka l%shd lsÍu myiq uÕ jQj;a ls;= iñ÷ka fmkajk uÕ Ôjkfha ud¾.hhs' ls;= iñ|dfKda ;uka jykafiaf.a fm%auKSh yoj;ska kefÕk wdf,dalfhka i;aj. ikikakdy' th i;Hfha ud¾.h fukau foaj hqla;sfha iy foaj idOdrK;ajfha udj;hs'

m<uqjk m%ldYkh ;=<ska fyilshd rc wjodkï fudfyd;l§ foúhka jykafiag lrk wheÿug foú iñ|dfKda fyilshd rcqg ms<s;=re § Tyqj wdrlaId lrk fial' foúhka jykafia foúhka jykafia ksid ;uka fj; kÕk heÿïj,§ Tjqka jykafia ;ukag whÈk ish,a,ka wdrlaId lrk fial'

wm foig

ls; =k q jákdlï wm Ôú; ;=< f.dvkÕd .ksuq' Ôú; wNsfhda.hka j,§ f,dal uÜgñka ls%hd fkdlr foaj wNsu;h" foaj ie,eiau fidhd th bgqlrkg msmdis; fjuq' ls;= iñ÷ka fj; fk; is; yoj; ksrka;rfhka fhduq lrñka foúhka jykafiaf.a leue;a; ks;ru úuiuq' foaj leue;a;g Ôú;fha m%uqLia:dkh § ls%hd lrkakg(

- ls%ia;=ka jykafiag Ôú;fha tlu iajdñ;ajh fouq'

- foú mshdKka bÈßfha hdÉ[d lruq'

- foaj jpkh ieye,a¨ fkdlruq'

- ryiska Wmjdi lruq¦ ryiska oka fouq'

- fuf,dj jia;=j,g wdYd fkdfjuqq'

- wkqka úksYaph fkdlruq'

- i;=rkag;a fm%au lruq'

- ifydaorhd iuÕ fldam fkdfjuq' iudj fouq' iudj ,nd .ksuq'

- tosßldrhdg úreoaOj tlg tl fkdlruqq' m,s fkd.ksuq'

- i;H m%ldY lruq" fkdÈjqruq'

fuf,i Ôj;a fjñka foaj mq;%Ndjhg idlaIs oruq'

iñ÷ks" Tn jykafiaf.a leue;a; bgq lrñka ls;= uÕ hkakg uÕ fmkajqj uekúæ

oji mqrd

—wkqka Tng hula lrkjdg Tn leu;so@ Tn;a ta foau Tjqkag;a lrkak'˜



cqks 22 nodod id' mjq,skia uqks" m%dKmß;Hd.s id' fcdaka mSI¾ yd f;dauia uqj¾ uqksjre

2 rdcdj,sh 22 ( 8-13¦ 23 ( 1-3.S;dj,sh 119 ( 33-37" 40

Y=' uf;õ 7 ( 15-20

iqúfYaI m%ldYkh

—fndre Èjeisjrhkaf.ka mfriaiï jkak' msg;ska neg¿ fjia f.k meñKsh;a" Tõy Q we; =<; sk a fr!ø jDlfhd ah' Tjqkaf.a ls %hdj,ska Tjqka y÷kd.; yelsh' ukqIHfhda lgq .iaj,ska ñÈj;a" f.dlgqj,ska w;a;slaldj;a fk<d .ks;ao@ fyd| .i fyd| m, orhs¦ krl .i krl m, orhs' fyd| .fia krl m,j;a" krl .fia fyd| m, j;a yg.kafka ke;' fyd| m, fkdork ish¨ .ia lmd .skakg oukq ,efí' fuf,i Tjqkaf.a m,j,ska kqU,d Tjqka ye¢k .kakyqh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

—fndre Èjeisjrekaf.ka mfriaiï jkak˜ hhs fÊiq iñ|dKka jykafia b.ekajQ fial' ukqIHhka jerÈ ls%hdj,ska .<jd .kakd msKsi" foúhka jykafia wdÈfhys§ fudafiiag oi mK;la § tajd ms<sme§ug wK l< fial' tu mK;a wkqj ls%hd lrk wh" urKska u;= iod;k Ôú;h Wreu lr .ks;s' tu wKmK;a ms<sfkdmÈkakd jQo" ms<sfkdme§ug wka whg W.kajkakdjQo wh jerÈ ls%hd lr;s' TõyQ fndre Èjeisjreh' ;uka hym;a wh nj msg;ska fmkajkakg W;aidy l<;a' Tjqkaf.a wNHka;rh fr!ø jDlhkag iudk hhs fÊiqia jykafia fmkajd fo;s' Tjqkaf.a ls%hdj,ska Tjqka y÷kd.; yels hhs Tjqka jykafia mejiQ fial'

fÊiqia jykafia ish Ôú;fha ,o w;a±lSï fujeks m%ldY lsÍug fya;= jkakg we;' úfYaIfhka tod mßisjreka yd úkhOrhka ls %hd l< wdldrh;a Tjqkaf.a wNHka;r Ôú;h .ek;a Tjqka jykafia fyd¢ka ±k isá fial' zfmdf<dx jxYhZ hhs lshñka Tjqkag úfgl neKjeÿfka ta ksiduh' fcaiqia jykafia jfrl úkhOrhka iy mßisjreka .ek

i|yka lrñka fufia o mejiQ fial( Tjqka Tng wK lrk ish,a, fkdmsßfy<d bgqlrkak' tfy;a Tjqkaf.a ls%hd wkqj fkdhkak' TõyQ tlla lsh;s¦ wfklla lr;s˜ ^Y=' uf;õ 23(3&'

fÊiqia jykafia fmkajd ÿka fuu jerÈ ls%hd foaj .reìh we;a;ka w;ska isÿjk tajd fkdfõ' ta ksid foaj mK;a iqrlsk wh fujeks ls%hdj,g yjq,a fkd-fj;s' .S;dj,sh l;=jrhd foaj mK;aj, udyeÕs lu fufia w.hkafka ta ksid úh hq;=h' tkï" —ksfodia Èúhla .; lrk wh" iñ÷kaf.a jHjia:dj wkqj yeisfrk wh Nd.Hjka;h' t;=ukaf.a YslaId mo mj;ajk wh ''' Nd.Hjka;h' TõyQ lsis kmqrla fkdlr;s˜ ^119(1-3&'

uf.a mq;%Ndjh

wo f,dj isÿjk isoaëka foi n,k úg wo o fÊiq iñ|dKka wmg mjikafka" fndre Èjeisjrekaf.ka m%fõiï jk f,ih' we;a; ke;a; lrñka" uyd jerÈ idOdrKSlrKh lrñka" ck;dj uq<d lrk wh wo ljrodg;a jvd jeäh' wfma ksfjiaj,gu meñK" Y=' nhsn,h úlD;s lr ldrKd lshd foñka ñksiqka fkduÕg hjk who wo fndfydah' Tjqkaf.ka iuyre zfÊiqia jykafia foúhka fkdfõZ hhs mji;s' zY=oaOjq ;s%;ajhla lshd fohla ke;eZhs TõyQ lsh;s' fï yer ;j;a Tjqkaf.a jerÈ b.ekaùï fndfydah' fndfyda wh fïjdg /jfg;s' ñksiqka fkduÕ hjk fujekakka .ek iñ|dKka l=ula mjikq we;ao@ wmg yels muKska ksjerÈ foa .ek ck;dj ±kqj;a lsÍu ls;=kq wmf.a hq;=luh' .S;dj,sh l;=jrhdf.a heÿu wmf.a o heÿu lr .ksñka" ta Tiafia wm l< hq;= foa ms<sn|j wjÈ fjuq(

