22 ëþòîãî 2007 ðîêó ¹7 (2783)

ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ»

Áåçêîøòîâíî

ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß

СЬОГОДНIВ НОМЕРI:

33333

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

44444

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ó êîæíîãî íàðîäó º ñâÿòà, êîëè âøàíîâóþòü ëþäåé, ÿê³ ïðèñâÿòèëè æèò-òÿ ìóæí³é ³ íàäçâè÷àéíî â³äïîâ³äàëüí³é ïðîôåñ³¿ çàõèñíèêà ³ò÷èçíè.

Ó áàãàòîòèñÿ÷íîìó êîëåêòèâ³ óí³âåðñèòåòó âåòåðàíè – ñîëäàòè Âå-ëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè. 1418 äí³â ³ íî÷åé ÷åðåç ñí³ãîâ³ çàìåòè, ÷åðåç áåç-êðàéí³ ðîçâèëè, ï³ä ïåêó÷èì ñîíöåì ³ îñ³íí³ìè äîùàìè, ç òÿæêèìè áîÿìè,íàçóñòð³÷ Âåëèê³é Ïåðåìîç³ éøëè âèçâîëèòåë³ Áàòüê³âùèíè â³ä ôàøèñ-òñüêî¿ ÷óìè.

Íèí³ àêòèâíî ïðàöþþòü, ïåðåäàþ÷è çíàííÿ ³ âåëè÷åçíèé æèòòºâèéäîñâ³ä, âåòåðàíè-ôðîíòîâèêè: Þ.Â.Áàéáîðîä³í, Á.Ë.Áîæêî, Â.².Á³ëîêîïè-òîâ, Ã.Ï.Äåìèäåíêî, Ã.Ã.Åô³ìåíêî, Ì.Ñ.Çàðèöüêèé, ².Ï.Ìîñêàëåíêî,ª.À.Ïàâëîâ, Ì.Ï.Ïàí÷åíêî, ².².Ïåòðóøåâñüêèé, Ñ.Ã.Ïðîõîðåíêî, Ï.².Òèíñü-êèé, Â.Â.Õ³ëü÷åâñüêèé, Â.Ì.×åêìåíºâ, Ï.Î.Þðà÷êîâñüêèé òà áàãàòî ³íøèõâåòåðàí³â.

Ñèí³âñüêå ñïàñèá³ âàì, øàíîâí³ âåòåðàíè, ³ äîçåìíèé óêë³í!Ó êîëåêòèâ³ óí³âåðñèòåòó âåòåðàíè â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ÿê³, çàâåðøèâ-

øè ñëóæáó ó Çáðîéíèõ ñèëàõ òà ³íøèõ ñèëîâèõ ñòðóêòóðàõ, ïðîäîâæó-þòü ïðàöþâàòè íà ïîñàäàõ íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, î÷îëþþòüï³äðîçä³ëè òà ñëóæáè óí³âåðñèòåòó. Ñåðåä íèõ: Õ.Õ.Áàáàäæàíîâ, Â.ª.Äîâ-ãîïîëèé, À.Ä.Ëåìåøêî, Ê.².Ëîáîâ, À.Ô.Ìàòëàâñ, Î.².Ìàòóñ, Â.Ä.Òåòåðÿò-íèê, Ì.Î.Ñóïêàðüîâ.

Îñîáëèâà øàíà äî ëþäåé, ÿê³ ñüîãîäí³ ñàìîâ³ääàíî íåñóòü ñëóæáó óÇáðîéíèõ ñèëàõ Óêðà¿íè. Ñåðåä íèõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³ ²Ҳ – êóðñàíòèÞ.Ì.Íèæíèé, Þ.Î.Ïðîöþê, Â.Ì.Øàòàðñüêèé, ï³äïîëêîâíèê Î.ß.Âàñèëüºâ,ìàéîð Ñ.Â.Óãðî.

Äîðîã³ äðóç³!Ñåðäå÷íî â³òàþ Âàñ ç³ ñâÿòîì, ÿêå ì³öíî óâ³éøëî â íàøå æèòòÿ ³ ñòà-

ëî íàðîäíèì, äຠï³äñòàâè íàçèâàòè éîãî ùå é äíåì ÷îëîâ³ê³â. ÁàæàþÂàì íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿, îïòèì³çìó, íåçäîëàííî¿ â³ðè, øàíè ³ ïîâàãè, ìèðó³ äîáðà! Íåõàé çàâæäè áóäå ìèðíèì íåáî íàä íàøîþ ³ò÷èçíîþ!

Ç ãëèáîêîþ ïîâàãîþ Þ.Â.Íåñòåðåíêî,ãîëîâà ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ “Âåòåðàí Êϲ”

ÄÈÏËÎÌ ÏÅÐÅÌÎÆÖßÂñåóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó ñòóäåíòñüêèõ íàóêîâèõ ðîá³ò ç ïðèðîä-

íè÷èõ, òåõí³÷íèõ ³ ãóìàí³òàðíèõ íàóê 2005/2006 í.ð ç íàïðÿìó“²íôîðìàòèêà ³ ê³áåðíåòèêà” îòðèìàëè

ñòóäåíòè ²íñòèòóòó ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàë³çóÑëàäêèé Ìèðîñëàâijêàðºâ ÌèêîëàÏàâëóøêî Àíòîí

13 ëþòîãî â íàøîìó óí³âåðñèòåò³ïåðåáóâàâ ç â³çèòîì ïðîðåêòîð çì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â Ïîë³òåõí³÷íîãîóí³âåðñèòåòó ì.Òóðèí (²òàë³éñüêà Ðåñ-ïóáë³êà) Êàðëî Íåëä³. Â³í ³ ðåêòîð

íàøîãî óí³âåðñèòåòó Ì.Ç.Çãóðîâñü-êèé ï³äïèñàëè äîãîâ³ð ïðî ïàðòíåð-ñòâî, ñï³âðîá³òíèöòâî òà íàóêîâèéîáì³í (íà ôîòî).

Ñòîðîíè äîìîâèëèñü ïðî ñï³âðî-á³òíèöòâî â ãàëóçÿõ êîñì³÷íî¿ òåõí³êè,³íôîðìàòèêè òà êîìï’þòåðíèõ òåõíî-

Òàêó íàçâó ìຠïðîãðàìà òðàíñ-ºâðîïåéñüêîãî ñï³âðîá³òíèöòâà,çàòâåðäæåíà ªâðîêîì³ñ³ºþ âîñåíè2005 ð.  ¿¿ ðåàë³çàö³¿ áåðóòü ó÷àñòüâèù³ òåõí³÷í³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè Óêðà¿-íè, Øâåö³¿, Åñòîí³¿ òà ͳäåðëàíä³â. Çóêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè âèêîíàâöåì ïðî-ãðàìè º ÍÒÓÓ “Êϲ”.

Ïðîåêò ñïðÿìîâàíèé íà òðè ðåã³î-íè – êðà¿íè ÑÍÄ, Êèòàé òà ËàòèíñüêóÀìåðèêó, êîîðäèíàòîðîì äëÿ êðà¿íÑÍÄ âèñòóïຠíàø óí³âåðñèòåò.

Ó ðàìêàõ çä³éñíåííÿ ïðîãðàìè 12-23 ëþòîãî â ÍÒÓÓ “Êϲ” áóëî ïðî÷èòà-íî àíãëîìîâíèé êóðñ ëåêö³é äëÿ ñòó-äåíò³â, àñï³ðàíò³â òà âèêëàäà÷³â íàòåìó “Sustainable Development” (“Ñòà-ëèé ðîçâèòîê”) ñèëàìè çàïðîøåíèõôàõ³âö³â Êîðîë³âñüêîãî òåõíîëîã³÷íî-ãî óí³âåðñèòåòó (Øâåö³ÿ), Òóðèíñüêî-ãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó (²òàë³ÿ),Ïîë³òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Êàòà-ëîí³¿ (²ñïàí³ÿ) òà ³í.

³äêðèòòÿ êóðñó ëåêö³é â³äáóëîñÿ12 ëþòîãî â çàë³ çàñ³äàíü àäì³íðàäè.Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü: ðåêòîð óí³âåð-ñèòåòó Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé, ïåðøèé ïðî-ðåêòîð Þ.².ßêèìåíêî; â³ä Êîðîë³âñü-êîãî òåõíîëîã³÷íîãî ³íñòèòóòó: ³êòîðÊîðäàñ, ãîëîâíèé ìåíåäæåð ïðîåêòó,Îëüãà Êîðäàñ, äîñë³äíèê äåïàðòàìåí-òó ïðîìèñëîâî¿ åêîëî㳿, êîîðäèíàòîðïðîåêòó, Ðîíàëüä Âåííåðñòåí, ïðîôå-

ñîð, íà÷àëüíèê äåïàðòàìåíòó; â³ä Òó-ðèíñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó:Êàðëî Íàëä³, â³öå-ðåêòîð, ̳ðêî Âàðà-íî, â³ää³ë ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â; â³äÏîë³òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Êàòà-ëîí³¿: Äæîðä³ Öåãàëàñ, ïðîôåñîð, â³öå-äèðåêòîð ç ïèòàíü ³íòåãðàö³¿ é ñòàëî-ãî ðîçâèòêó òà ³íø³.

Ïðèñóòí³õ ïðèâ³òàâ ðåêòîð óí³âåð-ñèòåòó “Êϲ” àêàäåì³ê Ì.Ç.Çãóðîâñü-êèé(íà ôîòî). Îëüãà Êîðäàñ ïðåä-ñòàâèëà ãîñòåé òà ïî³íôîðìóâàëà ïðî

òåìè ëåêö³é, ÿê³ âîíèïðî÷èòàþòü.

Äèðåêòîð Öåíòðóòðàíñôåðó òåõíîëîã³éïðîô. ÍÒÓÓ “Êϲ” ª.².Íè-êèôîðîâè÷ ó ðîçìîâ³ çêîðåñïîíäåíòîì “ÊÏ”ïîâ³äîìèâ, ùî çàïðîïî-íîâàíèé êóðñ ëåêö³é ïðè-

ñâÿ÷åíèé ïèòàííÿì âïëèâó ³íæåíåð-íèõ ð³øåíü íà æèòòºä³ÿëüí³ñòüñóñï³ëüñòâà òà íàâêîëèøíº ñåðåäî-âèùå. Ö³ çíàííÿ íåîáõ³äí³ ôàõ³âöÿìäëÿ âèçíà÷åííÿ ñîö³àëüíèõ íàñë³äê³â¿õ ä³ÿëüíîñò³.

À Îëüãà Êîðäàñ ðîçïîâ³ëà, ùî íàïðîãðàìó, ðîçðàõîâàíó íà òðè ðîêè,âèä³ëåíî 270 òèñ. ºâðî. Çíàííÿ, îò-ðèìàí³ ïîë³òåõí³êàìè ï³ä ÷àñ ëåêö³é,ñïðèÿòèìóòü, çîêðåìà, ðîçøèðåííþ¿õ ñâ³òîãëÿäó òà ïðîôåñ³éíîìó çðîñ-òàííþ. Àäæå òðàäèö³éí³ íàâ÷àëüí³ïðîãðàìè ïåðåäáà÷àþòü ï³äãîòîâêó³íæåíåðíèõ êàäð³â, çäàòíèõ îáñëóãî-âóâàòè òà ðîçðîáëÿòè íîâ³òí³ òåõíî-ëî㳿, à òåïåð ñëóõà÷³ îòðèìàëè ïî-øòîâõ äî àíàë³çó ñâ ä³ÿëüíîñò³ çïîçèö³é áåçïåêè ñóñï³ëüñòâà ³ äîâ-ê³ëëÿ.

²íô. “ÊÏ”

ëîã³é, ì³êðîåëåêòðîí³êè, åêîëî㳿, íà-íîòåõíîëîã³é.

Äîãîâîðîì ïåðåäáà÷åíî îáì³íäîñâ³äîì ðîáîòè ç ïèòàíü ìåòîäèêèï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ

ôàõ³âö³â³â, êîìï’þòåðèçàö³¿íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó òà íàóêî-âî-äîñë³äíî¿ ðîáîòè, îáì³í íà-óêîâîþ òà íàóêîâî-ìåòîäè÷-íîþ ë³òåðàòóðîþ, âçàºìíåçàïðîøåííÿ âèêëàäà÷³â òà íàó-êîâèõ ñï³âðîá³òíèê³â íà êîíôå-ðåíö³¿, ñåì³íàðè, íàóêîâ³ ñèì-ïîç³óìè; íàâ÷àííÿ ñòóäåíò³â íàï³äãîòîâ÷îìó â³ää³ëåíí³ òà ôà-êóëüòåòàõ, ï³äãîòîâêà íàóêîâèõêàäð³â ÷åðåç àñï³ðàíòóðó, äîê-òîðàíòóðó çã³äíî ç ì³æäåð-æàâíèìè óãîäàìè òà íà ï³äñòàâ³

êîíòðàêò³â; ïóáë³êàö³¿ ñòàòåé â÷åíèõó âèäàííÿõ âóç³â-ïàðòíåð³â, â³äðÿä-æåííÿ ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêîãîñêëàäó ç ìåòîþ ÷èòàííÿ öèêë³â ëåêö³é,³íôîðìóâàííÿ ïðî íàâ÷àëüí³ ïðîãðà-ìè, ðåôîðìóâàííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðî-öåñó òà ³íøå.

