ฟาติมาสาร 31-03-2013

20
สมโภชปัสกาพระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที31 มีนาคม 2013 -1- ฟาติมาสาร สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ วันอาทิตย์ที่ 31 มีนาคม 2013 ************************************************************************************************************************************************************************ วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG E-mail : [email protected] www.fatima.or.th

Upload: apichon-chansawang

Post on 23-Feb-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ฟาติมาสาร 31-03-2013

TRANSCRIPT

Page 1: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-1-

ฟาตมาสาร สมโภชปสกา

พระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ

วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

************************************************************************************************************************************************************************

วดแมพระฟาตมา 4080 ถ. อโศก – ดนแดง แขวงดนแดง เขตดนแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174

WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG

E-mail : [email protected]

www.fatima.or.th

Page 2: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-2-

บทความเจาอาวาส

สขสนตวนปสกา พระเยซกลบเปนขนมา อลเลลยา เชาตรวนตนสปดาห มารยชาวมกดาลา ออกไปทพระคหา ไมพบพระเยซ คดวามใครมาขโมยพระศพไป นางจงไปแจงแกเปโตรและยอหน ยอหนวงไปถงกอนและกมลงมองเหนผาพนพระศพ วางอยบนพน เปโตรเขาไปในพระคหา ยอหนกเขาไปดวย เขาเหนและมความเชอ ตงแตฝงพระศพแลว คหากถกหนปดพรอมประทบตรา และมยามเฝาไวดวย ยอหน บรรยายวา เขาเหนดวยตาของตนเองและเชอ

ยอหนเชอวา พระเยซครสตเจาทรงกลบเปนขนมาจากความตาย มารยชาว มกดาลา เปนคนแรกทมาถงพระคหาและพบวาพระคหาวางเปลา ยอหนเปนบคคลแรกทเชอวาพระเยซเจาทรงกลบเปนขนมาจากความตาย ความรกท าใหยอหนเขาใจเครองหมายทเหนและท าใหยอหนเชอสงทเขาเขาใจ เชนเดยวกนถาเรามความรกตอพระเยซท าใหเราเขาใจความจรง และเชอวาพระองคทรงกลบคนชพเพอรบพระสรและประทบเบองขวาพระบดา

มค าถามจากผถามทานหนงสงสยวา เวลาไปแกบาปแลว บาปหลดจรงหรอ พระศาสนจกรสอนวา พระสงฆคอผแทนของพระองคทรบมอบอ านาจในการยกบาป แตบาปทเรากระท า เราตองเปนทกขถงบาปทตนกระท า แลวไปสารภาพบาป ถาเราเตรยมตวแกบาปดวยการพจารณาบาปอยางด เปนทกขถงบาป ตงใจไมท าบาปอก แลวไปสารภาพบาป บาปของทานกไดรบการอภย แตถาทานไมเชอวาพระสงฆ อภยบาปได แลวบาปของทานจะไดรบการอภยอยางไร ผทเปนทกขถงบาปอยางบรบรณแลว พระเจารแลว แตทานกตองไปสารภาพบาป

เทศกาลปสกา เปนโอกาสทพระศาสนจกรก าหนดใหมการแกบาปในก าหนด ปสกาและรบศลมหาสนทอยางนอยปละครง ปจจบนครสตชนกรบศลมหาสนททกครงทมารวมพธมสซาอยแลว อยาลมไปแกบาปดวยครบ

Page 3: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-3-

มค าถามอกวา ท าไมไมแจกพระคมภรอยางตอเนอง และหนงสอบทสวดใหมทเขต 2 พมพ ท าไมไมน ามาแจกตอเนอง กอยากจะตอบวา ยงมเจาหนาทคอยใหความสะดวกมอบหนงสอพระคมภร ถามใครตองการ กไปขอไดทโตะบรการขางวดครบ แตทส าคญคอแจกแลวทานจงไปอานอยางตอเนองดวย เพอใหการแจกจายนบงเกดผล และหนงสอบทสวดใหมทางวดกน ามาวางในวดอยเรอยๆ ถาไมพอทางวดจะน ามาวางใหอกครบ เพราะตองการใหทกคนสามารถสวดบทสวดใหมได

ขอสงความสขส าหรบชวตใหม (ไขปสกา)เครองหมายของชวตใหม และการสมโภช

ยงใหญนอยในใจของทานเสมอ (Happy Easter)

คณพอสรชย กจสวสด

***************************************************************************************

พระวรสารนกบญยอหน (ยน 20:1-9)

เชาตรวนตนสปดาห ขณะทยงมด มารยชาวมกดาลาออกไปทพระคหา กเหนหนถกเคลอนออกไปจากพระคหาแลว นางจงวงไปหาซโมนเปโตรกบศษยอกคนหนงทพระเยซเจาทรงรกบอกวา “เขาน าองคพระผเปนเจาไปจากพระคหาแลว พวกเราไมรวาเขาน าพระองคไปไวทไหน”

