Газета «Ринок Бориспіль" № 455

16
№ 48 (455) 12 грудня 2014 р. Г Г а а з з е е т т а а з з а а с с н н о о в в а а н н а а 2 2 6 6 . . 0 0 3 3 . . 2 2 0 0 0 0 2 2 р р . . ШИРОКОФОРМАТНИЙ ДРУК • вул. Дзержинського, 1; т.: 6-69-04 Передплатний індекс: 99399 ГРАФІК АВАРІЙНИХ ВІДКЛЮЧЕНЬ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ — стор. 16

Upload: vera88

Post on 06-Apr-2016

236 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

№ 48 (455) 12 грудня 2014 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

ШИ

РО

КО

ФО

РМ

АТ

НИ

Й

ДР

УК

ву

л.

Д

зе

рж

ин

сь

ко

го

,

1;

т.

:

6-

69

-0

4

Пе ред плат ний ін декс: 99399

ГРАФІК АВАРІЙНИХ ВІДКЛЮЧЕНЬ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ — стор. 16

Page 2: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Душу й тіло ми положим за нашусвободу… Ці слова нашого національ-ного славеня кожен сприймає по-своєму: одні активно і показово імі-тують їх спів, інші розкриваютьсявсією щирістю української душі, водних вони викликають страх і нена-висть, а в інших — пробуджують на-ціональну пам’ять і єднають зі своїмнародом. Але є люди, для яких ціслова становлять сенс буття на землі.Саме таким був наш побратим ПетроВолянюк… І ці слова викарбувані те-пер на його надгробку.

Важко писати і говорити про свогопобратима «був». Бо так хочеться,щоб такі вірні друзі завжди були по-руч. Кожен з нас хотів би відчути міцьПетрового рукостискання і бачити йо-го поруч, бо всі добре знали: він непідведе, завжди підтримає і прикриє,прийде на допомогу. Його надійність,щирість та простота козацької душіпривертали кожного з нас. Молодшісприймали його як мудрого і досвід-ченого наставника, бо й сам він бувбатьком двох синів, якими дуже пи-шався. Для ближчих за віком Петробув другом і братом, спілкування зяким перетворювалося на свято зав-дяки його розуму, природному тактута дійсно величезній кількості прочи-таного. Особливо любив Петро книж-ки з української історії, що поверталинам правду про героїчне минуле на-шого народу.

Заради минулого і майбутнього сво-го народу, заради своєї родини і сво-єї країни Петро Волянюк кілька ро-ків тому прийшов до лав ВО «Свобо-да». Він з перших днів взяв активнуучасть у подіях на Майдані. В інтер-неті ми знайшли відео, де Петро со-бою захищав молодих студентів —практично дітей — від ударів «бер-кутівців». Через два тижні його щи-ре українське серце не витрималохвилювань і наруги над людьми…

Він пішов у Вічність, як боєць, про-сто з революційного Майдану, на ру-ках своїх друзів…

Колись провідник українських на-ціоналістів Степан Бандера сказав:«Життя існує в двох формах — горін-ня і гниття». Кожен сам вибирає, якйому жити, у що вірити, які цінностішанувати. Петро Волянюк, як справ-жній український націоналіст, яксправжній чоловік козацького роду,обрав шлях правди і духовного горін-ня — шлях Воїна Світла.

Пам’ять про нього освітлює дорогукожному з нас, нагадує живим, хтовони є і в чому сенс їхнього земногожиття. Сьогодні Україна відроджу-ється, а українці повертають собінаціональну гідність та честь завдя-ки людям, котрі готові покласти ду-шу й тіло за нашу свободу, як ПетроВолянюк.

Спочивай з миром, дорогий побрати-ме. Хай буде пухом тобі рідна україн-ська земля. І хай вічно живе світлапам’ять про тебе і твої добрі справи.

Слава Україні! Героям слава!

Побратими з ВО «Свобода»

Б7№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ДО УВАГИ, ВОЛОНТЕРІВ ТА ІНШИХНЕБАЙДУЖИХ БОРИСПІЛЬЦІВ!

Волонтерська кухня Борисполя виготовляє сухі борщі, супи та фруктові су-шені набори для наших військових, які відправляються хлопцям на передовусаме в ті місця, де вони не можуть щось собі приготувати. Бориспільською во-лонтерською кухнею було виготовлено вже 64 комплекти сухих борщів, 36комплектів сухих супів та 13 комплектів сухофруктів. Відгуки від бійців намивже отримані і їм дуже потрібна наша підтримка у вигляді смачних страв, то-му хочемо донести до вас деякі координаційні дії:

1. Готові пакети сухих борщів, супів, сухофруктів ми НЕ ПРОДАЄМО! Наовочі ми їх теж НЕ МІНЯЄМО! Якщо хочете допомогти волонтерській кухніовочами — допомагайте! Якщо хочете допомогти бійцям сухими продуктови-ми наборами, пишіть заявку (про заявку нижче). Готові набори будуть видава-тися волонтерам згідно з надісланими заявками.

2. Якщо бажаєте допомогти грошима для купівлі томатної пасти, пакетів,спецій тощо, переказуйте кошти на картковий рахунок, але не пропонуйтегроші в обмін на сухі набори.

3. Щоб залишити заявку для отримання сухих наборів, волонтер надсилає ін-формацію в ЛС Федина Ольга, координатору групи, в такому вигляді: ПІБ во-лонтера + № телефона + назва військового підрозділу, куратором якого є во-лонтер + кількість бійців. Кожного тижня ми фасуємо пакети та виконуємо за-явки.

Волонтерська кухня Борисполя потребує овочі та фрукти — буряків, моркви,капусти, цибулі, часнику, селери, гарбузів, яблук. За власні кошти волонтер-ська кухня купує томатні пасти до борщу, спеції, приправи, пакети для паку-вання борщів і супів, тому фінансова підтримка бізнесменів і небайдужих гро-мадян теж не завадить.

Небайдужим громадянам, які бажають допомогти, прохання звертатися: 097-948-28-06 — Ольга Федина, 066-167-68-75 — Ольга Динник, або www.face-

book.com/groups/1506913952907493/?notif_t=group_description_change

Збір коштів. Номер картки «ПриватБанку»: 5168 7556 0082 4847.Власник — Федина Ольга.

РІЧНИЦЯСВІТЛОЇ ПАМ’ЯТІ

Петро Волянюк(27.03.1959–15.12.2013)

Page 3: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 48 (455) 12 грудня 2014 р.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ«РИНОК БОРИСПІЛЬ»

лише за 21.90 грн. НА РІК!лише за 21.90 грн. НА РІК!

ДОРОГІНАШІ ЧИТАЧІ!

У відділеннях «Укрпошти» триває передплата на газети іжурнали на 2015 рік. Зараз ви маєте прекрасну можливістьподбати про те, щоб кожного тижня отримувати газету «РинокБориспіль» на свою домашню чи робочу адресу, своєчаснооформивши передплату лише за 21 гривню 90 копійок на рік.Ця ціна є на сьогоднішній день символічною, бо включає вар-тість поштової доставки та оформлення передплати, сама ж га-зета залишається безкоштовною. Сьогодні на ці гроші можнавипити три чашки поганенької кави на вулиці чи купитипляшку олії. Або ж не виходячи з дому отримувати нашу газе-ту цілий рік!

«Ринок Бориспіль» завжди був і залишається єдиним в містіта районі справді незалежним виданням, адже ми не маємополітичних «благодійників» і, на відміну від інших газет, ні-коли не фінансувалися бандитсько-олігархічними кланами.Ми вже тринадцятий рік видаємо газету лише за ті кошти,котрі заробляємо самі, тримаючи при цьому найнижчу перед-платну ціну. Ми не розігруємо дешевеньких призів і не даємозлиденних подачок — ми подаємо чесну інформацію, доноси-мо до людей правду та незаангажований погляд на події.

Нам потрібні не гроші — нам потрібна ваша моральна під-тримка.

Якщо ви поділяєте наші погляди, то виріжте бланк перед-платного абонементу прямо з газети, впишіть свою адресу тапрізвище і зайдіть до найближчого поштового відділення дляоформлення передплати. Пам’ятайте, що ви не завжди може-те встигнути взяти газету в місцях розповсюдження. Кращеза символічну на сьогодні суму подбайте про оформлення пе-редплати.

Підтримайте вільну пресу, підтримайте правду —будьте з нами !

З повагою, редактор Ігор ПЕТРЕНКО

Саме таку репутацію от-римала книга відомоїдослідниці-етнолога

Ірини Василівни Ігнатенко«Жіноче тіло у традиційнійкультурі українців». Днями уміській бібліотеці авторка пре-зентувала вже друге виданняцієї наукової праці.

Пані Ірина представояє своївидання у Борисполі не впер-ше. І це не дивно, оскільки вже

має тут своїх прихильників зчисла передових представниківнашої громадськості.

Ірина Василівна — кандидатісторичних наук, доцент кафед-ри етнології та краєзнавства іс-торичного факультету Київ-ського національного універси-тету імені Тараса Шевченка.Членкиня української Асоціа-ції дослідників жіночої історії,української Асоціації усної іс-торії та національної Спілкикраєзнавців України. Народи-лася, живе і працює у м. Києві.Її наукові зацікавлення охоп-люють традиційну та сучаснудуховну культуру українців тажіночу історію в межах істо-ричної етнології. Вона ж авто-ром понад 50 наукових праць,навчально-методичних ком-плексів, співавтором навчаль-ного посібника «Українська ет-нологія» (2007 р.), багатосерій-ного наукового історико-етно-логічного видання «Народнакультура українців: життєвийцикл людини», монографій (піддівочим прізвищем Колодюк)

«Народна медицина у тради-ційній культурі українців По-лісся (остання чверть ХХ — по-чаток ХХІ ст.)» (2006 р.); «На-родна медицина українців Се-реднього Полісся: традиції тасучасність (на польових етног-рафічних матеріалах)» (2013р.); «Жіноче тіло у традиційнійкультурі українців» (2013 р.).Остання книжка, за висновкомекспертної комісії Всеукраїн-ського рейтингу «Книга року»,увійшла до ТОП-списку 10 най-кращих книг 2013 року в номі-нації «Візитівка: Етнологія.Етнографія. Фольклор. Соціо-лінгвістика».

До праці «Жіноче тіло у тра-диційній культурі українців»увійшли наукові дослідженнянародних вірувань, обрядів і на-родно-медичних практик,пов’язаних із жіночим тілом,що були українці в серединіXIX – на початку XX століття.Як зазначає сама Ірина Ігнатен-ко, цю тему ніхто із дослідниківокремо не висвітлював, бо за ра-дянських часів писати про жі-ноче тіло та секс було неприпус-тимо. І це справді так, тому ет-нолог і подає у своїй праці ін-формацію, зібрану не лише наоснові інших дослідників, а йвласних матеріалів, отриманихпід час фольклорних експеди-цій на Поліссі від літніх жите-льок-інформаторок. Тож із цієїкниги можна дізнатися, як утой час українська дівчинкаставала дорослою та які уявлен-ня були пов’язані з менструаль-ним циклом, про дошлюбне ін-тимне спілкування сільської

молоді, «обряд комори» та сим-воліку дівочої цноти, а такожпро зачаття дитини й усе, щопов’язане зі статевими зносина-ми, про вживання контрацеп-тивів та аборти у традиційномуукраїнському соціумі. Окрімтого дослідниця не оминає ува-гою й теми «жіночих» і вене-ричних хвороб та лікування їхметодами народної медицини.

Науковець доходить виснов-ку, що у ті часи, які вона до-сліджує, тіло самій жінці не на-лежало. Воно належало соціу-му, в якому вона проживала, —роду, громаді. Бо на кожномуетапі фізіологічного розвиткуна тіло жінки накладали табу,обов’язки та заборони. І колижінка цього не дотримувалася,то випадала зі свого соціуму йдуже від того потерпала. Тілоукраїнської жінки було об’єк-том контролю. А сама жінка —об’єктом серйозних обмежень.

До конференц-зали міськоїбібліотеки, де проходила пре-зентація, завітали переважнолітні люди, молодих було неба-гато. Друге видання «Жіночетіло у традиційній культуріукраїнців» значно потовстіша-ло. По всьому було видно, щопраця пані Ірини доповниласяновими дописами й ілюстра-ціями. Проте цього разу до-слідниця не була багатослів-ною — з метою зацікавити сво-їх читачів придбати зазначенукнигу. Втім, про «обряд комо-ри» вона таки дещо розпові-ла… І хоча дехто із присутніхзашарівся, та все ж слухав їїна одному подиху.

З новим виданням «Жіноче ті-ло у традиційній культурі ук-раїнців» можна ознайомитисяу Бориспільській міській біб-ліотеці, якій авторка подарува-ла цю книгу.

Вадим ШАПОШНІКОВ

ЕТНОЛОГІЧНИЙ БЕСТСЕЛЕР ІРИНИ ІГНАТЕНКО

Ірина Ігнатенко (ліворуч) дарує свою нову книгуБориспільській міській бібліотеці

Page 4: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б74 № 48 (455) 12 грудня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

УТ�1. ЕРА6.00 0.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.6.50 7.25,7.40,8.25 Гiстьстудiї.7.35 Країна on-line.8.45 Телемагазин.9.0013.00,18.30,21.00,1.30 Нови-ни.9.35 19.00 Про головне.10.10 Перша студiя.10.35 Д/ф “Вiльна людинаАндрiй Сахаров”.12.15 Погода.12.40 Зроблено в Європi.13.20 Вiкно до Америки.13.55 Школа Мерi Поппiнс.14.10 Казки Лiрника Сашка.14.20 Нотатки на глобусi.14.40 Чоловiчий клуб.15.15 Книга.ua.15.40 Euronews.15.45 Х/ф “МАЛЕНЬКИЙ ВЕ-ЛИКИЙ СОЛДАТ”.17.30 Д/ф “Палiтра. ВанГог”.18.05 Час-Ч.18.15 1.20 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.40 5.10 Шустер Live.Буднi.21.30 Спорт.21.50 Д/ф “Свiт пiсля Фуку-сiми”.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.23.25 На слуху.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Бiатлон. Кубок свiту.Естафета (жiнки).4.30 Д/ф “Гарант науки”.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Х/ф “ТАЄМНИЧИЙОСТРIВ”.11.20 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Сiмейний суд”.

15.20 “Чекай на мене”.18.05 “Стосується кожно-го”.19.05 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.21.00 Т/с “Поверни мою лю-бов”.23.10 3.15 Т/с “Мар’їна ро-ща”. (2).1.05 Х/ф “ПАРАНОЯ”. (2).4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.00 Подiї тижня з О. Па-нютою.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.45 По-дiї.9.15 13.50,15.25 Т/с“Слiд”.10.00 Т/с “Усi скарби свiту”.18.00 5.15 Т/с “ПоверненняЛялi”, 25 с.19.45 “Говорить Україна”.21.00 Т/с “Лягавий 2”, 15 i16 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “УЛЬТИМАТУМБОРНА”. (2).2.30 Щиросердне зiзнан-ня.3.00 Т/с “Дорожнiй пат-руль 5”, 1-3 с.

НОВИЙ КАНАЛ5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Справжнi ми-сливцi за привидами”.7.00 Шоуманiя.8.15 Ревiзор 4.10.50 Пристрастi за Ревiзо-ром.12.10 Т/с “Молодята”.14.50 Х/ф “ГАРРI ПОТТЕР IТАЄМНА КIМНАТА”.18.00 1.05 Репортер.18.20 0.10 Абзац!19.00 Стажери.20.25 Т/с “Воронiни”.22.05 Х/ф “СУСIДКА”. (2).1.10 Служба розшуку дi-тей.1.15 Х/ф “ХАТИНА В ЛIСI”.(3).2.50 Т/с “До смертi краси-ва 3”. (2).4.55 Зона ночi.5.45 25-й кадр.

ICTV4.45 Служба розшуку дi-тей.4.50 Свiтанок.5.55 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.6.40 Факти тижня з О. Со-коловою.8.45 Факти. Ранок.9.15 Х/ф “ЕВОЛЮЦIЯ”.11.05 13.20 Х/ф “ПОДВIЙ-НИЙ КОПЕЦЬ”.12.45 15.45 Факти. День.13.40 16.20 Х/ф “ТРОН.СПАДЩИНА”.16.35 Х/ф “ПЕТЛЯ ЧАСУ”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.19.15 Надзвичайнi новини.20.20 Дiстало!21.25 Свобода слова.0.15 Х/ф “КОЛОНIЯ”. (2).1.55 Х/ф “ФОТОВИТРИМ-КА”. (2).3.20 Т/с “Дружини футбо-лу”.

СТБПрофiлактика.

6.00 “Вiкна-новини”. Спец-репортаж.6.50 16.00 “Все буде доб-ре!”8.45 “Все буде смачно!”9.45 Х/ф “НЕЙМОВIРНIПРИГОДИ IТАЛIЙЦIВ У РОСIЇ”.11.45 Х/ф “ЧУДЕС НЕ БУ-ВАЄ”.13.50 “Битва екстрасенсiв14”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.19.00 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.55 “Куб 5”.22.30 “Детектор брехнi 6”.23.45 “Один за всiх”.1.00 Нiчний ефiр.

ТОНIСПрофiлактика.

14.00 Водний свiт.15.00 18.30,21.00 “Службановин “Соцiальний пульс”.15.10 18.40,21.20 “Пого-да”.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.00 Екстремальнаповедiнка диких тварин.16.50 “Алло, лiкарю!”

