Скарбниця української культури № 3
DESCRIPTION
СКАРБНИЦЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ Збірник наукових праць Випуск 3TRANSCRIPT
-
3
1. .., .. . . ...................................................................... 5
2. .. .............................................. 9
3. .. .................... 14
4. .. .............. 17
5. .. (1844 1913) ................. 26
6. .. . . () ....................................................... 30
7. .. ... 32
8. .. . . . . -( - ) ............ 36
9. ., . : ........................................ 40
10. .. ( , - - . . ) ..................................................... 45
11. .. () ......... 48
12. .. ........................................................ 52
13. .. : ........................................................ 57
14. .. ( ) - ..................................................................... 62
15. .. ................................................. 64
16. .. . . .............................................................................. 66
17. .. .............. 72
18. .. . . . (1902 1925)............................... 80
19. .. .. - ............................. 86
20. .. V-V . .... 90
21. .. VII-XX . . . . . () .... 97
-
422. .. ............................................................. 100
23. . . . . . .................. 108
24. .., .. . 1876 . ...................... 112
25. .., .. . . . ........................................................ 115
26. . . . . .......... 118
27. .. . . . . ............................. 122
28. .. . .................................. 125
29. .. . . . ....................... 142
30. .. : ........ 146
31. .. : ......................................................... 149
32. .., .. . . ....................... 154
-
5 .., ..
..
, . - , , , . . - ... , - , - , , .
, , , , , - , .
1896 . - , , , ..: - , , , - .1
? ? .
. .. , , -, , , -, , , , , . .. .
.. -, , , . -- , , - .
, , . , , - , 600 .2 - , . .
..-. , - ( )., , .3
. -, , -, , . , . : . -, , . , - ., .-, ., ., ., .
-
6 , , - : , . - , , - ( ), .
. , , -. -. , , , - , , , , , , , , - ., , . , , ., ., ., ., ., .,. ., .
., ., .-, .-, ., .. . ., - . , ,, , ..
, , - ... -. , , , - , , , , , , , , , - . . , 400 , , , . , , , - .
, . - . ,, . - , , -, .4 , . - . , .
, 1897 ., : - , , . , . , , , - .
.. , , , , . , .
, - . 13 1899 . , , : , , , , ,, -
-
7 , -.5
1899 . - . , , . . : . - , , , , , .6 , , , ..
(- ), - . 1901 . - . , . 1901 . .
.., . 25 1902 . - ... ..- . , . 1906. .
, , . .-, - . ( - ) ; .,., ., ., . , . . .., .., ...
, - , , , , . . . 1920- . . 1925 . . -, .
1933 . : , - . - . .
- . , : - . - . , , . - , , . , ., , , .
1991 . .. .
-
8 . , , ; , -, - . , 160 - - . , . 150 , - . - . . - .
100- - .. , . . . - , V & V, --, ., .-, ., . , , , . .. .. ... , . - . - - . 2001 . . - . , - , . , .
, , - , , . , , .. , .
, ., , .
1 .-.140.-.1.-.44.-.3-4.2 ...-. -165.3 ...-., 1898.-.1.4 . .. // .-1910.-.121.-.620.5 [ .] //- .-1900.-.10.-.122.6 .-.121.
-
9 ..
, ..- , , - . - .. (.-14.-., 1996)., , , , . , , . .
, 1872. - .
, . - -, -, . , -, , - - , , , . , , -, -
, ., , - , , , , - , , ,
. ( ): . .
, . . . .
-, . . .
60- . .
. .
. .
() .
70- . .
-
1 0
. - , - - . - , - Tarnovska, HansomHabe, Eduaru Kaiser Verlag, 1962., 495 . , -, .. ...
, -, ,, . , , - , . -. ,
. , , .
, , , - . , , , .
1894 . , , . - , -, .
. , , - . -. , , - , .
... , - , , , - . . - , . , - , , -. -. , . - , -
. , . 2 .
.
80- 90 . .
.
: "
3 1890 .
.
"
(3 )
-
1 1
. , , : . , , - . , . - : , . , , ( ) , . .
, , , , ., - (, -, .). , . , -, , -, , - .
, . . , . : , -. . , , . . . , , (, 9 , ). , .
, 1923. , , , , . . , - . , , , -, , . 1930 - . , . - . - .
1932 . . 1937 1938 .. , - . .
-, , , , : - , , . , , , -. , - . - , , . -, , . , . - , .. , ,
.
-
1 2
, , -. :
, , , !..
- . - : , (). . -, , , , , - , , , . .. - . , . - , . , -
, . , , .
, .
( ). . . , . .
, , - -. - - . - . , , , , , -. , . - , , - .
, -. . , . , , -
. . (
)
()
90- . .
-
1 3
. . - .
1927 . . , , . -. . : , . , . -. - , - , .., , , . . , , , - - . , , , . . , , .
, . 1994 . - .
. .
. .
" ",
100-
. . . 2002 .
-
1 4
..
(, -) . - , , , .
, - .
- . 19 1875-1916 . . , , 1898 . - . , - , , -,
, : 1-26 , , , : ,
, , , , 1171, 10 1846 5126. (. 379.-.3.-.1.-. 683);
27-207 - : , ; , ; : , -, , ; : , , , , ; - : , ; , , : , , , ; : , -, ; ; , , :, , , , ; , . 1 , 151, 28 1856 .
27-207 - , : ,, ; . 2 , , 706, - 2 1873 29. (. 379.-.3.-.1.-. 690);
66 -261 - , 3 , , 753, , , - . (. 379.-.3.-.1.-. 699);
90-28 : ,, , , ; - , : , , , , ; . , 985, 18 1893 .(.379.-.3.-.1.-.704).
, : - 10 1901 1 1904 690- 207 : , , , ; , , 1 , , 151, 23 1856 , . (. 379.-.3.-.3.-. 99).
-
1 5
, : , 28 1901 . , , 58 , 715 . , 2 7 1857 , 410 . (. 379.-.3.-.5-.-. 303).
, -, 1913-1916 . , . 1916 183 . (. 379.-.3.-.3.-. 3). - , , 1913 - 215 , 1916 - 213 .(. 379.-.3.-.6.-. 25, . 6 .-. 4).
, , (.612-.-1-.164,165), (.828..-1.-. 80,99,240) . , , : , -, , - . (. 370.-. 2.-.4-22, 115-183, 271.).
. , - . . 1834, 1835,1836, 1838, 1841, 1843 . 1787 1843 ., .
, ( - 1819 , 1821 ), 1808 .) (. 801.-.1.-.877.-. 1 ). 1810 . (.801.-.1.-.1991.-. 40 ), 1819 , , : -9 , -7 , -6 , ( ) -2 . (. 801.-. 2.-. 254.-. 21).
1824 , , : -14 , - 12 , -11 , -9 , -8 , -4 . (. 801.-.1.-.2600.-.20 ., 21).1826 : -3, -2 .(.801.-.1.-.2728.- 2). 1833 : - 22 , -19 , -17, -15 , -10, -8 , - 4 . (.801.-.2. -.386).
1838 : -19 -16 . (.801.-.1.-. 3861.-. 1 ). 28 , , 22 , -.(.801.-.1.-.3861.-.3).
1841 : , -, : - 4 , -2 , -1 . (.801. -.2. -.503.- .2 .). 1843 , .(.801.-.1. -.4468.- . 3 .).
, 12 1712 - . . . 1766-1803 , 1777,1778, 1783,1784,1793 . 1777,1778 : , , : , , - . (.801. -.1.-.538. . 57 . .572.-.1 .).
1783, 1784 : - , ;1787 - - , .(.801. -1.-.783.-,26 .; -.810.-. 32 .; -.889.-.1 .).
-
1 6
1793 , (?) , -. (.801.-.1.-.1128.-.57). , .
. : 6 1855 2- , 15 1855 , 5 1856 . (.-83.- . 4.-. 229. -.10 .).
, .. .. . (.222). - , . .. . (.222. -.1.-.129).
, , , , , .
-
1 7
..
100 , - /./ - - , .1 , , , , . 2
. - - ... ..- /./ . - - - . , , , .
-, 1658, .3 XVII .4
XVIII . , .. - ; , , . -. , , , , , . .. /./, .. ..-, .., .. .., , , , - - .5
-. - , .6 , - XIX ., . - , .
- //, - . 15 1824 - . 18 : 1842 - -, 1846- , 1849- . : .
2- - , 1856 , , . . /./, ..- . - . 1868 . - .7 , , .
-
1 8
. , .. -, 30- XX . , . , 90 . , , ., ., ..
, : -, . 1854 6 . , , - : / 10 / - , , . : , - . -, , - .
