Насосы и техника автоматизации 2016...fluidfuture® –...

56
Наши технологии. Ваш успех. Насосы Арматура Сервис Насосы и техника автоматизации 2016

Upload: others

Post on 20-Jan-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Наши технологии. Ваш успех.Насосы Арматура Сервис

Насосы и техника автоматизации2016

Page 2: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Алфавитный указатель Алфавитный указатель

2

Алфавитный указательAmacan K 36Amacan P 36Amacan S 36Amacontrol 55Ama­Drainer 4../5.. 31Ama­Drainer 80, 100 31Ama­Drainer N 301 – 358 31Ama­Drainer­Box 33Ama­Drainer­Box Mini 33AmaDS³ 32Amajet 37Amaline 37Amamix 37Ama­Porter CK­Pumpstation 34Ama­Porter F / S 32Amaprop 37Amarex KRT 35Amarex KRT, с конвекционнымохлаждением 35Amarex KRT, с рубашкой охлаждения 35Amarex N 35Amarex N S32 35API­Serie (Nikkiso­KSB) 23

BEV 44Beveron 49BOA­Systronic 55

Calio 14Calio S 14Calio­Therm S 14Calio­Therm S NC/NCV 13Cervomatic EDP.2 54CHTA / CHTC / CHTD 48CHTR 23CINCP / CINCN 24Comeo 45Compacta 34Controlmatic E 54Controlmatic E.2 54CPKN 19CTN 23

DN (Nikkiso­KSB) 22DU / EU 53

Ecochem Non­Seal HN, HP, HT, HS 21EDS 53Etabloc 16Etabloc SYT 18Etachrom B 16Etachrom L 17Etaline 15Etaline SYT 18Etaline Z 15Etaline­R 15Etanorm 16Etanorm SYT / RSY 18Etanorm V 17Etanorm­R 16Etaprime B 42Etaprime L 42Etaseco / Etaseco­I 20Etaseco RVP 20Eva­Clean 33Evamatic­Box N 33EZ B/L 42

FGD 40Filtra N 27

HGB / HGC / HGD 48HGM 48HGM­RO 52HK (Nikkiso­KSB) 22HN (Nikkiso­KSB) 21HPH 18HPK 17HPK­L 17HT (Nikkiso­KSB) 21HVF 41HX (Nikkiso­KSB) 19HY (Nikkiso­KSB) 19Hya­Duo D FL 28Hya­Duo D FL Compact 28Hya­Eco VP 28Hyamat K 28

Hyamat SVP 29Hyamat V 29Hya­Rain / Hya­Rain N 25Hya­Rain Eco 25Hya­Solo D 27Hya­Solo D FL 27Hya­Solo D FL Compact 28Hya­Solo DSV 27Hya­Solo EV 27Hyatronic N 55

ILN / ILNE / ILNS 15ILNC / ILNCE / ILNCS 15INVCP / INVCN 24Ixo N 26Ixo­Pro 26

Kondensat­Lift 32KSB SuPremE 12KWP / KWP­Bloc 38

LCC­M 39LCC­R 39LCV 40LevelControl Basic 2 54LHD 41LSA­S 39LUV / LUVA 48LUV Nuklear 51

Magnochem 20Magnochem­Bloc 20MDX 41Mega 40MegaCPK 19MHD 40mini­Compacta 33MK / MKY 32Movitec 45Movitec VCI 45Movitec VME 26Multi Eco 25Multi Eco­Pro 25Multi Eco­Top 26Multitec 45Multitec­RO 52

Omega 46

PSR 50PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco 12PumpMeter 12Pumpstation CK 1000 34Pumpstation CK 800 34

RC / RCV 53RDLO 46RDLP 46RER 50RHD 50RHM 51RHR 51Rio­Eco N 14Rio­Eco Therm N 13Rio­Eco Z N 14Riotherm 13Rio­Therm N 13Rotex 32RPH 22RPHb 22RPHmdp 23RPH­RO 52RPH­V 23RSR 50RUV 50RVM 51RVR 51RWCP / RWCN 24

S 100D 43Salino Pressure Center 52Secochem Ex 21Secochem Ex K 21Set 100 26Sewabloc 38Sewatec 38SEZ / SEZT / PHZ / PNZ 49

SNW / PNW 49SPY 49SRP 34Superbloc SBC.B 29Surpress Eco SE.2.B 29Surpress Eco SE.2.B VP 29Surpress Feu SFE 30Surpress SP 31Surpress SP VP 31Surpressbloc SB 30Surpresschrom SIC.2 30Surpresschrom SIC.2 SVP 30Surpresschrom SIC.2 V 30

TBC 40

UPA 100C 43UPA 150C 43UPA 200, 200B, 250C 43UPA 300, 350 43UPA Control 54UPZ, BSX­BSF 44

Vitacast 47Vitachrom 46Vitalobe 47Vitaprime 47Vitastage 47VN (Nikkiso­KSB) 22

WBC 39WKTB 49WKTR 24

YNK 48

ZW 41

Page 3: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Введение Введение

3

Page 4: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Введение Введение

4

Page 5: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Введение Введение

5

Page 6: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Общие указания Общие указания

6

Общие указания

FluidFuture® – концепцияэнергоэффективности от KSB

FluidFuture® – комплексная концепция энергоэффективности для Вашейгидравлической системы в целом. Задачей этой концепции являетсяповышение эффективности Вашей установки. Мы разработали программуиз 5 последовательных компонентов, которая позволяет реализоватьпотенциал энергосбережения в течение всего срока службы Вашегооборудования. Тем самым обеспечивается не только экономия текущихзатрат, но и гарантируется безупречная эксплуатационная готовность, атакже увеличивается ресурс оборудования. FluidFuture® – комплекснаяэнергоэффективность для предприятия, окружающей среды и длябудущих поколений. Более подробная информация на сайте www.ksb.ru/fluidfuture

ErP

С начала 2015 года в силу вступили новые более строгие нормы оценкиминимальной эффективности Европейской Директивы ErP. С настоящегомомента допустимо применение только такого насосного оборудования идвигателей, которые отвечают всем требованиям Европейской Директивыэнергоэффективности ErP. Продукция KSB легко справляется с этойзадачей. Продукты KSB настолько эффективны, что, отчасти, ужесоответствуют требованиям ErP 2017.

Продукция Продукты, представленные в каталоге, допущены к продаже не во всехрегионах. Продукты, допущенные к продаже только в определенныхрегионах, отмечены в каталоге соответствующим образом. Вы можетеобратиться за консультацией к нашим специалистам.

Право на товарный знак KSB AG и/или компания в составе KSB AG является правообладателемуказанных в каталоге марок и логотипов. Несмотря на отсутствиеобозначения „®“, все наименования продукции концерна запатентованы.

Page 7: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Обзор производственной программы Обзор производственной программы

7

Насосы

Тип / Применение Типоряд Стр. FluidFuture®

ErP

Заводская

автоматизация

Возможность

автоматизации

Водоснабжение и

подготовка

Промышленные

предприятия

Энергетика

Инженерное

обеспечение зданий

Гидротранспорт

твердых веществ

Циркуляционные насосы системотопления / Насосы для техническойводы, нерегулируемые

Riotherm 13

Насосы для питьевой воды,нерегулируемые

Calio­Therm S NC/NCV 13

Rio­Therm N 13

Насосы для питьевой воды,регулируемые

Rio­Eco Therm N 13

Calio­Therm S 14

Циркуляционные насосы системотопления, регулируемые

Calio S 14

Calio 14

Rio­Eco N 14

Rio­Eco Z N 14

Насосы типа «в линию»

Etaline 15

Etaline Z 15

Etaline­R 15

ILN / ILNE / ILNS 15

ILNC / ILNCE / ILNCS 15

Стандартные / моноблочные насосы

Etanorm 16

Etanorm­R 16

Etabloc 16

Etachrom B 16

Etachrom L 17

Etanorm V 17

Насосы для горячей воды

HPK­L 17

HPH 18

HPK 17

Насосы для горячей воды / масляноготеплоносителя

Etanorm SYT / RSY 18

Etabloc SYT 18

Etaline SYT 18

Насосы для масляного теплоносителяс магнитной муфтой или гильзованнымэлектродвигателем

HX (Nikkiso­KSB) 19

HY (Nikkiso­KSB) 19

Стандартные химические насосыMegaCPK 19

CPKN 19

Герметичные насосы

Magnochem 20

Magnochem­Bloc 20

Etaseco / Etaseco­I 20

Etaseco RVP 20

Secochem Ex 21

Secochem Ex K 21

Ecochem Non­Seal HN 21

Ecochem Non­Seal HT 21

Ecochem Non­Seal HP 21

Ecochem Non­Seal HS 21

HN (Nikkiso­KSB) 21

HT (Nikkiso­KSB) 21

HK (Nikkiso­KSB) 22

VN (Nikkiso­KSB) 22

DN (Nikkiso­KSB) 22

Page 8: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Обзор производственной программы Обзор производственной программы

8

Тип / Применение Типоряд Стр. FluidFuture®

ErP

Заводская

автоматизация

Возможность

автоматизации

Водоснабжение и

подготовка

Промышленные

предприятия

Энергетика

Инженерное

обеспечение зданий

Гидротранспорт

твердых веществ

Процессные насосы

RPH 22

RPHb 22

RPH­V 23

RPHmdp 23

CTN 23

API­Serie (Nikkiso­KSB) 23

CHTR 23

CINCP / CINCN 24

INVCP / INVCN 24

RWCP / RWCN 24

WKTR 24

Установки для утилизации дождевойводы

Hya­Rain / Hya­Rain N 25

Hya­Rain Eco 25

Установки для бытовоговодоснабжения с автоматическимуправлением / плавательныхбассейнов

Multi Eco 25

Multi Eco­Pro 25

Set 100 26

Multi Eco­Top 26

Movitec VME 26

Ixo N 26

Ixo­Pro 26

Filtra N 27

Установки повышения давления

Hya­Solo EV 27

Hya­Solo D 27

Hya­Solo DSV 27

Hya­Solo D FL 27

Hya­Duo D FL 28

Hya­Solo D FL Compact 28

Hya­Duo D FL Compact 28

Superbloc SBC.B 29

Surpress Eco SE.2.B 29

Hya­Eco VP 28

Hyamat K 28

Hyamat V 29

Hyamat SVP 29

Surpress Eco SE.2.B VP 29

Surpresschrom SIC.2 30

Surpresschrom SIC.2 V 30

Surpresschrom SIC.2 SVP 30

Surpressbloc SB 30

Surpress Feu SFE 30

Surpress SP 31

Surpress SP VP 31

Водоотливные насосы / Насосы длязагрязненной воды

Ama­Drainer N 301 – 358 31

Ama­Drainer 4.. / 5.. 31

Ama­Drainer 80, 100 31

Ama­Porter F / S 32

Rotex 32

MK / MKY 32

Page 9: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Обзор производственной программы Обзор производственной программы

9

Тип / Применение Типоряд Стр. FluidFuture®

ErP

Заводская

автоматизация

Возможность

автоматизации

Водоснабжение и

подготовка

Промышленные

предприятия

Энергетика

Инженерное

обеспечение зданий

Гидротранспорт

твердых веществ

Водоподъемные фекальныеустановки / Канализационныенасосные станции

AmaDS3 32

Kondensat­Lift 32

Ama­Drainer­Box Mini 33

Ama­Drainer­Box 33

Evamatic­Box N 33

Eva­Clean 33

mini­Compacta 33

Compacta 34

Pumpstation CK 800 34

Pumpstation CK 1000 34

Ama­Porter CK­Pumpstation 34

SRP 34

Погружные электронасосы

Amarex N 35

Amarex N S 32 35

Amarex KRT 35

Amarex KRT (с рубашкой охлаждения) 35

Amarex KRT (с конвекционнымохлаждением) 35

Насосы для установки в трубе­шахте

Amacan K 36

Amacan P 36

Amacan S 36

Смесители / Мешалки / Установки длячистки бассейнов

Amamix 37

Amaprop 37

Amajet 37

Amaline 37

Насосы для сред с твердымипримесями

Sewatec 38

Sewabloc 38

KWP / KWP­Bloc 38

Насосы для абразивных гидросмесей /Шламовые насосы

WBC 39

LSA­S 39

LCC­M 39

LCC­R 39

TBC 40

LCV 40

FGD 40

Mega 40

MHD 40

LHD 41

MDX 41

ZW 41

HVF 41

Самовсасывающие насосы

Etaprime L 42

Etaprime B 42

EZ B/L 42

Погружные скважинные насосы

S 100D 43

UPA 100C 43

UPA 150C 43

UPA 200, 200B, 250C 43

UPA 300, 350 43

UPZ, BSX­BSF 44

Артезианские скважинные насосы BEV 44

Насосы высокого давления

Comeo 45

Movitec 45

Movitec VCI 45

Multitec 45

Page 10: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Обзор производственной программы Обзор производственной программы

10

Тип / Применение Типоряд Стр. FluidFuture®

ErP

Заводская

автоматизация

Возможность

автоматизации

Водоснабжение и

подготовка

Промышленные

предприятия

Энергетика

Инженерное

обеспечение зданий

Гидротранспорт

твердых веществ

Насосы с рабочим колесомдвухстороннего входа

Omega 46

RDLO 46

RDLP 46

Насосы для пищевых производств ифармацевтической промышленности

Vitachrom 46

Vitacast 47

Vitaprime 47

Vitastage 47

Vitalobe 47

Насосы для циркуляционных контуровна электростанциях

CHTA / CHTC / CHTD 48

HGB / HGC / HGD 48

HGM 48

YNK 48

LUV / LUVA 48

WKTB 49

SEZ / SEZT / PHZ / PNZ 49

SNW / PNW 49

Beveron 49

SPY 49

Насосы для циркуляционных контуровна АЭС

RER 50

RSR 50

RUV 50

PSR 50

RHD 50

LUV Nuklear 51

RHM 51

RVM 51

RHR 51

RVR 51

Насосы для систем опресненияморской воды методом обратногоосмоса (RО)

RPH­RO 52

HGM­RO 52

Multitec­RO 52

SALINO Pressure Center 52

Объемные насосы RC / RCV 53

Установки пожаротушенияEDS 53

DU / EU 53

Page 11: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Обзор производственной программы Обзор производственной программы

