Πρόσκληση δημάρχου Λέσβου στον Κάρολο Παπούλια

«Ελάτε στις 8 Νοεμβρίου»ΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3645 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Μόλις δύο ειρηνοδίκες για τρία ειρηνοδικεία και αμέτρητες υποθέσεις έως τέλος του χρόνου στη Λέσβο

«Γλύτωσε» του Πλωμαρίου

Από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου,πίστωση για τη μεταφορά των έργωντου Θεόφιλου

Εντός των ημερών

στην… Αθήνα

Το Επιμελητήριο Λέσβου, στο μεγάλο επιχειρηματικό γεγονός της Εμπορικής Έκθεσης της Σμύρνης

Συμμετοχή διά του προέδρου

Στα 0,23 ευρώ η πρώτη τιμή παραγωγού για το καλαμπόκι

Ανηφορίζουν οι τιμές

των ζωοτροφών

Η πληρωμή του γάλακτος στους κτηνοτρόφους της Λέσβου

Μέχρι 5 μήνες καθυστέρηση

Προτροπή Γ. Σπιλάνη για νέα αναπτυξιακή προσέγγιση

Στροφή στηνποιοτική ανάπτυξη

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 5

Μία από δόλο, πέντε εκ παραδρομής και δύο γιατί δεν υπήρχαν κληρονόμοι να δηλώσουν το θάνατο, έδωσε το ΙΚΑ στη Λέσβο

Οκτώ συντάξεις… νεκρών

TETAPTH5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

ΣEΛ. 15

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 7

Νέο άλμα στις αφίξεις Τούρκων τουριστών

Δυνατότητες και προκλήσεις για τον τουριστικό τομέα

ΣEΛ. 8

«Αυτοκτονική» κατά την Αν. Αντωνέλλη η συμφωνία για περισσότερα παιδιά με λιγότερους πόρους

για τους παιδικούς σταθμούς

Τι να κόψεις, από πού;

ΣEΛ. 6

2TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 19ημ.

Aνατ. 05.59 ∆ύσ.19.48

5Ζαχαρίου του προφήτου,

Ουρβανού μάρτ.ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Συζητούν εκ νέου την ΠαρασκευήΞεκίνησαν από χθες την επίσχεση εργασίας που είχαν αποφασίσει,οι Ειδικευόμενοι Γιατροί του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Σεδείγμα καλής θέλησης, οι Γιατροί, μετά τις 2 το μεσημέρι, εκτε-λούν κανονικά το πρόγραμμα των εφημεριών τους, περιμένοντας -όπως οι ίδιοι τόνισαν - από τη διοίκηση του Νοσοκομείου να α-νταποκριθεί με ανάλογο τρόπο. Παράλληλα, την ερχόμενη Παρα-σκευή θα έχουν νέα γενική συνέλευση, στην οποία, σε περίπτωσηπου δεν έχουν ικανοποιηθεί τα αιτήματά τους, θα συζητηθεί το εν-δεχόμενο κλιμάκωσης των κινητοποιήσεών τους, με πιθανή αποχήκαι από τις εφημερίες τους.

Γ.Σαρ.

Κανονικά οι μικροβιολογικοίκαι οι εργαστηριακοί

Διέκοψαν την αναστολή τής επί πιστώσει εξέτασης των ασφαλι-σμένων τού ΕΟΠΥΥ οι συμβεβλημένοι με τον Οργανισμό εργαστη-ριακοί και μικροβιολογικοί γιατροί της Λέσβου, πριν καλά - καλάτην αρχίσουν. Ο ένας μετά τον άλλον οι γιατροί αποχωρούσαν απότην κινητοποίηση και στο τέλος, μάλλον για καλό των ασφαλισμέ-νων, αποφασίστηκε η αναστολή να ματαιωθεί, αφού υπήρχαν διαρ-ροές. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι οι συμβεβλημένοι γιατροίδεν έχουν ακόμη πληρωθεί για τις υπηρεσίες που προσφέρουν.

Γ.Σαρ.

Περιμένουν τη δημοσίευσηΣτο Μεσότοπο βρίσκεται ο αγροτικός γιατρός

που θα στελεχώσει το Αγροτικό Ιατρείο της πε-ριοχής, ωστόσο δεν έχει αναλάβει ακόμη τα κα-θήκοντά του. Όπως είχε ανακοινωθεί στις αρχέςΑυγούστου από το Σύλλογο Μεσοτοπιτών, μετάτις 15 Αυγούστου η κενή θέση στο Αγροτικό Ια-τρείο της περιοχής θα στελεχωθεί ώστε οι πολί-τες του Μεσοτόπου να μην αναγκάζονται να πη-γαίνουν στο Κέντρο Υγείας Άντισσας για να εξυ-πηρετηθούν. Ωστόσο, όλοι περιμένουν η πρό-σληψη του γιατρού να δημοσιευτεί στο Φύλλοτης Κυβερνήσεως, προκειμένου να ξεκινήσει τηδουλειά του.

Γ.Σαρ.

Ζημίες, ζημίες, ζημίεςΜόνο ζημίες έφερε το πρώτο εξάμηνο του

2012 στις ακτοπλοϊκές εταιρείες. Οι «ΜινωικέςΓραμμές» παρουσίασαν καθαρές ζημίες 21 εκατ.ευρώ, η ΑΝΕΚ 24,3 εκατ. ευρώ, η ΝΕΛ καθαρέςζημίες 18,2 εκατ. ευρώ και ο Όμιλος Attica 29,8εκατ. ευρώ. Κι όλες μαζί είχαν καθαρές ζημίεςπάνω από 94 εκατ. ευρώ. Οι αριθμοί μιλούν απόμόνοι τους, το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίουπρέπει άμεσα να πάρει μέτρα για να διασφαλίσειότι θα έχουμε πλοία στις γραμμές του Αιγαίουμέχρι το επόμενο καλοκαίρι - και πάντως τον ερ-χόμενο χειμώνα. Η καλοκαιρινή περίοδος χάρι-τος τελείωσε.

Ν.Μ.

Κανένα ενδιαφέρονΚοντεύει χρόνος που η Περιφέρεια Βορείου

Αιγαίου έχει δεσμεύσει 10 εκατ. ευρώ απ’ το Ε-ΣΠΑ για επενδύσεις μέσω της Δράσης Jessica. Κιόπως σχολίαζε ο εκτελεστικός γραμματέας τηςΠεριφέρειας, Παναγιώτης Καπάρας, εκτός απόκάποιες συζητήσεις που αφορούν σε ένα έργοτης Χίου, δεν έχει υπάρξει το παραμικρό ενδια-φέρον για κάποια επένδυση στη Λέσβο. Πάντως,όπως επεσήμανε ο ίδιος, αν δεν απορροφηθούνοι συγκεκριμένες πιστώσεις, δε χάνονται, αλλάθα διατεθούν για άλλα έργα τού ΕΣΠΑ.Δύσκολες εποχές για επενδύσεις, ή πιο καλά κί-νησε ο Εβραίος για νέα προγράμματα κι ήταν μέ-ρα Σάββατο, χρόνια κρίσης.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Συνεχίζουν οι οσμέςΜπορεί η θερμοκρασία να έπεσε λίγο, οι ά-

σχημες οσμές όμως στο τμήμα της Ερμού πουβρίσκεται κοντά στο Γενί Τζαμί, εξακολουθούννα είναι έντονες. Και μάλιστα, σε ένα σημείο απ’όπου περνούν αρκετοί επισκέπτες της πόλης, α-φού και αρκετά μνημεία έχει, και καταστήματαμε μαγαζιά λαϊκής τέχνης λειτουργούν εκεί. Καιφυσικά υπάρχουν και οι περίοικοι, που είναι κρί-μα να ζουν σε τέτοιες τριτοκοσμικές συνθήκες.

Β.Χρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», τηςΤρίτης 20 Αυγούστου 1946. Διάβημα του ΕΑΜ στη Γεν.Διεύθυνση, σχετικά με εκτοπισμούς πολιτών και άλλες

αυθαιρεσίες της Χωροφυλακής.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Στο μείον 22,44% οι Ευρωπαίοι τουρίστες

Αργά χθες το απόγευμα, κι ενώ είχε κλείσει ηύλη της εφημερίδας, λάβαμε τα στοιχεία για τιςαφίξεις τουριστών με τσάρτερ τον Αύγουστο, οιοποίες υποχώρησαν κατά 22,44% σε σχέση μετον αντίστοιχο περσινό μήνα. Εξέλιξη αναμενόμε-νη και ανάλογη της πτώσης που καταγράφηκε τονΙούλιο. Ανάλυση των στοιχείων, στο αυριανόφύλλο τού «Ε».

Ν.Μ.

3TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Παντός καιρού

Ηευκολότερη δουλειά στην πολιτική είναινα κάνεις αντιπολίτευση. Πουλάν μυαλόοι κυβερνώντες με το ρούπι, πουλάς εσύ

με τον πήχη. Καρβέλια μοιράζουν αυτοί στολαό, ταψιά με παντεσπάνι εσύ. Βουρλίζονταιαυτοί να βρουν λεφτά να πληρώσουν μι-σθούς και συντάξεις, τραβάς εσύ μια ολική

διαγραφή του χρέους ή τα παίρνεις από την πλουτοκρατίακαι τα δίνεις στη φτωχολογιά. Μνημόνια υπογράφουν αυ-τοί με τους δανειστές της χώρας, τα σκίζεις εσύ και τα πα-τάς χάμω. Κόβουν αυτοί μισθούς και συντάξεις για να μει-ώσουν το έλλειμμα, «οι ωραίοι έχουν χρέη» τραγουδάς ε-σύ και παρηγορείς το λαό πως, όταν έρθεις εν τη βασι-λεία σου, θα έχουν όσα δανεικά θέλουν, χωρίς μνημόνιακαι στενοχώριες.Πλάκα, πλάκα, όμως, σπάζει ο διάολος το ποδάρι του -καλύτερα να έσπαζε το κεφάλι του ο... «σοφός» λαός - κιαυτός που τραγουδά τα πιο χαρωπά τραγουδάκια, παίρνειτην πλειοψηφία και γίνεται κυβέρνηση. Τότε γίνεσαι μάρ-τυρας της «Μεταμορφώσεως του Κυρίου». Ο γίγαντας τηςΑντιπολίτευσης αρχίζει να «μπαίνει», να «μπαίνει», ώσπουκαταντά νάνος! Φταίει, λέει, η «καμένη γη» που βρήκε καιλόγω αχρωματοψίας την έβλεπε μέχρι τότε... πράσινη,φταίει το Μνημόνιο, που δεν πρόλαβε να το... διαβάσει,φταίει ο «Καλλικράτης», που έγινε «Κακοκράτης» και τονξεγέλασε, φταίει, γενικώς, η διεθνής συνομωσία!Έτσι ο μεγάλος «ανεψιός» έγινε μέσα σε πέντε χρόνια απόΚώστας, Κωστάκης και κρύφτηκε σαν τον γρυλασπάλακαστο λαγούμι της Ραφήνας· έτσι ο πρωτογιός του Αντρέα έ-γινε μέσα σε δυο χρόνια Γιωργάκης και ποιος ξέρει πούτον κρύβει η μαμά του· έτσι σε δυο - τρεις μήνες κοντεύ-ει ο πρώην «Αντιμνημονιακός» και στη συνέχεια μεγάλοςδιαπραγματευτής Αντώνης, να μας γίνει Αντωνάκης καικανείς δεν ξέρει πού θα κρυφτεί όταν οι Ευρωπαίοι μάςκόψουν τα δανεικά.Έτσι φτάνει και η ώρα που ο «Μεγαλέξανδρος» του αντι-μνημονιακού αγώνα θα περάσει στην πολιτική μας ιστορίαως ο «Μικρός Αλέξης», όταν η απελπισία και η τρελαμάρατου κόσμου του δώσει την εξουσία. Γιατί το παιδί παρου-σίασε πρόωρη ανάπτυξη, έριξε απότομα μπόι και νόμισεπως άμα μιμηθεί τον... «μπαλκονάτο» Αντρέα, θα κυβερ-νήσει κι αυτός τη χώρα για άλλα 20 χρόνια με τα παλαιο-πασοκικά συνθήματα. Κάτι όμως δεν πάει καλά στο πολι-τικό του ρολόι και πηγαίνει πίσω μερικές δεκαετίες. Τοπαιδί δεν κατάλαβε πως το «πάρτι» έχει τελειώσει προπολλού. Προεκλογικά το έπαιζε... ευρωνταής· θα καταρ-γούσε μια κι έξω τα μνημόνια και οι Ευρωπαίοι θα τα έ-βαφαν μαύρα που θα μας ξεφορτώνονταν μια ώρα αρχύ-τερα. Τώρα που είδε ότι ούτε μια επιμήκυνση δε μας κά-νουν για τη μείωση του ελλείμματος, συμβιβάζεται και μετην... πτώχευση, την οποία συνιστά ενθέρμως και ο εξ α-ριστερών του, μεγάλος... «οικονομολόγος» Λαφαζάνης!Με το που θα κηρύξουμε πτώχευση, όλο το κουμάντο τηςεθνικής οικονομίας θα είναι πια δικό μας: ραδίκια παρά-γει η χώρα, ραδίκια τρως· κι άμα βρέξει και βγουν τα σα-λιγκάρια, τρως και σαλιγκάρια!Ο ελληνικός λαός δεν έχει πια πολλές επιλογές: πρέπει ναδιαλέξει ανάμεσα σε μερικά χρόνια επώδυνων μέτρων καιστερήσεων ή στην επιστροφή στη δεκαετία του ‘50 και σ’ένα μακροχρόνιο αγώνα για την επιβίωσή του, με αβέβαιηέκβαση, μέσα σ’ έναν τρικυμισμένο κόσμο. Ούτε με ταπαρακάλια αλλά ούτε και με τους τσαμπουκάδες θα στα-θεί όρθια η χώρα.Και βέβαια, αλίμονο εάν περιμένουμε να αναστηθεί ο Ε-λευθέριος Βενιζέλος για ν’ αναλάβει να οδηγήσει στο ξέ-φωτο της ιστορίας τη χώρα μας. Ενότητα των εθνικών δυ-νάμεων χρειάζεται η χώρα, εθνικό σχέδιο χρειάζεται, πουθα έχει εκπονηθεί με τη σύμπραξη και τη συνεργασία τουεπιστημονικού δυναμικού που διαθέτει το ελληνικό έ-θνος. Και οπωσδήποτε χρειάζεται η συμμαχία των πα-τριωτικών πολιτικών δυνάμεων, που θα αναλάβουν τη δια-κυβέρνηση της χώρας, χωρίς τα συνήθη παιδιαρίσματατου μέσα - έξω από την κυβέρνηση, χωρίς τους μικροπο-λιτικούς υπολογισμούς και τις υστεροβουλίες, σε μια κυ-βέρνηση χωρίς τα κομματικά σκύβαλα, τους κηπουρούςκαι τους γελωτοποιούς, στους οποίους ο αρχηγός χαρίζειυπουργικούς θώκους και αξιώματα. Κι αυτή η λύση βρί-σκεται στα χέρια του σοφού (;) λαού. Μετά από τόσουςΚωστάκηδες, Γιωργάκηδες, Αντωνάκηδες κι Αλέξηδες,μετά από τόσους πύργους στην άμμο που κατασκεύασανπαίζοντας τα παιδιά, καιρός ν’ αφήσουμε την τρέλα της ε-θνικής μας πολιτικής και να σοβαρευτούμε· ν’ αναζητή-σουμε καπετάνιους που έμαθαν να τραβάν κουπί προτούνα πιάσουν το πηδάλιο κι έχουν ψηθεί από την αλμύρα τηςθάλασσας και της ζωής. Καπετάνιους που ξέρουν να δια-βάζουν τα σημάδια των καιρών και να κρατάν σταθερά τηρότα του πλοίου, κόντρα στους ανέμους που λυσσομανάν,για τον προορισμό, που ο λαός και η ιστορία αυτού του τό-που τούς όρισε.

Οι γίγαντες της Αντιπολίτευσης και ο «σοφός» λαός

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Η βουνοπλαγιά της φωτογραφίας βρίσκεται πάνω από την Πελόπη, στη θέση «Αμπάς». Εκεί έ-χουν μεταφερθεί βαριά μηχανήματα για να γίνει διάνοιξη, που θα επιτρέψει την τοποθέτηση ενόςαγωγού ύδρευσης. Η κλήση της βουνοπλαγιάς είναι πολύ μεγάλη και κάτοικοι της περιοχής πουγνωρίζουν το βουνό, λένε πως δημιουργήθηκε μια μεγάλη πληγή στο βουνό που συνεχώς θα με-

γαλώνει. Οι ίδιοι ρωτούν το Δήμο Λέσβου και κάθε άλλο αρμόδιο: Γιατί ήταν απαραίτητο ο αγωγόςνα περάσει από αυτήν τη βουνοπλαγιά, δεν μπορούσε να βρεθεί άλλη λύση ώστε να αποφευχθεί η

ζημιά που γίνεται;

ΜικροεγκληματικότηταΠριν από δύο ημέρες, αναγνώστης της

εφημερίδας μας μάς είπε ότι είχε παρκά-ρει το όχημά του στο πάρκινγκ της Μυτι-λήνης, πάνω από το εμπορικό λιμάνι, γιαένα βράδυ. Την επομένη το πρωί που πήγενα το πάρει, διαπίστωσε ότι του είχαν κλέ-ψει το κούμπωμα από το ντεπόζιτο και τηβενζίνη. Θύματα της ίδιας τακτικής έχουνπέσει κι αρκετοί ιδιοκτήτες δικύκλων πουζουν στο κέντρο της Μυτιλήνης.Τέτοια περιστατικά δείχνουν τα όρια τηςανέχειας στα οποία έχουν φθάσει πολλοίκάτοικοι της πόλης. Δε διατυπώνεται ρητά,αλλά η μικροεγκληματικότητα είναι δεί-κτης ενός κοινωνικού ιστού που διαλύεται.Κι αν δε ληφθούν μέτρα ανάσχεσής της,σύντομα θα δούμε πολύ χειρότερες κατα-στάσεις.

Ν.Μ.

Αναμένονται εξελίξειςΣοβαρό ενδεχόμενο να εγκριθούν κάποιες προ-

σλήψεις για τους παιδικούς σταθμούς της Λέσβουτόνισε στο «Ε» πως υπάρχει η πρόεδρος του Οργα-νισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύηςτου Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη. Όπως έ-χει τονιστεί και στο παρελθόν, υπάρχει μεγάλη ανά-γκη πρόσληψης προσωπικού, το οποίο θα επαρκείγια να καλυφθούν οι ανάγκες των παιδικών του νη-σιού. Για την ώρα, πάντως, δεν έχει ξεκαθαριστεί οακριβής αριθμός των παιδιών που θα γίνουν δεκτάστους παιδικούς της Λέσβου, με την πιθανότητα ναδοθούν θέσεις και σε άλλα νήπια να είναι μεγάλη.

Γ.Σαρ.

Και με έσοδα…Λίγες μέρες πριν από την απόφαση για τη διατή-

ρηση του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου, η ΟικονομικήΕπιτροπή του Δήμου Λέσβου, υπό το Νίκο Κατράνη,αποφάσισε να καταθέσει προσφορά για την εκμί-σθωση ακινήτου ιδιοκτησίας του Δήμου, που βρί-σκεται στη Δημοτική Κοινότητα Πλωμαρίου, προ-κειμένου να στεγαστεί το Ειρηνοδικείο. Μάλιστα,με αφορμή τη σχετική διακήρυξη της ΚτηματικήςΥπηρεσίας, είχε ερωτηθεί ο αντιδήμαρχος Πλωμα-ρίου, Σταύρος Πολίτης, για το ύψος του ενοικίουκαι έτσι η Επιτροπή ομοφώνως αποφάσισε να α-κούσει την πρότασή του και να ορίσει τιμή προσφο-ράς για το δημοτικό ακίνητο τα 500 ευρώ το μήνα.Οπότε, όχι μόνο διατηρείται το Ειρηνοδικείο, αλλάυπάρχει και η προοπτική ο Δήμος Λέσβου να μηβγει ζημιωμένος. Ευτυχώς φαίνεται να ξεχάστηκε ηπρόταση που είχε διατυπωθεί σε καιρούς κινητο-ποιήσεων, απ’ το δήμαρχο Δημήτρη Βουνάτσο, γιαδωρεάν φιλοξενία.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Απόσπαση στην ΑθήναΣυνεχίζει να οργανώνει, στελεχώνοντάς το, το γρα-φείο του ο Χαράλαμπος Αθανασίου, επιλέγονταςως στενούς του συνεργάτες ανθρώπους απ’ τον τό-πο του, την Αγία Παρασκευή. Από χθες, με απόσπα-ση απ’ το Δήμο Λέσβου, ο δημοτικός υπάλληλος Ι-γνάτης Γουδής βρίσκεται στο πολιτικό γραφείο τουαναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών. Μάλιστα, το α-ντικείμενο της δουλειάς του δε θα διαφέρει και πο-λύ απ’ αυτό που είχε στον πρώην Δήμο Αγίας Πα-ρασκευής και μέχρι τώρα στο Δήμο Λέσβου, αφούθα ασχολείται με ευρωπαϊκά προγράμματα και δρά-σεις.Με τις επιλογές του, ο βουλευτής Επικρατείας ανμη τι άλλο δικαιώνει το χαρακτηρισμό που του έ-χουν αποδώσει όσοι τον γνωρίζουν εδώ και χρόνια,για μεθοδικότητα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μεγάλα φώτα…Πολλοί οδηγοί που κινούνται στην εθνική οδό Μυ-

τιλήνης - Καλλονής, συνηθίζουν να μένουν με τα με-γάλα φώτα τους ανοιχτά ακόμη και όταν συναντούνάλλο όχημα από την αντίθετη κατεύθυνση. Προσφά-τως, επισκέπτες του νησιού μάς παραπονέθηκαν γιατη συμπεριφορά αυτή, που σύμφωνα με τους ίδιουςείναι χαρακτηριστική στη Λέσβο. Και αρκετά επικίνδυ-νη, θα προσθέσουμε, αφού συχνά δημιουργείται πρό-βλημα στους οδηγούς, που «τυφλώνονται».

Β.Χρ.

Φρεσκάρισμα;Η ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου παραμέ-

νει ίδια εδώ και αρκετά χρόνια, διατηρώντας ασπρογά-λανα χρώματα στο φόντο και πολύ μικρή γραμματοσει-ρά, που είναι συχνά δυσανάγνωστη. Μήπως, εν όψεικαι της έναρξης του νέου ακαδημαϊκού έτους και τηςαύξησης σύντομα του αριθμού των επισκεπτών της, θαήταν καλό να δεχτεί ένα φρεσκαρισματάκι;

Β.Χρ.

Αεροπορικές προσφορέςΜια σειρά από προσφορές σε αεροπορικά εισιτήρια

έχουν αρχίσει να ισχύουν για τους φθινοπωρινούς μή-νες και για προορισμούς από και προς τη Λέσβο. Δενείναι η πρώτη φορά που γίνεται κάτι τέτοιο στο διά-στημα που ακολουθεί το καλοκαίρι, ωστόσο φέτος οιτιμές είναι σε ορισμένες περιπτώσεις πολύ καλές, ει-δικά προς τη βόρεια Ελλάδα. Μακάρι να συνεχιστεί έ-τσι η πολιτική των εταιρειών, αφού το πιο πιθανό είναινα πιάσουν και… τόπο οι προσφορές τους.

Β.Χρ.

4TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΆρθροΓράφει ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Μια νέα κοινωνική τάξη πάει να διαμορφωθεί. Πελώρια,ευρεία, ετερόκλητη. Η τάξη των ευπρεπών, των κατ’ α-νάγκην, των λόγω αδιεξόδου φοροφυγάδων! Η τάξη

αυτή περιλαμβάνει πλέον και «κοινούς ανθρώπους», νοικο-κυραίους, όχι μόνον επαγγελματίες ή επιχειρηματίες. Αυτό,ανοίγει μια πολιτική ευκαιρία.

