Стр. 4 Стр. 5 Стр. 6

Цена 2 грн.www.stolica.crimea.ua Издается с 15 ноября 1991 года

21 июня 2013 года № 24 (1116)

Продолжение на стр. 3

Помним и чтим...вы в нашей Памяти

обещали – выПолняем

твой день, инСПекторСимферопольские школьники проведут лето в оздоровительных лагерях. Вопросы обеспечения комфортных условий для обучения и отдыха детей занимают в деятельности депутатов всех уровней от Партии регионов приоритетную роль.

По словам секретаря Симферо-польского городского совета Алек-сандра Мальцева, в преддверии лет-них каникул и начала работы оздоро-вительных лагерей на базах учебных учреждений крымской столицы со-вместными усилиями народного де-путата Украины от Партии регионов Владимира Бойко и депутатов Сим-феропольского городского совета от фракции «Партии регионов» была оказана помощь семи школам Киев-ского района Симферополя в органи-зации летнего отдыха детей.

– С целью приобщения подраста-ющего поколения к спорту, учащим-ся школ были подарены футболь-ные, волейбольные и баскетбольные мячи, бадминтон и прочие необхо-димые для занятия спортом вещи, – отметил Александр Мальцев.

Он также сообщил, что в рамках недавнего визита в Симферополь народного депутата Украины Вла-димира Бойко был озвучен вопрос о необходимости установки огражде-ния вокруг спортивной площадки в школе-лицее №3.

В мэрии крымской столицы чествовалисимферопольских участковых инспекторов милиции. С поздравительной речью собравшихся в зале поприветствовал городской голова Виктор Агеев.

– Сегодня вы не только несете не-легкую службу по борьбе с правона-рушениями, но и являетесь активными помощниками городской власти в обе-спечении комфортных условий прожи-вания в Симферополе, в первую оче-редь в части обеспечения безопасно-сти симферопольцев и гостей столицы Крыма, – отметил Симферопольский городской голова. – К вам, как и к нам, идут со своими бедами и проблемами наши горожане. И каждому из них вы отдаете не только свое время, но и ча-стичку своего сердца. Спасибо вам за эту помощь!

– У нас есть возможность совмест-но с депутатским корпусом сдвинуть с мертвой точки вопрос материально-технической базы опорных пунктов, оснащения их необходимой оргтехни-кой и средствами связи, – подчеркнул Виктор Агеев. – Уверен, что совместны-ми усилиями мы эту проблему решим.

Лучшие участковые инспекторы сто-лицы автономии были отмечены благо-дарностями городского головы и цен-ными подарками. А общим подарком стал концерт, организованный управ-лением культуры исполкома и силами творческих коллективов Симферополя.

22 июня 1941 года началась Великая Отечественная война. Сейчас для всех это День скорби и увековечения памяти жертв войны в Украине. В первую очередь стоит вспомнить о тех людях, кто не побоялся выйти на защиту своей страны и кому мы обязаны своей жизнью и благополучием, – о ветеранах.

В преддверии 72-летия с начала войны председатель симферопольского городского Совета ветеранов войны, труда и военной службы Николай Коробчук ответил на наши вопросы.

Для тех, кому обязаны здоровьем... В одну сторону

Сквер Тренева отметил День рождения

2 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

город новоСтейСимферополь почтит память жертв войны. В субботу, 22 июня, отмечается День скорби и увековечения памяти жертв войны в Украине.

мы ПомнимВ 9.00 в парке им. Ю. Гагарина состоится

торжественная церемония возложения цве-тов к Вечному огню на могиле Неизвестного солдата. Также в 9.00 пройдет минута молча-ния в знак памяти о погибших в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов. На до-мах и сооружениях органов государственной власти, местного самоуправления, учрежде-ний и организаций приспустят государствен-ный флаг Украины и флаг Автономной Респуб-лики Крым.

чиСтота. и Порядок

отПуСк в Счет

детям – ПлощадкиВ Симферополе по инициативе городского головы Виктора Агеева продолжается благоустройство детских игровых площадок. В этом процессе активно принимают участие и депутаты городского совета от фракции «Партия регионов».

Во всех микрорайонах города на протяжении весеннего двухмесячника по санитарной очист-ке и благоустройству прошли мероприятия по обновлению детских игровых зон.

Работа в этом направлении продолжается и сейчас.

– Около месяца назад мы провели с жиль-цами дома по ул. Лермонтова, 14 субботник. Покрасили и починили все игровые элемен-ты, – рассказал депутат городского сове-та Игорь Федотов. – Теперь наступил сле-дующий этап – благоустройство спортивной площадки.

На площадку было привезено более пяти тонн отсева земли для того, чтобы создать более ком-фортные условия на территории.

– В период летних каникул ребятишкам хо-рошо проводить время на воздухе, занимаясь активными видами спорта. Наша задача – соз-дать детям нормальные условия для игр. Все-общими усилиями у нас получится реализовать задуманное, – отметил Игорь Федотов.

Егор Николаев

дурные манерыГородские вандалы нашли себе новое развлечение – метание контейнеров. По информации начальника управления жилищно-коммунального хозяйства Анатолия Рогова, в центральной части города в реку Салгир был сброшен мусорный контейнер.

– Территория набережной обустроена для от-дыха симферопольцев. Здесь есть лавочки, что-бы жители и гости города имели возможность встретиться с друзьями, прогуляться вдоль ре-ки. Однако некоторые «личности» пренебрегают всяческими нормами культуры и морали: устра-ивают пьяные дебоши и загрязняют зеленую зо-ну, – сказал Анатолий Рогов.

Так, одним из развлечений вандалов стало сбрасывание в реку контейнера для сбора ТБО. Хотя русло Салгира систематически чистится сотрудниками предприятия «Чистый город», из-за подобных действий нерадивых горожан ре-ка довольно часто превращается в плавучую му-сорную свалку.

– В основном симферопольская молодежь – это хорошие, ответственные и любящие свой го-род люди. Но поступки отдельных представите-лей молодого поколения вызывают лишь него-дование и возмущение. Их злодеяния негативно отражаются как на санитарном состоянии, так и на облике Симферополя, – подчеркнул началь-ник управления ЖКХ.

Для того чтобы достать мусорный контейнер из реки, была привлечена техника и рабочие «Чистого города», которые сначала освободи-ли контейнер от ТБО, а затем его вытащили. После этого работа по очистке реки проводи-лась специалистами предприятия вручную.

Павел Суворов

Почтенный юбилей

Поздравить с праздником име-нинницу приехали секретарь го-родского совета Александр Маль-цев и депутат городского совета Игорь Федотов.

Мария Леонидовна прожи-ла непростую жизнь. 17-летней девчонкой она встретила войну, была партизанкой. С 1 ноября 1941 года ушла на фронт, а за-

кончила военную службу в по-бедном 45-м...

– Я одной из первых записалась в истребительный батальон. Было очень и очень трудно, но мы твер-до были уверены, что победа будет за нами, – рассказала женщина. – Денно и нощно мы боролись с вра-гом! Не дай Бог нынешнему поколе-нию увидеть то, что мы пережили.

В мирное время именинница продолжала трудиться на благо го-рода и его жителей. За ее плечами солидный трудовой стаж – 51 год.

Несмотря на свой почтенный возраст и проблемы со здоровьем, Мария Харченко продолжает вести активный образ жизни и занимать-ся патриотическим воспитанием молодежи, посещая «Уроки памя-ти» в симферопольских школах.

– Нам очень приятно побывать у Вас в гостях и поздравить с та-ким знаменательным событием, – сказал Александр Мальцев. – Вы – наша гордость. Дай Бог Вам креп-кого здоровья и активных долгих лет жизни!

Мария Леонидовна выразила слова искренней благодарности за заботу и внимательное отноше-ние городским властям и депутату Игорю Федотову.

– Я очень благодарна, что вы пе-четесь о ветеранах, помните о нас. Мы в строю благодаря поддерж-ке городских властей и правитель-ства. Спасибо вам за все!

Жительница Симферополя, участник Великой Отечественной войны Мария Леонидовна Харченко отметила свой 90-й День рождения.

Молодым мамам будут засчитывать декретный отпуск в стаж. С 1 июля период отпуска по беременности и родам будет засчитываться в страховой стаж. Об этом сообщил директор Департамента пенсионного обеспечения и социальной защиты инвалидов Николай Шамбир.

По его словам, соответствующая норма преду-смотрена Законом Украины «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно назначе-ния и индексации пенсии».

– Отныне общеобязательному государственному пенсионному страхованию подлежат женщины, ко-торые находятся в отпуске по беременности и ро-дам и получают помощь. Этот период будет засчи-

тываться в страховой стаж при назначении им пен-сии, – сказал он.

Николай Шамбир отметил, что вопрос зачисления в страховой стаж периода нахождения в отпуске в связи с беременностью и родами дискутировался с 2004 года. Однако только сейчас был найден ком-промисс, устраивающий как правительственную сто-рону, так и профсоюз и работодателей.

– Чтобы эта норма начала действовать, парламент внес изменения в законодательство относительно сбора единого социального взноса (ЕСВ). Согласно им, страховые взносы за период пребывания в де-кретном отпуске будет платить работодатель исхо-дя из начисленной суммы пособия по беременности и родам: ЕСВ в таком случае будет составлять 33,2% от этой суммы. Вместе с этим с работницы будет удерживаться 2% с суммы пособия по беременности и родам, – объяснил нововведение специалист.

В минувшую пятницу, 14 июня, были подведены итоги конкурса на лучшее санитарное состояние и благоустройство придомовой территории, проходившего в Железнодорожном районе Симферополя.

Впервые номинация прово-дится в торжественном формате у районной Доски почета. Ровно три месяца назад было объявле-но о проведении конкурса. Спе-циальная комиссия должна была определить победителей в таких номинациях: «Лучшее предприя-тие», «Лучший подъезд», «Лучшее учреждение образования», «Луч-ший двор», «Лучшая детская пло-щадка» и «Лучший дворик».

В награждении приняли участие председатель Железнодорожно-го районного совета Симферополя Александр Клейман, исполняющий обязанности Грэсовского поселко-вого головы Татьяна Колесникова, депутат Симферопольского город-ского совета от Партии регионов

Игорь Стратилати, заместитель председателя постоянной комис-сии по социальным вопросам и де-лам детей Игорь Андреев.

– Подведение итогов было чест-ным. У каждого члена комиссии был оценочный лист, в котором он выставлял участникам баллы по 10-балльной шкале. И набравшие

наибольшее количество баллов по праву стали победителями, – рас-сказал Александр Клейман.

Вручение кубков и грамот по-бедителям сопровождалось вы-ступлениями детских хореогра-фических и вокальных коллекти-вов ОШ № 5.

Мария Юровская

тема недели 321 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

Продолжение.Начало на стр. 1

– Николай Федорович, расскажите о Вашей органи-зации. Какова ее структура?

– Сегодня структура нашей организации выглядит следу-ющим образом: городской со-вет, три районных и 124 пер-вичных ветеранских организа-ции. Первичные организации различны по своему количе-ственному составу – от 70-120 и до 1500 человек.

Помимо городской и трех районных организаций, есть еще такие, как «Оптимист», ку-да входят ветераны педагогиче-ского труда, «Огонек» – ветера-ны войны и труда, Ассоциация офицеров и выпускников Сим-феропольского военно-поли-тического училища, узники и жертвы нацизма, Дети вой-ны железнодорожного района, Союз офицеров им. Г. К. Жуко-ва и др. Сегодня в городе бо-лее 43 тысяч ветеранов, которых объединяет городской совет.

– Как люди приходят в Совет?

– Они приходят в районную или первичную организацию, сообщают о себе, и мы их бе-рем на учет. У каждого предсе-дателя первичной организации есть список учета ветеранов.

– А что касается ветера-нов, не состоящих в органи-зации? Проводите ли какие-то работы по привлечению новых активистов?

– Мы пытаемся работать с этой категорией, но есть еще и другие организации. Это аф-ганцы, чернобыльцы, инвалиды войны, инвалиды детства, инва-лиды труда. Мы стараемся ра-ботать с той категорией людей, которые стоят у нас на учете.

У нас самая большая орга-низация по числу ветеранов. И среди этих 43 тысячи участ-ников, тех, кто является непо-средственно ветераном Вели-кой Отечественной войны, бо-лее 10700 человек. Они делятся на три категории: участники бо-евых действий – по данным на май этого года – 1685 человек, инвалиды ВОВ и других локаль-ных войн – 1991 человек, трудо-вой фронт Великой Отечествен-ной войны – 7735 человек. Мы пытаемся охватить все эти на-званные категории граждан.

За прошлый год наши ряды пополнило более тысячи чело-век. Это за счет ветеранов тру-да и ветеранов военной служ-бы. Так что организация уве-личивается. Но, к сожалению, уходят из жизни участники Ве-ликой Отечественной войны. И это неумолимо, их становит-ся все меньше и меньше. Воз-раст берет свое. На сегодняш-ний день это люди от 85 лет и старше.

– Каковы основные на-правления вашей работы?

– Я бы выделил четыре основных направления нашей деятельности. Первое – это всесторонняя защита закон-ных прав пожилых людей, все, что в наших силах. В связи с этим нам хотелось бы сохра-нить хорошие традиции вете-ранского движения, не допу-скать расколов в наших рядах. И пока у нас это достаточно хорошо получается.

Второе – работа первичных организаций. У каждой из 124 организаций есть руководи-тель. И они делятся так: 55 – по производственному прин-ципу (трудовые коллективы

предприятий), а остальные – по территориальному. Конечно, в производственных немного проще. Там есть отделы кадров со всеми данными ветеранов. С территориальными работать несколько сложнее. Но мы хо-тим, чтобы ветераны чувство-вали себя комфортно, могли общаться. Особенно дружные производственные коллекти-вы. Им всегда есть, о чем по-говорить, что вспомнить. По-этому стараемся как можно ча-ще собирать их. Одно из таких мест у нас в Совете на Кирова, 52. Мы всегда можем собрать здесь 55-60 человек.

Третье направление – это взаимодействие с руководством города и районов. В этом пла-не мне проще. Я являюсь чле-ном исполкома и могу, что назы-вается, лоббировать интересы ветеранов в симферопольском правительстве. Все это делает-ся культурно, законно. И за все время нам еще ни разу не было отказано в какой-либо помощи.

И последнее – это матери-ально-техническое обеспече-ние. Раньше у нас в распоряже-нии была всего одна пишущая машинка, а на сегодняшний день уже есть два компьюте-ра. Один из них нам подарил городской голова Виктор Аге-ев на 25-летие нашей органи-зации. Это значительно упро-щает нашу работу.

– Какую именно помощь Вы оказываете ветеранам? С какими проблемами сталки-ваетесь в процессе работы?

– Приведу несколько приме-ров. 19 апреля, 22 мая и 11 ию-ня этого года были проведены дни по оказанию стоматологи-ческой помощи нашим ветера-нам. В этом приняли участие городская стоматологическая поликлиника на Февральской, стоматологические отделения седьмой городской больницы, второй и шестой поликлиник и республиканской стоматологии на Пушкина. Мы встретились с руководством поликлиник, договорились с ним и начали работать именно с категори-ей ветеранов. Составили спи-ски, отправили их в районы для распространения информации среди ветеранов. За этот пе-риод во всех учреждениях бы-ло принято более 200 человек различных категорий. К сожа-лению, такая услуга, как проте-зирование, проводится только в республиканской и городской стоматологиях, но остальные услуги были доступны во всех перечисленных учреждениях.

Еще у нас очень хорошие связи с руководством сим-феропольских больниц, в том числе и с главным врачом го-спиталя инвалидов войны на Гайдара. Там для ветеранов го-рода отведено 380 мест в год. В республиканском Центре ре-абилитации зрения на Павлен-ко тоже оказывают помощь. Только за прошлый год там проходили лечение 85 ветера-нов. Еще есть проблема ока-зания социальной помощи на дому. Только в этом году уже 527 инвалидам Великой Оте-чественной войны была оказа-на помощь на дому от терри-ториальных центров. Все-таки возраст уже берет свое, и со-циальная помощь таким лю-дям просто необходима. К со-жалению, сил территориаль-ных центров иногда не хватает. Но, тем не менее, никому еще из тех, кто нуждался в помо-щи, отказано не было.

– Привлекаете ли волон-теров для такой работы?

– Сейчас набирает обороты и волонтерское движение. В городе более 330 волонтеров. Больше всего в Киевском рай-оне. На их попечении находит-ся более 650 ветеранов войны. Наш совет напрямую работает с 32 волонтерами и обслужива-ет около 110 человек. Волонте-ры заходят к ним просто пого-ворить, купить что-то, помочь с работой по дому. В основном это люди из нашей организа-ции. Они друг друга знают, об-щаются, поэтому не боятся пу-скать к себе в дом. Есть и мо-лодежь среди волонтеров, мы подключаем вузы. Но, конеч-но, не все ветераны, нуждаю-щиеся в помощи, хотят, чтобы им помогали. Боятся обмана и мошенничества. Это жизнь.

– Поощряются ли как-то самые активные?

– Конечно, мы поощряем наш актив и всех участников орга-низации. На День Защитника Отечества, на 8 Марта, День Победы, дни рождения и дру-гие памятные дни мы устраива-ем мероприятия и чествуем ве-теранов. Традиционными стали поздравления с днем рожде-ния, с юбилеями. Мы готовим подарки, именные поздравле-ния и открытки. Впереди у нас юбилей Маргариты Алексеев-ны Воронцовой. Ей исполняет-ся 90 лет. Она получила звание Героя Социалистического Тру-да, работая врачом в город-ской детской больнице. В этом плане у нас уже сложилась хо-рошая традиция по сотрудни-честву с руководителями горо-да, которые всегда принимают участие в торжествах, посвя-щенных ветеранам.

– Спонсором таких по-ощрений всегда выступают только городские власти?

– Да, мы получаем помощь от депутатского корпуса, ис-полкома городского совета, но есть и люди, которые про-сто приходят и помогают.

– Часто ли обращаются люди с просьбами решить их проблемы?

– Мы ведем контроль лич-ных обращений к нам. Их не-мало, но мы стараемся помо-гать в решении существующих проблем. У нас есть свой жур-нал учета. В нем подробно за-писано, кто и когда обратился к нам за помощью и что кон-кретно мы смогли сделать по данному вопросу. Если мы не в состоянии сами решить проб-лему, то обращаемся непо-средственно к городскому го-лове Виктору Агееву или к руководителям города и райо-нов. Приведу пример. Недавно случился несчастный случай с инвалидом 1 группы, участ-ником боевых действий Алек-сандрой Никитичной Дымчен-ко. Она – ветеран 51-й армии. В Симферополе проживает од-на. После сложного перелома ее нельзя было выписать до-мой, и по нашей инициативе ее перевели в госпиталь инва-лидов войны, но врачи из 6-й больницы, в которой она лечи-лась, продолжали помогать ей уже в госпитале.

– А если придет человек, не состоящий у вас на уче-те, но нуждающийся в по-мощи? Ему нужно как-то за-регистрироваться сначала?

– Сначала мы, конечно, ре-шаем его проблему. А потом уже советуем пройти регистра-цию, так как это действительно

поможет в дальнейшем сотруд-ничестве. Но, повторюсь, толь-ко после решения вопроса, с которым человек пришел.

– Ветераны сами приходят?– Не всегда. Возраст уже

многим не позволяет. Приходят дети, внуки, племянники. Не-давно приходила женщина, 1949 года рождения, дядя которой – участник Великой Отечествен-ной войны, 1921 года рождения. Конечно, он сам прийти уже не может. Она не могла найти ему коляску и ходунки. Мы помогли решить эту проблему. А также объяснили порядок постанов-ки на учет для получения авто-мобиля. Участники боевых дей-ствий могут встать в очередь на получение автомобиля. Та-ких в Крыму больше 2000, а ма-шин выделяется примерно чуть больше 30 в год. Но, тем не ме-нее, такая возможность есть.

– Есть какие-то опреде-ленные приемные часы? Или люди приходят в лю-бое время?

– Я, как член исполкома, при-нимаю по средам. А наша орга-низация должна работать в по-недельник, среду и пятницу до 13.00. Но мы в Совете находим-ся практически каждый день. И если люди приходят, то, по воз-можности, конечно, стараемся выслушать и помочь.

– Какие мероприятия обыч-но проводите силами Совета?

– В прошлом году в мар-те мы отметили 25-летие на-шей организации. Празднова-ние проходило в Гарнизонном Доме Офицеров. Мы участву-ем во многих городских обще-ственных мероприятиях. Наи-более важным является, ко-нечно, День Победы. Более двух тысяч ветеранов Великой Отечественной войны в этом году приняли участие в тор-жествах, посвященных этому празднику.

Также многие ветераны при-нимают участие в проведе-нии уроков Мужества в школах. Практически во всех школах города в этом году проходили такие уроки с участием наших ветеранов. Мы ставим перед

собой задачу, что за каждой школой должны быть закрепле-ны три-четыре ветерана, кото-рые могли бы проводить не только уроки Мужества, посвя-щенные Великой Победе, но и уроки, посвященные героям труда, партизанской деятель-ности и т.д. Подключаем всех, кто способен и имеет желание общаться с молодежью. В этих вопросах мы активно сотруд-ничаем с Управлением образо-вания и учебными заведениями города Симферополя.

– А что планируете прове-сти на День памяти 22 июня?

– На 22 июня мы уже да-ли информацию о запланиро-ванных мероприятиях. В 8.30-8.50 состоится сбор в парке им. Гагарина. В составе ко-лонны пройдем к Вечному ог-ню и примем участие в торже-ственном возложении цветов. В парке будет играть духовой оркестр, а у Вечного огня – по-четный караул. В 9.00 пройдет минута молчания в знак памя-ти о погибших в годы Великой Отечественной войны. Других мероприятий на этот день мы не планируем. Это день памя-ти, день скорби. Почтим па-мять погибших в этой ужас-ной войне.

– Что бы Вы хотели по-желать нашим читателям в преддверии 22 июня?

– Для участия в шествии к Вечному огню в честь Дня па-мяти мы приглашаем актив, городской совет, ветеранов. Обычно приходят 250-300 че-ловек. Правда, не все ветера-ны сегодня способны перено-сить летнюю жару. Мы от всей души приглашаем прийти и принять участие в возложе-нии цветов, отдать дань памя-ти погибшим в Великой Оте-чественной войне всех граж-дан города.

