-

-

-

.(illustrators.ru/user/4408/portfolio)

. .

. .

. .

. .

. .. 1993 2007. . - 1993 . 777176 22 2001 . , .

.

- .

2 (76) | | 2010

. .

. .

2 17

21 , ,

34

72 73 , 113 199 202 203 204 206 209

200

114

74 82 106 108 110 111 112

107 ,

134

192

194

, 214 ,

195 227

109 133 191 237 ,

105 241 245

220 238 242

246

249

2

1. : - .

: , , , . . , , , , - .

, : , . .

, - . - , - , .

, , , , - - . . .

- , - , - , - , , , . -

, , , -. -. , , , -. , - , - , , -: . - -

. , , , -

, ( ) . : , , c .

, , . ? .

, , , , - , , -, - , - .

, ! , - ! : , . - : - , -, , , , , , .

? , , - : . . - , . , - , , - - ? , -, , , - , - . , , , , , , -, - ? , , , , -, . , ? , . ? -. ? ? . . -, , - .

- , ,

3

- , - - , , . , , , - , .

, , , , , - . : !. . ?. .

, , , , , . -, , - . . , , , -, , .

, . , - , - : - ? - , , . -

, . - : - . , ? , . , !

, - , -, ! , . , -, , . : , -, . - . -, ? - , - , .

. , , . . , , - , .

, , , . , - . , : . -. - - , . . , . 1992 ? , - . , - , , , , -! , . , . , - - ? ! -. - .

-. , , , , .

, : , -, , , ? ?. .

. , , ( - !), , ( ! ): -, - ! -, . , , . , . - - ?. . , , , , . -, , - . ,

, ? , - , , , - . ?!

, - - . , , , , - . . , -, . - , , : , , , ,

4

- ? , - ? , - ? , . -? ? ? . - . . ? , ? . - - , .

2. , - , - . , , , . , , , - . , - ( -) . -, , - ,

, - . - . . - , .

, . , , , -, . , -, - , , -, , - - , - , ( ), - ,

, , . , , . , - . -, .

, - : , , ,

. , , , , . , , , , . , , : - . , , - . , - .

, - , , - , : , . , , , , : , , , - , , , ,

: - , , , , -, , -. , , -, . , - , , , ! . , . - ( - -?). .

, ( ) , , - , - - , - . , , -

, , -, , - , . , , , , , : ?!. , , . ?. . ? . , . , , . - .

, , , , . - .

5

( ). - - . !. . - , , - . . - .

, , ? , - , - , , , , . . , , ?. . . - ? ?. . , . . , ,

:

-. , , ! . - - . . ? ? . . ? . , , . . - ? , .

: , , -. - --, -, , , , , , - . . , ? ?

. , - . , - !. . , ?! , , , -. : , ? -? , - . . :

, . -, , , , . .

. , - - . . , - . - .

, -. , -? , , , -, .

- . , , -

- ? , - , , , - . , -, . ,

, -, , , . . ?! , . , , , , .

. , . , . . ? . -. . , , , , , , , - , , ( ), , . ? , . , - , -. , , .

: ? , . , , , , - , ?! : ! . ? , . . , - , ,

6

-, . , - . .

, , - , , - : , ?!. , , ? - ? . . ?. . . , . , , . .

, , , , .

? , : . ? ? .

- , . . -, , , , - , . . . , , -. . - .

. , - . - . .

, . -.

3. , , , , . - .

, - , , -. .

?! , , , , , ! - ?! ?

: , - , . ?! , ? ? , , ?. . : , , - (, ), - :

- ( - ).

. - (, -?), , - , -. , , , (, ?). . , -: , !

, . : , , - , - , , -, , , -, , . , , , -. . , - .

- , , . - , , , - (, -, !)

, .

, . : , , -, , , , - - ?! , ? . , ?

32 -, 25 , - ! , - , , , - , , - ! !. . . !. . , , . : . , : , - . , : . , .

7

- , . - . . , ? , .

- ( ?!) , . , , . , ?. . , , -, , , ! . , -, ! ! , ?!

, -, . -, , . , . - . , , -. . , -, ? . , , - . , , , - ? ?. . , , : ?! -, , ? ? ?. . - , ? , . , , , , - - . ?! , , , . , , - . !

-. ( ), , - , , -, - , .

. , . , , - - . - .

, , - , - , : . , . .

, , , , , .

. , , , , - . -, , , . ? , , . ? - ? , .

: , , , - , , - , . . , , : , , - , . ? ? ? , , , , -, . ? , , ! , , , - , , , , -, - , , , , ! ? , ! . . -. , . ?! -. . , , , , - ?. . . , . , - ? , , - . -. - , . ? , , , -, : . - . ? . , - , , . - , - .

8

, , : , , -? , , . . . - . , . , -, ! ?! , . - : , , ? , , -! , - . , -, . . , - - . . , ?

, -, , . , ? - . , . , , ? , - , . , . . ?. . - . . , -, , . - ?. . , - - . -, , ? , . ? . ? , - ?. . . ?! ,

, - . , . , , , -, . , .

, , - , . - , - - .

, -. - , . , . , - .

. -, , , , - , .

. -: , -, , , . , , .

, , , , , . - , -. - . . , , - . , . .

, , , -, , . -, .

- . !. . , . . , - , , . , , , - . - - , . , , : , ! !. . . . -, , , ! , . ! , !. . . -. , ! , -. , , ! , . . ! ! ! , . !

9

, , - , . , . . ? . , , ! , !. . ,- ? . , ? ? , , - : ?!. ? , , , . , , , ! ! , , -. , , - : , . , , - , - - . , , , , , - , . , . ! . . : - . ? , , ! - , , . - , ! . , ?. .

4. . , , -, - , . , - - . .

, , . - , , : ?

- , , , . , , . - - , , .

. .

, , . ? , - , , . , -, . ? : . , -, . , , , ? ?! . , , ! - - , , , . , . , . ? ? -, . ?. . -, - , , . ?! ? ? -. , - ?. . , , , .

- , - , . ?! !. . ? , - . , , , - . ,, -: , , .

, -, - . - , , , . - , , , . -. !. . -. ! , ! , , , - , , - , - , .

-, . , , . , . . , ,

10

. , : -, , ?

. - , - . . . , - . , ? . - !. . . ? , , , -, . , !. . . ,, : ? , . - , , . ? - . , - ? , , -. - ?! , , -, -

, . , , . . .

. . , , . ? - , - , : .

, , ! , !

, , , - . , , , , , , , , -, .