11

Техника автоматизации и приводы

Тип / Применение Типоряд Стр. FluidFuture

ErP

Водоснабжение и

подготовка

Промышленные

предприятия

Энергетика

Инженерное

обеспечение зданий

Гидротранспорт

твердых веществ

Техника автоматизации и приводы KSB SuPremE 12

Приборы управления

Controlmatic E 54

Controlmatic E.2 54

Cervomatic EDP.2 54

LevelControl Basic 2 54

UPA Control 54

Hyatronic N 55

Регулирование частоты вращения PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco 12

Контроль и диагностика PumpMeter 12

Amacontrol 55

Система регулирования BOA­Systronic 55

Page 12: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Автоматизация Автоматизация

12

Электродвигатели, системы регулирования частоты вращения иприборы контроля

KSB SuPremEКол­во насосовНапряжение [В]

до 1Работа только с

частотнымпреобразовате­лем PumpDrive

Описание:Совместимый с IEC, без датчиков, без постоянных магнитов, синхронныйреактивный электродвигатель класса энергоэффективности IE4 (SuperPremium Efficiency) согласно IEC/CD 60034­30 Ed. 2.0 (05­2011), дляработы с частотным преобразователем типа KSB PumpDrive S или KSBPumpDrive R. Подходит для подключения к 3­фазной сети 380­480 В(через PumpDrive). Точки крепления соответствуют EN 50347, благодарячему обеспечивается применение, совместимое со стандартнымидвигателями IEC, и полная взаимозаменяемость с асинхроннымистандартными двигателями IE2 или IE3. Габариты кожуха находятся впределах габаритов для двигателей IE2/IE3 согласно DIN V 42673(07­2011). Регулирование двигателя осуществляется без датчикаположения ротора. Даже при 25 %­ной номинальной частоте вращенияот квадратичной нагрузки КПД двигателя > 95 % номинального КПД.Двигатель без постоянных магнитов, при его прозводстве неприменялись так называемые "редкоземельные элементы". Двигатель неоказывает негативного воздействия на окружающую среду.Область применения:Для применения с любыми насосами сухой установки с регулируемойчастотой вращения и стандартными электродвигателями с монтажом налапах и/или фланцевое соединение.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000866

PumpDrive 2 / PumpDrive 2 EcoКол­во насосовP [кВт]Напряжение [В]Частотныйпреобразователь

до 655

3~380 – 4801 на двигатель

Описание:Самоохлаждаемая система регулирования частоты вращения, возможноплавное изменение частоты вращения двигателей через стандартныйсигнал и полевую шину. Благодаря самоохлаждению возможен монтажна двигателе, на стене, а также в шкафу управления. Регулирование от 2до 6 насосов без дополнительного регулятора.Область применения:Контуры охлаждающей воды, установки фильтрования, водоснабжения,отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, дождевание,питание котлов, выработка пара, процессные контуры циркуляции,подача смазочно­охлаждающей жидкости, производственноеводоснабжение и технологические процессы.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000911

PumpMeterКол­во насосовНапряжение [В]

до 124 В пост. тока

Описание:Устройство PumpMeter представляет собой интеллектуальный датчикдавления, оснащенный локальным дисплеем для отображенияизмеренных значений и эксплуатационных параметров. Прибор состоитиз двух датчиков давления и одного индикатора. Он регистрируетпрофиль нагрузки насоса для индикации потенциалов оптимизации сцелью повышения энергоэффективности и эксплуатационной готовности.Область применения:Для контроля режима эксплуатации центробежного насоса.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000807

Не поставляется в некоторые страны

Page 13: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

13

Циркуляционные насосы систем отопления / Насосы длятехнической воды, нерегулируемые

RiothermRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1 – 1¼до 10до 6до 10

­2 до +110

Описание:Электронасос с торцовым уплотнением вала насоса и сухим роторомдвигателя, резьбовым соединением и постоянной частотой вращения.Область применения:В системах водяного отопления, технике плавательных бассейнов, вконтурах охлаждающей воды и промышленных установках.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000131

Насосы для питьевой воды, нерегулируемые

Calio­Therm S NC/NCVRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

½ – 1¼до 0,7до 1до 10

+5 до +65

Описание:Не требующий технического обслуживания мокророторный насос срезьбовым соединением и тремя ступенями частоты вращения.Область применения:В системах циркуляции питьевой воды.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение для 50 и 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000918

Rio­Therm NRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

½ – 1¼ / 40 – 80до 50до 9до 10до +80до 2800

Описание:Не требующий технического обслуживания насос с мокрым ротором, срезьбовым или фланцевым присоединением, с несколькими (до четырех)ступенями частоты вращения.Область применения:В системах водяного отопления, системах циркуляции питьевой воды, атакже в аналогичных системах в промышленности и оборудовании длязданий и сооружений (например, циркуляция охлаждающей воды).

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000132

Насосы для питьевой воды, регулируемые

Rio­Eco Therm NRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼ / 32 – 80до 38до 12до 10до +80до 3700

Описание:Не требующий технического обслуживания высокоэффективныймокророторный насос с резьбовым или фланцевым соединением,высокоэффективным электродвигателем и плавной регулировкойнапора.Область применения:В системах водяного отопления, системах циркуляции питьевой воды, атакже в аналогичных системах в промышленности и оборудовании длязданий и сооружений (например, циркуляция охлаждающей воды).http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000877

Page 14: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

14

Calio­Therm SRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼до 3,5до 6до 10до +80до 3000

Описание:Не требующий технического обслуживания высокоэффективныймокророторный насос с резьбовым соединением, высокоэффективнымэлектродвигателем и плавной регулировкой напора.Область применения:В системах водяного отопления, системах циркуляции питьевой воды, атакже в аналогичных системах в промышленности и оборудовании длязданий и сооружений (например, циркуляция охлаждающей воды).

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000882

Циркуляционные насосы систем отопления, регулируемые

Calio SRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

½ – 1¼до 3,5до 6до 10

+5 до +95до 3000

Описание:Не требующий технического обслуживания высокоэффективныймокророторный насос с резьбовым соединением, высокоэффективнымэлектродвигателем и плавной регулировкой напора.Область применения:В системах отопления, вентиляции, кондиционирования, установках длярекуперации тепловой энергии, в системах охлаждения, промышленныхсистемах циркуляции.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000881

CalioRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼ / 32 – 100до 70до 18до 16

­10 до +110до 3660

Описание:Не требующий технического обслуживания высокоэффективныймокророторный насос с резьбовым или фланцевым соединением,высокоэффективным электродвигателем и плавной регулировкойнапора.Область применения:В системах отопления, вентиляции, кондиционирования, установках длярекуперации тепловой энергии, в системах охлаждения, промышленныхсистемах циркуляции.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000881

Rio­Eco NRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

65 – 80до 65до 12до 10

­10 до +110

Описание:Не требующий обслуживания мокророторный насос с фланцевымсоединением, высокоэффективным двигателем со встроенной защитойдвигателя и реле аварийной сигнализации (сообщение об общейнеисправности) и плавной регулировкой напора.Область применения:В системах отопления, вентиляции, кондиционирования, установках длярекуперации тепловой энергии, в системах охлаждения, промышленныхсистемах циркуляции.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000493

Rio­Eco Z NDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

65 – 80до 56до 12до 10

­10 до +110до 3550

Описание:Не требующий обслуживания мокророторный сдвоенный насос сфланцевым соединением, высокоэффективным двигателем совстроенной защитой двигателя и реле аварийной сигнализации(сообщение об общей неисправности) и встроенным частотнымпреобразователем для плавной регулировки напора.Область применения:В системах отопления, вентиляции, кондиционирования, установках длярекуперации тепловой энергии, в системах охлаждения, промышленныхсистемах циркуляции.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000493

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 15: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

15

Насосы типа «в линию»

EtalineDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 200до 700до 95до 16

­30 до +140

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом в исполнении «влинию», со стандартным двигателем, валы насоса и двигателя жесткосоединены.Область применения:В системах водяного отопления, охлаждающих контурах, в системахкондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хозяйственноговодоснабжения и промышленных системах циркуляции.

PumpMeter, PumpDrive, Шкафы управления, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000113

Etaline ZDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 200до 1095до 38,5до 16

­30 до +140

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом в исполнении «влинию», в виде сдвоенного насоса, со стандартным двигателем, валынасоса и двигателя жестко соединены.Область применения:В системах водяного отопления, охлаждающих контурах, в системахкондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хозяйственноговодоснабжения и промышленных системах циркуляции.

PumpMeter, PumpDrive, Шкафы управления, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000114

Etaline­RDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

150 – 350до 1900до 93до 25

­30 до +140

Описание:Вертикальный моноблочный циркуляционный насос системы отоплениясо спиральным корпусом в исполнении с патрубками «в линию», состандартным двигателем.Область применения:В системах водяного отопления, охлаждающих контурах, в системахкондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хозяйственноговодоснабжения и промышленных системах циркуляции.

PumpMeter, PumpDrive, Шкафы управления, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000812

ILN / ILNE / ILNSDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

65 – 400до 3100до 112до 16

­20 до +70до 3000

Описание:Вертикальный центробежный насос в исполнении «в линию» с закрытымрабочим колесом и торцовым уплотнением. Исполнение ILNS свакуумным вспомогательным насосом, исполнение ILNE с всасывающимустройством (эжектором). Процессная конструкция делает возможнымдемонтаж рабочего колеса без демонтажа трубопроводов и двигателя.Область применения:В водоподогревателях, контурах охлаждения, установкахкондиционирования, для морских применений, в установкахводоснабжения и установках снабжения технической водой, очистныхустановках и промышленных контурах циркуляции.

PumpDrive, Шкафы управления http://shop.ksb.com/catalog/k0/en/product/ES000730

ILNC / ILNCE / ILNCSDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 125до 370до 112до 16

­20 до +70до 3000

Описание:Вертикальный центробежный насос моноблочной конструкции, висполнении «в линию», с закрытым рабочим колесом и торцовымуплотнением. Исполнение ILNCS с вакуумным вспомогательнымнасосом, исполнение ILNCE с всасывающим устройством (эжектором).Стандартный двигатель IEC.Область применения:В водоподогревателях, контурах охлаждения, установкахкондиционирования, для морских применений, в установкахводоснабжения и установках снабжения технической водой, очистныхустановках и промышленных контурах циркуляции.

PumpDrive, Шкафы управления http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000732

Page 16: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

16

Стандартные / моноблочные насосы

EtanormDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 150до 740до 160до 16

­30 до +140

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом, одноступенчатый,номинальная производительность по EN 733, соответствует требованиямДирективы 2009/125/EG, с радиально разделенным спиральнымкорпусом, спиральный корпус с прилитыми лапами насоса, со сменнымищелевыми кольцами корпуса (выборочно материал корпуса C), закрытоерадиальное колесо с загнутыми лопатками, одинарные торцовыеуплотнения по EN 12756, двойные торцовые уплотнения по EN 12756,вал в зоне уплотнения со сменной защитной втулкой.Область применения:Чистые жидкости, не подвергающиеся химическому и механическомувоздействию: водоснабжение, холодная вода, вода плавательныхбассейнов, установки пожаротушения, морская вода, дождевание, водадля пожаротушения, орошение, техническая вода, детергенты, питьеваявода, солоноватая вода, водоотвод, конденсат, отопление,кондиционирование, масла, горячая вода.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000062

Etanorm­RDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

125 – 300до 1900до 102до 16

до +140

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом, одноступенчатый(типоразмеры 125­500, двухступенчатый), с подшипниковым узлом,процессной конструкции, со сменными втулками вала / защитнымивтулками вала и щелевыми кольцами корпуса. Исполнение по ATEX.Область применения:Для дождевания, орошения, водоотвода, централизованных сетей тепло­и водоснабжения, установок для отопления и кондиционированиявоздуха, перекачивания конденсата, техники плавательных бассейнов,установок пожаротушения, для перекачивания горячей и холодной воды,воды для тушения пожаров, масел, рассолов, питьевой воды,солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000058

EtablocDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 150до 740до 160до 16

­30 до +140

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом, производительностьпо EN 733, соответствует требованиям Директивы 2009/125/EG, срадиально разделенным спиральным корпусом, спиральный корпус сприлитыми лапами насоса, со сменными щелевыми кольцами корпуса(выборочно материал корпуса C), закрытое радиальное колесо сзагнутыми лопатками, одинарные торцовые уплотнения по EN 12756,двойные торцовые уплотнения по EN 12756, вал в зоне уплотнения сосменной защитной втулкой.Область применения:Для дождевания, поливки, водоотвода, водоснабжения, установок дляотопления и кондиционирования воздуха, перекачивания конденсата,техники плавательных бассейнов, для перекачивания горячей ихолодной воды, воды для тушения пожаров, морской воды, масел,рассолов, питьевой воды, детергентов, солоноватой воды, воды дляхозяйственных нужд и т.п.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000107

Etachrom BDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 80до 250до 105до 12

до +110

Описание:Горизонтальный одноступенчатый насос в кольцевом корпусе,номинальная производительность и основные размеры которогосоответствуют стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцамирабочего колеса. Исполнение по ATEX.Область применения:Для дождевания, орошения, водоотвода, водоснабжения, установок дляотопления, кондиционирования воздуха и пожаротушения,перекачивания конденсата, техники плавательных бассейнов, дляперекачивания горячей и холодной воды, воды для тушения пожаров,масел, питьевой воды, детергентов и воды для хозяйственных нужд.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000066

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 17: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

17

Etachrom LDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 80до 250до 105до 12

­30 до +110

Описание:Горизонтальный одноступенчатый насос в кольцевом корпусе,номинальная производительность и основные размеры которогосоответствуют стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцамирабочего колеса. Исполнение по ATEX.Область применения:Для водоснабжения, дождевания, поливки, водоотвода, установок дляотопления, кондиционирования воздуха и пожаротушения,перекачивания питьевой воды, воды для хозяйственных нужд, горячей ихолодной воды, воды плавательных бассейнов, воды для тушенияпожаров, конденсата, масел и детергентов.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000065

Etanorm VDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 150до 675до 102до 16до +95

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом для вертикальногомонтажа в закрытом, находящемся под атмосферным давлениемрезервуаре, производительность соответствует EN 733. Глубинапогружения 2 м.Область применения:Для перекачивания нейтральных обезжиривающих и фосфатирующихрастворов, промывочной воды со средствами для обезжиривания, лаковдля лакировки окунанием и т.п.