17.45 Чудеса та iншi диво-вижнi iсторiї.18.15 3.50 “Цивiлiзацiя In-cognita”.18.45 22.55 “Економiчнийпульс”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Георгiй Натансон, ч. 1.20.00 Докази давнини.21.35 Великi люди.22.00 Таємницi сучасноїкримiналiстики.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.4.05 “Мистецтво i час”.4.15 “Ронiн”.5.00 Родом з України.Пам’ятi Миколи Волкова.5.30 Родом з України.Пам’ятi Алли Ларионової.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.12.00 Х/ф “РОЗУМНА СЕ-ЛЯНСЬКА ДОНЬКА”.13.10 19.00 Панянка-се-лянка.14.10 Дiвчата зрозумiють.15.05 Бiйцiвський Клуб.16.05 21.00,21.50 Вiталь-ка.17.00 Країна У.18.00 22.05 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.21.15 Рятiвники.0.00 Кращийконцертроку -клiпи.0.30 Т/с “Американська iс-торiя жаху”. (3).1.20 Теорiя зради.2.50 УТЕТа в Iнтернетi.3.40 Т/с “Чемпiонки”. (2).4.25 З ночi до ранку.

HTH4.55 Х/ф “ЖИВЕ ТАКИЙХЛОПЕЦЬ”.

6.30 Х/ф “ЗГРАЯ”.8.30 “Правда життя. Про-фесiя готельний працiвник”.9.00 “Агенти впливу”.9.55 Х/ф “ШТЕМП”.11.35 Т/с “Павутиння”.15.20 Т/с “Майор полiцiї”.19.00 21.40,2.25,4.45“Свiдок”.19.30 Т/с “Опiкун”.22.00 Т/с “Без обмежень”.(2).0.00 Т/с “Менталiст 4”. (2).0.45 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 3”. (2).2.55 Х/ф “АТАКА ЮРСЬКО-ГО ПЕРIОДУ”. (2).4.20 “Випадковий свiдок”.

2+26.00 М/ф.6.30 “Маски-шоу”.7.30 Т/с “Мерлiн 2”.9.30 Т/с “Мерлiн 3”.11.30 Х/ф “ЧАРIВНИК ЗЕМ-НОМОР’Я”.15.25 Х/ф “ФАНТАСТИЧНАЧЕТВIРКА”.17.30 “Люстратор 7.62”.18.30 21.00 Новини “Спец-кор”.19.00 Т/с “Чужий”.21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.22.00 1.55 Х/ф “МIЦНИЙЗАХИСТ”. (2).0.15 Х/ф “МОНСТР ГЛИ-БИН”. (2).

1+16.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.15,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.40 14.20 “Шiсть кадрiв”.10.35 “Мiняю жiнку”.12.20 “Хоробрi серця”.14.55 Х/ф “БIЛЕ СОНЦЕ ПУ-СТЕЛI”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 3.20 Т/с “Корольок -пташка спiвоча”.20.30 “Секретнi матерiали -2014”.21.20 Т/с “Кухня”.22.30 “Грошi”.23.30 “Сказочная Русь”.0.30 Х/ф “ОБ’ЄКТ МОГОБАЖАННЯ”.2.30 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Понеділок, 15 Понеділок, 15 груднягрудня

Page 5: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б7 5№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. А

Б№

11

45

85

від

15

.05

.20

09

р.

Ліц

. А

Г №

36

54

65

від

10

.09

.11

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

УТ�1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.6.50 7.30,7.45,8.25 Гiстьстудiї.7.25 Ера будiвництва.7.40 Країна on-line.8.45 Телемагазин.9.0013.00,18.30,21.00,1.30 Нови-ни.9.30 21.30 Спорт.9.40 19.00 Про головне.10.15 4.30 Уряд на зв’язку згромадянами.10.45 Утеодин з МайкломЩуром.11.10 Погода.11.20 Х/ф “МIСЯЦЬ I ОЗЕ-РО”.13.20 18.05 Час-Ч.13.45 Хочу бути.14.05 Казки Лiрника Сашка.14.15 Моя країна.14.40 Фольк-music.16.05 Euronews.16.20 Т/с “Сержант Рокка”.18.15 1.20 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.40 5.10 Шустер Live.Буднi.21.50 Перша студiя.22.15 Д/ф “Будинки Субiзата Рогана”.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.23.25 На слуху.0.25 Вiд першої особи.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Бiатлон. Кубок свiту.Естафета (чоловiки).

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 21.00 Т/с “Повернимою любов”.11.50 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.18.05 “Стосується кожно-го”.

19.05 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.23.10 3.15 Т/с “Мар’їна ро-ща”. (2).1.05 Х/ф “СВЯТИЙ”. (2).4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,1.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 13.10,15.25 Т/с“Слiд”.10.00 Т/с “Лягавий 2”, 13 i14 с.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.15 Т/с “ПоверненняЛялi”, 26 с.21.00 Т/с “Лягавий 2”, 17 i18 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Лягавий 2”, 19 i20 с.2.15 Остаточний вердикт.3.10 Х/ф “УЛЬТИМАТУМБОРНА”. (2).4.50 Щиросердне зiзнан-ня.

НОВИЙ КАНАЛ5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Справжнi ми-сливцi за привидами”.7.00 18.00,0.50 Репор-тер.7.05 Шоуманiя.8.20 Ревiзор 4.10.55 Пристрастi за Ревiзо-ром.12.20 Т/с “Щасливi разом”.15.55 21.55 Т/с “Молодiжка2”.16.55 20.50,22.55 Т/с “Во-ронiни”.18.20 23.55 Абзац!19.00 Герої i коханцi.0.55 Х/ф “ХОРОШИЙ СУ-СIД СЕМ”.3.10 Т/с “До смертi краси-ва 3”. (2).4.35 Зона ночi.5.15 25-й кадр.

ICTV4.20 Факти.4.50 Свiтанок.5.50 Свобода слова з А.Куликовим.

8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.10.10 Зiрка YouTube.10.40 16.45 Т/с “Брат забрата”.12.45 15.45 Факти. День.13.20 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.14.30 16.20 Т/с “Лiтєйний”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.20.20 Цивiльна оборона.21.25 Т/с “Чужий район”.22.20 Т/с “Фiзрук 2”.23.25 Х/ф “СОЛДАТ”. (2).1.10 Голос Америки.1.15 Х/ф “КАДИЛАК РЕ-КОРДЗ”. (2).3.05 Т/с “Алькатрас”.4.30 Т/с “Дружини футбо-лу”.

СТБ6.10 “У пошуках iстини.Чорний перстень Анни Ахмато-вої”.6.55 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.25 16.00 “Все буде доб-ре!”9.20 “Все буде смачно!”10.15 “Зiркове життя. Життяпiсля самогубства”.11.10 23.45 Х/ф “МАМАМИМОВОЛI”.13.50 “Битва екстрасенсiв13”.19.00 “Коли ми вдома”. (2).19.55 22.45 “Врятуйте на-шу сiм’ю 3”.2.05 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України. ОлегСтриженов.6.35 Родом з України. Лiо-нелла Пир’єва.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Докази давни-ни.12.15 21.35 Великi люди.13.10 Чудеса та iншi диво-вижнi iсторiї.

14.00 Таємницi сучасноїкримiналiстики.15.56 23.00 Екстремальнаповедiнка диких тварин.17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Георгiй Натансон, ч. 2.22.00 Авiакатастрофи: при-чини i наслiдки.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.10 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Мистецтво i час”.4.15 “Будь в курсi!”4.40 Х/ф “ДУБРОВСЬКИЙ”.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.12.00 Х/ф “ТАМ, НА НЕВI-ДОМИХ СТЕЖКАХ”.13.10 19.00 Панянка-се-лянка.14.10 Дiвчата зрозумiють.15.05 Бiйцiвський Клуб.16.05 21.00,21.50 Вiталь-ка.17.00 Країна У.18.00 23.05 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.21.15 Рятiвники.22.05 Розсмiши комiка.0.00 Кращийконцертроку -клiпи.0.30 Т/с “Американська iс-торiя жаху”. (3).1.20 Теорiя зради.2.50 УТЕТа в Iнтернетi.3.40 Т/с “Чемпiонки”. (2).4.25 З ночi до ранку.

HTH5.10 Х/ф “ЗЛИЙ ДУХ ЯМ-БУЯ”.6.40 Х/ф “ЗОЛОТИЙ ЕШЕ-ЛОН”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.10 “Випадковий

свiдок”.9.35 Т/с “Коломбо”.11.15 “Кримiнальнi справи”.13.00 19.30 Т/с “Опiкун”.15.0019.00,21.40,2.10,3.40 “Свiдок”.15.15 Т/с “Важняк”.22.00 Т/с “Без обмежень”.(2).0.00 Т/с “Менталiст 4”. (2).0.45 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 3”. (2).2.40 “Речовий доказ”.4.35 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.15 “Маски-шоу”.6.40 9.40 Т/с “Розшук 2”.8.40 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.16.30 19.00 Т/с “Чужий”.22.00 1.35 Х/ф “Я ПРИ-ЙШОВ З МИРОМ”. (2).23.55 Х/ф “ЛЬОДОВI ДРИ-ЖАКИ”. (2).

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.15,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.40 “Чотири весiлля”.11.00 21.20 Т/с “Кухня”.12.20 “Розсмiши комiка”.13.20 “Шiсть кадрiв”.13.45 14.45,15.45 “Сiмейнiмелодрами”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 3.20 Т/с “Корольок -пташка спiвоча”.22.30 “Територiя обману”.23.35 “Мультибарбара”.0.30 Х/ф “УСЕ, ЩО ТОБIТРЕБА, - ЦЕ ЛЮБОВ”. (2).2.30 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Вівторок, 16 Вівторок, 16 груднягрудня

Все ж таки дуже дивно відзначаютьпрокурори своє професійне свято, при-чому — завжди. То п’яний Кузьмін збратиком по Печерську ганяв, то про-курор Карман отримав кулю в голову,та так з нею і ходить, напевно. БезлічДТП, харківський п’яндика з 20 тися-чами доларів на кишені. А от нові по-дробиці від очевидця ДТП п'яних про-курорів на проспекті Бажана. Розпові-дає очевидець Ярослав Зінкевич:

«Із засобів масової інформації мені ста-ло відомо, що після проведення службо-вого розслідування звільнено трьох про-курорів Бориспільської прокуратури,які в ніч з 29 на 30 листопада 2014 у не-тверезому стані потрапили в ДТП настоличному проспекті Бажана. Однак нігромадськість, ні Генеральна прокура-тура України не поцікавилися: чомупрокурори саме в цей час їхали з бокуБорисполя і в п’яному вигляді? А відпо-

відь на це запитання дуже проста.29 листопада 2014 я став випадковим

свідком святкування колективом Борис-пільської прокуратури Дня працівникапрокуратури в кращих традиціях дорево-люційних «пшонківських» часів. А саме,святкування відбувалося в найдорожчо-му ресторані Бориспільського району«Kidev», який знаходиться на трасі Бо-риспіль–Київ. Під час помпезного свят-кування навіть сталася міні-бійка між са-мими ж прокурорами, внаслідок якої од-ному з її учасників розбили губу.

Але найцікавіше в цій ситуації навітьне те, що в країні ситуація, м’яко кажу-чи, «не святкова» і вже тим більше не втакому дорогому закладі. Найцікаві-шим для мене стала розмова двох спів-робітниць прокуратури, які під час пе-рекуру обурювалися тим фактом, щопрокурор району М. М. Ульмер зганявїх на це «свято життя» в примусовому

порядку! Крім того, з розмови мені ста-ло відомо, що наш молодий прокуроррайону (28 років) став 28.11.14 полков-ником, що, власне, стало додатковимприводом для святкування. Таке важкекар’єрне зростання від старшого лейте-нанта до полковника М. М. Ульмер. по-долав усього за 2 роки і 4 місяці. Швид-кість просування кар’єрними сходамиостаннього пояснюється протекцією йо-го безпосереднього патрона — ВадимаВікоторовіча Лушера. Ні для кого не та-ємниця, що В. В. Лушер є дуже близь-ким до Артема і Віктора Пшонок.

Очевидним є і той факт, що пан Уль-мер знав про цю аварію вже через 5 хви-лин після події (даний факт можна під-твердити елементарно), проте жоднимчином не вплинув на ганебну поведінкусвоїх співробітників, один з яких втік, адвоє інших сховалися в машині ...»

ord-ua.com

БОРИСПІЛЬСЬКА ПРОКУРАТУРА. ПІДСУМКИ СВЯТА

Page 6: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б76 № 48 (455) 12 грудня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Набір українського та російськоготекстів з рукописів та відсканованихдокументів у Word. Розробка дизайнубудь-якої поліграфічної продукції. E-mail: [email protected]; Skype:o_vera_s.

Догляд за дітьми та хворими людьми. Т.095-617-86-27.

Шукаю роботу в м Київ чи Бориспільнянею дітей дошкільного віку на вихіднідні. Можливо з проживанням в сім'ї.Маю вищу педагогічну образрованіе табагаторічний досвід роботи з дітьми. Та-кож проходила курси домашньої медсес-три. Охайна, без шкідливих звичок, люб-лю дітей, стресостійка, комунікабельна.E-mail: [email protected]

ПІЧНИКА. Т. 095-029-68-15.

Лікар вищої категорії, кандидат медич-них наук, молодий пенсіонер по медично-му та соціальному догляду людей похило-го віку. Т. 050-692-01-11.

Продам холодильник «Атлант». Т. 6-23-93.

Продам весільну сукню за 1500 грн. Тавсе до неї. Дешево. Дуже гарне. Т. 063-432-04-61.

Продам дитячий велосипед (новий), не-дорого. Т. 095-617-86-27.

Продам комод для постільних речей, по-лірований в хорошому стані. Розміри: до-вжина - 90 см, ширина - 45 см, висота-67см. Тел. 098-516-57-10.

Продам стіл комп’ютерний кутовий1200х1200 в гарному стані, телевізор LG,29", фотоапарат Samsung плівковий, недо-рого. Тел. 097-944-75-49, 095-791-69-02.

Продаю машинку Singer.Серійний но-мер F5524141. Б/в.Потребує ремонту. Ці-на договірна. 093-492-13-86.

Продам відеокамеру. Т. 098-594-09-59.Продається шуба норкова, б/в, в гарному

стані, 48 розмір, довга, сірого кольору, не-дорого. Тел.. 067 803-79-78.

Продається дублянка 48 розмір, чорногокольору, б/в, в гарному стані, недорого.Тел.. 067 803-79-78.

Продам: телевізор «Електрон», шиферб/в, залізну мийку. Т. 067-961-55-15.

Продається дитяча коляска Silver crosssleepover elegance, б/в в гарному стані,чорно-біла, рюкзак, щоб носити дитинуChicco , б/в недорого. тел.. 067 803-79-78.

Майже нова шуба із хутра нутрії, стри-жена, сіро-кремового кольору в полоску.Довга з капюшоном, розмір 52-54. Цінадоговірна. тел.: 095-012-22-75, 050-594-37-08, 6-86-59.

Натуральна дублянка темно-малиновогокольору, середньої довжини, розмір - 46.Ціна договірна. тел.: 095-012-22-75, 050-594-37-08, 6-86-59.

Продаю оліфу.8 бутилок.Якісна. Ціна 10грн.\бутилка. 093-492-13-86.

Продам дублянку 48-50 р. ціна 590 грн.099-756-75-50.

Продам мішки сахарні, ціна 1,9 грн. 1шт.тел.066-72-91-850.

Продам б/у в гарному стані стаціонарнийрадіотелефон Panasonik з автовідповіда-чем ц.250грн тел.05065 91 203.

Продам в гарному стані якісний .надій-ний японський телевізор Panasonic GAOO70 розмір екрана 54 см ціна 1800 грн.тел.050-65-91-203.

Продам саджанці морозостійких плодо-носних ківі, інжиру, гранату, фундука. Т.099-798-30-65.

Продам картоплю 3 грн./кг, капусту 3грн./кг. Т. 093-361-55-05.

Куплю фризер для морозива. Т. 066 33936 34.

Куплю дрібну картоплю. Т 095-201-32-96

Продам: сумка велика (на колесах), брю-ки, светри, куртки, куртка шкіряна (жін.),жіночі чобітки 39-41 р., електричний чай-ник, ков дри, утюг (праска), телефон ста-ціонарний, масажер російський(аптечний). т. 6Q79Q16.

Продам: рідину для індивідуального опа-лення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні,зварювальний апарат, газову колонку,трубу цементно-асбестову, пральну ма-шинку «Лебедь», пральну машинку з від-жимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск»,нова; програвач + 2 колонки + платів-ки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2подушки 70х70 (пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.Продам: газову плиту «Електа», ко-

жух 48-50 р., трубу азбестову, віконнураму 130х160 см, машинку для гоління,швейна машина, електролічильники,ковпак для труби з нержавійки, двигундля пральної машини. Т. 5-19-03.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095Q537Q15Q24, Оле ся

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продається зимова автомобільна гума, яка малобула в експлуатації ( залишок протектора 85-95%) : а) PIRELLI 195/65 R15. 91T. 190SNWSPORT -1шт.; б) NOKIAN 195/60R15. 92H. XL - 2шт.; в)NOKIAN 175/65R14. 82T. - 3шт. (Фінляндія); г)MATADOR 175/65R14. 82T. MP58. - 4шт. (Словат-чина). Ціна договірна. Тел. (067)-970-83-74.

Продам зимову гуму, 195-55, R15 Мотодор Сло-вакія, б/в, в хорошому стані. Вартість за комплект(4шт), 2000 грн. Т. 067-123-10-70, Ігор.

Продам зимову гуму Dunlop grand trek,245/70/16. 4 шт. за 4000 грн. Т. 050-462-22-38.

Продається ВАЗ-21063, 1986р. випуску.Колiр бежевий, пробiг 49900км.,об’єм 1,3л.Цiна 1500у.о. (торг). Тел. 093-858-68-55,067-770-80-22.