, , , ! !

, , , - ?. . . -, . - , . - , , - ! ? , , , -, : , . ! . . : , , . ? , , . ?

, - , , -, , - : , ? ! . - , - -, . -, , -, , - , -. , , . ? ! , . !. . , - . ? ! . . . . , ?. . - ? : ! , , -: ! , - .

, ( !), . - : -- - ? ? , - , , . -!. . . -, , - , !

, . , ? , ?! , , , , -, , ! -

. . - ? ! - , ,

- , , , , , ? , .

, , -, ,

11

, , . -, . - , , . - - , ? -, --

, ? , - , , -, , ( - ?) - . , - . , - , , -. , - : -

, , ! , , , ? ? : , , , , , , , , , , -

, , , . : - - : . ? , ?

, . - , , , , -, , - - , . , :

, , , , . , , :

, . , . , -. , , . , ! ! , . ! ! - !. .

, - :

, ! . , . . , : . .

, - , . , : . . ! . , , , - . , - ? ? ? , , -. , , . , .

, - . . - . , - , - . .

. , , , - . , -. , . , . , -, . !. . -.

, - , : , -

. . - . , , , . . , , . .

, -, : , , . , , . . - - . !. . . !. . , , . !

, .

, -, . - :

12

? ? . . ?. .

. . : ?. . . -, .

. ? . ? , , , - . , , , - . . ? , ?!. , - , ,

, . . ?! . . - . -, . . ? , .

, , , . , , , , , ? , -. , .

- . ,

5. - , - , . - : -: -!. . - - . , ?. . -. . -. . : .

, , , , . . , , . - ! , . -: Volvo ,

Sonata . !. . , . ! !

?. . , , - . , - : , !. . . ?

, . , , , - , , - , -. , - , - . , , ! ? -. , . ! , ?. . .

, : ! ! ! ! , ? . - , - ! , . .

- . , . - , , .

- , , - -. , - , , . . . - . ? ? , , , - .

, , - , , - . , , - .

( ?!), , .

, -, - , . . , .

13

, , , , . . -, , , . - -? ? , - -. - . , . , . - - . , - - -. - .

, . . , . , . , . - . . , , ? . , , - , . . , , , , , . , -, . , , , - -, . - , , , , , , . , ? , .

, .

, : , , ?. . - , , , - : -, , -, . , , , , - - , ? - -: .

, , , , - .

, , , . : , -,

: - , - , -

- , , -,

- , ,

, , , . . - . , , , , - , , , - - , -, , , . , - - , , , . , -? ?! - -: , . , . ,- , . , , ? . ? , . - . , , - . . , -. . . ! , -, . - . . ! . , - .

14

, . : - .

, - - . , . . , . , , -, . , , . , . , . ! , . ?. . . , ?! -? . -. .

. , . , ? , , . , - , , , . ? , , - .

, , : - - , - . .

, , . . . .

- , - , . , . ? . .

, . , - . - . -, .

, , , -. . .

!. . , :

, . - . , .

, , -.

. - , . , , - . . , . , .

, . . . . . -, . !. . . , , , !. . - . , -. ? - . . , . .

- , . , , , , , , - .

. , - . , , . , -, - - ? - ?

. . ,

. -, , !. . - . - . . - , . , , . , ? . ? - . .

, , , : , , . . - , , .

.

15

. - , (-? ?). . . . . .

- , . . 57, , - 89.

6. , , .

. - , , .

, , .

, . , , , -. - .

, . . ! . . -: ! . : . . ? , . : !. . !. . . - . . !

, , : - .

, - . . , , , . , . . , , . - , . - . - . . , , . , . , ! . . , , , , . ,

, -, , , -. , , - , -, , . , , , , , ! , , , .

. , , .

: . , ? :

, ( ?) , ,

:, , , ., , ,

, , , , -

: ! ! !. . , , . ? . , . ! . , , !. . !. . , , , , .

, , , . -, , , , !. . , - . , - . , , . , , - , - , - , - , , ,

16

, , , - , , - ! . , : , , - , , , : , , . , -, - , , ! - . ? -. , . : ?!

, - , . . , , , , , -, . , ?! . , . -, ?!

, . .

- , , -, . ?!

. , , , , . !. . , . ? ? . . , . . - . ? , -. -, . ?. . , , , .

- . . ? ? . , . . .

. - : . - . , -.

, -. , ! -, , - . - . - , .

: ! ?! -!. . , -, !. . , !

. !. . !. . , , ! , ! : , ! - !. .

, , - . , -. . , .

. - . , - , - , . , , , , - , - .

, , - , -, Sony : , ? , ?. . , !. .

, -, . .

.

. .

17 (19291977) - . . . . - - -. . . - . . . .

( -, , -) , -, - . , , , . -. , , -, . - . . . - .

, , , , . . , , , . , . : . , , . , . . . ,, ,, , . , , ,, .

, , ? , , ? , ? . , , , . : !

, , , , ! . . !. . ? ! ? . , !!! ! . ! . . .

18

! , , . . , , , , . , ? .

, : - , , ? , , , . , , , , .

. . , . . . , ! , . . ! : !

,, ,- . , ., ? ? - !

, , : .

, . . , . . , , ? , , , , , , ?

, , . -, , , , .

, ., , ,, , , . , , , , . , . , . : . .

19

, . , . , .

, : , . , - .

, , .- , , , !, , ., , . ! , , !

, , , , , , , , , . , . ! , , ., , ! , , , ,, , .

, , ., ? : , , ?. .

, , , .

, ., , . , . . : , . , , , : , .

, , , , . , , , . , , ,, . ,, , ., , .

20

. , . , .

, . , ! , ! , ., - .

: ., , , . , , . : ; , ., , . . : , ; .

, , , - , . , , :, - . ? - , , ,

, ;, !! , ?. ., , , !

, , , : , : , , .

,

,

21

, ,

, , - - - , , , , .

, , -, . , -, - .

, - - - , , . , .

. - , , . , , - , , , . - .

. , -, , . - . - . - , -. -, , - . -, , . - -, , -, . -, , . - , - .

, , , .

- . , , - . - , , , .

, - . , , .

, , - . , . - . , , , , - .

, , , , , - , .

, - . , , .

: (, ), . - , , , , - .

, -, , - - . . - - , : , . , : .

: 50 - ( , , ) , !

. . ,

,

,

22

, , - .

, . - ! , . - : -. !

- .

, .

, - , , -, , . - -, , - .