Желаю всем добра, благо-получия, радости и, конечно, доброго-доброго здоровья, а ветеранам – активного дол-голетия.

Беседовала Мария Юровская,

фото автора

Помним и чтим... вы в нашей Памяти

www.stolica.crimea.ua

наш город4 21 июня 2013 года

реформа Президента Призвана Сделать медицинСкую Помощь качеСтвенной и доСтуПной – анатолий могилев

Глава крымского правительства Ана-толий Могилев решил лично поздра-вить крымских медиков с праздником и посетил республиканский Центр ин-вазивной кардиологии и ангиологии.

– Крымские медики – наша гор-дость. Вы всегда шли в фарватере ме-дицины, одними из первых осваивали современные медицинские технологии, – обратился к коллективу медицинско-го учреждения Анатолий Могилев.

Доказательством тому является рабо-та Центра инвазивной кардиологии. За 7,5 лет существования отделение осво-ило около 50 методик, ранее не приме-нявшихся в Крыму. Здесь выполняются сложнейшие исследования и операции, в том числе на открытом сердце.

При этом в капитальном ремон-те нуждаются операционный зал, экспресс-лаборатория, отделение ин-тенсивной терапии, палаты пребыва-ния, процедурный кабинет. Анатолий Могилев пообещал помощь учрежде-нию и заверил, что ремонт и оснаще-ние центра станут приоритетом крым-ского правительства.

– Кардиологические болезни явля-ются одними из самых распростра-

ненных. А учитывая, что к нам летом приезжают дополнительно примерно 6 миллионов туристов, нагрузка на медицину очень большая. Поэтому этот центр должен быть оснащен по последнему слову техники. Цена этого – спасенные жизни, – заявил Предсе-датель Совета министров Крыма.

При закупке современного и доро-гостоящего оборудования без помощи государства не обойтись.

– Мы будем обращаться в Киев с просьбой о выделении субвенции. Учи-тывая то внимание, которое сегодня в стране уделяется медицине, я думаю, понимание с киевской властью мы най-дем, – сказал Анатолий Могилев.

При предыдущей власти в стране мно-гие годы отрасль здравоохранения фи-нансировалась по остаточному принци-пу. Проблем накопилось много. Нельзя забывать, что от того, в каких условиях работают наши врачи, зависит многое. Даже высокий профессионализм сво-дится на нет из-за плохого материально-технического обеспечения, недостатка лекарств, устаревшего оборудования.

Сегодня центральная власть пони-мает приоритетность и значимость

этой отрасли. Позиция Президента Украины однозначна: сфера здраво-охранения должна быть в зоне повы-шенного внимания. Поэтому Глава го-сударства провозгласил медицинскую реформу.

Ключевая задача реформы – обе-спечить каждому человеку независи-мо от социального статуса и места проживания качественную и доступ-ную медицинскую помощь. В основе реформы также обеспечение медикам достойных условий труда, повышение уровня соцзащиты. Результаты уже есть. Увеличивается количество амбу-латорий, отказ от остаточного прин-ципа финансирования поликлиник по-зволил увеличить бюджетные расходы на первичное звено на 24-30%. Вве-ден новый механизм оплаты труда ме-диков, за счет надбавок зарплата ме-диков первичного звена за 2012 год выросла в среднем на 56%.

– Несмотря на попытки дискреди-тировать эту реформу, в пилотных об-ластях она показала свою высокую со-циальную и экономическую эффектив-ность. Достигнуто снижение количества общих заболеваний, значительно повы-шено качество предоставляемой ме-дицинской помощи. Это приоритетная задача, которую поставил Президент Украины, и она будет выполнена, – под-черкнул Анатолий Могилев.

Продуманная и выверенная рефор-ма всегда предусматривает комплекс

мероприятий. Так, реформа здравоох-ранения предполагает расширение се-ти медицинских учреждений первич-ного звена, увеличение расходов на их содержание, закупку лекарств и обору-дования, а также ремонт дорог, чтобы обеспечить выполнение нормативов по прибытию бригад экстренной меди-цинской помощи к месту вызова.

Крым не стоит на месте и одним из первых внедряет инициативы Главы государства. В автономии проведена большая работа по реформированию системы «скорой помощи», развивает-ся сеть центров первичной медпомо-щи. В рамках Национального проекта «Новая жизнь – новое качество мате-ринства и детства» создан и успешно работает Перинатальный центр, кото-рый признан одним из лучших в Укра-ине. Центр имеет в своем арсенале новейшие перинатальные технологии, здесь внедрена система телемедици-ны, открыт первый в Украине симуля-ционный тренинговый центр.

– Несмотря на достигнутые резуль-таты, мы понимаем, как много еще не-решенных проблем. Сегодня при под-держке центральной власти решению этих задач уделяется первостепенное значение. Уверен, комплексный под-ход позволит вывести нашу медици-ну на качественно новый уровень, – убежден Анатолий Могилев.

Максим Ветров

В третье воскресенье июня медицинские работники традиционно отмечают свой профессиональный праздник. Этот праздник по праву считают всенародным, ведь от работы врача во многом зависит благополучие каждого из нас. Без качественного и доступного здравоохранения невозможно движение вперед.

для тех, кому обязаны здоровьем...

Праздничное мероприятие проходило в ДК железнодо-рожников в Симферополе. В ходе празднования медицин-ским работникам были вруче-ны почетные грамоты и бла-годарности от городского со-вета крымской столицы.

– На благо жителей Симфе-рополя работают шесть тысяч медработников. Более полови-ны из них – медсестры и вра-чи, которые демонстрируют высокие показатели качества работы, – рассказала Лариса Козлова. – В этом году двое симферопольских медиков по-лучили премии Верховного Со-вета Крыма в размере 10 ты-

сяч гривен, а ряд врачей был удостоен званий «Заслужен-ный врач Украины», «Заслужен-ный врач Крыма», «Заслужен-ный работник здравоохране-ния». Сегодня мы попытаемся устроить нашим медикам на-стоящий праздник, так как тот, кто хорошо работает, должен хорошо и красиво отдыхать.

Труд каждого человека был оценен по достоинству. Врачи, медсестры и санита-ры получили почетные гра-моты, благодарности, заслу-женные звания.

– Труд врача – это огром-ная ответственность и высокая эмоциональная нагрузка. Каж-

дый день вы спасаете жиз-ни и дарите людям надежду. Умеете проявить твердость и решимость, когда это необхо-димо и поддержать в трудную минуту. Так пусть ваши руки всегда будут умелыми, глаза – зоркими, а под медицинской маской скрывается ласковая улыбка и доброе сердце, – по-желала докторам начальник управления охраны здоровья.

Главный врач 6-й город-ской клинической больницы скорой помощи Олег Стеблий лично выразил благодарность за внимание к медицинским работникам, проявленное со стороны властей города.

– У нас не бывает задерж-ки с заработной платой. Все защищенные коммунальные платежи всегда оплачиваются в срок, – сообщил он. – Регу-лярно проводятся ремонтные работы в помещениях. Так, в нашей больнице была заме-нена кровля, установлены но-вые пандусы и уже закончен

ремонт травматологического отделения.

По окончании торжественной части и вручения памятных на-град для участников меропри-ятия организовали празднич-ный концерт с участием симфе-ропольских музыкальных групп.

Мероприятия, посвященные профессиональному праздни-ку работников здравоохране-ния, прошли во всех медицин-ских учреждениях города.

Мария Юровская,фото автора

В рамках празднования Дня медицинского работника, который в этом году отмечался 16 июня, начальник управления охраны здоровья Лариса Козлова от имени Симферопольского городского головы Виктора Агеева поздравила сотрудников 6-й городской клинической больницы скорой помощи с профессиональным праздником.

и его люди 521 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

диПломированные налоговики 10 лет в борьбе

Национальный университет государственной налоговой службы Украины отметил 12-й выпуск. Праздничное мероприятие проходило в субботу в симферопольском Доме офицеров. В торжественной обстановке были вручены почетные награды преподавателям и студентам, а также дипломы бакалавров и специалистов выпускникам. Для участников и гостей выступали приглашенные симферопольские творческие коллективы.

В награждении приняли участие председатель Постоянной комиссии Верховного Совета Крыма по соци-альным вопросам, здравоохранению и делам ветеранов Петр Запорожец, заместитель министра образования и науки, молодежи и спорта Крыма Вла-димир Буякевич, заместитель Симфе-ропольского городского головы Игорь Скуцкий, заместитель председателя Железнодорожного районного совета Александр Клейман, директор Крым-ского филиала Национального уни-верситета государственной налого-вой службы Украины Оксана Яровая, а также преподаватели вуза, выпускни-ки и их родители, общественность.

– Сегодня, в такой знаменательный день, городской совет поздравляет весь профессорско-преподавательский со-став и выпускников этого универси-тета. От всей души желаем всегда и везде быть успешными, никогда не останавливаться на достигнутом, а двигаться только вперед, трудиться

во благо нашего города и Автономной Республики Крым, – обратился к при-сутствующим Игорь Скуцкий.

Вице-мэр крымской столицы также обратил внимание на тот факт, что за 12 лет своей работы филиал Нацио-нального университета государствен-ной налоговой службы Украины занял достойное место среди вузов Крыма. Обращаясь к преподавательскому со-ставу вуза, Игорь Скуцкий отметил:

– Примите слова искренней благо-дарности за ваш ответственный труд, мудрость и принципиальность, щед-рость души, с которой вы передаете молодежи свои богатые знания, уме-ния и опыт. Ваше учебное заведение успешно осуществляет обучение и подготовку квалифицированных ка-дров, которые плодотворно трудят-ся в органах налоговой службы Авто-номной Республики Крым и Симфе-рополя, многих отраслях народного хозяйства.

Екатерина Зайцева

В Доме офицеров состоялось торжественное собрание, посвященное 10-летию со дня образования 3-го управления Центра спецопераций по борьбе с терроризмом, который дислоцируется в Симферополе.

В мероприятии приняли участие заместитель Председателя Верхов-ного Совета АРК Григорий Иоффе, первый заместитель Председателя Совета министров автономии Па-вел Бурлаков, Представитель Пре-зидента Украины в Крыму Виктор Плакида, секретарь Симферополь-ского городского совета Александр Мальцев, начальник 3-го управ-ления ЦСО «А» Юрий Котовский, а также представители силовых ве-домств республики.

От имени городского головы Вик-тора Агеева с первым круглым юби-леем «альфовцев» поздравил секре-тарь Симферопольского городского совета Александр Мальцев.

– Сегодня вы разменяли второй десяток лет несения службы по за-щите крымчан и жителей крымской столицы от любых попыток деста-билизации обстановки в регионе и обеспечению безопасности жизни и здоровью населения Крыма и мил-лионов его гостей, – сказал Алек-сандр Мальцев. – Уверен, что неза-метная для простых горожан служба группы «А» и повседневная ваша ра-бота вызывают глубокое уважение не только у рядовых граждан, но и кол-лег по силовому «цеху» из других ве-домств, стоящих на защите закон-ности и охране правопорядка. Вы –

элита подразделений специального назначения и неизменно доказыва-ете это незримой для большинства жителей Крыма высокопрофессио-нальной работой.

Секретарь Симферопольского го-родского совета пожелал бойцам группы «Альфа» успехов по службе и новых звезд на погонах.

– Вы выбрали самую муж-скую работу и самую трудную, са-мую опасную службу, – подчеркнул Александр Мальцев, – вы рискуете своей жизнью при проведении спе-циальных операций, будь то сило-вые задержания или охранные ме-роприятия. Вы несете на своих пле-чах груз ответственности за жизнь своих коллег и сослуживцев, благо-получие их семей. Поэтому в день десятилетия вашего Центра от име-ни Симферопольского городского головы и всего депутатского корпу-са хочу пожелать вам главного: что-бы число вернувшихся невредимы-ми с боевых операций альфовцев всегда совпадало с числом вышед-ших на задание.

Лучшие из лучших бойцов под-разделения «Альфа» были удостоены грамот и благодарностей от Симфе-ропольского городского совета.

Павел Суворов

в одну СторонуСимферопольцев ждут очередные нововведения. С 18 июля движение по улицам Гоголя и Самокиша станет односторонним.

В городском совете состо-ялись общественные слуша-ния по обсуждению проекта решения исполнительного ко-митета Симферопольского го-родского совета «Об утверж-дении схем организации до-рожного движения».

В обсуждении приняли уча-стие заместитель городско-го головы Игорь Скуцкий, на-чальник управления транспор-та и связи городского совета Андрей Каракулькин, предсе-датель общественного сове-та Виталий Лазуткин, а также представители ООО «Крым-дорзнак», ОГАИ г. Симферопо-ля, КРПП «Крымтроллейбус» и городской общественности.

Открывая общественные слушания, Игорь Скуцкий от-метил, что обсуждаемая те-ма является особенно акту-альной для крымской столицы на протяжении последних не-скольких лет.

– Введение односторон-него движения по улицам Го-голя и Самокиша позволит увеличить пропускную спо-собность центральной ча-сти города, значительно сни-зив при этом чрезмерную на-грузку на транспортную сеть и улучшив экологическую си-туацию в крымской столице, – заявил заместитель городско-го головы.

Представление проекта продолжил начальник управ-ления транспорта и связи го-родского совета Андрей Ка-ракулькин. Он подчеркнул, что принципиальное изме-нение схемы движения при-нималось коллегиально, с учетом мнений экспертов и профильных специалистов.

– Изменение схем движе-ния на улицах нашего горо-да требует как существенных финансовых, так и времен-ных затрат, поэтому все изме-нения проводятся поэтапно, с

учетом сопутствующих факто-ров, – подчеркнул Андрей Ка-ракулькин.

В связи с внедрением на улицах Гоголя и Самокиша од-ностороннего движения неко-

торые городские автобусные маршруты – №4, 24 и 85 – из-менят схему своего движения в обратном направлении.

Анна Соболева

6 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

едим мы здеСь вСегда

Сквер тренева отметил день рождения

мечта о Семье

Напомним, что год назад в рамках 228-летия города Сим-ферополя правительство Кры-ма и городские власти в лице Анатолия Могилева и Виктора Агеева презентовали симфе-ропольцам обновленное ме-сто отдыха с восстановленным фонтанным комплексом и бла-гоустроенной территорией.

По словам заместителя Сим-феропольского городского го-ловы Ильи Глазкова, с тех пор сквер словно переродился.

– С момента основания сквера им. К. Г. Тренева, а про-шло уже около 30 лет, здесь ни разу не проводились работы по благоустройству, – подчер-кнул вице-мэр крымской сто-лицы. – В результате фонтан был безжалостно разгромлен вандалами, а общий вид тер-ритории оставлял желать луч-шего. Теперь ситуация в кор-не изменилась. Нам удалось вдохнуть в эту городскую тер-риторию новую жизнь. Теперь на протяжении всего теплого времени года здесь на радость горожанам работает светоди-намический фонтан, ставший изюминкой центральной части крымской столицы. А две бла-гоустроенные детские игро-вые площадки зимой и летом словно магнит притягивают к себе самых маленьких симфе-ропольцев. За комфортными условиями отдыха ежеднев-

но наблюдают представители коммунальных служб, восста-навливая не только санитар-ный порядок на территории, но и делая краше и разнообраз-нее его зеленый мир.

Илья Глазков также отме-тил, что новый День рожде-ния сквера, который теперь будет отмечаться каждое ле-то, привлек искреннее внима-ние не только жителей города от мала до велика, но и гостей крымской столицы.

– Несмотря на дождливую погоду, праздник получил-ся ярким и красочным, – ска-зал Илья Глазков, – и мы на-деемся, что он станет доброй традицией «города-пользы», «города-собирателя».

С самого утра специаль-но для любителей цветов в сквере-имениннике была пред-ставлена выставка «Цветочный букет», подготовленная город-ской общественной организа-цией «Комнатное цветовод-ство». Также горожане и гости крымской столицы имели уни-кальную возможность познако-миться с творчеством масте-ров декоративно-прикладного искусства.

Вечерняя программа нача-лась с выступления эстрадно-духового оркестра Симферо-польского городского театра эстрады под руководством За-служенного артиста Автоном-

ной Республики Крым Влади-мира Гнатыка. Выступление не оставило равнодушными горо-жан, собрав большое количе-ство любителей живой музыки на танцевальной площадке.

Затем праздник продол-жился выступлением детских творческих коллективов Сим-феропольского городского те-атра эстрады, Симферополь-ской детской хореографиче-ской школы, солистов студии танца «Престиж», образцово-го ансамбля эстрадного тан-

ца «Фейерверк», солистов во-кальной студии Юлии Милени-ной, выступлением народного ансамбля индийского класси-ческого танца «Лакшми лила» и народного вокального ансамб-ля «Россияночки», хореогра-фического ансамбля «Визави» и эстрадной молодежной про-граммой «Венок дружбы», в ко-торой приняли участие Алиме Ислямова, Дарья Чайка, Да-рья Бережная, Алина Васили-ади, Елена Зимина, Зоя Попо-ва, Виктория Прогулова, трио

«Смайл» и «Шеди ледис», сту-дия танца «Арт-Визион», за-служенная артистка Украины Эльмира Налбантова.

– Более 100 лет назад на ме-сте сквера располагалась одна из самых людных площадей го-рода – Базарная. Она была од-ним из самых примечательных мест «старого Симферополя». История повторяется, – резю-мировал заместитель город-ского головы Илья Глазков.

Максим Ветров

В минувшую субботу в столичном сквере им. К. Г. Тренева прошли праздничные мероприятия, посвященные годовщине со дня его реконструкции.

Сегодня с целью проверки организации питания детей в лагерях дневного пребывания на базе общеобразователь-ных учебных учреждений го-рода, заместитель начальника управления образования го-родского совета Ирина Дани-ленко и директор коммуналь-ного предприятия «Общепит» Владимир Стоковский провели контрольный рейд и посети-ли лагерь дневного пребыва-ния «Смайлик», действующий

в общеобразовательной шко-ле №23.

Ирина Даниленко подчерк-нула, что независимо от вре-мени года вопрос обеспече-ния учащихся питанием всег-да остается актуальным.

– Ученики младших классов – с 1 по 4, а также дети льгот-ных категорий получают горя-чее питание в школе на про-тяжении всего учебного года, – пояснила Ирина Даниленко. – На летних площадках пита-

ние происходит за счет роди-тельских средств, не считая учащихся льготных категорий.

Она подчеркнула, что с апреля текущего года про-цесс организации питания в школах города был централи-зован и полностью обеспечи-вается коммунальным пред-приятием «Общепит».

– Благодаря оптимизации в городских учреждениях образования меню единое для всех, – отметила Ирина Даниленко.

По словам директора пред-приятия Владимира Стаковско-го, производственная база ор-ганизации активно обновляет-ся для того, чтобы продукция, изготовляемая «Общепитом», всегда соответствовала стан-дартам.

– На сегодняшний день мы уже приобрели 30 холодиль-ников, меняем бойлеры и электрические печи, которые выработали свой срок, – со-общил Владимир Стаковский. – Кроме того, мы продолжа-ем работу над реконструкци-ей пищеблока в 26 школе, что даст возможность готовить еду непосредственно на ме-сте, сокращая таким образом сопутствующие расходы по ее доставке.

Директор предприятия за-метил, что на особом контро-ле городских властей – уве-личение дотаций из местного бюджета на затраты по орга-низации питания школьников.

– Это даст возможность сделать питание детей более сбалансированным, – подчерк-нул директор коммунального предприятия.

Павел Суворов,фото Руслана Налбантова

В городском совете проводятся консультации для родителей, желающих стать усыновителями. C целью создания условий для реализации права каждого ребенка на воспитание в семье, службой по делам детей городского совета ведется постоянная работа, направленная на развитие семейных форм воспитания.

Об этом сообщила началь-ник службы по делам детей Светлана Щербакова.

– Безусловно, приоритет-ной формой устройства детей-сирот и детей, лишенных ро-дительского попечения, явля-ется усыновление. По своей сути и назначению институт усыновления глубоко гумани-стичен, так как дает возмож-ность ребенку обрести семью, любовь и заботу близких, уве-ренность в завтрашнем дне, – считает Светлана Щербакова.

Также, по ее мнению, усы-новление позволяет граж-данам, не имеющим детей, удовлетворить свою потреб-ность в отцовстве и мате-ринстве. Ведь не секрет, что в подавляющем большин-стве случаев кандидатами в усыновители становятся лю-ди, не имеющие собствен-ных детей. Таким образом, путем усыновления не толь-ко ребенок, лишенный роди-тельского попечения, приоб-ретает родителей, но и се-мья усыновителей получает возможность сделать семей-ные отношения полнокров-ными, укрепить свой брак.

– Для наших соотечествен-ников всегда характерными чертами были отзывчивость, доброта, любовь к детям. Разве можно быть счастли-

вым, зная, что где-то рядом живет малыш, который может только мечтать о материн-ском поцелуе перед сном, о крепких папиных руках, под-брасывающих его к потолку, о сладком бабушкином пиро-ге. Ведь даже самое образ-цовое интернатное учрежде-ние с квалифицированным персоналом, зданием с евро-ремонтом и современной бы-товой аппаратурой не заме-нит тепло домашнего уюта, – отмечает начальник службы по делам детей.

Светлана Щербакова сооб-щила, что первые шаги на пути к усыновлению ребенка всег-да рады помочь сделать спе-циалисты службы по делам детей, провести консультации по различным формам семей-ного воспитания: усыновле-нию, опеке, приемным семьям и детским домам семейного типа и другим сопутствующим процессу вопросам.

– Искренне верим, что в Симферополе найдется еще немало людей, неравнодушных к судьбам детей, лишенных ро-дителей, и уже в недалеком бу-дущем исполнится самая за-ветная мечта каждого ребенка – жить в семье, любить и быть любимым, – подытожила на-чальник службы по делам де-тей городского совета.

В период летних каникул школы города не пустуют. На их базе активно работают лагеря дневного пребывания, в которых около четырех тысяч симферопольских детей проводят свой досуг интересно и, что самое главное, с пользой. Необходимым условием нахождения в них юных симферопольцев является обеспечение комфортных условий, в том числе и сбалансированного питания.

