Газета "Наше Місто" № 48

30 жовтня 2014 р. www.nashemisto.dp.ua №48 (3778)

первая городская газета

ДНЕПРОПЕТРОВСК ВСТАЛ НА КОЛЕНИ

Они не любят, когда их называют киборгами.— Это прозвище для врагов, чтобы боялись, — говорят они. — А дома хочется, чтобы вы не забы-вали — мы обычные люди.Обычные… Странно называть их так. Может обычный человек изо дня в день находиться под по-стоянными обстрелами и не сойти с ума? Знать, что в любой момент из вен-тиляционных отверстий может вылететь граната, а через каждый просвет прострелить снайпер, и не сломаться? Для этого мало быть обычным. И, видимо, время не зря вы-брало их для этой роли: другие с ней просто не справились бы.И все же… Когда Дне-пропетровск встретил одиннадцать зенитчиков 93-й отдельной меха-низированной бригады, оборонявших Донецкий аэропорт, приехавших в 10-дневный отпуск, он увидел и радость, и смущение, и слезы уже практически легендарных украинских бойцов.И встал перед ними на колени…

Наталия АДАМОВИЧ.

ВСЕ ПРО ВЫБОРЫ В ДНЕПРЕКак прошли выборы,как голосовали VIP-персоны, оценки наблюдателей и экспертов читайте на стр. 2, 4, 5, 16, 17

Как противостоять страшной болезни и придет ли она в наш дом, читайте

на стр.20

УБИЙЦА ПО ИМЕНИ ЭБОЛАЖДЕТ НА ПОРОГЕ УКРАИНЫ

ОТ

Теперь любимая газета несет вам не только интересные и

полезные новости, но и дарит корзинки, полные

вкусной еды.Подробности на стр. 36

Внимание, конкурс! первая городская газета

ПЕРЕД ЗАЩИТНИКАМИ ДОНЕЦКОГО АЭРОПОРТА

Иван Иванович, как обычно, не торопил события. Сообщил, что за день до сессии вышел из отпуска. О выборах сказал лишь то, что го-родская власть сделала все возмож-ное для нормальной организации избирательного процесса. Мол, ни от наблюдателей ОБСЕ, ни от других международных наблюдателей за-мечаний не было.

Более подробно городской голо-ва прокомментировал начало отопи-тельного сезона в Днепропетровске: «В прошлые годы на запуск тепла в городе уходило от восьми дней до двух недель. Все без исключения котельные, находящиеся на балансе городского совета, были включены в работу в течение пяти дней. Сто-процентно обеспечены теплом шко-

лы, детские учреждения и объекты культуры и социальной сферы». К сожалению, есть еще проблемы в ведомственных котельных. К при-меру, холодно в корпусах ДНУ им. Гончара, который должен обеспечи-ваться теплом из своей котельной.

Городские депутаты приняли программу «Семья героя», направ-ленную на поддержку участников антитеррористической опера-ции и членов их семей. «Задача этой программы – помочь семьям участников АТО, – рассказал Эду-ард Багдасарян, лидер фракции «Батьківщина», разработавшей эту программу. – Днепропетровск ли-дирует по количеству участников антитеррористической операции. Здесь проживают их жены, дети, матери. Пока их мужья, отцы, сыно-вья защищают страну, они остаются один на один с бытовыми и финан-совыми проблемами». В частности, программа предусматривает обес-печение бесплатным питанием в

школах детей из семей участников АТО. Также на каждую семью будет ежемесячно выделяться адресная помощь в размере 400 гривен на оплату коммунальных услуг. Плани-руется выделить средства на приоб-ретение путевок для оздоровления детей из таких семей, приобретение бесплатных абонементов на посе-щение музеев, театров и прочее.

56-я сессия стала началом конца большинства районных советов в городе. Планируется, что восемь со-ветов просуществуют до окончания этой каденции, то есть до местных выборов. После них в Днепропет-ровске будет только два района – Левобережный и Правобережный. Соответственно, будут избираться два районных совета, будут два рай-онных исполкома.

– В соответствии с Конституцией, за полгода до проведения выборов в местные советы нужно определить – быть районным советам или нет, – пояснил Иван Куличенко. – Сроки

местных выборов еще не установле-ны. Комментируют, что они будут в марте. Согласно предложениям по децентрализации власти в Украине, в городах с районным разделени-ем они не могут быть меньше, чем с населением 250 тысяч человек. В Днепропетровске расходы на содер-жание администраций районных советов на 37 процентов превышают рассчитанные Минфином показате-ли.

В Ленинском районе нашего го-рода проживают более 170 тысяч человек, в то время как в Кировском – 60 тысяч жителей. А содержание административных органов этих

районов обходится одинаково. На все районные в городе советы это 70 миллионов гривен в год. Реше-ние по основным вопросам – рас-пределение средств, земельные и имущественные – районные советы не принимают. Это ислючительное право горсовета.

Городской голова убежден, что днепропетровские жители не почув-ствуют никак изменений в худшую сторону. В городе созданы два цент-ра административных услуг – «Пра-вобережный» и «Левобережный». В них горожане могут получить любые виды услуг – от получения паспорта до образовательных услуг. Людям абсолютно все равно, в районе с ка-ким названием они будут жить – в Индустриальном или Левобереж-ном, считает мэр. Главное, чтобы путь человека к представителю влас-ти был как можно короче.

Городские депутаты приняли ре-шение «Об организации управления районами в Днепропетровске» за основу. В нем, в частности, преду-смотрено создание ликвидацион-ной комиссии, которая прекратит полномочия восьми районных советов, как юридических лиц. В течение месяца это решение будут обсуждать в специально созданной рабочей группе и на общественных слушаниях. Доработанный с учетом замечаний вариант вступит в силу после следующей сессии.

Елена МИСНИК, фото Вячеслава ПОЕЗДНИКА.

2 30 жовтня 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

В украинский парламент восьмо-го созыва проходят шесть партий. «Народный фронт» набрал 22,17 процентов голосов, Блок Петра Порошенко – 21,82 процента. На третьем месте – «Самопомощь», набравшая 11,01 процента. В Вер-ховной Раде также будут заседать депутаты «Оппозиционного блока», набравшего 9,35 процента, «Ради-кальной партии» (7,44 процента) и «Батьківщини» (5,68 процента). Вплотную приблизилась к пятипро-центному барьеру ВО «Свобода» – 4,72 процента. Не преодолели его компартия (3,84 процента), «Силь-ная Украина» (3,11 процента), «Гра-жданская позиция» (3,11 процента) и ВО «Заступ» (2,69 процента). Это данные, полученные в результате обработки 97,83 процента голосов избирателей – на момент подготов-ки материала.

В нашем регионе 24,3 процента избирателей отдали предпочтение «Оппозиционному блоку», 19,45 процента – Блоку Петра Порошен-ко, 12,24 процента – «Народному фронту». В шестерке лидеров по Днепропетровщине также «Само-помощь» – 8,56 процента, «Ради-кальная партия» – 7,62 процента и компартия – 5,29 процента.

На тринадцати из семнадцати округов Днепропетровской области «Оппозиционный блок» победил Блок Петра Порошенко. Президент-ская партия набрала больше голосов избирателей, чем оппозиция в окру-гах: №25 (22,39 процента), №27 (21,69 процента), №29 (21,69 про-цента) и №35 (19,46 процента).

По мажоритарке в Верховную Раду от нашего города прошли сле-дующие кандидаты. В 24-м округе победил самовыдвиженец и те-перешний нардеп Яков Безбах, на-бравший 30,9 процента голосов избирателей. В округе №26 побе-дил выдвинутый Блоком Петра По-рошенко Андрей Денисенко (член «Правого сектора»), набравший 34,54 процента голосов избира-телей. Самовыдвиженец Борис Фи-латов, заместитель председателя облгосадминистрации, с результа-том 56,66 процента голосов прошел в Верховную Раду от 27-го округа. Городской голова Иван Куличенко, выдвинутый президентской пар-тией, уверенно победил на 28-м округе. Он набрал 33,5 процента го-лосов избирателей. По округу №29 прошел кандидат от Блока Петра Порошенко правозащитник Виталий Куприй (29,71 процента голосов).

На момент сдачи матери-ала в печать не были извест-ны результаты выборов на 25-м мажоритарном окру-ге Днепропетровска. После обработки 82,71 процента бюллетеней впереди де-путат горсовета Максим Курячий, выдвинутый Бло-ком Петра Порошенко. Он опережает ближайшего со-перника – Загида Краснова («Громадська сила») на 579 голосов. На момент сдачи номера Административный суд рассмат-ривал иск Загида Краснова о пере-смотре итогов голосования на 8-ми избирательных участках.

Из округов Днепропетровской области интересен №39, где уве-ренную победу одержал лидер «Правого сектора» Дмитрий Ярош, набравший 29,76 процента голосов.

В шести мажоритарных округах региона победили представители Блока Петра Порошенко, скорее всего к ним присоединится и пока проблемный 25-й. Из остальных округов в Верховную Раду прошли самовыдвиженцы. Из них четверо бывшие регионалы – Яков Безбах (№24), Андрей Шипко (№35), Ар-тур Мартовицкий (№36) и Дмитрий

Шпенов (№37). Остальные самовы-движенцы – темные лошадки с неяс-ной партийной принадлежностью, в основном представляющие бизнес.

– Думаю, власть не ожидала та-кого реванша сине-белых, – ком-ментирует итоги выборов Станислав Жолудев, исполнительный директор Днепропетровского отделения ВОО «Комитет избирателей Украины». – Проукраинские силы должны се-рьезно задуматься над ситуацией. В масштабах Украины в Верховную Раду проходят 70 депутатов, кото-рые голосовали за законы 16 янва-ря. 15 из них от «Оппозиционного блока». Остальные 55 прошли по одномандатным мажоритарным округам. Сбываются прогнозы отно-сительно вползания в парламент бо-лотной сотни и пятой колонны. Тем

более, что немало мажоритарщиков с неизвестной партийной ориента-цией, которые могут примкнуть к ка-кой угодно политической силе.

Эксперт говорит, что результат выборов по мажоритарным округам в Днепропетровске был предсказу-емым. Не давали точных прогнозов по 25-му и 29-му округам, где кан-дидаты, занявшие первое и второе место, имели примерно равные шансы на победу. На остальных округах были явные лидеры, кото-рые и прошли в парламент. Пара-докс только в электоральных пред-почтениях. Избиратели, которые по мажоритарке голосовали за канди-датов от Блока Петра Порошенко в другом бюллетене ставили галочку напротив «Оппозиционного блока».

Елена МИСНИК.

Выборы-2014

В парламент проходят шесть партийВнеочередные выборы в Верховную Раду, несмотря на сложную ситуацию и военные действия на востоке страны, состоялись. В Украине на избирательные участки пришли 52, 42 процента избирателей. К сожалению, в нашем регионе не удалось преодолеть 50-процентный барьер. В Днепропетровской области проголосовали 47,86 процента избирателей. Самая высокая явка была на округе №27 Днепропетровска, а также округах №31 и №36 – по 52 процента.

Прямая линияОб устройстве в семьи детей-сирот

Будет идти речь на телефонной линии проекта «Городская власть на прямой связи». На вопросы горожан ответит Алла Литовченко, началь-ник управления-службы по делам детей Днепропетровского горсовета.

Звоните в среду, 5 ноября, с 15.00 до 16.00 по телефону 745-00-00.

Сессия горсовета

Последняя сессия Ивана Куличенко в статусе городского головы.

Пока еще в городе 8 районных советов и 8 председателей, кто останется в этих креслах после укрупнения районов.

Результаты общеукраинского голосования по партийным спискам (по состоянию на 29 октября, обработано 97,88% бюллетеней)

От 56-й сессии Днепропетровского городского совета ждали представления исполняющего обязанности городского головы, ведь мэр Иван Куличенко избран в Верховную Раду по 28-му мажоритарному округу. В кулуарах называли имена нового первого зама, который, вроде, и поведет город к местным выборам, намеченным на март следующего года. Но ничего подобного на сессии не было.

судьба районоВ решится В течение месяца

330 жовтня 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Героев Великой Отечественной войны поприветствовала замести-тель городского головы Елена Ло-зенко.

– Есть события, которые объеди-няют людей памятью, – сказала она. – День освобождения города – одна из таких важных дат. В Дне-пропетровске на сегодня прожива-ют всего 49 освободителей. Они совершили подвиг во имя жизни. Поэтому наш долг – заботиться о них. Исполком городского совета старается оказывать ветеранам ма-териальную поддержку. Например, каждому из них выделили по 600 гривен, подарили 32 холодиль-ника и 37 газовых плит, предоста-вили необходимые суммы денег на ремонт квартир. Кроме того, к праздничной дате школьники ор-ганизовались в волонтерские отря-ды для помощи по хозяйству участ-никам войны и боевых действий.

На концерт были приглашены ветераны, руководители горо-да и области, педагоги, школь-ники, курсанты национального университета железнодорожного транспорта имени академика В. Лазаряна и лицеисты, проходя-щие курс военной подготовки. Почетной гостьей концерта стала берлинская регулировщица Лю-бовь Евгеньевна Беленькая, не-давно отметившая свой 90-летний юбилей. Ученики школы №23 ис-полнили знаменитую песню «Едут по Берлину наши казаки», посвя-щенную ей, и рассказали историю создания композиции. Однажды Любовь стояла на своем посту на перекрестке у рейхстага. Вдруг по-казалась конная колонна донских казаков из кавалерийской части. Взмахом флажков девушка пре-градила путь машинам и весело крикнула: «Давай, конница! Не

задерживай!» Командир колонны, проходя мимо, помахал ей рукой на прощание. Эта сцена вдохнови-ла поэта Цезаря Солодаря, свиде-теля происходившего, на написа-ние песни.

Каждый район Днепропет-ровской области подготовил твор-ческие подарки для героев Вели-кой Отечественной войны. Юные воспитанники центров внешколь-ного образования и Дворца детей и юношества исполнили вместе с хором ветеранов известные песни военных лет и прочитали стихи о событиях тех времен.

Забота о героях-освободителях помогает детям вырасти настоя-щими патриотами своей страны. У молодежи, которая по прошествии стольких лет достойно чествует ве-теранов, обязательно должно быть хорошее будущее!

Марианна СТЕЦ, фото автора.

За інформацією начальника управління праці та соціального захисту населення міської ради Ірини Передерій, з нагоди відзна-чення 71-ї річниці визволення Дніпропетровська та 70-ї річниці визволення України від фашист-ських загарбників з міського бюд-жету по 600 гривень отримають 1034 інваліди-учасники бойових

дій 1941–1945 років, у тому чис-лі 49 визволителів міста. Виплати розпочато минулого тижня через поштові відділення за місцем проживання. Немобільним ве-теранам їх доставляють поштарі прямо додому. У порівнянні з ми-нулим роком розмір допомоги збільшено на 100 гривень. У 2008 році, коли вперше почали її нада-

вати, вона становила 200 гривень. – Звичайно, напередодні свят-

кових дат, ветеранів, які за станом здоров’я не змогли взяти участь в урочистостях, – зазначила Іри-на Передерій, – представники влади привітали вдома. Тра-диційно виконком міської ради плідно співпрацює з громадсь-кими організаціями ветеранів.

Для здійснення статутних по-вноважень шість з них отримали фінансову підтримку від міста на суму понад 350 тисяч гривень. Загалом з початку року на захо-ди в рамках міської програми «Ветеран» з міського бюджету виділено більше трьох мільйонів гривень.

Юлія БАБЕНКО, фото автора.

Ірина Передерій: «Турбот про заслужених людей багато не буває».

Их подвИг славный не умретНа 71-летие освобождения Днепропетровска во Дворце детей и юношества состоялся большой концерт

допомога для вИзволИтелівДо пам’ятних дат дніпропетровських ветеранів підтримали матеріально

Маргарита Заяц и хор ве-теранов Амур-Нижнеднеп-ровского района исполни-ли песню «Эх, дороги».

Холодного суботнього ранку біля монумента Слави зібрали-ся сотні людей, щоб вшанувати пам’ять загиблих у роки Великої Вітчизняної війни. Бо щира подяка і добра пам’ять — найбільше, що ми можемо подарувати в цей день тим, хто ціною життя подарував нам мир та незалежність.

Під урочисті залпи квіти до мо-нумента поклали ветерани Вели-кої Вітчизняної війни, керівники міста й області, голови обласної та міської ветеранських організацій, представники силових структур, політичних партій, громадських організацій, духовенство та жителі Дніпропетровська.

...Софія Георгіївна на урочистий мітинг, присвячений дуже важ-ливій для нас усіх даті, прийшла з онукою Анютою. Каже, що буває на святі щороку.

— Батько мого чоловіка не прий-шов з війни, а сам він повернувся інвалідом, — розповідає вона. — Війна принесла багато горя і нашій, і тисячам інших сімей українців. Люди не повинні воювати. Тому я й приходжу сюди з онучкою: діти по-винні знати про війну, і краще прав-ду. Щоб уберегтися від неї.

Попри роки, дуже добре пам’я-тає всі труднощі Великої Вітчизня-ної бойовий ветеран, який брав участь у визволенні Дніпропет-ровська, Григорій Георгійович Га-поненко.

— Дуже прикро, що зараз во-ювати доводиться нашим дітям і онукам. А ми гадали, що принесли мир навічно, — журиться він. — Я щиро бажаю хлопцям на східному

фронті вірності, щастя і найголов-ніше — повернутися живими.

У сорокові роки минулого століття ще зовсім молодим пішов на війну Володимир Іванович Гри-бовський, учасник Корсунь-Шев-ченківської битви.

— Було мені тоді 17 років. Во-ював у складі п’ятого Донського козачого кавалерійського корпу-су. Визволяв Україну, Молдавію, Румунію, Угорщину, Югославію... Пишаюся, що зміг допомогти країні. Чи було страшно? Звісно. Але цього потребувала моя краї-на, тому і йшли люди попри свій страх. Так і проявлявся характер, так люди ставали героями. Мені дуже боляче, що на долю наших дітей і онуків випала ще одна війна. Не можна, щоб гинула мо-лодь. Але я знаю одне: Україна вистоїть, бо вона сильна. І буде жити й процвітати.

Ще майже рік після визволен-ня Дніпропетровська знадобився Радянській Армії, щоб визволи-ти від загарбників всю територію України. Вічним символом миру злетіли у небо 28 жовтня — у день визволення України від фашистів — повітряні кульки та білі голуби. Як душі солдатів, що не поверну-лися з війни.

— Вічна слава і вічна шана ге-роям-визволителям, — сказав, звертаючись до городян, міський голова Іван Куліченко. — А ще я дуже сподіваюсь, що й нинішня неоголошена війна скоро скін-читься, щоб ми жили у мирі та зла-годі. І щоб більше ніколи Україна не ховала своїх дітей, загиблих у вій ськових діях.

Наталія АДАМОВИЧ.

вічна слава солдату герою і солдату без нагород25 жовтня Дніпропетровськ святкував 71-шу річницю визволення від фашистських загарбників

В.І.Грибовський розповів про свою участь у боях.

Десятки голубів і білі кульки злітали в небо, як символ миру.

Гірлянда Слави — вічна шана загиблим воїнам.

530 жовтня 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

За пять минут до закрытия на избирательный участок 24-го округа, рас-положенный в одной из школ на Березин-ке, ворвалась

группа молодчиков в масках. Они залили чернилами урны для голо-сования. Часть бюллетеней удалось спасти и определить волеизъявле-ние граждан. Испорчено несколько десятков. По словам Вадима Голов-ченко, долгосрочного наблюдателя гражданской сети «Опора» в Дне-

пропетровской области, это не та цифра, из-за которой выбо-ры на участке могут быть при-знаны недей-ствительными. Станислав Жо-

лудев, исполнительный директор ВОО «Комитет избирателей Укра-ины», считает, что эти события не связаны с попыткой срыва выборов,

ведь в школе еще два избиратель-ных участка кроме этого. Но на них подобных покушений не было. Так что на политический заказ никак не смахивает. Он считает, что это своего рода форма протеста. А как было на самом деле, решат правоохраните-ли.

– Во время подсчета голосов до 10 процентов бюллетеней относили к недействительным, — рассказыва-ет С. Жолудев. – Стандартное число на выборах – не более процента. На нынешних выборах – 7–8 процен-тов недействительных бюллетеней. Есть подозрение, что в процессе сортировки и подсчета они делались недействительными для того, чтобы сыграть в пользу тех или иных кан-дидатов.

Исполнительный директор ВОО «Комитет избирателей Украины» констатирует также факт искус-ственного затягивания процедуры подсчета голосов в регионе. Воз-можно, это было сделано по чисто меркантильным соображениям – для того, чтобы завершить процеду-ру подсчета 27 октября и получить суточные за два дня. С другой сторо-

ны, проволочки могли быть связаны с попытками фальсификаций. «Пер-вые участковые комиссии со специ-альных участков приехали сдавать протоколы в окружную комиссию в 11–12 часов ночи, – рассказыва-ет он. – После полуночи пошел вал, образовались очереди. У наблюда-телей не было возможности следить за тем, что происходит с избира-тельной документацией и бюллете-нями в этих очередях. К примеру, на 28-м округе одна из избирательных комиссий из Диевки приехала с про-токолами без печатей и подписей всех членов и с распечатанными па-кетами. Это говорит, скорее всего, о переписывании протоколов голосо-вания».

Еще один пример из того же 28-го округа на участке в Диевке. «Все печати и подписи вроде бы стоят, – говорит С. Жолудев. – «Блок По-рошенко» – 0 голосов, «Батьківщи-на» – один, зато «Зеленые» – 90, Либеральная партия – 130 и т.д. Естественно, что окружная избира-тельная комиссия заинтересовалась этим протоколом и организовала повторный подсчет голосов».

Станислав Жолудев резюмирует, что нарушения были со стороны всех участников избирательного процес-са, обвинения в попытках фальси-фикаций могут быть выдвинуты ко всем. Так что на общие результаты голосования названные факты не повлияют.

Вадим Головченко, долгосроч-ный наблюдатель гражданской сети «Опора» в Днепропетровской об-ласти, говорит, что отличительная черта внеочередных парламентских выборов – слабая подготовка чле-нов участковых и окружных избира-тельных комиссий. «Такая же ситуа-ция была и во время президентских выборов, - констатирует он. – На участках работают неопытные люди. Очень часто члены избирательных комиссий ограничивали полномо-чия наблюдателей. К примеру, тре-бовали не подходить к избирателю ближе, чем на три метра. По зако-ну есть норма, согласно которой наблюдатели просто не должны мешать нормальному ходу голо-сования и не могут трогать изби-рательные документы».

Были и другие нарушения, за-

фиксированные «Опорой». К при-меру, супруги приходили на выборы вместе, а потом, стоя перед кабин-кой для голосования, совещались, за кого же голосовать. «На 27-м округе на участке, расположен-ном в горном университете, были зафиксированы вспышки фотока-мер, – рассказал Вадим Головчен-ко. – Студенты ставили галочку, а потом фотографировали результаты голосования. Их задержала мили-ция. Молодые люди рассказали, что фотоотчет собирались отправить одной из партий. На том же округе на участке, расположенном на улице Лазаряна, председатель комиссии во время избирательного процес-са говорил о 63 недействительных бюллетенях. Когда был проведен подсчет голосов, оказалось, что не-действительных бюллетеней нет».

Несмотря на нарушения, зафик-сированные ВОО «Комитет изби-рателей Украины» и ГС «Опора», Станислав Жолудев и Вадим Голов-ченко солидарны в том, что подоб-ные факты не повлияли на общую картину голосования в регионе.


Возможность проголосовать на внеочередных выборах в Верхов-ную Раду получили и вынужден-ные переселенцы с юго-востока Украины. Нельзя сказать, что они стали самыми активными участ-никами избирательного процес-са: в Днепропетровске, где, по официальным данным, живут 15 тысяч представителей этой кате-гории, зарегистрировались около двух тысяч. Но вот самыми созна-тельными их назвать можно. Ведь они, как никто другой, знают: от людей, представляющих власть, зависит буквально все — мир, по-кой, благополучие.

— Мы приехали из Донецка еще в начале августа, — расска-зывает Олег Пересад. — Жить под обстрелами невозможно — страш-

но. Мой маленький сын до сих пор боится фейерверков, хотя раньше очень любил смотреть на салют.

Голосовать семья Олега пришла на избирательный участок №162 (всего на выборы здесь зареги-стрировались 20 переселенцев).

— Мы очень надеемся, что к власти придут люди, которые су-меют навести порядок в стране. Это первая и основная причина, почему мы пришли сегодня на выборы, — утверждает Олег. — За кого голосовать решили давно. Так что к выбору подошли взвешенно и осознанно.

Большие надежды на обнов-ленную Раду возлагают и молодые донетчане Шамиль и Маргарита. Правда, они, в отличие от семьи Пересадов, решившей остаться

жить в Днепропетровске, свое бу-дущее видят в Донецке.

— Но только после того, как туда вернется Украина, — уточня-ет Шамиль. — Поэтому свой голос отдали за тех, кто может действо-вать решительно.

Надо сказать, что в день выбо-ров с территории, подконтроль-ной боевикам, не очень охотно пропускали транспорт на укра-инскую сторону. Говорят, чтобы не дать возможность желающим проголосовать. И все же люди на-ходили способ сделать это. Один из жителей Алчевска, доехав до ближайшего к Северодонецку на-селенного пункта, дальше пошел… пешком — голосовать. Потому что нельзя запретить свободу.

Наталия АДАМОВИЧ.

Выбор юго-востока

Семья Пересадов из Донецка свой выбор сделала.

ВзВешенно и осознанно

нарушения не поВлияли на общую картину голосоВанияСчитают представители гражданской сети «Опора» и ВОО «Комитет избирателей Украины»

В Днепропетровске на строи-тельной площадке много-этажки по улице Шмидта упал кран и задавил четырех чело-век, один скончался в карете «скорой помощи». Трагедию спровоцировало разрушение конструкции крана. Об этом в службу спасения «101» сооб-щил хозяин частной фирмы.

Сейчас на месте происшествия

работают правоохранительные органы и сотрудники ГосЧс.

Напоминаем, что это уже не первая подобная авария в стране. Например, 17 мая в Харькове в результате падения строительного крана погиб один человек и пя-теро были ранены. Однако тогда трагедия произошла из-за силь-ного ветра.

Екатерина ШЕВЦОВА.

Башенный кран уБил четверых

Башенный кран до и после происшествия.

Справка «НМ»Башенные краны падают

крайне редко. Секрет прочности секций башни заключается в ме-тоде сборки. Сварные швы озна-чают, что ни ветер, ни дождь не проникнут в конструкцию, ре-зультат – низкое аэродинамиче-ское сопротивление, минималь-ная коррозия.

ХОлОДНАя ОСЕНь 2014-го

Так назвали евронаблюдате-ли условия проведения выборов в едва теплых либо совсем не-отапливаемых помещениях укра-инских избирательных участков. И отдали должное стойкости и закаленности украинцев, а также их стремлению сделать осознан-ный выбор в пользу будущего страны.

— Вопреки прогнозам, ради-кальные и правые партии либо вообще не прошли в украинский парламент, либо получили очень мало мандатов. Выборы также

показали, что люди хотят видеть оппозиционную силу, которая реально влияла бы на процессы, происходящие в Украине, поэтому в парламент прошел Оппозицион-ный блок, — сказал наблюдатель из Эстонии (ICES) Владимир Вел-ман.

люДИ В ЧЕрНОМКстати, уровень явки избира-

телей в 52,5% непривычно низ-кий для политически активной Украины, в Европе – практически норма.

А вот на что евронаблюдатели не могли не обратить внимания,

так это совсем неевропейские ме-тоды ведения агитационной борь-бы и попытки влиять на ход самих выборов.

Например, на избирательном участке в Синельниково один из международных наблюдателей обнаружил целую группу людей в черной униформе, которые во время голосования спокой-но заходили на участки, «чтобы проконтролировать – насколько все спокойно». При этом право-охранители были на месте и вели контроль за порядком согласно закону. Что это были за люди, вы-яснить так и не удалось.

БылО ОЧЕНь СТрАШНО

Случай с расстрелом машины перед окружной комиссией №33 в Кривом Роге для евронаблюда-телей вообще оказался за гранью понимания.

— Я как раз была в Кривом Роге, когда это случилось. Было очень страшно, я даже побоялась подъехать к месту происшествия, – делится впечатлениями наблю-датель из Чехии (ICES) Анна Чур-дова. — Многие украинские лиде-ры декларируют свое стремление в Европу и намерение проводить европейские реформы. Но скажу

честно: подобное – это не евро-пейская манера. В любом случае, даже если инцидент не имел от-ношения к избирательному про-цессу, это повлияло на явку изби-рателей. Ведь людям было так же страшно, как и мне.

Демократия – вещь непростая, – уверены евронаблюдатели. И Украине еще придется выучить много уроков, прежде чем сдать экзамен на европейскость. Одна-ко само стремление людей что-то изменить в своей стране — это уже первый шаг на пути к демократи-ческому обществу.

Елена СЕрГИЕНКО.

Выборы на ДнепропетроВщине глазами наблюДателейСвою оценку процессу выборов на Днепропетровщине дали европейские наблюдатели

Вагався, вагався і все ж таки пішов на вибори. Багато з нас задавалися питанням, чи буде це мати сенс? У наш час не всі політики користуються дові-рою людей. Є навіть такий жарт «Старий крадій краще нових двох». Але складні часи потре-бують дій, тому байдужість не-прийнятна.

Перше, що впало в око, так це те, що людей прийшло багато. Проте більшість із них – похилого віку. Попри лозунг: «Це твій остан-

ній шанс змінити країну!», молодь не дуже активно бере участь у виборах. Не-вже навіть останні події не вплинули на молоде по-коління? Звісно, у кожного свої мотиви. Деякі вважа-ють, що це не приведе ні до яких змін, тому й шкода ви-трачати на це час. «Навіщо робити вибір, якщо він все

одно буде неправильний, – заува-жив Ілля із Дніпропетровська. – За останній час у владі нічого не змі-нилося, не зміниться і тепер».

Проте молодь не назвеш сто-відсотково байдужою. Є й такі, які агітують йти на вибори. Соціаль-ні мережі переповнені заклика-ми: «Не втрать свій останній шанс змінити систему». Один з інтер-нет-користувачів на своїй сторінці «ВКонтакте» залишив досить жор-стке повідомлення: «Сподіваюсь,

що більшість з вас, мої друзі, все ж таки піде на вибори. А байдужим треба сказати, що на наступні п’ять років вони заслуговують працю-вати у «Макдональдсах», а не за своїми фаховими спеціальностя-ми, на які вони вчились роками, заслуговують на погані дороги, на слабку медицину, на високі ціни та маленьку зарплатню...»

На виборчих дільницях мало молоді, проте вона там є. Навіть серед членів виборчих комісій, щоб перевірити надійність систе-ми. Значить, не всі хочуть, щоб за них робили вибір. Виборець Ми-кита каже: «Може це буде не най-кращий вибір, проте він мій. Це моя можливість зробити так, щоб хоч не стало гірше».

Вибір зроблено. Будемо споді-ватися, що ним зможемо пишати-ся.

Анатолій Івченко.

4 30 жовтня 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

В Индустриальном районе я го-лосую много лет. В этот раз на уча-сток решила пойти не с утра, как обычно, а ближе к вечеру, когда ситуация уже более-менее прояс-няется.

– Если сравнивать с президент-скими выборами и предыдущими парламентскими, – делится впе-чатлениями председатель избира-тельной комиссии Сергей Кошляк, – активность людей меньше. Осо-бое оживление наблюдалось с 9.00 до 11.00, хотя ажиотажа и в этот период не было. Всех мы обслужить успевали быстро, ста-рались, чтобы очереди не было. В этот период в основном прошли люди старшего возраста, они уже по традиции выполняют свой гра-жданский долг в первой половине дня. Молодежь в основном нашла время после обеда, но до вечера наплыва больше не наблюдалось.

Например, вместе со мной на участке в 18.30 находилось чело-век десять. Всего на этом округе, как я узнала в понедельник утром, проголосовали 704 человека, это 47 процентов избирателей. Ли-дировали Оппозиционный блок и Блок Порошенко, по мажоритарке – Яков Безбах.

Еще вечером после голосова-ния я встретила человека, который отдал свой голос именно за него. Как объяснил мне Виктор Макси-мович, он много лет отработал на Нижнеднепровском трубном заводе, где Безбах был профсо-юзным лидером, поэтому хорошо его знает. И хотя сейчас избира-

тель на пенсии, но также живет на улице Косиора, в районе ДК «Ме-таллург». О благоустройстве этого участка теперь заботится «Днепро-сталь», а учредители предприятия гарантировали поддержку этому кандидату. Так что особо Виктор Максимович долго не раз-думывал. А вот по партий-ному списку он поддержал Блок Порошенко. Сказал, что очень надеется на про-должение его правильного курса.

Двое других жителей (семейная пара лет пятиде-сяти), которых я попросила прокомментировать свое отношение к выборам в це-лом и свой выбор в частно-сти, были немногословны. Сказали только, что хотят мира в стране. И если ре-зультата не будет, больше голосовать не придут. Ни за кого! Сколько можно разо-чаровываться...

Несмотря на хоро-шую организацию работы комиссии, не обошлось на этом участке без инцидента. В 9.30, когда активность людей была наи-более высокой, женщина 1977 года рождения бросила в урну вместо бюллетеней пустой листок размером 10 на 10, а чистые бюл-летени хотела вынести с собой. Члены комиссии и наблюдатели вовремя остановили «карусель»: урну опечатали, а правонаруши-тельницей занялась милиция.

ольга кАРДАШ , фото автора.

За что проголосовали иЗвестные люди днепропетровскаИх знают все. Куличенко, Олейник, Корбан… Поэтому особенно интересно узнать, как и где голосовали эти люди?

екатерина ШевЦовА.Фото Дениса МоТоРИнА и владимира РЯЗАновА.

Городской голова Иван куличенко заполнил избирательный бюллетень в средней школе №49, которая находится в районе проспекта Гагарина.

— Я, как обычно, уверен в толерантном отношении к выборам в нашем городе,— сказал градоначальник.

А вот Святослав олейник на своем избирательном участке №03217 на проспекте Пушкина, 75 заявил, что голосует за но-вый, сильный и богатый Днепропетровск.

— Настроение прекрасное, я проголосовал за город. За новый, сильный и богатый город, где власть слышит людей, а люди гордятся тем, что живут в Днепропетровске. Нам нужен именно такой город, – объяснил Олейник. — У меня нет сомнений по поводу честности выборов, потому что к этому были приложены все усилия. Все, что можно было, мы сделали. Сейчас основное – это голос людей. Как днепропетровцы определят свой завтрашний день, так и будет.

Геннадий корбан проголосовал в 27-м округе. он отметил, что это шанс выбрать не просто новое правительство, а новое буду-щее для Украины.

— Я призываю всех молодых и предприимчи-вых людей не сидеть дома, а прийти и проголосо-вать, – сказал Корбан. – Не дайте утопить Украи-ну. Подарите стране шанс. Сегодня враги подняли головы и лезут в Раду. Этого нельзя допустить.

«карусель» остановили вовремяБлагодаря бдительности членов комиссии и наблюдателей избирательного участка №121278 грубейшее нарушение пресекли сразу

як молодь бере участь у виборах

В шесть часов вечера я подошла к своему избирательному участку №121208 на жилмассиве Побе-да. Он находился в знакомой мне с детства НВК №130. Возле входа меня встретил добродушный тол-стяк, который спросил, за кого же собираюсь голосовать. Я пошути-ла, что за Дарта Игоревича Вейде-ра. После чего на меня накинулась мимо проходящая старушка. Она взывала к моей совести и требо-вала не выдавать «тайну голосова-

ния всяким проходимцам». Затем «доброжелательно настроенная» гражданка поинтересовалась, по-чему Вейдер все время «зачехля-ется в свой скафандр», неужто он такой страшный? Мне оставалось только пожать плечами. Ключа к этой «вселенской» тайне у меня не нашлось.

Вечером на участке людей по-чти не было. Только несколько человек бродили по коридору. На-верное, ждали, пока проголосует

кто-то из родственников.Пройдя по стрелочкам че-

рез плохо освещенный кори-дор, я очутилась в коридоре поменьше. За школьными

партами сидели учителя, которые согласились поработать на выбо-рах. Моя преподавательница ан-глийского для порядка попросила у меня паспорт, и я пошла с двумя списками в кабину.

— Выбирайте на свой вкус. Все свободны, – сказал наблюдатель.

Я сделала выбор и проголосо-вала. Урна проглотила шуршащие бюллетени. Снова коридор, ука-затели к выходу и добродушный толстяк с соцопросом у дверей.

— Просто так что ли эти галочки поставить? Никто не хочет отве-чать, - вздохнул он. – А легко, ду-маете, тут стоять? Холодно же!

екатерина ШевЦовА.

как прошли выборы на победеЗа Вейдера не голосовали потому что «личика не видно»?

Молодежь голосовала с хорошим настроением.

30 жовтня 2014 р.6 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

В октябре в нашей области прошла первая в истории ВНО онлайн апроба-ция новых тестовых заданий от Укра-инского центра оценивания качества образования. Учащиеся школ и ПТУ из трех городов и трех районов Днепро-петровщины сдавали в новом форма-те тесты по семи предметам: матема-тике, украинскому языку и литературе, химии, географии, физике, русскому и французскому языкам. Апробация прошла в электронном формате, од-нако тестовые тетради во время сдачи ВНО будут, как и прежде, в бумажном виде.

– В 2015 году поступающие не бу-дут ограничены пятью вузами и тремя

специальностя-ми, – расска-зывает Алек-сандр Демчик, директор де-п а р т а м е н т а образования и науки облгос-а д м и н и с т р а -ции. – У аби-туриента будет право поступать в то количество вузов, которое он считает нужным. Практика показывает, что мало кто подает документы в 20 вузов сразу. Средний коэффициент – 3,5, так что бояться, что все понесут доку-менты в сотни вузов, не стоит.

Раньше задания для итоговой го-сударственной аттестации, иначе – выпускных экзаменов – разрабаты-вались отдельно в каждой области. В 2015 году тесты внешнего независи-мого оценивания и государственную итоговую аттестацию по украинско-му языку и литературе объединят. Причем пройдет этот экзамен в апре-ле – еще до начала основной сессии ВНО. В будущем объединят и другие предметы. «Слияние – это правильная и прогрессивная практика, – считает Александр Демчик. – Государственные выпускные экзамены теряют свое зна-чение, в то время как ВНО становится все более весомым».