. .. :

( ), ? ! . , , . , , . ? . . . . 3500, 4500, 5 . . , . . . , , - , . . , , , , , , , : . , .

, - , . , , - . - . -, - , , .

. , . -: , , . : , : , . : . , - , -, , ( , , -, -, - , . - ,

( - -) - , . , - , , , , , , , .

, .

30 11 , , : . - .

, , - - , -. - , , , . , . , , .

12 . , , - , -, . - -. - (-, , -) : , , . -, , . , , , , - , . , , - ( -, !) . - , , , .

: , . -- . , - . , , -, -. . , .

- -. - . ,

,

,

23

. : , , -, ( , : , , -. ! ! ).

- - , -, , . - , , , . , . -, ( - ). , - : - . - . , , , - . , , .

. . , -, , , , , .

, - , , , , . -. , , - ( ), . , - , , . : - , , .

! . , , .

: , -, , .

, . -. , , ( ). , , -. . . 270 . , , 1200, 1300 5- .

1 8, 9- , . . : . . , , .

. .

, - , - . , - : , . .

. , . , , , : - , . : , , . - ( ) . -. . . -, : , , .

, , , . , - ( 267), ( ) .

. : , , , , , - . -, , -. , , - , - , ! , .

. - .

: . ( -). ( ). . , , . - , , , , - . , , .

, , , - . -

,

,

24

. - , , , , , , .

, , , -, , , , .

. , : , 7- . , 7- . , . .

, -, - . : - : 2030 . -: , , , ? , , . ? ? 2030. ? , . , - , . . , . . . ,

2 2009 , -, . . : , . .

, , , , , , , . , . : , . , - , - , , -, - , , .

-. - , . , : -, , -. . , , . , , ,

, , ,

, , . , . . (, , -) . -. : ? ?

, : . . -, , . ! . . - .

- . - , , - . ! ! , - , , - , - , . - , , , , -

. . . . - , - , , , . , . 15 , . . . , : 49 51, - , .

( ) -. , , , -, , . . , , , - -. : :

, . , . , .

, , , - - ( ). , , - .

, , , . , . () : -, (, 9- ) , . , - ( ). - , , - .

,

,

25

, , , . , , -, - . , , 300 , ( ) , , - ( , , , . , , -. , , , - , . .

, : , , ( ), 20 , , , , -- , 5 . , , -. . - , . - , -. . .

, , -, , -.

, -. ! .

. , , ; . -, , -? - -.

, , , , -, ,

. , -. , - . ,

3 . ( ), -. ! . - -, , , . -, - , ! -!

. , - . -. - , -

- ( ) 90 , . ? - : -, 90 , - , .

, - : ? . .

, : -, ? , , , : , ! . ! . - . , 1112 , . , , . . - , .

. - -, : -, , , , -

? , . -. -, , - , -. - ( , ). - , . , , , - . . (- , ). , -, - : , , , . , - , -, -, - , , . . , , - , .

: ? , ?

: , . - 12 . -, . - . - . .

,

,

26

. : - , . - , : . , , .

, , - , , , - .

() , - (- ), . , . - , , , - . , , ( , ), - .

, - , , , (-) , , - - . , -, . . -, , -, , , . , - .

, , , ! , , . . - , . . - , . - , , - , . - , . , , . , -. , , - .

4 , . . . : - . .

- , - , - , : 7- , . -. -: ! ! ! , , . , , . : 400 , . .

, - . . , - - . , . , , , - . . , , : ? -, , , , -. ? . -!

: : .

, ? -.

, - ( ) - . , , - . , , : , , - , . , , - - , . ! - . : !

, , -, - , ( , , !). - . , - , , , -. : , . - -. , : , . ! (- ) ,

,

,

27

-, , . , , - .

, , 1974 , : - . , , - - . , , . . - , , - , . - - -, - , . 185 (- ) , - - - . .

! , , , , , - -, , - . - . , , . , -! -, -, .

- , . , , , - . , , :

, - - , . - ( , !) - . , - , .

- . -, , , - - , , . ! , , .

-: , , - . , , - . , - . , , , , -, .

5 ( ?). -. , , , - , - . - , - , . (-) , , . , . .-, , , , : , , : -. , , .

, - , 185. - 20 , . : ! ? ?

( , ) , - : , 1400 , - - , . .

, . : , , , 300 , - - ( ! ): -, -, . . - , . . , 20 . . , -, - , . . , 185, -. - . , : , , ! , - 20 , -. -, . , . : , ( ) ,

,

,

28

- , , , -, , .

, , ( -, , ), . , , - -, (, , , ?), , . ? , , -. .

, -, . , ( -) , , -, , , , - , ( ), -. - . , -, , -, , ( , , , , , , ), : ! ! . ( 300 ) .

, , . . -? -. , . - !

, , , . -, . , . - , , , , , , , -. , .

, , . : , ? , . , , . . . , , .

(1932..) - . , -, , , - , , 4 , , - . , . , ,

, . , , - , , , , (, ) ? . ? , ? , , ! ? , , ? (-, ) , , , . - -, .

. . . . , .

, , -, . (: , ! , , . , , 20-- ? , - 20 . - ).

- ( ), , , -, ( !), . , .

6 , , - , , , - , , . , - , , -. . , , , : -, ! , , . . - . .

. , - , -, . - , , - . . : , , . . , , ? 800 . . , , . ,

, -: , . : , - . , . - : , -, -

,

,

29

, , -, ( , - ). , : , , . , , - -, . ! , . , , , . ? , , , 110 , . -, : , , ! - . 8 , 15 , 7 . . , -. (: - , - ). . . .

( , ). , , - , , , , . , , , . .

: ! , !

- :

, ? .

, - . . , -. . -, , ?

: . , , - , , -, -? . - ?

. . - : , , , . , , , - : , , , , . . - , , - -.

-, , , - , -, . - . , ,

(, !). . , , - , . - : ! . - . , , , .

, , , , . ! , , , , , , , . , , , -, - .

. , -, , - , . 200 . , - , - , , ! , , , .

, 47- . -. - . - ( ) - - - -. . . , 6- . -, .

. - - , - , , ! - - ( - ), - . , . , -,

7 . , -, . , , , ? , . . , ! , - , - , , , -

,

,

30

, , , - , 1954 -, () - : 1200 , , , . . , , -, . , . 208 213. , , - , , , , - ? . , ? , , - . . . - ! . !

. : - , , ? , , ? , , . ? . --!

, , , : - . ? . .

, , , , . , !

, , , . : ? , , .

: , !