²íô. “ÊÏ”

Підписано догов ірПідписано догов ірПідписано догов ірПідписано догов ірПідписано догов ірпро партнерствопро партнерствопро партнерствопро партнерствопро партнерство

Êðàùèõ ñòóäåíò³â-ïîë³òåõí³ê³â– ïåðåìîæö³â ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àäòà êîíêóðñ³â ð³çíèõ ð³âí³â – íàãî-ðîäæóâàëè 15 ëþòîãî íà çàñ³äàíí³Â÷åíî¿ ðàäè ÍÒÓÓ “Êϲ”. Óñ³âîíè ã³äíî ïðåäñòàâëÿëè íàø óí³-âåðñèòåò íà ì³æíàðîäíèõ òà âñåóê-ðà¿íñüêèõ òóðí³ðàõ óïðîäîâæ ìè-íóëîãî ðîêó. Òóò ³ âåòåðàíèñòóäåíòñüêîãî îë³ìï³àäíîãî ðóõó, ³ìåíà ÿêèõ ê³ëüêà ðîê³â “íà ñëóõó” îñâ³òÿíñü-êî¿ ãðîìàäñüêîñò³, ³ íîâà÷êè, ÿê³ âïåðøå çàëèøèëè ñâ³é ñë³ä ó ïî÷åñíèõ àííàëàõ³ñòî𳿠Êϲ. Çà êåð³âíèöòâî ñòóäåíòñüêèìè íàóêîâèìè ðîáîòàìè Ïî÷åñíîþ ãðà-ìîòîþ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè íàãîðîäæåíî ðàäíèêà äèðåêòîðà²íñòèòóòó ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàë³çó ÍÒÓÓ “Êϲ” Ãîëîâêà ²ãîðÿ Ìàê-ñèìîâè÷à.

Ãðàìîòè òà äèïëîìè âðó÷àâ ðåêòîð óí³âåðñèòåòó àêàäåì³ê Ì.Ç.Çãóðîâñü-êèé. ³í ùèðî ïðèâ³òàâ âèõîâàíö³â Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè – ñòóäåíò³â ²ÏÑÀ, ²ÒÑ,²ÅÅ, Ì̲, ÔÒ², ÐÒÔ, ÇÔ ³ ÔÀÊÑó òà ïîáàæàâ ¿ì ïîäàëüøèõ óñï³õ³â. Ðåêòîðòàêîæ ñêàçàâ äîáð³ ñëîâà íà àäðåñó âèêëàäà÷³â, ï³ä ÷èºþ îï³êîþ çðîñòàþòü“îë³ìï³éö³”.

23 ЛЮТОГ23 ЛЮТОГ23 ЛЮТОГ23 ЛЮТОГ23 ЛЮТОГО – ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТО – ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТО – ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТО – ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТО – ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТЧИЗНИЧИЗНИЧИЗНИЧИЗНИЧИЗНИ

Íàâåäåííÿ ìîñò³âì ³ æ î ñ â ³ ò î þ ,íàóêîþ ³ á³çíåñîì

ÍÀÃÎÐÎÄÈÊÐÀÙÈÌ

ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ

Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.

в і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л и

̳æíàðîäíàñï³âïðàöÿ

Íàãîðîäèêðàùèì

ñòóäåíòàì

Áîëîíñüêèéïðîöåñ

î÷èìà ìîëîä³

Ñåì³íàðç êîíòðîë³íãó

íà ÔÌÌ

ϳäñóìêèçèìîâî¿ ñåñ³¿

Òåïëî-åíåðãåòè÷íîìó

ôàêóëüòåòó– 75!

Äîì³æíàðîäíîãî

äíÿ ð³äíî¿ ìîâè

Óâàãà, êîíêóðñ!

Ôîòîïîãëÿä

11111

11111

22222

22222

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

22 ëþòîãî 2007 ð.2

ÄÈÏËÎÌÈ ÏÅÐÅÌÎÆÖ²ÂÂñåóêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíòñüêî¿

îë³ìï³àäè îòðèìàëè:ñòóäåíò ²ÒÑ

ñïåö³àëüí³ñòü “Òåëåêîìóí³êàö³¿”Çàäâîðíèé Âàñèëü – äèïëîì

² ñòóïåíÿ;ñòóäåíòè ²ÅÅ

ñïåö³àëüí³ñòü “Åíåðãîçáåðåæåí-íÿ òà åíåðãîìåíåäæìåíò”

Øåâ÷åíêî Âàñèëü – äèïëîì² ñòóïåíÿ;Çàáîëîòíèé Ñåðã³é, Êóðàí Þë³é –çàîõî÷óâàëüí³ äèïëîìè;

ñòóäåíòè Ì̲äèñöèïë³íà “Âçàºìîçàì³íí³ñòü,

ñòàíäàðòèçàö³ÿ òà òåõí³÷í³ âèì³ðþ-âàííÿ”

Ìàöþê Ðîìàí – äèïëîì²²² ñòóïåíÿ;

äèñöèïë³íà “Ñèñòåìè àâòîìàòè-çîâàíîãî ïðîåêòóâàííÿ òà êîì-ï‘þòåðíîãî ìîäåëþâàííÿ â ìàøè-íîáóäóâàíí³”

Êîâàëüîâà Þë³ÿ – äèïëîì²² ñòóïåíÿ;

Ãàëàéäà Ðîìàí – äèïëîì ²²² ñòó-ïåíÿ;

ñïåö³àëüí³ñòü “Îáðîáêà ìåòàë³âòèñêîì”

Àêîïÿí Âîëîäèìèð – äèïëîì ²²ñòóïåíÿ;

Øêàðëóòà Äìèòðî – äèïëîì²²² ñòóïåíÿ;

Äåì÷åíêî ijíà – çàîõî÷óâàëü-íèé äèïëîì;

ñïåö³àëüí³ñòü “Òåõíîëîã³ÿ ìàøè-íîáóäóâàííÿ”

Êâàøà ²ãîð – äèïëîì ²²² ñòó-ïåíÿ;

ñïåö³àëüí³ñòü “óäðàâë³÷í³ òàïíåâìàòè÷í³ ìàøèíè”

Øóëüãà Âîëîäèìèð – äèïëîì²²² ñòóïåíÿ;

ñòóäåíòè ÔÒ²ñïåö³àëüí³ñòü “Ìàòåìàòèêà”Ðèáàê Îëåêñàíäð – äèïëîì

²² ñòóïåíÿ;

Íåùîäàâíî ìåí³ ïîùàñòèëîâçÿòè ó÷àñòü ó ̳æíàðîäí³é ñòó-äåíòñüê³é êîíôåðåíö³¿ “Áîëîíñü-êèé ïðîöåñ – çì³íè ÷è ïåðåøêî-äè?”, ÿêà 25-28 ñ³÷íÿ â³äáóëàñÿâ Øòóòãàðòñüêîìó óí³âåðñèòåò³.Øòóòãàðò – çàòèøíå ì³ñòå÷êî íàï³âäåííîìó çàõîä³ Í³ìå÷÷èíè,áàòüê³âùèíà âåëèêîãî ô³ëîñîôà

Ãåãåëÿ, äëÿ ïðè¿æäæèõ âîíî âèã-ëÿäຠãîñòèííèì òà òð³øêè äèâ-íèì ñâî¿ì ïîºäíàííÿì êëàñèêè éïîñòìîäåðíó.

Îðãàí³çàòîðàìè çàõîäó âèñòó-ïèëè ªâðîïåéñüêà ñòóäåíòñüêàîðãàí³çàö³ÿ AEGEE òà Øòóòãàðòñü-êèé óí³âåðñèòåò. Ç’¿õàëèñÿ ïîíàä30 ñòóäåíò³â ³ç êðà¿í ªâðîñîþçó,Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ³ íàâ³òü ÑØÀ.Ìîæëèâî, âïåðøå ñòóäåíòè ìàëèìîæëèâ³ñòü âèñëîâèòè ñâîþ ïîçè-ö³þ, ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ îñîáàì,ÿê³ áåçïîñåðåäíüî çàéìàþòüñÿðîçðîáêîþ Áîëîíñüêî¿ ñèñòåìè,ïðîàíàë³çóâàòè ïðîáëåìí³ ñòîðî-íè ðåôîðìè, òîæ ñï³ëêóâàòèñÿáóëî äóæå ö³êàâî. Äåÿê³ ïèòàííÿçà áðàêîì ÷àñó îáãîâîðþâàëèì³æ ñåì³íàðàìè òà ëåêö³ÿìè àáîíàâ³òü ïî äîðîç³ äî ãóðòîæèòêó.Áàãàòî óí³âåðñèòåò³â ùå “ïðèãëÿ-äàþòüñÿ” äî íîâèíêè, ïîëîæåííÿÁîëîíñüêèõ äîìîâëåíîñòåé ââî-äÿòüñÿ òàì ÿê åêñïåðèìåíò. Îñ-íîâí³ òðóäíîù³ ðåàë³çàö³¿, ÿê ìèçðîçóì³ëè, êðèþòüñÿ, ïî-ïåðøå â

íàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòÿõ íà-â÷àëüíèõ ñèñòåì, à ïî-äðóãå,çì³íè âèìàãàþòü ÷àñó òà ìàòåð³-àëüíèõ âèòðàò.

Ïåðåä ó÷àñíèêàìè êîíôå-ðåíö³¿ âèñòóïèëè ðåêòîð Øòóòãàð-òñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðîô. Ðåñ-ñåë, ïðåçèäåíò “AEGEE-Europe”Òàéñ âàí Âåëèé, ì³æíàðîäí³ åêñ-

ïåðòè ç ðîçðîáêè íàâ÷àëüíèõïëàí³â, áóëî ïðåçåíòîâàíî ïðî-ãðàìè ìîá³ëüíîñò³ äëÿ ìîëîä³DAAD òà ERASMUS òîùî. Ó÷àñ-íèêè òàêîæ ìàëè ìîæëèâ³ñòüðîçïîâ³ñòè ïðî âïðîâàäæåííÿÁîëîíñüêî¿ ñèñòåìè ó ñâî¿õ íà-

Ó çèìîâ³é ñåñ³¿ ïîòî÷íîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó áðàëè ó÷àñòü 25946ñòóäåíò³â, ùî íà 3,3% á³ëüøå í³æ ó â³äïîâ³äí³é ñåñ³¿ 2005/2006 í.ð. Àëå,ÿêùî â 2005/2006 í.ð. ñêëàëè ñåñ³þ â÷àñíî ³ â ïîâíîìó îáñÿç³ 17065ñòóäåíò³â, òî â 2006/2007 í.ð. – óæå 17242 ñòóäåíòè, ùî íà 1,0% âèùåïîïåðåäíüîãî ðîêó.

гâåíü óñï³øíîñò³ ïî óí³âåðñèòåòó â ïîòî÷í³é ñåñ³¿ (37,8%) íåçíà÷íîïåðåâèùóº ð³âåíü óñï³øíîñò³ ìèíóëî¿ çèìîâî¿ ñåñ³¿ (37,5%). ʳëüê³ñòüâ³äì³ííèê³â ñòàíîâèòü 12,5% â³ä ê³ëüêîñò³ ñòóäåíò³â, ÿê³ ìàëè ñêëàäà-òè ñåñ³þ ó 2006/2007 íàâ÷àëüíîìó ðîö³, ³ äîð³âíþº 3233 ñòóäåíòàì(12,9% òà 3054 ñòóäåíòè â³äïîâ³äíî ó 2005/2006 í.ð.). ʳëüê³ñòü ñòó-äåíò³â, ÿê³ ñêëàëè ñåñ³þ íà òð³éêè, ñêëàäຠ7,5% â³ä ê³ëüêîñò³ ñòóäåíò³â,ÿê³ ìàëè ñêëàäàòè ñåñ³þ ó 2006/2007 íàâ÷àëüíîìó ðîö³, ³ äîð³âíþº 1933ñòóäåíòàì (8,5% òà 1264 ñòóäåíòè â³äïîâ³äíî ó 2005/2006 í.ð.). Äèíà-ì³êà óñï³øíîñò³ ñêëàäàííÿ ñòóäåíòàìè çèìîâèõ ñåñ³é ïî íàâ÷àëüíèõðîêàõ íàâåäåíà íà ðèñ. 1.

Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëîþ çèìîâîþ ñåñ³ºþ ñóòòºâî ïîêðàùèâñÿ ð³âåíü óñ-ï³øíîñò³ íà òàêèõ ôàêóëüòåòàõ/³íñòèòóòàõ, ÿê ÔË, ÔÁÒ, Ì̲Ô, ÔÌÌ, ÔÌÔ,²ÏÑÀ, ²ÅÅ, ÏÁÔ, Ì̲, ²Ҳ, ²ÒÑ ³ ìåíøîþ ì³ðîþ – íà ÔÅË ³ ÐÒÔ (äèâ. ðèñ. 2).

ª é íåãàòèâí³ ñòîðîíè ó ïðîâåäåí³é çèìîâ³é ñåñ³¿: çà ðåçóëüòàòàìèçèìîâî¿ ñåñ³¿ 2006/2007 íàâ÷àëüíîãî ðîêó ç óí³âåðñèòåòó â³äðàõîâàíî840 ñòóäåíò³â, ÿê³, ÿê íå ïðèêðî, íå ïåðåéøëè çèìîâèé “Ðóá³êîí”.