Со следующего года абитуриенты будут сдавать двухуровневые тесты. Во время выбора предметов ВНО каж-дый сможет выбрать тестовые задания двух уровней сложности: «А» - базо-вый, «Б» - углубленный. Такая гра-дация предусмотрена пока для двух предметов – математики и украинско-го языка и литературы. Причем каж-дый вуз будет самостоятельно решать, какие именно сертификаты принимать – базового или углубленного уровня. Все, сдавшие тесты на углубленном уровне, обязательно получат оценку и за базовый.

В следующем году на ВНО абиту-риенты будут получать оценку «сдал» или «не сдал». «Порог сдал/не сдал – это условно те самые 124 балла, ко-торые были в прошлые годы, – пояс-няет Марина Горбенко-Хвастунова, директор Днепропетровского регио-нального центра оценивания качества образования. – От 100 до 123 бал-

лов был барьер – не сдал, а выше – сдал. Теперь эксперт-ная комиссия будет решать, сдал абитури-ент тесты или нет. Баллы от 100 до 200 бу-дут значимыми

для подачи сертификатов в вузы. То есть шкала оценивания будет шире, а результаты будут распределяться бо-лее точно относительно уровня знаний абитуриента и будут более справедли-выми».

В 2015 году уменьшится число предметов для тестирования. Не будет тестов по всемирной истории и миро-вой литературе. Опыт прошлых лет показал, что эти предметы очень мало востребованы.


Про те, що палити опале листя шкідливо, знають всі. І продовжують це робити, незважаючи на постанови, штрафи та роз’яснювальну роботу, що ведеться десятиліттями міською вла-дою, екологами, медиками.

Як розірвати замкнуте коло, вирі-шували на прес-конференції в Дніпро-петровській облдержадміністрації за участю в. о. директора департаменту екології та природних ресурсів ОДА Руслана Стрільця, заступника міського голови Вадима Шебанова та голови громадської екологічної ради при ОДА Олексія Ангурця.

Розпорядженням голови Дніпро-петровської ОДА, що прийнято у жов-тні п. р., забороняється палити опале

листя на території міста й області за порушення на громадян накладається штраф від 170 до 340 гривень, на по-садовців — 850–1190 гривень.

Так, все вірно, проте ми всі розу-міємо, що є низка причин, з яких не завжди вдається діяти за законом. На-приклад, нестача техніки у комуналь-ників раз по раз не дає вчасно вивезти листя, що накопичується дуже швидко. Сміттєві баки ним заповнювати за-боронено, але двірнику дано наказ — прибрати. Що йому робити? Так, палити.

Приватний сектор — окрема розмо-ва. Тут палять листя, так би мовити, за звичкою. „Роками всі так робили, чому я повинен щось змінювати?” Вмовля-

ти сенсу мало, не діють навіть реаль-ні приклади того, як люди втрачали здоров’я, вдихаючи отруєний дим.

Насправді ж опале листя може при-носити користь. По-перше, як основа для компосту. А по-друге, як сировина для брикетного палива.

Саме на це звернув увагу приват-них підприємців і просто городян за-ступник міського голови Вадим Ше-банов.

— Листя, трава, гілля — чудова основа для такого альтернативного палива, — наголосив він. — Процес цей нескладний, недорогий, тому вигід-ний. Запропонуйте людям продавати опале листя і дуже швидко виявить-ся, що палити його вже ніхто не хоче.

Підприємець, який візьметься за ви-готовлення брикетів, теж не лишиться у програшу.

Що ж, слушна пропозиція, бо Дні-пропетровськ, зокрема приватний сектор, має достатню кількість твер-

допаливних котлів, а зима очікується складна. Тож цей варіант може вияви-тись вигідним і для тих, хто візьметься виготовляти таке паливо, і для тих, хто його буде купувати.

Наталія АДАМОВИЧ.

Абитуриентам на заметку

Екологія

ПостуПление в вузы – только По новым тестам

заробити на оПалому листі? Це можливо!

Гений ХХ века Альберт Эйнштейн мог бы никогда не заложить основы квантовой механики, если бы в 1933 году после начала гонений в нацист-ской Германии его не приняли в Сое-диненных Штатах. Портрет Эйнштей-на украшает футболки организации UNHCR – агентства ООН по делам бе-женцев. А внизу надпись: «Эйнштейн тоже был беженцем». Это своеобраз-ное напоминание – никого не поте-рять, каждая личность бесценна для человечества. На спине такой футбол-ки надпись «Кто волнуется? Мы!»

Олдрих Андрисек, региональный представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Беларуси, Молдове и Украине, и Игорь Коломойский, губернатор Днепропет-ровской области, надели фирменные

футболки UNHCR перед тем, как под-писать Меморандум о сотрудничестве. Это происходило 24 октября – в зна-менательный день. 69 лет назад был подписан Устав ООН.

В меморандуме записано, что в области будет открыт офис ООН, вы-сказаны намерения по поддержке ре-ализации в области различных меж-дународных программ, особенно тех, которые связаны с вынужденными переселенцами из Луганской и Донец-кой областей.

– Никогда не думал, что буду го-ворить на эту тему здесь, – сказал Олдрих Андрисек. – Раньше в Укра-ине были беженцы из Афганистана, Сомали, России и других стран, где их преследовали по политическим, ре-лигиозным и другим причинам. Но их

количество никогда не было пробле-мой для государства. Сейчас в Украине только 420 тысяч зарегистрированных вынужденных переселенцев. 38 тысяч обратились за помощью в вашей об-ласти. Если бы общественность не по-могала этим людям, государству было бы тяжело. Украинцы должны помо-гать украинцам.

Согласно меморандуму, 4,5 мил-лиона гривен будет выделено на одно-разовую финансовую помощь самым нуждающимся семьям переселенцев – многодетным, матерям-одиночкам, пенсионерам и инвалидам. Сейчас в нашем регионе насчитывается 1200 таких семей.

Региональный представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Белару-си, Молдове и Украине затрудняется даже представить, сколько пересе-ленцев будут бежать от холода из разрушенных городов Донбасса и Луганщины. На неконтролируемой Украиной территории сейчас прожи-вают 4,5 миллиона человек. Если в наш регион к зиме приедут только 5 процентов этих людей, это будет бо-лее двухсот тысяч, если 10 процен-тов – более четырехсот тысяч. Где им

жить и найти приют – станет главной проблемой.

ООН выделила два миллиона долларов на ремонт помещений, в которых будут размещать вынужден-ных переселенцев. Облгосадмини-страция составила перечень зданий, которые можно отремонтировать в самые сжатые сроки – за шесть-во-семь недель. В них разместят 2200 переселенцев. За средства ООН также планируют отремонтировать помещение бывшей больницы на левом берегу и размес тить там еще восемьсот человек. По словам Ол-дриха Андрисека, вынужденных переселенцев обеспечат одеялами, теплой одеждой, обувью, одноразо-вой посудой и другими вещами пер-вой необходимости.

Днепропетровский губернатор за-верил, что в нашем регионе никто из переселенцев не останется без помо-щи и поддержки.

– Мы рады будем принять всех, кто к нам приедет, – сказал Игорь Коломойский. – Днепропетровская область станет добрым домом для всех переселенцев. Помощь ООН как моральная, так и материальная бу-дет для нас бесценна. Радует, что мы

не одни пытаемся справиться с этой проблемой.

Отремонтированных за средства ООН помещений может не хватить для все прибывающих переселенцев. Поэтому губернатор дал распоряже-ние провести инвентаризацию пустую-щего жилья. «Мы понимаем, что оно в частной собственности, – сказал Игорь Коломойский. – Экспроприации не будет. Если возникнет ситуация, что людей негде будет размещать, мы не дадим им замерзнуть на улице. В годы Великой Отечественной войны люди жили по десять человек в одной квар-тире. В Поволжье, Казахстане, за Ура-лом принимали эвакуированных со всего Советского Союза».

В первую очередь переселенцев будут размещать в приспособленных для жилья общественных зданиях. На втором этапе – в частных домах и квартирах. По словам губернатора, владельцам будут оплачивать аренду или делать скидки на коммунальные услуги. На третьем этапе облгосадми-нистрация будет просить жителей взять переселенцев к себе в квартиры. Но это только в том случае, если их по-ток возрастет в десятки раз.


Помощь

Игорь КоломойсКИй: «мы никому не дадим замерзнуть на улиЦе»оон дает два миллиона долларов на помещения для переселенцев

В следующем году в системе поступления в высшие учебные заведения произойдут существенные изменения. Абитуриенты смогут подавать только сертификаты нового образца за 2015 год. Снято ограничение на количество учебных заведений и специальностей, на которые можно поступать. По отдельным предметам государственная итоговая аттестация будет объединена с ВНО. И это еще далеко не все новшества предстоящей вступительной кампании.

Дніпропетровцям замість платити штрафи запропонували заробляти гроші, використовуючи сировину, що у буквальному сенсі лежить під ногами.

“Эйнштейн тоже был беженцем” — написано на футболках у Игоря Коломойского и Олдриха Андрисека, представителя ООН.

730 жовтня 2014 р.

P

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Минулого тижня до Дні-пропетровська доставлено гу-манітарну допомогу від уря-ду Німеччини — 10 вантажівок загальною вагою близько 200 тонн. До її складу входять това-ри першої необхідності та речі для облаштування домівок, зо-крема дитячі та дорослі матраци, холодильники, пральні машини, спальні мішки, вішаки, ліжка ди-тячі та дорослі, стільці, ковдри, столи та баки для води.

Для контролю та прийому ван-тажу до Дніпропетровська особисто прибули представники німецької організації Міжнародного співробіт-ництва. Рятувальники, у присутності німецьких колег, розкрили пломби на фурах і лише після цього розпо-чався процес прийому вантажу.

Розвантаженням автомобілів займались співробітники Головного

управління ДСНС України у Дніпро-петровській області. Представники Дніпропетровського обласного То-вариства Червоного Хреста України та волонтерських організацій здійснювали облік отриманих ре-чей. Допомогу розподілять між гро-мадянами України, які переміщу-ються з тимчасово окупованої території та районів проведення ан-титерористичної операції.

Надалі до України прибуде ще близько 100 вантажівок з модулями для спорудження у Запорізькій, Дні-пропетровській та Харківській обла-стях транзитних містечок, обладна-них для проживання у них взимку. На початку листопада до України прибуде черговий транш гуманітар-ної допомоги – 30 вантажівок з жит-ловими модулями.

Петро ПРИХОДЬКО.

Переселенцям

200 тонн гуманітарної допомоги від уряду німеччини

Как рассказал и. о. председателя правления Днепропетровского теп-ловозоремонтного завода Александр Свергун, завод предоставил для этого свободные площади.

— После того как обл-администрация дала добро и подключила военных, бронетехнику передали нам на ремонт, — пояснил он.

Ремонтируют технику не заводчане, а добро-вольцы, ранее имевшие дело с такими машинами. Первая отремонтирован-ная БМП-2, воевавшая в секторе «Б» в составе 93

механизированной бригады, уже передана военным.

Работали над машиной две не-дели. Довольно длительный срок ремонта объясняется тем, что требовалась кропотливая, факти-

чески ручная работа — разборка двигателя, коробки передач и т. д. Кроме того, была проведена модернизация бронетехники, увеличивающая ее защитные свойства.

Начальник бронетанковой службы оперативного командо-вания «Юг» Евгений Сидоренко, принимавший отремонтирован-ную БМП, рассказал, что машина — действительно боевая, заслу-женная.

— Свои повреждения она полу-чила в боях в районе Донецка, Де-бальцево, Марьинки, — уточнил он. — Была не на ходу, и мы уже не надеялись, что ее можно будет восстановить. Однако все получи-лось.

Одновременно с передачей отремонтированной боевой ма-шины завод принял на ремонт танк Т-64, БМД (боевая машина десанта) и семь зенитно-ракетных комплексов «Тунгуска».

первый отремонтированный на заводе Бтр передан военным

На Днепропетровском тепловозоремонтном заводе силами профессионалов-добровольцев налажен капитальный ремонт бронетехники, пострадавшей в боях на восточном фронте

Волонтеры — воинам АТО

Кроме того, представители АТП за свой счет закупили ре-монтные наборы ключей, кото-рые также подарили военным.

— Эта техника годами стоя-ла на складах, — сказал пред-седатель Днепропетровской областной организации проф-союза работников автомобиль-

ного транспорта и дорожного хозяйства Андрей Берчук. — Ав-топредприятия города вызва-лись отремонтировать ее за свой счет. Это 11 бронетранспорте-ров, автобусы, легковые автомо-били, «Уралы» и «КамАЗы». На сегодняшний день восстановить удалось несколько легковых ав-

томобилей и автобусов, которые уже работают в зоне АТО, один БТР, два «Урала» и «КамАЗ».

Мастера получили благодар-ность и почетные грамоты от тех, кто будет служить на отремонти-рованных и бронированных ма-шинах.

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

В канун Дня автомобилиста, который отмечался в минувшее воскресенье, на торжественном митинге возле памятника погибшим в Великой Отечественной войне автомобилистам сотрудники АТП №11228 передали военным четыре отреставрированные единицы техники: БТР-70, который автомастера не просто отремонтировали, но и установили специальную сетку, защищающую от кумулятивных снарядов, бывший некогда гражданским «Урал» — его к боевым действиям адаптировали фермеры Магдалиновского района, и две приведенные в порядок машины.

От редакции «НМ». Полковник Евгений Сидоренко, принимавший отремонтированную технику, сам воевал в секторе «Б». Вышел из окружения под Иловайском на захваченном российском танке Т-72. Представлен к званию Героя Украины.

С митинга — на фронт

Военные вручили мастерам почетные грамоты в благодарность за отремонтированную технику.

30 æîâòíÿ 2014 ð.

ÏÅÐÂÛÉÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ /

ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.00, 23.20 Íà ñëóõó06.30, 07.00, 08.00, 18.30,

21.00, 01.30 Íîâîñòè06.50, 07.25, 07.50, 08.25,

08.40 Ãîñòü ñòóäèè07.45 Ñòðàíà on line09.00 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ15.15 Îêíî â Àìåðèêó15.50 Euronews15.55 Êíèãà.ua16.40 Ä/ô «Ïðîðûâ â íåèçâåñ-

òíîå». «Ìàé 1989»17.35 Ä/ô «Ïàëåòò. Ðåìáðàíäò»18.05 Âðåìÿ-×18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.00 Î ãëàâíîì19.40, 05.10 Øóñòåð Live. Áóä-

íè21.50 Ä/ô «Íàöèîíàëüíûé ïàðê

«Øóìàâà» â ×åõèè»22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ñåêóíäà

óäà÷è23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «×åðíàÿ

Ïàíòåðà è Áåëûé ìåä-âåäü»

04.20 Êàê âàøå çäîðîâüå?

ÈÍÒÅÐ05.25 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå Ìóõ-

òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 «Íîâîñòè»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 12.25 Õ/ô «Ëþáîâü êàêíåñ÷àñòíûé ñëó÷àé»

14.20 «Ñóäåáíûå äåëà»15.10 «Æäè ìåíÿ»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà ñïèò»20.00, 04.55 «Ïîäðîáíîñòè»20.30 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»22.55, 03.25 Ò/ñ «Áåçäíà»00.55 Õ/ô «Âûçîâ»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.30, 09.00 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ Ìåðëèíà»08.00 «Äíåïð-ôóòáîë»10.45 Õ/ô «Ïðîðî÷åñòâî ñóä-

íîãî äíÿ»12.45 Ò/ñ «È áûëà âîéíà»15.45 Õ/ô «Çâåçäíûå âîéíû.

Ýïèçîä 1. Ñêðûòàÿ óã-ðîçà»

18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ19.00 Ò/ñ «ÏÏÑ»21.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00, 01.30 Õ/ô «Áîëüøîé

ïåðåïîëîõ â Ìàëåíü-êîì Êèòàå»

00.00 Õ/ô «Ýêñïåðèìåíò Êàð-íîçàâð-2»

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 07.00 Ì/c «Ïðè-

êëþ÷åíèÿ Äæåêè ×àíà»06.35 Ì/c «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

îõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíè-ÿìè»

07.00, 09.00 Ò/c «Ïàïèíû äî÷-êè»

07.30 «Ïðîòå»08.00 «Íîâîñòè íåäåëè»08.30 «Ðîäèòåëüñêèé êëóá»11.00 Ò/c «Ìîëîäîæåíû»14.00 ØÎÓÌÀÍÈß14.55 Ò/c «Âîðîíèíû»15.55 Õ/ô «Õîòòàáû÷»18.00, 02.10 Ðåïîðòåð18.20, 01.55 Àáçàö!19.00, 21.30, 01.25, 05.25 Íî-

âîñòè 11 êàíàëà19.30 Ñòàæåðû (ïðåìüåðà)21.00 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»22.00 «MEDICUS»22.30 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèí-

ñêè23.20 Õ/ô «Îäèíîê ïî êîí-

òðàêòó»02.15 Ò/c «Âèîëà Òàðàêàíîâà-2»03.40 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»05.10 Çîíà íî÷i

«1+1»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.15, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35, 14.20 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «Øåñòü êàäðîâ»10.35 «Ìåíÿþ æåíó-7»12.20 «Õðàáðûå ñåðäöà»14.40 Õ/ô «Áðèëëèàíòîâàÿ

ðóêà»16.45, 03.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.15 Ò/ñ «Âåëèêîëåï-

íûé âåê. Ðîêñîëàíà-4»

20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû-2014»

21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»22.30 «Äåíüãè»23.30 «Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü»00.30, 04.10 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.30 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ04.50 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Íàäåæ-

äà Êðóïñêàÿ. Áåçäåòíàÿìàòü ðåâîëþöèè»

05.35 «Âiêíà-Íîâèíè»06.25, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Ìàìåíü-

êèíû ñûíêè»09.10 Õ/ô «Áóäüòå ìîèì ìó-

æåì...»10.55 Õ/ô «Ïðîùàíèå»12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ-14»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»18.00, 22.00 «Âiêíà-Íîâèíè»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55 «Êóá-5»22.35 «Äåòåêòîð ëæè-6»00.00 «Îäèí çà âñåõ»01.10 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»07.30 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 «Äíåïð-Live»09.30 «Ëþäè»10.00 «Òàéíû ìèðà»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 Õ/ô «Ëþáàøà»14.50 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»16.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 1 c.17.00 «Ýòî ìîé äîì»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.00, 05.00 «Äåòàëè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Îáìàíóòûå íàóêîé»19.30 «Íàðîäíûé êîíòðîëü»20.00 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»20.45, 23.15 «Äåòàëè: Ñïîðò»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.10 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå»21.30 «Âíå èãðû»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âûïóñê»23.30 «Îñîáåííîñòè ìåñòíîé ðû-

áàëêè»00.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»00.40 Õ/ô «Êðóòîé ïàïî÷êà»02.20, 03.10, 04.00 «Ñåêðåòíûå

òåððèòîðèè»04.50 «Ìóçûêà íà 34-êå»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV04.45 Ñâiòàíîê05.50, 19.20, 09.15 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè06.35 Ôàêòû íåäåëè08.45 Ôàêòû. Óòðî10.15 Õ/ô «Òàíãî è Êýø»12.30, 13.20 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñêàÿ

ïðîâåðêà»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.05, 16.20 Õ/ô «Íåóäåðæè-

ìûå»16.45 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå-2»18.45, 21.20 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Äîñòàëî!21.35 «Ñâîáîäà ñëîâà»00.35 Õ/ô «Êðèêóíû»02.30 Õ/ô «Ðîêêè Áàëüáîà»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË05.50, 07.00 Kids Time05.55 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè

×àíà»06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

îõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíèÿ-ìè»

07.00, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.00 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»14.55 Ò/ñ «Âîðîíèíû»15.55 Õ/ô «Õîòòàáû÷»18.00, 02.10 Ðåïîðòåð18.20, 01.25 Àáçàö!19.00 Ñòàæåðû (ïðåìüåðà)21.15 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèíñêè23.20 Õ/ô «Îäèíîê ïî êîíòðàêòó»02.15 Ò/ñ «Âèîëà Òàðàêàíîâà-2»03.40 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñèâà»05.10 Çîíà íî÷i05.40 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»06.45 «Ãëóïåðñû»07.05, 08.00 Ò/ñ «Ëåáåäèíûé

ðàé»08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00 «Òðè õàðàêòåðà»09.30 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»10.00, 18.00 «Ìèñòåð Áèí»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè

Îëèâåðà»10.40, 14.05 «Äæåéìè Îëèâåð.

Îáåä çà 15 ìèíóò»

11.30, 18.35 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò ñåãîä-

íÿ»19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àéíè-

êîâ»19.45 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»20.05 «Êàëåéäîñêîï ñåêðåòîâ»20.45 «ÀÂÑ-øêà»21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»

ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ

07.00 «Àãðàðíàÿ Äíåïðîïåòðîâ-ùèíà»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 20.00 «Äíåïðîïåòðîâùè-

íà ïðåäëàãàåò»09.30 «Ôàáðèêà èäåé»10.00, 16.00 Ì/ô11.30 Õ/ô «Çàëîæíèêè ñòðàõà»13.00 «Ïåíñèîííûé ôîíä èíôîð-

ìèðóåò»13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»14.30 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»15.00 «À ó íàñ êèíî ñíèìàëè»15.30 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»15.45 «Óñàòûå-õâîñòàòûå»16.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»17.15, 19.15, 22.30 «Íîâîñòè»17.30 «Äè@áëîã»17.45 «Ïðî êîõàííÿ»18.00 «Óñìiõíîâèíè»18.15 «Íàæèâî»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»19.55 «Ëå÷åíèå àëêîãîëèçìà è

îæèðåíèÿ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ïî òó ñòîðîíó ïîëÿ»21.45 Ä/ô «Òî÷êè ïåðåñå÷åíèÿ»23.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàè-

íû. Ïåðâàÿ ëèãà. «Ñòàëü»(Äíåïðîäçåðæèíñê) — ÔÊ«Àëåêñàíäðèÿ»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâîñëàâ-

íûé êàëåíäàðü»06.10, 12.05 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40 «Íîâîñòè. Èòîãè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèíñ-

êîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»07.20 «Çàãðàíèöà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå

ðîäèòåëè»10.00, 01.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Ïîïóò÷èê»12.50 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ» 1-2 c.15.00, 19.15, 23.00, 02.30 «Íî-

âîñòè»15.15 «Ãîðîñêîï»15.30 «Òàéíû Äíåïðîïåòðîâñêà»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»19.50, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòî-

ðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè!»21.00 Õ/ô «Àííà»22.40 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó

ìåíÿ» 1 c.01.40 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-

èíîé07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 01.45 Ñîáûòèÿ09.15, 14.00, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.00 Ò/ñ «Äîëãèé ïóòü äîìîé»13.10 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»21.00 Ò/ñ «Ïÿòíèöêèé-4»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Õ/ô «Çàêîíîïîñëóøíûé

ãðàæäàíèí»02.30 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû-2»

ÍÒÍ05.30 Õ/ô «Àäâîêàò»08.05 «Ïðàâäà æèçíè. Ïðîôåññèÿ

òðåíåð»08.35 «Àãåíòû âëèÿíèÿ»09.30 Õ/ô «Íåáî âåçäå îäèíà-

êîâîå...»11.05 Ò/ñ «Øåðèô-2»15.00 Ò/ñ «Ïàóòèíà-6»19.00, 21.40, 02.30, 04.20

«Ñâiäîê»19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-9»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»03.00 Õ/ô «Ïî÷òè êàê ëþäè»04.50 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»05.05 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ô10.50 «ÓñîËàïîÕâîñò»12.15 Õ/ô «Êîðîëü âîçäóõà»14.10 «ÊÂÍ-2014»16.15 «Îðåë è Ðåøêà»18.10 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ

ñâåòà»21.00 «Ðàññìåøè êîìèêà»22.00 Õ/ô «Çâ¸çäíûé ïóòü»00.15 Õ/ô «Ýîí Ôëàêñ»01.45 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50 «5 èíãðåäèåíòîâ»06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 14.10 M/ô10.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêî-

ãî11.25, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.20, 23.10 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.50 Ñïðîñèòå ó ïîâàðà15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþáîâü»19.00 Èãðû ñóäüáû21.00 Âñ¸ äëÿ ìàìû22.00 Çâ¸çäíûå èñòîðèè00.10 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?01.10 Õ/ô Íåñêîëüêî ïðîñòûõ

æåëàíèé02.30 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.00, 07.30 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»06.30 «Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè»07.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðó-

þùåãî»07.45 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì08.25 Ì/ñ «Ïîäðîñòêè ìóòàíòû

÷åðåïàøêè íèíäçÿ»08.55 Ì/ñ «Êàñïåð»09.20 Ì/ñ «Êëóá Âèíêñ: Øêîëà

âîëøåáíèö»10.20 Ì/ñ «Ìàøà è Ìåäâåäü»10.55 «Åðàëàø»12.00 Ïîëíîå ïåðåâîïëîùåíèå.

Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.00 Ñòðàíà Ó21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.50 Òåîðèÿ èçìåíû02.20 ×åðòîâùèíà03.10 Ò/ñ «×åìïèîíêè»03.55 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»

08.00, 09.30, 10.10 Óòðåííèåêóðàñàíû

10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews

10.45, 22.00, 01.45 ×àñ-Òàéì13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå ìíå-

íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð

áëîãîâ03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00 Õ/ô «Âàñèëèñà Ïðåêðàñ-

íàÿ»07.10, 14.00 Ìàëåíüêèå ïèòîìöû10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00 Êàñòðî: ÷åëîâåê è ìèô12.15 Äèêàÿ Àôðèêà15.00, 18.30, 20.30 «Ñîöèàëüíûé

ïóëüñ»15.40 «Ñèëüíûå ìèðà ñåãî»16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäèâèòåëü-

íûå èñòîðèè18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»18.45, 22.55 «Ýêîíîìè÷åñêèé

ïóëüñ»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà20.00 Âåëèêèå ëþäè21.00 XX ñòîëåòèå âîéí21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå èçìåíè-

ëè ìèð22.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé êðèìè-

íàëèñòèêè23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.50 Õ/ô «Ñëàäêèé òðåïåò»03.20 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»04.10 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.20 «Ðîíèí. Òîê-øîó»05.00 Ñâîè. Èííà Ìàêàðîâà05.30 Ñâîè. Åâãåíèé Âåñíèê

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.25 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ14.15 Âðåìÿ: èòîãè íåäåëè15.30, 16.30, 17.30, 18.30,

22.30, 23.25, 00.30 Âðå-ìÿ. Âàæíî

15.35 Ìàìèíà øêîëà16.15, 16.35, 17.05, 17.35 Îäíà

ñåìüÿ

18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-ìÿ

18.25, 23.30, 00.25, 04.25 Âðå-ìÿ ñïîðòà

18.35, 02.40 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Âðå-

ìÿ. Èòîãè äíÿ21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.35, 23.20, 00.15 Áèçíåñ-âðå-

ìÿ00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè00.35 Ìàøèíà âðåìåíè03.30 Â êàáèíåòàõ04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00 Hard day’s night06.00 Ãîâîðèòå ñ Þëèåé Òàðàòó-

òîé06.45, 13.30, 22.45, 03.45

Çäåñü è ñåé÷àñ: Ñêàçàíîíà Äîæäå

07.00 Äåâÿíîñòûå. Îò ïåðâîãîëèöà

08.00 Çäåñü è ñåé÷àñ: Èòîãîâûéèíôîðìàöèîííûé âûïóñê

08.30 Ìåäâåäåâ09.00 Ðåèíêàðíàöèÿ10.00 Ñèíäååâà11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà Live15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ17.00 ONLINE Live18.00 Æåëíîâ Live19.00, 20.00 Âå÷åðíåå øîó çäåñü

è ñåé÷àñ Live21.00 Ìîíãàéò Live22.00, 03.00 Æåëíîâ23.00, 00.00, 04.00 Âå÷åðíåå

øîó çäåñü è ñåé÷àñ01.00 Ìîíãàéò02.00 ONLINE

ZOOM06.00 Êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò06.50 Zoom Music09.20 Òàéí.íåò10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Õè è

Õà11.10, 18.30 Ïðàâäà æèçíè. Ïðî-

ôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Êèòàéñêèé

ñåðâèçú»04.35 «Ìîíîëîã»05.00 «Ëóêèíî Âèñêîíòè. Æèçíü

êàê ðîìàí»06.00, 14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»06.55 «Ë.Ãàìèëüòîí: ïîäðîáíûé

è íåîôèöèàëüíûé ðàññêàç»07.50, 17.05 «Ýïîõà Ñòàíèñëàâñ-

êîãî»08.50, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»09.15, 00.15 «Çîëîòîé âèíèë»09.30, 00.30 «Îäíàæäû c...»09.45, 16.45 «Èñòîðèÿ îäíîé

ñòðàñòè»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»12.35 «Âîçâðàùåíèå äîìîé»13.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Ïî âîëíå ìîåé ïàìÿòè»16.05 «Íåîáû÷íûå ïîõîæäåíèÿ

Äèåãî Äèåãîâè÷à â ñòðàíåáîëüøåâèêîâ»

19.00 Õ/ô «Âñàäíèê ïî èìåíèÑìåðòü»

20.40 «Äìèòðèé Äþæåâ. Íà ñâåò-ëîé ñòîðîíå æèçíè»

21.30 «Êòî çäåñü çâåçäà?»23.20 «Åâãåíèé Ïëþùåíêî. Æèçíü

ïðîäîëæàåòñÿ»00.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»01.35 «Ðîëè èñïîëíÿþò...»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Ìàêñèìêà»06.15, 12.25, 18.40 «Ãîäû, ïîêî-

ëåíèÿ, ïåñíè»07.25 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»07.55, 14.00 Ò/ñ «Áîãà÷, áåä-

íÿê...»09.20, 15.15, 21.30, 03.30 Ä/ô

«Äæàç»10.20, 16.15 Ò/ñ «Ãîäà ×àïëèíà»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Ïðîâåðåíî, ìèí íåò»13.25 Êîíöåðò «Ïîåò Àëëà Ïóãà÷å-

âà»17.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñåìüÿ»19.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»20.00, 02.15 Ò/ñ «Ìàëåíüêèå

òðàãåäèè»23.00 «Òåëåìåìóàðû»23.20 Õ/ô «Äàìà ñ ñîáà÷êîé»00.45 Âñòðå÷à â ê/ñ Îñòàíêèíî ñ

Ýëüäàðîì Ðÿçàíîâûì

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 11.00 «Ïàïà, ìàìà, öèðê è

ÿ...»05.45 «Âñòðå÷à ñ Â.Ëåîíòüåâûì»07.00 «Ïîêà âñå äîìà»07.35 «Ïîä çíàêîì Çîäèàêà. Ñêîð-

ïèîí»09.00 Õ/ô «Âîò òàêàÿ èñòî-

ðèÿ...»10.40, 14.40, 19.40 Êîíöåðò çàðó-

áåæíîé ýñòðàäû11.50 «À íó-êà, äåâóøêè!»13.30 Õ/ô «Âîëøåáíàÿ ñèëà èñ-

êóññòâà»15.00 «Òåàòðàëüíûå âñòðå÷è»16.15 «Ýñòðàäíûé âåðíèñàæ»17.00 Êîíöåðò ïðîòèâ çàêðûòèÿ

ïðîãðàììû «Âçãëÿä»17.55 «Ãëàñ íàðîäà»18.35 Õ/ô «Áóìáàðàø»20.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ-

Ìß»21.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»22.00 «Ïåñíÿ-71»23.00 «Ìåæäóíàðîäíàÿ ïàíîðàìà»23.50 «Âîëøåáíûé ôîíàðü»00.35 Ò/ñ «Ñëåäñòâèå âåäóò çíà-

òîêè»01.30 «Òû ïîìíèøü íàøè âñòðå-

÷è...»03.00 «Êîëáà âðåìåíè»04.00 «Êèíîïàíîðàìà»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 20.05,

21.40 «Ðîñêîøíûå ïóòåøå-ñòâèÿ»

06.30, 17.05, 19.15, 22.10, 00.30«Ïîïóððè»

06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.40 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»08.00, 09.10, 10.15, 13.00,

15.55, 18.00 «Áýáè-áóì»09.20, 10.00, 12.50, 13.15 «Ýêñ-

êëþçèâ äëÿ ñåìüè»09.35, 12.30, 16.20, 18.15,

19.35, 21.10, 05.30 «Òàéíûïîäâîäíîãî ìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»16.50 «Ïàñïîðò.ua»17.20 M/ô18.45, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Êîðîòêèå âñòðå÷è»02.50 «Òðè öâåòà âðåìåíè»03.20 Õ/ô «Íàñðåääèí â Áóõàðå»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Çîëóøêà»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-

íóòêà äëÿ ðåáåíêà»09.15, 12.45, 20.30 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Ïðîáóæäåíèå»21.00 Õ/ô «Ñäåëêà»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðóçüÿ»07.10, 21.20 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 15.10 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 12.00, 12.50, 16.40,

02.35, 03.25, 04.10, 05.15Comedy Club

13.45 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ14.45 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.25, 04.25 Comedy Woman18.20 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»18.55, 20.00 Ò/ñ «Óíèâåð. Íîâàÿ

îáùàãà»20.25 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Âîðîí»01.10 Õ/ô «Òà ñòîðîíà»

MAXXI-TV06.00, 09.45, 13.00, 23.15

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 22.50

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.10 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ñåéøí11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»12.25 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35 Âûäàþùèåñÿ æåíùèíû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 Ïóòåøåñòâóé ïî ìèðó21.50 «Ñåéøí»22.45 «Âûäàþùèåñÿ æåíùèíû»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-

ÌÓËÜÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëüêî

ëþáîâü»

ÏÎÍÅÄ²ËÎÊ, 3 ËÈÑÒÎÏÀÄÀÂÍÈÌÀÍÈÞ ÒÅËÅÇÐÈÒÅËÅÉ!Íàáîð ïðîãðàìì íà âàøåì òåëåïðèåìíèêå çà-

âèñèò îò ïðîâàéäåðà êàáåëüíîãî ÒÂ, ê êîòîðîìóâû ïîäêëþ÷åíû.

Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðà-âîïèñàíèå è âñå èçìåíåíèÿ â ñåòêå âåùàíèÿ.