—iñ÷ks" Tfí YslaId ud¾.h ug b.ekajqj uekj' th Èú ysñfhka uu ms<smÈkafkñ' Tfí YslaId ud¾.fhys ud le|jdf.k hkq uekj' ukao" th udf.a mS%;sh fõ'˜ ^.S;dj,sh 119(33"35&





iqúfYaI m%ldYkfhka

—iaj¾.fhys jevjik udf.a mshdKka jykafiaf.a leue;a; bgqlrk wh ñi" ug ziajdñks" iajdñksZhs lshk ish,af,dau iaj¾. rdcHhg we;=¿ fkdjkafkdah' ta ojfia§ fndfyda fofkla" ziajdñks" iajdñks" wms Tfí kdufhka Èjeia jels fkdlSfjuqo@ ''' Tfí kdufhka m%n, ls%hd fkdlf<uq±Zhs ug lshkq we;' túg uu lsis lf,l Tn fkdye¢kafkñ¦ ÿofkks" ud fj;ska wylaj hkake˜hs Tjqkag lshkafkñ' ''' tfyhska hfula udf.a jpk wid tajd ms<sm§ o" Tyq m¾j;h u; ;udf.a f.h ;kd .;a keKjf;l=g iudkh' jeis jei" c,h .,d" iq<Õ yud ta f.g .eiSh' th m¾j;h u; msysá neúka ì| fkdjeáKs' ;jo" hfula udf.a jpk wid tajd fkdms<s-moSo" Tyq je,s u; f.h ;kd.;a wkqjK ukqIHfhl=g iudkh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

foúhka jykafia f;dard .;a wdÈ ms;Djre Èjeisjre" rcjre" fjk;a úfYaIs; mqoa.,hska ;=<ska ;u ck;dj weu;+ foú|dfKda ta uÕska Tjqkaj ys-lauùug ie,iQ fial' tfy;a ld,hla mqrdjgu Tjqka ,enQ w;a±lSïj,g Tjqka ms<s;=re ÿkafka foúhka jykafia Tjqka iuÕ ke;s ú,igh' Tjqkaf.a uqrKavqlfï m%;sM,hla f,i Tjqkag i;=rka w;g m;a jkakg isÿúh¦ jy,aNdjh lrd Tjqkaj /f.k hkq ,eìKs' foúhka jykafiaf.a jpkh ms<sfkd.ekSu Tjqkaf.a jeàug fya;=jla úh' ta ms<sn| wo m<uq m%lYk-fhys ±lafjhs'

tfiau wo Èk iqmqj; ;=<skao ls;= iñ|dKkaf.a Ôú; w;a±lSu wm fj; f.kyer olajhs' mshdKka jykafiaf.a leue;a; bgqlsÍug Tjqka jykafiaf.a

yojf;a .eUqre msmdihla úh' tfiau Tjqka jykafiag mejrE ld¾hh uq¿ is;ska wjxlju Tjqka jykafia bgq l< fial' tu w;a±lSu Tjqka jykafia wkqj hkakg wdYdfjka isák" Tjqka jykafiaf.a jpkh wik ish,a,kag u Tjqka jykafia W.kajk fial' tfukau Tjqka jykafiaf.a jpkh wikakg muKla fkdj" th ms<smÈkakkag yd fkdms<smÈkakkag w;ajk brKu o meyeÈ<s lrk fial'

wm foig

tl, Tjqka jykafiag ijka ÿka ish,a,kag mejiQ joka fï ld,fha wmg o whs;s fõ' foaj rdcHh i|yd wm ;=< we;s msmdih wjxlo" keoao hkak wms wfmkau úuid ne,sh hq;= fjuq' ke;fyd;a ziajdñks" iajdñks˜ hhs lshñka wms wmf.a leue;a; bgqlr .kakg fm<fUkjdo hkak is;d ne,sh hq;=h' tfiau foaj rdcHH i|yd msmdih muKla fkdj" ijka fok jpkh ;=< Ôj;a úh hq;= fjuq¦ mej;sh hq;= fjuq¦ yeisßh hq;= fjuq' ienúkau foaj jpkh ;=< Ôj;a jk úg wm Ôú; m¾j;h u; f.h ;kd.;a ;eke;af;l= fuka b;du;a Yla;su;a jk nj iaÒrh'

iñ|dKka ; =< tjek s j Q i aÒr w;a±lSulg wmj /f.k hkakehs wms Y=oaOd;au wdf,dalh b,a,d hdÉ[d lruq'

heÿu

uqúZfkdn kslAfuk jpkh ;=< Èú f.jñ ta ;=< ud Èú f.k hkafkñ - f.k hkafkï ±fkkg th f,djg i,iñ ud Èúfhka ta fy<s lrñ ''''˜ ^mq'.S 200&

oji mqrd

—wfm a ñÿïldr foú÷ks " Tfí uysudkaú; kduh ksid wmg irK jqj uekjæ˜ ^.S;d' 79(9&



cqks 24 isl=rdod iakdjl fcdyka uqks Wm; ux.f,da;aijh

fhidhd 49 ( 1-6 .S;dj,sh 139 ( 1-3" 13-15

ls%hd 13 ( 22-26 Y=' Æla 1 ( 57-66" 80

iqúfYaI m%ldYkfhka

''' tfy;a Tyqf.a uj l;d lrñka" —tfia fkdfõ" Tyqg fcdyka hk kduh ;eìh hq;=h˜hs lSjdh' —Tfí kEhka w;r ta kduh we;af;la ke;e˜hs TõyQ wEg lSy' Tyqf.a mshd Tyqg l=uk kula ;nkak leu;s±hs ±k .kakd msKsi TõyQ Tyqg ix{d l<y' Tyq ,shk ,E,a,la b,a,df.k" —Tyqf.a ku fcdykah˜ hs ,sùh' ish,af,da u uú; jQy' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

ls;= iñ÷kaf.a ud¾.h iQodkï lrkq jia" iakdjl fcdyka ;=udf.a f;dard .kq ,eîu b;d iqúfYaI fldg ie,lsh yel' wo iakdjl fcdyka ;=udf.a Wm; iurK ux.f,da;aij Èkhhs' iñ÷kag fmrgqj hñka t;=uka uÕ ms<sfh, l< neúka" zfufyiqre ÈjeisjrZ hk ku t;=ukaag fokq ,eîh' t;=ud jeã l=vd l, isg wd;audkqNdjfhka n,j;aj ksis fudfyd; t<fUk ;=re md¿lrfhys isá nj wo Èk iqúfYaI m%ldYkfhys i|yka lrkq ,nhs' fn!;siauh uÕska ck;dj ukia:dmkhg le|jQ t;=ud" foú wNsu;h f,iu fÊiq iñ÷kag fmruÕ iQodkï lf<ah'

wo m<uq foaj m%ldYkfhka fhidhd Èjeisjrhd o foúhka jykafia úiska ;ukaj f;dard m;a l< nj ikd: lrhs(