, , , , , , :
, , . ,, , , , , , .8
................................................... : - , . , . , , , , , ...9
:
, , . , .10
:
, , , , , . , , , , , .11
-
1 9
, ,- , , , - . , - . . , .
, . - . , , -:
, ...12
, -, ,
...13
, - , - , . - :
: -- ,, ! , , , , , , , . , , ; , , , , ,, ... - !, ? , . , ,, , . , ,: , ,, , . , , !- , , ,
-
2 0
: , ? ...14
: - ! , , , , , , , .15
. ,
, .. :
, , , . : , , , ... , , .16
, , , .
, ,, , , , , ,, , , , , , . -, , , , , .17
! , -, , . , , , ; , :
... ,, ! - - , , , ,
-
2 1
, , , .18
, , , -: 19. . . :
,
, ...20
: , , , , ,, , , , . - , . , . , , , .21
. - , , - , .
:
, - , , , ... , , ...22
, , , . - , , - , .23 - , , , .
- . . . .., .24
. , , , 1861 , - , . . , , , . - :
-
2 2
,, , . , ! , ! , , , , , , , , .25
. -, , . :
, . / /. , , , . . :, , , . , , , , , ., , , : , , . , :, , , , . , :, , . , , ! , ,
-
2 3
,, , .26
, , . , . , .. , , . XIX . , - , , , -. , , . :
- , ? , , , ?27
. . , , , , :
?, , ? ?28
, , , , . , - , . , , , . :
, , , . , , , . , , , . ,, , , ,, . : , ., . , , . , ...29
, . , .
-
2 4
, , , , :
,, , , , ...30
: , ! . , ! - , . , , , , ., , , , . , - , : , , ...31
, , - . , , , 1917 ... , , , . :
, , . , , .32
. - . , , . , .., , - , .
-
2 5
1. . 1897-1898.-, 1914.-.1.-.32.2. . . // .-1899.-.-.66.-133.3. . , - .-,1994.-.228.4. . .//-2000.-1996.-.16.-.175-190.5. .. .-,1990.-.664.6. .
1854 6 . .- . /.7. . .-. 183.8. . . ..1.9. .-..1.10. .-.1.11. .-.312. .-.1213. .14. .-.13-1415. .-.1216. .-.1417. .-.1518. .-.1619. .-.16 .20. .-.1921. .-.19-19 .22. .-.22-22 .23. .-..3124. .. . .-, 2001.-.274.25. . .-.3526. .-.36-36 ..27. .-.3728. .-.37 .29. .-.3930. .-.40 .31. .-.4132. .-.42
-
2 6
..
(1844 1913)
- XIX . - , . - XIX . , , . . : - / , -/, , , .
, , , - - , . , 40 , -. , - , , /1832-1899/. 30 1832 , - . - -.1 1855 . 1855 - , /1859-1861/, - , , 1898 . - , .2 - 1869 .
- /1837-1906/, . , 1859 , - , 1863 - - . - , 1872 .3 , . , , , - , . -, , , , , , - .
1885 .. , . .4 - , .
. . (18441913)
-
2 7
.. ,5 .. .. . -, - , - .6 - .7 XIX ., .. ?, -.
/ /, 17 1844 . , 11- -. 1861 - .
1861 . -, , , . ... , , -. , -, . .. 1858 , . ...
/ / .. - -. ., -. , ., ., .,. -. --, . : - , , -, .
, ..-. , , , , , . - . .
, , , . : ..-, .., .., ..- / /, .. - . , , .
, . ... 4 , 1872 - -, . , . 1877 , , . - ..-, - .
, , - . : . ... 1878 . ..
-
2 8
1878 . 25 / 1903 /, , , - .
, , - , - /1884/, /1894/.
, , , , -, . 22 1885 - , / . /.9
1897 - - , , , , . , - 200 , 25 - 2 . , 6000 , 200 , .10
. , , , - - . . - .. -.11
- . 25 , ...
- . , - - , - .
.. , , - . , , , , -, , ; , .
4 , , . , /. , / - , .12
19 1913 . -13 , ., , . , 21 1913 . .. :
, , , . ! ! .
-
2 9
1913 -, ... , , , , .
1 . //-2000. 1996. - 16. .188.2 . . . 1901. .32. .251.3 . .250-251.4 . . 1870. . . 1900.5 .. ... . 1966.6 . . . 1914.7 .. . . 1990. .369.8 - // . . . 1965. .170.9 .. . . 1982. .231.10 - . .171.11 . .171.12 . . .189.13 . .-.5.-.1.-., 1996.-.53.
-
3 0
..
.. ()
, - : ,1 ,2 .3 - , .-, ., ., ., .. , - , , , , , - . ( 4 - 5 ). , , - , -.
, - , - 1 1833 . 1 - 31 1832 (, ) 6 - ., ., .-, ., , . , . . - . , - 1832 .
, . . - , , .7 1834 - .8 , - , .9
, 1833-34 .10 . , 20 1834 , . -, , - 11 , 20 1834 .12 , , -.13
6 1833 . . , - , , . - , . .14 - . , ,, . 1834 .15 20 - , .16
-
3 1
28 1835 .17 , . , ( ), -18 , 19 1835 . , - ( ), 1832 1835 .
1 . ., 1984. .11.-.1.- .58.2 . , 2000. .8. .3134.3 : . .: , 2001. .844.4 . - ., 1881. . 461-464.5 .., .. // ().-
1990. 5 .6 ( ). .72. -.1. -1. -.1.7 . -.72. -.1. -.1. -. 4.-5.8 .-. 29.9 .-. 30 .10 .. . .1937-52. .10.- .278. [. 179]11 . -.72. -.1. -.1. -.1.12 . - ., 1881. .232.13 . .LXXIX-LXXX.14 . -.72. -.1. -.2. -.17.15 . -. 58.16 . -. 59.17 .-1. -.44 .18 . -.71. -.1. -.183. -.123.
-
3 2
..
, - . - (1810-1866) . 1826 , ... , - , , - , . -, , , . - . ,1 - . ..2 - , , , ..: , - .3
, , . 2 1833 , . , . : ? ? ?. : ; , , , , -
-
3 3
.4 ., - .
, - , - . 7 1834 , , -: , , , .5
- : , , - ; , , - . , , . , -, , , , . , , . , , . , .6
. . , . , . : , ? -, . , - , .7 , .
. , , - . , - ., . ., 1838 . , .
.. - - ... - 26 1850 , : , . , , , . , -. , . - ( ..)., , []. , .8 - 10 1851 : - , , , , , . . , , ., , ; , , , , . ..9 , .. , -
. .
-
3 4
1851 , . .
. . . , . , 30- - 40- , . , - , . ? ? , . , , , 1948, (6,3 5 ) .
, . 23, : . . 15. - : 1935 - 9347, -230 - -784. - ... . . , , 1861-1870 . - - , - 1861 - . , . , - . . : .. , - .
? . , ..-, . . - , . : (. 1878, 5 - 1890, 3), , - .. ... - , .10
, . , - , . . ., - 1841 . - , - , . - .. .. (-, ).
- , , - .11 , - .
. ( 4) - , ; , , ; ; , - , .12 -
-
3 5
5,8 4,8 -.
, .., - 20 1847 .13 . ,14 --.
- , (., 1856), .., , , . 1901 .. (- ) .. : - , ..-, - 1899 . , , .15
..,16 , 1935 - . . 2 .. , , . , .- , ., .
. .., , , (. 74, . 7; . . 14).17
, -, , , .. , , .
1 .. (1833-1834 .)// .-1883.-..-.623-629.2 .. . -., 1952.-..3 .. // ... -., 1988.-..-.5.4 ... ( ).-. -153.5 . -151.6 .. 8- . ., 1984.-..-.90.7 . . -152.8 . - 504/17-23/14.9 .. . 4- . ., 1898.-..-.834.10 . []. // .-1890. .XXXI. .331.11 1984 .12 , .
. .-., 1951.-.129.13 . . -150.14 ... -..-, 1900.-.347.15 .. .-., 1901.-..-.420.16 .. . . . , . .-., 1940.-.5.17 .. .-., 1952.-..-.501-502.
-
3 6
..
.. .. -
( -
)
- - (1). - . 67 . (80.). - . 1856-1857 (2). - . 1899. (3). : . ? . ., - 1920- . . (4). , . , - ..
, 13 1896. ., . 1891 (3, . 91-92). 16 1896. . (3, . 95-97). 21 1896. , , - (3, . 97-98).
. , , -, - .. , - ., . .--. .. , . .: , : ? , - - . , - (2, .10).
, ., . . . : . .- . 30 1855. ( . 18 ): , - . (1, . 9). , - . , . -. , - ., - , ., -, , , . (5, .10).