Продам дверні циліндри. 066-409-93-90.Продам ВАЗ 21099і 2006р.,сірий металік,

тонована, диски, фаркоп, магнітола. 200000км. Ціна договірна. тел: 050 547 21 82.

Продам гумовий човен "АКВАСТАР"ви-робництво Україна м.Київ, ПВХ, під мотор6л.с., 3,30х1,58, вантажність —360кг., 2-хмісний, новий 2014р. тел: 050 547 21 82.

Продам Москвич АЗЛК-2140. Т. 066-132-74-88.

Продам Москвич-412. Т. 066-132-74-88.Продам задній міст «ГАЗ-24». Т. 066-132-

74-88.Продам ГАЗ-53 НЖ. Т. 066-132-74-88.Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарний стан.

З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок циліндрів та ін-ше, або міняю на дрова. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000 км. Т.067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., редук-тор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Терміново куплю автомобіль «ВАЗ» —будь-яку модель, крім 2108, в робочому станінерозмитнену, можна без документів. Тел.050-574-23-77

Продам недорогоПродам недорогоцифровіцифрові

фотоапаратифотоапаратиOlimpus, та Fuji в гарному стані.м.т. 095 276-88-05, 093-261-7221.

Творча майстерняв бібліотеці запрошує

всіх бажаючихкому є, що сказати,

чим поділитисьі новому навчитись.

Приходьтедо центральної

бібліотеки міста(м. Бориспіль,

вул.Червоноармійська,6;тел.: 6-10-24)

щочетверга о 15 год.

ЗАПРОШУЄМО

Втрачене посвідчення дитиниз багатодітної сім’ї АІ № 021180від 19.02.2014 р., видане на ім’я

Запорожченко Миколи Геннадійовичавважати недійсним.

Загублений паспортна ім'я Воротняк Світлани Петрівни.Просимо повернути за винагороду.

Тел. 095-576-63-90

УТ�1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.6.50 7.25,7.45,8.25 Гiстьстудiї.7.35 Країна on-line.8.45 Телемагазин.9.0013.00,18.30,21.00,1.30 Нови-ни.9.30 21.30 Спорт.9.40 19.00 Про головне.10.15 Перша шпальта.11.00 Д/ф “Європа. Далi бу-де”.12.25 Свiтло.13.20 Перша студiя.13.45 18.05 Час-Ч.14.10 Казки Лiрника Сашка.14.20 Моя країна.14.45 Як це?15.05 Хто в домi хазяїн?15.30 Як ваше здоров’я?16.25 Euronews.16.35 Д/ф “Свiт пiсля Фуку-сiми”.17.35 Д/ф “Палiтра. ВанЕйк”.18.15 1.20 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.40 5.10 Шустер Live.Буднi.21.50 Слiдство. Iнфо.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка,Кено.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.23.25 На слуху.0.25 Вiд першої особи.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Бiатлон. Кубок свiту.Переслiдування (жiнки).3.55 Бiатлон. Кубок свiту.Переслiдування (чоловiки).

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 21.00 Т/с “Повернимою любов”.11.50 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.18.05 “Стосується кожно-го”.19.05 Т/с “Поки станиця

спить”.20.00 “Подробицi”.23.10 3.15 Т/с “Мар’їна ро-ща”. (2).1.05 Х/ф “СОННА ЛОЩИ-НА”. (2).4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,1.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 13.10,15.25 Т/с“Слiд”.10.10 Т/с “Лягавий 2”, 15 i16 с.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.15 Т/с “ПоверненняЛялi”, 27 с.21.00 Т/с “Лягавий 2”, 21 i22 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Лягавий 2”, 23 i24 с.2.15 Остаточний вердикт.3.10 Т/с “Охоронець 4”, 9-11 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Справжнi ми-сливцi за привидами”.7.00 18.00,1.00 Репор-тер.7.05 Шоуманiя.8.20 Ревiзор 4.11.10 Пристрастi за Ревiзо-ром.12.35 16.55,21.00,23.05Т/с “Воронiни”.15.50 22.00 Т/с “Молодiжка2”.18.20 0.05 Абзац!19.00 Герої i коханцi.1.05 Служба розшуку дi-тей.1.10 Х/ф “КОРАБЛI ВIКIН-ГIВ”.3.15 Т/с “До смертi краси-ва 3”. (2).4.40 Зона ночi.5.30 25-й кадр..

ICTV5.05 Служба розшуку дi-тей.5.10 Факти.5.40 Свiтанок.6.45 8.00,14.30,16.20 Т/с“Лiтєйний”.7.45 8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi

новини.10.10 Зiрка YouTube.10.35 16.50 Т/с “Брат забрата”.12.45 15.45 Факти. День.13.20 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Україна. Код унiкаль-ностi: Елiксир безсмертя.21.20 Т/с “Чужий район”.22.20 Т/с “Фiзрук 2”.23.15 Х/ф “ВIРУС”. (2).1.10 Голос Америки.1.15 Х/ф “СОЛДАТ”. (2).2.45 Т/с “Алькатрас”.4.05 Т/с “Дружини футбо-лу”..

СТБ5.45 “У пошуках iстини.Сiдней Рейлi: сiмейна драмаагента “007”.6.30 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.05 16.00 “Все буде доб-ре!”9.00 “Все буде смачно!”10.00 “Зiркове життя. Конт-ракт на любов”.10.55 “Врятуйте нашу сiм’ю3”.13.45 “Битва екстрасенсiв13”.19.00 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.55 22.45 “МайстерШеф4”.0.10 Х/ф “ОФIЦЕРИ”.2.00 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Родом з України. Во-лодимир Коренєв.6.35 П’ять вечорiв у Пари-жi. Фаннi Ардан.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Докази давни-ни.12.15 Великi люди.13.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.14.00 22.00 Авiакатастро-фи: причини i наслiдки.15.10 18.40,21.20 “Пого-да”.16.00 Екстремальна пове-дiнка диких тварин.

17.45 Чудеса та iншi диво-вижнi iсторiї.18.05 “Мистецтво i час”.18.15 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Георгiй Натансон, ч. 3.21.30 “Глобал-3000”.23.00 Нашi улюбленцi.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.10 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Щоденник для бать-кiв”.4.30 Х/ф “ДIВЧИНА З ХА-РАКТЕРОМ”.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.12.00 Х/ф “ПОПЕЛЮШКА”.13.10 19.00 Панянка-се-лянка.14.10 Дiвчата зрозумiють.15.05 22.05 Розсмiши комi-ка.16.05 21.00,21.50 Вiталь-ка.17.00 Країна У.18.00 23.05 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.21.15 Рятiвники.0.00 Кращийконцертроку -клiпи.0.30 Т/с “Американська iс-торiя жаху”. (3).1.20 Теорiя зради.2.50 УТЕТа в Iнтернетi.3.40 Т/с “Чемпiонки”. (2).4.25 З ночi до ранку.

HTH5.05 Т/с “Важняк”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 3.15 “Випадковийсвiдок”.9.35 Т/с “Коломбо”.11.15 “Кримiнальнi справи”.13.00 19.30 Т/с “Опiкун”.15.0019.00,21.40,2.15,3.55 “Свiдок”.15.15 Т/с “Свiй-чужий”.

22.00 Т/с “Без обмежень”.(2).0.00 Т/с “Менталiст 4”. (2).0.45 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 3”. (2).2.45 “Речовий доказ”.4.25 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.10 “Маски-шоу”.6.35 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.7.35 “Убойне вiдео”.8.40 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 1 с.11.25 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 2 с.13.05 Д/ф “Пiдводний човен“Катюша”.13.20 Д/ф “Воїни свiту”.14.10 Д/ф “Зброя май-бутнього”.15.10 Д/ф “Українськi сен-сацiї”.16.30 19.00 Т/с “Чужий”.22.00 1.40 Х/ф “ВIРНИЙПОСТРIЛ”. (2).0.00 Х/ф “ЗIТКНЕННЯ IЗЗЕМЛЕЮ”. (2).

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.15,3.05,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.40 “Чотири весiлля”.11.00 21.20 Т/с “Кухня”.12.20 “Розсмiши комiка”.13.20 “Шiсть кадрiв”.13.50 14.45,15.45 “Сiмейнiмелодрами”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 3.20 Т/с “Корольок -пташка спiвоча”.22.30 “Iнспектор Фреймут”.0.30 Х/ф “ЛАРI КРАУН”. (2).2.15 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Середа, 17 Середа, 17 груднягрудня

Page 7: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б7 7№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.

Дуже гарні пухнасті кошенята від сибір-ської кішки. Віддаю у подарунок. тел.:095-012-22-75, 050-594-37-08, 6-86-59.

Продам в’єтнамські поросята від 200 гр.Т. 063-266-18-18, 068-722-07-00.

ОВЕН (21.03-20.04).У багатьох сферах життя на цьому тиж-

нi у вас все буде благополучно. Ви бага-то чого можете встигнути зробити i на-вiть одержати суттєвi плоди дiяльностi.Можливi деякi ускладнення у вiдносинахз родичами.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Цього тижня вам пощастить у спра-

вах, в яких необхiдно проявитиiнiцiативу, напористiсть i рiшучiсть.Спробуйте запобiгти конфлiкту в супе-речцi з друзями. У вихiднi можливi новiромантичнi знайомства.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Ви опинитеся в центрi подiй i будете

практично скрiзь затребуванi як душакомпанiї i неординарна особа. На почат-ку тижня знайдеться вдалий вихiд зiскладного становище. Вихiднi проведiтьз рiдними.

РАК (22.06-23.07).На початку тижня протипоказанi важкi

перевантаження на роботi. Серединатижня розташовує до конфлiктiв. Будьтеобережнiшi, оскiльки не виключенi рiз-ного роду втрати. У вихiднi пригадайтепро друзiв.

ЛЕВ (24.07-23.08).Тиждень може дезорiєнтувати своєю

непередбачуванiстю. Вам буде необхiд-но зосередитися перш, нiж приступитидо роботи, буде складно виконати якi-небудь обiцянки. У вихiднi вiрогiднi роз-бiжностi в сiм`ї.

ДIВА (24.08-23.09).Цього тижня особливо яскраво прояв-

ляться такi вашi якостi, як цiлеспрямова-нiсть i самодисциплiна. Проявiть трохибiльше уваги i доброти до оточуючих. Увихiднi ви одержите задоволення вiд фi-зичної працi.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Не варто чiплятися за звичне тiльки

тому, що воно давно знайоме, час ру-хатися вперед. В кiнцi тижня можливийпереворот в свiтовiдчуттi. Утримайтесявiд дуже рiзких рухiв в особистих вiдно-синах.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Ваша iнтуїцiя дозволить вам знайти ко-

риснi зв`язки i зробити серйозний про-фесiйний вибiр. Вам необхiдно знайтидушевну рiвновагу. У вихiднi прагнiтьуникати конфлiктних ситуацiй.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Цього тижня у вас з`явиться можли-

вiсть завершити давнiй проект i одержа-ти вiд цього не тiльки моральне, але йматерiальне задоволення. У вихiднiспробуйте видiлити час для домашнiхсправ.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Сьогохвилиннi проблеми, по сутi, — не

бiльше нiж iлюзiя. Головне для вас — непродивитися дiйсно перспективнi спра-ви. Не варто ховати себе вдома, є прек-расний шанс розширити коло кориснихзнайомств.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Намагайтеся не пiддаватися на умов-

ляння ризикнути. Не той момент, коли зашляхетним ризиком послiдує гiдна наго-рода — пляшка шампанського. Чим тихi-ше i спокiйнiше проведете ви цей тиж-день, тим вдалiшим буде ваше найближ-че майбутнє.

РИБИ (20.02-20.03).Реалiстично оцiнюйте ситуацiї, що

створилися. Шукайте шляхи для гармо-нiйної самореалiзацiї. В деяких випадкахмає сенс почати все наново. Розрахову-вати вам варто тiльки на свої сили. Ви-хiднi розташовують до рiзноманiтного вi-дпочинку.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на15–21 грудня15–21 грудня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

КОТЕНЯТАКОТЕНЯТА3 місяці: чорне

і 3-колірне.Напівпородисті.

Привчені до лотка.Шукають

добрих господарів.

066-334-75-05 093-60-71-855

ЦУЦЕНЯЦУЦЕНЯ4 місяці,

ласкава, вірна,шукає господарів.

066-334-75-05 093-60-71-855

ЦУЦЕНЯТАЦУЦЕНЯТАШУКАЮТЬ ГОСПОДАРІВ!ШУКАЮТЬ ГОСПОДАРІВ!

В районі магазина «Роян» (Радгосп),хтось викинув на голодну і холодну смерть5 цуценят з сучкою. Люди з гуртожиткузробили їм будки ,і стараються підгодову-вати ,але попереду морози,і цуценята про-сто можуть замерзнути . Давайте разом до-поможемо цим крихіткам! Сучка(Жуль-ка,так назвали місцеві) невеликого зросту,в неї 5 цуценят, чорні, чорно-білі, рижі. Єхлопчики і дівчатка. Будуть вкрай вдячнілюдям, які вирішать надати їм притулок:їжу і дах над головою. Натомість обіцяютьвідповідально нести службу і бути вам са-мими відданими на світі.

УТ�1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.6.50 7.30,7.45,8.25 Гiстьстудiї.7.25 Ера будiвництва.7.40 Країна on-line.8.45 Телемагазин.9.0013.00,18.30,21.00,1.30 Нови-ни.9.30 21.30 Спорт.9.40 19.00 Про головне.10.45 Слiдство. Iнфо.11.25 Погода.11.35 Д/ф “У пошуках Гре-цiї”.12.35 Кордон держави.13.20 18.05 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Моя країна.14.20 “Надвечiр’я”.15.20 3.00 Бiатлон. Кубоксвiту. Спринт (жiнки).16.45 Euronews.17.00 Д/ф “Майбутнi зiрки”,6 с. “Iспит”.17.35 Д/ф “Палiтра. Лео-нардо да Вiнчi”.18.15 1.20 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.40 5.10 Шустер Live.Буднi.21.50 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.22.15 Д/ф “Августин Воло-шин. Метеорит незалежностi -над Срiбною землею”. Фiльм 2.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.23.25 На слуху.0.25 Вiд першої особи.1.55 ТелеАкадемiя.4.25 Д/ф “Той, хто повер-нувся”.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.45 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 21.00 Т/с “Повернимою любов”.11.50 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.

18.05 “Стосується кожно-го”.19.05 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.23.10 3.15 Т/с “Мар’їна ро-ща”. (2).1.05 Х/ф “ВIРТУАЛЬ-НIСТЬ”. (2).4.45 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА.6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,1.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 13.10,15.25 Т/с“Слiд”.10.00 Т/с “Лягавий 2”, 17 i18 с.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.15 Т/с “ПоверненняЛялi”, 28 с.21.00 Т/с “Лягавий 2”, 25 i26 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Лягавий 2”, 27 i28 с.2.15 Остаточний вердикт.3.10 Т/с “Охоронець 4”,12-14 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Справжнi ми-сливцi за привидами”.7.00 18.00,1.00 Репор-тер.7.05 Шоуманiя.8.20 Ревiзор 4.10.45 Пристрастi за Ревiзо-ром.12.15 Т/с “Щасливi разом”.15.50 22.00 Т/с “Молодiжка2”.16.55 21.00,23.05 Т/с “Во-ронiни”.18.20 0.05 Абзац!19.00 Герої i коханцi.1.05 Служба розшуку дi-тей.1.10 Х/ф “МIЛЬЙОН ДОЛА-РIВ”.2.50 Т/с “До смертi краси-ва 3”. (2).4.15 Зона ночi.5.25 25-й кадр..

ICTV5.10 Факти.5.40 Свiтанок.6.40 8.00,14.30,16.20 Т/с

“Лiтєйний”.7.45 8.45,12.45 Факти.Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.10.10 Зiрка YouTube.10.40 16.50 Т/с “Брат забрата”.13.20 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.15.45 Факти. День.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Iнсайдер.21.20 Т/с “Чужий район”.22.20 Т/с “Фiзрук 2”.23.15 Х/ф “ВОРОГИ”.1.10 Голос Америки.1.15 Х/ф “ЦУНАМI”. (2).2.40 Т/с “Алькатрас”.4.45 Т/с “Дружини футбо-лу”..

СТБ5.35 “У пошуках iстини.Особистi таємницi Адольфа Гiт-лера”.6.20 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.55 16.00 “Все буде доб-ре!”8.50 “Все буде смачно!”9.50 “Зiркове життя. Смер-тельнi розваги”.10.40 “Зiркове життя. Допи-тися до слави”.11.40 Х/ф “ZОLUSHKА.RU”.13.45 “Битва екстрасенсiв13”.19.00 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.55 22.45 “Зваженi i ща-сливi 4”.23.15 Х/ф “ОТРУТИ, АБОСВIТОВА IСТОРIЯ ОТРУЄНЬ”. (2).1.20 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 Персона. ВолодимирБистряков.6.35 П’ять вечорiв у Пари-жi. Анук Еме.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Докази давни-ни.12.15 21.35 Великi люди.

13.00 17.45 Чудеса та iншiдивовижнi iсторiї.14.00 22.00 Авiакатастро-фи: причини i наслiдки.16.00 23.00 Нашi улюблен-цi.19.00 В гостях у Д. Гордона.Вiктор Леоненко, ч. 1.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.(3).3.10 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.10 “Ронiн”.4.50 Х/ф “БЕНЯ КРИК”

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.11.30 Х/ф “САКСАНА УКРАЇНI ЧУДЕС”.13.10 19.00 Панянка-се-лянка.14.10 Дiвчата зрозумiють.15.05 22.05 Розсмiши комi-ка.16.05 21.00,21.50 Вiталь-ка.17.00 Країна У.18.00 23.05 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 Т/с “Кухня”.21.15 Рятiвники.0.00 Кращийконцертроку -клiпи.0.30 Т/с “Американська iс-торiя жаху”. (3).1.20 Теорiя зради.2.50 УТЕТа в Iнтернетi.3.15 ТЕТ-Iнтернет.3.40 Т/с “Половинки”. (3).4.25 З ночi до ранку.