เปโตรกบศษยคนนนจงออกไป มงไปยงพระคหา ทงสองคนวงไปดวยกน แตศษยคนนนวงเรวกวาเปโตร จงมาถงพระคหากอน เขากมลงมองเหนผาพนพระศพวางอยบนพน แตไมไดเขาไปขางใน ซโมนเปโตรซงตามไปตดๆ กมาถง เขาไปในพระคหาและเหนผาพนพระศพวางอยทพน รวมทงผาพนพระเศยรซงไมไดวางอยกบผาพนพระศพ แตพบแยกวางไวอกทหนง ศษยคนทมาถงพระคหากอนกเขาไปขาง ในดวย เขาเหนและมความเชอ เขาทงสองคนยงไมเขาใจพระคมภรทวา พระองคตองทรงกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตาย

Page 4: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-4-

วนอาทตยสมโภชปสกา

“เราน าขาวดนมาแจงแกทานทงหลายวา พระสญญาซงประทานแกบรรพบรษของเรา พระเจาไดทรงท าใหส าเรจตามนนแกเราผเปนลกหลานของคนเหลานน คอ พระองคไดทรงโปรดใหพระเยซกลบคนพระชนมชพ” (กจ 13: 32-33) ความทกขทรมานของพระผไถ เปนความรอดพนของมนษยชาต เหตทพระองคทรงปรารถนาสนพระชนมเพอเรา กเพราะทรงมพระประสงคใหเราผเชอในพระองค มชวตนรนดร และเมอถงก าหนดเวลา พระองคไดทรงพอพระทย กลบเปนทกอยางเหมอนกบเรามนษย ยกเวนบาป เพอใหเราสามารถรบนรนดรภาพ เปนมรดกตามพระสญญาและเจรญชวตกบพระองคตลอดไป

นแหละเปนพระหรรษทานทเราไดรบจากธรรมล าลกแหงสวรรค เปนพระคณทเราไดรบในโอกาสสมโภชปสกา วนสมโภชทนาปรารถนาทสดประจ าป นคอการเรมของคนทก าลงเกดใหมดวยน าแหงศลลางบาป เปนน าทใหชวต เปนน าจากบอน าของ พระศาสนจกร เกดใหมอยางทารกไรเดยงสา เสยงรองของทารกนนกบงชดถง มโนธรรมทสะอาด บดาผบรสทธ มารดาผสงบเสงยม ปกครองครอบครวใหมซงมจ านวนนบไมถวน เกดมชวตใหมดวยความเชอ เมอเดกเหลานออกจากบอเกดพระ หรรษทาน แสงเทยนลกสวางไสว ใกลตนไมแหงความเชอ การสมโภชปสกาน าพระหรรษทานและความศกดสทธจากสวรรคมาสมนษย โดยการฉลองธรรมล าลกปสกาน เนองๆ เขากจะไดรบทพยาหารจากศลศกดสทธ และไดรบการเลยงดจากทรวงอก ของพระศาสนจกร เปนสมาชกของหมคณะและจะนมสการพระเจาหนงเดยวในพระ ตรเอกภาพ ขบรองเพลงสดดทเหมาะกบเทศกาลน พรอมกบประกาศวา “นเปนวนทพระเจาทรงสถาปนาขนให เราชนชมยนดกนเถด” วนนเปนอะไร? เปนพระเยซ ครสตเจาเอง เปนพระวจนาถผเนรมตความสวาง พระองคไดตรสถงพระองคเองวา “เราเปนแสงสวางของกลางวน ผใดเดนในแสงสวางของกลางวนนจะไมสะดด”

Page 5: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-5-

พระวาจานหมายความวา ผใดตดตามพระครสตเจาในทกสง จะเดนตามทางของพระองคจนบรรลถงพระ บลลงกแหงความสวางนรนดร วนสมโภชปสกาเปนวนฉลองแหงชวต “พระครสตเจาไดทรงกลบคนชพจรงแท อลเลลยา” อลเลลยา หมายถง จงสรรเสรญพระเจาเถด หรอขอพระเจาจงทรง พระเจรญ เปนถอยค าทมอยในบทภาวนาและบทเพลงของเทศกาลน ค า “อลเลลยา” นแทนความยนดของครสตชน การสนพระชนมของพระครสตเจาไมใชความพายแพ แตเปนชยชนะ และเรามสวนในชยชนะของพระเยซเจาเหนอการทรมานและความตาย ดวยการรวาชวตนรนดรกบพระครสตเจาจะเปนของเรา “ขาพเจารอวนทผตามจะคนชพและคอยชวตในภพหนา” (บทขาพเจาเชอฯ) มนษยตองการรวา “ชวตการเปนอยหลงความตามเปนอยางไร?” “ผตายกลบ คนชพไดอยางไร?” และ “พวกเขาจะมรางกายแบบไหน?” (1คร 15: 35) นกบญเปาโล กลาววา ค าถามเหลานไรสาระและเสรมวา “เมลด ททานหวานจะไมงอก ขนจนกวามนจะเนาเปอย เมอทานหวาน ทานไมไดหวานตนไมทเจรญเตบโตเตมท แตเปนเพยงเมลดขาวสาลหรอเมลดพชอน พระเจาประทานรางแกเมลดพชอยางททรงพอพระทยและประทานผลแกแตละเมลด” (1 คร 15: 36-38) ขาแตพระเจา วนนพระองคโปรดใหพระบตรชนะความตาย เปดประตสวรรค ใหขาพเจาทงหลายเสยใหม ขอโปรดใหขาพเจาทงหลายทสมโภชพระครสตเจาทรงกลบคนพระชนมชพ ไดรบการฟนฟเปลยนแปลงโดยพระจตเจาและกลบคนชพอยางรงโรจนดวยเถด ทมา : คณพอวรศกด วนาโรจนสวช