. . . - , . -, .
-
3 7
., - , - . , , . . , , - , , - , , - , , ... .- , .., - , (6, . 288-289).
. , - .. 27 1857. . , .- ( 1, . 55), . 17 ., , ., (1, . 49). . , . . ..., - , - . (1, . 49). , . ., . . 758 . ,1891 . . .. - .. 29 1891.: , . , , , *
. ... , . , , , . . (1, . 70).
, . , , ., .-, 23 1860. , -, XVII , , XVI ., - ., - . .-.
. - -. ., ., .-, ..( - -, 1893. .). , , .- . -, . . , 26 1868. : , , ... , , - . , , -, , , (1, . 66). , , . : , -, , ... , , , (1, . 66).
. - , - , . . , . - -, . (2, . 5). - .
-
3 8
, ., . ... - (2, . 6).
12 1866., . ., , , : ! , , , , : ! - , ! ... ? , . , , , - , , , . . (1, . 65).
, . , - . 4 1896.: - ! - . - - , , (1, .73). , 1896. . ..
, - , - (, - ...), , ... ( , ) (1, . 73).
. . . , , . , - . , . . -, . , .-, , . , 20 1869. . .: (4, .149). , : , - .
, .. . , : (, 10 - - ...), , - (4, .149). , .
(). , . .. - .. 27 1856.. : - , , (2, . 1).
27 1857. . - (1, . 55). , .- :
, , , ... -, , -, . (7, .89).
. - ., , , ( .) . , , ., ., .-
-
3 9
, ., .; ., ., .,.. , 1835. .. - . ( -). 1854 . ( ).
(6, . 291), XIX . , , - . . , ., ., 21 1896 ., , . . . - , .. 1890.
, , -- . , - - . , , , . -, , - 1897.
. , - ..
, - , -, . , , , - : , , . ( 26 1868.) (1, .6).
.
1. - ( ).. 243. .1.- . 211. - .1-80 /67 ./.
2. . . .1856-57. - ., 1927.-22 .3. .. .. - (1857-1897)// .-
1899. .- . 81-100.4. . .. . //
. - . 6.- , 1930.- .145-152.5. , -
... - , 1903. - 30 .6. .., .. ..// . -
1902. - . LV. - . 284-292.7. .. . // .. . - , 1927.
* , . - ..- (. ), . -
-
4 0
., .
:
, . , , - . - . . . .1 , , .
, .
15 1855. - , - , - .
, - 30 - . (, , ) - , .. .
8 1876 . , ( , ) - .
, , .- .. , , - .
* * *
, . . . , , - , , . , . , - . 30 . .
: , , , . , - .
: , - , .
: , , .
.
1855, 15.: ,
. ( , ), , . , .
- . .
-
4 1
* * *
! . 1200 ,
. , : , , .. 2 3-, . .
..
1855, 30. , .
, .
* * *
! . ,
. , -
. ? ? , ,
. . , ,
.
.
1856, . 11.. .
* * *
! : , 1- - 2- -
, , . 1- 3- , 3- , , 1- .
, . ..
1856 16..
, , - . . , -.
, - , .
. - , . , , ! - - , , .
* * *
! , .
, , , ,
-
4 2
, , . , . , , , . , , , , , . , . , , - - , - . - , , .
, , , .
, ! ? ?, .
, ... , , , , , ...
, , . , 1- 2- , 2-, 3- . , .
.. 1857, 25. ..
* * *
1869, 20. . ! , .
, . -
, , . . - .
, , . -, . , .-. , . , , . , - , , - , - - , -. . . 10000 . . , , , , . , .
, . , .
..
-
4 3
* * *
. -
. , , . - , . , , - , .
. 21 . . , , 10. 300 ., , . , , , , , . 2000 ., -. , 300 . 1500 ., , 4 , , . - , 21 , - / /. 2000 . ; .
.
1872 . 28. . ..
.S. .
* * *
. 600 ., -
. 600 . ,
. , .
500 ? . 50 . . / / 5 . /. 7 ./, . , , , - , , 1 1873 . - . - .
, , - .
..
.S. , .
1872, . 1..
* * *
! , , .
, , : , , , .
, , , -
-
4 4
. - , - , . , -, , , , , - . - , -. , ; , , --. , - , , . -, , . 100, .
1876, 8.
1 ... . . . . 14727.
-
4 5
..
( , -
- .. )
- .. - -. 40-50- . , 1924 . ..- .
, , . - - .1 . . . . , . , . . . .. . . - , (, , .). 400 , . . .2 , ... , , - , ... [] 22 , 1897. .3
, , . . , .. .
- :
, ! * **
, , - .
, , 3000 . (, - ), ...
.4
! . : , -
, . . -
. , , , , ...
.5
-
4 6
, ! .
. -
, - , - . , -. , .
, , .
, - . , , , ,, , , , , , ...
6
: .. [] , . , .7
, - , . - , , .8 , .
!27 , [] [] -
. , , , - , , -.
. , ., ., .9
- 224/2703: , !
, .. .., .
. 1 0
.. : ... , , , , , - , .. .1 1 - , , .. - . . -, : - , .1 2 - : !
-
4 7
, , [] , , , , . , , .1 3 . , , :
! 1 4
: ... . ... - .. . . , [] .1 5 - .., . ! - !1 6
.
1 . 6 1896. - - .. ( ), -3431.
2 . . 27 1897.- , -2813.3 () . . 22 1897.- , -6060.4 . . 20 1901.- , -3865.5 . . 8 1901. -, -3867.6 . . 14 1901.- , -38687 . . 24 1902.- , -2958.8 . . 10 1902.- , -2975.9 . . 10 1904.- , -3880.10 . 3 1900.-
. .. , 1933
)11(111225 .11 . . 18 1903.- , -2987.12 . . [1898. ].- , -3964.13 . . 20 1909.- , -384214 . . 10 1909.- , -384315 . . 13 1902.- , -2968.16 . . 6 1902.- , -2953.* ** ..
-
4 8
..
()
-
-
.1
- - XIX . 1868 . . , -- -, . , .
. : , -, , , , , . : .
8 1868 . , , 1870 . - , , , - . , - , - - - .
, , 1939 . , . , , . XX . , 1905 . , 1906 . , 1920 . , 1928 . , , . . 1928 . -: , , . , , 2 .
, , , . 25 1891 . 5 : , 3 ; 7: ,
-
4 9
4 . 14 , , 5 . - : , , ; ; ( - - ). ( )6 . , , 7 , 60 69 .
1871 . , ; -, , - . ; - , , . - , , 8 , 9 . - , , , -, , , , .
2 1891 ., .., . , . , . , . , . , . , , . - : 1) , , ; 2) -, 3) ; - , 10 .
. 27 (8 ) 1891 . , - , : , , , , , 11 . - . . : , - - 12 , .. -, - XIX . . ., 1866 , , , 1824 . - , . , , , -. . , , -- , , - , ..-. .. () . 1893 . ( 1895 .) , .13 . , .
, - -. .- . , 1893 , , . - 14 . :
-
5 0
, , . - . , , , 15 . - , .., , , , 16 . , , ... , .. , , 17 .
.., ..18 . - . , . - , , .. , , , - . - , 300-400 . .19 , 20 , - , . , , , , , - , . , .. . 1902 . .
, , .., . : , , , .. ( ); , : , , , 21 . , , , , , .
1 .. // .: , 1930. . 148.
2 .. . . :, 1928. . 1.
3 . . 348. . 1. . 7629. . 349.4 . . 348. .1. . 7629. . 349.5 . . 348. . 1. . 7629. . 351.6 : (1868-1998 .). .: , 1998. . 24.7 . // .
: , 1930. . 147.8 . : -
. : . ., 1959. . 33.9 .. , , . / 125- -
/. : , 1993. . 105.10 . . 348. . 1. . 7629. . 390.11 . . 348. . 1. . 7629. . 399.12 / . ./. -, 1976. . 8. . 1880.13 . . 309. . 1. . 33. . 13.
-
5 1
14 . // . -2000. 1. . 23.15 (..) . // - . , 1900.
. X. . 109.16 . //.-1994. 10. . 163.17 .., .. .. ( ) // . -
1902. 7-8. . 288.18 (..) . // - . , 1900.
. X. . 115.19 . 130- .. // -
. 1967. 4. . 120.20 . .. // . 1899. . 66. . . 132.21 .. , .. .. // . 1902. 7-8.
. 290.
-
5 2
..
, , , , , , , -, , .
12- , , - , .
..,1 . , 318 - , 273 , 45 , , . .
