Русская Америка 252, 1 апреля 2014 г

AÌÅÐÈÊÀÐÓÑÑÊÀß

THE RUSSIAN AMERICAhttp://theRussianAmerica.com APRIL 1, 2014

.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 2014 .

; 2 « »

- .

- , ,

: « ?

Singapore Airlines ?» – , ,

- . :

? , ,

- -

. « » -

,

,

, -, .

. . -

-, -

. ,

. , ,

-

- , -

. , -

. - -, ,

, , . –

. -

– 20 000 .

- . -

,

« - -». ,

: « -».

– . -

. -

, - - ,

, .

– ,

– , -, ,

. , ,

, ,

,

. , .

- -

,

, -

, - . ,

- , -

.

.

.

. -

. ,

. , - . -

- -

. -

-

.

-

2014–2015 20

, - -

- ( )

- .

, , - -

, , - , -

, , - ,

-.

- -,

- -

-

- - « -

».

-

, -

- , -

. « -

. -

- ,

- -. ,

,

, », –

. . ,

2013

768 . , 6,1% -

, 2012 . - , , -

, -

. ,

- -

-,

. « ,

- - , -

», – - .

-

?..

, - ,

, ?

, 49 , , , :

– ? , . , ?.. « »

?.. : - . -

, , - . , , .

, 52 , , - , :

– « », – , … , , -

- . , ,

, « » - -

. ?.. , : ,

…

, 22 , ESL, , :

– , . - . - ,

– , . - , -

. -, , , – , –

– . - .

, 39 , , - , :

– Youtube. « »! .

, … , , -

...

, 47 , « », , :

– . - , -

, « ». « » – ,

« ». , – ,

.

« » Published by New Ad Age Interna-tional, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova

publisher:

Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696

:

: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052

: P.O. Box 125, Norman, OK 73070

. .: 1-877-321-2637

.: (832) 623-6251

.: (405) 371-3578 : (405) 395-4680

[email protected]

[email protected]

www.TheRussianAmerica.com

:

:

.: (832) 623-6251

, , ,

, , , , , -

, , , , , -

, , , , , , , ,

, , .

-

« »

: ($ 35) ($ 60) ($90)

_____________ 201__ ( )

_____________ 201__ ( )

: __________________________________ . .

, .: ______________________________________ , , , , ,

(check, cash, money order) New Ad Age International Inc.,

P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.


3

, -

- , -

- -

Pushkin House - -

- - -

-

.

- -

-, ,

-

-. ,

-. , -

, Slon.ru.

« ( ) , -

. , . , - -.

- -

( -

), - -

», – -.

, - -

, -

, -. «

-», – -

. ,

, - , «

, - , -

- , – –

- ».

- « ».

, , - -

, « », ,

, .

« » – « , ». , «

-

, - -

, - , -

».

, -

. -

, -,

, - , - ,

« ». , ,

- - ,

.

,

Slon.ru, - -

, « , -

» – - -

. «

, - -

, - , -

», – .

, ,

, - - . «

. -

, », – -

. , -

« » –

« , , ,

.

, , , - -

». « , ,

, , . ,

,

, -

-», – . ,

- ,

, -

- « » –

, - -

, « » ,

.

« ».

?


4

« -»

« »

. -

,

- ,

- -

, - -

.

. - -

, -

, -

, - -

, , -

,

-

.

-

« ». -

, - « -

» - , -

-

,

« -».

– -,

« ».

,

- Microsoft

-

- - ,

Reuters . ,

Reuters, ,

The Seattle Times , -

( ). ,

-

,

. -,

2012 - -

SkyDrive Windows

8 RT Microsoft Activation Server SDK,

-, CNews.

Mi-crosoft :

-. Reuters,

2012 , -

, , -

, .

, -

, .

, , ( ) .

, , -

Twitter web- ,

- Windows Server -

eBay. -

.