PumpDrive, KSB SuPremE, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000015

Насосы для горячей воды

HPK­LDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 250до 1160до 162до 40

до +240 / +400

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с тепловымбарьером и воздушным охлаждением камеры уплотнения встроеннымвентилятором, без постороннего охлаждения, с радиальным рабочимколесом, однопоточный, одноступенчатый, по ISO 2858 / ISO 5199.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания горячей воды и масляного теплоносителя в системахтрубопроводов или резервуаров, в частности, для средних и крупныхустановок водяного отопления, котлов с принудительной циркуляцией,централизованного теплоснабжения.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000036

HPKDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

150 – 400до 4150до 185до 40

до +400

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальнымрабочим колесом, однопоточный, одноступенчатый, по ISO 2858 / ISO5199. Возможна сертификация по типовому ряду органом техническогонадзора TÜV в соответствии с Техническими условиями на сосуды,работающие под давлением (TRD). Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания горячей воды и масляного теплоносителя в системахтрубопроводов или резервуаров, в частности, для средних и крупныхустановок водяного отопления, котлов с принудительной циркуляцией,централизованного теплоснабжения.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000034

Page 18: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

18

HPHDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

40 – 350до 2350до 225до 110до +320

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальнымрабочим колесом, однопоточный, одноступенчатый. Возможнасертификация по типовому ряду органом технического надзора TÜV всоответствии с Техническими условиями на сосуды, работающие поддавлением (TRD). Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания горячей воды в установках для нагревания воды подвысоким давлением и для применения в качестве питательного илициркуляционного насоса.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000037

Насосы для горячей воды / масляного теплоносителя

Etanorm SYT / RSYDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 300до 1900до 102до 16

до +350

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом, горизонтальнойустановки, процессной конструкции, номинальная производительность иосновные размеры по EN 733, с радиально разделенным спиральнымкорпусом, спиральный корпус с прилитыми лапами насоса, со сменнымищелевыми кольцами корпуса, закрытое радиальное колесо с загнутымилопатками, одинарные торцовые уплотнения по EN 12756, двойныеторцовые уплотнения по EN 12756, подшипники со стороны привода:подшипники качения, подшипники со стороны насоса: подшипникискольжения.Область применения:В установках для теплопередачи (DIN 4754, VDI 3033) или дляциркуляции горячей воды.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000790

Etabloc SYTDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 80до 337до 99до 16

до +350

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом, горизонтальной/вертикальной установки, процессной конструкции, производительностьпо EN 733, с радиально разделенным спиральным корпусом, сосменными щелевыми кольцами корпуса, спиральный корпус с прилитымилапами насоса, закрытое радиальное колесо с загнутыми лопатками,одинарные торцовые уплотнения по EN 12756, смазываемыйперекачиваемой средой графитовый подшипник скольжения,смазываемый консистентной смазкой радиальный шарикоподшипник вкорпусе двигателя.Область применения:В установках для теплопередачи (DIN 4754, VDI 3033) или дляциркуляции горячей воды.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000791

Etaline SYTDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 100до 316до 101до 16

до +350

Описание:Одноступенчатый насос со спиральным корпусом в исполнении «влинию», со стандартным двигателем, валы насоса и двигателя жесткосоединены.Область применения:В установках для теплопередачи (DIN 4754, VDI 3033) или дляциркуляции горячей воды.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000789

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 19: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

19

Насосы для масляного теплоносителя с магнитной муфтой илигильзованным электродвигателем

HX (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 100до 200до 100до 40

до +350

Описание:Горизонтальный, герметичный, одноступенчатый насос совзрывозащищенным гильзованным электродвигателем, без рубашкиохлаждения. Исполнение по ATEX.Область применения:В установках для теплопередачи по DIN 4754 для перекачиваниямасляных теплоносителей или других горячих сред.Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

HY (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 80до 150до 100до 40

до +250

Описание:Горизонтальный, герметичный, одноступенчатый насос совзрывозащищенным гильзованным электродвигателем, без рубашкиохлаждения, опционально возможно исполнение электродвигателя срубашкой обогрева/охлаждения. Исполнение по ATEX.Область применения:В установках для теплопередачи по DIN 4754 для перекачиваниямасляных теплоносителей или других горячих сред.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Стандартные химические насосы

MegaCPKDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 250до 1160до 162до 25

до +400

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим поперечныйразъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим колесом,однопоточный, одноступенчатый, по DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, свариантом «мокрого» вала и конической камерой уплотнения.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных жидкостей в химической инефтехимической промышленности, а также нанефтеперерабатывающих установках.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000861

CPKNDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

150 – 4001160 – 4150162 – 185до 25

до +400

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочимколесом, однопоточный, одноступенчатый, по ISO 2858 / ISO 5199, свариантом «мокрого» вала, конической камерой уплотнения и/илиполуоткрытым рабочим колесом (CPKNO). Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных жидкостей в химической инефтехимической промышленности, а также нанефтеперерабатывающих установках, в установках пожаротушения идля перекачивания рассолов.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000027

Page 20: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

20

Герметичные насосы

MagnochemDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 250до 1160до 162до 40

­90 до +300

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с магнитноймуфтой, по DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом,однопоточный, одноступенчатый, без уплотнения вала. Исполнение поATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчатых, дорогостоящих,огнеопасных, зловонных или вредных для здоровья жидкостей вхимической, нефтехимической и других отраслях промышленности.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000046

Magnochem­BlocDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 160до 754до 162до 25

до +200

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в моноблочной конструкции, с магнитноймуфтой, по DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом,однопоточный, одноступенчатый, без уплотнения вала. Исполнение поATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчатых, дорогостоящих,огнеопасных, зловонных или вредных для здоровья жидкостей вхимической, нефтехимической и других отраслях промышленности.

PumpMeter, PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000045

Etaseco / Etaseco­IDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 100до 250до 162до 16

до +140

Описание:Горизонтальный / вертикальный герметичный насос со спиральнымкорпусом, в процессной конструкции, с полностью закрытымгильзованным двигателем, со сниженной шумностью, с радиальнымрабочим колесом, одноступенчатый, однопоточный, сприсоединительными размерами корпуса согласно EN 733.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, токсичных, легкоулетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической,нефтехимической промышленности, в экологических технологиях идругих отраслях промышленности.

PumpMeter, PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000122

Etaseco RVPDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32до 20до 25до 10до + 85

Описание:Горизонтальный или вертикальный герметичный насос со спиральнымкорпусом, в процессной конструкции, с полностью закрытымгильзованным двигателем, со сниженной шумностью, с радиальнымрабочим колесом, одноступенчатый, однопоточный.Область применения:Для перекачивания токсичных, легко улетучивающихся илидорогостоящих жидкостей в экологических технологиях и промышленнойтехнике, для применения в качестве насоса охлаждающей жидкости всистемах охлаждения. Для транспортных средств, в экологическихтехнологиях, промышленной технике, для областей применения, которыетребуют сниженной шумности, высокой плавности хода оборудованияили длительных интервалов сервисного обслуживания.

PumpMeter, PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000122

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 21: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

21

Secochem ExDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 100до 300до 150до 25

до +130

Описание:Горизонтальный герметичный насос со спиральным корпусом, впроцессной конструкции, с полностью закрытым гильзованнымдвигателем, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом,одноступенчатый, однопоточный, с присоединительными размерамикорпуса согласно EN 22858 / ISO 2858. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко испаряющихся или дорогостоящих жидкостей в химической,нефтехимической промышленности, в экологических технологиях идругих отраслях промышленности.

PumpDrive, Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000105

Secochem Ex KDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 100до 300до 150до 25

до +400

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом без уплотнения вала, впроцессной конструкции, с полностью закрытым гильзованнымдвигателем, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом,одноступенчатый, однопоточный, с присоединительными размерамикорпуса согласно EN 22858 / ISO 2858, с наружным радиатором.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко испаряющихся или дорогостоящих жидкостей в химической,нефтехимической промышленности, в экологических технологиях идругих отраслях промышленности.

PumpDrive, Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000105

Ecochem Non­Seal HN, HP, HT, HSDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 250до 690до 236до 40

до +400

Описание:Горизонтальный герметичный насос со спиральным корпусом, впроцессной конструкции, с герметичным гильзованным двигателем, сосниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом,одноступенчатый, однопоточный, с присоединительными размерамикорпуса согласно EN 22858 / ISO 2858, стандартное исполнение дляхимической промышленности (HN), с внешним теплообменником длягорячих (HT) и загрязненных (HS) сред, внутренним перепускнымканалом (HP) в качестве исполнения для сжиженных газов. Исполнениепо ATEX и GOST­TR.Область применения:Для перекачивания агрессивных, легковоспламеняющихся и взрывчатыхжидкостей в химической и нефтехимической промышленности, а такжена нефтеперерабатывающих установках и установках с теплоносителем.

PumpDrive, Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/de/de/product/ES000914

HN (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 300до 800до 200до 40

до +180

Описание:Горизонтальный (HN) или вертикальный (BN / TN), герметичный,одноступенчатый насос со взрывозащищенным гильзованнымэлектродвигателем, без рубашки охлаждения. Опционально возможноисполнение электродвигателя с рубашкой обогрева/охлаждения.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической инефтехимической промышленности.

PumpDrive, Частотный преобразователь

HT (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 300до 800до 200до 40

до +400

Описание:Горизонтальный (HТ) или вертикальный (BТ / TТ), герметичный,одноступенчатый насос со взрывозащищенным гильзованнымэлектродвигателем, с рубашкой охлаждения. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных жидкостей, с содержанием твердыхматериалов, полимеризующихся, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко испаряющихся или дорогостоящих жидкостей и масляныхтеплоносителей в химической и нефтехимической промышленности.

PumpDrive, Частотный преобразователь

Page 22: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

22

HK (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

25 – 40до 10до 300до 40

до +150до 8400

Описание:Горизонтальный, герметичный насос со взрывозащищеннымгильзованным электродвигателем, двухступенчатый с тандемнымрасположением ступеней. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической инефтехимической промышленности. Для малых подач, больших напорови низких значений кавитационного запаса NPSHR.

PumpDrive, Частотный преобразователь

VN (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

40 – 100до 140до 450до 40

до +180

Описание:Горизонтальный, герметичный насос со взрывозащищеннымгильзованным электродвигателем, многоступенчатый. Исполнение поATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической инефтехимической промышленности. Для больших напоров.

PumpDrive, Частотный преобразователь

DN (Nikkiso­KSB)DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

32 – 50до 40до 60до 40

до +180

Описание:Горизонтальный, герметичный, одноступенчатый насос совзрывозащищенным гильзованным электродвигателем,самовсасывающий. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывчатых, токсичных,легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической инефтехимической промышленности. Самовсасывающий насос дляопорожнения резервуаров и разгрузки цистерн.

PumpDrive, Частотный преобразователь

Процессные насосы

RPHDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 400до 4150до 270до 110

­70 до +450

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции по API 610, ISO13709 (для тяжелых режимов работы), тип OH2, с радиальным рабочимколесом, однопоточный, одноступенчатый, с расположенными на уровнеоси насоса опорными лапами, при необходимости с предвключеннымшнеком. Исполнение по ATEX.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимической и химическойпромышленности, а также на электростанциях, прибрежных ишельфовых буровых платформах.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000040

RPHbDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

80 – 200до 730до 450до 100

­80 до +450

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции по API 610, ISO13709 (для тяжелых режимов работы), тип BB2, с радиальным рабочимколесом, однопоточный, одноступенчатый, с противоположнорасположенными рабочими колесами, с расположенными на уровне осинасоса опорными лапами.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимической и химическойпромышленности, а также на прибрежных и шельфовых буровыхплатформах.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000041

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 23: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

23

RPH­VDN2 / DN3Q [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 80 / 40 – 150до 80до 164до 51

­30 до +230

Описание:Вертикальный центробежный насос со спиральным корпусом, имеющимпоперечный разъем, по API 610 и ISO 13709 (для тяжелых режимовработы), тип VS4, с радиальным рабочим колесом, однопоточный,одноступенчатый.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимической и химическойпромышленности, а также на прибрежных и шельфовых буровыхплатформах.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000880

RPHmdpDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 100до 300до 270до 51

­40 до +300

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции по API 685 (длятяжелых режимов работы), с магнитной муфтой, однопоточный,одноступенчатый, с радиальным рабочим колесом и расположенными науровне оси насоса опорными лапами, при необходимости спредвключенным шнеком. Исполнение по ATEX.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимической и химическойпромышленности, а также на электростанциях.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000884

CTNDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25–250 / 250–400до 950до 115до 16

до +300

Описание:Вертикальный насос с трансмиссионным валом, с двухзавитковымспиральным корпусом, имеющим поперечный разъем, для мокрой илисухой установки, с радиальным колесом, однопоточный, одно­ илидвухступенчатый, возможно также обогреваемое исполнение.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания химически агрессивных жидкостей,слабозагрязненных жидкостей или жидкостей с незначительнымсодержанием твердых частиц, в химической и нефтехимическойпромышленности.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000014

API­Serie (Nikkiso­KSB)RpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1½ – 6до 360до 220до 40

до +450

Описание:Горизонтальный или вертикальный насос с гильзованнымэлектродвигателем по API 685, одноступенчатый, с расположенными науровне оси насоса опорными лапами, возможно исполнение синдуктором.Область применения:HNP: для чистых жидкостей; HTP: для горячих сред; HSP / HMP: длязагрязненных или полимеризующихся жидкостей; HRP: для жидкостей скрутой кривой давления паров, например, для сжиженных газов.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

CHTRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

50 – 250до 1450до 4000до 400до +450до 7000

Описание:Горизонтальный насос высокого давления с корпусом, имеющимоболочку, с радиальными рабочими колесами, одно­ и двухпоточный,многоступенчатый, с фланцами/патрубками под приварку по DIN, API 610и ANSI.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимическойпромышленности и при производстве пара, для закачивания морскойводы в добыче нефти (на прибрежных и шельфовых буровыхплатформах).

