Газета «Ринок Бориспіль» № 447

№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

ШИ

РО

КО

ФО

РМ

АТ

НИ

Й

ДР

УК

•

ву

л.

Д

зе

рж

ин

сь

ко

го

,

1;

т.

:

6-

69

-0

4

РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ: 067-404-24-62, e-mail: [email protected]

Пе ред плат ний ін декс: 99399

Б7№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

РЕЙТИНГИ КАНДИДАТІВНА 98 ОКРУЗІ

Відповідно до опитування, якепроводив центр «Форум» безсум-нівним лідером виборчих перего-нів на 98 окрузі є Сергій МІЩЕН-КО. За нього готові віддати голо-си 56, 2 відсотки виборців.

Кандидат від Радикальної партіїЯрослав Годунок отримав би 9,2відсотки підтримки.

За кандидата від Народного Фронту — Володимира Борисенкавіддали б свої голоси 6,2 відсотки виборців.

10 відсотків виборців не планують йти на вибори. 15 відсотків— ще не визначилися.

Оплесками і лозунгами «Сла-ва Україні! Героям Слава!»вітали школярі ЗОШ № 3

м. Бориспіль Володимира Борисен-ка. У вівторок, 14 жовтня, Володи-мир Костянтинович взяв участь ущорічному спортивно-розважаль-ному фестивалі «Козацькі забави».Кожна школа міста із його рук отри-мала пневматичну зброю для про-ведення уроків з військово-патріо-тичного виховання серед старшок-ласників. Усього 8 рушниць.

Борисенко наголосив: «Ми всі — укра-їнці, козаки, патріоти. — Ми повиннівиховувати з дитячого віку істинних си-нів неньки-України. У часи незалежнос-ті України про це забували і тільки за-раз, після Революції Гідності та Майда-ну, у час кривавої війни у зоні АТО, мищодня мусимо доводити, що в нашихжилах тече козацька кров». Володимир,вручаючи школам пневматичну зброю,яка сьогодні є необхідною для практич-них занять з військової підготовки, на-голошує, що таке рішення було прийня-то з мирними цілями. «Наші школярі єсправжніми патріотами, а значить, й за-хисниками, які в необхідний моментмогли б відстояти нашу Україну», — ка-же Борисенко.

— У старших класах вивчаємо зброю,зокрема, автомати Калашнікова, і вчи-мося стріляти з пневматики, — говоритьІгор Трикоз, вчитель фізкультури ЗОШ№ 1. — Стріляючи, звичайно, будемо

згадувати Володимира Борисенка і дя-кувати йому.

На прохання журналіста вчителі від-крили упаковку. Усередині, окрім руш-ниці, були набої, гарантійний талон таінструкція з використання. Одним по-стрілом у землю педагоги перевірилизброю на придатність.

За результатами фестивалю «Козацькірозваги», місця розподілилися між 5-мита більш старшими класами. Середп’ятикласників 1 місце виграв 5-Б, 2місце — 5-А. Серед старших класів пере-могу здобули учні 9-Б, вигравши 1 міс-це, учні 6-А — 2 місце, 11-А клас — по-чесне 3 місце. Також школярі отрималиблизько 40 грамот у різних номінаціях:«Ковалі»,«Силачі»,«Спритна козач-ка»,«Швидкий журавель»,«Стрільба ізлука», «Метання булави». Юних учас-ників пригощали і солодкими призами:печивом та цукерками.

Це вже 21-ий спортивно-розважальнийфестиваль «Козацькі забави», що прово-диться в загальноосвітній школі № 3кожної осені на свято Покрови та в Деньукраїнського козацтва. Традицію у 1993році започаткували вчитель фізкульту-ри Григорій Маліченко та заступник ди-ректора з виховної роботи ВолодимирЯхній. Цьогоріч школа випустила мето-дичну збірку про проведення козацькихзабав, щоб інші навчальні заклади Бо-рисполя мали змогу продовжувати шля-хетні традиції українського козацтва.

Олена МАРЧЕНКО,фото автора

ПНЕВМАТИКАЗ МИРНИМИ ЦІЛЯМИ

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 40 (447) 17 жовтня 2014 р.


Зустріч міністра екології та при-родних ресурсів України, заступ-ника голови Всеукраїнського

об’днання «Свобода» Андрія Мохника збориспільцями проходила в актовій заліміськвинокому минулої неділі. Захід буввідкритий, тож прийти на нього могливсі, хто переймається екологічним ста-ном бориспільського довкілля.

Міністр прозвітував перед мешканця-ми міста та району про результати своєїдіяльності в уряді та здобутки парламе-нетської фракції ВО «Свобода» у Вер-ховній Раді. Була озвучена низка важ-ливих питань, пов’язаних з внутрішнімстаном держави, не оминув «свободі-вець» і тему війни з Московщиною ташляхи перемоги в цьому одвічному про-тистоянні.

Коментуючи нещодавно прийнятий за-кон про люстрацію — Закон України«Про очищення влади», до розробкиякого ВО «Свобода» має безпосереднійстосунок, Андрій Мохник зазначив:«Ще 2005 року голова ВО «Свобода»Олег Тягнибок зареєстрував проект за-кону про здійснення люстрації в Украї-ні. Однак знадобилося 10 років, аби цейпроцес нарешті розпочався. На вико-нання програмових засад ВО «Свобода»у відомствах, які очолюють націоналіс-ти, розпочинається люстрація. Відпо-відний наказ «свободівцям»-міністрам,

керівникам центральних органів вико-навчої влади, головам обласних та рай-онних державних адміністрацій дав лі-дер «Свободи» Олег Тягнибок. Перевір-ку буде проведено з дотриманням прин-ципів законності, гласності, прозоро таоб’єктивно».

Як стало відомо, очільник Міністер-ства екології, відповідно до вимог зако-ну «Про очищення влади», уже дав до-ручення розпочати перевірку усьогокадрового складу міністерства, включноіз керівним складом, та центральних ор-ганів виконавчої влади, діяльність якихскеровує Мінекології.

Міністр звернувся до громадськості іззакликом взяти участь у цьому процесіта надсилати відповідні письмові про-позиції.

По завершенню свого виступу високо-посадовець відповів на запитання людей.Теми порушувалися різні і часом навітьне стосувалися компетенції міністерства.

Тож Андрій Мохник відповідав на запи-тання, які стосувалися його посадовоїкомпетенції. Зокрема, щодо закриття мі-ського полігону твердих побутових відхо-дів, будівництва сміттєпереробного заво-ду, проблеми безпритульних тварин булапочута відповідь, що вирішення цих пи-тань належить до кометенції місцевоївлади. Про можливе проведення переві-рок підприємств зі шкідливими відхода-ми та екологічних експертиз пан Андрійнагадав, що вони були заборонені «реґіо-нальною» владою, і таку заборону щеніхто не скасовував. Наслідки пануванняпопередньої антинародної влади потріб-но ліквідовувати системно, приймаючинові закони, тож заступник голови ВО«Свобода» висловив певність, що цю ро-боту «свободівська» фракція продовжитьуже в новому парламенті.

Під кінець зустрічі депутат Бориспіль-ської міської ради від ВО «Свобода» Ва-дим Шапошніков вручив міністрові еко-

логії своє звернення щодо незаконногобудівництва автомийки у житловій зоніміста неподалік озера «Комсомоль-ське», тривалий розгляд якого у судово-му порядку так і не дав позитивних ре-зультатів у відстоюванні прав громадянна екологічну безпеку.

В. ОШУМОК

БОРИСПІЛЬ ВІДВІДАВ МІНІСТР ЕКОЛОГІЇ,

«СВОБОДІВЕЦЬ» АНДРІЙ МОХНИК

14 жовтня 2014 року в Києвівідбувся ініційований Всеук-раїнським об’єднанням «Сво-бода» традиційний Маршслави Героїв.

О 9.30 близько 10 тисяч укра-їнців рушили від Майдану Неза-лежности до Верховної Ради Ук-раїни. Маршрут акції: вулицяХрещатик, Європейська площа,вулиця Грушевського, ВерховнаРада України. Ключові вимогиучасників маршу — визнати вої-нів Української повстанськоїармії борцями за незалежністьУкраїнської держави та заборо-нити в Україні комуністичнуідеологію й політичні організа-ції, що її сповідують. На чолі ко-

лони — лідер Всеукраїнськогооб’єднання «Свобода» Олег Тяг-нибок, віце-спікер парламентуРуслан Кошулинський та -на-родні депутати-«свободівці».Дорогою учасники скандують:«ОУН–УПА — державне ви-знання!», «Бандера, Шухевич— герої України!», «Слава Ук-раїні! Героям слава!». Перед по-чатком маршу до його учасниківзвернувся лідер «Свободи» ОлегТягнибок. Він привітав україн-ців зі святом Покрови і днем ук-раїнського війська.

«Вітаю із великим святом По-крови, днем козацтва, днем ство-рення УПА. Цього дня було ство-рено Армію нескорених, Армію,яка на своїй землі боролася на

різних фронтах за незалежністьУкраїни. Це була боротьба за те,аби українець був господарем насвоїй землі. Наша справа служін-ня українській національній ідеїє непереможною і невмирущою.Та скільки років незалежності —а держава досі не визнала УПА,хоча кожен українець-патріот пе-реконаний, що саме УПА призве-ла до перемоги української спра-ви! Її героїзм — приклад сучас-ним українцям, які нині борють-ся проти зовнішнього ворога насході України.

Сьогодні — останній день ро-боти цього парламенту. Споді-ваємося, що у Верховній Радібільше ніколи не буде комунякта прислужників Путіна, і в но-вому парламенті ми зможемоухвалювати потрібні українцямзакони. Маємо сповна викорис-тати цю останню парламент-ську сесію, тому наша фракціявнесла на розгляд Ради важливізакони, що відновлять історич-ну справедливість. Розглядати-муть і інші важливі закони, іми так само пропонуватимемоініціативи, які допоможуть пе-ремогти ворога. Але найголов-ніше — вимагаємо ухваленнянадважливо для українців-па-тріотів закону про визнанняучасників ОУН-УПА борцямиза незалежність Україні. У насбули відповідні погодження,але ми зранку не побачили важ-ливої ініціативи, яку пропонує«Свобода», про заборону кому-

ністичної ідеології в Україні.Маємо усвідомити, що перемо-

га Майдану ще не остаточна, ботреба ліквідувати не лише на-слідки правління режиму Яну-ковича, а й домогтися докорін-них перетворень. Допоки не за-боронимо ідеологію комунізму,доки в Україні стоятимуть Лєні-ни — не буде незалежної, еконо-мічно могутньої українськоїдержави. Для декого зараз ви-гідно не наголошувати на цьо-му, але жодних поступок, жод-них спекуляцій: держава повин-на визнати ОУН-УПА, комуніс-тичну ідеологію має бути забо-ронено, як це зроблено в низцієвропейських країн!», — зазна-чив Олег Тягнибок.

Однак закон про визнання

учасників ОУН-УПА борцямиза незалежність України так і небув прийнятий на цій сесії ВР.О 13 годині, вийшовши до учас-ників пікету біля Верховної Ра-ди, Олег Тягнибок зазначив:«Депутати повтікали, і ми не за-твердили закон про визнанняОУН-УПА. Через це далі «Сво-бода» не братиме участь у будь-яких інших голосуваннях. Алесподіваюся, що вже наступнийпарламент ухвалить цей закон.

Не вважаємо за потрібне даліпродовжувати роботу в цьомупарламенті, хіба що для затвер-дження воєнного стану…»

За повідомленням прес-службиВсеукраїнського об’єднання

«Свобода»

У КИЄВІ ПРОЙШОВ МАРШ ЗА ВИЗНАННЯ ВОЇНІВ УПАБОРЦЯМИ ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ УКРАЇНИ

В акції взяли участь і представники Бориспільщини

Б74 № 40 (447) 17 жовтня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0


УТ:1. ЕРА6.00 6.45,7.20,8.20 Пого-да.6.05 На слуху.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 Вiд першої особи.7.15 8.15 Спорт.7.25 7.45,8.25,8.40 Гiстьстудiї.7.35 Країна on-line.9.0013.00,18.30,21.00,1.30 Нови-ни.9.35 Чоловiчий клуб. Бокс.Бiй за звання офiцiйного претен-дента на титул чемпiона свiтуWBC. Постол - Айдин.11.10 Погляд у мiй свiт. “Леатанцює”.11.40 17.25 До Ради.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.20 Вiкно до Америки.13.40 Хочу бути.14.00 Хто в домi хазяїн?14.25 Як це?15.00 Euronews.15.15 Д/ф “Буддистськi чен-цi Калмикiї”.16.05 Книга.ua.16.35 Д/ф “У серцi Балкан: упошуках рисi”.18.05 Час-Ч.18.15 1.20 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.15 Передвиборнi агiта-цiйнi програми.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.15,0.35 Вертикальвлади.1.15 Погода.2.00 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Чорна Рада”.4.30 Чоловiчий клуб.5.00 Д/с “Середземно-мор’я”.5.30 Шустер Live. Буднi.

IНТЕР5.25 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Х/ф “НЕ У ХЛОПЦЯХЩАСТЯ”.11.30 12.25,14.20 Д/с

“Слiдство вели...” з Л. Каневсь-ким”.14.55 “Чекай на мене”.18.00 “Стосується кожно-го”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.20.40 Т/с “Будинок з лiлiя-ми”.0.25 3.20 Т/с “Пiлот мiж-народних авiалiнiй”. (2).2.10 Д/с “Супер-сила тва-рин”.2.55 “Мультфiльм”.4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА5.25 Cобития тижнi з О.Панютою.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.40 По-дiї.9.15 14.20,15.25 Т/с“Слiд”.10.00 Х/ф “СМОКIНГ ПО-РЯЗАНСЬКИ”.12.10 19.45 “ГоворитьУкраїна”.13.20 Т/с “ОСА”.18.00 5.15 Т/с “Красуня Ля-ля”, 15 с.21.00 Т/с “Карпов 3”, 17 i 18с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНIПЕРЕГОНИ”. (3).2.25 Т/с “Тюдори 4”, 1 с.3.25 Х/ф “ЛIСОВИК 2”.

НОВИЙ КАНАЛ5.50 6.55 Kids’ Time.5.55 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.35 М/с “Новi пригодимисливцiв за привидами”.7.00 8.55 Т/с “Татусевiдочки”.8.00 13.55 Шоуманiя.11.55 14.45 Т/с “Останнiй iзМагiкян”.16.40 М/ф “Як зловити перожарптицi”.18.00 1.05 Репортер.18.20 1.10 Абзац!19.00 Стажисти.21.00 Супермодель по-українськи.23.15 Х/ф “ЗНАЙОМТЕСЯ,ДЕЙВ”.

1.55 Т/с “Рiззолi i Айлс”.(2).4.35 Зона ночi.5.30 25-й кадр.

ICTV4.40 Служба розшуку дi-тей.4.45 Свiтанок.5.45 19.20 Надзвичайнiновини.6.30 Факти тижня з О. Со-коловою.8.45 Факти. Ранок.9.15 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.10.20 1.20 Х/ф “СОЛОМОНКЕЙН”.12.45 15.45 Факти. День.13.10 Х/ф “ВIДШКОДУВАН-НЯ ЗБИТКУ”.15.35 16.10 Х/ф “ТЕРМIНА-ТОР 4. I ПРИЙДЕ СПАСИТЕЛЬ”.18.45 21.50 Факти. Вечiр.20.40 Дiстало!22.05 Свобода слова.2.55 Х/ф “ВIДДIЛ СПЕЦ-РОЗСЛIДУВАНЬ”. (2).