CNews, – -

-

. ,

, -

Intel -, -

- -

« ».

LinkedIn, - -

5nine Software,

- .

MICROSOFT


5

, -, , ,

- 2 ,

- . - -

,

by24.org.

14:00 42- 6- -. –

- . - -

, .

- -

- - , -

, Belarusworld Baza.

, , -. , -

-

. «

. - -

, 1939-1940 , ,

, - –

. , -

. « , – . -

, .

, , . 50

! - , - ,

– .

, . -

», – . ,

20 - «

, »: « -

, -

–

. -

».

- ,

- . -

, -

: « , ! -

». -

: «

– » « , ». -

,

, - -

, .

23 -

- -

« !».

, « -

!» «

- !».

,

20 , -, -

« -

-». «

, . , -

», – . ,

« , ». « ,

, , ,

, , ,

, – . -

, , ,

«

». « -

, -», – .

,

, , « -

». «

, -. -

,

. -

, - - -

, . , -

», – .

, , -

. «

, - », – -

.

- -

-, - -

. ,

« ,

, - ,

- ».

« , -

, , , , -

, -», – .

- -

. - -

«USA suppor t

Ukraine» – , .

.

-

, -

. , -

,

-.

VIDIA,

: «

. ! – - , , ».

, .

- ,

, -

. ,

-

, -. , -

-

. -,

-

.

:


6

-, c -

25- ,

: -

.

, - , 20 , -

. - -

-.

, -

-

, 15

-

-,

-

.

- .

« -».

« -

, - -

, -

, – -

, – - -

,

». -

:

. -

: «

,

-, – « »

, –

, - ».

«The Sacramento Bee» ,

, 100

-,

, -

–

. ,

, -

-, , ,

« -

- ».

, , «

-».

« -,

, – - « »

. –

, . ».

« - -

, -

- - , –

, – ,

. - , ,

, - -

». -

,

. « ,

, –

, –

,

, ,

. -

».

, -

« . -

». « , , – -

, – , -

- -

. -

,

».

, «

- ,

».

« , , -

, -

, – -

, – ,

».

« , , -

, – - , – ,

, -

- -

. , , – , -

».

« », -, -

. « , ,

, -

, – -

, – , -

, .

, -

. , , ,

.

- -

-».

« , .

, -

-», –

. « – , – -

, – - , , , -

. , ,

-».

« ,

. , , -

-

, », – -

. , -

- ,

– - .

:


7

-

- . -

. -

, - -

. ,

400 15- -

. -

, - . -

- ; -

, - , -

–

, - -

-. -

, -

!

-

, ( /AARCE),

–

- .

-

- . , ,

, IV -

-

- AARCE -

:

– , , , -

-?

– -

- -

. ,

, - ,

, .

, , - ,

- ,

- , -

- , -

– , - .

–

-?

– ,

-, , .

, , - ,

- -, -

, ,

, - -

. , -

- ,

-, ,

. -

, -, …

– , -

- -». ,

?.. – , - -

, -, -

. -

, -

, .

. - , , , , , , -

, . , -, – ,

. , ,

– , -,

… , - - ,

, -, - ,

. – , -

- ?

, , – -

, -

, ?

– , .

, . ,

- – 80-100

. -

25 . , ,

- , , .

- -, ,

- – .

, , -, - .

.

– . , , -

, -

, .

- -. -

. 80-100 .

-

, - ,

, . -

. -

, - - .

, , - ,

- -

. -

, - .

, - ,

- ,

.

,

, -

. - - -

, « -»,

. -

, - -

– Citibank. -

? -

, . , . – , -

?

– ,

. , ,

-

, .

, ,

.

, -

, - . -

- –

, , - -

-.

. –

-? - -

? – - , , -

, - , - -

. – -

. -

, - -

- -

, - -

-

, -.

– -

? – . – ?.. – ,

, - .

.

- -

. – ? « -»?