Κάποτε, στην κοινή γνώμη η φοροδιαφυγή ήταν κάτι που έκαναν οι ισχυροίκαι επιτήδειοι - οι «κακοί»: αυτό λένε (δεν προλάβαμε να αλλάξουμε τρο-πάριο…) τα media, αυτό παπαγαλίζουν οι πολιτικοί (ενώ οι ίδιοι, εν πολ-λοίς, κινούνται στο ευχάριστο περιθώριο του νόμιμου/ηθικού όπου η έν-νοια «φόρος» δεν έχει νόημα), αυτό ήδη έχουν ενσωματώσει στα στερεό-τυπά τους περί Ελλάδας (όπου «οι πλούσιοι φοροδιαφεύγουν, οι φτωχοί υ-ποφέρουν») οι Ευρωπαίοι , οι κ.κ. Μέρκελ, Λαγκάρντ κ.ο.κ..Τώρα όμως, με τον τραγικά επώδυνο τρόπο τού να μην έχω να πληρώσω,εγώ ο καθημερινός άνθρωπος!, την Εφορία αν δεν αφήσω πίσω το νοίκι,ή το φροντιστήριο των παιδιών ή την επισκευή του αυτοκινήτου, ή αν δεσκοτώσω το ασφαλιστήριο (μιλούμε για τη θνήσκουσα μεσαία τάξη), κατα-λαβαίνω πόσο η συζήτηση περί φοροδιαφυγής έχει αλλάξει φύση. Τώραπου οι μεσότατοι και οι με μηδενική διάθεση παραβατικότητας άνθρωποιψάχνουμε να βρούμε τρόπο να λειτουργήσουμε φορολογικά χωρίς να εξο-ντωθούμε, τώρα έρχεται αληθινά στο προσκήνιο η επείγουσα ανάγκη όχιφορολογικής μεταρρύθμισης ή (Βενιζέλειου) «Εθνικού Φορολογικού Συ-στήματος» , αλλά άμεσων πρακτικών φορολογικών ρυθμίσεων. Οι οποίεςκαι μόνον θα αποτρέψουν τον αληθινό, τερματικό εκτροχιασμό.Υπό την έννοια αυτή, ο υφυπουργός Οικονομικών για τα θέματα εσόδων,Γιώργος Μαυραγάνης, πάει να γίνει στην Κυβέρνηση αυτή πρόσωπο κε-ντρικό όσο σχεδόν και ο Γιάννης Στουρνάρας. Η δε υπόθεση των φορολο-γικών ρυθμίσεων, προκύπτει ως προϋπόθεση για να… συνεχίσει να υπάρ-χει καν φορολογικό σύστημα.Όμως, εδώ χρειάζεται ο όντως έμπειρος λόγω θητείας στον ιδιωτικό ελε-γκτικό τομέα κ. Μαυραγάνης να αποφύγει τις γνώριμες παγίδες τις οποίεςπατούν, τακτικά, οι υπουργοί Οικονομικών. Από τις πρώτες μέρες της θη-τείας του, έχει βάλει στα σκαριά μια διαφορετικού τύπου ρύθμιση για τις υ-ποθέσεις εκείνες - που διογκώνονται μέρα με την ημέρα! -, όπου επιχειρή-σεις, επαγγελματίες κ.ο.κ. δεν έχουν υποβάλει καν δήλωση και δεν έχουναποδώσει φόρο για κάθε είδους φορολογίες: μισθωτών υπηρεσιών, αμοι-βών Δ.Σ. κ.ο.κ., πέρα από τη μη απόδοση Φ.Π.Α.. Στα ταμεία πλήθους ε-πιχειρήσεων υφίστανται, υπό την πίεση του λειτουργικού αδιεξόδου, βα-θιές μαύρες τρύπες. Για να υπάρξει ρύθμιση αυτού του είδους εκκρεμο-τήτων - δηλαδή για να έχεις βεβαιωμένο ληξιπρόθεσμο χρέος προκειμέ-νου να υπαχθείς στις κάθε τόσο επανερχόμενες ρυθμίσεις, χρειάζεται έωςτώρα να πας να ζητήσεις έλεγχο: δηλαδή να αυτοκαταγγελθείς, να δεχθείςτην επίσκεψη του συμπαθούς φοροελεγκτή, να στιγματισθείς φοροφυγάς,να δεις τα βιβλία σου απειλούμενα… «Μα, αυτοί έχουν παρανομήσει!» έ-λεγε έως τώρα η κυρίαρχη άποψη. «Μα, αλλιώς, θα κλείσω, θα διώξω κιάλλους εργαζόμενους», μόλις που αχνοακουόταν ο αντίλογος. Ε, τώρα πουόλοι μας βλέπουμε τι σημαίνει γνήσιο φορολογικό αδιέξοδο, τώρα λύνο-νται - πολιτικά - τα χέρια για αληθινή ρύθμιση.Τι και πώς; Δηλώνεις συμπληρωματικά και συμφωνείς να καταβάλεις τμη-ματικά (με βάση τη δήλωση) όσα γίνεται, ώστε να βγαίνεις πέρα. Και μεspot checks, με ουσιαστικούς δειγματοληπτικούς ελέγχους, αποθαρρύνο-νται οι επιτήδειοι να λένε ό,τι θέλουν. Η τωρινή πολιτική ηγεσία τού ΥΠΟΙΚκαταλαβαίνει τι θα πει αυτό. Το έχει δείξει.Επιμένοντας π.χ. να υπάρξει γνήσια κατάργηση του Κ.Β.Σ. (αντί για απλήμετονομασία του!), της άλλης αυτής παγίδας υπέρ του πονηρού εφορια-κού, ο κ. Μαυραγάνης έχει δείξει ότι και γνωρίζει και αντιλαμβάνεται. Έ-χοντας δε κατορθώσει όχι να εξαγγείλει, αλλά να λειτουργήσει - ιντερνετι-κά - τις 7 δόσεις για την ανακούφιση των νοικοκυριών από το φετινό εκκα-θαριστικό, έδειξε ότι και μπορεί.Δυστυχώς όμως, ελλοχεύει πάλι η παγίδα του επικοινωνιακού χειρισμού.Από πού μας προέκυψε αυτή η ιστορία του «τέλους ακινησίας» για τα αυ-τοκίνητα που καταθέτουν οι ιδιοκτήτες τους τις πινακίδες (επειδή… δεν έ-χουν να πληρώσουν τέλη κυκλοφορίας, ακριβώς), που απεσύρθη νύκτωραπό το ΥΠΟΙΚ μετά από ερώτηση του τέως εκπροσώπου Τύπου τής Ν.Δ.Γιάννη Μιχελάκη; Πώς να χαρακτηρίσει κανείς την - σωστή στη βάση της -απόφαση να μπορεί κανείς να αποχωρίσει από το λογαριασμό τής ΔΕΗ τουτο φετινό χαράτσι Βενιζέλου, με προϋπόθεση να (προ)καταβάλει άμεσα 50ευρώ από το τέλος, χωρίς όμως να διευκρινιστεί ότι το ποσό αυτό είναιπρώτο μέρος εξόφλησης της οφειλής και όχι ένα πρόσθετο χαράτσι επί χα-ρατσιού;Και, ύστερα, έχουμε τις εδώ και δύο εβδομάδες αλλεπάλληλες στρώσειςφημών και διαρροών, τη μια περί αμερικανικού τύπου τήρησης λογιστικήςτου τύπου βιβλίων Γ´ κατηγορίας από κάθε οικογένεια (!), την άλλη με κα-τάργηση όλων των φοροαπαλλαγών και εκπτώσεων (δηλαδή το ακριβώς α-ντίθετο του προηγουμένου!). Είναι γνώριμη η πρακτική από εποχών Ν. Χρι-στοδουλάκη - Γ. Αλογοσκούφη: αφήνουμε λυτές στη δημόσια συζήτηση α-δέσποτες φήμες/πληροφορίες/διαρροές, ώστε να μαζέψουμε αντιδρά-σεις. Και βλέπουμε ύστερα!Το πρόβλημα είναι ότι, με την προσχώρηση σ’ αυτήν την πρακτική τωνδιαρροών, ανοίγει μια άλλη παγίδα: να προσχωρήσει ο υπουργός Οικονο-μικών στη λογική του μανδαρινάτου, που έχει αδρανοποιήσει/διαστρέψειτόσους και τόσους προκατόχους του. Ήδη, μια ρύθμιση που προωθήθηκεδήθεν για διευκόλυνση των πολιτών, δείχνει κάτι τέτοιο να συμβαίνει. Ανα-φερόμαστε στο «ευεργέτημα» του να μπορεί ο φορολογούμενος που κερ-δίζει πρωτόδικα, να εισπράξει τα οφειλόμενα από το Δημόσιο αλλά… προ-σκομίζοντας ισόποση εγγυητική επιστολή. Άνθρωπος της αγοράς, ο κ.Μαυραγάνης γνωρίζει ότι εγγυητική - ΣΗΜΕΡΑ - να σου δώσει τράπεζα χω-ρίς να έχεις το ισόποσο σε ρευστό, δε γίνεται! Και ποιος έχει, τέλη 2012,ρευστό; Η ρύθμιση αυτή δείχνει σκουριασμένη προσέγγιση (δώστε λίγη α-τομική ευθύνη στους καρεκλοκένταυρους νομικούς συμβούλους του Δη-μοσίου που, γνωρίζοντας πόσο διαρκεί η απονομή δικαιοσύνης στην Ελλά-δα, ασκούν ελαφρά τη καρδία ένδικα μέσα «υπέρ του Δημοσίου», να σουπω πότε ξεκαθαρίζει το τοπίο!).Όμως, τώρα, οι συνθήκες δεν αφήνουν τέτοια περιθώρια. Ο Γ. Μαυραγά-νης πρέπει να κινηθεί αλλιώς: άμεσα - σοβαρά - πρακτικά. Όχι «πολιτικά».Αλλά σωστικά/πυροσβεστικά. Αλλιώς, θα ζούμε σε λίγο σε φορολογική έ-ρημο κατοικούμενη από κουφάρια και μόνον. Και, όπως λένε πάλιν οι Α-μερικάνοι, you don’t get easily tax off a corpse.

(Αναδημοσίευση από Protagon.gr, 04/09/2012.)

EI∆HΣEIΣ

Η τάξη των κατ’ ανάγκη φοροφυγάδων

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Πολύ μικρότερα ευρήματααπ’ ό,τι σε άλλες περιοχέςτης επικράτειας είχε σε το-

πικό επίπεδο ο έλεγχος του ΙΚΑγια τη χορήγηση συντάξεών τουσε… νεκρούς. Στην ουσία, μό-νο μία περίπτωση δόλου εντο-πίστηκε, απ’ την οποία το ΙΚΑδιεκδικεί την επιστροφή98.000 ευρώ. Δύο ακόμη περι-πτώσεις όπου διαπιστώθηκε νε-κροί από χρόνια να λαμβάνουνκανονικά τη σύνταξή τους, α-φορούσαν σε συνταξιούχουςπου συνέχισαν να πιστώνονταιοι τραπεζικοί τους λογαριασμοίεπειδή δεν είχαν κανένα δικότους άνθρωπο να δηλώσει ότιπέθαναν. Το παζλ συμπληρώνε-ται από πέντε περιπτώσεις πουγια λίγους μήνες ξεχάστηκε ναδηλωθεί η απώλεια του συντα-ξιούχου και ήδη έχουν επι-στραφεί τα ποσά, αλλά και από38 ελέγχους συνταξιούχων πουευτυχώς βρέθηκαν όλοι εν ζωή,παρ’ ότι για διάφορους λόγουςδεν είχαν δηλώσει πως ζουν.Από το καλοκαίρι τού 2011, τοΙΚΑ ήταν το πρώτο ταμείο πουξεκίνησε τη διαδικασία «ταυτο-ποίησης» των συνταξιούχωντου προκειμένου να εντοπίσειαν και πόσοι εξ αυτών έχουν α-ποβιώσει αλλά εξακολουθούν,όχι οι ίδιοι φυσικά, αλλά συγγε-νικά τους ή τρίτα πρόσωπα, ναλαμβάνουν τη σύνταξή τους.Φέτος, ο ίδιος έλεγχος επανα-λαμβάνεται και θα ολοκληρωθείστις 28 Σεπτεμβρίου, αφούσύμφωνα με τις δηλώσεις τουδιοικητή του Ιδρύματος, Ροβέρ-του Σπυρόπουλου, υπήρξε ιδι-αίτερα αποκαλυπτικός. Πανελ-λαδικά, μάλιστα, έχουν διαπι-στωθεί περί τις 2.500 περιπτώ-σεις συντάξεων αποβιωσάντωνπου λάμβαναν παρανόμως τρίταπρόσωπα.

Λίγα κρούσματαΜε αφορμή την προαναφερθεί-σα δήλωση του κ. Σπυρόπουλουγια τα πάρα πολλά κρούσματααποβιωσάντων που συνεχίστηκεη συνταξιοδότησή τους, απευ-θυνθήκαμε εγγράφως στο ΙΚΑζητώντας στοιχεία για την κατά-σταση που έχει διαπιστωθεί στηΛέσβο. Σύμφωνα με αυτά, έχειεντοπιστεί ήδη από πέρυσι μίαπερίπτωση πολυετούς υπεξαί-ρεσης της σύνταξης νεκρής απόσυγγενικό της πρόσωπο, το ο-ποίο είχε τη χρεωστική τραπεζι-κή της κάρτα και αντλούσε κάθεμήνα, απ’ το 2003 έως το 2011,τη σύνταξή της. Το συνολικόποσό που αντλήθηκε, έτσι ήταν65.000 ευρώ, αλλά μαζί με τουςτόκους έχει καταλογιστεί απ’ τοΙΚΑ οφειλή 98.000 ευρώ. Τηνοποία όμως οφειλή δεν ανα-

γνωρίζουν οι κληρονόμοι τουπροσώπου που φέρεται να εισέ-πραττε τη σύνταξη και έχει απο-βιώσει, για αυτό και έχουν προ-χωρήσει στην υποβολή ένστα-σης.Όμως, υπάρχουν ακόμη δύο πε-ριπτώσεις αποβιωσάντων γιατους οποίους το ΙΚΑ συνέχιζε ε-πί σειρά ετών να πληρώνει κα-νονικά τις συντάξεις. Είναι ενόςάντρα απ’ την πόλη της Μυτι-λήνης και μίας γυναίκας ομοί-ως απ’ τη Μυτιλήνη, απ’ τηνπεριοχή του Λαζαρέτου, πουκαι μετά θάνατον έπαιρναν τιςσυντάξεις τους, γιατί δεν είχανκανέναν κληρονόμο να δηλώσειτο θάνατό τους. Της γυναίκας ηαπώλεια, προ οκταετίας περί-που, εντοπίστηκε σχετικά προ-σφάτως και το ΙΚΑ ήδη έχει πά-ρει το σύνολο του ποσού πουείχε καταβάλει και το οποίο

βρέθηκε ακέραιο στο λογαρια-σμό της στο Ταχυδρομικό Ταμι-ευτήριο. Ομοίως και του άντρα,που είχε τυχαία εντοπιστεί η α-πώλειά του πριν τον έλεγχο,βρέθηκε το σύνολο των συντά-ξεων στον τραπεζικό του λογα-ριασμό.Το προηγούμενο διάστημα υ-πήρξαν και πέντε περιπτώσειςστη Λέσβο συγγενών που καθυ-στέρησαν να δηλώσουν το θά-νατο συνταξιούχου και έλαβανγια μερικούς μήνες, από δύο έ-ως πέντε, τις συντάξεις τους.Και στις πέντε αυτές περιπτώ-σεις - η τελευταία ήταν απ’ τοΜόλυβο πριν από λίγες μέρες -, οι συγγενείς μόνοι τους έ-σπευσαν στο ΙΚΑ να δηλώσουνότι εκ παραδρομής συνέχιζαννα παίρνουν τη σύνταξη, επι-στρέφοντας το σύνολο των χρη-μάτων που είχε δώσει το ΙΚΑ.

Νέος έλεγχος έως τις 28 Σεπτεμβρίου

Έλειψε ο ταχυδρόμος…

«Παλαιότερα, όταν οι συντάξεις δίνονταν μετον ταχυδρόμο, ήταν από σπάνιο έως απί-

θανο να σφετεριστεί κάποιος τη σύνταξη ενόςνεκρού. Ειδικά στα χωριά που ο ταχυδρόμος ή-ξερε ποιος πέθανε, δεν υπήρχε πιθανότητα νασυμβεί κάτι τέτοιο», ανέφερε μιλώντας στο «Ε»ο διευθυντής των Διοικητικών Υπηρεσιών τούΙΚΑ Μυτιλήνης, Μαΐστρος Κλαδογένης, τονίζο-ντας πως «με αυτά που ισχύουν πανελλαδικά,αποτελεί ευχάριστη έκπληξη η κατάσταση τηςΛέσβου».Ο κ. Κλαδογένης επεσήμανε ότι είναι αξιοση-μείωτο το γεγονός πως δεν υπήρξε ούτε μίαπερίπτωση παρανομίας απ’ τις 38 περιπτώσειςπου συνταξιούχων που δεν είχαν παρουσιαστείγια να απογραφούν στο σύστημα πέρυσι. Στιςπεριπτώσεις αυτές έγιναν επιτόπιοι έλεγχοι στασπίτια των συνταξιούχων, που για διάφορουςλόγους δεν προσήλθαν - κυρίως γιατί ήταν κα-θηλωμένοι στα κρεβάτιά τους -, και διαπιστώ-θηκε ότι όλοι είναι εν ζωή, οπότε και συνεχί-στηκε κανονικά η καταβολή των συντάξεων. Ο νέος έλεγχος-απογραφή των συνταξιούχων,που ξεκίνησε στις αρχές του Ιουλίου, ολοκλη-ρώνεται στις 28 Σεπτεμβρίου. Ενδεχομένως, ό-μως, εκτός του ΙΚΑ να χρειάζεται ανάλογη τα-κτική να ακολουθήσουν και τα άλλα ταμεία, α-φού δεν αποκλείεται (και υπάρχει σε εξέλιξητέτοιος έλεγχος και στη Λέσβο) κάποιοι πουδεν μπόρεσαν ή δεν αρκέστηκαν σε σύνταξη α-ποβιώσαντος απ’ το ΙΚΑ, να επέκτειναν τη δρα-στηριότητά τους και σε άλλα ταμεία.

Μία από δόλο, πέντε εκ παραδρομής και δύο γιατί δεν υπήρχανκληρονόμοι να δηλώσουν το θάνατο, έδωσε το ΙΚΑ στη Λέσβο

Οκτώ συντάξεις… νεκρών

5TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Απ’ τις αρχές τού 2011συζητιόταν ο «Καλλικρά-της» σε επίπεδο ειρηνο-δικείων, σε μια προσπά-θεια, όπως ανάλογα έγινεκαι σε άλλες δομές και υ-πηρεσίες, μείωσης τωνλειτουργικών δαπανών.Το βασικό κριτήριο πουμέτρησε στην επιλογήτων ειρηνοδικείων που θα

κλείσουν, ήταν ο αριθμόςτων υποθέσεων τις οποί-ες σε ετήσια βάση εκδι-κάζουν. Άλλωστε, και οιΠλωμαρίτες στις μεγάλεςτους κινητοποιήσεις, ό-ταν και έθεταν κατά προ-τεραιότητα το αίτημα τηςδιατήρησης του Ειρηνοδι-κείου, το επιχείρημα πουπροέβαλλαν ήταν ο μεγά-

λος αριθμός των υποθέ-σεων που το απασχο-λούν.

Επτά στην ΕρεσόΣύμφωνα με το ΣχέδιοΠροεδρικού Διατάγματοςπου κατατέθηκε και αφο-ρά στη συγχώνευση των301 ειρηνοδικείων τηςχώρας σε 150, στην εφε-τειακή περιφέρεια Βορεί-ου Αιγαίου θα γίνουν οιεξής αλλαγές: «το Ειρη-νοδικείο Πολιχνίτου ενο-ποιείται στο ΕιρηνοδικείοΜυτιλήνης, το Ειρηνοδι-κείο Παπάδου στο Ειρη-νοδικείου Πλωμαρίου καιτο Ειρηνοδικείο Ερεσούστο Ειρηνοδικείο Καλλο-νής».Δηλαδή διατηρούνται ταμεγάλα Ειρηνοδικεία Μυ-τιλήνης, Καλλονής, Πλω-μαρίου και Μύρινας σε ε-πίπεδο Νομού και καταρ-γούνται τα μικρότερα, αυ-τά που είχαν τις λιγότε-ρες υποθέσεις. Είναι χα-ρακτηριστικό πως το Ει-ρηνοδικείο της Ερεσούπέρυσι, σε μία ολόκληρηχρονιά, εκδίκασε μόλις ε-πτά υποθέσεις, ενώ ο με-γαλύτερος αριθμός των υ-παλλήλων που στελέχω-ναν τα περιφερειακά ει-ρηνοδικεία, έχει ήδη με-τακινηθεί στο δικαστήριοτης Μυτιλήνης. Οπότε,κάθε φορά χρειαζόταν ναμετακινηθεί υπάλληλοςγια να λειτουργήσει το Ει-ρηνοδικείο.«Έχουν εκλείψει οι λόγοιγια τους οποίους έγινανπολλά ειρηνοδικεία ανάτη Λέσβο, αφού πλέον οιμετακινήσεις είναι πολύπιο εύκολες», ανέφερε ηπρόεδρος του ΣυλλόγουΔικαστικών ΥπαλλήλωνΛέσβου, Μαίρη Βόμβα,προσθέτοντας πως πραγ-ματικά με το κλείσιμο κά-ποιων μικρών ειρηνοδι-κείων, θα υπάρξει εξοικο-νόμηση λειτουργικών δα-πανών, όπως τα ενοίκια,η καθαριότητα, το ρεύμακ.λπ.. Ειδικά για το Πλω-μάρι, επεσήμανε την ανά-

γκη να καλυφθεί άμεσα ηθέση του δικαστικού υ-παλλήλου, αφού ο υπάλ-ληλος που ήταν στο Ειρη-νοδικείο, έχει μετατεθείπλέον στην Εισαγγελία Ε-φετών.

Παρέμβαση Αθανασίου

Το αίτημα για το Ειρηνο-δικείο Πλωμαρίου είχετεθεί την εποχή των κινη-τοποιήσεων στον τότεπρόεδρο της Ένωσης Δι-καστών και ΕισαγγελέωνΧαράλαμπο Αθανασίου.Και τότε, αλλά και προε-κλογικά, ο νυν αναπλη-ρωτής υπουργός Εσωτερι-κών είχε διαβεβαιώσειπως θα στηρίξει με κάθετρόπο τη διατήρησή του.Χθες το πρωί, λίγες ώρεςμετά τη δημοσιοποίησητου Σχεδίου ΠροεδρικούΔιατάγματος για τις κα-ταργήσεις ειρηνοδικείων,ο Δημήτρης Βουνάτσοςμε δήλωσή του γνωστο-ποίησε ότι επικοινώνησεμαζί του ο αναπληρωτήςυπουργός και του ανακοί-νωσε ότι το ιστορικό Ει-ρηνοδικείο Πλωμαρίουθα διατηρηθεί. Ο δήμαρ-χος Λέσβου θυμίζει πωςτο αίτημα το οποίο τού εί-χε διαβιβάσει ήδη απότον καιρό των περσινώνκινητοποιήσεων των κα-τοίκων του Πλωμαρίου,το επανέλαβε κατά τις ε-πισκέψεις του κ. Αθανα-σίου στο γραφείο του.«Ευχαριστώ ακόμη μιαφορά τον αναπληρωτή υ-πουργό Εσωτερικών, κ. Α-θανασίου, για την άμεσηκαι αποτελεσματική πα-ρέμβασή του, ως γνώστηάλλωστε των πραγμάτωντης οργάνωσης της τοπι-κής Δικαιοσύνης. Και εί-μαι βέβαιος ότι θα επιλη-φθεί και της επίλυσης καιτων υπολοίπων προβλη-μάτων της, κυρίως στελέ-χωσης και εύρυθμης λει-τουργίας της, στην ευαί-σθητη παραμεθόρια πε-ριοχή μας», κατέληξε ο κ.Βουνάτσος.

Προτροπή Γ. Σπιλάνη για νέααναπτυξιακή προσέγγιση

Στροφή στην ποιοτική ανάπτυξη

Tην ανάγκη να ανατραπούνπλήρως οι αναπτυξιακές συ-

νήθειες δεκαετιών υπογράμμισεμιλώντας στο ΠεριφερειακόΣυμβούλιο Νοτίου Αιγαίου, πουσυνεδρίασε το Σάββατο στη Λέ-ρο, ο γενικός γραμματέας Αι-γαίου και Νησιωτικής Πολιτι-

κής, Γιάννης Σπιλάνης, ο οποίος εν όψει τουσχεδιασμού του Ε΄ Κοινοτικού Πλαισίου Στή-ριξης τόνισε πως πρέπει να υπάρξει στροφήστην ποιοτική, «πράσινη» και ίσων ευκαιριώνανάπτυξη.Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Σπιλάνης αναφέρθηκεστην ανάγκη για ποιοτική ανάπτυξη, ώστε ναπαράγονται ανταγωνιστικά προϊόντα και υπη-ρεσίες στα νησιά, αξιοποιώντας τα συγκριτικάπλεονεκτήματα του κάθε τόπου που είναι άμε-σα συνδεδεμένα με τη φυσική και πολιτιστικήκληρονομιά, σε συνδυασμό με την ειδικευμένηεργασία, αντί της προσπάθειας για επίτευξη α-νταγωνιστικότητας (ειδικά στον τουρισμό) μεκατασπατάληση των πόρων αυτών, τη μαύρηκαι ανειδίκευτη εργασία με στόχο την επίτευξηχαμηλών τιμών. Μίλησε, ακόμη, για την «πρά-σινη» ανάπτυξη ώστε η χρήση των περιορισμέ-νων φυσικών πόρων, όπως το νερό, η ενέργεια,το έδαφος, να γίνεται με ιδιαίτερη προσοχήκαι τέλος αναφέρθηκε στην αναγκαιότητα πα-ροχής ίσων ευκαιριών στους νησιώτες σε σχέ-ση με εκείνες που παρέχονται στους κατοίκουςτης ηπειρωτικής Ευρώπης, στους τομείς των υ-πηρεσιών δημοσίου συμφέροντος, όπως οι με-ταφορές, η ενέργεια, η υγεία, η παιδεία, η διάβίου εκπαίδευση κ.λπ..Στην ίδια συνεδρίαση, ο γενικός γραμματέαςαναφέρθηκε στη χάραξη και υλοποίηση νησιω-τικής πολιτικής, για την οποία γίνονται προ-σπάθειες σε ευρωπαϊκό επίπεδο με το αίτημαπεραιτέρω χρηματοδότησης των νησιών και σεεθνικό με τη σύγκλιση Συμβουλίου Νησιωτι-κής Πολιτικής, ώστε να περάσει σε εφαρμογήη επιταγή του Συντάγματος για ειδική αντιμε-τώπιση των νησιών απ’ το νομοθέτη και τη δι-οίκηση.

Συναντήσεις με ευρωβουλευτέςΣτην προσπάθεια διαμόρφωσης και προώθη-σης των ελληνικών θέσεων για τα ευρωπαϊκάνησιά, ο κ. Σπιλάνης συναντήθηκε με τους ευ-ρωβουλευτές τού ΠΑΣΟΚ Σπύρο Δανέλλη καιΚρίτωνα Αρσένη, που συμμετέχουν σε ιδιαιτέ-ρως κρίσιμες για τα νησιά επιτροπές του ευρω-κοινοβουλίου, όπως Μεταφορών και Ενέργει-ας, Αγροτικής Ανάπτυξης, Τουρισμού και Πε-ριβάλλοντος. Ο γενικός γραμματέας ενημερώ-θηκε για τις πρωτοβουλίες που έχουν αναλάβεικαι συζήτησε τα άμεσα βήματα που πρέπει ναγίνουν για την προώθηση ειδικής νησιωτικήςπολιτικής στην Ε.Ε., αξιοποιώντας το σχετικόάρθρο της Συνθήκης της Λισσαβόνας.

Με σοβαρές ελλείψεις προσωπικούξεκινά η δικαστική χρονιά

Περισσότερες υποθέσεις λόγω κρίσηςHάλλη όψη του νομίσματος «ειρηνοδικεία» είναι

η κατάσταση που επικρατεί σε τοπικό επίπεδο,αφού για τα τρία δικαστήρια έως το τέλος τού2012 θα υπάρχουν μόνο δύο ειρηνοδίκες. Κι αυτόόταν εξ αιτίας της κρίσης έχουν αυξηθεί σημαντι-κά οι υποθέσεις που εκδικάζουν. Απ’ το Μάρτιο,μάλιστα, αναμένεται να γίνουν ακόμη περισσότε-ρες, μια και στα ειρηνοδικεία μεταβιβάζονται αρ-μοδιότητες απ’ τα μονομελή πρωτοδικεία.Σε ό,τι αφορά στους ειρηνοδίκες σε επίπεδο Λέ-σβου, υπάρχουν πέντε οργανικές θέσεις. Αυτή τηνπερίοδο, όμως, με δεδομένο ότι μετατίθεται ο ειρη-νοδίκης Πλωμαρίου στην Αθήνα, το νησί θα μείνειμε δύο ειρηνοδίκες. Απ’ την αρχή τού 2013 θα υ-πάρχουν ακόμη τρεις, οι οποίοι κάνουν τώρα την ά-σκησή τους και δεν μπορούν να ανέβουν στην έ-δρα.«Ελπίζαμε να παρέμενε ακόμη ένας ειρηνοδίκης,γιατί έως τα τέλη Δεκεμβρίου είναι προγραμματι-σμένες 32 δικάσιμες, και είναι περίπου αδύνατοννα γίνουν όλες από δύο ειρηνοδίκες», επεσήμανεη κ. Βόμβα.