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000241

Page 24: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

24

CINCP / CINCNDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 200до 780до 105до 10

­10 до +100до 3000

Описание:Вертикальный полупогружной насос с трансмиссионным валом безнаправляющего подшипника, мокрой или сухой установки. Полуоткрытоерабочее колесо, вал установлен в шарикоподшипниках в верхней частиагрегата. Напорная труба с патрубком над фундаментной плитой(CINCP) или без напорной трубы (CINCN). Исполнение по ATEX.Область применения:В химической или нефтехимической промышленности, добыче сырья иканализационном хозяйстве.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000718

INVCP / INVCNDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 300до 1600до 116до 10

­10 до +100до 3000

Описание:Вертикальный полупогружной насос мокрой или сухой установки.Возможно исполнение с закрытым или полуоткрытым рабочим колесом.Напорная труба с патрубком над фундаментной плитой (INVCP) или безнапорной трубы (INVCN). Исполнение по ATEX.Область применения:Для транспортировки химически агрессивных, легко загрязняющихсяжидкостей или жидкостей с содержанием твердых примесей вхимической и нефтехимической промышленности.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000737

RWCP / RWCNDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

50 – 200до 700до 100до 16

­10 до +100до 3000

Описание:Процессный насос со свободновихревым колесом, полуоткрытым илидвух­/трехканальным колесом. Герметичность вала обеспечиваетсяторцовым или сальниковым уплотнением с различными трубопроводамипо API. С подшипниками, смазываемыми масляной смазкой. Исполнениепо ATEX.Область применения:На нефтеперерабатывающих заводах, в химической и нефтехимическойпромышленности, на сталелитейных заводах, для установок дляудаления окалины, в добывающей промышленности, канализационномхозяйстве.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000748

WKTRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

40 – 150до 400до 500до 51

до +200до 3000

Описание:Вертикальный секционный баррельный насос (горшкообразный внешнийкорпус). Тип VS6 по API 610 и DIN ISO 13709, радиальные рабочиеколеса, многоступенчатый, рабочие колеса первой ступени –всасывающие. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания конденсата и прочих продуктов с критическимизначениями NPSH в промышленных установках, нанефтеперерабатывающих заводах и нефтепромышленных установках.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000875

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 25: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

25

Установки для утилизации дождевой воды

Hya­Rain / Hya­Rain NRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1до 4до 43до 6

до +35

Описание:Готовая к подключению компактная установка для утилизации дождевойводы в защитном кожухе, автоматическое аккумулирование питьевойводы при отсутствии воды в баке для хранения, со встроенной защитойот сухого хода и автоматическим управлением насоса в зависимости отпотребления. В исполнении Hya­Rain N с дополнительным аналоговымдатчиком определения уровня заполнения бака и встроенным датчикомфункционального хода.Область применения:Для утилизации дождевой и технической воды, а также в установках дляорошения и дождевания.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000256

Hya­Rain EcoRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1до 4до 43до 6

до +35

Описание:Готовая к подключению компактная установка для утилизации дождевойводы, автоматическое аккумулирование питьевой воды при отсутствииводы в баке для хранения, со встроенной защитой от сухого хода иавтоматическим управлением насоса в зависимости от потребления.Область применения:Для утилизации дождевой и технической воды, а также в установках дляорошения и дождевания.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000600

Установки для бытового водоснабжения / плавательных бассейнов

Multi EcoRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼до 8до 54до 10до +50до 2800

Описание:Многоступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении.Область применения:В одно­ и двухквартирных домах, в сельскохозяйственном производстве,дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а также дляводоснабжения и утилизации дождевой воды.

Cervomatic, Controlmatic http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000085

Multi Eco­ProRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼до 8до 54до 10до +50до 2800

Описание:Многоступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении, с соединительным кабелем и штекером, атакже автоматическим переключателем Controlmatic E для управлениявключением и выключением насоса при открытии и закрытии кранов употребителей и для защиты насоса от сухого хода. С автоматикой.Область применения:В одно­ и двухквартирных домах, в сельскохозяйственном производстве,дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а также дляводоснабжения и утилизации дождевой воды.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000253

Page 26: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

26

Set 100DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

100до 6до 90до +30

Описание:Многоступенчатый центробежный насос с рубашкой охлаждения изнержавеющей стали и пластмассы (S 100D) или в секционномисполнении из нержавеющей стали (UPA 100C) для диаметра фонтанныхустановок от 100 мм, с приводом, устройство управления исоединительный кабель входят в объем поставки.Область применения:В бытовом и общем водоснабжении, для дождевания и полива,понижения уровня грунтовых вод, в установках пожаротушения, вконтурах охлаждающей воды, в фонтанных установках, установкахповышения давления и кондиционирования воздуха.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000535

Multi Eco­TopRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼до 8до 54до 7

до +50до 2800

Описание:Многоступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении, включая напорный сосуд с заменяемоймембраной, допущенный для применения с питьевой водой,вместимостью 20 или 50 л, реле давления для автоматической работынасоса, а также соединительный кабель длиной 1,5 м с вилкой.Область применения:В одно­ и двухквартирных домах, в сельскохозяйственном производстве,дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а также дляводоснабжения и утилизации дождевой воды.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000254

Movitec VMERpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1½до 9до 48до 16до +60до 2900

Описание:Многоступенчатый, вертикальный (горизонтальное исполнение позапросу) центробежный насос высокого давления с расположенными наодной линии всасывающим и нагнетательным патрубками с одинаковымусловным проходом (исполнение «в линию»).Область применения:В одно­ и двухквартирных домах, в сельскохозяйственном производстве,дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а также дляводоснабжения и утилизации дождевой воды. Повышение давления,циркуляция горячей и охлаждающей воды и системы пожаротушения.

PumpMeter http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000854

Ixo NRpQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

1¼до 8до 65до +35до 2900

Описание:Многоступенчатый центробежный насос в моноблочном исполнении дляработы в полностью или частично погруженном состоянии (минимальнаяглубина погружения 0,1 м), заглубленное впускное отверстие, впускнойсетчатый фильтр с максимальным размером ячеек 2,0 мм.Область применения:В водоснабжении, в дождевальных и поливочных установках, впрачечных, для утилизации дождевой воды и забора воды из колодцев,резервуаров и цистерн.

Шкафы управления, Cervomatic http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000007

Ixo­ProRpQ [м³/ч]H [м]T [°C]

1до 3,9до 60до +35

Описание:Многоступенчатый погружной электронасос со встроенным реледавления, датчиком потока и обратным клапаном. Электронная защитаот сухого хода с 4 последовательными попытками пуска, встроенныйконденсатор. Включая сетевой кабель H07 RNF длиной 15 м соштекером.Область применения:Для использования дождевой воды, повышения давления, водозабора иполивочных установок.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000896

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 27: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

27

Filtra NRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

2до 36до 21до 2,5до +35до 2800

Описание:Одноступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении.Область применения:Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды, водыплавательных бассейнов с содержанием хлора до 0,3 %, обработаннойозоном воды плавательных бассейнов с содержанием соли до 7‰.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000090

Установки повышения давления

Hya­Solo EVRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1¼до 6до 50до 10до +60

Описание:Автоматическая установка компактной конструкции, с однимвертикальным насосом высокого давления и плавной регулировкойчастоты вращения. Конструкция и функции соответствуют DIN 1988.Область применения:В жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях, магазинах,промышленности и других случаях применения.Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000883

Hya­Solo DRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1 / 100до 110до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции с 8­литровой напорной емкостью. Установка с включением и выключениемпо давлению.Область применения:Для применения на мелких и крупных промышленных предприятиях, дляводоснабжения жилых и офисных зданий, дождевальных/поливочныхустройств, утилизации дождевой воды, для хозяйственноговодоснабжения мелких и крупных промышленных предприятий.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000250

Hya­Solo DSVRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1 / 100до 110до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции ссистемой регулирования частоты вращения PumpDrive, свысокоэффективным синхронным реактивным двигателем (безпостоянных магнитов) KSB SuPremE класса эффективности IE4(согласно IEC/CD 60034­30 Ed. 2). Установка с включением по давлениюи выключением по подаче.Область применения:Для применения на мелких и крупных промышленных предприятиях, дляводоснабжения жилых и офисных зданий, дождевальных/поливочныхустройств, утилизации дождевой воды, для хозяйственноговодоснабжения мелких и крупных промышленных предприятий.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000251

Hya­Solo D FLRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1 / 100до 110до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции.Установка с включением и выключением по давлению. Конструкция ифункции соответствуют DIN 14462.Область применения:Для повышения давления в системах пожаротушения в соответствии сDIN 14462.Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000709

Page 28: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

28

Hya­Duo D FLRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 150до 110до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая двухнасосная установка компактной конструкции,состоящая из рабочего и резервного насосного агрегата для обеспеченияизбыточности системы. Конструкция и функции соответствуют DIN 14462.Область применения:Для повышения давления в системах пожаротушения в соответствии сDIN 14462.Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000710

Hya­Solo D FL CompactDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

50 – 80до 48до 150до 16до +70

Описание:Автоматический готовый к подключению переключательный блок дляприменения в пожаротушении, состоящий из однонасосной установки иприемного резервуара компактной конструкции. Установка с включениеми выключением по давлению. Конструкция и функции соответствуют DIN14462.Область применения:Для повышения давления в системах пожаротушения в соответствии сDIN 14462.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000821

Hya­Duo D FL CompactDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

50 – 80до 48до 150до 16до +70

Описание:Автоматический готовый к подключению переключательный блок дляприменения в пожаротушении, состоящий из рабочего и резервногонасосного агрегата для обеспечения избыточности системы, а такжеприемного резервуара компактной конструкции. Установка с включениеми выключением по давлению. Конструкция и функции соответствуют DIN14462.Область применения:Для повышения давления в системах пожаротушения в соответствии сDIN 14462.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000820

Hya­Eco VPRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 80до 70до 120до 16до +70

Описание:Автоматическая установка компактной конструкции, с 2­3 вертикальныминасосами высокого давления и плавной регулировкой частоты вращениякаждого насоса для электронного управления желаемым напором, сдвумя стандартными беспотенциальными переключающими контактамидля сообщений о неисправности. Конструкция и функции соответствуютDIN 1988. Автоматизация: BoosterControl.Область применения:В жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях, магазинах,промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000596

Hyamat KRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 160до 16до +70

Описание:Автоматическая установка повышения давления компактнойконструкции, с 2 ­ 6 вертикальными насосами высокого давления иэлектронным управлением для поддержания желаемого напора, сбеспотенциальным переключающим контактом для обобщенногосообщения о неисправности и контроля «живого» нуля подключенныхсенсоров, конструкция и функции соответствуют DIN 1988.Автоматизация: BoosterControl.Область применения:В жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях, магазинах,промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000247

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 29: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

29

Hyamat VRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая установка повышения давления компактной конструкциис 2 ­ 6 вертикальными насосами высокого давления и плавнойрегулировкой частоты вращения насоса для электронного управленияжелаемым напором. Конструкция и функции соответствуют DIN 1988.Автоматизация: BoosterControl.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000417

Hyamat SVPRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая установка повышения давления компактной конструкциис двигателем KSB SuPremE­IE4 с 2 ­ 6 вертикальными насосамивысокого давления и плавной регулировкой частоты вращения каждогонасоса системой PumpDrive для электронной регулировки желаемогонапора. Конструкция и функции соответствуют DIN 1988. Автоматизация:BoosterControl и PumpDrive.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000418

Superbloc SBC.BRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1½до 12до 95до 10до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с однимвертикальным высоконапорным насосом и напорной емкостью объемом200 л. С включением и выключением по давлению.Область применения:Для водоснабжения небольших жилых домов, дождевания, утилизациидождевой воды.Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000432

Surpress Eco SE.2.BRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 80до 70до 100до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2 или 3вертикальными высоконапорными насосами и электронным управлениемдля поддержания желаемого напора, с серийно устанавливаемымбеспотенциальным переключающим контактом для обобщенногосообщения о неисправности и контроля «живого» нуля подключенныхсенсоров. Автоматизация: BoosterControl.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000595

Surpress Eco SE.2.B VPRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 80до 70до 120до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2 или 3вертикальными высоконапорными насосами. С плавной регулировкойчастоты вращения каждого насоса и электронным управлением дляподдержания желаемого напора, с двумя серийно устанавливаемымибеспотенциальными переключающими контактами для обобщенногосообщения о неисправности. Автоматизация: BoosterControl и PumpDrive.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000695

Page 30: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

30

Surpresschrom SIC.2Rp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 160до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2 ­ 6вертикальными высоконапорными насосами и электронным управлениемдля поддержания желаемого напора, с беспотенциальнымпереключающим контактом для обобщенного сообщения онеисправности и контроля «живого» нуля подключенных сенсоров.Автоматизация: BoosterControl.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000439

Surpresschrom SIC.2 VRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2 ­ 6вертикальными высоконапорными насосами. С плавной регулировкойчастоты вращения насоса системой PumpDrive и электроннымуправлением для поддержания желаемого напора. Автоматизация:BoosterControl и PumpDrive.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000702

Surpresschrom SIC.2 SVPRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2 / 250до 660до 150до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2 ­ 6вертикальными высоконапорными насосами. С плавной регулировкойчастоты вращения каждого насоса системой PumpDrive и электроннымуправлением для поддержания желаемого напора. Автоматизация:BoosterControl и PumpDrive.Область применения:Для повышения давления в жилых домах, больницах, офисных зданиях,отелях, магазинах, промышленности и других случаях применения.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000701

Surpressbloc SBDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

100 – 200до 640до 160до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2­4вертикальными насосами высокого давления и электроннымуправлением для поддержания желаемого напора. Автоматизация: SPS.Область применения:В промышленности и других случаях применения. Для перекачиванияводы для хозяйственных нужд, охлаждающей воды, не оказывающейхимического и механического разрушающего воздействия на материалыустановки.