: ,

« ».

, - - -

. – 703-848-4970, E-mail: [email protected]

– -

.

, .

: « »


8

- ,

-

, - .

2013

, .

-

.

- ,

- ,

. ,

- « -

» -

-. , ,

- ,

. , ,

- « -

». , -

,

, .

- .

,

-

.

2013 , ,

- «

» -

. , - , -

- . - , -

, -

. , -

- 2010

- , -

, – 41- -

8- - . , -

, . - -

-,

,

.

- - .

.

, - -

-, -

MG Corporation.

-, -

. - -

7 2003 .

« - » -

-.

20-

- .

2011 -

- -

. 2010

- -

-

.

. ,

-

- -

. , -

-

. - -

-.

- , -

, ,

- , -

,

-

. , -

, - .

, -

.

- .

- « - » -

« -

- - ,

- -

».


9

-

, -

.

-

- : « -

-

-

-

- « » -

, - 2012 -

». -

-

, -

. -

- -

- .

30 2011 -,

24- , -

. , ,

, .

- ,

, - .

. -

-,

, , -

.

-, .

-

- , -

. , -

, - -

, - -

, -

23- - .

- -

- , -

. , 19 2010 -

, 20

.

,

, 22

2009

1 089 300 .

38- -

2012 .

-,

, -

97 70 – -

. -

- ,

- , «

», – . , -

4 433 467 38 .

.

-

,

- .

- ,

. , -

. -

- -

,

, -

- -, -

-, -

, - « ».

- -

- ,

30 .

325 500

. -

, -

- -

.

, 12 2010

, , ,

, -

, -

.

- -.

-, -

- .

- -

« » -

-, -

, . -

.

, -

. « ,

-

, 2002-2007 -

4 7,5 .

UBS», – - - .

, 2002

« , - , -

-

- Old Orchard». -

. -

– Lone Star. -

, «

- ,

- -

». « -

», –

. - Severstal Inc. -

« - , -

». -

« » - (

), , -, 2001

2007 . , -

- -

- .

, , -

, , - - - « ».

« » -

- , «

2002 -

-».

« -

« ».

, -

», –

.

Cisco

Cisco Systems - ,

The Wall Street Journal. Cisco

- (SEC)

. , -

, -

- -

-

. -

, - « -

». Cisco -

.

2% -.

- (Foreign Corrupt Practices

Act) 1977 . , , -

- « » -

, - -

, .

, - ,

-

, - -

-.

, -

« » Cisco -

. - -

, -

, - .

, Cisco

-, -

- , -

-.

IT- CNews.ru, -

Cisco - 2010

. , -

-,

- -

. , -

.

2007

Cisco. -

-, -

Cisco -

- .

-

- Cisco. -

, - Cisco ,

- ,

- -

, - Cisco 13

. 53 ,

, . -

- .

- « »


10

, -

. -

, ,

- .

, -

« - »

The New York Times.

-, -

- . -

- -

, ,

, -

- -

. « -

. - ,

.

, , .

- ,

», – -

. -

, « , -

,

- – -

»,

InoPressa. - ,

« -» , -

- - .

, - , -

, -

. « « »

. , -

», – .

2012 , -

, - . , -

, , -

. -

, - ,

:

, , . - -

, - , -

.

- -

, ,

. « « » -

, - -

- .

,

», – .

- ,

, -

, . « -

, - ,

, -

, -

-».

« - »

« ».

, - , « -

». - - -

, «

,

-». -

, -

- .

- , -

- , -

, , ,

, -. -

: - -

, -

- ,

, , , -

. -, -

, .

- , -

- «

», , –

-

.

« , -

. -

G8, -

.

, ,

, , -

. , - ,

,

, », –

. , ,

, -

-,

, , - -

. «

, -

. -

- -

-», – . -

, , ,

. -

, -

-

, -.

, -

, - , – -

. -

« - », -

-.