8 Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-ìû-3

08.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-òüÿ»

10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-

ëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Ðûæàÿ»19.35, 04.25 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ

ñòàòü çâåçäîé»05.15 Ëåãåíäû Ñèòè

ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç05.30 Õîçÿèí06.00 Òðàâîâåä06.15, 12.30 Ïðèãëàøàéòå â ãîñ-

òè06.30, 23.30 Äà÷íèêè07.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí07.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà08.00, 02.00 Ïðóäû08.30, 14.30, 02.30 Â ãàðìîíèè

ñ ïðèðîäîé09.00, 03.00 Ìañòåð09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 01.00 Äîìà àðõèòåêòîðîâ â

Èçðàèëå11.00 Æèâåì çà ãîðîäîì11.30 ß — ôåðìåð12.00 Óñàäüáû áóäóùåãî12.45, 17.15 Ïîäâîðüå13.00 Ñòàðûå äà÷è13.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè14.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ15.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ îøèáîê15.30 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå16.00 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå16.30 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà17.00 Íåñêó÷íûé âå÷åð17.30 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé18.00 Èñòîðèÿ óñàäåá18.30 Êëóìáà íà êðûøå18.45 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû19.30 Áåçîïàñíîñòü20.00 Äà÷íûå ðàäîñòè20.30 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå20.45 Ñåëüñîâåò21.00 Ñàä ìå÷òû21.30 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.00 Æèçíü â äåðåâíå22.30 Ïîáåã èç ãîðîäà23.00 Ìèð ñàäîâîäà00.00, 03.45 Ïðîåêò ìå÷òû00.30 ×òî ïî÷åì?00.45 Âûñøèé ñîðò01.30 Îñîáûé âêóc

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Äîáðû-

íÿ: ìåæäó âûìûñëîì è ðå-àëüíîñòüþ

07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40, 09.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàä-

ðû10.30, 19.20 Äàëåêî è åùå äàëü-

øå11.30 Äèêèå îñòðîâà. Øðè-Ëàíêà12.20 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à. Óáèé-

ñòâåííàÿ ñêîðîñòü13.10, 18.30, 23.40 Èñêàòåëè14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ïðèçðà÷-

íûå ñîêðîâèùà ãåòìàíàÏîëóáîòêà

15.00 Ïðàâèëà æèçíè. Âîëíû.Íåâèäèìûå óáèéöû

15.50 Ñîâðåìåííûå ÷óäåñà16.40, 17.30 Îõîòà íà óáèéö20.20, 21.10 Ñåêðåòíûå òåððèòî-

ðèè22.00 Àôðèêà. Ïóñòûíÿ Êàëàõàðè22.50 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå00.30 Åâðîïåéñêèé ïîêåðíûé òóð01.20, 02.10, 03.00, 03.40,

04.30, 05.20 Ìèñòè÷åñêàÿÓêðàèíà

ÃÀÌÌÀ06.00, 15.15 Ò/ñ «Òàéíà ñòàðîãî

ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30 Çäîðîâàÿ æèçíü08.00, 10.05 M/ô08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòóðà-

ëèñòà08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ

ìîëîäîãî Èíäèàíû Äæîí-ñà»

10.15 Ìèñòîðè12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððèòî-

ðèè13.30 Õ/ô «Äåòñòâî Ãîðüêîãî»18.30, 20.30, 00.00 Ãàììà íîâî-

ñòåé18.45, 21.00, 00.15 Íàãîëîñ20.45 Àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà

«Ïðàâäó ãîâîðÿ»21.20 Ãîðÿ÷àÿ òåìà21.30 Ñòðàííîå äåëî22.20, 01.15 Ò/ñ «Òîëüêî òû»23.05 Âòîðæåíèå00.40, 02.05 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45 Ñîâåòñêèå ìóëüòôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí09.30 Õ/ô «Íàñòÿ»11.05 Õ/ô «Çèìíèé âå÷åð â Ãàã-

ðàõ»12.35, 19.35 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-

ñêèå óáèéñòâà»14.25, 21.25 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû

Êðèñòè»16.20 Õ/ô «Æèçíü è íåîáûêíî-

âåííûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ðî-áèíçîíà Êðóçî»

18.00 Õ/ô «Ðåöåïò åå ìîëîäî-ñòè»

23.15 Õ/ô «Ôóòáîëèñò»00.45 Õ/ô «Èñõîä»04.10 Áîéöîâñêèé êëóá04.55 Êèíîëÿïû05.20 Ñàóíäòðåêè

«ÏÈÊÑÅËÜ»06.10, 15.10, 21.10 Ôèêñèêè06.40, 10.50 Ëóïäèäó07.20, 13.40 Âèê: ìàëåíüêèé âè-

êèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20, 16.20 Ëàëàëóïñè08.40 Baby TV09.10 Âåñåëûå öèôðû09.15 Çåëåíûé ñâåò09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20, 18.50 Çàáîòëèâûå Ìèøêè:

Ñòðàíà äîáðà11.20 Óëåé11.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòåðà

Ïýíà14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.50 Êëóá Âèíêñ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðóçåé19.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèììè23.00 Òåàòð Ýçîïà23.20 Äðóçüÿ ñ äæóíãëåé. Êîìàí-

äà ñïàñåíèÿ04.00 Îáåçüÿíû-ìîøåííèêè05.10 Ãîðîä äðóçåé

ÒÅËÅÊËÓÁ20.00 Ò/ñ «Ìåíòû-9»21.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-6»22.00 Ò/ñ «Ïðèíöèï Õàáàðîâà»23.00 Ò/ñ «Äåòè áåëîé áîãèíè»00.00 Ò/ñ «Äîðîæíûé ïàòðóëü-

2»01.00 Ò/ñ «×åðíûé âîðîí»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Òðè æèçíè

è îäíà ñìåðòü»11.10, 19.10, 03.10 «Ó÷èòåëü ãîäà»13.10, 21.10, 05.10 «Çàìîê»15.25, 23.25, 07.25 «Àáñîëþòíîå

çëî»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 16.45 Ò/ñ «Êðàñíûå

ãîðû»05.45 Õ/ô «Âàññà»08.10 Õ/ô «Êóáàíñêèå êàçàêè»10.05 Õ/ô «Áàáëî»11.45 Õ/ô «Âûñîòà»13.25 Õ/ô «Ïèòåð FM»14.55 Õ/ô «Ðóñàëêà»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Êîñìîñ êàê ïðåä-

÷óâñòâèå»21.05 Õ/ô «Ìèìèíî»22.45 Õ/ô «Çà äâóìÿ çàéöàìè»00.35 Õ/ô «Òðè äíÿ â Ìîñêâå»02.45 Õ/ô «Äîòÿíóòüñÿ äî ìàìû»

«ÐÓÑÑÊÈÉÈËËÞÇÈÎÍ»

23.25 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»01.15 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî â ñåð-

äöå»02.40 Õ/ô «Ïîáåã»04.35 Õ/ô «Çàâèñòü áîãîâ»06.50 Õ/ô «Íà êðàþ ñòîþ»08.25 Õ/ô «Äâà äíÿ ÷óäåñ»09.35 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå»11.05 Õ/ô «Ïîï»13.15 Õ/ô «Åùå ëþáëþ, åùå

íàäåþñü»14.40 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå-2»16.15 Õ/ô «Ïðîùàéòå, äîêòîð

Ôðåéä»18.05 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãîðè-

íà»19.50 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå-3»21.15 Õ/ô «Äèêàðêà»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Øåëüìåíêî-äåíùèê»09.00 «Ïðèÿòåëü ïîêîéíèêà»11.00 «Ñûùèê Ïåòåðáóðãñêîé

ïîëèöèè»13.00 «×åëîâåê ñ êèíîàïïàðà-

òîì»14.30, 16.00 «Ïðîñòðàíñòâî äëÿ

ìàíåâðà»17.30 «Ñëó÷àéíûå ïàññàæèðû»19.00 «Êîðàáëü ïðèøåëüöåâ»21.00 «Æåíèòüáà»23.00 «Ïîñâÿùåííûé»01.10 «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ ìóæ-

÷èí»02.30 «×åëîâåê â ïðîõîäíîì

äâîðå»04.00 «Âîñåìü äíåé íàäåæäû»05.30 «Çà êåì çàìóæåì ïåâè-

öà?»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî

÷åìîäàí÷èêà»06.45 «Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê

çà ÷óäîì õîäèë»08.20 Ì/ô «Êàðëèê Íîñ»09.50 Ì/ô «Âîçâðàùåíèå Áóðà-

òèíî»11.20 «Àííà è êîìàíäîð»12.50 Ì/ô «Ïðî Ôåäîòà-ñòðåëü-

öà, óäàëîãî ìîëîäöà»

14.15 Ì/ô «Ñìåøàðèêè. Íà÷àëî»15.55 «Âîò ýòî ëþáîâü!»17.35 «×åìïèîíû»19.20 «×àñòíîå ïèîíåðñêîå»20.50 «Ïðî æåíó, ìå÷òó è åùå

îäíó...»22.15 «Äåä 005»00.00 «Ãðå÷åñêèå êàíèêóëû»01.40 «Ñíåãóðî÷êà»03.30 «Ïåðöû»

TV100005.00, 13.15 «Àíãåëû è Äåìî-

íû»07.20, 17.20 «Ñåìü æèçíåé»09.30 «Ñåñòðû Ìàãäàëèíû»11.30 «Ïðèòâîðèñü ìîèì ìó-

æåì»15.40 «Ãîðîä Ýìáåð: Ïîáåã»19.30 «1+1»21.30 «Òîðìîç»23.05 «ß ñîáëàçíèëà Ýíäè Óîð-

õîëà»00.35 «Äèêàÿ ðåêà»02.35 «Äæåððè Ìàãóàéåð»

TV1000 ACTION04.00 «Ëèôò»06.00 «Ëåãåíäû: Ãðîáíèöà

äðàêîíà»08.00 «Ïîëèöèÿ Ìàéàìè: Îò-

äåë íðàâîâ»10.30 «Ìåðêóðèé â îïàñíîñòè»12.30 «Ñõâàòêà â íåáå»14.25 «Êàáåëüùèê»16.10 «×åòâ¸ðòûé âèä»18.00 «Ïðåäàòåëü»20.00 «Îñòðîâ»22.25 «Ñëóæèòåëè»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Íî-

âîñòè01.00, 09.30, 16.00 Áîéöîâñêèé

êëóá03.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè UBP11.30, 23.00 Áèëüÿðä. Òóðíèð

«Ïëàòîí STAR» Êèåâ13.00, 15.30, 22.00 ÉÎÉ14.00 Ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò20.00 Áîêc. Àíäðå Óîðä — Ýäâèí

Ðîäðèãåñ

EUROSPORT09.30, 15.30 Ñóïåðñïîðò. ×åì-

ïèîíàò ìèðà10.00, 16.00 Ñóïåðáàéê. ×åìïè-

îíàò ìèðà10.30 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åìïè-

îíàò Àâñòðàëèè. Ôèíàë.Ìóæ÷èíû

12.30, 19.15 Ìàðàôîí. Íüþ-Éîðê13.30, 20.15 ALL SPORTS14.00, 20.45 Ñíóêåð. Êèòàé.

Ôèíàë16.30, 00.30 Ôèãóðíîå êàòàíèå.

Ãðàí-Ïðè Êàíàäà18.30, 23.45 Ôóòáîë. Åâðîãîëû22.00 WATTS22.15, 22.45 Ïðî ðåñòëèíã

ÔÓÒÁÎË 106.00 Çèðêà — Íèêîëàåâ. ×åìïè-

îíàò Óêðàèíû. Ïåðâàÿëèãà

08.00 Ìàí Ñèòè — ÌÞ. ×åìïèî-íàò Àíãëèè

10.00, 15.40, 22.50 ÔóòáîëNEWS

10.15 «Âåëèêèé ôóòáîë»12.00 Ìåòàëëèñò — Îëèìïèê.

×åìïèîíàò Óêðàèíû14.00, 19.30 Futbol Mundial14.30 «Ìîÿ èãðà»15.05 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ16.00, 19.00 Ôóòáîë LIVE16.55 (ï/ò) Ãîâåðëà — Âîëûíü.

×åìïèîíàò Óêðàèíû19.55 (ï/ò) ×åçåíà — Âåðîíà.

×åìïèîíàò Èòàëèè21.55 (ï/ò) Êðèñòàë Ïýëåñ —

Ñàíäåðëåíä. ×åìïèîíàòÀíãëèè

00.00 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îáçîðòóðà

01.00 Àñòîí Âèëëà — Òîòòåíõýì.×åìïèîíàò Àíãëèè

02.50 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»04.10 Âîðñêëà — Èëüè÷åâåö.

×åìïèîíàò Óêðàèíû

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 13.30, 00.35,

02.15, 03.20, 04.30,05.15 Ôóòáîë NEWS

06.15, 10.30 Futbol Mundial06.45, 05.30 Òîï-ìàò÷06.50, 11.00, 04.45 «Ìîÿ ãðà»07.20, 13.45 Footbrazil08.00 Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ08.35 Ìåòàëëóðã (Ç) — ×åðíîìî-

ðåö. ×åìïèîíàò Óêðàèíû11.35 Íüþêàñë — Ëèâåðïóëü.

×åìïèîíàò Àíãëèè14.15 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè14.45 Ìàí Ñèòè — ÌÞ. ×åìïèî-

íàò Àíãëèè16.50, 00.50 «Âåëèêèé ôóòáîë»18.30 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îáçîð

òóðà19.30 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð

òóðà20.30 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»21.55 (ï/ò) Ëàöèî — Êàëüÿðè.

×åìïèîíàò Èòàëèè00.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îáçîð

òóðà02.30 Ãîâåðëà — Âîëûíü. ×åìïè-

îíàò Óêðàèíû

9Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Ïî÷èíàºòüñÿ çàõ³ä ç óðî-÷èñòî¿ öåðåìîí³¿ íàãîðîä-æåííÿ ñïîðòñìåí³â, ÿê³ âæåâñòèãëè âèñòóïèòè ó ðàí-êîâ³é ïðîãðàì³ Âñåóêðà¿íñü-êèõ çìàãàíü. Ëþäè ïîòðî-õó çáèðàþòüñÿ. Ëüîäîâèéìàéäàí÷èê ùå ïîðîæí³é.Ïðîòå âæå ìîæíà ïîáà÷è-òè ñïîðòñìåí³â, ãîòîâèõ äîâèõîäó. Öå ä³â÷àòà òà õëîïö³â³êîì â³ä ñåìè äî â³ñ³ìíàä-öÿòè ðîê³â. Ï³äòðèìàòè ìàé-áóòí³õ ÷åìï³îí³â ïðèéøëèÿê çâè÷àéí³ ëþáèòåë³ñïîðòó, òàê ³ ðîäè÷³ ó÷àñ-íèê³â. Ïðîõîëîäà â çàë³çìóøóº áàòüê³â ç³ãð³âàòèñâî¿õ ä³òåé òåïëèìè ïëåäà-ìè.

Âåäó÷èé îãîëîøóº ïðî-ãðàìó çìàãàíü. Ñïîðòñìåíèçìàãàòèìóòüñÿ â îäèíî÷íî-ìó ³ ïàðíîìó êàòàíí³, à òà-êîæ â òàíöÿõ íà ëüîäó çàð³çíèìè â³êîâèìè êàòåãîð³-ÿìè. Ïðîòÿãîì äâîõ äí³â íàñòàðò âèõîäÿòü á³ëüøå 170ó÷àñíèê³â ç ð³çíèõ ì³ñòÓêðà¿íè. Îêð³ì ñïîðòñìåí³âç Äí³ïðîïåòðîâñüêà öå ä³òèç Êèºâà, Õàðêîâà, Çàïîð³æ-æÿ, Îäåñè òîùî.

Íà ë³ä çàïðîøóþòüñÿ ïå-ðåìîæö³ òà ïðèçåðè ðàíêî-âî¿ ïðîãðàìè çìàãàíü. Ï³äôàíôàðè íà àðåíó âèõî-äÿòü ñïîðòñìåíè. Ïðàâî íà-ãîðîäæåííÿ íàäàºòüñÿ ãîñ-òÿì: ì³ñüêîìó ãîëîâ³ ²âàíóÊóë³÷åíêó òà çàñòóïíèêóì³ñüêîãî ãîëîâè ²ðèí³ Çàé-öåâ³é.

Â òàíöþâàëüíèõ ïàðàõ óïðîãðàì³ ÊÌÑ ïåðåìîæöÿ-

Ñïîðò

ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÓÇÍÎÂÓ ª ×ÈÌÏÈØÀÒÈÑßÓ ì³ñò³ ïðîéøîâ ïåðøèé åòàï ÊóáêàÓêðà¿íè òà ÷åìï³îíàò îáëàñò³ ç ô³ãóðíîãîêàòàííÿ.

ìè ñòàëè Àë³íà Ìàðòèíåí-êî òà Åäóàðä Ïèëèïåíêî çÄí³ïðîïåòðîâñüêà. Ñåðåäñïîðòèâíèõ ïàð ïåðøèìì³ñöåì ìîæóòü ïèøàòèñÿÐåíàòà Îãàíåñÿí òà ÌàðêÁàðäåé ç Äí³ïðîïåòðîâñüêà.Öå ïåðøèé ¿õí³é ñòàðò íàáàòüê³âùèí³. Äî öüîãî ïàðàçìàãàëàñÿ ò³ëüêè çà êîðäî-

Þí³ ó÷àñíèö³çìàãàíü — ìàé-áóòí³ ÷åìï³îíêè.

Íàãîðîäè ïåðåìîæöÿì â îäèíî÷íîìó êàòàíí³ âðó-÷àº çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè ²ðèíà Çàéöåâà.

íîì. Òåïåð âîíè áóäóòü ùåá³ëüøå òðåíóâàòèñÿ, ùîáïîêàçàòè ã³äí³ ðåçóëüòàòè íàíàñòóïíèõ åòàïàõ çìàãàíü.Âàëåð³é Áàëêà, ñóääÿ ì³æíà-ðîäíî¿ êàòåãîð³¿, ïðåäñòàâ-íèê ñóää³âñüêî¿ êîëåã ³¿Óêðà¿íè çàäîâîëåíèé ðå-çóëüòàòàìè.

Àíàòîë³é ²Â×ÅÍÊÎ.



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 21.00, 01.30Íîâîñòè

06.50, 07.30, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.25 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.40, 19.00 Î ãëàâíîì10.30 Ïðàâèòåëüñòâî íà ñâÿçè

ñ ãðàæäàíàìè11.05 Óòåîäèí ñ Ìàéêëîì Ùó-

ðîì11.30 Ä/ñ «Äîðîãàìè Ñàêñîíè-

è»:»Ðèçà»12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî

ìåòðî»13.20, 18.05 Âðåìÿ-×13.50 Øêîëà Ìýðè Ïîïïèíñ14.10 Äåòñêèå èñòîðèè. «Èð-

æèê è áåëûå ìûøè»14.25 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.35 Êàê ýòî?14.55 Ôîëüê-music16.05 Euronews16.40 Ä/ô «Ïðîðûâ â íåèçâå-

ñòíîå». «Îêòÿáðü 1989»17.30 Ä/ô «Ïàëåòò. Êëîä

Ìîíå»18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.30 Íîâîñòè (ñ ñóðäîïåðå-

âîäîì)18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 05.10 Øóñòåð Live.

Áóäíè21.50 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Åãè-

ïåò. Íåñêîí÷àåìàÿ âîé-íà íà Âîñòîêå»

22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Æèòåéñ-

êîå ìîðå»04.20 Âåðà. Íàäåæäà. Ëþáîâü

ÈÍÒÅÐ05.25 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå

Ìóõòàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 «Íîâîñòè»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.30 Ò/ñ «Ðàñêàÿ-íèå»

11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ Ëåîíèäîì Êà-íåâñêèì»

14.20 «Ñåìåéíûé ñóä»15.40 «Ñóäåáíûå äåëà»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà

ñïèò»20.00, 04.55 «Ïîäðîáíîñòè»22.55, 03.25 Ò/ñ «Áåçäíà»00.55 Õ/ô «Ïåðâîáûòíûé

ñòðàõ»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.15 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.40, 09.40 Ò/ñ «Ìåíòîâñ-

êèå âîéíû-6»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíà-

ëà08.50, 18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»16.30 Ò/ñ «ÏÏÑ»18.50 Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ

ÓÅÔÀ. «Çåíèò» (Ðîññèÿ)— «Áàéåð» (Ëåâåðêóçåí,Ãåðìàíèÿ)

21.25 Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâÓÅÔÀ. «Ðåàë» (Èñïà-íèÿ) — «Ëèâåðïóëü»(Àíãëèÿ)

23.40 «Ïðî Ëèãó ×åìïèîíîâÓÅÔÀ»

01.20 Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâÓÅÔÀ. «Áîðóññèÿ»(Äîðòìóíä, Ãåðìàíèÿ)— «Ãàëàòàñàðàé» (Òóð-öèÿ)

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/c

«Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè×àíà»

06.35 Ì/c «Íîâûå ïðèêëþ÷å-íèÿ îõîòíèêîâ çà ïðè-âèäåíèÿìè»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.00, 05.25 Íîâîñòè11 êàíàëà

07.30, 09.00 Ò/c «Ïàïèíûäî÷êè»

08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.55 Ò/c «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»14.25 «Ìîé ìàëûø»16.00 Õ/ô «Ñâàäüáà ïî îáìå-

íó»18.00, 00.55 Ðåïîðòåð18.20, 00.00 Àáçàö!19.30 Êòî Ñâåðõó?21.00 «Âàñèëüåâñêèé îñòðîâ»22.00 «Ïðîñòî ñîáàêà»22.20 «Ïåðåâîïëîùåíèå»

23.30 Ò/c «Âîðîíèíû»01.00 Õ/ô «ß ëþáëþ òåáÿ äî

ñìåðòè»02.35 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.50 Çîíà íî÷i04.55 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.15, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55, 21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»12.20 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.20 «Øåñòü êàäðîâ»13.55, 14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 03.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.15 Ò/ñ «Âåëèêîëåï-

íûé âåê. Ðîêñîëàíà-4»22.30 «Òåððèòîðèÿ îáìàíà»23.35 «Ìóëüòèáàðáàðà»00.30, 04.10 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.30 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþá-

âè»04.55 «Ñëóæáà ïîèñêà äåòåé»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.25 «Â ïîèñêàõ èñòèíû.

Èîñèô Ñòàëèí: æåíùèíûòèðàíà»

06.05, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íî-âèíè»

06.40, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.25 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Çàìóæ

çà èíîñòðàíöà»09.25, 00.00 Õ/ô «Îòöîâñêèé

èíñòèíêò»13.05 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «Ñïàñèòå íàøó ñå-

ìüþ-3»03.15 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45, 18.00, 05.00 «Äåòàëè»07.00, 20.45, 23.15 «Äåòàëè:

Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 1 c.09.00 «Çàãðàíèöà»09.30 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»10.00 «Òàéíû ìèðà». «Ïî òó ñòî-

ðîíó çåðêàëà»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Äî-

ìàøíèé äåìîí»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 Õ/ô «Åäèíèöà ñ îáìà-

íîì»14.50 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»16.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 2 c.17.00 «Ýïèêðèç»17.20 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Ìóëüòôèëüìèê»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Îáìàíóòûå íàóêîé»19.30 «Ïîãëÿä»20.00 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ãîä â èñòîðèè»21.30 «Post Scriptum»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âû-

ïóñê»23.30 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»23.40 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»00.00 «Òèï-Òîï»00.50 Õ/ô «Íåçíàêîìöû»02.30 «Òåððèòîðèÿ çàáëóæäå-

íèé»04.10 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV04.10 «Ôàêòû»04.45 Ñâiòàíîê05.45 «Ñâîáîäà ñëîâà»08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè10.10, 16.35 Ò/ñ «Àãåíò íàöè-

îíàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.30, 13.20 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñ-

êàÿ ïðîâåðêà»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.00, 16.20 Ò/ñ «Ëèòåéíûé»18.45, 21.15 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Ãðàæäàíñêàÿ îáîðîíà21.30 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.30 Õ/ô «Âçàïåðòè»01.20 «Ãîëîñ Àìåðèêè»01.25 Õ/ô «Êðèêóíû»03.15 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»03.55 Çàìî÷åííûå


×àíà»

06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿîõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíè-ÿìè»

07.00, 18.00, 00.55 Ðåïîðòåð07.05, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû

äî÷êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»16.00 Õ/ô «Ñâàäüáà ïî îáìå-

íó»18.20, 00.00 Àáçàö!19.00 «Êòî ñâåðõó?»-321.00 Ò/ñ «Âîðîíèíû»01.00 Õ/ô «ß ëþáëþ òåáÿ äî

ñìåðòè»02.35 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñè-

âà»04.50 Çîíà íî÷i05.30 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»06.45 «Ãëóïåðñû»07.05 Ò/ñ «Ëåáåäèíûé ðàé»08.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò» 1 ñ.08.30, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.25, 21.25 Òå-ëåãàçåòà «Äíåïðîâñêàÿíåäåëÿ»

08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñè-

òåò ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ

äëÿ ÷àéíèêîâ»09.45 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»10.00, 18.00 «Ìèñòåð Áèí»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30, 18.35 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.45 «ÀÂÑ-øêà»20.00 «Ìîíîëîãè»20.30 «Êàëåéäîñêîï ñåêðåòîâ»21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íî-âîñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.05, 16.15 Ì/ô11.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðà-

èíû. Ïåðâàÿ ëèãà.«Ñòàëü» (Äíåïðîäçåð-æèíñê) — ÔÊ «Àëåêñàíä-ðèÿ»

13.00 «Àçáóêà çäîðîâüÿ»14.30 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»15.00 «Äåëîâèé ðèòì»15.30 «Êîììóíàëêà»15.45, 21.40 Ä/ô «Òî÷êè ïåðå-

ñå÷åíèÿ»17.30 «Àðòçîíà»18.10 «Áëàãîäèéíà àêöèÿ»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»19.55 «Ëå÷åíèå àëêîãîëèçìà è

îæèðåíèÿ»20.00 «Ôóòáîë ðåãèîíà»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»23.10 Õ/ô «Ìû, íèæåïîäïè-

ñàâøèåñÿ» 1 ñ.

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâî-

ñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 11.30 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèí-

ñêîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»07.20 «Íî÷íàÿ æèçíü»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå

ðîäèòåëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó

ìåíÿ» 1 c.13.00 Õ/ô «Àííà»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàè-

íû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíà-

òîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Âòîðæåíèå äèíî-

çàâðà»00.00 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó

ìåíÿ» 2 c.

01.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»01.40 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñî-áûòèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óê-ðàèíîé

09.15, 14.10, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.00 Õ/ô «Æèëà-áûëà ëþ-

áîâü»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»21.00 Ò/ñ «Ïÿòíèöêèé-4»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «Óìíèê»02.20 Õ/ô «Çàêîíîïîñëóøíûé

ãðàæäàíèí»04.00 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû-2»

ÍÒÍ05.35 Õ/ô «Àäâîêàò»06.45 Õ/ô «Àëåêñàíäð ìà-

ëåíüêèé»08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»09.50 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.25, 03.25 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05, 19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàç-

áèòûõ ôîíàðåé-9»15.15, 04.55 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ-

2»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»02.55 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.55 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 M/ô08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»10.10 Õ/ô «Êîðîëü âîçäóõà»12.00 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —

âåäüìû»13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð

Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà

êðàþ ñâåòà»16.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»17.10, 21.00 «Ðàññìåøè êîìèêà»18.10 «Çâàíûé óæèí»01.20 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ»02.50 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50 «5 èíãðåäèåíòîâ»06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 14.10 M/ô10.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñ-

êîãî11.25, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.20, 22.50 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.50 Ñïðîñèòå ó ïîâàðà15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþáîâü»19.00, 01.40 Èãðû ñóäüáû21.00 Çâ¸çäíûå èñòîðèè23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.55 Ñåêðåòû ñóäüáû02.30 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.00, 07.30 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»06.30 «Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè»07.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ

âåðóþùåãî»07.45 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì08.25 Ì/ñ «Ïîäðîñòêè ìóòàíòû



Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâå-

öû»00.50 Òåîðèÿ èçìåíû02.20 ×åðòîâùèíà03.10 Ò/ñ «×åìïèîíêè»03.55 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews

10.45, 22.00, 01.45 ×àñ-Òàéì13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå

ìíåíèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îá-

çîð áëîãîâ03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûéïóëüñ»

06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ïàìÿ-òè Àëëû Ëàðèîíîâîé

06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ïàìÿ-òè Íèêîëàÿ Âîëêîâà

07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-÷åñêèé ïóëüñ»

07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðàñåãî»

10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00, 20.00 Âåëèêèå ëþäè11.30, 21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå

èçìåíèëè ìèð12.10, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.10 ×óäåñà è äðóãèå óäèâè-

òåëüíûå èñòîðèè14.00, 22.00 Òàéíû ñîâðåìåí-

íîé êðèìèíàëèñòèêè16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû17.45 «Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ: âàøà

ïåíñèÿ»18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîç-

íûå»01.50 Õ/ô «Ãîðîä ãðåõà»02.40 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.30 «Äæàç-êîëî»04.10 «Áóäü â êóðñå!»04.40 Õ/ô «Ìîÿ ëþáîâü»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30 Óòðî íà Ïÿòîì06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.45, 23.20,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 22.30,23.25, 00.30 Âðåìÿ.Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Âðå-ìÿ. Èòîãè äíÿ

14.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä15.35 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé16.10 Òðàíñìèññèÿ16.35, 04.40 Â êàáèíåòàõ17.15 Äðàéâ-íîâîñòè17.35 Îñîáûé âçãëÿä18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå

âðåìÿ18.35, 02.40 Ìàøèíà âðåìåíè21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-

Òàéì00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè00.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè03.30 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 23.00,

00.00, 04.00 Âå÷åðíååøîó çäåñü è ñåé÷àñ

06.00 ONLINE07.00 Æåëíîâ07.45, 09.55, 13.30, 22.45,

03.45 Çäåñü è ñåé÷àñ:Ñêàçàíî íà Äîæäå

09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Ìîíãàéò11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 Çäåñü è ñåé÷àñ13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà Live15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ16.00 Ðåèíêàðíàöèÿ17.00 Êîçûðåâ online Live18.00 Ìåäâåäåâ Live19.00, 20.00 Âå÷åðíåå øîó

çäåñü è ñåé÷àñ Live21.00, 01.00 Ýêñïåðèìåíò: Ïðå-

çåíòàöèÿ êíèãè ËåîíèäàÏàðôåíîâà

22.00, 03.00 Ìåäâåäåâ02.00 Êîçûðåâ online


Õà11.10, 18.30 Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå

Â²ÂÒÎÐÎÊ, 4 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00 Õ/ô «Ïåñíè ìîðÿ»04.35 «Ìîíîëîã»05.10 «Ïóòü Ïàçîëèíè»06.00, 14.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55 «Êðèøòèàíó Ðîíàëäó: ïîð-

òóãàëüñêèé ãåíèé»07.50 «Ýïîõà Ñòàíèñëàâñêîãî»08.50, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»09.15 «Çîëîòîé âèíèë»09.30, 16.45 «Èñòîðèÿ îäíîé

ñòðàñòè»09.45, 00.30 «Îäíàæäû c...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»11.00 Õ/ô «Âñàäíèê ïî èìåíè

Ñìåðòü»12.40 «Äìèòðèé Äþæåâ. Íà ñâåò-

ëîé ñòîðîíå æèçíè»13.35 «Êòî çäåñü çâåçäà?»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Ïî âîëíå ìîåé ïàìÿòè»16.05 «Ìàðñåëü Ìàðñî. Áåçìîë-

âíûé çâóê»17.00 ÆÇË. Ñåðãåé Åñåíèí19.00 Õ/ô «Èñ÷åçíóâøàÿ èìïå-

ðèÿ»20.40 «Â ïîèñêàõ èñòèíû»21.20 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ»22.00 «ÂåùÄÎÊ»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»23.20 «Èãîðü Òàëüêîâ. Ïîâåð-

æåííûé â áîþ»00.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»01.35 «Ðîëè èñïîëíÿþò...»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Ïðîâåðåíî, ìèí

íåò»06.25, 12.40 «Ãîäû, ïîêîëåíèÿ,

ïåñíè»07.25 Êîíöåðò «Ïîåò Àëëà Ïóãà-

÷åâà»08.00 Ò/ñ «Áîãà÷, áåäíÿê...»09.15, 15.30, 21.30, 03.25 Ä/ô

«Äæàç»10.15 Ò/ñ «Ãîäà ×àïëèíà»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñåìüÿ»13.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»14.00, 20.15, 02.15 Ò/ñ «Ìà-

ëåíüêèå òðàãåäèè»17.00 «Òåëåìåìóàðû»17.20 Õ/ô «Äàìà ñ ñîáà÷êîé»18.45 Âñòðå÷à â ê/ñ Îñòàíêèíî ñ

Ýëüäàðîì Ðÿçàíîâûì23.00, 04.25 «Ìóçûêàëüíàÿ èñ-

òîðèÿ»23.05 Õ/ô «Êóëüòïîõîä â òå-

àòð»00.35 «Âîêðóã ñìåõà»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 23.00 «Ïàïà, ìàìà, öèðê

è ÿ...»05.50 «À íó-êà, äåâóøêè!»07.30 Õ/ô «Âîëøåáíàÿ ñèëà

èñêóññòâà»08.40, 13.40, 19.35, 04.40 Êîí-

öåðò çàðóáåæíîé ýñòðàäû09.00 «Òåàòðàëüíûå âñòðå÷è»10.15 «Ýñòðàäíûé âåðíèñàæ»11.00 Êîíöåðò ïðîòèâ çàêðûòèÿ

ïðîãðàììû «Âçãëÿä»11.55 «Ãëàñ íàðîäà»12.35, 18.30 Õ/ô «Áóìáàðàø»14.00, 20.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ-

Ìß»15.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â

ÑÑÑÐ»16.00 «Ïåñíÿ-71»17.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»18.00 Òåëåèãðà «Ëþáîâü ñ ïåðâî-

ãî âçãëÿäà»22.00 «Ïåñíÿ-76»23.45 Êîíöåðò «Âñòðå÷à ñ Âàëå-

ðèåì Ëåîíòüåâûì»01.00 «Ïîêà âñå äîìà»01.35 «Ïîä çíàêîì Çîäèàêà.

Ñêîðïèîí»03.00 Õ/ô «Âîò òàêàÿ èñòî-

ðèÿ...»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50,

20.05 «Ðîñêîøíûå ïóòå-øåñòâèÿ»

06.30, 00.30 «Ïîïóððè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.55 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»07.45, 12.35, 19.00

«Ïàñïîðò.ua»08.00, 09.10, 10.15, 15.55

«Áýáè-áóì»09.20, 10.00, 12.50 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»09.35, 13.00, 16.20, 18.00,

19.35, 05.30 «Òàéíû ïîä-âîäíîãî ìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»

10 Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


13.30, 22.30 «Þâåëèð»17.20 M/ô18.30, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»19.15, 05.10 «Çäîðîâüå»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Æåíùèíû øóòÿò

âñåðüåç»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Êîðîòêèå âñòðå÷è»02.50, 04.25 «Ïîä çíàêîì Íî-

áåëÿ»03.20 Õ/ô «Êàùåé áåññìåðò-

íûé»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ìóçûêàëüíàÿ èñ-

òîðèÿ»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå

èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00

«Ìèíóòêà äëÿ ðåáåíêà»09.15, 12.45, 20.30 «Õè-Õîï

Ïàðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êî-

ìåäèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýí-

äè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå

ïðåìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Ïàïèíà äî÷êà»21.00 Õ/ô «Òîò ñàìûé ÷åëî-

âåê»

ÍËÎ ÒÂ06.05 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðó-

çüÿ»07.10, 21.15 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 09.40, 19.00, 19.55 Ò/

ñ «Óíèâåð. Íîâàÿ îáùà-ãà»

10.05, 15.05 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 11.45, 12.45, 16.40,

02.05, 02.55, 03.35,05.10 Comedy Club

13.45 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ14.45 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.40, 04.25 Comedy Woman18.35 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.15 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»22.50 Õ/ô «Îòâåçè ìåíÿ äî-

ìîé»00.40 Õ/ô «ßðîñòü ãðèçëè»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian FashionWeek

06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40 «Âñå ïðî

âñå»09.05 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ïóòåøåñòâóé ïî ìèðó09.45, 14.35, 22.45 Âûäàþùè-

åñÿ æåíùèíû11.25, 22.20, 23.05 «Ñòðèï-

Äåíñ»11.45, 21.05 Äæóíãëè øîó-áèç-

íåñà12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.45 Þâåëèðî÷êà21.50 Ëèöà âåùåé

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-

ÌÓËÜÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëü-

êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàð-

ìåëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Ðûæàÿ»19.35, 04.25 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ


ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Æèâåì çà ãîðîäîì05.30 ß — ôåðìåð06.00 Óñàäüáû áóäóùåãî06.30, 23.15 Ïðèãëàøàéòå â ãî-

ñòè06.45, 12.45 Ïîäâîðüå07.00 Ñòàðûå äà÷è07.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè08.00, 02.00 Îñòîðîæíî — çëàÿ

ñîáàêà08.30, 02.30 Èäåè äëÿ âàøåãî

äîìà09.00, 03.00 Êðàñèâî æèòü09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 01.00 Äîìà àðõèòåêòîðîâ

â Èçðàèëå11.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå11.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå12.00 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà12.30 Íåñêó÷íûé âå÷åð

13.00 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáî-êîé

13.30 Èñòîðèÿ óñàäåá14.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ îøèáîê14.30 Ñòàðèííûå ðóññêèå óñàäü-

áû15.00 Äîìèê â Àìåðèêe15.30 Êëóìáà íà êðûøå15.45 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû16.30 Áåçîïàñíîñòü17.00 Äà÷íûå ðàäîñòè17.30 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå17.45 Ñåëüñîâåò18.00 Ñàä ìå÷òû18.30 Æèçíü â äåðåâíå19.00 Ïîáåã èç ãîðîäà19.30 Ìèð ñàäîâîäà20.00 Öâåòî÷íûå èñòîðèè20.10 Äâîðîâûé äåñàíò20.30 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14721.00 ×òî ïî÷åì?21.15 Âûñøèé ñîðò21.30 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñî-

êðîâèùà22.00 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç22.30 Õîçÿèí23.00 Òðàâîâåä23.30 Äà÷íèêè00.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí00.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà01.30 Îñîáûé âêóc03.45 Ïðîåêò ìå÷òû ¹79

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ìàãèÿ

êàðïàòñêèõ ìîëüôàðîâ07.50, 01.20, 00.30, 02.10,

03.00, 03.40 Ñóïåðêî-ðàáëè

08.40, 09.40 Âïå÷àòëÿþùèåêàäðû

10.30, 19.20 Äàëåêî è åùåäàëüøå

11.30 Äèêèå îñòðîâà12.20 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à.

Áðýäè è ìåäâåäè13.10, 18.30, 23.40 Èñêàòåëè14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Òàéíà

óáèéñòâà êîìêîðà Êîòîâ-ñêîãî

15.00 Ïðàâèëà æèçíè. Äîì-óáèéöà

15.50, 04.30, 05.20 Ñîâðåìåí-íûå ÷óäåñà

16.40, 17.30 Îõîòà íà óáèéö20.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.