Ñïîä³âàºìîñü, ùî ó âåñíÿíîìó ñåìåñòð³ 2006/2007 íàâ÷àëüíîãîðîêó ïîçèòèâ ó ðåçóëüòàòàõ íàâ÷àëüíîãî íàïðÿìêó çá³ëüøèòüñÿ, à íå-ãàòèâ – çìåíøèòüñÿ.

Çà ³íôîðìàö³ºþ äåïàðòàìåíòó íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè

Íåùîäàâíî â óí³âåðñèòåò³ â³äáóâñÿ íàó-êîâèé ñåì³íàð íà òåìó «Êîíòðîë³íã â åêî-íîì³÷í³é òåî𳿠òà ïðàêòèö³». Ó íüîìó âçÿëèó÷àñòü âèêëàäà÷³ êàôåäð, àñï³ðàíòè òà ñòó-äåíòè ôàêóëüòåòó ìåíåäæìåíòó òà ìàðêåòèí-ãó. Ç äîïîâ³ääþ âèñòóïàâ Ñåðã³é Ãðèãîðî-âè÷ Ôàëüêî, äîêòîð åêîíîì³÷íèõ íàóê,ïðîôåñîð, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè åêîíîì³êè òàîðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà ôàêóëüòåòó ³íæå-íåðíîãî á³çíåñó òà ìåíåäæìåíòó Ìîñêîâñü-êîãî äåðæàâíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó³ìåí³ Ì.Å.Áàóìàíà, ãîëîâà Ðîñ³éñüêî¿ àñîö³-àö³¿ êîíòðîëåð³â.

Êîíòðîë³íã – íîâèé íàïðÿì åêîíîì³÷íî¿íàóêè, ùî äຠìîæëèâ³ñòü êåð³âíèöòâó îòðèìóâàòè íàñè÷åíó, äîñòîâ³ðíó³íôîðìàö³þ äëÿ ïðèéíÿòòÿ åôåêòèâíèõ óïðàâë³íñüêèõ ð³øåíü. ²íøèìè ñëî-âàìè, êîíòðîë³íã – öå ³íôîðìàö³éíî-àíàë³òè÷íà ï³äòðèìêà óïðàâë³íñüêèõð³øåíü. ßê ãîâîðèòü ïðîôåñîð Ñ.Ã.Ôàëüêî, «îðãàí³çàö³ÿ âèðîáíèöòâà òàåêîíîì³êà ï³äïðèºìñòâà, âîíè ò³ëüêè òîä³ áóäóòü ðåàëüíî ñïðèÿòè ÿê³ñ-íîìó óïðàâë³ííþ, ÿêùî áóäóòü íàñè÷åí³ ïðàâèëüíîþ, àäåêâàòíîþ ³ äîñ-òîâ³ðíîþ ³íôîðìàö³ºþ».

Ó÷àñíèêè ñåì³íàðó ìàëè ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè â³äïîâ³ä³ íà ïîñòàâëåí³çàïèòàííÿ òà ïîñï³ëêóâàòèñü ç ïðîôåñîðîì, îáì³íÿòèñü äîñâ³äîì ó ñôåð³âèùî¿ îñâ³òè. Äåêàí ÔÌÌ ïðîô. Â.Ã.Ãåðàñèì÷óê ç íàãîäè çóñòð³÷³ ïðåä-ñòàâèâ øàíîâíîìó ïðîôåñîðó ç Ðîñ³¿ òà ó÷àñíèêàì ñåì³íàðó íîâèéï³äðó÷íèê, ÿêèé ï³äãîòóâàëà êàôåäðà ì³æíàðîäíî¿ åêîíîì³êè «Åêîíî-ì³êà òà îðãàí³çàö³ÿ âèðîáíèöòâà» òà â³äçíà÷èâ, ùî â íàóö³ íå ³ñíóº îáìå-æåíü äëÿ ïë³äíî¿ ïðàö³ é çàóâàæèâ ïðî íåîáõ³äí³ñòü îáì³íó íàóêîâèìèäîñë³äæåííÿìè ñåðåä ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêîãî ñêëàäó ÂÍÇ òà íàó-êîâöÿìè ÍÒÓÓ «Êϲ» ³ ÌÄÒÓ ³ì. Ì.Å.Áàóìàíà â ðàìêàõ ä³þ÷èõ óãîäì³æ íàøèìè óí³âåðñèòåòàìè, óãîäè ïðî ñï³âïðàöþ ì³æ ÔÌÌ òà ôàêóëü-òåòîì ²ÁÌ.

Ë.ª.Äîâãàíü, ïðîôåñîð êàôåäðè ìåíåäæìåíòó ÔÌÌ

â÷àëüíèõ çàêëàäàõ, çàïðîïîíóâà-òè âëàñíèé ïîãëÿä íà âèð³øåííÿïðîáëåì.

Ó Ñîðáîíñüê³é äåêëàðàö³¿ (Ïà-ðèæ, 1998 ð.), ÿêà ñòàëà îñíîâîþäëÿ Áîëîíñüêèõ äîìîâëåíîñòåé,çàô³êñîâàíî: íåîáõ³äíî “äàòè íà-øèì ñòóäåíòàì ³ íàøîìó ñóñï³ëü-ñòâó òàêó ñèñòåìó âèùî¿ îñâ³òè,ùîá âîíè ìàëè ìîæëèâ³ñòü øóêà-òè ³ çíàõîäèòè ñâîþ îñîáèñòó ñôå-ðó äëÿ çàñòîñóâàííÿ âì³íü”. Ìîæ-ëèâ³ñòü íàâ÷àòèñÿ â ºâðîïåéñüêèõóí³âåðñèòåòàõ â³äêðèâຠìîëîä³äîðîãó äî îñâ³òí³õ ðåñóðñ³â ³ êóëü-òóðíèõ îñîáëèâîñòåé ð³çíèõ êðà¿í.ßêùî ïîäèâèòèñÿ íà ìîá³ëüí³ñòüñòóäåíò³â êðà¿í ªâðîñîþçó – âäî-ìà ¿ì íå ñèäèòüñÿ. Óêðà¿íà ïîêè-ùî ïðèâàáëþº ÿê êðà¿íà åêçîòè÷-íà, õî÷à íàâ÷àëüíà áàçà é îñâ³òàó íàñ ´ðóíòîâí³ – òîæ ³íîçåìöÿì º÷îãî ïîâ÷èòèñÿ. Îñê³ëüêè Áî-ëîíñüêà ñèñòåìà ïîêëèêàíà ñòâî-ðèòè äî 2010 ðîêó ºäèíèé ºâðî-ïåéñüêèé îñâ³òí³é òà íàóêîâèéïðîñò³ð – êðèâà ìîá³ëüíîñò³ ñòó-äåíò³â ³ìîâ³ðíî ïîïîâçå äîãîðè.

Ó ðàìêàõ êîíôåðåíö³¿ â³äáó-ëèñÿ çóñòð³÷³ ç ïðåäñòàâíèêàìèð³çíèõ ì³æíàðîäíèõ ñòóäåíòñü-êèõ îðãàí³çàö³é (AEGEE, BEST,AESEC, ESIB òà ³í.), ÿê³ ñâîºþì³ñ³ºþ ââàæàþòü ïîêðàùåííÿîðãàí³çàö³¿ îñâ³òè. AEGEE – îäíàç íàéá³ëüøèõ òàêèõ îðãàí³çàö³é â

ªâðîï³. ¯¿ ÷ëåíàìè º áëèçüêî17000 ñòóäåíò³â. Òîæ ïåðøèì ó2007 ð. ³ äóæå âïåâíåíèì êðîêîìAEGEE â ³íòåãðàö³¿ êðà¿í òà ð³çíèõð³âí³â îñâ³òè ñòàëî ïðîâåäåííÿö³º¿ êîíôåðåíö³¿.

²ðèíà Ðóäü, ñòóäåíòêà ÔÑ

ÍÀÃÎÐÎÄÈ ÊÐÀÙÈÌ ÑÒÓÄÅÍÒÀÌÇàê³í÷åííÿ. Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.

ñïåö³àëüí³ñòü “²íôîðìàö³éíà áåç-ïåêà”

Ìîëºâ Àíäð³é – äèïëîì ²² ñòó-ïåíÿ;

ñïåö³àëüí³ñòü “Ô³çèêà”Êîçàê Àíäð³é, Êóòàô³í Þð³é –

äèïëîìè ²²² ñòóïåíÿ;ñòóäåíòè ÐÒÔ

ñïåö³àëüí³ñòü “Ðàä³îòåõí³êà”Òðåòüÿêîâ Âàñèëü – äèïëîì

²² ñòóïåíÿ;ñïåö³àëüí³ñòü “Åëåêòðîíí³ àïàðà-

òè”Áåðåçþê Ôåä³ð – äèïëîì

²²² ñòóïåíÿ;äèñöèïë³íà “Ïðîãðàìóâàííÿ

ì³êðîïðîãðàìíèõ àâòîìàò³â òàì³êðîêîíòðîëåðíèõ ñèñòåì”

Íàòàëåíêî Ñåðã³é, Ïîã³áà Àíäð³é– äèïëîìè ²²² ñòóïåíÿ;

ñòóäåíò ÇÔñïåö³àëüí³ñòü “Òåõíîëîã³ÿ ³ óñ-

òàòêóâàííÿ â³äíîâëåííÿ òà ï³äâè-ùåííÿ çíîñîñò³éêîñò³ ìàøèí ³ êîíñò-ðóêö³é”

Áîðèñåíêî Ìàêñèì – äèïëîì²²² ñòóïåíÿ;

ñòóäåíò ÔÀÊÑäèñöèïë³íà “Òåîðåòè÷íà ìåõà-

í³êà”Ðîìàí÷åíêî ³òàë³é – çàîõî÷ó-

âàëüíèé äèïëîì.

Семінар з контроСемінар з контроСемінар з контроСемінар з контроСемінар з контролінглінглінглінглінг ууууун а Ф М Мн а Ф М Мн а Ф М Мн а Ф М Мн а Ф М М

Підсумки зимової сесії

БОЛОНСЬКИЙ ПРОЦЕСОЧИМА МОЛОДІ

Äèíàì³êà óñï³øíîñò³ ñêëàäàííÿ ñòóäåíòàìèçèìîâèõ ñåñ³é ïî íàâ÷àëüíèõ ðîêàõ

гâåíü óñï³øíîñò³ (÷àñòêà â³äì³ííèê³â³ õîðîøèñò³â) íà ôàêóëüòåòàõ òà â ³íñòèòóòàõ

çà ðåçóëüòàòàìè çèìîâî¿ ñåñ³¿

Ñ.Ã.Ôàëüêî

в і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л ив і д з н а к и о т р и м а л и

Äèïëîì îòðèìóº Î.Ðèáàê

322 ëþòîãî 2007 ð.

Ò Å Ï Ë Î Å Í Å Ð Ã Å Ò È × Í Î Ì Ó ÔÀ ÊÓË ÜÒ Å Ò Ó – 7 5 !

².Ò.Øâåöü

Ì.À.Êîíäàê

ª.Ì.Ïèñüìåííèé

Çàíÿòòÿ ó ëàáîðàòî𳿠ïðîãðàìíî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â ÀÑÓÒÏ

Òåïëîåíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò(ÒÅÔ) – îäèí ç íàéñòàð³øèõ ôàêóëüòåò³âÊϲ, áóâ çàñíîâàíèé ó 1931 ð. ÿê òåï-ëîòåõí³÷íèé ôàêóëüòåò (ÒÒÔ) Êè¿âñü-êîãî åíåðãåòè÷íîãî ³íñòèòóòó (ÊŲ).

Ïåðøèìè äåêàíàìè ÒÒÔ áóëè ïðîô.Ì.À.Êîíäàê (1931-1932 ðð.) ³ ïðîô.².Ò.Øâåöü (1933-1934 ðð.) – îáèäâà³íæåíåðè-ìåõàí³êè ç òåïëîòåõí³êè, âè-ïóñêíèêè ìåõàí³÷íîãî ôàêóëüòåòó Êϲ,äå ïî÷èíàþ÷è ç 1898 ð. – â³äêðèòòÿ³íñòèòóòó – ³ äî éîãî ðîçôîðìóâàííÿ ó1930 ð. ïðîâîäèëàñü ï³äãîòîâêà ³íæå-íåð³â ç ïàðîâî¿ òåõí³êè (ïàðîâ³ ìàøè-íè, òóðá³íè, ïàðîâ³ êîòëè, ïàðîâîçèòîùî).

Ó 1934 ð. ãàëóçåâ³ ³íñòèòóòè Êè-¿âñüêèé åíåðãåòè÷íèé,Êè¿âñüêèé ìàøèíîáóä³â-íèé òà Êè¿âñüêèé õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íèé áóëèîá’ºäíàí³ ó Êè¿âñüêèé³íäóñòð³àëüíèé ³íñòèòóò(ʲ²), â ÿêîìó áóëî ñòâî-ðåíî åíåðãåòè÷íèé ôà-êóëüòåò íà áàç³ êàôåäðòåïëîòåõí³÷íîãî òà åëåê-òðîòåõí³÷íîãî ôàêóëü-òåò³â ÊŲ. Äåêàíîì åíåð-ãåòè÷íîãî ôàêóëüòåòóʲ² áóëî ïðèçíà÷åíîïðîô. ².Ò.Øâåöÿ.