Page 6: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-6-

พระเยซเจาทรงกลบฟนคนชพ

สขสนตวนปสกาแดพนองชาวฟาตมาทกทาน พระเยซเจาทรงเสดจกลบคนพระชนมชพแลว เปนเรองทนาตนเตน นาพศวง ส าหรบบรรดาอครสาวกและลกศษยของพระองคยงนก พระวรสารของนกบญยอหนวนน ไดบนทกเหตการณทมารยชาวมกดาลา และซโมนเปโตรไดวงเขาไปในถ าทฝงพระศพของพระเยซเจา พวกเขาไมพบ พระองค แตเหนผาพนศพรวมทงผาพนพระเศยรวางอยทพน แตตอมาภายหลงพวกเขากไดทราบความจรงถงพระสรรงโรจนของพระองคทเสดจฟนจากความตาย ท าใหแผนการไถกมนษยชาตส าเรจสมบรณ นบเปนเรองนายนดยงท าใหขวญก าลงใจของบรรดาอครสาวกและสานศษยของพระองคกลบมามความเขมแขง เตมไปดวยความเชออยางลนพน และยนดตดตามและปฏบตตามค าสงสอนของพระองค แมจะถกปองราย ถกจบ ถกฆา กยนยอม พรอมทจะเปนพยานใหกบพระเยซเจา หากพระองคไมเสดจกลบฟนคนชพตามทไดแจงลวงหนาใหทราบแลว พวกเขาคงกระจดกระจาย และเลกนบถอพระองค ศาสนาครสตกคงไมบงเกดขน หรออยยงยนมาจนถงปจจบนน พนองชาวฟาตมาไดทราบความจรงเรองพระเยซเจาในปจจบนนนบวาโชคดทไมไดเกดมารวมยคสมยกบพระองค มฉะนนคงจะตองถกเบยดเบยน ขมเหง ถกทาทาย หากถกจบไดวาเปนลกศษยหรอนบถอพระองค กจะถกลงโทษประหารชวตสถานเดยว ชาวครสตสมยนนถงตองอยกนอยางหลบๆ ซอนๆ มความรก ความสามคค นบถอกนเปนเสมอนพนอง คอยชวยเหลอซงกนและกน อยกนเปนครอบครวเดยวกน มสมบตกขายแลวเอาทรพยมามอบไวกองกลาง ใหทกคนมสทธใชตามความจ าเปน กลายเปนชมชนศษยพระครสตทนายกยอง ในดานความเชอ ความรก และสามคคกน เปนแบบอยางสงคม(Commune)ใหชาวโลกในปจจบนกลาวถง และพยายามเลยนแบบสงคมชมชนศษยพระครสต ทพระศาสนจกรของเอเชย และประเทศไทยก าลงสงเสรมใหครสตชนกลบไปมเจตนารมณด าเนนชวต

Page 7: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-7-

อยางพวกเขา เปนชวตทมพระเยซเจาเปนศนยกลาง ทกครอบครวมความรกกนฉนทพนองชวยเหลอซงกนและกน เปาหมายของพวกเขาคอการไดไปสอาณาจกรสวรรคเมอจากโลกนไป และมความหวงทจะไดพบกบพระเยซเจาตามทพระองคไดเชญชวนไว เทศกาลปสกาปนชาวฟาตมาไดมารวมฉลองกนทวดแลว ลองนกภาพดวาจะเปนไปไดไหมทพวกเราจะยอมรบจตตารมณของชมชนศษยพระครสต (BEC) ตามท คณพอเจาอาวาสก าลงท า และหวงทจะสรางบรรยากาศแบบนขนทในหมบานชาว ฟาตมา สวนขนตอนรายละเอยดตางๆ ทางวดจะน ามาเสนอใหพนองไดทราบเปนระยะๆ ขอใหชวยกนตดตาม และชวยกนจ าลองสภาพสงคมในยคนนใหกลบคนมาเปนจรงในปจจบน หากท าไดจรงๆ กนบเปนอศจรรยทจะเกดขนในหมบานของชาว ฟาตมา ผมขอแสดงความยนดกบพนองครสตชนใหมทง 13 ทาน ทไดลางบาป และไดรบศลมหาสนทในวนเสารศกดสทธ ซงในขณะนพวกทานเปนครสตชนโดยสมบรณ เปนพนองในสงคมชาวฟาตมาแลว จะตองด าเนนชวตตามแบบอยางทพระอาจารยเยซทรงสอนพวกเรา ขอเปนก าลงใจ โดยเฉพาะขอใหนองๆ มความเชอทเขมแขง มนคง เหมอนบรรดาอครสาวก และบรรดาศษยของพระเยซเจาในยคนน พวกเขากเปนเหมอนนองๆ ในขณะน เพราะยงไมรรายละเอยดในการด ารงชวตแบบครสตชน จงคอยๆเรยนรจากกลม และการมารวมมสซา ฟงพระวาจาบอยๆ จะเปนหนทางทครสตชนใหมจะคอยๆ เขาใจพระประสงคของพระเจา อยางไรกด หากมขอสงสยอะไรกตามกสามารถถามบรรดาคณพอ ครค าสอน สภาภบาล หรอเพอนๆ ครสตชนไดนะครบ อยาลมวาชวตครสตชนเปนชวตทตองอดทนยอมล าบากแมนจะยากจน แตหวใจเตมเปยมไปดวยความเชอและความหวง ตดตามองคพระเยซเจาไปตลอดชวตนะครบ พระเยซเจาเสดจกลบคนพระชนมชพแลว ๆๆๆๆๆๆ สขสนตวนปสกาทกๆ คนครบ