Êîëåñíèöû áîãîâ21.10 Çâåçäû êîñìè÷åñêîãî ãîäà22.00 Àôðèêà. Ñàâàííà22.50 Ñàìûå îïàñíûå æèâîò-

íûå. Ïóñòûíè è ñòåïè

ÃÀÌÌÀ06.00, 15.15 Ò/ñ «Òàéíà ñòàðî-

ãî ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Ãàììà íîâîñòåé07.45, 14.10 «Ïðàâäó ãîâîðÿ»08.00, 18.45, 20.45, 00.15 Íà-

ãîëîñ08.25, 14.55 M/ô08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ìîëîäîãî ÈíäèàíûÄæîíñà»

10.15 Ìèñòîðè12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððè-

òîðèè13.20, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.30, 19.10 Ãàììà âêóñà21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.15 Ò/ñ «Òîëüêî òû»23.00 Âòîðæåíèå00.40, 02.05 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45 Ñîâåòñêèå ìóëüòôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí09.30 Õ/ô «Ôóòáîëèñò»11.10 Õ/ô «Âîëøåáíèê èçóì-

ðóäíîãî ãîðîäà»12.20, 19.35 Ò/ñ «×èñòî àíã-

ëèéñêèå óáèéñòâà»14.10, 21.20 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû

Êðèñòè»16.00 Õ/ô «Íàñòÿ»17.30 Õ/ô «Áàðûøíè èç Âèëüêî»23.10 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå Áó-

äóëàÿ»02.00 Õ/ô «Êóëàê»04.25 Áîéöîâñêèé êëóá05.10 Êèíîëÿïû05.20 Ñàóíäòðåêè

«ÏÈÊÑÅËÜ»06.10, 15.10, 21.10 Ôèêñèêè06.40, 10.50 Ëóïäèäó07.20, 13.40 Âèê: ìàëåíüêèé

âèêèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20, 16.20 Ëàëàëóïñè08.40 Baby TV09.10 Âåñåëûå öèôðû09.15 Çåëåíûé ñâåò09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20, 18.50 Çàáîòëèâûå Ìèø-

êè: Ñòðàíà äîáðà11.20 Óëåé11.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòå-

ðà Ïýíà

14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.50 Êëóá Âèíêñ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðó-

çåé19.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèììè23.00 Òåàòð Ýçîïà23.20 Äðóçüÿ ñ äæóíãëåé. Êî-

ìàíäà ñïàñåíèÿ04.00 Îáåçüÿíû-ìîøåííèêè05.10 Ãîðîä äðóçåé

ÒÅËÅÊËÓÁ20.00 Ò/ñ «Ìåíòû-9»21.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-6»22.00 Ò/ñ «Ïðèíöèï Õàáàðîâà»23.00 Ò/ñ «Äåòè áåëîé áîãè-

íè»00.00 Ò/ñ «Äîðîæíûé ïàò-

ðóëü-3»01.00 Ò/ñ «×åðíûé âîðîí»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Ñî ìíîþ

âîò ÷òî ïðîèñõîäèò»10.25, 18.25, 02.25 «Îäíà æåí-

ùèíà èëè äâå»12.05, 20.05, 04.05 «Øèðëè

Áåéñè»13.25, 21.25, 05.25 «2.22»15.15, 23.15, 07.15 «Ïîõèùåí-

íàÿ»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 16.45 Ò/ñ «Êðàñíûå

ãîðû»05.45 Õ/ô «Ìà÷åõà»07.15 Õ/ô «Èñïûòàòåëü»07.45 Õ/ô «Êàäðèëü»09.15 Õ/ô «Ñëîí»10.50 Õ/ô «Ïî ñåìåéíûì îá-

ñòîÿòåëüñòâàì»13.15 Õ/ô «Ïÿòü íåâåñò»15.05 Õ/ô «Îïåðàöèÿ «Û» è

äðóãèå ïðèêëþ÷åíèÿØóðèêà»

19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Áëàãîñëîâèòå æåí-

ùèíó»21.30 Õ/ô «Áåëîå ñîëíöå ïó-

ñòûíè»23.00 Õ/ô «Íàçàä — ê ñ÷àñ-

òüþ, èëè Êòî íàéä¸òÑèíþþ ïòèöó»

00.55 Õ/ô «Êðàñíàÿ ïàëàòêà»


23.00 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî âñåðäöå»

00.25 Õ/ô «Çàâèñòü áîãîâ»02.35 Õ/ô «Íà êðàþ ñòîþ»04.00 Õ/ô «Äâà äíÿ ÷óäåñ»05.10 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå»06.40 Õ/ô «Ïîï»08.50 Õ/ô «Åùå ëþáëþ, åùå


ãîðîäå-2»11.50 Õ/ô «Ïðîùàéòå, äîêòîð

Ôðåéä»13.40 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãî-

ðèíà»15.20 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå-3»16.45 Õ/ô «Äèêàðêà»18.30 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»19.50, 21.30 Õ/ô «Ñàââà Ìî-

ðîçîâ»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Êîðàáëü ïðèøåëüöåâ»09.00 «Æåíèòüáà»11.00 «Ïîñâÿùåííûé»13.10 «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ ìóæ-

÷èí»14.30, 02.30 «×åëîâåê â ïðî-

õîäíîì äâîðå»16.00 «Âîñåìü äíåé íàäåæäû»17.30 «Çà êåì çàìóæåì ïåâè-

öà?»19.00 «Ñìÿòåíèå ÷óâñòâ»21.00 «Ñëåäîïûò»23.00 «Â òîé ñòðàíå»01.00 «ßñü è ßíèíà»04.00, 05.30 «Êàôåäðà»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 Ì/ô «Ñìåøàðèêè. Íà÷à-

ëî»07.10, 03.40 «Ïðî æåíó, ìå÷-

òó è åùå îäíó...»08.35, 01.00 «Ìîñêâà»11.10 «Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî

÷åìîäàí÷èêà»12.40 «Âîñüìåðêà»14.20 «Óáèéñòâî íà 100 «ìèë-

ëèîíîâ»16.20 «×àñòíîå ïèîíåðñêîå»17.50 «Îñòðîâ âåçåíèÿ»19.20 «Ñïèðàëü»21.10 «Ïîñëåäíèé óèê-ýíä»22.50 «Äåâóøêà è ñìåðòü»

TV100005.10, 13.00 «ß ñîáëàçíèëà

Ýíäè Óîðõîëà»06.50 «Äèêàÿ ðåêà»09.05 «Äæåððè Ìàãóàéåð»11.30 «Äæåê è Äæèëë: Ëþáîâü

íà ÷åìîäàíàõ»14.30 «Îëèâåð Òâèñò»16.50 «ÌÛ. Âåðèì â ëþáîâü»

11Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîðóãàòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÏÎÂ²ÄÎÌËÅÍÍßïðî íàì³ð çì³íè òàðèô³â çàïîñëóãè ç öåíòðàë³çîâàíîãî

îïàëåííÿ êîòåëüíåþ ÒÎÂ«Àêòà-ñåðâ³ñ» ïî âóë. Ãëèíêè, 2

Â³äïîâ³äíî äî íàêàçó Ì³í³ñòåðñòâà ðåã³îíàëüíîãî ðîç-âèòêó, áóä³âíèöòâà òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâàÓêðà¿íè ¹ 390 â³ä 30.07.2012 ðîêó Òîâàðèñòâî ç îáìåæå-íîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àêòà-ñåðâ³ñ» äîâîäèòü äî â³äîìàñâî¿õ ñïîæèâà÷³â ïîñëóã ç öåíòðàë³çîâàíîãî îïàëåííÿ ³íôîð-ìàö³þ ùîäî çì³íè òàðèô³â íà ïîñëóãè òåïëîïîñòà÷àííÿ.

Òàáëèöÿ 1Ñòðóêòóðà òàðèô³â íà òåïëîâó åíåðã³þ

íà 2014 ð³ê.Íà 1 Ãêàë (ãðí.)

Ä³þ÷³ íà ñüîãîäí³ òàðèôè íà òåïëîâó åíåðã³þ íà 1Ãêàëñêëàäàþòü 1005,22 ãðí. – äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â (ð³øåííÿâèêîíêîìó ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 11.07.2012 ¹767 «Ïðî âñòàíîâ-ëåííÿ òàðèô³â íà òåïëîâó åíåðã³þ») ³ íå ïåðåãëÿäàëèñÿ çñ³÷íÿ 2013 ðîêó. Çàçíà÷åí³ òàðèôè íå çàáåçïå÷óþòü ïîêðèò-òÿ âèòðàò íà âèðîáíèöòâî òåïëîâî¿ åíåðã³¿.

Íåîáõ³äí³ñòü ïåðåãëÿäó òàðèô³â íà òåïëîâó åíåðã³þ îáó-ìîâëþºòüñÿ ï³äâèùåííÿì ö³í íà ïðèðîäíèé ãàç, åëåêòðè÷-íó åíåðã³þ òà âîäó. Ïîð³âíÿíî ç òàðèôàìè 2012 ðîêó, âèò-ðàòè íà åëåêòðîåíåðã³þ òà âîäó çðîñëè â³äïîâ³äíî íà 30,3%òà 8,9%. Âèòðàòè íà ïðèðîäíèé ãàç çðîñëè íà 38,2%. Âè-òðàòè íà îïëàòó ïðàö³ òà ñîö³àëüí³ çàõîäè çðîñëè íà 18,8%.Êàëüêóëÿö³ÿ òàðèô³â ç âðàõîâàíèì çá³ëüøåííÿì âèòðàòñâ³ä÷èòü ïðî çá³ëüøåííÿ òàðèôó äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â íà61,0%.

Çàóâàæåííÿ òà ïðîïîçèö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 15 äí³âç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ çà àäðåñîþ: 49000, ì. Äí³ïðîïåò-ðîâñüê, ïð. Êàðëà Ìàðêñà, 62, òåë. 374-96-75.

19.00, 02.50 «Âîëê»21.10 «Ïàðàëëåëüíûå ìèðû»23.05 «Äâàäöàòü îäíî»01.10 «ß íîðìàëüíî ñóïåð

ãóä»

TV1000 ACTION04.00 «Ìåðêóðèé â îïàñíîñ-

òè»06.00, 11.50 «Êàáåëüùèê»07.40 «Íàñòîÿùåå ïðåñòóïëå-

íèå»09.50 «Ïðåäàòåëü»13.35 «Ëåãåíäà Çîððî»15.50 «Îñòðîâ»18.15 «Íå îñòàâëÿþùèé ñëå-

äà»20.00 «Ñèíèñòåð»22.00 «Ïèðàíüè»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Íîâîñòè01.00, 09.30, 16.00 Áîéöîâñ-

êèé êëóá03.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè UBP11.30 Áèëüÿðä. Òóðíèð «Ïëàòîí

STAR» Êèåâ13.00, 15.30, 22.00 ÉÎÉ14.00 Ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò20.00 Áîêc. Õóåðòà — Àðèëàíà23.00 Ñíóêåð. Ïðåìüåð-ëèãà

EUROSPORT09.30, 15.00 Ôóòáîë. Åâðîãî-

ëû10.15, 12.30, 14.45, 21.00,

01.10 WATTS10.30 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åì-

ïèîíàò Ôðàíöèè. Ôè-íàë. Ìóæ÷èíû

12.45 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-Ïðè Êàíàäà

15.45 Ôóòáîë. Áàðñåëîíà (Èñ-ïàíèÿ) — Àÿêñ (Àìñòåð-äàì)

16.45 Ôóòáîë. Ðåàë Ìàäðèä(Èñïàíèÿ) — Ëèâåðïóëü(Àíãëèÿ)

19.00, 01.45 Ñíóêåð. Ìåæäó-íàðîäíûé ÷åìïèîíàò.Ôèíàë

20.30 Òåííèñ. «Ìàòñ ïîéíò»22.00 Áîêñ (ïîëóòÿæåëûé âåñ)23.30, 00.05, 00.50 Àâòî è

Ìîòîñïîðò23.35 Àâòîãîíêè. ×åìïèîíàò

ìèðà ïî ýíäóðàíñ Øàí-õàé

00.20 Àâòîãîíêè. Áàêó00.55 Àâòî è Ìîòîñïîðò. Ìîòî-

ñïîðòèâíûé æóðíàë

ÔÓÒÁÎË 106.00, 16.00 «Åâðîïåéñêèé

óèêåíä»07.25, 14.40 ×åìïèîíàò Èòà-

ëèè. Îáçîð òóðà08.05 Áàðñåëîíà — Ñåëüòà.

×åìïèîíàò Èñïàíèè10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.25, 19.55 Æóðíàë Ëèãè ÷åì-

ïèîíîâ11.00 Ãîâåðëà — Âîëûíü. ×åì-

ïèîíàò Óêðàèíû13.00 «Âåëèêèé ôóòáîë»15.25, 17.40 Òîï-ìàò÷17.55 Ãðàíàäà — Ðåàë. ×åìïè-

îíàò Èñïàíèè20.30 Ìàí Ñèòè — ÌÞ. ×åìïè-

îíàò Àíãëèè22.50 Àòëåòèê — Ñåâèëüÿ. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè00.50 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè.

Îáçîð òóðà01.25 Ìèëàí — Ïàëåðìî. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè03.15 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îá-

çîð òóðà04.10 ×åëñè — ÊÏÐ. ×åìïèîíàò

Àíãëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.40, 01.45,

02.55, 04.00, 05.10Ôóòáîë NEWS

06.15, 12.00, 22.00 ÆóðíàëËèãè ×åìïèîíîâ

06.45, 12.30 Òîï-ìàò÷06.50, 13.45 ×åìïèîíàò Èñïà-

íèè. Îáçîð òóðà08.00 «Ìîÿ ãðà»08.35 Ãðàíàäà — Ðåàë. ×åìïè-

îíàò Èñïàíèè10.30 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»12.50, 16.45 ×åìïèîíàò Èòà-

ëèè. Îáçîð òóðà13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE14.45 Ìåòàëëèñò — Îëèìïèê.

×åìïèîíàò Óêðàèíû17.30 Íüþêàñë — Ëèâåðïóëü.

×åìïèîíàò Àíãëèè19.25, 05.25 ×åìïèîíàò Áðà-

çèëèè. Îáçîð òóðà20.00 Áàðñåëîíà — Ñåëüòà.

×åìïèîíàò Èñïàíèè22.35 Âîðñêëà — Èëüè÷åâåö.

×åìïèîíàò Óêðàèíû00.55 Êðèñòàë Ïýëåñ — Ñàí-

äåðëåíä. ×åìïèîíàò Àí-ãëèè

03.10 Ñàìïäîðèÿ — Ôèîðåíòè-íà. ×åìïèîíàò Èòàëèè


09.35, 10.35, 11.35, 20.00,21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

14.35, 15.35, 17.35, 03.30 Ìà-øèíà âðåìåíè

16.35 Çîîàêàäåìèÿ17.15 Ìèãðàöèîííûé âåêòîð18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ18.35, 02.40 Ôàêòîð áåçîïàñíî-

ñòè21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.30 Êëóá ðåôîðì00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè00.35 Â êàáèíåòàõ04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 23.00,


06.00, 02.00 Êîçûðåâ online07.00 Ìåäâåäåâ07.45, 09.55, 13.30, 03.45


09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Ýêñïåðèìåíò: Ïðåçåíòàöèÿ

êíèãè Ëåîíèäà Ïàðôåíîâà11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà Live15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ17.00 Êîçûðåâ online Live18.00, 03.00 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ19.00, 20.00 Âå÷åðíåå øîó çäåñü

è ñåé÷àñ Live21.00, 01.00 Ñîá÷àê22.00 Ñèíäååâà




«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Èñ÷åçíóâøàÿ

èìïåðèÿ»04.40 «Òûñÿ÷à è îäíà ðîëü Àðìå-

íà Äæèãàðõàíÿíà»05.30, 13.35 «Êòî çäåñü çâåçäà?»06.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»06.55, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»07.20 «Åâãåíèé Ïëþùåíêî. Æèçíü

ïðîäîëæàåòñÿ»08.10, 00.15 «Çîëîòîé âèíèë»08.30, 16.30, 00.30 «Îäíàæäû

c...»08.45, 00.45 «Êàê óõîäèëè êóìè-

ðû»09.35, 01.35, 17.30 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»12.40 «Êàðåí Øàõíàçàðîâ. Æèçíü

êîðîòêà!»14.00 «ÂåùÄÎÊ»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Èãîðü Òàëüêîâ. Ïîâåðæåí-

íûé â áîþ»16.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»19.00 Õ/ô «Èñòîðèÿ Àñè Êëÿ÷è-

íîé, êîòîðàÿ ëþáèëà, äàíå âûøëà çàìóæ»

20.35 «×åëîâåê â êàäðå»21.00 «Äàëèäà, Äàññåí. Îäíàæäû

â Ïàðèæå»22.05 «Êîðîòêàÿ âñòðå÷à ñ Êèðîé

Ìóðàòîâîé»23.20 «Ãåíèè è çëîäåè»23.45 «Ëåãåíäû âðåìåíè»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñåìüÿ»06.40 «Ãîäû, ïîêîëåíèÿ, ïåñíè»07.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»08.00, 14.15, 20.15 Ò/ñ «Ìà-

ëåíüêèå òðàãåäèè»09.30, 15.30, 21.25, 03.25 Ä/ô

«Äæàç»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 «Òåëåìåìóàðû»11.20 Õ/ô «Äàìà ñ ñîáà÷êîé»12.45 Âñòðå÷à â ê/ñ Îñòàíêèíî ñ

Ýëüäàðîì Ðÿçàíîâûì17.00, 22.25, 04.25 «Ìóçûêàëü-

íàÿ èñòîðèÿ»17.05 Õ/ô «Êóëüòïîõîä â òåàòð»18.35 «Âîêðóã ñìåõà»23.00 Õ/ô «Ïoþùèå ïîä

äoæäåì»00.45 Êîíöåðò «Âåðíèñàæ Èëüè

Ðåçíèêà»02.30 Ò/ñ «Ñòàâêà áîëüøå ÷åì

æèçíü»


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.30 Íîâîñòè

06.50, 07.25, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.40, 19.00 Î ãëàâíîì10.30 Ïåðâûé ñòîëáåö11.05 Ä/ô «Íàöèîíàëüíûé ïàðê

«Øóìàâà» â ×åõèè»12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»13.20, 18.05 Âðåìÿ-×14.20 Äåòñêèå èñòîðèè. «Áîëü-

øàÿ êðàæà»14.35 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.45 Óêðàèíñêîãî ðîäà15.05 Êàê âàøå çäîðîâüå?15.55 Euronews16.20 Õ/ô «Ïàïà-ïåñ»18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 05.10 Øóñòåð Live. Áóä-

íè21.50 Ñëåäñòâèå. Iíôî22.15 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Åãèïåò.

Íåñêîí÷àåìàÿ âîéíà íàÂîñòîêå»

22.40 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà, Êåíî23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Ðàäè Íà-

òóñÿ»04.45 Ïðàâèòåëüñòâî íà ñâÿçè ñ

ãðàæäàíàìè


òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 «Íîâîñòè»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.30 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå

âåëè... ñ Ëåîíèäîì Êà-íåâñêèì»

14.20 «Ñåìåéíûé ñóä»15.40 «Ñóäåáíûå äåëà»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà ñïèò»20.00, 04.55 «Ïîäðîáíîñòè»22.55, 03.25 Ò/ñ «Áåçäíà»00.55 Õ/ô «Àâàðèÿ»02.25 Ä/ô «Ìîçã. Ïåðåçàãðóç-

êà»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.15 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.40 Ò/ñ «Îõîòíèêè çà äðåâ-

íîñòÿìè»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.45 «Âîÿæ»09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.35 Õ/ô «Ïåðåä ðàññâåòîì»11.30 Õ/ô «Ïîåçä âíå ðàñïè-

ñàíèÿ»13.15 Ä/ï «ÂÌÔ ÑÑÑÐ. Õðîíè-

êà Ïîáåäû»14.25 Ä/ï «Äåñÿòêà ëó÷øèõ»15.40 Ä/ï «Ñëóæáû ñïåöèàëüíî-

ãî íàçíà÷åíèÿ»16.30 Õ/ô «Ëè÷íûé íîìåð»18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ19.00 Ò/ñ «ÏÏÑ»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00, 01.30 Õ/ô «Óáåæèùå»23.55 Õ/ô «Êîãòèñòûé. Ëåãåí-

äà î ñíåæíîì ÷åëîâåêå»

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/c «Ïðè-



07.00, 08.30, 19.00, 21.30,22.55, 05.25 Íîâîñòè 11êàíàëà

07.30, 09.00 Ò/c «Ïàïèíû äî÷-êè»

08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.50 Ò/c «Âîðîíèíû»18.00, 00.45 Ðåïîðòåð18.20, 23.50 Àáçàö!19.30 Ãåðîè è ëþáîâíèêè21.00 «Àâòîñòðàñòè»22.00 «Ïðî êèíî»22.25 «Oscar time»00.55 Õ/ô «Ýðèí Áðîêîâè÷»03.05 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.35 Çîíà íî÷i

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.15, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55 Ò/ñ «Ñâàòû»12.20 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.20 «Øåñòü êàäðîâ»13.55, 14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»

15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 03.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.15 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà-4»21.20 Ò/ñ «Ñâàòû-5»22.30 «Èíñïåêòîð Ôðåéìóò»00.30, 04.15 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.30 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.40 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Áëåñê

è íèùåòà êðåìëåâñêèõæåí»

06.25, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íî-âèíè»

07.00, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.50 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Íå îòðå-

êàþòñÿ, ëþáÿ»09.50 «Ñïàñèòå íàøó ñåìüþ-3»13.00 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «ÌàñòåðØåô-4»01.25 Íî÷íîé ýôèð


Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 2 c.09.00 «Post Scriptum»09.30 «Íàðîäíûé êîíòðîëü»10.00 «Òàéíû ìèðà». «Êîä âñå-

ëåííîé»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Ðó÷íîé

ðàçóì»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»14.00 «Íàø ñàä»14.30 «Ýïèêðèç»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»15.50 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»16.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 3 c.17.00 «Ëþäè»17.20 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»17.40 «Àêöåíò äíÿ». «Âûñòàâêà

ôèàëîê»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Îáìàíóòûå íàóêîé»19.30 «Ïîãëÿä»20.00 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»20.10 «Ãîä â èñòîðèè»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Â êóðñå»21.30 «Àâòîòåìà»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âûïóñê»23.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»00.00 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»00.40 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«Ñìåðòü êàê ÷óäî». «Ïèðà-ìèäû. Êîñìîñ íà ïðîâîäå»

02.20, 03.10, 04.00 «Ñåêðåòíûåòåððèòîðèè»

04.50 «Ìóçûêà íà 34-êå»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV05.00 «Ôàêòû»05.35 Ñâiòàíîê06.35, 08.00, 14.00, 16.20 Ò/ñ

«Ëèòåéíûé»07.45, 08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâî-

ñòè10.10, 16.40 Ò/ñ «Àãåíò íàöèî-

íàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.30, 13.20 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñêàÿ

ïðîâåðêà»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü18.45, 21.15 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Ïîñëåäíèé øàíñ21.30 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.25 Õ/ô «Êðåñò»01.35 «Ãîëîñ Àìåðèêè»01.40 Õ/ô «Âçàïåðòè»03.05 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»03.50 Çàìî÷åííûå




07.00, 18.00, 00.45 Ðåïîðòåð07.05, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷-

êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.50, 22.15 Ò/ñ «Âîðîíè-

íû»18.20, 23.50 Àáçàö!19.00 Ãåðîè è ëþáîâíèêè00.55 Õ/ô «Ýðèí Áðîêîâè÷»03.05 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.35 Çîíà íî÷i05.35 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»06.45 «Ãëóïåðñû»07.05, 08.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò» 2,

3 ñ.07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25«Äíåïðîâñêàÿ íåäåëÿ»

08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò

ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ

÷àéíèêîâ»09.45 «ÀÂÑ-øêà»10.00, 18.00 «Ìèñòåð Áèí»

10.15, 13.40 «Ðåöåïòû ÄæåéìèÎëèâåðà»

10.40, 14.05 «Äæåéìè Îëèâåð.Îáåä çà 15 ìèíóò»

11.30, 18.35 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.45 «Î âðåìåíè è î ñóäüáå...»20.05 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»20.30 «Âûñøàÿ ëèãà»21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íîâî-ñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óðîê äëÿ ðîäèòåëåé»11.30, 16.15 Ì/ô12.10, 23.05 Õ/ô «Ìû, íèæå-

ïîäïèñàâøèåñÿ» 1,2 ñ.14.30 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»14.45 «Ñîêðîâèùà ðîäà»15.00 «Óñàòûå-õâîñòàòûå»15.15 «Êîììóíàëêà»15.30 «Ôóòáîë ðåãèîíà»16.00 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»17.05 «Áëàãîäèéíà àêöèÿ»17.30 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»18.00 «Óñìiõíîâèíè»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00, 21.45 Ä/ô «Òî÷êè ïåðåñå-

÷åíèÿ»20.30 «Ìåäèöèíà íîâîãî òûñÿ÷å-

ëåòèÿ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.10 «Íàðîäíàÿ Àðìèÿ»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâîñëàâ-

íûé êàëåíäàðü»06.10, 11.30 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèíñ-

êîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»07.30 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå


ìåíÿ» 2 c.12.50 Õ/ô «Âòîðæåíèå äèíîçàâ-

ðà»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 01.05, 04.00 «Âåëèêèå

ìàõèíàòîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Íåíàâèæó äåòåé»22.40 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó


ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.45 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 21.00 Ò/ñ «Ñëåä»10.10 Ò/ñ «Ïÿòíèöêèé-4»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà Ëÿëÿ»21.30 Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ

ÓÅÔÀ. «Øàõòåð» (Óêðàèíà)— «ÁÀÒÝ» (Áåëàðóñü)

23.35 Ò/ñ «Óìíèê»02.30 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû-2»

ÍÒÍ08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00, 03.10 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»09.50 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.10, 03.25 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05, 19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáè-

òûõ ôîíàðåé-9»15.15, 04.55 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ-2»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «NCIS: îõîòà íà óáèé-

öó»02.40 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.55 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 M/ô08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»

10.15 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —âåäüìû»

13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà




ãî11.25, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.20, 22.50 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.50 Ñïðîñèòå ó ïîâàðà15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþáîâü»19.00, 01.40 Èãðû ñóäüáû21.00 Çâ¸çäíûå èñòîðèè23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.55 Ñåêðåòû ñóäüáû02.30 Öâåò íî÷è





Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.50 Òåîðèÿ èçìåíû02.20 ×åðòîâùèíà03.10 Ò/ñ «×åìïèîíêè»03.55 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews


íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð


ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ðèòà è

Ëþäìèëà Ãëàäóíêî06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Âëàäè-

ìèð Êîðåíåâ07.05, 18.45, 23.25 «Ýêîíîìè-

÷åñêèé ïóëüñ»07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðà

ñåãî»10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00, 20.00 Âåëèêèå ëþäè11.30, 21.45 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå

èçìåíèëè ìèð12.10, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.00 «Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ: âàøà

ïåíñèÿ»14.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé êðèìè-

íàëèñòèêè16.00, 23.30 Íàøè ïèòîìöû17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäèâèòåëü-

íûå èñòîðèè18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà21.30 «Ãëîáàë-3000»22.30 Àâèàêàòàñòðîôû: ïðè÷èíû

è ñëåäñòâèÿ00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.50 Õ/ô «Åâðîïåéñêèé øèê»02.50 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.40 «Äæàç-êîëî»04.00 Õ/ô «Áîãäàí Õìåëüíèö-

êèé»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30 Óòðî íà Ïÿòîì06.35, 07.45, 18.25, 00.25,

04.25 Âðåìÿ ñïîðòà07.10, 08.15, 23.50, 00.15 Áèç-

íåñ-âðåìÿ07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 00.30 Âðå-ìÿ. Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 Êîíöåðò ïðîòèâ çàêðûòèÿ

ïðîãðàììû «Âçãëÿä»05.55 «Ãëàñ íàðîäà»06.35, 12.30 Õ/ô «Áóìáàðàø»07.40, 13.35, 02.40 Êîíöåðò çàðó-

áåæíîé ýñòðàäû08.00, 14.00, 20.00 «Ïðîøåäøåå

ÂÐÅÌß»09.00, 15.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â

ÑÑÑÐ»10.00 «Ïåñíÿ-71»11.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»12.00 «Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà»16.00 «Ïåñíÿ-76»17.00 «Ãîëóáîé îãîíåê»17.45 «Ïîëå ÷óäåñ»18.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü «Ïòè÷èé

ïîëåò»22.00 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû23.00 «Ïàïà, ìàìà, öèðê è ÿ...»23.50 «À íó-êà, äåâóøêè!»01.30 Õ/ô «Âîëøåáíàÿ ñèëà èñ-

êóññòâà»03.00 «Òåàòðàëüíûå âñòðå÷è»04.15 «Ýñòðàäíûé âåðíèñàæ»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50,

20.05, 21.40 «Ðîñêîøíûåïóòåøåñòâèÿ»

06.30, 22.10, 00.30 «Ïîïóððè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.35 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»07.40, 12.30, 19.15, 05.10 «Çäîðî-

âüå»08.00, 09.10, 10.15, 12.50, 16.35

«Áýáè-áóì»09.20, 10.00 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñå-

ìüè»09.35, 16.10, 19.35, 21.10, 05.30

«Òàéíû ïîäâîäíîãî ìèðà»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.05 M/ô13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55 «Ïàñïîðò.ua»17.20 Õ/ô «Æåíùèíû øóòÿò âñå-

ðüåç»18.40, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»03.05 Õ/ô «Öèðê»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ïðîöåññ î òðåõ ìèë-

ëèîíàõ»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Ìàòåðèíñòâî»21.00 Õ/ô «Îäíîêëàññíèöû»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðóçüÿ»07.10, 21.20 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 09.35, 19.00, 19.55 Ò/ñ

«Óíèâåð. Íîâàÿ îáùàãà»10.00, 15.10 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 11.50, 12.45, 16.40, 02.10,

02.55, 03.45, 05.15Comedy Club

13.45 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ14.45 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.30, 04.30 Comedy Woman18.30 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.20 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Ïëåííèöà. Ïîáåã»00.40 Õ/ô «Ìîíñòðû»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

21.55, 22.55 UkrainianFashion Week

06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.45, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.10 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ëèöà âåùåé11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 Äæóíãëè øîó-áèçíåñà12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåíùè-

íû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇÌÓËÜ-

ÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëüêî

ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðàòüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»

12 Âàøè íîâîñòè íàøåãî ãîðîäà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÑÅÐÅÄÀ, 5 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ


12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-



ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå05.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå06.00 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà06.30 Íåñêó÷íûé âå÷åð06.45, 23.45 Ïîäâîðüå07.00 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé07.30 Èñòîðèÿ óñàäåá08.00, 16.30, 02.00 Ìèð ñàäî-

âîäà08.30, 02.30 Ëàâêè ÷óäåc09.00, 03.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 01.00 Äîìà àðõèòåêòîðîâ

â Èçðàèëå11.00 Êëóìáà íà êðûøå11.15 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû12.00 Áåçîïàñíîñòü12.30 Äà÷íûå ðàäîñòè13.00 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå13.15 Ñåëüñîâåò13.30 Ñàä ìå÷òû14.00 Ïðóäû14.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðèðîäîé15.00 Ìañòåð15.30 Æèçíü â äåðåâíå16.00 Ïîáåã èç ãîðîäà17.00 Öâåòî÷íûå èñòîðèè17.10 Äâîðîâûé äåñàíò17.30 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14718.00 ×òî ïî÷åì?18.15 Âûñøèé ñîðò18.30 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç19.00 Áåñïîêîéíîå õîçÿéñòâî19.30 Òðàâîâåä19.45 Äîì, êîòîðûé ïîñòðîèë20.30 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí21.00 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà21.30 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.00 Æèâåì çà ãîðîäîì22.30 ß — ôåðìåð23.00 Óñàäüáû áóäóùåãî23.30 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè00.00 Ñòàðûå äà÷è00.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè01.30 Îñîáûé âêóc03.45 Ïðîåêò ìå÷òû

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ïðîêëÿ-

òèå êîëëåêöèè Èëüèíà07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40, 09.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàä-


øå11.30 Äèêèå îñòðîâà. ßïîíèÿ12.20 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à.

Ðûáà-ýëåêòðîøîê13.10, 18.30, 23.40 Èñêàòåëè14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ìàãèÿ

êàðïàòñêèõ ìîëüôàðîâ15.00 Ïðàâèëà æèçíè. Äîì-óáèé-

öà15.50, 05.20, 03.00, 03.40,

04.30 Ñîâðåìåííûå ÷óäå-ñà

16.40, 17.30 Îõîòà íà óáèéö20.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.

Íàñëåäèå èíîïëàíåòíûõàðõèòåêòîðîâ

21.10 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.Äèòÿ Âñåëåííîé

22.00 Àôðèêà. Êîíãî22.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à.

Óáèéñòâåííàÿ ñêîðîñòü00.30 Ïîêåð01.20, 02.10 Ñåêðåòû îáû÷íûõ

âåùåé


ãî ìîñòà»06.50, 14.55 M/ô07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00 Ãàì-

ìà íîâîñòåé07.45, 18.45, 20.45, 00.15 Íàãî-

ëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòóðà-


ìîëîäîãî ÈíäèàíûÄæîíñà»


ðèè13.30, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.30 Ãàììà âêóñà21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.15 Ò/ñ «Òîëüêî òû»23.00 Âòîðæåíèå00.40, 02.05 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45, 09.30 Ñîâåòñêèå ìóëüò-

ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.15 Õ/ô «Ïåïïè-Äëèííûé ÷ó-

ëîê»12.35, 19.30 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-


Êðèñòè»16.10 Õ/ô «Äåëî áûëî â Ïåíüêî-

âå»18.00 Õ/ô «Çèìíèé âå÷åð â Ãàã-

ðàõ»23.15 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå Áóäó-

ëàÿ»

01.40 Õ/ô «Áîëüøîå îãðàáëå-íèå ïîåçäà»

03.25 Áîéöîâñêèé êëóá04.10 Êèíîëÿïû05.00 Ñàóíäòðåêè









TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «×àíãè» 1 c.10.05, 18.05, 02.05 «Ðåàëüíîñòü»12.05, 20.05, 04.05 «Ìóæñêîé

çèãçàã»13.25, 21.25, 05.25 «Ëåãåíäàð-

íûé»15.20, 23.20, 07.20 «Íî÷ü æèâûõ

ìåðòâåöîâ»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Ò/ñ «Êðàñíûå ãîðû»05.50 Õ/ô «×èñòîå íåáî»07.45 Õ/ô «Àäàì è Õåâà»09.00 Õ/ô «Çåìëÿ ëþäåé»10.55 Õ/ô «Äîðîãîå óäîâîëü-

ñòâèå», «Âàñèëèé è Âàñè-ëèñà»

14.05 Õ/ô «Äâà äíÿ»15.40 Ò/ñ «Ôóðöåâà»17.40 Õ/ô «Ëþáîâü ñ îðóæèåì»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»22.15 Õ/ô «Ìîÿ ìîðÿ÷êà»23.40 Õ/ô «Ýôôåêò äîìèíî»01.05 Õ/ô «Âûáîð öåëè»


23.15 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîìãîðîäå»

00.40 Õ/ô «Ïîï»02.45 Õ/ô «Åùå ëþáëþ, åùå


ãîðîäå-2»05.35, 11.25, 18.50 Ò/ñ «Ïîä-

çåìíûé ïåðåõîä»06.30 Õ/ô «Ïðîùàéòå, äîêòîð

Ôðåéä»08.20 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãî-

ðèíà»10.00 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå-3»12.25 Õ/ô «Äèêàðêà»14.10 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»15.25, 17.10 Õ/ô «Ñàââà Ìîðîçîâ»19.50 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»22.30 Õ/ô «Òåñòû äëÿ íàñòîÿ-

ùèõ ìóæ÷èí»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Ñìÿòåíèå ÷óâñòâ»09.00 «Ñëåäîïûò»11.00 «Â òîé ñòðàíå»13.00 «ßñü è ßíèíà»14.30, 02.30 «×åëîâåê â ïðî-

õîäíîì äâîðå»16.00, 17.30 «Êàôåäðà»19.00 «Èíòåðâåíöèÿ»21.00 «Ðîé»23.30 «Ïóñòü ÿ óìðó, Ãîñïî-

äè...»01.00 «Âñòðåòèìñÿ ó ôîíòàíà»04.00 «Øàã íàâñòðå÷ó»05.30 «Íà ïîëïóòè â Ïàðèæ»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Àííà è êîìàíäîð»06.50 «Ïåðöû»08.35 «Êà÷åëè»10.10 Ì/ô «Ïðî Ôåäîòà-ñòðåëü-

öà, óäàëîãî ìîëîäöà»11.35 «Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê çà

÷óäîì õîäèë»13.10 «Ñïèðàëü»15.00 «Ìåëîäèÿ äëÿ øàðìàíêè»17.40 «Êîðîòêèå Âñòðå÷è»19.20 «Âå÷íîå âîçâðàùåíèå»21.20 «Äîëãèå Ïðîâîäû»23.10 «Íîâîãîäíÿÿ æåíà»00.55 «Áåäíûé, áåäíûé Ïàâåë»02.50 «Â íà÷àëå ñëàâíûõ äåë»

TV100005.00, 15.10 «Äâàäöàòü îäíî»07.10, 13.20 «ß íîðìàëüíî ñó-

ïåð ãóä»09.00 «Âîëê»11.10 «ÌÛ. Âåðèì â ëþáîâü»17.20 «Ëþáîâü è ÷åñòü»19.00 «Êàê ïîòåðÿòü äðóçåé è

çàñòàâèòü âñåõ òåáÿ íå-íàâèäåòü»

21.00 «1+1»23.00 «Íà äîðîãå»01.00 «Ãëóáîêîå ñèíåå ìîðå»02.45 «Èñòèííûå öåííîñòè»

TV1000 ACTION04.00, 12.00 «Ëåãåíäà Çîððî»06.15 «Êîäîâîå èìÿ «Äæåðîíè-

ìî»08.05, 14.20 «S. W. A. T.:

Ñïåöíàç ãîðîäà àíãå-ëîâ»

10.10 «Íå îñòàâëÿþùèé ñëåäà»16.30 «Óëèöû êðîâè»18.10 «Èãðà ïî-êðóïíîìó»20.00 «Òðè äíÿ íà ïîáåã»22.15 «Ôðàíêëèí»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Íî-

âîñòè01.00, 09.30, 16.00 Áîéöîâñ-


áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè UBP11.30 Ñíóêåð. Ïðåìüåð-ëèãà13.00, 15.30, 22.00 ÉÎÉ14.00 Ñòðåëüáà. Êóáîê ìèðà.

Ôèíàë. Îáçîð14.30 Ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò20.00 Áîêc. Äåâîí Àëåêñàíäð —

Øîí Ïîðòåð22.30 Äàí-òåñò23.30 Íàóêà ñïîðòà

EUROSPORT09.30, 15.00, 01.20 Ôóòáîë.

Ðåàë Ìàäðèä (Èñïàíèÿ)— Ëèâåðïóëü (Àíãëèÿ)

10.30 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åìïè-îíàò ÑØÀ. Ôèíàë. Ìóæ-÷èíû

12.30, 23.50 Ñíóêåð. Ôèíàë14.00, 18.00 WATTS16.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åìïè-

îíàò Ôðàíöèè. Ôèíàë.Ìóæ÷èíû

18.30 Òåííèñ. «Ìàòñ ïîéíò»19.00 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-

Ïðè Êàíàäà21.00, 23.40 Èçáðàííîå ïî ñðå-

äàì21.05, 21.20 Êîííûé ñïîðò21.25, 21.55, 22.55 Ãîëüô23.00, 23.30 Ïàðóñíûé ñïîðò23.35 ALL SPORTS

ÔÓÒÁÎË 106.00 Ãîâåðëà — Âîëûíü. ×åì-

ïèîíàò Óêðàèíû07.55 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îá-

çîð òóðà08.30, 13.30, 20.35 Îáçîð

âòîðíèêà. Ëèãà ÷åìïèî-íîâ ÓÅÔÀ

10.00, 15.40, 22.30 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.30 «Ëèãà ÷åìïèîíîâ. ONLINE»12.30 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îá-

çîð òóðà15.00 «Ñiòêîðiçè»16.00 Áàðñåëîíà — Ñåëüòà. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè18.00 Footbrazil18.40 ×åëñè — ÊÏÐ. ×åìïèîíàò

Àíãëèè21.40 (ï/ò) «Ëèãà ÷åìïèîíîâ.

ONLINE»23.55 Áàâàðèÿ — Ðîìà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ01.55 Îáçîð ñðåäû. Ëèãà ÷åìïè-

îíîâ ÓÅÔÀ03.20 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ05.15 Òîï-ìàò÷

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 01.30, 02.35,

03.40, 04.45, 05.30Ôóòáîë NEWS

06.15 Îáçîð âòîðíèêà. Ëèãà÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ

07.40 Òîï-ìàò÷08.00 ×åìïèîíàò Èñïàíèè.

Îáçîð òóðà09.00 Ìåòàëëèñò — Îëèìïèê.

×åìïèîíàò Óêðàèíû10.55 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè.