Υπερχρεωμένα νοικοκυριάΤην ίδια ώρα, έχει αυξηθεί κατά πολύ ο όγκος τωνυποθέσεων των ειρηνοδικείων, γιατί λόγω της κρί-σης κατακλύζονται από περιπτώσεις που αφορούνσε υπερχρεωμένα νοικοκυριά, σε διαταγές πληρω-μής κ.ά..Απ’ το Μάρτιο του 2013 τα ειρηνοδικεία, και σε ε-φαρμογή με ολιγόμηνη καθυστέρηση του Ν.4055/11 για τη Δίκαιη Δίκη, θα αναλάβουν αρμο-διότητες που τώρα είχαν ανώτερα δικαστήρια, οπό-τε και αναμένεται περαιτέρω αύξηση του αριθμούτων υποθέσεων.Τέλος, και σε επίπεδο δικαστικών υπαλλήλων εξα-κολουθούν να υπάρχουν σοβαρότατες ελλείψεις,που μέρα με τη μέρα γίνονται μεγαλύτερες στη Μυ-τιλήνη. Η δικαστική χρονιά που ξεκινά τη μεθεπό-μενη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου, βρίσκει υποστελε-χωμένες τις δικαστικές υπηρεσίες, στις οποίες απ’τις 72 οργανικές θέσεις, μόλις οι 44 είναι καλυμ-μένες. Το αίτημα για μετατάξεις προς τα δικαστή-ρια, που κατ’ επανάληψη έχουν θέσει οι φορείς τηςΛέσβου, παραμένει ακόμη προς ικανοποίηση.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Aντικειμενικοί λόγοι, όπως ο όγκος των υποθέσε-ων που εκδικάζονται, οι διαρκείς προσπάθειες καιοι αγώνες των Πλωμαριτών, αλλά και η πολιτική

στήριξη που είχε το αίτημά τους απ’ το Χαράλαμπο Α-θανασίου, έσωσαν τελικά απ’ την κατάργηση το Ειρη-νοδικείο Πλωμαρίου, το οποίο διατηρείται και παρα-μένει μαζί με της Μυτιλήνης και της Καλλονής να ε-ξυπηρετούν το σύνολο της Λέσβου κι έναν τεράστιοαριθμό υποθέσεων, που απ’ το Μάρτιο του 2013, μετην εφαρμογή του νέου νόμου για τη δίκαιη δίκη, θαγίνει ακόμη μεγαλύτερος. Πάντως, σε τοπικό επίπεδοκαι μέχρι το Δεκέμβριο, στις έδρες των τριών ειρηνο-δικείων της Λέσβου θα δικάζουν μόλις δύο ειρηνοδί-κες, ενώ η δικαστική χρονιά ξεκινά στις 17 του μήναμε ακόμη σοβαρότατες ελλείψεις σε δικαστικό προ-σωπικό.

Μόλις δύο ειρηνοδίκες για τρία ειρηνοδικεία και αμέτρητες υποθέσεις έως τέλος του χρόνου στη Λέσβο

«Γλύτωσε» του Πλωμαρίου

6TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Μαθησιακές δυσκολίες -Σχολείο

Nα ‘μαστε και πάλι μαζί, στη νέα σχολι-κή χρονιά! Κάθε Τετάρτη, συνεχίζουμετη συνεργασία μας για την καλύτερη α-

νάπτυξη των παιδιών και ειδικά για αυτάπου παρουσιάζουν Μαθησιακές Δυσκολίεςκαι Δυσλεξία. Πρώτα - πρώτα όμως, θέλω

να ευχηθώ σε όλα τα παιδιά «και του χρόνου το καλο-καίρι». Ειδικά σε αυτά που αρχίζουν ή συνεχίζουν τοσχολείο: «Καλή Χρονιά»!Με την αρχή του νηπιαγωγείου, δηλαδή όταν ένα παιδίφτάσει στην ηλικία των έξι ετών, η οικογένεια οφείλεινα αντιμετωπίσει το θέμα «Διαχείριση των όποιων Μα-θησιακών Δυσκολιών και σχολική ένταξη».«Το παιδί μου δυσκολεύεται να μάθει, να συνεργαστεί,να θυμηθεί - τα σχολεία όμως αρχίζουν. Τι πρέπει νακάνω; Τι θα βοηθήσει, ώστε να μην αποκτήσει συ-μπλέγματα κατωτερότητας;» Έφτασε η στιγμή των επι-λογών για τους γονείς.Οι περισσότεροι γονείς διαλέγουν τέτοια σχολική δομήπου να ικανοποιεί τα «όνειρά» τους για τα παιδιά τους.Ειδικά, στην περίπτωση των παιδιών με Δυσλεξία, οι γο-νείς πρέπει να έχουν ενεργό ρόλο για τη σωστότερη έ-νταξη στο σχολικό πλαίσιο. Στην πραγματικότητα, υπάρ-χουν αρκετές μορφές σχολικής διαχείρισης των δυσκο-λιών. Εξαρτώνται από την εγρήγορση και την επιστημο-νική γνώση δασκάλου-διευθυντή-εξειδικευμένου παιδα-γωγού του σχολείου. Αρκετά κέντρα εκπαίδευσης υπάρ-χουν και στον ιδιωτικό τομέα. Επίσης και το διαδίκτυοπαρέχει κάποια ενδεικτικά τεστ αξιολόγησης.Ποια είναι λοιπόν η καλύτερη επιλογή;Kαθοριστικό παράγοντα στην επιλογή του τρόπου εκπαί-δευσης και εξάσκησης του παιδιού, παίζει η ηλικία - ό-σο πιο νωρίς, τόσο πιο καλά -, οι σύγχρονες μέθοδοι ε-ξάσκησης και φυσικά η συνεργασία της οικογένειας.Πιο κάτω, αναφέρω μερικά συγκεκριμένα ζητήματαπου πρέπει να πρέπει να λάβετε υπόψη:1. Ποιο είναι (ή δείχνει να είναι) το γνωστικό του προ-φίλ; Μερικά δυσλεκτικά παιδιά είναι γνωστικά πιο προ-χωρημένα σε κάποιους τομείς, π.χ. κατασκευές. Εάν τοπαιδί σας αναγνωρίζει γράμματα, προσπαθεί να συνθέ-σει λέξεις ή να περιγράψει τη χθεσινή βόλτα, τότε αςλάβετε υπόψη αυτές τις ιδιαιτερότητες για εξατομικευ-μένη εκπαιδευτική δομή.2. Μπορεί να συμμετέχει σε πολυπρόσωπες ομάδες; Ε-άν οι θόρυβοι και η έλλειψη απόλυτης οργάνωσης πουμπορεί να παρατηρηθούν σε μια μεγάλη ομάδα παι-διών, οδηγούν το παιδί σας σε μειωμένη έως και μηδε-νική αποστήθιση, τότε πιθανόν η συμμετοχή του σε ο-μάδες θα μπορούσε να αποβεί οδυνηρή εμπειρία μεκαταστροφικά αποτελέσματα - ακόμα κι αν είναι μαθη-σιακά επαρκής.3. Μήπως έχει πρόβλημα διάσπασης προσοχής; Συνή-θως μια τυπική σχολική αίθουσα προσφέρει άφθονεςευκαιρίες διάσπασης της προσοχής ενός παιδιού μεποικίλες μαθησιακές δυσκολίες: πολύχρωμες αφίσες,γεωμετρικά όργανα, εικονογραφημένα βιβλία, σχολικάαντικείμενα, αντικείμενα που φέρνουν μαζί οι συμμαθη-τές, ελλοχεύουν παντού.4. Έχει ιστορικό δυσκολιών προσαρμογής; Εάν το παιδίσας τα κατάφερε σχετικά καλά στον παιδικό σταθμό καιστο νηπιαγωγείο, έχει αυξημένες πιθανότητες να τα κα-ταφέρει εξίσου καλά και στο δημοτικό. Εάν όχι, ίσως θαέπρεπε να το λάβετε υπόψη σας ως μια προειδοποίηση.Μετριάστε την επιδίωξη καθημερινής μελέτης του μα-θήματος και εστιάστε στην εξάσκηση και εκπαίδευσηάλλων δεξιοτήτων, μικρότερης ηλικίας.5. Τι είδους προγράμματα προσφέρονται; Μελετήστεκαλά τις πραγματικές και εφαρμόσιμες επιλογές σαςλόγω υψηλών οικονομικών απαιτήσεων. Ευτυχώς, υ-πάρχουν πολλές επιλογές.6. Πόσο καλά ταιριάζουν στο παιδί σας τα υπάρχοντα ει-δικά προγράμματα; Άλλα παιδιά δυσλεκτικά κοινωνικο-ποιούνται εύκολα, άλλα μιλάνε πολύ, άλλα είναι συνέ-χεια μόνα τους. Γι’ αυτό, πρέπει να υπάρχει διαφορετι-κή πορεία εκπαίδευσης.7. Ενημερωθήκατε για τη σχετική με την ειδική αγωγήνομοθεσία; Είναι λογικό να γνωρίζετε τα δικαιώματάσας, καθώς και αυτά του παιδιού σας, προτού έλθετεσε επαφή με κάποια σχολική δομή. Με αυτό τον τρόπο,θα είστε καλύτερα προετοιμασμένοι για να κάνετε τιςσωστές επιλογές σχολικού περιβάλλοντος και να ζητάτεαυτά που έχει ανάγκη το παιδί σας.Φίλοι αναγνώστες, σας υπενθυμίζω τη δυνατότητα πουέχετε να στέλνετε mail ή γενικά να επικοινωνείτε γιατην καλύτερη συνεργασία μας. Στις απορίες σας, οι α-παντήσεις θα δημοσιεύονται ή θα είναι μόνο προσωπι-κές.

Με αγάπη στο παιδί.mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι παιδαγωγός, εξειδικευμένηστη Δυσλεξία (τηλ. 6932-611200).

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Όπως αναφέρει η πρόε-δρος του Οργανισμού,σύμφωνα με Δελτίο Τύπουτου Υπουργείου Εργασίαςστους παιδικούς σταθ-μούς σε όλη τη χώρα, μέ-σω του προγράμματος «Ε-ναρμόνιση στην οικογε-νειακή και επαγγελματικήζωή», θα αυξηθούν οι θέ-σεις των παιδιών κατά18.000 σε σχέση με πέρυ-σι, ανεβάζοντας το συνο-λικό αριθμό ωφελουμέ-νων για την τρέχουσα πε-ρίοδο σε περισσότερες α-πό 60.000 θέσεις. Η ορι-στική λύση δόθηκε μετά

από συνάντηση του προε-δρείου τής ΚΕΔΕ με τουςυπουργούς Εργασίας καιΕσωτερικών, όπου οι προ-τάσεις των Υπουργείωνγια αύξηση του προϋπο-λογισμού του προγράμμα-τος και εξορθολογισμούτων τροφείων έγιναν δε-κτές από το προεδρείο τηςΈνωσης.Με την επιστολή, η κ. Α-ντωνέλλη δηλώνει τη δια-μαρτυρία της και καταγ-γέλλει τη συμφωνία. Ό-πως η ίδια σημειώνει,«πρόκειται για μείωση τηςεπιδότησης ανά παιδί και

περιστολή των δαπανών».Απευθυνόμενη στο δή-μαρχο Λέσβου, αναρωτιέ-ται ποιες άλλες περικοπέςθα γίνουν στους παιδι-κούς του νησιού ώστε ναπροσαρμοστούν στα νέαδεδομένα. «Τι να κόψου-με πλέον, κ. Δήμαρχε; Τηθέρμανση; Το νερό; Τορεύμα; Τη σίτιση; Τα είδηκαθαρισμού; Το παιδαγω-γικό υλικό; Το προσωπικό- που ήδη μας έχουν κό-ψει;», αναφέρει η ίδια χα-ρακτηριστικά.

Χρωματιστέςχάντρες...

Παράλληλα σημειώνειπως όλες αυτές οι ενέρ-γειες γίνονται με σκοπό ε-ντυπωσιασμού, μιλώνταςγια «καθρεπτάκια και χρω-ματιστές χάντρες», ενώζητά απάντηση από τον κ.Βουνάτσο σχετικά με τοπώς η ΚΕΔΕ δέχτηκε μιατέτοιου είδους συμφωνία,«αυτοκτονική, που δεν υ-πάρχει στην κοινή λογι-κή». Επί της ουσίας, όπωςσημειώνεται στην επιστο-λή, ναι μεν θα αυξηθεί οαριθμός των ωφελούμε-νων παιδιών, όμως ταυτό-

χρονα θα μειωθεί η επιχο-ρήγηση, επομένως ο Ορ-γανισμός θα κληθεί με λι-γότερα χρήματα να φιλο-ξενήσει περισσότερα παι-διά, με λιγοστό προσωπι-κό.«Είναι απορίας άξιο πώςέγινε αυτή η κατάπτυστησυμφωνία, είναι απαράδε-κτα αυτά που συμβαίνουν.Ενημέρωσα το δήμαρχο, οοποίος με τη σειρά του θαπράξει ανάλογα, αν και οίδιος είναι μια φωτεινήμειοψηφία μέσα στην ΚΕ-ΔΕ», ανέφερε χαρακτηρι-στικά μιλώντας στο «Ε» ηκ. Αντωνέλλη.Καταλήγοντας στην επι-στολή, ζητείται από το δή-μαρχο Λέσβου να επικοι-νωνήσει άμεσα με το προ-εδρείο τής ΚΕΔΕ, για να ε-νημερωθεί σχετικά με τηναπόφαση. «Ειδάλλως, ανέχοντας γνώση συμφώνη-σαν, λυπάμαι, αλλά οι εξε-λίξεις στους παιδικούςσταθμούς προβλέπονταιτραγικές», αναφέρει μετα-ξύ άλλων.

Όλα είναι έτοιμα για τη μεταστέγα-ση των μαθητών των δύο δημοτι-

κών σχολείων της Μύρινας, του 2ουκαι του 3ου, σύμφωνα με τις διαβε-βαιώσεις της δημοτικής αρχής.Μετά από «αγώνα δρόμου» για τηδιαμόρφωση του οικοπέδου, ιδιο-κτησίας του Χριστοδουλίδειου Ι-δρύματος, που παραχωρήθηκε στοΔήμο Λήμνου, τοποθετήθηκαν οι 12προκάτ αίθουσες, στις οποίες αυτέςτις μέρες μπαίνουν τα θρανία καιδιαμορφώνονται εσωτερικά, ενώαύριο αναμένεται να γίνει και η δια-μόρφωση του αύλειου χώρου. Εκείθα στεγαστούν 240 περίπου μαθη-τές του 2ου Δημοτικού Σχολείουτης Μύρινας, ενώ ολοκληρώθηκανοι διαδικασίες μεταστέγασης καιτων άλλων 180 περίπου μαθητώντου 3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρι-νας.Συγκεκριμένα, στο Γυμνάσιο τηςΜύρινας έγιναν όλες οι απαραίτητεςεργασίες για την υποδοχή των τεσ-σάρων τάξεων της Γ΄, Δ΄, Ε΄ και ΣΤ΄δημοτικού, με διαχωρισμό επτά αι-θουσών, διαμόρφωση του αύλειουχώρου, ενώ κατασκευάστηκαν καινέες τουαλέτες. Οι δύο πρώτες τά-ξεις θα στεγαστούν στο πρώην 3οΝηπιαγωγείο, στη Λεωφόρου Δημο-κρατίας.«Καταφέραμε να δώσουμε λύσειςστο θέμα σχολικής στέγης, που ή-ταν ιδιαιτέρως κρίσιμο για το Δήμο,ιδιαίτερα για την πόλη της Μύρινας.Με μεγάλη προσπάθεια, με το προ-σωπικό του Δήμου και λίγα έξοδα,καταφέραμε σε λίγες μέρες και πριν

την έναρξη της σχολικής χρονιάς ναδιαμορφώσουμε κατάλληλους χώ-ρους για τα παιδιά, ώστε να λειτουρ-γήσουν ομαλά όλα τα σχολεία», τό-νισε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Λή-μνου, Παναγιώτης Τσανταρλιώτης.Αυτές οι δύο μετεγκαταστάσεις έγι-ναν λόγω της κατασκευής του νέουσχολικού συγκροτήματος του 2ουΔημοτικού Σχολείου της Μύρινας,καθώς και των επισκευαστικών ερ-γασιών, της κατασκευής νέας πτέ-ρυγας και του εκσυγχρονισμού του3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρινας.

«Ομαλή διαδικασία…»Κύριο μέλημα της δημοτικής αρχήςήταν η ομαλή διαδικασία εξεύρεσηςκατάλληλων αιθουσών για τη στέγα-ση των μαθητών των δύο Σχολείων.Τα έργα κατασκευής των δύο Σχο-λείων εξελίσσονται ομαλά και μεγοργούς ρυθμούς, ενώ ο δήμαρχοςΛήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής,δήλωσε στο «Ε»: «Όταν ολοκληρω-θεί το έργο κατασκευής του 2ου Δη-μοτικού Σχολείου της Μύρινας, τότεοι αίθουσες προκάτ θα ξηλωθούνκαι θα μετατρέψουμε το χώρο σεπάρκο. Καταβάλαμε μεγάλες προ-σπάθειες ώστε να μην υπάρξει καμ-μία ταλαιπωρία των μαθητών. Τανέα σχολεία θα κατασκευαστούν καιη Μύρινα θα αποκτήσει δύο υπερ-σύχρονα εκπαιδευτήρια, δύο εξαι-ρετικά σημαντικά έργα στο χώρο τηςεκπαίδευσης.»Το έργο κατασκευής του 2ου Δημο-τικού Σχολείου της Μύρινας προχω-ράει με γρήγορους ρυθμούς και α-

ναμένεται να ολοκληρωθεί μέσαστον επόμενο χρόνο. Από χθες, έγι-ναν νέες κυκλοφοριακές ρυθμίσειςκαι έτσι η οδός Πόντου, από το συ-νεργείο Κ. Κληρονόμου, και στη συ-νέχεια το κάθετο τμήμα της οδού Ν.Γαροφαλλίδη έως το περίπτερο, οιδύο δηλαδή παράπλευρες οδοί του2ου Δημοτικού Σχολείου στη Μύρι-να, θα παραμείνουν κλειστές λόγωεκτέλεσης των εργασιών.

Υποβαθμίζει καίρια την παροχή υπηρεσιών προς τουςδημότες και μάλιστα προς τα νήπια και τα βρέφηπου φιλοξενούνται στους παιδικούς σταθμούς, η

συμφωνία της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδος με ταΥπουργεία Εργασίας και Εσωτερικών. Αυτό καταγγέλλειη πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίαςκαι Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντω-νέλλη, με επιστολή της προς το δήμαρχο Λέσβου, Δη-μήτρη Βουνάτσο. Κι αυτό γιατί, όπως η κ. Αντωνέλλη υ-ποστηρίζει, βάσει της συμφωνίας θα φιλοξενηθούν, μελιγότερη όμως χρηματοδότηση, περισσότερα παιδιάστους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς. Αυτό συνεπά-γεται, όπως τονίζει, κόψιμο παροχών. Τι να περικόψεικανείς, όμως, όταν ήδη είναι συμπιεσμένες οι δαπάνεςγια τη λειτουργία των σταθμών, ρωτά η ίδια, χαρακτηρί-ζοντας αυτοκτονική για την αυτοδιοίκηση την όλη συμ-φωνία.

«Αυτοκτονική» κατά την Αν. Αντωνέλλη η συμφωνία για περισσότερα παιδιάμε λιγότερους πόρους για τους παιδικούς σταθμούς

Τι να κόψεις, από πού;

Πρότυπο ΠειραματικόΛύκειο Μυτιλήνης

Αρχίζουν σήμερα οι αιτήσεις

Από αύριο Πέμπτη 6 έως τηΔευτέρα 10 Σεπτεμβρίου θα

διαρκέσουν οι αιτήσεις για μα-θητές που ενδιαφέρονται ναφοιτήσουν στις υπάρχουσεςκενές θέσεις τής Α΄ και Β΄ τά-ξης του Πρότυπου Πειραματι-κού Γενικού Λυκείου Μυτιλή-νης του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου.Οι γονείς των ενδιαφερομένωνμπορούν να υποβάλλουν τησχετική αίτηση στο γραφείοτου Σχολείου (Ερμού 1, έναντιΔημοτικού Κήπου) έως τις 10Σεπτεμβρίου 2012, από τις8:30 το πρωί έως τη 1 το μεση-μέρι.Εάν οι αιτήσεις υπερβούν τιςδιαθέσιμες θέσεις, θα γίνεικλήρωση.

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες για τη μεταστέγαση του 2ου και του 3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρινας

Ετοιμασίες για τη νέα σχολική χρονιά

7TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Οι καθυστερήσεις στηνπληρωμή των κτηνοτρό-φων τούς δημιουργούν α-νυπέρβλητα οικονομικάπροβλήματα. Πολλοί εί-ναι αυτοί που χρεώνονταιστους συνεταιρισμούς,τις τράπεζες και τους ε-μπόρους ζωοτροφών ε-πειδή δεν έχουν χρήματανα πληρώσουν τις ζωο-τροφές για τα κοπάδιατους.Οι καθυστερήσεις επι-πλέον έχουν οδηγήσει σεαδιέξοδο και τους κτηνο-τροφικούς συνεταιρι-σμούς, οι οποίοι δεν

μπορούν να αγοράσουνζωοτροφές.

Η εξαίρεσηΕλάχιστες είναι οι περι-πτώσεις που οι κτηνοτρό-φοι εξοφλούνται εγκαί-ρως ή λίγες εβδομάδεςμετά την παράδοση τουγάλακτος. Μια τέτοια πε-ρίπτωση είναι ο Συνεται-ρισμός Μεσοτόπου. Ό-πως μας είπε το στέλεχοςτου Συνεταιρισμού Μα-νώλης Κωνσταντιδέλλης,μεγάλο μέρος των κτηνο-τρόφων του νησιού έχειπληρωθεί και το γάλα τουΑυγούστου, και πιστεύει

ότι η εξόφληση όλων τωνμελών του Συνεταιρισμούθα γίνει έως τα μέσα τουμήνα. Θυμίζουμε ότι στιςαρχές του χρόνου, ο όμι-λος «Κολιός» είχε συμ-φωνήσει με τους συνεται-ρισμούς που του παρέδι-δαν το γάλα των μελώντους, ότι θα πληρώνει με-τά από τέσσερις μήνες.Κατά συνέπεια, η ταχύτε-ρη εξόφληση των κτηνο-τρόφων του Μεσοτόπουείναι μια θετική εξέλιξη.Η παρουσία του ομίλου«Κολιός» στη Λέσβο έχεικι άλλα οφέλη. Αναφέρειστο «Ε» ο κ. Κωνσταντι-δέλλης σχετικά: «Φέτοςγια πρώτη φορά όλα ταμεγάλα τυροκομεία τουνησιού λειτούργησαν καιτον Αύγουστο, όταν ταπροηγούμενα χρόνια έ-κλειναν στο τέλος ή τιςαρχές του Ιουλίου. Αυτόσημαίνει ότι οι κτηνοτρό-φοι, τόσο του δικού μαςσυνεταιρισμού, όσο και

των άλλων συνεταιρι-σμών, είχαν επιπλέον έ-σοδα, που δεν τα είχαν ταπροηγούμενα χρόνια.»Βέβαια, για να συνεχιστείη παρουσία του ομίλουστη Λέσβο, θα πρέπει κιάλλοι συνεταιρισμοί νατου δώσουν γάλα τη νέαγαλακτοπαραγωγική πε-ρίοδο.

Θα μείνει ή θα φύγει;Στο μεταξύ, στα χωριάτης Λέσβου έχει ανοίξεικαι πάλι η συζήτηση γιατη νέα γαλακτοπαραγωγι-κή χρονιά. Οι συζητήσειςπου γίνονται, αφορούνστο κατά πόσο ο όμιλος«Κολιός» θα παραμείνειστο νησί ή όχι, διότι όλοιαντιλαμβάνονται τον κομ-βικό ρόλο που έχει η πα-ρουσία του ομίλου στηΛέσβο, στο αν θα επανα-λειτουργήσει το τυροκο-μείο στην Κλειώ και ποιαθα είναι η τιμή που θα α-γοράσουν το γάλα οι τυ-ροκόμοι του νησιού.