HTH4.55 15.15 Т/с “Свiй-чу-жий”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.15 “Випадковийсвiдок”.9.35 Т/с “Коломбо”.11.15 “Кримiнальнi справи”.13.00 19.30 Т/с “Опiкун”.

15.0019.00,21.40,2.15,3.45 “Свiдок”.22.00 Т/с “Без обмежень”.(2).0.00 Т/с “Менталiст 4”. (2).0.50 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 3”. (2).2.45 “Речовий доказ”.4.25 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.10 “Маски-шоу”.6.35 14.10 Д/ф “Зброямайбутнього”.7.35 “Убойне вiдео”.8.40 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 3 с.11.25 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 4 с.13.05 Д/ф “Протитанковiпушки калiбру 45 та 57 мм”.13.20 Д/ф “Воїни свiту”.15.10 Д/ф “Українськi сен-сацiї”.16.30 19.00 Т/с “Чужий”.22.00 1.40 Х/ф “ЛЮДИНА-ТIНЬ”. (2).0.00 Х/ф “ВТОРГНЕННЯЖИВОЇ СТАЛI”. (2).

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30,0.30,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 21.00 “Чистоnews”.9.40 “Чотири весiлля”.11.00 21.20 Т/с “Кухня”.12.20 “Розсмiши комiка”.13.20 “Шiсть кадрiв”.13.50 14.50,15.45 “Сiмейнiмелодрами”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 3.25 Т/с “Корольок -пташка спiвоча”.22.30 “Право на владу”.0.45 Х/ф “ЧОЛОВIК НА-РОЗХВАТ”. (2).2.35 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.5.00 “Телемагазин”.

Четвер, 18 Четвер, 18 груднягрудня

Page 8: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

8 № 48 (455) 12 грудня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Багато для кого з нас слово «ко-лектор» звучить доволі екзотич-но, але для тих, хто заборгувавгроші, його звучання нагадуєдзижчання нав’язливої мухи,яку ніяк не вдається відігнати.Простіше кажучи, колектор —це той, хто займається повернен-ням коштів, які були взяті в кре-дит в банку чи будь-якій іншійустанові. Декілька років томукредитування набуло величезно-го розмаху, але потім бум припи-нився через фінансову кризу,яка призвела також до об’єктив-ної неспроможності громадян по-гашати кредити. Але ж коженбанк хоче повернути свої гроші.Наймати армію юристів і судити-ся з кожним окремим боржни-ком, та ще й витрачати невідомоскільки часу на судові розгляди— вкрай невигідно. Банкіри —люди, котрі вміють рахувати, ітому, після нескладних матема-тичних розрахунків, дійшли ви-сновку, що борг вигідніше про-сто продати за 40-70% вартості.Так, втрати на сумі досить суттє-ві, але кошти банк отримує зра-зу! Ось тут і з’являється наш «ге-рой» колектор, який якраз і ку-пує такі заборгованості. Доречі,колектори купують не тількибанківську заборгованість, але йінші види заборгованостей: ко-мунальні, платежі за телефон то-що. Коли вони отримують правакредитора за договорами, то на-раховують максимально можли-ву пеню, штрафи, втрачену виго-ду тощо. Такими «накрутками»суму боргу можна подвоїти чипотроїти. Колекторські компаніїкупують заборгованість гуртом.Якщо їх не дуже чесні методиспрацюють по одному з трьохборжників, то колекторська фір-ма все одно буде в фінансовомувиграші, адже вони викупову-ють заборгованість із дисконтом,тобто зі знижкою, натомість діс-тають право вимагати повернен-ня боргів на всі 100%. І якби бор-жник не намагався позбутисянав’язливих колекторів, зробитице вкрай складно. Що цікаво, вукраїнському законодавстві по-няття колекторської діяльності

відсутнє. Фактично колекторидублюють роботу банківськихслужб, що телефонують і шлютьлисти клієнтам-боржникам, алена відміну від вище згаданихслужб, вони чинять ще й психо-логічний тиск, який часто межуєз діями, відповідальність за якіпередбачена Кримінальним ко-дексом. Наприклад, дуже частокрім психологічного тиску прак-тикується ще й залякування, абой прямі погрози, бо колекторамвигідніше залякати «клієнта»,ніж передавати справу до суду(туди вони звертаються в остан-ню чергу), оскільки навіть ви-грашний розгляд справи в суді негарантує їм повернення грошей.

Звичайно ж борги потрібноповертати, але що робити, як-що ви помилково або навіть нечерез свої борги (а таке трапля-ється доволі часто), стали «ціл-лю» для колекторів? Для по-чатку давайте розглянемо попунктах, що колекторам забо-ронено робити законом.

1. Дзвонити вам з 22:00 до7:00

2. Проводити неузгоджені зус-трічі і переговори з боржником.

3. Погрожувати життю, здо-ров’ю і майну боржника та чле-нів його родини.

4. Порушувати громадськийпорядок.

5. Надавати боржнику не-правдиву інформацію відноснойого боргу, штрафів, пені і т.д.в тому числі завищувати сумуборгу.

6. Приймати міри що загро-жують честі, достоїнству, діло-вій репутації та іншим немай-новим правам боржника.

7. Вести діалог з боржникомвід імені суду, прокуратури, мі-ліції і т.п.

8. Поширювати конфіденційнуінформацію про боржника навітьнайближчим родичам. Повідом-ляти про кредит і суму боргу ко-лектор може лише зацікавленимособам: самому боржнику, пору-чителям по кредиту і т.п.

9. Здійснювати будь-які дії,що протирічать діючому в Ук-раїні законодавству.

Головною вашою зброєю у бо-ротьбі з колекторським «наїз-дом» повинна стати холоднок-ровність. Ні в якому разі не до-зволяйте собі зірватися на під-вищені тони, грубість та хам-ство, бо цим ви тільки нашко-дите собі. Юристи радять вико-ристовувати проти колекторівїхню ж зброю: зачитані з лис-тка стандартні фрази модифі-ковані під ваш конкретний ви-падок (більшість колекторівчинить саме так по відношеннюдо своїх «клієнтів»). Приблиз-но це може мати такий вигляд:«Перепрошую, з ким я розмов-ляю (обов’язково уточніть ПІБабонента, назву організації та їїадресу). Повторіть ще раз — язаписую. Хвилинку, я ввімкнудиктофон (дуже корисно дійснозаписувати розмови). Так, і вчому полягає питання? Так. Япам’ятаю, що позичав гроші вбанку. Я винен гроші своємукредитору, з яким укладав до-говір. А ви хто? Чому я маю вамплатити? На підставі чого? (Да-лі, скоріш за все, вам скажуть,що вони уклали договір із ва-шим кредитором).

Якщо ви дійсно підписали до-говір з моїм кредитором, то,звичайно, я вам заплачу, алеспершу попрошу вас надіслатимені нотаріально завірену ко-пію вашого договору з моїм кре-дитором, і обов’язково з мок-рою печаткою. Адже ви розу-мієте, що в наш складний часусе потрібно перевіряти. Про-шу Вас з повагою віднестися домого прохання».

Не нервуйте, не підвищуйте го-лос. Закінчили читати, а розмо-ву з вами все ще продовжують,то починайте читати другий аб-зац з початку, і читайте його дотих пір, поки колектор не покла-де слухавку. Цим ви виграєтепару днів, допоки вами не зай-меться хтось більш досвідчений.Ці декілька днів паузи ви зможе-те ефективно використати дляорганізації свого захисту, пошу-ку кваліфікованого юриста, кот-рий зможе консультувати вас, тазбору інформації.

Якщо ж дії колекторів почи-нають набувати протиправногохарактеру і вони дзвонять вамднями і ночами, вимагаючи по-вернути гроші, необхідно з ни-ми боротися. Так само часто бу-ває, що колектори приїжджа-ють додому, обходять сусідів ірозповідають їм про ваші бор-ги. Те ж саме може відбуватисяз колегами по роботі. Все це —незаконні дії, яким потрібнопротистояти.

Наприклад, як було сказановище, в період з 22:00 до 7:00дзвонити вам не мають права.Подзвонили? Відмінно, фіксуй-те даний факт на диктофон,прикладайте роздруківку опе-ратора зв’язку і звертайтеся вміліцію та прокуратуру. Те жсаме стосується інших протип-равних дій — залучайте свід-чення колег, сусідів, друзів.Якщо почати діяти саме у та-кий спосіб, то вся зухвалістьколекторів негайно випаруєть-ся. Це найефективніший спосібборотьби з ними. Чим більшеви зберете доказів — тим кра-ще. При наявності доказів (ау-діо, відеозаписи, свідки і т.п.),можна, подати на колекторськукомпанію судовий позов, але нез приводу наявності чи відсут-ності боргу, бо з приводу цьоговам потрібно розбиратися з бан-ком, а з приводу того, що на васчиниться моральний тиск, васпереслідують чи заподіюєтьсяшкода вашій репутації (про-консультуйтеся з кваліфікова-ним юристом — він підкаже, якце зробити правильно).

І ще одна деталь: найчастішепогрози колекторів про судовірозгляди, в’язниці і т.п. — по-рожній звук. Колекторськіагентства (як вже загадувалосяраніше) намагаються не дово-дити більшість справ до судово-го розгляду, оскільки це вель-ми довга і витратна процедура.Розрахунок іде на те, що бор-жник злякається і сам поверневсі гроші, якщо не всі, то хоча бту їх частину, що зможе окупи-ти витрати агентства на покуп-ку боргу у банку.

На завершення варто розпо-вісти історію одного киянина,який брав банківський кредитще аж у 2005 році, розрахував-ся за нього, а потім несподіваноотримав лист про те, що зали-шився винен банку близько 100грн. З процентами і штрафамиза минулий період часу набіглоблизько 850 грн., а у випадкусудового розгляду з киянинапогрожували «здерти» 2500грн. (з урахуванням всіх судо-вих витрат). Після цього розпо-чалася інформаційна атака ко-лекторів — листи у формі повіс-ток та постійні дзвінки. Зібрав-ши докази, він написав заявудо міліції, спочатку її не при-йняли, але після скарги мілі-ційному керівництву, відбула-ся перевірка правової діяльнос-ті колекторської фірми. Крімтого, киянин (виключно в ме-жах правового поля) вирішиввідповісти колекторській фірмі«взаємністю»: почав чемнодзвонити колектору, ім’я якогобуло вказане в листах, з 19:00до 21:45 (не є порушенням за-кону), і попереджати про те, щопро його протизаконну діяль-ність буде повідомлено подат-кову, прокуратуру та СБУ (дер-жавні органи зобов’язані про-водити перевірку подібнихзвернень громадян). Крім того,киянин почав пачками надси-лати на адресу колекторськоїфірми листи з попередженням(а не погрозами) звернутися доправоохоронних органів, якщопротиправні дії стосовно йогоособи не припиняться. Фіналомісторії став дзвінок колектора(пройшло півтора місяці) з про-позицією залишити один одно-го в спокої…

Володимир ПЕТРЕНКО

ЯК «ПРИСТРУНИТИ» КОЛЕКТОРА

Page 9: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

9№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ЗЗннаайй ссввіійй рріідднниийй ккрраайй!!Рубрику веде краєзнавець Андрій ЗИЛЬ

Украплення АльтоУкраплення АльтоУ період існування давньоруської дер-

жави одним із найбільших укріпленьбуло на території Борисполя. Його по-ява обумовлена необхідністю протистоя-ти нападах кочових племен. За свідчен-ням літописних джерел, Переяславськаземля за своїм географічним положен-ням була околицею Русі і водночас пере-довим її постом з боку диких степів. Са-ме їй доводилося кожного разу першоюзустрічати ворожі орди нападників і ви-тримувати їхні сильні удари. Як мо-виться: моя хата скраю — першим воро-га зустрічаю.

Кочові племена часто-густо досягалистолиці давньоруської держави Києва ізавдавали йому великих руйнувань. То-ді виникла потреба створення надійногозахисту, своєрідної оборонної лінії по-близу кордонів, щоб перетнути шлях ко-чівникам до «матері городів руських».Далекоглядний і мудрий князь Володи-мир Святославович, відбиваючи нападикочових орд, що завдали великої шкодинаселенню, будує укріплені міставздовж берегів Десни, Сули, Стугни таінших рік, щоб надійніше захиститиКиїв від небезпечних ворогів на ближ-ніх і далеких підступах до нього. Не разпеченіги нападали на Київ, палили іграбували місто, забирали в полон йогожителів. І тоді сказав київський князьВолодимир Святославович: «Се недобреє, що мало городів довкола Києва». Істав він городи зводити по Десні, і по Ос-тру, і по Трубежу, і по Сулі, і по Стугні.І став він набирати мужів ліпших із сло-вен, і з кривичів, і з чуді, і з в’ятичів іними населив він городи, бо була війна зпеченігами. І воював він із ними, і одо-лівав їх» (Літопис Руський. — С. 67).

Це сказано в 988 році. Слова великогокнязя були наказом для підлеглих. Тодіміж Києвом і Переяславом вони стализводити земляні укріплення, а навколоних — ряд сторожових постів. На тери-торії сучасної Бориспільщини найбіль-шим укріпленням було Альто, Алто, Ол-то, Лто, яке розташовувалося між су-часними вулицями Героїв Небесної Сот-ні, Верхній вал та Нижній вал і. Вонобуло розташоване на рівному місці, ото-ченому лісом та болотом, поміж двох ру-кавів річки Альти. Довжина і ширина

його — по 250 сажнів(1 сажень — 2,134м). По периметру було обнесене високимземляним валом і ровом довжиною 1000сажнів (Макаренко Н. Городища и кур-ганы Полтавской губерниии — Полта-ва. — 1917. — С. 38).

До укріплення прилягало поле, що ма-ло назви Альтинське, Летське, Лядське.З північної і східної від нього сторін накілька кілометрів простягалося болото,звідки брала початок річка Альта. На-зва укріплення й урочища походить відназви болота. Це підтверджують деякіособливості давньоруської мови, в якійозера і болота, що служили джереломдля рік, часто називали середнім родомтої назви, яку носила річка жіночого ро-ду. Наприклад, існуюча в давні часи на-зва Ладозького озера називалась Нево,бо з нього брала початок р. Нева (Сторо-женко А. В. Очерки Переяславской ста-рины. — С. 30). Тож у даному випадкуболото носило назву Алто або Альто, арічка, що брала початок від нього, —Альта. Пізніше в ХI–ХII століттях цеболото стали називати дещо скорочено— Лто або Льто. Тому літописці, опи-суючи історичні події, які відбувалисяна місці укріплення Альто, часто нази-вали його Лто, Алто, навіть Олто. Ук-ріплення служило ще й місцем першогопривалу для київських князів під час їх-ніх походів на лівий берег Дніпра протинападаючих кочівників.

Шлях з Києва до Переяслава становив

понад 80 кілометрів. Він проходив черезАльто. Подолати його в один перехід ве-ликим військом практично неможливо,бо дорога проходила через густі дрімучіліси, безлюдні і малопрохідні місця, понизинній і болотистій місцевості.

В умовах походу доводилося зупиняти-ся на відпочинок у нічний час. Наяв-ність на напівдорозі від Києва до Пере-яслава такого зручного місця, до того жукріпленого, як Альто, було важливиму військових походах. У цьому випадкувоно повністю відповідало своєму при-значенню, забезпечувало спокійний від-починок для воїнів і достаток кормівдля коней. Проте таке обмежене призна-чення укріпленого поселення, можливо,відводилося лише на початку його існу-вання. У подальшому воно стає широко-відоме як місце важливих історичнихподій, в яких брали участь київські кня-зі та їх військові дружини.

1015 року на Русь напали печеніги. Во-лодимир Святославович послав протиних свого сина, князя Бориса, бо сам ду-же заслаб. Виконавши наказ батька, Бо-рис повертався додому. На Альто він зу-пинився з дружиною на відпочинок. Уцей час йому надійшла сумна звісткапро смерть батька, який помер 15 лип-ня, і про захоплення великокнязівсько-го престолу старшим братом Святопол-ком. Тоді сказала Борису дружина:

— Ось у тебе батькова дружина і вій-сько. Піди і сядь на батьківському прес-

толі. І тоді відповів Борис: — Не знімуться в мене руки на свого

старшого брата: коли батько помер, тохай Святополк буде мені за батька.

Почувши таку відповідь, воїни розійш-лися. Борис залишився стояти із сами-ми тільки отроками своїми.

Літописна версія загибеліЛітописна версія загибелікнязя Борисакнязя Бориса

А Святополк замислив підступне діло.Мов Каїн, він виношував думку, як би по-губити своїх братів. Тими ж днями він по-слав Борисові сказати: «Хочу мати з то-бою братню дружбу й любов. І вділю тобівід батькового володіння ще». Так він об-лудно говорив, а сам уночі прийшов у Ви-шгород, таємно викликав Путшу і вишго-родських бояр і сказав їм:

— Ви мені віддані всім серцем? Ті поклялись:— Готові за тебе голови покласти!Тоді він звелів їм:— Не кажучи нікому ні слова, йдіть і

вбийте брата мого Бориса.Вони обіцяли негайно виконати все.Прийшли вночі на річку Альту, де стояв

Борис. І коли підкралися ближче до свогошатра, то почули, як Борис молиться:

— Господи! Порятуй мене і позбав менеод усіх гнобителів моїх!