Îáçîð òóðà11.30 Àñòîí Âèëëà — Òîòòåí-

õýì. ×åìïèîíàò Àíãëèè13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45 «Ëèãà ÷åìïèîíîâ.

ONLINE»15.35 Ìåòàëëóðã (Ä) — Øàõò¸ð.

×åìïèîíàò Óêðàèíû17.30 Îáçîð âòîðíèêà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ18.30 Ìàí Ñèòè — ÌÞ. ×åìïè-

îíàò Àíãëèè20.30, 22.30, 23.50 «Íî÷ü

Ëèãè ÷åìïèîíîâ»21.30 (ï/ò) Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ.

Ëèãà ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ00.40 Àÿêñ — Áàðñåëîíà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ02.50 Ìàí Ñèòè — ÖÑÊÀ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ05.00 Footbrazil

13Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Íàçâà îá’ºêòà:– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³

ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ282,9 êâ. ì ïî âóë. Òèòîâà, 20. Áàëàíñîóòðèìó-âà÷: ÊÏ «Áþðî îáë³êó ìàéíîâèõ ïðàâ òà ä³ÿëüíîñò³ç íåðóõîì³ñòþ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà öîêîëüíîìó ïî-âåðñ³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ567,9 êâ. ì ïî âóë. Áóäüîííîãî, 23. Áàëàíñîóòðè-ìóâà÷: ÊÏ «Áþðî îáë³êó ìàéíîâèõ ïðàâ òà ä³ÿëü-íîñò³ ç íåðóõîì³ñòþ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ø³ñòíàäöÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëî-ùåþ 56,81 êâ. ì ïî âóë. Çàïîð³çüêå øîñå, 60, áë.1. Áàëàíñîóòðèìóâà÷: ÊÏ «Áþðî îáë³êó ìàéíîâèõïðàâ òà ä³ÿëüíîñò³ ç íåðóõîì³ñòþ» Äí³ïðîïåòðîâñü-êî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó òà äðóãî-ìó ïîâåðõàõ äâîïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþïëîùåþ 111,7 êâ. ì ïî âóë. Øåâ÷åíêà, 3. Áàëàí-ñîóòðèìóâà÷: ÊÏ «Ñïåö³àë³çîâàíà ðåìîíòíî-áóä³-âåëüíà ä³ëüíèöÿ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ó ï³äâàë³ ï’ÿòèïîâåð-õîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 205,48 êâ. ìïî ïð. Ãàçåòè «Ïðàâäà», 70à. Áàëàíñîóòðèìóâà÷:Êîìóíàëüíå âèðîáíè÷å æèòëîâå ðåìîíòíî-åêñïëó-àòàö³éíå ï³äïðèºìñòâî ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîíóÄí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³äåâ’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ5,0 êâ. ì ïî âóë. ßíòàðí³é, 75à. Áàëàíñîóòðèìó-âà÷: Êîìóíàëüíå âèðîáíè÷å æèòëîâå ðåìîíòíî-åê-ñïëóàòàö³éíå ï³äïðèºìñòâî ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéî-íó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 15,7êâ. ì ïî âóë. ×åðâîíîàðì³éñüê³é, 12. Áàëàíñî-óòðèìóâà÷: ÊÇ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèé öåíòð ïåðâèí-íî¿ ìåäèêî-ñàí³òàðíî¿ äîïîìîãè ¹12» Äí³ïðîïåò-ðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà äðóãîìó ïîâåðñ³äâîïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 21,55êâ. ì çà àäðåñîþ: Êîìñîìîëüñüêèé îñòð³â, 19. Áà-ëàíñîóòðèìóâà÷: ÊÇÊ «Öåíòðàëüíèé ïàðê êóëüòó-ðè òà â³äïî÷èíêó ³ì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà» Äí³ïðîïåò-ðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè;

- ÷àñòèíà äàõó, ïëîùåþ 41,0 êâ. ì ïî âóë. Ãå-ðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 31. Áàëàíñîóòðèìóâà÷: ÌÊÏ«Äí³ïðîïåòðîâñüêèé åëåêòðîòðàíñïîðò» Äí³ïðîïåò-ðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè.

Íàÿâí³ñòü îá’ºêò³â, ùî ì³ñòÿòü äåðæàâíó òàºì-íèöþ, – íåìàº.

ÏÎÂ²ÄÎÌËÅÍÍß ÏÐÎ ÎÏÐÈËÞÄÍÅÍÍßïðîåêòó ðåãóëÿòîðíîãî àêòà – ïðîåêòó ð³øåííÿ

Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè “Ïðî âíåñåííÿ çì³í äîÏðàâèë áëàãîóñòðîþ òåðèòîð³¿ ì³ñòà Äí³ïðîïåòðîâñüêà”

Äåïàðòàìåíòîì êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà òà êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ì³ñüêî¿ ðàäè ðîçðîáëåíî ïðîåêò ðåãóëÿòîðíîãî àêòà – ïðîåêò ð³øåííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ðàäè “Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ïðàâèë áëàãîóñòðîþ òåðèòîð³¿ ì³ñòà Äí³ïðîïåòðîâñüêà” ñòîñîâíî âèê-ëàäåííÿ ïóíêò³â 3.2.1, 6.1.1, 6.2.1, 6.2.2, 6.3.1, 6.3.2, 6.4.1, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.5, 6.4.7, 6.4.14ó íîâ³é ðåäàêö³¿.

Ìåòîþ ðîçðîáêè òà âïðîâàäæåííÿ çàçíà÷åíîãî ïðîåêòó ðåãóëÿòîðíîãî àêòà º:– ç ìåòîþ êîíòðîëþ çà äîòðèìàííÿì ñóá’ºêòàìè ãîñïîäàðþâàííÿ (ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâà-

ìè, îðãàí³çàö³ÿìè) âèìîã ïðèðîäîîõîðîííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè âíåñòè çì³íè äî Ïðàâèë áëà-ãîóñòðîþ òåðèòîð³¿ ì³ñòà Äí³ïðîïåòðîâñüêà âèêëàâøè ïóíêò 3.2.1 ó íîâ³é ðåäàêö³¿;

– ïðèâåäåííÿ ó â³äïîâ³äí³ñòü äî âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ ïîâîäæåííÿ çâ³äõîäàìè ïóíêòè 6.1.1, 6.2.1, 6.2.2, 6.3.1, 6.3.2, 6.4.1, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.5, 6.4.7, 6.4.14 Ïðà-âèë áëàãîóñòðîþ òåðèòîð³¿ ì³ñòà Äí³ïðîïåòðîâñüêà;

– ïîêðàùåííÿ ñàí³òàðíîãî ñòàíó ì³ñòà;– âðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí ùîäî çáèðàííÿ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â òà äîòðèìàííÿ ÷èñòîòè òà ïîðÿäêó

íà òåðèòîð³¿ ì³ñòà;– óêëàäåííÿ äîãîâîð³â íà ïîñëóãè ³ç âèâåçåííÿ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â âñ³ìà êàòåãîð³ÿìè ô³çè÷íèõ

òà þðèäè÷íèõ îñ³á ç îñîáàìè, âèçíà÷åíèìè â³äïîâ³äíèì ð³øåííÿì óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ì³ñöå-âîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ.

Çàóâàæåííÿ òà ïðîïîçèö³¿ äî ïðîåêòó ðåãóëÿòîðíîãî àêòà ó ïèñüìîâîìó âèãëÿä³ ïðèéìàþòüñÿíà ïàïåðîâèõ íîñ³ÿõ ïðîòÿãîì 1 ì³ñÿöÿ ç äàòè éîãî îïðèëþäíåííÿ çà ïîøòîâîþ àäðåñîþ: âóë.Âèêîíêîì³âñüêà, 6, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, 49030; òåëåôîí (056) 745-55-06.

Ïîâíèé òåêñò ïðîåêòó ð³øåííÿ òà àíàë³ç ðåãóëÿòîðíîãî âïëèâó ïðîåêòó ðîçì³ùåíî ç 15.10.2014íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ Óïðàâë³ííÿ ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà òà ³íâåñòèö³é äåïàðòàìåíòó ïðîìèñëî-âîñò³, ï³äïðèºìñòâà òà ³íâåñòèö³é Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè (http://bc.dniprorada.gov.ua/), ó ðîçä³ë³ «Ðåãóëÿòîðíà ïîë³òèêà», à òàêîæ áóäå ðîçì³ùåíî íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ Äí³ïðîïåòðîâñü-êî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè (http://dniprorada.gov.ua/).

² Í Ô Î Ð Ì À Ö ² ßÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÓ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÈÕ ÏÐÀÂ ÒÀ ÏÐÀÂÎÂÎÃÎ

ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÎ¯ Ì²ÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈÏðî îãîëîøåííÿ êîíêóðñó ç â³äáîðó ñóá’ºêò³âîö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ áóäóòü çàëó÷åí³ äëÿ

ïðîâåäåííÿ íåçàëåæíî¿ îö³íêè îá’ºêò³â êîìóíàëüíî¿âëàñíîñò³ äëÿ ðîçðàõóíêó îðåíäíî¿ ïëàòè

Äàòà îö³íêè – ïðîòÿãîì ï’ÿòè ðîáî÷èõ äí³â çìîìåíòó îïëàòè ïîòåíö³éíèì îðåíäàðåì ðîá³ò çíåçàëåæíî¿ îö³íêè.

Âèìîãàìè äî ïðåòåíäåíò³â äëÿ ó÷àñò³ ó êîíêóðñ³º íàÿâí³ñòü: â³äïîâ³äíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ îö³íþâà÷³âñòîñîâíî îö³íêè îá’ºêòà; äîñâ³äó ñóá’ºêòà îö³íî÷-íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ïðîâåäåíí³ îö³íêè ìàéíà, çîêðå-ìà ïîä³áíîãî ìàéíà; ïåðåë³êó îö³íþâà÷³â, ÿê³ áó-äóòü çàëó÷åí³ äî âèêîíàííÿ ðîá³ò ç îö³íêè ìàéíàòà ï³äïèñàííÿ çâ³ò³â ïðî îö³íêó ìàéíà òà ¿õ îñîáè-ñòîãî äîñâ³äó ó ïðîâåäåíí³ îö³íêè ïîä³áíîãî ìàé-íà.

Ó÷àñíèêàì êîíêóðñó ïîòð³áíî ïîäàòè êîíêóðñ-íó äîêóìåíòàö³þ, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç êîíêóðñíî¿ïðîïîçèö³¿ òà ï³äòâåðäíèõ äîêóìåíò³â.

Äî ï³äòâåðäíèõ äîêóìåíò³â íàëåæàòü: çàÿâà íàó÷àñòü ó êîíêóðñ³ (çà âñòàíîâëåíîþ ôîðìîþ); êî-ï³ÿ óñòàíîâ÷îãî äîêóìåíòà ïðåòåíäåíòà; êîï³¿ êâà-ë³ô³êàö³éíèõ äîêóìåíò³â îö³íþâà÷³â, ÿê³ ïðàöþþòüó øòàòíîìó ñêëàä³ òà ÿêèõ áóäå çàëó÷åíî äî ïðî-âåäåííÿ îö³íêè òà ï³äïèñàííÿ çâ³òó ïðî îö³íêó ìàé-íà; ïèñüìîâ³ çãîäè îö³íþâà÷³â, ÿêèõ áóäå äîäàò-êîâî çàëó÷åíî ïðåòåíäåíòîì äî ïðîâåäåííÿ ðîá³òç îö³íêè ìàéíà òà ï³äïèñàííÿ çâ³òó ïðî îö³íêó ìàé-íà, çàâ³ðåí³ ¿õí³ìè îñîáèñòèìè ï³äïèñàìè; êîï³¿ñåðòèô³êàòà ñóá’ºêòà îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, âèäà-íîãî ïðåòåíäåíòó Ôîíäîì äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà-¿íè; ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïðåòåíäåíòà (äîêóìåíò, ÿêèéì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ïðåòåíäåíòà ùîäî éîãî äîñ-â³äó ðîáîòè, êâàë³ô³êàö³¿ òà îñîáèñòîãî äîñâ³äó ðî-áîòè îö³íþâà÷³â, ÿê³ ïðàöþþòü ó éîãî øòàòíîìóñêëàä³ òà äîäàòêîâî çàëó÷àþòüñÿ íèì, ç íåçàëåæ-íî¿ îö³íêè ìàéíà, ó òîìó ÷èñë³ ïîä³áíîãî ìàéíàòîùî).

Ïðåòåíäåíò ïîäàº ó çàïå÷àòàíîìó êîíâåðò³ ïðî-ïîçèö³þ ùîäî âàðòîñò³ âèêîíàííÿ ðîá³ò, êàëüêó-ëÿö³¿ âèòðàò, ïîâ’ÿçàíèõ ç âèêîíàííÿì ðîá³ò, à òà-êîæ òåðì³íó âèêîíàííÿ ðîá³ò.

Êîíêóðñíà äîêóìåíòàö³ÿ ïîäàºòüñÿ â çàïå÷à-òàíîìó êîíâåðò³ ç îïèñîì ï³äòâåðäíèõ äîêóìåíò³â,ùî ì³ñòÿòüñÿ â êîíâåðò³. Íà êîíâåðò³ íåîáõ³äíîçðîáèòè â³äì³òêó: «Íà êîíêóðñ ç â³äáîðó ñóá’ºêò³âîö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³».

Êîíêóðñíó äîêóìåíòàö³þ ïîäàâàòè äî çàãàëü-íîãî â³ää³ëó äî 05.11.2014 äî 12.30 çà àäðåñîþ:49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ìå÷íèêîâà, 6,1-é ïîâåðõ, êàá. 15.

Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê 744-61-92.Êîíêóðñ â³äáóäåòüñÿ â äåïàðòàìåíò³ êîðïîðà-

òèâíèõ ïðàâ òà ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Äí³ïðî-ïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè 07.11.2014 î 10.00 çà àä-ðåñîþ: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ìå÷íè-êîâà, 6, 2-é ïîâåðõ.

Ð ² Ø Å Í Í ßÆîâòíåâî¿ ðàéîííî¿ ó ì³ñò³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

Vl ñêëèêàííÿâ³ä 24.10.2014 ¹359Çâ³ò ïðî âèêîíàííÿ áþäæåòó ðàéîíó

çà 9 ì³ñÿö³â 2014 ðîêóÂ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 41 Çàêîíó Óêðà¿íè “Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óê-

ðà¿í³” òà ñòàòò³ 80 Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè Æîâòíåâà ðàéîííà ó ì³ñò³ Äí³ïðî-ïåòðîâñüêó ðàäà

Â È Ð ² Ø È Ë À:1. Çàòâåðäèòè çâ³ò ïðî âèêîíàííÿ áþäæåòó ðàéîíó çà 9 ì³ñÿö³â 2014 ðîêó:- ïî äîõîäàõ âñüîãî â ñóì³ 205 564,755 òèñ. ãðí., ó òîìó ÷èñë³ ïî çàãàëüíîìó ôîíäó â

ñóì³ 193 834,814 òèñ. ãðí., ïî ñïåö³àëüíîìó ôîíäó â ñóì³ 11 729,941 òèñ. ãðí., ó ðîçð³ç³äîõ³äíèõ äæåðåë (äîäàòîê 1);

- ïî âèäàòêàõ âñüîãî â ñóì³ 203 937,097 òèñ. ãðí., ó òîìó ÷èñë³ ïî çàãàëüíîìó ôîíäó âñóì³ 194 612,495 òèñ. ãðí., ïî ñïåö³àëüíîìó ôîíäó â ñóì³ 9 324,602 òèñ. ãðí., çà òèì÷àñî-âîþ êëàñèô³êàö³ºþ âèäàòê³â òà êðåäèòóâàííÿ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â òà åêîíîì³÷íîþ ñòðóêòó-ðîþ áþäæåòó (äîäàòêè 2, 3).

2. Çàòâåðäèòè çâ³ò ïðî âèêîíàííÿ áþäæåòó ðàéîíó ç ïåðåâèùåííÿì âèäàòê³â íàääîõîäàìè ïî çàãàëüíîìó ôîíäó â ñóì³ 777,681 òèñ. ãðí. òà äîõîä³â íàä âèäàòêàìè ïîñïåö³àëüíîìó ôîíäó â ñóì³ 2 405,339 òèñ. ãðí.

Ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè À.Ê.Æîñóëü.



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.30 Íîâîñòè

06.50, 07.30, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.25 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.40, 19.00 Î ãëàâíîì10.30 Ñëåäñòâèå. Iíôî11.05 Ìóæñêîé êëóá11.30 Ñâåò12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»13.20, 18.05 Âðåìÿ-×13.50 Çàìåòêè íà ãëîáóñå14.05 Äåòñêèå èñòîðèè. «Îáåò»14.25 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.35 Õî÷ó áûòü14.55 Ïðåäâå÷åðüå15.55 Euronews16.25 Ä/ô «Â ïîèñêàõ Ãðåöèè»17.30 Ä/ô «Ïàëåòò. Ðàôàýëü»18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 05.10 Øóñòåð Live. Áóä-

íè21.50 «Ñõåìû»22.15 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Åãèïåò.

Íåñêîí÷àåìàÿ âîéíà íàÂîñòîêå»

22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Ïîðà æåë-

òîé ëèñòâû»


òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 «Íîâîñòè»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.30 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå


14.20 «Ñåìåéíûé ñóä»15.40 «Ñóäåáíûå äåëà»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà ñïèò»20.00, 04.55 «Ïîäðîáíîñòè»22.55, 03.30 Ò/ñ «Áåçäíà»00.55 Õ/ô «×åðíûé äîæäü»


íîñòÿìè»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.50 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Õ/ô «Äåæà âþ»12.10 Õ/ô «×åëîâåê â çåëåíîì

êèìîíî»13.55 Ä/ï «ÂÌÔ ÑÑÑÐ. Õðîíè-

êà Ïîáåäû»14.35 Ä/ï «Äåñÿòêà ëó÷øèõ»15.40 Ä/ï «Ñëóæáû ñïåöèàëüíî-

ãî íàçíà÷åíèÿ»16.30 Ò/ñ «ÏÏÑ»18.30 «Àëåô — â íàøå âðåìÿ»18.55 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû

ÓÅÔÀ. «Êàðàáàõ» (Àçåð-áàéäæàí) — «Äíåïð»

21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00, 01.15 Õ/ô «Îäèí âûñò-

ðåë — îäíà æèçíü»00.00 «Ïðî Ëèãó Åâðîïû ÓÅÔÀ»

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/c «Ïðè-



07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.30, 05.20 Íîâîñòè 11êàíàëà

07.30, 09.00 Ò/c «Ïàïèíû äî÷-êè»

08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.55 Ò/c «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»14.25 «36,6»18.00, 00.55 Ðåïîðòåð18.20, 00.00 Àáçàö!19.30 «Âå÷åðíèé ðàçãîâîð»20.00 Êòî Ñâåðõó?21.00 «Oscar time»22.00 «Âàñèëüåâñêèé îñòðîâ»22.30 Ò/c «Âîðîíèíû»01.00 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé01.05 Õ/ô «Øåô»02.25 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.35 Çîíà íî÷i04.50 «Àâòîñòðàñòè»

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.30, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55, 21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»

12.20 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.20 «Øåñòü êàäðîâ»13.50, 14.45 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 04.30 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.55 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà-4»22.30 «Ïðàâî íà âëàñòü»00.45 Õ/ô «Ïðèâåò ñåìüå»02.10 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.05 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ëåîíèä

Áðåæíåâ: òàáëåòêà îò ëþá-âè»

05.50, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íî-âèíè»

06.25, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Çâåçä-

íûå âäîâöû»09.10 Õ/ô «Íå ìîãó ñêàçàòü

«ïðîùàé»11.00 Õ/ô «Ëþáîâü íà äâà ïî-

ëþñà»12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «Çâàæåíi òà

ùàñëèâi-4»00.45 Íî÷íîé ýôèð


Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 3 c.09.00 «Ýïèêðèç»09.30 «Ïîãëÿä»10.00 «Òàéíû ìèðà». «Çíàêè ñóäü-

áû»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Íàçàä â

áóäóùåå»12.50, 15.00 «Âíå èãðû». Ëèãà

Åâðîïû13.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»13.40, 02.10, 03.00, 03.50

«Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»14.30 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»15.30 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»15.40 «Óñòàìè ìëàäåíöà»15.50 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»16.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 4 c.17.00 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»17.20 «Âíå èãðû». Ëèãà Åâðîïû17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Àêöåíò äíÿ». «Ðåôîðìà

ÆÊÕ»18.40 «Îáìàíóòûå íàóêîé»19.30 «Ïîâåñòêà äíÿ»20.00 «Âíå èãðû»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ïî çàêîíó ÷åñòè»21.30 «Ëþäè»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âûïóñê»23.30 «Íàø ñàä»00.00 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçà-

íèå»00.30 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«ÍËÎ. Çàãîâîð ñïåö-ñëóæá». «Êîä Åâû»


ICTV04.55 «Ôàêòû»05.30 Ñâiòàíîê06.30, 08.00, 13.55, 16.20 Ò/ñ

«Ëèòåéíûé»07.45, 08.45, 12.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâî-

ñòè10.10, 16.35 Ò/ñ «Àãåíò íàöèî-

íàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.30, 13.20 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñêàÿ

ïðîâåðêà»15.45 Ôàêòû. Äåíü18.45, 21.15 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Èíñàéäåð21.30 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.25 Õ/ô «Áîëüøàÿ êðàæà»01.15 «Ãîëîñ Àìåðèêè»01.20 Õ/ô «Êðóã áîëè»02.45 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»03.30 Çàìî÷åííûå





êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»18.20, 00.00 Àáçàö!19.00 «Êòî ñâåðõó?»-321.00 Ò/ñ «Âîðîíèíû»01.05 Õ/ô «Øåô»02.25 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.35 Çîíà íî÷i05.25 «25-é êàäð»


5 ñ.07.50, 09.55, 16.05, 16.55,


08.45, 20.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò

ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ

÷àéíèêîâ»09.45 «Âûñøàÿ ëèãà»10.00, 18.00 «Ìèñòåð Áèí»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30, 18.35 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.45 «ÀÂÑ-øêà»20.05 «Òðè õàðàêòåðà»20.45 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íî-âîñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.15, 15.45 Ì/ô12.10 Õ/ô «Ìû, íèæåïîäïè-

ñàâøèåñÿ» 2 ñ.14.30 «Àðòçîíà»15.00 «Ýêîíîìè÷åñêèé èíòåðåñ»15.15 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»15.30 « Íàëîãîâûé ìîíèòîð»16.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»17.30 «Èñòîðèè ñ Áîðîäîé»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00, 21.35 Ä/ô «Òî÷êè ïåðå-

ñå÷åíèÿ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ñíÿòî»21.15 «102 èíôîðì»23.05 Õ/ô «Èíñïåêòîð Ãóëë» 1

ñ.

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâî-

ñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 11.30 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèí-

ñêîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»07.20 «Çàãðàíèöà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå


ìåíÿ» 3 c.13.20 Õ/ô «Íåíàâèæó äåòåé»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíà-

òîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Ïðåêðàñíàÿ ñòðà-

íà»00.00 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó


ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.50 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 15.25, 21.00 Ò/ñ«Ñëåä»

10.10 Ò/ñ «Ïÿòíèöêèé-4»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15, 04.35 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»21.55 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû

ÓÅÔÀ. «Äèíàìî» (Óêðàèíà)— «Îëüáîðã» (Äàíèÿ)

00.00 Óêðàèíà â ïîèñêàõ ñåáÿ02.35 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû-2»

ÍÒÍ08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»09.55 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.25, 03.25 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-9»15.15, 04.55 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ-2»19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-12»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «NCIS: îõîòà íà óáèé-

öó»02.55 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.55 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 M/ô08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»10.15 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —

âåäüìû»13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà




ãî11.25, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.20, 22.50 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.50 Ñïðîñèòå ó ïîâàðà15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþáîâü»19.00, 01.40 Èãðû ñóäüáû21.00 Âêóñíîå ñâèäàíèå22.00 Çâ¸çäíûå èñòîðèè23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.55 Ñåêðåòû ñóäüáû02.30 Öâåò íî÷è





Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.30 «Âûáîð çà âàìè»01.00 «Ðåñïåêò»02.20 ×åðòîâùèíà03.10 Ò/ñ «×åìïèîíêè»03.55 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews


íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð


ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Òàòüÿ-

íà Êðàâ÷åíêî06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Àðèñ-

òàðõ Ëèâàíîâ07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-

÷åñêèé ïóëüñ»07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðà ñåãî»10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00, 20.00 Âåëèêèå ëþäè11.30, 21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå

èçìåíèëè ìèð12.10, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.10, 17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäè-

âèòåëüíûå èñòîðèè14.00, 22.00 Àâèàêàòàñòðîôû:

ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.50 Õ/ô «Íåâèííîñòü»03.00 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.50 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.00 «Ðîíèí. Òîê-øîó»04.40 Õ/ô «Áåñïðèäàííèöà»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 06.40, 06.50, 07.05,

07.15, 07.35, 08.10,08.20, 08.35, 08.50 Óòðîíà Ïÿòîì

06.35, 07.45, 18.20, 23.30,00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.20, 23.20,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 17.30,18.25, 22.30, 23.25,00.30 Âðåìÿ. Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè08.45 Äðàéâ09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

13.32 Ìàñòåðà ðåìîíòà14.35, 00.35 Áîëüøàÿ Ïîëèòèêà15.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè16.05, 17.10 Êëóá ðåôîðì17.35 Òåððèòîðèÿ çàêîíà18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ18.30 Îêíî â Åâðîïó21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.35, 04.40 Ëåñíîé äîçîð00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè14.35, 00.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà02.40 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé03.30 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 23.00,


06.00, 02.15 Êîçûðåâ online07.00 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ07.45, 09.55, 13.30 Çäåñü è ñåé-

÷àñ: Ñêàçàíî íà Äîæäå09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Ñîá÷àê11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà Live15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ17.00 Êîçûðåâ online Live18.00, 22.15, 03.15 Äåíüãè: Ïàð-

õîìåíêî19.00, 20.00 Âå÷åðíåå øîó çäåñü

è ñåé÷àñ Live21.00, 01.00 Êðóãëûé ñòîë




«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Èñòîðèÿ Àñè

Êëÿ÷èíîé, êîòîðàÿ ëþ-áèëà, äà íå âûøëà çà-ìóæ»

04.35 «Èÿ Ñàââèíà. Ãðåìó÷àÿñìåñü ñ êîëîêîëü÷èêîì»

05.25 «Ìîíîëîã»06.00, 14.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»07.20 «Èãîðü Òàëüêîâ. Ïîâåðæåí-

íûé â áîþ»08.30, 16.25, 00.30 «Îäíàæäû

c...»08.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»09.30, 17.35, 01.35 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05 Ò/ñ «Åñåíèí»12.55 «Äàëèäà, Äàññåí. Îäíàæäû

â Ïàðèæå»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Èñòîðèÿ îäíîé ñòðàñòè»15.35 «È ëàñêîâûé è íåæíûé

çâåðü»16.45, 00.45 «Êàê óõîäèëè êóìè-

ðû»18.05, 02.05 «Åñåíèí»19.00 Õ/ô «Òàáîð óõîäèò â

íåáî»20.35 «Â ïîèñêàõ èñòèíû»21.30 «×åëîâåê â êàäðå»22.00 «ÂåùÄÎÊ»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»23.15 «Òîò, êòî óáèë Øåðëîêà

Õîëìñà»00.15 «Çîëîòîé âèíèë»

ÐÅÒÐÎ05.00 «Òåëåìåìóàðû»05.20 Õ/ô «Äàìà ñ ñîáà÷êîé»06.45 Âñòðå÷à â ê/ñ Îñòàíêèíî ñ

Ýëüäàðîì Ðÿçàíîâûì08.15, 14.15 Ò/ñ «Ìàëåíüêèå

òðàãåäèè»09.30, 15.25, 21.25, 03.30 Ä/ô

«Äæàç»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00, 16.25, 22.25 «Ìóçûêàëüíàÿ

èñòîðèÿ»11.05 Õ/ô «Êóëüòïîõîä â òåàòð»12.35 «Âîêðóã ñìåõà»17.00 Õ/ô «Ïoþùèå ïîä

äoæäåì»

18.45 Êîíöåðò «Âåðíèñàæ ÈëüèÐåçíèêà»

20.30, 02.25 Ò/ñ «Ñòàâêà áîëüøå÷åì æèçíü»

23.00 Õ/ô «Ìåäâåäü»23.45 «Äâàäöàòü ïÿòü ëåò â êèíî»01.25 Ïîåò ß.Ôðåíêåëü. «Î ðàçëó-

êàõ è âñòðå÷àõ»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»06.00 Òåëåèãðà «Ëþáîâü ñ ïåðâî-

ãî âçãëÿäà»06.30, 00.35 Õ/ô «Áóìáàðàø»07.35, 01.40 Êîíöåðò çàðóáåæíîé

ýñòðàäû08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Ïðî-

øåäøåå ÂÐÅÌß»09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Ðîæ-

äåííûå â ÑÑÑÐ»10.00 «Ïåñíÿ-76»11.00 «Ãîëóáîé îãîíåê»11.45 «Ïîëå ÷óäåñ»12.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü «Ïòè÷èé

ïîëåò»16.00 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû17.00 Âîåííûé ïàðàä è äåìîíñò-

ðàöèÿ òðóäÿùèõñÿ18.00 «Ïðîãðàììà «À»18.55 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-

áîê»22.00 «Ïåñíÿ-77»23.00 Êîíöåðò ïðîòèâ çàêðûòèÿ

ïðîãðàììû «Âçãëÿä»23.55 «Ãëàñ íàðîäà»04.00 «Ïåñíÿ-71»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50,

20.05, 21.40 «Ðîñêîøíûåïóòåøåñòâèÿ»

06.30, 19.25, 22.10 «Ïîïóððè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.40 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»07.40, 12.30 «Çäîðîâüå»08.00, 09.10, 10.15, 15.55, 18.00

«Áýáè-áóì»09.20, 10.00 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñå-

ìüè»09.35, 16.20, 18.30, 19.35,


11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»12.50, 17.20 M/ô13.30, 22.30 «Þâåëèð»18.55, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.30 «Ïîïóò÷èê»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «Òðè öâåòà âðåìåíè»02.20 «Ñêâîçü ïðèçìó âðåìåíè»02.50 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»03.20 Õ/ô «×åëîâåê â ôóòëÿðå»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ñâàäüáà»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Òîò ñàìûé ÷åëîâåê»21.00 Õ/ô «Ìàëåíüêàÿ ÷åðíàÿ

êíèæêà»



03.20, 04.05, 05.10Comedy Club

13.45 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ14.45 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.40, 04.25 Comedy Woman18.40 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.30 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Äîáðî ïîæàëîâàòü

äîìîé, Ðîñêî Äæåíêèíñ»01.00 Õ/ô «Íî÷íàÿ ñòðàæà»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 11.45, 12.50, 22.50


Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.05 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»10.50 «Òðóäíûé âîïðîñ»11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåíùè-

íû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «ÊèíîÌàêñè»21.50 «Ïóòåâîäèòåëü âûõîäíîãî

äíÿ»

×ÅÒÂÅÐ, 6 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

14 Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Уперше Тетяну Олексіївну я по-бачила два роки тому на святі міста. Не змогла пройти повз лялькового майстер-класу головного методиста обласної бібліотеки для молоді ім. М. Свєтлова. Від її мотаних ведме-диків та зайчат таким теплом віяло... Приводом же для нашого ближчо-го знайомства стали унікальні си-ньо-жовті вироби майстрині. Слава про них по всій країні розлетілась.

Все починається з дитинстВа

– А воно у мене було щасливим, – посміхається Тетяна Олексіївна, – бо народилася в сім’ї, де панували лю-бов, повага, взаєморозуміння. І від-повідальність. За все, що робиш, за тих, хто поряд. Тато, Олексій Івано-вич, своє життя присвятив військовій справі, був начальником прикор-донної застави на Кримському узбе-режжі та в Одесі. Тож саме від нього вчилася таким важливим життєвим принципам. У мами, Віри Тарасівни, взяла жагу до книжок і рукоділля. Вона добре шила, майстерно ви-шивала різними техніками. І у п’ят-надцять років я теж уже багато чого вміла. Особливо любила мотати ляльки та виготовляти гарний одяг для них.

Тканину Тетянці, яка у десятиріч-ному віці разом з батьками до Дні-

пропетровська переїхала, з метиз-ного заводу мамина сестра тітка Ліда приносила: для протирання токарних верстатів їм обрізки з три-котажної фабрики поставляли. Ме-реживо та яскраві клаптики здава-лися дівчинці справжнім скарбом. А ляльку-мотанку вона у татової се-стри, тітки Анфіси, творити вчилась. Та за сільською традицією своїх діток іграшками, зробленими власноруч, радувала.

– Оті народні ляльки в мені з ди-тинства жили, такі теплі, домашні, – залюбки занурюється у спогади моя співрозмовниця. – А зроблене своїми руками дійсно не лише око тішить, а й душу гріє. Я про це зав-жди пам’ятаю, бо працюю в бібліо-теці. А це ж не тільки інформаційна установа, а й місце дозвілля, відрод-ження національних традицій та ду-ховності.

У ляльки-мотанки дУша наддніпрянська

– Дуже важливо, що у бібліотеці для молоді ім. М. Свєтлова, – гово-рить її директор Ольга Матюхіна, – працюють справжні фахівці, твор-чо обдаровані особистості, здатні створювати унікальні речі. Серед них – наш головний методист Тетяна

Чуйко. Вона займається вивченням історії та походження української ляльки-мотанки, в якій, на думку етнографів, закладений надзвичай-но великий духовний пласт, до цих пір до кінця не досліджений. Тетяна Олексіївна – автор ідеї створення унікальної пташки-мотанки в кольо-рах національного прапора України, яка стала справжнім брендом нашої бібліотеки.

Починалося ж усе, за словами Те-тяни Чуйко, з першої ляльки-мотанки, яка з’явилася у бібліотеці у 2012 році до Дня міста. Тоді Ольга Леонідівна запропонувала їй зробити ляльку, яка б зацікавила молодь. Заглибитись у тему допомогли Інтернет та книга «Українська іграшка».

– Лялька-мотанка має над-дніпрянське коріння, хоча до цієї теми зверталися в різних регіонах України, і в різних країнах, – розповідає Тетяна Олексіївна. – Її сила і цінність у над-звичайній енергетиці, яку вкладають майстри. Тут все за особливими пра-вилами. Наприклад, не можна нічого на ляльці зшивати, розрізати – щоб життя не було різаним... Не можна братися до справи з поганим на-строєм чи думками... Використову-ються лише натуральні матеріали. На майстер-класах ми також вчили ба-жаючих, як зробити ангела, зайчика, ведмедика, подорожницю, коника

... А от ідея з пташками прийшла під час оформлення куточка літнього читання: вони були різнокольорові, в різній техніці мотанки. Їх з нашими бібліотекарями діти у пришкільних таборах робили з величезним задо-воленням.

«БіБліотечний БУльВар» на ЩерБицького

Такі ж майстер-класи проводи-лись і під час курсів підвищення кваліфікації для завідуючих сіль-ськими бібліотеками-філіями. Одна із учасниць тоді з подивом призна-лась, що у неї під час виготовлення мотанки вперше за декілька днів го-лова боліти перестала…

Так пташки-мотанки розлетілися спочатку по Дніпропетровську, потім по області, але невдовзі їм стало тіс-но. Рік тому Тетяна Олексіївна органі-зувала майстер-класи зі створення української ляльки-мотанки для ко-лег на міжрегіональному бібліотеч-ному ярмарку інновацій у Луганську. Згодом вирішили запропонувати навчання не для окремих категорій людей, а для всіх бажаючих.

Здійснити цей задум, за словами Ольги Матюхіної, допомогла давня традиція бібліотеки ім. М. Свєтлова: впродовж теплої пори року всі великі свята проводити у вигляді вуличних акцій, які відбуваються на затишній вулиці Щербицького біля входу до бібліотеки. Під час таких заходів ім-провізований «бібліотечний буль-вар» стає прекрасним майданчиком для розкриття та самореалізації різ-номанітних талантів наших земляків, особливо юних, для яких це перші кроки до справжньої майстерності, а можливо, і до майбутньої справи життя, улюбленої професії або навіть до слави.

В такому форматі бібліотекарі провели цього року й свято до Дня Конституції України, яке збіглося з Днем молоді. А оскільки акція про-ходила на вулиці, вирішили провести майстер-клас з виготовлення ляль-ки-мотанки саме у вигляді пташки.

– І саме тоді народилась ідея створити їх у кольорах Національно-

го прапора України та назвати «пташ-ками миру», – з гордістю зазначає Тетяна Чуйко. – Люди сприйняли ідею серцем. Всі разом розвішали синьо-жовтих пташок-мотанок як обереги на меморіальній стіні біля обласної адміністрації в пам’ять про Небесну сотню та українських бійців, загиблих у зоні АТО. А молода пись-менниця Наталія Дев’ятко передала дніпропетровський талісман-оберіг одному з бійців у зоні АТО, щоб від ворожої кулі рятував…

міністерський талісман

– Потім був військовий госпіталь, куди ми з колегами постійно носили літературу для поранених, – гово-рить Тетяна Олексіївна. – Коли туди з акцією «Підтримаємо своїх!» завіта-ли зірки української естради, нас теж на концерт запросили. Ми пішли не з порожніми руками, понесли пора-неним синьо-жовтих пташок-мота-нок. Щоб скоріше одужували і по-верталися додому, адже птахи – це уособлення свободи, вони завжди повертаються до своїх гнізд. У цьому – їх глибоке символічне значення.

Та пташки сподобалися й відо-мим співакам: Настя Приходько відразу пташку на руку, Тоня Мат-вієнко шию ними прикрасила, а Володя Ткаченко – гітару. Міністр культури Євген Нищук із задоволен-ням повіз сувенір до Києва.

А ще синьо-жовті українські пташки-мотанки, які стали своєрід-ним брендом бібліотеки ім. Ми-хайла Свєтлова, радували городян на святкуванні Дня Прапора та Дня Незалежності, дісталися вони й переможцям історичної вікторини «Наша сила – в єднанні». Останньо-го разу «пташок миру» «випустила» дніпропетровська письменниця Елі-на Заржицька на XXI Міжнародно-му книжковому форумі видавців у Львові. Полетіли вони й до Сєверо-донецька та Луцька.