คณหาญชย 27/3/2013

Page 8: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-8-

ฝากไวใหไตรตรอง

หลงจากพระเยซเจากลบเปนขนมาจากความตาย พระองคไดไปปรากฏในท

ตางๆ หลายแหง ทามกลางสาวก และไดอยกบสาวกเปนเวลา 40 วน จงไดเสดจ สสวรรคทามกลางพยานถง 500 คน เมอพระองคตรสสงสาวกใหไปประกาศขาวดจนถงสดปลายแผนดนโลก (มธ 28:18-20)

พระองคทรงสญญาวาจะอยกบพวกเขาจนกวาจะสนพภพ และยงสญญาวาจะกลบมารบพวกเขาไปอยกบพระองค พวกสาวกจงไดออกไปประกาศขาวดน โดยไมกลวอนตรายใดๆ บางกถกตอตาน ถกจบทรมาน ถกฆาตาย แตพวกเขากไมหยดยง เพอยนยนถงสจธรรมทพวกเขาเชอวาเปนความจรง โดยเอาชวตเปนเดมพน ยงนบวน ผคนตดตามพระองคกมมากขน พระองคไดสถาปนาอาณาจกรของพระองคดวยความรกทสละไดแมชวตของพระองคเอง ทพวกเขาเชอวาเปนความจรง

ซงเชอไดวาทกคนทวโลก เชอวามความส าคญ ถอเปนเครองหมายทแสดงถงความรกอนยงใหญ และเปนชวงเวลาทมความหมายอยางมากกคอ การทเราไดระลกถงการสนพระชนมของพระองคบนไมกางเขน เพอเราทงหลาย จะพนจากความตายและบาป และนนคอ แกนแทของศาสนาเตอนใหคดถงผเปนทรกทจากไป และยงเปนทโหยหาอาลย

ความตายดเหมอนโหดราย ทารณ และเปนจดสนสด เปนความรสกเดยวกบทพวกสาวกรสก เมอเหนพระองค ทพวกเขายอมสละทกอยางตดตามไปถกตรงอยทบนกางเขน พวกเขาหมดสนทกอยาง ความตายบดขยพวกเขา แตถาพวกเขายอนนกถงบางสง นาจะจ าไดถงเหตการณส าคญ และถอยค าทพระเยซเจาเคยตรสเอาไว

นาจะจ าไดเมอครงทพระเยซยนอยหนาอโมงคฝงศพของลาซารสสหายรกของพระองค (ยน 11:35) พระองคทรงกนแสง เพราะรดวาความตายไมไดอยในแผนการดงเดมของพระเจา มนษยชาตไมไดเกดมาเพอจะแกชรา เพอจะทนทกขจากเชอโรคราย

Page 9: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-9-

และตายจากไป แตเปนเพราะความบาปของอาดมและเอวา ความบาปจงเขาสเผาพนธมนษยชาต และตามตดมาดวยความตาย และความตายกแพรกระจายมาถงพวกเรา พระเยซจงทรงกนแสงเพราะพระทยพระองคแหลกสลาย

ขณะประทบทหนาอโมงคฝงศพของลาซารส พระเยซตรสดวยถอยค าแหงความหวงใจวา พระเยซตรสกบเธอวา “เราเปนเหตใหคนทงปวงเปนขนและมชวต ผทวางใจในเรานน ถงแมวาเขาตายแลวกยงจะมชวตอก” (ยน 11:25)

ความตายไมใชจดสนสด และการทพระองคทรงฟนคนพระชนมชพขนมา คอบทพสจน

ถาคณเขามาวางใจในพระเยซเจา ปสกานมความหมายวาคณจะมชวตนรนดรจ าเพาะพระพกตรพระองค น ามาซงความหวงส าหรบผทหวใจแหลกสลายเหตเพราะความตาย