, , : , , . , . . . - . . , ( : ) , ! , -, , . . . -, . 25 .

. , . .

. ? . . . .

, , , . :

. (

), . , , -

, , - - . . ! - . , . . , , . , , ? , , ? , .

, : . . . . .

- - - : , - ? , . -. , , , , , , . - . : ? ! , , .

: -, ! -. ! -.

. , -, , - , , , .

, -, - , . - - 200 ( -), , -, , .

, - , -. . -, -, - , , - . , , , , - , -. , , -? , -, -, . - .

, .

,

,

31

, , , - , , - , , -, . , , - , - , , : - , !

-. , -, , (- ). - .

-, .

8 . . - . . ( - ). , , - . , - . - , , .

. , , - , . , . , . : . - , -. ( ), , . , . , , - . , , - , - ( - ): ? - ( , ), , (, ) - - , , . , . , ,

, , - ( ). .

, - , . - - , . . -

, - , -, , .

- . - . . . - .

, ! . - , , . , - 400 , . - - . , - () . - , , -, - : , ! . - , , , . ! - ? , - . - ( -, ) - ! , ! , -, . , -! , , . . . , - . , -, ? , -, . . . . .

. . . . . ? - . , , , -. , .

9 14 . , . - , -, , . -: . , , ? , , .

(, , -

,

,

32

). ( , , , -, ), - - , , , , - - , . - , - . . . -, - . (-) , - . , - , , : , , . -. .

, , - , -: , -!. , - 50 , , : -? .

-, , , , - . - ( ). , , ! !. .

, , - , -, - . , , , , -. ! - , - , , . - . .

10 , , - . : - ?

, , , , , , - . - - , - , , - , . , , , ,

. - , : -, ! !

. . - , -, . , - . . -, , . - . . Museum Haus - , - : , , !

-, - : , !

, . , - , . ( ), - , - , . - , - , - - , , . - , ! , .

- . - . - . , , , - . .

, - . -. , , , , . ?

- , : , , - , . , . , : , , , , , . : -. - -, , , , - , . , . -.

- -: , ? - .

,

,

33

. , , : , , - , -. , . ? .

, , -, , , , , : , , - ! -! .

: , . , .

, , , , : , . - , .

! - , , , , , - . , , , , .

. - , , . . - , .

- ( , , , 1980- ). , ,

, . - . , , . , , .

-, , , , . - - , . - - , - , .

() , , , , , , , , , , .

, , , - , , , .

, - . - , , - .

, - , - - .

? - , ?

34

. 1 (2010)

VI

-. - - , , -. -. , , , , . - , - . -2 - . -, . - , .

. , - -2, . . - - 500600 . - , -. . . , -, , . : . , - , . - , , , . , , , , . - -, , .

-, . , . , , -2 - . , -

, . .

, - . , , . - . . -. - . - - - . , - , , . . , , , - .

, , , , . , - . , , . , , , , , . , , , . -, - .

, , . , , - . - -, . - , - . ! ! ! : , , , , . - , ,

35

, , .

- - , . , , , -, ,

1944 . - - , , - - .

2- - . , , - , .

. - , - , 3000 -, 98 -. - , - 33, 9 -. -. -, . - , - . - - . - 87% - 13% .

2- - . . , - , - 4 . 1200. , .

- 1- - . 8- . - . - , , , , , - . - , -, .

: - ! -, , - . - .

- - -. , - . , . , . . , -, . : - , , - , . . - . - . - , -, - , -, , . .

, , , . - . , , -. ,

1944 . , . . .

36

- .

13 1944 . , , - . - , . - . - , , - - . , -, : ! ! - - !

- - . -, , - . . . , , , .

, , , , - , - . - 3000 - . - . , , , -, . - .

- 3- , . -. , , , - .

, - , -2 3- . - , , - , ( , ) . . . , . . , - . - !!!

, . . !

-, , , , ( !) ,

, , -, : , ? , , , . - ( )

-, ( !). , - . , - , , , - ( - ).

1945 - 2- 2- -, , . - . , , . - , . , - , . - , , . - - - .

- , , - , . - . - , , - -. -, . , . -. , - . - - . - . , . - . , - .

37

. - , - - . , - , , -, . - -2 - , . . . . , - .

. 17 1945 . 16:30 . -, . . -. , . - - , , . 1500 - . - . - , - .

- 5- - , - -, -5 - . : , , -. -189 , . - -, . - , . , - . - . - , - -, , - , . - . , . , , , , - - .

2 1945 , , , . ,

. - , , - .

- , . - . , , , , - . , .

- 1- - 1- 1- - -, - .

, 21 2 , - 120 000 .

- -- , - . - -.

- , - - . , !

! C .2 1945 . 357

1- 1- - , 8 , . - .

. - , - -

- , - .

, !

38

. C .8 1945 . 366

1- 1- , - - , 9 , 4 - . .

- -

- , - . , !

! C .9 1945 . 368

XVII

2- , - , , . , . - 1 200 000 -, 1200 , 5360 2000 -. - - - -.

8 1945 . 9 - .

, - , -. - . . . - , 1- : -, -, .

, . .- . -, - , 7 . - , , , , . - , - -2. . -, , , . - .

-- 1946 . - , - . , -. 1898 , . - -, . - . - , . . - 14 1945 , - - - , - .

. . , 1945 .

Rectangle

39

- : 39- , - , - , 5 : 2 -, 2 -. , , - - 700 .

7- - . . - . . -, , . , , . , , , - , . , : , - , . . -, . .

- , . . - . , - . , , . . , , .

- . - -. . - , . , . , -. . - - , , , .

, -. -, . - . - - , , , - . . .

- - , , . - ,

. : , - . , , - . - - -, - . , - 1945 , . ., , , , . , , . , - . . , . . , . -, . - , - . -2, - , - . -, , .

1946 . - . - . - . , . . - , - -2. 9- . , , , , .

- , 50 - -. , . . - , - . - : ?

: - -.

, - .

1945 . 600 000 . -

40

. . , , - .

- - . . , . -. , . - , - . , - . . - , - , . , . , . . - . : ?

, . -, , . , , . . , - . . !. , , . -, , . , , . - , . - -, 39- . , - .

- -, , . - , - . - ,

. - , - . - .

- . -, , , - , , , - , : , ! -, ,

XVII

-, ! -, -! ,

. . , , - . , . , , -, , . , , , , , , , .

, . , , . , , -, , . : . , , , . - , . - , .

- . , -, - . . , - , , -. , - , , . - - . , , .