-

, -

. « ,

- , -

-

- », – -

.

, - . -

, , «

- - -

». , - - , , -

, ,

« - ». ,

, «

- », -

- , - «

, -

».

- : « »


15

- -

. -

: - ,

, -, IT- ,

-

. « » ( ,

. .) - ,

-

. , « »

, - « » -

,

-

. ,

« » « -

», Global Language

Monitor.

« », 23 1839

-

«all korrect» -

Morning Post. ,

,

«all correct» – . . -

- -

, -, - . Old Kinder-

hook, , -

The Democ-ratic OK Club.

, « » :

(«ola kala»), - («au Cayes»), - («och aye»). -

, -

« »: « »,

- « ». , -

« » . -

- , «0 killed» (« -

»), – « ».

, , -

- -

. , - -

« ». , - -

, -

«O.K.», «ohne Korrektur», «

». ,

, . . -

-

. -

- , -

- , - -

. -

.

-

.

.

« »

, - -, , -

. , « »

,

- – , - .

. -

.

« ».

«self», - « ».

« » - , « ».

-, , -

, -.

2002 - -

ABC Online. ,

- MySpace.

F a c e b o o k « »

« » . , « » -

. -

- , -

, -, , Instagram.

, 2013 «selfie» - -

. -

- « ».

, « » - -

, .

. - , , ,

. , -

Google, - .

,

:

- -

, , « » « », -

.

« », « », « » « ».

. Google -

googol ( ), - «

». . – -

« ». ,

- 13 19

«teen». «age» -

« », , :

« , «teen».

.

«pierce» ( ) - -

( , , , , .)

- ( ,

« », ). - -

– - ,

5 , - – -

.

. -

«creative», « »,

90- ,

.

:

« », ,

, « » -

, « »: , -

. .

. «glamour» –

, , - -

. - , -

30- . -

-

: , , , -

. « ». 1997

: « », « »

« » « ».

,

. - . -

,

. - ,

- . -

, , - « - » -

-, « -».

. - – -. ,

, , , -

, .

«loose» – , -.

-,

. , 2007 , -

– « ».

- . - –

« », , . -

-

- .

20- -, White

Castle -

(5 ) .

- , -

.

. , - -,

. - «brand»,

,

. XIX -

.

« » – 175 -10


16 9 2011

- 50 !

- ,

. - : « –

, , - – !

! -!

- !» –

,

,

,

, .

.

-

« - ». -

- : -, , ,

,

« ». -

, -:

– ? – – ,

– . – ! !

, - .

– ! !

– We'll be back! – - .

-

. -. -

« - » 30

. - -: -

. , -

-.

. , -

– -

, ,

- .

. ,

-. -

.

1970 22 - « » -

-

-

. ,

- -,

-: -

. -

, - -

, -

. .

, - ,

.

– , -, – ,

.

-,

-. , , -, -

, .

– ?! – - . – , -

, ?!

– « »


17 – – ! -

, ? , ?! , – , - .

– – - ,–

, . 32 , – -

. 1980 . .

!

, -,

! - , , -

- !

-,

. - ,

, -

, - -, - ,

.

- , -, , -

, . -

! - -

… -

… -

. -,

- , . -

, -: , , . , -

, - . -

-

, ,

« ». -

1981 . -

: « – . « -

». – - , , -

, – , ,

, -

. -

,

, - « »…

, - ,

,

. – , – -

, – 21 -

-,

. , -

, -, ,

. , , -

-. -

, , - , -

- . -

, , « », .

-

, .

, ,

.

, - -

. -

- -

, . -

-

. - , - -

. « « », –

… – - .

. ! ,

« !» - ?

, - -

. - . -

. , -, , « ».

- ,

- -

-.

- , .

1982 - -

. , -

. !

, -. -

? ? ?..

-, , -

, - ,

-. « » –

. – !

. 10 -

, - , - , , -

-.