СТБ6.05 “У пошуках iстини.Роксолана: кривавий шлях дотрону”.6.50 15.55 “Усе буде доб-ре!”8.50 Х/ф “НАЙПРИВАБЛИ-ВIША I НАЙСИМПАТИЧНIША”.10.40 Х/ф “ЛАБIРИНТИ ЛЮ-БОВI”.12.35 “Битва екстрасенсiв14”.14.55 “Усе буде смачно!”18.00 22.00 “Вiкна-новини”.18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).20.00 “Куб 5”.22.30 “Детектор брехнi 6”.0.05 “Один за всiх”.1.15 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 Х/ф “ЗАПОРОЖЕЦЬЗА ДУНАЄМ”.7.10 14.00 Запливи з мон-страми.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Барак Обама. Iсторiяпрезидента.12.15 Дика Африка.15.00 18.30,20.30 “Службановин “Соцiальний пульс”.15.20 18.40,20.55 “Пого-

да”.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.00 Нашi улюблен-цi.17.45 “Цивiлiзацiя Incognita.Богдан Хмельницький”.18.00 “Агропульс”.18.15 “зМIСТОвна Україна”.18.45 22.55 “Економiчнийпульс”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Каха Бендукiдзе, ч. 1.20.00 Великi люди.21.00 XX столiття вiйн.21.30 Подiї, що змiнили свiт.22.00 Таємницi сучасноїкримiналiстики.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “IНША ЖIНКА”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Цивiлiзацiя Incognita.Сонячний лист Санскрит”.4.00 “Мистецтво i час”.4.20 “Ронiн”.5.00 Родом з України.Пам’ятi Петра Тодоровського.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Лалалупси”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Каспер”.10.55 Єралаш.12.00 Богиня шопiнгу.13.50 19.00 Панянка-се-лянка.14.50 21.00 Країна У.15.50 Вiталька.17.00 Т/с “Свiтлофор”.20.00 Т/с “Кухня”.22.00 Розсмiши комiка.23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 6 кадрiв.1.00 Теорiя зради.1.45 17+.2.35 Чортiвня щодня.3.25 Рай, гудбай.4.10 З ночi до ранку.

HTH5.10 Х/ф “БЛОКАДА”.8.15 “Правда життя. Про-фесiя дiджей”.

8.45 “Агенти впливу”.9.35 Х/ф “ЧУЖИЙ У ДОМI”.11.15 Т/с “Шериф 2”.15.00 Т/с “Павутиння 6”.19.00 21.40,2.05,4.05“Свiдок”.19.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.22.00 Т/с “Кримiналiсти:мислити як злочинець 8”. (2).23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2).0.40 Т/с “CSI: Нью-Йорк5”. (2).2.35 Х/ф “ПЛЕМ’Я”. (3).4.35 “Випадковий свiдок”.4.40 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.20 Т/с “Гончi 4”.10.10 Х/ф “10.5 БАЛIВ”.13.40 Х/ф “ФАНФАН ТЮЛЬ-ПАН”.15.40 Х/ф “ВОЛОДАР МО-РIВ: НА КРАЮ ЗЕМЛI”.18.30 21.00 Новини “Спец-кор”.19.00 Т/с “ППС”.21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.22.00 Х/ф “САМОВОЛКА”. (2).0.15 Х/ф “СПЕКОТНИЙДЕНЬ”. (2).2.00 Х/ф “БОГДАН-ЗИНО-ВIЙ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ”.

1+16.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.40,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.35 “Шiсть кадрiв”.10.25 “Мiняю жiнку”.12.25 23.35 Д/ф “Битва заДнiпро”.14.35 Х/ф “НА МЕЖI”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.45 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 4”.20.30 “Секретнi матерiали -2014”.21.20 Т/с “Свати”.22.30 “Грошi”.0.55 4.15 Т/с “Убивство 2”.1.55 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дiтей”.5.00 “Телемагазин”

Понеділок, 20 Понеділок, 20 жовтняжовтня

Б7 5№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. А

Б№

11

45

85

від

15

.05

.20

09

р.

Ліц

. А

Г №

36

54

65

від

10

.09

.11


УТ:1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 Вiд першої особи.6.55 7.20,8.20 Погода.7.15 8.15 Спорт.7.25 Ера будiвництва.7.30 7.50,8.25,8.40 Гiстьстудiї.7.45 Країна on-line.8.55 Паспортний сервiс.9.0013.00,18.30,21.00,1.35 Нови-ни.9.30 5.30 Шустер Live.Буднi.10.55 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.11.30 17.25 До Ради.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.20 Д/ф “У серцi Балкан: упошуках рисi”.14.05 Школа Мерi Поппiнс.14.25 Погляд у мiй свiт.“Карл-супергерой”.15.05 Euronews.15.15 Д/ф “Кейп-Код. Поражуравлини”.16.15 Фольк-music.18.05 Час-Ч.18.15 1.25 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.15 Передвиборнi агiта-цiйнi програми.21.15 Нацiональнi дебати.23.15 0.00,1.00 Пiдсумки.23.35 0.15,0.35 Вертикальвлади.1.15 Погода.1.20 Трiйка, Кено, Макси-ма.2.00 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Чорна Рада”.5.00 Д/с “Середземно-мор’я”.

IНТЕР5.25 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25,20.40 Т/с “Бу-динок з лiлiями”.13.35 14.20 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.15.10 “Сiмейний суд”.16.15 “Судовi справи”.18.00 “Стосується кожно-го”.

19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.0.25 3.20 Т/с “Пiлот мiж-народних авiалiнiй”. (2).2.05 Д/с “Супер-сила тва-рин”.2.50 “Мультфiльм”.4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,1.45 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 14.20,15.25 Т/с“Слiд”.10.10 Т/с “Карпов 3”, 17 i 18с.12.10 19.45 “ГоворитьУкраїна”.13.20 Т/с “ОСА”.18.00 5.15 Т/с “Красуня Ля-ля”, 16 с.21.00 Т/с “Карпов 3”, 19 i 20с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Розумник”, 1 i 2с. (2).2.30 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНIПЕРЕГОНИ”.4.05 Т/с “Тюдори 4”, 2 i 3 с.

НОВИЙ КАНАЛ5.50 6.55 Kids’ Time.5.55 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.35 М/с “Новi пригодимисливцiв за привидами”.7.00 18.00,2.40 Репор-тер.7.05 9.00 Т/с “Татусевiдочки”.8.00 14.00 Шоуманiя.11.55 14.55 Т/с “Щасливiразом”.18.20 2.00 Абзац!19.00 Хто зверху? 3.21.00 Т/с “Воронiни”.23.05 Х/ф “ПАРФУМЕР: IС-ТОРIЯ ОДНОГО ВБИВЦI”. (2).2.45 Х/ф “ПIДОЗРЮВА-НИЙ”. (2).4.40 Т/с “Рiззолi i Айлс”.(2).5.20 Зона ночi.5.45 25-й кадр.

ICTV4.10 Факти.4.45 Свiтанок.5.45 Свобода слова з А.

Куликовим повтор.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.9.55 16.10 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 8”.12.00 13.10 Т/с “Лiтєйний”.12.45 15.45 Факти. День.18.45 21.50 Факти. Вечiр.20.40 Цивiльна оборона.22.05 Т/с “Чужий район”.0.15 Х/ф “ОБГОВОРЕННЮНЕ ПIДЛЯГАЄ”. (2).2.00 Голос Америки.2.05 Х/ф “ЧЕРВОНА ПЛА-НЕТА”.3.35 Т/с “Тринадцятий”.

СТБ5.15 “У пошуках iстини.Микола Павленко: топ-менеджерепохи НКВС”.6.00 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.35 15.55 “Усе буде доб-ре!”8.20 0.10 Х/ф “ТЕЩИНIМЛИНЦI”.12.15 “Битва екстрасенсiв.Чоловiки проти жiнок”.14.55 “Усе буде смачно!”18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).20.00 22.50 “Врятуйте на-шу сiм’ю 3”.3.25 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,20.30 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України.Пам’ятi Георгiя Мовсесяна.6.35 Родом з України. Ма-рина Могилевська.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.20,18.40,20.55“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Великi люди.11.30 21.30 Подiї, що змi-нили свiт.12.15 21.00 XX столiттявiйн.13.10 “Мистецтво i час”.13.30 “Цивiлiзацiя Incognita.Богдан Чин Гiз Хан”.14.00 22.00 Таємницi су-часної кримiналiстики.16.00 23.00 Нашi улюбленцi.

17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.18.10 “Агропульс”.18.20 “Безпека працi”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Каха Бендукiдзе, ч. 2.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.50 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Цивiлiзацiя Incognita.Марко Поло”.4.00 “Будь в курсi!”4.30 Х/ф “СВИНАРКА I ПА-СТУХ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Лалалупси”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Каспер”.10.55 Єралаш.12.00 Богиня шопiнгу.13.50 19.00 Панянка-се-лянка.14.50 21.00 Країна У.15.50 Вiталька.17.00 Дайош молодьож!18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.22.00 Розсмiши комiка.0.00 6 кадрiв.1.00 Теорiя зради.1.45 17+.2.35 Чортiвня щодня.3.25 Рай, гудбай.4.10 З ночi до ранку.

HTH5.40 Х/ф “БЛОКАДА”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.05 “Випадковийсвiдок”.10.10 Т/с “Коломбо”.11.4015.00,19.00,21.40,2.00,3.35“Свiдок”.12.10 “Кримiнальнi справи”.13.05 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.15 Т/с “Кобра 2”.22.00 Т/с “Кримiналiсти:мислити як злочинець 8”. (2).23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2).

0.40 Т/с “CSI: Нью-Йорк5”. (2).2.30 “Речовий доказ”.4.25 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.15 “33 квадратних мет-ри”.6.40 9.40 Т/с “Ментовськiвiйни 5”.8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.16.30 Т/с “ППС”.18.50 Лiга Чемпiонiв. ЦСКА(Москва) - Манчестер Сiтi.21.25 Лiга Чемпiонiв. Бате(Бiлорусiя) - Шахтар.23.40 Про Лiгу Чемпiонiв +огляд iгрового дня.1.20 Лiга Чемпiонiв УЄФА.Рома (Iталiя) - Баварiя (Нiмеччи-на).3.00 Х/ф “СТРАЧЕНI СВI-ТАНКИ”.

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.45,5.35 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.35 “Чотири весiлля”.10.55 21.20 Т/с “Свати”.12.25 “Розсмiши комiка”.13.25 14.35 “Сiмейнi мело-драми”.15.40 “Сiмейнi мелодрами4”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.45 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 4”.22.30 “Територiя обману”.23.40 Д/ф “Битва за Днi-про”.1.00 4.15 Т/с “Убивство2”.2.00 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.5.00 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.05 “Телемагазин”.

Вівторок, 21 Вівторок, 21 жовтняжовтня

Б76 № 40 (447) 17 жовтня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Набір українського та російського

текстів з рукописів та відсканованих

документів у Word. Розробка дизайну

будь-якої поліграфічної продукції. E-

mail: [email protected]; Skype:

o_vera_s.

Віддам у хороші руки 9-місячну чорну,стерилізовану кішечку. А також 3-ко-лірну 2-місячну. Т. 099-556-22-92.

Віддам собачку, дівчинку, стерилізо-вану, в добрі руки. Т. 099-224-01-58.

Віддам цуценят (хлопчики та дівчат-ка). Т. 099-556-22-92.

Віддам собачку, дівчинку, стерилізо-вану. Т. 099-224-01-58.

Продам стінку для дитячої кімнати (2 шафи,комод, 2 шафи для книг). Т. 068-301-93-29.

Продам музичний центр SAMSUNG на 3 дис-ки. Т. 068-301-93-29.

Продам комплект меблів: шафа 3-дверна 1000грн., диван розкладний 600 грн., трюмо із дзер-калом 550 грн. Ціна комплекту із знижкою ֫—2000 грн. Т. 066-054-30-08.

Продам нове інвалідне крісло, не дуже дорого.Т. 099-603-29-86, 093-835-14-98.

Продам дитячі речі, що були у вжитку (одяг івзуття), для малюків віком від 0,5 до 5 років.Недорого. Хороший стан. Тел.: 050-629-47-33;098-891-83-77.

Продам дитяче ліжко, матрасик та накидкуіз "книжкою" (для ліжка). Недорого. Хорошийстан. Тел.: 050-629-47-33; 098-891-83-77.

Продам старі меблі + килим, в гарному стані.Ціна 1500 грн. 095-829-20-52.

Продаються вулики: 6 штук, ураїнська систе-ма на 18 рамок, з пінопласту. Вага вулика зкришкою 7,5 кг, досить зручні. Також, для ви-готовлення вуликів цієї системи можна придба-ти 40 листів пінопласту. Подробиці за телефо-ном: 096-486-07-49 або 095-067-32-40.

Продам б/у принтер-сканер Canon 220 ,ціна100 грн..тел 050 65 91 203.

Продам б/у в гарному стані стаціонарний ра-діотелефон Panasonik з автовідповідачем,250грн. тел. 050-65-91-203.

Продам бочки, баки на 600-1000 л, каністри.Т. 066-930-77-44.

Продам лампи до лампочного телевiзора, фотоа-парати пльоночнi в iдеальному станi, набiр з кольета сережок, весiльнi перчатки, канцтовари. Деше-во. Дзвоніть домовимося. 063-432-04-61

Продам мішки поліпропіленові розмір 70 см х 48см , ціна 1 грн. 1 шт.тел.066-72-91-850.

Продам саджанці морозостійких плодоноснихківі, інжиру, гранату, фундука. Т. 099-798-30-65.

Продам картоплю, велику, можлива достав-ка. Т. 096-353-31-88.

Продам картоплю — 3 грн./кг; капусту — 3грн./кг. Т. 093-361-55-05.

Продам холодильник Мінськ-16 за 500 грн.Тел. 050-070-43-50.

Куплю фрізер для морозива. Т. 066-339-36-34.

Продам: сумка велика (на колесах), брюки,светри, куртки, куртка шкіряна (жін.), жіночічобітки 39-41 р., електричний чайник, ков дри,утюг (праска), телефон стаціонарний, масажерросійський (аптечний). т. 6H79H16.

Продам: рідину для індивідуального опален-ня, вікно м/п 120х125, ворота гаражні, зварю-вальний апарат, газову колонку, трубу цемен-тно-асбестову, пральну машинку «Лебедь»,пральну машинку з віджимом, газовий балон,двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск», но-ва; програвач + 2 колонки + платівки; 2 кріс-ла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70(пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095H537H15H24, Оле ся


ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

ПРОДАМ СТЕЛАЖІОЦИНКОВАНІ, ВІТРИНИ,

РОКЛА, СТЕНДИВИСТАВКОВІ.

Т. :050-569-74-94.

Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарнийстан, з/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок цилін-дрів та ін. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000км. Т. 067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., ре-дуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам камеру заднього колеса тракто-ра «Беларусь», двигун від бензопили, но-вий, пристосований до велосипеда. Т. 097-992-25-74.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Куплю автомобіль ВАЗ, в будь-якомустані. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Део Ланос,2006 року газ-бензин,цiна 69.000 грн. Тел.068-68-48-964.

Продам Ford Transit Connect, 2007 р.в.,пробіг 220 тис.км, торг, 120000 грн. Т.093-285-90-81.

Продам причіп легковий. Т. 098-594-09-59.

Продам авто Fiat Tipo 1,4 (бензин), моно-інжектор, 1989 р. Гарний стан, нова ходо-ва. Т. 098-278-82-08.

Продам ВАЗ 21099і 2006р., сірий мета-лік, тонировка, диски, фаркоп, магнітола.200000 км. Ціна договірна. тел: 050 547 2182

Продам гумовий човен "АКВАСТАР"ви-робництво Україна м.Київ, ПВХ,під мотор6л.с.,3,30х1,58 .груз-ть-360кг., 2-х міс-тний,новий 2014р. тел: 050 547 21 82

УВАГА! ЦУЦЕНЯТА ШУКАЮТЬУВАГА! ЦУЦЕНЯТА ШУКАЮТЬГОСПОДАРІВГОСПОДАРІВ

14 цікавих, ласкавих і милих цуценятвіддамо в добрі руки. Середнього зрос-ту, чорні, чорно-білі і чисто білий, єхлопчики і дівчатка, ідеальні для охо-рони. Будуть вкрай вдячні людям, яківирішили надати їм притулок: їжу ідах над головою. Натомість обіцяютьвідповідально нести службу і бути вамсамими відданим на світі. Телефон(066) 266-59-21, Тетяна. Всім, кому по-трібен найвідданіший, вірний і кращийдруг — телефонуйте!

УТ:1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 Вiд першої особи.6.55 7.20,8.20 Погода.7.15 8.15 Спорт.7.25 7.50,8.25,8.40 Гiстьстудiї.7.45 Країна on-line.8.55 Паспортний сервiс.9.0013.00,18.30,21.00,1.40 Нови-ни.9.20 17.10,1.15 Погода.9.30 5.30 Шустер Live.Буднi.10.50 Перша шпальта.11.20 17.25 До Ради.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.25 21.15 Нацiональнi де-бати.15.20 Euronews.15.40 Як ваше здоров’я?16.40 Д/ф “Данiель Бюрен уГран Палє”.18.05 Час-Ч.18.15 1.30 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.15 Передвиборнi агiта-цiйнi програми.23.15 0.00,1.00 Пiдсумки.23.35 0.15,0.35 Вертикальвлади.1.20 Суперлото, Трiйка,Кено.1.25 Мегалот.2.00 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Чорна Рада”.5.00 Д/с “Середземно-мор’я”.