721 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

интер 06.00 Шустер Live. 09.50 Х/ф «Москва слезам не верит» 12.50 Концерт «Победа. Одна на всех». 16.00 Х/ф «Любовь по расписанию». 17.50 Т/с «Единственный мой грех». 20.00, 02.40 Подробности. 20.30 Т/с «Единственный мой грех». 22.40 Концерт «Праздник со слезами на глазах». 01.50 Д/ф «Афон. Достучаться до небес». 03.10 Т/с «Единственный мой грех». 05.00 Следствие вели...

орт-int 05.00 Новости. 05.10 Х/ф «В 6 часов вечера после войны». 06.35 Играй, гармонь любимая! 07.20 М/с «Смешарики. Новые приключения». 07.35 «Умницы и умники». Финал. 08.45 Слово пастыря. 09.00 Новости. 09.15 Д/с «Великая война. «Барбаросса». 10.15 Х/ф «Крепость». 11.00 Новости. 11.15 Х/ф «Крепость». 14.00 Новости. 14.15 Х/ф «Перед рассветом». 15.45 Х/ф «В июне 41-го». 17.00 Вечерние новости. 17.15 Х/ф «В июне 41-го». 20.00 Время. 20.20 Сегодня вечером. 22.10 Что? Где? Когда? 23.15 Т/с «Элементарно». 00.10 Московский международный кинофестиваль. Дневник. 00.20 Х/ф «Шальная баба». 01.50 Х/ф «Шумный день». 03.25 Х/ф «Пляжный разбойник».

Перший нацiональний

ТРК «Эра» 06.00 «Пiдсумки» 06.20 Х/ф «Сын полка» 08.00 Посвяти себя футболу! 08.20 Д/ф «...На Его территории» Первый Национальный 09.05 Жизнь на равных 09.20 Армия 09.35 Православный вестник 10.10 Х/ф «Бронзовая птица» 13.55 Театральные сезоны 14.55 В гостях у Д. Гордона 16.00 Золотой гусь 16.30 Концерт ко Дню Матери 18.05 Фестиваль песни в Коблево 19.40 Украинская песня 20.30 Слово регионам 20.40 Кабмин. Событие недели 20.50 Мегалот 20.55 «Служба розыска детей» 21.00 Итоги дня 21.20 Без цензуры 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Италия – Бразилия ТРК «Эра» 00.05 Великие битвы

1+1 06.40 Х/ф «Уроки выживания» 08.25, 19.30 «ТСН» 09.10, 04.05 Х/ф «Жизнь и судьба» 20.00 Большие гонки 21.30 Х/ф «Центурион» 23.30 Х/ф «Живи и дай умереть» 01.55 Х/ф «Параграф 78»

гтрк «крым» 07.30 М/ф «Дедушкин бинокль». 07.40 М/ф «Сказка о Мальчише-Кибальчише». 08.00 Х/ф «Сказка про влюбленного маляра» 09.30 Крымская кухня. 09.45 Т/ж «Содружество». 10.00 Ток-шоу « Открытая политика». 11.00 Время новостей. 11.30 Алтын бешик. 12.00 Х/ф «Дом, в котором я живу» 13.30 Высший пилотаж. 14.00 Х/ф «Завтра была война» 15.30 Шелляле. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Країна талантiв. 17.00 Клуб «Шико». 17.15 Ад либитум. 17.30 Крымский хит-парад. 17.45 Женственные и мужественные. 18.00 Нетидже. 18.30 О наболевшем. 19.00 Время новостей. Итоги. 19.30 Крым-курорт. 20.00 Моя маленькая родина. Поместье. 20.30 Живые истории. 20.45 Х/ф «Их знали только в лицо» 22.15 Элефтерия.

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi 06.35, 08.50 Хроника происшествий 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.25, 19.25, 21.00, 22.35 Прогноз погоды 06.45, 00.50 Свiт тварин 07.05 Фокус 07.20, 22.00, 01.15 Регионы 07.35, 15.45 Крымские путешествия 07.55, 01.50 м\ф «Герберт» 08.25, 22.15 180 градусов 09.25 Новости АТН 09.40 Здоровый интерес 10.00, 10.45 Погода в Украине 10.05, 19.30 Туристическими маршрутами Крыма. Малый Иерусалим 10.50 Военная тайна 12.20, 17.20 Секретные территории 13.10 Такие разные дети 13.30, 22.40 Х/ф «Рядовой Александр Матросов» 14.55, 03.55 Вiдверто з Вiталiєм Портниковим 16.00 Отражение 16.30, 21.05, 00.00, 03.05 Т/с «Отряд спасения 112» 18.10 Морские истории с Леонидом Пилунским 18.30 Странное дело 20.10, 04.45 Тайны мира с Анной Чапман 01.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 02.15 Хiт-парад NAVSI 100

05.25 Ответы 05.55 Аквапанорама

2+2 06.00 Х/ф «Бой местного назначения» 07.10 Х/ф «Фронт без флангов» 10.50 Х/ф «Фронт за линией фронта» 14.35 Х/ф «Фронт в тылу врага» 17.55 Х/ф «Сталинград» 22.00 Х/ф «Бой местного назначения» 00.05 Х/ф «Сталинград» 03.25 Профутбол. 04.40 М/ф.

итв 06.00, 07.00, 09.00 Наши новости 06.25, 07.25, 09.25, 21.15, 23.45 Прогноз погоды 06.30, 17.00 Мультпрогулка 07.30 Х/ф «3 тайм» 09.30, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин 09.50 Х/ф «Завтра была война» 12.10 Х/ф «Любовь земная» 14.00 Х/ф «Судьба» 18.00 Х/ф «Берег» 20.10 Спокойной ночи 20.30, 23.00 Итоги недели 21.20 Турнавигатор 21.30 Твое ТВ 21.40 Х/ф «Хроника пикирующего бомбардировщика» 23.50 Музыкальная ночь

Стб 06.05 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 07.25 Х/ф «В бой идут одни «старики» 09.10 Едим дома. 10.15 Х/ф «Сокровища древнего храма» 13.05 Звездная жизнь. В плену проклятья. 14.00 Звездная жизнь. Красота на кончике скальпеля. 14.55 Звездная жизнь. Роль ценою в жизнь. 16.00 Моя правда. В. Цой. 16.55 Моя правда. Руслана. 18.00 Х/ф «Обучаю игре на гитаре» 21.45 Х/ф «Солнцеворот» 23.55 Х/ф «В бой идут одни «старики» 01.45 Ночной эфир.

iCtV 05.35 Факты. 06.10 «Свiтанок». 07.10 Козырная жизнь. 07.40 Х/ф «Высота 89». 10.00 Дача. 11.05 Квартирный вопрос. 12.00 За рулем. 12.30 Несекретные файлы. 14.20 Х/ф «В июне 41-го». 18.45 Факты. Вечер. 19.00 Научите нас жить! 20.55 Х/ф «Темный рыцарь». 00.00 Замоченые. 01.00 Х/ф «Бэтмен. Начало» 03.15 Х/ф «Полуночный экспресс» 05.15 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.05 Х/ф «Непокоренный» 07.20 Ревизор-2. 11.55 М/ф «Каникулы Гуфи» 13.35 Х/ф «Приключения Зака и Коди» 15.05 Х/ф «Остров Ним» 17.05 Х/ф «Вид сверху лучше» 18.50 Х/ф «Сумерки»

21.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 23.50 Х/ф «Откровения юной невесты» 01.50 Т/с «Дружная семейка» 02.35–05.40 Зона ночи.

украина 06.00, 07.10 11.00 Т/с «Военная разведка. Первый удар» 07.00, 19.00, 03.50 События 14.00 17.00, 19.20 Т/с «Зоннентау» 21.30 Х/ф «Человек ниоткуда» 23.30 Х/ф «Трио» 01.35, 04.10 Т/с «Телохранитель-2» 04.50 Серебряный апельсин

к1 07.00 М/ф. 08.00 М/с «Розовая Пантера и друзья» 09.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 10.00 М/ф. 11.20 М/ф «Тарзан» 12.50 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров» 14.35 Т/с «Попытка Веры». 18.50 Х/ф «Изгой» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.10 Х/ф «Семнадцатилетние» 01.50 Х/ф «Волшебная страна» 03.20 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Х/ф «Расписание на завтра» 07.40 Духовная жизнь с животными 08.00 Социальный пульс 09.00 Король Шотландии 10.00 Светские хроники 10.40 Х/ф «Кое-что из губернской жизни» 13.30 За семь морей 14.00, 18.15 Цивилизация Incognita 14.15 Д/с «Самобытные культуры» 15.10 Удивительные рассказы о животных 15.50, 22.50 Игры животного разума 16.55, 03.10 Ронин 17.35 Дневник для родителей 18.30, 02.45 Социальный пульс выходных 19.00 Тайны древних империй 20.00, 05.30 История проклятого рода 20.55 Х/ф «Злоключения Альфреда» 00.00 Х/ф «Несколько дней в сентябре» 02.00 Амурные мелодии 03.40 Х/ф «Кубанские казаки»

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 Тема недели. 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 00.20, 03.20 Время спорта. 07.00–21.00, 01.00–06.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 10.15, 12.10, 02.15 Хроника недели. 08.30 Не первый взгляд. 09.25, 00.30 Автоконтинент. 09.50 Мотор-новости. 10.10 Новостеметр. 11.10 Трансмиссия. 11.30 Автопилот-тест.

12.15 Обрати внимание. 13.10 Вперед на Олимп! 13.30 Драйв. 14.10, 23.50 История успеха. 14.25 Игра судьбы. 15.15 Кино с Я. Соколовой. 16.15 Арсенал. 17.25 Феерия путешествий. 18.15 Особенный взгляд. 19.30, 03.40 Машина времени. 20.10, 01.10, 05.15 Портреты. 21.10 Большая политика. 21.40 Окно в Америку. 22.00, 04.40 В кабинетах. 22.30 Мастер-класс. 23.00 Время новостей. 00.55, 03.25 Обзор прессы. 02.35 Новости Киевщины. 04.15 Хроника дня. 04.20 Реальный сектор.

тет 06.00 Узнай как. 07.10 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.40 М/с «Лило и Стич» 11.00 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 11.25 М/ф «Большое космическое приключение» 13.15 Т/с «Все женщины – ведьмы» 16.15 Х/ф «Страшно красив» 18.05 Х/ф «Дети шпионов-4. Армагеддон» 20.00 Х/ф «Терминатор-2. Судный день» 23.00 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.00 Х/ф «Чтец» 03.00 Х/ф «У мамы свидание с вампиром» 04.20 До рассвета.

нтн 05.00 Х/ф «От Буга до Вислы» 07.15 Х/ф «Если небо молчит...». 11.30, 03.35 Вещественное доказательство. 12.00 Главный свидетель. 13.00 Святые и праведники ХХ века. 13.50 Х/ф «День Победы» 15.20 Т/с «Доктор Тырса». 19.00 Т/с «Тайны следствия» 23.00 Парк автомобильного периода. 23.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 01.15 Х/ф «Иосиф из Назарета» 03.00 Легенды уголовного розыска. 04.35 Агенты влияния. 05.10 Уроки тетушки Совы. 05.30 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 «Юрмала». Фестиваль юмористических программ. 06.20 Х/ф «Люблю, потому что люблю». 07.00 Вести. 07.15 Х/ф «Люблю, потому что люблю». 08.25 М/ф. 08.40 Утренняя почта. 09.15 Субботник. 10.00 Вести. 10.15 ProТуризм. 10.30 Минутное дело. 11.20 Х/ф «Вылет задерживается». 13.00 Вести. 13.20 Вести. Москва.

13.30 Честный детектив. 13.55 Х/ф «Жажда». 17.15 Субботний вечер. 19.00 Вести в субботу. 19.45 Х/ф «Тропинка вдоль реки». 23.30 Х/ф «Сердце без замка». 01.35 Х/ф «Вылет задерживается». 03.00 Субботний вечер.

нтв «киноклуб» 06.20 Х/ф «Ограбление по-бельгийски». 08.00 Х/ф «На грани». 10.00, 02.00 Х/ф «Отец». 12.00, 04.00 Х/ф «Война». 14.00 Х/ф «Я, Алекс Кросс». 16.00 Х/ф «Джоди Моди и нескучное лето». 18.00 Х/ф «Признание комиссара полиции прокурору республики». 20.00 Х/ф «Вишенка на новогоднем торте». 21.30 Плюс кино. 22.00 Х/ф «Железный смерч». 00.00 Х/ф «Постскриптум».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Парень из нашего города». 08.30, 14.30 Х/ф «...А зори здесь тихие», с. 1, 2. 11.40, 17.40 Х/ф «Жеребенок». 18.30, 00.30 Х/ф «Дом, в котором я живу». 20.10 Плюс кино. 20.40, 02.30 Х/ф «Зося». 22.30, 04.30 Х/ф «Солдаты».

тк мега 06.00 Сокровище.ua 06.40 Неизвестные битвы 10.10 Машины. Как это работает 12.00 Иисус. Потерянные годы 13.00 Океаны 16.00 Город, который предали 17.00, 05.20 Украина. Забытая история 17.50 Доктор Хайм 18.50 Молодая Гвардия 19.50 Майор Вихрь. Правдивая история 20.50 Черная пехота. День Победы 21.40 Служу Советскому Союзу? Перебежчики 22.30 Телевиденье для Гитлера. Неудавшийся эксперимент 23.20 Список Маргариты 00.10 Последняя тайна Второй мировой войны 01.00 Пираты. Потерянное сокровище 04.20 Смартшоу 04.40 Мистическая Украина

трк «неаПоль» 09.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму 09.05 «Новости» 09.30 Х/ф 11.05 «Интересная история» 17.05, 20.05 «Островок спасения» 17.35 «Города Украины» 17.50 «Игра судьбы» 18.00 «Поле битвы - Крым» 18.25, 01.00 «Записки неискушенного паломника» 18.35, 20.00 Телегазета 18.40 «Любимая работа» 19.05 «Путь к здоровью» 19.25, 00.30 «Итоги» 20.35 «Живое богатство Украины» 01.15 Музыка на канале

22 июня, Суббота

Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

благодарноСть

Железнодорожный районный совет г. Симферополя объяв-ляет конкурс на замещение вакантных должностей

– главного специалиста отдела по делам детей – 2 ед.Квалификационные требования: образование выс-

шее юридическое, педагогическое, психологическое, знание государственного языка, умение работать на компьютере.

Об условиях проведения конкурса, основных функцио-нальных обязанностях, размере и условиях оплаты труда об-ращаться по адресу: г. Симферополь, ул. Павленко, 1, теле-фон для справок: 25-44-43.

Срок подачи документов в течение 30 дней со дня опу-бликования объявления по адресу: г. Симферополь, ул. Пав-ленко, 1, каб. 56.

Итоги заседания конкурсной комиссииСогласно протоколу от 04.06.13 г. № 9 заседания конкурс-

ной комиссии КП ЖЭО Железнодорожного района, принято решение, согласно ст. 9 п. 4 Закона Украины «Об аренде госу-дарственного и коммунального имущества», заключить дого-воры аренды, так как на передаваемые объекты поступило по одному заявлению:

– ул. Кржижановского, 7 – ФЛП Колесников В. А.;– ул. Гагарина, 33 – ООО «Триалис»;– ул. Железнодорожная, 8 – ООО «Олита».

Исполнительный комитет Железнодорожного районного совета г. Симферополя и коммунальное предприятие «Жилищно-эксплуатационное объеди-нение Железнодорожного района г. Симферополя» намерены передать в аренду нежилые помещения.

Местонахождение объектов:– ул. Киевская, 118 – нежилое помещение (под-

вал) общей площадью 107,4 кв. м – для размеще-ния субъекта хозяйствования, осуществляющего бытовое обслуживание населения (не менее 5% к стоимости объекта аренды от независимой оцен-ки, определенной постановлением Кабинета мини-стров Украины от 04.10.1995 г. №786, со всеми из-менениями и дополнениями). Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на апрель 2013 года – 1423,06 грн. без НДС в месяц;

– ул. Жуковского, 21 – нежилое помещение (под-вал) общей площадью 40,7 кв. м – для размещения торгового объекта по продаже книг, газет и журна-лов, изданных на украинском языке (не менее 5% к стоимости объекта аренды от независимой оцен-ки, определенной постановлением Кабинета мини-стров Украины от 04.10.1995 г. №786, со всеми из-менениями и дополнениями). Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на апрель 2013 года – 575,85 грн. без НДС в месяц.

Заявления о намерении взять помещение в аренду на вышеуказанные объекты принимаются на протяжении 10 рабочих дней со дня публика-ции в газете «Южная столица».

В случае поступления двух и более заявле-ний на один объект аренды, арендодатель объя-вит конкурс на право его аренды в соответствии с Законом Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества».

Документы принимаются по адресу: г. Симфе-рополь, ул. Дзюбанова, 13.

Дополнительную информацию можно получить по телефону: 25 30 46.

«Спасибо Вам за оказанную по-мощь в организации посещения ка-фе «Амиго» детьми-инвалидами по слуху ко Дню защиты детей», – от-метила в благодарственном письме

и.о. председателя Симферополь-ской ТО УТОГ И. А. Сибирцева.

А жители домов № 134, 134 а, 136 и 138 по улице Киевской по-благодарили мэра крымской сто-

лицы за проведенный ремонт внутридворовой территории.

«Работы были выполнены каче-ственно и оперативно. Приятно, что за их проведение отвечал ква-лифицированный подрядчик, глу-боко знающий свое дело», – выра-зили слова благодарности жиль-цы вышеперечисленных домов.

Симферопольскому городскому голове Виктору Агееву выражают благодарность члены городской территориальной организации УТОГ.

Центральный районный совет Сим-ферополя объявляет конкурс на за-мещение вакантной должности глав-ного специалиста отдела ведения Государственного реестра изби-рателей Центрального районного в г. Симферополе совета.

Требования к претендентам: пол-ное высшее образование по обра-зовательно-квалификационному уровню магистра, специалиста по специальности, связанной с инфор-мационными технологиями, стаж ра-боты по специальности не менее 1 года, опыт работы с компьютерны-ми сетями и информационными тех-нологиями, владение государствен-ным языком.

Документы принимаются в течение 30 календарных дней со дня опубли-кования объявления по адресу: 95000, г. Симферополь, ул. Горького, 15, каб. 27.

Дополнительная информация по телефону: 25-80-57.

8 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

телевизор без Программы

интер 06.20 Х/ф «Москва слезам не верит» 09.20 Школа доктора Комаровского. 10.00 Орел и решка. Курортный сезон. 11.00 Т/с «Семейный детектив». 13.50 Х/ф «Любовь по расписанию». 15.50 Х/ф «Примета на счастье». 17.50 Т/с «Единственный мой грех». 20.00 Подробности недели. 21.00 Т/с «Единственный мой грех». 23.10 Х/ф «Арифметика подлости» 01.00 Х/ф «Примета на счастье». 02.40 Подробности недели. 03.50 Т/с «Единственный мой грех».

орт-int 05.00 Новости. 05.10 Гении и злодеи. 05.35 Х/ф «Никудышная». 07.10 Служу Отчизне! 07.45 М/с «Смешарики. ПИН-код». 07.55 Здоровье. 09.00 Новости. 09.15 Непутевые заметки. 09.35 Пока все дома. 10.30 Фазенда. 11.00 Новости. 11.15 Ералаш. 12.20 Т/с «Жизнь и приключения Мишки Япончика». 16.30 КВН. Специальный выпуск. 18.00 Универсальный артист. 20.00 Время. 21.00 Вышка. 23.05 Д/с «Дети Третьего рейха». 00.15 Х/ф «Воры в законе». 01.45 Х/ф «Сапоги всмятку».

Перший нацiональний

ТРК «Эра» 06.05 Мир православия 06.45 Барышня и кулинар 07.15 Жена 08.35, 00.35 Олимпийский вызов Первый Национальный 09.00 Трансляция богослужения в День Святой Троицы 11.50 Окраина 12.20 Шаг к звездам 13.15 Честь имею пригласить 14.10 Шеф-повар 15.10 Рояль в кустах 15.35 Не верь худому повару 16.05 Как ваше здоровье? 16.55 Золотой гусь 17.25 Караоке для взрослых 18.25 Деловой мир. Неделя 19.00 Гала-концерт фестиваля «Сходи до неба» 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00 Итоги недели 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Нигерия – Испания ТРК «Эра» 00.00 Эра бизнеса. «Пiдсумки»

1+1 06.20 Большие гонки 07.50 М/ф 08.10 Ремонт + 09.00 Лото-забава 10.15 М/с «Человека-паук.

Дневник супергероя» 11.00 Воскресенье с «Кварталом» 12.00 «Смакуємо» 12.35 Шесть кадров 13.15 Семейные мелодрамы-3 14.20, 22.25 Светская жизнь 15.25 Сказочная Русь 17.25 Х/ф «На море» 19.30 «ТСН» 20.15 Х/ф «Любовь и голуби» 23.30 Богатые тоже плачут 00.30 Х/ф «В джазе только девушки» 02.45 Х/ф «Жизнь и судьба»

гтрк «крым» 07.30 Время новостей. Итоги. 08.00 Х/ф «Город мастеров» 09.20, 15.15 М/ф. 09.30 Республика Ди. 10.00 Моя маленькая родина. Поместье. 10.30 Танцы на ТВ. 11.00 Мандри кота Финика. 11.20 Х/ф «Их знали только в лицо» 12.50, 19.55 Крым. Прогулка налегке. 13.00 Чудесный канал. 13.30 Крым-курорт. 14.00 Х/ф «Сказка про влюбленного маляра» 15.30, 22.15 Д/ф «Своими глазами». 15.45 Галерея искусств. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Крымская кухня. 17.05 Зерно истины. 17.45 Рiдна хата. 18.15 С места происшествия. 18.30 Какой он, крымский чиновник? 19.00 Время новостей. Аналитический выпуск. 19.30 Живая традиция. 20.10 Кино, кино... 20.40 Х/ф «Родня» 22.30 Шелляле.