- (1788-1853), (1837-1899). 1843 . (1842, ) ..-, (1792-1870), , .
: . - ..-- (1841, , ), , - ,2 (1843), - . - , -, -. , , - . -. , (1842). - , , , , ,
, . - , .
, (1820-1891). (1845, ), , , -. , -, , -
. . . 1843 .
-
5 3
, , , . (1845, ).
- () : // 8 1859 // .. - 22 1859 . : ... , -, , 8 1859 . - ! , , ..
, - , 1856..3 - , ( (1854, ), (1856, ), - (1856, ), , (1856-1857,, ) . , - , , , , .4 , , - , , , 1845 . ., 1853 .
, , - , . , -, - , - , ; . , , - , 1824 . - . - , 1859 . . , , -., - 16 [] 1859. . -, , . : . ., 1824 -. .-, .5
, , , , -, !. , - , , , -. , , - .
, - 1859 .,6 , , , , - .
, -, , --, . 15 1858 . - ,
. . .
1859 .
-
5 4
(1825-1893).7 - (-). - , . - .., . - 1859 ., - 24 1859 ., : - [...] , .8
- 1857 ., . .-9 90 , , 7 17 . . 10 , .. .., .
, - 21 1859 . .10 . 28 1859 . : - .
..- ..: ..-,11 1840-44 .* 1845 . , (1793-1855). , , . ..- , , - ...12 4 1897 . . : [...] .13
- (1820-1893), . , , - : * * - .14 , -, , - (1860, , , ),15 . ., , -: . . . 238.16 , -.
- (1783-1873) . , . , - , - , . 1857 . - (1817-1889). - (., 1887.-28 ) .., ..
1897 . , 1846 . .
. . .
1860 .
-
5 5
, .. , ...17 . , - ..18
, 1890- , .
- , 1898 . , (1817-1890). - . , , .
3 1898 . : 280 1100 , - .19 , 1894 . ..- (1847-1915). . - , , ., .
: , ..- , . - ...20 - (1835-1891) , 1860 ., - . - - . .. (1812-1889) . 281 , 5 , .. , -, .. - , , , , . , 7 , -, . - .. (1853-1854, ), , ; . , - .
.., 200 , , , . - -, , , , . , , .
, - , , , - . . 1890- , - , , - .
-, . , -.
-
5 6
1 ... , 1903. .. -.169-197.2 , . -., 1841. .121.3 .: . ( -
)// . 1999. 2.-.95-107.4 .. .. // .
., 1982.- .239.5 . . .,1982.-.369.6 .-.315.7 .-.488. 47; . . -. 1996.-.410.8 .. .. 24 1859 .// .
10 . -., 1963.-.10.-.24, 35.9 .. .. 1 1857 .//..
. ., 1966. .24-25.10 // .-1897..56.-.36; . -
., 1972.-.115.11 .. .. // .-
1886..14.-.403-409.12 . // .-1888.-.20.- 1-3.-.8-11.13 . .-., 1957.- .131.14 . , // .-1888.-.21.-.83.15 . 10 .-.,1963.-.10.-.58, 119.16 ... , 1903.-..-.190, 394.17 . .., -
// .-1894.-.44.-.318-319.18 , .. (1846.) ( )// . 1897.-
.56.-.347-350.19 .., .. // . -
,1939.-.139.20 .. ..// .-1894. .44.-182-191.
* 1842-1844 , , - , 1840 1841 : , . , 1840; , .- 8 1841 . : ; 1841-1842 . .
** (.188, 376) , , 1858 .
-
5 7
..
:
, , ( - ..).1 18 2 , - , , , , , , , - . , . 758 . - .3 -, ..4 - , . , , , , . - , .5 , , . - .6 , - .7 . , 1910 . - : , 1006 , 248 () . - 758 .8
1006 . , , . , - .9
, , , . : .. , , .
.., 1901 . - (. -1474/32-33). .( -.). .. , , , , .1 0
. , , , -. , , , . -: .. 1860. 8 - . . - 1858 . - .1 1 , . , , , : , , , -
-
5 8
. - , ; , . ; , (, ), - ; - , - ; , , . , , - 1858 ., , 1860.
, - , . 1881 ...1 2 , . , 100 . 1893 ..1 3 18 - , ( 211 ). - ., . - 1900 . 760 ( ).
. , .
1893 . , , , -. 3 1845 ., 5 , : . . 1845 .(). - . , ,, . . , . 12- , , , , .
1893 . - , 1861 . . , , , . .1 4 , , , , .
(38,5 ) -. , 20. ( ), - : , , . - :., - , ...: - , , . 1893 . (.27), , . (.227). , , , , , -. . , , , , . 1893 ., - ( ) .
-
5 9
, , - . , ., - . - , , , (1842-1844 1845 ). ...- (.1, 106-107). 2000 1845 . ( ..)1 5 , - , . - . , .
- , , . , , , ; , , , , - - . . - .
-. , ?, ?, ? - , .
, , , (1845 .). , 1855 . : . , . , -. , , , - , . , - , , , [-], , , , - , , .1 6
, , , - , . .
1. , .1 7
2. ..- , , 18 .1 8 .
3. -, 1855 . , .1 9
4. 1857 , , , , -, , , .2 0
, . - . , , 1845 . , .
-
6 0
( ). , , .
, - . , , , , -, 1842-1843. - . -: 1839-1843.2 1 - , ?, - .2 2 , , .
1839 1840 , -, 46 47 , , 1842-1843 , . -, 1843 . (1840), .7 , , , . - , , , 1843 . , , , , , 1842 ., 1841.
- , . 12- : 1844 . ( 1843, ). - . , , -: . 1842-1844 , . , , , . , 25 1843 -7 1844 ..., , . , , , 1844 . , , , .
, , , , .
, -, ( 25 26) . , 1933-1934 , - , - .
. () , -.
- , - (. - 365). , . , 1989
-
6 1
, , , . -, 5 6 . , . , , , , .
, - ( - ). , 7 8 .
, , , - - , - 100 . , , , . - .
1 // . - 1897. .56. - .32.2 .[]. .. // . - 1899. .66. - .131.3 : 2- . - .2. - .,1977. - .255.4 ... . ...- ,1900. -
.2. - . 151-229.5 . - ..6 . - .152.7 . 2- . :1.- .,1963. - .569.8 . .. // . - 1910. -
.121. - .623.9 .. - . 169.10 : 3 (
- (1837-1899).- .,1999. - .39-81
11 . - .1. - .197.12 .[]. // . - 1891. .33. -.483-484.13 ... - .1. -
. - .,1893. -34 .14 . // . - 1987. - 51. - .21.15 . 1845 . - ., 2000.16 // . -
1857. - .. - .2. - .231-232.17 . ..// . -
1886. .14. - .404-409.18 .[]. ..// . -1899..66. - .131.19 . . .// : -
XIX XX . - ., 1930. - .145-152.20 .. . - .,1966. -.24-25.21 . : 10 . . -.7. .2.- ., 1963. -.1.22 . - : . - .,1989.- .58-75.
-
6 2
..
( )
-
, , !.., - - .- .-, () . , - - . - , - , , . 1999- ( ) ( - ), .- (1837-1899). - : 185- 180- - . , -, , ,, .
200 . , - - . , , , - . , - ., . ,. , . .
, , - , :
- ( , , ..). , ;
- (, , - );
- ;- 20-40 . - ,
. , - - , , , .
, , -. , -, , , . - , , , , , , - , - ( ).
( - ), ..-. .. , , -, . , 10
-
6 3
, 29 , 9 , 11 , 75 , 30 , , .
, , . - :
- . ;- . ;- ., ;- -
1848-1850 . , , -
( , 1845; , 1845) - ( , ,-).
-. : ., .- . .
..- . , ( , , ...). , - . ., -. , . ( - ), - , , -. , .
..
, , - ..( ), 1903, - : ..-, 1902-1914 .
-, -- , - . : , (1893). - - .
, -- - -.
, (- 10 ).
-
6 4
..
, . , -2016, -633,
6228, 4457. -2015, -632, 5673. 1925 . .. - , 1930 . . 1954 . - , - 60- 80-, - , .
- . - . , V- . -. - - -. - . --, . ( ) , , ( ) . , - , , , -, . , , - . - , , .
, . , -
-
6 5
. V-30- ., -. .
, , - . : -, , - . , .
18575 , 12 8 . , - , . - , , .
, - - , , . , . . , . - , - , . , -, , : ,, , . , , , - , , , -. , .
. - , . - , . . , - . , . , . - , . , , - . , , . , .
, - , .
, , - , . , , -- .
, , , - .
-
6 6
..
. .
- . , - , - -, , .
, - . - , .