Характеристики для 50 Гц

Surpress Feu SFERpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

2½до 40до 76до 10до +70

Описание:Автоматическая установка повышения давления с 2 горизонтальныминасосами моноблочной конструкции, один из насосов резервный. Монтажсогласно APSAD Директива R5. С включением и выключением подавлению. Автоматизация: BoosterControl.Область применения:Для водоснабжения и повышения давления для гидрантов,противопожарной защиты.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000441

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 31: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

31

Surpress SPRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1½ – 2до 36до 70до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления с 2 ­ 3вертикальными насосами высокого давления и электроннымуправлением для поддержания желаемого напора потребителей.Конструктивное исполнение и функции каждой установки в соответствиис EN 806­2.Область применения:Для жилых зданий, больниц, офисных зданий, гостиниц, магазинов,промышленных предприятий и т.д.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000886

Surpress SP VPRpQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

1½ – 2до 36до 70до 16до +70

Описание:Автоматическая компактная установка повышения давления, с 2­3вертикальными насосами высокого давления. С плавной регулировкойчастоты вращения каждого насоса и электронным управлением дляподдержания желаемого напора потребителей. Конструкция и функциисоответствуют DIN EN 806­2 и DIN 1988­500. Автоматизация:BoosterControl.Область применения:Для жилых зданий, больниц, офисных зданий, гостиниц, магазинов,промышленных предприятий и т.д.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000892

Водоотливные насосы / Насосы для загрязненной воды

Ama­Drainer N 301 – 358RpQ [м³/ч]H [м]T [°C]

1¼ – 1½до 16,5до 12до +50

Описание:Вертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погружнойэлектронасос моноблочной конструкции, IP 68, с выключателем поуровню или без него, с максимальной глубиной погружения 2 м.Область применения:Для автоматического осушения котлованов, шурфов, подтопляемыхдворов и подвалов, для понижения уровня грунтовых вод, дренажа,откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек ирезервуаров.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000771

Ama­Drainer 4../5..RpQ [м³/ч]H [м]T [°C]

1½ – 2до 50до 24до +40

Описание:Вертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погружнойэлектронасос моноблочной конструкции, IP 68, с выключателем поуровню или без него, с максимальной глубиной погружения 7 м.Область применения:Для автоматического осушения котлованов, шурфов, подтопляемыхдворов и подвалов, для понижения уровня грунтовых вод, дренажа,откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек ирезервуаров.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000078

Ama­Drainer 80, 100Rp / DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

2½ / 100до 130до 26до +50

Описание:Вертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погружнойэлектронасос моноблочной конструкции, IP 68, с выключателем поуровню или без него, с максимальной глубиной погружения 10 м.Область применения:Для автоматического осушения котлованов, шурфов, подтопляемыхдворов и подвалов, для понижения уровня грунтовых вод, дренажа,откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек ирезервуаров.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000079

Page 32: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

32

Ama­Porter F / SDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 65до 40до 21до +40

Описание:Вертикальный, одноступенчатый, полностью затопляемый погружнойэлектронасос моноблочной конструкции, для загрязненной воды(исполнение из серого чугуна) без допуска по взрывозащите.Область применения:Для перекачивания загрязненных вод любого рода, в частности, стоков сдлинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей,насыщенных воздухом и газами, для осушения подтопляемыхпомещений и поверхностей.

Характеристики для 50 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000082

RotexRpQ [м³/ч]H [м]Глуб. уст. [м]T [°C]n [об/мин]

1¼ – 2до 24до 14до 1,7до +90до 2900

Описание:Вертикальный одноступенчатый центробежный насос с параллельнымвалу насоса направленным вверх напорным патрубком, выполненный сопорой насоса в виде впускного сетчатого фильтра. Насос и двигательжестко соединены несущей трубой, насос готов к подключению с 1,5­мкабелем и выключателем по уровню.Область применения:Для автоматического откачивания воды из зданий, шурфов ирезервуаров, для понижения уровня грунтовых вод и дренажа.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000012

MK / MKYRp / DNQ [м³/ч]H [м]Глуб. уст. [м]T [°C]n [об/мин]

2 / 50до 36до 19до 2,8до +200до 3500

Описание:Вертикальный погружной насос со спиральным корпусом, сетчатымфильтром на всасывании и трехканальным рабочим колесом.Область применения:Для перекачивания конденсата и теплоносителей ниже точки кипения,устройств возврата конденсата, первичных и вторичных контуров системотопления, непосредственного монтажа в камерах нагревания илитеплообменниках вторичного контура циркуляции теплоносителя (MKY).Характеристики для 50 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000013

Водоподъемные фекальные установки / Канализационныенасосные станции

AmaDS³Q [м³/ч]H [м]T [°C]

до 200до 85

в зависимости отнасоса

Описание:Канализационная насосная станция с системой разделения твердыхвеществ. Установка характеризуется высокой рентабельностью,эксплуатационной надежностью и удобством сервисного обслуживания.Область применения:Транспортировка хозбытовых и промышленных стоков. На объектах,предъявляющих специфические требования к водоотведению, таких какгостиницы, больницы, места для кемпинга.

более высокие значения – по запросу

LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000858

Kondensat­LiftQ [м³/ч]H [м]T [°C]

до 0,35до 4,5до +50

Описание:Автоматическая установка для подъема конденсата.Область применения:Для автоматического перекачивания конденсата из конденсационныхкотлов, систем кондиционирования и охлаждения, находящегося нижеуровня обратного подпора.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000908

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 33: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

33

Ama­Drainer­Box MiniDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

40до 10до 6,5до +35

Описание:Надежная в эксплуатации и компактная установка подъема загрязненныхвод в современном исполнении с фильтром из активированного угля иподключением к душевой установке в стандартном исполнении. Всоответствии с EN 12050­2.Область применения:Автоматическое удаление загрязненных вод из умывальников, душевыхкабин, стиральных машин, посудомоечных машин и т.д. Для стоков изписсуаров и туалетов используйте фекальную насосную установку mini­Compacta.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000862

Ama­Drainer­BoxDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

40 – 50до 46до 24до +40

Описание:Прочный напольный пластмассовый водосборный бак или ударопрочныйподпольный пластмассовый водосборный бак с донным сливом исифоном, с установленным автоматически переключающимся погружнымэлектронасоcом Ama­Drainer и обратным клапаном.Область применения:Для применения в умывальных и душевых установках, помещениях длястиральных машин, заглубленных въездах в гаражи, спусках в подвалы,подтапливаемых помещениях и т.п.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000262

Evamatic­Box NDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 65до 40до 21до +40

Описание:Затопляемая установка для подъема сточных вод, с 1 или 2 насосамидля загрязненной воды Ama­Porter со свободновихревым рабочимколесом (F) или рабочим колесом с режущим устройством (S).Область применения:Удаление стоков и коммунальных загрязненных вод, находящихся нижеуровня обратного подпора.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000430

Eva­CleanRpQ [м³/ч]H [м]T [°C]

1¼до 8до 7

до +50

Описание:Цельная, герметичная шахта из полиэтилена PE­HD, с одним погружнымнасосом для загрязненной воды Ama­Drainer N с интегрированнымпоплавковым выключателем.Область применения:Удаление бытовых сточных вод из отстойников и/или задержаннойвзвеси песчаных фильтров. Перекачивание предварительноосветленных бытовых стоков.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000712

mini­CompactaDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

32 – 100до 36до 25до +65

Описание:Одинарная или сдвоенная фекальная установка для автоматическогоудаления бытовых сточных вод и фекалий из частей здания,находящаяся ниже уровня обратного подпора.Область применения:В подвальных жилых помещениях, барах, погребках, подвальных саунах,кинотеатрах и театрах, магазинах, больницах, гостиницах, предприятияхобщественного питания или школах.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000261

Page 34: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

34

CompactaDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

80 – 100до 140до 24до +65

Описание:Одинарная или сдвоенная фекальная установка для автоматическогоудаления сточных вод и фекалий из зданий и участков зданий,находящаяся ниже уровня обратного подпора.Область применения:В подвальных жилых помещениях, барах, погребках, подвальных саунах,кинотеатрах и театрах, больницах, гостиницах, школах, общественныхзданиях, промышленных установках, станциях метрополитена,устройствах удаления отходов из транспортных средств.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000260

Pumpstation CK 800DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

32 – 50до 22до 49до +40

Описание:Готовая к подключению одно­ или двухнасосная станция с шахтой изполиэтилена PE­LLD для заглубленного в земле монтажа. С одним илидвумя погружными канализационными насосами Amarex N S (совзрывозащитой или без нее) или Ama­Porter (без взрывозащиты).Исполнение шахты согласно DIN 1986­100 и EN 752/EN 476.Область применения:Санация земельных участков, удаление сточных вод в различныхслучаях применения, коллективная система канализации несколькихжилых объектов, отвод воды под давлением.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000778

Pumpstation CK 1000DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 65до 50до 39до +40

Описание:Готовая к подключению одно­ или двухнасосная станция с шахтой изполиэтилена PE­LLD для заглубленного в земле монтажа. С одним илидвумя погружными канализационными насосами Amarex N (совзрывозащитой или без нее) или Ama­Porter (без взрывозащиты).Исполнение шахты согласно DIN 1986­100 и EN 752/EN 476.Область применения:Санация земельных участков, удаление сточных вод в различныхслучаях применения, коллективная система канализации несколькихжилых объектов, отвод воды под давлением.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000266

Ama­Porter CK­PumpstationDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 65до 40до 21до +40

Описание:Готовая к подключению одно­ или двухнасосная станция с шахтой изполиэтилена PE­LLD для заглубленного в земле монтажа. С одним илидвумя погружными насосами для загрязненной воды Ama­Porter (безвзрывозащиты). Исполнение шахты согласно DIN 1986­100 и EN 752/EN476.Область применения:Санация земельных участков, удаление сточных вод в различныхслучаях применения, коллективная система канализации несколькихжилых объектов, отвод воды под давлением.

Характеристики для 50 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000498

SRPDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 150до 500до 68до +40

Описание:Готовая к подключению одно­ или двухнасосная станция компактнойконструкции с шахтой из стеклопластика для заглубленного в землемонтажа.Область применения:Санация земельных участков, удаление бытовых, коммунальных ипромышленных сточных вод, устройства удаления отходов из несколькихжилых объектов.

Шкафы управления http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000443

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 35: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

35

Погружные электронасосы

Amarex N S32DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

32до 16,5до 29,5до +40

Описание:Вертикальный одноступенчатый погружной электронасос для мокройустановки, в стационарном и переносном исполнении. Насосы Amarex N– затопляемые, одноступенчатые, однопоточные, несамовсасывающиемоноблоки. Исполнение по ATEX.Область применения:Погружные электронасосы Amarex N S 32­160 с измельчающимустройством применяются для перекачивания загрязненных вод вповторно­кратковременном режиме, бытовых стоков, неочищенныхсточных вод и стоков, содержащих фекалии.

Характеристики для 50 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000507

Amarex NDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

50 – 100до 190до 49до +60

Описание:Вертикальный одноступенчатый погружной электронасос для мокройустановки, в стационарном и переносном исполнении. Насосы Amarex N– затопляемые, одноступенчатые, однопоточные, несамовсасывающиемоноблоки. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания загрязненных вод любого рода, в частности,неочищенных сточных вод с длинноволокнистыми примесями итвердыми частицами, жидкостей, насыщенных воздухом и газами, атакже необработанных и активных илов и сапропелей, отвода и забораводы, осушения подтопляемых помещений и поверхностей.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000507

Amarex KRTDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

40 – 700до 10080до 120до +60до 2900

Описание:Вертикальный одноступенчатый погружной электронасос в видемоноблока с различными типами рабочих колес, для мокрой установки,стационарный или переносной. Исполнение по ATEX.Область применения:В водном и канализационном хозяйстве, для опреснения морской воды,перекачивания абразивных и агрессивных загрязненных вод впромышленности, в частности, неочищенных сточных вод сдлинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей своздушными и газовыми включениями, а также необработанных иактивных илов и сапропелей.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000092

Amarex KRT, с рубашкой охлажденияDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

100 – 700до 10080до 120до 10до +40до 1450

Описание:Вертикальный одноступенчатый погружной электронасос в видемоноблока, с различными типами рабочих колес, для мокрой или сухойустановки.Область применения:Для перекачивания загрязненных вод любого рода в канализационномхозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточных вод сдлинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей своздушными и газовыми включениями, а также необработанных иактивных илов и сапропелей.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000092

Amarex KRT, с конвекционным охлаждениемDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

80 – 200до 550до 25до +40до 1450

Описание:Горизонтальный или вертикальный одноступенчатый погружнойэлектронасос в виде моноблока, с различными типами рабочих колес,для мокрой или сухой установки, стационарной или переноснойустановки, с энергосберегающим двигателем.Область применения:Для перекачивания загрязненных вод любого рода в канализационномхозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточных вод сдлинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей своздушными и газовыми включениями, а также необработанных иактивных илов и сапропелей.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000092

Page 36: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

36

Насосы для установки в трубе­шахте

Amacan KDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

700 – 1400до 7200до 30до +40до 980

Описание:Погружной электронасос с канальным рабочим колесом для мокройустановки в трубе­шахте, одноступенчатый, однопоточный. Исполнениепо ATEX.Область применения:Для перекачивания предварительно очищенных химически нейтральныхзагрязненных и промышленных сточных вод, без комкообразующихпримесей, очищенных решеткой или сливным порогом сред, в качественасосов для перекачивания и перемешивания активного ила в очистныхустановках, насосных станциях подвода и отвода воды.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000100

Amacan PDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

500 – 1500до 25200до 12до +40до 1450

Описание:Погружной электронасос для мокрой установки в трубе­шахте, ссамоочищающимся осевым пропеллером, одноступенчатый,однопоточный. Исполнение по ATEX.Область применения:На насосных станциях для подвода и отвода воды, в качестве насосовдля перекачивания неочищенной и чистой воды на водопроводныхстанциях и в очистных установках, в качестве насосов для охлаждающейводы на электростанциях и промышленных предприятиях; дляпромышленного водоснабжения, охраны вод и предотвращениячрезвычайных ситуаций, на предприятиях аквакультуры.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000099

Amacan SDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

650 – 1300до 10800до 40до +30до 1450

Описание:Погружной электронасос для мокрой установки в трубе­шахте, сдиагональным рабочим колесом, одноступенчатый. Исполнение поATEX.Область применения:Для перекачивания воды без комкообразующих примесей, дляприменения на оросительных и осушительных насосных станциях, всистемах общего водоснабжения, для охраны вод и предотвращениячрезвычайных ситуаций.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Amacontrol http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000101

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 37: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

37

Смесители / Мешалки / Установки для чистки бассейнов

AmamixПропел. ø [мм]Глуб. уст. [м]T [°C]n [об/мин]

200 – 600до 30до +40до 1400

Описание:Горизонтальная погружная мешалка с самоочищающимся пропеллером,в моноблочном исполнении, привод прямой. Исполнение по ATEX.Область применения:Для обработки коммунальных или промышленных сточных вод ишламов, в экологических технологиях (установки для получения биогазаи т.п.).