І тільки він ліг на свою постіль, як вони,немовби дикі звірі, напали на нього із-зашатра і списами проткнули Бориса. А ра-зом закололи і слугу його, який, захи-щаючи князя, упав на нього своїм тілом.Був отрок цей родом угорець, на ім’яГеорг, і його дуже любив Борис. Не могливони швидко зняти з Георга золоту грив-ну, яку подарував йому Борис, і відсіклийому голову, і тільки тоді зняли гривну, атіло відкинули геть. Погубивши Бориса,ці окаянні люди загорнули його в шатро,поклали на підводу і повезли, а він ще ди-хав. Тоді один з варягів вийняв меч і про-колов його серце. І тіло Бориса таємно пе-ревезли у Вишгород.

З того часу народ зберіг пам’ять прокнязя Бориса, назвавши місце його за-гибелі Борисполем, Борисовим полем.Звідси і пішла сучасна назва Бориспо-ля. До речі, на захід від с. Іванків у на-прямку до Борисполя розташованеурочище Борисове поле, назва якогопов’язана з іменем князя Бориса (Зін-ченко Петро. Поміж плугом і мечем. —К. 2004. — С. 79).

ГОМІН ДАВНИНИ

Заснування Києва братами Києм, Щеком та Хоривом

Закінчення. Поч. у «РБ» № 454

ФФооттооффаакктт

Допомога воїнам 72-ої аеромобільної бригади від бориспільських волонтерівДопомога воїнам 72-ої аеромобільної бригади від бориспільських волонтерів

ПІДТРИМУЙМО СВОЮ АРМІЮ! РЯТУЙМО УКРАЇНУ!

Запрошуємо всіх до участі у збиранні допомогинашим хлопцям у 72-ій аеромобільній бригаді.

НА СЬОГОДНІ У НИХ Є ТАКІ ПОТРЕБИ:- продукти харчування;- теплий одяг, зимове взуття;- пічки-«буржуйки» з неоцинкованими димарями;- рюкзаки великих розмірів;- засоби гігієни;

- медикаменти;- цигарки;- сокири та лопати;- скотч з українською символікою, УкраїнськіДержавні Прапори та Герби.

З нами, волонтерами, можна зв’язатисяза такими телефонами:

067-952-09-17066-230-43-20099-229-37-32

Телефонуйте такожна стаціонарні телефони:

3-88-34, 3-77-12

Дякуємо всім за участьта прояв українського патріотизму!

На сході України іде війна з російською агресією — не забуваймо про це!На сході України іде війна з російською агресією — не забуваймо про це!

Page 10: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б710 № 48 (455) 12 грудня 2014 р.

Продам будівельний вагончик 3х6 м. Т.067-295-84-22.

Продам земельну ділянку під забудову,10 соток, р-н ветлікарні, ДА, господар. Т.098-435-47-53.

Продам 25 соток, с. Сулимівка, ДА, світ-ло, газ поруч. Т. 099-102-23-61, 093-752-60-22.

Продається земельна ділянка, 0,12 га, всаду. Ціна- 4000$. Тел. 096-402-65-75.

Продам земельну ділянку, 15 сот. с.Мир-не ціна: 50 тис. грн. Тел..095-44-31-138.

Продається гарний будинок-котедж,214кв.м (БТІ)+60 кв.м., мансарда , 8 со-ток, червона цегля-утеплений, металоп-ластикові вікна, металочерепиця, всі ко-муникації разведені, газ у примищені, ош-тукатурений, автоматичні ворота, свояcвердловина 72 метра.Є поряд ставок з ри-бою,чудові сусіди!Всі документи БТІ.Т.066-039-17-18.

Продам в гарному стані гараж, кооп«Прометей». Т. 050-65-91-203.

Господарі терміново міняють квартируна будинок в Борисполі. Квартира в Бо-рисполі 2х кім., 49 м.кв., 5/5, чешськийпроект. Можлива недобудова. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають будинок векологічно чистому регіоні Полтавськоїобл, 8 км від м. Миргорода. Площа будин-ку 80 м.кв., ділянка 30 сот. На подвір'ї єколодец, гараж, сарай, молодий сад, по-ряд озеро. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Здам пів будинку,вул.Урицького, окре-мий вхід,1 кімната,коридор,кухня+при-хожа,ванна,с/у в будинку, Гарний ре-монт,всі меблі і техніка. Для пари без ді-тей, 2,600 гр. Поряд центр, 096-480-07-15.

Здам або продам магазин на центрально-му ринку, 10 кв.м., 36 кв.м. Т. 067-276-90-02.

Здам 1 кімн.квартиру,вул.Котовсько-го,новобудова,євроремонт,всі меблі і тех-ніка,інтернет,3,000гр. 063-419-12-55.

Здам 2 кімн.квартиру,центр Борисполя,гарний ремонт, всі меблі і техніка,для па-ри без дітей, 3,500 гр. 050-821-64-55.

Здаю 1-к квартиру, меблi, побутова тех-нiка, 2500грн + комунальнi. Посередни-кам прохання не дзвонити. 067 - 418 - 98 -73.

Здам терміново 3-к. квартиру, вул. Київ-ський шлях, після ремонту, гарний стан,балкон, техніка, меблі. Без посередників.Т. 6-87-12, 068-120-23-95.

Орендую будинок або квартиру у Борис-полі. Довгостроково. Без посередників.Дзвоніть (066) 705 21 70.

Сімейна пара без дітей зніме квартируабо будинок у Борисполі, Горі, Щасливо-му, Чубинському, Пролісках. На довгийтермін. Постійна робота, київська пропис-ка. Посередникам прохання не дзвонити(095) 915 - 21 - 08

Куплю нерухомість або земельну дилян-ку в Борисполі. Тел.068-68-48-964

Продам будинок, розташований за 15 кмвід Борисполя, всі зручності, електрифі-кований, поруч газ. Ділянка 6 соток, по-руч ліс, озеро, 15 хв. до станції "Новотро-янда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя. За-гальна площа 237 кв.м., житлова 118кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5 кім-нат, підлога-паркет, сучасне опалення, ін-дивідуальне водопостачання і каналіза-ція, гараж, літня кухня, погріб, сад, 13 со-ток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру по вул. Комуніс-тична. Ціна 340000 грн. Т. 067-88-78-538,066-283-88-18.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31кв.м. т. 6-79-16.

Продам: с. Іванків, 100 кв.м., 2005 р., ра-кушняк, обкладений цеглою, шуба, 4 кімна-ти, газ поруч, свердловина, освітлення, га-раж, літня кухня, сарай, великий сад, 26 со-ток. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5м. Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Продам будинок. Яготинський р-н, с.Фарбоване, 25 соток, сад, город, 92000грн., торг. т. 098-270-60-76.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років.Ціна договірна. т. 097-210-84-56.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

П Р О Д А Мземельну ділянку 0,12 га під індивіду-

альне садівництво на околиці

с. Сеньківка. Т. 050-271-33-69.

ПРОДАМПРОДАМземельну ділянку з цокольним по-

верхом, 10 соток, світло, вода, ДА,технічна документація, м. Бориспіль.

т. 050-72-41-302, 068-528-02-71.

ЗдамЗдам кімнату в квартирі

Головатого вул. р-н Маяка,кімната окрема, с/у плит-ка, балкон, ремонт, меблі,техніка. На тривалий тер-мін. Ціна договірна. Тел.: 098 3392482 Марина

Здам кімнату в для паривул. Горького гарний стан,всі умови, велика кімната.Тел. 0 68 5280271 0 507241302 Світлана

Здам 2-х кімнатну квар-тиру Привокзальна вул.жилий стан, бойлер, холо-дильник, телевізор. 3000грн. світло. Тел.: 0 983392482 Марина

ПродамПродам 3-х кімнатну квар-

тиру Фрункеля вул. 2/5,50/30/6 балкон засклений,с/у окремо, вікна дерево,пол ліноліум. 550000 грн(еквівалентно курсу долара35000 у.е. ) Ленінградськавул. 2/5, 57/41/6, с/у разом,газ колонка, балкон застек-лен. 600000 грн. (еквівален-тно курсу долара 40000 у.е.) Тел.: 0 97 5594064, 0 990592427

Продам будинок с. Во-роньків 65 кв.м., 4 кімна-ти, веранда, с/у, вода га-ряча, холодна в будинку,м/п вікна, газ опалення,

хоз побудови, гараж. 25соток землі. Терміново!Торг! (еквівалентно курсудолара 35000 у.о.) Тел.: 097 5594064, 0 99 0592427

НаймуЗніму будинок, півбудин-

ку Борисполь або район,житло в будь якому стані,розглядаю всі варіанти.Тел.: 0 97 5594064, 0 990592427

Найму 1, 2, 3 кімнатнуквартиру, з ремонтом абобез ремонту на тривалийтермін у господаря. Буди-нок, півбудинку або кімна-ту. Тел.: 0 50 7241302, 0 983392482

Агентство Нерухомості «ЕДЕМ»

ПРОДАМДілянку під забудову, 0,24 га,

с. Рогозів, ДА, ціна договірна.

т. 098-21-49-027

ЗнімуТЕРМІНОВО ЗНІМУ 1-к. квартиру в

господаря! Звертайтесь: 097 627-58-15.ТЕРМІНОВО ЗНІМУ 2,3-к. квартиру в

господаря! Звертайтесь: 097 627-58-15ТЕРМІНОВО ЗНІМУ будинок в госпо-

даря з якісним ремонтом! Звертайтесь:097 627-58-15

КуплюТЕРМІНОВО КУПЛЮ квартиру в гос-

подаря! Звертайтесь: 097 627-58-15

ТЕРМІНОВО КУПЛЮ земельну ділян-ку в господаря! Звертайтесь: 097 627-58-15

ПродамПРОДАМ 1-к. квартиру в новому бу-

динку, 40 кв.м., після будівельників.Ціна 29000$. Звертайтесь: 097 627-58-15.

ПРОДАМ 2-к. квартиру, вул. Головато-го, 20, з ремонтом, 58 кв.м., 53000$,торг. Звертайтесь: 097 627-58-15.

База НЕРУХОМОСТІ

УТ�1. ЕРА6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.6.50 7.25,8.25 Гiсть студiї.7.40 Країна on-line.8.45 Телемагазин.9.0013.00,18.30,21.00,1.25 Нови-ни.9.30 21.30,1.55 Спорт.9.40 19.00 Про головне.10.15 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.10.45 Погода.11.05 Х/ф “БРАТ I СЕСТРА”.13.20 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Моя країна.14.20 Вiра. Надiя. Любов.15.20 3.00 Бiатлон. Кубоксвiту. Спринт (чоловiки).16.55 Euronews.17.10 Музичне турне.18.15 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.40 Шустер-LIVE, ч. 1.21.40 Шустер-LIVE, ч. 2.0.00 1.00 Пiдсумки.0.20 1.15 Погода.0.25 На слуху.1.20 Трiйка, Кено, Секундаудачi.2.00 ТелеАкадемiя.5.00 Як ваше здоров’я?

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45“Новини”.7.10 8.10,9.10 “Марафон.Диво починається”.11.00 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Судовi справи”.15.50 “Сiмейний суд”.18.05 “Стосується кожно-го”.19.00 “Щастя з пробiрки”.20.00 “Подробицi”.21.00 Х/ф “ЛЮБОВ I РО-МАН”.22.45 “Чорне дзеркало”.1.05 Т/с “Паралельне жит-тя”. (2).3.50 Х/ф “ВIДКРИТI ДВЕ-

РI”. (2).

КАНАЛ УКРАЇНА6.007.00,8.00,9.00,15.00,19.00,1.30 Подiї.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.9.15 13.10,15.25 Т/с“Слiд”.10.00 Т/с “Лягавий 2”, 19 i20 с.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.25 Т/с “ПоверненняЛялi”, 29 с.21.00 Т/с “Лягавий 2”, 29 i30 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Лягавий 2”.2.15 Т/с “Охоронець 4”.(2).3.50 Х/ф “СИБIР. МОНА-МУР”. (2).6.10 Таємницi зiрок..

НОВИЙ КАНАЛ5.50 Служба розшуку дi-тей.5.55 6.55 Kids’ Time.5.57 М/с “Справжнi ми-сливцi за привидами”.7.00 18.00,2.25 Репор-тер.7.05 Шоуманiя.8.20 Ревiзор 4.10.55 Пристрастi за Ревiзо-ром.12.20 16.55,21.00 Т/с “Во-ронiни”.15.55 22.00 Т/с “Молодiжка2”.18.20 5.05 Абзац!19.00 23.05,0.50 Герої i ко-ханцi.2.30 Рудi.4.40 25-й кадр..

ICTV5.05 Служба розшуку дi-тей.5.10 Факти.5.40 Свiтанок.6.40 8.00 Т/с “Лiтєйний”.7.45 8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.10.10 13.20 Т/с “Нарко-мiвський обоз”.

12.45 15.45 Факти. День.14.40 16.20 Т/с “Смертель-на сутичка”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.20.20 Крiт.21.25 Т/с “Чужий район”.22.20 Т/с “Фiзрук 2”.23.15 Х/ф “СФЕРА”. (2).1.50 Х/ф “ВIРУС”. (2).3.20 Т/с “Алькатрас”.4.40 Т/с “Дружини футбо-лу”..

СТБ5.45 “У пошуках iстини.Двiйники Гiтлера”.6.30 Х/ф “МIЙ УЛЮБЛЕ-НИЙ КЛОУН”.8.05 Х/ф “ZОLUSHKА.RU”.10.15 Х/ф “I ПАДАЄ СНIГ”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.19.00 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.55 “Танцюють всi! 7”.22.45 “Танцюють всi! 7”.Пiдсумки голосування”.23.50 “Куб 5”.1.40 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.05 П’ять вечорiв у Пари-жi. Мiшель Галабрю.6.35 Персона. Ольга Бого-молець.7.05 18.45,22.55 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 20.00 Докази давни-ни.12.15 Великi люди.13.00 17.45 Чудеса та iншiдивовижнi iсторiї.14.00 23.00 Авiакатастро-фи: причини i наслiдки.15.10 18.40,21.20 “Пого-да”.16.00 Нашi улюбленцi.18.15 4.10 “Цивiлiзацiя In-cognita”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Вiктор Леоненко, ч. 2.21.35 Прем’єра!!! Абеткажиття Миколи Сивого.

0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.00 “Вихiдний, пiсля опiв-ночi”. (3).2.00 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.3.20 “Вихiдний, пiсля опiв-ночi”.4.30 “Ронiн”.5.10 Х/ф “ОЛЕНКА I ВИНО-ГРАД”.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.20 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.12.00 Х/ф “ГЕНЗЕЛЬ I ГРЕ-ТЕЛЬ”.13.10 Панянка-селянка.14.10 Дiвчата зрозумiють.15.05 Розсмiши комiка.16.05 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).19.00 Любов онлайн.20.00 Х/ф “БУДИНОК ВЕЛИ-КОЇ МАТУСI 2”. (2).22.00 Х/ф “НIХТО НЕ ЗНАЄПРО СЕКС 2”. (2).0.00 Кращийконцертроку -клiпи.0.30 Т/с “Американська iс-торiя жаху”. (3).1.20 Теорiя зради.2.50 ТЕТ-Iнтернет.3.15 Т/с “Половинки”. (3).4.25 З ночi до ранку.

HTH4.50 15.15 Т/с “Свiй-чу-жий”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 3.25 “Випадковийсвiдок”.9.25 Т/с “Каменська 4”.13.00 Т/с “Опiкун”.15.00 19.00,2.55 “Свiдок”.19.30 Х/ф “БУДИНОК НАКРАЮ”.21.20 Х/ф “СПIВУЧАСНИК”.(2).23.30 Х/ф “ВСУПЕРЕЧ ДО-

ЛI”. (2).1.30 Т/с “NCIS: полюванняна вбивцю 3”. (2).3.45 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.10 “Маски-шоу”.6.35 Д/ф “Зброя май-бутнього”.7.35 “Убойне вiдео”.8.40 21.30 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 5 с.11.25 Х/ф “ВIЙНА НА ЗАХIД-НОМУ НАПРЯМКУ”, 6 с.13.05 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.15.00 “СуперОблом.UA”.16.30 Т/с “Чужий”.19.00 Х/ф “МАЙСТЕР”.22.00 Х/ф “ВОРОГ ПОРУЧ”.(2).23.50 Х/ф “ХРОНIКИ ПЕК-ЛА”. (2).2.00 Х/ф “ВТОРГНЕННЯЖИВОЇ СТАЛI”. (2).

1+16.30 “Секретнi матерiали -2014”.6.45 7.15,7.45,8.10,9.10Снiданок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,19.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.7.35 “Маша i ведмiдь”.8.35 “Чистоnews”.9.40 “Чотири весiлля”.11.00 Т/с “Кухня”.12.20 “Розсмiши комiка”.13.20 “Шiсть кадрiв”.13.50 14.50,15.45 “Сiмейнiмелодрами”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 1.55 Т/с “Корольок -пташка спiвоча”.20.20 “Мультибарбара”.21.00 “Вечiрнiй Київ”.22.55 “Свiтське життя”.0.00 Х/ф “КОРОЛЕВА”.3.30 “Право на владу”.5.00 “Телемагазин”.

П’ятниця, 19 П’ятниця, 19 груднягрудня

Page 11: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б71710 11№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Останніми днями у друкованих за-собах масової інформації, по радіо,на телебаченні, в інтернет — видан-нях можна ознайомитися із діамет-рально протилежними думками щододоцільності створення Міністерстваінформаційної політики. Проаналі-зувавши їх, легко помітити: біль-шість представників патріотичноїгромадськості підтримують ідеюстворення такого органу влади. Митільки жалкуємо, що занадто пізноПрезидент і депутатська більшістьВерховної Ради усвідомили потребу вньому. В умовах агресивної війни,розв’язаної проти України хитрим,підступним і лютим ворогом наяв-ність такої структури є конче потріб-ною. Створення Міністерства інфор-мполітики є захисною реакцією на-шої держави на ідеологічну обробкуукраїнців ворожою державою, на їїінформаційну диверсію.