Στα χέρια λίγων μεγάλων εμπό-ρων θα συγκεντρωθούν φέτος

οι ζωοτροφές, εκτιμούν συνεται-ριστικά στελέχη όπως ο ΣτρατήςΚυρατζής από το ΣυνεταιρισμόΣκαλοχωρίου. Ο λόγος, διότι μό-νο αυτοί έχουν στα χέρια τουςρευστό και μπορούν να κάνουν α-γορές. Η παρέμβαση των ενώσε-ων συνεταιρισμών αναμένεται ναείναι περιορισμένη. Πολλά προ-βλήματα θα αντιμετωπίσουν καιοι μικροί έμποροι που δραστη-ριοποιούνται στον κλάδο, καθώςούτε αυτοί έχουν σημαντικά κε-φάλαια για να παρέμβουν στην α-γορά. Οι μεγάλοι έμποροι στησυνέχεια θα πωλούν τις ζωοτρο-φές σε όποιες τιμές θέλουν εκεί-νοι, μια και δε θα έχουν ανταγω-νισμό.Σε πανευρωπαϊκό επίπεδο παρα-τηρείται άνοδος στις τιμές τωνζωοτροφών λόγω μειωμένης πα-ραγωγής στην Αμερική, αλλά καισε πολλές ευρωπαϊκές χώρες.Μειωμένη παραγωγή ζωοτροφώναναμένεται να υπάρξει και στηχώρα μας.Σημαντικό μέρος της εγχώριαςπαραγωγής ζωοτροφών φέτος θακατευθυνθεί στο εξωτερικό, όπουοι έμποροι βρίσκουν καλύτερεςτιμές, ταχύτερη απορρόφηση τωνπροϊόντων τους και καλύτερουςόρους πληρωμής.Επιπλέον, τόσο οι ιδιώτες χον-δρέμποροι ζωοτροφών, όσο και οιενώσεις συνεταιρισμών των παρα-γωγών ζωοτροφών, ζητούν από

τους καταναλωτές ζωοτροφών(κτηνοτρόφοι, συνεταιρισμοί καιέμποροι) να πληρώνονται τοις με-τρητοίς.Όλα τα παραπάνω συνοψίζονταιστη φράση του κ. Κυρατζή «φέτοςτο Σεπτέμβρη οι τιμές των ζωο-τροφών ανεβαίνουν, ενώ σε άλλεςεποχές καταγραφόταν κάμψη ε-πειδή επρόκειτο να μπουν στην α-γορά νέες ποσότητες ζωοτρο-φών».Μια πρώτη ένδειξη της τάσης πουέχουν οι τιμές, είναι πως πέρυσιοι παραγωγοί καλαμποκιού ξεκί-νησαν να πωλούν το καλαμπόκιστα 0,17 ευρώ το κιλό και φέτοςοι πρώτες τιμές που καταγράφη-καν είναι της τάξης των 0,23 ευ-ρώ το κιλό. Μικρή άνοδος κατα-γράφεται σε σχέση με πέρυσιστην τιμή του κριθαριού, ενώ η τι-μή της ζαχαρόπιτας είναι σταθε-ρή.Το πρόβλημα ρευστότητας που α-ντιμετωπίζουν οι συνεταιρισμοίπεριγράφει ο πρόεδρος του Συνε-ταιρισμού Στύψης, Λευτέρης Ευ-αγγέλου. Συγκεκριμένα μάς είπε:«Στην περίπτωσή μας, το βασικόπρόβλημα είναι ότι η ΕλληνικήΒιομηχανία Ζάχαρης ζητάει ναπληρώνεται τοις μετρητοίς τη ζα-χαρόπιτα, η οποία καταναλώνεταισε μεγάλες ποσότητες από τα μέ-λη μας. Όμως μετρητά δεν υπάρ-χουν.»Ο πρόεδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Α-λέκος Γιαζιτζόγλου, αναφερόμε-νος στις τιμές των ζωοτροφών,

μας είπε πως «η άνοδος των τι-μών αυτή την περίοδο οφείλεταιστο χρηματοοικονομικό κόστοςπου επιβαρύνει συνεταιρισμούςκαι εμπόρους. Δηλαδή ανεβάζουντις τιμές για να καλύψουν τουςτόκους των δανείων που έχουνπάρει. Οι τιμές των ζωοτροφώννέας εσοδείας θα διαμορφωθούνστις αρχές του Οκτωβρίου.».

Κρίσιμος μήνας ο ΣεπτέμβριοςΚάθε Σεπτέμβριο γίνεται η συγκο-μιδή του καλαμποκιού, δηλαδήτης βασικής πρώτης ύλης πουχρησιμοποιείται για τη θρέψη τωναιγοπροβάτων που εκτρέφονταισε Λέσβο και Λήμνο. Τον ίδιο μή-να γίνονται και μεγάλες προμή-θειες ζωοτροφών από κτηνοτρό-φους. Όσοι κτηνοτρόφοι είναι σεκαλή οικονομική κατάσταση καιδιαθέτουν μεγάλους αποθηκευτι-κούς χώρους, αγοράζουν τις ζωο-τροφές όλης της χρονιάς, επειδήαυτή την περίοδο μπορούν να πε-τύχουν καλύτερες τιμές, που ση-μαίνει ότι μειώνουν το κόστος πα-ραγωγής. Μόνο που φέτος είναιπολύ μικρός ο αριθμός των κτη-νοτρόφων που έχουν τη δυνατό-τητα να ακολουθήσουν αυτή τηντακτική.Για να μη χάσουν το πλεονέκτηματων φθηνών ζωοτροφών οι κτηνο-τρόφοι της Λέσβου, θα πρέπει έ-ως τις αρχές του Οκτωβρίου νατους έχει καταβληθεί η επιστροφήτού Φ.Π.Α., η οποία καθυστερεί υ-περβολικά για ακόμη μια χρονιά.

nman@emprosnet.gr

τoυ NIKOY MANABH

Έως και πέντε μήνες καθυστερεί η πληρωμή τωνκτηνοτρόφων της Λέσβου για το γάλα που έ-χουν παραδώσει στα τυροκομεία. Αυτό αναφέ-

ρουν συνεταιριστές από τη βόρεια και τη δυτική Λέ-σβο που μίλησαν χθες στο «Ε». Συγκεκριμένα, αναφέ-ρουν ότι μεγάλος αριθμός κτηνοτρόφων θα πληρωθείτο γάλα του Απριλίου στα τέλη του Σεπτεμβρίου ή σταμέσα του Οκτωβρίου. Σε άλλες περιπτώσεις, οι καθυ-στερήσεις στην πληρωμή των κτηνοτρόφων αγγίζειτους τέσσερις μήνες.

Παρακολουθώ την περίοδο αυτήν, τη δημό-σια συζήτηση και τον προβληματισμό πουαφορά στη λειτουργία και στελέχωση των

παιδικών σταθμών του νησιού μας.Στις δύσκολες εποχές που βιώνει η ελληνικήοικογένεια, οι περισσότεροι θεωρούν ανα-γκαίο τον παιδικό σταθμό κυρίως για τη φύλα-

ξη των παιδιών, ώστε οι μητέρες να μπορούν να εργάζο-νται, συμβάλλοντας στο οικογενειακό εισόδημα.Υποτιμούμε όμως τη σημασία του παιδικού σταθμού ότανπεριορίζουμε το ρόλο του μόνο στην ανάγκη φύλαξης τωνπαιδιών και αγνοούμε τη συμβολή του στην κοινωνικοποίη-ση και την ανάπτυξη δεξιοτήτων στα παιδιά, σε μία ηλικίατόσο καθοριστική για την εξέλιξή τους.Η γνωστική εξέλιξη ενός παιδιού στο σπίτι, με γονείς που α-σχολούνται και παρέχουν τις αναγκαίες γνώσεις και ερεθί-σματα, σύμφωνα με μελέτες δε διαφέρει πολύ από εκείνητων παιδιών του παιδικού σταθμού.Τα αντίστοιχα οφέλη όμως για τα παιδιά που οι οικογένειέςτους δε διαθέτουν χρόνο ή γνώσεις, είναι πολλαπλάσια.Έχει αποδειχθεί πως τα παιδιά που πηγαίνουν στον παιδικόσταθμό, έχουν περισσότερες γνώσεις, γίνονται ανεξάρτητα,εκφράζονται και αναπτύσσονται καλύτερα, προσαρμόζονταικαι αντιμετωπίζουν ευκολότερα τις όποιες δυσκολίες.Το παιδί στον παιδικό σταθμό, έξω από το προστατευτικόπεριβάλλον του σπιτιού όπου οι γονείς προλαμβάνουν τις α-νάγκες του και αντιμετωπίζουν τα προβλήματά του, «ανα-γκάζεται» να συναλλάσσεται με τα συνομήλικα παιδιά με «ί-σους όρους».Έτσι μαθαίνει να συνεργάζεται, να μοιράζεται, να υποχωρείόταν είναι απαραίτητο, να δοκιμάζει τη δύναμή του και ναδιαπιστώνει τις αδυναμίες του, να προσαρμόζεται στο κοινόπρόγραμμα.Τα προγράμματα των παιδικών σταθμών συνδυάζουν (ήπρέπει να συνδυάζουν) την ανάγκη ανάπτυξης τόσο των ψυ-χοκοινωνικών δεξιοτήτων του παιδιού, όσο και των γνωστι-κών ικανοτήτων.Βέβαια, όλοι οι παιδικοί σταθμοί δεν παρέχουν ούτε τις ί-διες υπηρεσίες, ούτε τα ίδια προγράμματα.Στις περιπτώσεις που οι γονείς έχουν τη δυνατότητα να επι-λέξουν τον παιδικό σταθμό του παιδιού τους, κριτήρια γιατην ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών του παιδικούσταθμού είναι η κτηριακή υποδομή, τα λειτουργικά και παι-δαγωγικά προγράμματα, η αναλογία παιδιών/προσωπικού,η εκπαίδευση και στελέχωση των παιδαγωγών.Εάν με όσα ανέφερα ήδη, απάντησα στο ερώτημα «γιατί ναπάει το παιδί μου στον παιδικό σταθμό», το αμέσως επόμε-νο ερώτημα που συχνά θέτουν οι γονείς, είναι «πότε πρέπεινα πάει». Η απάντηση δεν είναι πάντοτε εύκολη, αφού πέρααπό την ψυχοσωματική ωριμότητα του παιδιού, πρέπει ναληφθούν υπόψη οι κοινωνικές και οικονομικές συνθήκεςτης οικογένειας.Το παιδί μέχρι την ηλικία των δυόμισι - τριών ετών έχει ανά-γκη την αποκλειστικότητα της μητέρας ή όποιου ενήλικα τηναντικαθιστά, δεν είναι έτοιμο να αποχωριστεί ή να μοιρα-στεί πρόσωπα και πράγματα, παίζει μόνο του, είναι διεκδι-κητικό και παρορμητικό.Καθώς μεγαλώνει, γίνεται λιγότερο εγωκεντρικό, μοιράζε-ται τα πράγματά του, αποδέχεται ευκολότερα τους κανόνεςτης ομάδας και συμμετέχει στα ομαδικά παιγνίδια.Από την ηλικία των δυόμισι ετών, το παιδί μπορεί να παρα-κολουθεί και να συμμετέχει στις δραστηριότητες του παιδι-κού σταθμού σχετικά ικανοποιητικά, εάν όμως υπάρχουν οικατάλληλες συνθήκες, μπορεί να μείνει στο σπίτι μέχρι τηνηλικία των τρεισήμισι χρόνων.Στην κρίσιμη ηλικία των τριών - πέντε ετών αναπτύσσονταιοι γνωστικές-μαθησιακές ικανότητες του παιδιού και μπαί-νουν τα θεμέλια της προσωπικότητας και της κοινωνικήςσυμπεριφοράς του ενήλικα ανθρώπου.Μετά τα τρεισήμισι χρόνια, το παιδί πρέπει να πάει στονπαιδικό σταθμό, αφού εκεί υπάρχει το κατάλληλο περιβάλ-λον για να αναπτύξει τις ικανότητες και δεξιότητες που έχει,ενώ παράλληλα αρχίζει να κοινωνικοποιείται, μαθαίνονταςνα συνεργάζεται, να μοιράζεται, να αποδέχεται τους κανό-νες και τα όρια της ομάδας.

Σαν υστερόγραφοΜε την ιδιότητα της μητέρας παλαιότερα, της αντιδημάρχουκαι δημοτικής συμβούλου αργότερα, αλλά κυρίως ως παι-δίατρος, γνώρισα τους παιδικούς σταθμούς του πρώην Δή-μου Μυτιλήνης.Διαπίστωσα τη φροντίδα, τη στοργή και την αγάπη του προ-σωπικού για τα παιδιά, την υπομονή και προσοχή σε παιδιάπροβληματικών οικογενειών. Οι χώροι, πάντα καθαροί, κα-λαίσθητα διαμορφωμένοι, παρά τις όποιες ελλείψεις.Παρακολουθώ τη σχετική ειδησεογραφία τον τελευταίο και-ρό και θλίβομαι. Ιδιαίτερα σε εποχές δύσκολες σαν αυτέςπου ζούμε, όλα τα παιδιά θα έπρεπε να μπορούν να πάνεστον παιδικό σταθμό…

* Η Μαρία Λόζου - Βερβέρη είναι παιδίατρος.

ΆρθροΓράφει η ΜΑΡΙΑ ΛΟΖΟΥ - ΒΕΡΒΕΡΗ*

Γιατί πρέπει τα παιδιά να πηγαίνουνσε παιδικό σταθμό

Στα 0,23 ευρώ η πρώτη τιμή παραγωγού για το καλαμπόκι

Ανηφορίζουν οι τιμές των ζωοτροφών

Η πληρωμή του γάλακτος στους κτηνοτρόφους της Λέσβου

Μέχρι 5 μήνεςκαθυστέρηση

8TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Oύτε ένα ελληνικό περίπτερο δεν υ-πήρχε στη φετινή Διεθνή Εμπορική

Έκθεση της Σμύρνης, που πραγματοποι-είται στο μεγάλο πάρκο της πόλης απότις 31 Αυγούστου έως τις 9 Σεπτεμβρί-ου. Από την Έκθεση αναμένεται να πε-ράσουν περί τους 1,5 εκατομμύρια επι-σκέπτες.Ωστόσο, στην Έκθεση υπήρχε ισχυρή ηελληνική παρουσία. Η Διεθνής ΈκθεσηΘεσσαλονίκης διοργάνωσε επιχειρημα-τική αποστολή με τη συμμετοχή μεγά-λου αριθμού επιχειρηματικών από τηβόρειο Ελλάδα. Επίσης υπήρχαν απο-στολές από την Κεντρική Ένωση Επιμε-λητηρίων Ελλάδας, από το ΕπιμελητήριοΚαβάλας, το Επιμελητήριο Λέσβου, τουςΔήμους Βόλου, Ιωαννίνων, Σερρών κ.ά..Την έκθεση επισκέφθηκαν και στελέχητης «Επικοινωνίας Αιγαίου Α.Ε.», πουείχαν σειρά επιχειρηματικών συναντή-σεων και επαφών με στελέχη του Επιμε-λητηρίου Σμύρνης.Παράγοντες του Επιμελητηρίου Σμύρ-

νης αναφέρουν ότι τα τελευταία χρόνιαπαρατηρείται έντονο ενδιαφέρον απόελληνικούς επιχειρηματικούς κύκλουςγια την ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύτων επιχειρήσεων των δύο χωρών.

Η αντιπροσωπεία του ΕπιμελητηρίουΛέσβου αποτελούνταν από τον πρόεδροτου Επιμελητηρίου, Θράσο Καλογρίδη,το γενικό γραμματέα, Νίκο Αθανάση,και το μέλος τού Δ.Σ. Χρήστο Τσεκμε-

τζέλλη.Συναντήσεις

Η αντιπροσωπεία του Επιμελητηρίουκατά την παραμονή της στη Σμύρνησυμμετείχε σε σειρά επιχειρηματικώνσυναντήσεων και σε σύσκεψη που διορ-γάνωσε η Κεντρική Ένωση Επιμελητη-ρίων Ελλάδας.Ζητήματα τουριστικής συνεργασίας με-ταξύ Σμύρνης και Λέσβου τέθηκαν στησυνάντηση που είχε η αντιπροσωπείατου Επιμελητηρίου με τον πρόεδρο τηςΈνωσης Τουριστικών Πρακτόρων τηςΤουρκίας (TÜRSAB) του γραφείου τηςΣμύρνης, Riza Gençay, όπου συζητήθη-καν τρόποι προώθησης μαθητικού του-ρισμού ανάμεσα στις δύο πλευρές, κα-θώς και το ενδεχόμενο ακτοπλοϊκήςσύνδεσης Σμύρνης - Μυτιλήνης - Θεσ-σαλονίκης, αρχικά μέσω κρουαζιερό-πλοιων και κατόπιν με δρομολόγιο κα-νονικής γραμμής.

N.M.

τoυ NIKOY MANABH

Έως τον Αύγουστο οι αφίξειςΤούρκων τουριστών στηΛέσβο είχαν ξεπεράσει τις

αφίξεις που είχαν καταγραφείπέρυσι στο σύνολο το χρόνου.Ειδικότερα, έως την Παρα-σκευή 31 Αυγούστου είχαν κα-ταγραφεί 18.670 αφίξειςΤούρκων τουριστών στη Μυτι-λήνη από την αρχή του χρό-νου, όταν στο σύνολο του2011 οι αφίξεις είχαν φθάσειστις 15.146, ενώ στο οκτάμηνοτου 2011 οι αφίξεις ήταν11.338.Κατά τη διάρκεια του φετινούΑυγούστου έφθασαν στη Λέσβο8.364 Τούρκοι τουρίστες, όταντον Αύγουστο του 2011 είχανφθάσει 5.834. Δηλαδή κατά τηδιάρκεια του τελευταίου μήνατου καλοκαιριού η αύξηση τωναφίξεων ανήλθε στο 43,37%.Στο σύνολο του οκταμήνου οιαφίξεις αυξήθηκαν κατά64,67%. Από το σύνολο αυτών,οι 8.170 έγιναν με τα μικρά ε-πιβατηγά πλοιάρια που δρα-στηριοποιούνται στις γραμμέςΜυτιλήνης - ΑΪβαλιού και Μυ-τιλήνης - Δικελί, οι 193 έγινανμε θαλαμηγούς και μόλις μίαμε κρουαζιερόπλοιο.

Κι έρχεται γιορτήΕίναι πια φανερό ότι οι αφίξειςΤούρκων τουριστών κατά τηδιάρκεια του τρέχοντος έτουςθα ξεπεράσουν κατά πολύ τις20.000 στη Λέσβο. Πιθανόταταθα προσεγγίσουν τις 25.000. Σεαυτή την εκτίμηση συνηγορούντόσο ο ρυθμός ανόδου των α-φίξεων κατά τη διάρκεια τουπρώτου οκταμήνου του χρόνου,όσο και το ότι στα τέλη του Ο-κτωβρίου υπάρχει η μεγάλημουσουλμανική γιορτή τουΚουρμπάν Μπαϊράμ.Όσο νωρίτερα πέφτει αυτή ηγιορτή, τόσο περισσότερες θαείναι οι αφίξεις Τούρκων του-ριστών, μια και λογικά θα έχου-

με καλύτερες καιρικές συνθή-κες. Είναι χαρακτηριστικό ότιπέρυσι το Νοέμβριο είχαμε 760αφίξεις Τούρκων επισκεπτών,όταν ένα μήνα νωρίτερα, τον Ο-κτώβριο, είχαμε μόλις 333. Ηαιτία ήταν το Κουρμπάν Μπαϊ-ράμ. Τέλος, και ο Δεκέμβρης εί-ναι ένας μήνας που δίνει σημα-ντικό αριθμό αφίξεων, αφούαρκετοί Τούρκοι επιδιώκουν ναγιορτάσουν το νέο έτος στα νη-σιά του Αιγαίου.Τα παραπάνω μεγέθη καθι-στούν την Τουρκία τη μεγαλύ-τερη τουριστική αγορά για τηΛέσβο, καθώς δίνει το μεγαλύ-τερο αριθμό τουριστών ανά ε-

θνικότητα. Κι επιπλέον, οιΤούρκοι τουρίστες προσεγγί-ζουν το 50% του συνόλου τωναφίξεων από τις χώρες της Ευ-ρώπης με πτήσεις τσάρτερ. Βε-βαίως ο αριθμός των διανυκτε-ρεύσεων που πραγματοποιούνστη Λέσβο είναι μικρός, δύο μετρεις, σε σχέση με τις διανυ-κτερεύσεις που πραγματοποι-ούν οι Ευρωπαίοι τουρίστες (α-πό επτά έως εννέα κατ’ άτομο).Τούτο συμβαίνει είτε γιατί δεγνωρίζουν αρκετά πράγματαγια τη Λέσβο, είτε γιατί αντιμε-τωπίζουν το νησί ως τουριστικόπροορισμό ενός μεγάλου Σαβ-βατοκύριακου, όπως συνηθί-

ζουν να λένε οι τουριστικοίπράκτορες.Παρά την ικανοποίηση που υ-πάρχει σε πολλούς επιχειρημα-τίες του τουριστικού τομέα, οκλάδος - ως σύνολο - δείχνειαπροετοίμαστος να δεχθεί τοντουρισμό του Σαββατοκύρια-κου, επειδή είναι προσανατολι-σμός σε μια άλλη μορφή.

Παραμένουμε φτωχός συγγενής

Παρά τη θετική εικόνα που δια-μορφώνουν οι αυξητικές τάσειςτων αφίξεων Τούρκων, η Λέ-σβος παίρνει ένα πολύ μικρόμέρος των συνολικών αφίξεωνστη χώρα μας, παρά την εγγύ-

τητα του νησιού στα τουρκικάπαράλια. Οι αφίξεις Τούρκωντουριστών στην Ελλάδα ξεπερ-νούν τις 500.000 ετησίως.Για να έχουμε ένα μέτρο σύ-γκρισης, αρκεί να δούμε τι γί-νεται στη γειτονική Χίο. Σύμ-φωνα με ρεπορτάζ της εβδομα-διαίας εφημερίδας «Αλήθεια»,στο τέλος του Ιουλίου τού2012 οι αφίξεις Τούρκων του-ριστών ήταν 20.799, όταν στηΛέσβο ήταν 10.306. Δηλαδή τογειτονικό νησί επισκέφτηκε δι-πλάσιος αριθμός. Το 2011, στοσύνολο του έτους οι αφίξειςΤούρκων τουριστών στη Χίο ή-ταν 39.439, ενώ στη Λέσβο15.146. Δηλαδή η Χίος είχε υ-περδιπλάσιες αφίξεις.Βασικό πλεονέκτημα του νησι-ού, η εγγύτητά του στη Σμύρνηκαι η καλή ακτοπλοϊκή σύνδε-ση με το λιμάνι τού Τσεσμέ. Ό-σον αφορά στα προηγούμεναχρόνια, η Χίος μετρούσε23.717 αφίξεις το 2010 ότανστη Λέσβο μόλις που ξεπέρα-σαν τις 10.000 και 15.348 το2009 όταν στη Λέσβο ήταν ελά-χιστοι οι Τούρκοι τουρίστες. Το2008 δε, ήταν 14.571 όταν στηΛέσβο ήταν άγνωστοι οι Τούρ-κοι τουρίστες.Συνεπώς, από εδώ και πέρα εί-ναι ανάγκη να γίνει μεγαλύτερηκαι αποτελεσματικότερη προ-βολή της Λέσβου και των του-ριστικών μονάδων της στις με-γάλες τουρκικές πόλεις, ναβρεθούν λύσεις στην αεροπορι-κή και ακτοπλοϊκή σύνδεση τουνησιού με την Κωνσταντινού-πολη και τη Σμύρνη, να πατα-χθούν τα φαινόμενα αισχρο-κέρδειας που παρατηρούνταισε βάρος των τουριστών. Επί-σης να δημιουργηθούν νέα κί-νητρα προσέγγισης των Τούρ-κων τουριστών στο νησί (π.χ.ανάδειξη των οθωμανικών μνη-μείων και της νυχτερινής ζω-ής).

Το Επιμελητήριο Λέσβου, στο μεγάλο επιχειρηματικό γεγονός της Εμπορικής Έκθεσης της Σμύρνης

Συμμετοχή διά του προέδρου

Δυνατότητες και προκλήσεις για τον τουριστικό τομέα

Νέο άλμα στις αφίξεις Τούρκων τουριστών

Από τη συνάναντηση των Επιμελητηρίων. Αριστερά τού κ. Ντεμιρτάς, ο κ. Καλογρίδης

Αφίξεις Τούρκων τουριστώνΜΗΝΑΣ 2011 2012Ιανουάριος 81 51Φεβρουάριος 66 73Μάρτιος 88 98Απρίλιος 263 484Μάιος 941 887Ιούνιος 1.166 2.601Ιούλιος 2.899 6.112Αύγουστος 5.834 8.364Σεπτέμβριος 2.445Οκτώβριος 333Νοέμβριος 760Δεκέμβριος 270ΣΥΝΟΛΟ 15.146 18.670*

Πηγή: Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Βορείου Αιγαίου* Προσωρινό σύνολο ως τον Αύγουστο

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεταιγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορό-φου, κατασκευή 2006, μεA/C, αυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένη, τιμή 170 ευρώ, πε-ριοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται studios επιπλω-μένα με air-condition, χωρίςκοινόχρηστα, στην Ολύμπου 3,στην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 28068, 6944-909347.

Ενοικιάζεται τριάρι, με 2 Υ/Δ,κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο. Διαμ-περές με αυτόνομη θέρμανση,περιοχή Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 21709 &6978-542109.

Ενοικιάζονται τριάρι με 2 air-condition και κεντρική θέρμαν-ση & δυάρι με ανεξάρτητο air-condition, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 20513,6996-536690, 2251045771, 6971-573639.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη, επιπλωμένη ή μη, φω-τεινή, με αυτονομία θέρμαν-σης και μεγάλο μπαλκόνι, πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας, στοδρόμο προς Πανεπιστήμιο. Κα-τάλληλη για φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6944-757806.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,στους Αμπελόκηπους Αθήνας(Δουκίσσης Πλακεντίας), πλη-σίον μετρό, 100 μ. από Πανόρ-μου. Κατάλληλο για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 6987-020706.

Ενοικιάζεται δυάρι 52 τ.μ. (ενι-αίος χώρος σαλονοτραπεζα-ρίας - κουζίνας, 1 υπνοδωμά-τιο και 1 μπάνιο), 1ου ορόφου,διαμπερές, με αυτόνομη θέρ-μανση, κατασκευής 2005, πε-ριοχή Χρυσομαλλούσα (οδόςΑσκληπιού). Πληρ. τηλ. 6944-949722, 6948-750290.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρ-τητο χωρίς κοινόχρηστα και β)τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέ-ρισμα 1ου ορόφου, σε καινού-ρια πολυκατοικία, με 3 υπνο-δωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρ-μανση, διπλά τζάμια, βεράν-τες, σε πολύ λογική τιμή, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-849500.

Ενοικιάζεται νεόκτιστη, μεγά-λη, ευρύχωρη γκαρσονιέρα,ημιεπιπλωμένη, 1ου ορόφουστη οδό Θέμιδος 18, Κιόσκι(ήσυχη περιοχή - κεντρική).Πληρ. τηλ. 6932-641515.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρ-σονιέρα επιπλωμένη χωρίς κοι-νόχρηστα σε μονοκατοικία κον-τά στο λόφο Πανεπιστημίου, μεθέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.6947-901660, 6944-583500.

Ενοικιάζεται ωραιότατο, ανε-ξάρτητο δυάρι 50 τ.μ., μευπνοδωμάτιο, χώρο υποδοχής,μπάνιο, κουζίνα, αυτόνομηθέρμανση, διπλά τζάμια, κου-φώματα αλουμινίου, πράσινο,ησυχία, σε κεντρικό σημείοστη Σουράδα. Πληρ. τηλ.22510 28919, 6972-136903, 6972-031578.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,Αγίου Δημητρίου, κοντά στοΠανεπιστήμιο, διαμπερές δια-μέρισμα 1ου ορόφου, 75 τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση μεθερμοσυσσωρευτές. Πληρ.τηλ. 6978-907177.