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000268

AmapropПропел. ø [мм]Глуб. уст. [м]T [°C]n [об/мин]

1000 – 2500до 30до +40до 109

Описание:Горизонтальная погружная мешалка с самоочищающимся пропеллером,в моноблочном исполнении, привод прямой или через редуктор.Исполнение по ATEX.Область применения:В технологии защиты окружающей среды, для коммунальных,промышленных стоков и шламов. Для циркуляции, суспендирования идиспергирования на стадиях нитрификации и денитрификации, ваэротенках, смесительных резервуарах, складских резервуарах,биологической элиминации фосфатов, процессах флокуляции иприменении биогаза.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000271

AmajetDNQ [м³/ч]T [°C]n [об/мин]

100 – 150до 195до +40до 1450

Описание:Стационарный или компактный насосный агрегат с горизонтальным иливертикальным погружным струйным насосом с незабивающимсясвободновихревым рабочим колесом. Мощность от 5,5 до 27 кВт.Поставляется в следующих вариантах: Amajet, SewerAmajet,SwingAmajet, MultiAmajet.Область применения:Для очистки коллекторов и подпорных каналов.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000097

AmalineDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

300 – 800до 5400до 2

до +40до 960

Описание:Горизонтальный пропеллерный насос для мокрой установки с погружнымэлектродвигателем; привод прямой или через цилиндрический редуктор,с самоочищающимся пропеллером с тремя жестко закрепленнымиотклоняющими волокнистые примеси лопастями, с безвинтовымсоединением к напорной трубе. Исполнение по ATEX.Область применения:В системах очистки сточных вод для рециркуляции сапропеля.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000273

Page 38: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

38

Насосы для сред с твердыми примесями

SewatecDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

50 – 700до 10000до 115до 10до +70до 2900

Описание:Горизонтально или вертикально устанавливаемый насос со спиральнымкорпусом, оснащенный свободновихревым (F), одноканальным (E),многоканальным (K) или диагональным однолопастным рабочим колесом(D), напорный фланец по стандартам DIN и ANSI. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания загрязненных сточных вод и загрязненной воды всехвидов в канализационных и технологических системах.

PumpDrive, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000068

SewablocDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

50 – 200до 1000до 80до 10до +70до 2900

Описание:Горизонтально или вертикально устанавливаемый насос со спиральнымкорпусом блочной конструкции, оснащенный свободновихревым (F),многоканальным (K) или диагональным однолопастным рабочим колесом(D), напорный фланец по стандартам DIN и ANSI. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания загрязненных сточных вод и загрязненной воды всехвидов в канализационных и технологических системах.

PumpDrive, LevelControl http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000069

KWP / KWP­BlocDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

40 – 900до 15000до 100до 10

­40 до +140до 2900

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим поперечныйразъем, в моноблочном или процессном исполнении, одноступенчатый,однопоточный с разнообразной геометрией рабочих колес: канальные,открытые многоканальные и свободновихревые. Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания очищенных сточных вод, загрязненной воды, пульпывсех видов без волокнистых примесей и суспензий с содержанием сухогоостатка до 5 % и максимальной плотностью 2000 кг/м³.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000018

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 39: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

39

Насосы для абразивных гидросмесей / Шламовые насосы

WBCQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 13600до 80до 40

до +120

Описание:Запатентованная конструкция с наиболее современной формойпроточной части и материалами с высокой износоустойчивостью дляприменения в системах с высоким давлением. Жесткая конструкциявыдерживает максимальные нагрузки на корпус насоса, например, пригидроударах.Область применения:Для одно­ и многоступенчатого гидротранспортирования рудной массы ивскрышных пород, для плавучих земснарядов.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000227

LSA­SQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 14000до 90до 16

до +120

Описание:Насос с оптимизированной конструкцией из закаленного литья(отбеленного чугуна), с длительным сроком службы для перекачиванияжидкостей с высоким содержанием твердых материалов. Удобная длятехнического обслуживания одностенчатая конструкция и износостойкиесоприкасающиеся с перекачиваемой средой детали из закаленного литья(отбеленного чугуна) в комбинации с кассетным корпусом подшипникаобеспечивают высокую эксплуатационную надежность, длительный срокслужбы и простое обслуживание.Область применения:Для транспортирования рудной массы, гидротранспортированиявскрышных пород, в циклонных подающих механизмах, для плавучихземснарядов («сухая» или «мокрая» установка) и промышленныхпроцессов.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000220

LCC­MQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 3405до 90до 16

до +120

Описание:Соприкасающиеся с перекачиваемой средой детали (корпус, рабочееколесо и вакуумная плита/втулка) из закаленного литья (отбеленногочугуна). Оптимизированная конструкция для простого монтажа идемонтажа для проведения технического обслуживания и инспекционныхосмотров.Область применения:Оптимально подходит для больших напоров, предназначен дляперекачки сильнокорродирующих жидкостей с содержанием твердыхматериалов, поддержание уровня воды в горнодобывающейпромышленности, гидротранспортирование золы и вскрышных пород,для плавучих земснарядов.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000217

LCC­RQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 2455до 42до 16до +65

Описание:Взаимозаменяемое исполнение из резины или металла. Адаптацияимеющихся насосов к новым областям применения благодаря простойсмене деталей, соприкасающихся с перекачиваемой средой.Область применения:Оптимально подходит для средних напоров, предназначен для перекачкимелкозернистых твердых материалов и сильнокорродирующих шламов.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000218

Page 40: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

40

TBCQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 18200до 90до 55

до +120

Описание:Горизонтальный центробежный насос высокого давления с осевымвходом для максимальной износостойкости и упрощения обеспечениятехнического обслуживания. В системах с высоким давлением обычная,одностенчатая конструкция направляет нагрузки на износостойкиебоковые стенки. Детали насоса выполнены из высокоизносостойкогозакаленного литья (отбеленного чугуна).Область применения:Рассчитан на большие напоры и расходы, предназначен для жидкостей свысоким содержанием твердых материалов вскрышных пород и сырьяплавучих земснарядов, для станций повышения давления и прочихприменений с высокими нагрузками.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000226

LCVQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 2045до 38до 14

до +120

Описание:Вертикальный прочный подвесной насос с корпусом, всасывающейкрышкой из закаленного литья (отбеленного чугуна), с консольнорасположенным рабочим колесом, которое всасывает материал снизу иподшипник которого не погружен в жидкость (с выносными опорами). Сосменными соприкасающимися с перекачиваемой средой деталями иззакаленного литья (отбеленного чугуна) или с эластомерной облицовкой.Область применения:Разработан для применения в промышленных процессах, длятранспортировки вскрышных пород в горнодобывающейпромышленности и шахтах.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000016

FGDQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 22700до 45до 17

до +120

Описание:Насос из отбеленного чугуна, рассчитан на большие расходы при малыхнапорах, с одностенчатым корпусом и рабочим колесом с высоким КПД.Цельная всасывающая крышка со встроенной монтажной плитой.Область применения:Установки очистки дымовых газов и процессные контуры циркуляции.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000231

MegaQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 45до 30до 24

до +120

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом с осевым входом иоткрытым трехлопастным колесом для перекачивания жидкостей ссодержанием твердых материалов.Область применения:Гидротранспорт малых объемов жидкостей с содержанием твердыхматериалов и абразивных шламов.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000229

MHDQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 32000до 80до 28

до +120

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом разработан длягидротранспорта твердых материалов больших объемов. Оптимальноподходит для применения с большими и максимальными размерамичастиц с отличной всасывающей способностью с высоким КПД. Деталинасоса из закаленного литья (отбеленного чугуна).Область применения:Оптимально подходит для станций повышения давления втрубопроводах и тяжелых условий эксплуатации в горнодобывающейпромышленности. В качестве нагнетательного или разгрузочного насосаплавучего земснаряда.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000224

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 41: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

41

LHDQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 21600до 65до 17

до +120

Описание:Горизонтальный насос со спиральным корпусом разработан длягидротранспорта твердых материалов больших объемов. Оптимальноподходит для применения с большими и максимальными размерамичастиц с отличной всасывающей способностью с высоким КПД.Применение в области низкого давления. Детали насоса из закаленноголитья (отбеленного чугуна).Область применения:Оптимально подходит для добычи песка и гравия, на самоходныхземснарядах и в качестве бустерного насоса.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000223

MDXQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 14000до 90до 16

до +120

Описание:Новейшая технологическая разработка фирмы GIW, отличаетсяпревосходной износостойкостью и увеличенным сроком службы. Дляперекачивания агрессивных жидкостей с содержанием твердых взвесей.Область применения:Разработан для дальнейшей транспортировки из мельницполусамоизмельчения и шаровых мельниц, циклонных ифильтровальных подающих механизмов, применяется в добыче руды ипрочих процессов добычи и обработки руды.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000850

ZWQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 400до 35до 10

до +120

Описание:Вертикальный прочный подвесной насос с корпусом, рабочим колесом ивсасывающей крышкой из закаленного литья, с верхним и нижнимвходом в рабочее колесо. Долговечный подшипник не погружен вжидкость. Взаимозаменяемые детали, соприкасающиеся сперекачиваемой средой.Область применения:Оптимально подходит для транспортировки абразивных гидросмесей,водоотведения, процессных применений и в качестве разбрызгивающегонасоса.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000852

HVFQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 8175до 35до 10

до +120

Описание:Эти насосы обеспечивают бесперебойную работу без отключения иливмешательства оператора. Новая гидравлическая конструкция удаляетвоздух из лопаточного пространства рабочего колеса насоса во времяего эксплуатации. Насосы могу быть вписаны в существующийтехнологический процесс.Область применения:Для перекачивания пенного продукта в обогащении минерального сырьяи в отрасли промышленных минералов.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000851

Page 42: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

42

Самовсасывающие насосы

Etaprime LDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 125до 180до 85до 10до +90

Описание:Горизонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпусом,одноступенчатый, с открытым многолопастным рабочим колесом, впроцессном исполнении, в исполнении с подшипниковой опорой.Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивных жидкостейбез абразивных и твердых компонентов.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000120

Etaprime BDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 100до 130до 70до 10

­30 до +90

Описание:Горизонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпусом,одноступенчатый, с открытым многолопастным рабочим колесом, вмоноблочном исполнении, жестко соединенными валами (BN).Исполнение по ATEX.Область применения:Для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивных жидкостейбез абразивных и твердых компонентов.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000119

EZ B/LDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

25 – 50до 21до 160до 16

­5 до +80до 1500

Описание:Многоступенчатый самовсасывающий жидкостно­кольцевой насос вмоноблочном исполнении (EZ B) или на фундаментной плите (EZ L), сторцовым уплотнением.Область применения:Для питания котлов, горячей санитарно­технической воды,пневматических водонапорных установок пресной и морской воды, атакже предварительного нагрева пресной воды.Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000754

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 43: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

43

Погружные скважинные насосы

S 100DDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

100до 16до 300до +30

Описание:Многоступенчатый центробежный насос с рубашкой охлаждения, изнержавеющей стали и пластмассы для диаметра фонтанных установокот 100 мм (4 дюйма), исполнение с двигателем однофазногопеременного тока или двигателем трехфазного тока, с коротким кабелем.Область применения:В бытовом водоснабжении, для дождевания и полива, понижения уровнягрунтовых вод, в установках пожаротушения, в контурах охлаждающейводы, в фонтанных установках, установках повышения давления икондиционирования воздуха.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, Cervomatic http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000563

UPA 100CDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

100до 15до 400до +30

Описание:Многоступенчатый секционный центробежный насос из нержавеющейстали для скважин диаметром 100 мм (4 дюйма), исполнение сдвигателем однофазного переменного тока или двигателем трехфазноготока, с коротким кабелем.Область применения:В бытовом водоснабжении, для дождевания и полива, понижения уровнягрунтовых вод, в установках пожаротушения, в контурах охлаждающейводы, в фонтанных установках, установках повышения давления икондиционирования воздуха. Электронасос UPA 100C такжепредназначен для применения с питьевой водой в соответствии с ACS.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

Шкафы управления, Cervomatic http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000003

UPA 150CDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

150до 79до 440до +50

Описание:Одно­ или многоступенчатый секционный центробежный насос,вертикальной или горизонтальной установки, из нержавеющей стали, дляскважин диаметром от 150 мм (6 дюймов).Область применения:Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды, орошения,водоотведения, дождевания, промышленного и коммунальноговодоснабжения, понижения и поддержания уровня грунтовых вод, вустановках пожаротушения, питьевом водоснабжении, дляперекачивания неочищенной и технической воды, в повышениидавления.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000003

UPA 200, 200B, 250CDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

200 – 250до 330до 460до +50

Описание:Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный центробежныйнасос секционного типа, вертикальной или горизонтальной установки. Повыбору с обратным клапаном или присоединительными патрубками.Область применения:Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды в общемводоснабжении, дождевания и орошения, понижения или поддержанияуровня грунтовых вод, в фонтанных установках, установках повышениядавления, в горной промышленности, установках пожаротушения, дляаварийного водоснабжения и т.п.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000003

UPA 300, 350DNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

300 – 350до 840до 480до +50

Описание:Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный центробежныйнасос секционного типа, вертикальной или горизонтальной установки.Диагональные проточные части с обтачиваемыми рабочими колесами.По выбору с обратным клапаном или присоединительными патрубками.Область применения:Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды в общемводоснабжении, дождевания и орошения, понижения или поддержанияуровня грунтовых вод, в горной промышленности, в фонтанныхустановках, установках пожаротушения и т.п.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000003

Page 44: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

44

UPZ, BSX­BSFDNQ [м³/ч]H [м]T [°C]

> 350до 2200до 1500до +50

Описание:Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный (BSX­BSF) илидвухпоточный (UPZ) центробежный насос секционного типа, длявертикальной или горизонтальной установки.Область применения:Для перекачивания чистой или слабо загрязненной воды, для пониженияили поддержания уровня грунтовых вод, а также для применения вгорной промышленности.