เมอมารจกพระเจาความตายไมใชเรองนากลวอกตอไป แตนากลวส าหรบคนทไมรจกพระเจา

ปสกานคณตงเปาจะท าสงใดเพอพระองค

โดย ... สมาชกทางบาน

Page 10: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-10-

POPEREPORT.COM

เมอ 2 พระสนตะปาปาไดพบกน

ขอเรมตนบทความวนนดวยการกลาวค าวา “สขสนตวนปาสกา” ขอให

ปาสกาปนน าความชนชมยนดมาสจตใจเรา เหมอนอยางทสมเดจพระสนตะปาปา

ฟรงซส เทศนในมสซาแหใบลานวา “จงอยาเปนบรษและสตรแหงความเศราโศก

ครสตชนตองไมเศราทกขระทม จงอยาหดห! ความชนชมยนดในตวเราไมไดมา

จากการครอบครองสงของตางๆ แตความชนชมยนดเรามาจากการไดพบกบพระ

เยซเจา” ... บทความวนนกมเรองนายนดมาแบงปนเชนกน เปนความยนดทไดเหนภาพ

ประวตศาสตรซงไมไดเกดมานาน 719 ป หลงการสละต าแหนงของสมเดจพระ

สนตะปาปา เซเลสตน ท 5 (สละต าแหนงวนท 13 ธนวาคม ค.ศ. 1294) แนนอนวา ผมก าลงหมายถงการพบกนอยางเปนทางการของ “สมเดจพระสนตะปาปา ฟรงซส”

กบ “สมเดจพระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกต ท 16” ซงเหตการณนเกดขนเมอวนเสารท 23 มนาคมทผานมา ผมจะขอเลาเหตการณเปนฉากๆ แบบละเอยดเลยแลวกน ทกคนจะไดเหน

ภาพชดยงขน ... สมเดจพระสนตะปาปาฟรงซส ทรงนงเฮลคอปเตอรของวาตกนมายง

พระราชวงคาสเตล กนดอลโฟ ทนททเสดจถง พระสนตะปาปากตตคณเบเนดกต ท16 ทรงออกมาตอนรบถงลานจอดเฮลคอปเตอรดวยพระองคเอง (แสดงถงการถวาย

เกยรตแดพระสนตะปาปาองคปจจบนอยางถงทสด) พระสนตะปาปากตตคณทรงมา

รบเสดจพรอมกบไมเทาอยางไรกตาม วนาทแรกทผมเหนพระสนตะปาปากตตคณ

ผมรสกเศราใจอยางบอกไมถก เพราะพระองคทรงซบผอมลงไปมาก ทงท

พระองคทรงสละต าแหนงยงไมครบ 1 เดอนเลย ... พอพระสนตะปาปาองค

ปจจบนกบพระสนตะปาปากตตคณไดพบกน ทงสองทรงสวมกอดกนและทกทายกน

อยางอบอน

Page 11: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-11-

จากนน เปนการเสดจเขาไปยงวดนอยในวงคาสเตลกนดอลโฟ วนาททเปนท

กลาวขานกนไปทวโลกกบงเกดขน เมอพระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกต ท 16 ทรงจดเตรยม “ทคกเขาส าหรบพระสนตะปาปา” ใหกบพระสนตะปาปาฟรงซสไดคกเขา

สวดหนาพระแทน ขณะทพระสนตะปาปากตตคณจะนงดานขางตดก าแพง กระนน

พระสนตะปาปาฟรงซสทรงถอมพระองคมากๆ พระองคไมขอคกเขาตรงทนงส าหรบ

พระสนตะปาปา และทรงเดนไปยงทนงแบบธรรมดาส าหรบสตบรษ

จงหวะดงกลาว พระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกต ท 16 ทรงเดนดวยไมเทา

และพยายามกวกมอเรยกใหพระสนตะปาปาฟรงซสไปนงยงทนงทจดเตรยมไวให แต

พระสนตะปาปาฟรงซสทรงปฏเสธ และจบมอพระสนตะปาปากตตคณไว พรอมตรส

วา“เราคอพนองกน ผม(พระสนตะปาปาฟรงซส)อยากจะแชรทคกเขาสวดภาวนา

รวมกบพระคณเจา(พระสนตะปาปากตตคณ)มากกวา” จากนน ทงสองพระองคก

ไปคกเขาสวดดวยกนตรงทนงของสตบรษ

เหตการณนท าใหหลายคนทตดตามการถายทอดสดถงกบน าตาไหล เพราะ

มนแสดงออกถงความสภาพถอมตนของพระสนตะปาปาฟรงซส ผทรงใหเกยรตพระ

สนตะปาปากตตคณ ขณะทพระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกต ท 16 พระองคกทรง

ถอมตนแบบสภาพถงทสดเชนกน การเตรยมเกาอพระสนตะปาปาซงพระองคเคยนง

มากอนใหกบพระสนตะปาปาฟรงซส รวมถงการรบเสดจและสงเสดจพระสนตะปาปา

ฟรงซส ทงทพระองคทรงเดนไมคอยจะไหวแลว กเปนภาพทนาประทบใจมาก

ทงหมดนสอถงความเปนพนองกน การใหเกยรต การถอมตน และความนบนอบอยาง

ไมมขอแม ….