IНТЕР5.25 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25,20.40 Т/с “Бу-динок з лiлiями”.13.35 14.20 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.15.10 “Сiмейний суд”.16.15 “Судовi справи”.18.00 “Стосується кожно-го”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.

0.25 3.20 Т/с “Пiлот мiж-народних авiалiнiй”. (2).2.10 Д/с “Супер-сила тва-рин”.2.55 “Мультфiльм”.4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,2.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 14.20,15.25 Т/с“Слiд”.10.10 Т/с “Карпов 3”, 19 i 20с.12.10 19.45 “ГоворитьУкраїна”.13.20 Т/с “ОСА”.18.00 5.15 Т/с “Красуня Ля-ля”, 17 с.21.00 Т/с “Карпов 3”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Розумник”, 3-5 с.(2).3.15 Т/с “Тюдори 4”, 4 i 5с..

НОВИЙ КАНАЛ5.50 6.55 Kids’ Time.5.55 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.35 М/с “Новi пригодимисливцiв за привидами”.7.00 18.00,0.45 Репор-тер.7.05 9.00 Т/с “Татусевiдочки”.8.00 14.00 Шоуманiя.11.55 14.50,22.15 Т/с “Во-ронiни”.18.20 23.50 Абзац!19.00 Герої i коханцi.0.50 Служба розшуку дi-тей.0.55 Х/ф “ПАРФУМЕР: IС-ТОРIЯ ОДНОГО ВБИВЦI”. (2).3.20 Т/с “Рiззолi i Айлс”.(2).4.45 Т/с “Милi обманщи-цi”. (2).5.25 25-й кадр..

ICTV4.50 Служба розшуку дi-тей.4.55 Факти.5.30 Свiтанок.6.208.00,12.30,13.10,16.10 Т/с “Лi-

тєйний”.7.45 8.45 Факти. Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.9.55 16.20 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 8”.12.45 15.45 Факти. День.18.45 21.50 Факти. Вечiр.20.40 Депутат пiд прикрит-тям.22.05 Т/с “Чужий район”.0.15 Х/ф “ОБГОВОРЕННЮНЕ ПIДЛЯГАЄ 3. ВИКУП”. (2).2.05 Голос Америки.2.10 Х/ф “ОБГОВОРЕННЮНЕ ПIДЛЯГАЄ”. (2).3.35 Т/с “Тринадцятий”..

СТБ5.25 “У пошуках iстини.Мишко Япончик: смерть короля”.6.10 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.45 15.55 “Усе буде доб-ре!”8.50 “Врятуйте нашу сiм’ю3”.12.10 “Битва екстрасенсiв.Чоловiки проти жiнок”.14.45 “Усе буде смачно!”18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).20.00 22.50 “МайстерШеф4”.0.40 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,20.30 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України. М.Губенко.6.35 Родом з України.Пам’ятi Ганни Самохiної.7.05 18.45,23.20 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40,17.45 “Сильнiсвiту цього”.7.50 15.20,18.40,20.55“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Великi люди.11.30 22.00 Подiї, що змi-нили свiт.12.15 21.00 XX столiттявiйн.13.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.13.40 “Безпека працi”.14.00 22.30 Таємницi су-часної кримiналiстики.

16.00 23.30 Нашi улюблен-цi.18.00 “Агропульс”.18.15 “зМIСТОвна Україна”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Антонов, ч. 1.21.30 “Глобал-3000”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.50 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.15 “Пiсля опiвночi”.4.05 “Щоденник для бать-кiв”.4.35 Х/ф “ЛЮДИНА У ФУТ-ЛЯРI”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Лалалупси”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Каспер”.10.55 Єралаш.12.00 Богиня шопiнгу.13.50 19.00 Панянка-се-лянка.14.50 21.00 Країна У.15.50 Вiталька.17.00 Дайош молодьож!18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.22.00 Розсмiши комiка.0.00 6 кадрiв.1.00 Теорiя зради.1.45 17+.2.35 Чортiвня щодня.3.25 Рай, гудбай.4.10 З ночi до ранку.

HTH5.25 15.15 Т/с “Кобра 2”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.05 “Випадковийсвiдок”.10.10 Т/с “Коломбо”.11.4015.00,19.00,21.40,2.05,3.35“Свiдок”.12.10 “Кримiнальнi справи”.13.05 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.22.00 Т/с “Кримiналiсти:мислити як злочинець 8”. (2).23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2).

0.40 Т/с “CSI: Нью-Йорк5”. (2).2.35 “Речовий доказ”.4.25 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.30 Лiга Чемпiонiв УЄФА.Рома (Iталiя) - Баварiя (Нiмеччи-на).8.40 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.25 23.55 “Люстратор7.62”.9.35 Х/ф “ФРОНТ БЕЗФЛАНГIВ”.13.20 Д/ф “ВМФ СРСР. Хро-нiка Перемоги”.14.00 Д/ф “Десятка найкра-щих”.15.20 Д/ф “Народженi вби-вати”.16.20 Х/ф “АЗIАТ”.19.00 Т/с “ППС”.22.00 Х/ф “ТАКТИЧНА СИ-ЛА”. (2).0.05 Х/ф “ЗМIЇ ПIСКУ”. (2).1.50 Х/ф “ВБИВСТВО УЗИМОВIЙ ЯЛТI”.

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.20,3.55,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.35 “Чотири весiлля 2”.10.55 21.20 Т/с “Свати”.12.25 “Розсмiши комiка 3”.13.25 14.35 “Сiмейнi мело-драми”.15.40 “Сiмейнi мелодрами4”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.20 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 4”.22.30 “Iнспектор Фреймут”.0.35 4.10 Т/с “Убивство 2”.1.35 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Середа, 22 Середа, 22 жовтняжовтня

Б7 7№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.

ОВЕН (21.03-20.04).Ваша солiднiсть може вас пiдвести.

Не напускайте на себе серйозний ви-гляд — розслабтеся. У другiй половинiтижня не завантажуйте себе пробле-мами, крiм найбiльш нагальних. А та-ких, на щастя, не передбачається.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).За цей тиждень ви можете впорати-

ся зi всiма проблемами i проявити не-звичайну активнiсть в рiшеннi своїхсправ. Тримайте себе в руках, отри-муючи критичнi поради. Не забудьтепро власнi задоволення в бурхливомувирi подiй.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).На початку тижня можливi карди-

нальнi змiни на роботi, якi пiднiмутьвас на новий професiйний рiвень. Усерединi тижня варто визнати свої по-милки. Недiля — вдалий день.

РАК (22.06-23.07).Цього тижня удача посмiхається

вам все ширше. Тримайтеся вашоїточки зору. В кiнцi тижня варто се-рйозно вiднестися до питанькар`єри. У вихiднi можете звернутисядо друзiв: вони напевно допоможутьвам розважитися.

ЛЕВ (24.07-23.08).Не дозволяйте боязкостi i зайвої

скромностi зашкодити отримати всюможливу вигоду з вигiдного станови-ща. Сiм’я може чекати вiд вас дуже ба-гато чого, але ви не зобов`язанi вiдпо-вiдати несправедливо завищеним ви-могам.

ДIВА (24.08-23.09).Можливi конфлiктнi ситуацiї, але ви

успiшно вирiшите їх, використовуючисвоє терпiння. Вiдносини з началь-ством можуть змiнитися на краще. Випозбудетеся фiнансових ускладнень iодержите моральне задоволення.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Раптовi кар`єрнi зльоти трапляються

рiдко, проте зараз можливi i не такi чу-деса. Намагайтеся зрозумiти близь-ких людей, знайдiть компромiсне рi-шення. В недiлю будьте особливообережнi з новими iдеями i вiяннями.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Успiх супроводжуватиме вам в дiло-

вому спiлкуваннi з начальством на ро-ботi. Справи складатимуться добре.Не пропустiть важливу для васiнформацiю. Вихiднi проведiть вдомаабо в приємнiй компанiї друзiв.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Цього тижня будуть вельми ефектив-

нi активнi дiї i пряме обговорення про-блем. Не нехтуйте порадами друзiв:вони пiдкажуть, як вибрати оптималь-не рiшення. В кiнцi тижня знизитьсяконфлiктнiсть в сiм`ї.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Вiвторок виявиться для вас одним з

найвдалiших днiв, вирiшаться багатохвилюючих проблем. Проявiть вiдвер-тiсть i увагу до оточуючих вас людей.Субота — прекрасний день для вiдпо-чинку i розваг.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Цього тижня вам буде важливо умiти

налагоджувати контакти i взаємовiд-носини з людьми. У серединi тижняможуть поступити пропозицiї,пов’язанi з додатковим заробiтком.Поставтесь до них серйозно.

РИБИ (20.02-20.03).Цього тижня ви будете незамiнною

людиною на роботi. У другiй половинiтижня зосередьтесь на реалiзацiї ба-жаної мети. В недiлю не уникайте гос-тей в будинку, оскiльки вiд їхнiх вiдвi-дин з’явиться цiнна iнформацiя.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на

20 — 26 жовтня20 — 26 жовтня


Продам недорогоПродам недорогоцифровіцифрові

фотоапаратифотоапаратиOlimpus, та Fuji в гарному стані.м.т. 095 276-88-05, 093-261-7221.

УТ:1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 Вiд першої особи.6.55 7.20,8.20 Погода.7.15 8.15 Спорт.7.25 Ера будiвництва.7.30 7.50,8.25,8.40 Гiстьстудiї.7.45 Країна on-line.8.55 Паспортний сервiс.9.0013.00,18.30,21.00,1.35 Нови-ни.9.20 17.10,1.15 Погода.9.30 5.30 Шустер Live.Буднi.10.35 Слiдство. Iнфо.11.20 17.25 До Ради.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.25 21.15 Нацiональнi де-бати.15.20 Euronews.15.40 Надвечiр’я...16.40 Д/ф “Архiтектура. Пi-рамiда фараона Джосера в Сака-рi”.18.05 Час-Ч.18.15 1.25 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.15 Передвиборнi агiта-цiйнi програми.23.15 0.00,1.00 Пiдсумки.23.35 0.15,0.35 Вертикальвлади.1.20 Трiйка, Кено, Макси-ма.2.00 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Чорна Рада”.5.00 Д/с “Середземно-мор’я”.

IНТЕР5.25 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25,20.40 Т/с “Бу-динок з лiлiями”.13.35 14.20 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.15.10 “Сiмейний суд”.16.15 “Судовi справи”.18.00 “Стосується кожно-го”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.0.25 3.20 Т/с “Пiлот мiж-

народних авiалiнiй”. (2).2.05 Д/ф “Анатомiя ката-строф”.2.55 “Мультфiльм”.4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,2.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 14.20,15.25 Т/с“Слiд”.10.10 Т/с “Карпов 3”, 21 i 22с.12.10 19.45 “ГоворитьУкраїна”.13.20 Т/с “ОСА”.18.00 5.15 Т/с “Красуня Ля-ля”, 18 с.21.00 Т/с “Карпов 3”, 23 i 24с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Розумник”, 6-8 с.(2).3.15 Т/с “Тюдори 4”, 6 i 7с..

НОВИЙ КАНАЛ5.50 6.55 Kids’ Time.5.55 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.35 М/с “Новi пригодимисливцiв за привидами”.7.00 18.00,0.55 Репор-тер.7.05 9.00 Т/с “Татусевiдочки”.8.00 14.00 Шоуманiя.11.55 14.55 Т/с “Щасливiразом”.18.20 0.00 Абзац!19.00 Хто зверху? 3.21.05 Т/с “Воронiни”.1.00 Служба розшуку дi-тей.1.05 Х/ф “ОЗБРОЄНИЙ IНЕБЕЗПЕЧНИЙ”.2.35 Т/с “Милi обманщи-цi”. (2).4.40 Зона ночi.5.30 25-й кадр..

ICTV4.40 Факти.5.15 Свiтанок.6.20 8.00,13.25 Т/с “Лi-тєйний”.7.45 8.45,12.45 Факти.Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.

9.55 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв. Менти 8”.12.00 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.15.45 Факти. День.16.10 Т/с “Агент нацiональ-ної безпеки”.18.45 21.45 Факти. Вечiр.20.40 Iнсайдер.22.00 Т/с “Чужий район”.0.10 Х/ф “НIНДЗЯ”. (2).1.50 Голос Америки.1.55 Х/ф “ОБГОВОРЕННЮНЕ ПIДЛЯГАЄ 3. ВИКУП”. (2).3.30 Т/с “Тринадцятий”..

СТБ5.45 “У пошуках iстини.Пiонери-Герої: правда про мiф”.6.25 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.00 15.55 “Усе буде доб-ре!”9.05 “Зiркове життя. Красана кiнчику скальпеля”.10.00 Х/ф “ЗНАК ДОЛI”.12.15 “Битва екстрасенсiв.Чоловiки проти жiнок”.14.50 “Усе буде смачно!”18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).20.00 22.50 “Зваженi i ща-сливi 4”.0.25 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,20.30 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України. Во-лодимир Наумов.6.35 Родом з України.Пам’ятi Клари Лучко.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40,17.45 “Сильнiсвiту цього”.7.50 15.20,18.40,20.55“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Великi люди.11.30 21.30 Подiї, що змi-нили свiт.12.15 21.00 XX столiттявiйн.13.10 “Цивiлiзацiя Incognita.Трипiльська цивiлiзацiя України”.14.00 22.00 Таємницi су-часної кримiналiстики.16.00 23.00 Нашi улюблен-цi.18.00 “Агропульс”.18.15 “Цивiлiзацiя Incognita.

Богдан Хмельницький”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Антонов, ч. 2.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.10 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Цивiлiзацiя Incognita.Держава.UA”.4.10 “Ронiн”.4.50 Х/ф “ПАМПУШКА”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Лалалупси”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Каспер”.10.55 Єралаш.12.00 Богиня шопiнгу.13.50 19.00 Панянка-се-лянка.14.50 21.00 Країна У.15.50 Вiталька.17.00 Дайош молодьож!18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.22.00 Розсмiши комiка.0.00 6 кадрiв.1.00 Теорiя зради.2.35 Чортiвня щодня.3.25 Т/с “Чемпiонки”. (2).4.10 З ночi до ранку.

HTH5.20 Т/с “Кобра 2”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Випадковий свiдок”.9.55 Т/с “Коломбо”.11.4015.00,19.00,21.40,2.50,3.50“Свiдок”.12.10 “Кримiнальнi справи”.13.05 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.15 Т/с “Спецiальний пе-реклад”.22.00 Т/с “Кримiналiсти:мислити як злочинець 8”. (2).23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2).0.40 Т/с “CSI: Нью-Йорк5”. (2).3.20 “Речовий доказ”.4.20 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.15 “33 квадратних мет-ри”.6.40 Т/с “Спецзагiн Кобра11”.8.40 19.05 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30 Новини “Спец-кор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “ФРОНТ ЗА ЛIНI-ЄЮ ФРОНТУ”.13.30 Д/ф “ВМФ СРСР. Хро-нiка Перемоги”.14.10 Д/ф “Десятка найкра-щих”.15.30 Д/ф “Народженi вби-вати”.16.30 Т/с “ППС”.19.55 Лiга Європи УЄФА.Ольборг (Данiя) - Динамо. Пряматрансляцiя.22.00 Лiга Європи УЄФА.Днiпро - Карабах (Азербайджан).Пряма трансляцiя.0.05 Про Лiгу Європи + ог-ляд iгрового дня.1.20 Лiга Європи УЄФА. Iн-тер (Iталiя) - Сент-Етьєн (Фран-цiя).3.00 Х/ф “ЧОТИРИ ЛИСТИФАНЕРИ”.

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.30,5.25 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.35 “Чотири весiлля 2”.10.55 21.20 Т/с “Свати”.12.25 “Розсмiши комiка”.13.30 14.35 “Сiмейнi мело-драми”.15.40 “Сiмейнi мелодрами4”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 3.20 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 4”.22.30 “Право на владу”.0.45 Х/ф “ОБЛИЧЧЯ В НА-ТОВПI”.2.35 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Телемагазин”.