Ç ³í³ö³àòèâè ïðîô.².Ò.Øâåöÿ â 1938 ð. â ʲ²áóëî â³äíîâëåíî òåïëî-òåõí³÷íèé ôàêóëüòåò óñêëàä³ ï’ÿòè êàôåäð:

– ïàðîâèõ äâèãóí³â, çàâ³äóâà÷ ïðîô.².Ò.Øâåöü;

– òåïëîñèëîâèõ óñòàíîâîê, çàâ³äóâà÷äîö. Â.Â.Òóìàñîâ;

– êîòåëüíèõ óñòàíîâîê, çàâ³äóâà÷äîö. Â.².Òîëóá³íñüêèé;

– òåîðåòè÷íèõ îñíîâ òåïëîòåõí³êè,çàâ³äóâà÷ ïðîô. Ì.Î.ʳ÷èã³í;

– ô³çèêè (çàãàëüíî³íñòèòóòñüêà êà-ôåäðà), çàâ³äóâà÷ ïðîô. Ã.Í.Ãóáàðºâ.

Äåêàíîì â³äðîäæåíîãî ÒÒÔ ñòàâïðîô. ².Ò.Øâåöü. Ïðîòå, ó 1940 ðîö³ïðîô. ².Ò.Øâåöü ïåðåéøîâ íà ðîáîòó äîÀêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ, çàëèøàþ÷èñü çà-â³äóâà÷åì êàôåäðè ïàðîâèõ äâèãóí³âʲ².

Ó 1940 ð. íîâèì äåêàíîì ÒÒÔ ñòàâÌ.Î.ʳ÷èã³í, ÿêèé ó 1945 ð. áóâ ïåðå-îáðàíèé ³ íà ö³é ïîñàä³ ïåðåáóâàâ äî1951 ð.

Ç ïî÷àòêîì Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿â³éíè ÒÒÔ ðàçîì ç ³íñòèòóòîì áóëîåâàêóéîâàíî äî ì. Òàøêåíò, äå ʲ²îá’ºäíàâñÿ ç Ñåðåäíüî-àç³àòñüêèì³íäóñòð³àëüíèì ³íñòèòóòîì. Â÷åí³ôàêóëüòåòó ïðîô. Ì.Î.ʳ÷èã³í, äîöåí-òè Â.².Òîëóá³íñüêèé, Á.Ï.Òàðàíîâ,Ï.Ò.Ñåðäþêîâ êð³ì íàâ÷àëüíî¿ ðîáîòèâèð³øóâàëè ïðîáëåìè áåçïåðåá³éíîãîïîñòà÷àííÿ åíåð㳿 íà ï³äïðèºìñòâàïðîìèñëîâîñò³ ðåã³îíó, ùî ïðàöþâàëàíà ïîòðåáè ôðîíòó; ïðîåêòóâàëè òåï-ëîåíåðãåòè÷íó ÷àñòèíó ñòâîðþâàíîãîïåðøîãî â Óçáåêèñòàí³ ìåòàëóðã³éíîãîêîìá³íàòó; ïåðåâîäèëè òåïëîâ³ åëåêòðî-ñòàíö³¿ íà ñïàëþâàííÿ ì³ñöåâèõ íèçüêî-ñîðòíèõ ïàëèâ.

ϳñëÿ âèçâîëåííÿ ì. Êèºâà â³äí³ìåöüêèõ çàãàðáíèê³â á³ëüø³ñòü åâà-êóéîâàíèõ ïðàö³âíèê³â ôàêóëüòåòó âæåâë³òêó 1944 ð. ïîâåðíóëèñü äî ³íñòèòó-òó ³ âêëþ÷èëèñü ó éîãî â³äíîâëåííÿï³ñëÿ ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿.  ëèïí³öüîãî æ ðîêó ³íñòèòóò â³äíîâèâ ñâîþïåðâ³ñíó íàçâó – Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷-íèé ³íñòèòóò. Âîñåíè 1944 ð. ÒÒÔ ïðè-ñòóïèâ äî íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â ïåð-øîìó â Êϲ ï³ñëÿ åâàêóàö³¿ íàâ÷àëüíîìóðîö³.

Ó ïîâîºííèé ïåð³îä äåêàíàìè ôà-êóëüòåòó ïðàöþâàëè: äîö. À. Ï. Îðíàòñü-êèé (1951-1955), äîö. Î.².Áóòóçîâ(1955-1962), äîö. Þ.Î.Áàáåíêî (1962-1978), ïðîô. Â.Î.Õðèñòè÷ (1978-1979),ïðîô. Î.Ì.Àëàáîâñüêèé (1979-1989),äîö. Â.Â.Áîñèé (1989-2001), ó 2001 ð.äåêàíîì ÒÅÔ îáðàíî ïðîô. ª.Ì.Ïèñü-ìåííîãî.

Òåïëîòåõí³÷íèé, à ç 1962 ð. òåïëî-åíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò (ÒÅÔ) çà íà-ñòóïí³ 25 ðîê³â (1947-1972) ï³äãîòóâàâìàéæå 3600 ³íæåíåð³â-òåïëîåíåðãå-òèê³â, 105 ñï³âðîá³òíèê³â òà àñï³ðàíò³âçàõèñòèëè êàíäèäàòñüê³ äèñåðòàö³¿, 6 –äîêòîðñüê³: ².Ò.Øâåöü (1947), Â.².Òîëó-á³íñüêèé (1950), Á.Ï.Òàðàíîâ (1960),Ì.Ì.Ëè÷ (1966), À.Ï.Îðíàòñüêèé(1969), Â.À.Õðèñòè÷ (1972).

Ó 1951 ð. çà ð³øåííÿì Óðÿäó íà êà-ôåäð³ òåîðåòè÷íèõ îñíîâ òåïëîòåõí³êèïî÷èíàºòüñÿ ï³äãîòîâêà ³íæåíåð³â çàñïåö³àëüí³ñòþ “Ïðîìèñëîâà òåïëîòåõ-í³êà”, à êàôåäðà ä³ñòຠíîâó íàçâó – òå-îðåòè÷íî¿ òà ïðîìèñëîâî¿ òåïëîòåõí³-êè ç íàáîðîì ñòóäåíò³â íà äâ³ àêàäåì³÷í³ãðóïè. Äëÿ âèñîêîÿê³ñíî¿ ï³äãîòîâêè³íæåíåð³â ç íîâî¿ ñïåö³àëüíîñò³ íà êà-ôåäð³ áóëà ñïîðóäæåíà íîâà íàâ÷àëüíàíàóêîâî-äîñë³äíà ëàáîðàòîð³ÿ ïðîìèñ-

ëîâî¿ òåïëîòåõí³êè, êåð³âíèêàìè ÿêî¿áóëè ïðîô. Ì.Î.ʳ÷èã³í òà äîö. Î.².Áó-òóçîâ.

Ðîçâèòêó íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà ôà-êóëüòåò³ çíà÷íî ñïðèÿëî ñòâîðåííÿ ó1957 ð. Ïðîáëåìíî¿ ëàáîðàòî𳿠òåïëî-îáì³íó ³ ãàçîäèíàì³êè (ÏËÒÃ) ï³ä êå-ð³âíèöòâîì çàâ³äóâà÷à êàôåäðè êîòåëü-íèõ óñòàíîâîê ÷ë.- êîð. ÀÍ ÓÐÑÐ ïðîô.Â.².Òîëóá³íñüêîãî. Ó ëàáîðàòî𳿠ïðî-âîäèëèñÿ äîñë³äæåííÿ êðèç òåïëîîáì³-íó ïðè êèï³íí³ òåïëîíîñ³¿â â óìîâàõðîáîòè âèñîêîòåïëîíàâàíòàæåíîãî îá-ëàäíàííÿ íîâî¿ òåõí³êè; åôåêòèâíîãîãàçîâîãî òåïëîîáì³íó; ðîáî÷èõ ïðî-öåñ³â ó ïàðîâèõ êîòëàõ ïîòóæíèõ åíåð-ãîáëîê³â òåïëîâèõ åëåêòðîñòàíö³é;

ïðîöåñ³â ãîð³ííÿ òà ðî-áîòè êàìåð çãîðàííÿ ãà-çîâèõ òóðá³í; ìîäåëþ-âàííÿ òåìïåðàòóðíèõïîë³â ó òåïëîîáì³ííèõïîâåðõíÿõ ñêëàäíî¿ôîðìè ïðè âèñîêèõòåïëîâèõ ïîòîêàõ. Ðî-áîòàìè êåðóâàëè ïðîô. . ² . Òî ë ó á ³ í ñ ü ê è é ,ïðîô. À.Ï.Îðíàòñüêèé,ïðîô. Â.À.Õðèñòè÷,äîö. Þ.Ã.Äàø곺â.

Íà áàç³ ÏËÒà ó 1964 ð.íà êàôåäð³ êîòåëüíèõ óñ-òàíîâîê áóëà â³äêðèòàíîâà ñïåö³àëüí³ñòü “Òåï-ëîô³çèêà”, à êàôåäðàä³ñòàëà íàçâó – ïàðîãåíå-ðàòîðîáóäóâàííÿ òà ³íæå-

íåðíî¿ òåïëîô³çèêè (Ïà òà ²ÒÔ).Äî 1973 ðîêó ó ÏËÒà áóëî âèêî-

íàíî ïîíàä 300 äîñë³äíèõ ðîá³ò, çàõè-ùåíî îäíó äîêòîðñüêó äèñåðòàö³þ(À.Ï.Îðíàòñüêèé) ³ 25 êàíäèäàòñüêèõäèñåðòàö³é, îïóáë³êîâàíî ïîíàä 170íàóêîâèõ ïðàöü.

Ó 1962 ð. ïðè âäîñêîíàëåíí³ ñòðóê-òóðè Êϲ, ÒÒÔ ïåðåéìåíîâàíî â òåïëî-åíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò (ÒÅÔ) ³ äî éîãîñêëàäó ïåðåâåäåíî ç ðîçôîðìîâàíîãî ìå-òàëóðã³éíîãî ôàêóëüòåòó êàôåäðó àâòî-ìàòèçàö³¿ òåïëîâèõ ïðîöåñ³â ïðîìèñëî-âèõ ï³äïðèºìñòâ – çàâ³äóâà÷ ïðîô.Â.Ñ.Êî÷î, à òàêîæ çàãàëüíî³íñòèòóòñüêóêàôåäðó îðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà òà åêî-íîì³êè ïðîìèñëîâîñò³ – çàâ³äóâà÷ ïðîô.Ì.Ì.Ëè÷. Òàêèì ÷èíîì, ó ñåðåäèí³1960-õ ðîê³â ÒÅÔ ìàâ ó ñâîºìó ñêëàä³ 6êàôåäð (ç íèõ 5 – âèïóñêîâèõ) ç îáñÿãîì10 àêàäåì³÷íèõ ãðóï òà íàáîðîì íà 1-éêóðñ ïîíàä 250 ñòóäåíò³â.

Ó 1975 ð. ôàêóëüòåò îñåëèâñÿ â íî-âîìó íàâ÷àëüíîìó êîðïóñ³ ¹ 5 ïëîùåþ14 òèñ. êâ. ì. Òîä³ æ áóëî ìîäåðí³çîâà-íî ³ ñòâîðåíî íèçêó íàâ÷àëüíèõ ³ íàó-êîâèõ ëàáîðàòîð³é: òåîðåòè÷íèõ îñíîâòåïëîòåõí³êè, òåïëîô³çè÷íèõ âëàñòèâî-ñòåé ðå÷îâèí, ìåòîä³â äîñë³äæåííÿïðîöåñ³â òåïëîîáì³íó, òåïëîâèõ òðóá,àâòîìàòèçàö³¿ òåïëîåíåðãåòè÷íèõ ïðî-öåñ³â, òåïëîòåõí³÷íèõ âèì³ðþâàíü, òåõ-í³÷íèõ çàñîá³â àâòîìàòèçàö³¿ òà ³í.

Ó ïåð³îä 1970-1980 ðð. íà êàôåäð³ïàðîâèõ ³ ãàçîâèõ òóðá³í ï³ä êåð³âíèö-òâîì ïðîô. Â.Î.Õðèñòè÷à òà çà ó÷àñòþäîö. Ã.Ì.Ëþá÷èêà (ç 1989 ð. – ä.ò.í.,ïðîô.) ñòâîðåíî íîâèé íàïðÿì ó ãàëóç³ïàëèâíèõ ïðîöåñ³â ³ ìåòîä³â âèñîêîåôåê-òèâíîãî òà åêîëîã³÷íî ÷èñòîãî ñïàëþ-âàííÿ ð³äêèõ ³ ãàçîïîä³áíèõ ïàëèâ.

Íà êàôåäð³ òåîðåòè÷íî¿ òà ïðîìèñ-ëîâî¿ òåïëîòåõí³êè ó öåé ïåð³îä ñêëà-ëèñÿ äâà íàóêîâèõ íàïðÿìè: ³íòåíñèô³-êàö³ÿ òåïëîìàñîîáì³ííèõ ïðîöåñ³â óãàçîð³äèííèõ ñèñòåìàõ òà ó äâîôàçíèõòåðìîñèôîíàõ. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâå-äåíèõ äîñë³äæåíü ³ òåõí³÷íèõ ðîçðîáîêó ïåðøîìó íàïðÿì³ áóëî çàõèùåíî äâ³äîêòîðñüê³ äèñåðòàö³¿: ïðîô. À.Í.Àëà-áîâñüêèì (1975 ) ³ ïðîô. Â.Ã.гôåðòîì(1987); ó äðóãîìó íàïðÿì³ îäíó – ïðîô.