อกเรองทนาตดตามไมแพกนกคอคณพอเฟเดรโก ลอมบารด ผอ านวย

การศนยขาววาตกน ยนยน สมเดจพระสนตะปาปา ฟรงซส ยงคงเลอกทจะพกใน

หอพกซางตา มารธา ตอไป (หองพกเลกๆ ทใหพระคารดนลนอนชวงเลอกตง

พระสนตะปาปา) พระสนตะปาปาไมตองการเขาไปพ านกในวงวาตกน แตจะ

เสดจเขาวงทกวน เพอทรงงานตางๆ สวนเวลานอน พระองคทรงกลบมาพกท

หองพกทซางตา มารธา เรองนจดวาไมธรรมดา เพราะนบเปนครงแรกตงแต

Page 12: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-12-

ศตวรรษท 15 ทพระสนตะปาปาไมเลอกพ านกในวงวาตกน แตเลอกหองเลกๆ ในซางตามารธาแทน รวมถงเลอกเสวยอาหารในหองอาหารรวมดวย

มการยนยนวา วนแรกทพระสนตะปาปาไดกญแจเขาวงพระสนตะปาปา พอ

พระองคเปดประตเขาไป ถงกบอทานวา “โอ!! ทนจคนไดมากถง 300 คน มนใหญ

เกนไปส าหรบพอนะ พอไมตองการทพก ทมหองยอยตางๆ อกถง 10 หองหรอก”

จากนน พระองคกทรงเดนออกไปจากวงพระสนตะปาปา และตรสกบพระคารดนล

ผตดตามวา “เอาเปนวา พอขอเลอกหองเลกๆ ในซางตา มารธา ตอไปดกวานะ”

... สดยอด สมถะ เรยบงาย ถอมตน ไมรจะสดดดวยถอยค าไหนด แต

กระนน ขอบคณพระเจาททรงสงพระสนตะปาปาทเปนแบบอยางทชดเจนมาใน

โลกทเตมไปดวยวตถนยมเชนน อยางนอย คาทอลกกพอจะมแบบอยางทจบตอง

ไดเปนหลกยดเหนยวในการแบกกางเขนและตดตามพระเยซ เหมอนอยางทพระ

สนตะปาปาแสดงใหเหนเปนแบบอยางนนเอง

AVE MARIA

Page 13: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-13-

ขอคดเพอชวต

“การพนน คอ ลกแหงความโลภ และเปนบดาแหงความสนหวง” “หามโลภบานเรอนของเพอนบาน หามโลภภรรยาของเพอนบาน หรอทาส

ทาสของเขา หรอโค ลาของเขา หรอสงใดๆ ซงเปนของของเพอนบาน” (อพยพ 20:17) พระคมภรเตอนเราไมใหโลภ

“เพราะวา การรกเงนทองเปนรากเหงาของความชวทงหมด ความโลภเงนทองนทท าใหบางคนหลงไปจากความเชอ และตรอมตรมดวยความทกขมากมาย” (1ทธ.6:10)

“ทานอยาเปนคนเหนแกเงน จงพอใจในสงททานมอย เพราะวาพระองคไดตรสวา “เราจะไมละทานหรอทอดทงทานเลย” (ฮบร 13:5) พระคมภรยงเตอนสตเราไมใหคดหาทางรวยทางลด เพราะมนจะไมอยอยางยงยน

“ทรพยสมบตทไดมาเรวจะรอยหรอหมดไป แตคนทเกบเลกผสมนอยจะมมากขน” (สภษ. 13:11) “เมอเจาเหลอบตามองทรพยนน มนกหายไปแลวไมใชหรอ? เพราะแนนอน ทเดยวมนจะสรางปกขนมา มนจะบนไปในทองฟาเหมอนนกอนทร” (สภษ.23:5) “คนรกเงนยอมไมอมเงน และคนรกสมบตกไมอมกบผลตอบแทน นกอนจจงดวย” (ปญจ.5:10)

พระเจาตรสสอนใหเรารบจดการกบความโลภกอนทความโลภจะจดการกบเรา พระเจาไดตรสเตอนเราไวตงแตโบราณกาลมาแลววา “อยาโลภ” นนกรวมทงเงนทองของเขาทเราไดมาจากการเลนพนนดวย (ไมวาจะโดยตรงหรอโดยออมมอะไรทท าใหคณเกดความรสกกลว จนไมกลาเดนหนาตอไปจนคมตวเองไมไดหรอเปลา? )

“หากความโลภ” และ “ความอยาก” นนก าลงควบคมคณอย?” จงขอก าลงจากพระเจาและรบกาวเดนออกมาใหหางไกลจากความโลภและการพนนทกอยาง แลวชวตของคณจะปลอดภย

Page 14: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-14-

หากวาวนน คณก าลงมความกลวในเรองใดเรองหนงทรบกวนใจของคณอยกขอใหคณจงสงบใจ สวด จากนนตงใจฟง คณจะไดยนพระเจาตรสกบคณดวยเสยงทเปยมดวยเมตตาวา “อยากลวเลย!” อยาเอาใจออกหางพระเจาและพงพาเสยงโชคจนตกต า