Ενοικιάζεται ισόγειο τριάριοροφοδιαμέρισμα, 110 τ.μ.,σε τριπλοκατοικία, περιοχή:Μακρύ Γιαλός. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσωρευτές,κοινόχρηστος κήπος. Τιμή 320ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251061170, 6944-913074.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσά-ρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Σαλόνι, ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 3υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, μεγά-λο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρ-μανση, λίγα κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται παλαιά μονοκατοι-κία, με 2 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, χωλ, κουζίνα, μπάνιο, θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρμαν-ση και αποθήκη στην περιοχήΠλάτανος. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 29445,6974-792748.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80τ.μ. (2 υπνοδωμάτια, μπάνιο,WC και λοιπούς χώρους) νεό-κτιστο, λουξ, με αυτόνομη θέρ-μανση, σε μονοκατοικία με κή-πο στον Άνω Χάλικα Μυτιλή-νης. Μεγάλο μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 20633, 6977-248653.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη, μεγά-λη γκαρσονιέρα επιπλωμένη40 τ.μ., σε πολυκατοικία μπρο-στινή, 1ος όροφος, στην Οικο-νόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλού-σα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο,εντοιχισμένη ντουλάπα, σαλόνι-κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο,ηλεκτρ. κουζίνα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα stu-dios και διαμερίσματα λουξ, μεair-condition, αυτόνομη θέρ-μανση, πλυντήριο ρούχων,πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βα-ρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.What’s UP 6947-037997,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ.,ημιυπόγειο, αλλά πολύ φωτει-νό, σχεδόν επιπλωμένο, ήσυ-χο, με διπλά τζάμια και αυτονο-μία, κατάλληλο για φοιτητές, τι-μή 210 ευρώ, στην οδό Ναυ-μαχίας Έλλης 37 (παραλίαΕπάνω Σκάλας). Πληρ. τηλ.22510 29271, 6932-299135.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα γκαρσονιέρα δίχωρη 2ουορόφου, με ανεξάρτητη θέρ-μανση και air-condition, χωρίςκοινόχρηστα, επιπλωμένη ήόχι. Πληρ. τηλ. 22510 24051,6930-966796.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένοτριώροφο κτήριο (ισόγειο και2 όροφοι) επί της οδού Βύρω-νος (έναντι Παρθεναγωγείου),κατάλληλο για γραφείο 75 τ.μ.& κατοικία 140 τ.μ.. WC σε κά-θε όροφο, κουζίνα στο ισόγειοκαι στον όροφο, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, καλοριφέρ, μικρήαυλή στο ισόγειο και μικρό δώ-μα στο 2ο όροφο. Πληρ. τηλ.6977-692277.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστους Πύργους Θερμής, κα-τάλληλη για φοιτητές ή στρα-τιωτικούς με ατομικό λουτρό,ψυγείο, κουζινάκι, air-condi-tion, internet, πλυντήριο. Βρί-σκεται κοντά στο στρατόπεδοτης Μόριας και στο δρόμοπρος στρατόπεδο Μανταμά-δου. Πληρ. τηλ. 6937-442681, 22510 71504.

Ενοικιάζεται στο Παγκράτι δυά-ρι 45 τ.μ., στον 1ο όροφο, σεκεντρικό δρόμο (Ευφράνωρος38), ανακαινισμένο, κατάλληλογια φοιτητή. Πληρ. τηλ. 2107010342.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια, πλήρως επιπλωμένη,με πλυντήριο ρούχων, 30 τ.μ.,στην Επάνω Σκάλα, κοντά στηθάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 230 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6983-375979.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη με air-condition, TV, ψυγείο κουζίνα.Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 23785 & 6982-441258.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ουορόφου, με υπνοδωμάτιο,μπάνιο, καθιστικό-κουζίνα, μι-κρή βεράντα, πλήρως επιπλω-μένο, με κουζίνα, ψυγείο,πλυντήριο, έπιπλα, αυτόνομηθέρμανση και κλιματισμό, στοκέντρο της πόλης (Άγιος Θερά-ποντας). Πληρ. τηλ. 6932-580508.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,περιοχή Άνω Τούμπα, δυάρι σενεόκτιστη πολυκατοικία, στο2ο όροφο, πλήρως επιπλωμέ-νο, με ηλεκτρικές συσκευές,αυτόνομη θέρμανση (φυσικόαέριο). Πληρ. τηλ. 2251029308, 6945-859802.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομι-σάρι, στην Καλλιθέα (Δαμοφί-λης 3). Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 96097, 6945-336323.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια 25 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, πλυντή-ριο. Στο κέντρο της Ερμού(Μητρόπολη). Πληρ. τηλ.6937-946460.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούρια, δίχωρη, επιπλωμένημε T.V. και πλυντήριο, αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Μεγάλη αυλή με θέα καιθέση πάρκινγκ, περιοχή Γαϊδα-ρανήφορου. Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 2δωματίων 27 τ.μ., και τριάρι73 τ.μ., στο γήπεδο, πλήρωςεπιπλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 22510 27512,22510 28306, 6973-076611.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δί-χωρη, νέα κατασκευή, στο κέν-τρο (πλησίον ΟΤΕ), πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και air-condition, πλυν-τήριο ρούχων κ.λπ.. Πληρ. τηλ.6944-696907.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςπλήρως επιπλωμένες, σε φοι-τητές, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 61389,6972-253534.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα, 2 χώρων, 1ου ορό-φου, με ασανσέρ, 45 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, air-condi-tion, μεγάλη βεράντα, τέντες,ντουλάπα, σαλόνι, κρεβάτι, 2τηλεοράσεις, ραδιόφωνο, κομ-πιούτερ, τηλέφωνο-φαξ, ψυ-γείο, κουζίνα, πλυντήριο. Πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας, Ανα-παύσεως 14. Πληρ. τηλ.6937-277315.

Ενοικιάζεται ευρύχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στοκέντρο της πόλης, με air-condi-tion. Πληρ. τηλ. 6973-011446.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δίχω-ρο 42 τ.μ., στους ΠύργουςΘερμής, επιπλωμένο, με ψυ-γείο, πλυντήριο, A/C, αυτόνο-μο καλοριφέρ, ίντερνετ, Τ.V.και πάρκινγκ, σε προνομιούχαθέση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6942-960034.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α)τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, πε-ριοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλε-κτρικές συσκευές, αυτόνομηθέρμανση, air-condition, μεγά-λες βεράντες, απεριόριστοςχώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ.6978-167425.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρ-σονιέρα στο 2ο όροφο διώρο-φης οικοδομής, με αυτονομίαθέρμανσης και ασανσέρ, στηνοδό Σκαμανδρίου 8, ΜακρύςΓιαλός, γήπεδο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6944-817633.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται ή πωλείται μεγάλοδυάρι, πλήρως επιπλωμένο μεαυλή. Πληρ. τηλ.2251026475, 6979-336114.

Ενοικιάζονται στην Αθήνα 2διαμερίσματα, δυάρια, 2ουορόφου. α) στην περιοχή Καλ-λιθέας και β) στην περιοχήΓκύζη. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ.τηλ. 6972-251465.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραφουλ επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πη-γής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομίαχωρίς κοινόχρηστα με μεγάληβεράντα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται δυάρι προσφάτωςανακαινισμένο, με παρκέ δω-μάτια, στο κέντρο της Αθήνας,έναντι σταθμού ηλεκτρικού/με-τρό Πλατείας Αττικής, σε εξαι-ρετική τιμή με χαμηλά κοινό-χρηστα. Κατάλληλο και για φοι-τητές. Πληρ. τηλ. 6946-254270, 22510 44202.

Ενοικιάζονται επιπλωμένεςγκαρσονιέρες στο Κιόσκι, μεθέρμανση και ζεστό νερό.Πληρ. τηλ. 22510 26894,22510 29315.

Ενοικιάζεται καινούργιο γωνια-κό δυάρι 56 τ.μ., 1ου ορόφου.στο Ακρωτήρι. Άνετο σαλόνι,ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλομπαλκόνι, αυτόνομη θέρμαν-ση, ιδιωτική θέση στάθμευσης,ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρ-σονιέρα ανεξάρτητα, πλήρωςεπιπλωμένα, χωρίς κοινόχρη-στα, σε κεντρικό σημείο τηςπόλης με air-condition και θέ-ση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,περιοχή Φάληρο κοντά στο«Μακεδονία Παλλάς», δυάρι,ευρύχωρο, με air-condition καιθέρμανση, στο 2ο όροφο.Πληρ. τηλ. 6972-863868,22510 44919.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό δυάρι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ. και γ) ισόγειο δυάρι 45τ.μ.. Στη Μυτιλήνη, περιοχήΜαύρα Σίδερα, οδός Μαρκο-πούλου 4, κοντά στο γήπεδο.Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη στην περιοχή του Αρ-χαίου Θεάτρου Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6973-472205.

Ενοικιάζονται από ιδιώτη όπι-σθεν του Πανεπιστημίου, πε-ριοχή Ακλειδιού: α) Ισόγεια δί-χωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμέ-νη πλήρως ή μη (με αυτόνομηθέρμανση, air-condition, πλυν-τήριο), β) Ισόγειο ευρύχωροδυάρι, 2 δωματίων, πλήρωςεπιπλωμένο ή μη (αυτόνομηθέρμανση, πλυντήριο), από1/10/12, κατάλληλο και γιασυγκατοίκηση. Πληρ. τηλ.6945 - 371167, 6949-539577, 22510 61902.

Αθήνα. Ενοικιάζεται πλήρωςεπιπλωμένο-κλιματιζόμενο δια-μέρισμα 3ου ορόφου, στηνΚαισαριανή, πλησίον Πανεπι-στημιούπολης και Πολυτεχνει-ούπολης, κατάλληλο για δύοφοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 6973-885026, 6937-349988.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6943-449108.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη,με τηλεόραση, κουζινάκι, ψυ-γείο και air-condition, στη Χρυ-σομαλλούσα, με ελάχιστα κοι-νόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6942-084107,22510 43518.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ,μπάνιο, WC, air-condition,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνο-μη θέρμανση και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6937-124998,6977-055677.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλο-κατοικία, δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα 45 τ.μ., με κεν-τρική θέρμανση. Διαθέτει 1υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζα-ρία, χωλ, λουτρό και αυλή,στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και τα σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980 - 854487, 6974-016419.

Θεσσαλονίκη: Ενοικιάζεταιστην περιοχή Παραλιακής Λεω-φόρου - Ανάληψη, διαμέρισμα75 τ.μ., κατάλληλο για έναν ήδυο φοιτητές. Άμεση πρόσβα-ση με λεωφορείο στο Πανεπι-στήμιο και στο κέντρο(24ώρου βάσεως). Ήσυχη,ασφαλής περιοχή οικογενει-ακών κατοικιών, καλοριφέρφυσικού αερίου. Δυνατότητασυστάσεων από προηγούμε-νους Μυτιληνιούς φοιτητές.Πληρ. τηλ. 6974-775826,6945-799719.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάριστα Μαύρα Σίδερα στην Καλλι-θέα. Ημιεπιπλωμένο με aircondition, στον 4ο όροφο.Πληρ. τηλ. 6974-766018,6977-957500.

Ενοικιάζονται α) τριάρι, επι-πλωμένο, σε μονοκατοικία μεαυλή, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση και κλιματισμό,χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντροτης πόλης (περιοχή Καβέτσου)και β) δυάρι επιπλωμένο σεμονοκατοικία, με αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6973-264357 και22510 29478.

Ενοικιάζεται μονώροφη μεζο-νέτα 60 τ.μ., δίπλα στο ξενοδο-χείο «Θεοπίστη» («Πύργος Μυ-τιλήνης»). Πληρ. τηλ. 6944-181009.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201210

SOURADA STUDIOS: Ενοικιά-ζονται διαμερίσματα, πλήρωςεπιπλωμένα με Τ.V., air condi-tion, αυτόνομη θέρμανση, δω-ρεάν Wi-Fi, ζεστό νερό όλο το24ωρο, χωρίς κοινόχρηστα,σε άριστη τοποθεσία, ειδικάγια φοιτητές. Πληρ. τηλ.22510 25981 (ΑικατερίνηΜουτζούρη), www.sourada-studios.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ. σεδιπλοκατοικία, με αυτόνομηθέρμανση και κήπο, στη Μη-τροπολίτου Ιακώβου 35, Καλ-λιθέα. Πληρ. τηλ. 2251045242, 6979-553767.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαστο κέντρο. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι στον 3οόροφο, χωρίς κοινόχρηστα πε-τρελαίου, με αυτόνομη θέρ-μανση air-condition (νέας τε-χνολογίας), στην Ε. Βοστάνη60, κοντά στο Νοσοκομείο.Πληρ. τηλ. 6936-284135,6945-184066.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα περιο-χή Παγκράτι (Φορμίωνος), δια-μέρισμα 3ου ορόφου, τριάρι,με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα, μπάνιο.Διαμπερές με βεράντες, κατάλ-ληλο και για φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6945-930207.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 68τ.μ. στο Γήπεδο, ρετιρέ, με aircondition και πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 22510 47505, 6977-185540, 6972-174516.

Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλωμέ-νο διαμέρισμα 45 τ.μ. σε δι-πλοκατοικία με κήπο. Καινού-ριο, με ενεργειακά κουφώμα-τα, ανεξάρτητο, με αυτόνομηθέρμανση, boiler και κλιματι-σμό, χωρίς κοινόχρηστα, κον-τά στην Αστυνομία και στα σχο-λεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ.22510 27583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούρια, επιπλωμένη, φωτεινή,χωρίς κοινόχρηστα, σε οικογε-νειακή διπλοκατοικία στη Σου-ράδα Μυτιλήνης. Τιμή πολύ λο-γική. Πληρ. τηλ. 6949-618210.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλή-ρως εξοπλισμένη (επιπλωμένηκαι ηλεκτρικές συσκευές) 38τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-νης, περιοχή Κιόσκι. Διαμπε-ρές, ενιαίος χώρος, αυτόνομηθέρμανση, κλιματισμός, χωρίςκοινόχρηστα και ΔΕΥΑΛ, ιδανι-κό για φοιτητές, κέντρο από-κεντρο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6977-506278, 2251040857.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαμε τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 130τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 2 μπά-νια, τζάκι, μικρή αυλή και θέαστη θάλασσα, στην περιοχήΣουράδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται άνετο, φωτεινό,ανακαινισμένο δυάρι στην Ε.Βοστάνη 81 (Γήπεδο). Πληρ.τηλ. 6949-972159, 2251029443.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90τ.μ., 2ου ορόφου με 2 υπνο-δωμάτια, στην οδό ΓρηγορίουΠαπαμιχαήλ 23. Πληρ. τηλ.22510 48008, 2251024264, 6972-623625.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται: α) Στη Μυτιλή-νη, γκαρσονιέρα ισογείου μεαυτόνομη θέρμανση, και δυάρι1ου ορόφου, υπερυψωμένομε κλιματιστικά, και τα δύο χω-ρίς κοινόχρηστα, πλήρως επι-πλωμένα και με τηλεόραση, σεπολύ καλή τιμή στη Στρ. Μυρι-βήλη 8. Πληρ. τηλ. 2251023219, 22510 44202,6946-254270. β) Στην Αθήνακοντά στο Πάντειο Πανεπιστή-μιο, δυάρι προσόψεως στον τέ-ταρτο όροφο, πρόσφατα ανα-καινισμένο, με θέρμανση απόφυσικό αέριο. Πληρ. τηλ.22510 23219, 2102019154.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιο-χή των Αμπελοκήπων (οδόςΠανόρμου). Έχει 2 υπνοδωμά-τια, είναι φρεσκοβαμμένο,100 μέτρα από μετρό, δίπλαστη ΓΑΔΑ, κατάλληλο για φοι-τητές και συγκατοίκηση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-656730.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο, 65 τ.μ., στην Πα-ναγιούδα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6979-212071.

Ενοικιάζονται: α) δυάρι 67τ.μ., επιπλωμένο, β) γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη, 34 τ.μ.,και τα δύο χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση και κλι-ματισμό, κοντά στο γήπεδο.Πληρ. τηλ. 22510 21137,6978-304664.

Ενοικιάζεται καινούρια γκαρ-σονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και air condition,μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στηνπεριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα 60 τ.μ., 1ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6977-685935.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι,μεγάλες βεράντες με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Ακλειδι-ού. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούρια, πλήρως επιπλωμένη,30 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα,κοντά στη θάλασσα. Ενιαίοςχώρος, αυτόνομη θέρμανση,πλυντήριο ρούχων. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-375979.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78τ.μ. γωνιακό, 3ου ορόφου, πε-ριοχή Καλλιθέας, κοντά σταΣχολεία. Πληρ. τηλ. 2251023318, 6972-272880.

Ενοικιάζονται α) οροφοδιαμέ-ρισμα 6ου ορόφου (ρετιρέ) 42τ.μ., ολοκαίνουριο με δύο κλι-ματιστικά στο ΠανεπιστήμιοΠειραιά (Πραξιτέλους 36), β)διαμέρισμα 2ου ορόφου 36τ.μ., επιπλωμένο, στο κέντροτης πόλης σε νεόδμητη μικρήπολυκατοικία. Πληρ. τηλ.6973-647763.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιο-χή Χρυσομαλλούσα, 80 τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση, 3ουορόφου, με 2 υπνοδωμάτια.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κα-τάστασης, στη Χρυσομαλλού-σα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στο κέντρο. Δεν έχεικοινόχρηστα.Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται 2άρι, 45 τ.μ., ισό-γειο στην περιοχή Λαζαρέτο.Επιπλωμένο χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται 3άρι στην περιο-χή Χρυσομαλλούσα, 90 τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση, 4ουορόφου, με 2 υπνοδωμάτια.Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή γηπέδου,1ου ορόφου, επιπλωμένο χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι67 τ.μ., 2ου ορόφου, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι,χολ, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγά-λη καινούρια κουζίνα, μπάνιο,μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα,καινούριες τέντες, αυτόνομηθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης, β) διαμέ-ρισμα ισόγειο, νεόδμητο, 110τ.μ., με απεριόριστη θέα, στοΜεσαίο Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 41186, 46141,6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμακαινούργιας διπλοκατοικίας,πλησίον Λουτρών, εμβαδού120 τ.μ., με μπάνιο και WC,πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 450ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ., δυάρι, νεόδμητο, στο ΝέοΚόσμο (Αθήνα), πλησίον με-τρό, τραμ για πανεπιστήμιο,κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται 35 τ.μ. στη Λαγ-κάδα επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, χωρίς κοινόχρηστα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 150ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσο-μαλλούσα 108 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, 1ου ορόφου, με3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή, μεαυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936 - 440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται σε πολύ καλή τιμήδυάρι διαμέρισμα, στην περιο-χή του Νέου Κόσμου, πολύκοντά στη Στάση Φιξ τού τραμ.Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι 42 τ.μ., στοΧάλικα, επιπλωμένο, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο,στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στ’ Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,στις Καμάρες, επιπλωμένο,χωρίς κοινόχρηστα και με αυ-τόνομη θέρμανση, τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπα-ρίσσια, 1ου ορόφου, επιπλω-μένο, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ου ορό-φου, πλήρως επιπλωμένη, μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην Καλλιθέα, 1ου ορό-φου, με θέα, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στην περιο-χή του Νοσοκομείου, 40 τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένο. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 28τ.μ., στο Βουναράκι, ισογείου,με θέα, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με πλυντήριο καιαυτόνομη θέρμανση. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μονο-κατοικίες, για 1 έως 5 άτομα,μισθώνονται με την ημέρα ήκατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,στην περιοχή τού ΟΤΕ, με τη-λεόραση και πλυντήριο, 1ουορόφου, επιπλωμένο, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από390 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή Πυργί, 1ουορόφου, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Πλατεία Κυψέ-λης ισόγειο διαμέρισμα 96τ.μ., διαμπερές, επιπλωμένο,με φυσικό αέριο, κλιματιζόμε-νο, κατάλληλο και για επαγγελ-ματική χρήση. Άμεση πρόσβα-ση σε συγκοινωνίες. Μεγάληευκαιρία. Πληρ. τηλ. 2251024103, 6979-367838.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδ-μητη, πολυτελή μεζονέτα 110τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώ-ρο, 3 υπνοδωμάτια, WC καιμπάνιο, σε πολύ καλό σημείοτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Αυτόνομη θέρμανση.Αρίστη κατάσταση. Τιμή180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομι-ούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Σίγρι. Πωλείται μονοκατοικίαπάνω στη θάλασσα, 90 τ.μ., μευπόγειο 90 τ.μ., επιπλωμένη,σε άριστη κατάσταση, σε οικό-πεδο 2.300 τ.μ.. Περιοχή Φα-νερωμένης. Τιμή συζητήσιμη150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6977-774040.

Πωλείται καινούργια μεζονέταστη Νεάπολη. Τιμή 220.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουρά-δα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δι-κό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνο-δωματίων, στο Κιόσκι. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ.,στην περιοχή της ΖωοδόχουΠηγής, πλήρως επιπλωμένηκαι μισθωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στην Πα-γανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στηνοδό Μητροπολίτου Ιακώβου32. Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, πλησίον γη-πέδου. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθήκεςνεόδμητα ή παλαιά, σε λογικέςτιμές, στη Μυτιλήνη και στα πε-ρίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα σε αρίστη κατάσταση, 95τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα (πλησίον Νοσοκο-μείου). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα υπό κατασκευή, 1ου ορό-φου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 11

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέ-τα υπό κατασκευή, 140 τ.μ.,με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ καιμικρή αυλή, στο Ακλειδιού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτι-σμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμικήθέα, κήπος, 200μ. από τη θά-λασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοη-θητικός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτροπο-λέως Θερμής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέ-τσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτι-λήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6974-702027 και 2251028583.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνο-δωματίων, χωρίς αυλή, πλη-σίον περιοχής Πλατάνου. Τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνο-μη θέρμανση, βλέπει σε κεν-τρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σεάριστη κατάσταση, στη Χρυσο-μαλλούσα (πλησίον Νοσοκο-μείου). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτε-λές, διώροφο αρχοντικό-παρα-δοσιακό, με 150 τ.μ. και 75τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη,με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίονΔικαστηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ.,στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέ-ρισμα 3 υπνοδωματίων, στοΠυργί. Θέα στη θάλασσα, απο-θήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράν-τα. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επι-πέδων, 3 υπνοδωματίων, μετζάκι, καθώς και αύλειο χώρο,περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πω-λείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστημεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπαρο-χές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ.22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρισμα55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα,περιοχή Παιδικού Σταθμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πανε-πιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται ισόγειο δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, με αυλή καιαυτόνομη θέρμανση, κοντάστον Πλάτανο. Τιμή 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέταστην περιοχή της Ακαδημίας,με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ.Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριο στοΚαγιάνι. Αποτελείται από υπό-γειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ.(δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναράκι.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικόπε-δο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμησηςγια να κτιστεί και άλλο ένα με-γάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα σε αρίστη κατάσταση, 75τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον εκκλησίας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές, προ-σόψεως. Διαθέτει μεγάλο σα-λόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπά-νιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλια-κό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινό-χρηστα. Θέα στη θάλασσα,ήσυχη περιοχή. Έτος κατα-σκευής 2009. Τιμή 205.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανακαι-νισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρόκει-ται για οροφοδιαμέρισμα σετριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανο-ραμική θέα, στην ευρύτερη πε-ριοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκτα-ση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, γω-νιακό, ισόγειο, με πρόσοψηαπό την πλευρά τού πάρκινγκ,52,60 τ.μ. (πρώην υφάσματαΛάζαρου Μισαηλίδη). Πληρ.τηλ. 22510 43200 (Αναπτυ-ξιακή Εταιρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος (γραφείο) 30 τ.μ. στηνπροκυμαία της Μυτιλήνης (Εμ-πορικό Κέντρο Μαλλιαρού),δεύτερος όροφος. Τιμή πολύλογική. Πληρ. τηλ. 2251020345 & 6932-316878.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων, χω-ρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικάείτε μεμονωμένα, πλησίον κεν-τρικής αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΑγίας Ειρήνης 3, μέσα στο«Πι», 82 τ.μ. και πατάρι 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251021577, 6976-081205.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλή-νης, κατάλληλο και για κατά-στημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώ-ρο ανάπτυξης τραπεζοκαθι-σμάτων και μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται κατάστημα 135τ.μ., επί της Οδυσσέα Ελύτη,δίπλα στο «Βερόπουλο». Πληρ.τηλ. 6980-097905, 6976-626973.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγγελ-ματική χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20τ.μ. στον όροφο) στην Ερμού.Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ., επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουα-λέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ.αποθήκη και εσωτερική επικοι-νωνία στο ισόγειο. Διαθέτειένα χώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ήμεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορ-το, λάντζες διπλές ανοξείδω-τες, απορροφητήρας 2,5 μ.,μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςεπί της προκυμαίας. Περισσό-τερες πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληροφορίες μόνο με ραντε-βού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνο-μη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οι-κόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται τριώροφη μονο-κατοικία, 160 τ.μ., κεντρικήκαι ήσυχη, ημιεπιπλωμένη,όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίοχώρο, αυλή με τριανταφυλλιές,τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανικήγια 3 φοιτητές ή οικογένεια.Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6972-839314.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του Καρά Τε-πέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ελαιόκτημα 7,5στρεμμ. στη θέση Λακέρδα μεπρόσωπο σε δύο δρόμους. Χτί-ζει διώροφο 297 τ.μ. και υπό-γειο. Πληρ. τηλ. 2251048008, 22510 24264,6972-623625.

Στην Καλλονή Λέσβου και σεπρονομιούχα περιοχή, πω-λούνται οικόπεδα εντός σχεδί-ου πόλεως, άρτια και οικοδο-μήσιμα εκτάσεως από 252τ.μ. και άνω. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2253022146.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, Διαθέτει γε-ώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλλι-θέα, 170 τ.μ., γωνιακό και σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στον Επά-νω Χάλικα, τα Λουτρά, την Πα-ναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201212

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλι-κα και εντός πόλης, σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Παγα-νή-Πυργί, άρτιο και οικοδομή-σιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, επίτης Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης,κατάλληλο για ανέγερση κατοι-κίας ή επαγγελματικής στέγης.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, πλησίονθέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τι-μή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. από πα-ραλία Μιστεγνών), στα Μιστε-γνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 7.500 τ.μ. επί της ΕθνικήςΟδού Μυτιλήνης - Καλλονής(πλησίον διακλάδωσης ΑγίαςΠαρασκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, μεταξύ εκκλησίας και γη-πέδου, με πρόσωπο επί τηςπλαζ 50 μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρί-ου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στην περιο-χή του Μολύβου, με άδεια οι-κοδόμησης για πέτρινη κατοι-κία, με μοναδικά πανοραμικήθέα από την Πέτρα έως το δί-αυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώ-ροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώ-ροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ)οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τι-μή για το οικόπεδο 39.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιο-χή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, τιμή 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο,ευρισκόμενο εντός οικισμούστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών,έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτί-ζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 5Ζ0 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ(εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μό-ριας), κατάλληλο για κάθε χρή-ση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού,στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικισμούΠληγωνίου, με θέα στη θάλασ-σα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο με πανοραμική θέα, 370τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικι-σμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας,κατάλληλο τόσο για ανέγερσηκατοικίας, όσο και για ανέγερ-ση επαγγελματικών χώρων.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή και γιαανέγερση κατοικίας. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλησίονΆι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 4 στρεμ., στους ΠύργουςΘερμής, εκτός οικισμού (χτίζει200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊδα-ρανήφορο. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καυστήρας πετρελαί-ου. Πληρ. τηλ. 6936-284135,6945-184066.