Четвер, 23 Четвер, 23 жовтняжовтня

8 № 40 (447) 17 жовтня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


11, 12 жовтня у Києві, наМайдані Незалежності у Києвінапередодні свята Покрови,відбувся Козацький фести-валь. Звичаєве свято для кияні гостей столиці організуваликозаки 4 сотні Самооборони

Козацьке селищеКозацьке селищена асфальтіна асфальті

Центр міста на два дні перетво-рився в імпровізоване козацькеселище з тинами і ярмарками,народними майстрами і поси-деньками, українськими піснямиі козаками. А масове використан-ня тюків із соломи перенесли насна кілька століть назад. Золотийсонячний Майдан — так говори-ли очевидці; солома переливала-ся на сонці і робила неповторнеприємне відчуття села на асфаль-ті. Солома слугувала долівкою іпарканом, місцем для глядачів івиступаючих, прилавками длятовару ремісників, рингами длябоїв і манежами для дітей…

На святкуванні Покрови козакипрагнули показати шлях побудовисвітлої, праведної держави, вкотренагадати пророцтва багатьох пись-менників-фантастів, футурологів,мудреців, що початок нової епохи,Відродження усього світу почнеть-ся з України.

«Організаторам вдалося відтво-рити козацький дух і створитисвятковий настрій для людей різ-ного віку, особливо для дітей. Ад-же сьогодні більшість фестивалівплатна, а тут, у центрі Києва, —

безкоштовно, — поділилася вра-женнями мама двох малюків, якістрибали на солом’яному батуті. —Я не можу забрати дітей додому.Вони вже каталися на конях, спро-бували долучитися до боїв на пали-цях. Гляньте, які вони щасливі!..»

Багато зацікавленої публікизбирали ринги, на яких відбува-лися бої реконструкторів періодуКиївської Русі, лицарів епохи Се-редньовіччя, показ козацькихбойових мистецтв, змагання з но-жового бою, виступ каскадер-ського кінного театру.

На Старокиївській горі учасни-ки фестивалю встановили куми-ра Перуна, якого напередодні ко-заки виловили у Дніпрі. Кажуть,що це добрий знак, коли повер-нувся прадавній Бог грому таблискавки — покровитель воїнів.Адже Перун був в особливій шанісеред козаків, які зверталися донього за силою і міццю, щоб пере-могти ворога.

На святкування Покрови козакизапросили своїх побратимів, з яки-ми пліч-о-пліч стояли на Майдані,які тепер захищають нашу держа-ву від окупації, а нині перебуваютьу відпустках. Тож зустріти можнабуло бійців з батальйону «Донбас»,«Азов», «Айдар», учасників «Ав-томайдану» і волонтерів.

Вшанували ГероївВшанували ГероївФестиваль розпочався з козаць-

ких пісень, які виконували коза-ки — організатори й учасникиРеволюції Гідності і бойових дійна Донбасі.

Хвилиною мовчання вшанува-ли загиблих на Майдані і в зоніАТО. Присутніх вразили мужніщирі слова матерів і рідних геро-їв Небесної Сотні, які з гордістюговорили про подвиги своїх ді-тей, про їхню любов до України,про приклад для виховання па-тріотів. Без сліз не можна булослухати маму Максима Шимка,який загинув від ворожої кулі навулиці Інститутській 20 лютого.

Пізніше Зоя Семенівна розпові-ла мені, що вона вірить, як і її син,у реінкарнацію. Адже МаксимШимко, який належав до 4 ко-зацького редуту під час Майдану,захоплювався історичними рекон-струкціями, був активним учас-ником вінницького клубу «Білийвовк», вивчав скандинавську мі-фологію. Найбільше він цікавив-ся лицарством і вікінгами, вірив уВальґаллу (вікінгівський рай, ку-ди потрапляють воїни після смер-ті на полі бою) і жартував, що од-ружиться на одній із валькірій(жіночі божества, які обиралинайсміливіших воїв і відносили їху Вальґаллу).

«Максим відчував свою смерть,говорив мені: «Мамо, ти будешмене ховати. Я помру героєм. Ме-не принесуть на щиті.» Я говори-ла, щоб так не жартував, а самадумала, що можливо щось ста-неться на турнірі, — втираючисльози розповідає Зоя СеменівнаШимко, яка приїхала з Вінниціна козацький фестиваль. — Мийому поклали у труну сорочку ві-кінга, шолом, а в руки — меч.

Батько хотів поправити, але Мак-сим меч стис і міцно тримав... Мине знаємо, що то було... ТілоМаксима, як і ще кількох загиб-лих на Майдані, було теплим. Нетільки він один відчував, що за-гине. Про це говорять рідні й ін-ших героїв Небесної Сотні».

Згорьована жінка розповідає,що шила синам костюми на зма-гання, пригадує, як вони усієюродиною на День незалежності їз-дили на фестиваль історичних ре-конструкцій «Стародавній Мед-жибіж», який уже 10 років про-ходить у Хмельницькій області.Цього року рідні Максима їздилибез нього...

Ярмарок майстрівЯрмарок майстріві сцена просто небаі сцена просто неба

Народні умільці і майстри малиможливість, як самі кажуть, «безперекупщиків і бариг» представ-ляти свої вироби. Вони із задово-ленням проводили безкоштовнімайстер-класи, щедро ділилисядосвідом із усіма бажаючими,розповідали про українські зви-чаї і національну символіку.Можна було спробувати вигото-вити горщика на гончарномукрузі, сплести із соломки начіль-ника, а з рогози або польовихтрав — кошика, перевтілитися урізьбяра чи коваля. Ремісникирозповідали, що вперше прода-ють свій крам прямісінько наМайдані Незалежності, та ще йне сплачуючи нікому хабарів.

«Мені таке й не снилося! Побачи-ти і стати учасником відродження

українства на Майдані! — гово-рить 75-річний майстер народноїтворчості, художник Іван При-ходько з Дударкова. — Я постійнобув на Майдані під час Революції,але й не думав, що матиму нагодувиставляти тут свої роботи. Хочувіддати зароблені гроші на Україн-ську армію. Але якщо нічого й невторгую, то виділю щось із пенсії.Треба підтримати наших героїв,які виборюють нам мир!»

На імпровізованій сцені малиможливість виступити усі ба-жаючі — колективи художньоїсамодіяльності, народні гурти,оркестри, кобзарі, барди і дек-ламатори.

Козацька СічКозацька Січяк кузня патріотівяк кузня патріотів

УкраїниУкраїниКульмінацією фестивалю було

оголошення про створення Козаць-кої Січі на Трухановому острові устолиці — за підтримки Київськоїоблдержадміністрації. Саме тамсьогодні базується 4 козацький ре-дут Майдану, проходять тренуван-ня і вишколи чоловіків перед від’їз-дом на східний фронт.

На новітній Січі у Києві будутьнавчати дітей як жити у гармоніїзі світом, опановувати бойовимимистецтвами, займатися вітриль-ним спортом на Дніпрі. Підрос-таюче покоління виховуватимутьна звичаєвому праві, навчати-муть різноманітним ремеслам,народному співу. Вчитимуть здо-ровому способу життя, вміннюзастосовувати українські тради-ції у сучасному світі.

Було оголошено, що вже напри-кінці жовтня почнуть діяти шко-ли вихідного дня для юних коза-чат. Згодом на Трухановому остро-ві планують створити центральнуКозацьку Січ, куди будуть з’їж-джатися діти з усієї України.

Лариса ГРОМАДСЬКА.

Фото автора

НА ТРУХАНОВОМУ ОСТРОВІ БУДЕ КОЗАЦЬКА СІЧ

Максим Шимко — Герой Небесної сотні

Майстер народної творчості, художник Іван Приходько з Дударкова

9№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


12 вересня громада Київщини зустрі-чала наших мужніх хлопців з 11 бата-льйону територіальної оборони «Київ-ська русь», частина яких повернулисяіз зони АТО на ротацію.

Сльозами радості, квітами і вигуками«Героям слава» зустріли матері, дружини,діти наших славних воїнів.

Серед зустрічаючих був і народний депу-тат Сергій МІЩЕНКО. За його словами,

кожен третій з тих, хто повернувся, — зБориспільщини та Яготинщини. Спільни-ми зусиллями, матерів, дружин, сестер таволонтерів, з якими писали вимоги до Мі-ністерства оборони, неодноразовими похо-дами особисто до міністра, ми домоглисядовгоочікуваної ротації.

«Саме наш 11-тий батальйон оборонявспочатку Каматорськ, а потім потрапив взасідку під Дебальцево, де від кулі снайпе-ра загинув командир, наш земляк, Олек-сандр Гуменюк. Як би не було важко, алевони не відступили жодного разу. Сьогод-ні ми їх зустрічали як героїв», — наголо-сив народний депутат.

«Приємно було спілкуватися із втомле-ними солдатами, щасливими матерями тадружинами. Вони дякували за допомогу.Якщо чесно, я переживав, чи доходять на-ші «передачі». Хлопці підтвердили —дійшли і навіть врятували їм життя...», —сказав Сергій МІЩЕНКО.

«КИЇВСЬКУ РУСЬ» ЗУСТРІЛИВИГУКАМИ «ГЕРОЯМ СЛАВА!»

КАНДИДАТИ НА СТОВПАХЗа місце у Парламенті по 98 виборчому округу борються 19 претендентів. Ок-

ремі кандидати у нардепи увагу електорату привертають у свій спосіб, вихо-дячи із власних моральних й етичних міркувань. Прикро, що окремі бажаючіпрацювати у найвищому законодавчому органі країні досі не дотримуютьсянайелементарнішого — розміщувати агітматеріали у спеціально відведених іоприлюднених місцевою владою площах. Ці факти викликають обурення йобговорюються в соцмережах.

Політична агітація на Київщині мало чим відрізняється від вибо-рів до ВР у 2012 році та президентських перегонів у травні

2014-го. Майбутні парламентарі обіцяють багато: об’єдна-ти українців, повернути Крим, очистити владу, подолатикорупцію. Здається, що й витрати на поліграфічну продук-цію: білборди, намети, листівки, — також не змінилися.Звідки ж у політиків на все це гроші? Хто, скільки і кому ви-ділив фінансів? З таким питанням редакція звернулася докандидата у народні депутати по 98 виборчому округу відпартії «Народний фронт» Володимира Борисенка.

— Днями я їздив у Згурівку, побував у Переяславі-Хмель-ницькому, в Яготині, під час зустрічей виборці неодноразовопитали про фінансове забезпечення кампанії, — говоритьВолодимир Костянтинович. — Мені нічого приховувати, ос-кільки вся агіткампанія побудована виключно на волонтер-ських засадах, з ідейних міркувань. Відкрито виборчийфонд кандидата Борисенка, куди постійно надходять грошівід активістів Майдану, учасників Революції Гідності, зви-чайних громадян, які намагаються матеріально підтрима-ти свого кандидата на парламентських виборах, за що їмдуже вдячний. Крім того, особисто до мене звертаютьсявиборці і питають, чим допомогти, бо розуміють, що лево-

ву частку народних коштів ми спрямовуємо на гуманітар-ну допомогу бійцям в зону АТО. Фінансово підтримують

друзі, однопартійці. Наприклад, витрати на зовнішню рекла-му значно мінімізовані завдяки підтримці з боку власника ці-єї мережі білбордів та сітілайтів. Більше того, зі зростаннямпопулярності та чисельності партії «Народний фронт», збіль-шилися й добровільні внески та пожертви у фонд партії віднебайдужих громадян. Відтак парламентські перегони про-ходять завдяки спільним зусиллям, за народної підтримки.

Як відомо, сам Борисенко не є безробітним. Він достойноі чесно заробляє, працюючи комерційним директором під-приємства «БФ Груп» в аеропорту «Бориспіль», що зай-мається управлінням магазинів безмитної торгівлі. Кан-дидат наголошує, що грошей на виборчу кампанію йогоорганізація не збирала, бо для нього є вкрай неприпус-тимим використовувати колектив у власних політичнихінтересах. Володимир Борисенко неодноразово підкрес-

лював, що він дотримується чесної і прозорої лінії, утому числі фінансової, ведення передвиборчої

кампанії. І тут, погодьтеся, важко у чомусь до-рікнути кандидату.

ЗВІДКИ ГРОШІВ БОРИСЕНКА?

ВІДУМЕРЛІСТЬ СПАДЩИНИУ деяких випадках може виникнути питання про

те, що майно, яке залишилося після смерті особи, неможе перейти до інших осіб у загальному порядкуспадкування. Така спадщина може бути визнанавідумерлою (ст. 1277 ЦК).

Відповідно до вимог цієї статті Цивільного кодек-су України у разі відсутності спадкоємців за запові-том і за законом, усунення їх від права на спадку-вання, неприйняття ними спадщини, а також від-мови від її прийняття суд визнає спадщину віду-мерлою за заявою відповідного органу місцевого са-моврядування за місцем відкриття спадщини. Міс-це відкриття спадщини — останнє місце проживан-ня спадкодавця (померлої особи). Перехід відумер-лої спадщини територіальної громади здійснюється

лише на підставі судового рішення. Рішення суду є єдиною підставою переходумайна у комунальну власність громади і рішення суду в даному випадку буде пра-вовстановлюючим документом. Отже, територіальна громада набуває права влас-ності на відумерле майно не в порядку права на спадкування, а на підставі судо-вого рішення, яким воно визнано відумерлим. Право на подання заяви про ви-знання спадщини відумерлою має орган місцевого самоврядування за місцем від-криття спадщини. Наприклад, у селі Щасливому — Щасливська сільська рада.

Однак перехід відумерлої спадщини до територіальної громади не є спадкуванням те-риторіальною громадою майна. Спадкування в такому випадку відбувається, якщоспадкодавець заповість їм своє майно внаслідок заповіту. У такому випадку територі-альна громада набуває прав спадкоємця. Прийняття ними спадщини здійснюється назагальних підставах з дотриманням процедури подання заяви до нотаріальної конторита строків прийняття спадщини. Правовстановлюючим документом буде свідоцтво проправо на спадщину за заповітом.

Заява про визнання спадщини відумерлою розглядається в порядку окремого про-вадження, передбаченого Цивільно-процесуальним кодексом України. Така заяваподається лише після спливу одного року з дня смерті спадкодавця. Факт смертіспадкодавця має бути підтверджений свідоцтвом про смерть або судовим рішенням.Заява подається до суду за місцем відкриття спадщини, а якщо воно невідоме, тоним визнається місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини. Узаяві повинно бути наведено відомості про час і місце відкриття спадщини, про май-но, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього май-на спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом або про усу-нення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або провідмову від її прийняття. Cправа розглядається у судовому засіданні з обов’язковоюучастю заявника та з обов’язковим повідомленням усіх заінтересованих осіб. За ре-зультатами розгляду справи суд ухвалює рішення. Так, встановивши, що спадкоєм-ці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкуван-ня, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалюєрішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній гро-маді за місцем відкриття спадщини.

З моменту вступу рішення у законну силу спадщина переходить до територіальноїгромади та разом з цим до територіальної громади переходять обов’язки перед кредито-рами, щодо відшкодування завданої спадкодавцем майнової та моральної шкоди, якщовони, звісно, є, адже не треба забувати, що спадкуванням є перехід прав та обов’язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Ольга ДИННИК,адвокат, фахівець з цивільного, сімейного, трудового права.

Тел.: 066-167-68-75, 067-729-04-50

Правознавство

Олена МАРЧЕНКО

Б710 № 40 (447) 17 жовтня 2014 р.

Продам будинок в с. Карпилівське,Чернігівська обл., приватизація готова.Т. 099-603-29-86, 093-835-14-98.

Продам гараж металевий на вивіз. Т.098-250-76-50.

Продам цегляний гараж в кооперативі«Схід», що у Борисполі на вул. Горько-го. Розмір воріт 185 х 245, світло, по-гріб, оглядова яма. Ціна за домовленіс-тю. Тел. 067-729-04-50.

Продам земельну ділянку під забудо-ву, 10 соток, р-н ветлікарні, ДА, госпо-дар. Т. 098-435-47-53.

Продам земельну ділянку, с. Іванків,25 соток, приватизована, освітлення,газ біля ділянки, 375000 грн. Т. 067-732-52-61.

Продам земельну ділянку, с. Проців,0,85; с/г призначення. Т. 093-835-14-98, 099-603-29-86.

Продам земельну ділянку (0,78), го-род, с. Проців. Т. 067-509-57-28, 093-835-14-98.

Продам земельну ділянку 34 сотки підзабудову в с.Григорівка Бориспільсько-го району. Асфальтована центральнавулиця, газ та електрика поряд. Прива-тизована. Недалеко є ліс та річка. Про-позиція від власника. Ціна договірна.т.067-275-53-18;095-657-12-85; 098-306-34-02; 095-379-42-54.