, . ?

- -? -

!... … - ... .

- , ,

: « !...»

! . « !

!» – ,

. - . –

, - ,

,

. .

1983 - . , ...

« ?» - : « -

. « !» – ,

, , -

. 1985- -

« » !

! -! - .

: - ! -

!

« »

. - , -

- -

. , ,

.

, , , -

. .

,

, !

- : « , -, !». -,

, , - ! , !

! .

, -

… - ! ! ! -

!

« » - .

. .

, - ,

, - -

, -

. 1998 -

« ». -

!

,

: « »

« ».

.

… , . -

!

. 13 .

2003 , ! -

« »! , !

« », !

- !

- , -

« - ». 19-

: - -

. 2007 -

, ,

. , -,

« » .

.

2011 -

- -

- – . - 20

4000 . - -

. -

. -

, , -

- .

- !

! , , -

, , , , -

. 8 2011 -

« ».

, -

- « » – -

« ». -

…

. . .

« » - -

, . -

. , -, , -

, -

-. – « »:

, , , , –

. -

, - –

! -. -

. , -

. ,

- . -

« ». , ,

. -

, -

. -

– - -

. - -

. ,

. – , -

, -. -

! . - ! 2000-

« » - , 11 -

, - , -

. -

« ». 8 2011 …

.

« » : « -

-

- !».

-: « -

, , « » - ,

, -

. . -

, - . , ,

,

. ! -

!». – , !

, , , -

« ». : , - -

« »! ! ,

, !

: « , , -

!». , 8 -

-.

« » , : «Hi, guys!».

. . « , – , – « ». -

. .

-, . - -

. …

. - !

– ! -, -

, , ». ,

–

« ». ,

… , , , -

. - , .

».

, , –

,


18 -

, -

. , -

,

. - - , -

. -

, . , ,

, - -

:

- - .

- - , ,

, , ,

. , -

, - ,

, , 1985

, , -

.

, , ,

1983

« » -, -

, -

. « .

10 . , –

. – ,

- -

. ? , ,

, , -

? , , ,

6 ,

, , . -

, - ».

, ,

, 1982 -

« ,

, , ». « -

. - Time -

. ,

, - ,

.

, ,

, – -

- -. – :

- . , -

, -: .

, – -

».

-

-.

- - -

. - , -

-.

- « » -

-

« ». ,

« ». -

- ,

, , -

-

- . -

,

, . , -

,

1964 .

,

, -

. - -

II, - -

, . -

, - ,

. « ,

– . – , -

- ». ( ) -

. 10- -

, ,

« », , -

, .

- , -

,

, - .

« , - , ,

10 », – .

« .

, - ,

. - : -

-», – ,

- -

, - ,

-

- . 25 1983

« » - , -

.

« , – , – -

, -, », – -

, -

. -

, - -, ,

« ,

». - -

.

?

,

, .

« . – -

– . -

. ,

, - », –

- -.

, « »

. « , - -

, – -

« -» . – -

, -

, , , , -

- , - -

». ,

,

, -

« ».

,

-, , -

.

-, ,

- – .

-

- , -

-.

« ,

, -, -

, -, -

, – . – ,

? : . ».

- - -

,

- - -

.

,

1983 -

, - -

, -, -

, -.

-

- ( )

( -

,

),

,

, - -

. -

-

, ,

, -

, .

-

« ». -

« », ,

, , - -

, -, - .

« , . -

, , – - -

- -

. – . « -? ? -». «

? » . « ?» « .

». -

, « » –

« - »,

, -

- .

« , -

- , – -

. – -. - . -

. - : ,

. ,

, , -

».

, , ?


19

-, ,

- -

, . « ,

. ,

. -

, – . – ,

,

. .

, - ».

-

-, -

, - ,

– « - », -

. ,

20 -, ,

, -

, .

« ,

, – - - - . – , -

, , -

, , , -

- , -

, ,

».