, , , . -, , .

41

, , , . -, , , , , . , , , - , , .

. -, . , -, - . , , , , -, , , .

, . - , , -, . - . , -, , - . . - , - , , , . . -. ( ), , . , . - : , , .

, , - , . . - , , -, . . - , -, . - , , : .

. , - , . . - . . - , - . . - , , (). , -, . - .

, - . , , . , . - , , , , . , - , - . , , , , . , - . , , , , .

, : -, - () - , , - , - . , - , , , , . , . , , , . - , , - , , . , , . - . , . - , , .

, . -. : , -, , . , - , : , , . - -, , -, . - , . .

. , . , , , . . . -. . , - , , , , : , ; . -.

42

, , , . - . , , -. -, , .

, , , , . . - - -, . , - . -. , -. , - , , . , , . , -. : , , !

, , , - -. , . . , , , , . , - . , - .

. , , , -, . -, ? , , , , - . . : , , . . , . - , - - . , . - , , , -. . , - . -, , . , . , - . , , , , - , . - , .

. , , . , , - . , . .

. . -, . -

XIX

15 , , -, , 18 , ( ) . , , , .

. . , . , - . , - , . , -, : , , . -, , , - -, -.

, , , . , , , - -, .

-, - . , , - . , , , . : , , !. : , , , !. , , , .

. , - , , , . , , , , -, -. .

. , . . -. . - , - , . , , . : ?!.

43

, . - , . -. - , . - , - ! , -!, , . . ?!.

, , - - , . , . - , , - . .

. , . . - - . -, ? - -. : , , , , . , , , , -: -, -. , , . . , , , : - ? , , , : , - .

- , . - , - - -. , , , .

, - , - . , . -, , - : !, , , , - . .

. , - - . -, , , , , , , - , , - . .

, , , - , , . , , . , , : ! ! !!! ! ! -

, , - , . - , , , , - , . , , , , - , -. , - , - , - .

- , - . , , , . , - , , -

, 1947 .

44

. , - . - . - . - - , , , , , . ? - .

, - , , - , . . - - . , - , - . - - . . , . . - , , . . , ? - , . - -. - N. , : -, .

. . . - , . . , , . , . , - , , . , - . . , . , - , . , , - , . - , - . , , , , , , , , , .

, , . , - , , . . . - , - , , - , , ! , !. - - . . , , . , , , . , - , . , , , , - . , - -, , - ( , ) , :

, , ! ! , ... . . . . . . . . . . . . . . ., , ! , , , , !

. . - , , Masters voice. , , -. , :

. . . , , , .

, 1947 .

45

XX,

-. 1947 - . 12- , - 1950 . - .

1950 , ., - . , , . , . - 1950 . - . - - . 500 , 50 - . 230 - , , 400 - 7000 - . - .

- , , - . , -. 1 1950.

- , - - .

, - , , 38- - , - - 38- . . , . - , , - , . . ( . . - 19501953. ., 2001.)

- . , - . , - . - -

. , -, , , - , , - .

- - - . - - , .

. , , , . - . - -11 45 -, , - . - . - . . - -. - . - , .

- . -, - - . , - - 300 , 80 - 50 . - - , . - . - . - , . .

. 1951 - . - 27 1953 . - . , - . , - . - .

46

, - , - .

64 ( -), , - . . - 1951 , , , - , -, - . 64 - - , ( -), -, - . 63 - , 1683 - , 1067 -. 335 - 200 . 27 1953 . 1955 . 22 . , , , 10 , . . - .

, . . , . -, -. - . , , , , : -, -. . , - , .

- -26. , , . , . - . , 12 - -26. - . , - - -15, -. , , , . - , . , - . - - -.

. - .

, . - -15. , - . , . - -, -15.

, - , 37 , - . - , - , , , - .

I

(- ). . - -. , . - - . - , -, , . - , - , . , , , , , . . . - , . . . . . , , .

, - . - . , . -, - - . . , -, . . - , , - . -, , . . ,

47

. . . , . - . - . , - , , , . - , - , . - . , . , , - . - , , .

- -. - , , , . . -, , . . - , -, . , - , . - - .

- . . . , - , (, , ?) , - ( -, ) -, . , . -, - . . -. , . - . - , - . , , -. . . - . - . - . , , - , . , -, . - - , , , , , ,

, . : - -, . - . . -, -, - , .

. . . -. . . . . , - . , , . . - , , . . - , . -, -. . . , , . - .

IIBellarte

. - , , . - . . , . , , . , , , :

, , , , ,

, -, - . : , , , , , !. , . - , :

! , -!!!- - ----- !!!

- , - -. - - - , - , . ! ! ! ! ! ! !

48

( ) : , , ?

, , - , , - - . . . . . - . , , - .

, . -, , , - : . !, -, . , , , , , , : . . : , !

. -, - . , , - - ? -, , ! . , . - , . . - , , , . - . .

-. . , - . , , , - , , , , . , - , - , , . - , , , .

: - , . ,

, , - , , , , !, - . , - , -. . , . . .- -. , , , - , - -, -, - . - . - . , , -, . , . , , , .

- 50- , - . -, - . .

. - . , . - . , , - . - , - - . , . . . - pro contro . , , , - . , , , , , - . - , - . - - , - , - , .

. , - - . , ,

49

: , , -. , - , - - . - . - . - - , . , , - . . , !, : , . , . , - , , . : , , . . . . . . , - , - - . , - .

- - . , - , , , , -. -, . - , . . . , , , , - : ! -! . - , , , - , . .

. , , - . . - , , . . - . - - . , , , -, , , - - , - , .

- . - , . ,

, , . - , , - - -. , -, , -, -, . , . - . ? , . .

. - , , , - -, . , . - , , . . . , , . - . .

, - -, . -, , -, - , -. - , , - . , - .

, , - . . . , , , - . -. , - - , - , , . -, , , . , . . . , .

XXIII -

, -, , -, , , , - . . - . . - , , - . , , , , ?

50

, , , - . , - , , - - . , , -. , , , , .

, -, , , -, , , , ,

50- - , . - , . , , . - - - , , , . - . , , . - , , , -, , . . - - . , . , , 40 , . -. . , - . , , , - -, . . - . , - - .

- . - 1950 . - . - , - , , .

, . - . , - -, , - . , . , - , - - , - , 34 , , . , - . , , - : , ! . , - . , , . , .

. -, -, -. , : , - . . , . - . - . , , - , , - . -, . - . , - : , ! , , , - - . , , - . , !