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000003

Артезианские скважинные насосы

BEVDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

80 – 400до 2200до 350до 40

+5 до +75до 3000

Описание:Многоступенчатый артезианский скважинный насос с закрытымирабочими колесами. Насос имеет удлиненный напорный кожух, сустановленными в нем подшипниковыми опорами (вкл. втулки вала).Уплотнение вала осуществляется посредством сальниковой набивки.Возможен привод от электро­ или дизельного двигателя. Исполнение поATEX.Область применения:Для перекачивания чистой воды для сельскохозяйственных применений,сбора воды и орошения, общественного водоснабжения, впромышленности, установках пожаротушения, в качестве основногонасоса подачи смазки для дизельных двигателей в судостроении(исполнение BEV­LO).

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000716

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 45: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

45

Насосы высокого давления

ComeoRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 1¼ / 25 – 32до 9до 55до 10

­10 до +60до 2900

Описание:Многоступенчатый горизонтальный моноблочный центробежный насос.Область применения:Для водоснабжения, в небольших установках повышения давления, дляорошения, охлаждения.

Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000912

MovitecRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1 – 2 / 25 – 100до 113до 401до 40

до +140до 2900

Описание:Многоступенчатый, вертикальный центробежный насос высокогодавления секционного типа, с расположенными на одной линиивсасывающим и нагнетательным патрубками с одинаковым условнымпроходом (исполнение «в линию») и блочной конструкции для привода.Исполнение по ATEX.Область применения:В установках для дождевания, орошения, мойки, водоподготовки,пожаротушения и повышения давления, для циркуляции горячей иохлаждающей воды, для питания котлов и т.п.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000854

Movitec VCIRp / DNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

1¼ – 2 / 32 – 50до 23,8до 249до 25

до +120до 2900

Описание:Многоступенчатый, вертикальный полупогружной насос высокогодавления для монтажа на резервуарах или платформах.Область применения:Для станков, в промышленных механических установках, дляперекачивания конденсата, в лакокрасочных установках.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000870

MultitecDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 200до 850до 1000до 100

­10 до +200до 3500

Описание:Многоступенчатый секционный центробежный насос. Горизонтальнаяустановка на опорной плите или в блочном исполнении. Вертикальнаяустановка в блочной версии или с карданным валом. Один или двароликоподшипника. Всасывающий патрубок осевой или радиальный,напорный патрубок – радиальный. Радиальный всасывающий инапорный патрубок с возможностью поворота на 90°. Исполнение поATEX и ACS.Область применения:Для общего и питьевого водоснабжения, в промышленности, дляповышения давления, орошения, на электростанциях, в системахотопления, фильтрования, пожаротушения, обратного осмоса, мойки,снегогенераторах и т.п.

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000214

Page 46: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

46

Насосы с рабочим колесом двухстороннего входа

OmegaDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

80 – 350до 2880до 210до 25

до +140до 3500

Описание:Горизонтально или вертикально устанавливаемый одноступенчатыйнасос со спиральным корпусом, имеющим продольный (осевой) разъем,с рабочим колесом двухстороннего входа, присоединительнымифланцами по DIN, EN или ASME.Область применения:Для перекачивания воды с незначительным содержанием твердыхвзвесей, например, в водоподающих и водоотливных насосных станциях,опреснительных установках для водозабора, на электростанциях, всистемах пожаротушения, в судовой технике и централизованныхсистемах теплоснабжения/охлаждения.

Характеристики для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpMeter, PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000071

RDLODNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

350 – 700до 10000до 240до 25

до +140до 1800

Описание:Горизонтально или вертикально устанавливаемый одноступенчатыйнасос со спиральным корпусом, имеющим продольный (осевой) разъем,с рабочим колесом двухстороннего входа, присоединительнымифланцами по DIN, EN или ASME.Область применения:Для перекачивания воды с незначительным содержанием твердыхвзвесей, например, в водоподающих и водоотливных насосных станциях,опреснительных установках для водозабора, на электростанциях, всистемах пожаротушения, в судовой технике и централизованныхсистемах теплоснабжения/охлаждения.

Характеристики для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpMeter, Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000170

RDLPDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

350 – 1200до 18000до 550до 64до +80до 1800

Описание:Горизонтально устанавливаемый одно­, двух­ или трехступенчатыйнасос со спиральным корпусом, имеющим продольный (осевой) разъем,с радиальным рабочим колесом двухстороннего входа,присоединительными фланцами по DIN, ISO или ANSI.Область применения:Для перекачивания воды с незначительным содержанием твердыхвзвесей, в водоподающих насосных станциях и для водоснабженияудаленных потребителей.

Характеристики для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpMeter, Частотный преобразователь http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000171

Насосы для пищевых производств и фармацевтическойпромышленности

VitachromDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

50 – 125до 340до 100до 12

до +140

Описание:Удобный в техническом обслуживании одноступенчатый насос,моноблок, процессной конструкции. Насос с полуоткрытым рабочимколесом, электрополированными поверхностями и с оптимальнойочисткой посредством CIP/SIP вследствие мизерности застойных зон иотсутствия щелей. Все соприкасающиеся с перекачиваемой средой частиизготовлены из нержавеющей стали 1.4404/1.4409 (AISI 316L/CF3M).Vitachrom сертифицирован согласно требованиям EHEDG. Всематериалы соответствуют FDA и EN 1935/2004. Исполнение по ATEX.Область применения:Для гигиенического применения в пищевой, фармацевтической ихимической промышленности, в производстве напитков.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000030

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 47: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

47

VitacastDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

25 – 150до 560до 100до 10

до +140

Описание:Удобный в техническом обслуживании насос со спиральным корпусом состандартным двигателем. Все соприкасающиеся с перекачиваемойсредой детали из нержавеющей стали 1.4404/1.4409 (AISI 316L/CF3M).Минимум застойных зон, открытое рабочее колесо,электрополированные поверхности, высокий КПД. Гигиеническаяконструкция для безостаточной очистки (CIP/SIP возможно),сертифицирован институтом TNO на соответствие требованиям EHEDG.Все материалы соответствуют FDA и EN 1935/2004. В качествепринадлежности также поставляется транспортная тележка.Область применения:Для гигиенического применения в пищевой, фармацевтической ихимической промышленности, в производстве напитков.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000785

VitaprimeDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

40 – 80до 55до 45до 10

до +140

Описание:Удобный в техническом обслуживании вихревой насос(самовсасывающий) в виде моноблока, со стандартным двигателем. Всесоприкасающиеся с перекачиваемой средой детали изготовлены изнержавеющей стали 1.4404/1.4409 (AISI 316 L/CF3M). Гигиеничнаяконструкция для безостаточной очистки (CIP/SIP). Все материалысоответствуют FDA и EN 1935/2004. В качестве принадлежности такжепоставляется транспортная тележка. Исполнение по ATEX.Область применения:Для гигиенического применения в пищевой, фармацевтической ихимической промышленности, в производстве напитков.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000787

VitastageQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

до 40до 150до 16

до +140

Описание:Многоступенчатый центробежный насос вертикальной илигоризонтальной установки в виде моноблока. Все соприкасающиеся сперекачиваемой средой детали изготовлены из нержавеющей стали1.4401/1.4408 (AISI 316/CF8M). Универсальный, прочный,высокоэнергоэффективный. CIP/SIP – возможно. Все материалысоответствуют FDA и EN 1935/2004. В качестве принадлежности такжепоставляется транспортная тележка.Область применения:В отдельных областях гигиенического применения в производственапитков, пищевой и химической промышленности.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000788

VitalobeDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]Вязкость [cP]

25 – 200 (1"– 8")до 300до 200до 30

­40 до +200до 200000

Описание:Прочный объемный (кулачковый) насос в гигиеническом исполнении, свозможностью работы в двух направлениях, с патрубками вгоризонтальном и вертикальном положении. Гигиеничная конструкция, соптимальной очисткой посредством CIP/SIP вследствие мизерностизастойных зон и отсутствия щелей. Все соприкасающиеся сперекачиваемой средой детали изготовлены из нержавеющей стали1.4401/1.4409 (AISI 316L/CF3M); различные типы ротора, уплотненийвала и патрубков. Насосный агрегат поставляется с редуктором истандартным двигателем. Vitalobe сертифицирован согласнотребованиям EHEDG. Эластомеры насоса соответствуют FDA и EN1935/2004. В качестве принадлежности также поставляется транспортнаятележка, обогреваемый корпус или крышка корпуса и защита отизбыточного давления. Исполнение по ATEX.Область применения:Для бережной транспортировки чувствительных жидкостей и жидкостейвысокой вязкости в стерильных зонах в производстве напитков, пищевойи фармацевтической промышленности, а также в химическойпромышленности и общей процессной инженерии.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

PumpDrive http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000847

Page 48: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

48

Насосы для циркуляционных контуров на электростанциях

CHTA / CHTC / CHTDDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

100 – 500до 3700до 5300до 560до +210до 6750

Описание:Горизонтальный насос высокого давления с корпусом, имеющимоболочку, с радиальными рабочими колесами, одно­ и двухпоточный,многоступенчатый, с фланцами/патрубками под приварку по DIN и ANSI.Область применения:Для перекачивания питательной воды и конденсата на электростанцияхи в промышленных установках, для получения воды под давлением, дляокорочных установок и установок для удаления окалины.возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000239

HGB / HGC / HGDDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

40 – 400до 2300до 5300до 560до +210до 7000

Описание:Горизонтальный насос секционного типа с поперечным разъемомкорпуса, с радиальными рабочими колесами, одно­ или двухпоточный,многоступенчатый.Область применения:Для перекачивания питательной воды и конденсата на электростанцияхи промышленных установках, для получения воды под давлением дляпрессовых, окорочных установок и установок для удаления окалины,снеговых пушек и т.п.

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000233

HGMDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

25 – 100до 274до 1400до 140до +160до 3600

Описание:Горизонтальный многоступенчатый насос секционного типа, споперечным разъемом корпуса, со смазкой перекачиваемой средой, срадиальными рабочими колесами, осевым и радиальным входом,однопоточный.Область применения:Для перекачивания питательной воды котла на электростанциях, питаниякотлов и перекачивания конденсата в промышленных установках.возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000236

YNKDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

125 – 600до 4500до 370до 40

до +210до 1800

Описание:Горизонтальный, одноступенчатый, двухпоточный насос с поперечнымразъемом корпуса, для питания котлов (бустерная система) с двух­ илиоднозавитковым литым стальным спиральным корпусом.Область применения:Для перекачивания питательной воды котла на электростанциях и впромышленных установках.

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000181

LUV / LUVADNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

100 – 550до 7000до 300до 350до +380до 3600

Описание:Вертикальный насос с шаровым корпусом, радиальные рабочие колеса,однопоточный, одно/трехступенчатый. Предназначен для высокихдавлений и температур во всасывающей линии. Интегрированныйэлектродвигатель с мокрым ротором по спецификациям VDE.Подшипники смазываются перекачиваемой средой, поэтому системыподачи масла не требуется. Конструктивное исполнение согласноТехническим условиям на сосуды, работающие под давлением (TRD),ASME или IBR.Область применения:Циркуляция перегретой воды в котлах с принудительной циркуляцией,принудительной подачей и комбинированных котлах сверхвысокогодавления, на солнечных электростанциях башенного типа.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000183

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 49: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

49

WKTBDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

150 – 300до 1500до 370до 40

до +1401500

Описание:Вертикальный секционный баррельный насос (горшкообразный внешнийкорпус), многоступенчатый, рабочие колеса первой ступенидвухпоточные, радиальные рабочие колеса. Фланцы по DIN или ANSI.Область применения:На электростанциях и энергетических установках для перекачиванияконденсата.

Характеристики для 50 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000506

SEZ / SEZT / PHZ / PNZQ [м³/ч]H [м]T [°C]n [об/мин]

до 80000до 120до +40до 980

Описание:Вертикальный насос с трубчатым корпусом, с открытым рабочимколесом (SEZ), диагональным пропеллерным рабочим колесом (PHZ)или осевым пропеллерным рабочим колесом (PNZ), всасывание повыбору с соплом или коленом, по выбору с выдвижным ротором,напорный патрубок расположен над или под уровнем пола, возможныфланцы по DIN или ANSI.Область применения:В промышленности, водоснабжении, на электростанциях и установкахдля обессоливания морской воды, для перекачивания неочищенной,чистой, технической и охлаждающей воды.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000173

SNW / PNWDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

350 – 800до 9000до 50до 10до +60до 1500

Описание:Вертикальный насос с трубчатым корпусом, с диагональным рабочимколесом (SNW) или осевым пропеллером (PNW), одноступенчатый, с нетребующей обслуживания системой подшипников из материала Residur,напорный патрубок располагается над или под уровнем пола.Область применения:Для подвода и отвода воды, в насосных станциях ливневой канализации,для перекачивания неочищенной и чистой воды, для водоснабжения, дляперекачивания охлаждающей воды.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000176

BeveronQ [м³/ч]H [м]

до 30до 27

Описание:Насос с бетонным спиральным корпусом с оседиагональным рабочимколесом, одноступенчатый, с керамическими подшипниками Residur, нетребующими обслуживания и смазки.Область применения:В берегозащитных мероприятиях и для защиты от паводков, для подводаи отвода воды, в водоотливных установках, для заполнения резервуаров,для перекачивания холодной, неочищенной и чистой воды.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000868

SPYDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

350 – 1200до 21600до 50до 10

до +105до 1480

Описание:Насос со спиральным корпусом, одноступенчатый, с подшипниковойопорой, в процессном исполнении.Область применения:Для подвода и отвода воды, водоснабжения, для перекачиванияконденсата, охлаждающей воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.

Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000422

Page 50: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

50

Насосы для циркуляционных контуров на АЭС

RERDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 800до 40000до 140до 175до +350до 1800

Описание:Вертикальный одноступенчатый насос для главного контура циркуляцииохлаждающей жидкости, с кованым кольцевым корпусом, имеющимвнутреннюю плакировку, с направляющим аппаратом, в исполнении свнутренним или внешним подшипниковым узлом.Область применения:Для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости на АЭС.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000144

RSRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 750до 24000до 215до 175до +350до 1800

Описание:Вертикальный, одноступенчатый насос для главного контура циркуляцииохлаждающей жидкости, с литым двухзавитковым корпусом, висполнении с внешним подшипниковым узлом.Область применения:Для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости на АЭС.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000146

RUVDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 650до 22000до 111до 155до +350до 1800

Описание:Вертикальный, одноступенчатый насос для главного контура циркуляцииохлаждающей жидкости. Герметичное исполнение со встроеннымдвигателем с «мокрым» ротором и маховиком. Подшипники,смазываемые перекачиваемой средой, вследствие этого отпадаетнеобходимость использования систем смазки.Область применения:Для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости на АЭС 3­гопоколения.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000848

PSRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 600до 9000до 45до 75

до +300до 2000

Описание:Вертикальный, одноступенчатый насос для главного контура циркуляцииохлаждающей жидкости, с литым двухзавитковым спиральным корпусом,в исполнении с внешним подшипниковым узлом.Область применения:Для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости на АЭС.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000150

RHDDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

125 – 500до 6500до 1000до 150до +210до 6500

Описание:Горизонтальный одноступенчатый насос с рабочим колесомдвухстороннего входа для питания водой реактора, в литом или кованомварианте.Область применения:Для подачи питательной воды в ядерный реактор выработки пара.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000138

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 51: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

51

LUV NuklearDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

40 – 600до 7000до 300до 320до +430

Описание:Вертикальный насос со встроенным двигателем, однопоточный, одно/трехступенчатый. Рассчитан на максимальные температуры и напор.Интегрированный электродвигатель с мокрым ротором поспецификациям VDE. Подшипники, смазываемые перекачиваемойсредой, вследствие этого отпадает необходимость использованиясистем смазки. Расчет параметров по ASME (раздел 3), KTA и др.Область применения:В качестве насоса очистки воды в реакторах кипящего типа; в качествеглавного циркуляционного насоса в реакторах кипящего типа и вреакторах воды под давлением; в качестве циркуляционного насоса вопытных установках.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000855

RHMDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 150до 300до 2100до 220до +180до 8000

Описание:Горизонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпусом.Область применения:Для заливки реактора, систем аварийного и дополнительногоохлаждения, систем регулирования объема, систем приводарегулирующих стержней, высоко­ и низконапорных систем питания,вспомогательных систем подачи воды, систем подачи воды при пуске иостанове, высоконапорного транспорта.возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000245

RVMDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 85до 50

до 2000до 200до +100до 6000

Описание:Горизонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпусом.Область применения:Для заливки реактора, систем аварийного и дополнительногоохлаждения, систем регулирования объема, высоко­ и низконапорныхсистем питания.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000243

RHRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 500до 6000до 190до 63

до +200до 3600

Описание:Горизонтальный насос с кольцевым корпусом, с кованой или литойнапорной оболочкой и направляющим аппаратом.Область применения:Для заливки реактора, систем аварийного и дополнительногоохлаждения, вспомогательных и дополнительных систем, системподпитки кислоты и низконапорных систем питания, систем охлаждения.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000140

RVRDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

до 500до 6000до 190до 63

до +200до 3600

Описание:Вертикальный насос с кольцевым корпусом, с кованой или литойнапорной оболочкой и направляющим аппаратом.Область применения:Для заливки реактора, систем аварийного и дополнительногоохлаждения, вспомогательных и дополнительных систем, системподпитки кислоты и низконапорных систем питания, систем охлаждения.

возможно исполнение для 50 и 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000142

Page 52: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

52

Насосы для систем опреснения морской воды методом обратногоосмоса (RО)

RPH­RODNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]

100 – 350до 2500до 110до 80до +40

Описание:Горизонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, сухой установки, в исполнении изсупердуплексной нержавеющей стали.Область применения:Бустерный насос для систем опреснения морской воды методомобратного осмоса (RО).Характеристики для 50 Гц

возможно исполнение для 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000570

HGM­RODNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

65 – 250до 1500до 950до 120до +40до 3600

Описание:Горизонтальный многоступенчатый насос секционного типа, споперечным разъемом корпуса, со смазкой перекачиваемой средой, срадиальными рабочими колесами и подшипниками скольжения, осевыми радиальным входом, однопоточный, в исполнении дуплекс илисупердуплекс, а также для холодной воды.Область применения:Насос высокого давления для систем опреснения морской воды методомобратного осмоса (RО).

возможно исполнение для 60 Гц

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000237

Multitec­RODNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

50 – 150до 850до 1000до 100до +45до 3500

Описание:Горизонтальный многоступенчатый секционный центробежный насос.Осевой всасывающий патрубок. Радиальный напорный патрубок свозможностью поворота на 90°. Закрытые радиальные рабочие колеса.Исполнение из дуплексной или супердуплексной нержавеющей стали.Область применения:Насос высокого давления для систем опреснения морской воды методомобратного осмоса.

PumpDrive, KSB SuPremE http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000508

Salino Pressure CenterQ [м³/ч]p [бар]T [°C]n [об/мин]

8,3 – 23до 80до +50до 1750

Описание:Аксиально­поршневой насос со встроенным блоком рекуперации энергиииз кованой дуплексной или супердуплексной стали. Подшипникисмазываются перекачиваемой средой (без масла).Область применения:Для систем опреснения морской воды методом обратного осмоса (RO)малых и средних размеров.

Характеристики для 50 и 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000887

Не поставляется в некоторые страны Заводская автоматизация Возможность автоматизации

Page 53: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Насосы Насосы

53

Объемные насосы

RC / RCVDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

20 – 100до 78до 100до 10

+5 до +80до 1500

Описание:Шестеренный насос с косой зубчатой передачей, самовсасывающий, сперепускным клапаном, моноблочной конструкции, горизонтальнойустановки на фундаментной плите или вертикальной установки. Сторцовым уплотнением.Область применения:Для снабжения топливом, для транспортировки горючего, жидкой смазкии вязких сред, для систем смазки.Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000744

Установки пожаротушения

EDSDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 300до 840до 140до 16

+5 до +50до 3000

Описание:Автоматическая установка пожаротушения, состоит из жокей­насоса иодного или нескольких рабочих насосов, с электро­ или дизельнымдвигателем. Содержит коллектор, арматуру, принадлежности иустройство управления. В соответствии со стандартами EN 12845, CEA4001, UNE­23500, NFPA­20, FM и т.д.Область применения:В офисных зданиях, гостиницах, промышленности, торговых центрах ит.д.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000726

DU / EUDNQ [м³/ч]H [м]p [бар]T [°C]n [об/мин]

32 – 350до 2500до 150до 25

+5 до +50до 3000

Описание:Автоматическая установка пожаротушения, состоит из насосов с электро­или дизельным двигателем и устройством управления. В соответствии состандартами EN 12845, CEA 4001, UNE­23500, NFPA­20, FM и т.д.Область применения:В офисных зданиях, гостиницах, промышленности, торговых центрах ит.д.

Характеристики для 50 Гц

возможно применение при 60 Гц

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000727

Page 54: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Автоматизация Автоматизация

54

Приборы управления

Controlmatic EКол­во насосовНапряжение [В]

до 11~230

Описание:Устройство управления одинарным насосом для включения подавлению, выключения по подаче и контроля насоса.Область применения:В сфере водоснабжения с насосами Multi Eco, Ixo, UPA 100C и S 100D.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000276

Controlmatic E.2Кол­во насосовНапряжение [В]

до 11~230

Описание:Устройство управления одинарным насосом для включения подавлению, выключения по подаче и контроля насоса.Область применения:В сфере водоснабжения с насосами Multi Eco, Multichrom S, Ixo, UPA100C, S 100D.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000276

Cervomatic EDP.2Кол­во насосовНапряжение [В]

до 11~230 / 3~400

Описание:Устройство управления одинарным насосом для включения подавлению, выключения по давлению или по подаче (выборочно) иконтроля насоса.Область применения:В сфере водоснабжения для однофазных или трехфазных насосов, какMulti Eco, Ixo, UPA 100C, S 100D и UPA 150C.

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000275

LevelControl Basic 2Кол­во насосовP [кВт]Напряжение [В]

до 2до 22

1~230 / 3~400

Описание:Модуль управления насосами с регулированием по уровню дляуправления и защиты до двух насосов. Прямое включение до 4 кВт,включение звезда­треугольник до 22 кВт. Более высокие значения позапросу.Область применения:Опорожнение резервуаров через поплавковый выключатель, цифровыевыключатели, 4...20 мA, пневматический контроль, пузырьковыйконтроль в инженерном оборудовании зданий и канализационныхсистемах. Заполнение резервуара через поплавковый выключатель,цифровые выключатели или 4...20 мA, в инженерном оборудованиизданий и водоснабжении.

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000603

UPA ControlКол­во насосовP [кВт]Напряжение [В]

до 13

1~230 / 3~400

Описание:Коммутационный аппарат KSB подходит для регулирования по уровню изащиты скважинных, погружных электронасосов и насосов сухойустановки с электроприводами однофазного переменного тока 1~ 230 Вили электроприводами трехфазного тока 3~ 230/ 400 В / 50 Гц. Прямойпуск двигателя. Тип защиты: IP56, габариты: 205 × 255 × 170 мм (В × Ш ×Г).Область применения:Для применения в сфере водоснабжения с насосами UPA 100C, S 100D иUPA 150C.http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000006

Не поставляется в некоторые страны

Page 55: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Автоматизация Автоматизация

55

Hyatronic NКол­во насосовP [кВт]Напряжение [В]

до 622

3~400

Описание:Система регулирования насосов в шкафу управления для каскадноговключения и выключения до 6 насосов в сети.Область применения:Опорожнение резервуаров и шахт в установках водоснабжения иводоотведения. Заполнение резервуаров в установках водоснабжения.Определение уровня через поплавковый выключатель или датчик 4...20мА.

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000303

Контроль и диагностика

AmacontrolКол­во насосовТипНапряжение [В]

до 1Amacan

230 В перем.тока

Описание:Контрольный прибор погружных электронасосов с отключением.

Система регулирования

BOA­SystronicКол­во насосовPNDNНапряжение [В]T [°C]

до 16 / 10 / 1620 – 200

24 В перем. тока+20 до +120

Описание:Энергосберегающая система автоматизации для комбинированногорежима работы насоса и регулирующей арматуры. Принцип действияосновывается на максимальном использовании гидравлическогопотенциала экономии энергии. Независимо от конструктивногоисполнения насоса возможна дополнительная экономия 50 %электроэнергии насоса. И благодаря сниженной температуре обратнойводы значительно уменьшаются затраты на первичную энергию.Возможно применение системы в сочетании с различными устройствамирегулирования и насосами с входом как аналогового 0­10 В, так ицифрового управляющего сигнала.Область применения:Регулирование температуры подаваемого носителя в установкахотопления, вентиляция и кондиционирования воздуха с объемнымрасходом 0,5 < Q < 185 м³/ч и разностью температур 3 ­ 30 ˚K. Резьбовоесоединение (DN20), фланец (DN25­DN200); подходит для модернизациисуществующих установок, новых установок, подключения к любымкотельным/теплотрассам, ЦТП, различных устройств регулирования,широкого спектра температур теплоносителя.

более высокие значения – по запросу

http://shop.ksb.com/catalog/k0/ru/product/ES000494

Page 56: Насосы и техника автоматизации 2016...FluidFuture® – комплексная ... FluidFuture® ErP Заводская автоматизация Возможность

Красноярск

660041, ул. Киренского, 89, офис 3-07

Тел./факс: +7 391 290 0102Моб.: +7 391 253 8570 +7 913 509 8570

Новосибирск

630102, ул. Восход, 14/1, офис 52

Тел.: +7 383 254 0106Тел./факс: +7 383 254 0115

Ростов-на-Дону

344018, ул. Текучева, 234, 8 этаж, офис 9

Тел./факс: +7 863 218 1191

Самара

443080, ул. Санфировой, 95, 4 этаж, офис 417

Тел.: +7 846 205 6800 +7 846 205 6801факс: +7 846 205 6802

ХабаровскМоб.: +7 914 208 2888

Москва

123022, ул. 2-ая Звенигородская, д. 13, стр. 15

Тел.: +7 495 980 1176Факс: +7 495 980 1169

Санкт-Петербург

197101, ул. Чапаева, 15, лит. А, офис 5-412

Тел./факс: +7 812 332 5602/01

Екатеринбург

620014, ул. Чернышевского, 16, офис 607

Тел./факс: +7 343 380 1576 +7 343 380 1509

ИркутскМоб.: +7 914 911 7090

Казань

420107, ул. Островского, 87, офис 401

Тел./факс: +7 843 292 3276

Технологии со знаком качества

Киев

02002, ул. Евгена Сверстюка, 11A, офис 1114

Тел.: +380 44 496 2539факс: +380 44 490 6611

Минск

220089, ул. Щорса 3-я, 9-48, офис 607

Тел./факс: +375 17 336 4256 +375 17 336 4257 +375 17 336 [email protected]

Алматы

050009, ул. Шевченко, 165б/72г, уг. ул. Радостовца, офис 811

Тел.: +7 727 237 7709Факс: +7 727 237 7715Моб.: +7 702 888 0952

ООО «КСБ»www.ksb.ru / www.ksb.com

0506.02/23­RU / 01.01.2016 / © KSB Aktiengesellschaft 2016 ∙ Производитель оставляет за собой право на внесение технических изменений.