,

, - ,

-

. New York Times - « , -

».

-,

.

« , - -

-,

. - .

, -

», – -

Mi-ami Herald.

,

, –

, -.

, ,

1983 - . ,

.

- - ,

, , , -

-, –

- , - -

-.

« .

, -», –

.

, , .

1988 10- -

– -

. ,

, - ,

-

– , , -

, -

. « -. , –

- - . – -

, , - . , -

, , ».

, -,

. ,

-, -

.

, - , - ,

, , .

,

- .

,

, - -

. -

-:

, - – .

. 25 1985

- -

Lime Street. Beech-

craft 99, ,

.

. «

» , - : -

, , , ,

. ,

, -

- -

. « ,

, -. -, , »,

– - - - .

- - .

« , - , , .

, -

, , , -

, – - - - . – , ,

-, , . ,

, ».

-,

, -, , . , - , ,

, -

- .

« , -

-, ,

- », –

-- , -

4- .

, ,

- « »

– - , -

-

. , -

, - - .

,

, 1986 « » 11- -

-

. «

. -

.

- . -

», – -,

- -

. ,

- –

: «

? - . -

, , , -

». , ,

, – ,

. -

- .


20 , -

- -

, , .

– « ». -

, -

, ,

, - vestifinance.ru.

: WhatsApp. : $6,8

. -

16 .

.

Facebook -

WhatsApp $19 , -

-,

. -

20 . -

.

- $6,8 .

: Excel

Communications. : $1,7 .

, - -

, .

- -

Excel Communications, 1988 . 1996 .

Teleglobe, -

$3,5 . -

- .

: Starbuck. -

: $2 . -

, - -

. -

Xerox,

- Starbucks,

60 . 1987

. - ,

- 16 . .

: . :

$2,1 . -, -

.

, -

, . 1968 . -

, Electronic Data

Systems (HP) , -

Home Depot, 1981 .

: . -

: $2,9 . -

. -

-

, -

. ,

- -

.

: Flex-N-Gate. : $3,8 .

- , -

, -, $1,20 .

Flex-N-Gate, NFL Jacksonville Jag-

uars - Fulham.

:

- . : $3,9 . -

.

.

- -

. -

- .

: Paul Mitchell The Patron Spirits Com p an y . : $ 4

. 10 - -

-, -

.

-, -

. $700,

John Paul Mitchell Sys-tems ,

. -

.

Patron Tequila, - -

.

: Forever 21. : $5 .

1981 . -

-

, . ,

.

-

1984 . Forever

21 ,

480, -

$3 .

: Ralph Lauren. : $7,7 .

- . -

, . -

B rooks Brothers ,

- -

. 1967 . $500 .,

Polo.

: -

, . : $15 .

– - Kering,

, -

. -

« », -

, -.

PPR, -

Gucci, Stella McCartney, Alexander McQueen Yves Saint Laurent.

: Luxottica.

: $15,3 . ,

,

. -

, .

23 ,

-

, Ray-Ban

Oakley.

: . : $20 .

-

, - . 1947 .

- . -

London School of Economics,

- . -

-

, - -

.

: -. :

$31 . - 1940

., 15 , -

. 1950 . - -

Cheung Kong Industries, - -

, - -

.

: . : $40 . -

- .

, -

.

, , -

$50 .

-.

: Oracle.

: $41 . , -

. -

-, -

.

1977 . Oracle, - -

.

,


21

, - 800 -

. -

- ,

- –

. -

, - , .

, -

. -

. -

. , -

,

.

-

. , , -

. ,

-

, - .

-

- -

, -

-.

1997

.

-

, -

( ), -

-

. -

- -.

-

1847 .

- , -

-.

,

.

: 1867 , , -

. . -

, : ,

-. - 1917 ,

-

- - .

:

– , –

, , , .

« »

–

. «

», –

. - -

. -

, -, .