Продається гарний будинок-котедж,214 кв.м (БТІ)+60 кв.м., мансарда, 8 со-ток, червона цегля-утеплений, металоп-ластикові вікна, металочерепиця, всікомуникації разведені, газ у примище-ні, оштукатурений, автоматичні ворота,своя cвердловина 72 метра.Є поряд ста-вок з рибою,чудові сусіди!Всі докумен-ти БТІ. Т. 066-039-17-18.

Продаж землі в карпатах! Івано-фран-ківська обл., рядом: гірська річка (40м), ліс, Туристична база відпочинкуБайка,Лікувально-оздоровчий ком-плекс Карпатські зорі. вид з земельноїділянки на гору Михалкова(Гірсько-лижний курорт). 43 сот. 068-010-13-57.

Господарі терміново міняють квартируна будинок в Борисполі. Квартира в Бо-рисполі 2х кім., 49 м.кв., 5/5, чеш-ський проект. Можлива недобудова.099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають буди-нок в екологічно чистому регіоні По-лтавської обл, 8 км від м. Миргорода.Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30сот. На подвір'ї є колодец, гараж, сарай,молодий сад, поряд озеро. 099-52-54-185, 063-859-35-46.

Продам дві земельні ділянки по 10 со-ток, по вул. Мілютенка, м. Бориспіль,ДЕРЖАКТ, комунікації поруч, госпо-дар 095-829-20-52.

Куплю будинок або квартиру в госпо-даря! тел. 096-991-81-44.

Зніму квартиру або будинок у власни-ка. Тел..095-44-31-138.

Зніму квартиру у Борисполі. тел. 068-528-02-71.

Зніму будинок, квартиру, времянку,або кімнату у господаря на Ваших умо-вах. Т. 050-821-64-55.


П Р О Д А Мземельну ділянку 0,12 га під індивіду-

альне садівництво на околиці

с. Сеньківка. Т. 050-271-33-69.

Зніму квартиру, півбудинку у господа-ря. тел. 050-724-13-02, 068-528-02-71.

Здам 1 кімн.квартиру вул.Лютнева, но-вобудова, євроремонт,всі меблі і побуто-ва техніка,для пари без дітей, 3,300 гр.096-480-07-15.

Здам 1 кімн квартиру вул.Котовсько-го,новобудова,євроремонт,всі меблі і по-бутова техніка,для пари без дітей, 3,000грн. 063-419-12-55.

Обміняю 2-к. квартиру на будинок. Т.099-224-01-58.

Продам будинок, розташований за 15км від Борисполя, всі зручності, елек-трифікований, поруч газ. Ділянка 6 со-ток, поруч ліс, озеро, 15 хв. до станції"Новотроянда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя.Загальна площа 237 кв.м., житлова 118кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5кімнат, підлога-паркет, сучасне опален-ня, індивідуальне водопостачання і ка-налізація, гараж, літня кухня, погріб,сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру по вул. Комуніс-тична. Ціна 340000 грн. Т. 067-88-78-538, 066-283-88-18.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31кв.м. т. 6-79-16.

Продам: с. Іванків, 100 кв.м., 2005 р., ра-кушняк, обкладений цеглою, шуба, 4 кім-нати, газ поруч, свердловина, освітлення,гараж, літня кухня, сарай, великий сад,26 соток. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Продається садиба в с. Вороньків, ве-ликий цегляний будинок на два ходи,літня кухня, сарай, погріб, колодязь,свердловина, 25 соток, неподалік озеро.Т.: 096-714-81-90.

Продам гараж в кооперативі «Схід»,6х5 м. Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Продам будинок. Яготинський р-н, с.Фарбоване, 25 соток, сад, город, 92000грн., торг. т. 098-270-60-76.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років.Ціна договірна. т. 097-210-84-56.

ПРОДАМПРОДАМземельну ділянку з цокольним по-

верхом, 10 соток, світло, вода, ДА,технічна документація, м. Бориспіль.

т. 050-72-41-302, 068-528-02-71.

ЗдамЗдам 3-х кімнатну квар-

тиру Ватутина вул. 9/9,кімнати окремі, с/у плит-ка, балкон засклен, евроре-монт, меблі, техніка. Натривалий термін. 4500 грв.комунальні. Тел.:0983392482 Марина

Здам будинок Чапаєвавул. місце для машини, ок-ремий двір, 2 кімнати, ве-лика кухня, с/в в будинку,вода, бойлер, меблі, праль-на машина. 3400 світло.

вул. Котовського буди-нок, для порядочної сімї,на тривалий термін ціна до-

говірна. Тел.: 0 97 5594064,0 99 0592427

ПродамПродам 3-х кімнатну квар-

тиру Фрункеля вул. 2/5,50/30/6 балкон засклений,с/у окремо, вікна дерево,пол ліноліум. 520000 грн(еквівалентно курсу долара40000 у.е. ) Ленінградськавул. 2/5, 57/41/6, с/у разом,газ колонка, балкон застек-лен. 530000 грн. (еквівален-тно курсу долара 42000 у.е.) Тел.: 0 97 5594064, 0 990592427

Продам участок Галиць-ка вул. 10 соток землі,

державний акт, комуніка-ції поряд, жилий район,вулиця забудована. 84500грн. (еквівалентно курсудолара 6500 у.о.) с. Дудар-ків 38 соток, комуніказії,жила вулиця. 490000 грн.(еквівалентно курсу дола-ра 38000 у.о.) Тел.: 0 975594064, 0 99 0592427

НаймуНайму 1, 2, 3 кімнатну

квартиру, з ремонтом абобез ремонту на тривалийтермін у господаря. Буди-нок, півбудинку або кімна-ту. Тел.: 0 99 0592427, 0 983392482

Агентство Нерухомості «ЕДЕМ»

ПРОДАМДілянку під забудову, 0,24 га,с. Рогозів, ДА, ціна договірна.

т. 098-21-49-027

ПРОДАЄТЬСЯземельна ділянка 0,10 га,

документи на право власності наявні,

недалеко від центру с.Вишеньки,

Бориспільського р-ну. Без посередників.

Тел. (066) 665-70-04

ПРОДАМземельну ділянку 0,10 га

в с. Сеньківка, центр села,

фундамент, газ і світло поруч, ДА

т.: 066-999-90-95

ЗЕМЕЛЬНА ДІЛЯНКАЗЕМЕЛЬНА ДІЛЯНКАв центрі м. Бориспіль,

(р-н магазина «Альянс»)для комерційного використанняКонтактний тел.: 067 151 85 03

УТ:1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 Вiд першої особи.6.55 7.20,8.20 Погода.7.15 8.15 Спорт.7.25 8.25,8.40 Гiсть студiї.7.40 Країна on-line.8.55 Паспортний сервiс.9.0013.00,18.30,21.00,1.35 Нови-ни.9.20 Погода.9.30 Шустер Live. Буднi.10.50 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.11.20 17.35 До Ради.12.10 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.25 Нацiональнi дебати.15.20 Euronews.15.30 Театральнi сезони.15.55 Свiтло.16.30 Вiра. Надiя. Любов.18.15 1.25 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.15 Передвиборнi агiта-цiйнi програми.21.40 Шустер-LIVE.0.00 Пiдсумки.0.20 1.15 Погода.0.25 “Золотий гусак”.1.20 Трiйка, Кено, Секундаудачi.2.00 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Чорна Рада”.3.50 Д/ф “Епоха ПлатонаМайбороди”.4.45 Українського роду.5.00 Як ваше здоров’я?

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25 Т/с “Будинок злiлiями”.13.35 Т/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.14.20 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.15.10 “Сiмейний суд”.16.15 “Судовi справи”.18.00 4.45 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.

20.00 “Подробицi”.20.40 “Чорне дзеркало”.23.00 Т/с “В зонi ризику”.(2).2.30 Д/ф “Жертви калiбру7.62”.3.25 Х/ф “СУЄТА СУЄТ”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00 По-дiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 14.20,15.25,21.00Т/с “Слiд”.10.10 Т/с “Карпов 3”, 23 i 24с.12.10 19.45 “ГоворитьУкраїна”.13.20 Т/с “ОСА”.18.00 5.25 Т/с “Красуня Ля-ля”, 19 с.23.00 Подiї дня.23.30 Хочу до Меладзе.1.30 Х/ф “СМОКIНГ ПО-РЯЗАНСЬКИ”.3.05 Т/с “Тюдори 4”.6.10 Таємницi зiрок..

НОВИЙ КАНАЛ5.50 Служба розшуку дi-тей.5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.35 М/с “Новi пригодимисливцiв за привидами”.7.00 18.00,1.45 Репор-тер.7.05 9.00 Т/с “Татусевiдочки”.8.00 13.55 Шоуманiя.11.55 14.50 Т/с “Воронiни”.18.20 5.20 Абзац!19.00 Супермодель по-українськи.21.10 Проект Перфект.22.25 Герої i коханцi.1.50 Х/ф “ВИГЛЯД ЗВЕРХУКРАЩИЙ”.3.10 Т/с “Милi обманщи-цi”. (2).4.35 Зона ночi.4.55 25-й кадр..

ICTV4.30 Служба розшуку дi-тей.4.35 Факти.5.10 Свiтанок.

6.10 8.00 Т/с “Лiтєйний”.7.45 8.45 Факти. Ранок.8.25 9.15,13.10,16.10 Т/с“Доставити за будь-яку цiну”.12.45 15.45 Факти. День.18.45 Факти. Вечiр.19.35 Надзвичайнi новини.20.30 Прем’єра щоу “Крiт”.21.55 Свобода слова.23.55 Голос Америки.0.00 Х/ф “ВIТЧИМ”. (2).1.50 Х/ф “ШОСЕ СМЕРТI”.(2).3.05 Т/с “Карадай”..

СТБ4.55 “У пошуках iстини.Григорiй Потьомкiн: перша жерт-ва чорного пiару?”5.35 Х/ф “АМЕРИКАНСЬКАДОЧКА”.7.10 Х/ф “ЗНАК ДОЛI”.9.45 Х/ф “ПIЗНЄ РОЗ-КАЯННЯ”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).20.00 22.55 “Танцюють всi!7”.0.30 “Куб 5”.2.10 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,20.30 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України.Пам’ятi Бориса Iванова.6.35 Родом з України. Ритаi Людмила Гладунко.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.20,18.40,20.55“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Великi люди.11.30 21.30 Подiї, що змi-нили свiт.12.15 21.00 XX столiттявiйн.13.10 “Цивiлiзацiя Incognita.Марко Поло”.13.50 “Мистецтво i час”.14.00 22.00 Таємницi су-часної кримiналiстики.16.00 23.00 Нашi улюблен-цi.17.45 “Цивiлiзацiя Incognita.

Хрестовi походи”.18.00 “Агропульс”.18.15 “зМIСТОвна Україна”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Антонов, ч. 3.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).0.50 3.10 “Вихiдний, пiсляопiвночi”.1.50 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).4.00 “Цивiлiзацiя Incognita.Трипiльська цивiлiзацiя України”.4.10 “Моднi iсторiї з Окса-ною Новицькою”.4.30 Х/ф “ЧУДЕСНИЦЯ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Лалалупси”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Каспер”.10.55 Єралаш.12.00 Богиня шопiнгу.13.50 Повне перевтiлення.Дiм за тиждень.14.50 Країна У.15.50 Вiталька.17.00 Дайош молодьож!18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).19.00 Любов онлайн.20.00 Х/ф “ФАНТАСТИЧНАЧЕТВIРКА”. (2).22.10 Х/ф “НЕ ПОГРОЖУЙПIВДЕННОМУ ЦЕНТРУ, ПОПИ-ВАЮЧИ СIК У ЧОРНОМУ КВАРТА-ЛI”. (2).23.55 6 кадрiв.1.00 Теорiя зради.2.35 Чортiвня щодня.3.25 Т/с “Чемпiонки”. (2).4.10 З ночi до ранку.

HTH4.50 15.15 Т/с “Спецi-альний переклад”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 3.45 “Випадковийсвiдок”.9.35 Т/с “Двоє зi скриньки2”.13.10 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.15.00 19.00,3.15 “Свiдок”.

19.30 Х/ф “КОХАННЯ ПIДГРИФОМ “ЦIЛКОМ ТАЄМНО 3”.21.20 Х/ф “МIЦНИЙ ЗА-ХИСТ”. (2).23.30 Х/ф “ЗАМIНА”. (2).1.40 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 9”. (2).4.05 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.15 Лiга Європи УЄФА. Iн-тер (Iталiя) - Сент-Етьєн (Фран-цiя).8.25 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.35 “Люстратор 7.62”.10.00 Х/ф “ФРОНТ У ТИЛУВОРОГА”.13.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.16.00 “Облом UA. Новий се-зон”.19.00 Х/ф “АНТИСНАЙПЕР”.(2).22.00 Х/ф “ПОСИЛКА”. (2).0.00 Х/ф “МОРЕ СМЕРТI”.(2).2.00 Х/ф “ЧОРНА РАДА”.

1+16.30 “Секретнi матерiали -2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 “Чистоnews”.9.35 “Чотири весiлля 2”.10.55 Т/с “Свати”.12.25 “Розсмiши комiка”.13.30 14.35 “Сiмейнi мело-драми”.15.40 “Сiмейнi мелодрами4”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.20 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 4”.20.20 “Сказочная Русь”.21.10 “Мультибарбара”.21.35 “Вечiрнiй Київ”.23.00 “Свiтське життя”.0.05 3.50 Х/ф “ЗАПОВIТ”.(2).5.50 “Телемагазин”.

П’ятниця, 24 П’ятниця, 24 жовтняжовтня

Б71710 11№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ«РИНОК БОРИСПІЛЬ» НА 2015 РІК

ЛИШЕ ЗА 21.90 грн. НА РІК!

ДФС попереджає проДФС попереджає проактивізацію шахраїв,активізацію шахраїв,

які діють під виглядомякі діють під виглядомпрацівників фіскальноїпрацівників фіскальної

службислужбиГоловне управління власної безпеки

ДФС України попереджає про збільшен-ня кількості випадків шахрайських дій,здійснених злочинцями під виглядомпрацівників органів ДФС.

З початку поточного року зафіксовано13 випадків, коли для заволодіння кош-тами суб’єктів господарювання шахраїпредставлялися працівниками органівДФС. За цими фактами розпочато 9 кри-мінальних справ.

Події зі схожими обставинами відбува-лись в Вінницькій, Закарпатській, Запо-різькій, Івано-Франківській, Рівнен-ській, Тернопільській, Харківській,Херсонській, Хмельницькій та Чернігів-ській областях.

Так, на мобільний телефон посадовоїособи суб’єкта господарювання телефо-нувала невідома особа, яка зверталасянібито від імені працівника ДФС – най-частіше начальника або заступника на-чальника податкової інспекції. Шахраїпросили надати гроші нібито на потребипрацівників служби –«фінансова допо-мога для прийому перевіряючих із ДФСУкраїни» або вимагали кошти за не про-ведення перевірки фінансової діяльностіпідприємства. Діяли такі особи через по-середника, у більшості випадків це бувводій таксі, який отримував та переда-вав гроші.

Для запобігання діяльності шахраївпросимо у випадку отримання такихдзвінків, або інших протиправних дій,терміново звертатися до Антикорупцій-ного сервісу ДФС України «Пульс» зател. (044) 284-00-07.

Прес-служба Державної фіскальноїслужби України

УТ:1. ЕРА6.00 8.55 Погода.

6.05 “Золотий гусак”.

6.50 23.00 Х/ф “ВБИТИ

ДРАКОНА”.

9.00 Х/ф “СХIДНИЙ ВIТЕР

З ДОЩЕМ”.

11.25 Подорожуй першим.

12.05 Т/с “П’ять хвилин до

метро”.

12.55 Свiтло.

13.30 Хочу бути.

13.50 Д/с “Дорогами Саксо-

нiї”, 1 i 2 с.

15.10 Нотатки на глобусi.

15.30 Українського роду.

15.45 Нацiональний вiдбiр

на Мiжнародний конкурс сольних

виконавцiв “Sanremo Junior

2015”, ч. 4.

16.50 Д/ф “Фотографiя”.

Фiльм 1.

17.30 Чоловiчий клуб. Бокс.

Бiй за звання iнтернацiонального

чемпiона. Постол - Ландi.

18.30 Книга.ua.

19.00 1.15 Погода.

19.05 3.00 Х/ф “МIСЦЕ

ЗЛОЧИНУ: ФОТОГРАФIЇ СМЕРТI”.

21.00 1.20 Новини.

21.40 Чоловiчий клуб.