Αναλαμβάνουμε μισθώσειςελαιοκτημάτων ή αγοραπωλη-σίες ελαιοκάρπου (κισίμια), μετους δικούς σας όρους και τουψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμεξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένακτήματα. Πληρ. τηλ. 2252061758, 6944-184515.

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται: α) σαλόνι Louis XVαποτελούμενο από ένα κανα-πέ, δύο πολυθρόνες κι ένατραπεζάκι, 1.000 ευρώ, β)παιδικό κρεβατάκι με κάγκελα,80 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-854835.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γρα-φείο, οικοδομικές εργασίες,ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτρο-συγκολλήσεις, υδραυλικάκ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αυτοκίνητο τζιπ, μάρ-κας FORD Maverick αμερικάνι-κο 3.000 cc, 45.000 χλμ.,μοντέλο 2007, ολοκαίνουριο,ατρακάριστο, με ηλιοροφή,χρώματος μαύρου. Πολλά έξ-τρα, ολοκληρωμένο service,δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή9.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6977-289989.

Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέ-λο 2000, 600cc, με φουλ έξ-τρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως αποκλειστικήή για φροντίδα ηλικιωμένων ήασθενών. Πληρ. τηλ. 6972-998243.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχόλησηγια φύλαξη παιδιών και ηλικιω-μένων, όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημο-τικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οικια-κές εργασίες κατόπιν συνεννόη-σης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Zητείται καθηγητής/καθηγή-τρια ισπανικής και καθηγη-τής/καθηγήτρια τουρκικήςγλώσσας για να διδάξει σεΚ.Ξ. Γλωσσών. Πληρ. τηλ.6974-285127.

Ζητείται φιλόζωη κοπέλα, αλ-λοδαπή ή Ελληνίδα, μικρήςηλικίας, άνευ υποχρεώσεων,για οικιακές εργασίες σε άρι-στες συνθήκες διαμονής καιδιατροφής και δυνατότητα πα-ράλληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλόγως οι-κιακών προσόντων. Πληρ. τηλ.6972-927888, What’s UP:6975-978580 (ώρες επικοι-νωνίας: πρωί 12:00 - 14:00,απόγευμα 20:00 - 22:00).

Ζητείται σερβιτόρα για το κα-φέ-ζαχαροπλαστείο «Βυζαντι-νό». Πληρ. τηλ. 6973-809282, 22510 24483.

Η εταιρεία G4S Security ζητάνα προσλάβει άτομο με άδειαsecurity. Απαραίτητα προσόν-τα: Λευκό ποινικό μητρώο, δί-πλωμα οδήγησης αυτοκινήτου,στοιχειώδη γνώση ηλεκτρονι-κού υπολογιστή. Πληρ. τηλ.22510 42248. Κατάθεση βιο-γραφικού Ελ. Βενιζέλου 10,Μυτιλήνη.

Από βιομηχανία γάλακτος στηΒατούσα, ζητείται λογιστής μεγνώσεις Α´ και Β´ κατηγορίαςβιβλίων, καλή γνώση Η/Υ καιτης αγγλικής γλώσσας, για πλή-ρη απασχόληση. Αποστολή βιο-γραφικού στο info@lesvigal.gr

Ζητείται από κέντρο ξένωνγλωσσών στη Γέρα, καθηγή-τρια αγγλικών. Πληρ. τηλ.6944-450982, 2251051184.

Ζητούνται καθηγητές/καθηγή-τριες Αγγλικών από το κέντροξένων γλωσσών «Atrium».Πληρ. τηλ. 6976-455063.

Ζητείται για εργασία ως εσώ-κλειστη/-ος γυναίκα ή άντρας,ηλικίας 40 έως 55 ετών, γιαπεριποίηση παραπληγικού νέ-ου. Περιοχή Μήθυμνα. Παρέ-χεται στέγη, τροφή και μισθός.Πληρ. τηλ. 6937-443124,22530 71474.

Ζητείται web developer, μεγνώσεις PHP, MySQL, HTML,CSS, Javascript (jQuery) γιαμόνιμη απασχόληση (πενθήμε-ρο, οκτάωρο) στη Μυτιλήνη.Επιθυμητή προηγούμενη εμ-

πειρία σε CMS, SEO και ηλε-κτρονική διαφήμιση. Αποστολήβιογραφικών στο info@mks.gr(υπόψη Εριέττας Μυλωνάδη).Πληρ. τηλ. 22510 40377.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Γαλλικά. Όλων των επιπέδων,από καθηγήτρια με πολύχρονηπείρα, επιτυχίες και αγάπη γιατη γλώσσα και τα παιδιά. Με-μονωμένα ή γκρουπ, σε λογι-κές τιμές. Πληρ. τηλ. 6975-901039.

Μαθηματικά: Μαθήματα στοσπίτι, ειδικά σε παιδιά του δη-μοτικού. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Γερμανικά για όλα τα επίπεδαGoethe και προετοιμασία γιαπανεπιστήμια Γερμανικής Φιλο-λογίας παραδίδει Ελληνογερ-μανίδα απόφοιτη ΓερμανικήςΑκαδημίας Μονάχου και πτυχι-ούχος τού Goethe Institut, μεπολυετή πείρα και μεταδοτικό-τητα, σε μαθητές δημοτικού,γυμνασίου, λυκείου. Πληρ.τηλ. 22510 40815 και 6977-608669 (κ. Άνθη Αλεξία).

Έμπειρη φυσικός παραδίδειιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής,Χημείας, Μαθηματικών, σε μα-θητές δημοτικού, γυμνασίου,λυκείου. Τιμές χαμηλές. Πληρ.τηλ. 6948 -170696.

Φιλόλογος με πολυετή πείρακαι επιτυχίες στις πανελλαδι-κές εξετάσεις, παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα σε μαθητές Γυ-μνασίου - Λυκείου. Πλούσιοδωρεάν υποστηρικτικό υλικό

και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ.6971-874467.

Δασκάλα αγγλικών με πολυετήπείρα και επιτυχίες σε εξετά-σεις, παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα σε επίπεδα Junior, Se-nior, B2, C2 (Lower - Proficien-cy). Πλούσιο δωρεάν υποστη-ρικτικό υλικό και προσιτές τι-μές. Πληρ. τηλ. 6971-874467.

Φιλόλογος με πείρα και μετα-δοτικότητα, παραδίδει ιδιαίτε-ρα μαθήματα σε μαθητές Γυ-μνασίου-Λυκείου. Πολύ καλέςτιμές. Πληρ. τηλ. 6938-312590.

ΑΓΓΛΙΚΑ: Πτυχιούχος καθηγή-τρια με πολύχρονη πείρα καιιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επι-τυχίας στις εξετάσεις, παραδί-δει μαθήματα αγγλικών όλωντων επιπέδων, σε μεμονωμέναάτομα ή γκρουπ. Τιμές πολύλογικές. Πληρ. τηλ. 2251043829, 698-0284964.

Μαθηματικός με πολυετή πεί-ρα στην προετοιμασία Πανελ-ληνίων, παραδίδει μαθήματασε μαθητές γυμνασίου, λυ-κείου, ΕΠΑΛ. Παραδίδονταικαι φοιτητικά μαθήματα,GMAT, GRE, γλώσσες προ-γραμματισμού. Πληρ. τηλ.6978-751840.

Φιλόλογος Ειδικής Αγωγής, με11 χρόνια προϋπηρεσία σε δη-μόσια σχολεία και ιδιωτικούςφορείς, παραδίδει μαθήματασε παιδιά με μαθησιακές δυ-σκολίες και ειδικές ανάγκες,δημοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Επίσης αναλαμβάνει πα-ράλληλη στήριξη μαθητών μεειδικές ανάγκες, όλων των

βαθμίδων. Πληρ. τηλ. 6936-725292, sofiatsekoura1981@yahoo.gr

Παραδίδονται μαθήματα γερ-μανικών σε αρχάριους και προ-χωρημένους. Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6976-463093.

Παραδίδονται μαθήματα ιταλι-κών από έμπειρη καθηγήτρια,απόφοιτη Ιταλικής Φιλολογίας,σε αρχάριους και προχωρημέ-νους. Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6946-316679, 2251047247.

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδειμαθήματα ισπανικών. Εφαρμό-ζοντας δημιουργική και επιτυχη-μένη μέθοδο διδασκαλίας, εγ-γυάται εύκολη και γρήγορη μά-θηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία.Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον,από έμπειρο καθηγητή, σε μα-θητές δημοτικού, γυμνασίου καιλυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρίαπαραδίδει μαθήματα γυμνασίου -λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνι-κά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκ-θεση-Έκφραση, Ιστορία). Προ-ετοιμασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μαθή-ματα σε παιδιά δημοτικού, κα-θώς αναλαμβάνει και τη φύλαξήτους (εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Οι εγγραφές στα μαθήματα της ΕικαστικήςΑκαδημίας τού ΦΟΜ ξεκίνησαν χτες Τρίτη 4Σεπτεμβρίου.

Μεγάλη δημοπρασία με γραμματό-σημα, φωτογραφίες, καρτ-πο-στάλ, βιβλία, γκραβούρες, χάρτες,

έγγραφα και άλλα πολλά συλλεκτικά α-ντικείμενα πραγματοποιεί η Alfastamps,το Σάββατο, 15 Σεπτεμβρίου, στις 2 τομεσημέρι στο ξενοδοχείο «Τιτάνια»,στην Αθήνα.Ανάμεσα στα δημοπρατούμενα και ταπαρακάτω με λεσβιακό ενδιαφέρον:1) Μυτιλήνη. Θεμελίωση ΔιδακτηρίουΠαπάδου από τον Υπουργό Παιδείας Γ.Παπανδρέου την 27/4/1931, φωτο-γραφία, 9 x 11, τιμή 12 ευρώ2) Μυτιλήνη - Ατσαλογραφία E. Finden1836 - 10 x 15, τιμή 15 ευρώ3) Το Κάστρο, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου9), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ4) Άποψις Λιμένος, ασπρόμαυρη (Τσι-βόγλου 19), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ5) Το Κάστρο, Βόρεια πλευρά, έγχρωμη(Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-ρώ6) Γενική άποψη Ακλειδίου, έγχρωμη(Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-ρώ7) Βουναράκι, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου11), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ8) Δημοτικός Κήπος, ασπρόμαυρη(Τσιβόγλου 18), καρτ-ποστάλ, τιμή 25ευρώ9) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, ασπρό-μαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή20 ευρώ10) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, α-σπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ,

τιμή 20 ευρώ11) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, α-σπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ,τιμή 20 ευρώ12) Σκάλα Συκαμιάς (Β. Σουτζιδέλης),καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ13) Ληομάζεμα (Β. Σουτζιδέλης), καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ14) Το Κιόσκι, ασπρόμαυρη (ΑφοίΧουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή 10 ευρώ15) Νότια πλευρά της Πόλεως, έγχρω-μη, καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ16) Γενική άποψη Ακλειδίου, έγχρωμη(Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευ-ρώ17) Η Αποβάθρα και το ΞενοδοχείοΜαλάκου, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ,τιμή 15 ευρώ18) Άποψη Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη(Αφοί Χουτζαίου 11/9/1928), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ19) Βαρειά Μυτιλήνης. Πρωινό Κυρια-κής στην Πλατεία, ασπρόμαυρη του1928, καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ20) Αγρότισσες της Μυτιλήνης, ασπρό-μαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή16 ευρώ21) Άποψη Μυτιλήνης, καφετιά (Χου-τζαίου - Κεμερλή), καρτ-ποστάλ, τιμή12 ευρώ22) Το Λιμεναρχείο, ασπρόμαυρη (Τσι-βόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 30 ευρώ23) Το Λιμάνι, ασπρόμαυρη (Τσιβό-γλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ24) Δρόμος Θερμής, ασπρόμαυρη(Φριτζ Μραζ), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-

ρώ25) Παναγιούδα, ασπρόμαυρη, ταχυδρ.το 1903, καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ26) Η Αποβάθρα, ασπρόμαυρη (Χατζη-Δανιήλ), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ27) Η Αυτοκρατορική Οθωμανική Τρά-πεζα στην προκυμαία, ασπρόμαυρη (Α-λεξάκης), καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ28) Εργοστάσια Β.Α. Βονοφακίδου, κα-φετιά, καρτ-ποστάλ, τιμή 35 ευρώ29) Ελληνικός Στρατός Κατοχής - 5Νοε 1912 -, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ,τιμή 30 ευρώ30) Ο Φάρος της Φυκιότρυπας, ασπρό-μαυρη (Τσιβόγλου 8), καρτ-ποστάλ, τι-μή 20 ευρώ31) Προκυμαία Μυτιλήνης, καφετιά(Αφοί Χουτζαίου 32), καρτ-ποστάλ, τι-μή 18 ευρώ32) Το Βουναράκι στον Μακρύ Γιαλό,καφετιά (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-πο-στάλ, τιμή 15 ευρώ33) Αγία Παρασκευή, άποψη μεταπολε-μική, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ, τιμή12 ευρώ34) Εθνική Τράπεζα Μυτιλήνης, καφε-τιά (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τι-μή 20 ευρώ35) Άποψις από τον Κουρτζή, καφετιά(Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή20 ευρώ36) Προκυμαία Μυτιλήνης, καφετιά(Αφοί Χουτζαίου 23), καρτ-ποστάλ, τι-μή 20 ευρώ37) Οδός Αλυσίδας, καφετιά (ΑφοίΧουτζαίου) του 1932, καρτ-ποστάλ, τι-

μή 35 ευρώ38) Βόρειος Λιμήν και Κάστρο, ασπρό-μαυρη (Τσιβόγλου 27), καρτ-ποστάλ,τιμή 20 ευρώ39) Ο Ελληνικός Στόλος εις την Μυτι-λήνην την ημέρα της Κατοχής, καφετιά(Πάσχας 163), καρτ-ποστάλ, τιμή 35ευρώ40) Βουναράκι, ασπρόμαυρη (Γκινάκου- Μαργαρίτη), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-ρώ41) Όλυμπος Αγιάσου, ασπρόμαυρη (Σ.Χουτζαίος), καρτ-ποστάλ, τιμή 14 ευρώ42) Μέρος της Πόλεως, ασπρόμαυρη(Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-ρώ43) Εκκλησία Ακλειδίου, έγχρωμη (Τσι-βόγλου), καρτποστάλ, τιμή 20 ευρώ44) Ελληνικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης, α-σπρόμαυρη (Dermond), καρτ-ποστάλ,τιμή 15 ευρώ45) Δημαρχιακός Κήπος, ασπρόμαυρη(Λαλέλης), καρτ-ποστάλ, τιμή 22 ευρώ46) Τσαμάκια, ασπρόμαυρη (Σ. Χου-τζαίος), καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ47) Χωρίον Μόλυβος, ασπρόμαυρη(Σαραντόπουλος), καρτ-ποστάλ, τιμή15 ευρώ48) Ι. Στρατηλάκη: Ο ΜητροπολίτηςΜυτιλήνης Ιάκωβος ο από Δυρράχιον(Ο άνθρωπος και η δράσις του) Αθήνα1956, σ. 413, φωτό εντός κειμένου, Βι-βλίο, τιμή 18 ευρώΠερισσότερες πληροφορίες, στο τηλέ-φωνο 2310 277456 και στην ιστοσελί-δα http://alphastamps.gr/index.html/.

Ξεκίνησε χτες Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου στο Αρχοντι-κό Γεωργιάδη και θα συνεχιστεί έως και την Παρα-

σκευή 13 του μήνα, η έκθεση φωτογραφιών του Βα-σίλη Κατσαρού με θέμα «Reflect».Στην τελευταία αυτή εικαστική έκθεση του Αρχοντι-κού για το φετινό καλοκαίρι, ο Βασίλης Κατσαρός,που τα τελευταία χρόνια ασχολείται ερασιτεχνικά μετη φωτογραφία, εκθέτει μια σειρά από ασπρόμαυρακάδρα, που περιλαμβάνουν αστικό και φυσικό περι-βάλλον.

Εικόνες από τη Θεσσαλονίκη, αλλά και από ανθρώ-πους σε φυσικά τοπία, κοσμούν μια από τις κάτω αί-θουσες του κτηρίου. Προχτές, κατά τα εγκαίνια, ο ί-διος ο ερασιτέχνης φωτογράφος, που αποφοίτησε α-πό τη Σχολή Οικονομικών Επιστημών τού Α.Π.Θ. καιαπό το 2005 ασχολήθηκε για κάποια χρόνια επαγγελ-ματικά με τη φωτογραφία, κερνούσε τους επισκέπτεςκρασί και τους εξηγούσε την οπτική του ματιά.Η έκθεση θα διαρκέσει έως και τις 13 Σεπτεμβρίουκαι θα είναι ανοιχτή κάθε βράδυ, από τις 7 και μετά.

Τελευταία έκθεση στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΦωτογραφίες «Reflect» του Βασίλη Κατσαρού

Πολλές καρτ-ποστάλ της Λέσβουστη δημοπρασία τής Alfastamps

14TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Προχωρώντας τον παραλιακό,από τη διασταύρωση της Μό-ριας, συναντάμε τους Αλευρό-

μυλους του Βονοφακίδη, με τηνκαπνοδόχο, που κάποτε στέγασανένα κέντρο (1997). Είναι κτίσματού 1909 και είχαν και Βυρσοδε-ψείο. Πιο κάτω το ελαιοτριβείοτου Ν. Μητρέλια και στο ποτάμι,τώρα κάποια επιχείρηση, το μικρόκτήριο του εργοστασίου επεξεργα-σίας του ρετσινιού, του Κλαδογέ-νη.«Ένεκα της καταστροφής την ο-ποίαν υπέστη ο Αφάλων εκ τουσεισμού του 1867, πολλαί οικογέ-νειαι μετώκησαν παραλίως, δέκαπέντε λεπτά της ώρας μακράν ειςτον Μακρύν Γιαλόν προς βορράνκαι έκτισαν οικίας επί τινος κτή-ματος κειμένου εγγύς της αμαξι-τής οδού, πλησίον τινός ερημοκ-κλησίου, λεγόμενον Παναγιούδα,όθεν και ονομάσθη το νέον τούτονχωρίον Παναγιούδα. (Αρχοντό-πουλος, 1894). Η Ειρήνη Κεφάλαδωρίζει το Βουνάρι και χτίζεται τονέο χωριό. Ήταν το Γενί Κιόι, το ε-πίνειο του Αφάλωνα, με μια εκ-κλησίτσα και κάτι ψαροκαλύβες.Σίγουρα υπήρχε και η μεγάλητουρκική βρύση του 1807. Η με-γάλη Παναγιά με τον τρούλο, χτί-ζεται στα 1896 και ανακαινίζεταιστα 1927. Εμπορικά και καφενείαυπάρχουν στο δρόμο. Έχει 30 χρι-στιανικά σπίτια το 1894 και το1909, 60 οικογένειες. Στην παρα-λία οι Καψιμάληδες λειτουργούνελαιοτριβείο (καπνοδόχος), βυρ-σοδεψείο και σαπωνοποιείο, πουκαίγεται το 1912. Σε αποθήκεςτου, εγκαθίσταται ταρσανάς (είχεδύο) - τώρα κέντρο «Λεμβουρ-γείο». Έχει τώρα το υπέροχο λιμα-νάκι και γύρω του τις γνωστές ψα-ροταβέρνες και τις καφετέριες, ταμαγαζάκια του στο δρόμο, τουςευκαλύπτους και την υπέροχηβρύση του 19ου αι. πίσω από τηνεκκλησιά. Το 1928 κτίζουν και οιπρόσφυγες τα δικά τους σπίτια.Όλοι ψαράδες, ιδρύουν το αγραλι-ευτικό συνεταιρισμό. Το 1981 είχε667 κατοίκους.

Βιομηχανική αρχαιολογία και μια Παναγιούδα

Η Παναγιά

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 6

... τα εργοστάσια... τα μαγαζιά

... το σχολείο

... και η χριστιανική,

είναι η Παναγιούδα... η τουρκική βρύση

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου«Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης», του Έρικ Ντάρ-νελ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε 3D προβολή)Ακούγονται οι: Θανάσης Κουρλάμπας, Πέτρος Δαμούλης, Τη-λέμαχος Κρεβάικας, Φώτης ΠετρίδηςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη 5/9 στις 19:30 και στις21:45, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρί-τη και Τετάρτη 12/9 στις 19:30

Από αύριο Πέμπτη 6 έως Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου«Οι Αναλώσιμοι 2», του Σάιμον Γουέστ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Σιλβέστερ Σταλόνε, Τζέισον Στέιθαμ, ΤσακΝόρις, Ζαν-Κλωντ Βαν Νταμ, Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ,Μπρους ΓουίλλιςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 6/9, Παρασκευή, Σάββατο,Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη 13/9 στις21:45

15TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Εγκρίθηκε, την περασμένηΠαρασκευή από τη ΓενικήΓραμματεία Αιγαίου και

Νησιωτικής Πολιτικής, η επι-χορήγηση των 24.000 ευρώ,που αντιστοιχεί σε δύο τμη-ματικές μεταφορές των πινά-κων του Μουσείου Θεοφίλουστην Αθήνα, για συντήρηση.Εντός των ημερών θα μετα-φερθεί το πρώτο «πακέτο»του συνόλου των 43 έργων.Σύντομα επίσης πρόκειται ναεγκατασταθεί στη ΔημοτικήΠινακοθήκη Μυτιλήνης τοσύστημα συναγερμού τουΜουσείου, προκειμένου νατοποθετηθούν εκεί κάποιοι α-πό τους πίνακες που θα παρα-μείνουν στη Λέσβο, αφού κρί-θηκε πως δε χρειάζονται συ-ντήρηση.Όπως γράφαμε πριν από λί-γες μέρες, μέσα στον Αύγου-στο βρέθηκε στη Λέσβο ο ει-δικός συντηρητής του Υπουρ-γείου Πολιτισμού Παναγιώ-της Κωσταλούπης, που σε συ-νεργασία με το βιβλιοθηκονό-μο και συντηρητή του ΔήμουΛέσβου, Αργύρη Χατζημάλλη,έκανε μια επιλογή πινάκων

του Μουσείου Θεοφίλου πουχρήζουν άμεσης συντήρησης,τους ξεχώρισε και τους συ-σκεύασε ώστε να ταξιδέψουνστην Αθήνα. Επιλέχθηκαν συ-νολικά 43 πίνακες, τους οποί-ους θα μεταφέρει στην πρω-τεύουσα εξειδικευμένη στημεταφορά έργων τέχνης εται-ρεία.Αυτό που εκκρεμούσε, μετάκαι την έγκριση του ειδικούκονδυλίου των 24 χιλ. ευρώαπό τη Γενική Γραμματεία Αι-γαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, ήταν η δημοσιοποίηση

της σχετικής απόφασης τηςτελευταίας. Η δημοσιοποίησηέγινε την περασμένη Παρα-σκευή και γνωστοποιήθηκεπαράλληλα στο δήμαρχο Λέ-σβου, Δημήτρη Βουνάτσο, καιστον αρμόδιο αντιδήμαρχοΓιάννη Τσακίρη.Σύμφωνα με τον τελευταίο, ε-ντός των ημερών πρόκειται ναγίνει η πρώτη μεταφορά, πουθα περιλαμβάνει τους μισούςπερίπου πίνακες και θα αντι-στοιχεί σε 12 χιλ. ευρώ, ενώσε λίγο διάστημα θα μεταφερ-θούν και τα υπόλοιπα έργα,

ώστε να συντηρηθούν στα ει-δικά εργαστήρια του Υπουρ-γείου Πολιτισμού.

Ετοιμάζεται η Πινακοθήκη

Την ίδια στιγμή, η ΔημοτικήΠινακοθήκη Μυτιλήνης προε-τοιμάζεται να δεχτεί ένα μι-κρό αριθμό έργων του λαϊκούζωγράφου, που κρίθηκε πωςδε χρειάζονται συντήρηση καιθα παραμείνουν στη Λέσβο.Όπως εξήγησε χτες στο «Ε» οπρόεδρος του ΟργανισμούΠαιδείας, Πολιτισμού και Α-θλητισμού του Δήμου, Κώ-στας Αστυρακάκης, αυτήν τηστιγμή γίνονται προσπάθειεςνα επιλυθεί το ζήτημα της α-σφάλειας του κτηρίου της Πι-νακοθήκης, με τη μεταφοράσε αυτό των συστημάτων συ-ναγερμού του Μουσείου Θεο-φίλου, που ούτως ή άλλωςπρόκειται να αντικατασταθούναπό νέα, μετά την ολοκλήρω-ση των εργασιών που γίνονταισε αυτό.Η τοποθέτηση των συστημά-των συναγερμού πρόκειται ναγίνει σύντομα κι έτσι, μέσαστο φθινόπωρο αναμένεταικαι η μεταφορά των πινάκωνστο χώρο.

Στο Μουσείο Ελιάς Νεοχωρίου

Δωρεάν μαθήματα

σαντουριού

Συνεχίζονται και φέτος και θα πραγ-ματοποιούνται κάθε Σάββατο στις 4

το απόγευμα, στο Μουσείο Ελιάς τουΜπορού (Νεοχωρίου), τα μαθήματαελληνικού σαντουριού με δάσκαλο τοΔημήτρη Κοφτερό.Τα μαθήματα ξεκίνησαν το Μάρτιοτου 2011, λόγω και του μεγάλου εν-διαφέροντος που υπήρχε από τουςκατοίκους. Η Κοινότητα Νεοχωρίουπαραχώρησε από τότε δωρεάν το χώ-ρο του Μουσείου Ελιάς, για την εκμά-θηση σαντουριού σε μικρούς και με-γάλους.Ο Δημήτρης Κοφτερός, ένας πολύκαλός και γνωστός στο πανελλήνιομουσικός, με καταγωγή από το Νεο-χώρι, διδάσκει σαντούρι στους μαθη-τές που καταφτάνουν από το Πλωμά-ρι, το Αμπελικό και το Ακράσι, αλλάκαι από τον Μπορό, ξεκινώντας με ταβασικά (νότες και χειρισμό του σα-ντουριού), προχωρώντας στις κλίμα-κες, σε τραγούδια και εστιάζονταςπολύ στην τεχνική.Στις 4 Αυγούστου έγινε η πρώτη πα-ρουσίαση των μαθητριών, στην κατά-μεστη αίθουσα του Μουσείου Ελιάς.Μαθήματα γίνονται κάθε Σάββατο, α-πό τις 4 το απόγευμα και μετά. Όσοιενδιαφέρονται για πληροφορίες,μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέ-φωνο 6944-295256.