-: «

?»

« » « »

– , -

, , -

-, -

-. -

- -

- , -

, - . 70%

-

, - -

, : , ,

, , , , .

: -,

, – -, – . -

, XIX ,

-, « » -. ,

- , ,

, .

, ( ) ( ), - .

« » -

« » : – , – -

, – . -

-: .

, :

, -

, . . , - -

, -

- .

, , :

75 , -

- .

- ,

-. , , - : ,

,

- , -

20 - -

. , -

–

-- .

,

, , ,

,

« ».

« » - . -

,

,

…

2009

- ,

. - 2,5 . -

, . -

, - -

. -

199 , 10 .

- ,

.

- - -

.

. , 2008 –

, - .

, - 136

. 20 - – -

, , . 22

( , -, ), 29 – ( ,

, ). 49 - « -». ,

, , . « -

» 20 -, -, , -

.

, -

, , , , ,


22

, -

, . -: 479-970-1349, E-mail: gya-

[email protected]

, -.

- , -, -

, -

, - , . : 248-

730-4178.

.

!

.

.

. -

. : 1-877-

321-2637.

«Welcome to

America: The Complete Guide for Immigrants» – « -

: -

». -,

-. 1008

. – $ 59.99. -

– $ 4.99. - NAAi

P.O. Box 125, Nor-man, OK 73071.

405-371-3578.

-

- . -

, , , , , -

, , , , .

: 660-473-3758, [email protected].

( - ) - - ! -

. ,

. : 941-697-7820.

-. Warm Mineral Springs,

Florida, North Port. -, TV, , -

25 . No smoking, no pets. (386) 569-5890 – , (386) 569-5978 –

.

Clas

sifie

d C

lass

ified

23 .: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 2014 .

. , -

- ,

- -

. 4 1841 , -

. -

. , -

, -, -

,

, - -

, - ,

. , -

,

, - -

- .

,

-,

- II, . 1. -

- ,

-. ,

, -

- -

, -

, -

...

, - - ,

, -

. -

200 - ,

, - , - ,

1809 1811 -, -

.

29 1790 - .

, 36

, . -

. 1809

- .

1813 , -

1842 – -

- , 30

. .

, - , 1811

, - 1816, - 1823 1825

1838 1840 . -

(1816-21) (1827-36) -

(1825-27). 1836

- . ,

– . -

, -

- - , ,

- ,

-

- .

-

, -

.

1839

- ,

,

- , - .

- 4 1841 - , -

- -

, .

5 -

, - , 6 -

1841 -

.

,

,

-, -

,

- ,

- . ,

,

, - ,

- -

-.

, -

, - -

-

. -. -

-, ,

-

, ,

.

- , -

, -

, ,

. -

- -

- .

« -»,

, - -

.

, , 11 - 1841 , -

, - -

, , - -

.

-,

- .

-, -

.

, . , -

- 1842 - , -

- , -

-, -

-

- -

, - -

, - –

, , –

. , -

- .

1844 , -

-

-

- . ,

-

, ,

-

.

, -

1843 ,

, 1842

-, -

-

1844 .

, - -

-

. , ,

- ,

-.

« » -

. -

- . ,

1842 , -

, -

-,

, ,

, - 1844

.

- -

- .

-

- - - , ,

,

, -

-

. -

- -

-

-. 1844 -

, , , , -

, - -

. - -

. - -

« », « » , -

-

,

, 1

1845 .

. 3

,

, -

,

-

, -

- - -

-.

, -

,

, .

, - -

. -

.

- -

- . ,

,

, -

- - , -

-

-

- -

. -

--

, -

. -

,

-.

.

- , ,

, -

.

, - -

, - -

. -

, - .

-

, 1861

- ,

, ,

- -

. ,

- -

.

- ,

, , -

18 1862 -

72- .

-

, ,

Русская Америка 252, 1 апреля 2014 г

Documents