—ud WmÈkak;a fmr ujq l=fiys isáh§ iñ|dfKda ud f;dardf.k t;=ukaf.a fiajlhd jk msKsi ud m;al< fial'˜ ^fhidhd 49(1&

wm foi

fï ish¨ Èjisjreka yg foúhka jykafia ÿka le|ùu ls%ia;=ka jykafia uÕska wm ish,a,kag o ,eî we;' uõ l=fiys isáhoSu iñ|dfKda Tn - ud f;dard m;alr we;a;dy' tu f;dard

.ekSu iñ|dKkaf.a fiajlfhla jkakghs¦ tfukau wka ish,a,kag wdf,dalhla yd wdYS¾jdohla jkakghs'

ud wka whg wdf,dalhla jkafkao@ wdYS¾jdohla jkafkao@ wo Èk uu fm!oa.,slj fufkys lr n,ñ' ud lrKfldg wka flfkl= wkaOldrfhys yeisfrhs kï" ud wka whg wdYs¾jdohla fjkjd fjkqjg Ydmhla jkafka kï" uu fï ±ka ukia:dmkh fjñ' ulaksido" uq¿ f,dj uejQ i¾jn,Odß jQ foúhka jykafiaf.a f;dard.ekSu ud iq¿ fldg ie,l+ ksidh' tu le|ùug ksis f,i ms<s;=re fkd§u ksidh'

ukia:dmkh ;=<ska ud yg ,efnk .e<ùu uu wo Èk whs;s lr .ksñ' ud bmfokakg;a fmr" ryis.;j uõ l=fiys ud ;efkk úg" udf.a weg lgq ish,a, iEfok úg ud ±l ;snQ wínd ;d;a;dg kuialdr lrñ' kuialdr fõjdæ kuialdr fõjdæ fu;rï ud yg wdorh lrk wínd ;d;af;a" Tn jykafiag iod m%Yxid fõjdæ

heÿug msúiSu

—Tn udf.a we;=<dka;h uejQ fial' udf.a uõ l=fiys ud ;ekQ fial'

uu Tng ;=;s mqoñ' ukao" ud Tng .reìh ±laúh hq;=h'

Tfí ish¨ ls%hd wisßu;ah

Tn ;rfha ud okak fial'˜ ^.S;dj,sh 139(13-14&

heÿu

ud WmÈkakg;a fmr uõ l=fiys isáh§ Tn jykafiaf.a fiajlfhl= jk msKsi" ud f;dard m;al< foú iñ÷ks" ud ;=<ska Tn jykafiaf.a isyskh bgqjk ;=re ish¨ ndOl" mSvd bjid jodrñka" i;=gq is;ska hq;=j Ôj;a jkakg wjeis Y=oaOd;au wdf,amh ud yg fojd jod< uekj' wdfukaæ

oji mqrd —uejqïldr foú iñ¢k" udf.a

meje;afï wisßh .ek uu Tng ;=;s mqoñ'æ

30


cqks 25 fikiqrdod

ú,dm .S 2 ( 2" 10-14" 18-19.S;dj,sh 74 ( 1-7Y=' uf;õ 8 ( 5-17

m<uq m%ldYkfhka

''' Tng iqjh fokafka ljfrlao@ ''' Tfí is; iñ÷ka bÈßmsg c,h fuka j.=rejkak' ish¨ ùÈ ikaêj,§ nv.skafkka la,dka; jk Tfí <uhskaf.a m%dK Wfoid Tfí w;a t;=udKka foig Tijkak'

iqúfYaI m%ldYkfhka

Tjqka jykafia lm¾Kdjqug we;=¿ jQ l, tla Y;dêm;sfhla Tjqka jykafia fj; wjq;a" lkak,õ lrñka" —iajdñks" udf.a fufylrejd wxind. frda.fhka ±ä fõokd ú¢ñka f.hs T;am,j isà˜hhs lSh' —uu wjq;a Tyq iqj lrñ˜hs Tjqka jykafia Tyqg jod< fial' Y;dêm;shd W;a;r foñka" —iajdñks" Tn udf.a ksjig meñKSug ;rï uu fkdjáñ' jpk ud;%hla mejiqj uekj' túg udf.a fufylrejd iqj jkq we;' ''' ienúkau uu Tng lshñ" tlu BY%dfh,a ñksil= ;=<j;a fu;rï uy;a weoys,a,la uu kqÿáñ'˜

wdf,dalj;a wjÈùu

ck;djf.a mdmfha l=ßrelu ksid;a ukia:dmkh fkdùu ksid;a" foúhka jykafiaf.a Y==oaO Ndjh" fjkia nj" Nhdkl nj mqrdKfha fikÕ fj;g foúhka jykafia t<sorõ lrk wjia:djls wo m<uq m%ldYkh' tfy;a foúhka jykafia fm%auh jk fial' ukqIHhd ÿla ú£u" fõokdjg m;aùu Tjqka jykafiaf.a leue;a; fkdfõ' ta foaj fm%auh kj .súiqu ;=< ls%ia;=ka jykafia mQ¾Kju wm iuÕ fnod .kakd fial' Y;dêm;shd ;=< jQ fuu .eUqre úYajdih Tjqka jykafiag woyd .; fkdyels úh' Tjqka jykafiaf.a yoj; wNHka;rh foaj mS%;sfhka W;=rd hkakg we;' ieu úg ieu ;ek foaj rdcHh m%ldY lsÍu Tjqka jykafiaf.a we;=<dka; w;a±lSu jQ nj meyeÈ<sh'

ta ksidu —Tnf.a leue;a; iaj¾.fhys fuka fuf,dfjyso bgq fõjd˜ hkak Tjqka jykafiaf.a yojf;ys ks;r ms<s/õ fokakg we;' th bgqfjk fudfyd;ls fï fudfyd;' ls%ia;=ka jykafiaf.a ne,au" jpkh" ksid Y;dêm;shd fkdfmfkk foa mjd úYajdi lrkakg n,hla ,enQ njls' ls%ia;=ka jykfia ish,a,kaf.a ÿla nr Wiq,df.k ienE iekiSu jk foaj wdorh fj;g" foaj rdcHh fj;g ish¨u fokdj ióm l< fial'

wm foi

—iajdñks" Tn udf.a ksjig meñKSug ;rï uu fkdjáñ' jpk ud;%hla mejiqj uekj' túg udf.a fufylrejd iqj jkq we;'˜ wmg fuh wNsfhda.hla fkdfõo@ W;a:dkjQ ls%ia;=ka jykafia ud iuÕ ksrka;rfhka Ôj;a jk fial' udj fjkia lrkakg" ud iqj lrkakg ud ;=<u isákakdjQ ls%ia;=ka jykafia fudfyd;la fidhñka isák fial' ud Tjqka jykafiag bv fokjdo@ uf.a úYajdih fldfyao@

fudfyd;la kej;S is;d n,uq' ud Èkm;d ÈjH mQcdfõ§ by; jpkh mejiqj;a" uu ud ;=< isák ls%ia;=ka jykafiaj we;a;gu olskjdo" úYajdi lrkjdo@ ke;akï uf.a wr.,fha§" frda.S ;;a;ajfha§ ud w;k fu;k yeu ;eku ÿjñka y;s,k flfklao@ wms ukia:dmkh fjuq' ls%ia;=ka jykafia fj;g yefruq'