แมในชวตของเราแตละวนนน อาจประสบกบเหตการณหรอสถานการณทท าใหเราวตกและหวาดกลววกฤตทเกดขนมกสงผลในทางใดทางหนงนนคอ ถาไมท าใหขวญหนดฝอ อยากยอมแพ หรอหน กเขามาพงพาพระเจาแลวท าใหเขมแขงและเตบโตขน ประโยคทพระเจาและทตสวรรคมกตรสกบคนของพระเจาในยามทก าลงตกใจหรอกลวกคอ “อยากลวเลย”

พระเจาตรสกบคนในพระคมภร กบบคคลเหลาน ดงเชน อบราฮม (ปฐก 15:1) โมเสส (กดว 21:34) โยชวา (ยชว 8:1) กเดโอน (วนฉ 6:23) เศคารยาห (ลก 1:13) โยเซฟ (มธ 1:20) แมพระ (ลก 1:30) ซโมนเปโตร (ลก 5:10) ฯลฯ

ดงนน ขอใหคณเชอมนในค าตรสก าชบของพระเจา และพดใหไดเตมปากวา “แมวาฉนจะเคยกลว แตเดยวน ฉนขอวางใจในพระองคแลว”

โดย… (ผเปนสข)

Page 15: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-15-

รายการมสซาประจ าสปดาห

อา. 31 ม.ค. 13 สมโภชปสกา พระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ ขอพร หนาทการงานลกทงหา ขอพร พนกงานของวดและโรงเรยน ขอพร หนาทการงานคณรตตยา ขอพร คณปรชา,คณกฤษณา,คณกฤษพล

ขอพร กจการราน Grandee ขอพร ธรกจการงาน คณวรวรรณ ผลาผล

ขอพร ครอบครว กาญจนา สงวนสข ขอพร สขภาพสมาชกคณะพลมารไทย

ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ ขอพร ครอบครว เทเรซา วนดา ชยพรแกว

อทศ ยวง บปตสต กยเลง แซปง อทศ อกแนส แจเชยง แซตง

07.00 น. อทศ เปาโล มง รจพงศ อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

คณพอสรชย อทศ มารอา บวยเฮยะ รจพงศ อทศ เปาโล ใช - กลารา สน

อทศ ลกา ซงฉย แซเตยว อทศ ยอหน กมล รขพนธเมธ

อทศ มารอา กยเฮยง แซโงว อทศ ยวง เสกสรร รขพนธเมธ

อทศ คณนภา เชยชม อทศ นายเตงจอ สทธราพร

อทศ ยาโกเบ ธนต ลมไพรตน อทศ มารอา สปรยา พนายางกร อทศ อนนา พรทพย ไตรอมพวงศ อทศ ยอแซฟ พทกษ อกฤษฏ,บรรพบรษ อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณทไมมใครคดถง

09.00 น. ขอพร ส าหรบพนองสตบรษทกทาน ทกครอบครว คณพอสชาต

ขอพร ผมพระคณ ขอพร เปโตร ณฐพทน วทยนคร

อทศ นพ. สมาน ตระกลทม อทศ พญ. ภกด ตระกลทม

17.30 น. อทศ ยเรนา ยพยงค วทยนคร อทศ นายสฤษด รงคะภต

คณพอศรปราชญ อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ แบรนาแดต ชญานษฐ สหพล

อทศ เปาโล เจรญ ชยส าเรจ อทศ หลยส ศกย ชยส าเรจ

อทศ อนนา พรทพย ไตรอมพวงศ อทศ วญญาณในไฟช าระ

Page 16: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-16-

จ. 1 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร เทเรซา จราภรณ

ขอพร แคทรน ชมนาถ ขอพร ผมพระคณตอวดและโรงเรยน

06:15 น. อทศ นายบรรพต ธนพน อทศ มารอา สทน แซถ า

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ เปโตร ซงฮ แซอง อทศ อกแนส กมส แซแต

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณท ไมมใครคดถง

ขอพร บรรดาครค าสอน ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

อทศ ยวง บปตสตา จงซง แซอง อทศ เทเรซา งอ แซลม

19:00 น. อทศ อนนา พรทพย ไตรอมพวงศ อทศ เซซลอา แนงนอย อาภรณรตน

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยวงบปตสตา หวล อาภรณรตน

อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณท ไมมใครคดถง

อ. 2 เม.ย. 13 อฐมาวารปสกา ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร มารอา ดวงใจ อทศ เปาโล ใช พมดนตร อทศ คลารา สน สนทสม

06.15 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ มารอา สทน แซถ า อทศ สตเฟน จ ารญ เจรญพานช

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ มารอา ลมด เจรญพานช

ขอพร มารอา นชนาถ ปณฑวงกร ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

ขอพร ครอบครวปณฑวงกร ขอพร ครอบครวเลาหไทยมงคล

19:00 น. อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ มารอา สรกล ศภวงศ

อทศ วญญาณท ไมมใครคดถง

Page 17: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-17-

พ. 3 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา

โมทนาคณแมพระ ขอพร มารอา จรสศร สงหษา,ครอบครว

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร ครอบครวลมประยร

06.15 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ คณพออนเดร ลออ สงขรตน อทศ เปาโล บญชวย สงหษา