птахи з Вирію заВжди летять додомУ

Наша довга і цікава розмова з Тетяною Олексіївною непомітно перейшла в політичне русло.

— Єдиний рідний брат живе в Росії, і через страшенну пропаганду, пере-кручені факти, які постійно подаються в СМІ, має свій погляд на те, що від-бувається в Україні, його дуже важко переконувати, – ледве стримує емоції вона. – Болем у серці щоразу після візиту до госпіталю відгукуються події на Донбасі... Не можу сприймати без сліз і те, що відбулося з Кримом, бо народилася в Алушті... Але я точно знаю, що час усе розставить по місцях, справедливість настане. Ми всі ще обов’язково зберемося однією сім’єю у домі під наз вою Україна. Люди, як оті журавлі. Завжди із вирію вертаються у рідні гнізда...

Цю фразу обриває довга тиша. До болю знайомі з дитинства слова пісні здаються особливо трепетними:

«Мій журавель – у нього очі сині, Хоч кличе в мандри осінь золота, Та знає він, що лиш на Батьківщині Солодкою стає проста вода».

юлія БаБенко, фото автора.


«Мій журавель, у нього очі сині…»

майстер-класи тетяни чуйко дуже швидко стали популярними.

євген нищук повіз дніпропетровських пташок у київ.Cиньо-жовтий оберіг на алеї загиблої сотні.

Автор дніпропетровської пташки миру Тетяна Чуйко вірить: Україна ще збере в родинне коло усіх своїх дочок і синів

дентские выборы также прохо-дили в последнее воскресенье октября, когда часы переводят на зимнее время. Тогда один из-бирательный участок в Днепро-петровске не открылся из-за того, что председатель участковой комиссии просто забыл переве-сти часы. Такой курьез был тогда единственный на всю Украину.

В это воскресенье все предсе-датели участковых комиссий про-снулись вовремя. Но пять из 1774 избирательных участков в восемь утра не открылись. «Это участки в 37 округе в Кривом Роге, – расска-

зал Сергей Юхименко, предсе-датель оперативного штаба по подготовке к проведению выбо-ров, советник председателя ОГА. – Это было связано с техническими проблемами, потому что на участки привезли бюллетени с технически-ми ошибками в полиграфии. В день накануне выборов в комиссиях обнаружили эти ошибки. ЦИК их признала и ночью перепечатали бюллетени. В 9.30 их привезли, и все пять участков заработали».

С. Юхименко признал, что бракованные бюллетени попали именно в Кривой Рог по иронии судьбы. Мол, оперативный штаб подозревал, что это не случайно, но цент ральная избирательная комиссия взяла ответственность на себя. Технические ошибки были связаны с фамилиями кан-дидатов и нумерацией бюллете-ней.

– Самое серьезное нарушение было в том, что на утро дня выбо-ров не было выписки из реестра избирателей для голосования по месту проживания, – рассказал Вадим Головченко, долгосрочный наблюдатель общественной сети «Опора».

На участке №183 в помеще-нии университета инженеров железнодорожного транспорта в контрольных листах не были по-ставлены печати комиссии. «Со-гласно закону, такие бюллетени не засчитываются, – рассказал наблюдатель. – Более двадцати работающих на участке наблюда-телей не заметили это серьезное

нарушение. Когда приехали на-блюдатели «Опоры», они потре-бовали те урны отставить в сторо-ну. Потом во время голосования использовали уже другие урны».

За продажу голоса – до восьми лет

Порядок в день проведения выборов охраняли около 4,6 ты-сячи правоохранителей. По сло-вам Артема Лисогора, и.о. заме-стителя начальника управления общественной безопасности ГУ УМВД в Днепропетровской об-ласти, 3,6 тысячи из них обес-печивали охрану обществен-ного порядка и реагировали на какие-либо нарушения непо-средственно на избирательных участках. Помогали милиции об-щественность и негосударствен-ные охранные структуры.

– Для охраны общественного порядка на территории города и области были подняты все резер-вы – почти тысяча работников, в том числе военнослужащих нац-гвардии и негосударственных охранных структур, – рассказал Артем Лисогор. – Они осуще-ствляют пат рулирование и реаги-руют на сообщения, поступающие в органы внутренних дел.

Были попытки вынести бюлле-тени из избирательных участков. В Индустриальном районе на участке, расположенном на ул. Бог дана Хмельницкого, гра-жданка бросила в урну какие-то бумажки, а сама хотела вынести оба бюллетеня – для голосования по партийным спискам и за мажо-ритарщика. Ее задержали право-охранители и отправили в Инду-стриальный РОВД для проведения доследственной проверки.

По словам Сергея Юхименко, председателя областного штаба по подготовке к выборам, попыт-ки выноса бюллетеней зафик-сированы в нескольких округах – два случая в округе №24 в об-ластном центре и два – в округе №30 в Днепродзержинске.

Кстати, за неделю до выборов была усилена уголовная и админи-стративная ответственность за на-рушение избирательного законо-дательства. Продажа голоса может стоить восьми лет тюрьмы.

раненые бойцы голосовали даже в реанимации

Пациенты, которые находились на лечении в стационарах, могли отдать свои голоса на 93 специ-альных избирательных участках, которые были созданы во всех медучреж дениях региона.

По словам Игоря Македонского, и.о. директора департамента здра-воохранения ОГА, в списках более 18 тысяч человек. Среди них и 304 бойца, раненых в зоне АТО. Осно-ванием для их голосования служи-ли паспорт и врачебная выписка из истории болезни. Не смогли

проголосовать 37 тяжелораненых бойцов, попавших в больницы в пятницу и субботу накануне выбо-ров. Их не успели вовремя внести в списки избирателей.

– Я сегодня видел, как шли голосовать раненые ребята на костылях и каталках, – говорит Сергей Рыженко, главный врач областной клинической больни-цы им. Мечникова. – Они делали неимоверные усилия, чтобы про-голосовать. В реанимационных палатах тоже голосовали те ране-ные, которые были не на аппарате искусственного дыхания. Все они говорили: «Мы хотим жить по-че-ловечески, жить по-европейски, чтобы нас слышали, чтобы в на-шей жизни засчиталось то, что мы защищали страну».

На одном из прямых включений телемарафона Сергей Юхименко, председатель областного штаба по подготовке к выборам, рассказал, что на округе №40 в больницах №7 и №44 больные не могли про-голосовать за мажоритарщиков. После вмешательства территори-альной участковой комиссии боль-ные смогли воспользоваться своим правом.

тест на демократию пройден

После закрытия избирательных участков на телемарафоне «Выбо-ры Live» представители политиче-ских сил и кандидатов в народные депутаты обсуждали итоги внеоче-редных парламентских выборов.

– Тест на демократию пройден, – сказал Андрей Павелко, предста-витель штаба Блока Петра Поро-шенко. – Выборы были демокра-тичными и дали всем возможность высказать в день голосования свои предпочтения. Главное, что нас ждет по их результатам – объеди-нение страны и работа парламен-та на будущее страны. Нужно ни в коем случае не допустить открытия второго фронта внутри страны. У нас хватает проблем с внешними врагами. Перед депутатами, из-бранными от Днепропетровской области, стоит задача стать цен-тром этого единения.

– У меня не столь радужное впе-

чатление от этих выборов, – заявил Кирилл Дороленко (ВО «Свобо-да»). – В участковых избиратель-ных комиссиях были постоянные изменения состава. На некоторых участках по восемь раз менялись председатели, секретари и члены комиссий.

Евгений Морозенко, кандидат в народные депутаты по 28-му изби-рательному округу отметил, что на этом округе нарушений в процес-се голосования не было. Однако он считает, что прежде чем про-

водить выборы, нужно было при-нять изменения в избирательное законодательство по отношению к оккупированным территориям. «Очень жаль, что на выборах не смогла проголосовать часть наших граждан. Не были нормально орга-низованы выборы в Крыму. Часть жителей Луганской и Донецкой областей не смогли проголосовать из-за антитеррористической опе-рации. Выборы де-факто зафикси-ровали ситуацию по неконтроли-руемым Украиной территориям», – сказал он.

выборы покаЗали иЗменение ментальности днепропетровцев

Ближе к девяти вечера Свято-слав Олейник, заместитель пред-

седателя облгосадминистрации, обнародовал результаты регио-нального экзит-полла, который

впервые проводился в Днепро-петровской области. В аноним-ном опросе на выходе из избира-тельных участков приняли участие 12 564 человека, которые голосова-ли на всех избирательных округах.

– По партийным спискам в Днепропетровской области ли-дирует Блок Петра Порошенко – 22,86 процента, – объявил он. – Оппозиционный блок – 17,2 процента, «Народный фронт» – 13 процентов, «Самопомощь» – 9,5 процента, Радикальная партия – 8 процентов, ВО «Бать-ківщина» – 5,6 процента.

Святослав Олейник также об-народовал данные экзит-полла по мажоритарным округам. После того как он объявил, что на 39-м округе победил Дмитрий Ярош с результатом 35,3 процента, при-сутствующие в зале зааплодирова-ли.

– Я очень рад, что Андрей Де-нисенко, Борис Филатов, Виталий Куприй проходят в Верховную Раду, – сказал заместитель председателя облгосадминистрации. – Это очень достойные люди, которые стали лицом новой власти и всех произо-шедших в стране перемен. Очень радует результат Дмитрия Яроша, который первым пришел на защиту нашей области. Он вел кампанию практически с поля боя. Спасибо, что люди поддержали защитника и сильного человека. Днепропет-ровщина очень выиграет от такой группы депутатов в парламенте. Надеюсь, что мы увидим реальные перемены, реальную децентрали-зацию, реальную защиту интересов людей, реальное движение вперед и отсутствие сепаратных сговоров с людьми, которые разворовали страну.

Андрей Денисенко, кандидат в народные депутаты по 26-му округу, считает, что выборы в Дне-пропетровской области показали изменение ментальности мест-ных жителей. «Наш регион всегда считался родиной застоя, – гово-рит он. – Оппозиционный блок, потративший километры бабла на видео- и радиоролики, полу-чил фиаско. Днепропетровщина

надежно перешла из юго-восточ-ной в центральную электораль-ную и политическую провинцию. Фактически произошел коренной перелом общественного мнения. Днепропетровщина похоронила планы так называемой оппози-ции масштабно возвратиться во власть. Бывшие регионалы утра-тили две трети своего электората. Это большая победа всех пат-риотических и демократических сил в битве за Днепр».

На телемарафоне почтили Ми-нутой молчания бойцов, отдав-ших жизнь за свободу и неза-висимость Украины. На экране показывали фотографии и имена героев, благодаря которым мы сейчас живем в новой стране.

елена мисник, фото владимира рЯЗанова.

1716 30 жовтня 2014 р. 30 жовтня 2014 р.Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

в верховной раде будет недобор

Напомним, что прошедшие вы-боры – внеочередные. Они были назначены в связи с тем, что 24 июля распалась парламентская коали-ция, а новая в течение месяца, от-веденного на это законом, не была создана. В соответствии со статьей 90 Конституции Украины Президент назначил выборы на 26 октября. Парламентские выборы проходили по смешанной системе. 225 депу-татов мы выбирали по партийным спискам. В Верховную Раду прошли те из 29 обозначенных в бюллетенях партий, которые преодолели 5-про-центный барьер. Еще 225 народных депутатов должны были избирать-ся по мажоритарным округам. Но в связи с тем, что 12 округов нахо-дятся на временно оккупированной территории Крымского полуостро-ва, в ВР будет недобор депутатов. Не всех мажоритарщиков смогли избрать и жители Донецкой и Лу-ганской областей, в которых идет антитеррористическая операция. У нынешних народных избранников есть карт-бланш: полномочия Вер-ховной Рады восьмого созыва не

могут быть прекращены ранее чем через год после ее избрания.

– В 2014 году перед Украи-ной встал выбор – жить по старой коррумпированной системе или сделать шаг к современной евро-пейской жизни, – сказал Геннадий Корбан, заместитель председателя облгосадминистрации. – 26 октяб-ря мы выбираем новый состав Вер-ховной Рады – депутатов, которые будут отстаивать не собственные

интересы, а права и интересы лю-дей. Украина много потеряла. За свободу и независимость погибли тысячи граждан, разрушены стра-тегически важные предприятия. В наших силах все восстановить. От нас всех зависит, в какой стране мы будем жить и в каком обществе бу-дут расти наши дети.

По словам Алексея Лазько, председателя общественного со-вета при облгосадминистрации, от внеочередных выборов народ-ных депутатов общественность в первую очередь ожидает восста-новления мира в стране. «В на-шем регионе все спокойно, есть диалог общественности с властью,

есть определенная ментальность Днепропетровщины, – отметил он. – Однако понимание того, что за триста километров отсюда идут полномасштабные боевые действия, вызывает тревогу у каж-дого нормального человека». Об-щественники также надеются, что новые парламентарии восстановят экономическую стабильность в стране и целостность Украины.

все председатели участковых комиссий проснулись вовремЯ

Десять лет назад приведшие к оранжевой революции прези-

выборы-2014

25 октября 1943 года Днепропетровск был освобожден от немецко-фашистской оккупации. Через 71 год битва за Днепр продолжилась: и на полях сражений – триста километров на восток, и на избирательных участках. О ходе голосования на Днепропетровщине в течение всего дня на телемарафоне «Выборы Live» в облгосадминистрации рассказывали представители власти, общественности, милиции, здравоохранения, политических партий. Со спикерами общались Борис Трейгерман, советник председателя облгосадминистрации, ведущие областной телерадиокомпании и 9 канала. Праздничное настроение создавали театры песни «Бис», «Аура», «Альянс», вокальная студия «Мрія», солисты Ксения Башибула, Олег Закора и танцевальный дуэт «Лазурит». Больше всего улыбок во время телемарафона вызвал несколько раз повторенный во время эфиров клип «Детка, это Днепр» театра КВН ДГУ. Недаром же эта юморная песенка уже признана неофициальным гимном Днепропетровска.

От нОвОгО парламента ждут вОсстанОвления мира и Объединения страны

о создании клипа «детка, это днепр» рассказывает евгений гендин, музыкальный руководитель театра квн дгу.

театр песни «альянс» с песней «оранжевое солнце».

ведущий телемарафона борис трейгерман, советник председателя ога,с представителями молодежного пресс-центра.

сергей юхименко, председатель оперативного штаба по подготовке к проведению выборов: «бракованные бюллетени попали в кривой рог по иронии судьбы».

сергей рыженко, главный врач окб им. мечникова: «раненые бойцы делали неимоверные усилия, чтобы проголосовать».

андрей павелко, представитель штаба блока петра порошенко: «депутаты от днепропетровщины должны стать центром единения украины».

евгений морозенко, кандидат в народные депутаты по 28 избирательному округу: «выборы де-факто зафиксировали ситуацию по неконтролируемым украиной территориям».

святослав олейник, заместитель председателя облгосадминистрации: «от нашего региона в парламент прошли люди, ставшие лицом новой власти».

андрей денисенко, кандидат в народные депутаты по 26 округу: «на днепропетровщине произошел коренной перелом общественного мнения».

геннадий корбан, заместитель председателя облгосадминистрации: «от нас зависит, в каком обществе будут расти наши дети».

23 жовтня 2014 р.18 1930 жовтня 2014 р.

Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда?

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Где?

Когда?

Когда?

Где?

Сколько?

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Сколько?

Где?Когда?

Сколько?

4 Отправь копию квитанции до 20 января письмом по адресу: 49000, Днепропетровск, ул. Ленина, 14,

редакция газеты «Наше Місто», отдел рекламы или на электронный адрес: [email protected] (не забудь указать свой номер телефона и обратный адрес!)

СЕМЬЕ — ПОДПИСКУ, СЕБЕ — МОБИЛКУ!

5 Читай любимую газету

«Наше Місто» и среди множества интересной и полезной информации

ищи результаты розыгрыша.

3 Сделай копию подписной квитанции, фотографию вдвоем с

получателем подписки (по желанию), сочини небольшой рассказ (несколько предложений) о том, кого подписываешь.

1 Подпиши родителей, близких, родственников

или друзей на I полугодие 2015 года на газету «Наше Місто»

2 Выслушай дифирамбы насчет того, какой ты хороший (ребенок, внук, зять, невестка и т. д.),

и обещания кормить тебя обедами ближайшие полгода.

НАШ ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 40196

6 Найди себя

среди победителей и беги в

редакцию за выигранным телефоном!

первая

городск

ая га

зета

Есть вопросы? Звони по тел. 744-34-74. Подробности на сайте

nashemisto.dp.ua.

Дарим 20 МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ подписчикам на 2015 год!

CДЕЛАЙ ВСЕГО ШЕСТЬ ШАГОВ — И ПРИЗ ТВОЙ!

читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредн о – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь; чи

тать

не в

редн

о –

вред

но н

е чит

ать;

чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь;

Это единственное в Украине цир-ковое представление, в котором ра-боту профессиональных артистов украшают лазерно-анимационное шоу, свето-проекционные эффекты и интерактивные 3D-декорации.

Магический сплав музыки и 3D-феерии в необычном художе-ственном оформлении с первых минут погружают в волшебную ат-мосферу циркового искусства буду-щего. Прямо из ниоткуда появляются силуэты людей в завораживающем танце четырех стихий. Виртуозы-ве-лофигуристы скоростью поднимают облака звездной пыли. В восторг трюками на проволоке приводит маг-волшебник, а нереальные жон-глеры из параллельных измерений демонстрируют мастерство побеж-дать земное притяжение разными предметами. А вот на полотнах к звездам летит бесстрашная воздуш-ная гимнастка…

Радуют зрителей трюками удиви-тельные изящные пудели, грациоз-ные лошади, экзотические зебры… С небесного созвездия «Большая Мед-ведица» прибыли медведи Маша и Лора. Огромный талантливый сен-бернар водит автомашину, а высокая

3D-обезьяна с загадочным именем завораживает красотой…

Масса удовольствия от космиче-ского комик-шоу «Do smile», у ко-торого в каждой репризе – эксцен-трика, пластика, юмор, блестящее актерское мастерство.

31 жовтняКраєзнавча година4 Катеринославський Рішельє: губернатор Андрій Фабр

Центральна міська бібліотека вул. Леніна, 23, тел. 740-38-75Час: 16.00Вхід вільний.

31 октября 4 Концерт группы Dialog & Co

Коттон Бар ул. Шолом-Алейхема, 5, тел. (056) 744-85-76Время: 20.00Цену билета уточняйте дополни-тельно.

4 Мелодии далекой Шотлан-дии от группы Алба Го Брах

Квартира, Арт-центр площадь Красная, 3-1 , тел.: (056) 371-45-22, 050-42-11-304Время: 19.00Цена билета: 50 грн.

1 ноября

Мастер-класс 4 Изготовление макового цветка

Вырученные деньги пойдут на помощь тяжело больным детямКофе Лайф пр. Карла Маркса, 82, тел. 067-567-77-23Время: 12.00Цена билета: 50 грн.

Классическая музыка4 Партитура души

Ко Всемирному дню мужчин Дом органной и камерной му-зыки пр. Калинина, 66, тел.: 52-30-05, 31-88-84Время: 15.00Цена билета: 40–60 грн.

4 Зомби-ПарадМулен Руж: концерт холл ул. Гопнер, 4а, тел.: 066-784-29-92, 067-176-75-75Время: 21.00Вход в гриме свободный.

Бал 4 «Осенний сон»

ДК завода им. Коминтерна пр. Воронцова, 1, тел.: 050-955-38-27, 093-738-20-37 Время: 16.30–20.00Вход по пригласительным.

2 ноября

Творческий вечер4 Центр искусств «Образ» приглашает друзей

ул. Рогалева, 8 (возле планета-рия, 2 этаж, концертный зал) Время: 14.00Цена билета: 20–30 грн.

Драма4 «Четыре дамы из одной ко-лоды»

Культурно-досуговый комплекс «Кайдакский» пр. Свободы, 67, тел. 767-20-03Время: 17.00Цена билета: 10 грн.

«ПОВОДыРь»Допремьерный показ украинского фильма Олеся Санина, выдвинутого на премию «Оскар»

В основе сюжета – Украина, трид-цатые годы. Американский инженер Майкл Шемрок с сыном приезжает в Харьков помогать строить социа-лизм. Здесь он влюбляется в актрису Ольгу Левицкую, на которую давно положил глаз красный комиссар. При трагических обстоятельствах американец погибает, а его сына спасает от преследователей слепой кобзарь. Не имея других шансов вы-жить на чужбине, парень становится поводырем. Их путешествие, полное опасных приключений, проходит на фоне драматических страниц укра-инской истории и разрушения че-ловеческих судеб. Фильм о любви, верности, подлости и предательстве в лучших традициях голливудского кино. Снято на основе реальных фак-тов и свидетельств.

Главные роли в картине испол-нили Джефф Барелл, Станислав Бо-клан, Антон Святослав Грин, Джама-ла и Александр Кобзарь. В эпизодах снялись украинские писатели Алек-сандр Ирванец и Сергей Жадан, коб-зарь Тарас Компаниченко.

Национальная премьера картины состоится 12 ноября 2014 года. Про-кат запланирован с беспрецедент-ным для национального кино разма-хом – фильм будет показан во всех кинотеатрах Украины.

Кинотеатр «Мультиплекс «Кара-ван», ул. Нижнеднепровская, 17, тел. 747-99-20

Приглашаются к участию семьи с детьми от 4 до 14 лет, детские центры, клубы, студии и все, кто занимается досугом детворы.

Гостям карнавала предложат по-участвовать в презентации детских образовательных и развлекатель-ных центров Днепропетровска и Украины, шоу-программах твор-ческих коллективов города, кон-курсах «Лучший костюм», «Лучшая тыква» и семейный конкурс «Моя милая страшная семья». Организа-торы не сомневаются, что зрителям понравятся выступление анимато-ров, тематический аквагрим, фото-сессии, танцевальный флешмоб, тематический квест и многое дру-гое.

ОТ ЛУЧШей ТыКВы ДО ЛУЧШеГО КОСТюМАВпервые в Днепропетровске пройдет тематический семейный карнавал «Happy Halloween»

Цена билета: детский – 100 грн., взрослый – 150 грн.; (2 взр.+2 дет.) – 300 грн.

Цену билета уточняй-те дополнительно.

30 октября, 19.00

1 ноября, 17.00–20.00

Концерт-Холл «Тайм Аут» тел.: 095-032-12-35, 097-699-43-57

МАГ-ВОЛШеБНИК И МеДВеДИЦА ЛОРА…Впервые в городе новая 3D-программа «Цирк будущего»

Цена билетов: 60–200 грн. Дети до 5 лет – бесплатно.

1 и 2 ноября , 15.30

ул. Набережная Ленина, 33тел.: (056) 744-86-59; (056) 744-77-25

Увага! Конкурс!

«МИ — МАЛЕНЬКІ УКРАЇНЦІ!»

«МИ — МАЛЕНЬКІ УКРАЇНЦІ!»Дорогие читатели ! Конкурс «Ми – маленькі українці» продолжается.Наши юные патриоты радуют своими яркими улыбками и оригинальными нарядами.

Олександра Скляр, 9 років: «Живи, Україно, живи для краси,Для сили, для правди, для волі...»

Вікторія Фінько, 8 років: «Українська красуня»

Влада Куштинець, 6 років: «Я люблю

калину та рідну неньку Україну».

…В то время меня здесь не было. Осенью и зимой прошлого года мало кто знал, что происходит в не-когда тихом, спокойном Днепропе-тровске. Там, на востоке, мы следи-ли за новостями из Киева: казалось, именно в столице происходит то, что навсегда изменит судьбу стра-ны, — Майдан. Поначалу так оно и было. Но уже очень скоро именно Днепропетровск стал по определе-нию сердцем Украины, городом, жители которого сумели поставить крест на планах «русского мира» по быстрому захвату всего юго-востока страны.

Как это было, и рассказали нам создатели фильма «Битва за Днепр».

Это сейчас быть патриотом своей страны — нечто само собой

разумеющееся. Но чтобы прийти к пониманию этого, Днепропе-тровск преодолел непростой путь.

Не стоит думать, что все днепро-петровцы безоговорочно приняли и поддержали Майдан. В декабре 2013-го, помня о разочаровани-ях после Оранжевой революции, многие заняли выжидательную по-зицию. Думали: «Кто знает, будет ли лучше?» Рассуждали: «Да не так уж нам нужна эта европа». Поэтому днепропетровский Майдан пона-чалу был немногочисленным.

Но чем дальше, тем понятней становилось — в этот раз народ го-тов идти до конца.

И на это же готова власть. Все ближе к наивысшей точке накала...

Пришли к которой 22 января. В этот день на Майдане от пули снайпера погиб 22-летний Сер-гей Нигоян, приехавший в Киев из Днепропетровска. Первый из Небесной сотни. Этого Днепр простить не смог. Стало просто стыдно молчать. И люди наконец вышли из дома.

26 января — мирная демонстра-ция с национальными флагами. В ответ — титушки, милиция, воору-женные дубинками и травматиче-ским оружием. Затем были массо-вые аресты, антимайдан, разбитые свечи памяти и даже флаг России на здании горсовета.

Но это уже не могло остановить Днепропетровск. Скорее, наобо-рот — чем больше пыталась власть задавить демонстрацию свободы, тем сильнее было сопротивление.

Тогда начался знаменитый «ле-нинопад». И тысячи людей захо-

тели быть причастными к унич-тожению ненавистного символа рабства.

Революцию, вопреки ожидани-ям, поддержала не только моло-дежь.

— Помню, когда только-толь-ко упал памятник Ленину на цен-тральной площади, — говорит участница тех событий екатерина Чижик, — ко мне подошел по-жилой мужчина. Я внутренне на-пряглась, ожидая негатива. А он дал мне фотоаппарат и попросил сфотографировать возле повер-женного вождя. Сказал: «Думал, не доживу до того времени, когда ката наконец уберут»…

Стало понятно: революцию в Днепропетровске уже не остано-вить. Все это есть в документальной хронике. Как и кадры, на которых новый губернатор и его замести-тели обсуждают покупку танков и БМП, чтобы не допустить захватов административных зданий пророс-сийскими силами. Первые добро-вольческие батальоны «Днепр» и «Донбасс». Футбольные ультрас «Днепра», охранявшие админи-страцию от сепаратистов…

А потом была война.На экране — новые кадры: ребя-

та, первыми ушедшие доброволь-цами в зону АТО, волонтеры, всего за месяц научившиеся разбирать-ся в степенях защиты бронежиле-тов. Сотни желающих сдать кровь. Тысячи людей, готовых помогать раненым в больницах и госпита-лях.

И никогда больше Днепропе-тровск не будет таким, как раньше,

— тихим, спокойным, размерен-ным. Потому что война идет до сих пор, и ей не видно конца. Потому что днепропетровцам, осознав-шим, что такое настоящая свобода, уже никогда не захочется возврата в «стабильное» рабство. Потому что именно прифронтовой Днепр заплатил самую высокую цену за право самостоятельно решать свою судьбу.

Все это я слышала на премьере фильма «Битва за Днепр», посмо-треть который пришли тысячи лю-дей. Впрочем, даже не посмотреть, а прожить заново все, что случи-лось за последние десять месяцев. И еще раз убедиться — так правиль-но, так надо, все не зря.

Говорили об этом и на народ-ном вече на площади, и позже — на концерте с участием групп «ВВ» и «Dруга ріка».

Но больше всего желали, конеч-но, мира.

— Чтобы люди не погибали. Что-бы, наконец, настали мир и покой. А потом уже можно подумать о счастливом будущем нас и наших детей, — это слова солиста группы «Dруга ріка» Валерия Харчишина в полной мере отражающие общее настроение людей.

…Не скрою, слышала и слышу до сих пор и такое: «если бы не Майдан, все было бы хорошо. По-смотрите, к чему пришли? Война, столько смертей, люди без будуще-го…» Нет, не было бы. Может, было бы что-то еще более страшное. Для тех, кто ценит жизнь, а не выжива-ние.

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

Битва за Днепр

Прожить заново. и не сломаться

В минувшую пятницу Днепропетровск заново переживал события последних месяцев. События, перевернувшие сознание не только жителей города, но и всей Украины. Такую возможность предоставила премьера документального фильма «Битва за Днепр», состоявшаяся на центральной площади Днепропетровска.

«Битва за Днепр» собрала на центральной площади тысячи людей.

Город прошел долгий путь к пони-манию истинного патриотизма.

Лица закрыты почти как тог-да. Но теперь уже просто от холода.

Прежде всего, специалисты обратили внимание на то, что ли-хорадка Эбола относится к острым вирусным инфекциям. Она пора-жает кровеносные сосуды многих органов с последующим разви-тием тяжелого геморрагического синдрома. Заболевание отмеча-ется высокой заразностью (95%) и высоким уровнем летальности (в 50–60% случаев). Лечение крайне тяжелое, у больного выра-женная интоксикация, происходит обезвоживание организма.

Инкубационный период ин-фекции составляет 2–21 день, в течение которых пораженное лицо может не испытывать ника-ких симптомов. Люди не заразны до появления симптомов. Они появляются внезапно в виде ли-хорадки, боли в мышцах, голо-ве, горле. За этим следуют рвота, диарея, сыпь, нарушение функций почек и печени и в некоторых слу-чаях как внутренние, так и внеш-ние кровотечения (например, выделение крови из десен, кровь в кале). Появляется сухой кашель и колющие боли в грудной клет-ке. Лабораторные тесты выявляют низкие уровни белых кровяных клеток и тромбоцитов наряду с повышенным содержанием фер-ментов печени.

Эбола передается при прямом контакте с кровью, биологически-ми выделениями инфицирован-ного человека, а также загрязнен-ными им предметами обихода. Ее могут распространять грызуны, летучие мыши, обезьяны. И по-гребальные обряды, при которых присутствующие люди имеют пря-мой контакт с телом умершего, играют значительную роль в пере-даче вируса. Люди остаются за-разными до тех пор, пока их кровь и выделения, включая семенную жидкость и грудное молоко, со-держат вирусы. Мужчины могут по-прежнему передавать вирус через семенную жидкость до 7 не-дель после выздоровления.

– Поскольку вирус не передает-ся по воздуху, распространить его в местах массового скопления лю-дей практически невозможно, – говорит Георгий Ревенко. – Так-

же благодаря более-менее развитой ин-фраструкту-ре, которая создана для того чтобы о с т а н о в и т ь э п и д е м и ю , б о л ь н о г о , как правило,

изолируют, предотвращая тем са-мым распространение инфекции. Немногочисленные, к счастью, случаи в США и Европе – за-возные, из «эпидемической зоны», и дальнейшего распространения инфекции пока не последовало. Но Минздрав предупреждает, что вероятность попадания Эболы в Украину все же очень высока.

По информации и. о. министра здравоохранения Василия Лазо-ришинца, профильное ведомство очень тесно сотрудничает с эки-пажами самолетов, сотрудника-ми Государственной пограничной и Государственной фискальной служб. Минздрав обратился во Всемирную организацию охраны здоровья с просьбой выделить спецодежду для украинских ме-диков. Ведь, по мнению специа-листов ВОЗ, эпидемия лихорадки Эбола достигнет своего пика к декабрю. Среди первоочередных заданий, которые стоят перед

Украиной, – создание межведом-ственной рабочей группы с при-влечением ведущих специалистов Минздрава, НАМН, Государствен-ной санитарно-эпидемиологиче-ской службы, профильных мини-стерств по координации действий и разработке соответствующих нормативных и инструктивно-ме-тодических документов. Опреде-

ление инфекционных стациона-ров для госпитализации больных лихорадкой Эбола и лиц с подо-зрением на это заболевание, ста-ционаров с изоляторами для свя-зи. Будет определена центральная лаборатория, ответственная за сбор биологических материалов от лиц, больных вирусом, или с подозрением на заболевание. Упор делается и на создание запа-сов лекарственных препаратов, дезинфицирующих средств и так далее.

Эксперты ВОЗ, проанализиро-вав ситуацию, пришли к выводу, что количество заболевших будет увеличиваться едва ли не в гео-метрической прогрессии – уже в ноябре инфицированными ока-жутся более 20 тысяч человек про-тив 5,5 тысячи на конец сентября.

– Ситуация со вспышкой ли-хорадки Эбола в западноаф-риканских странах находится на контроле Госсанэпидслужбы Украины, – отмечает Галина Ша-мичкова. – В Днепропетровской области также усилен санитар-

но-эпидемио-л о г и ч е с к и й контроль и о б е с п е ч е н а готовность к проведению противоэпи-д е м и ч е с к и х мероприятий,

предусмотренных комплексным планом санитарной охраны тер-ритории регионов. Под высоким пропускным режимом особенно находятся воздушные рейсы, осу-ществляющие перелеты из стран, вовлеченных в эпидемический процесс. Пассажиры из этих рей-сов в случае выявления призна-ков, сходных с клиническими по-казаниями Эболы (температура тела более 38 градусов), проходят соответствующее медицинское освидетельствование и в случае необходимости направляются в медицинское учреждение. Под особым наблюдением находятся студенты из этих стран, которые учатся в днепропетровских вузах.

Конечно же, просим жителей региона воздержаться от посеще-ния стран, где есть случаи забо-левания Эболы до нормализации ситуации.

КаК пРедотвРатить пеРедачу виРуса

Сделать это несложно. Доста-точно соблюдать личную гигиену, осуществлять уход за больными в специальных защитных костю-мах.

К сожалению, на сегодняшний момент специфического лечения не существует. Пациенты находят-ся в реанимационных отделениях, терапия направлена на умень-шение симптомов интоксикации, борьбу с геморрагическим синд-ромом и устранение нарушений кровообращения.

соРоК лет стРаха Лихорадку Эбола впервые

официально выявили почти со-рок лет назад – в 1976 году, когда смертоносный вирус был обнаружен в некоторых регио-нах Судана и Заира, где проте-кает одноименная река, в «честь» которой и была названа зараза (сегодня – Демократическая Рес-публика Конго).

Уже тогда новый вирус проде-монстрировал ужасающий про-цент летальности – из заразив-шихся нескольких сотен человек скончались около 90 процентов пациентов. С тех пор о вспыш-ках лихорадки сообщалось эпи-зодически, однако настоящее обострение произошло в пер-вое десятилетие XXI века, когда от вируса снова начали гибнуть люди. В 2014 году началась са-мая массовая эпидемия, охва-тившая Либерию, Гвинею, Сьер-ра-Леоне и Нигерию. По данным Всемирной организации охраны здоровья на 25 октября в мире Эболой заразились 9220 чело-век, 4555 пациентов погибли.

Юлия БаБеНКо, фото автора.


Убийца по имени ЭболаВспышка лихорадки в Африке напугала весь мир. Вирус добрался до России, Польши и Румынии. В тревожном ожидании застыла Украина …

Насколько опасна ситуация и как противостоять болезни, от которой еще нет стопроцентного лекарства, прокомментировали заведующая отделением особо опасных инфекций областного лабораторного центра Галина Шамичкова и ассистент кафедры инфекционных заболеваний Днепропетровской медакадемии Георгий Ревенко.

а в это время

ВОДА ПРОТИВ ВИРУСА?Больного лихорадкой Эбола, который более месяца находился

в Университетской клинике Гамбург-Эппендорф, удалось вылечить без применения экспериментальных медикаментов. По словам ме-диков, в первые три дня лечения пациентам нужно до 10 литров жидкости в сутки. «Мы ограничились теми мерами, которые, как уже было доказано, снижают смертность при инфицировании ви-русом Эбола. Это современная интенсивная терапия с поддержкой дыхания и грамотным распределением жидкости. Мы установили, что иммунная система пациента сможет быть стабилизирована на-столько, что он сам победит вирусную инфекцию», – прокоммен-тировал доктор Штефан Шмидель. Врачи из гамбургской клиники опубликовали результаты лечения в профильном журнале New England Journal of Medicine.

ВНИМАНИЕ! только при своевременно начатом лечении суще-

ствует вероятность спасти больного. поэтому, если вы прибыли из неблагоприятных регионов по лихо-радке Эбола, срочно обратитесь к семейному врачу, инфекционисту или в приемный покой инфекцион-ной больницы №21.

– Детский травматизм и его предупреждение – очень важный и серьезный вопрос, особенно во вре-мя школьных каникул, когда дети больше располагают свободным временем, чаще находятся на улице и остаются без присмотра взрослых, – обратил внимание он. – Количе-ство случаев детского травматизма растет именно в этот период. Осен-ние каникулы в Днепропетровске начались в этот понедельник, и про-длятся до 10 ноября. И это время повышенной опасности, поскольку большинство наших мальчишек и девчонок гораздо меньше находят-ся в поле зрения взрослых. А погода еще позволяет им отдыхать на ули-це, кататься на роликовых коньках, скейтах, велосипедах. Чтобы убе-речь деток от проблем, напрямую связанных со здоровьем, родителям необходимо проследить за техникой безопасности во время такого отды-ха. Например, во время катания на роликах, на ребенке должны быть специальный шлем, наколенники и налокотники. Безопаснее всего это делать в парках, скверах, подальше от автомобильных дорог, где до-вольно легко попасть под колеса машин.

Владимир Байбаков напомнил, что травматизм может быть уличный и бытовой. К примеру, за три месяца летних каникул в городе зафиксиро-вано 5785 случаев детского травма-тизма, в том числе 2807 – уличного, 2161 – бытового. При этом весьма незначительное количество трав-мирования детей при организован-ном отдыхе и досуге – всего было за лето 88 спортивных травм. Вывод простой: отдавать предпочтение ор-

ганизованному отдыху. Если же ре-бенок получил травму, необходимо поскорее обратиться к врачу-трав-матологу.

В Днепропетровске круглосу-точно работает травматологиче-ский пункт на базе детской об-ластной клинической больницы на ул. Космической, 13. Тел. 713- 66-05.

Причины ДеТсКого ТраВмаТизма

– Неорганизованный досуг. – Незнание правил уличного

движения.– Неправильное пользование об-

щественным транспортом.– Игры в травмоопасных местах.– Неверное представление детей

о героизме, мужестве, храбрости.

ПрофилаКТиКа сохраниТ зДороВье

Чтобы уберечь детей от травма-тизма, нужно выполнять несложные правила:

– переносить или устанавливать посуду с горячей жидкостью с уче-том повышенной активности детей;

– не разрешать детям находить-ся и играть в местах приготовления пищи, стирки белья, мойки посуды;

– не разрешать самостоятельно включать электрические приборы;

– важно содержать в исправно-сти электропроводку.