22.10 Утеодин з Майклом

Щуром.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

1.50 Музичне турне.

4.35 Х/ф “ОЙ, НЕ ХОДИ,

ГРИЦЮ...”

5.00 Вiра. Надiя. Любов.

IНТЕР5.45 Х/ф “АМЕРИКАНСЬКА

ДОЧКА”.

7.15 “Школа доктора Ко-

маровського. Невiдкладна допо-

мога”.

8.00 “Школа доктора Ко-

маровського 5”.

8.25 “Чорно-бiле”.

9.30 “Новини”.

10.00 2.00 Х/ф “ПРИХОДЬ-

ТЕ ЗАВТРА”.

12.00 Т/с “Тато для Софiї”,

1-4 с.

16.00 Т/с “Диван для само-

тнього чоловiка”, 1-4 с.

20.00 “Подробицi”.

20.30 Концерт “Мiсце зу-

стрiчi”.

22.20 Т/с “Двадцять рокiв

без любовi”. (2).

3.35 Д/ф “Замiнник смер-

тi”.

4.00 Т/с “Тато для Софiї”, 1

i 2 с.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,3.20

Подiї.

7.15 Т/с “Iнтерни”, 158-160

с.

9.15 Т/с “Iнтерни”, 161 i

162 с.

9.50 Один за сто годин.

11.00 23.35 Х/ф “ДРУЖИНА

ШТIРЛIЦА”.

13.00 Т/с “Пам’ять серця”, 1

с.

15.20 Т/с “Пам’ять серця”.

17.15 Т/с “Довгий шлях до-

дому”, 1 i 2 с.


дому”, 3-5 с.

1.35 Т/с “Розумник”, 1 i 2

с. (2).

4.00 Т/с “Розумник”, 3-5 с.

(2).

6.30 Щиросердне зiзнан-

ня.

НОВИЙ КАНАЛ5.55 Нереальнi iсторiї.

8.00 Ревiзор.

10.00 Стажисти.

11.55 Уральськi пельменi.

14.45 Хто зверху? 3.

16.45 Т/с “Молодята”.

18.50 М/ф “Елвiн i бурунду-

ки”.

20.40 Х/ф “ГIРКО!” (2).

22.50 Стенд Ап Шоу.

23.30 Х/ф “ВИГЛЯД ЗВЕРХУ

КРАЩИЙ”.

1.20 Т/с “Милi обманщи-

цi”. (2).

5.05 Зона ночi.

5.25 25-й кадр.

ICTV4.40 Факти.

5.15 Дача.

5.40 Х/ф “ГРЕЙСТОК. ЛЕ-

ГЕНДА ПРО ТАРЗАНА”.

7.55 Дiстало!

8.55 Iнсайдер.

10.55 Цивiльна оборона.

11.55 13.00,20.10 Т/с “Ню-

хач”.

12.45 Факти. День.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

22.15 Х/ф “ВIДЧАЙДУШ-

НИЙ”. (2).

0.15 Х/ф “ОДНОГО РАЗУ В

МЕКСИЦI. ВIДЧАЙДУШНИЙ 2”.

(2).

2.00 Х/ф “НОКАУТ”. (2).

3.00 Перехiд на зимовий

час.

2.25 Х/ф “ДЖЕЙСОН IКС”.

(2).

3.50 Х/ф “ДОКАЗ ЖИТТЯ”.

(2).

СТБ6.25 Х/ф “АЛЬОШКИНЕ

КОХАННЯ”.

8.00 “Караоке на Майданi”.

9.00 “Усе буде смачно!”

12.00 “Танцюють всi! 7”.

15.35 “Зваженi i щасливi 4”.

18.55 “Х-фактор 5”.

22.05 Т/с “Коли ми вдома”.

(2).

0.20 “Детектор брехнi 6”.

1.40 Х/ф “ВIЙ”.

2.50 Нiчний ефiр..

ТОНIС6.00 “Служба новин “Соцi-

альний пульс”.

6.10 Х/ф “НЕАПОЛIТАНСЬ-

КИЙ ДЕТЕКТИВ”.

10.00 Великi люди.

10.30 Подiї, що змiнили свiт.

11.15 Х/ф “ГУЛЬВIСА”.

14.00 За сiм морiв.

14.50 Маленькi улюбленцi.

16.10 “Цивiлiзацiя Incognita.

Держава.ua”.

16.20 “Мистецтво i час”.

16.50 Вперед, на Олiмп!

17.00 Вечiр пам’ятi Михайла

Воронiна “Кутюр’є людських

душ”, ч. 1.

18.30 “Глобал-3000”.

19.00 Таємницi давнiх цивi-

лiзацiй.

20.00 Вся розкiш азiйських

країн.

21.00 Президент Мiттеран.

22.00 Х/ф “ХРОНIКИ ВОРО-

НА”. (2).

0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.00 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.

(3).

2.40 Х/ф “ПОГЛЯНЬ НА

МЕНЕ”. (2).


Богдан Хмельницький”.

4.45 Д/ф “Мистецтво i

час”.

4.55 “Будь в курсi!”

5.20 “Ронiн”.

ТЕТ6.00 12.10 М/ф “Врятува-

ти Землю”.

7.20 М/с “Ескiмоска”.

7.30 Байдикiвка.

7.55 М/с “Лалалупси”.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Фiксики”.

10.45 М/ф “Покемон назав-

жди”.

13.45 М/ф “Пiтер Пен: По-

вернення в Нетландiю”.

15.00 Країна У.

15.55 Х/ф “СЕЛЮКИ З БЕ-

ВЕРЛI-ХIЛЛЗ”.

17.50 Х/ф “ФАНТАСТИЧНА

ЧЕТВIРКА”. (2).

20.00 Розсмiши комiка.

22.00 Вiталька.

0.00 Х/ф “НЕ ПОГРОЖУЙ

ПIВДЕННОМУ ЦЕНТРУ, ПОПИ-

ВАЮЧИ СIК У ЧОРНОМУ КВАРТА-

ЛI”. (2).

1.35 БарДак.

3.15 Теорiя зради.

4.00 З ночi до ранку.

HTH4.30 Т/с “Спецiальний пе-

реклад”.

8.00 Т/с “Двоє зi скриньки

2”.

11.30 “Речовий доказ”.

Смертельний делiкатес.

12.00 “Головний свiдок”.

12.55 “Випадковий свiдок”.

13.50 “Правда життя. Про-

фесiя мотогонщик”.

14.30 “Поїхали!”

15.00 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв 3”.

19.00 “Спецiальний “Свi-

док”.

19.30 Т/с “Копи-новобран-

цi”.

23.00 “Голi та смiшнi”.

0.00 Х/ф “МIЦНИЙ ЗА-

ХИСТ”. (2).

1.50 Х/ф “ТАНЕЦЬ ГОРНО-

СТАЯ”. (3).

3.50 “Легенди бандитської

Одеси”.

2+26.00 М/ф.

6.15 “33 квадратних мет-

ри”.

7.15 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.

9.00 Новини “Спецкор”.

9.30 21.30 “Люстратор

7.62”.

10.00 “Облом UA. Новий се-

зон”.

11.00 Т/с “Ментовськi вiйни

6”.

19.20 ЧУ 10 Тур. Чорномо-

рець - Карпати.

22.30 Х/ф “РЕД 2”. (2).

0.45 Х/ф “ПАВУЧИЙ УДАР”.

(2).

2.20 Х/ф “ДВIЙНИК”.

1+16.10 5.15 “Шiсть кадрiв”.

8.00 8.35 М/с “Пригоди

ведмедикiв Гаммi”.

9.00 “Свiтське життя”.

10.05 “Територiя обману”.

11.10 2.15 Х/ф “СЕКТА”.

15.30 23.20 “Квартал i його

команда”.

16.30 21.20 “Вечiрнiй квар-

тал. Прем’єрний випуск”.

18.30 “Розсмiши комiка 5”.

19.30 “ТСН”.

20.15 “Українськi сенсацiї”.

0.20 Х/ф “ХИЖАК”.

5.55 “Телемагазин”.

Субота, 25 Субота, 25 жовтняжовтня

БОРИСПІЛЬСЬКИЙ РАЙОН:ДІТИ ЗАВІТАЛИ В ГОСТІ

ДО РЯТУВАЛЬНИКІВ

13 жовтня в 23-й Державній пожежно-рятувальній частині м. Борис-

піль рятувальники провели екскурсію для школярів Бориспільського

професійного ліцею. Працівники ДСНС продемонстрували відвідувачам

пожежні автомобілі, які знаходяться постійно у бойовому розрахунку.

Рятувальники розповіли про технічні характеристики та ознайомили з

роботою автомобілів. Багато цікавого діти дізналися від працівників

ДСНС про професію рятувальників. Діти подякували рятувальникам за

гостинність та пообіцяли дотримуватись правил пожежної безпеки як у

побуті, так і у своєму навчальному закладі.

Б7№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.12


Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПРАВА рука мільярдера Коломойськогообіцяє «задушити власними руками» скан-дального політика. Так дослівно і написав:«Ну що, покидьки, попіарились?.. Піймаювас — задушу власними руками». Слова ад-ресував Олегові Ляшку та членові його пар-тії Ігорю Мосійчуку. Допис належить за-ступникові губернатора Дніпропетровщи-ни Ігоря Коломойського — Борисові Філа-тову. Хвилю обурення у пана Філатова ви-кликало оприлюднення цими діячами всоцмережі новини про початок штурму До-нецька батальйонами «Азов» і «Шах-тарськ». За його словами, через це бійці по-трапили в засідку терористів і понад деся-ток із них зазнали важких поранень. «Не-добре, неправильно, не по-Божому до закін-чення протистояння і підрахунку втрат піа-ритися на цьому, — резюмував Філатов. —Тільки зрадники можуть публічно повідом-ляти про місце перебування бойових під-розділів та їхні оперативні плани». Своюувагу Ляшкові Філатов приділяє не впер-ше. Він неодноразово писав про те, що на-справді Ляшко в жодних бойових діяхучасті нині не бере, ніякого батальйону під

його керуванням ніколи не існувало. А всійого «подвиги», які ретельно висвітлює те-леканал «Інтер», — спеціально відзняті пі-ар-ролики. На переконання Філатова, но-вий «український Жириновський» зрадитьі продасть будь-якої миті. Річ лише — у ці-ні «квитка». Олега Ляшка в українськійполітиці справді сприймають неоднознач-но. Ще за президентства Януковича не развипливала інформація про те, що Ляшко —проект Банкової, і його функція — дискре-дитувати опозицію. Зрозуміло, тодішню.Тепер тези про те, хто стоїть за популярнимнині політиком, озвучують значно конкрет-ніші. «Ляшко — це проект екс-глави прези-дентської Адміністрації Льовочкіна», —кажуть знаючі люди. Кар’єрне зростанняЛяшка справді викликає чимало запитань.

У біографії Олега Ляшка є чимало темнихплям. Наприклад — судимість. 1994 рокуйого заарештували за привласнення дер-жавного і колективного майна в особливовеликих розмірах, самовільне набуттязвання посадової особи, підробку докумен-тів тощо. Щоправда, із шести років пока-рання, оголошеного судом, Ляшко відсидівлише рік. Його нібито звільнили за амністі-єю. Учора — «зек», спійманий на шахрайс-тві, сьогодні — політична телезірка.

Які сюрпризи можуть чекати виборці відлюдини на прізвище Ляшко? Про перспек-тиви Олега Ляшка газета «Експрес» роз-мовляла з політологами Андрієм Золота-рьовим та Ярославом Павловським і полі-тичним оглядачем Сергієм Лещенком.

— Які факти вказують на співпрацюОлега Ляшка та екс-глави президент-ської адміністрації Януковича СергіяЛьовочкіна?

С. Лещенко: «По-перше, про це сказавтелеведучий Савік Шустер в інтерв’ю на«Громадському телебаченні», записано-му на початку року. Він, зокрема, зізнав-ся, що протягом тривалого часу Партіяреґіонів та адміністрація Януковичаскладали списки своїх спікерів для учас-ті в програмі «Шустер live» і що в цьомупереліку часто фігурувало прізвищеЛяшка. По-друге, за виборчим спискомРадикальної партії Ляшка до Київрадибалотувався Марк Гресь, котрий є близь-

ким товаришем Ігоря Шувалова — радни-ка і політтехнолога Льовочкіна. По-тре-тє, у «Межигір’ї», у спальні Януковича,ми знайшли компакт-диски з рекламни-ми відеороликами Ляшка, що їх демон-стрували в ЗМІ напередодні останніх пар-ламентських виборів. Янукович мав оці-нити, наскільки майстерно ті роликизроблені. Вони є підтвердженням того,що Ляшко був одним із технічних проек-тів із дискредитації опозиції».

А. Золотарьов: «Ляшко, як політичнийпроект, з’явився 2010 року. Після того, яквін разом із «реґіоналами» проголосував заскасування Конституції в редакції 2004 ро-ку (фактично, за конституційний перево-рот), його з ганьбою вигнали з лав «Бать-ківщини». Відтоді Ляшко став постійнимгостем курованого Шуваловим ток-шоу«Шустер live» — ніби якийсь популярнийполітичний лідер. До речі, й сьогодні він єчастим завсідником різноманітних ток-шоу і підсумкових новин. Передовсім спос-терігаємо це на телеканалі «Інтер», влас-никами якого є Фірташ і Льовочкін. Проте, що Ляшко — проект Льовочкіна, недав-но згадав і олігарх та голова Дніпропетров-ської ОДА Ігор Коломойський у телефон-ній розмові з керівником телеканалу«1+1», яку хтось підслухав й аудіозаписякої поширив в інтернеті. У тій розмові Ко-ломойський дав вказівку керівникові своготелеканалу «знищувати» Ляшка, бо, мов-ляв, гроші в нього вкладає його нинішнійопонент Льовочкін».

— На ваш погляд, що дозволило Ляшко-ві наростити такий високий рейтинг?

С. Лещенко: «Ляшко зайняв нішу ЮліїТимошенко — нішу найбільш популіст-ську й розраховану на невибагливого ви-борця. Хай там як, але його зв’язок ізЛьовочкіним очевидний. Кошти, які ви-тратив Ляшко на парламентських і пре-зидентських виборах, дуже великі. Вонине можуть узятися нізвідки. Тож логіч-ним є запитання: хто дає гроші Ляшкові?Думаю, рано чи пізно виборці про все діз-наються...».

Я. Павловський: «По-перше, треба гово-рити про те, що останнім часом українськесуспільство надзвичайно жорстко радика-

лізується. Водночас залишається нереалі-зованим попит на політичну альтернати-ву. Ляшко тепер є уособленням запиту і нарадикалізм, і на політичну альтернативу.Він не лише не притуплює радикальнихнастроїв суспільства, а загострює їх. Фак-тично, іде в ногу з часом. Говорить те, щохочуть чути виборці. По-друге, треба бра-ти до уваги той факт, що партія Ляшка небула і не є у владі. Це додає Ляшкові попу-лярності. Бо він, фактично, ні за що не від-повідає».

— Якщо до парламентських виборіврейтинг Ляшка збережеться, Радикаль-на партія може набрати чимало голосіввиборців. Які люди можуть потрапитидо Верховної Ради під прапорами цієї по-літсили?

Я. Павловський: «Упевнений, Ляшко неформуватиме команди ідеологічних одно-думців. У нього її просто немає. ПроектЛяшка може стати парасолькою для лю-дей, близьких до бізнесу, які нині даютьгроші, аби завтра бути у владі та обстоюва-ти власні інтереси. А серед них зможемозгодом побачити нових «тушок» у Раді».

А. Золотарьов: «Ляшко — специфічналюдина. Він співпрацюватиме з будь-ким,якщо матиме зиск від тієї співпраці. Жод-ного сенсу в діяльність партії Ляшко невкладає».

— Як вважаєте, якою загалом можебути доля цього проекту?

А. Золотарьов: «Тимчасовий успіх Ляш-ка — це наочний приклад можливостей те-левізійних технологій. Якщо Ляшка при-брати з телеекрану, він дуже скоро «зду-ється». Бо Радикальна партія — радшевіртуальний проект. Партійної структури,як такої, вона не має. Це — партія одногогероя. Ляшко незабаром може опинитисяпід перехресним вогнем своїх, чужих ітих, хто ще донедавна ставився до йогоособи лояльно. Може початися копирсан-ня у його минулому, яке є, м’яко кажучи,контраверсійним. Ось тоді й буде зрозумі-ло, який у нього насправді рейтинг».