Από την ομάδα«TangoLesvos»

Αρχίζουν οι συναντήσεις αργεντίνι-κου tango

Ξεκινούν τη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίουκαι τη Δευτέρα 1η Οκτωβρίου, για αρ-χάριους και προχωρημένους αντί-στοιχα, οι συναντήσεις αργεντίνικουτάνγκο από την ομάδα «Tango-Lesvos».Πιο συγκεκριμένα, κάθε Δευτέρα καιΤετάρτη θα πραγματοποιούνται οι συ-ναντήσεις για το επίπεδο Tango 3(20:30 - 21:30) και Tango 4 (21:30 -22:30), ενώ κάθε Τρίτη και Πέμπτηαπό τις 21:30 έως τις 22:30 οι συνα-ντήσεις για το επίπεδο Tango 2 (πα-λιό Tango 1 & Tango 0).Από τον Οκτώβριο τα τμήματα θα δια-μορφωθούν ως εξής: Δευτέρα και Τε-τάρτη Tango 3 (19:30 - 20:30), Tango1 νέο τμήμα αρχαρίων (20:45 -21:45) και Tango 4 (22:00 - 23:00),Τρίτη και Πέμπτη Tango 2 (21:30 -22:30). Για το νέο τμήμα, προκειμένου ναδιατηρηθεί η σωστή αναλογία μεταξύτων καβαλιέρων και των νταμών, θατηρηθεί σειρά προτεραιότητας κατάτην εγγραφή.Όσοι ενδιαφέρονται για πληροφορίεςκαι εγγραφές, μπορούν να επικοινω-νούν στα τηλέφωνα 6947-004558,6944-676030. Ισχύουν ειδικές τιμέςγια φοιτητές.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Σήμερα Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίουστις 19:00 στο Πολύκεντρο ΜανταμάδουΕργαστήρια γνωριμίας με την κεραμική για παιδιά και για Α-μεΑ, στο πλαίσιο του «Cerameus»στις 21:00 στον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερ-μήςΜουσικό αφιέρωμα στο Μάνο Χατζιδάκι, από την ομάδα«Θέατρο η Ζωή μου»

Έως Σάββατο 8 Σεπτεμβρίουστο Πολύκεντρο Μανταμάδου1ο Φεστιβάλ Παραδοσιακής Αγγειοπλαστικής και ΚεραμικήςΑνατολικής Μεσογείου

Έως Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Έκθεση φωτογραφίας μαθητών που συμμετείχαν στο διαγωνι-σμό φωτογραφίας με θέμα «Τι μου αρέσει στο νησί μου καιθα ήθελα να διατηρηθεί, τι θα ήθελα να αλλάξει»

Έως Δευτέρα 15 Οκτωβρίουστο ανακαινισμένο κτήριο του παλιού Δημοτικού Σχολείουστο λιμάνι του ΜούδρουΈκθεση με θέμα «Οι Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912 - 1913 και ηαπελευθέρωση της Λήμνου»

Αύριο Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίουστις 21:00 στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΠροβολή της ταινίας «Το παιδί με το ποδήλατο»

Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου στις 21:00 στον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερ-μήςΕκδήλωση με τίτλο «Έρως και Αφροδίτη», από την ομάδα«Θέατρο η Ζωή μου»

Σάββατο 8 Σεπτεμβρίουστις 20:00 στους Αγίους ΑναργύρουςΣυναυλία με τους «Motivasyon»στις 20:00 στο Πολύκεντρο ΜανταμάδουΤελετή λήξης της 1ης Έκθεσης Παραδοσιακής Αγγειοπλαστι-κής και Κεραμικής Ανατολικής Μεσογείου

Από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, πίστωση για τη μεταφορά των έργων του Θεόφιλου

Εντός των ημερών στην… Αθήνα

Ταινία αύριο στο Αρχοντικό Γεωργιάδη«Το παιδί με το ποδήλατο»

Ηβραβευμένη γαλλική ταινία «Τοπαιδί με το ποδήλατο» θα προβλη-

θεί αύριο Πέμπτη 9 το βράδυ στο θε-ρινό σινεμά του Αρχοντικού Γεωργιά-δη. Ο Συρίλ είναι 12 χρονών και το μόνοσχέδιο στη ζωή του είναι να βρει τονπατέρα του, που τον άφησε προσωρι-νά σε ορφανοτροφείο. Συναντά τυ-χαία τη Σαμάνθα, μια κομμώτρια, η ο-ποία συμφωνεί να μένει μαζί της ταΣαββατοκύριακα. Ο Συρίλ δεν ανα-

γνωρίζει την αγάπη που του δείχνει η Σαμάνθα, την αγάπηπου χρειάζεται απελπισμένα για να ηρεμήσει την οργή του.Παίζουν: Cécile De France, Thomas Doret, Jérémie Renier,Fabrizio Rongione.

Φεύγουν για την Αθήνα προκειμένου να συντηρηθούν, 43 πίνακες του Θεόφιλου

Ο Δημήτρης Κοφτερός, με τις μαθήτριές του στο σαντούρι

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Την προετοιμασία τους αρχίζουν τα σωματείαστίβου της Λέσβου, εν όψει της νέας χρονιάς πουξεκινάει, βάζοντας και φέτος υψηλούς στόχους.

Ένα ιδιαίτερα σημαντικό παιχνίδιπροετοιμασίας θα δώσει την Τε-τάρτη 12 Σεπτεμβρίου η ΑΕΛΚ, στο

Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης, όπου θααντιμετωπίσει το Βύζαντα Μεγάρων.Η ομάδα των Μεγάρων απάντησε θετι-κά στο αίτημα που είχε υποβάλει ηΚαλλονή για τη διεξαγωγή φιλικού, ηοποία μάλιστα θα καλύψει και όλα τα έ-ξοδα μετάβασης της αντίπαλης ομάδαςστο νησί. Ο Βύζας έχει φέτος ενισχυθείσε μεγάλο βαθμό, παίρνοντας πολύ κα-λούς παίκτες, που θα τον βοηθήσουννα εκπληρώσει τους στόχους του.Χθες το απόγευμα, η ομάδα της Καλλο-νής θα αντιμετώπιζε τη Δόξα Μεγαλο-χωρίου, ομάδα Δ΄ Εθνικής, ενώ σήμερατο απόγευμα θα μεταβεί στην Επανομήγια να αντιμετωπίσει στο πλαίσιο ενόςακόμα φιλικού παιχνιδιού την τοπικήομάδα Αναγέννηση, που θα την ξανα-συναντήσει μάλιστα και στο Πρωτάθλη-

μα της Β΄ Εθνικής. Την επομένη, η απο-στολή τής ΑΕΛΚ επιστρέφει στη βάσητης, όπου και θα ολοκληρώσει την προ-ετοιμασία της.Στασιμότητα υπάρχει σε ό,τι αφορά στημεταγραφή ενός επιθετικού, με τουςανθρώπους της ομάδας να κοιτούν πε-ριπτώσεις διάφορων ελεύθερων ποδο-σφαιριστών, θέλοντας να κάνουν τηνκαλύτερη δυνατή επιλογή.Τέλος, δίδυμα κοριτσάκια έφερε στονκόσμο το πρωί της Δευτέρας η σύζυγοςτου τερματοφύλακα της Καλλονής,Λευτέρη Μάπα, με τον ίδιο να πετάει α-πό τη χαρά του. Ο ίδιος πληροφορήθη-κε τα νέα στη Β. Ελλάδα όπου βρίσκεταιμε την αποστολή, ενώ υπήρχε και τοενδεχόμενο να ταξιδέψει από τη Θεσ-σαλονίκη στην Αθήνα, να δει τη σύζυγότου και τα νεογέννητα. Εμείς από τηνπλευρά μας να ευχηθούμε να τους ζή-σουν!

Bλέποντας το Δήμο Λέσβου ναμην ανταποκρίνεται στις εκκλή-

σεις των κατοίκων των Λουτρώνγια άμεση βοήθεια σχετικά με τοθέμα του γηπέδου της περιοχής,αποφάσισαν εκείνοι να πάρουν τηνκατάσταση στα χέρια τους.Σε μια προσπάθεια να δώσουν λύ-σεις στα πολλά προβλήματα τουγηπέδου τους, οι Λουτραγώτες πή-ραν τα ιδιωτικά τους μηχανήματακαι έδωσαν ένα χέρι βοηθείας. Ηπιο επείγουσα εργασία που έπρεπενα γίνει, ήταν η περίφραξη του γη-πέδου, αφού τα περισσότερα σίδε-ρα περιμετρικά είχαν ξηλωθεί καιτα υπόλοιπα ήταν σκουριασμένακαι επικίνδυνα. Παράλληλα, έπρε-πε να κοπούν τα ξερά χόρτα μέσαστον αγωνιστικό χώρο, ενώ τώρα α-πομένει το βάψιμο των αποδυτη-ρίων και η αντικατάσταση των σπα-σμένων καθισμάτων. Ο πρόεδροςτου Αετού Λουτρών, Τάκης Κόκκι-νος, μιλώντας στο «Ε» τόνισε πωςο Δήμος Λέσβου δεν έλαβε καθό-λου υπόψη του την επιστολή πουείχε σταλεί ζητώντας άμεσες επι-διορθώσεις για το γήπεδο, με απο-τέλεσμα οι κάτοικοι να κάνουν μό-νοι τους ό,τι μπορούσαν, δίνονταςπροτεραιότητα στα βασικά.

Να μπει σε πρόγραμμαΑπό τη δική του πλευρά, ο ΒασίληςΜαμώλης, μεγάλος φίλος της ομά-

δας των Λουτρών, κάνει λόγο γιααδιαφορία της δημοτικής αρχής ναβοηθήσει στα βασικά ζητήματα τουγηπέδου και ευχαριστεί τον απλόκόσμο του χωριού, που βοήθησε ώ-στε να γίνουν οι εργασίες, να ξεπε-ραστούν τα προβλήματα και η ομά-δα να αγωνιστεί κανονικά την ερ-χόμενη Κυριακή στο Κύπελλο Λέ-σβου. «Θέλω να εκφράσω την πι-κρία μου για την αδιαφορία αυτή,διότι έχουμε κάνει πολλές προσπά-θειες να μας βοηθήσει ο Δήμος, ό-μως δυστυχώς δεν είχαμε ανταπό-κριση. Εδώ θέλω να τονίσω ότι πή-γαμε στην Περιφέρεια και αναφέ-ραμε το πρόβλημά μας στον κ. Δη-μηρούδη που κατάγεται από ταΛουτρά, ώστε να υπάρξει δυνατό-τητα να μας στείλουν φορτηγό καινα μαζέψουμε τα χόρτα, τα οποίαέπνιγαν στην κυριολεξία το γήπε-

δο. Πράγματι, η Περιφέρεια μας έ-στειλε τα οχήματα και σε δύο μέ-ρες το γήπεδο καθαρίστηκε. Ο Δή-μος στο διάστημα αυτό έστειλε μενάτομα, αλλά η δουλειά μας είχε γί-νει πλέον και βρήκαν το γήπεδοκαθαρό. Τώρα αυτό που μένει, εί-ναι η συντήρηση των αποδυτη-ρίων, στα οποία δεν έχει γίνει καμ-μία εργασία από την εποχή που ε-γκαινιάστηκαν, πριν χρόνια. Το γή-πεδο αυτό πρέπει να επισκευαστεί,καθώς βρίσκεται πολύ κοντά στηΜυτιλήνη και μπορεί να εξυπηρε-τεί και άλλες ομάδες εκτός του Αε-τού. Γι’ αυτό λοιπόν πιστεύω ότι ά-μεσα το γήπεδο των Λουτρών πρέ-πει να μπει σε πρόγραμμα, ώστε ναγίνουν τα αναγκαία έργα και ο τό-πος να αποκτήσει ακόμη ένα γήπε-δο που θα μπορεί να εξυπηρετή-σει.»

Τις προσθήκες συνεχίζει ο Αιολικός, με στόχο τον εμπλουτισμό τού ρόστερ του

Πήρε ΜπιτσιώκοΣυνεχίζοντας τις μεταγραφικές του κινή-

σεις, ο Αιολικός χθες προχώρησε σε α-κόμη μια προσθήκη στο ρόστερ του. Απέ-κτησε το Γιάννη Μπιτσικώκο, ο οποίος α-γωνίζεται στη θέση του μεσοεπιθετικού, ε-νώ σύμφωνα με πληροφορίες, ήταν και επι-θυμία του τεχνικού των Μυτιληνιών, Πανα-γιώτη Πιττού, ο οποίος ήξερε τον παίκτηκαι πίστεψε πως θα βοηθήσει τον Αιολικό.Ο Μπιτσικώκος ήταν αρχηγός της Κ-20 τουΠαναιτωλικού και πριν από δύο χρόνια ήρ-θε στη Λέσβο, όπου και αγωνίστηκε με τηνομάδα του Αστέρα Νίκης. Από εκεί, πέρυσιμετακόμισε στο Βύρωνα Μόριας, όμως δεναγωνίστηκε καθόλου.Στο μεταξύ, η διοίκηση του ΑΙΟ κανόνισετα φιλικά παιχνίδια με ομάδες της Τουρ-κίας και έτσι στις 16 και 17 Σεπτεμβρίου οιΜυτιληνιοί θα ταξιδέψουν στο Αϊβαλί, ό-που θα δώσουν δύο φιλικές αναμετρήσεις.Την Κυριακή 16/9 θα αντιμετωπίσει τηνKüçükköy Belediyespor, ενώ τη Δευτέρα,την Ayval›kgücü, δύο ομάδες αρκετά ισχυ-ρές, που θα αποτελέσουν καλούς αντιπά-λους για τον Αιολικό, ούτως ώστε και οπροπονητής του συλλόγου να δει σε τι επί-πεδο βρίσκονται αγωνιστικά οι παίκτες του.Παράλληλα, σήμερα στις 5:30 το απόγευμαοι Μυτιληνιοί θα δώσουν το πρώτο τουςφιλικό, στο Δημοτικό Στάδιο Καλλονής, κό-ντρα στην Προοδευτική.

Συνεχίζει τα φιλικά παιχνίδια η ΑΕΛΚ, προσπαθώντας να ξεκινήσει στο Πρωτάθλημα όσο πιο έτοιμη γίνεται

Έκλεισε φιλικό με Βύζαντα

Συνεχίζει την προετοιμασία της η ΑΕΛΚ με δυνατές φιλικές αναμετρήσεις

Τα δυνατά τουςέβαλαν οι κάτοικοιτων Λουτρών για ναεπισκευάσουν τα πιο σοβαράπροβλήματα πουαντιμετώπιζε το γήπεδο τηςπεριοχής τους

Μόνοι τους οι κάτοικοι των Λουτρών επισκεύασαν το γήπεδο της περιοχής

Η κατάσταση στα χέρια τους

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκλη-

πιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλ-σα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩ-ΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος

Δέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούκιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13

τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περι-ποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία,Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΙΑΣΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ

Δ.Ε.Π.ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙ-

ΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙ-

ΣΜΟΥ, Καρυές Τρικάλων ΤΚ

42 100, Τρίκαλα, Πληροφο-

ρίες: κ. Δημητρακόπουλος

Θωμάς, τηλ. 2431047071,

FΑΧ: 2431047042.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Ψυχολογία της Α-

πόδοσης στον Αθλητισμό»

(Αριθμός Προκήρυξης

4042/2-4-2012, ΦΕΚ 737/30-

7-2012/τ. Γ΄).

2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Αθλοπαιδιές» (Α-

ριθμός Προκήρυξης 4043/2-

4-2012, ΦΕΚ 737/30-7-

2012/τ. Γ΄).

ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ, Πεδίον Άρε-

ως, ΤΚ 383 34, Βόλος, Πλη-

ροφορίες: κ. Κόνιαρη Σοφία,

τηλ. 2421074263, FΑΧ:

2421074238.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Εισαγωγή στην Αρ-

χιτεκτονική Σύνθεση» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 4391/9-4-

2012, ΦΕΚ 769/2-8-2012/τ.

Γ΄).

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ, Βιόπολις,

ΤΚ 41 110, Λάρισα, Πληρο-

φορίες: κ, Κοντογιάννη Αρε-

τή, τηλ. 2410685701, 2410

685702, FΑΧ: 2410685546.

Τομέας Μορφολογίας

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Εμβρυολογία» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 4389/9-4-

2012, ΦΕΚ 769/2-8-2012/τ.

Γ΄).

ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ

ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ, Πλούτω-

νος 26 και Αιόλου, ΤΚ 41221,

Λάρισα, Πληροφορίες: κ.

Κανδυλάρη Δήμητρα, τηλ.

2410565272, FΑΧ: 2410

565290.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Βιοτεχνολογία Φυ-

τών» (Αριθμός Προκήρυξης

4041/2-4-2012, ΦΕΚ 770/2-8-

2012/τ. Γ΄).

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΥ

ΑΝΘΡΩΠΟΥ

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥ-

ΣΗΣ, Αργοναυτών & Φιλελ-

λήνων, ΤΚ 382 21, Βόλος,

πληροφορίες: κ. Σουμπενιώ-

τη Βάσω, τηλ. 2421074753,

2421074803 FΑΧ: 24210

74801.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Καθηγητή με

γνωστικό αντικείμενο «Γραμ-

ματισμοί και Διδακτική της

γλώσσας» (Αριθμός Προκή-

ρυξης 4394/9-4-2012, ΦΕΚ

756/1-8-2012/τ. Γ΄).

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗ-

ΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ,

Αργοναυτών-Φιλελλήνων,

ΤΚ 382 21, Βόλος, Πληροφο-

ρίες: κ. Κοντοκώστα Αθηνά,

τηλ. 2421074897, FΑΧ:

2421074786.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Σχολική Παιδαγωγι-

κή» (Αριθμός Προκήρυξης

4393/9-4-2012, ΦΕΚ 756/1-8-

2012/τ. Γ΄).

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 24-10-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, οι οποίοι μπορούν να εί-

ναι και πολίτες κρατών-με-

λών της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης, που έχουν τα νόμιμα

προσόντα, να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας με τα

απαραίτητα δικαιολογητικά,

όπως αυτά αναφέρονται στο

ΦΕΚ καθώς και στην ιστοσε-

λίδα του Ιδρύματος

(www.uth.gr), στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος (παράδο-

ση οίκοι) του Πανεπιστημίου

Θεσσαλίας.

Για τα δικαιολογητικά που α-

παιτούνται, καθώς και για ο-

ποιαδήποτε άλλη πληροφο-

ρία, οι ενδιαφερόμενοι πρέ-

πει να απευθυνθούν στη

Γραμματεία του Τμήματος.

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

Καθηγητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

Πρόσκληση δημάρχουΛέσβου στον ΚάρολοΠαπούλια

«Ελάτε στις 8 Νοεμβρίου»

Mε χθεσινή του επιστολήπρος τον Πρόεδρο της

Δημοκρατίας, Κάρολο Πα-πούλια, ο δήμαρχος Λέ-σβου τού απευθύνει πρό-σκληση να τιμήσει με τηνπαρουσία του τις εκδηλώ-σεις για τα 100 χρόνια απ’την απελευθέρωση του νη-σιού, στις 8 Νοεμβρίου.«Φέτος», σημειώνει ο δή-μαρχος στην επιστολή τουπρος τον Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας, «γιορτάζουμετην 100ετηρίδα της απε-λευθερώσεώς μας και θα ή-ταν μεγάλη τιμή για το νησίνα λαμπρύνετε με την πα-ρουσία σας την τελετή τηςπανηγυρικής δοξολογίαςστη Μητρόπολη της πρω-τεύουσας του Δήμου μαςκαι την επακολουθούσαπαρέλαση των πολιτικώνκαι στρατιωτικών τμημά-των.»

Kανονικά συνεχίζουν τις κινητοποιή-σεις που είχαν εξαγγείλει οι Φαρμα-κοποιοί της Λέσβου, οι οποίοι δε δί-

νουν επί πιστώσει φάρμακα στους ασφα-λισμένους τού ΕΟΠΥΥ, λόγω των χρημά-των που τους χρωστάει ο Οργανισμός. Οιπροσπάθειες που γίνονται για να βρεθείμια λύση μεταξύ των Φαρμακοποιών, τουΥπουργείου Υγείας και του ΕΟΠΥΥ, είναισυνεχείς, χωρίς όμως να υπάρχει κάποιασυγκεκριμένη εξέλιξη μέχρι στιγμής.Στην Αθήνα βρίσκεται και ο πρόεδρος τουΦαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου και α-ντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Φαρμακευ-τικού Συλλόγου, Απόστολος Βαλτάς, συμ-μετέχοντας στις συναντήσεις. Τη Δευτέρα,σε πολύωρη συνάντηση που πραγματο-ποιήθηκε μεταξύ του Δ.Σ. του Πανελλήνι-ου Φαρμακευτικού Συλλόγου, του ανα-πληρωτή υπουργού Υγείας, Μάριου Σαλ-μά, και του προέδρου τού ΕΟΠΥΥ, Γεράσι-μου Βουδούρη, στην οποία συμμετείχανεπίσης οι διοικήσεις της Πανελλήνιας Έ-

νωσης Φαρμακοβιομηχανίας και του Συν-δέσμου Φαρμακευτικών Επιχειρήσεων Ελ-λάδος και οι Φαρμακέμποροι, συζητήθη-καν εκ νέου τα προβλήματα που αφορούνστον κλάδο.Όπως τόνισε μιλώντας στο «Ε» ο κ. Βαλ-τάς, ο αναπληρωτής υπουργός κατά τηδιάρκεια της συζήτησης έδωσε βάση σταμακροπρόθεσμα αιτήματα των Φαρμακο-ποιών, καθώς έχει αντιληφθεί ότι το πρό-βλημα βρίσκεται στο γεγονός πως οι φαρ-μακευτικές εταιρείες ζητούν πληρωμή απότους φαρμακοποιούς τοις μετρητοίς, ενώο ΕΟΠΥΥ πληρώνει αυτήν τη στιγμή μετάαπό 90 μέρες. Πράγμα που ως γνωστόν έ-χει δημιουργήσει τεράστιο οικονομικόπρόβλημα στα φαρμακεία, με χιλιάδες ε-πιταγές να βρίσκονται υπό καθεστώς «Τει-ρεσία». Ο κ. Σαλμάς ζήτησε από τουςΦαρμακέμπορους να «ανοίξουν» την πί-στωση προς τα φαρμακεία στους τρεις μή-νες, λύση που θα εξυπηρετούσε τον κλά-δο των φαρμακοποιών, που πρέπει να

πληρώνουν τα φάρμακα κατά την παραλα-βή ενώ δεν πληρώνονται από τον ΕΟΠΥΥ.Με την καλή διάθεση όλων των ενδιαφε-ρομένων και σε περίπτωση που οι Φαρμα-κέμποροι αποδεχτούν την πρόταση του α-ναπληρωτή υπουργού, θα χρειαστεί του-λάχιστον ένας μήνας ώστε να αποφασί-σουν οι μητρικές εταιρείες, ενώ σε διαφο-ρετική περίπτωση το θέμα θα προχωρήσειμε νομοθετική ρύθμιση, κάτι που επίσηςχρειάζεται χρόνο.«Εκ μέρος του υπουργού είδαμε καλή διά-θεση, όμως για την αμεσότητα του προ-βλήματος, που είναι το τι θα γίνει με τιςπληρωμές τελικά, δε δόθηκαν απαντή-σεις», σημειώνει ο κ. Βαλτάς στο «Ε».

«Έχουν και δε μας πληρώνουν»Παράλληλα, όπως αναφέρει ο κ. Βαλτάς,με ανακοίνωσή του ο Πανελλήνιος Φαρ-μακευτικός Σύλλογος τόνισε πως παρά τιςδημόσιες και γραπτές διαβεβαιώσεις τωναρμοδίων, δεν κατεβλήθησαν ακόμη σε 29νομούς της χώρας τα 67.000.000 ευρώ

που είναι για τις συνταγές του Μαΐου, ανκαι θα έπρεπε να έχουν εξοφληθεί μέχριτις 23 Ιουλίου. Όπως τονίζει ο Π.Φ.Σ., τοπαράλογο της υπόθεσης είναι ότι τα χρή-ματα είναι κατατεθειμένα στην ΑγροτικήΤράπεζα, όμως δε δίνεται εντολή εξόφλη-σης των δικαιούχων.«Τα χρήματα είναι κατατεθειμένα, όμωςδε μας πληρώνουν», αναφέρει ο κ. Βαλτάςκαι συνεχίζει: «Αυτό είναι μια έκφραση τι-μωρίας απέναντί μας, γιατί προχωρήσαμεστην αναστολή τής επί πιστώσει χορήγη-σης των φαρμάκων. Δηλαδή τιμωρούμα-στε για το αυτονόητο. Ότι διεκδικούμε ταχρήματα που χρειάζονται για να αγορά-σουμε φάρμακα για τον ασφαλισμένο. Αυ-τές οι εκβιαστικές λογικές δε θα περά-σουν.»Τέλος, όπως ο ίδιος αναφέρει, τουλάχι-στον μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου η κατάστα-ση δε φαίνεται να αλλάζει, μια και ο Ορ-γανισμός αδυνατεί να πληρώσει τις οφει-λές του.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Σε ενίσχυση των δυνάμεώντης στα νησιά του ανατο-

λικού Αιγαίου πρόκειται ναπροχωρήσει η Frontex, μετάαπό σχετικές επιστολές τουυπουργού Ναυτιλίας και Αι-γαίου, Κωστή Μουσουρού-λη, προς την Ευρωπαία επί-τροπο Εσωτερικών Υποθέσε-ων, κ. Μάλμστρομ, και τουαρχηγού του Λιμενικού Σώ-ματος - Ελληνικής Ακτοφυ-λακής, Δημητρίου Μπαντιά,προς τον εκτελεστικό διευ-θυντή του οργανισμού, κ.Λαϊτίνεν. Η λιμενική αρχήτης Λέσβου δεν έχει ακόμηενημερωθεί για το πότε καιπώς ακριβώς θα ενισχυθεί ηευρύτερη περιοχή του νησι-ού, ωστόσο σύμφωνα με τολιμενάρχη, Μανώλη Βόμβα,κάτι τέτοιο θα ενισχύσει τοέργο των λιμενικών, που αυ-τήν τη στιγμή απασχολού-νται κατά 70% στην επιτήρη-ση των ακτών.Η απόφαση της Frontex έρ-χεται με αφορμή τις αυξανό-

μενες μεταναστευτικές πιέ-σεις στα νησιά του ανατολι-κού Αιγαίου και αφορά στηνάμεση διάθεση τεσσάρων ε-ναέριων μέσων, τεσσάρωνπεριπολικών σκαφών, τριώνκινητών μονάδων επιτήρη-σης και οκτώ εμπειρογνωμό-νων αξιωματικών. Σύμφωναμε τη σχετική ανακοίνωση, ημεταφορά των παραπάνω έ-χει ήδη προγραμματιστεί καιτις δαπάνες θα καλύψουνκοινοτικοί πόροι του οργανι-σμού και της Ευρωπαϊκής Ε-πιτροπής.«Τα επιχειρησιακά μέσα τωνεταίρων μας στην Ε.Ε. θα ε-νταχθούν στον επιχειρησιακόσχεδιασμό που υλοποιείταιαπό το Λιμενικό Σώμα στανησιά του ανατολικού Αιγαί-ου, με σκοπό την αποτελε-σματικότερη επιτήρηση τωνεξωτερικών θαλασσίων συνό-ρων τής Ε.Ε. στην περιοχή»,αναφέρει χαρακτηριστικά ηανακοίνωση του Υπουργείου.