Помощь При ссаДинах, цараПинах, ранах

Сначала необходимо очистить рану от загрязнения (промыть пере-кисью), смазать бриллиантовым зе-

леным, сделать повязку с раствором антисептика (хлоргексидин). Раство-ры масел (облепиховое, розовое, ши-повника) применяйте после полного очищения раны (рана не имеет на-летов и приобретает розовый цвет) и вначале эпителизации (заживления).

Венозное кровотечение (кровь имеет темную окраску) останавли-вают методом наложения давящей повязки, а артериальное (алая, яр-кая кровь, бьющая из раны струей) с помощью жгута: его эффективное наложение возможно только на плечо или бедро пострадавшего. Под жгут (кроме ткани) положите бумажку с указанием времени на-ложения жгута. Через час жгут надо ослабить и затем наложить вновь, но уже выше или ниже. В качестве жгута не используйте провода и тон-кие веревки.

ПерВая Помощь При Переломах

Признаки: интенсивная боль в месте повреждения; нарушение формы и длины конечности; невоз-можность движения конечностью; патологическая подвижность и кре-питация отломков кости в месте перелома.

Наибольшую опасность пред-ставляют открытые переломы, когда повреждается кожа, что создает

возможность попадания в рану ин-фекции. Прежде всего необходимо предотвратить попадание инфекции в рану и одновременно обездви-жить поврежденную конечность. Это сделает менее болезненной по-следующую доставку пострадавше-го в лечебное учреждение, а также уменьшит вероятность смещения отломков.

При открытом переломе кожу вокруг раны необходимо смазать раствором йода, наложить стериль-ную повязку (последнюю можно смочить раствором антисептика – хлоргексидина), после чего присту-пить к иммобилизации.

Транспортную (временную) им-мобилизацию на месте происше-ствия чаще всего приходится осу-ществлять с помощью имеющихся под рукой средств (толстый журнал, кусок фанеры, доска, картон, скотч и т.п.), которые могут обеспечить неподвижность поврежденной ко-нечности. При отсутствии шины и подручного материала руку прибин-товывают к туловищу, а ногу – к здо-ровой ноге.

оТ чего можно ПосТраДаТь Дома

От ожога горячей плиты, посуды, пищи, кипятка, пара, утюга, других электроприборов и открытого огня. Можно упасть с кровати, окна, сто-ла и ступенек; получить удушье от мелких предметов (монет, пуговиц, гаек и др.), отравиться бытовыми химическими веществами (инсек-тицидами, моющими жидкостями, отбеливателями). Берегите детей от поражения электрическим током от неисправных электроприборов, обнаженных проводов, от втыкания игл, ножей и других металлических предметов в розетки и настенную проводку. Крайне осторожного об-ращения требуют ножи, лезвия и ножницы.

2130 жовтня 2014 р.Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

Уважаемые читатели! если вы знаете проверенные временем на-родные средства в борьбе с болезнями или у вас есть вопросы, каса-ющиеся здоровья, присылайте их по электронке [email protected] вместе со своим фото или по почте: 49000, г. Днепропетровск, ул. лени-на, 14. рубрика «рецепт из конверта».

Юлия БаБенКо, фото автора.

рецепт из конверта

«Если следовать этим простым правилам, проживете долгую и счастливую жизнь, –

пишет он. – Мой дед до 95 лет прожил, а мама до 90. Они всегда говорили, что от наших мыслей зависят настроение и здоровье. Мысль – это универсальное и для всех без исключения доступное лекарство!»

КаК уберечь детей от травматизмаВо время каникул, с 27 октября по 9 ноября, школьникам необходимо особое внимание взрослых. Почему в этот период дети находятся в зоне повышенного риска и как избежать проблем, рассказал внештатный детский хирург департамента здравоохранения Владимир БАЙБАКОВ

PПАМяТКА Для РЕБЕНКА! Не бегай по дому.! Не лазь по деревьям, крышам сараев и гара-жей.! Соблюдай осторожность, катаясь на качелях.! Будь осторожен с газовой или электро-плитой, со спичками.! Не играй с огнеопасными предметами, а так-

же вблизи костра без присмотра взрослых.! Не пытайся самостоятельно отремонтировать неисправные электроприборы.! Не играй на стройплощадках, не подходи к работающей или оставленной без присмотра строительной технике.! Переходи дорогу только на зеленый свет светофора и только по пешеходному переходу; в местах, где нет светофора, не забывай посмотреть, нет ли машин, сначала – слева, затем – справа.! Не катайся на велосипеде по проезжей части дороги.

девять заповедей здоровьяИх на практике давно применяет наш читатель Виктор РОМАНОВСКИЙ1. Уважайте себя и окружающих.2. Употребляйте в пищу только натуральные продукты, откажи-тесь от алкогольных напитков.3. Продукты, которыми вы пита-ете свое тело, должны быть нату-ральными.4. любите окружающий вас мир, попробуйте изменить свой орга-низм.5. Занимайтесь спортом и актив-но отдыхайте.

6. Проводите больше времени на свежем воздухе и солнечном свете.7. Голодайте хотя бы один день в неделю, когда больны душой и телом.8. Говорите спокойно, думайте только о хорошем, будьте эмоци-онально сдержанны.9. Живите в полной гармонии с природой, любите свой труд и наслаж дайтесь его плодами.

До конца недели специалисты областного кожно-венероло-гического диспансера проводят широкие консультации паци-ентов в рамках Всемирного дня борьбы с псориазом.

– Это очень серьезное заболе-вание, и его, конечно же, намного легче упредить, чем потом ле-чить, – обращает внимание глав-ный врач медучреждения Аркадий Франкенберг. – Приглашаем посе-

тить диспансер с профилак-тической це-лью и получить необходимые консультации. Мы находимся по ул. Байкаль-ской, 9А, теле-

фон для справок: (0562) 27 09 55. Профилактика – лучшее средство решения любой проблемы.

совет дня

ОБРАТИТЕСь ВОВРЕМя К ВРАЧУ

народ знает все

яйцо оТ ожога, КарТофель оТ УшиБа

Наша читательница Татьяна Карнаух поделилась проверенным народным средством для решения дет-ских проблем

«У меня выросли сын и дочь, дождалась трех внуков, – пишет она. – И все они, как и их родители, чрезвычайно подвижные – не успел оглянуть-ся, уже шишку набили… Чтобы не было синяка, добавляю в кипяченную холодную водичку соду и прикладываю компресс к месту ушиба. Очень хо-рошо снимает воспаление компресс из тертой картошки, его надо менять через 15—20 минут. А вот ожог хорошо лечить яйцом из холодильника. Надо сразу же на обожженный участок приложить белок – если это палец, можно прямо в мисочке с белком его подержать минут 15—20. В случае необходимости, что делать дальше, подскажет врач».

mailto:[email protected]


После стартовой победы над МБК «Николаев» «Днепр» успел съездить в южное турне. К сожалению, ви-це-чемпиону «Химику» серьезного сопротивления наша команда не оказала. На старте второй десятими-нутки днепряне допустили ошибки, и хозяева ушли в отрыв. А потом нас серьезно потрепал их молодой форвард Беликов. После большого перерыва химики сбавили обороты, но серьезно приблизиться в счете днепрянам не дали. В итоге 76:68 не в нашу пользу.

Зато в гостях у одесских «акул» удача улыбнулась уже «Днепру». И это несмотря на 15 очков в пользу «Одессы» (?!) в первые стартовые пять минут. Но еще до большого перерыва гости опомнились. Они сократили разрыв в счете, а антракт явно пошел им на пользу. Пошла фирменная игра: плотная защита, стремительное нападение. Перед четвертым периодом команда Валь-демараса Хомичюса имела дву-значное преимущество. Под зана-вес игра обострилась, но в нервной концовке «Днепр» победил 77:72. Не в последнюю очередь благодаря лидерским качествам Тимофеенко.

Вторую подряд победу БК «Днепр» добыл в гостях у соседей в Днепродзержинске. Местный «ДнепрАзот» навязал упорную борьбу, и первый период завер-шился закономерно боевой ничьей 22:22. А вот начало второго озна-меновалось грандиозным прова-лом гостей. Днеп ряне не могли набрать очки с игры целых семь минут. И только за три минуты до большого перерыва команда со-бралась. Вторую половину матча соперники начали при счете 39:35 в пользу хозяев.

В третьей четверти Хомичюс ушел от акцента на центровых, и послед-няя десятиминутка стартовала при счете 55:61 в пользу «Днепра». Со-седи не сдались и вынудили наш штаб брать два тайм-аута подряд. Но в конце концов «Днепру» уда-лось вырвать победу. Игроком за-ключительного отрезка стал Андрей Малыш, который набрал важные очки в критические моменты. В итоге 78:70 в пользу «Днепра». Эта виктория позволила команде Валь-демараса Хомичюса закрепиться на третьем месте в турнире.

Игорь СУХОВОЙ.

Кубок Украины. 1/8 финала

Все перечисленное вряд ли может быть оправданием откро-венно слабой игры гостей. Они попали под сверхмотивированный «Днепр» и особенно не сопротив-лялись. Старались разве что не прижившиеся у нас Бабенко и Ко-

бахидзе. Но их энтузиазм не рав-нялся исполнительскому мастер-ству.

В команде Мирона Маркевича изначально обнаружились два но-вых варианта по сравнению с мат-чем в Лиге Европы – в нападении

и центре обороны. Штурмовать ворота Литовченко отрядили Зозу-лю и Селезнева. Рядом с Дугласом возник Чеберячко, который очень соскучился по большому футболу и показал нападающим, как надо забивать.

До гола Чеберячко днепря-не довольно легко возникали на убойных позициях перед воро-тами Литовченко. Но мяч упорно не шел туда. Прощали «Волынь» Лучкевич, Бруно Гама, Селезнев. Так что гол центробека был очень кстати.

А вот после перерыва самые преданные болельщики на три-бунах почувствовали себя счаст-ливыми. То ли гости попробoвали рисковать, то ли хозяева заиграли более раскованно, но характер матча стал более открытым. Все чаще нагнетал на своем фланге Коноплянка. Он и помог Стриничу проникнуть в штрафную и выка-тить мяч под удар капитана. Ротань поймал вратаря на противоходе.

За полчаса до финального свистка оба наставника попыта-лись внести коррективы. У нас вы-шел Шахов, у гостей – Мемешев. Оба не сразу попали в игру. Но великолепный заброс Коноплянки сделал триумфатором Селезнева. Картина третьего гола: волыняне Гуменюк, Шабанов и Литовчен-ко выглядели игроками сборной пионер лагеря…

А затем сработали замены от Маркевича. Появившийся Кали-нич после передачи Шахова забил в верхний угол настоящий гвоздь – 4:0.

Нет смысла говорить о накале предстоящего матча команд, ко-торые занимают первое и второе места в Премьер-лиге. Уже пос-ле окончания кубкового матча Мирон Маркевич не скрывал оза-боченности. Хотя уровень, пока-занный его подопечными, давал право для определенного опти-мизма. Впрочем, «Динамо» точно не «Волынь»…

Наставник «Днепра» диплома-тично высказался по поводу ва-риантов подбора игроков: «У нас три хороших форварда: Зозуля, Калинич и Селезнев. Они немного недовольны, когда кто-то не игра-ет. Я стараюсь находить им место, потому что футболисты хорошие, но не всегда можно задейство-вать двоих нападающих. Привыч-ное место рядом с Ротанем занял Канкава. С «Волынью» мы состав меняли несильно. Тем более Фе-децкий матч пропускал. Думаю, в воскресенье с «Динамо» он играть будет. Сейчас нужно думать над составом. Жалоб на здоровье от игроков я не слышал. Вроде бы все нормально».

С чиСтой СовеСтью в четвертьфинал

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

Перед битвой

МИрОн МарКеВИч: «ВреМя дУМать над СОСтаВОМ»В воскресенье «днепр» принимает киевское «динамо»

После позорного итога лигоевропейского матча с «Карабахом» «Днепр» принял дома луцкую «Волынь». Ответная игра в рамках кубкового турнира ожидалась непростой. После 1:0 в Луцке в пользу «крестоносцев» у их наставника Кварцяного было весьма неплохое настроение. Омрачила его разве что травма Новака перед самым началом противостояния на «Днепр Арене». А потом, как оказалось, беда одна не приходит. Прендета, попавший в пожарном порядке в состав, также сломался на 34-й минуте. Побежавший на поле не чужой днепрянам Сваток оказался лишь свидетелем первого гола в ворота «Волыни».

Баскетбол. Суперлига

Команда ХомичюСа заКрепилаСь на третьем меСте

евгений чеберячко открывает счет.


«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-


êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-



ÓÑÀÄÜÁÀ05.05 Êëóìáà íà êðûøå05.20 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû06.05 Áåçîïàñíîñòü06.35 Äà÷íûå ðàäîñòè07.05 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå07.20 Ñåëüñîâåò07.35 Ñàä ìå÷òû08.05, 02.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ

îøèáîê08.35, 02.30 Ñòàðèííûå ðóñ-

ñêèå óñàäüáû09.05, 03.00 Äîìèê â Àìåðèêe09.35, 04.05 Ãîðîæàíå áóäóùå-

ãî10.30, 01.00 Äîìà àðõèòåêòîðîâ

â Èçðàèëå11.00 Æèçíü â äåðåâíå11.30 Ïîáåã èç ãîðîäà12.00 Ìèð ñàäîâîäà12.30 Öâåòî÷íûå èñòîðèè12.40 Äâîðîâûé äåñàíò13.00 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14713.30 ×òî ïî÷åì?13.45 Âûñøèé ñîðò14.00 Îñòîðîæíî — çëàÿ ñîáàêà14.30 Èäåè äëÿ âàøåãî äîìà15.00 Êðàñèâî æèòü15.30 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç16.00 Áåñïîêîéíîå õîçÿéñòâî16.30 Òðàâîâåä16.45 Äîì, êîòîðûé ïîñòðîèë17.30 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí18.00 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà18.30 Æèâåì çà ãîðîäîì19.00 ß — ôåðìåð19.30 Óñàäüáû áóäóùåãî20.00, 01.30 Îñîáûé âêóc20.15, 23.45 Ïîäâîðüå20.30 Ñòàðûå äà÷è21.00 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè21.30 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñî-

êðîâèùà22.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå22.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå23.00 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà23.30 Íåñêó÷íûé âå÷åð00.00 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáî-

êîé00.30 Èñòîðèÿ óñàäåá03.30 Ïðîåêò ìå÷òû

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Òàéíà

óáèéñòâà êîìêîðà Êîòîâ-ñêîãî

07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40, 09.40 Âïå÷àòëÿþùèå

êàäðû10.30, 19.20 Äàëåêî è åùå

äàëüøå11.30 Àôðèêà. Ñàâàííà12.20 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå.

Ãîðîäñêèå äæóíãëè13.10, 18.30, 23.40 Èñêàòåëè14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ïðî-

êëÿòèå êîëëåêöèè Èëüèíà15.00 Ïðàâèëà æèçíè. Äîì-

óáèéöà15.50 Ñîâðåìåííûå ÷óäåñà16.40, 17.30 Îõîòà íà óáèéö20.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.

Äîðîãà ê âîðîòàì ñóäü-áû. Êîëåñíèöû áîãîâ

22.00 Àôðèêà. Ìûñ22.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à.

Áðýäè è ìåäâåäè00.30 Êðèìèíàë: âåëèêèå òàéíû


ãî ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Ãàììà íîâîñòåé07.45, 18.45, 20.45, 00.15 Íà-

ãîëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòó-

ðàëèñòà08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ìîëîäîãî ÈíäèàíûÄæîíñà»

10.15 Ìèñòîðè12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððè-

òîðèè13.30, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.30 Ãàììà âêóñà14.55 M/ô21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.15 Ò/ñ «Òîëüêî òû»23.00 Âòîðæåíèå00.40, 02.05 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45 Ñîâåòñêèå ìóëüòôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí09.30 Õ/ô «Ñìåøíûå ëþäè»11.20 Õ/ô «Æèçíü è íåîáûêíî-

âåííûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ðî-áèíçîíà Êðóçî»

13.00, 19.40 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-ñêèå óáèéñòâà»

14.40, 21.25 Ò/ñ «Ïóàðî ÀãàòûÊðèñòè»

16.35 Õ/ô «Áðûçãè øàìïàíñêî-ãî»

18.20 Õ/ô «Ïîñëåäíåå äåëî Âà-ðåíîãî»

23.25 Õ/ô «Áàðûøíè èç Âèëü-êî»

01.25 Õ/ô «Áàðûøíÿ-êðåñòüÿí-êà»

03.10 Õ/ô «Ñóõîé áåëûé ñåçîí»04.55 Áîéöîâñêèé êëóá05.40 Ñàóíäòðåêè









TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «×àíãè» 2 c.10.05, 18.05, 02.05 «Ñòðåññ

âòðîåì»11.45, 19.45, 03.45 «Ïîâîðîò

êëþ÷à»13.25, 21.25, 05.25 «Õîëîñòûå

âûñòðåëû»15.25, 23.25, 07.25 «Ïðåñëåäóÿ

îïàñíîñòü»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 15.40 Ò/ñ «Ôóðöåâà»05.10, 17.40 Õ/ô «Ëþáîâü ñ

îðóæèåì»06.50 Õ/ô «Êàðóñåëü»08.20 Õ/ô «Áîé ñ òåíüþ-3»10.25 Õ/ô «Ëåòàðãèÿ», «Êòî ïðè-

õîäèò â çèìíèé âå÷åð...»13.50 Õ/ô «Ìîé ëàñêîâûé è íå-

æíûé çâåðü»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»20.30 Õ/ô «×åòâåðã, 12-å»21.05 Õ/ô «Äâîéíîé îáãîí»22.35 Õ/ô «Çîëîòîé êëþ÷èê»00.35 Õ/ô «Ïî ñëåäó âëàñòåëè-

íà»02.05 Õ/ô «Ïîâåñòü î íåèçâåñ-

òíîì àêò¸ðå»


23.55 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîìãîðîäå-2»

01.45 Õ/ô «Ïðîùàéòå, äîêòîðÔðåéä»

03.30 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãî-ðèíà»

05.05, 10.30, 18.55 Ò/ñ «Ïîä-çåìíûé ïåðåõîä»


07.30 Õ/ô «Äèêàðêà»09.15 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»11.30, 13.10 Õ/ô «Ñàââà Ìîðî-

çîâ»14.55 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»17.35 Õ/ô «Òåñòû äëÿ íàñòîÿ-

ùèõ ìóæ÷èí»19.50 Õ/ô «Êàâêàç»21.25 Õ/ô «Êîíñåðâû»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Èíòåðâåíöèÿ»09.00 «Ðîé»11.30 «Ïóñòü ÿ óìðó, Ãîñïîäè...»13.00 «Âñòðåòèìñÿ ó ôîíòàíà»14.30, 02.30 «×åëîâåê â ïðîõîä-

íîì äâîðå»16.00 «Øàã íàâñòðå÷ó»17.30 «Íà ïîëïóòè â Ïàðèæ»19.00 «Áåëîå ïðîêëÿòüå»21.00 «Çàâåùàíèå Ñòàëèíà»23.00 «Õîëîäíûé ìàðò»01.00 «Âñåãî îäèí ïîâîðîò»04.00, 05.30 «Êàê ñòàòü «çâåç-

äîé»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Íåîáûêíîâåííûå ïðè-

êëþ÷åíèÿ Êàðèêà è Âàëè»08.00 «Óáèéñòâî íà 100 «ìèëëè-

îíîâ»

10.00 «Äåâóøêà è ñìåðòü»12.15 «Êîðîòêèå Âñòðå÷è»14.05 «Âîò ýòî ëþáîâü!»15.45 «Âå÷íîå âîçâðàùåíèå»17.45 «Íà èçìåíå»19.20 «Äæåíòëüìåíû, óäà÷è!»21.05 «×åìïèîíû»22.50 «Ãîãîëü. Áëèæàéøèé»00.45 «Â îæèäàíèè ÷óäà»02.30 «Ñòðåëû Ðîáèí Ãóäà»03.55 «Ñ ëþáèìûìè íå ðàññòà-

âàéòåñü»

TV100005.10 «Äæåê è Äæèëë: Ëþáîâü

íà ÷åìîäàíàõ»06.50 «Èñòèííûå öåííîñòè»09.15 «Îëèâåð Òâèñò»11.40 «Ìîé ìàëåíüêèé àíãåë»13.30 «Ïàðàëëåëüíûå ìèðû»15.30 «Ãëóáîêîå ñèíåå ìîðå»17.20 «Ïîëîæèñü íà äðóçåé»19.00 «Ñåìü æèçíåé»21.10 «Ñåðü¸çíûé ÷åëîâåê»23.10 «Òîðìîç»01.00 «Ðåàëüíîñòü êóñàåòñÿ»03.00 «ÑÌÑóàëüíîñòü»

TV1000 ACTION04.00 «Êàê îãðàáèòü áàíê»05.30 «Ãîðîä íà ãðàíèöå»07.25 «Ôðàíêëèí»09.10 «Àíãåëû ×àðëè»11.00 «Ëåãåíäû: Ãðîáíèöà äðà-

êîíà»12.40 «Èãðà ïî-êðóïíîìó»14.30 «Òðóäíàÿ ìèøåíü»16.15 «22 ïóëè: Áåññìåðòíûé»18.20 «Õýíêîê»20.00 «Òðàíçèò»21.35 «Òðè äíÿ íà ïîáåã»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Íî-

âîñòè01.00, 09.30, 16.00 Áîéöîâñêèé

êëóá03.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00, 22.00

Íàøà ðûáàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè UBP11.30 Íàóêà ñïîðòà13.00, 15.30 ÉÎÉ14.00 Ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò20.00 Áîêc. Ýðèñëàíäè Ëàðà —

Îñòèí Òðàóò23.30 Ìå÷òà íà êðþ÷êå

EUROSPORT09.30 Àâòî è Ìîòîñïîðò09.45, 18.00, 19.00 WATTS10.30 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-

Ïðè Êàíàäà12.30, 00.30 Òåííèñ. Îòêðûòûé

÷åìïèîíàò Àâñòðàëèè.Ôèíàë. Ìóæ÷èíû

14.30 Ôóòáîë. Ðåàë Ìàäðèä (Èñ-ïàíèÿ) — Ëèâåðïóëü (Àí-ãëèÿ)

15.30, 00.00 Òåííèñ. «Ìàòñïîéíò»

16.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åìïè-îíàò ÑØÀ. Ôèíàë. Ìóæ-÷èíû

19.15 Ñèëüíåéøèå ëþäè ïëàíåòû20.15 Ñíóêåð. Ôèíàë22.00 Áîåâûå èñêóññòâà

ÔÓÒÁÎË 106.00 Àÿêñ — Áàðñåëîíà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ07.55 Footbrazil08.30, 14.30, 18.15 Îáçîð ñðå-

äû. Ëèãà ÷åìïèîíîâÓÅÔÀ

10.00, 15.40 Ôóòáîë NEWS. LIVE10.30 «Ëèãà ÷åìïèîíîâ. ONLINE»12.30 Ìàí Ñèòè — ÖÑÊÀ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ16.00 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà ÷åì-

ïèîíîâ ÓÅÔÀ18.00 Òîï-ìàò÷19.50 (ï/ò) «Ëèãà Åâðîïû.

ONLINE»21.55 (ï/ò) Ëåãèÿ — Ìåòàëëèñò.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ00.00 «Ïóòü äî Âàðøàâû»00.50 Âîëüôñáóðã — Êðàñíîäàð.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ02.40 Äèíàìî (Ì) — Ýøòîðèë.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ04.30 Îáçîð âòîðíèêà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 01.25, 02.35,

03.40, 05.30 ÔóòáîëNEWS

06.15, 12.00 Îáçîð ñðåäû.Ëèãà ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ

07.40, 17.40 Òîï-ìàò÷08.00, 10.50 «Íî÷ü Ëèãè ÷åì-

ïèîíîâ»08.55 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ11.30 «Ñiòêîðiçè»13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45 «Ëèãà ÷åìïèîíîâ.

ONLINE»15.40 Áàâàðèÿ — Ðîìà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ18.00, 21.00, 22.50, 00.00,

04.40 «Ïóòü äî Âàðøà-âû»

18.50 (ï/ò) Äèíàìî (Ì) — Ýø-òîðèë. Ëèãà ÅâðîïûÓÅÔÀ

21.55 (ï/ò) Äèíàìî (Ê) — Îëü-áîðã. Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ

00.35 «Ëèãà Åâðîïû. ONLINE»02.50 Ëåãèÿ — Ìåòàëëèñò. Ëèãà

Åâðîïû ÓÅÔÀ

23Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ(ò. 778-44-77)

30 ÑÂÀÄÜÁÀ ÔÈÃÀÐÎ, êîìè÷åñêàÿîïåðà, 19.0031 ïðåìüåðà ÔÎÊÑÒÐÎÒ 12 ÑÒÓËÜÅÂ,êîìè÷åñêèé áàëåò, 18.001 ËÅÒÓ×Àß ÌÛØÜ, îïåðåòòà, 18.002 ÑÍÅÆÍÀß ÊÎÐÎËÅÂÀ, óäèâèòåëü-íûé ñïåêòàêëü ïî ñêàçêå Àíäåðñåíà, 12.002 ËÅÁÅÄÈÍÎÅ ÎÇÅÐÎ, ðîìàíòè÷åñêèé áàëåò,18.00

²ìåí³ ØÅÂ×ÅÍÊÀ (ò. 778-55-55)30, 5, 6 (ìàëà ñöåíà) ÌÀËÅÍÜÊ² ÏÎÄÐÓÆÍ²ÇËÎ×ÈÍÈ, àìíåç³ÿ ïî-ôðàíöóçüêè, 18.3031 Ä²ÎÃÅÍ, ö³ëêîì ìîæëèâî êîìåä³ÿ, 18.301 ÌÀÐ²ÖÀ, îïåðåòà, 17.002 ËÓÑÊÓÍ×ÈÊ, êàçêà, 12.002 ÌÈË² Ä²ÒÊÈ, ñó÷àñíà êîìåä³ÿ, 17.004 ÇÀ ÄÂÎÌÀ ÇÀÉÖßÌÈ, ìóçè÷íà êîìåä³ÿ,14.005 ÍÀÒÀËÊÀ ÏÎËÒÀÂÊÀ, ìóçè÷íà êîìåä³ÿ,14.006 Ë²ÑÎÂÀ Ï²ÑÍß, äðàìà-ôåºð³ÿ, 12.00

Èìåíè ÃÎÐÜÊÎÃÎ (ò. 778-48-69)30 (18.30) ïðåìüåðà ÐÅÊÀ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒÅ,ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ìåëîäðàìà (ãîëóáîé çàë)31 ÍÓÍ×À Â ÐÈÒÌÅ FLAME, ðîìàíòè÷åñêàÿìåëîäðàìà, 18.301 ÏÐÈØÅË ÌÓÆ×ÈÍÀ Ê ÆÅÍÙÈÍÅ, èðîíèÿîäíîé ëþáâè, 17.002 ÕÀÍÓÌÀ, ìóçûêàëüíàÿ êîìåäèÿ, 17.00ÌÎËÎÄÅÆÍÛÉ ÒÅÀÒÐ íà Ìîñêîâñêîé

(ò. 745-35-70)Äëÿ äåòåé:1 ÑËÎÍÅÍÎÊ, êóêîëüíàÿ ñêàçêà, 11.002 ×ÀÐ²ÂÍÀ ÊÐÈÍÈÖß, ëÿëüêîâà êàçêà, 11.00Äëÿ ìîëîäåæè:1 ¹13, èëè ØÀËÜÍÀß ÍÎ×Ü, ñóïåðêîìåäèÿ,17.002 ïðåìüåðà ÍÅÄÎÐÎÑËÜ, 17.00

Óêðà¿íñüêèé òåàòð îäíîãî àêòîðà«ÊÐÈÊ» (ò. 32-46-18)

30, 1, 2 ÒÀÁÓ (ñó÷àñíà âåðñ³ÿ «Êðåéöåðîâî¿ñîíàòè» Ë.Òîëñòîãî), 18.006, 8, 9 ïðåì’ºðà ÍÅÏ²ÇÍÀÍ² (çà íîâåëîþ Ñ.Öâåéãà «Ëèñò íåçíàéîìî¿»), 18.00

Ìîëîäåæíûé äðàìàòè÷åñêèé òåàòð«ÂÅÐÈÌ!» (ò. 790-99-31)

1 ÄÎÕÎÄÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, òðàãèêîìåäèÿ, 17.00Ãîðîäñêîé ÒÅÀÒÐ ÊÓÊÎË(Ïîáåäà-6, ò. 370-23-06)

1, 2 ÊÓÊËÛ Â ÖÈÐÊÅ, âåñåëîå öèðêîâîåïðåäñòàâëåíèå, 11.00, 13.00

²ÍÒÈÌÍÈÉ ÒÅÀÒÐ (íàâ÷àëüíèé òåàòðòåàòðàëüíî-õóäîæíüîãî êîëåäæó,ìàéñòåðíÿ Ã. ÁÎÃÎÌÀÇÀ-ÁÀÁ²ß, ì.

095-816-99-38)31 ÐÎÌÅÎ È ÄÆÓËÜÅÒÒÀ, ìþçèêë, 18.003 ÑÈßÍÈÅ È ÇÀÒÌÅÍÈÅ ÑÒÅÊËßÍÍÎÃÎ ÇÂÅ-ÐÈÍÖÀ, áëþç â ñòèëå ìèíîð, 18.00

Âõ³ä â³ëüíèé.ÀÐÒ-ÊÂÀÐÒÈÐÀ (ïë. Êðàñíàÿ, 3-1, ò.

371-45-22)30 ÒÅÀÒÐ: ïðåìüåðà òåàòðà «ÒÀÁó» (ïðèÅâðåéñêîì îáùèííîì öåíòðå) «ÀÕ, ÝÒÀËÞÁÎÂÜ!..», 19.0030 Ïóáëè÷íàÿ ëåêöèÿ îò ðåäêîëëåãèè àëü-ìàíàõà «ÔÐÎÍÒÈÐÈ Ì²ÑÒÀ» çàñë. àðõ. Óêð.Èãîðÿ ÁÎÃÄÀÍÎÂÀ è àñïèðàíòà íàöèîíàëü-íîãî ãîðíîãî óíèâåðñèòåòà Âàëåíòèíà ÑÒÀ-ÐÎÑÒÈÍÀ, 18.0031 Êîíöåðò ìóçûêàëüíîãî êîëëåêòèâà «ALBA

GU BRATH», èñïîëíÿþùåãî ìåëîäèèØîòëàíäèè íà øîòëàíäñêîé âîëûí-êå ïîä áàðàáàííûé áîé, 19.001 Åæåãîäíûé Ñàëüñà Áàë Âàìïèðîâ!19.00 – 23.001 «ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÂÛÃÎÐÀ-ÍÈÅ», ïñèõîëîãè÷åñêèé ñïåöñåìèíàðÌàêñèìà ×Å×ÎÒÀ äëÿ âîëîíòåðîâ,

17.003 Àíãëèéñêèé êèíîêëóá, 18.30

ÎÁËÔÈËÀÐÌÎÍÈß (ò. 778-15-14)4 ÄÆÀÇ! ÄÆÀÇ! ÄÆÀÇ! Èñï.: äæàç-îðêåñòð,äèðèæåð Þðèé ÈÙÅÍÊÎ, ñîëèñòû-âîêàëè-ñòû Åëåíà ËÅÄÎÂÑÊÀß, Þëèÿ ÌÀÍÄÈ×,Âàäèì ÊÎ×ÅÒÊÎÂ, 18.30ÄÎÌ ÎÐÃÀÍÍÎÉ È ÊÀÌÅÐÍÎÉ ÌÓÇÛ-

ÊÈ (ò. 52-30-05)30 «Â ÀÍÑÀÌÁËÅ Ñ ÎÐÃÀÍÎÌ». Èñï.: Âèê-òîðèÿ ÃÀÌÀÇÎÂÀ (îðãàí), ä.ì.ê. èíñòðóìåí-òàëüíûé êâàðòåò «ÃÀÐÌÎÍÈß» (ðóê. Ëþä-ìèëà ÑÅÌÅÍÎÂÀ), ë.ì.ê. Èðèíà ÎÑÅÍÅÂÀ(ñêðèïêà), 18.001 Êî âñåìèðíîìó äíþ ìóæ÷èí «ÏÀÐÒÈÒÓ-ÐÀ ÄÓØÈ». Èñï.: ç.à.Ó. Íàäåæäà ÞÐÈÉ×Ó-Ê (îðãàí), ë.ì.ê. Òàòüÿíà ÓËÜÊÈÍÀ (ñîïðà-íî), ë.ì.ê. Îëüãà ÇÅÐÍÀÅÂÀ (ôëåéòà), ë.ì.ê.Èðèíà ÎÑÅÍÅÂÀ (ñêðèïêà), ë.ì.ê. ÃàëèíàÎÕÎÒÍÈÊ (ñîïðàíî), ë.í.ê. Çèíàèäà ×ÅÏÀ(ñîïðàíî), Ñâåòëàíà ÍÎÂÀÊ (áàíäóðà), Å-ëåíà ÊÅËÅÐ (ô-íî), ä.ì.ê. Ãàëèíà ÓØÀÊÎ-ÂÀ (ô-íî), 15.002 Àáîíåìåíò «ÍÀ ÊÎÍÖÅÐÒ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑ-ÊÎÉ ÌÓÇÛÊÈ Â ÏÎËÇÓÍÊÀÕ», 11.002 «ÏÐÈÇÐÀÊ ÎÏÅÐÛ». Èñï.: ç.à.Ó. ÍàäåæäàÞÐÈÉ×ÓÊ (îðãàí), ë.ì.ê. Ãàëèíà ÎÕÎÒÍÈÊ(ñîïðàíî), ë.ì.ê. Òàòüÿíà ÓËÜÊÈÍÀ (ñîïðà-íî), Þðèé ÌÈÍ×ÓÍ (òåíîð), ä.ì.ê. Àëåê-ñàíäð ÂËÀÄÈÌÈÐÎÂ (òåíîð), ÂëàäèìèðÕÐÀÍÅÂÑÊÈÉ (áàðèòîí), ä.ì.ê. Ãàëèíà ÓØÀ-ÊÎÂÀ (ô-íî), Þðèé ÑÀÌÀÐÀ (ô-íî), 15.004 «ÑÒÐÀÑÒÈ ÕÐÈÑÒÎÂÛ». Èñï. ÂèêòîðèÿÃÀÌÀÇÎÂÀ (îðãàí), 18.006 «ÑÏÈÐÀËÈ ÌÓÇÛÊÈ». Èñï.: í.à.Ó. ÀíäðåéÁÀÁÈ× (òåíîð), Êñåíèÿ ÁÅËÈÊÎÂÀ (îðãàí),Àííà ËÀÏÏÎ (îðãàí), ë.ì.ê. Îëüãà ÇÅÐÍÀÅ-ÂÀ (ôëåéòà), ë.ì.ê. äóýò àêêîðäåîíèñòîâ«ÌÎÍÒÅ-ÊÀÐËÎ», ë.í.ê. Çèíàèäà ×ÅÏÀ (ñî-ïðàíî), Ñâåòëàíà ÍÎÂÀÊ (áàíäóðà), ãðóïïà«FOLK-DRIVE» (ðóê. Âèêòîðèÿ ÊÈÊÀÑ), Åëå-íà ÊÅËÅÐ (ô-íî), 18.00

ÖÈÐÊ (ò. 744-86-79)Ñ 1 íîÿáðÿ – íîâàÿ ïðîãðàììà «ÖÈÐÊ ÁÓ-ÄÓÙÅÃÎ Ñ ÝÔÔÅÊÒÎÌ 3Ä»

30 ÷åòâåðã, 31 ïÿòíèöàÏîëíîêóïîëüíûå ïðîãðàììû11.00 Íåáåñíûå ÷àñû è ìàñøòàáû Âñåëåí-íîé (5+)13.00 Ýíöèêëîïåäèÿ êîñìîñà (8+)

1 íîÿáðÿ, ñóááîòà11.00 Íåáåñíûå ÷àñû è ìàñøòàáû Âñåëåí-íîé (5+)13.00 Ýíöèêëîïåäèÿ êîñìîñà (8+)15.00 Èìïåðèÿ Ñîëíöà (4+)18.00 Ýêñòðåìàëüíàÿ Âñåëåííàÿ (14+)

2 íîÿáðÿ, âîñêðåñåíüå11.00 Î Ñîëíöå, çâåçäàõ è ïëàíåòàõ (5+)13.00 Ýíöèêëîïåäèÿ êîñìîñà (8+)15.00 Òåìíàÿ ìàòåðèÿ (14+)

Àäðåñ ïëàíåòàðèÿ: óë. Ðîãàëåâà, 10,ò.: 47-59-17, 377-18-05.