черноморСкая 06.10, 16.50, 01.55 Хiт-парад FM-TV 06.40, 07.35, 08.55, 10.00, 18.35, 19.35, 21.00, 22.35 Прогноз погоды 06.45 Аквапанорама 07.00 м\ф «Летающий дом» 07.25, 10.05, 13.15 Крымские путешествия 07.40, 18.30 Мадэ in Odessa 07.45, 11.45, 19.55, 01.40 Регионы 08.00, 12.50, 00.50 Фєєрiя мандрiв 08.25 Отражение 09.00 Крибле-Крабле-Бумс!! 09.20, 13.45, 19.25 Морские истории с Леонидом Пилунским 09.30, 10.45 Погода в Украине 09.35, 04.35 Свiт тварин 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 10.50 Здоровый интерес 11.05 м\ф «Герберт» 12.00 Вiдверто з Вiталiєм Портниковим 14.00, 22.00, 22.40 Крымчат 16.00, 21.05, 00.00, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112» 17.25 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.45 Оазис среди хаоса 18.05 Будьте здоровы! 18.40, 05.55 Странное дело 19.40 Фокус 20.10, 02.55 Тайны мира с Анной Чапман 01.10 Ответы 02.30 180 градусов

05.00 Живая вода 05.25 Клуб Суперкниги

2+2 06.15 М/ф. 10.00 Т/с «Охотники за древностями» 13.00 Х/ф «Кинг-Конг» 15.55 Х/ф «Звездные врата. Ковчег Истины» 18.00 Х/ф «Звездные врата. Континуум» 20.00 Х/ф «Десять заповедей» 23.50 Х/ф «Мать Мария» 01.35 Новости 2+2. 02.00 Х/ф «Вишневые ночи» 03.25 Х/ф «Аве Мария»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 15.00 Итоги недели 06.45, 07.45, 15.45, 21.25 Прогноз погоды 06.50 Твое ТВ 07.50 Мультпрогулка 08.00 Турнавигатор 09.15 Прогноз погода 09.20, 11.00, 14.40, 17.40 Телемагазин 09.40 Х/ф «Хроника пикирующего бомбардировщика» 12.00 Х/ф «Проверка на дорогах» 14.10 В гости фокусам 15.50 Х/ф «Где-042?» 17.10 Время мультфильмов 18.00 Х/ф «Александр Маленький» 19.50 МВД 20.15 Спокойной ночи 20.30 Стройка века 20.50 Твое здоровье 21.10 Акваклуб 21.30 Х/ф «Холодное лето пятьдесят третьего...» 23.00 Музыкальная ночь

Стб 06.05 М/ф. 07.25 Х/ф «Трактир на Пятницкой» 09.10 Едим дома. 10.15 Караоке на Майдане. 11.15 Т/с «Заклятые друзья». 15.05 Х/ф «Обучаю игре на гитаре» 19.00 Битва экстрасенсов. 20.00 Один за всех. 21.55 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 23.55 Х/ф «Сокровища древнего храма» 02.20 Ночной эфир.

iCtV 05.35 Факты. 05.55 «Свiтанок». 06.55 Квартирный вопрос. 07.45 Анекдоты по-украински. 08.20 Дача. 09.30 Основной инстинкт. 09.55 Мульт личности. 10.30 Легкие деньги. 11.00 Козырная жизнь. 11.30 «Максимум» в Украине. 12.25 Научите нас жить! 14.25 Смотреть всем! 15.25 Х/ф «Темный рыцарь». 18.45 Факты недели. 19.30 Замоченые. 20.35 Х/ф «Железный рыцарь». 23.10 Т/с «Такси». 00.05 Х/ф «Высота 89». 02.05 Х/ф «Почтальон» 04.55 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.45 М/с «Мастер Менни» 06.50 Аферисты. 07.45 Церковь Христова. 08.00 М/ф «Беда муравьиная» 09.40 Кто сверху?-2. 11.20 Педан-Притула шоу. 13.05 Т/с «Воронины» 16.05 Ред Бул Флюгтаг. 17.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 19.45 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 22.00 Х/ф «Дурман любви» 00.05 Х/ф «Джо против Вулкана» 02.10 Т/с «Дружная семейка» 02.55–05.00 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин 06.50 События 07.10 Самый умный 09.00 Добро пожаловать! 10.00 Герои экрана. Герои войны 11.00 Т/с «Супруги» 13.00 15.00, 20.00 Т/с «Русская наследница» 19.00, 03.55 События недели 21.00 22.00 Т/с «Интерны» 23.00 Comedy Woman 00.00 Comedy Club 01.00 Х/ф «Клевый парень» 02.30 Х/ф «Человек ниоткуда» 04.40 Х/ф «Трио»

к1 07.00 М/ф. 08.15 М/ф «Тарзан» 09.45 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров» 11.20 Х/ф «Изгой» 14.10 Семейный пес. 15.25 Дом на зависть всем. 16.20 Рассмеши комика. 17.20 Вечерний квартал. 19.15 Х/ф «Как отделаться от парня за 10 дней» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.10 Х/ф «Волшебная страна» 01.55 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Х/ф «Кое-что из губернской жизни» 07.40 Удивительные рассказы о животных 08.00 Социальный пульс выходных 09.00, 19.00 Тайны древних империй 10.00 Будь в курсе! 10.40 Д/с «Духовная жизнь с животными» 11.00 Х/ф «Расписание на завтра» 13.55 За семь морей 14.30 Арт-сити 15.20 Дневник большой кошки 16.00 Такие знакомые мелодии... 17.00 Украина – Европа. Маятник Фуко 17.45 Такова спортивная жизнь 18.30, 03.40 Мир за неделю 20.00 Цивилизация Incognita 20.15 Кумиры 20.45, 04.05 Светские хроники 21.20 А. Герман. Вопреки судьбе 22.15 Х/ф «Несколько дней в сентябре» 00.40 Иконы животного мира 01.35 Х/ф «Злоключения Альфреда» 03.05 Амурные мелодии 04.30 Х/ф «Цирк»

5 канал 06.30, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35,

00.20, 03.20 Время спорта. 07.00–20.00, 01.00–02.00, 05.00–06.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 20.10, 00.30, 01.50, 02.15, 05.50 Хроника недели. 08.30 Феерия путешествий. 09.10 Пространство идей. 09.35 Окно в Америку. 10.10 Мамина школа. 10.30 Здоровые истории. 11.10 Технопарк. 11.30 Трансмиссия-тест. 12.10 Жизнь интересна. 12.30 Интелект.ua. 13.15 Мотор. 14.20, 04.20 Игра судьбы. 15.15 Акцент. 16.10 Фактор безопасности. 17.15 Палата. 17.30 Новости Киевщины. 18.10 Окно в Европу. 19.30, 02.35 Большая политика. 21.00, 01.10, 05.15 Итоги недели. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.00 Территория закона. 22.35, 03.40 Кино с Я. Соколовой. 23.00 Время новостей. 23.40 Обрати внимание. 00.55, 01.55, 03.25, 05.55 Обзор прессы. 02.55 Тема недели. 04.15 Хроника дня. 04.40 В кабинетах.

тет 06.00 Ералаш. 07.10 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.40 М/с «Лило и Стич» 10.40 М/с «Смешарики. Пин-код» 11.20 М/ф «Сердитые птички» 11.40 Х/ф «Дети шпионов-4. Армагеддон» 13.35 Т/с «Все женщины – ведьмы» 15.35 Одна за всех. 16.35 Х/ф «Ромео + Джульетта» 19.00 Королева бала-3. 20.20 БарДак-3. 22.00 ТЕТ-Интернет. 23.00 Х/ф «Терминатор-2. Судный день» 01.45 Х/ф «Прощай, любовь!» 03.25 До рассвета.

нтн 06.00 Приказано сохранить! 06.30 Х/ф «...По прозвищу «Зверь» 07.55 Т/с «Охота на гауляйтера». 11.30, 02.45 Легенды уголовного розыска. 12.00, 04.45 Агенты влияния. 12.30 Святые и праведники ХХ века. 13.25 Х/ф «Любить по-русски-3» 15.20 Т/с «Тайны следствия» 19.00 Т/с «Остров ненужных людей». 23.00 Д/с «Тайны криминального мира». 23.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 01.10 Х/ф «Апостол Фома» 03.45 Вещественное доказательство. 05.30 Уроки тетушки Совы. 05.35 Правда жизни.

ртр-Планета 04.50 Х/ф «Тропинка вдоль реки». 08.00 Пряничный домик.

08.35 Сам себе режиссер. 09.20 Вести. Москва. Неделя в городе. 10.00 Вести. 10.15 Смехопанорама. 10.45 В мире животных. 11.15 Х/ф «Дама с собачкой». 13.00 Вести. 13.20 Вести. Москва. 13.30 Черные дыры. Белые пятна. 14.15 Д/ф «Четыре жизни Юлиана Панича». 15.15 Х/ф «Южный календарь». 17.05 Смеяться разрешается. 19.00 Вести недели. 20.30 Х/ф «Ночная фиалка». 22.25 Воскресный вечер. 00.10 ProТуризм. 00.30 Х/ф «Сюрприз». 02.20 Смеяться разрешается. 03.55 Комната смеха.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Я, Алекс Кросс». 08.00 Х/ф «Джоди Моди и нескучное лето». 10.00, 04.00 Х/ф «Признание комиссара полиции прокурору республики». 12.00, 02.20 Х/ф «Вишенка на новогоднем торте». 13.30 Плюс кино. 14.00 Х/ф «Железный смерч». 16.00 Х/ф «Постскриптум». 18.00 Х/ф «Четвертая война». 20.00 Х/ф «Земля обетованная». 22.50 Х/ф «Помогите стать отцом». 00.30 Х/ф «Моя маленькая принцесса».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Дом, в котором я живу». 08.10 Плюс кино. 08.40, 14.30 Х/ф «Зося». 10.30, 16.30 Х/ф «Солдаты». 18.30, 00.30 Х/ф «Мужской разговор». 20.30, 02.30 Х/ф «Порожний рейс». 22.30, 04.30 Х/ф «Сирано де Бержерак».

тк мега 06.00 Разрушители мифов 08.30 Школа выживания 10.10 Машины. Как это работает 12.00 Крест в искусстве 13.00 Океаны 16.00 В поисках приключений 19.00, 04.40 Мистическая Украина 20.00 Тайны советского дефицита 23.00 Кухня 01.00 Пираты. Потерянное сокровище 04.20 Смартшоу 05.20 Украина. Забытая история

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем» 10.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму 10.05 Х/ф 11.30 М/ф 11.45, 18.20, 00.45 Музыка на канале 17.05, 20.25 «Островок спасения» 17.40, 00.30 «Города Украины» 18.00 «Феєр_я мандр_в» 18.35, 20.00 Телегазета 18.40, 01.10 «Любимая работа» 19.05 «Живое богатство Украины» 19.25 «Итоги» 20.05 «Путь к здоровью»

23 июня, воСкреСенье

Фонд коммунального имущества Симферо-польского городского совета намерен передать в аренду следующие объекты:

Объект аренды № 1: нежилые помещения, рас-положенные по адресу: г. Симферополь, ул. Жуков-ского, 5а, площадью 50,9 кв. м (2-й этаж, литер «А»), являющиеся памятником архитектуры и градостро-ительства местного значения, постройки 1933 г. «Дом жилой Крымского правительства».

Балансодержатель: Коммунальное заведение Симферопольского городского совета «Симферо-польская детская музыкальная школа № 2 имени Алемдара Караманова» управления культуры Сим-феропольского городского совета.

Цель использования – для размещения офиса.Стартовая арендная плата за базовый месяц

аренды – декабрь 2012 – 2952,66 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 18%), стоимость объ-екта аренды, согласно независимой оценке, 196844 грн. по состоянию на 23.01.2013.

Объект передается в аренду сроком на 1 (один) год.

Объект аренды № 2: нежилые помещения, рас-положенные по адресу: г. Симферополь, ул. Жуков-ского, 5а, площадью 32,0 кв. м (полуподвал, литер «А»), являющиеся памятником архитектуры и градо-строительства местного значения, постройки 1933 г. «Дом жилой Крымского правительства».

Балансодержатель: Коммунальное заведение Симферопольского городского совета «Симферо-польская детская музыкальная школа № 2 имени Алемдара Караманова» управления культуры Сим-феропольского городского совета.

Цель использования – для размещения офиса.Стартовая арендная плата за базовый месяц

аренды – январь 2013 – 1798,43 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 18%), стоимость объ-екта аренды, согласно независимой оценке, 119895 грн. по состоянию на 31.01.2013.

Объект передается в аренду сроком на 1 (один) год.

Объект аренды № 3: нежилые помещения, рас-положенные по адресу: г. Симферополь, ул. Пушки-на, 35/2, общей площадью 73,2 кв. м (1-й этаж).

Балансодержатель: Крымский региональный центр страхового фонда документации.

Цель использования – для размещения склада.Стартовая арендная плата за базовый ме-

сяц аренды – апрель 2013 г. – 4004,76 грн. в ме-сяц без НДС (годовая арендная ставка 15%), стои-мость объекта аренды, согласно независимой оцен-ке, 320381,0 грн. по состоянию на 19.04.2013г.

Объект передается в аренду сроком на 1 (один) год.

Дополнительные условия Республиканского ко-митета Автономной Республики Крым по охране культурного наследия для объектов № 1 и № 2:

– арендатор берет на себя ответственность за сохранность памятника в соответствии с требо-ваниями Закона Украины «Об охране культурно-го наследия;

– все виды ремонтных и реставрационных ра-бот проводить после согласованию проекта и по-лучения письменного разрешения Республиканско-го комитета Автономной Республики Крым по охра-не культурного наследия.

Заявления об аренде на вышеуказанные объекты принимаются на протяжении 10 рабо-чих дней со дня публикации в газете «Южная столица».

В случае поступления двух и более заявлений на один объект аренды, арендодатель объявит конкурс на право его аренды, в соответствии с требования-ми Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества».

Документы принимаются по адресу: г. Сим-ферополь, ул. Толстого, 15, фонд коммунального имущества Симферопольского городского совета (каб. 516).

Дополнительную информацию можно получить по телефону: 25-45-42.

внимание!веб-портал

пенсионного фонда!Управление Пенсионного фонда Украины в

Центральном районе Симферополя сообщает, что веб-портал электронных услуг Пенсионного фонда Украины работает с 1 октября 2012 года. Адрес: portal.pfu.gov.ua. Веб-портал создан для облегчения подачи обращений, заявлений, жа-лоб и запросов граждан, застрахованных лиц и страхователей.

Страхователям при обращении на веб-портал мы предоставляем возможность быстро и в удоб-ное для них время получить самую разнообраз-ную информацию. Здесь данные о взятии на учет в органах Пенсионного фонда Украины, условия начисления и уплаты единого взноса на общеобя-зательное социальное страхование, условия, по-рядок и сроки предоставления отчетности, а так-же информация о применении финансовых санк-ций к плательщика. Кроме того, можно получить образцы бланков, заявлений и других документов, необходимых для постановки на учет или снятия с него. Наши плательщики могут уточнить суммы средств, поступивших на счета органов ПФУ.

Все услуги, предоставляемые веб-порталом, абсолютно бесплатны! Информация, поступив-шая по веб-порталу, является конфиденциаль-ной. Для регистрации на веб-портале необходи-мо обратиться в «единое окно» по адресу: г. Сим-ферополь, ул. Дм. Ульянова, 10, (каб. 209). Тел.: (0652) 58-33-62. Регистрация проводится еже-дневно:

Понедельник – четверг: с 9.00 до 18.00.Пятница: с 9.00 до 17.00.Перерыв: с 13.00 до 13.48.

921 июня 2013 года

www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

ПроСто ящик

интер 06.10 Подробности недели. 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Х/ф «Зойкина любовь» 11.20, 12.20 Х/ф «Не отрекаются любя». 15.35 Жди меня. 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 19.05 Т/с «Женский доктор-2». 20.00, 02.10 Подробности. 20.30 Т/с «Петрович». 22.30 Т/с «Однажды в Ростове» 00.25 Х/ф «Максимальный риск» 02.40 Д/ф «Высоцкий. Последний год». 03.25 Х/ф «Арифметика подлости»

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20, 01.30 Понять. Простить. 14.15 Я подаю на развод. 15.10 Т/с «Женский доктор». 16.00 Т/с «Проспект Бразилии». 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 00.30 Давай поженимся! 18.55 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания». 22.40 Вечерний Ургант. 23.15 Познер. 00.15 Ночные новости.

Перший нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.10 Концерт ко Дню Матери. 08.10 Барышня и кулинар. 08.40 Полезные советы. Первый Национальный. 09.00 Итоги недели. 09.50 Без цензуры. 10.15 Право на защиту. 10.35 Т/с «Царевна» 13.15 Т/с «Вариант «Омега». 14.35 Окно в Америку. 14.55 Euronews. 15.00 Жизнь на равных. 15.15 Темный силуэт. 15.30 Т/с «Передел». 17.50, 22.20 Фестиваль песни в Коблево. 18.30 Агро-News. 18.45 Последнее предупреждение. 19.15 Концерт ко Дню Матери. 20.55 Официальная хроника. 21.00 Итоги дня. 21.30 Украинская песня. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 23.10 Песенный фестиваль «Родина» им. Н. Яремчука.

1+1 06.30, 19.30, 03.10 «ТСН». 07.15 Х/ф «Вий» 09.00 Х/ф «В джазе только девушки» 11.40 Х/ф «Двенадцать стульев» 15.00 Х/ф «Любовь и голуби» 17.10 Х/ф «Моя любовь». 20.00 Х/ф «Куклы». 00.05 Х/ф «Центурион» 01.50 Х/ф «Жизнь и судьба». 03.40 Маша и модели. 04.45 Х/ф «Уроки выживания»

гтрк «крым» 06.30, 11.00 Время новостей. 06.50, 15.55 М/ф. 07.00 Х/ф «Рижий, честный, влюбленный». 09.30 Республика 10.00 О наболевшем. 10.30 Галерея искусств. 10.45 Экономический интерес. 11.30 Элефтерия. 12.00 Нетидже. 12.30 Х/ф «Родня». 14.15, 22.25 Крымский хит-парад. 14.30 Х/ф «Мы из джаза». 16.05 Х/ф «Будьте моим мужем». 17.30 Барев. 17.45 Живые истории. 18.00 Хаберлер. 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Какой он, крымский чиновник? 19.00 НЭП. 19.15 Т/с «Сердцу не прикажешь». 20.45 Вечерняя сказка. 21.00 Х/ф «Эскадрон гусар летучих». l c. 22.40 Х/ф «Эскадрон гусар летучих». 2 с.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.45, 09.30, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 16.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 07.50 О главном. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 06.00 Крымские путешествия. 09.05 Будьте здоровы! 09.35 Ключ. Життєвi розслiдування. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Здоровый интерес. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 02.25, 05.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 11.00 Фокус. 11.15, 18.20 Регионы. 11.45 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.05, 04.40 Фєєрiя мандрiв. 13.45, 21.50 Аквапанорама. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 20.50, 00.05, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35 Свiт тварин. 17.05, 05.15 Тайны мира с Анной Чапман. 17.55 Знак оклику. 19.00, 20.00 Мелодии XX века. 19.50 Испытано на себе. 00.55 Лекции и события. 02.35 Живая вода.

03.00 Клуб Суперкниги. 03.25 180 градусов.

2+2 06.00 М/ф. 06.20 Т/с «Солдаты-13» 07.05 Т/с «Солдаты-14» 10.05 Х/ф «Кинг-Конг» 13.00 Х/ф «Кинг-Конг жив» 15.10 Х/ф «Десять заповедей» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00, 01.05 Х/ф «Дрейф» 22.55 Т/с «Секретные материалы-2» 02.35 Х/ф «Четыре листа фанеры» 03.55 Х/ф «Держись, казак!»

итв Профилактика на канале. 16.40 Телемагазин. 17.00 Время мультфильмов. 17.30 Региональные новости. 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 18.05 Турнавигатор. 18.15 В гости к фокусам. 18.40 Футбольный полуостров. 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 19.20 Теория заговора. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Безотцовщина». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.50 Чужие ошибки. Греховная страсть. 06.35, 15.55 Все будет хорошо! 08.25, 18.20 Невероятная правда о звездах. 10.05 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 12.00 Один за всех. 13.55 Правила жизни. Осторожно! Мошенничество! 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00 Следствие ведут экстрасенсы. 21.00 Мистические истории. 22.25 Детектор лжи. 23.50 Битва экстрасенсов. 01.45 Т/с «Доктор Хаус» 02.30 Х/ф «Любовь земная» 03.55 Ночной эфир.

iCtV 05.00 «Служба розыска детей». 05.10 «Свiтанок». 06.15, 07.15 Деловые факты. 06.25 Т/с «Такси». 06.45 Т/с «Леся + Рома». 07.25 Факты недели. 08.10, 19.20 Чрезвычайные новости. 09.05 Х/ф «В июне 41-го». 13.10, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка». 14.20, 20.05 Т/с «Брат за брата-2». 16.15 Х/ф «Железный рыцарь». 18.45 Факты. Вечер. 23.05 Х/ф «Немыслимое» 01.00 Х/ф «Король говорит!» 02.55 Х/ф «Кадиллак-Рекордс»

новый канал 05.10 М/с «Мастер Менни» 06.00 Х/ф «Арабские приключения» 09.10 Х/ф «Спросите Синди» 11.05 Х/ф «Сумерки» 13.25 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние»

16.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 18.45 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 21.00 Ревизор-2. 22.55 Т/с «Светофор» 00.00 Т/с «Купидон» 00.55 Т/с «Дружная семейка» 02.40 «Служба розыска детей». 02.45-05.15 Зона ночи.

украина 06.30 Серебряный апельсин. 07.00, 19.00, 03.20 События. 07.10 Т/с «Глухарь» 09.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Х/ф «Позвони в мою дверь» 15.30-17.00 Т/с «Интерны» 18.00, 19.20 Т/с «Думай как женщина» 22.20 Х/ф «Отпуск по обмену» 01.00 Х/ф «Смерть ей к лицу» 02.40 Чистосердечное признание. 03.40 Т/с «Зоннентау»

к1 07.00 М/ф. 09.25 Т/с «Маргоша». 10.25 «Пороблено в Українi». 12.20 Вечерний квартал. 14.15 Т/с «Питерские каникулы» 18.00 Званый ужин. 19.00 Орел и решка. 20.00 Музыкальная премия «YUNA-2013». 22.00 Х/ф «Как отделаться от парня за 10 дней» 00.10 Х/ф «Семнадцатилетние» 01.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00, 08.00 Мир за неделю. 06.30 Украина – Европа. Маятник Фуко. 07.05 А. Герман. Вопреки судьбе. 08.40 Кумиры. 09.00 Тайны древних империй. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Д/ф «Дневник большой кошки». 12.40 Такова спортивная жизнь. И. Богдан. 13.50 Такие знакомые мелодии... 14.50 Х/ф «Кое-что из губернской жизни». 17.45 Пять дорог доктора Сивого. 18.45 Цивилизация Incognita. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 20.00 Великие сражения. 21.00 М. Таривердиев. 17 мгновений судьбы. 23.50 Удивительные рассказы о животных. 01.10 Амурные мелодии. 02.00 Х/ф «Тело и душа-2» 03.40 Будь в курсе! 04.10 Дневник для родителей. 04.30 Х/ф «Поезд идет на восток»

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 Время спорта. 06.50, 07.35, 23.45, 00.55, 03.25 Обзор прессы. 07.00–23.00 Время новостей (каждый час). 07.05 Время экономики.