Y=oaOd;auhdfKks" wdf,dalhdfKks" ksIaM, jQ f,!lsl foh ;=< jQ wiaÒr nj ±k foú msh in|;djh ;=<ska iñ÷ uÕ .uka lsÍug ud fhduq l< uekj' ksrka;rfhka Tn jykafiaf.a leue;a; fidhd ±k.kakg ug uÕ fmkajqj uekj' ud Ôú;h weoys,af,ka yd n,dfmdfrd;a;=fjka msfrõj uekj'

oji mqrd

iñ÷ks" jpk ud;%hla muKla mejiqj uekjæ



cqks 26 bßod idudkH iufha oi;=kajk breÈk

1 rdcdj,sh 19 ( 16" 19-21.S;dj,sh 16 ( 1-2" 7-11

.,d;s 5 ( 1" 13-18Y=' Æla 9 ( 51-62

ye|skaùu

—ud wkqj tkak'˜ iñ|dfKda wm wu;k fial' f,dal jáklï yUd hk" ta ksidu ñksia jákdlï je<,S hk iudc jd;djrKhla ueo iñ|dKka wm le|jk y~g ijka fokakg wm iQodkïo@ ñksia whs;sjdislï" iqrlaIs; nj w;ayßkakg" ñksiqka jYfhka wm hym;a hhs is;k foa mjd foaj rdcHh fjkqfjka w;ayßkakg wkHhka fjkqfjka lem jkakg jeh jk akg iñ|dKka lrk le|ùug ms<s;=re fokq i|yd by<ska wkq.%yhla wmg wjYHuh' tneúka ta i|yd wm fufyhjkakg Y=oaOd;auhdKkag bv foñka hdÉ[dfõ .ukg wj;S¾K fjuq'

m<uq m%ldYkfhka

—ksïIsf.a mq;a fÊyq bYardfh,ajrekaf.a rcq jYfhka wdf,am lrkak' wdfn,a fu-fyd,dys Idmd;af.a mq;a t,sId kqU fjkqjg Èjeisjrfhl= f,i wdf,am lrkak'˜

fufia t,shd t;ekska .sh úg Idmd;af.a mq;a t,sId Tyqg iïn úh' t,sId .jhka fodf<diandkla msgqmi ydñka isáfhah' fod<diajk ndk iuÕ t,sId isákq Tyq Èàh' t,shd Tyq <Õg f.dia ish i¿j Tyq msg fy<Sh' túg Tyq .jhka w;ayer t,shd miqmi ÿj f.dia" —udf.a mshdKka yd uEKshka isU tkakg ug wjir ,efíjdæ bkamiq Tn miqmi tkafkñ˜hs lSfõh' Tyq o l;d fldg" —yeÍ hkak¦ uu Tn fkdj<lajñ˜hs Tyqg lSfõh' ''' miqj t,sId keÕsg t,shd miqmi f.dia Tyqg fiajh lf<ah'

wdf,dalj;a wjÈùu

t,shd Èjeisjrhd fj;ska osjeisjrfhl=

f,i le|jkq ,nk t,sId ish,a, w;ayer t,shd miqmi hkqfha foúhka jykafia úiska ;ukag lrk ,o le|ùu Ndr .ksñks'

tfiau t,shd Èjeisjrhdo" —t,sId kqU fjkqjg Èjeisjrfhl= f,i wdf,am lrkak˜hehs iñ÷ka jod< jpkh bgq lsÍug kslau hdfuka Tyqo tla;rd wdldrhl w;ayeÍula isÿ l< njls' ;uka fjkqjg ;j flfkl= m;alsÍu ms<sn| Tyq iñ|dKka úuikakg .sfha ke;'

zw;ayeÍuZ iñ|dKkaf.a Ôú;fha iqúfYaIS w;a±lSula jQ nj Tjqka jykafiaa fuf,dj .; l< Èúh mqrdu wmg Èiafjhs' wo ojfia§ iñ|dKka ls;=kq wmj le|jkafka o tjka w;ayeÍfï Ôú; w;a±lSulg nj olskakg wjÈ fjuq'

iqõfYaI m%ldYkfhka

;jo" Tjqka jykafiaf.a iaj¾.d frdayK Èkh wdikakjQ l," Tjqka jykafia fcreif,u n,d hk wêIaGdkfhka ;ukag fmrgqj ¥;hka hejQ fial' TõyQ f.dia Tjqka jykafiag wjYH foa ms<sfh, lrk msKsi iudßhhkaf.a .ulg we;=¿ jQy' '''

Tjqka uÕ nei hoa§ tla ñksfila —Tn jykafia hk ´kEu ;eklg jqjo uu;a Tn wkqj tkafkñ˜hs lSh' fcaiqia jykafia l;d fldg" —ysj¨kg fnk o" wyfia l=re,a,kag leo,s o we;¦ tfy;a ukqIH mq;%hdKkag ysi ;eìugj;a ;ekla ke;e˜hs Tyqg jod< fial' Tjqka jykafia ;j flfkl=g —ud wkqj tkake˜hs jod< fial' Tyq" —iajdñks" m<uqfldg udf.a mshd N=uodk lrk msKsi hkakg ug wjir ÿk uekj˜hs lSh' Tjqka jykafia W;a;r foñka" —u<jqkaf.a N+uodkh u<jqka u l<dfõ¦ Tn f.dia foúhka jykafiaf.a rdcHh m%ldY lrkake˜hs Tyqg jod< fial' ;j;a flfkla" —iajdñks" Tn wkqj tkafkñ' tfy;a m<uqfldg udf.a f.or Woúhf.ka iuqf.k Bug wjir ÿk uekj˜hs lSh' fÊiqia jykafia" —kÕ=,g w; ;nd wdmiq n,k lsisfjla foúhka

32


jykafiaf.a rdcHhg iqÿiq ke;e˜hs Tyqg jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu

ñksiqka ;sfokdf.ka m<uqjekakdg iñ÷ka ÿka ms<s;=frka Tjqka jykafia wkqj hdu fl;rï wNsfhda.d;aul±hs is;kakg wm fmd<Ujhs( —ysj¨kg fnk o" wyfia l=re,a,kag leo,s o we;¦ tfy;a ukqIH mq;%hdKkag ysi ;eìugj;a ;ekla ke;˜' iñ÷ka wkqj hdu" ñksia uÜgñka hï wkdrlaIs; njlg we;=¿ ùula nj fkdfõo ius|dKka ;u w;aoelSfuka mjikafka@ iïmQ¾Kfhka ;u myiqjg iqj iemhg urKhla w;a±lSuls'

fojekakd wdrdOkh ms<s.;a;;a Tjqka jykafia wkqj hdug fmr wjika l< hq;= lghq;a;la i|yd wjir m;hs' tfy;a m%uqL úh hq;af;a foúhka jykafiaf.a le|ùug ms<s;=re §u njh iñ|dKkaf.a ms<s;=ßka wmg wkdjrKh jkqfha'

f;jekakdg foudmshkaf.a wjirh ´kEù we;' tfy;a foúhka jykafia fjkqfjka ;nk mshjr h,s miqmig .; hq;= ke;s njh iñ|dKka Tyqg jod< jokska wmg fmkajd fokqfha'