- . , - - , . , - , - , , , . , , .
. . , . 60-90- . . . - , . - , , - , , , , - . . , -, , , , , . - , .
, -, , . - , . , , -, , , . , -, .
, . , , . . . , , , , -. , .1 . - - , , . , , ., , - . - , .
: . , . .
-
6 7
, . ., .. . - () 60- . , , - . , . . . , , , . . . .
, , - . , 205142 , . 1866., . -. , - . 29- - , - . , , - .
.- ., -, , . , , - . , - , 1991-1992 ., 1992.
3/4 - , - . , . , , . , .
, -, , . 29 1857. - : , - , .2 , , , - . -. . - - . .. , .
.
. . -.
1866 .
.
. . -
. 1860- .
-
6 8
. - , -. , , . -, , , .
18781879 . , - 42 , , . , , . - , .
, . . , - , - , 3. - : . -. 1884 , . - ( ).
. (- (). , , .
. , - . . - 1880 . . . - , -
, . - . , - - .
1880- . , , , , , - . .. -, . , , , .
-, . , -
.
. .
. 1884 .
.
. 18771880 .
. . 1880- .
-
6 9
. , . , , - - , . , , . - .-. . - 1892 .
. , - .. - . : . 5 . 80 . .. .
, - . - : 1880. 4 . ..
- - . - , () -. . .:- ... : 4 . ,
: . , . .
. . 1880 .
. . 1880 .
. . 18781891 .
-
7 0
. , . : .. 1880, - 16 . . , , .
, ., .
.. .. , .:... - ... . , , 5 . - , , 1886., , , . , - ( ) ( ). -
, - , .. - . . , - .
. - , - ., 1898.
. . - . - , - . , . , - , -. , , , ... - .
.. - . - . -, -
, , , , , . , , , , .
, , . , -. , , , .
. . 1880 .
. .
(. ). 1881 .
.
. . . 1898 .
-
7 1
.. , , ... , . , . , , , ., .
1 . () // 2000. 1920. . 173.2 . - . 177.3 . ,
.4 .. .. . ., 1982. . 300.5 .. () // . 1944. .
. 153.
-
7 2
..
, - ( ) . ,, . . - , , . - .., .., .., - , , ( ), - [13, .388]. XVIII XIX .
? , - ; , - , - . ; - , , .
: XVIII- XIX ., , , XIX . . . . (19.02.1889) : . , , , , - , ; , . , , , - , ; , [11, . 32].
, . , , , .
, : , .
, , , , : , 1880 ., ( 712 717 )[9]. , ( ), 1880, 1888 1890 ., - ( 1886 ., 25 ), , -. 1880 ( ), , [3].
, , .
-
7 3
26 1878 . , ... C , - , () , - : IV. 13 (1878 1891) , 1891 . ( ). - , - , - . 35 , - . , , ( ), , - .
-, , - , . , : , -, , - , . ., , , , , [16, . 62].
, , , , , , - , , , ( -). , ( ), , , , , , - .
, , , XVII . - : - , ! , . . [10, . 342].
, -, . , - , , . - , .
, - , , , . -, !. : - ; , ... - ( , - , , , , ..) (, ..) ... , -, .
, , .
-
7 4
, , , - .
, . -, , . , ( -24). -, - . , ( -), (, -, ). , :
, . , , .
, , , -, , , .., , , . , , , , -. (.7,2), : , , (.14,6). , ( ) [5].
, , --, , , . () ( - , , ), , . , , , , , , , ( ) . , , : -, , -, , .
, , , , . , - , , - , - . , , . , , , , -, - ( ) .
: , , ! , .
, , , , ,
-
7 5
( , , ). , , , , . - , - , , . - : , : , , : , , ![15, . 235, 236 ].
, , - - - :-, , / [7, . 122]. , : - ( , , ).
, , - , . , - . ( XVII .) : : , , , - , . , ... ( ..) , . , - , , [4, c.8485].
, , , . - -: , - , . , , - , , -.
, , ., -, , , -: . , , , - [12, .51].
, : ( ); - (1839); - ( XVII . ), ..
, , - , , , .
, :
: , .
-
7 6
, , , , .
. , : ; ; : , . , [14, .31].
, , :
, . , , . , , .
, , :
,
, , , .
, , , - . -, , : , / / , / . / , / / / . ( ) - , - , , - ( ). , -, [6, .306].
, , , , - :
, . ! , , , .
, - ( ) , :- , ( ), , , . - .
-
7 7
- . . - , , , , - -, ( ), - , - .. . - , ; , , (1784 ., ) -. .. - .. , ..: - , , . - , - , , , , - , , , , , . , .., . - .., - [17, . 169170].
, - , -, , - [1, .3]. .., , , , . -, , [6, .291]. , - , , , .
-, , , , , , -, : , , , , , , .. , -..., ..., ..., -... -. , , , , . , : 1/ , , 2/ ( , , ). : , , , , , . , : , , , .
, , (, ). 1750 . , , -, . , , - , ,
-
7 8
. , , , - . 1758 ., , - , . - , - - [1, .5].
, ..-, , , . , . , , -, 717 , 712 ( ...) [7].
, . - XVII-XVIII ., , , , , , [2, .194]. , , , , - , V ..
, : , , -, [16, .67]. , , . , - ( - ), , , [8, .217218].
, . , , , - . , , , .
1 .. . - . -,1960.-32 ., .2 .. V-V . -
. - .: ,1969.320 .3 . . : , 1993.-40 ., .4 . , , -
, , - .-.: . ,1990.-255 .
5 .. // .-1998.- 12.-.76-79.: .. - ( )// .-1998.- 2.-. 69-70.
( )
-
7 9
6 .. V-V .-.: . . -1978.-328 c.7 .. - .-.:.,1982.-288 .8 . .-: , 2000.-400 .9 ...-,1898.-86 ., .10 .. .-.: , 1990.-350 .11 . -.: - , 1960.-189 .12 . .-.: . .,1988. -480 .13 .. .-: - .
. .. ,1995.-496 .14 . -.: . , 1976. -80 .15 .. . .1.-.: . - . -,1957.-438 .16 .. . -.: ,1988.-165 .17 .. .. // -2000. -1996.- 16. -.139 -172.
-
8 0
..
. .. (1902 1925)
() -, , - .1 . , .. -, , , . ... , . 40 . , , . , - .2
. . . - , , , . , , - .3
. , .4 , -. .. . , ..- . , -, - - .
.. 1891 . - . .., , . - 5 ( .. - , )6 - .7 , . , , ( - ) 8 . , ... .., , , - .9 - . - . , , . . .1 0
1 1 , - 1899 1905 . ... , - .1 2 , , , . - , 1900 ., ..
-
8 1
.1 3 . , ( - -, , , ). ( , ..- ).
, , . , 5 , ( . . ), , ( ,, , ). . . - (.1, ., 1896), V .. .. (.,1902) .
1892 . ..-. , - (, ). 2 . .
. . . , ,1 4
, .1 5 , , , . . .1 6 - .1 7 , 1895 1897 .. . .. , . .1 8 1898 . . . . . .1 9 - , , 189698 . , - , . . ,. . . ..-, , . - , . - 18981900 . , - , .., 1899 .2 0 . , .. . -, , - , .2 1 .. . , , ( ..) - - ( ) 2 2. - . 26 .2 3 . .. .24
. . - .. 2 5. 1896 .2 6
. - . . ( ) - 1898 .
( -) ( ) . , : ( - ) . -, -
-
8 2
: , ( ), - .
.. -. , , ( ) ( ). , . - , -. ( ) - , - , .
, - , . .2 7 - , , - . , -, .
. , , : , -, , , .2 8 , ( ),2 9 ...
, .. . - , , . 3 0
, ..-: , , - , .3 1 , , , . , , , -. , , .. , , .3 2
. - . - , , - .3 3 , , . - 60 . . . . - 1986 .
. ..- .3 4
.3 5
.. , , . , .., - . 3 6
1901. . .. (- ).3 7 , , , . . 3. .
-
8 3
. , .3 8 . .
- 1925 . ( .. ..-, - ). .. 3. . - .. ( 1921 1924 ) . , .3 9
-, . , . - .. , .4 0 - , - , , - - (
1-1/1). , -
.4 1
1921-22 . 2282 4 2. 1923 . . ,
, , ..., . - , 1920- -, .4 3 , , , . ( - ) , - ( , , - , , ).
. , , .4 4 ,4 5 .
, 100 , . , , , , . , ( ) . : () (- - , ).4 6. , ( ). , - , -. , , -, . , . , , -, , - (, ). , -, , . .
-
8 4
1 .. ( 1861 1917 .) // . ., 1960. .2. .68.