07.15, 08.15, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.25 Автопилот-новости. 08.20, 03.40 Утро со звездой. 08.40 Трансмиссия-новости. 09.15, 13.10, 14.10 5 элемент. 10.10 Большая политика. 11.15 Итоги недели. 12.10 Новостеметр. 15.15 Мамина школа. 16.10 Окно в Европу. 16.45 Мотор. 17.25 В кабинетах. 18.15 Территория закона. 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 Время. Итоги дня. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15 Налоговый дневник. 22.45, 04.15 Хроника дня. 23.30 Crime news. 00.30 Акцент. 01.00 Время новостей. 02.40 Жизнь интересна. 04.20 Не первый взгляд. 04.40 Кино с Я. Соколовой.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» 13.50 Одна за всех. 14.40 4 свадьбы. 19.40 Королева бала-3. 21.00 Даешь молодежь! 21.35 ТЕТ-интернет. 23.00 Дурнев + 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.25 Т/с «Ворота» 02.15 Твою маму!

нтн 04.30 Т/с «Доктор Тырса». 06.00 Х/ф «Змеелов» 07.30, 03.10 Агенты влияния. 08.25 Х/ф «Любить по-русски-3» 10.10 Т/с «Остров ненужных людей». 13.40 Т/с «Родина ждет». 19.30 Т/с «Меч». 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI. Лас-Вегас-12» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 01.35 Легенды уголовного розыска. 02.35 Вещественное доказательство. 03.55 Уроки тетушки Совы. 04.25 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05, 21.40 Т/с «Самара». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть.

14.05 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Королева бандитов». 22.35 Один в поле воин. Подвиг 41-го. 23.25 Т/с «Достоевский». 00.35 Вести +. 00.55 Х/ф «Человек с другой стороны». 02.40 Вести.ru. 03.00 Вся Россия.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Железный смерч». 07.35 Плюс кино. 08.05 Х/ф «Постскриптум». 10.00, 02.00 Х/ф «Четвертая война». 12.00, 04.00 Х/ф «Земля обетованная». 14.50 Х/ф «Помогите стать отцом». 16.30 Х/ф «Моя маленькая принцесса». 18.20 Х/ф «Песнь о Мандрене». 20.00 Х/ф «Встречный ветер». 22.00 Х/ф «Пятая печать». 00.00 Х/ф «Скелеты в шкафу».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Мужской разговор». 08.30, 14.30 Х/ф «Порожний рейс». 10.30, 16.30 Х/ф «Сирано де Бержерак». 12.00 Плюс кино. 18.30, 00.35 Х/ф «Два долгих гудка в тумане». 20.00, 02.00 Х/ф «Лошадь, скрипка... И немножко нервно». 20.30, 02.30 Х/ф «Гойя, или Тяжкий путь познания», с. 1, 2. 22.45, 04.45 Х/ф «Господин оформитель».

тк мега 06.00 Разрушители мифов. 08.30 Top Gear. 10.10 Школа выживания. 12.00 Крест в искусстве. 13.00 Морские гиганты. 16.00 В поисках приключений. 19.00, 05.10 Мистическая Украина. 19.50 Фантастические истории. 22.50 Женское лицо революции. 00.30 Покер. 01.20 Кухня. 03.00 Смартшоу. 03.30 Т/с «Шпионы».

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Островок спасения». 10.35 Х/ф. 17.05, 18.35 Телегазета. 17.10 «Детское время». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.40, 19.40, 00.30 «Интересная история». 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 19.30 «Любимая работа». 20.10 Т/с «Жизнь, как жизнь».

24 июня, Понедельник

Подключите приемник, используя при-веденную выше типовую схему включе-ния и внимательно ознакомившись с ин-формацией, прилагаемой к телетюнеру:

1. Подключите антенный кабель* к входу приемника ANT IN (АНТ ВХІД);

2. С выхода LOOP OUT (АНТ ВИХІД) Вы можете подать сигнал от антен-ны на другой приемник или телевизор (для просмотра эфирных программ);

3. Подключите видео-, аудиовыход телетюнера к входу телевизора с по-мощью кабеля 3RCA-3RCA (тройной кабель «тюльпан»), который входит в комплект поставки;

4. Если Ваш телевизор имеет циф-ровой вход, используйте кабель типа HDMI (приобретается дополнительно);

5. Подключите адаптер питания к телетюнеру;

6. Вставьте элементы питания в пульт дистанционного управления;

* – для приема сигналов цифро-вого телевидения необходима ан-тенна ДМВ-диапазона или другая, адаптированная для приема циф-рового ТВ-сигнала.

После выполнения всех необходи-мых подключений включите телевизор. Проверьте подключение телетюнера к телевизору и розетке, включите теле-тюнер. Включите телевизор в режим AV. Дождитесь появления на экране те-левизора меню «Мастер настройки».

Произведите необходимые Вам настройки.

Язык меню: используя кнопки ◄►, выберите язык экранного меню и нажми-те кнопку OK для подтверждения выбора

Страна: используя кнопки ◄►, вы-берите из списка стран «Украина» и нажмите кнопку OK для подтвержде-ния выбора

Режим экрана: используя кноп-ки ◄►, выберите подходящее Вам соотношение сторон экрана (в за-висимости от подключенного те-левизора 4:3 или 16:9 – для новых широкоформатных телевизоров) и нажмите кнопку OK для подтверж-дения выбора

Питание антенны: используя кноп-ки ◄► для включения питания ан-тенны, если вы используете актив-ную комнатную или наружную антенну, требующую питания напряжением по-стоянного тока 5 Вт и потребляющую не более 50 мА, нажмите кнопку OK для подтверждения выбора

После того как все настройки про-изведены, выберите в меню «Мастер настройки» пункт «Далее» и нажми-те кнопку OK.

Телетюнер отобразит меню «На-стройка антенны», в этом меню вы-берите пункт «Поиск» и нажмите OK для подтверждения выбора.

Телетюнер начнет поиск каналов, на экране будет отображаться ин-формация о найденных каналах. Как только поиск каналов будет заверше-но, телевизор включится на канале, который находится первым в списке каналов.

Более подробную информацию мож-но найти на сайте http://www.efirt2.tv

Приятного просмотра программ цифрового телевидения!

инСтрукция По Подключению телетюнера

телетюнер STRONG SRT 8500 телетюнер TRIMAX TR-2012HD

10 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

телевизор без Программы

интер 05.30, 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15, 19.05 Т/с «Женский доктор-2». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 20.30 Т/с «Петрович». 11.10, 12.20, 03.55 Следствие вели... 13.20 Судебные дела. 15.00 Семейный суд. 15.55 Давай поженимся! 20.00, 02.35 Подробности. 22.30 Т/с «Однажды в Ростове» 00.25 Х/ф «Идеальный шторм» 03.05 Д/ф «Маргарита Терехова. Кто много видел, мало плачет».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20, 01.30 Понять. Простить. 14.15 Я подаю на развод. 15.10 Т/с «Женский доктор». 16.00 Т/с «Проспект Бразилии». 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 00.25 Давай поженимся! 18.55 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания». 22.40 Вечерний Ургант. 23.15 На ночь глядя. 00.10 Ночные новости. 01.20 Московский международный кинофестиваль. Дневник.

Перший нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15, 23.20 Т/с «Формула игры». 07.15 Эра строительства. 07.20 Страна online. 07.25 Эра бизнеса. 07.35 Д/ф «М. Державин. Мне все еще смешно». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.40 Шеф-повар. 10.40 Т/с «Царевна» 13.05, 15.40, 18.45, 21.10 Деловой мир. 13.25 Свет. 13.45 Т/с «Вариант «Омега» 15.00, 18.20 Новости. 15.15 Euronews. 15.55 Т/с «Передел» 19.05 О главном. 19.45 О. Пекун. Жизнь неповторимый сюжет. 20.55 Официальная хроника. 21.15 Адреналин. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 00.15 От первого лица.

1+1 06.05 «Служба розыска детей». 06.10, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 «ТСН».

06.45, 07.15, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.10 Личный счет. 10.00 Шесть кадров. 10.35 Х/ф «Куклы». 14.40, 02.55 Русские семейные драмы. 15.45 Красавица за двенадцать часов. 16.45 «ТСН. Особливе». 17.10 Х/ф «Храни меня, дождь» 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 22.30, 04.50 Обмен женами-7. 00.05 Х/ф «Двенадцать стульев» 03.45 Маша и модели.

гтрк «крым» 06.30 Сто шедевров. 06.50 Любимая работа. 07.00-09.00 Утро. 07.30, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00 До речi про речi. 09.15 Какой он, крымский чиновник? 09.45 Живые истории. 10.00 Барев. 10.30 Кино, кино... 11.00 Х/ф «Неподдающиеся». 12.15 Обери життя. 12.30 Х/ф «Эскадрон гусар летучих». l c. 14.00 Повiр у себе. 14.30 Деловой ритм. 15.00, 23.00 Крымский хит-парад. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Урок... до батькiв. 16.30 Крым – курорт. 17.15 Болгарские встречи. 17.30 Замандашлар. 18.00 Хаберлер. 18.15 Приватбанк. 18.30 Рука на пульсе. 19.45 Футбольное обозрение. 20.45 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Идеальный муж». 23.30 Час країни.

черноморСкая 06.10, 10.50, 21.20, 03.45 Фєєрiя мандрiв. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 16.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 20.00 Мелодии XX века. 19.50 Испытано на себе. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.50, 04.10 Ответы. 09.25, 11.15 Аквапанорама. 09.40 Оазис среди хаоса. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 11.45, 05.25 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.05, 05.00 Знак оклику. 13.45 7 чудес Украины. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35, 04.40 Свiт тварин. 17.05, 00.50 Странное дело. 17.55, 02.45 Спiльна правда. 18.35 Хроника происшествий. 19.00, 19.50 О главном. 20.50 Вопрос национальной безопасности. 21.50 Новости АТН. 00.05 Музика для дорослих. 01.40 Живая вода.

02.05 Клуб Суперкниги. 02.25 180 градусов. 03.30 Крымские путешествия.

2+2 06.00 М/ф. 08.00, 11.25 Сумасшедшее видео по-украински. 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 Облом.ua. 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы. 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 Новости 2+2. 21.25, 01.15 Х/ф «Каратель» 23.15 Х/ф «Дэдлайн» 02.35 Дорожные войны. 03.05 Х/ф «Ведьма»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Show Biz News. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Футбольный полуостров. 08.00, 19.30 Теория заговора. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Безотцовщина». 12.10, 13.05 Х/ф «Возвращение Баттерфляй». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Судьба Марины». 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Стройка века. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 МВД. 19.20 Заверено. Нотариус. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Давай поженимся». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.45 Чужие ошибки. Отцовская наука. 06.30, 15.55 Все будет хорошо! 08.15, 18.20 Невероятная правда о звездах. 09.55 Звездная жизнь. Испытание смертью. 10.55 Х/ф «Солнцеворот» 13.00 Правила жизни. Дом-убийца. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.05 Следствие ведут экстрасенсы. 21.00 Мистические истории. 22.25 Детектор лжи. 23.20 Битва экстрасенсов. 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Судьба» 02.55 Ночной эфир.

iCtV 05.00, 08.45, 12.45 «Факты». 05.30 «Свiтанок». 06.35, 07.45 Деловые факты. 06.45 Т/с «Такси». 07.05 Т/с «Леся + Рома». 07.50 Провокатор. 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости. 10.10, 16.40 Т/с «Дальнобойщики». 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка». 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2». 18.45 Факты. Вечер. 23.05 Х/ф «Отдел спецрасследований» 00.50 Стоп-10. 01.45 Х/ф «Немыслимое»

03.20 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время». 04.05 Т/с «Офис».

новый канал 05.20, 06.15 Teen Time. 05.25 Т/с «Вперед – к успеху!» 06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер. 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.35 Kids' Time. 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» 03.10-05.15 Зона ночи.

украина 06.10, 05.00 Т/с «Зоннентау» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 04.05 События. 07.10, 23.15 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Пусть говорят. 15.25 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 04.25 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Думай как женщина» 02.00 Х/ф «Отпуск по обмену»

к1 07.00 М/ф. 08.50 Т/с «Три сестры». 09.50, 21.00 Рассмеши комика. 10.50 Семейный пес. 12.05, 19.00 Орел и решка. 13.00, 18.00 Званый ужин. 14.00, 23.00 Война полов. 15.00 Т/с «Маргоша». 16.00 Реальная любовь. 17.00 Большая разница. 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 Д/с «Меня не любят родители». 00.00 Х/ф «Провинциалка» 01.40 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Мастер путешествий. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Пять дорог доктора Сивого. 12.35 М. Таривердиев. 17 мгновений судьбы. 16.10 Украина – Европа. Маятник Фуко. 17.45 Социальный статус. Ваша пенсия. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Вечный Шурик. А. Демьяненко. 22.40 Культурный шок. 23.40, 04.00 Д/ф «Обитатели глубин». 00.45 Амурные мелодии. 01.35 Х/ф «Правила секса» 03.15 Лаос – бальзам для души.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 Время спорта. 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 Обзор прессы.

07.00–23.00 Время новостей (каждый час). 07.05 Время экономики. 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 08.20 Новости Киевщины. 08.40 Трансмиссия-новости. 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 Время. Итоги дня. 13.10 Налоговый дневник. 16.10 Трансмиссия. 17.15 Драйв-новости. 17.25 Особенный взгляд. 18.15, 22.45, 04.15 Хроника дня. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15 Агроконтроль. 23.30 Crime news. 00.30 Территория закона. 01.00 Время новостей. 02.40 Акцент. 03.40 Утро со звездой. 04.20 Жизнь интересна. 04.40 Феерия путешествий.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» 13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга. 17.15 У ТЕТа пара. 19.35 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-интернет. 23.00 Шпиливили. 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.25 Т/с «Ворота» 02.15 Твою маму!

нтн 05.20 Т/с «Доктор Тырса». 06.50 Х/ф «...По прозвищу «Зверь» 08.30 Осторожно, контроль! 09.00 Криминальные дела. 10.00, 02.40 Вещественное доказательство. 10.30 Т/с «Родина ждет». 12.35, 19.30 Т/с «Меч». 14.50, 17.00 Т/с «Спас под березами» 16.45, 19.00, 01.35, 03.55 «Свiдок». 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI. Лас-Вегас-12» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.10 Легенды уголовного розыска. 03.10 Агенты влияния. 04.25 Уроки тетушки Совы. 04.50 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05, 21.40 Т/с «Самара». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва.

13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Королева бандитов». 22.35, 02.30 Трагедия Галицкой Руси. 23.30 Т/с «Достоевский». 00.40 Вести +. 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 1 с. 02.15 Вести.ru.

нтв «киноклуб» 06.50 Х/ф «Помогите стать отцом». 08.30 Х/ф «Моя маленькая принцесса». 10.20, 02.05 Х/ф «Песнь о Мандрене». 12.00, 04.00 Х/ф «Встречный ветер». 13.40 Плюс кино. 14.10 Х/ф «Пятая печать». 16.00 Х/ф «Скелеты в шкафу». 18.00 Х/ф «Нэйт и Хэйз». 20.00 Х/ф «Плохая мамочка». 22.00 Х/ф «Мадам Бовари». 00.25 Х/ф «Черные бабочки».

нтв «наше кино» 06.35, 12.35 Х/ф «Два долгих гудка в тумане». 08.00, 14.00 Х/ф «Лошадь, скрипка... И немножко нервно». 08.30, 14.30 Х/ф «Гойя, или Тяжкий путь познания», с. 1, 2. 10.45, 16.45 Х/ф «Господин оформитель». 18.35, 00.30 Х/ф «Поднятая целина», с. 1. 20.10 Плюс кино. 20.40, 02.30 Х/ф «Поднятая целина», с. 2, 3.

тк мега 06.00, 12.30 Разрушители мифов. 06.40 Авиакатастрофы вблизи. 07.30, 13.20 Великие тираны. 08.20, 14.10 Загадки планеты. 09.10 Тайные знаки. 10.00, 19.30 В поисках приключений. 10.50, 22.50 Морские гиганты. 11.40 Охота на рыбу-меч. 15.00, 23.40 Загадки Вселенной. 15.50, 19.00 Угрозы современного мира. 16.20, 20.20 Фантастические истории. 17.20, 21.10 Громкое дело. 18.10 Список Маргариты. 22.00 Последняя тайна Второй мировой войны. 00.30 Лук самурая. 01.20 Женское лицо революции. 03.00 Смартшоу. 03.30 Т/с «Шпионы». 05.10 Мистическая Украина.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.10 «Детское время». 10.35 Х/ф. 17.05, 18.35 Телегазета. 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 19.30 «Любимая работа». 20.10 Т/с «Жизнь, как жизнь».

25 июня, вторник

Свиньи Под контролемИсполнительный комитет Цен-трального районного совета г. Сим-ферополя и КП ЖЭО Центрального района намерены передать в аренду следующий объект:

Объект аренды № 1: нежилые поме-щения общей площадью 168,0 кв. м (под-вал), расположенные по адресу: г. Сим-ферополь, ул. Севастопольская, 80/3.

Цель использования: оздоровитель-ное заведение для детей и молодежи.

Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – май – 2256,81 грн. без НДС в месяц. Годовая ставка аренды не менее 5%. Стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 541093,00 грн. по состоянию на 01.04.2013 г.

Объект аренды передается в аренду сроком на один год.

Объект аренды № 2: нежилые по-мещения общей площадью 31,60 кв. м (подвал), расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Пушкина, 14.

Цель использования: размещение субъекта хозяйствования, осущест-вляющего бытовое обслуживание на-селения.

Стартовая арендная плата за базо-вый месяц аренды – май – 557,15 грн. без НДС в месяц. Годовая ставка арен-ды не менее 5%. Стоимость объекта аренды, согласно независимой оцен-ке, 133581,00 грн. по состоянию на 27.05.2013 г.

Объект аренды передается в аренду сроком на один год.

Объект аренды № 3: нежилые поме-щения общей площадью 6,70 кв. м (му-сорокамера), расположенные по адре-су: г. Симферополь, ул. Балаклавская, 77 (1-й подъезд).

Цель использования: размещение субъекта хозяйствования, осуществляю-щего бытовое обслуживание населения.

Стартовая арендная плата за базо-вый месяц аренды – май – 86,05 грн. без НДС в месяц. Годовая ставка арен-ды не менее 5%. Стоимость объекта аренды, согласно независимой оцен-ке, 20630,00 грн. по состоянию на 28.02.2013 г.

Объект аренды передается в арен-ду сроком на один год. Дополнительные условия: предоставить согласие жильцов.

Балансодержатель: КП ЖЭО Цен-трального района г. Симферополя.

Заявления об аренде на объекты при-нимаются на протяжении 10 рабочих дней со дня публикации в газете «Юж-ная столица».

В случае поступления двух и бо-лее заявлений на один объект аренды, арендодатель объявит конкурс на пра-во его аренды, в соответствии с требо-ваниями Закона Украины «Об аренде го-сударственного и коммунального иму-щества».

Документы принимаются по адре-су арендодателя: г. Симферополь, ул. Крымских Партизан, 13. Дополни-тельную информацию можно получить по телефону: 49-36-70.

В Симферополе озабочены профилактикой африканской чумы свиней. С начала текущего года принимается ряд мер по недопущению заноса и распространения возбудителя чумы свиней на подконтрольной территории.

По информации начальника управления ветеринарной ме-дицины в Симферополе На-дежды Бойко, в текущем году зарегистрировано 17 случаев возникновения африканской чумы свиней на территории Российской Федерации и один случай был выявлен в 2012 го-ду в селе Камышуватка При-морского района Запорожской области.

– В связи с курортным сезоном Симферополь посещает большое количество приезжих. Поэтому, учитывая угрозу заноса возбуди-теля чумы свиней на территорию нашего полуострова, ветслужбой города был проведен комплекс организационных, ветеринарно-санитарных и хозяйственных ме-роприятий по предотвращению падежа животных. Также регу-лярно проводится информаци-

онная работа среди населения о выполнении необходимых мер предосторожности, – рассказала Надежда Бойко.

Как сообщила Надежда Бой-ко, сотрудниками управления ве-теринарной медицины в Симфе-рополе было обследовано 1895 частных подворий, выявлено 125 голов свиней и передано в пра-воохранительные органы 33 ма-териала о несанкционированной торговле свининой на террито-рии города.

– Все зарегистрированное поголовье клинически здоро-во и привито против классиче-ской чумы свиней. А в государ-ственных лабораториях ветери-нарной санитарной экспертизы рынков крымской столицы в обязательном порядке иссле-дуются все туши свиней, – от-метила она.

1121 июня 2013 года

www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

ПроСто ящик

интер 05.30 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15 Т/с «Женский доктор-2». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 21.00 Т/с «Петрович». 11.10, 12.20 Следствие вели... 13.20 Судебные дела. 15.00 Семейный суд. 15.55 Давай поженимся! 18.30 Футбол. «Спартак» (Москва) – «Динамо» (Киев). 20.30, 03.05 Подробности. 22.55 Х/ф «Тарас Бульба». 01.25 Х/ф «Преступник». 03.35 Д/ф «Вера Сотникова. Побег в любовь».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20, 01.30 Понять. Простить. 14.15 Я подаю на развод. 15.10 Т/с «Женский доктор». 16.00 Т/с «Проспект Бразилии». 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 00.30 Давай поженимся! 18.55 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания». 22.40 Вечерний Ургант. 23.15 Политика. 00.15 Ночные новости.