Ì.Ê.Áåçðîäíèì (1984), à òàêîæ ó ñó-êóïíîñò³ 37 êàíäèäàòñüêèõ äèñåðòàö³é.

Ó 1987 ð. çà öèêë ðîá³ò “Äîñë³äæåí-íÿ òà ðîçðîáêà äèñòèëÿòîð³â äëÿ ñèñòåìðåãåíåðàö³¿ âîäè â ï³ëîòîâàíèõ êîñì³÷-íèõ êîìïëåêñàõ”, âèêîíàíèõ ï³ä êåð³â-íèöòâîì ïðîô. Â.Ã.гôåðòà, éîìó ³ ÷î-òèðüîì ñï³âðîá³òíèêàì êàôåäðè áóëîïðèñóäæåíî Äåðæàâíó ïðåì³þ Óêðà¿íèâ ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè.

ϳä êåð³âíèöòâîì ïðîô. Ì.Î.Äèêî-ãî íà êàôåäð³ çàñíîâàíî íàóêîâèé íà-ïðÿì “Ðîçðîáêà òåî𳿠íå³çîòåðì³÷íèõïðîöåñ³â” òà ñòâîðåííÿ íà ¿¿ áàç³ âèñî-êîåôåêòèâíèõ òåïëîâèõ ìàøèí, ïàðîãà-çîâèõ óñòàíîâîê (ÏÃÓ), òåïëîâèõ íà-ñîñ³â òîùî.

Çà öèêë íàóêîâèõ ïðàöü “Òåîðåòè÷í³îñíîâè, òåõíîëîã³ÿ âèðîáíèöòâà ³ âèêî-ðèñòàííÿ íà òðàíñïîðò³ àëüòåðíàòèâíèõìîòîðíèõ ïàëèâ íà áàç³ ì³íåðàëüíèõðåñóðñ³â Óêðà¿íè” ïðîô. Ì.Î.Äèêèéîòðèìàâ Äåðæàâíó ïðåì³þ â ãàëóç³ íà-óêè ³ òåõí³êè çà 1995 ð., à çà ðîçðîáêó,ñòâîðåííÿ ³ âïðîâàäæåííÿ ó ïðîìèñ-ëîâ³ñòü âèñîêîåôåêòèâíî¿ ÏÃÓ ïîòóæ-í³ñòþ 16 òèñ. êÂò – ïðåì³þ ̳æíàðîäíî¿àñîö³àö³¿ àâ³àö³éíîãî ìîòîðîáóäóâàííÿ(ÀÑÑÀD).

Çíà÷íèõ äîñÿãíåíü ó 1970-1990 ðîêèçäîáóëà êàôåäðà Ïà òà ²ÒÔ ó íàïðÿì³ä³àãíîñòèêè ñòàíó òà ï³äâèùåííÿ íà-ä³éíîñò³ ³ ïðàöåçäàòíîñò³ ïàðîâèõ êîòë³âïîòóæíèõ åíåðãîáëîê³â òåïëîâèõ åëåê-òðîñòàíö³é. Ïðîâåäåí³ äîñë³äæåííÿ âíóò-ð³øíüîêîòëîâèõ ïðîöåñ³â, òåìïåðà-òóðíèõ ðåæèì³â òà òåðìîìåõàí³÷íèõíàïðóæåíü ìåòàëó òðóáíèõ ïîâåðõîíü óä³þ÷èõ ïàðîâèõ êîòëàõ äîçâîëèëè ñòâî-ðèòè îäíó ³ç ïåðøèõ â ÑÐÑÐ ñèñòåìó ìî-í³òîðèíãó òà óïðàâë³ííÿ òåõíîëîã³÷íè-ìè ïðîöåñàìè ïàðîâèõ êîòë³â íà áàç³ïåðåäîâèõ êîìï’þòåðíèõ òåõíîëîã³é. Ö³ñèñòåìè áóëè âïðîâàäæåí³íà Êðèâîð³çüê³é ÄÐÅÑ-2,ÒÅÖ Êðåìåí÷óöüêîãî íà-ôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó, Ñà-ìàðñüê³é ÒÅÖ (Ðîñ³ÿ), ÒÅÖ“Âàðíà” (Áîëãàð³ÿ) òà ³í. Íàìàòåð³àëàõ âèêîíàíèõ äî-ñë³äæåíü çàõèùåíà äîê-òîðñüêà äèñåðòàö³ÿ ïðîô.Þ.Ã.Äàø곺âà (1983) òà 11êàíäèäàòñüêèõ äèñåðòàö³é.

ϳä êåð³âíèöòâîì ïðîô.À.Ï.Îðíàòñüêîãî â öåé ïå-ð³îä ó øèðîêîìó îáñÿç³áóëî âèêîíàíî äîñë³äæåííÿçàêîíîì³ðíîñòåé òà êðèçòåïëîâ³ääà÷³ ïðè êèï³íí³ïàðîâîäÿíèõ ïîòîê³â ó êà-íàëàõ ÿäåðíèõ ðåàêòîð³â;ñòâîðåíî ç ³í³ö³àòèâè äîö. ².Ã.Øàðàºâñü-êîãî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó ä³àãíîñ-òèêè òåïëîã³äðàâë³÷íèõ ïðîöåñ³â ó òà-êèõ êàíàëàõ òà ñèñòåìó ä³àãíîñòèêèðîáîòè ãîëîâíèõ öèðêóëÿö³éíèõ íà-ñîñ³â åíåðãîáëîê³â ÀÅÑ ç ðåàêòîðàìèÂÂÅÐ-1000. Öÿ ñèñòåìà áóëà âïðîâàä-æåíà íà åíåðãîáëîö³ ¹ 5 Çàïîð³çüêî¿ÀÅÑ. Íàóêîâî-äîñë³äí³ ðîáîòè â íà-ïðÿì³ àòîìíî¿ åíåðãåòèêè äàëè ìîæ-ëèâ³ñòü â³äêðèòè íà êàôåäð³ ó 1985 ð.ï³äãîòîâêó ³íæåíåð³â äëÿ ÀÅÑ çà ñïå-ö³àëüí³ñòþ “Àòîìíà åíåðãåòèêà” â îá-ñÿç³ äâîõ àêàäåì³÷íèõ ãðóï.

Íà êàôåäð³ òåïëîåíåðãåòè÷íèõ óñ-òàíîâîê òåïëîâèõ ³ àòîìíèõ åëåêòðî-

ñòàíö³é ó 1975-1990 ðð. ï³ä êåð³âíèö-òâîì äîö. Ë.Î.ʺñîâî¿ ðîçðîáëÿëèñü,äîñë³äæóâàëèñü òà âïðîâàäæóâàëèñü óåíåðãîâèðîáíèöòâî íîâ³ åôåêòèâí³òåõíîëî㳿 âèñîêîêîíöåíòðîâàíî¿ ïî-äà÷³ âóã³ëüíîãî ïèëó íà ïàëüíèêè ïà-ðîâèõ êîòë³â, ùî çíà÷íîþ ì³ðîþçá³ëüøóâàëî åêîëîã³÷í³ òà òåõí³êî-åêî-íîì³÷í³ ïîêàçíèêè ¿õ ðîáîòè. Íà îñíîâ³ðîçðîáëåíî¿ òåõíîëî㳿 áóëî ìîäåðí³-çîâàíî 4 åíåðãîáëîêè Òðèï³ëüñüêî¿

ÄÐÅÑ. Çà ðåçóëüòàòàìè âèêîíàíèõ íà-óêîâèõ äîñë³äæåíü ³ ðîçðîáîê çàõèùå-íî îäíó äîêòîðñüêó äèñåðòàö³þ ïðîô.Ë.Î.ʺñîâîþ (1992) òà 4 êàíäèäàòñüê³äèñåðòàö³¿.

Ç 1980 ð. ïðîô. Â.Â.Àæîã³í, à äàë³ïðîô. Þ.Ï.Çàé÷åíêî çàïî÷àòêóâàëè íàêàôåäð³ àâòîìàòèçàö³¿ òåïëîåíåðãåòè÷-íèõ ïðîöåñ³â (ÀÒÅÏ) íàóêîâî-ïåäàãî-ã³÷íó øêîëó ìîäåëþâàííÿ òà îïòèì³çàö³¿ñèñòåì óïðàâë³ííÿ òåõíî-ëîã³÷íèìè ïðîöåñàìè.Âàãîìèé âíåñîê ó ðîçâè-òîê ïðèêëàäíî¿ òåî𳿠îï-òèìàëüíîãî óïðàâë³ííÿçðîáèâ ó ö³ ðîêè ñò.í.ñ.,ê.ò.í. Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé– ìàéáóòí³é ðåêòîðÍÒÓÓ “Êϲ” (1992 – äîòåïåð³øíüîãî ÷àñó), àêà-äåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè (ç1995), ì³í³ñòð âèùî¿ îñ-â³òè òà íàóêè Óêðà¿íè(1994-1999).

Ç 1991 ð. íà êàôåäð³ÀÒÅÏ ï³ä êåð³âíèöòâîìçàâ³äóâà÷à êàôåäðèïðîô. Þ.Ì.Êîâðèãî ðîç-âèâàºòüñÿ øêîëà ñó÷àñ-íèõ êîìï’þòåðíèõ òåõ-íîëîã³é â åíåðãåòèö³.

Âèçíà÷íèõ ðåçóëüòàò³â áóëî äîñÿã-íóòî íà êàôåäð³ àâòîìàòèçàö³¿ ïðîåêòó-âàííÿ åíåðãåòè÷íèõ ïðîöåñ³â ³ ñèñòåì(ÀÏÅÏÑ) â ðîçðîáö³ àâòîìàòèçîâàíî-ãî êåðóâàííÿ ñêëàäíèìè äèíàì³÷íèìèïðîöåñàìè òà îá’ºêòàìè â ðåàëüíîìó÷àñ³. Öÿ çàäà÷à áóëà ðåàë³çîâàíà âêîñì³÷í³é ïðîãðàì³ “Áóðàí”. سñòüïðàö³âíèê³â êàôåäðè íà ÷îë³ ç çàâ³äóâà-÷åì êàôåäðè ïðîô. Â.Ã.Ñë³ï÷åíêîì ó1988 ð. áóëè óäîñòîºí³ Äåðæàâíî¿ïðå쳿 Óêðà¿íè â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè

çà ó÷àñòü ó ïðîãðàì³çàïóñêó ïîâ³òðÿíî-êîñì³÷íîãî ë³òàêà“Áóðàí”.

Ó ïåðø³é ïîëî-âèí³ 2000-õ ðîê³âíà êàôåäð³ ÀÏÅÏÑ,çã³äíî ç Óêàçîì Ïðå-çèäåíòà Óêðà¿íè â³ä17.01.1995 ð., âèêî-íóâàëîñü ïðîãðàìíåçàáåçïå÷åííÿ äåð-æàâíî¿ íàóêîâî-òåõ-í³÷íî¿ Ïðîãðàìè“ÃÐÀͲҔ. Ïðîãðà-ìà áóëà ïðèñâÿ÷åíàðîçðîáö³ îñíîâ ïðî-ãíîçóâàííÿ ãåíå-òè÷íîãî ðèçèêó â³ä

âïðîâàäæåííÿ íîâèõ òåõíîëîã³é òàçàáðóäíåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâè-ùà.

Íà êàôåäð³ ÀÅÑ òà ²ÒÔ ç ñåðåäèíè1970-õ ðîê³â ï³ä êåð³âíèöòâîì ïðîô.Ì.Ã.Ñåìåíè ïðîâîäèëàñü ïë³äíà ðîáî-òà ç³ ñòâîðåííÿ òåïëîâèõ òðóá (ÒÒ) –âèñîêîåôåêòèâíèõ ïðèñòðî¿â äëÿ ïåðå-äà÷³ òåïëîâèõ ïîòîê³â. Ðîçðîáëåí³ íàáàç³ ÒÒ ñèñòåìè òåðìîðåãóëþâàííÿ(ÑÒÐ) çíàéøëè øèðîêå çàñòîñóâàííÿ âñó÷àñí³é òåõí³ö³, îñîáëèâî â îá’ºêòàõêîñì³÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ.

Òàê, ðîçðîáëåí³ ÑÒÐ â ëàáîðàòîð³¿òåïëîâèõ òðóá êàôåäðè ç óñï³õîì çàñ-òîñîâóâàëèñÿ íà 4-õ êîñì³÷íèõ ñóïóò-íèêàõ Çåìë³ (çàïóñêè ó 1978, 1980,1995, 1996 ðð.) òà íà äâîõ êîñì³÷íèõêîðàáëÿõ (1984 ð. – äîñë³äæåííÿ êîìå-òè Ãàëëåÿ òà 1987 ð. – äîñë³äæåííÿ ñó-ïóòíèêà ïëàíåòè Ìàðñ Ôîáîñà).

Íèí³ íà êàôåäð³ ïðîâîäÿòüñÿ äîñë³äí³ðîáîòè ç ðîçðîáêè òåðìîñò³éêèõñò³ëüíèêîâèõ ïàíåëåé ñîíÿ÷íèõ áàòàðåéòà ïëàòôîðì àïàðàòóðè, ÿêà ïðàöþº óâ³äêðèòîìó êîñìîñ³, äëÿ óêðà¿íñüêèõêîñì³÷íèõ ïðîåêò³â “Ïîïåðåäæåííÿ”,“Ëèá³äü”, “ѳ÷”.