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณท ไมมใครคดถง

ขอพร ปโอท 10 บญจรส สงหษา ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

ขอพร อนนา นรศรา สมสงา ขอพร ครอบครว มารอา หทยรตน

19:00 น. อทศ อนเดร สร,โรซา สดใจ ชนะผา อทศ ยอหนบปตสต สนต,มารอา เลยบ

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ

พฤ. 4 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร แบรนาแดต รตนา วศาลสงห

ขอพร ยอแซฟ สรเสยง พรกลวไล ขอพร แคทรรน จนดารตน พรกลวไล

06.15 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ มารอา สทน แซถ า

อทศ หลยส ศกย ชยส าเรจ อทศ วญญาณในไฟช าระ

ขอพร อกแนส ณฐพชร พรกลวไล ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

ขอพร แพททรเซย จารภรณ พรกลวไล ขอพร ครอบครวคณยการ เลศเรองปญญา

19:00 น. อทศ มารอา สทา สหาพล อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ

อทศ เปาโล สพร สหาพล อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ วญญาณในไฟช าระ

ศ. 5 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา (วนศกรตนเดอน) ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร ครอบครวมารอา อดม มยระสาคร อทศ ยวงบปตสตา สมวย วยะบญ อทศ ยวงบปตสตา ปง, เวรอนกา เสนอ

06.15 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ พ นองตระกลเสนาจกร

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณท ไมมใครคดถง

Page 18: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-18-

ศ. 5 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา (วนศกรตนเดอน)

ขอพร ยอแซฟ พอล พรกลวไล ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

ขอพร ยอแซฟ พสษฐ พรกลวไล ขอพร ครอบครวพงศกรณ วจตรเวชไพศาล

19:00 น. อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ เปโตร พน สหาพล

อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ อทศ เปโตร โสณน สหาพล อทศ วญญาณในไฟช าระ

ส. 6 เม.ย. 13 อฐมวารปสกา

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร ยาโกเบ เสร พรกลวไล

ขอพร ผแพรธรรม ขอพร อกแนส จนทรตร พรกลวไล

06.15 น. อทศ มารอา สทน แซถ า อทศ นายส ชางเกวยน

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ วญญาณในไฟช าระ

ขอพร คณประกอบ นโครธานนท ขอพร คณอนนตศกด,คณอญญา,อทธนนท

ขอพร มารอา สทธนย กลตงวฒนา ขอพร คณเกรยงศกด,คณดานา,คณพนทสร

ขอพร วนเซนต สรนทร กลตงวฒนา ขอพร มารอา จรญญา พวพนธธระพงษ

19:00 น. อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ทอมาส ธวช, เทเรซา จ ศรสวสด

อทศ ยอแซฟ โกวทย สขส าราญ อทศ ยอแซฟ ออน,มารอา เงกเอง แซฉ ว

อทศ ยวง บอสโก ดนย อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว

อทศ นายแท พวงสนเทยะ อทศ นายค าตน ลายทอง

อทศ นายเทงฮย แซจง อทศ วญญาณในไฟช าระ

Page 19: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-19-

ประชาสมพนธ

1. ขอเชญสภาภบาลของวดแมพระฟาตมาทกทาน รวมรบฟงบรรยายเรองวถชมชนครสตชน และการปลกจตส านกรวมกบวดทงหมด ในเขต 2 ทวดพระมารดา นจจานเคราะห คลองจน วนเสารท 6 เมษายน ตงแตเวลา 9.00-15.00 น. มรถบรการ รถออกเวลา 7.30 น.

2. พธรดน าขอพรผสงอาย โอกาสสงกรานตจดโดย คณะวนเซน เดอ ปอล วนอาทตยท 14 เมษายน หลงมสซา 9.00 น. ขอเชญผสงอายทกทาน และลกหลานรวมกจกรรมตามประเพณไทย

3. ขอเชญผสนใจรวมสงสรรคปสกา วนพธท 3 เมษายน ณ สภาครสตจกรในประเทศไทย เชงสะพานหวชาง ระหวางเวลา 9.00-12.00 น. เพอรวมพบปะสงสรรคกบพนองครสตจกรตางๆ

4. ขอพนองน ากระปองออมสน ทสะสมเงนตลอดเทศกาลมหาพรตมาใหกบทางวด เพอสงใหผรบผดชอบตอไป

5. ขอเชญผสนใจ เขารบการอบรมศาสนสมพนธ - ครสตศาสนจกรสมพนธ หลกสตรพนฐานรนท 3 อบรมตอเนอง 6 ครง (6 อาทตย) เรมตงแตวนอาทตยท 21 เมษายน - วนอาทตยท 9 มถนายน ระหวางเวลา 9.00-12.00 น. ณ อาคารคาทอลก แพรธรรม บางรก รายละเอยดโปรดดทโปสเตอร

Page 20: ฟาติมาสาร 31-03-2013

สมโภชปสกาพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพ, วนอาทตยท 31 มนาคม 2013

-20-

“พระครสตเจา ไดทรงกลบคนพระชนมชพจรงแท

อลเลลยา อลเลลยา”