—ud wkqj tkake˜hs wmg lrk le|ùu;a iuÕska iñ|dKka wmg lrk wNsfhda.hg wjÈ fjuq'

fojk m%ldYkh

ls%ia;=ka jykafia wm uqod .;af;a ksoyialu we;=j isàugh' tneúka odilu kue;s úh.ylg kej; hg;a fkdù iaÒrj isákak'

ifydaorjreks" Tn ksoyialug le|jkq ,enqjyqh' Tnf.a ta ksoyi udxYsl ;DIaKd i|yd jeh fkdfldg" fm%aufhka tlsfkldg fiajh lrkak' ukao" zTng fuka Tfí wi,ajeishdg fm%au lrkakZ hk tl YslaId mofhys uq¿ jHjia:dj iïmsKavkh ú we;' tfy;a Tn tlsfkld Wkqkqka l=<,a ld .kakyq kï" Tn tlsfkldf.ka úkdY fkdjk yeáhg j.n,d .kak'

wd;auhdKka jykafiaf.a uÕfmkaùu we;sj yeisfrkak' túg Tn udxYsl

;DIaKdj,g jiÕ jkafka ke;' ukao" udxYsl ;DIaKd wd;auhdKka jykafiag úreoaOh''''

wmf.a mq;%Ndjh

W;a:dk jQ Ôjudk iñ|dKkaf.a le|ùug ms<s;=re ÿka Y=' mdjq¨ ;=ud ix>h wu;kafka ;u w;a±lSfukau nj meyeÈ<sh' ls%ia;=ka jykafia úiska wm uqod ksoyia fldg .;a mdm nkaOkhg h,s;a jy,a fkdjkakg u;la lr fohs'

iñ|dKka jykafia úiska w;alr ÿka ksoyi N=la;s ú¢ñka ksoyiska fm%au lrkakg wmg ÿka le|jqu ;=< W;a:dkfha ienE idlaIslrejka jkjd fjkqjg wm h,s h,s;a udxYsl ;DIaKdjkg yiq fjoa§ fkd±kqj;aju mdmfha jy¨ka njg m;a jkafkuq' ta jy,a Ndjh ;=< fm%auhg bvla ke;¦ wd;aud¾:h rc fjkakg mgka .kshs' —tfy;a Tn tlsfkld Wkqkqka l=<,a ld .kakyq kï" Tn tlsfkldf.ka úkdY fkdjk yeáhg j.n,d .kak'˜ Y=' mdjq̈ ;=uka lrk ta wk;=re weÕùu wo wmgo wod< fkdjkafkao@

fï ohd lreKdfõ jir ;=< fm%auhg ;ek fokakg" ohdjg ;ek fokakg" iñ|dKka wmg w;alr ÿka ksoyi w;aolsñka" wkHhkajo ksoyia lrkakg wjeis Y=oaOd;audf,dalh m;uq'

—ud wkqj tkake˜hs iñ|dKka le|jk y~g ms<s;=re foñka Tjqka jykafia wkqj Tjqka jykafiaf.a w; f.k .uka lrkakg wÈgka lr .ksuq'

i;sh mqrd

) —ud wkqj tkak˜ hk iñ÷ jpkhg wm yoj;a úksúo hkakg bv fouq'

) iñ|dKka ;uka jykafi af. a urKfhka wmg Èkd ÿka ksoyi lsisjl=g;a lsisjlgj;a meyer .kakg bv fkdyßuq'

) foú msh leue;a; imqrd bgq lsÍug wdYd fjuq'

) fm%aufhka tlsfkldg fiajh lruq' iñ|dKka wkqj hñka mQcd fjuq" lem fjuq'

) wm hym;a hhs is;d isák fohla jqjo foaj rdcHh fjkqfjka w;ayßkakg isÿ jkafka kï ta i|yd o miqng fkdfjuq

) foaj ixrlaIKh ;=< hefmuq'



cqks 27 i÷od wef,laiekaä%hdfõ idka; isß,a uqks

wdfudia 2 ( 6-10" 13-16.S;dj,sh 50 ( 16-23Y=' uf;õ 8 ( 18-22

m<uqjk foaj m%ldYkfhka

iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( —BY%dfh,a jeishka wmrdO lr we;' uu Tjqkag i;a;lskau o~qjï lrñ' TõyQ Kh f.jd .kakg neß ksfodia wh uqo,g;a" ÿmam;a wirKhka fifrmamq foll ñ,hg jy,alug;a úlafldah' ÿn¨ka fmdf<dfjys ¥,s u; md.d wysxilhka wylg fkrmd ou;s' mshd;a mq;d;a fofokdu foajd, .Ksldjka fiajkh lr udf.a Y=oaO kduh flf,i;s' yeu mQcdikhla mdid Tjqka Wlig .;a jia;% t<df.k ta u; È.dù isá;s' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

wdfudi a Èjei sjrhd jD; sfhk a tfåfrl= fukau w;a;slald j.djg iïnkaO jQ f.dúhl= jQ nj fy<s ù ;sfí' ls%' mQ' 760 § muK fojk fcfrdfudají BY%dfh,a yS rclï lr we;' tu md,k iuh iuDêu;a wjÈhla úKs' tkï" jdkscuh yd lDIsld¾ñl m%.;shla biau;= jQ w;r Okj;=ka yd mßmd,k by< ;k;=re ±rE wh iqfLdamfNda.S Èú fmfj;lg keUqre ù isáhdy' tfiau lDIsl¾uh" tfår jD;a;sh yd wks;a lïlre ld¾hhkayS kshe¿Kq È<s÷ wirK wh w;r iudc mr;rhla ;sìKs' tu jljdkqj ;=< foú iñ|dKkaf.ka wE;ajQ ck;djf.a wd.ñl Ôú;fha úYd, mßydkshla we;sùu ms<sn|j wdfudia Èjeisjrhd ;u Èjeis joka fufia wNS;j m%ldY lr we;'

iqúfYaI m%ldYkh

fÊiqia jykafia uyd ckldhla ;uka msßjrd isákq ±l" uqyqfoka tf.dv hkak wK ÿka fial' túg úkhOrfhda meñK —.=re foajfhks" Tn hk fld;ekg jqjo Tn legqj tkafkñ˜hs Tjqka jykafiag lSy' fcaiqia

jykafia ms<s;=re foñka" —ysj¨kg fnko" l=re,a,kag leo,s o we;' tfy;a ukqIH mq;%hdKkag ysi ;eîug ;ekla ke;e˜hs jod< fial' ''' fÊiqia jykafia W;a;r foñka" —ud wkqj tkak' u<jqkaf.a N+uodkh u<jqka u l<d fõ˜ hhs Tjqkag jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu

fÊiqia jykafia ish¨ Èjeisjrekaf.;a ÈjeisjrhdfKdah' tkï" ;u mshdKkaf.a uqúka kslau wd ;ekka jykafiah' Tjqka jykafia m%ldY l< jpkh O¾uhhs' ñksi;a nj f.k wm w;r jevúiQ O¾uhdfKda mshdKka ms<sn|j mQ¾K i;Hh f,djg t<sorõ l< fial' i;Hh kï foú mshdKka jykafia ñksidg wiSñ; f,i fm%au lrk njh¦ wirKhdg" ÿn,hdg <xj iómj isák njh' Tjqka jykafiaf.a ohd lreKdj wirK jQ ÿn,hka flfrys nj ukqIH mq;%hdKka uÕska wmg wkdjrKh l< fial' ;uka jykafiaj ukqIHhkag y÷kajd §u i|yd Tjqka jykafiag ms%h jQ kduh jQfha zukqIH mq;%hdZ hkakhs' ukao" fm% auh ksidu wirK ÿn,hkaf.a w;a±lSug we;=¿ fjñka ÿla ú¢k fiajlhd njg m;ajQ fial' ñh .sh mshd N+uodkh lsÍug ta hq.fha iïm%odh wkqj i;shla j;a .;jkq we;' tuÕska ls%ia;=ka jykafia m%ldY l< fiala ñksidf.a wd;añl urKh ixfla; lrñka foaj rdcHh yd tys m%;sm;a;Skaj,g m%uqL;djh Èh hq;= njh¦ ta wkqj Ôj;a úh hq;= njh' —ud wkqj tkak'˜ urKfhka miq foaj rdcHh N=la;s ú£ug fufia ñksidg wdrdOkd lrk fial'