- - . . . - , , , , - . - . - , , , -, . ,

51

- , ( ), . , , . , , . . - - . , . - , , , - . , . - , . , , . - , ,

, , , . -, , . - - , - . , , - -. , , , , . , , , , -: , , ? , , , .

. , . , , , . , - , . - , . . - . , , . - - . , - , . , , , - -. - , .

? . . , - : ! ! .

, , . , . - - . . , . -. , .

? -, - , , . -, . . - - - . . . . , . , . , . -, . , ? - . ! ? ( ). .

. -, , . , . - , . - -. , . - , : , -. , - . -, , , , - . , - , , : , ! , !

, , , , . , - , .

52

, , , , - . . , - , . , , -, . , , -. ? , - . , , . - , -. , , - . - , , . , , - , ?.

, , , , , . ( -) - : ! !. ?! - . , , - . . ! . -, . . . , , . , . . - , - -: , - - , - -. . - . , - . - . . , , -. , - , ? ? ? - . - , - , , , - .

. -, , , .

. - . , - - , , , . . - -: - , , . . , .

- . , : -, . - , . - , , - - . , - , - . , , - . .

. , . , , , . : , . - , - . - . . - , -, . - , .

- . - , , - . , , . . . , . , , , , . . -. , -. , . -. , , , -, .

- , .

53

- . - - . , , -, , .

XXIV

, -! - ? , . , , . . - - . - . , -, , - .

- , - . , . , ? , .

, . -. , : - , , , . - . - - . . - . - -. , . . , . , . - , . , ? . . . ? . , , , , - , . - ( ) - - , , . , . , , - . , , , - . . ! - .

, . , ! - . . , . - . - , - - . . , , - , - . , -, .

, -. - , , , . . , . - , , - - . . - , , . . , - . , -, , . , , , .

. . . , - , - - . - . , - . . , .

. -. . . -. . - . . : , - , . , . , . - . , -. , -. . . -. . . : -, -. , , -. . . , .

54

, . - - - . , . -- . -. -, . , , - ! , , - . . ! ! ! . , ! .

. . , - , , !. . ? ? , , , ? . . . .

. ? , , , - - . ? ? ? . , , . - , .

, . , . ,

. . -. . , , . , , , : , , - , . . - . , -, .

. . , ! -, - . -. . . . . - , , - . , : , ! , - . . - . - .

- ,

. , . . - , , .

, - , -. , . . - . , - . - , , , . . - -. , , -, . - , . - , . , , - .

. , . , -. . . , , - , . ! , -, . . . . . , , - , , , - - - -, , , -

- - , - . , - . - -. , , . - - . . - , - , - -. -, . - - . - . , , .

, . - . ? ! .

55

. -. - . , - . . . . , . ? , . , ! , . , -. , .

. . -, . -, , : -, , -. , -. . - . - . - . - . ? , . .

-. - , - . , -. . .

. , . , , . . , . , , , . , , , .

- , -, . , , , - , , . , . . , , - , , . , - . , , , , , , . ?

, , . : , , -!!! , , , , - . ! - , .

- . , , , - .

, . -, , -, - , - . - -? , -, , - , , - , . , , - , -, - , . , -. , , , , - , -:

, . ? , . , , ,

, . -, , ,

, , , ,

. . , , . . , , - , , . -. , -. , -. - , , - . - , , - , - - . , - - . - , . -, - . , . , , -, . . . - - . . . , ! .

56

, . , . . , .

. , , . .

. ? . ? . . - , - . - : . . ? . . ! ! .

, . . , ? , ? -? , ? (-) , . , .

, , - . . , ?

. . . , - , . , , - . , , - , . - . ? ? , - , ? . , - - . -, , , . .

XXV

1957 - , . , , . , . - . - , , , - , . , ,

-, .

, , , -. - . , - . - .

. - - -. , , . . , . - , , , . , . . ,, ! ! , . ! ! , !

, - . -. - . -. , . - . . , , , . - - , , , - . . , . . - . . , - , , . , ? .

, - . , , - -, - . , . . . - - , .

57

, , - . , - . . , , , - -, : , , , , -. - - , . , , - .

- , , , -- , ? ? - ? , , , . , . , - , , , , , , -, , .

, . , , -. , , - . . . -, ! . - . , , . . . - , , . , , -. . -. , ! , - . . , , , , - - , - . , . ! ! , , , , -. --. -- .

- .

. . , , - -,

, - . , - , - , - .

- . - . - , , , , - . - . . , , - . - , . , , , -. . , , , , - . , , - . . , . , - . . , , , , . , , . , , , , -: , - , , -, .

. - . , , . , . -, , - , - . - , ? - . -. , - -. , . , . , , , , . -, , , . - , .

, - , , , , . . , - . ,

58

, , , . - . . , , , , , - . - . . - . . . , - , , . - - . , - . , , , . . . . , - . , - , - , - - . , . , . . . , - . ! , , . , - - , . , . . , , , - , . , -, , - . , . - . - . , , , - , , .

, , . , , - : ? , , , - - , .

, , , , , , - ,

. . -. !

, , , , , , . - , , , , , , - , , -, , - - , , .

- , .

- , - , , - .

XXVI !

- . - . . - , . , , . - . - : , ?!. , : , , .

, , , - - . -. . - . , , . - , - , , - . , , , -, . , , - , , -. , , , - , .

, ,

59

. , , , - , , , .

. . - - . , , , , - , , - .

. - . - , - , . , , - , , . , -, : , ?

- - . , .

, , , - - , , , , - : , ! , ! , - , !!! -!!!

, - . , , -. -, . - , , - , - . - . .

-, - . , , , ! - , . . -, , ,

, , , . - . , , , - -. , , . , . ! ! - , . , - , . . , - , , , . -, , , , -, .

, - , - , , , . - -. : , ? - .

. . - , - . . , . , , . , . , ! - . - - , . , , .

, , . , , , ! !

, . , . , - . , - , . ? - : - , , , .

. .

60

-, , , - . , . , . . .

. . . , , , . . , -, . - , , . - . . ? ? . .

, -. ? -? , , . . , .

, , , . - .

, . , , , - .

, . - ?

-. , - : -, -. - , , , . -. , , -, - . merdue. , -, : , !. , , , , -. , ! -

, , - . , , ? , - .

, . - ? - , , , -, - .

, -, -

. , -, . , , . ; , , , - , . - . ? -, . , - - .

. . ? . . , - ( ) , -. .

. , -. , - , , , . !

, , , , , . - , , -, , -, - , , - . .