Перший нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15, 00.20 Т/с «Формула игры». 07.15 Эра строительства. 07.20 Страна online. 07.25 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «С. Морозов. Душа нараспашку». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.20 Д/ф «Семидесятники. Тимофей Левчук». 09.50 Х/ф «Тень полицейского». 11.25 Т/с «Царевна» 12.45, 15.25, 18.45, 21.25 Деловой мир. 12.50 Шаг к звездам. 13.40 Т/с «Вариант «Омега» 15.00, 18.20 Новости. 15.15 Euronews. 15.40 Т/с «Передел». 19.05 О главном. 19.25 Последнее предупреждение. 19.55 Взрослые игры. 20.55 Официальная хроника. 21.35 Концерт И. Поповича «Трембитарь украинской души». 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Полуфинал. ТРК «Эра». 00.00 «Пiдсумки».

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.15 «ТСН». 06.45, 07.15, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.10 Личный счет. 10.00 Шесть кадров.

10.20 Х/ф «Моя любовь». 12.35 Не ври мне-4. 13.40, 02.20 Русские семейные драмы. 15.50 Красавица за двенадцать часов. 16.45 «ТСН. Особливе». 17.10, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 22.30 Адская кухня-3. 00.30, 04.20 Х/ф «Клуб счастья» 03.10 Маша и модели.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00-09.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Крымские аспекты. 09.45 Городское кольцо. 10.15 НЭП. 10.30 Алтын бешик. 11.30 Зерно истины. 12.10 Своими глазами. 12.30 Х/ф «Идеальный муж». 14.00 Энергомания. 14.30 Розмова без нотацiй. 15.00, 23.00 Крымский хит-парад. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Легенды Запорожья. 16.35 Отчет народного депутата Украины В. Немилостивого. 17.15 Хоффнунг. 17.45 Кулiнарiя вiд Андрiя. 18.15 Живая традиция. 18.30 Диалог с властью. 19.45 С места происшествия. 20.45 Вечерняя сказка. 21.00 Ток-шоу «Открытая политика». 22.00 Моя маленькая родина. Поместье. 22.30 Высший пилотаж. 23.30 Час країни.

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 16.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.05, 19.05, 19.50 О главном. 07.50, 02.50 Будьте здоровы! 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40 Аквапанорама. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 02.15, 06.00 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 16.35 Свiт тварин. 11.15 Регионы. 11.45, 04.30 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.05 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 20.50, 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112» 17.05 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.25, 03.15 М/ф «Герберт». 17.45, 01.25 Тайны мира с Анной Чапман. 00.55 Ответы. 02.25, 05.35 Знак оклику. 05.15 180 градусов.

2+2 06.00 М/ф. 08.00, 11.25 Сумасшедшее видео по-украински. 09.00, 21.00, 02.45 Новости 2+2. 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 Облом.ua. 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы. 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2»

21.25, 01.20 Х/ф «Я пришел с миром» 23.20 Х/ф «Паника на Рок-Айленде» 03.10 Дорожные войны. 03.35 Х/ф «Проект «Альфа»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Главная дорога. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое ТВ. 08.00 Стройка века. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Влюблен по собственному желанию». 12.10, 13.05 Х/ф «Миллионы Ферфакса». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Приятель покойника». 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Твое здоровье. 18.20 В гости к фокусам. 18.35, 19.20 Искусство нового времени. 19.50 Заверено. Нотариус. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Сдается квартира с ребенком». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.45 Чужие ошибки. Змеиное проклятье. 06.30, 15.55 Все будет хорошо! 08.15, 18.20 Невероятная правда о звездах. 09.55 Звездная жизнь. Взвешенные и несчастные. 11.00 Звездная жизнь. Полжизни за мечту. 12.00 Х/ф «На мосту»

14.00 Правила жизни. Красота требует жертв. 15.00 Правила жизни. Шлаки. Ложь о чистке организма. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00 Следствие ведут экстрасенсы. 21.00 Мистические истории. 22.25 Детектор лжи-2. 23.30 Битва экстрасенсов. 00.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Х/ф «Взрослые дети» 02.40 Ночной эфир.

iCtV 05.00, 08.45, 12.45 «Факты». 05.30 «Свiтанок». 06.30, 07.40 Деловые факты. 06.40 Т/с «Такси». 07.05 Т/с «Леся + Рома». 07.45 Провокатор. 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости. 10.10, 16.40 Т/с «Дальнобойщики». 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка». 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2». 18.45 Факты. Вечер. 23.05 Х/ф «Адский бункер-2. Черное солнце» 01.05 Несекретные файлы. 02.00 Х/ф «Адский бункер» 03.30 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время». 04.15 Т/с «Офис».

новый канал 05.20, 06.15 Teen Time. 05.25 Т/с «Вперед – к успеху!» 06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер. 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.05, 16.45 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.35 Kids' Time.

27 июня, четверг

интер 05.30, 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15, 19.05 Т/с «Женский доктор-2». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 20.30 Т/с «Петрович». 11.10, 12.20, 03.35 Следствие вели... 13.20 Судебные дела. 15.00 Семейный суд. 15.55 Давай поженимся! 20.00, 02.15 Подробности. 22.30 Х/ф «За тобой» 00.10 Х/ф «Великолепная афера» 02.45 Д/ф «Раймонд Паулс. Возвращение маэстро».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20, 01.30 Понять. Простить. 14.15 Я подаю на развод. 15.10 Т/с «Женский доктор». 16.00 Т/с «Проспект Бразилии». 17.00 Вечерние Новости. 17.40, 00.30 Давай поженимся! 18.55 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания». 22.40 Вечерний Ургант. 23.15 Свобода и справедливость.

Перший нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15, 00.20 Т/с «Формула игры». 07.15 Страна online. 07.20 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «А. Краско. Я остаюсь». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30 Правительство на связи с гражданами. 10.15 Граница государства. 10.40 Т/с «Царевна» 12.30 Книга.ua. 13.00, 15.25, 18.45, 21.25 Деловой мир. 13.05 Украинская песня. 13.45 Т/с «Вариант «Омега» 15.00, 18.20 Новости. 15.15 Euronews. 15.35 Аудиенция. 15.55 Т/с «Передел». 19.10 Фестиваль песни в Коблево. 19.40 Концерт В. Павлика «Я знаю все». 20.50 Мегалот. 20.55 Официальная хроника. 21.35 Концерт И. Поповича «Трембитарь украинской души». 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Полуфинал. ТРК «Эра». 00.00 «Пiдсумки».

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35 «ТСН». 06.45, 07.15, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.10 Личный счет. 10.00 Шесть кадров.

10.20 Х/ф «Храни меня, дождь» 12.30 Не ври мне-4. 13.35, 02.10 Русские семейные драмы. 15.45 Красавица за двенадцать часов. 16.45 «ТСН. Особливе». 17.10, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 22.30, 05.00 Территория обмана-2. 23.50, 04.05 Секс-миссия-2. 00.55 Х/ф «Вий»

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00-09.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Рука на пульсе. 09.45 Болгарские встречи. 10.00 Рiдна хата. 10.30 Сказки Николаевского зоопарка. 11.30 Чудесный канал. 12.00 Имена. 12.30 Х/ф «Эскадрон гусар летучих». 2 с. 13.45 От классики до джаза. 14.00 Фабрика идей. 14.30 Час змiн. 15.00, 23.00 Крымский хит-парад. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 М/ф. 16.10 Студия «Бриз». 16.35 Отчет народного депутата Украины С. Топалова. 17.15 Легенды Запорожья. 17.45 Клуб «Шико». 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Крымские аспекты. 19.45 Экономическое образование. КНЭУ-2013. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Молодая жена».

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50, 18.35 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 16.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.50, 19.05 О главном. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40, 04.30 180 градусов. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 03.30, 06.00 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Вопрос национальной безопасности. 11.20, 02.50 Морские истории с Леонидом Пилунским. 11.45, 05.15 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.05 Знак оклику. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00 Фєєрiя мандрiв. 16.35, 00.55, 04.50 Свiт тварин. 17.05, 01.20 Военная тайна. 19.50 Будьте здоровы! 20.50 Т/с «Служба спасения 112» 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112» 03.00 Ответы.

2+2 06.00 М/ф. 08.00, 11.25 Сумасшедшее видео по-украински.

09.00, 21.00 Новости 2+2. 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 Облом.ua. 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы. 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.25, 01.30 Х/ф «Воздушный охотник» 23.25 Х/ф «Третья мировая война» 03.00 Х/ф «Экстрасенс»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Акваклуб. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое здоровье. 08.00 Теория заговора. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Давай поженимся». 12.10, 13.05 Х/ф «Золотая цепь». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Тени забытых предков». 17.00 Время мультфильмов.

18.05 Футбольный полуостров. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 Главная дорога. 19.20 Юрисконсульт. 19.30 Show Biz News. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Влюблен по собственному желанию». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.55 Чужие ошибки. Амнезия майора Громова. 06.35, 15.55 Все будет хорошо! 08.25, 18.20 Невероятная правда о звездах. 10.10 Звездная жизнь. Бедные родственники. 11.05 Звездная жизнь. Звездные содержанки. 12.05 Х/ф «Алиса навсегда» 14.05 Правила жизни. Сладости. Горькая правда. 15.00 Правила жизни. Детские игрушки. Инструкция по выживанию. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00 Следствие ведут экстрасенсы. 21.00 Мистические истории. 22.25 Детектор лжи-2. 23.25 Битва экстрасенсов. 00.25 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Х/ф «Судьба» 02.35 Ночной эфир.

iCtV 04.45 «Служба розыска детей». 04.55, 08.45, 12.45 «Факты». 05.25 «Свiтанок». 06.30, 07.40 Деловые факты. 06.40 Т/с «Такси». 07.00 Т/с «Леся + Рома». 07.45 Несекретные файлы. 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости. 10.10, 16.45 Т/с «Дальнобойщики». 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка». 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2».

18.45 Факты. Вечер. 23.05 Х/ф «Адский бункер» 00.50 Криминальный облом. 01.45 Х/ф «Отдел спецрасследований» 03.10 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время». 03.55 Т/с «Офис».

новый канал 05.20, 06.15 Teen Time. 05.25 Т/с «Вперед – к успеху!» 06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем! 07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер. 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.35 Kids' Time. 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» 03.10 «Служба розыска детей». 03.15-05.15 Зона ночи.

украина 06.10 Т/с «Зоннентау»

07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События. 07.10, 23.15 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Пусть говорят. 15.25 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 03.40 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Думай как женщина» 02.00 Т/с «Успех» 04.15 Т/с «Военная разведка. Первый удар»

к1 07.00 М/ф. 09.00 Т/с «Три сестры». 10.00, 15.00 Т/с «Маргоша». 11.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.05, 19.00 Орел и решка. 13.00, 18.00 Званый ужин. 14.00 Д/с «Меня не любят родители». 16.00 Реальная любовь. 17.00 Большая разница. 21.00 Рассмеши комика. 22.00 Д/с «Отцы-одиночки». 23.00 Война полов. 00.00 Х/ф «Низшее образование». 01.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Д/ф «Духовная жизнь с животными». 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 03.20 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Вечный Шурик. А. Демьяненко. 12.30 Социальный статус. Ваша пенсия. 13.10 Светские хроники. 14.00, 22.40 Культурный шок. 16.00, 23.40 Д/ф «Дикий молодняк».

17.45 Секретные материалы. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Б. Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда. 00.50 Амурные мелодии. 01.40 Х/ф «Правила секса» 03.50 Ронин. 04.20 Последние снега Килиманджаро.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 Время спорта. 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 Обзор прессы. 07.00–23.00 Время новостей (каждый час). 07.05 Время экономики. 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 08.15, 22.45, 04.15 Хроника дня. 08.30, 03.40 Утро со звездой. 08.50 Трансмиссия-новости. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 Время. Итоги дня. 16.15 Драйв. 17.25 Арсенал. 18.15 Агроконтроль. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15, 04.40 Акцент. 23.30 Crime news. 00.30 Новости Киевщины. 01.00 Время новостей. 02.40 Территория закона. 04.20 Мастер-класс.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» 13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга. 17.15 У ТЕТа пара. 19.35 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-интернет. 23.00 Шпиливили. 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Х/ф «Вкус ночи» 02.30 Твою маму!

нтн 05.40, 14.50, 17.00 Т/с «Каменская-6». 07.10 Х/ф «Экипаж машины боевой» 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.05 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00, 04.55 Правда жизни. 10.30 Т/с «Родина ждет». 12.35, 19.30 Т/с «Меч». 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-7» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.00 Легенды уголовного розыска. 03.00 Вещественное доказательство. 03.30 Агенты влияния.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05, 21.40 Т/с «Самара». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести.

10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Королева бандитов». 22.35, 02.30 Ангелы с моря. 23.30 Т/с «Достоевский». 00.40 Вести +. 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 2 с. 02.15 Вести.ru.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Пятая печать». 08.00 Х/ф «Скелеты в шкафу». 10.00, 02.15 Х/ф «Нэйт и Хэйз». 12.00, 04.00 Х/ф «Плохая мамочка». 14.00 Х/ф «Мадам Бовари». 16.25 Х/ф «Черные бабочки». 18.10 Х/ф «Ева. Искусственный разум». 20.00 Х/ф «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы». 22.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 00.00 Х/ф «Судный день». 01.40 Плюс кино.

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Поднятая целина», с. 1. 08.05 Плюс кино. 08.35, 14.30 Х/ф «Поднятая целина», с. 2, 3. 18.30, 00.30 Х/ф «Премия». 20.30, 02.30 Х/ф «Комиссар». 22.30, 04.30 Х/ф «Ваш сын и брат».

тк мега 06.00, 12.30 Разрушители мифов. 06.40, 11.40 Авиакатастрофы вблизи. 07.30, 13.20 Великие тираны. 08.20, 14.10 Загадки планеты. 09.10 Тайные знаки. 10.00, 19.30 В поисках приключений. 10.50 Морские гиганты. 15.00, 23.40 Загадки Вселенной. 15.50, 19.00 Угрозы современного мира. 16.20, 20.20 Фантастические истории. 17.20, 21.10 Громкое дело. 18.10 По ту сторону стены. 22.00 Холодная война. Суперагент Топаз. 22.50 Юг Тихого океана. 00.30 Покер. 01.20 Живая история. 02.10 Сокровище.ua. 03.00 Смартшоу. 03.30 Т/с «Шпионы». 05.10 Мистическая Украина.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.10 «Детское время». 10.35 Х/ф. 17.05, 18.35 Телегазета. 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 19.30 «Любимая работа». 20.10 Т/с «Жизнь, как жизнь».

26 июня, Среда

уважаемые читатели!Следующий номер газеты выйдет 5 июля 2013 года

13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» 03.10 «Служба розыска детей». 03.15-05.15 Зона ночи.

украина 06.10, 04.15 Т/с «Военная разведка. Первый удар» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События. 07.10 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Пусть говорят. 15.25 Чистосердечное признание. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 03.40 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Интерны» 20.30 Футбол. Объединенный товарищеский турнир ведущих футбольных команд России и Украины. «Зенит» – «Шахтер». 22.15 Т/с «Глухарь». 01.30 Т/с «Успех».

к1 07.00 М/ф. 09.00 Т/с «Три сестры». 10.00, 15.00 Т/с «Маргоша». 11.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.05, 19.00 Орел и решка. 13.00, 18.00 Званый ужин. 14.00 Д/с «Отцы-одиночки». 16.00 Реальная любовь. 17.00 Большая разница.

21.00 Рассмеши комика. 22.00 Д/с «Как найти жениха». 23.00 Война полов. 00.00 Х/ф «Последний шанс Харви» 01.35 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Д/ф «Духовная жизнь с животными». 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 03.05 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 21.25 Экономический пульс. 07.00, 04.30 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Б. Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда. 12.40 Секретные материалы. 13.10 Такова спортивная жизнь. И. Богдан. 14.00, 22.40 Культурный шок. 16.00, 23.40 Д/ф «Дикий молодняк». 17.45 Социальный статус. Ваши права и льготы. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 М. Жванецкий. «Тщательней надо, ребята». 00.50 Амурные мелодии. 01.40 Х/ф «Венецианский каприз» 03.30 Последние снега Килиманджаро. 04.05 Будь в курсе! 05.30 Дневник для родителей.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25,

03.20 Время спорта. 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 Обзор прессы. 07.00–23.00 Время новостей (каждый час). 07.05 Время экономики. 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 08.20 Драйв-новости. 08.30, 03.40 Утро со звездой. 08.40 Трансмиссия-новости. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 Время. Итоги дня. 16.10, 00.30 В кабинетах. 17.25 Акцент. 18.15 Лесной патруль. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Реальный сектор. 22.45, 04.15 Хроника дня. 23.30 Crime news. 01.00 Время новостей. 02.40 Обрати внимание. 04.20 Жизнь интересна. 04.40 Территория закона.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение»

13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга. 17.15 У ТЕТа пара. 20.00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-интернет. 23.00 Шпиливили. 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Х/ф «У холмов есть глаза» 02.35 Твою маму! 03.00 До рассвета.

нтн 05.20, 14.50, 17.00 Т/с «Каменская-6». 06.50 Х/ф «Салон красоты» 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.10 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 Д/с «Тайны криминального мира». 10.30 Т/с «Родина ждет». 12.35, 19.30 Т/с «Меч». 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-7» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.00 Легенды уголовного розыска. 03.05 Вещественное доказательство. 04.40 Уроки тетушки Совы. 05.15 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05, 21.40 Т/с «Самара». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть.

14.05 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Королева бандитов». 22.35 Куда уходит память? 23.30 Т/с «Достоевский». 00.40 Вести +. 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 3 с. 02.20 Вести.ru. 02.35 «Городок». Дайджест. 03.05 Вся Россия.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Мадам Бовари». 08.25 Х/ф «Черные бабочки». 10.10, 02.00 Х/ф «Ева. Искусственный разум». 12.00, 04.00 Х/ф «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы». 14.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 16.00 Х/ф «Судный день». 18.00 Х/ф «Чудо-пес». 20.00 Х/ф «Комната Марвина». 22.00 Х/ф «Боксер». 00.00 Х/ф «Гость Дракулы».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Премия». 08.30, 14.30 Х/ф «Комиссар». 10.30, 16.30 Х/ф «Ваш сын и брат». 14.00 Плюс кино. 18.30, 00.30 Муз. фильм «Нужные люди». 20.30, 02.30 Х/ф «Миссия в Кабуле», с. 1, 2. 22.45, 04.45 Х/ф «Ночное происшествие».

тк мега 06.00, 12.30 Разрушители мифов. 06.40 Охота на рыбу-меч. 07.30, 13.20 Великие тираны. 08.20, 14.10 Загадки планеты. 09.10 Тайные знаки. 10.00, 19.30 В поисках приключений. 10.50, 22.50 Юг Тихого океана. 11.40 Авиакатастрофы вблизи. 15.00, 23.40 Загадки Вселенной. 15.50, 19.00 Угрозы современного мира. 16.20, 20.20 Фантастические истории. 17.20, 21.10 Громкое дело. 18.10 Холодная война. Суперагент Топаз. 22.00 По ту сторону стены. 00.30 Уничтоженный мир. 01.20 Живая история. 02.10 Сокровище.ua. 03.00 Смартшоу. 03.30 Т/с «Шпионы». 05.10 Мистическая Украина.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.10 «Детское время». 10.35 Х/ф. 17.05, 18.35 Телегазета. 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 19.30 «Любимая работа». 20.10 Т/с «Жизнь, как жизнь».

12 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

интер 04.55 Х/ф «Тарас Бульба». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Петрович». 11.05, 12.20, 03.50 Следствие вели... 13.10 Х/ф «Огуречная любовь» 17.00 Давай поженимся! 18.10, 04.35 Т/с «Женский доктор-2». 20.00 Подробности. 20.30 Шустер Live. 00.40 Х/ф «Последний рейд» 03.00 Д/ф «Муслим Магомаев. Сердце на снегу».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 13.00 Другие новости. 13.20 Понять. Простить. 14.15 Я подаю на развод. 15.10 Т/с «Женский доктор». 16.00 Т/с «Проспект Бразилии». 17.00 Вечерние Новости. 17.40 Человек и закон. 18.55 Поле чудес. 20.00 «Время». 20.30 «Один в один!». На бис! 23.30 Х/ф «Киллеры». 01.15 Московский международный кинофестиваль. Дневник. 01.25 Х/ф «Восьмое чудо света». 02.50 Х/ф «Дорогое удовольствие». 04.10 Пока все дома.

Перший нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.10 Концерт «Украинская песня года». 08.10, 23.10 Д/ф «Евровидение-2013. За кадром».

08.40 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30 Контрольная работа. 09.50 Вера. Надежда. Любовь. 10.55 Концерт «Мелодия двух сердец». 12.25 Н. Мозговой. Мастер-класс «Жить...». 14.25 Т/с «Вариант «Омега» 15.45 Концерт ко Дню Выпускника. 16.50 Концерт М. Поплавского «Я – украинец!». 18.50 «Надвечiр'я». 19.50 Концерт ко Дню Конституции Украины. 21.30 Фолк-music. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 23.45 Концерт В. Павлика «Освiдчення».

1+1 06.05, 19.30 «ТСН». 06.50 Шесть кадров. 09.00 Х/ф «Китайская бабушка» 10.50 Х/ф «И отцы, и дети». 20.15 Вечерний Киев-2013. 22.05 Х/ф «Мамочки» 00.15, 04.20 Х/ф «Бедные родственники» 02.25 Х/ф «Бриллианты навсегда»

гтрк «крым» 06.30, 11.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 07.00, 14.00 М/ф. 07.10 В кадре и за кадром. 07.40 Х/ф «Акваланги на дне». 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Диалог с властью 09.45 Живая традиция. 10.00 Хоффнунг. 10.30 Республика Ди. 11.30 Замандашлар. 12.00 Абетка здоров'я. 12.30 Х/ф «Молодая жена». 14.10, 23.00 Крымский хит-парад. 14.25, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 15.10 Кино, кино. 15.40 Х/ф «Ася».

16.45 Клуб «Шико». 17.15 Т/ж «Содружество». 17.30 Ад либитум. 17.45 Клуб «Шико». 18.15 Футбольное обозрение. 18.30 Республика. 19.30, 23.15 Тема дня. 19.45 Экономическое образование. КНЭУ-2013. 20.45 Вечерняя сказка. 21.30 Х/ф «Суета сует». 23.30 Час країни.