hdÉ[dj

—úm; a; s ojfi a§ ug hdÉ[d lrkak¦ uu kqU uqokafkñ' kqU ug f.!rj lrkq we;' ug lSlre jk ieu fokdu uu ienúkau .<jd .kafkñ'˜ Y=oaOd;auhdfKks" iñ|dKkaf.a y~g ijka §ug o" Tjqka jykafiag lSlre ùugo wmg n,h odkh l< uekj' wm



cqks 28 wÕyrejdod m%dKmß;Hd.S idka; brfkajqia uqks

wdfudia 3 ( 1-8¦ 4 ( 11-12.S;dj,sh 5 ( 4-8

Y=' uf;õ 8 ( 23-27

m<uq m%ldYkfhka

''' hqO ila y~ weifKd;a k.rfha fikÕ ìh fkdfj;ao@ iñ÷ka fkdmeñfKõ úm;la k.rfha we;s fjhso@ ''' isxyfhla .¾ckd lrhs¦ ìh fkdù isáh yelafla ljfrl=go@ ufyda;a;u foú iñ|dKka jykafia l;d lrk fial¦ Èjeia jels fkdlshd isáh yelafla ljfrl=go@ ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka

''' Tjqka jykafia Tjqkag l;d fldg" —weoys,a, u|lul yeáæ ìh jkafka ukao@˜ lshd keÕsg" udre;hg yd uqyqog ksYap, jkak wK l< fial' túg uy;a ksixi,hla úh' ''''

ls;= iñ÷ka foi

ls %i a; =k a jyk afi af. a Ôú;fh a úúOdldr w;S Nhdkl" le<ô,sldr l=Kdgq" jgmsgdjka ueo jqjo Tjqka jykafia ksYap,h" iduldóh' Tjqka jykafi af. a úYajdih ks;ru u q¿ úYajfhau wêm;shdKka" md,lhdKka jk iõn,e;s foú|dKka jQ ;u mshdKka flfrys jQ neúks' th úYajdifha by<u ;,hhs' ta úYajdih ;=< foaj mq;%Ndjfha wNsudkfhka" wêldß n,hlska fuka iñ|dfKda uyd pKav udre;hg wK lrk fial' uq¿ iajNdjO¾uhu ta jpkhg lSlre fjhs' tf,iskau fï isoaêh ;=<ska Y%djlhkaf.a úYajdih mßlaId lr n,kakg o" ;uka jykafia isák úYajdifha by< ;,hg Tjqkaj;a f.fkkakg o fÊiq iñ|dKkag wjYH jkakg we;'

wdf,dalj;a wjÈùu

mqrdKfha foúhka jykafia ;u jpkh fndfyd a Èjeisjreka uÕska

m%ldY l< fial' foúhka jykafiaf.a jpkh .skakla jeksh' th wmj ojd,hs" l<Ud,hs" úiaum;a lrhs' t;rï u Tjqka jykafiaf.a jpkh n,.;=h'

mqrdKfha fudafiia uÕska foú|dfKda bYardfh,a ck;djg ÿka jpkhg" oi mK; f,i .,a mqjre foll ,sÅ; l< tu jpkhg Tjqka fudk ;rï kï f.!rj lf<dao" jkaokd lf<dao@ hqo flda,yd, j,§ tu foaj jpkh ;ekam;a l< .súiqï lr~qj Tjqka hqo msáhg /f.k wdy' ta jgd .S .hñka m%Yxid l<y' i;=re fiakd ìhka m,d .shy¦ uyd mjqre foord ì| jegqKs' Y=' nhsn,fhys we;=<;a foaj jpkh o fudk ;rï kï n,.;=o" Ôjudko lshd wms w;a±l we;af;uq' wfma Ôú;fha wms whs;s lr.;a foaj jpk" fmdfrdkaÿ foú|dKka bgqlr we;s whqre mqÿudldrh' fudfyd;la fufkys lr n,uq' foúhka jykafiaf.a ,sÅ; jQ jpkhg t;rï n,hla ù kï Tjqka jykafiaf.a Ôjudk jpkh - jpkhdKka jk ls%ia;=ka jykafia fudk ;rï n,.;=o@ tu n,.;= jpkhdKka" W;a:dk jq iñ|dKka yuqù Èkm;du weiqre l< Y=' mdjq¨ ;=ud w;aÿgq n,h" mS%;sh" ksoyi" ta rih t;=ud ;ukaf.a yeu ,smshlskau úia;r lr we;'

fujr wmf.a Y =o aOd; au ux., ufyda;aij f;audj" —iñ|dKka jykafia Tn iuÕ jk fial' wjÈjkakæ˜ hkakhs' fï uyd wNsryi wmg wkdjrKh lr ;sfnk ksid wms foú ufyda;a;uhdKkag m%Yxid l< hq;= fkdfõo@ W;a:dk jQ iñ|dfKda ud ;=<" wm w;r Bfh;a" wo;a" fyg;a" ioygu;a jevisák fial' ta n,.;= ;ekka jykafia iuÕ mj;sk uf.a we;=<dka; iïnkaOlu flfiao@ Tjqka jykafiaj yuqùfï weiqre lsÍfï n,h" rih" mS%;sh" ksoyi ud ks;r w;aolskjdo@ Ôú; .ufka§ fudk ;rï pKav udre; yeuqj;a" tajg ms<s;=re fidhd ;eka ;ekaj, Èj hkafka ke;sj ienEjQ tlu Ôjudk jpkh jk fcaiqia ls%ia;=ka jykafiaj woyd .ksuq' úYajdi lruq' ta jpkhdKka .ek fkdìhj m%ldY lruq' idlaIs oruq'



cqks 29 nodod id' fmaÿre yd mdjq¿ wfmdaia;=¿ ;=fuda

ls%hd 12 ( 1-11.S;dj,sh 34 ( 1-4

2 ;sfuda;s 4 ( 6-8" 17-18Y=' uf;õ 16 ( 13-19

m<uq m%ldYkfhka

''' Tyq fmaÿre w,a,d ysrf.hs oud" ''' lKavdhï i;rlg Tyq /lj,a lrkakg ndr ÿkafkah' tneúka fmaÿre ysr wviaisfha isáh§ iNdj Tyq Wfoid foúhka jykafiag Wolau hdÉ[d l<y' ''''

fojk m%ldYkfhka

ud .ek lshf;d;a" uf.a Ôú;h ±kgu mdkSh mQcdjla fuka ms§ug iQodkïj we;' udf.a úfhda ùfï ld,h ±ka meñK ;sfí' uu hym;a igfkys igka lf<ñ' uu Èùu wjika lf<ñ' uu weoys,a, rlaId lf<ñ' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka

''' iSfudka fmaÿre W;a;r foñka" —Tn ls%ia;=jrhdfKdah¦ Ôjudk foúhka jykafiaf.a mq;%hdfKdah˜hs lSh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu

iNd b;sydih ;=< ls%ia;= ±lau Ôj;a jQjka w;r m%uqLu ia:dkh foaj wïudg ysñ jQfha ta ±lau t;=ñh iuÕ jQ ksidh' bka wk;=rej kï l< yelafla Y='fmaÿre ;=ud yd mdjq̈ ;=udh' wo t;=uka,df.a ux.,H Èkhhs' t;=uka,df.a Ôú;fha tlu wruqK jQfha ls%ia;=ka jykafiag whs;s ish,a, w;am;a lr .ekSuh' —Tn ls%ia;=jrhdfKdah¦ Ôjudk foúhka jykafiaf.a mq;%hdfKdah'˜ ta ;ekka jykafiaf.a weiqr ls%ia;= kdhlhdf.a kshu le|ùu úh' ta ksidh —fï m¾j;h msg udf.a iNdj f.dvkÕkafkñ˜hs fmaÿre ;=ukag iNdj Ndr lf<a' fu;=uka,df.a Ôú;h yd iqndrxÑh tlla u úh' Tjqka fnod .;a iqndrxÑh lsisÿ n,fõ.hlg je,elaúh fkdyels jQfha ta ksidh' ukao" TõyQ hym;a igkl igka l< igkalrejka jqy' ta igk wd;aud¾:ldó

wruqKla i|yd fkdj" mrd¾:ldó wruqKla i|yd úh' mdmhg jkaÈhla jYfhka mdmfha .uka uÕ k;r lsÍug ls%ia;=ka jykafiaf.a uÕ f;dardf.k ta i|yd mQcd ùfï kdhl;ajhl ksr; jQy'

wm foi

W;a:dkjQ iñ|dKka jykafia yuqjQ l s; =k qjd ksrka;rfhkau Y=o aOd;au fufyhùu ;=< foaj m%{dfjka msÍ wdf,dalj;a Ôú;hlg idlaIs orhs' ls;=kqjd ls%ia;=ka jykafiag noaO fjk ;rug ,efnkakdjQ mSvd o" foaj jrm%idofha idlaIshls' ta Ôú; idlaIsh ck;djf.ka ieÕúh fkdyelsh' ±,afjk mykl wdf,dalh wjg mßirh je<| .kshs' ta je<| .ekSu f;dard fírd .ekSula fkdue;s wdf,dalhls' tkï' wm%ikak" .| .ik jia;=kaj,g o" iqj| msß ukyr jia;=ka j,go tl yd iudkj ,efnkafkls'

ienE ls%ia;= Y%djlhd $ Y%dúldj YÍrfhka" ukiska" yoj;ska yd wd;aufhka ÿla ú¢kafkls' úfgl§ zfoúfhd;a fldfyaoZ hkqfjka wikakg isf;k ;rug ÿla ú¢kafkls' ÿla fkdú| ls;=kq idlaIsldrfhla ùug fkdyelsh' ta ksid —ud wkqj tkak˜ hk ls%ia;=ka jykafiaf.a le|ùug ms<s;=re ÿka ish,af,dau mS%;sfhka ÿlaú£ug iQodkï úh hq;=h' Tjqkg kdhl;ajhla §ug yelsh'

ls %i a;shdksfha kshu j.lSu kï mdmhg jkaÈhla jYfhka m<uqj ;ud kej; mõ fkdlsÍu;a" ck;djg mõ fkdlsÍug wdrdOkd lsÍu;ah' ukao" Tyq fyda weh ls%ia;=ka jykafia w;alr .kakd m%udKhg wks;a whg ls%ia;=ka jykafia w;alr §ug fhduq fjhs' fï wkqj kdhlhd fkdfmkS ls%ia;=ka jykafia muKla oel.; yels Ôú; idlaIshls' tfia kï wo wmo ;j;a zls%ia;=jrfhlaZ jkakg Y=oaOd;au n,fhka msfruq'

oji mqrd

iñ÷kag Ôú;fhkau ;=;s m%Yxid lsÍug lrkd m%ido iakdmkfha le|ùug wjÈ



cqks 30 n%yiam;skaod frdau iNdfõ m%:u m%dKmß;Hd.s Y=oaOjka;fhda

wdfudia 7 ( 10-17.S;dj,sh 19 ( 7-10Y=' uf;õ 9 ( 1-8

iqúfYaI m%ldYkfhka

''' wxind. frda.sfhla Tjqka jykafia <Õg hykl ;nd f.fkk ,oafoah' Tjqka jykafia Tjqkaf.a weoys,a, ±l" —mq;%h" ffO¾hj;a jkak¦ Tfí mõ lud lrk ,oafoah˜hs wxind. frda.shg jod< fial' tl, úkhOrhkaf.ka we;efula" —fudyq foúhka jykafiag wmydi lrkafkah˜hs ;ukagu lshd .;ay' fÊiqia jykafia Tjqkaf.a is;=ú,s oek" —l=ula ksid kmqre foa is;kakyqo@ jvd myiq l=ulao@ zTfí mõ lud lrk ,±Zhs lSuo@ ke;fyd;a" zkeÕsg weúÈkakeZhs lSuo@ tfy;a" fmdf<dfjys§ mõ lud lsÍfï n,h ukqIH mq;%hdKkag ;sfnk nj Tng fmkajd foñ˜hs lshñka" —keÕsg Tfí hyk /f.k f.or hkake˜hs wxind. frda.shdg jod< fial' túg Tyq keÕsg" f.or .sfhah' iuQyhd ta ±l ìh ù" tn÷ n,h ñksiqkg ÿka foúhka jykafiag m%Yxid l<y'

wdf,dalj;a wjÈùu

m<uq m%ldYkfhka wdfudia Èjeis-jrhd foúhka jykafia ;ukag m%ldY lrk foa BY%dfh,a ck;djg;a Tjqkaf.a kdhlhkag;a olajk nj i|yka lrhs' mqrdK .súiqfï;a foúhka jykafiaf.a y~g ijka fkdÿka ck;dj fldf;la kï isákakg we;so@ ;uka yß hehs is;d isák fohu foúhka jykafiaf.a leue;a; f,i Tjqka olskakg we;' tfy;a foú iñ|dKka jykafia Tjqka yslaujk fial'

wo Èk iqúfYaIh ;=<ska wm iñ|d-Kkaf.a yoj; fln÷±hs olskakg Y=oaOd;auhdKka jykafia wm fufyh-jk fial' fÊiq iñ|dKka jykafia fï fudfyd;g uqyqK fokakg fmr mshdKka yd iuÕ .eUqre ine¢hdjl isg meñfK-kakg we;' ta msh yoj; whs;s lr.;a fudfydf;ka miq" wxind. frda.shdj hykl ;nd f.fkk úg Tjqka jykafiag"

mshdKka jykafiaf.kau ,o fm%auh" ohdj yojf;a we;s jkakg we;' Tjqka jpkhla mjikakg;a m%:u frda.shdf.a mõ lud lrkakg ;rï Tjqka jykafia ta ñksid yg ixfõ§ jQ fial' t;ek;a ta foa whym;a f,i olskakg mqoa.,fhl= isá nj i|yka fjhs' Tjqka jykafia ukqIH mq;%hd fukau foaj mq;%hd o jk fial' ish,a, ksoyia lrkakg Tjqka jykafiag n,h ;sfnk nj Tjqka jykafia fmkajd jodrK fial'