Наталія ВАСЮНЕЦЬ,газета «Експрес»

expres.ua

ЛЯШКО — «УКРАЇНСЬКИЙ ЖИРИНОВСЬКИЙ»ЧИ ПРОСТО ПРОЕКТ ЛЬОВОЧКІНА?

До Бориспільської ОДПІ ГУ Мін-доходів у Київській області зверта-ються платники щодо оподатку-вання податком на додану вартість(ПДВ) з такими запитаннями:

Які терміни подання заявиЯкі терміни подання заявиза формою №1 — ПДВ приза формою №1 — ПДВ придобровільній реєстраціїдобровільній реєстрації

платником ПДВ?платником ПДВ?Відповідно до Податкового кодек-

су України (далі — ПКУ) реєстра-ційна заява про добровільну реєс-трацію як платника податку можебути подана державному реєстра-тору як додаток до реєстраційноїкартки, що подається для прове-дення державної реєстрації юри-дичної особи або фізичної особи-підприємця. Електронна копія ре-єстраційної заяви, виготовленашляхом сканування, передаєтьсядержавним реєстратором до кон-тролюючих органів одночасно з ві-домостями з реєстраційної карткина проведення державної реєстра-ції юридичної особи або фізичноїособи-підприємця згідно із Зако-ном України «Про державну реєс-трацію юридичних осіб та фізич-них осіб-підприємців».

У реєстраційній заяві зазнача-ються підстави для реєстрації осо-би як платника податку. При цьо-му згідно до положень ПКУ у разідобровільної реєстрації особи якплатника податку реєстраційна за-ява подається не пізніше ніж за 20календарних днів до початку по-даткового періоду, з якого така осо-ба вважатиметься платником по-датку та матиме право на податко-вий кредит і виписку податковихнакладних.

Які документи подаютьсяЯкі документи подаютьсяразом з реєстраційною заразом з реєстраційною за--

явою платника ПДВ заявою платника ПДВ заформою 1 — ПДВ?формою 1 — ПДВ?

Реєстраційна заява платникаПДВ за формою № 1-ПДВ подаєть-ся особисто такою фізичною особоюабо безпосередньо керівником абопредставником юридичної особи-платника (в обох випадках з доку-ментальним підтвердженням особита повноважень) до контролюючогооргану за місцезнаходженням (міс-цем проживання) особи.

До якого контролюючогоДо якого контролюючогооргану здійснюється поданоргану здійснюється подан--

ня податкової звітності зня податкової звітності зПДВ та сплата податку у пеПДВ та сплата податку у пе--ріод перереєстрації платниріод перереєстрації платни--

ка ПДВ, у зв’язку зі зміноюка ПДВ, у зв’язку зі зміноюйого місцезнаходженняйого місцезнаходження

(місця проживання)?(місця проживання)?Відповідно до п. 8 ст. 45 Бюджет-

ного кодексу України у разі змінимісцезнаходження суб’єктів госпо-дарювання — платників податківсплата визначених законодавствомподатків і зборів (обов’язковихплатежів) після реєстрації здійс-нюється за місцем попередньої ре-єстрації до закінчення поточногобюджетного періоду. Зазначенанорма стосується платників подат-ків — юридичних осіб та не поши-рюється на фізичних осіб-підпри-ємців.

Подання податкової звітності зПДВ та сплата податку після пере-ведення юридичної особи до іншогоконтролюючого органу у зв’язку іззміною місцезнаходження здійс-нюється за місцем попередньої ре-єстрації до закінчення поточногобюджетного періоду.

Для фізичних осіб-підприємцівсплата податку та подання звітнос-ті з ПДВ здійснюється за новим

місцем проживання з дати взяттяна облік контролюючим органом зановим місцем проживання.

Чи потрібно при здійсненніЧи потрібно при здійсненніпоставки товарів/послугпоставки товарів/послуг

платником ПДВ до ціни таплатником ПДВ до ціни та--ких товарів додавати ПДВ?ких товарів додавати ПДВ?Відповідно до ПКУ податок на до-

дану вартість становить 20 відсот-ків, 7 відсотків бази оподаткуваннята додається до ціни товарів/послуг.

Чи можуть бути зареєстроЧи можуть бути зареєстро--вані як самостійні платнивані як самостійні платни--ки ПДВ філії та представки ПДВ філії та представ--ництва юридичної особи-ництва юридичної особи-

резидента? резидента? Враховуючи те, що філії та пред-

ставництва не є юридичними особа-ми, а також не є суб’єктами господа-рювання, то у контролюючих орга-нів відсутні підстави для реєстраціїфілій та представництв в якості са-мостійних платників ПДВ.

Чи підлягає обов’язковійЧи підлягає обов’язковійреєстрації платником ПДВреєстрації платником ПДВ

громадська організаціягромадська організаціяпри отриманні членськихпри отриманні членських

внесків у сумі, що перевивнесків у сумі, що переви--щує 300 тис. гривень?щує 300 тис. гривень?

Оскільки кошти, сплачені гро-мадській організації у виглядічленських внесків, не є оплатоюпоставлених товарів/послуг, топри їх отриманні в сумі, що переви-щує 300 тис. грн., громадська орга-нізація не підлягає обов’язковійреєстрації платником ПДВ.

Чи підлягають обов’язковійЧи підлягають обов’язковійреєстрації як платники ПДВреєстрації як платники ПДВплатники єдиного податкуплатники єдиного податкутретьої і четвертої груп затретьої і четвертої груп за

ставкою 5 відсотків при пеставкою 5 відсотків при пе--ревищенні обсягів постаревищенні обсягів поста--чання товарів/послуг зачання товарів/послуг заостанні 12 календарнихостанні 12 календарних

місяців 300 тис. гривень?місяців 300 тис. гривень?Узагальнюючою податковою кон-

сультацією щодо окремих питаньпов’язаних із реєстрацією осіб, якіпереходять на спрощену системуоподаткування, обліку та звітнос-ті, як платників податку на доданувартість та повторної реєстраціїосіб як платників податку на дода-ну вартість, визначено, що при пе-ревищенні сукупних обсягів поста-чання товарів/послуг за останні 12календарних місяців 300 тис. грн.платники єдиного податку третьої ічетвертої груп, що застосовуютьставку 5 відсотків, обов’язковій ре-єстрації як платники податку надодану вартість не підлягають.

Чи має право підприємствоЧи має право підприємствоу разі анулювання реєстрау разі анулювання реєстра--

ції платника ПДВ податиції платника ПДВ податиуточнюючий розрахунокуточнюючий розрахунокза період у якому він бувза період у якому він був

платником ПДВ?платником ПДВ?Враховуючи те, що суб’єкт госпо-

дарювання у разі анулювання реєс-трації платника ПДВ виключаєть-ся із Реєстру платників ПДВ, тоуточнюючий розрахунок за період,у якому він був платником ПДВ,такий суб’єкт господарювання по-дати не може.

Чи оподатковується ПДВЧи оподатковується ПДВоперація з повернення осоперація з повернення ос--новних фондів, попередновних фондів, поперед--

ньо внесених до статутногоньо внесених до статутногофонду юридичної особифонду юридичної особи

іншими юридичними абоіншими юридичними або

фізичними особами, у разіфізичними особами, у разіїх виходу з числа засновїх виходу з числа заснов--ників або учасників такоїників або учасників такої

юридичної особи?юридичної особи?Операція з повернення основних

фондів, попередньо внесених достатутного фонду юридичної особиіншими юридичними або фізични-ми особами, у разі їх виходу з чис-ла засновників або учасників такоїюридичної особи, підпадає під ви-значення об’єкта оподаткуванняПДВ та має оподатковуватись назагальних підставах за основноюставкою.

З якою періодичністю наЗ якою періодичністю навеб-порталі Державноївеб-порталі Державної

фіскальної служби Українифіскальної служби Україниоприлюднюються даніоприлюднюються дані

з реєстру платника ПДВ?з реєстру платника ПДВ?З метою постійного забезпечення

органів державної влади, органівмісцевого самоврядування, юри-дичних та фізичних осіб інформа-цією центральний орган виконав-чої влади, що забезпечує форму-вання та реалізує державну подат-кову і митну політику, щоденно оп-рилюднює на єдиному державномуреєстраційному веб-порталі юри-дичних осіб та фізичних осіб-під-приємців та власному офіційномувеб-сайті:

- дані з реєстру платників подат-ку із зазначенням найменуванняабо прізвища, імені та по батьковіплатника податку, дати податковоїреєстрації, індивідуального подат-кового номера та терміну дії реєс-трації платника податку;

- інформацію про осіб, реєстраціюяких як платників податку анульо-вано, із зазначенням індивідуаль-них податкових номерів, дати ану-лювання, причин та підстав дляанулювання реєстрації.

Бориспільська ОДПІ ГУМін доходів у Київській області

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКУ НА ДОДАНУ ВАРТІСТЬ

Б7№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р. 13

e-mail: [email protected]ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Продам бетонозмішувач на 810 л. т.097-510-84-56.

Продам б/в в гарному стані професійніел.зварувальні ап. на 380 в, 2 шт, неве-ликого розміру та ваги. ВиробникСРСР, ціна кожного 600 грн. Т. 050-659-12-03.

Продам ел.зварювальний ап.на 220вТСБ-90, виробник: Каховський з-д. Вньому зарядка 6 та 12 В, ціна 600 грн. Т.050-659-12-03.

Продам битовку, ціна 3500 грн., торг.Т. 099-547-53-37, 093-3-7777-26.

Продам: ванну чавунну, 170 см; радіа-тори чавунні 6 секцій — 6 шт.; балон га-зовий, 20 л. т. 067-507-14-61.

Продам вагончик-термобудку, 4х2 м.Т. 098-250-76-50.

Ліц

. А

В №

25

55

63

від

10

.12

.13

р.

УТ:1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.

6.05 Свiт православ’я.

6.40 Крок до зiрок.

7.30 “Золотий гусак”.

8.10 Шеф-кухар країни.

9.00 18.15 Погода.

9.10 Як це?

9.30 Хто в домi хазяїн?

11.00

13.00,15.00,18.00,20.00,21.00

,1.20 Новини.

12.05 Т/с “П’ять хвилин до

метро”.

13.15 Православний вiсник.

13.35 Школа Мерi Поппiнс.

13.50 Д/с “Дорогами Саксо-

нiї”, 3 i 4 с.

15.35 Фольк-music.

16.50 Д/ф “Фотографiя”.

Фiльм 2.

17.25 Театральнi сезони.

18.30 Подорожуй першим.

19.05 20.15,22.15 День ви-

борiв. Телемарафон.

21.40 Перша шпальта.

22.55 Трiйка, Кено, Макси-

ма.

23.00 Спецпроект “Вибори

до Ради”.

1.50 Музичне турне.

3.00 Х/ф “ДВI СIМ’Ї”.

5.00 “Надвечiр’я”.

IНТЕР5.35 Т/с “Тато для Софiї”, 3

i 4 с.

7.20 “Подробицi” - “Час”.

8.00 “Вдалий проект”.

8.35 “Готуємо разом”.

9.30 “Недiльнi новини”.

9.50 “Орел i решка. Незвi-

дана Європа”.

11.00 Д/ф “Звiльнення”.

12.00 14.00,16.00,18.00

“Новини”.


тнього чоловiка”, 1 с.


тнього чоловiка” 2 i 3 с.


тнього чоловiка”, 4 с.

17.25 18.20 Х/ф “ПРИКМЕ-

ТА НА ЩАСТЯ”.

20.00 “Подробицi тижня”.

2.00 Х/ф “АМЕРИКАНСЬКА

ДОЧКА”.

3.30 “Стосується кожно-

го”.

4.15 “Мультфiльм”.

4.35 Д/ф “М’ясоїди проти

травоїдних”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00

8.00,9.00,11.00,13.00,15.00,1

7.00,23.00 Подiї.

7.15 8.15 Ранок з Украї-

ною.


дому”, 1 с.









19.00 5.25 Подiї тижня з О.

Панютою.

20.45 Хочу до Меладзе.

23.30 Великий футбол.

1.30 Т/с “Розумник”, 6-8 с.

(2).

3.50 Т/с “ОСА”.

НОВИЙ КАНАЛ5.45 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

7.00 М/ф “Астерiкс i вiкiн-

ги”.

8.25 М/с “Дракони: Верш-

ники Йолопа”.

10.20 М/ф “Елвiн i бурунду-

ки”.

12.10 1000 жiночих бажань.

13.10 Хто зверху? 3.

15.15 Проект Перфект.

16.30 Т/с “Молодята”.

18.35 Х/ф “ГIРКО!” (2).

20.40 М/ф “З 8 березня, чо-

ловiки”. (2).

22.45 Х/ф “НАРЕЧЕНА ЗА

БУДЬ-ЯКУ ЦIНУ”.

0.45 М/ф “Весiльнi вiйни”.

2.25 Т/с “Милi обманщи-

цi”. (2).

4.30 Зона ночi.

5.30 25-й кадр.

ICTV6.10 Факти.

6.40 М/ф “Лiга справедли-

востi. Криза двох свiтiв”.

7.55 Анекдоти по-укра-

їнськи.

8.45

10.45,12.45,14.45,16.45,19.55

Факти. Вибори-2014.

9.30 Зiрка YouTube.

10.05 Козирне життя, на да-

чi.

11.00 Крiт.

13.00 15.00,17.25 Т/с “Чу-

жий район”.

18.45 Факти тижня.

21.30 Х/ф “ТРИНАДЦЯТИЙ

ВОЇН”.

23.30 Х/ф “НАЙМАНI ВБИВ-

ЦI”. (2).

1.55 Х/ф “НIНДЗЯ”. (2).

3.15 Т/с “Карадай”.

СТБ6.10 Х/ф “ЧАРОДIЇ”.

9.00 “Усе буде смачно!”

10.55 “Караоке на Майданi”.

12.00 “МайстерШеф 4”.

15.40 “Х-фактор 5”.

19.00 “Битва екстрасенсiв

14”.

21.05 “Один за всiх”.

22.20 Х/ф “ХАТНЯ РОБIТНИ-

ЦЯ”.

0.10 Х/ф “ПРИГОДИ ШЕР-

ЛОКА ХОЛМСА I ДОКТОРА ВАТ-

СОНА”.

2.55 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 “Цивiлiзацiя Incognita.

Хрестовi походи”.

6.10 Х/ф “ГУЛЬВIСА”.

10.00 Вся розкiш азiйських

країн.

11.00 Армiя.

11.15 Х/ф “НЕАПОЛIТАНСЬ-

КИЙ ДЕТЕКТИВ”.

14.00 За сiм морiв.

15.00 Маленькi улюбленцi.

16.00 Дика Африка.

17.00 Вечiр пам’ятi Михайла

Воронiна “Кутюр’є людських

душ”, ч. 2.

18.20 “Моднi iсторiї з Окса-

ною Новицькою”.

19.00 Таємницi давнiх цивi-

лiзацiй.


Богдан Хмельницький”.

20.15 “Кумири”.

20.40 4.50 “Свiтськi хронi-

ки”.

21.05 “Таке спортивне жит-

тя”.

21.40 “Сильнi свiту цього”.

22.00 Х/ф “ПОГЛЯНЬ НА

МЕНЕ”. (2).

0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.00 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.

(3).

2.40 Х/ф “ХРОНIКИ ВОРО-

НА”. (2).

4.20 “Будь в курсi!”

5.10 “Ронiн”.

ТЕТ6.00 М/ф “Покемон назав-

жди”.

7.20 М/с “Ескiмоска”.

7.30 Байдикiвка.

7.55 М/с “Лалалупси”.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Фiксики”.

11.20 М/с “Кумi-кумi”.

11.40 М/ф “Пiтер Пен: По-

вернення в Нетландiю”.

12.55 Х/ф “ПАНI МЕТЕЛИ-

ЦЯ”.

14.05 Х/ф “СЕЛЮКИ З БЕ-

ВЕРЛI-ХIЛЛЗ”.

16.00 Панянка-селянка.

19.00 Любов онлайн.

20.00 Розсмiши комiка.

22.00 Вiталька.

0.00 РайЦентр.

1.45 БарДак.

3.25 Теорiя зради.

4.10 З ночi до ранку.

HTH4.45 Х/ф “ДАУРIЯ”.

7.40 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв 3”.

11.30 “Легенди карного

розшуку”. Мисливцi за черепами.

12.00 “Агенти впливу”.

12.55 “Спецiальний “Свi-

док”.

13.25 Х/ф “КОХАННЯ ПIД

ГРИФОМ “ЦIЛКОМ ТАЄМНО 3”.

15.10 Т/с “Шериф 2”.