черноморСкая 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50 Хроника происшествий. 06.40, 07.45, 08.45, 09.20, 18.40, 19.45, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 07.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 08.00 О главном. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40, 13.45, 19.30 Аквапанорама. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 02.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 11.15 Регионы. 11.45, 05.35 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.05, 04.15 Музичный фильм «Андрiй Князь». 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00 Концерт памяти Н. Мозгового. 17.45 Студентський квиток. 18.00, 18.45 Д/ф «Ледi, котрiй не вiдмовиш» 19.00, 03.45 Мелодии XX века. 19.50, 00.05 Влад Дарвин «Смысл жизни». 20.50 Тайны мира с Анной Чапман. 00.55 Военная тайна. 02.50 М/ф «Герберт». 03.15 Ответы. 04.40 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 05.05 Будьте здоровы.

2+2 06.00 М/ф. 07.40 Т/с «Солдаты-14» 11.25 Сумасшедшее видео по-украински. 13.50 Лучшие матчи Лиги Европы. «Базель» – «Тоттенгем». 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Х/ф «Американ-Бой» 21.20 Бойцовская пятница. Восточные единоборства. Бушидо. 23.40 Х/ф «Гоемон» 01.50 Профутбол. 03.05 Х/ф «Фучжоу» 04.35 Х/ф «Проект «Альфа»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 23.00 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 23.25 Прогноз погоды. 06.30, 08.10 Искусство нового времени. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Show Biz News. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Сдается квартира с ребенком». 12.10, 13.05 Х/ф «Провал операции «Большая медведица». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Запорожец за Дунаем».

17.00 Время мультфильмов. 18.05 Твое ТВ. 18.20 В гости к фокусам. 18.45 Главная дорога. 19.20 Парламентские вести. 19.40 Теория заговора. 20.10 Спокойной ночи. 21.30 Х/ф «История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж». 23.30 Музыкальная ночь.

Стб 05.20 Чужие ошибки. Изобретатель. 06.05, 18.20 Невероятная правда о звездах. 07.35 Т/с «Я тебя люблю» 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00 Моя правда. В. и И. Салтыковы. 21.00 Моя правда. А. Барыкин. 22.25 Звездная жизнь. Отцы-одиночки. 23.20 Звездная жизнь. Рожденные в чужом теле. 00.20 Х/ф «На мосту» 02.15 Х/ф «Яды, или Мировая история отравлений»

iCtV 05.05 «Служба розыска детей». 05.15 «Факты». 05.50 «Свiтанок». 06.55, 08.40 Деловые факты. 07.05 Т/с «Такси». 07.25 Т/с «Леся + Рома». 08.45 Стоп-10. 09.45, 19.20 Чрезвычайные новости. 10.40, 16.50 Т/с «Дальнобойщики». 12.35, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка». 14.50, 20.05 Т/с «Брат за брата-2». 18.45 Факты. Вечер. 23.05 «Максимум» в Украине. 00.00 Х/ф «Ромео должен умереть» 02.10 Х/ф «Адский бункер-2. Черное солнце» 03.50 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время». 04.15 Т/с «Офис».

новый канал 05.20 «Служба розыска детей». 05.25 М/с «Мастер Менни» 06.10 Х/ф «Джек и бобовое дерево» 09.40 Педан-Притула шоу. 18.00 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 00.05 Т/с «Купидон» 01.05 Т/с «Дружная семейка» 02.55-05.45 Зона ночи.

украина 06.10 Т/с «Военная разведка. Первый удар» 07.00, 19.00, 03.20 События. 07.10 Т/с «Глухарь» 09.20, 22.20 Т/с «След» 12.00 Х/ф «Богатая Маша». 16.00, 19.20 Х/ф «Счастье есть» 20.15 Т/с «Думай как женщина» 23.15 Т/с «Телохранитель-3» 02.40 Чистосердечное признание. 03.40 Х/ф «Евротур» 05.00 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 09.00 Т/с «Три сестры». 10.00 Т/с «Маргоша». 11.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.00 Т/с «Счастливчик Пашка» 23.50 Рассмеши комика. 00.50 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Х/ф «Красавец-мужчина» 08.35 Дневник для родителей. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор!

11.15 М. Жванецкий. «Тщательней надо, ребята!». 12.30 Социальный статус. Ваши права и льготы. 13.15, 22.10 Культурный шок. 14.10, 02.45 Художественные истории. Европейский джазовый оркестр в Киеве. 15.45, 23.10 Д/ф «Дикий молодняк». 17.45 Д/ф «Секретные материалы». 18.30 Самобытные культуры. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.00 Дети-актеры. Жизнь после славы. 00.15 Амурные мелодии. 01.10 Х/ф «Первые 9,5 недель». 03.35 Центральная Америка. 04.25 Будь в курсе! 04.50 Кумиры. 05.05 Цивилизация Incognita. 05.20 Лаос – бальзам для души.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 Время спорта. 06.50, 00.55, 03.25 Обзор прессы. 07.00–23.00 Время новостей (каждый час). 07.05 Время экономики. 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Обрати внимание. 08.15, 22.45, 04.15 Хроника дня. 08.25 Утро со звездой. 08.45 Трансмиссия-новости. 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 Время. Итоги дня. 16.15, 04.40 Лесной патруль. 17.15 Мотор-новости. 17.25 Не первый взгляд. 18.15 Реальный сектор. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.15 Особенный взгляд. 23.30 Crime news. 23.45, 00.30, 02.40 Хроника недели. 01.00 Время новостей. 03.40 В кабинетах. 04.20 Новости Киевщины.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Одна за всех. 13.20 Х/ф «Доктор Дулиттл-3» 15.15 Х/ф «Доктор Дулиттл-4» 17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл-5» 18.55 Х/ф «Доктор Дулиттл» 20.45 Х/ф «Доктор Дулиттл-2» 22.35 У ТЕТа в Интернете. 23.00 Шпиливили. 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Х/ф «У холмов есть глаза-2» 02.20 Х/ф «Золотой ключик»

нтн 05.40 Элита спецназа. Краповые береты. 06.10 Х/ф «Трембита» 07.40, 15.30 Т/с «Каменская-6». 11.00 Х/ф «Максим Перепелица» 12.45 Т/с «Меч». 19.00, 02.35 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охота на гауляйтера». 21.30 Х/ф «Гром ярости». 23.20 Х/ф «Выход».

01.05 Х/ф «Защитник» 03.05 Легенды уголовного розыска. 04.10 Вещественное доказательство.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05, 21.40 Т/с «Самара». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00, 04.15 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Дело Х. Следствие продолжается. 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!». 17.30 Прямой эфир. 19.50 «Юрмала». Фестиваль юмористических программ. 22.35 Х/ф «Мама выходит замуж». 00.25 Х/ф «Домработница». 02.15 Вести.ru. 02.45 Х/ф «Екатерина Воронина».

нтв «киноклуб» 06.00, 04.00 Х/ф «Высота «Гамбургер». 08.00 Х/ф «Судный день». 10.00, 02.00 Х/ф «Чудо-пес». 12.00 Х/ф «Комната Марвина». 14.00 Х/ф «Боксер». 16.00 Х/ф «Гость Дракулы». 18.00 Х/ф «Верность». 20.00 Х/ф «Брат». 22.00 Х/ф «Охотники за головами». 00.00 Х/ф «Служанка».

нтв «наше кино» 06.30, 12.30 Муз. фильм «Нужные люди». 08.30, 14.30 Х/ф «Миссия в Кабуле», с. 1, 2. 10.45, 16.45 Х/ф «Ночное происшествие». 18.30, 00.30 Х/ф «Короткая игра». 20.00 Плюс кино. 20.30, 02.30 Х/ф «Дела давно минувших дней...». 22.30, 04.30 Х/ф «Прости».

тк мега 06.00 Украина. Забытая история. 07.40 Сокровище.ua. 08.30 Разрушители мифов. 09.10 Тайные знаки. 10.10 Top Gear. 12.00 Меч самурая. 13.00 Юг Тихого океана. 16.00 В поисках приключений. 19.00, 05.10 Мистическая Украина. 20.00 Фантастические истории. 22.50 Битва за воду. 00.30 Покер. 01.20 Цыганская магия. 03.00 Смартшоу. 03.30 Т/с «Шпионы».

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.35 Х/ф. 17.05, 18.35 Телегазета. 17.10 «Островок спасения». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10, 01.10 «Живое богатство Украины». 19.30 «Любимая работа». 20.10 Т/с «Жизнь, как жизнь».

28 июня, Пятница

Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

27 июня, четверг

Симферопольский городской совет объявля-ет конкурс на замещение следующих вакантных должностей в управлении капитального строи-тельства городского совета:

– начальник отдела учета и отчетности;– начальник производственного отдела.Квалификационные требования к кандидатам:

высшее образование соответствующего профес-сионального направления по образовательно-квалификационному уровню специалиста, маги-стра; стаж работы по специальности на службе в органах местного самоуправления или госу-дарственной службе на руководящих должностях не менее 3 лет или стаж работы по специально-сти на руководящих должностях в других сферах управления не менее 4 лет; знание украинского языка на уровне делового общения и примене-ния, умение работать на компьютере.

Справки по телефонам: 276-400, 253-561.Дополнительную информацию об основных

функциональных обязанностях, размере и усло-виях оплаты труда можно получить в отделе ка-дровой работы.

Документы принимаются в течение 30 кален-дарных дней со дня опубликования объявления по адресу: ул. Толстого, 15, каб. 221.

1321 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

официальноАвтономная Республика Крым

Симферопольский городской советИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

14.06.2013 г. Симферополь № 924

Об утверждении Порядка присвоения адресов объектам недвижимого имущества в г. Симферополе

В соответствии с п.п. 10 п. «б» ст. 30 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», постановлением Ка-бинета Министров Украины «О градостроительном кадастре» от 25.05.2011 № 559, с целью урегулирования деятельности по присвоению, изменению и аннулированию адресов объ-ектам недвижимого имущества в г. Симферополе, учитывая, что проект регуляторного акта прошел процедуру, предусмо-тренную Законом Украины «Об основах государственной ре-гуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности» (01.03.2013 г. анализ регуляторного влияния и текст проекта обнародован на официальном сайте Симферопольского го-родского совета www.sim.gov.ua, а уведомление об обнаро-довании проекта опубликовано 01.03.2013 г. в газете «Южная Столица»), исполнительный комитет городского совета

РЕШИЛ:1. Утвердить Порядок присвоения адресов объектам не-

движимого имущества в г. Симферополе (Прилагается).2. Определить, что присвоение адреса объекту недвижи-

мого имущества в г. Симферополе осуществляется на осно-вании соответствующего решения исполнительного комите-та Симферопольского городского совета в установленном настоящим решением порядке.

2. Государственным регистраторам Отдела государствен-ной регистрации вещных прав регистрационной службы Симферопольского городского управления юстиции в соот-ветствии с п. 8 ч. 2 ст. 9 Закона Украины «О государствен-ной регистрации вещных прав на недвижимое имущество и их отягощений» и п.п. 46, 54 Порядка государственной реги-страции прав на недвижимое имущество и их отягощений, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украи-ны от 22.07.2011 № 703, руководствоваться настоящим реше-нием в пределах полномочий.

3. До составления в установленном законодательством порядке реестра адресов г. Симферополя при рассмотрении вопросов о присвоении адресов руководствоваться справ-ками о возможном для присвоения адресе объекту недви-жимого имущества, выданными Крымским Республиканским предприятием «Симферопольское межгородское Бюро реги-страции и технической инвентаризации», как держателем ар-хива реестра адресов в г. Симферополе.

4. Решение исполнительного комитета Симферопольского городского совета «О порядке присвоения нумерации вновь построенных, выделенных в самостоятельные и другим объ-ектам недвижимого имущества» от 12.12.2008 № 3103 счи-тать утратившим силу.

5. Настоящее решение вводится в действие с 01.07.2013 г.6. Управлению информационной политики городского

совета (Горева А. А.) обнародовать настоящее решение на официальном сайте Симферопольского городского сове-та и в официальном печатном издании – газете «Южная столица».

7. Контроль за исполнением данного решения возложить на первого заместителя городского головы по вопросам де-ятельности исполнительных органов совета Ткачева С. Ю. и управление правового обеспечения (Свириденко Т. О.).

Городской голова В. Н. Агеев

Приложение к решению Исполнительного комитета

Симферопольского городского советаот 14.06.2013 № 924

Порядок присвоения адресов объектамнедвижимого имущества в г. Симферополе

1. Общие положения1.1. Порядок присвоения адресов объектам недвижимо-

го имущества в г. Симферополе (далее – Порядок) устанав-ливает на территории города единый функциональный меха-низм и закрепляет основные принципы присвоения адресов, их изменения и аннулирования на территории г. Симферо-поля.

1.2. Порядок действует на территории г. Симферополя и является обязательным для исполнения всеми располо-женными на соответствующей территории органами власти, местного самоуправления, объединениями граждан, пред-приятиями, учреждениями и организациями, должностными лицами, а также гражданами, постоянно или временно про-живающими на соответствующей территории, иными субъ-ектами.

1.3. Для целей настоящего Порядка приведенные в нем термины употребляются в следующих значениях:

– Адрес (почтовый адрес) – идентификатор объекта не-движимого имущества, подтверждающий факт нахождения соответствующего объекта недвижимости в пространстве в соответствии с системой административного устройства Украины и улично-дорожной сети города;

– Собственники объектов недвижимого имуще-ства – юридические и физические лица, физические лица-предприниматели, имеющие право собственности на объект недвижимого имущества, которое подтверждается в уста-новленном порядке;

– Исполнительный орган – исполнительный орган го-родского совета (его структурное подразделение), ответ-ственный за рассмотрение вопросов и подготовку проектов решений, связанных с присвоением, изменением, аннулиро-ванием адресов в соответствии с положением об исполни-тельном органе;

– Объект недвижимого имущества – объект, располо-женный на земельном участке, перемещение которого невоз-можно без его обесценивания и изменения целевого назна-чения и в отношении которого проводится государственная регистрация вещных прав: предприятие как единый имуще-ственный комплекс, жилой дом, здание, сооружение или их отдельные части, квартира, жилое и нежилое помещение – и которому, в соответствии с настоящим Порядком, может быть присвоен адрес.

Другие термины, не определенные в настоящем Поряд-ке, применяются в значении, приведенном в Законе Украины «О государственной регистрации вещных прав на недвижимое имущество и их ограничений» и других нормативно-правовых актах, регулирующих соответствующие правоотношения.

1.4. Предоставление адресов и их изменение допускается:– в случае принятия в эксплуатацию завершенных стро-

ительствомобъектов (новое строительство);– в отношении объекта незавершенного строительства;– в отношении объекта недвижимого имущества, образо-

вавшегося в результате разделения, объединения объекта недвижимого имущества или выделения доли из объекта не-движимого имущества в установленном порядке;

– в отношении существующих объектов недвижимого иму-щества с целью упорядочения нумерации;

– в иных случаях, требующих обязательного присвоения отдельного адреса.

1.5. Аннулирование адресов:При проведении государственной регистрации прекраще-

ния права собственности на недвижимое имущество в уста-новленном законом порядке орган государственной реги-страции прав в установленном порядке направляет органу местного самоуправления, на территории которого располо-жено такое имущество, письменное уведомление о проведе-нии государственной регистрации прекращения права соб-ственности на недвижимое имущество.

На основании сведений, поступивших от государственно-го регистратора, исполнительный орган в течение 5 рабочих дней с момента поступления ему соответствующих докумен-тов готовит проект решения об аннулировании адреса для его согласования и внесения на рассмотрение исполнитель-ного комитета в порядке, установленном Регламентом рабо-ты исполнительного комитета городского совета.

2. Рассмотрение заявлений по вопросу присвоения и изменения адресов объектам недвижимого имущества

2.1. Для присвоения или изменения адреса объекту не-движимого имущества юридические и физические лица по-дают соответствующее заявление в исполнительный комитет Симферопольского городского совета (с указанием адреса и номера контактного телефона).

При этом заявитель имеет право подать заявление: – нарочным (лично при наличии паспорта или уполномо-

ченным заявителем в установленном законом порядке лицом при предоставлении оригиналов документов, подтверждаю-щих представительство) непосредственно в исполнительный орган или орган местного самоуправления, которому подчи-нен исполнительный орган, если в установленном порядке не определен иной способ;

– направить по почте заказным письмом с описью вло-жения.

2.2. В случае подачи документов нарочным, заявитель (либо уполномоченное им лицо) вместе с заявлением о при-своении или изменении адреса предоставляет оригиналы (для ознакомления) всех необходимых документов и их ко-пии, которые подлежат заверению лицом, подающим доку-менты, с проставлением личной подписи и даты подачи до-кумента. Ответственность за соответствие копий оригиналу несет лицо, осуществляющее подачу такого заявления и до-кументов, что подтверждается личной подписью.

В случае подачи документов по почте, к заявлению о присвоении или изменении адреса прилагаются нотари-ально заверенные копии либо оригиналы документов (не подлежащие возврату заявителю) соответствующих до-кументов.

Копии документов, выдаваемые соответствующими орга-нами, службами, организациями, могут быть заверены также этими субъектами (в соответствии с документацией по дело-производству, которая в установленном порядке использу-ется такими субъектами), которые несут ответственность за соответствие копии документа его оригиналу.

Вместе с заявлением о присвоении или изменении адре-са предоставляются в установленном порядке копии и/или оригиналы следующих документов:

– правоустанавливающего документа, удостоверяюще-го право собственности или пользования на земельный уча-сток, зарегистрированного в установленном законом поряд-ке (в случае принятия в эксплуатацию завершенных стро-ительством объектов (новое строительство), в отношении объекта незавершенного строительства, иных случаях, пред-усмотренных законодательством);

– паспорта гражданина Украины, удостоверения на про-живание лица в Украине, национального, дипломатического или служебного паспорта иностранца или документа его за-меняющего (для физических лиц);

– свидетельства о государственной регистрации юриди-ческого лица, физического лица-предпринимателя в едином государственном реестре юридических лиц и физических лиц – предпринимателей Украины;

– Устава юридического лица; – правоустанавливающего документа, подтверждающе-

го право собственности заявителя на объект недвижимого имущества (кроме случаев подачи заявления о присвоении адреса вновь построенному объекту недвижимого имуще-ства и объекту незавершенному строительством);

– документа, удостоверяющего, согласно закону, соответ-ствие законченного строительством объекта проектной до-кументации, государственным строительным нормам, стан-дартам и правилам (для вновь построенных объектов недви-жимого имущества);

– документ, который, согласно законодательству, предо-ставляет право на выполнение строительных работ (в слу-чае подачи заявления о присвоении адреса объекту неза-вершенного капитального строительства);

– справку о возможном присвоении адреса объекту не-движимого имущества, предоставленную держателем рее-стра адресов;

– данные технической инвентаризации, выполненной со-ответствующим субъектом, имеющим право на ее проведе-ние, с учетом нормативных требований.

Присвоение адреса объекту недвижимого имущества, об-разовавшегося в результате разделения, объединения объ-екта недвижимого имущества или выделения доли из объек-та недвижимого имущества, осуществляется с соблюдением требований гражданского законодательства.

В случае подачи документов для присвоения адреса объ-екту культурного наследия необходимо также согласование соответствующего органа по охране культурного наследия.

Исполнительным органом могут быть в случае необходи-мости истребованы дополнительные документы от лица, по-давшего заявление.

С целью рассмотрения вопроса о возможности присвое-ния / изменения адресов необходимо также наличие следу-ющей информации, которая может быть предоставлена зая-вителями:

– из государственного реестра вещных прав на недви-жимое имущество (единого реестра запретов отчуждения объектов недвижимого имущества, государственного ре-естра ипотек, реестра прав собственности на недвижимое имущество);

– из единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц – предпринимателей Украины (для юриди-ческих лиц и физических лиц – предпринимателей).

2.3. Оригиналы документов, которые подаются соответ-ствующим лицом для принятия решения Исполнительно-го комитета городского совета о присвоении (изменении) адреса, должны соответствовать требованиям соответству-ющего отраслевого законодательства по форме и содержа-нию. Ответственность за соответствие документов требова-ниям законодательства и за отображенные в них сведения несет соответствующий компетентный орган, осуществляю-щий их выдачу.

Исполнительный орган не несет ответственности за до-стоверность сведений в представленных документах, со-ответствие их формы и содержания установленным тре-бованиям.

Справка о возможном для присвоения адресе объекту недвижимого имущества, предоставленная держателем ре-естра адресов, подтверждает наличие оснований для при-своения конкретного адреса, изменения адреса в соответ-ствии с требованиями законодательства и иных отраслевых нормативно-правовых актов.

2.4. Сотрудниками исполнительного органа в течение 5 рабочих дней изучаются представленные заявителем доку-менты на предмет их соответствия данному Порядку.

В случае предоставления всех необходимых документов, поданных в соответствии с Порядком и достаточных для под-готовки соответствующего проекта решения, исполнитель-ный орган в течение следующих 5 рабочих дней осущест-вляет подготовку проекта решения для его согласования и внесения на рассмотрение исполнительного комитета в по-рядке, установленном Регламентом работы исполнительно-го комитета.

В необходимых случаях проект решения исполнительного комитета о присвоении адреса согласовывается с директо-ром департамента бюджета, финансов и экономики (его за-местителем в соответствии с осуществляемыми полномочи-ями) в части проверки выполнения требований Закона Укра-ины «О регулировании градостроительной деятельности», соответствующих нормативно-правовых актов органов мест-ного самоуправления о необходимости принять участие в создании и развитии инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры населенного пункта.

2.5. В случае необходимости получения иной информации с целью полного, всестороннего и объективного рассмотре-ния вопроса исполнительный орган запрашивает необходи-мую информацию, о чем сообщается заявителю.

2.6. В случае отсутствия необходимых документов, ука-занных в п. 2.2. настоящего Порядка, их несоответствия на-стоящему порядку, а также в случае выявления неточно-стей, неверных сведений в документации, исполнительный орган предоставляет заявителю (его уполномоченному ли-цу) письменные замечания в течение 5 рабочих дней со дня поступления заявления в исполнительный орган. Заявитель обязан устранить соответствующие нарушения в течение 10 рабочих дней с момента получения замечаний (с учетом почтового пробега, установленного для получения корре-спонденции по городу) либо в иной объективный срок по его заявлению, но не более 30 календарных дней, о чем заяви-тель обязан сообщить в исполнительный орган.