Ті ж нечисленні міжнародні організа-ції (ОБСЄ і «Репортери без кордонів»)які вважають, що створення такого ві-домства несе в собі загрозу свободі ЗМІ,не знають українських реалій. А вонидокорінно відрізняються від європей-ських. Адже в демократичному світі неіснує такої політичної практики, щобяка-небудь країна, декларуючи на дер-жавному рівні дружбу, співпрацю істратегічне партнерство зі своїм сусі-дом, разом з тим через підконтрольні

ЗМІ всіляко ображала і принижувала«дружній» і «братній» народ, чи взагаліне визнавала за ним права на національ-ну самобутність і на власну державу.Або здійснювала збройне вторгнення найого територію.

Упродовж усіх років незалежності Ук-раїни Московія безперервно веде протинашої держави, проти українського на-роду жорстку інформаційну війну. Вла-да і більшість населення сусідньої краї-ни ще довго не зможуть змиритися зтим, що українці, вирвавшись із цуп-ких ведмежих обіймів «старшого бра-та», почали жити без його вказівок, по-рад і настанов. Що в питаннях зовніш-ньої політики стали діяти в національ-них інтересах нашої держави.

Більшість московських ЗМІ, перебу-ваючи під ідеологічним контролем ка-гебешної влади, виконують її страте-гічне завдання — сформувати серед ук-раїнців вигідну Кремлю громадськудумку, навчити нас дивитися на себе,на всі внутрішні і міжнародні пробле-ми крізь московські окуляри. ВорожіЗМІ щодня безперервно втовкмачуютьу голови своїх слухачів, глядачів і чи-тачів брехню про те, що наша україн-ська мова — «діалект польської», укра-їнці — не окрема самобутня нація, а не-відємна частина «рускава народа», що«України як держави не існує», «в Ук-раїні до влади прийшли фашисти».Кремлівські організатори і замовникилавини підлої брехні виявилися ста-ранними учнями нацистського мініс-тра народної освіти і пропаганди Й.

Геббельса, який говорив: «Узявши підконтроль усі засоби масової інформа-ції, дуже легко перетворити весь народна стадо свиней!» Неосвічені люди лег-ко сприймають брехливу інформацію.Ними дуже легко маніпулювати.

Очевидним є те, що більшість москов-ських ЗМІ виконують державне замов-лення керівної кліки, вони керуються зєдиного центру, тому діють скоордино-вано й системно. На жаль, тривалий часУкраїна нічого не протиставляла брех-ливій московській пропаганді. Київськавлада питаннями інформаційної безпе-ки держави взагалі не цікавилася. Вонажодним способом не захищала націо-нального інформаційного простору. Ні-кому з очільників і на думку не спадалопоставити заслін брудному московсько-му потокові вигадок, інсинуацій, пере-кручень і відвертої брехні. Через це по-літика України (особливо в часи януко-вичів) перейшла під контроль і керуван-ня Кремля зі збереженням за нашоюдержавою зовнішньої «атрибутики не-залежності». На жаль, Україна ще й до-сі не має стратегії національної держав-ної політики в інформаційній сфері.

Як випливає із заяв керівника новоство-реного міністерства, положення про ві-домство ще не затверджене (можливо, йо-го буде винесено на громадське обгово-рення), але вже відомо: головним йогозавданням стане захист інформаційногопростору України від ворожої підривноїкремлівської пропаганди і нашої контр-пропаганди в Московії і на тимчасовоокупованих територіях Криму і Донбасу.

Загальновідомо: засоби масової інфор-мації як інститут громадянського сус-пільства мають величезний соціальнийпотенціал. Сила їхнього ідеологічного іморально-духовного впливу на свідо-мість людей перевищує впливи багатьохінших формувань — владних структур,партійних об'єднань, різноманітнихасоціацій, профспілок тощо. Лише цер-ква може мати на віруючих людей уп-лив більший, ніж ЗМІ.

Маємо пам’ятати: загроза москов-ського імперіалізму нікуди не поділа-ся, оскільки сам він ще не зник. Навпа-ки, набув ще більш цинічних, жорсто-ких, людиноненависницьких та агре-сивних форм. Головною мішеннюкремлівських загарбників завжди булаі нині залишається наша Україна. З ме-тою організованого і скоординованоговідбиття інформаційних атак оскаже-нілого ворога і було створено Міністер-ство інформаційної політики. Це ма-ють усвідомити всі.

Анатолій КОВАЛЬЧУК

ЧИ ПОТРІБНЕ УКРАЇНІМІНІСТЕРСТВО ІНФОРМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ?

УТ�1. ЕРА6.00 14.05,16.35,22.30

Погода.

6.05 Вiд першої особи.

6.30 На слуху.

6.45 Пiдсумки.

7.00 Шустер-LIVE.

11.25 Подорожуй першим.

11.50 Зроблено в Європi.

12.10 3.00 Бiатлон. Кубок

свiту. Переслiдування (жiнки).

13.00 Свiтло.

13.30 Хочу бути.

13.50 Нотатки на глобусi.

Латвiя.

14.25 3.55 Бiатлон. Кубок

свiту. Переслiдування (чоловiки).

15.40 В гостях у Д. Гордона.

16.45 Чоловiчий клуб. Бокс.

17.55 Чоловiчий клуб.

18.30 Книга.ua.

19.00 Т/с “Сержант Рокка”.

21.00 1.20 Новини.

21.40 Утеодин з Майклом

Щуром.

22.10 Iнша музика з Олексi-

єм Коганом.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

23.00 Вiд першої особи.

Пiдсумки.

0.10 1.15 Погода.

0.15 “Золотий гусак”.

1.50 Музичне турне.

5.00 Вiра. Надiя. Любов.

IНТЕР5.25 Х/ф “ВIЙ”.

6.40 “Подробицi” - “Час”.

7.20 “Школа доктора Ко-

маровського. Невiдкладна допо-

мога”.

8.00 “Школа доктора Ко-

маровського”.

8.30 Д/ф “Костянтин Ме-

ладзе. Не тревож менi душу...”

9.30 “Новини”.

10.00 Т/с “Дiм бiля великої

рiчки”.

12.55 Х/ф “ЛЮБОВ I РО-

МАН”.

15.00 Т/с “Любов не картоп-

ля”, 1-3 с.

18.00 Т/с “Усе повернеть-

ся”, 1 i 2 с.

20.00 “Подробицi”.

20.30 Т/с “Усе повернеть-

ся”, 3 i 4 с.

22.30 Т/с “Точка кипiння”.

(2).

1.50 Х/ф “КАКТУС I ОЛЕ-

НА”.

3.20 Д/ф “Муслiм Магома-

єв. Серце на снiгу”.

4.10 “М/ф”.

4.25 Т/с “Найкрасивiша”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,2.15

Подiї.

7.10 Т/с “Дорожнiй пат-

руль 5”, 4-6 с.

10.00 Один за сто годин.

11.10 22.15 Х/ф “ПО СЛIДУ

ФЕНIКСА”.

13.15 Т/с “Волошки”, 1 i 2 с.

15.20 Т/с “Волошки”.

17.25 Т/с “Красунi”, 1 с.

19.40 Т/с “Красунi”, 2 с.

0.20 Х/ф “СИБIР. МОНА-

МУР”. (2).

2.55 Т/с “Охоронець 4”, 9-

11 с. (2).

5.10 Х/ф “МОЄ ПРIЗВИЩЕ

ШИЛОВ”. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.50 Нереальнi iсторiї.

7.25 Ревiзор.

9.15 Стажери.

10.40 12.40 Герої i коханцi.

14.35 16.35 Хто зверху? 3.

18.45 М/ф “Кiшки проти со-

бак”.

20.40 Х/ф “ГАРРI ПОТТЕР I

В’ЯЗЕНЬ АЗКАБАНА”. (2).

23.30 Стенд Ап Шоу.

0.30 Х/ф “ЗАЛIЗНЕ НЕБО”.

(2).

2.05 Т/с “До смертi краси-

ва 3”. (2).

4.10 Зона ночi.

5.10 25-й кадр.

ICTV5.20 Факти.

5.50 Дача.

6.20 М/с “Том i Джерi.

Шерлок Холмс”.

7.05 Х/ф “ВОРОГИ”.

8.50 Україна. Код унiкаль-

ностi: Елiксир безсмертя.

9.50 Дiстало!

10.50 Цивiльна оборона.

11.50 Iнсайдер.

12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКА

АКАДЕМIЯ”.

14.55 Т/с “Фiзрук 2”.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.10 Х/ф “ХЕНКОК”.

22.00 Х/ф “СФЕРА”. (2).

0.45 Х/ф “IЛЮЗIЯ ОБМА-

НУ”. (2).

2.30 Т/с “Алькатрас”.

3.55 Х/ф “КАДИЛАК РЕ-

КОРДЗ”. (2).

СТБ6.30 1.05 Х/ф “ЗИГЗАГ

УДАЧI”.

8.00 “Караоке на Майданi”.

9.00 “Все буде смачно!”

11.15 Х/ф “СПОРТЛОТО-

82”.

13.10 “Танцюють всi! 7”.

16.10 “Зваженi i щасливi 4”.

19.00 “Х-Фактор 5”.

21.45 Т/с “Коли ми вдома”.

(2).

22.45 “Х-Фактор 5. Пiдсум-

ки голосування”.

0.00 “Детектор брехнi 6”.

2.35 Нiчний ефiр..

ТОНIС6.00 “Служба новин “Соцi-

альний пульс”.

6.10 “Моднi iсторiї з Окса-

ною Новицькою”.

6.35 Х/ф “ПАРИЖАНКА”.

10.00 Докази давнини.

11.15 Х/ф “КУМЕДНА МОР-

ДОЧКА”.

14.00 За сiм морiв.

14.50 Маленькi улюбленцi.

16.10 5.20 “Мистецтво i

час”.

16.40 Вперед, на Олiмп!

17.00 “Глобал-3000”.

17.30 Абетка життя Миколи

Сивого.

19.00 XX столiття вiйн.

20.00 Вся розкiш азiйських

країн.

21.00 Нiколь Кiдман. Дiв-

чинка з країни Оз.

22.05 Х/ф “ВАВIЛОН”. (2).

1.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

2.00 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ”.

(3).

3.30 Х/ф “ГАЛЬМО”. (2).

5.10 “Цивiлiзацiя Incogni-

ta”.

5.30 “Будь в курсi!”

ТЕТ6.00 8.00 М/с “Лалалуп-

си”.

6.20 М/ф “Оленцеро i пiд-

ступний ельф”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/ф “Нiко. Шлях до

зiрок”.

12.00 Х/ф “КНИГА МАЙ-

СТРIВ”.

13.50 Х/ф “ЛIТО, ПЛЯЖ, КI-

НО!”

15.40 Дайош молодьож!

16.40 М/ф “Стюарт Лiттл 3:

поклик природи”.

18.00 Х/ф “БУДИНОК ВЕЛИ-

КОЇ МАТУСI 2”. (2).

20.00 Панянка-селянка.

22.00 Вiталька.

0.00 Кращийконцертроку -

клiпи.

0.30 Х/ф “НIХТО НЕ ЗНАЄ

ПРО СЕКС”. (3).

2.10 БарДак.

3.25 Це любов.

4.15 З ночi до ранку.

HTH4.25 Т/с “Свiй-чужий”.

7.55 Т/с “Каменська 4”.

11.30 “Речовий доказ”. Уго-

да з сумлiнням.

12.00 “Головний свiдок”.

12.55 “Випадковий свiдок”.

13.50 “Правда життя. Про-

фесiя офiсний працiвник”.

14.30 “Поїхали!”

15.00 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв 4”.

19.00 “Спецiальний “Свi-

док”.

19.30 Т/с “Морський пат-

руль”.

23.00 “Голi та смiшнi”.

0.00 Х/ф “СПIВУЧАСНИК”.

(2).

2.00 Х/ф “БУДИНОК НА

КРАЮ”. (2).

3.35 Х/ф “НIЧ ДОВГИХ НО-

ЖIВ”. (2).

2+26.00 М/ф.

6.15 “Маски-шоу”.

7.15 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.

9.00 Новини “Спецкор”.

9.30 “Люстратор 7.62”.

10.00 Т/с “Розшук 2”.

18.00 Х/ф “ХРОНIКИ ПЕК-

ЛА”. (2).

20.10 Х/ф “МIЦНИЙ ГОРI-

ШОК 4”.

23.00 Х/ф “КОРОЛIВСТВО

ВIКIНГIВ”. (3).

1.00 Х/ф “ВОРОГ ПОРУЧ”.

(2).

2.20 Х/ф “ТРИВОЖНИЙ

МIСЯЦЬ ВЕРЕСЕНЬ”.

1+16.00 “Шiсть кадрiв”.

7.10 19.30 “ТСН”.

8.00 8.35 М/с “Пригоди

ведмедикiв Гаммi”.

9.00 “Свiтське життя”.

10.10 2.30 Х/ф “ЛIКИ ДЛЯ

БАБУСI”.

14.30 “Вечiрнiй Київ”.

16.30 21.20 “Вечiрнiй квар-

тал”.

18.30 “Розсмiши комiка”.

20.15 “Українськi сенсацiї”.

23.20 “Що? Де? Коли?”

0.35 Х/ф “ЧЕРВОНI ВОГНI”.

(2).

5.30 “Телемагазин”.

Субота, 20 Субота, 20 груднягрудня

Page 12: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б7№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.12

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Після переможної Револю-ції Гідності, реальним двигу-ном якої були націоналістич-ні сили, найбільш неочікува-ним підсумком позачерговихпарламентських виборів ста-ло невходження до Верхов-ної Ради Всеукраїнськогооб’єднання «Свобода». Цейфакт багатьох тим більшешокує, що лишень для на-ціоналістів дані всіх без ви-нятку екзит-полів дивнимчином не збіглися з порахо-ваним ЦВК остаточним ре-зультатом, котрий буквальноз перших хвилин підрахункумовби «законсервували» напозначці 4,7 відсотка. Чому іна цих виборах стало мож-ливим фальшування, яким урезультаті виявився новоб-раний парламент, чого чека-ти від нової Верховної Ради іякі подальші плани у націо-налістичної політичної сили— про це в ексклюзивномуінтерв’ю для нашого часопи-су розповідає лідер Всеук-раїнського об’єднання «Сво-бода» Олег ТЯГНИБОК.

— Пане Олеже, як свідчатьоприлюднені ЦВК результа-ти виборів, понад 740 тисячукраїнських виборців, що від-дали свої голоси за «Свободу»,фактично втратили можли-вість отримати своїх пред-ставників у майбутній Вер-ховній Раді...

— Найперше дякую усім, хтопроголосував за ВО «Свобода».Будьте певні, жоден голос, від-даний за націоналістів на пар-ламентських виборах 2014 ро-ку, не пропаде і не буде втраче-ний, як не був змарнований жо-ден голос виборців «Свободи»,починаючи з моменту участіоб’єднання у виборах. Вашапідтримка надихає нас на бо-ротьбу! Також зазначу: поприте, що в наступному парламентіне буде потужної фракції «Сво-боди», кожен ваш голос усе жчітко звучатиме в стінах парла-менту, оскільки до Радипройшли семеро наших одно-партійців-мажоритарників.Одночасно посилюватимемо ро-боту на місцях, аби рухатися дореалізації головної мети нашо-го об’єднання — побудови мо-гутньої заможної, соціально йнаціонально справедливої Ук-раїнської держави.

— Чому так сталося, що«Свободі» забракло якихось0,29%, аби подолати прохід-ний бар’єр?

—Результат парламентськихвиборів, на жаль, значною мі-рою зумовлений впливом зов-нішніх факторів: це і не опри-люднена частина Мінських до-

мовленості, і позиція Заходу.Також зважте на знавісніле ба-жання олігархів не допустити«Свободу» в парламент. Нашаполітична сила невигідна усім:і затятим ворогам — недобит-кам режиму Януковича, і ко-лишнім партнерам, і комуніс-там, і лібералам, і Кремлю, і За-ходові. Бо усі вони усвідомлю-ють, що «Свобода» послідовнозахищала би принципи Рево-люції Гідності, боролася б за на-ціональну, соціальну та істо-ричну справедливість. Яскра-вий приклад — сумнозвісне го-лосування за закони 16 вересняпро фактичну здачу ДонбасуКремлю. Воно проявило глибо-ку прірву між націоналістами,які єдині демонстративно від-мовилися голосувати, та інши-ми парламентськими фракція-ми, які маскували свою пози-цію перед виборами режимомтаємного голосування. У 8-мускликанні олігархат і трансна-ціональний капітал спробують«проштовхнути» закон про тор-гівлю землею сільськогоспо-дарського призначення, запро-вадити регіональну російськумову, а також відчинити дверідля розпродажу стратегічнихпідприємств. «Свобода» єдинамогла організовано протистоя-ти цьому у Верховній Раді.

— Якою, на Вашу думку, бу-де робота нового парламентуз огляду на те, що обирали йо-го за старим, змішаним при-нципом — тим, що свого часузапровадив Янукович, аби за-безпечити собі покірну парла-ментську більшість? Чи будебільш проукраїнською, дер-жавницькою Верховна Рада 8-го скликання?