Από κοινού η επιτήρησηΗ Λέσβος είναι μεταξύ των

νησιών που «προσελκύουν»περισσότερο τους διακινη-τές και στα οποία έχουν ση-μειωθεί τα περισσότερα πε-ριστατικά, και αντίστοιχα καισυλλήψεις από το ΛιμενικόΣώμα και την Αστυνομία, μέ-σα στο μήνα Αύγουστο.Όπως εξήγησε χτες μιλώ-ντας στο «Ε» ο κεντρικός λι-μενάρχης, Μανώλης Βόμ-βας, το τελευταίο διάστημα,το 70% της καθημερινότη-τας των λιμενικών αναλώνε-ται, τόσο από πλευράς μέ-σων, όσο και απασχόλησης,στην επιτήρηση των ακτώντου νησιού. Ο ίδιος τονίζειπως ακόμη δεν έχει επίσημηενημέρωση από το Υπουρ-γείο που να ορίζει το πόσασκάφη θα έρθουν στη Λέ-σβο, κάτι που αναμένεται ναανακοινωθεί μέσα στο επό-μενο διάστημα.«Η επιτήρηση που κάνουμε,ήταν η ίδια και πριν από λίγοκαιρό, αλλά από τη στιγμήπου συλλαμβάνονται άτομακαι προβλέπεται μια σειρά

δράσεων, ως αρμόδια διοι-κητική αρχή, είτε πρόκειταιγια κράτηση είτε για μεταγω-γή, είναι λογικό να απασχο-λούνται οι υπάλληλοι περισ-σότερο. Κατά τη γνώμη μου,ήταν λογικό να αυξηθούν οιπροσελεύσεις και μετά απότην αποκοπή της ροής απότα σύνορα του Έβρου το βά-ρος να πέσει στα θαλάσσιασύνορα. Συνετέλεσε και οπόλεμος στη Συρία, αφού υ-πάρχει μεγάλη ροή στα νότιασύνορα της Τουρκίας», ανα-φέρει ο κ. Βόμβας. «Η πα-ρουσία τού Frontex ήταν ενι-σχυμένη και πριν από δύοχρόνια, δεν έχει σταματήσεικαθόλου, απλώς ίσως επικε-ντρωθεί ή ενδυναμωθεί σεσυγκεκριμένα σημεία, πουκρίνεται πως θα χρειαστείπερισσότερο. Στο νησί μαςυπάρχει πλοίο του οργανι-σμού και οι περιπολίες γίνο-νται από κοινού, απλώς έτυ-χε μέχρι στιγμής όποια περι-στατικά σύλληψης, να γί-νουν από εμάς.»

Συνεχίζουν οι Φαρμακοποιοί της Λέσβου την κινητοποίησή τους

Χωρίς φάρμακα

Ανακοίνωση του υπουργού Ναυτιλίας, μετά την αύξηση των συλλήψεων μεταναστών

Ενισχύεται η Frontex στο ανατολικό Αιγαίο

19TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 21.00

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣΖωοδ. Πηγής 145

Τηλ. 22510 40365

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΨΥΧΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚορνάρου 12, Δίπλα στο ΙΚΑ

Τηλ. 22510 27880ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 5 .9 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ«Ν. ΧΙΟΣ» 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

«EUROPEAN EXPRESS» 19:00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ«ΜΥΤΙΛΗΝΗ» 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

«BLUE STAR PATMOS» 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

«Ν. ΧΙΟΣ» 22:00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΑΤΡΩΝ

ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΑΤΡΩΝ

ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ

την πλήρωση θέσεων Διδα-κτικού & Ερευνητικού Προ-σωπικού (Δ.Ε.Π.) των Τμημά-των: α) Επιστήμης των Υλι-κών και β) Ιατρικής του Πανε-

πιστημίου Πατρών.ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗ-

ΜΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΩΝ Υ-

ΛΙΚΩΝ

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-μίδα του Αναπληρωτή Καθη-γητή, με γνωστικό αντικείμε-νο «Φυσικές και χημικές ιδιό-τητες βιοσυμβατών υλικώνβιοϊατρικού ενδιαφέροντος».ΦΕΚ Δημοσίευσης: 770/2-8-

2012 τ.Γ΄.

ΑΔΑ: Β4ΓΦ469Β7Θ-17Π

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ

ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ I

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-μίδα του Επίκουρου Καθηγη-τή, με γνωστικό αντικείμενο«Παθολογία-Ρευματολογία».ΦΕΚ Δημοσίευσης: 737/30-7-

2012 τ.Γ΄.

ΑΔΑ: Β4ΓΥ469Β7Θ-Κ8Ω

Λήξη προθεσμίας υποβολής

υποψηφιοτήτων για τις ανω-

τέρω θέσεις είναι η 23-10-

2012.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα επισκέπτονται την ιστοσε-λίδα της Διεύθυνσης Διοικη-τικών Υπηρεσιών του Πανε-πιστημίου Πατρών (http://www.admin.upatras.gr) καιγια περισσότερες πληροφο-ρίες στην αντίστοιχη Γραμ-ματεία των Τμημάτων:α) Επιστήμης των Υλικών:

τηλ.: 2610-969351, 2610-969345e-mail: secretariat@matersci.upatras.gr

Ιστότοπος: www.matersci.

upatras.gr

β) Ιατρικής:

τηλ.: 2610-969101, 2610-

969102,

e-mail: secretariat@med.

upatras.gr ,

Ιστότοπος: www.med.

upatras.gr

Η ΑΣΚΟΥΣΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΥ

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΛΟΚΥΘΑ

Οι πρώτες «αλλαγές»στο νόμο 4009/2011για τη λειτουργία των

ΑΕΙ σημαίνουν απεριφρά-στως και την πρώτη νίκηεκείνων - καθηγητών,φοιτητών, διοικητικώνστελεχών - που με σθέ-νος, πείσμα και αυταπάρ-νηση αγωνίσθηκαν υπόκαθεστώς ποικίλων, έσω-θεν και έξωθεν, απειλώνγια τη μη εφαρμογή τουνομοθετικού αυτού τερα-τουργήματος της δήθεν«μεταρρύθμισης». Μιαμάχη απέληξε νικηφόρος.Ο «πολεμικός» όμως α-γώνας συνεχίζεται μέχριτην ολοκληρωτική εξαφά-νιση, ακαδημαϊκή, πολιτι-κή και νομική, του ανίε-ρου νόμου-πλαισίου.«Και γέρος πια να αρά-ξεις στο νησί, πλούσιοςμε όσα κέρδισες στονδρόμο» (Κ. Καβάφης).Ο λαός λέει, πες μουτους φίλους σου να σουπω ποιος είσαι. Ποια πο-λιτικά στελέχη στήριξανμε μένος και φανατισμότον 4009/2011 εντός καιεκτός Βουλής; Εκείνες καιεκείνοι που από το 2009επιδιώκουν, περιβεβλη-μένοι με δήθεν «προο-δευτικό» και «εκσυγχρο-νιστικό» μανδύα, τη με-τατροπή της πολιτικήςδημοκρατίας σε σύστημαοικονομικής ολιγαρχίας

με επίκεντρο συγκεκριμέ-νη ομάδα επιχειρημα-τιών, εφοπλιστών και αν-θρώπων των Μ.Μ.Ε.. Καιεκείνος, ο οποίος, μετάτις πρόσφατες αποκαλύ-ψεις του εκπροσώπου τηςΕλλάδας στο Δ.Ν.Τ., προ-καλεί πλέον το ενδιαφέ-ρον της εισαγγελικής αρ-χής. Στο επιχείρημα της«ευρύτατης κοινοβουλευ-τικής πλειοψηφίας», διάτης οποίας ψηφίστηκε ονόμος-πλαίσιο, η απά-ντηση πρέπει να είναι μιακαι μόνον: Πάνω και απότους 300 ίσταται η τήρη-ση του Συντάγματος, η ο-ποία επαφίεται στον πα-τριωτισμό των Ελλήνων.Με ανυπόκριτο ενθουσια-σμό χαιρετίζω τη «νομο-θετική» αποκατάστασητης θητείας των δημοκρα-τικά εκλεγμένων Πρυτά-νεων. Πάντοτε πίστευακαι πιστεύω ότι οποιαδή-ποτε εξουσιαστική πα-ρέμβαση σύντμησης τηςήδη νομοθετημένης ε-κλογικής θητείας πανεπι-στημιακών οργάνων πα-ραβιάζει την αρχή τηςπλήρους αυτοδιοίκησης.Όμως προτείνω η επόμε-νη σύνοδος των Πρυτάνε-ων να εκφράσει δημο-σίως τις θερμές ευχαρι-στίες της προς όσους μα-ταίωσαν σε όλα τα Πανε-πιστήμια την εφαρμογή

του νόμου-πλαισίου. Χά-ρη στην εμμονή αυτώνπαραμένουν στην ακαδη-μαϊκή αρχή και μετά την31η Αυγούστου 2012. Ε-άν ο νόμος είχε εφαρμο-στεί, ουδείς σήμερα θαείχε ασχοληθεί με την«τροποποίησή» του.Αλήθεια τι μήνυμα εκπέ-μπει προς την κοινωνία ημη εφαρμογή νόμου καιμάλιστα από καθηγητέςΑνωτάτων ΕκπαιδευτικώνΙδρυμάτων; Ερώτημα πουπολλαπλώς τίθεται στουςσημερινούς δύσκολουςκαιρούς. Ε, λοιπόν, η α-πάντηση είναι ότι υπό δη-μοκρατική αρχή και λαϊκήκυριαρχία κάθε εξουσια-στική πράξη πρέπει, ε-κτός από παράγωγο τυπι-κής νομιμότητας και νο-μιμοποίησης, να περι-βάλλεται και από την κοι-νωνική συναίνεση. Δηλα-δή να συντρέχει υπέρ αυ-τής και η λεγόμενη ου-σιαστική νομιμοποίηση.Άλλως επέρχεται σύ-γκρουση μεταξύ εξουσίαςκαι κοινωνικοπολιτικήςδυναμικής, εκ της οποίαςθα προκύψει και η τελική«υπερίσχυση».Και ο «τροποποιητικός»πρόσφατος νόμος δε θαεφαρμοστεί στα Πανεπι-στήμια, όπως τόνισε κατάτη σχετική κοινοβουλευ-τική συζήτηση ο εκλεκτόςσυνάδελφος και βουλευ-τής Τάσος Κουράκης. Ε-πομένως Συμβούλια καιτα παρεπόμενα όργανα δεθα υπάρξουν. Άρα παρέλ-κει ο σχολιασμός τού τι«προβλέπεται» σε περί-πτωση άγονης εκλογικήςδιαδικασίας των εξωτερι-κών μελών των Συμβου-λίων ή ο σχολιασμός τηςαναδιατύπωσης των τυπι-

κών «προσόντων» τους.Ας μου επιτραπεί όμωςνα υπομνηματίσω δύοσημεία εκ του νεοσύστα-του «νομοθετικού» κει-μένου, ανεξαρτήτως τηςπροοπτικής μη εφαρμο-γής του:α) Διατηρεί, στις περι-πτώσεις της εκλογήςΠρύτανη ή Κοσμήτορα,την «προεπιλογή» δύο ήτριών υποψηφίων από τοπεριβόητο Συμβούλιο. Οι«ολίγοι» προαποφασί-ζουν για τους «πολλούς».Σκαστή παραβίαση τηςδημοκρατικής αρχής καιτης κυριαρχίας του σώμα-τος των εκλεκτόρων κα-θηγητών.β) Σε περίπτωση άγονηςεκλογικής διαδικασίαςγια την ανάδειξη των ε-σωτερικών μελών τωνΣυμβουλίων, του Πρύτα-νη ή του Κοσμήτορα,«προκρίνεται» η επιστο-λική ή η ηλεκτρονική ψή-φος και τελικώς ο διορι-σμός ή η κλήρωση. Και ανη επιστολική ή η ηλε-κτρονική ψήφος, κυρίωςη δεύτερη, παραβιάζουντις εγγυήσεις της αρχήςτης μυστικής ψήφου, οδιορισμός ή η κλήρωσημελών πανεπιστημιακώνοργάνων, ατομικών ήσυλλογικών, παραβιά-ζουν περιτράνως τηνπλήρη αυτοδιοίκηση τουάρθρου 16 του Συντάγμα-τος. Απλώς υπενθυμίζωότι υπό αυτοδιοίκηση κά-θε μορφής, τα όργανα αυ-τής κατά το Σύνταγμα ε-κλέγονται και μόνον ε-κλέγονται.Ορισμένες ακροτελεύτιεςπαρατηρήσεις:Μεταξύ ατομικής ή συλ-λογικής δράσης και ευθύ-νης, η δημοκρατία ιστορι-

κά, για όσους δεν το γνω-ρίζουν, επιλέγει τη συλ-λογικότητα.Στις αρχές Μαρτίου, τοΣυμβούλιο της Επικρατεί-ας συζήτησε, ως γνω-στόν, τις προσφυγές ό-λων των Πανεπιστημίωνκατά των αντισυνταγματι-κών ρυθμίσεων του νό-μου-πλαισίου. Δυστυχώςη νομοθετική λειτουργίαπρόλαβε τη δικαστική α-πόφαση. Αυτό ασφαλώςδεν περιποιεί τιμή στο α-νώτατο διοικητικό δικα-στήριο.Το ερχόμενο Φθινόπωροτα Πανεπιστήμια, αντι-στεκόμενα στην εφαρμο-γή και του νέου νόμου,είμαι βέβαιος ότι θα ηγη-θούν της γενικότερης α-ντίστασης της κοινωνίαςκατά όσων στοχεύουν α-νερυθριάστως στην υπο-ταγή, στην εξαθλίωση καιστον εξανδραποδισμότης.Και επειδή αρέσκομαιστις ρήσεις του ΟυίνστονΤσώρτσηλ, ποτέ τόσο λί-γοι -Πρυτάνεις, καθηγη-τές, φοιτητές, υπαλληλι-κά στελέχη- δεν έκαναντόσο πολλά, για τόσοπολλούς -δηλαδή για τηνελληνική κοινωνία σύ-μπασα, η οποία διακαώςεπιθυμεί τα παιδιά της νασπουδάζουν σε δημόσιαΠανεπιστήμια χωρίς οι-κονομικές διακρίσεις, αυ-ταρχία και ολιγαρχικότη-τα .

* Άρθρο του Κώστα Ζώρα,που δημοσιεύθηκε στην«Αυγή» της 7ης Αυγούστου2012.

** Ο Κώστας Ζώρας είναικαθηγητής της ΠολιτικήςΚοινωνιολογίας πρώην αντι-πρύτανης του Πανεπιστημί-ου Αιγαίου.

Βήµα ∆ιαλόγου

Νόμος ΑΕΙ: Ο αγώνας συνεχίζεται*Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΖΩΡΑΣ**

Και όμως ξέρουμε ότιΚαι το μίσος για την ταπεινοσύνη

Αλλοιώνει το πρόσωποΚαι η οργή για την αδικία

Φέρνει βραχνάδα στη φωνή. Αχ εμείς,Που θέλαμε να ετοιμάσουμε το έδαφος για τη φιλία

Εμείς, τη φιλία μας δεν μπορούσαμε να δείξουμε.Εσείς όμως σαν έρθει η μέρα

Που ο άνθρωπος συμπαραστάτης θα ‘ναι του ανθρώπουΝα μας θυμάστε

Με επιείκεια.Μπέρτολτ Μπρεχτ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Εκδίκηση Ήταν ένας κουρέας πολυ-

λογάς και λίγο ζηλόφθο-νος. Πήγε λοιπόν ένα πελά-της που έκανε το σφάλμανα του πει ότι φεύγει ταξίδιστην Ιταλία.«Στην Ιταλία;», λέει τάχαμου με περιφρόνηση ο κου-ρέας. «Με τέτοια ζέστη αυ-τή την εποχή; Και με ποια ε-ταιρεία πετάς;»«Αλιτάλια», του λέει ο πελά-της.«Ου! αυτή έχει κάτι αερο-πλάνα σαράβαλα. Και σεποια πόλη θα πάτε;»«Ρώμη», του λέει ο πελά-της.«Δεν έχει πιο βρόμικη πόλη.Και κάτι ξενοδοχεία αχού-ρια!»«Ναι, αλλά θα πάμε και Βα-τικανό», συνεχίζει απτόητοςο πελάτης.«Βατικανό; Ώρες είναι ναμου πεις ότι θέλεις να δειςκαι τον Πάπα! Αυτός βγαίνειστο μπαλκόνι και ευλογεί,και εσύ θα είσαι στριμωγμέ-νος σε μια πλατεία και θατον βλέπεις από μακριά σαμύγα!»Του ‘κανε την καρδιά περι-βόλι του ανθρώπου, πουπλήρωσε άρον-άρον και έ-φυγε. Μετά από κανένα μή-να ξαναπήγε. Με το που τονβλέπει ο κουρέας, του λέειειρωνικά:«Λοιπόν, πώς πήγε το ταξι-δάκι στην Ιταλία;»«Ε, λοιπόν», του λέει ο πε-λάτης, «παρά την εποχή,αυτές τις μέρες σε όλη τηνότια Ευρώπη είχε δροσιά!»«Ναι, αλλά τα αεροπλάνα;»«Α, η Αλιτάλια έκανε πρό-σφατα εκσυγχρονισμό στοστόλο της και πήγαμε καιγυρίσαμε με πολυτελέστα-το! Και το σέρβις; Φοβερό!«Ναι, αλλά σε τι ξενοδοχείομείνατε;», ζοχαδιασμένος οκουρέας.«Απορώ που μου έλεγες ότιδεν είναι καλά τα ξενοδο-χεία τους», χαμογελαστός οπελάτης. «Αντίθετα, το ξενο-δοχείο μας ήταν πεντακά-θαρο, χλιδάτο, και φτηνάβρε παιδί μου!»«Πήγες και Βατικανό;»,φουρκισμένος ο κουρέας.«Πήγα, και αυτό ήταν όπωςτο έλεγες. Χιλιάδες άνθρω-ποι σε μια πλατεία και απότο μπαλκόνι μακριά ο Πά-πας να μας ευλογεί!«Εμ, σ’ τα ‘λεγα εγώ»,θριαμβευτικά ο κουρέας.«Ναι, αλλά άκου τύχη πουτην είχαμε! Εκεί που στεκό-μασταν στην πλατεία, εμφα-νίζεται ένας από την φρου-ρά του Βατικανού και μαςλέει ότι ο Πάπας, λόγω τηςγιορτής του Αγίου Μάρκου,συνηθίζει να δέχεται δυο -τρεις πιστούς κάθε χρόνο ι-διαιτέρως. Και, δε θα το πι-στέψεις, ανάμεσα σε τόσεςχιλιάδες άτομα, διάλεξε οφρουρός εμένα κι άλλουςδύο!»«Και είδες από κοντά τονΠάπα;», λέει δύσπιστος μακαι σκασμένος κυριολεκτι-κά ο κουρέας!«Αν τον είδα λέει! Μισή ώ-ρα καθίσαμε στο γραφείοτου! Κουβεντιάσαμε για διά-φορα θέματα και φαίνεταιότι με συμπάθησε πολύ,γιατί στο τέλος, δίνοντάςμου την ευλογία του, τι γυ-ρίζει και μου λέει; “Ρε φί-λε”, μου λέει, “φαίνεσαισοβαρό και συμπαθητικόπαιδί. Μόνο που… τι κεφά-λι είναι αυτό; Ποιος βλάκαςσε κουρεύει;”!!!»

J

20TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Σκέψεις περιμένονταςμιαν απόδειξη…

Μία τυπική επίσκεψη ε-νός πολίτη σε ένα κα-τάστημα χαρακτηρίζε-ται από ορισμένες τυ-

ποποιημένες ενέργειες. Ο πελάτηςρωτάει πληροφορίες για κάποιοπροϊόν, ο πωλητής τον εξυπηρετείόσο καλύτερα μπορεί, αρκετές φο-ρές μάλιστα του προτείνει ο ίδιοςκάποιες εναλλακτικές επιλογές καιεν τέλει ο πελάτης είτε αποφασίζεινα αγοράσει το προϊόν είτε ευχαρι-στεί για την εξυπηρέτηση και απο-χωρεί.Τις όλο και λιγότερες φορές πουπλέον ο πελάτης κατευθύνεται στοταμείο, πληρώνει και στη συνέχειαφεύγει. Σίγουρα; Όχι απόλυτα. Τοντελευταίο καιρό έχει αυξηθεί η ο-μάδα εκείνη των πολιτών που πά-ντα μετά την πληρωμή κοντοστέ-κουν και σε περίπτωση που δεντους δοθεί, ζητούν ευγενικά την α-πόδειξη.

Ποια είναι όμως σε αυτό το αίτημαη αντίδραση του ταμία; Συνήθωςλένε «βεβαίως» και εκδίδουν τηναπόδειξη. Κάποιες φορές σε κοι-τάνε λίγο περίεργα, κάποιες άλλεςσιγοψιθυρίζουν εκείνη την ώρα ήτους ακούς φεύγοντας να σχολιά-ζουν με τους υπόλοιπους υπαλλή-λους του καταστήματος.Γιατί όμως συμβαίνει αυτό; Κατ’αρχήν, για ποιο λόγο έχουμε αποε-νοχοποιήσει σε τόσο μεγάλο βαθ-μό τη μη έκδοση αποδείξεων; Πώςγίνεται τη στιγμή που όλοι συμφω-νούν ότι το μεγάλο πρόβλημα τηςχώρας είναι η φοροδιαφυγή, ναμην προβληματίζεται κανείς για τημη έκδοση αποδείξεων ή ακόμακαι να υπάρχει κόσμος που ντρέ-πεται να ζητήσει; Γιατί κανένας δεζητά απόδειξη για διάφορες εργα-σίες ή επιδιορθώσεις που κάνουντεχνικοί στα σπίτια; Πώς γίνεται ναδεχόμαστε να πληρώσουμε το

Φ.Π.Α. και κάποιοι να το βάζουνστην τσέπη τους αντί να το αποδί-δουν; Και γιατί όσοι αποφασίζουννα ζητήσουν, έρχονται αντιμέτω-ποι με διπλή τιμή, η οποία είναιφουσκωμένη στην περίπτωση τηςαπόδειξης; Κοινά μυστικά στη δη-μιουργία των οποίων έχουμε όλοιλίγο - πολύ συνεισφέρει. Και κά-πως έτσι οδηγηθήκαμε στις απο-καλύψεις περί πατωματζήδων μεκαταθέσεις εκατοντάδων χιλιάδωνευρώ σε τράπεζες του εξωτερικού.Και όλοι απορούμε, θυμώνουμεκαι αρκετοί μάλιστα απελπίζονταιπια βλέποντας ότι εκείνοι πλήρω-ναν πάντα και συνεχίζουν να πλη-ρώνουν, ενώ κάποιοι άλλοι συνε-χίζουν να θεωρούν το παράνομοκοινώς αποδεκτό.Και δυστυχώς η πλειοψηφία συνε-χίζει να τους επιβεβαιώνει ακόμακαι σήμερα…

Μαρία Μπαλάσκα

w Η ψαροταβέρνα«Ανεμόεσσα», στηΣκάλα Σκαμνιάς,χρόνια τώρα, δίπλαστην Παναγιά Γοργόνα,κάνει τις εξόδους προςτο γραφικό λιμάνι τουβορειοανατολικούτμήματος του νησιού,γαστρονομικέςαπολαύσεις.

w Κάθε Παρασκευήβράδυ στα Πηγαδάκια,η ομώνυμη ταβέρνα,πέρα από τα εκλεκτάντόπια κρέατα, ταφρέσκα ψάρια και ταθαλασσινά, σαςπροσφέρει τηδυνατότητα ναδιασκεδάσετε και μεζωντανή μουσική.

w Από το 1930 στολιμάνι της Μύριναςβρίσκεται το «ΚαφέΑιγαίο», όπου μπορείνα βρει κανείς 48γεύσεις του παγωτού«Δωδώνη» και φυσικάκαφέδες, χυμούς, αλλάκαι λουκουμάδες,ακόμη και πρωινά καιομελέτες.

w Μπορεί να μην είναισε μια από τις πολλέςόμορφες παραλίες τουνησιού μας. αλλά στο«Απάγκιο», απέναντιαπό το πάρκινγκ στοεμπορικό λιμάνι, ηφρεσκάδα τωνθαλασσινών, ημυρωδιά του ούζου καιοι μεζέδες ημέρας σεκάνουν να νιώθεις ότιβρίσκεσαι στην πιοόμορφη παραλία.

w Δίπλα στο κύμα στοΠλωμάρι, ηψαροταβέρνα«Αχιβάδα» προσφέρειφρέσκα ψάρια καικρεατικά, σε φιλόξενηκαι ξεκούραστηατμόσφαιρα.

w Το εστιατόριο«Ξαμπέλια», στηνομώνυμη παραλία, σαςπεριμένει και φέτος νααπολαύσετε το φαγητόσας ή το ποτό σας στηνοργανωμένη πλαζ του,με δωρεάν ξαπλώστρεςκαι πάντα με τιςγνωστές καιασυναγώνιστες τιμέςτου.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»