mdmhg iudj ,eîu" miq;eùu" ;u mdmh y÷kd .ekSu u ;ukag ,efnk iqjh nj wm iñ|dfKda fmkajd fok fial' tod wdfudia Èjeisjrhd mdmh fmkajd fo;a§ ta mQclhd th fkdms< s.;af;ah' kj .súiqfuys t a wirK frda.shd ;u ÿn,llu ±l th ms<s.;a ksid Tyq ksoyia úh¦ iqjh ,eîh' th wka ñksiqkag uyd m%;syd¾hhla jqjo Tjqka foúhka jykafiag m%Yxid lf<a fun÷ n,h ukqIHhkag ÿka ksid nj i|yka fjhs' ta foúhka jykafiaf.a t alcd;l mq;%hdKka nj" fuishia ;=udKka nj olskakg" ms<s.kakg Tjqka iQodkulska fkdisg we;'

wm yoj;a ;=<g l;d lrk iñ|dKka jykafia wmg wNsfhda.hla fkdfõo fï lrkafka@ foaj mq;%hdKka jQ Tjqka jykafia ksr;=reju wmg iSud rys;ju fm%au lrk fial¦ ohdj fmkajk fial' fÊiq ls%ia;= iñ|dKka fuka ksrka;r heÿfuka mshdKka jykafiaf.a yoj;g iñm jkakgo" ta yoj; w;aolskakgo Y=oaOd;auhdfKda wm wjÈ lrk fial' uf.a wi,ajeishd flnkafola±hs n,kjdg jvd ug ud foi n,kakg Tjqka jykafia W.kajk fial' miq;eú,s ù uf.a mdmhg iudj b,a,k fudfydf;a" uf.a frda.hg iqjh o" m%Yakhg wr.,hg ksoyi o" mjq,g .ug iduh o ,efnk nj taldka;h' jeo.;a jkqfha ta yeÕSu wjxl ùu mufKls' úYajdi lsÍu mufKls' túg ndysrj fkdue;s jQj;a we;=<dka;h ,nk iqjhu fl;rï m%d;syd¾hhla jkq we;so@ iñ÷ks" ta .eUqre fm%auh ,nñka ksrka;r Y=oaOd;añl .ukl fhfokakg wmg Woõ jqj uekj' wdfukaæ

ljrfha l:dj

—wmg msysg jqj uekj'˜ fidndoyfï idka;=jrhd hkqfjka wm y÷kajkq ,nk wiSisfha *%ekaisia uqks;=ud fukau" lf;da,sl ls;=kq ck;djf.a kdhl;ajh orñka fiajlfhl= f,i Ôj;a jk w;Hq;a;u *%ekaisia Y=oafOda;a;u mshdKkaf.a úYaj pl% f,aLkh wìhi wms isákafkuq' —m%Yxid fõjd ud iñ÷kag˜ “Loudato si”

wm tlsfkld w;r;a" fidndoyu iuÕ;a .eUqre idx>sl Ôú;hla .;lsÍu ufyda;a;u foú iñ|dfKda n,dfmdfrd;a;= jk fial' tu n,dfmdfrd;a;=j bgqlsÍug wm l=ula l< hq;=±hs wmf.a oDYHudk tfårdfKda wmg uÕ fmkajk fial'

—ish¨ n,e;s foú÷ks" iuia; úYajh ;=< fuka u" l=vd u jQ Tnf.a ueú,a, ;=< o Tn jykafia jevisák fial' Tn jykafia uDÿ ohdfjka hq;=j mj;sk ish,a, je<| .kak fial' ''' Tn jykafiaf.a iod;k wdf,dalh lrd wm hk fï .ufka§" tla tla fofhys jákdlu fidhdf.k" úiañ;j yd Ndjkdkqfhda.Sj" yeu ueú,a,la iuÕu wm .eUqßka taldnoaOj isák nj y÷kd f.k bÈßhg hdug wmg b.ekajqj uekj''''' ^wmf.a ñys;,h fjkqfjka heÿfuka Wmqgd .kakd ,§' —Tng m%Yxid fõjd ud iñ÷kag˜ úYaj pl% f,aLkh&

iñ|dfKks" wms Tn jykafia bÈßfha fmkS isákafkuq' Tn jykafia fuka kdhl;ajh orñka fiajlfhl= f,i Ôj;a jkakg wmg msysg jqj uekj'

- 2016 cqks iqo;=ï .uk -

f.!rjKSh werhquhs æ

fuu uy forK u;

fidnd oyfï foõ oyu wjfndaO lr .;a

ck;d jHdmdrfha kshuqjdKka jQ

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh;=uka uq,msrE

m%fndaOfha ckrdjfhka flfrk

werhquhs æ

w;s W;=ï m%ekaisia Y=oafOda;a;u mshdKka úiska ksl=;a l<

fidndoyu ms<sn|j jQ

zzm%Yxid fõjd ud iñ÷kagZZ

úYaj pl% f,aLkh mokï lr.ksñka

wmf.a fmdÿ ksjyk jk fuu ñys;,hg

hym;a bÈß wkd.;hla w;alr §u

fmr±ß lrf.k ±kqj;a ù

Woafhda.su;aj l%shdldÍ ùu i|yd

f;oskla mqrd mj;ajk fidndoyu ms<sn|

wOHdmksl yd wdOHd;añl iïuka;%K yd ixialD;sldx. we;=<;a

m%o¾Yk N+ñhg tl ujlf.a ore le<la f,i

wms frdo nef|uq æ

Èkh fõ,dj2016'06'03 fm'j' 9'30 isg m'j' 2'30

^mdi,a <uqka i|yd úfYaIfhka

fjka lr we;&

2016'06'04 fm'j' 9'30 isg m'j' 6'00

2016'06'05 fm'j' 9'30 isg m'j' 6'00

ia:dkhY%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u'

fuu m%o¾Yk N+ñh ;=< ji úfika f;dr wdydr j¾. yd îu j¾."

úc,kh l< wdydr j¾." ldnksl fmdfydr yd lDñkdYl ^úi rys;&

T!Iëh me< j¾." w;alï NdKav ,nd.; yel'


- ixialdrl lñgqj -

fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq'

iqo;=ï .uk

iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkhku ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

iÕrdj túh hq;= ,smskh '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' '''''''''''''''''''''g wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' ''''''''''''''''''''

Èkh ( ''''''''''''''''''' w;aik

* iqo;=ï .uk iÕrdj

;eme,a .dia;= iu. ( udi 6 la i|yd re' 205'00

udi 12 la i|yd re' 410'00

* uqo,a weKjqï $ fplam;a ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak'* uqo,a f.jk ld¾hd,h ( j,afmd, ^n'm'&* mqnqÿ uQ,ia:dkh ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj' ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123 *elaia ( 011-2231490 úoa ;emE,( [email protected] úoa úhuk ( www.pubuduwa.org ^fjí wvúh&

* uqøKh ( mqnqÿ uqøKd,h 452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u' ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439 E-Mail: [email protected]

[email protected]

* fnod yeÍu ( mqnqÿ m%ldYk yd jHdma;s fiajdj YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u'

ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk - ÿrl:k

* 7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 011-2325132 011-5736240 * Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh 032-2325688 032-5678645 * Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; 032-2221979 032-5675585 * m%Yxid ksji" oxfldgqj 031-5677414 * mqnqÿ ksji" ó.uqj 031-2222256 031-5675763 * l%sia;= flakaøh" cdwe, 011-2243301 011-5736834 * iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh 045-5625530

- ixialdrl lñgqj -

ñ< re' 12$-

සුදතුම් ගමන ජූනි 2016

Documents