. .

XXVII

-. . - -. , . , - , - , - . , - , -. - . , . - . , - , - , , . . , -, . - . , ,

61

, , - , - , ,? , , .

: , . , , , , - , , -, , -. , . - , , . . , , , . - . . - . , - , , .

, - . ? , . , . . , , .

, , , , . , . , : , . , , , - : . - .

, , - - , . , , . , , , , . , - , , -, . , , -, , . - - , . , ? - , .

- -, , - , . - , ,

, , , .

, 1967 . . - , . - - , . . , - . .

. - , . - . - -, . -. , - : -? . . , , -, ?

. . -, . . , - . .

-: - . , . , - , , , , .

. , . . .

, , , . .

- .

, , , -- , .

- .

, , - , 1966 1 ,

62

. - , -. 1937 , - . 1945 . 1950 , - - , . 1952 , , , - -. . 1957 - . 1964 .

, - - ().

1 .

, - - , 1943

, , . , , . - , - . .

. - . . -. , - , , . - , , , -. . , -, , , , . , , , . - . . , - : , . , , , , - . , -, , . - .

- , . , . , - ( -), , ,

, , , . . , , , , . -, . , . , , , - . . , , . , , : , ! . , , ?

. . - , , - , , . , .

, - , , , 1925. , , -, . , .

, . : , , , - .

, , , - . , -. . - : , , . -- - . , - . . , , , - .

, , , , . . - . -. . , , - . -. , - . - . - , . , , .

63

. .

- . - . - . , - , - . , , , , , - , . - , . , - .

, . , -, 200 500 . - , - . - , - , - . , : - . . - . , - . , , , -, , . , - - , , , - .

. , , - -, . , , .

600 . -. - . , - , , . . - .

. . . -, , -, . ? .

, , . , . - - , - . , , . - . . , . , . - . , , . - . - . . , , - .

. , , . , , - . , - . . - . , - . , - , , , -, , .

, , - , . . , - . - . , , , . . - . - . : -! -. - , , , -: , . -? -? , , .

XXVIII

. -, . . - , , .

64

. -. - .

, - , . - , . -, , , , , . , , , , . . -. , -, , .

15:00, . - , - , , , , , . . 16:00 . - . - , -, . . - . -. . - - , -, , -. - . , , , . . . , - , , - . . , . -. . - , , , - .

(- ) . , , - . - , , . . , . - . . . - . . , . , . 16:00 . 262. . . . . , - - , , . . ,

. 18:00 - - . , , . - , . . , . , , , , , , . . . , - .

20:00 - - . 25 . . ( . . , - . , , , . ).

, . .

4 . . - . - . - . . . . . . , , . - . - , . . - . . 2345 . . - 23 . . , - - , , , , - . , - , . . , . 9:00 , 10:30 . - - . - 1819 , - 3538 /. . . -. , . . - . - , . - . . - . . - . -. .

65

. -, :

. . 22 14:00 . : - , , - . - , . : . - : .

. 4:00 .

. , . 136. , . . 14:00 . - . - - - . , , - . , , ? . , : , , . , , , , - . - - . , . - - . , , - . - .

. . , -. - . , , . . , : , , ! . , , . , . , . . - 1720 -. . . 11 32 , 6080 , - , . - -. . - . , . . , . - -: ? . ,

. , - . , - . , -, , - . . , , -. , , . : - , , - , . , . , , . . . : ? , , . , - -. . , , , , , , , . - . - . 8 12 . , , .

, . - . : , . - . . , . - , -. , - . , , , , - . , - - . , . . - , . , , , - . - . , , , , . -. . , - . . , -

4 1967 . . 08:00 . -, 416 . - - ,

66

6 -. 503 . - 443 . 6774

XXIX

. . , . . . , . . , , . , - , . , , . , , -, . , . . ? ? ? , . . ? , , , , -. , . , -: , . , - . , . , , . , . , . . , ! . , .

! ! - . , , . , - , . . , , .

, , ? , , , , -. , , , . , , , , . . , . , , , , . , , : , , - . . , , , :

, ! ! ! , , !!!

- -. . 9 . , - - . , , . - , , , .- . . , .

. . . . , , . - , , - , - . , - . , . . , , -, , .

, - . . , , . , . , , - . , . , , , . -, . , , -? , . , -, . - , -, , , - . . . !

, - , , - , - , - . - -. . - , ,

67

. .

- , , - . . -. . , , - , - , - . , , - , . , -, . -, , , . - , , -. , , - . - , . - - . - , , - . . - , , , .

, , , -, , , - , , , , , -, .

, -, , .

, - .

, (- ), , - , .

, , , , , - ( - ), . , . , , (- ) .

, , - . , . , , , , , , , .

, , -, , , , , -? , , . -? ? , , , : , . . . , , , - . - : , . , , .

, -, . 11 . , , , , : , , - ! . . -, . - .

, - , - , - . - 10 . , -, , , - , - , , , . - , , . , , . , - , . , , -, -, : 19381939 . ; - ; II - , , ; II (4); ; , , (2) , , - II ; , ; . (, ) , , , .

68

, . , , - , . , -, .

- . - , , , - : , , - ! , -, , -, - , , - . - . , , , -

XXX

, - . . . , , . . , , . - . . - , . . , - -, . , , , , , , . , , - ,

. - . , - , - , , - . .

, , - : , . . : ! , , , - . , , . , .

, - , , , - ,

! . , , . , , , -, , , , , , , . , , -. ! ! !

, , , - . , , . -, . . ?. .

, , , - . , , - (15 ) - , -, -. . - : -, ? ? - , , .

!

, , -, , . . : , , !, . . , , -, !, , , . - , , , . - , , - .

, . , . , - . .

-. . , , - . , , .

69

, . , -, . -. - , , . , - . , , . . , -, . , , , , - -, . -, , -, . -. - . , . -, , , , , , , . , . - -, - . - , - .

. , - . , - - . !

. . , , . , - , , - . , - , , - , 1800 - . - , , . . - , . . .

15:00 - . . , - , -

, - .

, , , , , . ? , - - ,

, ?

. , , . , , - . , . ! ! -

, , ! . . , - . . , . - . - , . - .

80- - . -. - -, , -. -, . -, , , - , - , , - . - -: , , . - - . , -. , .

. . . , , - . , , . . , -, . . - , , . , . - , , , , , , ?

70

-, - . - .

! . ! !

, - : .

: , , , , - , , , , : , , , , .

XXXI

22 1941 , - - . - . - , . : - . - .