В случае непредставления необходимых документов в те-чение 30 календарных дней с момента получения замечаний исполнительного органа (с учетом почтового пробега, уста-новленного для получения корреспонденции по городу), до-кументы в течение 5 рабочих возвращаются заявителю, ре-шение по данному вопросу не принимается.

В случае выявления нарушений законодательства в хо-де изучения документов, иных нормативно-правовых актов, в том числе Закона Украины «О регулировании градострои-тельной деятельности», Земельного Кодекса Украины в ходе изучения соответствующих документов и не устранения (не-возможности устранения) нарушений, а также в случае от-сутствия оснований для присвоения или изменения адреса в соответствии с настоящим порядком, исполнительный орган в установленном порядке осуществляет подготовку проекта решения об отказе в присвоении (изменении) адреса для его согласования и внесения на рассмотрение исполнительного комитета в порядке, установленном Регламентом работы ис-полнительного комитета.

2.7. К проекту решения исполнительного комитета город-ского совета прилагаются соответствующие документы, пре-доставленные заявителем (его уполномоченным лицом), и копия поданного заявления.

2.8. Рассмотрение заявлений, подготовка и согласование проекта решения исполнительного комитета городского со-вета осуществляется в течение 30 календарных дней при на-личии всех документов, определенных Порядком.

В отдельных случаях по объективным причинам срок рас-смотрения заявления может быть продлен, о чем исполни-тельным органом сообщается заявителю.

2.9. После принятия исполнительным комитетом город-ского совета решения о присвоении (изменении) адреса, исполнительный орган в установленном порядке обеспечи-вает подготовку копии решения и направление / выдачу ее заявителю.

2.10. Копия решения о присвоении, изменении, аннулиро-вании адреса направляется для сведения в Крымское Респу-бликанское предприятие Симферопольское межгородское Бюро регистрации и технической инвентаризации до со-ставления в системе градостроительного кадастра реестра адресов г. Симферополя.

2.11. В рамках осуществления полномочий, связанных с присвоением, изменением, аннулированием адресов испол-нительный орган осуществляет взаимодействие с органами, службами, иными субъектами с соответствии с их компе-тенцией.

Заместитель городского головыпо вопросам деятельности исполнительных органов совета И. С. Глазков

Начальник управления правового обеспечения Т. О. Свириденко

14 21 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

Но донорство по-прежнему остается делом больных и вра-чей, а не заботой всего обще-ства. Мы вспоминаем о донор-стве лишь во время трагедий. Давайте зададим себе не-сколько вопросов. Кто из нас сдал кровь? Кто из нас привлек своих близких, друзей, сослу-живцев? Кто поддержал доно-ров крови или хотя бы раз ска-зал им спасибо? Здоровым людям нужно быть донорами. Ведь принцип банка крови ана-логичен финансовому банку: в банке мы можем вернуть свои деньги, но не те же купюры, ко-торые мы туда поместили. Если в стране достаточно доноров, то каждый может быть уверен, что в случае болезни или трав-мы такая необходимая донор-ская кровь найдется.

НЕМНОГО ИСТОРИИ

Слово «донор» происходит от латинского «donare» – «да-рить». И действительно, сда-вая кровь, возможно, вы дари-те кому-то жизнь. Донорская кровь требуется пострадав-

шим от ожогов и травм, при проведении сложных опера-ций, при тяжелых родах, а также она необходима боль-ным гемофилией или анемией – для поддержания жизни.

Весь мир отмечает «День донора крови» 14 июня. Имен-но в этот день в 1868 году ро-дился Карл Ландштейнер, ав-стрийский врач, иммунолог. В 1930 году он получил Но-белевскую премию за откры-тие групп крови человека. Од-нако история донорства ухо-дит корнями в более глубокое прошлое.

Еще в древности люди пы-тались лечиться кровью жи-вотных. Так, в сочинениях Го-мера говорится о том, что Одиссей давал пить кровь те-ням подземного царства, что-бы вернуть им речь и созна-ние. Гиппократ рекомендовал больным, страдавшим заболе-ваниями с нарушением психи-ки, пить кровь здоровых людей. Но первый настоящий прорыв был совершен в 1628 году: ан-глийский ученый Уильям Гар-вей открыл закон кровообра-щения, опровергнув тем самым

мифы о возможном исцеле-нии или омоложении с помо-щью пития крови. Он устано-вил принцип движения крови в живом организме и тем самым открыл широкие возможности для разработки метода ее пе-реливания. В 1667 году уче-ный Жан Батист Дени сделал первое в мире успешное пе-реливание крови. Он перелил больному лихорадкой мальчи-ку один стакан крови ягненка. Ребенок был спасен.

В России же первое пере-ливание крови от человека че-ловеку сделал в 1832 году пе-тербургский акушер Г. Вольф. В 1926 году в Москве под ру-ководством профессора Бог-данова был открыт первый в мире Институт переливания крови. А в 1931 году в столи-це была создана Станция пе-реливания крови, на базе ко-торой впервые в мире был разработан способ консерви-рования сыворотки и плазмы крови, а также метод заготов-ки сухой плазмы. 24 июня 1944 года указом Верховного Со-вета СССР было утверждено положение о нагрудном зна-ке «Почетный донор СССР». Им награждались лица, мно-гократно сдавшие свою кровь для спасения жизни раненых бойцов и офицеров Красной Армии и гражданского насе-ления и одновременно прово-дящие работу по вовлечению населения в ряды доноров.

Таким почетным званием награждают доноров и сей-час. На данный момент в Кры-му проживают 8,5 тысяч по-четных доноров. Это звание им было присвоено после 40 кровозаборов – сдач кро-ви или 60 плазмодач. Также на полуострове проживают три заслуженных донора Украи-ны, двое из них – в Симферо-поле. Столь почетное звание присваивается после 100 кро-возаборов или 150 плазмодач. На сегодняшний день готовят-ся документы для присвоения звания «заслуженный донор Украины» еще пятерым крым-чанам. Из льгот почетным до-норам полагается прибавка в 10% к прожиточному мини-муму. Казалось бы, незначи-

тельная сумма, но ведь куда приятнее осознавать, сколько жизней вы помогли спасти.

ЗДОРОВО И ПОЧЕТНО

Различают два вида до-норства – безвозмездное и бюджетное, или платное. Из 100% крымских доброволь-цев 85 сдают кровь абсо-лютно безвозмездно. Кто-то хочет помочь родственнику или просто близкому челове-ку, для кого-то это неплохой способ поправить свое соб-ственное здоровье, а у кого-то просто есть желание по-мочь ближнему.

Среди них есть кадровые доноры. Это люди, которые постоянно сдают свою кровь, регулярно проходят все необ-ходимые обследования и го-товы прийти на помощь в лю-бой момент. Стоит отметить, что почетным или заслужен-ным донор может стать, толь-ко если сдает кровь на без-возмездной основе.

Бюджетные доноры хоть и делают доброе дело, но не без выгоды для себя. Деньги, ко-нечно, они получают неболь-шие: к примеру, 1 литр плаз-мы стоит около 160 гривен, кроме того, так же как и без-возмездным донорам, им по-ложена компенсация за обед – 24 гривны. Сдав кровь, до-нор должен восполнить опре-деленный каллораж или, дру-гими словами, пообедать. Су-ществует расчет, исходя из которого, донору компенсиру-ется данная сумма.

Крым находится на пер-вом месте по всей Украине не только по количеству доноров, но и по качеству самой проце-дуры. Сотрудники крымского «Центра службы крови» рас-сказывают: на сегодняшний день в Крыму не зафиксиро-вано ни одного случая зара-жения пациентов, получивших донорскую кровь, или самих доноров. Все потому, что про-цедуру проводят в абсолют-ной стерильности, кровь до-сконально изучают и только после полного обследования ее передают нуждающемуся.

И СЕбЕ И ЛЮДЯМ

В Европе доноры считают-ся самыми здоровыми людь-ми. Почему, спросите вы. Все просто: в развитых европей-ских странах пройти меди-цинское обследование сто-ит колоссальных денег. А при-шедшему для добровольной сдачи потенциальному доно-ру обследование крови на че-тыре инфекции сделают аб-солютно бесплатно, плюс вы получите два выходных от ра-боты или учебы дня.

Существуют несколько тре-бований к донору крови. Во-первых, для этого надо быть старше 18 лет и иметь при себе паспорт на всех этапах проце-дуры. По общепринятым крите-риям, здоровому мужчине же-лательно сдавать от 400 мил-лилитров крови не чаще 5 раз в год, женщине – 4 раза.

Первый шаг – регистратура. Если вы хотя бы один раз бы-ли донором, то информация хранится в базе данных и на вас уже заведена личная учет-ная карточка, если нет – вам ее оформят в течение пяти минут. После регистратуры вас напра-вят на общий анализ крови. Это процесс быстрый и безболез-ненный. Последний шаг перед сдачей крови – встреча с тера-певтом. У вас измерят давление и побеседуют с пристрастием о проблемах со здоровьем, если таковые имеются. Если все хо-рошо, пьете чай с сушками – и вперед: совершать благород-ный поступок – сдавать кровь.

Следующий пункт вашего маршрута – зал для донаций. Располагайтесь удобно в крес-ле и приготовьтесь к совершен-но безболезненной процедуре. Она займет всего 7-10 минут. Много сил вы тоже не потрати-те, нужно лишь сжимать и раз-жимать кулак той руки, из кото-рой забирают кровь, чтобы она текла быстрее. Дальше можете вести привычный для вас образ жизни. В день кроводачи лучше не совершать особых подвигов и относиться к себе бережно: вы и так сделали сегодня неве-роятно важное дело!

Наталья Клименко

Право перерезать ленты было предоставлено Витали-не Алексеевне и Татьяне Бро-ниславовне. Они поздравили всех с праздником. После от-крытия дети сразу же испыта-ли новые горки.

Первая площадка была от-крыта в пгт Грэсовский. На от-крытии присутствовали депу-таты Грэсовского поселкового совета Елена Кучина, Валенти-на Собещанская и Татьяна Рех-тина, члены исполнительного комитета Грэсовского поселко-вого совета, жители поселков, молодые родители и много де-

тишек. Перед собравшимися детьми выступили коллективы детских дошкольных учрежде-ний с праздничной програм-мой. Всех угощали сладким.

Две площадки в пгт Комсо-мольском были открыты Татья-ной Колесниковой и депутатом Грэсовского поселкового со-вета Давидом Гольдманом. На празднике выступили со своей программой дети дошкольных учреждений и ученики млад-ших классов школы № 43, бы-ли организованы разнообраз-ные конкурсы, ребята получи-ли сладкие призы.

На территории Грэсовского поселкового совета прошли мероприятия, которые для жителей, особенно для малышей, поселков Грэсовский и Комсомольское принесли в этот летний день много радости. Состоялись торжественные открытия детских игровых площадок: одной – в поселке Грэсовском и двух – в поселке Комсомольском. На открытии присутствовали народный депутат Украины Виталина Дзоз и руководитель Грэсовского поселкового совета Татьяна Колесникова.

чтобы кто-то Смог жить...По данным Всемирной организации здравоохранения, каждый третий из нас хотя бы один раз в жизни нуждается в переливании крови. Беда может случиться даже с самым здоровым и благополучным человеком, ведь никто не застрахован от несчастных случаев.

СчаСтье для ваС, наши дети

1521 июня 2013 года

www.stolica.crimea.ua

СПорт

С надеждой в будущее

Вот такая взвешенная позиция ново-го клубного руководства радует и все-ляет надежду в завтрашние победы. Но пока при создавшейся ситуации все как в сказке о Мальчише-Кибальчише: «Нам бы ночь продержаться да день простоять…». И мы все, болельщики «Таврии», в это свято верим.

А настроило нас на лирический лад назначение на должность старшего тренера греческого специалиста Яни-са Христопулоса. Ему 40 лет. Преды-дущее место работы – греческий клуб «ПАС» (Янина), который по итогам се-зона 2012-2013 завоевал путевку в Ли-гу Европы. А ведь в этом клубе были проблемы почти такие же, как в нашей «Таврии». Но за два года греческому специалисту удалось добиться весьма ощутимых успехов. Долгое время Янис работал с молодыми ребятами, где то-

же добивался приличных результатов. Работал спортивным журналистом. И вообще он просто симпатичный па-рень. И ему у нас повезет. Во-первых, он стал двадцать первым тренером в истории нашего клуба, а это победное число. Во-вторых, «Таврия» начинает новый чемпионат с игры на своем поле против луганской «Зари». А это хоро-шая примета. Ведь два года тому назад новый главный тренер Семен Альтман начинал свою работу с игры против лу-ганчан и по итогу завоевал шестое ме-сто, показав одни из лучших результа-тов. Правда, затем он был убран с ко-манды Сергеем Куницыным, который даже не соизволил с ним рассчитаться, но то все уже в прошлом, и, надеюсь, Янису не придется столкнуться с таки-ми противостояниями, с какими столк-нулся Семен Альтман.

В-третьих, в этого парня повери-ли болельщики и приняли его весьма радушно, а это в спорте имеет очень большое значение. Вот если к Олегу Романовичу год назад у всех поклон-ников «Таврии» было настороженное отношение, переросшее впоследствии в простую ненависть, что подтвержда-ли плакаты на стадионе с просьбой покинуть наш край, то сегодня все на-оборот. Возрождение надежды. А бо-лельщик почти никогда не ошибает-ся. В-четвертых, перед Янисом по-ставлены вполне реальные, исходя из нынешнего состояния нашей коман-ды, задачи. Напрочь отсутствует попу-листский тон в устах нового генераль-ного директора Александра Бойцана, что в прошлые годы отличало Сергея Куницына в общении с болельщиками. В-пятых, Янис привел в свой рабочий штаб проверенных «бойцов». Это его земляки – Янис Томаидис (ассистент), Леонидас Пападакис (тренер по фи-зической подготовке) и Константинос Паганиос (тренер вратарей).

Познакомившись с ребятами, но-вый тренерский коллектив провел пер-вую тренировку на спортивной базе «Скиф», в которой уделялось много вре-мени физической подготовке и работе с мячом. Болельщиков же порадовало то обстоятельство, что в общей группе работали Максим Калиниченко и Сер-гей Причиненко, выбывшие в прошлом году из-за травм на длительное вре-мя из коллектива. А еще болельщики подметили улыбающиеся лица ребят, что говорит о том, что команда начина-ет оживать. Ведь ей предстоит пройти

нелегкий этап первого полугодия, пре-жде чем откроется трансферное окно, о чем и сказал в своем интервью Алек-сандр Бойцан: «Янис Христопулос зна-ком с ситуацией в клубе. Думаю, что у него есть план работы в этой ситуации. А после открытия трансферного окна мы постараемся закрыть все проб-лемные места нашей команды. Сей-час все будет направлено на то, чтобы набрать максимальное количество оч-ков в летне-осенней части чемпионата Украины. На данном этапе нам необхо-димо максимально сконцентрировать свое внимание на результате».

Также Александр Бойцан подчерк-нул, что новый тренерский штаб бу-дет оценивать и уровень молодых фут-болистов команды: кто готов играть за основу, а кто пока нет. И очень хочется пожелать Христопулосу, чтобы он стал таким же любимчиком всех крымских болельщиков, как в свое время Заяев, который 168 раз выводил на футболь-ное поле команду «Таврия». При кото-ром «Таврия» становилась первым чем-пионом независимой Украины. А фут-болистов хочется попросить, чтобы они своим трудолюбием всячески помога-ли новому тренерскому штабу. Ведь такие парни, как Назаренко, Езерский, Калиниченко, Кахриман, Буссаиди, Го-мес, имеющие за плечами огромный игровой опыт, просто обязаны помочь новому тренерскому штабу, чтобы бо-лельщики могли радоваться игре, как радуются студенты филологическо-го факультета, читая легенды и мифы древней Греции.

Леонид Гольдберг

В предыдущих номерах мы дали отрицательную оценку выступлению «Таврии» в минувшем сезоне. А главное – работе старшего тренера Олега Лужного, которого год назад пригласил президент клуба Сергей Куницын. И с нами учредители согласились и попрощались с Олегом Романовичем полюбовно, не доводя дело до конфликта.

здоровый забегВ общей сложности в про-

беге участвовало более 400 спортсменов и просто любите-лей бега из различных регио-нов Крыма. Забеги проводи-лись на различные дистанции – от 100 метров до 8 километ-ров. Победители и призеры соревнований в своих воз-растных группах были награж-дены футболками и кепками с олимпийской символикой, а также памятными свидетель-ствами и подарками.

Министр образования и на-уки, молодежи и спорта Авто-номной Республики Крым На-талья Гончарова поздравила всех участников со спортив-ным праздником и отмети-ла, что мероприятие явилось прекрасной возможностью для жителей и гостей столи-цы не только хорошо прове-сти время, зарядиться пози-тивными эмоциями, но и при-общиться к Олимпийскому движению и его идеалам.

Егор Николаев

В парке имени Гагарина состоялся массовый легкоатлетический пробег, посвященный Олимпийскому дню. В спортивном мероприятии приняли участие руководители органов исполнительной власти, местного самоуправления, ведущие спортсмены и тренеры.

водные гонкиВ Симферополе на выходных будут кататься на водных лыжах. На пруду возле Радиорынка 21-22 июня будет проходить второй этап Кубка Украины по вейкбордингу.

Чемпионат пройдет в че-тырех категориях: подрост-ки, взрослые, профессио-налы, соревнования на до-ске без крепления. Призовой фонд составляет одну тыся-чу долларов.

В Симферополе находит-ся единственная в Крыму трени-ровочная база по вейкбордин-гу. Территорию вокруг пруда пла-нируется благоустроить, а затем создать на этом месте спортивно-оздоровительный парк.

Старший тренер Янис Христопулос (слева) и генеральный директор Александр Бойцан (справа)Первая тренировка

16 21 июня 2013 года

и.о. главногоредактора:Полина БАБУШКИНА

Редколлегия:Леонид ГоЛьдБерГЛейла МосИАШвИЛИНаталья КЛИМеНКо

Верстка:руслан НАЛБАНтовКорректор:ЛюдмилаеГоровАХудожник:ЛейлаМосИАШвИЛИ

АДРЕС РЕДАКЦИИ:95000, г. сИМФероПоЛь,ул. ГорьКоГо, 15.телефон: 27-01-12реклама: 27-21-40E-mail: trpius@gmail.com

отпечатано в типографии «Новая Эра»тираж месяца 6124 экз. Заказ № 1559свидетельство о госрегистрации: КМ №446 от 02.02.99 г.Подписные индексы: 30090 и 23473.Газета выходит по пятницам.

© Перепечатка и иное использование материалов – с обязательной ссылкой на «Южную столицу».Поступившие в редакцию рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание и достоверность материалов ответственность несет их автор.Пр Политическая рекламаwww.stolica.crimea.ua

Учредитель:сИМФероПоЛьсКИЙГородсКоЙ советИздатель:КП «телерадиопрессинформ«Южная столица»Директор:Полина БАБУШКИНА

P.S.

Сейчас клубнику можно ку-пить и замороженную и све-жую в любое время года в су-пермаркете, но в июне, когда она свежая и сладкая прода-ется на каждом шагу, грех не воспользоваться такой воз-можностью.

как Приготовить:

Тесто: в 200 г муки добавьте 100 г масла, сахар, ванильный сахар, цедру лимона, 4 столо-вые ложки холодной воды или молока, замесите тесто.

Тесто раскатайте, выложи-те в форму, наколите вилкой и поставьте в холодильник.

Для заливки смешайте 300 г сметаны с тремя столо-выми ложками сахара (75 г), добавьте по столовой лож-ке (по 30 грамм) крахмала и муки, сердцевину ванильного стручка или пакетик ваниль-ного сахара.

На тесто выложите разре-занную пополам клубнику. За-лейте сметанной смесью.

Выпекайте 40 минут при 200 °C. Готовый пирог пол-ностью охладите и посыпь-те сахарной пудрой.

Пятница Суббота Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг

21 июня 22 июня 23 июня 24 июня 25 июня 26 июня 27 июня

день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь

+27 +18 +27 +16 +28 +20 +30 +18 +30 +18 +31 +19 +31 +19

Погода за окном на вСю неделюПогода за окном на вСю неделю

кухнякухня

месяц: 8,00 грн. 9,00 грн.квартал: 24,00 грн. 27,00 грн.Полугодие: 48,00 грн. 54,00 грн.год: 96,00 грн. 108,00 грн.

Для частных лиц: Для предприятий:

ПодПиСной индекС:

для частных лиц – 30090

для предприятий – 23473

оформите подписку на газету «южная столица»

в любом почтовом отделении крыма

улыбнитесь

Для заливки:

– сметана 300 г– пудра сахарная 75 г– сахар ванильный– мука пшеничная 30 г– крахмал 30 г– клубника 400 г

Для теста:

– мука пшеничная 200 г– масло сливочное 100 г– вода 4 ст. л.– сахар 2 ст. л.– сахар ванильный– цедра 1/2 лимона

клубничный Пирог Со Сметанной заливкой

***Радует статус «В активном поиске» у девушек. Предла-

гаю еще сделать статус «В пассивном ожидании». Многим парням он тоже подойдет.

***Бабушка, смотря на кассете «Парк Юрского периода»:– Вот раньше люди снимали. Смотри, как близко. И не

боялись ведь.***

Племянник закончил первый класс. Вернулся с послед-него звонка, прямо на пороге снял пиджак и кинул его на пол с радостным криком: «Закончил я вашу школу!!!»

Вот тут наступил действительно неловкий момент...***

Обычно в курятнике, те, кто откладывает на завтра то, что нужно было отложить сегодня, – первые кандидаты на поездку в гриль-бар.

благоПриятные дни в июне

отдыхайтес любимой газетой!!!

21 июня

21 июня

22 июня

22 июня

23 июня

25 июня

26 июня

27 июня

27 июня

27 июня

28 июня

29 июня

30 июня

с 00-00 до 02-20

с 23-03 до 24-00

с 00-00 до 19-24

с 19-24 до 24-00

с 00-00 до 15-32

с 07-53 до 24-00

с 04-27 до 24-00

с 00-00 до 01-30

с 01-30 до 23-12

с 23-12 до 24-00

с 00-00 до 21-40

с 20-56 до 24-00

с 00-00 до 21-02

неблагоприятно

неблагоприятно

благоприятно

неблагоприятно

неблагоприятно

благоприятно

неблагоприятно

неблагоприятно

благоприятно

неблагоприятно

благоприятно

неблагоприятно

неблагоприятно