2 .. . ., 1898. .1.3 .. , .. 1949 . // -
. ., 1955. .V. - .151.4 .. // . 1890. .31. 12. .494.5 .. 1891 . // . 1892. .36. - 1. .61.6 . 1904. - 4-5. . 228.7 .. . ., 1968. .12.8 .. .. . -
16 // . 1899. .25. - 2. .32,34.9 . . 32.10 .. . - ., 1954. .128.11 .. 1891 . // . 1892. -.36. 1;
. 1892 . // . 1893. .41. -4; . 1891 . .,1892, .
12 . .. ( )// - . . ., 1999. .2. .169 172.
13 .. // . ., 1900. - 16.
14 .. . ., 1898. - . 31-32.15 .. 1893 . .,1894;
.. . ., 1898. - .31-32.16 .. . ., 1898. - . .17 .5., 300, 400; . 34-35, 1722 1728.18 . .
// : , , . ., 1928. . 226 228.19 . 1899. .64. - 1 .53.; , - . .
...20 .. . ,1993. .71.;
. ., 1996. .399.21 .. ..
. .. // : -, 100- . , 1996.
22 .. ()// . 1898. . 52. - 4. . 83.
23 . 1899. .64. - 1. .54.24 .. . ., 1898. . , 33 34.25 . ..26 ( ). . 140. .1. . 44. .3 4,6.27 .. (1861 1917 ) //
. ., 1961. 3. . 190 230.28 .. ... -
16- // . 1899. . 65. - 1. . . 31.29 .. .. // . 1969. . . -
. 240.30 1899 . ., 1902. - . 2. - . . 174.31 .. .. -
// . ., 1915. - 23. . 401.32 . . 34.33 .. (1861 1917.)//
. .,1961.34 1899 . ., 1902. - . 2. . - . 53.35 . 1899. . 65 . 3. . 166-167.36 . 1899. - . 67. 1. - . 119.37 .. . .. // . - 1996.
- 2(14) - . 36.38 . ., .. . ., 1954. -
. 24.39 ., . .. , , //
. - 1995. - 5. - . 91.40 1912 . , 1913. - . 8.41 . .166.- . 6. . 2740. . 5 .
-
8 5
42 .. . .. // . 996.-2 (14) .38.
43 .. // . 1965. 4.- . 281.;- .. . . . .. 3011. . 1. .73.
44 . , - .45 ., : . :
// . 1995. -31. .36.46 .. 40- . .//
: , 100 . .. . ,1996. .29 30.
-
8 6
..
.. -
. . . . . - - 1073. . V-VII .
- ..--, (. -38). V . . 1786. .- - , ..- 1702. -.1 XIX . , . 1850. , - .2 . -, // ..-, 1894. - .. - .3 . .
..-- XX . . ... , .4 -
. . ..--
. - , - . . // - 1640. . . - 1667., , - . 1668-1672 . , 1672-1686 . - . 1686. 1702. . -, - .5 , .. - , , , .6 ..- , .. .
.
-
. XIX .
-
8 7
..- . , , , , . , , .- . , -. - . , , IX . .
.-, , , - : , , , .7 , 1814 . ., - - , - , , 1672 1685 , 1750 . - .8 .
. . . - . , . , ... , 1925 . - . 1983 . . 1957 . - - . 19861995 . . . -- . 2001. 10- - .
. . - , /, / 2,5 . , -. /, - /, . - , . 216,5 122,25 .
. - . - . , , . , . . -. / /. . . , , . -, . , . - . . . - -. . / /. - - . - . , , -. , . , / / .
- , . , , -
-
8 8
. - , . - - , . -, , .
- , , ..-. , 1690- . / .. - / - . 9 .. , -, - .1 0 - . , . . - . .1 1
1,5 - 2. , . - , - . - /, , , / . , / , , /. . - . / ../ - . , . , ,, .
. , - , . , ..- . , , , - . - - . - .
..-? .. , , , - . . VI - VIII . - . , . - . 1696., - - -, .1 2 , , . . - VIII . - . . -.
, ..- / / VII . .
-
8 9
1 . . -., 1851. . 267.2 // -
. - 1850. - 7. - . , .3 .. /1640-1702/. // -
.- 1894.- .44.-. 534536.4 . VII VIII.: -
. .: , 1969.- . 153161; . VI VIII. : , 1981. . 99101.
5 - / /. -: ., 1890. . 23.
6 - . . - . .: , 1993. . 327.
7 / . . /. : . , 1898. . 1718.
8 . . // - . 1900 1902. .4. . 2. . 7.
9 .. . , 2001.10 . VII-VIII . -.153-161; . -
VI-VIII . - .99-101.11 . ., . . . - .: , 1993. . 49
50. / /.12 . VII . // :
. . . .. ., 2000. - . 352-356; . 1696 . // . 2001. - 6.-. 4649.
-
9 0
..
V-V .
, , -, ..., . . , . , . ,. , . , . , . , . , .1 , , -, , .
. , , . , . , . - -, -, -, . , , .
, - . V ., , - . , , - .
(. -2524) - , : 4 (1691) (15) . .2
. - , , - , .3
36 21,5 - , , . . . , , . : , , , . ( ). , , . , , -, -. , . . , - . 12 . 9 . . - . , , , --
-
9 1
. ( ), 16901691 ., , 16861698 .4
- (1786 .) , . 1817 . - ., - , 5 , 1922 . .
, - 1696 . (. -2525). . , . . . .6 1922 .
- , 31 16,5 . , .. - , , . . , - -, ., , : - , , , , , , , , , . . . - . - . , , , - . ; : / ::/ : : : : : : -: : : : : : -/ . - / V / : (7204) : - S (1696) : (1).
( -). , - .
(. -2496), 1701 . - - , - ., , -
-
9 2
, . , . -, .7
, . - . -. . , . , - , . - . , , , - , , , - . .
, . - , -, . - -, - . , 1677, 1682, 1683 . , , . , . . . . , , . ( , ). , . , , -, . , , ., - .
( - ). , , , . , . - . () .
1926 . - (. -2556, 2562), . , , . , - , -, , , , . - , .
- . - . - , , - , . - , , - .
.
-
9 3
, . , , - . .-, , ., - 1695 . - ., , - .8 , - . -.
, -, , .-. - - . , , , . - , , . : Ten kielich ofiarowalnachwale Boza Docerkwie Kafedralne S.Spasa Bazili Dunin Borkowski. Rok .1687.
, -, , , - .
- . - , , , - , , , . , , - .
, . , , , . (1687 .). , , . , . - 16851697 .
- , . , , . , , . . , . (-2597) 1922 . . , - - -
.
-
9 4
(1682) - (24) . , , 1928 . , .9
-, . ( , , , , , - ) , - . , , , , , - . , .
. - ., - ( , ), (- , - ) ( , - ).
. - , , . , - .
(. -2592) , , - - . , - , - . , - () , . .
, , -, , , , . . , , , , . . , , , . - , , . , - .
. , ., 1782 ., , , - .10 , 1767 . - . ,11 - , . , : 1777 21 .12
-
9 5
, , - , . - 13 , - , .
( . -2591, -2599) , . .14 , , , (). - : , , , -, , , , - . - , , . - - . . , , . , , - , , , . , - . , , - , 1743 1758 . , - .15
(. -2593), . , .16 , -
- , 1700 . - . - - - .17 . . - . .
- , , -, .
()
-
9 6
1 . .-., 1851.-.264; - . - .-.2-., 1873.-.47-52; .5-., 1874.-.23-69; . // - ( ).-1863.- 9.-.294-304, 10.-.342; . //.-1893.- 12.-.370-371; 13.-.421-423; . , 1696 //.-1883.-.577-580; . .-., 1899; . - //.-1893.- 16.-.580-615; . -// 1925. .-..-1926.-.53; . V . // .-.,1928.-.325-346; .-.679.-.2.-.4930.-.40,51-53; .4976.-.36 .-37, 44-46.
2 .-1901.- 3.-.90; . --.3-., 1873.-. 18.3 .-., 1897.-..-.747.4 ., ., ., - .
- .-., 1967.-.153, 176.5 .-1863.- 9.-.294-296; . --.5.-. 23.6 .-1883.- 10.-.577-580.7 .-1893.- 16.-.584; -1902.- 21.-. 700.8 ., . // .-1999.- 6.-.46-52.9 . -. 340.10 . --.5.-.28; .-1909.- 3.-.113-114; .
-. 28; .-1892.- 16.-. 704.11 - .-.,1998.-. 245.12 .-1893.- 13.-. 422423.13 .-., 1911.-. 23.14 .-. 62, 70.15 .. XVIXVIII .-.,1970.-.9799, 113114.16 . ..//
. .-.2.-., 2002.-. 73.17 Artystyczne zbiory Wilanowa. Katalog. Warszawa.-1979.-C. 224, 141.