27 1941 . , , - . - , . , , -. . : - . - . , - , .

1943 : -, . , , - . 1943 - , - , , - .

5- - , 1943 , - 4- . , , , - 4 , - .

, 1943 44- . 153,2 . . - - . - . . , , . . - . - , -, , , , -, -. . , , . 1943 44-, - , - 30 - -87, - -88, -111, - -109 110.

1944 . 11 - . -2 , - . - . , - . , . , . , -11 - . - , , , . - , . . , - - . - . , , - . . ! - . - , . -, -. , - .

71

. ! ! , . , , , - , , , , .

. , , . -, . . -, . , , . - - . , . , . -, .

, , . . , . -. - 28 , 4- - .

- . . , , , . - . : , , . - - . , . , . . . - - .

9 1943 . - 4 2- - . 1943 - . 2- - , 18- , -- . . . , , ,

. 4 . , , -, 88 . -3 - -.

, . -2 - . , . , - - . -. , , , . - , , , -. 44- . , . , - .

, , , . - , -, . 16 1944. - -87 - -109.

. 12 2- - - . : , , - , , , , -. , . : - -. . .

, . . , , , , - , , - .

72

, . , . , . , . ?, , ? , !. . , . .

, . , , . , , . ,- . - . , . , , . , , ,- . , , , , .

,

. . , , ,,, .

. . - .

, , . ,, :

. . . .

, ! ! ., ,, , . , . , , -, , ! , , :

, , ! , !

,

73 ; , , , -, ! ; , - . . , , , , . , , ! ! . .

, ; , , , , , ; , , ,, , - , , , ,: , , , - . ; , , ;

, . ,, - . , , .

19 1995 1 , ; ; , , , . , ; , ; , , , . ; , ; , , , .

,

1. 10 1995 . - .

74

, - ? , - , -, - -, . , . , . , ., . , ?

- , , . , , .

-. . - - , - , -, , , , - , - , -, . - , , .

, , . , - , . - - , , .

- , , .

, , , , - .

- - . , - , - - , . , - , ,

. -, - - , -. , , .

- , - , , - . , , - . , - , , .

. , -. , , 44- 3- .

, - , - 117. - , - , - , - . , - .

, . , - , , -, - , , -, , - -, .

, , , - , , , -, -, . - , , - , 45- , - .

, , - ,

75

, .

, -, , - - , . - - , .

, . - - , , , -, , . .

, , , , .

1954 - - - . - . , , . .

, - - , - , .

: .

, : . .

, - -, . - , .

: , - - (Raupenschlepper) .

, , , , , - , , , , , , -, .

, , .

, - , -. - , - .

, : , , - . : - !

, .

- , - .

, , - , - .

, -, , .

- . . : - .

- .

. ,

. , -

, ( ?), .

- - -, .

. , ?

, , , -, , , , - . , .

, . , , , . .

, , .

. .

, . - , , - . - , - .

- . .

76

, , , - .

, . , , - . .

, . , , - , , .

, - ? , -, , , . , ?

, . - - . , -, : . .

, - , : , , . . .

- .

-. - . - , , .

- . , , .

, , , . .

- , , . , . - , , , - , , . - , , , , , -, , , - - - .

, -. , , , ,

, , , .

. . , , . .

, , .

, , , - -, , , , , -, , , , . , , , .

, . , -. , , - , . , , , .

, , , , , - , , , - , .

, , 80 - , , , - - . , - , , .

, , , - .

, , . , , , , - .

, . , . - , , . , - , .

, , - , . ? . .

77

? ?

. , ,

, , . , -, . - ?

, - . , . -, , , , . - , - , .

, - , : . - , , - , - , -. , . : , ?

, , - - . . , , . .

, - , . , . -, -. , - .

, 43- , - . , , - , , , .

, , , , - .

, , , - , , , - , - , , .

, , , , , - , . , .

-, , , -: , , - , , . - , - . - , : , , -, , , .

- , , : -,

, - - .

, - , -. - , -. , - , .

, , , , , , - .

, - , - . , , , , , . , - - , -, . - - .

, , . - : , , - , - , : ,

, - .

, -, . , , , - . , , . .

78

- .

- - , . - , - .

- , -, , , -, , , - .

, , - - , , - , , - , , , - .

- , -, .

, , - - .

, - . , , - , , .

, . - : , , , -, , , . , , , - , , , ?

, .

. , - , , . , - , - , - - - .

, , , . :

, , .

: . - -, . , .

, - , , - , . ! -, - . . - , - - . - - , , - , , , .

- . , , , , , -, . , , -, . .

-, : . .

, , , .

- . .

- , , , - , : ? ? ?

, , , , , . .

- - (, ) ( !), : , -, , , , , , .

, , , - . . -

79

, , -, - .

, . , - , .

: ? . , , , ? -, , .

, , , - , , .

, , -, . , , - . , , , , . - , . - , , , , - , - - . ! - ? . . , .

, , , : , , !

- , , .

- , - , , , , . , , , -.

. , , , , , , - ,

. - , : , ? ? - . , .

- , - , -, .

, , , , . , , , ? -. ?

- , - , , - , , - , , , , -, .

, , - , , - . , , . , , - ,

- - - .

, - : , ,

: , -? . - ,

: -? . . . , . - - . , . .

- .

. - , - , - , - , , - , . - - , - , , -, , - .

, , , , - , . , . - , .

: . .

80

. ? .

, , , . -, , , , - - . , , , . , - , , - , , .

? , ? , , , , .

, , - , , - .

- , - - , , , . - , - , -, . - , - . , - . . - , , - , , -. , , , , , , , , , .

, -, , , - . , . , - , , , , .

. - , - , . , - , - , , , , . , , , - , , . , - , - , - , - , - . .

, , , . , , -. : - , - , - , , , - - . - , - . . - , .

. - - - . .

. -, - , , . - .

- , . , , , - , . -, -, -, .

, - , . , . , , . , . , , , , , . , - , - , , - , , .

, , - , - , , , , - , - , .

, , . , , . - , .

81

, , , , . , , - -, - -, .

: , . , - .

-, -, , - .

, , , , , - , , .

, , , - , - , .

- . , - , -

, -II . - , -I .

, - - , . : , , ?

, , , .

- , - , , : 1941 .

, , , -, .

. - , , , , , -, , - , .

, , , - , .

, , , - -.

, , , , , , , .

, , , - , , - , -, - .

- . , -, -, - , , .

82

? ? , -,

. , . - , , ? , , , , -

- -,