19.00 Т/с “Павутиння 6”.

22.45 “Випадковий свiдок”.

23.00 “Головний свiдок”.

0.00 Х/ф “БЕОВУЛЬФ”. (3).

1.40 Х/ф “ЗАМIНА”. (2).

3.30 “Голi та смiшнi”.

4.20 “Речовий доказ”.

4.50 “Легенди бандитсько-

го Києва”.

2+26.00 М/ф.

6.30 Журнал Лiги Чемпiо-

нiв УЄФА 2014-2015.

7.00 “Маски-шоу”.

9.00 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

10.00 “Облом UA. Новий се-

зон”.

11.00 “Люстратор 7.62”.

12.00 “Бушидо”.

14.00 23.15 “Богатирi”.

15.00 Х/ф “ОСТАННI ГОДИ-

НИ ЗЕМЛI”.

17.00 Х/ф “В IМ’Я КОРОЛЯ

3”.

19.00 Х/ф “РЕД 2”. (2).

21.30 “Профутбол”.

0.15 Х/ф “ПОСИЛКА”. (2).

2.00 Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ

ЛЮБОВ”.

1+16.20 Х/ф “ВЕДМЕЖА ВIННI

I ЙОГО ДРУЗI”.

7.35 М/ф.

8.00 8.35 М/с “Пригоди

ведмедикiв Гаммi”.

9.00 “Лото-Забава”.

10.15 14.30,19.30 “ТСН.

Вибори 2014”.

10.20 5.30 “Свiт навиворiт

3: Танзанiя, Ефiопiя”.

11.35 “Ескiмоска 2: Пригоди

в Арктицi”.

11.45 “Маша i ведмiдь”.

12.45 “Iнспектор Фреймут”.

14.55 Х/ф “СЛУЖБОВИЙ

РОМАН”.

18.25 “Українськi сенсацiї”.

0.15 “Право на владу”.

2.00 Х/ф “ВОЛОДАР IЛЮ-

ЗIЙ”.

3.40 “Грошi”.

5.00 “Телемагазин”.

Неділя, 26 Неділя, 26 жовтняжовтня



До виборів залишилось два тижні іокрім передвиборчої кампанії канди-датів у депутати, починають активізо-вуватись брудні технології.

Відповідно до рейтингів, найбільшупідтримку на нашому окрузі має СергійМіщенка. Він йде на вибори як самови-суванець, але за підтримки Блоку Пет-ра Порошенка. Відповідно до опиту-вань соціологічної служби «Рейтинг»Сергій Міщенко є одноосібним лідеромвиборчих перегонів. Його готові підтри-мати більшість виборців.

Тому нечистоплотні опоненти розгор-нули брудну кампанію проти нього. Впершу чергу розповсюджуючи ночамибрехливі листівки із змонтованих зоб-ражень. Також обдзвонюючи виборцівнашого округу від Комітету солдат-ських матерів Бориспільщини.

Сергій Міщенко з цього приводу за-значив: «Кампанія почалася із бруду.Складається враження, що для деяких«діячів» не було Революції Гідності наМайдані. Тому застосовують технології

часів Януковича. Їм просто ні з чим йтидо виборців. Єдина їхня програма —бочка помий, які планують виливатина голови виборців. А нам робити своє.В першу чергу забезпечити мир й одітита взути наших воїнів на Сході».

Комітет виборців України уже повідо-мив, що цьогорічна виборча кампанія єдуже брудною. Для 98 округу це в пер-шу чергу пов’язано із наявністю силь-ного кандидата — Сергія МІЩЕНКА.Потрібно відзначити, що високий рей-тинг останнього пов'язаний із актив-ною роботою не лише під час виборчоїкампанії, але й на протязі всієї депутат-ської каденції.

Як зазначає організація «Депутат-ський монітор» Сергій Міщенко є ліде-ром серед усіх народних депутатів щодокількості зустрічей проведених із ви-борцями. За два роки він провів більше400 прийомів. А кількість заяв і звер-нень, які Міщенко направив у різні ор-гани державної влади для вирішенняпроблем виборців сягнула 6 тисяч.

Віра СЕЛЕНКО

БРУДНІ ТЕХНОЛОГІЇНА 98-ому ОКРУЗІ

15№ 40 (447) 17 жовтня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


Початок цьогорічної осені радуваланас незвично теплою і сонячною пого-дою. Та все ж температура поступовознижується. Ось-ось розпочнеться опа-лювальний сезон.

На даний час, через економічні негараз-ди в державі і значним здорожчанняменергоносіїв, багато людей «повертають-ся» до пічного опалення. Саме в цей час,так би мовити, традиційно, значно зростаєкількість пожеж які виникають в помеш-каннях. Дані пожежі несуть значні мате-ріальні збитки, часто супроводжуютьсязагибеллю чи травмуванням людей.

Тож Державна служба з надзвичайнихситуацій нагадує основні вимоги пожеж-ної безпеки:

При використанні електрообігрівальнихприладів не забувайте:

- електронагрівачі повинні вмикатися велектромережу тільки за допомогоюсправних штепсельних з’єднань та елек-тророзеток «заводського» виготовлення;

- прилади повинні встановлюватись нанегорючій основі, а температура зовніш-ньої поверхні приладу у найбільш нагріто-му місці, у нормальному режимі роботи,не повинна перевищувати 85 градусів заЦельсієм (терморегулятор повинен бутивідрегульований);

- відстань від приладів електроопаленнядо горючих матеріалів має становити неменше 25 см;

- нові підключення різних струмоприй-мачів необхідно проводити з урахуваннямдопустимого струмового навантаженняелектромережі;

- прилади необхідно регулярно очищативід пилу та бруду.

ЗАБОРОНЕНО:- встановлювати обігрівачі близько до

душу, ванни, класти кабель живлення

на нагріті частини приладу;- встановлювати електронагрівальні при-

лади безпосередньо під розеткою, а такожна шляхах евакуації людей, встановлюва-ти саморобні плавкі вставки в апаратах за-хисту;

- заборонено під’єднувати декілька при-ладів в одну розетку та накривати їх лег-козаймистими матеріалами;

- масляні електрообігрівачі можна збері-гати лише у вертикальному положенні;

- залишати прилади, увімкненими велектромережу, без догляду, навіть на ко-роткий термін.

Якщо ваш дім обігрівається за допомо-гою пічного опалення то тут теж не можназабувати про правила безпечної експлуа-тації печей. Перед початком опалюваль-ного сезону печі, котельні та інші опалю-вальні прилади мають бути старанно пере-вірені й відремонтовані. Усі несправностімають обов’язково бути усунені до почат-ку використання.

Основні вимоги до опалювальних печей:- печі повинні мати протипожежні розділки

(відступки) від горючих конструкцій;- слід оглянути зовнішній стан печі, ди-

мових труб на наявність тріщин, та, принеобхідності, здійснити ремонт;

- дверцята топки і піддувала мають бутисправними;

- на підлозі під топковими дверцятаминеобхідно прибити металевий лист розмі-рами 50х70 см;

- усі димові труби та стіни на горищі, вяких проходять димові канали, мають бу-ти заштукатурені й побілені;

- димові труби будівель з покрівель із го-рючих матеріалів повинні бути обладнанінадійними іскрогасниками;

- очищати димарі і печі від сажі слід пе-ред початком опалювального сезону і нерідше одного разу на три місяці.

Пам’ятайте! Дотримання цих простих,але вкрай необхідних правил, допоможезберегти ваше житло, майно та найголов-ніше - життя! Будьте свідомі та пильні, до-тримуйтесь правил пожежної безпеки йнавчайте цьому своїх дітей.

Бориспільський РВ ГУ ДСНС України

УВАГА! ОСІННЬО-ЗИМОВИЙ ПЕРІОД

Позачергові парламентськівибори, які відбудуться 26жовтня 2014 р., дарують

Україні рідкісний шанс не тількидокорінно змінити нинішній персо-нальний склад Верховної Ради, алей радикально його оновити. Тобтомаємо можливість мирно, без-збройно розігнати антинароднийгадючник. Шляхом виборів зможе-мо вичистити від ненаситних не-роб-паразитів, брехунів і корупціо-нерів огидну, ненависну всім укра-їнцям Авгієву стайню, переповне-ну, за словами Тараса Шевченка,«смердячим гноєм». Маємо прийтина виборчі дільниці з твердим намі-ром перетворити нарешті ВерховнуРаду зі звіринця-бестіарія насправді поважний, єдиний у держа-ві орган законодавчої влади.

Рішуче й радикально позбавившимандатів абсолютну більшість ни-нішніх нардепів, зможемо однихдармоїдів викинути на політичнупенсію, а других — притягнути докримінальної відповідальності зачисленні злочини, яких вони на-коїли за роки депутатства. Отож,проголосувати маємо так, щоб доРади не потрапив жоден член бандиЯнуковича-Хазарова-Пшонки. Ніявний, ні замаскований. Ідеться нетільки про всім відомих осіб, тихклоунів, хто безпосередньо, зухва-ло, безсоромно й пихато допомагавурці-«професору», рецидивісту івбивці сотень українців отриматидиктаторські повноваження. Щобграбувати і визискувати нас. Має-мо перекрити шлях до депутат-ських мандатів і тим начебто поза-партійним, одіозним нардепам-зрадникам, які, мабуть, вважають,що народ забув, як вони своєю без-

принципністю підленько і крадько-ма сприяли банді регіоналів поне-волити і розграбувати Україну.

На позачергових парламент-ських виборах мусимо макси-мально оновити склад ВерховноїРади. Задля порятунку Вітчизни звеликої біди, в яку вона потрапи-ла з вини вище згаданих політи-канів, ми, виборці, зобовязані об-рати народними депутатами неабикого. Маємо проголосувати занічим не заплямованих, розумнихлюдей, які зможуть гідно й чеснопредставляти в парламенті спо-конвічні прагнення українськогонароду й захищати наші насущніінтереси. Нам не потрібні продаж-ні «кнопкодави», які бездумно йбезвідповідально голосують не завелінням розуму й совісті ( бо немають ні першого, ні другого), а завказівкою адміністрації Прези-дента чи на догоду Уряду. Аджемали неодноразові нагоди пере-свідчитися: тамтешні чиновники— далеко не святі. У своїй роботівони допускають багато помилок,бо відірвалися і відгородилися віднароду. І найбільше дбають провласні інтереси, а не про державу.

За великим рахунком, 26 жов-тня стане для нації днем вирі-шальним, відповідальним та істо-ричним — адже обиратимемо май-бутнє держави. Першочерговимзавданням новообраного парла-менту стане закладення політико-правового фундаменту нової, єв-ропейської України. Тому діятивін має радикально, рішуче, енер-гійно. Бо за попередні роки булозмарновано багато дорогоцінногочасу. Визначивши напрям руху,Україна мусить швидко рухатисядо мети. Але перед тим парламен-

ту доведеться радикально розчис-тити всі ті завали, які дісталися успадок від попередньої влади.

Вибори дають суспільству мож-ливість очистити законодавчу вла-ду від усієї нардепівської антиук-раїнської гнилі. Від тих мерзотни-ків і негідників, які впродовж ба-гатьох років цинічно обманювалий нахабно обкрадали довірливихвиборців: від шуфричів, симонен-ків, германів, тигіпків, бойків,пшонок, чечетових, королевськихта іже з ними. А також від менш ві-домих їхніх прислужників і холу-їв, які, хоч і мали депутатськиймандат, але, як писав великий Та-рас, за суттю є «раби з кокардою налобі, лакеї в золотій оздобі». Пере-буваючи на владних вершинах, не-долюдки зблизька бачили, як бан-да грабує Україну, торгує націо-нальними інтересами, але мовча-ли. Сиділи нишком, як миші за ві-ником. І цим потурали бандитам.Очевидно, через те, що регулярноотримували 30 юдиних срібляни-ків. Хоча в силу свого статусу зо-бов’язані були денно і нощно з усіхтрибун кричати на всю державупро відомі їм злочини.

Усе це збіговисько ворогів нашо-го народу — уособлення брехні,продажності, лицемірства і зради— багато років свідомо вело Ук-раїну шляхом принижень і гань-би. Саме через них стоїть нашаВітчизна нині над прірвою.

За кого ж нам проголосувати?Як зробити правильний вибір,щоб потім не розкаюватися? Якобрати депутатом людину, за сло-ва і діла якої ніколи не буде со-ромно? Адже нині всі кандидати внардепи і партії, що за ними сто-ять, вихваляються своїми досяг-

неннями — найчастіше брехливи-ми. Говорять не правду, а те, щонарод хоче почути. Навперебійобіцяють негайно зробити все те,чого ніколи не зроблять.

Народна мудрість говорить: щобпізнати людину, визначити її гро-мадянську цінність, придатністьдо надзвичайно важливої діяль-ності, не досить почути від неї са-мої, хто вона є. Бо всі, навіть най-більші негідники, щоб увійти вдовіру до народу, вихваляютьсяміфічними «досягненнями», при-ховуючи непривабливу правдупро себе. Щоб дати об’єктивнуоцінку кандидатам, потрібно ма-ти достеменну інформацію проних. Для цього важливо знативсе: хто вони і звідки, де і як на-вчалися, де, ким і як працювали,хто їхні друзі, брати, куми, свати.Оскільки йдеться про кандидатівна політичну посаду, виборці ма-ють знати, хто з них справді ук-раїнець за духом, за світоглядом іпереконаннями. А хто хахол-при-стосуванець. Маємо знати також,де була і що робила людина у пе-реломні, революційні дні. Перебу-вала вона з народом на київськомуі бориспільському Майданах чипереховувалася в теплому кабіне-ті? Чи допомагала нашій армії? Атакож подумати: за якого канди-дата проголосували б розстріляніянуковицькими бандитами учас-ники Небесної Сотні? За яких де-путатів, за яку Україну віддалинаші герої свої молоді життя?!Відповідь відома: ці новітні муче-ники, якби були живими, голосу-вали б за своїх побратимів.

Крім названих, існує ще один,дуже важливий і принциповий

критерій оцінки людських, мо-ральних, громадянських і політич-них якостей кандидатів, який маєслужити для нас провідною зо-рею. Памятаймо: вибори прово-дяться в рік відзначення 200-річчяз дня народження Тараса Шев-ченка. Якщо хтось вагаєтеся, закого ж віддати свій єдиний голос,хай запитає себе: а за кого ж ізнинішніх кандидатів проголо-сував би Тарас Григорович?!Якими критеріями вибору керу-вався б наш геніальний поет імислитель? Адже всім відомо: ве-ликий син України ніколи не терпівбрехні, фальші, подвійних стан-дартів, продажності і навіть най-меншої зради. Ненавидів, знева-жав і гостро викривав моральнихвиродків, перевертнів, москвофі-лів, кирпогнучкошиєнків. На під-ставі знань літературної творчостіВеликого Кобзаря і його біографіїстверджую: Тарас Шевченко, як-би був нашим сучасником, віддавби свій голос тільки за ЯрославаГОДУНКА — єдиного кандидата,який відповідає зазначеним вищекритеріям щирого патріотизму,справжнього героїзму, незрадли-вості, прагнення безкорисливоїпраці на добро України і нашогонароду. Для успішної і продуктив-ної депутатської діяльності Ярос-лав Миколайович має всі дані:гострий розум, невтомну енергію,юридичні знання, великий життє-вий і політичний досвід, природ-жену любов до людей і справед-ливості. Ми, послідовники і духов-ні спадкоємці Тараса Шевченка,повинні керуватися його точнимиоцінками людей, явищ і фактів,мудрими і безсмертними запові-тами жити задля України. Бо вониправдиві і вічні!

Анатолій КОВАЛЬЧУК

ЗА КОГО ГОЛОСУВАВ БИ ТАРАС ШЕВЧЕНКО?



Правила в судоку дуже про-•сті. Ігрове поле складається зквадрата, розміром 9х9, роз-діленого на менші квадрати(регіони) зі стороною 3х3 клі-тинки. Таким чином, все поленалічує 81 комірку. У деяких зних вже на початку гри розта-шовані числа (від 1 до 9). За-лежно від того, скільки комі-рок вже заповнено, конкрет-не судоку можна віднести долегких або складних.

Мета головоломки — необ-•хідно заповнити вільні коміркицифрами від 1 до 9 так, щоб вкожному рядку, в кожномустовпці і в кожному маломуквадраті 3х3, кожна цифразустрічалася лише один раз.Правильна головоломка маєлише одне рішення.

СУДОКУСУДОКУ

Газета «Ринок Бориспіль» № 447

Documents