Íà áàç³ ðîçðîáîê ëàáîðàòî𳿠ÒÒ çà-õèùåíî äîêòîðñüêó äèñåðòàö³þ ïðîô.Ì.Ã.Ñåìåíîþ (1982) òà 16 êàíäè-äàòñüêèõ äèñåðòàö³é, âèäàíî ìîíî-ãðàô³þ, îïóáë³êîâàíî áëèçüêî 200íàóêîâèõ ïðàöü, îòðèìàíî 65 àâ-òîðñüêèõ ñâ³äîöòâ òà 9 ïàòåíò³â.

Íîâèé ðîçâèòîê ï³ä êåð³âíèöòâîìïðîô. ª.Ì.Ïèñüìåííîãî îòðèìàâ íàêàôåäð³ ÀÅÑ òà ²ÒÔ íàïðÿì äîñë³ä-æåíü êîíâåêòèâíîãî ãàçîâîãî òåïëî-îáì³íó òà àåðîäèíàì³êè â òåïëîîá-ì³ííèõ ïðèñòðîÿõ åíåðãåòè÷íèõ òàïðîìèñëîâèõ óñòàíîâîê. Íà îñíîâ³ âè-ÿâëåíèõ çàêîíîì³ðíîñòåé áóëî çàïðî-ïîíîâàíî íîâèé ñïîñ³á ³íòåíñèô³êàö³¿òåïëîîáì³íó â ïó÷êàõ ïîïåðå÷íî-îðåáðåíèõ òðóá òà íîâ³ âèñîêîåôåê-òèâí³ òèïè îðåáð³ííÿ òåïëîîáì³ííèõïîâåðõîíü. Ñòâîðåí³ íîâ³ ìåòîäè ðîç-ðàõóíêó òåïëîîáì³íó òà àåðîäèíàì³-÷íîãî îïîðó îðåáðåíèõ ïîâåðõîíüáóëè ïîêëàäåí³ â îñíîâó äîêòîðñüêî¿äèñåðòàö³¿ ïðîô. ª.Ì.Ïèñüìåííîãî(1994), âêëþ÷åí³ äî “Íîðìàòèâíîãîìåòîäó ðîçðàõóíêó ïàðîâèõ êîòë³â”,

îïóáë³êîâàí³ ó äâîõ ìîíîãðàô³ÿõ,óâ³éøëè äî ãàëóçåâîãî ñòàíäàðòó òàðîçðàõóíêîâî-òåõí³÷íèõ ìàòåð³àë³â“Ïðèëàäè íàï³âïðîâ³äíèêîâ³”. Çà ðå-çóëüòàòàìè âèêîíàíèõ íàóêîâèõ äî-ñë³äæåíü, ïðîô. ª.Ì.Ïèñüìåííèì çãðóïîþ àâòîð³â ó 2006 ð. âèäàíèé“Äîâ³äíèê äî ðîçðàõóíê³â òåïëîîáì³í-íèê³â ç ïàêåòàìè ïîïåðå÷íèõ òðóá”(³ñïàíñüêå âèäàâíèöòâî Reverte).

Íà 75 ðîö³ ñâîãî ðîç-âèòêó ÒÅÔ ÍÒÓÓ “Êϲ”º îäíèì ³ç íàéá³ëüøèõíàâ÷àëüíî-íàóêîâèõï³äðîçä³ë³â òåõí³÷íèõ íà-â÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿-íè â ãàëóç³ àòîìíî¿ òàòåïëîâî¿ åíåðãåòèêè,òåïëîòåõí³êè ³ òåïëî-ô³çèêè.

Íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷-íà ³ íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü íàôàêóëüòåò³ çàáåçïå÷óºòü-ñÿ ï’ÿòüìà êàôåäðàìè:

– àòîìíèõ åëåêòðî-ñòàíö³é òà ³íæåíåðíî¿òåïëîô³çèêè – çàâ³äóâà÷ïðîô. ª.Ì.Ïèñüìåííèé;

– òåïëîåíåðãåòè÷íèõóñòàíîâîê òåïëîâèõ

òà àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é – çàâ³äó-âà÷ ÷ëåí-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè, ïðîô.Í.Ì.Ô³àëêî;

– òåîðåòè÷íî¿ òà ïðîìèñëîâî¿ òåï-ëîòåõí³êè – çàâ³äóâà÷ ïðîô. Ì.Ê.Áåç-ðîäíèé;

– àâòîìàòèçàö³¿ òåïëîåíåðãåòè÷íèõïðîöåñ³â – çàâ³äóâà÷ ïðîô. Þ.Ì.Êîâ-ðèãî;

– àâòîìàòèçàö³¿ ïðîåêòóâàííÿ åíåð-ãåòè÷íèõ ïðîöåñ³â ³ ñèñòåì – çàâ³äóâà÷ïðîô. Â.Ã.Ñë³ï÷åíêî.

ϳäãîòîâêà ôàõ³âö³â íà ôàêóëüòåò³ïðîâîäèòüñÿ ó 15-òè àêàäåì³÷íèõ ãðó-ïàõ çà 10-ìà ñïåö³àëüíîñòÿìè. Çàãàëü-íèé êîíòèíãåíò ñòóäåíò³â ïåðåâèùóº2000 îñ³á. Ùîð³÷íî, ç ïî÷àòêó 2000-õðîê³â, íà 1-é êóðñ ÒÅÔ ïðèéìàºòüñÿ çàäåðæàâíèì çàìîâëåííÿì 345 ñòóäåíò³âäåííî¿ ôîðìè íàâ÷àííÿ.

Íà ôàêóëüòåò³ òðàäèö³éíî âåäåòüñÿíàâ÷àííÿ çàêîðäîííèõ ñòóäåíò³â ³ç êðà¿í,ùî ðîçâèâàþòüñÿ. Ó 2006 ð. äâà âèïóñ-êíèêè (ñòóäåíòè ç Òóí³ñó) âñòóïèëè äîàñï³ðàíòóðè íà êàôåäð³ ÀÅÑ òà ²ÒÔ, 6(ñòóäåíòè ç ²ðàíó) çäîáóëè äèïëîìèìàã³ñòð³â, 4 – ñïåö³àë³ñò³â. Ñüîãîäí³ íàÒÅÔ íàâ÷àºòüñÿ 32 çàêîðäîííèõ ñòóäåí-òè: 22 (²ðàí), 5 (Â’ºòíàì), 2 (Òóí³ñ), 3(Ðîñ³ÿ, Êèòàé, ²ðàê).

Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ çàáåçïå÷óºòüñÿâèñîêîêâàë³ô³êîâàíèì ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêèì òà íàâ÷àëüíî-äîïîì³æíèìïåðñîíàëîì ó çàãàëüíîìó ñêëàä³ 241îñîáè. Ñåðåä íèõ: 19 ïðîôåñîð³â, 64 äî-öåíòè, 36 ñò. âèêëàäà÷³â, 19 àñèñòåíò³âòà 103 îñîáè íàâ÷àëüíî-äîïîì³æíîãîïåðñîíàëó.

Çà ïåð³îä ç 1949 ð. (ïåðøèéïîâîºííèé âèïóñê) äî 2006 ð. âêëþ÷-íî íà ÒÅÔ ï³äãîòîâëåíî ìàéæå 12000³íæåíåð³â òåïëîåíåðãåòè÷íèõ ñïå-ö³àëüíîñòåé.

Íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü êàôåäð ÒÅÔ ó2006 ð. áóëà ñïðÿìîâàíà íà âèð³øåí-íÿ ãîëîâíèõ ïðîáëåì åíåðãåòèêè Óê-ðà¿íè – ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ òàíàä³éíîñò³ ðîáîòè òåïëîåíåðãåòè÷-íîãî îáëàäíàííÿ íà îñíîâ³ âïðîâàä-æåííÿ â åíåðãîâèðîáíèöòâî íàéíî-â³øèõ òåõíîëîã³é òà êîìï’þòåðíèõìåòîä³â ä³àãíîñòèêè é óïðàâë³ííÿòåïëîåíåðãåòè÷íèìè ïðîöåñàìè òàñèñòåìàìè.

Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü âèêîíàíèõ íàÒÅÔ ó 2006 ð. íàóêîâèõ ðîá³ò ñêëàäàº40 òåì ç îáñÿãîì ô³íàíñóâàííÿ ïîíàä2 ìëí 700 òèñ. ãðí. Ó ÷èñë³ òåì: 13äåðæáþäæåòíèõ, 3 íà çàìîâëåííÿ çàêîð-äîííèõ ô³ðì ÑØÀ, Ðîñ³¿, Ðåñïóáë³êèÊîðå¿ (âèêîíàâåöü çàìîâëåíèõ ô³ðìà-ìè òåì – ëàáîðàòîð³ÿ òåïëîâèõ òðóáêàôåäðè ÀÅÑ òà ²ÒÔ), 24 òåìè äî-ãîâ³ðí³.

Çà ðåçóëüòàòàìè íàóêîâèõ äîñë³äæåíüó 2006 ð. çàõèùåíî îäíó äîêòîðñüêóäèñåðòàö³þ (ïðîô. Ñ.Î.Ëóê’ÿíåíêî, êàô.ÀÏÅÏÑ) ³ 5 êàíäèäàòñüêèõ äèñåðòàö³é,âèäàíî 6 ìîíîãðàô³é òà 4 íàâ÷àëüíèõïîñ³áíèêè. Îïóáë³êîâàíî 112 ñòàòåé, íàêîíôåðåíö³ÿõ ³ ñåì³íàðàõ çðîáëåíî 172äîïîâ³ä³, îäåðæàíî 7 ïàòåíò³â (ç íèõ 4çà ìåæàìè Óêðà¿íè).

Òåïëîåíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò,âñòóïàþ÷è ó íîâèé åòàï ñâîãî ðîçâèò-êó òà ä³ÿëüíîñò³, óñï³øíî âèð³øóº ïî-êëàäåí³ íà íüîãî çàâäàííÿ ï³äãîòîâêè³íæåíåðíèõ êàäð³â äëÿ åíåðãåòèêè Óê-ðà¿íè, ïðîâåäåííÿ àêòóàëüíèõ äîñë³ä-æåíü òà íîâèõ âèñîêîåôåêòèâíèõ òåõ-í³÷íèõ ðîçðîáîê, ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³ââèùî¿ êâàë³ô³êàö³¿ – äîêòîð³â òà êàíäè-äàò³â íàóê – ³ çàéìຠã³äíå ì³ñöå óñòðóêòóð³ ÍÒÓÓ “Êϲ”.

ª.Ì.Ïèñüìåííèé,ïðîôåñîð, äåêàí ôàêóëüòåòó

«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî

óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò»

03056, Êè¿â-56ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221ãîë. ðåä. 241-66-95; ðåä. 454-99-29

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130â³ä 21. 11. 1995 ð.

Äðóêàðíÿ ÒΫÀòîïîë»,ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4

Òèðàæ 2000

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè.Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿç àâòîðñüêîþ.

Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà².É.ÁÀÊÓÍ

Êîìï’þòåðíèé íàá³ðË.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ

ÊîðåêòîðÎ.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×

Ãîëîâíèé ðåäàêòîðÂ.Â.ßÍÊÎÂÈÉ

Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîðÂ.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ×

ÐåäàêòîðÍ.ª.˲ÁÅÐÒ

4 22 ëþòîãî 2007 ð.

21 ЛЮТОГ21 ЛЮТОГ21 ЛЮТОГ21 ЛЮТОГ21 ЛЮТОГО – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИО – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИО – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИО – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИО – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИ П р о щ о р о з п о в і д а ю т ьП р о щ о р о з п о в і д а ю т ьП р о щ о р о з п о в і д а ю т ьП р о щ о р о з п о в і д а ю т ьП р о щ о р о з п о в і д а ю т ьу к р а ї н с ь к і п р і з в и щ ау к р а ї н с ь к і п р і з в и щ ау к р а ї н с ь к і п р і з в и щ ау к р а ї н с ь к і п р і з в и щ ау к р а ї н с ь к і п р і з в и щ а

Термінологія в сучаснійТермінологія в сучаснійТермінологія в сучаснійТермінологія в сучаснійТермінологія в сучаснійу к р а ї н с ь к і й м о в іу к р а ї н с ь к і й м о в іу к р а ї н с ь к і й м о в іу к р а ї н с ь к і й м о в іу к р а ї н с ь к і й м о в і

Ê Î Í Ê Ó Ð Ñ Ê Î Í Ê Ó Ð ÑÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÉ ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

«Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò»Î ÃÎË Î Ø Ó ª ÊÎ Í Ê Ó Ð Ñ

íà çàì³ùåííÿ òèì÷àñîâî çàéíÿòî¿ ïîñàäè ïðîôåñîðà (äîêòîð íàóê, ïðîôåñîð)Êàôåäðè ïðèêëàäíî¿ ô³çèêè ô³çèêî-òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó;

íà çàì³ùåííÿ âàêàíòíî¿ ïîñàäè äîöåíòà (äîêòîð íàóê, êàíäèäàò íàóê, äîöåíò)Êàôåäðè òåïëîåíåðãåòè÷íèõ óñòàíîâîê òåïëîâèõ ³ àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é

òåïëîåíåðãåòè÷íîãî ôàêóëüòåòó;íà çàì³ùåííÿ òèì÷àñîâî çàéíÿòèõ ïîñàä äîöåíò³â (äîêòîð íàóê,

êàíäèäàò íàóê, äîöåíò), àñèñòåíò³â êàôåäð â³äïîâ³äíèõ ôàêóëüòåò³â:Ðàä³îòåõí³÷íèé ôàêóëüòåò

Êàôåäðà ðàä³îêîíñòðóþâàííÿ òà âèðîáíèöòâà ðàä³îàïàðàòóðè äîöåíò³â – 1

Ôàêóëüòåò ïðàâàÊàôåäðà êðèì³íàëüíîãî òà ãîñïîäàðñüêîãî ïðàâà

äîöåíò³â – 2Êàôåäðà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà

äîöåíò³â – 1Ôàêóëüòåò ìåíåäæìåíòó òà ìàðêåòèíãó

Êàôåäðà òåîðåòè÷íî¿ òà ïðèêëàäíî¿ åêîíîì³êèàñèñòåíò³â – 1

Òåðì³í ïîäàííÿ äîêóìåíò³â – ì³ñÿöü â³ä äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.Àäðåñà: 03056, Êè¿â-56, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37, â³ää³ë êàäð³â, ê³ìíàòà 114.