— На жаль, ці вибори відбува-лися на підставі старого вибор-чого законодавства, яке склепа-ли під Януковича. Вони сталине конкуренцією ідей, а конку-ренцією грошей. Не змаганнямпрограм, а змаганням біл-бор-дів. Тому виграв той, хто був упланах олігархів, в кого вонивклали сотні мільйонів. «Свобо-да» вимагала змінити законо-давство й обирати парламент ли-ше за пропорційною системою звідкритими списками, аби по-класти край купівлі мандатів(ми навіть зареєстрували відпо-відний законопроект), — однакбільшість депутатів на це непішли. Ось і маємо тепер у новійРаді чимало одіозних персона-жів, зокрема тих, котрі, скажі-мо, голосували за «диктатор-ські» закони та подібні антиук-раїнські «законотворчі ініціати-ви». Тепер вони успішно переся-дуть у депутатські крісла в на-ступній Раді, скориставшись не-долугим законодавством і фак-

тично купивши собі індульген-цію. На жаль, годі й сподіватисяна проукраїнську свідомістьбільшості новообраних парла-ментарів. Тому найбільшоювнутрішньою загрозою для Ук-раїни є повторення сценаріюзради революції 2004–2005 ро-ків, що неминуче призведе дореваншу диктатури. А нової ре-інкарнації режиму ЯнуковичаУкраїна не переживе.

— Та все ж, на Вашу думку,хто реально переміг?

— Реальним переможцем ви-борів став антиукраїнський олі-гархат — і це є найбільшимвиявом зради Революції Гіднос-ті, після якої країна фактичноотримала контрреволюцію не-гідників. Олігархи зробилиставку на підконтрольні їм лі-беральні та псевдопатріотичніпроекти, спекулюючи на залу-ченні «нових облич» — на змі-ну артистам і футболістам упрезентативну частину списківзатягнули комбатів і громад-ських активістів. Деякі різно-шерсті проекти вже встиглирозсваритися — іще навіть неувійшовши до парламенту.Фактично цей парламент — лі-берально-олігархічний, не врів-новажений націоналістичноюполітичною силою. Це як орга-нізм, в якому бракує життєвоважливого органа. Не знаю, якдовго протягне, але продуктив-но і гармонійно працювати од-нозначно не буде.

— Що на загал можете ска-зати про перебіг кампанії?Наскільки, принаймні дляВас, вона відрізнялася від по-передніх?

— Як Ви бачили, проти «Сво-боди» тривала знавісніла інфор-

маційна війна у численних при-ватних олігархічних ЗМІ. Фак-тично кожен олігарх на цих ви-борах узяв під своє «крило» кот-русь партію і рекламував її навласних каналах, а опонентівсвідомо очорнював. І лише «Сво-боду» паплюжили фактично всібез винятку! Проти нас застосо-вували цинічну технологію:псевдосоціологи бомбардувалимасову свідомість «непрохідніс-тю» «Свободи», їм вторилиплатні політологи, які ще вчорапрацювали в штабі Януковича іприводили регіоналів до вла-ди... До речі, схоже ми спостері-гали і на попередніх виборах. Аколи вся ця технологія не спра-цювала і всі без винятку екзит-поли таки показали впевненепроходження «Свободи» до пар-ламенту — нашу перемогу бру-тально вкрали: в основномуштучно піднявши явку на сходіУкраїни. Фактично «Свободу»злили і поміняли на колишніхрегіоналів у парламенті, бо з ни-ми легше домовитися.

— Після переможної Револю-ції Гідності Ваша політичнасила неодноразово наголошу-вала на стрімкому зростанніпопулярності націоналістич-них ідей у країні. Чому ж тоді«Свобода» опинилася позаВерховною Радою?

— «Свобода», без сумніву,значно розширила простірвпливу націоналістичної ідео-логії, фактично зробила її за-гальноприйнятною і популяр-ною в суспільстві. Тому, зва-жаючи на політичну кон’юнк-туру, на нашому електорально-му полі почали конкурувати всібез винятку, включно з затяти-ми космополітами і ліберала-

ми, які на цих виборах мімік-рували під націоналістів. Вониактивно використовували на-ціоналістичну риторику, хоча,звісно, не мають жодного ба-жання втілювати націоналіс-тичні принципи. На жаль, нацих виборах показовий патріо-тизм став прикриттям для бага-тьох негідників.

— Тепер різні політологи ка-жуть, що Вашій політичнійсилі варто було діяти обереж-ніше — не йти у владу, а пере-чекати складні часи і не бра-ти на себе відпо відальності увкрай невигідних умовах. Ад-же ж ваш вплив на владу на-справді був мінімальний.

— «Свобода» увесь час упро-довж Революції Гідності та вій-ни з Росією поводилася як дер-жавницька політична сила, ане як популістичний політпро-ект. Звісно, нам було невигіднобрати відповідальність за вла-ду, але це було життєво необ-хідно заради виживання дер-жави. Тому електоральні «вер-шки» зібрали одні, а відпові-дальність штучно, через при-ватні ЗМІ, перекинули на «Сво-боду». Як у тому анекдоті. Хтовинен? Невістка!

— А як щодо помилок? Ніщоне бездоганне, і Ваша політич-на сила також…

— Звісно ж, «Свобода» малапевні промахи, бо й справдініхто не ідеальний. Ми живілюди… Але ж ніхто насправдіне зробив більше, ніж ми, длязахисту національних інтер-есів. Хто ще зробив більшийвнесок у Революцію Гідності?Яка політична сила заплатилабільшу ціну за перемогу? Хтоефективніше за нас працюваву минулому парламенті? Ска-жіть, яка ще політична силатретину свого керівництва від-правила на фронт?

Не помиляється лише той, хтонічого не робить. Помилки ви-правлятимемо, а втрачене бу-демо надолужувати. «Свобода»продовжить внутрішньопар-тійне очищення від зрадниківта тих, хто не витримав темпувнутріпартійної роботи і на-пруження у боротьбі. Ми мо-дернізуємо структури, онови-мо кадровий склад партії,вдосконалимо технологічні мо-менти в політичній діяльності,посилимо ідеологічну роботу, аголовне — будемо й далі об-стоювати інтереси українців.«Свобода» була і залишаєтьсярупором, виразником та захис-ником інтересів українськоїнації в побудові національноїза змістом та європейської заформою держави.

Газета «ВО «Свобода» № 279

Олег ТЯГНИБОК: «СВОБОДА» БУЛАІ ЗАЛИШАЄТЬСЯ РУПОРОМ ТА ЗАХИСНИКОМ

ІНТЕРЕСІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ»Наша політична сила невигідна усім: і затятим ворогам — недобиткам режиму Януковича, і колишнімНаша політична сила невигідна усім: і затятим ворогам — недобиткам режиму Януковича, і колишнім

партнерам, і комуністам, і лібералам, і Кремлю, і Заходовіпартнерам, і комуністам, і лібералам, і Кремлю, і Заходові

У 8-му скликанні олігархат і транснаціональний ка-пітал спробують «проштовхнути» закон про торгівлюземлею сільськогосподарського призначення, за-провадити регіональну російську мову, а також від-чинити двері для розпродажу стратегічних підпри-ємств. «Свобода» єдина могла організовано протис-тояти цьому у Верховній Раді.

Page 13: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

Б7№ 48 (455) 12 грудня 2014 р. 13

e-mail: [email protected]ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Ліц

. А

В №

21

45

21

від

18

.03

.09

р.

Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-

510-84-56.

Продам регістри опалення. Довжина 1,6

м, діаметр 80 мм. Т. 097-510-84-56.

Продам грунт на підсипку! тел.096-991-

81-44

Продам металеві ґрати на вікна. Т. 066-

367-68-88.

Продам зварювальний апарат, ціна дого-

вірна. Т. 093-361-78-71.

Продам газові балони, битові. Т. 067-

693-59-92.

Віддам безкоштовно будсміття, самови-

віз. Т. 066-367-68-88.

УТ�1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.

6.05 Свiт православ’я.

6.40 Крок до зiрок.

7.30 0.15 “Золотий гусак”.

8.10 Шеф-кухар країни.

9.00 22.35 Погода.

9.15 Як це?

9.35 Хто в домi хазяїн?

9.55 Школа Мерi Поппiнс.

10.10 Подорожуй Литвою.

10.40 Х/ф “СНIГОВИКИ”.

12.25 3.00 Бiатлон. Кубок

свiту. Мас-старт (жiнки).

13.15 Православний вiсник.

13.50 Д/ф “Майбутнi зiрки”,

6 с. “Iспит”.

14.25 3.55 Бiатлон. Кубок

свiту. Мас-старт (чоловiки).

15.40 Фольк-music.

16.55 Театральнi сезони.

17.30 В гостях у Д. Гордона.

18.30 Подорожуй першим.

19.00 Т/с “Сержант Рокка”.

21.00 Новини.

21.40 Перша шпальта.

22.10 ПроОбраз.

22.55 Трiйка, Кено, Макси-

ма.

23.00 На слуху. Пiдсумки.

0.10 1.15 Погода.

1.25 Музичне турне.

2.30 Д/ф “Iнформацiйний

тероризм”.

5.00 “Надвечiр’я”.

IНТЕР5.05 1.25 Т/с “Найкрасивi-

ша”.

7.20 “Подробицi” - “Час”.

8.00 “Вдалий проект”.

8.35 “Готуємо разом”.

9.30 “Недiльнi новини”.

10.00 “Орел i решка. Незвi-

дана Європа”.

11.00 Т/с “Усе повернеть-

ся”, 1-4 с.

15.10 Т/с “Любов не картоп-

ля”, 4-8 с.

20.00 4.15 “Подробицi тиж-

ня”.

21.30 Т/с “Слiпе щастя”. (2).

КАНАЛ УКРАЇНА6.40 Подiї.

7.20 Таємницi зiрок.

9.15 Т/с “Волошки”.

13.10 Т/с “Красунi”, 1 i 2 с.

17.00 Т/с “Зведена сестра”,

1 i 2 с.

19.00 6.00 Подiї тижня з О.

Панютою.

20.00 Т/с “Зведена сестра”.

22.00 Т/с “Слiд”.

23.20 Х/ф “МОЄ ПРIЗВИЩЕ

ШИЛОВ”. (2).

1.20 Т/с “Охоронець 4”.

(2).

5.05 Остаточний вердикт.

НОВИЙ КАНАЛ5.40 М/с “Барбоскiни”.

6.15 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

7.45 Х/ф “ПОЖЕЖНИЙ

ПЕС”.

9.50 М/с “Дракони: Верш-

ники Йолопа”.

11.50 М/ф “Кiшки проти со-

бак”.

13.40 Х/ф “ЙОКО”.

15.40 Х/ф “МЕРАЙА МУНДI I

СКРИНЬКА МIДАСА”.

17.45 Х/ф “ГАРРI ПОТТЕР I

В’ЯЗЕНЬ АЗКАБАНА”. (2).

20.40 Х/ф “ГАРРI ПОТТЕР I

КУБОК ВОГНЮ”.

23.45 Х/ф “ОКУЛУС”. (3).

1.50 Х/ф “ЗАЛIЗНЕ НЕБО”.

(2).

3.15 Т/с “До смертi краси-

ва 3”. (2).

4.35 Зона ночi.

5.25 25-й кадр.

ICTV5.35 Факти.

6.05 М/ф.

6.20 М/с “Том i Джерi.

Шерлок Холмс”.

7.10 Анекдоти по-укра-

їнськи.

7.55 Зiрка YouTube.

9.10 Дивитися всiм!

10.10 Крiт.

10.45 Х/ф “ХЕНКОК”.

12.45 Факти. День.

13.10 Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКА

АКАДЕМIЯ 2. ЇХНЄ ПЕРШЕ ЗА-

ВДАННЯ”.

15.00 Т/с “Чужий район”.

18.45 Факти тижня.

20.20 Х/ф “ШЕРЛОК

ХОЛМС”.

23.00 Х/ф “ШЕРЛОК ХОЛМС

2. ГРА ТIНЕЙ”.

1.25 Х/ф “КАМ’ЯНА БАШ-

КА”.

2.55 Х/ф “КОЛЕКЦIОНЕР”.

СТБ6.10 Х/ф “ШУКАЙТЕ ЖIН-

КУ”.

9.00 “Все буде смачно!”

10.20 “Караоке на Майданi”.

11.20 “МайстерШеф 4”.

14.50 “Х-Фактор 5”.

19.00 “Битва екстрасенсiв

14”.

21.10 “Один за всiх”.

22.20 “Вiкна-новини”. Спец-

репортаж.

23.25 Х/ф “СУДЖЕНИЙ-РЯ-

ЖЕНИЙ”.

1.20 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 20.00 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.

6.15 Х/ф “КУМЕДНА МОР-

ДОЧКА”.

10.00 Вся розкiш азiйських

країн.

11.05 Армiя.

11.20 Х/ф “ПАРИЖАНКА”.

13.50 За сiм морiв.

14.50 Маленькi улюбленцi.

15.50 Дика Африка.

16.50 Концерт Михайла По-

плавського “Я люблю тебе, Украї-

но!”

19.00 XX столiття вiйн.

20.15 “Кумири”.

20.40 5.30 “Свiтськi хронi-

ки”.

21.05 Нiкола Тесла.

22.10 Х/ф “ГАЛЬМО”. (2).

0.10 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.10 Х/ф “ЕЙФОРIЯ”. (3).

2.40 Х/ф “ВАВIЛОН”. (2).

5.00 “Будь в курсi!”

ТЕТ6.00 8.00 М/с “Лалалуп-

си”.

6.20 10.40 М/ф “Барбi:

Принцеса i поп-зiрка”.

7.30 Байдикiвка.

8.45 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

12.05 М/ф “Школа мон-

стрiв: Химерна сумiш”.

13.25 Х/ф “САКСАНА У

КРАЇНI ЧУДЕС”.

15.10 М/ф “Стюарт Лiттл 3:

поклик природи”.

16.30 Країна У.

18.00 Панянка-селянка.

22.00 Вiталька.

0.00 Кращийконцертроку -

клiпи.

0.30 Х/ф “НIХТО НЕ ЗНАЄ

ПРО СЕКС 2”. (2).

2.00 БарДак.

3.40 Це любов.

4.30 З ночi до ранку.

HTH5.00 Х/ф “У МОЇЙ СМЕРТI

ПРОШУ ВИНУВАТИТИ КЛАВУ К.”

6.10 Х/ф “НЕПЕРЕМОЖ-

НИЙ”.

7.25 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв 4”.

11.30 “Легенди карного

розшуку”. Помста з минулого.

12.00 “Агенти впливу”.

12.55 “Спецiальний “Свi-

док”.

13.25 Х/ф “ЧУЖИЙ У ДОМI”.

15.15 Т/с “Павутиння”.

19.00 Т/с “Майор полiцiї”.

22.40 “Випадковий свiдок”.

23.00 “Головний свiдок”.

0.00 Х/ф “ПIРАНЬЯКОН-

ДА”. (3).

1.40 Х/ф “ВСУПЕРЕЧ ДО-

ЛI”. (2).

3.25 “Голi та смiшнi”.

4.15 “Речовий доказ”.

5.05 “Легенди бандитсько-

го Києва”.

2+26.00 “Королi рингу”. Чем-

пiонськi бої за версiями WBC та

NABF: Адонiс Стiвенсон - Дмитро

Сухотський, Артур Бетербiєв -

Джефф Пейдж-Молодший.

9.00 Х/ф “МАЙСТЕР”.

11.00 “Люстратор 7.62”.

12.00 “ДжеДАI”.

13.00 “Бушидо”.

15.00 “Богатирi”.

16.00 Х/ф “МIЦНИЙ ГОРI-

ШОК 4”.

18.50 Х/ф “ФАНТАСТИЧНА

ЧЕТВIРКА 2”. (2).

20.50 Х/ф “ХИЖАКИ”. (2).

23.00 Х/ф “ЧУЖИЙ ПРОТИ

ХИЖАКА”.

1.00 Х/ф “КОРОЛIВСТВО

ВIКIНГIВ”.

2.30 Х/ф “КАРПАТСЬКЕ

ЗОЛОТО”.

1+16.00 Х/ф “ВТЕЧА”.

7.35 М/ф.

8.00 8.35 М/с “Пригоди

ведмедикiв Гаммi”.

9.00 “Лото-Забава”.

10.00 “Українськi сенсацiї”.

11.05 М/ф “Ескiмоска 2:

пригоди в Арктицi”.

11.10 М/ф “Маша i вед-

мiдь”.

12.00 “Iнспектор Фреймут”.

13.45 Т/с “Кухня”.

18.25 “15 республiк”.

19.30 4.45 “ТСН-Тиждень”.

21.15 “Хоробрi серця”.

23.10 Х/ф “ПIСЛЯЗАВТРА”.

1.35 “Не менше 50 кг. Або-

немент. Уроки української. Доро-

га”.

3.00 Х/ф “ЧЕРВОНI ВОГНI”.

(2).

Неділя, 21 Неділя, 21 груднягрудня

Page 14: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

14 № 48 (455) 12 грудня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Чого тільки не говорили у середині ми-нулого століття на Західній Україні проте, хто стоїть за Організацією Україн-ських Націоналістів та її вождем Євге-ном Коновальцем. Польські спецслуж-би уклали цілий каталог «спонсорів» лі-дера українських націоналістів. Звісно,на першому місці був Кремль та больше-вицький уряд. Далі по черзі йшли усіпольські сусіди, з якими в Речі Поспо-литої відносини якось не складалися(тут варто зазначити, що відносини міждвома світовими війнами не складалисяу поляків з жодним сусідом), і не тількисусіди. Тому в переліку «спонсорів»ОУН далі названо німецький Генштаб таособисто Гітлера, уряд фашистської Іта-лії, уряди Чехословаччини, Литви, ук-раїнських багатіїв із заокеанської діас-пори. Згодом большевицька пропаган-дистська машина навіть створила ідіот-

ський штамп — «німецько-українськінаціоналісти». Кремль запустив у світпобрехеньку про те, що українських на-ціоналістів фінансував особисто Гітлер,а Степан Бандера начебто мав… «зруч-ні» апартаменти у тюрмі німецькогоконцентраційного табору Заксенгавзен(його потім перепрофілювали у концта-бір НКВД). Либонь, саме в таких «зруч-них» апартаментах Освенціму й замор-дували двох братів Бандери — Олексан-дра та Василя. Своєю чергою Гестапорозповсюджувало чутки, що оунівців таБандеру особисто фінансують більшови-ки. Вже після війни цілком серйозно ти-ражували версії, що бандерівців фінан-сують Чан Кай Ши, король Таїланду,ЦРУ, МІ 6, і, звісно ж, Моссад. Минулироки, а методи «роботи» проти україн-ських націоналістів не вельми й зміни-лися. «Завтра» повідомляє, що «Свобо-

ду» фінансує українська філія росій-ської компанії «Газекс».