-
9 7
..
VII-XX .
. .. .
()
14. -2463, . .: ; , ;
( , - ). : , .
.XVII . ., , .8,2 6 .
15. -2465 -2464 ( 3)
, , .
: , -, , . . . .
XVII . ., , 14 6,8 .
16. -2466, . .: ; , ; -
. : , .
.XVII . ., , .8,8 5,8 .
17. -2467 -2463 ( 14).
: , -.
XVII . ., , .8,8 5,5 .
18. -2468 -2463 ( 14). : , -
, , , .
-
9 8
XVII . ., , .8,6 5,4 .
19. -2469 -2473 ( 1).XVII . ., , .12,3 8,5 .
20. -2472 -2464 ( 3)
: , , - .
: .XVII . ., , .14,1 9,9 .
21. -2480, . .: ; ,
; , . : , , .
.XVII . , ?, , .22, 4 14,3.
22. -2515, . .: ; , ,
; ; - . : , , .
: , , , , .
XVII . .?, , .21,8 13,4 . .
23. -2516. -2466 ( 21)
: . .XVII . ., , .7 5 .
24. -2531., . .
-
9 9
: ; ; , , . - . : , .
.XVII . , ?, , , .16,2 10,4 .
25. -2533 -2464 ( 3). : , -
, , , , .XVII . , ?, , , .15,2 9,2 .
26. -2534, . , .: ; , , ; -
( ; ). : 27 .
.XVII . ., , , .32,8 13 .
27. -2538, . , -
.: ; , ,
; , . : .
: , , , , , .. .
XVII . ., , .19,3 10,8 .
-
100
..
3 1725 . I ( , , , , , , , ).
22 1725 . -. - - , . , - . - .
24 1725 . . . . , - , - (, .. - ..) .
. , , , - 1723 . (656) , (3), (3) . - , , , . - , ., . - , , . , 1722 . : - ; , , - ; - - ; - ; ; ; - ; - ; ; - . 1723 . , ( ), (- ), ,, - , .. 1724 ., , . 1722 - - 1725 . 1611 . 38 . (, ,, , , , ). - 184 1 .
, , : -. 27 1725 . , .
28 1725 . : - - - - , , , - , ,
-
101
. - - . - .
29 1725 . , 6 , 120 . .
. . - , -, , 1726 . .
4 1726 . . , - 5 . , , -, , - , . , 24 , 2 , , . , .
, . 1723 ., - 7 , , -, . -, . , , , 9 ., , - . , , - : 26 25 , , , . , , .
6 1726 . . 18 1726 . , 7 1726 . , , .
, , , , . - ., . , , , -. 23 - , , : , -, , .
1 1726 . - . .
, , I 3 1725 ., - . . . ( 501/17). - . . - , , .
: , , 539 - (32,520 ), 1- 533-, 540-, ( ), . , 534539, 540-. , 22 1725 . 24 1725 ., 252, 253; , 534, 539,536, 537 (. . -501/11/11,12). ? - . . , 1900 . ,1
-
102
, . . : N 9. - . , . . : , . , 1- , 3.12.1725 . - , 4 1726 . . , , -. , . , : , , .. , , .184.
. , , . 85- : 1726 2 . ; , , .
, . , , , , . .-, . , ( 1708 . 1723 .), . , , - , -, , .
, , . . , , ,, . , 8 , . , . , . , . ,. , , . , . , . , , . , . . , . , . , , . -, . , . , . , . - , . , . , . , - . .
, . 15. , , , - , , , . , , , . V . , ( 1669 ., 1674 . -, (1689 .), VIII . , - , , ,. . , , , , - , , .
92 . , : .... . , , . 526 ( , 535). 1708 . 1723 . : 17 , 127 (, , , ,
-
103
, , , , ), 105 (111) , , , ( , ); , 2 ., . 9 , - . - , , -. 1708 . 1723 . , , , . - , - , . . , , - - : , , , , - .
2 1726 ., . ( ), . , -, , , . , . - , . 3 1726 ., 1704-1708 . , .. , , , , , - . , . -, .. , . 1726 . , - .
3 1726 . (22 ). , , - , , . - 3 1726. (30 , -). - 3 1726 . - , , , , , , , - .
- , , - . , , - .
, , (, ) . , - - . , , , , - , , , ; 8 ,56 ( 1722 . ). , , , , 17221725 . - 368 . 95 . ( - 68 . 40 .).
(, ,, ), , (, -, ). 1722 ., -, .
125 . .. . - 54 , 1 , ( , , ), -, , , , (98 ), . .
, - , . (), . , ,
-
104
. , , -, , . , . ( , ), , , , , , ,. , , .. , , . . ., -. . , - .
, , - , , : , .
11 1726 . ., , . 9 1726 . . .
1 1726 . .. -, , , . , . - . 2 1709. : ... - ....
13 1726. . . - , ., , ., ..
191 . - , , , . , ( ... 2 ). - 15 1726. - - , 1723. . . - - 25 64 + 18 .
. 217 , ,, . , , , , . -, , (, , ), , , , , - . 1722-1725. 18 1726 . . , , -, , , ..
17 1724 . - 25 ( 60 ) , - ( ). - .
. 238-250 - , .. 18 1726.. 254-260 - , , - -
, , , . , . 1 . . 19 1726 . . - . , -10 5 .
-
105
. 271-279 - -, , , . , -, c , . 20 1726 . -, ., , , , ,, , , .
. 283-297 - , , , . 807 , 71 , - - , . - , . - 2 . . 21 1726 .
. 300-306 - . , , -. , - . 23 1726 .
. 307-322 - . 27 . - - 40 ., . , - , . 12 (, , , , -, , , , , , , ). , , -. , , - , , -... 725 . . 25 1726.
. 324-338 - ., . - (1 . ). . . 18 1709 .:... .... 29 1726 ., - .
. 342-350 - ., ., . , .. , , . - , , , . . . 3 - . , 1 .. 29 1726 .
. 355-359 - .. , , , , , , 10 . . 29 1726. (-, , , , ), - .
. 360 - , 1 1726 . 3 1725 ., , , , ; , , , , , , , , . , : , - , ( ), , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , - , , , - , , , , , , , , . -
-
106
- , , , . : -, 20- . V . , - , . . , 1724. , c , .. . 445 -: ... 2 1798. , , -.
, ,, , , -.
. - , .
, 1726., , , , -. :
1726.
. 194 204 . 17 6. 3 2. 7 2. 27 5. 4 2. 79 38. 164 118. 190 232
- , : . - 1726.
- , , , , , , .
2 ( ) 72 , , - ( ), ( ), (, , , ), (, , , , ), . . , , , . , , -, .
. , . , . , - , , -, , , , , - , , , . , . (16251760 .). .2
, , . , , , - , , , .
-
107
, , - , , .
1 .. ...- , 1900.-..-.275, 254.
2 .. // . 1994. 22 ; // 1994.- 6 ; 1726.// .1994.- 4. .39-54; // . 2000. - 3. .36-46.
-
108
. .
. . .
, V ., : , . . . . . , , . , , , - , - .
- , , - , 1 , 2 . . . -3 .
... ., 1893 . ..-, .., ... , , , .. , , 4 . .. - 5 . - - . , , , , , . -, , - .
1767 1774 . , . - , , - , - .
. , ., 6 , - , , 7 .
.., .., 8 . , - , .. .., : . .. - : , , 9 . 1851 . .. ..- ..-
-
109
10 . .. 2000 11 . , .. , , 17671774 ., 12 , , - , 18531855 .13
. , 1771 . - . . 14 . , . . . . - . . , .. -15 . , , - . , . 16 . , .- , (- ), .. -17 . .
, - . - . , - 95018 , , (. -502) , 2295 .
, - . . . . , . - , , - , , .
, 16531882 ., .-., .., . . ( ), ... , , .
, , - . , 434 . - (132 ) . - (17501784), .. ., .-, . , ., . . , . . .., - . (89 ) 18151845 . , .
, , , . - 122 , -, . 1812,1823, 1825 ., , , , , , . , - . . , , , - 1809 ., - . 1807 .19 , 1765, .
-
110
513 , , , , - , , . , ., . . 9 1773 . , , - , .
, (1086 ) - . , , , , . . , 27 , 1748 . . - . - . , , , - V . , , , - , .
, 140 , - , , .. .. -, , , , ., ., - ., .. 2 1801 ., , - , , . . . , , . - - . . - , , - , . (. -, . , . , . , . , . ). . - - , - 20 .