Îäèí ³ç ðîçä³ë³â íàâ÷àëüíîãîêóðñó “Óêðà¿íñüêà ìîâà ïðîôåñ³é-íîãî ñïðÿìóâàííÿ” íàçèâàºòüñÿ“Òåðì³íîëîã³÷íà ñèñòåìà óêðà¿í-ñüêî¿ ìîâè”. Â³í º äóæå âàæëèâèìäëÿ ñòóäåíò³â òåõí³÷íîãî ñïðÿ-ìóâàííÿ, îñê³ëüêè äëÿ óñï³øíî¿ä³ÿëüíîñò³ â áóäü-ÿê³é ãàëóç³ íàóêè,òåõí³êè òà âèðîáíèöòâà ôàõ³âöåâ³íåîáõ³äíî ïðàâèëüíî ðîçóì³òè éãðàìîòíî çàñòîñîâóâàòè â³äïîâ³ä-íó ñïåö³àëüíó òåðì³íîëîã³þ.

Ñüîãîäí³ ó ðîçâèíåíèõ ìîâàõáëèçüêî 90 â³äñîòê³â íîâî¿ ëåê-ñèêè ñòàíîâëÿòü òåðì³íè â òàêèõãàëóçÿõ íàóêè, ÿê êîìï’þòåðíàòåõí³êà, á³îõ³ì³ÿ, ê³áåðíåòèêà,ì³êðîá³îëîã³ÿ, õ³ì³ÿ òîùî. Ïîíÿò-òÿ, ÿê³ ç’ÿâëÿþòüñÿ â íàóö³ âèìà-ãàþòü ïîÿâè íîâèõ òåðì³í³â.

Óêðà¿íñüêà ìîâà çàïîçè÷óâàëàâ ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ ïåð³îäè ç ³íøèõìîâ ñëîâà-òåðì³íè òà îêðåì³ åëå-ìåíòè óñíèì òà ïèñåìíèì øëÿ-õîì.

Ãðåöüêå ïîõîäæåííÿ ìàþòüòåðì³íè: ïñèõîëîã³ÿ, êñåðîêñ, ñêå-ëåò, á³áë³îòåêà, á³áë³îãðàô³ÿ,á³îëîã³ÿ, ôîíåòèêà, êîñìîñ, ³äåÿ,ìåòîä, àíàë³ç, ³ñòîð³ÿ;

í³ìåöüêå – øòàá, øàõòà, êðåé-äà, ëàíäøàôò, áóòåðáðîä, ëåéòå-íàíò, ëîçóíã, ëàíöþã, ìàéñòåð, ñèã-íàë, îô³öåð, ìàòðèöÿ;

àíãë³éñüêå – êîìáàéí, ñïîí-ñîð, ìåíåäæåð, òðàìâàé, òðî-ëåéáóñ, åñêàëàòîð, àåðîïëàí,ì³òèíã, ðèíã, äæèí, ìàò÷, ñòàðò,ô³í³ø, òåí³ñ, õîêåé, ôóòáîë,àóò, ëåí÷, ë³äåð, íîó-õàó, ï³æàìà.

Ìóçè÷í³ òåðì³íè íàøà ìîâà çà-ïîçè÷óâàëà ç ³òàë³éñüêî¿: àêîðä,êîìïîçèòîð, ï³àí³íî, îïåðà, ñîíà-òà, ñîëî, ì³íîð, ìàíäîë³íà, ëåãà-òî, áðàâî, ë³ðà;

³ç ôðàíöóçüêî¿ – íàçâè ïðåä-ìåò³â òóàëåòó, ñòðàâ, ïîáóòó: áþðî,êóïå, øàñ³, ëîòî, áëóçà, æàáî,ãðèì, êîêàðäà, ìàíñàðäà, ìàíæå-òà, ìåäàëü, ìåòðäîòåëü, ïàíñ³-îíàò;

ç ãîëëàíäñüêî¿ ìîâè ïðèéøëèòåðì³íè ìîðåïëàâñòâà: ôëîò,ëîöìàí, òðàï, øëþïêà, áàðêàñ,êàþòà, ìàòðîñ, ãàâàíü.

Îñîáëèâå ì³ñöå â ëåêñèö³ óêðà-¿íñüêî¿ ìîâè çàéìàþòü ñëîâàëàòèíñüêîãî òà ãðåöüêîãî ïî-õîäæåííÿ, á³ëüø³ñòü ³ç ÿêèõ âèêî-ðèñòîâóþòüñÿ â ìåäèöèí³: êîíñè-ë³óì, àìïëóà, åêñòðà, ðîçåîëà,òàáåñ, ãëþêîçà, ñàí³òàð, êàðä³-îãðàìà, ãîñï³òàëü, ãåíåòèêà,åðèòðîöèò, ôóðóíêóë, âàë³äîë.Ôîðìóâàííÿ öèõ òåðì³í³â ðîçïî÷à-ëîñÿ ùå ç V ñòîë³òòÿ äî í.å. Òîä³ âÀô³íàõ æèâ “áàòüêî” íàóêîâî¿ ºâ-ðîïåéñüêî¿ ìåäèöèíè óïïîêðàò(460-370 ðð. äî í.å.). Ó éîãî ïðà-

 Óêðà¿í³ ³ñòîðè÷íî é îô³ö³éíî óñ-òàëåíèì º òðè÷ëåííå íàéìóâàííÿ îñîáè:ïð³çâèùå, ³ì’ÿ òà ³ì’ÿ ïî áàòüêîâ³. Êîæ-íà ñêëàäîâà ö³º¿ íàçâè – öå íå ïðîñòîíàá³ð çâóê³â, à ö³ëà ëåãåíäà ïðî âàø ð³ä,ïðî âàøèõ ïðàùóð³â. Õî÷åòå ïåðåêîíà-òèñÿ? Ñïðîáóºìî öå äîâåñòè íà ïðèêëàä³ïð³çâèù.

Æèâà, îâ³ÿíà ëåãåíäàìè, áàãàòà íàãåðî¿÷í³ ïî䳿 ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè íà ñâî¿õñêðèæàëÿõ â³äêàðáóâàëà íàäçâè÷àéíîñòðîêàòó íèçêó óêðà¿íñüêèõ ïð³çâèù,íîñ³¿ ÿêèõ ³ áóëè, ïî ñóò³, òâîðöÿìè ö³º¿³ñòîð³¿. Ö³ îñîáîâ³ íàçâè â³äáèâàþòüøèðîêó, ùåäðó íàòóðó íàøèõ ïðåäê³â,ùî îõî÷å äàâàëè îäèí îäíîìó ð³çí³ õà-ðàêòåðèñòèêè, ïð³çâèñüêà, ÿê³ é ëÿãëè âîñíîâó òâîðåííÿ ñó÷àñíèõ ïð³çâèù.

ßêùî çàçèðíóòè â ³ñòîð³þ, òî ïð³çâè-ùà ç’ÿâèëèñÿ â³äíîñíî íåäàâíî, ðàí³øåëþäèíà ìàëà ëèøå ³ì’ÿ. Òàê, ç ë³òîïèñ³âìè çíàºìî ïðî êíÿãèíþ Îëüãó, êíÿç³âÎëåãà, ²ãîðÿ, Ñâÿòîñëàâà, äåõòî ìàâ äî-äàòêîâå ³ì’ÿ – õàðàêòåðèñòèêó íà óñëàâ-ëåííÿ ñâî¿õ ÷åñíîò: Âîëîäèìèð Âåëèêèé,ßðîñëàâ Ìóäðèé.

Ïð³çâèùà ÿê îô³ö³éíà íàçâà ç’ÿâëÿ-þòüñÿ â óêðà¿íñüêèõ äîêóìåíòàõ XIV –XV ñò., ¿õ ìàëè ïðåäñòàâíèêè òîä³øíüî¿ñóñï³ëüíî¿ âåðõ³âêè. Êóï³âëÿ ³ ïðîäàæìàéíà, ïåðåäà÷à ¿¿ ó ñïàäîê – ö³ òà ³íø³þðèäè÷í³ ä³¿ ïîòðåáóâàëè òî÷íîñò³ âîôîðìëåíí³ äîêóìåíò³â. Òîæ ëèøå ñàìî-ãî ³ìåí³ ñòàëî çàìàëî. Òàê ç’ÿâèëèñÿñïàäêîâ³ ðîäîâ³ ïð³çâèùà. Îñíîâíà æìàñà íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çäîáóëà ïð³çâè-ùà ï³ñëÿ òîãî, ÿê ó 1632 ðîö³ êè¿âñüêèéìèòðîïîëèò Ïåòðî Ìîãèëà äîðó÷èâ ïà-ðàô³ÿëüíèì ñâÿùåíèêàì âåñòè ìåòðèêèíàðîäæåíèõ, îäðóæåíèõ, ïîìåðëèõ.

Çâè÷àéíî, ïð³çâèùà äóæå ð³çíî-ìàí³òí³, àëå, ÿêùî óâàæíî äîñë³äèòè, òîìîæíà ïîì³òèòè ñõîæ³ äæåðåëà äëÿ ¿õòâîðåííÿ. Íàé÷àñò³øå áàçîþ äëÿ ñòâî-ðåííÿ òàêèõ îäèíèöü ñëóãóâàëè ³ìåíàáàòüê³â, íàé÷àñò³øå áàòüêà, îñê³ëüêèñàìå â³í áóâ ãëàâîþ ðîäèíè – ²âàíåíêî,Ïåòðåíêî, Ñèäîðåíêî, Òèìîøåíêî, Áî-ðèñþê. Ö³êàâî, ùî ñóô³êñè -óê (-þê) âêà-çóâàëè íà ñòàðøó äèòèíó â ðîäèí³,à -åíêî – íà ìåíøó. Â³ä ³ìåí³ ìàòåð³ïð³çâèùà óòâîðþâàëèñÿ ð³äêî, ïåðåâàæ-íî òîä³, êîëè æ³íêà çàëèøàëàñü óäîâîþàáî ìàëà ÷îëîâ³êà, ÿê òî êàæóòü, ñëîâàäîáðîãî íå âàðòîãî: Ìîòðåíêî, Íàñòåí-êî, Õèì÷óê, Êóëèíè÷…

²ñíóº âåëèêà ãðóïà ïð³çâèù, ùî âêà-çóþòü íà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ òà íàö³î-íàëüí³ñòü éîãî âëàñíèêà: Òàòàð÷óê,Ìîñêàëåíêî, Ëÿøêî, Áîéêî, Âîëèíåöü,Çàãðåáåëüíèé...

Çíàëè ïðî ëþäèíó ³ çà ò³ºþ ïîñàäîþ,ÿêó âîíà îá³éìàëà, àáî æ çà ñïðàâîþ,ÿêîþ çàéìàëàñÿ. Òàê ç’ÿâèëèñÿ ïð³çâèùàÁîÿð÷óê, Âîçíþê, Ãåòüìàí, Ïóøêàð,Ñîëäàòåíêî. Îñîáëèâî ö³êàâèìè ³ ï³çíà-âàëüíèìè º íàçâè, ïîâ’ÿçàí³ ç ðåìåñëà-

ìè. Àäæå öå äຠíàì êîðèñíó ³íôîðìà-ö³þ íå ëèøå ïðî íàøèõ ïðàùóð³â, à éïðî ðîçâèòîê íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà âö³ëîìó.