У серпні 2009 року видання «Букови-на» пише, що Тягнибока фінансуютьбрати Клюєви.

5 липня 2010 року голова Київської мі-ської організації УНА-УНСО Ігор Мазурзаявляє, що «Свободу» фінансує Воло-димир Сівкович.

2 вересня 2010 року видання «НовиниПолтавщини» заявляє, що «Свободу»100-відсотково фінансує Аль-Каїда.

8 вересня 2010 року у виданні «Украї-на Молода» Данило Іванів заявляє, що«Свободу» фінансує віце-прем’єр Колес-ников.

20 серпня 2010 року на сайті «Цензо-ра» з’являється інформація, що «Свобо-ду» фінансує турецький олігарх.

А ось — «викриття» з блогу на «Укра-їнській правді» політтехнолога БЮТу

Олега Медведєва, який не гребує циту-вати фантазійні «спогади»… тернопіль-ського регіонала Ореста Муца: «Свобо-да... 2007 рік. Я йду до штабу отримува-ти гроші на проведення виборчої компа-нії, а за мною стоїть в черзі їхній лідер— Тягнибок».

Також останніми роками писали, що«Свободу» Тягнибока фінансують ав-стрійські праві, англійська королева, Із-раїль і навіть… Леонід Черновецький. Таж газета «Експрес» у пошуках найбільшвражаючого компромату встигла надру-кувати як мінімум кілька діаметральнопротилежних версій фінансування «Сво-боди». Наприклад, іще у серпні виданняПочинка «авторитетно» стверджувало,що «Свободу» фінансує Клюєв. Букваль-но нещодавно — що олігарх Фірташ. Алене минуло й тижня, а вже нишпорки з«Експресу», певно шляхом спіритичногосеансу, нарешті виявили справжнього па-трона «Свободи» —кримінального авто-ритета Вову Морду. Цікаво, кого нам«приліплять» завтра?

Газета «ВО «Свобода» № 280

ЯКУ БРЕХНЮ ШИРИЛИ ПРО ФІНАНСУВАННЯ ОУН,А ТЕПЕР І «СВОБОДИ»

Автор так званого «грузинського еко-номічного дива» грузинський бізнесменКаха Бендукідзе, якого не стало 13 лис-топада цього року (він помер на 59 роціжиття в Лондоні), так сказав про ситуа-цію в Україні:

«Я погано ознайомлений із політични-ми віяннями в Україні, але доки до вла-ди не прийдуть радикали, я навіть ска-зав би, радикальні націоналісти, нічогоне зміниться. Причому радикали при-йдуть не тому, що вони дуже хочуть бу-ти при владі, а тому що розуміють: ніх-то інший не спроможний виконати цючорну роботу, вони працюватимуть вім’я України — вибачте за пишномов-ність. Це дасть змогу країні звестися наноги. Без цього я не очікую серйознихпокращень. Потрібна людина-терміна-тор або група людей, котрі скажуть:«Нехай нас лаятимуть, говоритимуть,що ми погані, нехай у нас не буде полі-тичного майбутнього, але ми врятуємоУкраїну». Вважаю, на це потенційноздатні тільки радикальні націоналісти.І не лише в Україні, взагалі в світі на та-кі речі здатні ті люди, котрим болитьнаціональна ідея.»

Газета «ВО «Свобода» № 281

Каха Бендукідзе:Каха Бендукідзе:Доки до влади в УкраїніДоки до влади в Україні

не прийдутьне прийдутьрадикальні націоналісти,радикальні націоналісти,

нічого не змінитьсянічого не змінитьсяВійна з Росією триває.

Але керівництво україн-ської держави провадитьдуже дивну політику —починаючи з того, що невизнає самого факту вій-ни, прикриваючись сло-вами «АТО», «пере-мир’я», завершуючи пря-мою співпрацею... з оку-пантом. Як повідомляєновинний портал «ЗаЗбручем» з посиланнямна сайт Держказначейс-тва України, у жовтні Лу-ганський патронний за-вод, який захопили теро-ристи, отримав з держав-ного бюджету 14 мільйо-нів гривень (!) відшкоду-вання ПДВ. На заводі, заповідомленнями луган-ських активістів, терорис-ти ЛНР налагодили ви-робництво боєприпасів таремонт військової техні-ки. Фактично уряд Украї-ни фінансує... окупантів!

У цей же час, пи-ше портал, десят-ки промисловихпідприємств Тер-нопільщини неможуть отриматив і д ш к о д у в а н н яПДВ місяцями. Аот Міністерствооборони за резуль-татами тендерууклало низку угодна закупівлю за-пчастин на загаль-ну суму 12,57 мі-льйона гривеньз... власниками зРФ. Про це пові-домляє «Вісникдержавних заку-півель». Згідно зінформацією «Віс-ника», замовленорульові гвинти,лопаті й комбіновані агре-гати управління для гвин-токрилів для Мі-8. Гвинтий агрегати постачатиме ТОВ«Авіа Снаб Сервіс» й отри-має 5,37 млн гривень, а їїосновними власниками єросіяни: 52% статутногокапіталу в Алімджана Ісха-кова (Казань), ще 42% — уКостянтина Рижова (Санкт-Петербург), решта 6% у ди-ректора фірми Сергія Кір-шина з Кривого Рогу.

А от коли Канада пропону-

вала Україні десятки вини-щувачів, Міноборони відмо-вилося, повідомив в ефірі те-леканалу «24» колишній за-ступник міністра оборониЛеонід Поляков.

Нагадаємо, свободівецьЮрій Сиротюк ще на початкувійни як народний депутатофіційно звернувся до уряду звимогою вивезти військові за-води зі східних регіонів.Прем’єр-міністр доручив від-повісти міністру економіки, атой офіційно заявив, що заво-

ди вивозити не треба. «В ре-зультаті ми втратили вироб-ництво «Кольчуг» — заводТопаз в Донецьку. Ми втрати-ли єдиний завод, який вироб-ляє патрони — Луганськийпатронний завод. Коли гово-рили про санкції, уряд пови-нен був не говорити про них, азапроваджувати. Бо Кабмін— це виконавча гілка влади.Вона повинна працювати, ане говорити», — підкресливсвободівець.

Газета «ВО «Свобода»№ 281

ВЛАДА ВОЮЄ ЛИШ ПРО ЛЮДСЬКЕ ОКО?Уряд України дав 14 млн. гривень на патрони... окупантам.Уряд України дав 14 млн. гривень на патрони... окупантам.

Ще й угод уклав з москалями на 13 мільйонів…Ще й угод уклав з москалями на 13 мільйонів…

З пропозицією розмістити Луганськийпатронний завод на Львівщині звернувся доКабміну у жовтні і перший заступник ЛОДА,

свободівець Йосиф Ситник.

Page 15: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

15№ 48 (455) 12 грудня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

З метою забезпечення плат-

ників якісними та своєчасни-

ми послугами у Бориспіль-

ській ОДПІ ГУ Міндоходів у

Київській області функціо-

нує центр обслуговування

платників (далі –ЦОП).

Так, з січня по листопад

2014 року фахівцями подат-

кової інспекції було надано

платникам 9677 адміністра-

тивних послуг.

Найчастіше до ЦОП зверта-

лися громадяни за такою по-

слугою як отримання картки

податків та внесення до па-

спорта громадянина України

даних про реєстраційний но-

мер облікової картки платни-

ка податків з Державного ре-

єстру фізичних осіб - платни-

ків податків. За 11 місяців

поточного року було надано

4126 таких послуг, що стано-

вить 42 відсотки від загаль-

ної кількості послуг.

Досить часто платникам на-

даються адміністративні по-

слуги, що пов’язані з реєс-

траторами розрахункових

операцій, а саме: реєстрація

розрахункових книжок, ре-

єстрація реєстраторів розра-

хункових операцій та реєс-

трація книг обліку розрахун-

кових операцій загальною

кількістю – 3162.

З початку року 535 платни-

ків отримали довідки про

відсутність заборгованості з

платежів до бюджету.

Також, у центрі обслугову-

вання платників фахівцями

Бориспільської ОДПІ плат-

никам надаються такі послу-

ги: видача торгового патенту,

реєстрація книги обліку до-

ходів та книги обліку доходів

і витрат платникам єдиного

податку, реєстрація книги

обліку доходів і витрат, яку

ведуть фізичні особи-підпри-

ємці, крім осіб, що обрали

спрощену систему оподатку-

вання, і фізичні особи, які

провадять незалежну профе-

сійну діяльність, видача до-

відки про подану декларацію

про майновий стан і доходи

(податкову декларацію),

взяття на облік платників

єдиного внеску на загальноо-

бов’язкове державне соціаль-

не страхування, надання ви-

тягу з реєстру платників по-

датку на додану вартість, на-

дання витягу з реєстру плат-

ників єдиного податку та ін.

Бориспільська ОДПІ ГУ

Міндоходів у Київській області

Фахівцями Бориспільської ОДПІ у центрі обслуговування платниківФахівцями Бориспільської ОДПІ у центрі обслуговування платниківза одинадцять місяців 2014 року надано 9677 адміністративних послугза одинадцять місяців 2014 року надано 9677 адміністративних послуг

Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходів уКиївській області звертає увагу платни-ків податку на додану вартість, що з 01грудня 2014 року набрав чинності наказМіністерства фінансів України від23.09.2014 року № 966, згідно якого бу-ло оновлено форму податкової деклара-ції з податку на додану вартість та поря-док її заповнення.

За новою формою необхідно буде зві-тувати за грудень 2014 року (платни-кам, що звітують щомісяця), або за 1квартал 2015 року (платникам, які зві-тують поквартально).

У оновлену форму декларації з ПДВ до-дано окремі рядки, у яких вказуютьсяобсяги постачання та придбання товарівза ставкою 7%. Також з’явилися рядки,у яких має бути відображено коригуван-ня податкових зобов’язань або податко-вого кредиту згідно статті 39 «Транс-фертне ціноутворення» Податкового ко-дексу України.

Особливу увагу необхідно звернути нанововведення щодо подання до Додатка8 (заява про відмову постачальника на-дати податкову накладну, порушенняним порядку заповнення та/або порядку

реєстрації в Єдиному реєстрі податко-вих накладних) сканованих копій роз-рахункових документів, що засвідчуютьфакт сплати податку на додану вартістьу зв’язку з придбанням товарів чи по-слуг, або скановані копії первинних до-кументів, що підтверджують факт отри-мання таких товарів або послуг. Вказа-не нововведення стосується суб’єктівгосподарювання, які подають податковузвітність в електронному вигляді.

Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходіву Київській області

НОВА ФОРМА ПОДАТКОВОЇ ДЕКЛАРАЦІЇ З ПДВ

До Бориспільської ОДПІГУ Міндоходів у Київськійобласті звертаються не-прибуткові організації знаступними запитаннями:

Чи потрібно неприбуткоЧи потрібно неприбутко--вим організаціямвим організаціям

отримувати нове рішенняотримувати нове рішенняпро присвоєння іншої озпро присвоєння іншої оз--наки неприбутковості танаки неприбутковості та

в який термін контров який термін контро--люючий орган повиненлюючий орган повиненвидати таке рішення?видати таке рішення?

У разі зміни ознаки непри-бутковості неприбуткові орга-нізації мають право подати доконтролюючого органу за ос-новним місцем обліку заяву заформою № 1 – РН та оригіналпопереднього рішення провнесення до Реєстру непри-

буткових організацій. Новерішення про присвоєння ін-шої ознаки неприбутковостінадається неприбутковій ор-ганізації у термін не більшеніж 30 календарних днів з мо-менту реєстрації такої заяви вконтролюючих органах.

Який порядок заповненняЯкий порядок заповненняПодаткового звіту проПодаткового звіту про

використання коштів невикористання коштів не--прибуткових організаційприбуткових організаційу разі зміни ознаки неу разі зміни ознаки не--прибутковості протягомприбутковості протягом

звітного періоду?звітного періоду?Якщо протягом звітного

(податкового) року неприбут-ковій організації змінено оз-наку неприбутковості, то призаповненні Податкового звітупро використання коштів не-

прибуткових організацій затакий звітний (податковий)рік у його загальній частинівідображається номер рішен-ня про реєстрацію у контро-люючому органі та присвоєн-ня ознаки неприбутковості,який зазначено у рішенні провнесення до Реєстру непри-буткових організацій.

Чи застосовуютьсяЧи застосовуютьсяштрафні (фінансові) санштрафні (фінансові) сан--

кції до неприбутковоїкції до неприбутковоїорганізації (установи),організації (установи),яка після внесення зміняка після внесення змін

до статутних документівдо статутних документіву 10 – денний строк неу 10 – денний строк не

подала до контролюючихподала до контролюючихорганів заяву щодо переорганів заяву щодо пере--

реєстрації? реєстрації? Якщо неприбуткова органі-

зація, у якої виникли зміни(доповнення) у даних, визна-чених у реєстраційній заяві,не подала у 10 – денний строкпісля їх виникнення до кон-тролюючих органів за місцез-находженням документи іззазначеними змінами (допов-неннями) та додаткову реєс-траційну заяву з позначкою«зміни» або «доповнення», тодо такої неприбуткової органі-зації застосовується штраф урозмірі 510 гривень. У разі не-усунення таких порушень абоза ті самі дії, вчинені протя-гом року неприбутковою орга-нізацією, до якої було застосо-вано штрафи за таке порушен-ня, — 1020 гривень.

Бориспільська ОДПІ ГУМін доходів у Київській області

Запитували — відповідаємо

ДО УВАГИ НЕПРИБУТКОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ!

Банк ПрезидентаБанк Президентастав удвічі багатшимстав удвічі багатшим

НБУ заспокоює: усе добре, жодноїкорупції нема

Міжнародний інвестиційний банк(МІБ), основним акціонером якого єПетро Порошенко, у своєму звіті пові-домив про збільшення статутногофонду до 2,5 мільярда гривень від по-чатку року. Себто збільшив активи на50%.

«Радіо Свобода» запитало Голову На-ціонального банку України ВалеріюГонтарєву, чи є у цьому ознаки злов-живань, на що Гонтарєва відповіла,що причиною стрімкого росту можебути коливання курсу долара. «Між-народний інвестиційний банк — неве-личкий, досить стабільний. І зростан-ня активів може бути через те, що в йо-го активах і пасивах є велика часткаіноземної валюти, яка подорожчалачерез здешевлення гривні. Тобто фак-тичного зростання активів не відбуло-ся. Ми не робили стрес-тесту цьогобанку, тому детальної інформації в ме-не немає».

Про те, що Міжнародний інвестицій-ний банк стрімко збільшив свої активи,тоді як український банківський секторзагалом з початку року виріс лише на5%, повідомила низка українських тазакордонних видань. В медіа пов’язу-ють успіхи банку з його власником —президентом Петром Порошенком. Еко-номіст Олександр Охріменко в комента-рі «Gazeta.ua» зокрема сказав: «Усі до-бре розуміють, що коли банк належитьПорошенку, то на сьогоднішній моментвін буде таким, як за Януковича бувВсеукраїнський банк розвитку (нале-жав старшому синові екс-президентаОлександру Януковичу — ред.). Поро-шенко і Янукович нічим не відрізня-ються. Лише іменами. Обоє олігархи».

Президентський банк, власне, й неприховує своєї приналежності главідержави: у структурі власності на йогосайті вказано, що Порошенкові прямота опосередковано належить близько59% його акцій. Між тим, за Консти-туцією президентові України заборо-нено займати керівні посади в бізнесі.Відтак у Міжнародному інвестиційно-му банку та в компанії, яка володіє по-ловиною його акцій, він не входить доскладу керівництва, — компанію очо-лює його батько Олексій. А тим часомдолар вже 17.

Газета «ВО «Свобода» № 279

Page 16: Газета «Ринок Бориспіль" № 455

16 № 48 (455) 12 грудня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Правила в судоку дуже про-•сті. Ігрове поле складається зквадрата, розміром 9х9, роз-діленого на менші квадрати(регіони) зі стороною 3х3 клі-тинки. Таким чином, все поленалічує 81 комірку. У деяких зних вже на початку гри розта-шовані числа (від 1 до 9). За-лежно від того, скільки комі-рок вже заповнено, конкрет-не судоку можна віднести долегких або складних.

Мета головоломки — необ-•хідно заповнити вільні коміркицифрами від 1 до 9 так, щоб вкожному рядку, в кожномустовпці і в кожному маломуквадраті 3х3, кожна цифразустрічалася лише один раз.Правильна головоломка маєлише одне рішення.

СУДОКУСУДОКУ

ГРАФІК АВАРІЙНИХВІДКЛЮЧЕНЬ

ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇДоводимо до Вашого відома, що Графіки аварійного відключення

споживачів (ГАВ) вводяться і відміняються за розпорядженнямчергового диспетчера НЕК «Укренерго» в будь-яку хвилину добивідповідно до графіків ГАВ. Диспетчер районного підрозділу,отримавши команду від диспетчера, якому підпорядковуєтьсядиспетчерська служба, повинен негайно її виконати без зволікань.

Джерело: www.koe.vsei.ua/koe/index.php?page=235