, , , , , , -, , , - , - V .
1 .. - VIII XIX . ., 1988. .36; .. VIII . // . -. 1975. ., 1976. . 106.
2 .. . ., 1914. .4. . 119.3 . ., 1982. .8. 359; -
. ., 1968. .11. . 266. . --, 1966. .4. .2158; .. . . . 118; . .. // . , 1905. .14. .321; . . 227. . 5. .. 20; .. -
-
111
// . 1891. . .99; . , - . ., 1963. . 97.
4 . - XIX // . 1893. . . 41 76.
5 . , 1905. .14. .321.6 . // .
, 1956. .4. . 170.7 . 1896. . . 159162.8 . . ./11. . 26/17. . 15.9 . 1891. . . 109 110.10 . . ./11. . 26/17. . 5.11 . 1888. . .11.12 . 1888. . .11.13 .. : 2- . ., 18531855.14 . 1893. . . 74.15 . 1893. . . 74.16 . .. 52885. . 23.17 . 1893. . . 75.18 . . . /.-. ..-
, ... , 1983. .260.19 .. .. // -
. , 1998. .1. . 114 120.20 . . 502 / 89 / 20. . 39.
-
112
.., ..
.
1876 .
. , . 1876 . , , - . , 70- . 1873 . . -- , ( - ). 1874 . . - , , . , , - . . . , - ., - . . . . - - 11 . 18 1876. . , . , . , .
, -- , . . . 1876. .- ( , 1930) . ( /. . . - 4-5. , 2000).
.-- 297 29 1898.,
. . (, 543
7/5565 ). ,
. ?. , : . . . . - . - , , . , , , , - , , , . , -. , ., , , -, (., 1994) , - 1915 . . , , . , 1997 . , . 284 :1876 . - . - . . - .
-
113
: 1876 , :
1) - , - .
2) , : ) , ) : , - , - , - , .
- , .
. , - . - , , - .
, - , , 70 , , , , , , -, , , - -- , . .
?, , , , - . ? -. - 297 , - . . . - . , , , .
. , , , , -
, .IV171
. ,
.. , 1899 . , . . , .. . 1900 .
-
114
. . , . . . 1898 . ( . . ) ( ), . . . . , ( -1474). 171 : [ ]. ? - (1898 . 297) . . .
, , ?, , , , , , . . .
, -.1 , , . . . , - .
1 . - .-., 1963.-.2.-. 242275.
-
115
.., ..
.
. .
- - . , , . - . -, . , . - .: , - , , , - .1
-, . . : ; -, ; ratio i emotio. , ; ; - ; - ; ;... ; , , , .2 , , - , , . (18471919) . - 234 . , (. -603/240), 102 , . - . , , , , , , , . 56 ., , , - , , , , , , 20- , . .
, , - .3 , , . , .
188941919 .5 - . 191718 . . : ; , ; , , -- - . , . . - . , ,, . , - - . . , , : .
-
116
, 1- [] , .6
, ., , , : ., ., . , , . -, . , . , . ; , : . , , . . - : -,. , . , . -, . . - - .
, , . , , , , , -, . . - . , . , , 7. , . , - . ( 8 1916 .) - : !.8
, , , , - . , (. : , , - ),9 . : , , ,1 0
. . ( , , 9 ) , - , (, ) , , ., ., . . , ; , , .1 1
. - , . , -, . , 1 2 , . - .1 3
.. , , , -- . . . , , , - , , . , . , , , - ( ), , . ., , , -( . 1905 .), . , , . .1 4 . , , , 4
-
117
1917 . !, , , . , - , . , , , , , -.1 5
, , . . . , , , . , , . . : , .1 6
, , . . - , , . , , . . , , , , , .1 7 , - . , .1 8
, , . , -- : , - . - . . , .
1 . : . . ----, 1982.( . . - . . 202). . 164.
2 . : . .,2001. . 5.3 : ..: . , 1997. (18
( ); . 1997. 10..82-86 (8 .); . 2001. 17. C.69-78 (7 .).
4 10 . ... 17 1889 .5 . ..
, , . .
6 . 59-67 / 603. . 1.7 . De Profundis. . . , .. .. // -
. , 1920. . , , V. .141.8 . 59-78 / 603. . 8.9 . : , , . , 1960. . 50.10 . 59-214 / 603. . 3.11 . 59-89 / 603. .1.12 ,
.13 . 59-255 / 603. . 19.14 . , // . 2001. 5-6. .127-133.15 . 59-176 / 603. . 1.16 . 59-84 / 603. .4 ().17 . -: .. ( 11 1919 .) // .. :
. ,1997. .163.18 . 1906. 16. . 13.
-
118
. .
.
..
- - , XIX ., , - - . - , -, , .
, . . 1, , . ( ) . , - , 300- 400 .
. - , -, . 1883 . - . . : , , - - , , - , - . , - , .2 , . : .. - : , - .3
.. , - , .4
, , - . - - . 1857 . . . . . -, ... ,5 - . , .. , ..,. . , . . , . . , . . , . . -, . . . , , , - ; -, .
, , - , , , . 8 (20) 1834 . - ( ). ... , , , , , , - , .6
-
119
1846 . , . , , , , - , , , ....7 , , - - , - . 450 -, , , . - (1648-1783.), , , , . VII-XVIII . .-, ., ., .8 , - , , - . 31 1902 . 16 . -: -, - , , - , . - : - , , , ... - : , , - .9
- -. - . 1880- . , 1882 . -.1 0 - , - . , , - . . , . . , , , . . , 1892 . -. . , , , . - .., , .1 1
- . . , . -, 3 000 . , - . .1 2
. . , , ! , , , , - , , - ...
, - , . . . - , , . - - . ,
-
120
, , , -- . - . , , : -. -. , . , , , - .1 3
- . , , . , . ,, .
1888 . : .1 4 , , . , , : , , , , .1 5 , , , . , ( ),1 6 , - , . 1896 . : , , , , , , - .1 7 , , 1 8.
1890- . , -1902 ., , - , - . : , , - , . , , , - , .
, . , - . - ,1 9 - . ... 28 1898 .: :, , - - ?.2 0 . - . -. . - 2 1 , . , .
1899 . , - . , -
-
121
, ... - , .
1 . ..//-2000.- 16.-., 1996.-.149.2 ., . - .-
..-., 1883.-.1.3 .4 ..[]. // .-1899.-.66.-.132.5 .-1897.-.56.-.149.6 .. ()// .-1944.- 11.-.153.7 .-.154.8 .: (18341902): / ,
, ... ....-., 1994.-78 .9 .. ..-1944.- 11.-.157.10 ., . .-., 1966.-.150.11 .-1882.-.2.-.337-342;.4.-.173-175; 1890.-.28. .532-533.12 . . , . . , . . // .-1902.-.78.-.284.13 .-.283.14 . . . .-. -165.15 . . . .-1944.- 7-8.-.168.16 .17 .-1903.- 2.-.50.18 .. ..-1944.- 7-8.-.168.19 .. . . .--68468.20 .21 .--68503.
-
122
..
. .
. .
, , (18471915) 18761879 18941899 . - -. .1 - . . .
, . . . - - (1873-1876) , , , - . , - , . . .2 - , , - . . 9 1873 .3 - - , - .4 . . - . , , . .
- , 28 1877 . - - . 236 . , , -, ....5 , - .
(18941899) - . . - 1896 . ., , , 3 1895 . - - .6 . , . . XVIII .7
, - - 1784 ., - . , 1899 . .8
, , . . - - 18981901 . . - . 18981899 1901 . , . , ,
-
123
1902 . - , - . . , . . . - , 20 21 1899 . , . . : ... , [. . ] , - .., - (. ) - , ? . . , , , -, , -, 1897 . . . - , , , . . , , , - , , , . - : - 28, 14. - . , , .9 . . , 24 1899 . - . . , , -; ....1 0 , . .., , - : . ; , - , , , , , , , , , , ; , [] , , - .1 1
, , - ,. . . , . . (18301905) . . . . - , . . . . . - . . - , , , . - , . , . . 1 1907 . , -, .1 2 . : : ; , , , [. .] , [. .] ,[. .] , [. . ], [. .] , [. .] . , , ( XIX , ) . . - .1 3 - , . . - 7 1907 . 3324 , - . . ,
-
124
.1 4 , . . . . . . , , . , -, . . , , , . . 17 26 1907 .1 5 - 1 1907 . , , . .1 6 . . : 6513, , - , . . , (, , ).1 7
, , .
, , . . , , . . . . -, . . .
1 . . // -. -2000. - 6. - .49-61.
2 .: - -. - .,1874. -.1; , -