Îò, íàïðèêëàä, ÷èì çàéìàëèñü ñòåëü-ìàõè? À áîíäàð³? Ö³ ñëîâà ñüîãîäí³ âè-õîäÿòü ç àêòèâíîãî ñëîâíèêîâîãî çàïàñóóêðà¿íñüêî¿ ìîâè, çàì³íþþ÷èñü ñó÷àñíè-ìè ìîäíèìè íàçâàìè ïðîôåñ³é, àëå ïð³çâè-ùà çàëèøàþòüñÿ. Îñü òëóìà÷åííÿ íàéïî-ïóëÿðí³øèõ â Óêðà¿í³ ïð³çâèù: Áîíäàð –ìàéñòåð ç âèãîòîâëåííÿ ä³æîê, äåðåâ’ÿ-íèõ â³äåð òîùî. Ãîí÷àð – ðåì³ñíèê, ùîâèðîáëÿâ ïîñóä, êàõë³ ç ãëèíè. Ñòåëüìàõ– ìàéñòåð, ùî âèãîòîâëÿâ òà íàïðàâëÿââîçè, ñàíè. Êóøí³ð – òîé, õòî âè÷èíÿâõóòðî ³ç øêóðè òà øèâ õóòðÿí³ âèðîáè.Ëèìàð – ðåì³ñíèê, ùî âèãîòîâëÿâ ðåì³í-íó çáðóþ. Ãàðìàø – ìàéñòåð, ÿêèé âèãî-òîâëÿâ ³ îáñëóãîâóâàâ ãàðìàòè. Áîðòíèê– òîé, õòî çàéìàâñÿ ë³ñîâèì áäæ³ëüíèöò-âîì. Ãóòíèê – ìàéñòåð, ùî âèðîáëÿâ ïî-ñóä òà ³íø³ ðå÷³ ç³ ñêëà.

Äåÿê³ ïð³çâèùà ïîõîäÿòü ³ â³ä æàðò³-âëèâèõ ïð³çâèñüê ëþäåé çà ðîäîì ä³ÿëü-íîñò³: Äóáîãðèçåíêîì íàçèâàëè òåñëþ;Ìóêîñ³ºíêîì – ìåëüíèêà; Òÿãíèøê³ðîþ– øåâöÿ; Øêëîáîºì – ñêëÿðà; Çàïëþé-ñâ³÷êîþ – ïàëàìàðÿ.

²íäèâ³äóàëüí³ îçíàêè ëþäèíè: çð³ñò,âàãà, ò³ëî, ô³çè÷í³ âàäè òà ïñèõîëîã³÷í³ðèñè ëÿãëè â îñíîâó òàêèõ îñîáîâèõíàéìåíóâàíü: Ìàëèøêî, Äîâæåíêî, Êðè-âîí³ñ, Ùåðáàíü, Ìîâ÷óí, Ãîðáàòåíêî,Ðåïåòèëî, Ïëàêñ³é...

ßêùî âàì äîâîäèëîñü çóñòð³÷àòèñÿ çëþäèíîþ íà ïð³çâèùå Íàãíèá³äà ÷è Ïå-ðåáèéí³ñ, àáî æ âè ñàì³ íîñ³é òàêîãîïð³çâèùà, çíàéòå – âàø³ ïðàùóðè áóëèêîçàêàìè. Ñàìå òàê³ êîëîðèòí³ ïð³çâèùàç ãóìîðèñòè÷íèì â³äò³íêîì êóâàëèñÿ âãîðíèë³ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Çàïîðîæö³ï³äõîïèëè äàâíþ óêðà¿íñüêó òðàäèö³þ,â³äîìó ùå ç ôîëüêëîðíèõ äæåðåë: ïà-ì’ÿòàºòå, Êîòèãîðîøêî, Âåðíèãîðà?

Àíàëîã³é òàêèõ íàéìåíóâàíü ãîä³ éøóêàòè â ³íøèõ ìîâàõ, ¿õ ïðîñòî íåìàº.Öå îñîáëèâ³ñòü, ÿêùî õî÷åòå, åêñêëþçèâ,óêðà¿íñüêî¿ ñèñòåìè îñîáîâèõ íàçâ. Íóäå âè ùå, ìàíäðóþ÷è ñâ³òàìè, ïî÷óºòå :Ìàéáîðîäà, Òÿãíèðÿäíî, Íå¿æáîðù,Ãðèçèäóá, Çàòóëèâ³òåð, Âèðâèêèøêà, Íå-ñâÿòèïàñêà, Çàâàëèï³÷, Ãóëÿéäåíü...?! Íåïð³çâèùà, à “ìóçèêà åïîõè”!

ßê áà÷èìî, óêðà¿íñüê³ ïð³çâèùà – öåîäíå ³ç äæåðåë âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ð³äíî-ãî êðàþ, ìîâè òà êóëüòóðè. Ö³ íàéìå-íóâàííÿ ùå ðàç ï³äòâåðäæóþòü ³ñòèíóïðî áåçìåæíèé òàëàíò óêðà¿íñüêîãîíàðîäó.

ßêùî âè çàö³êàâèëèñü ³ñòîð³ºþ âàøî-ãî ïð³çâèùà, â³äñèëàºìî äî êîìïåòåíò-íèõ äæåðåë: Þ.Ê.Ðåäüêî “Äîâ³äíèê óê-ðà¿íñüêèõ ïð³çâèù” àáî Ë.Ò.Ìàñåíêî“Óêðà¿íñüê³ ³ìåíà òà ïð³çâèùà”.

À.Ô.Íå÷èïîðåíêî,âèêëàäà÷ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ÔË

öÿõ ìè çíàõîäèìî âèòîêè ìåäè÷-íî¿ òåðì³íîëî㳿. Âåëèêà ê³ëüê³ñòüòåðì³í³â, ÿêèìè ó ñâî¿õ òâîðàõ êî-ðèñòóâàâñÿ óïïîêðàò, óâ³éøëà äîì³æíàðîäíîãî ñëîâíèêà ìåäè-öèíè.

ª òåíäåíö³ÿ âæèâàòè ³íøî-ìîâí³ òåðì³íè ³ â îô³ö³éíî-ä³ëîâî-ìó ñòèë³, ³ â ïóáë³öèñòèö³, ³ â õó-äîæí³é ë³òåðàòóð³. Òà âñå æîñíîâíîþ ñôåðîþ çàñòîñóâàííÿòåðì³íîëîã³÷íî¿ ëåêñèêè º íàóêî-

âèé ñòèëü óêðà¿-íñüêî¿ ìîâè. Ó òà-êèõ òåêñòàõ, ïðè-ç í à ÷ å í è õ ä ë ÿôàõ³âö³â ïåâíî¿ãàëóç³, òåðì³íè íåï î ÿ ñ í þ þ ò ü ñ ÿ ,òîìó òàêèì âàæ-ëèâèì ñòຠçàñ-âîºííÿ òåðì³íî-ñèñòåìè ôàõó âæåç ïåðøîãî êóðñóíàâ÷àííÿ.

̳æ òåðì³íîëîã³÷íîþ ëåêñèêîþ³ çàãàëüíîâæèâàíîþ ³ñíóº ïîñ-ò³éíèé çâ’ÿçîê ³ âçàºìîâïëèâ. ªê³ëüêà øëÿõ³â òâîðåííÿ óêðà¿íñü-êî¿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òåðì³íîëî㳿.Äîñë³âíèé ïåðåêëàä ðîñ³éñüêèõòåðì³í³â âèÿâèâñÿ íååôåêòèâíèì,àäæå â óêðà¿íñüê³é ìîâ³ ³íîä³â³äñóòí³ ïîâí³ é òî÷í³ àíàëîãè òà-êèõ òåðì³í³â.

Äðóãèé øëÿõ, ÿêèì ï³øëè íàó-êîâö³ é ë³íãâ³ñòè ó ñï³ëüíîìó ïî-øóêó íîâèõ íàóêîâî-òåõí³÷íèõòåðì³í³â, – öå çàïîçè÷åííÿ ³íøî-ìîâíèõ òåðì³í³â. Ïðîòå öåé øëÿõòàêîæ íå äàâ ìàêñèìàëüíîãî ðå-çóëüòàòó, îñê³ëüêè áóâ îáìåæåíèéðàìêàìè ³íîçåìíèõ òåðì³í³â.

² òîä³ íàóêîâèé ïîøóê ñïðÿìó-âàëè íà ñòâîðåííÿ âëàñíèõ óêðà-¿íñüêèõ òåðì³í³â, âðàõîâóþ÷è ïîïå-ðåäí³ íàäáàííÿ. Òà, íå ìàþ÷èòàêîãî íåîáõ³äíîãî çâ’ÿçêó ì³æñîáîþ, íàóêîâö³ ïî÷àëè ñòâîðþâà-òè âëàñí³ òåðì³íè, ÿê³ ÷àñîì íåçîâñ³ì â³äïîâ³äàëè ñóò³ ïîíÿòòÿ, ³ÿê íàñë³äîê – ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿòåðì³íè, îäíàêîâ³ çà çì³ñòîì.Çãîäîì öÿ íåâ³äïîâ³äí³ñòü çíà÷-íî óñêëàäíþâàëà ðîáîòó ç³ ñòàí-äàðòèçàö³¿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òåð-ì³íîëî㳿.

Àíàë³çóþ÷è ñó÷àñí³ òåíäåíö³¿ðîçâèòêó ìîâè, ìè íå ìîæåìî íåâèä³ëèòè çì³íè, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â¿¿ ëåêñè÷íîìó ñêëàä³, îñîáëèâî óñòèë³ñòèö³ óñíîãî ³ ïèñåìíîãî ìîâ-ëåííÿ. Öå òàê çâàí³ “ñëåíãè” àáî“àðãî”. Òåðì³í “ñëåíã” â óêðà¿íñüêóìîâó ïðèéøîâ ç àíãë³éñüêî¿ (slang– æàðãîí) – æàðãîíí³ ñëîâà àáîâèðàçè â àíãë³éñüê³é óñí³é ìîâ³,õàðàêòåðí³ äëÿ ëþäåé ïåâíèõ ïðî-ôåñ³é àáî ñîö³àëüíèõ ïðîøàðê³â.

Òåðì³í “àðãî” ïðèéøîâ ³ç ôðàí-öóçüêî¿ ìîâè (argot – æàðãîí) –ìîâà ÿêî¿ñü âóçüêî¿ ñîö³àëüíî¿ ÷èïðîôåñ³éíî¿ ãðóïè, íå çîâñ³ì çðî-çóì³ëà äëÿ ñòîðîíí³õ. Îñòàíí³ì÷àñîì òåðì³í “ñëåíã” âæèâàþòüá³ëüø àêòèâíî, í³æ òåðì³íè “æàð-ãîí” ³ “àðãî”. Öå ìîæíà ïîÿñíèòèòèì, ùî ñüîãîäí³ àíãë³éñüêà ìîâàäîì³íóº ñåðåä ³íøèõ ìîâ ³ ñëåíãâèêîðèñòîâóþòü ìàéæå âñ³ ëþäèïëàíåòè.

Ç îäíîãî áîêó, öå ÿâèùå íåãà-òèâíå, îñê³ëüêè “çàñì³÷óº” ë³òåðà-òóðíó ìîâó. Ìîâà ñòຠãðóáîþ òà íåçîâñ³ì çðîçóì³ëîþ.

Ñåðåä ìîëîä³ âñå ÷àñò³øå âèêî-ðèñòîâóºòüñÿ êîìï’þòåðíèé ñëåíã.Íàâåäåìî äåÿê³ ïðèêëàäè ç öüî-ãî ñëåíãó ³ç êîðîòêèì òëóìà÷åí-íÿì:

³íò – æîðñòêèé äèñê.³íäà – îïåðàö³éíà ñèñòåìà

Windows.Ãåéìåð – ãðàâåöü.Ãëþêàòè – ïðàöþâàòè ç ïîìèë-

êàìè.Äîìåí – ³ì’ÿ êîìï’þòåðà àáî

ìåðåæ³ â ²íòåðíåò.Êëàâà – êëàâ³àòóðà.Çàâèñíóòè – ïðèïèíèòè â³äïî-

â³äàòè íà êîìàíäè.Êâàêàòè – ãðàòè ó êîìï’þòåðíó

ãðó.Ìàìà – ìàòåðèíñüêà ïëàòà.Ìîí³ê – ìîí³òîð.Ïåðåêà÷àòè, çëèòè – ïåðåïè-

ñàòè ³íôîðìàö³þ.Ïîñò³íã – ñòàòòÿ, íàä³ñëàíà â

ìåðåæó.Ñèñòåìíèê – ñèñòåìíèé áëîê.×àéíèê – í³÷îãî íå ðîçó쳺 ó

êîìï’þòåðàõ.Þçåð – êîðèñòóâà÷.²íôîðìóþ÷è ñòóäåíò³â ïðî çàñà-

äè óêðà¿íñüêîãî òåðì³íîòâîðåííÿ³ íà ïðàêòèö³ îïðàöüîâóþ÷è òåð-ì³íîòâîð÷³ çàñîáè, ìè, âèêëàäà÷³êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ðîçâè-âàºìî ó íèõ ÷óòòÿ êóëüòóðè íàóêî-âî-òåõí³÷íîãî ìîâëåííÿ ³ ââîäèìîâ îáøèð óêðà¿íñüêèõ òåðì³íîñèñ-òåì, âëàñòèâèõ ¿õ ôàõó, ùî º íàäçâè-÷àéíî âàæëèâèì íà ñó÷àñíîìóåòàï³ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ òåðì³-íîëî㳿.

Î.². Êàðáîâñüêà, Ë.Ì. Ñèäîðåíêî,âèêëàäà÷³ êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿

ìîâè, ë³òåðàòóðè òà êóëüòóðèÍÒÓÓ “Êϲ”

ФОТОПОГФОТОПОГФОТОПОГФОТОПОГФОТОПОГЛ Я ДЛ Я ДЛ Я ДЛ Я ДЛ Я Д

Ôîòî Â.²ãíàòîâè÷à

Свято закоханих на ФМФСвято закоханих на ФМФСвято закоханих на ФМФСвято закоханих на ФМФСвято закоханих на ФМФ