Ñàéò: dneproplanet.dp.ua

Â ÏËÀÍÅÒÀÐÈÈÂ ÏËÀÍÅÒÀÐÈÈ

30 æîâòíÿ 2014 ð.24 Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ìåíè16.30 Îêíî â Åâðîïó17.15 Ìîòîð17.35 Ëåñíîé äîçîð18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.35 Îñîáûé âçãëÿä00.35, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè03.30 Õðîíèêà íåäåëè04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 23.00,


06.00 Êðóãëûé ñòîë07.30 Äåíüãè: Ïàðõîìåíêî09.45 Ãåîôàêòîð09.55, 13.30, 22.45, 03.45


10.00 Êîçûðåâ online11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà Live15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ16.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð17.00, 02.00 ONLINE18.00, 22.00, 03.00 Ãîâîðèòå ñ

Þëèåé Òàðàòóòîé19.00, 20.00 Âå÷åðíåå øîó çäåñü

è ñåé÷àñ Live21.00, 01.00 Äåíüãè

ZOOM06.00 Êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò06.50, 02.10 Zoom Music09.20 Òàéí.íåò10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Õè è


ôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Òàáîð óõîäèò

â íåáî»04.55 «Äàëèäà, Äàññåí. Îäíàæäû

â Ïàðèæå»06.00 «ÂåùÄÎÊ»

06.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-âîé»

06.55, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»07.20 «Ãåíèè è çëîäåè»07.45 «Ëåãåíäû âðåìåíè»08.15, 16.15, 00.15 «Çîëîòîé âè-

íèë»08.30, 16.35, 00.25 «Îäíàæäû

c...»08.45, 16.50, 00.50 «Êàê óõîäè-

ëè êóìèðû»09.35, 17.35, 01.35 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05 «Åñåíèí»12.35 «Â ïîèñêàõ èñòèíû»13.30 «Ìîíîëîã»14.00, 20.40 «×åëîâåê â êàäðå»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Òîò, êòî óáèë Øåðëîêà

Õîëìñà»18.05, 02.05 Ò/ñ «Èìïåðèÿ ïîä

óäàðîì»19.00 Õ/ô «Äÿäÿ Âàíÿ»21.20 «Ï¸ñòðàÿ ëåíòà»22.00 «ÂåùÄÎÊ»23.20 «Àëåí Äåëîí. Ìóæ÷èíà íà

âñå âðåìåíà»

ÐÅÒÐÎ05.00, 10.25, 16.25, 03.20,

04.25 «Ìóçûêàëüíàÿ èñòî-ðèÿ»

05.05 Õ/ô «Êóëüòïîõîä â òåàòð»06.35 «Âîêðóã ñìåõà»08.15 Ò/ñ «Ìàëåíüêèå òðàãåäèè»09.25, 15.25, 21.30, 03.25 Ä/ô

«Äæàç»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Ïoþùèå ïîä

äoæäåì»12.45 Êîíöåðò «Âåðíèñàæ Èëüè

Ðåçíèêà»14.30, 20.25, 02.25 Ò/ñ «Ñòàâ-

êà áîëüøå ÷åì æèçíü»17.00 Õ/ô «Ìåäâåäü»17.45 «Äâàäöàòü ïÿòü ëåò â êèíî»19.25 Ïîåò ß.Ôðåíêåëü. «Î ðàçëó-

êàõ è âñòðå÷àõ»23.00 Õ/ô «Äîçíàíèå ïèëîòà

Ïèðêñà»00.35 Êîíöåðò «Çäðàâñòâóé,

Îëèìïèàäà 1980!»01.55 «Ãîëóáîé îãîíåê»


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.35, 02.40 Íîâîñòè

06.50, 07.25, 08.25, 08.40Ãîñòü ñòóäèè

07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.40, 19.00 Î ãëàâíîì10.30 «Ñõåìû»11.05 Ìóæñêîé êëóá. Ìèêñôàéò.

Ýëèòíûå áîè12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»13.20 Âðåìÿ-×13.50 Êòî â äîìå õîçÿèí?14.10 Äåòñêèå èñòîðèè. «Ìà-

ëåíüêèé ïðèøåëåö»14.30 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.40 Òåàòðàëüíûå ñåçîíû15.15 Âåðà. Íàäåæäà. Ëþáîâü16.05 Euronews16.25 Ìóçûêàëüíîå òóðíå17.35 Ä/ô «Ïàëåòò. Ãîéÿ»18.15, 01.25 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 21.40 Øóñòåð LIVE00.00, 01.00 Èòîãè00.25 Íà ñëóõó01.20 Òðîéêà, Êåíî, Ñåêóíäà

óäà÷è01.55 Òåëåàêàäåìèÿ03.15 Òåëåñïåêòàêëü «Òðè èäå-

àëüíûå ïàðû»


òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 «Íîâîñòè»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå


14.20 «Ñåìåéíûé ñóä»15.40 «Ñóäåáíûå äåëà»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 «Ñ÷àñòüå èç ïðîáèðêè»20.00, 03.55 «Ïîäðîáíîñòè»20.30 «×åðíîå çåðêàëî»23.00, 04.25 Ò/ñ «Â çîíå ðèñ-

êà»02.20 Õ/ô «Òóðáóëåíòíîñòü»


íîñòÿìè»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.50, 18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Õ/ô «Îáðàòíîé äîðîãè

íåò»14.40 «Íîâîå Ñóìàñøåäøåå âè-

äåî ïî-óêðàèíñêè»17.00 «ÑóïåðÎáëîì.UA»19.00 Õ/ô «Àíòèñíàéïåð. Íî-

âûé óðîâåíü»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «Ïðèðîæäåííûé

ãîíùèê»00.00 Õ/ô «Âàéâåðí. Êðûëà-

òûé äðàêîí»02.00 Õ/ô «Áîãäàí-Çèíîâèé

Õìåëüíèöüêèé»

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/c «Ïðè-



07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.00, 05.00 Íîâîñòè 11êàíàëà

07.30 «Ìîé ìàëûø»08.00 «Êàðòèíû ìèðà»09.00 Ò/c «Ïàïèíû äî÷êè»11.55, 14.50 Ò/c «Âîðîíèíû»14.00 ØÎÓÌÀÍÈß18.00, 01.35 Ðåïîðòåð18.20 Àáçàö!19.30 «MEDICUS»20.00 «Ïàññàæ»20.30 «Ïðîìåíàä»22.00 «Äåëî âêóñà»22.30 «Ëó÷øèå»00.00 Ãåðîè è ëþáîâíèêè01.40 Õ/ô «Íàïàäåíèå íà 13

ó÷àñòîê»03.20 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.05 Çîíà íî÷i04.50 «25-é êàäð»05.30 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»

«1+1»06.30 «Ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû-

2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30«ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55 Ò/ñ «Ñâàòû»12.20 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.20 «Øåñòü êàäðîâ»13.50, 14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»

17.10, 04.05 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûéâåê. Ðîêñîëàíà-4»

20.20 «Ìóëüòèáàðáàðà»21.00 «Âå÷åðíèé Êèåâ»22.50 «Ñâåòñêàÿ æèçíü»23.55 Õ/ô «Áàíäû Íüþ-Éîðêà»02.45 Õ/ô «Ñìåðòåëüíûé çâî-

íîê»05.35 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.50 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ëàâ-

ðåíòèé Áåðèÿ: àðõèòåêòîðóæàñà»

06.30 Õ/ô «Çìååëîâ»08.15 Õ/ô «Ëþáîâü íà äâà ïî-

ëþñà»10.10 Õ/ô «Ìåñòî âñòðå÷è èçìå-

íèòü íåëüçÿ»18.00, 22.00 «Âiêíà-Íîâèíè»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «Òàíöóþò âñå!-7»00.20 «Êóá-5»02.10 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45, 18.00, 20.30, 23.00,

05.00 «Äåòàëè»07.00, 20.45, 23.15 «Äåòàëè:

Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ñòàÿ», 4 c.09.00 «Íàø ñàä»09.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»10.00 «Òàéíû ìèðà»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Òàéíà

çâåçäíîãî ñïåöíàçà»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40, 02.00, 02.50, 03.40

«Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»14.30 Ôèëüì «Ìîìåíò»14.50 «Ãîä â èñòîðèè»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»15.50 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»16.00 «Òàéíû ìèðà». «Òàéíû ãèï-

íîçà»16.50 «Ìóëüòôèëüìèê»17.00 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»17.10 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.20 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Áóäåì æèòü!»19.00 «Free-Time»19.30 «Ùîäåííèê äëÿ áàòüêiâ»20.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»21.30 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»21.45 «Â êóðñå»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.30 «Òèï-Òîï»00.20 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«Ñìåðòü Âñåëåííîé».«Ìèôû èç êîñìîñà»


ICTV04.55 «Ôàêòû»05.30 Ñâiòàíîê06.35, 08.00 Ò/ñ «Ëèòåéíûé»07.45, 08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâî-

ñòè10.30, 13.20 Ò/ñ «Ñíàéïåð. Îðó-

æèå âîçìåçäèÿ»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.40, 16.10 Ò/ñ «Ñíàéïåð-2.

Òóíãóñ»18.45 Ôàêòû. Âå÷åð20.20 Êðîò22.15 Õ/ô «Âèêèíãè ïðîòèâ ïðè-

øåëüöåâ»00.40 Õ/ô «Êðåñò»02.25 Õ/ô «Ôîòîâûäåðæêà»03.50 Ò/ñ «Êàðàäàé»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË05.50 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé05.53, 06.55 Kids Time05.55 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè




êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß11.55, 14.50 Ò/ñ «Âîðîíèíû»18.20, 05.15 Àáçàö!19.00 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèíñêè21.00 Ïðîåêò Ïåðôåêò22.15 Ãåðîè è ëþáîâíèêè01.40 Õ/ô «Íàïàäåíèå íà 13-é

ó÷àñòîê»03.20 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.05 Çîíà íî÷i04.50 «25-é êàäð»


7 ñ.07.50, 09.55, 16.05, 16.55,


08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20 «Óíèâåðñèòåò ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ

÷àéíèêîâ»09.45 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»10.00, 18.00 «Ìèñòåð Áèí»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»

11.30, 18.35 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «Òðè õàðàêòåðà»19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò: íåäå-

ëÿ»19.45 «Èñòîðèÿ îäíîé óëèöû»20.00 «Íîâîñòè DW»20.30 «Íåâçðîñëûå íîâîñòè»21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íîâî-ñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.05, 16.15 Ì/ô12.10 Õ/ô «Èíñïåêòîð Ãóëë» 1 ñ.14.30 «Ïðî êîõàííÿ»14.45 «Ñíÿòî»15.00 «Ðàçãîâîð áåç íîòàöèé»15.30 «Çíàé íàøèõ»15.45 «Ìû — óêðàèíñêèå»17.30 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»18.00 «Óñìiõíîâèíè»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00, 21.40 Ä/ô «Òî÷êè ïåðåñå-

÷åíèÿ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ñïîðò. Èòîãè»23.00 Õ/ô «Èíñïåêòîð Ãóëë» 2 ñ.

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00 «Ïðàâîñëàâíûé êà-

ëåíäàðü»06.10, 11.30 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèíñ-

êîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»07.20 «Çàãðàíèöà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå ðîäèòå-

ëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Ò/ñ «Òåáå, íå çíàâøåìó

ìåíÿ» 4 c.13.00 Õ/ô «Ïðåêðàñíàÿ ñòðàíà»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40, 19.50, 02.00 «Æèâîå áî-

ãàòñòâî Óêðàèíû»16.00 «Ñòîëèöû ìèðà»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.15 «Ãåðîé»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Êàê æå ìîëîäû ìû

áûëè...»22.40 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Õ/ô «Êàòèñü!»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15, 04.45 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.25 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»21.00 Ò/ñ «Ïÿòíèöêèé-4»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 «Õî÷ó ê Ìåëàäçå»02.20 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå02.40 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû-2»

ÍÒÍ08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00, 04.25 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»09.35 Ò/ñ «Äâîå èç ëàðöà-2»13.05 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-12»15.00, 19.00, 03.55 «Ñâiäîê»15.15, 04.30 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ-2»19.30 Õ/ô «Âåòåð ñåâåðíûé»21.20 Õ/ô «Ñëó÷àéíûé øïèîí»23.00 Õ/ô «Êðåñòíûé îòåö-2»02.30 Ò/ñ «NCIS: îõîòà íà óáèé-

öó-9»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 M/ô08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»10.15 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —

âåäüìû»13.45 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ

ñâåòà»16.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»17.10, 22.10 «Ðàññìåøè êîìèêà»18.10 «Çâàíûé óæèí»20.00 «ÊÂÍ-2014»23.10 «Áîëüøàÿ ðàçíèöà»01.10 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí»01.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»


ãî11.25, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.20, 22.50 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.50 Ñïðîñèòå ó ïîâàðà15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþáîâü»19.00, 01.40 Èãðû ñóäüáû21.00 Âêóñíîå ñâèäàíèå22.00 Çâ¸çäíûå èñòîðèè23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.55 Ñåêðåòû ñóäüáû02.30 Öâåò íî÷è





Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»19.00 Ëþáîâü îíëàéí20.00 Õ/ô «Ãîëîäíûå èãðû»22.40 Õ/ô «Ìóðàâüè â øòàíàõ»00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.30 «Ðåñïåêò»01.00 «Âûáîð çà âàìè»02.20 ×åðòîâùèíà03.10 Ò/ñ «×åìïèîíêè»03.55 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews


íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð


ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ñâåòëà-

íà Êîðêîøêî06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ïàâåë

×óõðàé07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-

÷åñêèé ïóëüñ»07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðà

ñåãî»10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00, 20.00 Âåëèêèå ëþäè11.30, 21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå

èçìåíèëè ìèð12.10, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.10, 17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäè-

âèòåëüíûå èñòîðèè14.00, 22.00 Àâèàêàòàñòðîôû:

ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 Õ/ô «Êðàñèâûå è àìáè-

öèîçíûå»01.00, 03.10 «Âûõîäíîé, ïîñëå

ïîëóíî÷è»01.50 Õ/ô «Ïðåêðàñíàÿ Àìåðè-

êà»04.00 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.10 «Ðîíèí. Òîê-øîó»04.50 Õ/ô «Ïûøêà»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 06.40, 06.50, 07.05,

07.15, 07.35, 08.10,08.20, 08.35, 08.50 Óòðîíà Ïÿòîì

06.35, 07.45, 18.25, 23.35,00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.20, 23.25,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.25,17.30, 18.30, 22.30,23.30, 00.30 Âðåìÿ. Âàæ-íî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

14.35 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé15.35, 18.35, 02.40 Ìàøèíà âðå-

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 «Ãîëóáîé îãîíåê»05.45 «Ïîëå ÷óäåñ»06.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü «Ïòè÷èé

ïîëåò»08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Ïðî-

øåäøåå ÂÐÅÌß»09.00, 15.00, 03.00 «Ðîæäåííûå â

ÑÑÑÐ»10.00 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû11.00 Âîåííûé ïàðàä è äåìîíñòðà-

öèÿ òðóäÿùèõñÿ12.00 «Ïðîãðàììà «À»12.55 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøèáîê»16.00 «Ïåñíÿ-77»17.00 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã»17.50 «Ïîåò Äèí Ðèä»18.30 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-

áîê!»19.30, 01.35 Êîíöåðò çàðóáåæíîé

ýñòðàäû21.00 «Êîëáà âðåìåíè»22.00 «Âçãëÿä»23.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»00.00 «Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà»00.30 Õ/ô «Áóìáàðàø»04.00 «Ïåñíÿ-76»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 18.20, 20.05

«Ðîñêîøíûå ïóòåøåñòâèÿ»06.30, 13.15, 19.20 «Ïîïóððè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.45 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»08.00, 09.10, 10.15, 13.00 «Áýáè-

áóì»09.20, 10.00 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñå-

ìüè»09.35, 12.30, 17.20, 19.35, 05.30

«Òàéíû ïîäâîäíîãî ìèðà»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.45 «Þâåëèð»15.55, 17.50 M/ô16.25, 01.50 Ä/ô «Ñîëüáà»18.50 «Àðõèâû èñòîðèè»20.30 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íî-

âîñòåé»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Äàìà ñ ïîïóãàåì»00.50 «Òåëå÷àò»02.40 Õ/ô «Ìîÿ ëþáîâü»04.00 «Êèíîïðîåêòîð»04.15 «Òðè öâåòà âðåìåíè»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ñòàðèííûé âîäåâèëü»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Øåäåâð»21.00 Õ/ô «Î’Õîðòåí»



02.55, 03.45, 04.30Comedy Club

13.40 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ14.40 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.20, 05.15 Comedy Woman18.20 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.20 «Êàê çàêàëÿëñÿ ñòàéë-2»23.00 «Øåëÿãèíà ïðîòèâ ÇÎÌÁÈ» 1 c.23.20 Ò/ñ «Ïàðàäîêñ»00.20 Õ/ô «Áîëüøàÿ âå÷åðèíêà»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 12.50, 22.55


Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.05, 21.35 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷è-

íû09.15 «ÊèíîÌàêñè»10.50 Ëèöà âåùåé11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 Äåòñêèé ôåñòèâàëü ÒÂ Ñòàðò12.15 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 «Âûäàþùèåñÿ æåíùè-

íû»14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «Ïóòåâîäèòåëü âûõîäíîãî

äíÿ»21.50 «Ïîçíàé ìèð»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇÌÓËÜ-

ÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëüêî

ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-3

Ï'ßÒÍÈÖß, 7 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

30 æîâòíÿ 2014 ð. 25Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîðóãàòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

08.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-òüÿ»

10.25 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-


ñòàòü çâåçäîé»20.30, 01.30 Ò/ñ «Ôàòìàãþëü»05.15 Ëåãåíäû Ñèòè

ÓÑÀÄÜÁÀ05.05 Æèçíü â äåðåâíå05.35 Ïîáåã èç ãîðîäà06.05, 14.00 Ìèð ñàäîâîäà06.35 Öâåòî÷íûå èñòîðèè06.45 Äâîðîâûé äåñàíò07.05 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14707.35 ×òî ïî÷åì?07.50 Âûñøèé ñîðò08.05, 15.00, 02.00 Ñåêðåòû ñòè-

ëÿ08.35, 02.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðè-

ðîäîé09.05, 03.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ

îøèáîê09.35, 04.05 Ãîðîæàíå áóäóùåãî10.30, 01.00 Äîìà àðõèòåêòîðîâ â

Èçðàèëå11.00 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç11.30 Áåñïîêîéíîå õîçÿéñòâî12.00 Òðàâîâåä12.15 Äîì, êîòîðûé ïîñòðîèë13.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí13.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà14.30 Ëàâêè ÷óäåc15.30 Æèâåì çà ãîðîäîì16.00 ß — ôåðìåð16.30 Óñàäüáû áóäóùåãî17.00, 01.30 Îñîáûé âêóc17.15, 20.15 Ïîäâîðüå17.30 Ñòàðûå äà÷è18.00 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè18.30 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå19.00 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå19.30 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà20.00 Íåñêó÷íûé âå÷åð20.30 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé21.00 Èñòîðèÿ óñàäåá21.30 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.00 Êëóìáà íà êðûøå22.15 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû23.00 Áåçîïàñíîñòü23.30 Äà÷íûå ðàäîñòè00.00 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå00.15 Ñåëüñîâåò00.30 Ñàä ìå÷òû03.30 Ïðîåêò ìå÷òû

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Þðèé

Àíäðîïîâ. Ñìåðòíèê íàïðåñòîëå

07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40, 09.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàä-


øå11.30 Àôðèêà. Êîíãî12.20 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå.

Ïóñòûíè è ñòåïè13.10, 18.30, 23.40 Èñêàòåëè14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Òðè ëþá-

âè áàòüêè Ìàõíî15.00 Ïðàâèëà æèçíè15.50 Ñîâðåìåííûå ÷óäåñà16.40, 17.30 Îõîòà íà óáèéö20.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.

Çâåçäû êîñìè÷åñêîãî ãîäà.Íàñëåäèå èíîïëàíåòíûõàðõèòåêòîðîâ

22.00 Àôðèêà. Ñàõàðà22.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à.

Ðûáà-ýëåêòðîøîê00.30 Ïîêåð01.20 Òàéíû âåêà

ÃÀÌÌÀ06.00, 15.15 Ò/ñ «Òàéíà ñòàðîãî

ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00 Ãàì-

ìà íîâîñòåé07.45, 18.45, 21.00, 00.15 Íàãî-

ëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòóðà-


ìîëîäîãî Èíäèàíû Äæîí-ñà»


ðèè13.30 Ñòðàííîå äåëî14.30, 01.20 Ãàììà âêóñà14.55 M/ô20.45 «Ïðàâäó ãîâîðÿ»21.20 Ãîðÿ÷àÿ òåìà21.40 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîå ïàðè»23.00 Âòîðæåíèå00.40 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45 Ñîâåòñêèå ìóëüòôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí09.30 Õ/ô «Àííà Êàðåíèíà»12.10, 19.35 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-


Êðèñòè»15.50 Õ/ô «Ãîðè, ãîðè ìîÿ çâåç-

äà»17.35 Õ/ô «Áàðûøíÿ-êðåñòüÿí-

êà»23.10 Õ/ô «Äåëî áûëî â Ïåíüêî-

âå»00.50 Õ/ô «Ïîñëåäíåå äåëî Âà-

ðåíîãî»

02.10 Õ/ô «Ìîáè Äèê»04.00 Áîéöîâñêèé êëóá04.45 Êèíîëÿïû05.10 Ñàóíäòðåêè









TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «×àíãè» 3 c.10.05, 18.05, 02.05 «Îäèí äåíü»12.00, 20.00, 04.00 «Òàéíà

Áðàéëÿ» 1 c.13.45, 21.45, 05.45 «French film:

Äðóãèå ñöåíû ñåêñóàëüíî-ãî õàðàêòåðà»

15.20, 23.20, 07.20 «Âàñàáè»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Ò/ñ «Ôóðöåâà»05.10 Õ/ô «Ëþáîâü ñ îðóæèåì»06.50 Õ/ô «Îïàñíûå òðîïû»08.00 Õ/ô «Êî÷åãàð»09.25 Õ/ô «×óæàÿ æåíà è ìóæ

ïîä êðîâàòüþ»10.40 Õ/ô «Ñâÿçü âðåì¸í»12.35 Õ/ô «Äàéòå æàëîáíóþ

êíèãó»14.10 Ò/ñ «Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà.

Ñëåäñòâèå âåä¸ò äèëå-òàíò»

18.00 Õ/ô «Ñ÷àñòëèâàÿ, Æåíü-êà!»

19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Êóõíÿ â Ïàðèæå»21.20 Õ/ô «Ïîë¸òû âî ñíå è

íàÿâó»22.55 Õ/ô «Áóäü ñî ìíîé»00.15 Õ/ô «Ëåòíèå ñíû»01.35 Õ/ô «Ïåðâûé ýøåëîí»


23.45 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãî-ðèíà»


03.05 Õ/ô «Äèêàðêà»04.40, 13.00, 18.55 Ò/ñ «Ïîä-

çåìíûé ïåðåõîä»05.40 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»06.55, 08.40 Õ/ô «Ñàââà Ìîðî-

çîâ»10.20 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»14.00 Õ/ô «Òåñòû äëÿ íàñòîÿ-

ùèõ ìóæ÷èí»15.15 Õ/ô «Êàâêàç»16.55 Õ/ô «Êîíñåðâû»19.50 Õ/ô «Ñêàëîëàçêà è ïîñëå-

äíèé èç ñåäüìîé êîëû-áåëè»

21.25 Õ/ô «Â ñîçâåçäèè áûêà»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Áåëîå ïðîêëÿòüå»09.00 «Çàâåùàíèå Ñòàëèíà»11.00 «Õîëîäíûé ìàðò»13.00 «Âñåãî îäèí ïîâîðîò»14.30 «×åëîâåê â ïðîõîäíîì

äâîðå»16.00, 17.30 «Êàê ñòàòü «çâåç-

äîé»19.00 «Òåíü»21.00 «Ëè÷íîå îðóæèå»23.00 «Ôèëèàë»01.00 «Äåíü ñ÷àñòüÿ»02.45, 04.00 «Îíî»05.30 «Òàìîæíÿ»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Òàðèô Íîâîãîäíèé»07.05 «Ñîâñåì íå ïðîñòàÿ èñòî-

ðèÿ»09.05 «Ìåëîäèÿ äëÿ øàðìàíêè»11.45 «Æåíèòüáà»13.30 «Ïîñëåäíèé óèê-ýíä»15.10 «Áåäíûé, áåäíûé Ïàâåë»17.00 «Áîé ñ òåíüþ»19.20 «Áîé ñ òåíüþ: Ðåâàíø»21.40 «Áîé ñ òåíüþ 3D: Ïîñëå-

äíèé ðàóíä»

23.50 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêà-çàíèå»

02.00 «Îñåííèå çàáîòû»03.40 «Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê

çà ÷óäîì õîäèë»

TV100005.10, 14.50 «Ñåìü æèçíåé»07.20, 13.10 «Ïîëîæèñü íà

äðóçåé»09.10 «Ðåàëüíîñòü êóñàåòñÿ»11.00 «Íà äîðîãå»17.00 «Êàê ïîòåðÿòü äðóçåé è


19.00, 02.45 «×åðåç Âñåëåí-íóþ»

21.20 «Âàìïèðøè»23.00 «Êîðîëè Äîãòàóíà»00.55 «Ñåðü¸çíûé ÷åëîâåê»

TV1000 ACTION04.00 «Òðóäíàÿ ìèøåíü»06.10, 14.00 «Õýíêîê»08.10 «Óëèöû êðîâè»10.00 «22 ïóëè: Áåññìåðòíûé»12.10 «Ôðàíêëèí»15.50 «Àíãåëû ×àðëè»17.40 «Èñòîðèÿ ðûöàðÿ»20.00 «Áåãè»21.50 «Íå îñòàâëÿþùèé ñëåäà»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Íî-

âîñòè01.00, 09.30, 16.00 Áîéöîâñ-


áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè UBP11.30 Ìå÷òà íà êðþ÷êå13.00, 15.30 ÉÎÉ14.00 Ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò20.00 Áîêc. Ñàêèî Áèêà — Ýíòî-

íè Äèððåëë22.00 Áîéöîâñêèé êëóá. Ëèãà

KSW

EUROSPORT09.30, 11.15, 11.30, 14.30,

17.00, 23.30 WATTS10.30 Ôóòáîë. Ðåàë Ìàäðèä

(Èñïàíèÿ) — Ëèâåðïóëü(Àíãëèÿ)

12.30, 00.30 Òåííèñ. Îòêðû-òûé ÷åìïèîíàò Ôðàí-öèè. Ôèíàë. Ìóæ÷èíû

15.00 Ñíóêåð. Ôèíàë18.00, 22.00 Ñèëüíåéøèå

ëþäè ïëàíåòû19.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åì-

ïèîíàò Àâñòðàëèè. Ôè-íàë. Ìóæ÷èíû

21.00 Áîêñ23.00 Òèìáåðñïîðòñ. Ïðèç

÷åìïèîíîâ23.45 Àâòî è Ìîòîñïîðò00.00 Ðàëëè. ERC Êîðñèêà

ÔÓÒÁÎË 106.00 Ìàí Ñèòè — ÖÑÊÀ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ08.00 Ëåãèÿ — Ìåòàëëèñò. Ëèãà

Åâðîïû ÓÅÔÀ10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.30 «Ëèãà Åâðîïû. ONLINE»12.30, 20.40, 05.15 Òîï-ìàò÷12.40, 23.35 Äèíàìî (Ê) — Îëü-

áîðã. Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ14.40 Îáçîð ìàò÷åé. Ëèãà Åâðî-

ïû ÓÅÔÀ16.00 Àÿêñ — Áàðñåëîíà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ18.00, 01.35 ×åìïèîíàò Èñïà-

íèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó18.40 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ20.55, 04.25 Îáçîð ìàò÷åé.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ21.55, 03.55 ×åìïèîíàò Èòàëèè.

Ïðåäèñëîâèå ê òóðó22.55 «Ìîÿ èãðà»02.05 «Ëèãà Åâðîïû. ONLINE»

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00Ôóòáîë NEWS

06.15, 11.25 Footbrazil06.45 Òîï-ìàò÷06.50 «Ñiòêîðiçè»07.20 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îá-

çîð òóðà08.00, 10.50 «Ïóòü äî Âàðøà-

âû»08.50 Äèíàìî (Ê) — Îëüáîðã.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ12.00 Îáçîð âòîðíèêà. Ëèãà

ù×åìïèîíîâ ÓÅÔÀ13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45 «Ëèãà Åâðîïû. ONLINE»15.35 Futbol Mundial16.10 Ìàí Ñèòè — ÖÑÊÀ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ18.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè18.30 Îáçîð ìàò÷åé. Ëèãà Åâðî-

ïû ÓÅÔÀ19.30 Ëåãèÿ — Ìåòàëëèñò. Ëèãà

Åâðîïû ÓÅÔÀ21.30, 05.15 ×åìïèîíàò Èñïà-

íèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó22.00 Áàâàðèÿ — Ðîìà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ00.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó00.45 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ03.00 Âîëüôñáóðã — Êðàñíîäàð.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ


ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÎ¯ Ì²ÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈÏðî ï³äñóìêè êîíêóðñó, ÿêèé â³äáóâñÿ 17.10.2014 çâ³äáîðó ñóá’ºêò³â îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ áóäóòü

çàëó÷åí³ äëÿ ïðîâåäåííÿ íåçàëåæíî¿ îö³íêè îá’ºêò³âêîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÅ ÏÎÂ²ÄÎÌËÅÍÍßäåïàðòàìåíòó êîðïîðàòèâíèõ ïðàâ òà

ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ì³ñüêî¿ ðàäè ïðî ïðîäàæ íà àóêö³îí³ îá’ºêò³â

íåðóõîìîãî ìàéíà


ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÎ¯ Ì²ÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈÏðî ï³äñóìêè êîíêóðñó, ÿêèé â³äáóâñÿ 23.10.2014 ç â³äáîðó

ñóá’ºêò³â îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêèé áóäå çàëó÷åíèé äëÿïðîâåäåííÿ íåçàëåæíî¿ îö³íêè îá’ºêòà êîìóíàëüíî¿

âëàñíîñò³ ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêàÏåðåìîæöåì êîíêóðñó âèçíàíî:– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ â ï³äâàë³ áóäèíêó ë³ò-2 çàãàëüíîþ ïëîùåþ 83,3 êâ. ì (ïëîùà ìàº

áóòè â³äêîðèãîâàíà â³äïîâ³äíî äî òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿) ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 12. Ïåðå-ìîæåöü – ÏÏ «Åêñïåðò-Ïðèäí³ïðîâ’ÿ».

Â³äîìîñò³ ïðî îá’ºêòèËîò ¹1

Íàçâà îá’ºêòà: íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿÀäðåñà: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë.

Íàáåðåæíà Ïåðåìîãè, 82Áàëàíñîóòðèìóâà÷: ÊÂ ÆÐÅÏ Æîâòíå-

âîãî ðàéîíó, êîä ªÄÐÏÎÓ 05451351Â³äîìîñò³ ïðî îá’ºêò: ó æèòëîâîìó áó-

äèíêó ë³ò. À-3 íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ¹7ïîç.1-22, 26-33 çàãàëüíîþ ïëîùåþ 368,3êâ. ì.; ó çàãàëüíîìó êîðèñòóâàíí³: òàìáóðïîç.1 íà 1-ìó ïîâåðñ³; ñõîäîâà êë³òêà ïîç. IIíà 1-ìó ïîâåðñ³; ñõîäîâà êë³òêà ïîç. IV íà2-ìó ïîâåðñ³; ñõîäîâ³ êë³òêè ïîç. VI, VII íà3-ìó ïîâåðñ³.

Âàðò³ñòü ïðîäàæó – 1 106 031,60 (îäèíì³ëüéîí ñòî ø³ñòü òèñÿ÷ òðèäöÿòü îäíà ãðí.60 êîï.), â ò.÷. ÏÄÂ – 184 338,60 (ñòîâ³ñ³ìäåñÿò ÷îòèðè òèñÿ÷³ òðèñòà òðèäöÿòüâ³ñ³ì ãðí. 60 êîï.) ãðèâåíü.

Ñóìà çàñòàâè – 110 603,16 ãðí.Ëîò ¹2

Íàçâà îá’ºêòà: íåæèòëîâà áóä³âëÿÀäðåñà: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë.

Åëåêòðè÷íà, 20Áàëàíñîóòðèìóâà÷: ÊÏ „Áþðî îáë³êó

ìàéíîâèõ ïðàâ òà ä³ÿëüíîñò³ ç íåðóõîì³-ñòþ” Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, êîäªÄÐÏÎÓ 03341763

Â³äîìîñò³ ïðî îá’ºêò: íåæèòëîâà áó-ä³âëÿ ë³ò.À-1, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 430,6 êâ.ì., ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç: 1-ïðèì³ùåííÿ, 2-ïðè-ì³ùåííÿ, 3-ïðèì³ùåííÿ,4-ïðèì³ùåííÿ, 5-ïðèì³ùåííÿ, 6-ïðèì³ùåííÿ, 7-ïðèì³ùåííÿ,8-ïðèì³ùåííÿ, 9-ïðèì³ùåííÿ, 10-ïðè-ì³ùåííÿ, 11-ïðèì³ùåííÿ, 12-ïðèì³ùåííÿ, 13-ïðèì³ùåííÿ, 14-ïðèì³ùåííÿ, 15-ïðèì³ùåí-íÿ, 16-ïðèì³ùåííÿ, 17-ïðèì³ùåííÿ, 18-êî-ðèäîð, 19-ïðèì³ùåííÿ, 20-êîðèäîð, 21-ïðè-ì³ùåííÿ, 22-ïðèì³ùåííÿ, 25-ïðèì³ùåííÿ,26-ïðèì³ùåííÿ, 27-ïðèì³ùåííÿ, 28-ïðè-ì³ùåííÿ, 29-êîðèäîð, 30-ïðèì³ùåííÿ; ë³ò.à-ãàíîê.

Âàðò³ñòü ïðîäàæó – 488 556,00 (÷îòè-ðèñòà â³ñ³ìäåñÿò â³ñ³ì òèñÿ÷ ï’ÿòñîò ï’ÿòäå-ñÿò ø³ñòü ãðí. 00 êîï.) ãðèâåíü, â ò.÷. ÏÄÂ

– 81426,00 (â³ñ³ìäåñÿò îäíà òèñÿ÷à ÷îòè-ðèñòà äâàäöÿòü ø³ñòü ãðí. 00 êîï.) ãðèâåíü.

Ñóìà çàñòàâè – 48 855,60 ãðí.Óìîâè ïðîäàæó îá’ºêò³â:– îïëàòèòè ó íàëåæíèé òåðì³í ö³íó ïðî-

äàæó îá’ºêòà;– óòðèìóâàòè ïðèì³ùåííÿ òà ïðèëåãëó

òåðèòîð³þ ó íàëåæíîìó ñòàí³;– ó âèïàäêó â³äìîâè ïåðåìîæöÿ àóêö³-

îíó â³ä ï³äïèñàííÿ ïðîòîêîëó õîäó òîðã³âàáî óêëàäåííÿ äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó,êîøòè â ðîçì³ð³ 10% â³ä ïî÷àòêîâî¿ âàð-òîñò³ îá’ºêòà íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Ðîçðàõóíêè çà îá’ºêò – ãðîøîâ³ êîøòè.Êîøòè, ùî ñòàíîâëÿòü 10% ïî÷àòêîâî¿

âàðòîñò³ îá’ºêòà, ïåðåðàõîâóþòüñÿ íà ð/ð¹37325001000081 â ÃÓÄÊÑÓ ó Äí³ïðîïåò-ðîâñüê³é îáëàñò³ ì³ñòà Äí³ïðîïåòðîâñüêà,ÌÔÎ 805012. Îäåðæóâà÷ – äåïàðòàìåíòêîðïîðàòèâíèõ ïðàâ òà ïðàâîâîãî çàáåç-ïå÷åííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè,êîä ªÄÐÏÎÓ 37454258. Ïðèçíà÷åííÿ ïëà-òåæó – êîøòè äëÿ ó÷àñò³ â àóêö³îí³.

Ðåºñòðàö³éíèé çá³ð çà ïîäàííÿ çàÿâè íàó÷àñòü â àóêö³îí³ â ñóì³ 17 ãðí. ïåðåðàõîâó-þòüñÿ íà ð/ð ¹37186500900003 âÃÓÄÊÑÓ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ì³ñòàÄí³ïðîïåòðîâñüêà, ÌÔÎ 805012. Îäåðæó-âà÷ – äåïàðòàìåíò êîðïîðàòèâíèõ ïðàâ òàïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Äí³ïðîïåòðîâñü-êî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, êîä ªÄÐÏÎÓ 37454258.

Àóêö³îí â³äáóäåòüñÿ 21 ëèñòîïàäà 2014ð. î 10.00 çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê,âóë. Ìå÷íèêîâà, 6, â ïðèì³ùåíí³ äåïàðòà-ìåíòó.

Ïðèéíÿòòÿ çàÿâ íà ó÷àñòü â àóêö³îí³ çàâñòàíîâëåíîþ ôîðìîþ çàê³í÷óºòüñÿ 17 ëè-ñòîïàäà 2014 ð. çà àäðåñîþ: 49000,ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ìå÷íèêîâà, 6,êàá.14, äåïàðòàìåíò êîðïîðàòèâíèõ ïðàâòà ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Äí³ïðîïåò-ðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè.

Îçíàéîìèòèñÿ ç îá’ºêòîì ìîæíà çàì³ñöåì éîãî ðîçòàøóâàííÿ.

Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî ïðîäàæîá’ºêòà ìîæíà îòðèìàòè ïî òåëåôîíó744-61-92.

Ïåðåìîæöÿìè êîíêóðñó âèçíàíî:– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ â ï³äâàë³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 174,95 êâ. ì

(ó ò.÷. ãàíîê 7,05êâ. ì) ïî ïð. Ê³ðîâà, 100à. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Åêñïåðò-Ïðèäí³ïðîâ’ÿ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ â ï³äâàë³ ÷îòèðèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 156,1 êâ. ì

ïî âóë. Ðîáî÷³é, 178. Ïåðåìîæåöü – ÒÎÂ «ÑÒ²ÌÀ-ÅÊÑÏÅÐÒ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ

80,33 êâ. ì ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 8. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Åêñïåðò-Ïðèäí³ïðîâ’ÿ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ îäíîïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ

150,0 êâ. ì âóë. ªðìîëîâî¿, 28à. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Åêñïåðò-Ïðèäí³ïðîâ’ÿ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ó ï³äâàë³ äåâ’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 87,38 êâ. ì

ïî ïð. Ãàçåòè «Ïðàâäà», 109à. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Öåíòð íåçàëåæíèõ åêñïåðòèç «ÃÀÐÀÍÒ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ

9,13 êâ. ì ïî ïð. Ãàçåòè «Ïðàâäà», 97 Ïåðåìîæåöü – ÒÎÂ «²ÍÊÎÍ-ÖÅÍÒÐ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ó ï³äâàë³ äåñÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 77,24 êâ. ì

ïî Äîíåöüêîìó øîñå, 115. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Öåíòð íåçàëåæíèõ åêñïåðòèç «ÃÀÐÀÍÒ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà òðåòüîìó ïîâåðñ³ òðèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 233,6

êâ. ì ïî âóë. Êîñ³îðà, 31. Ïåðåìîæåöü – ÒÎÂ «ÅÊÑÏÅÐÒ-ÑÅÐÂ²Ñ»;– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ äåñÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ

28,1 êâ. ì ïî âóë. Óñåíêà, 15. Ïåðåìîæåöü – Ïðèäí³ïðîâñüêà äåðæàâíà àêàäåì³ÿ áóä³âíèöòâà òààðõ³òåêòóðè;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ70,5 êâ. ì ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 140ã. Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Åêñïåðò-Ïðèäí³ïðîâ’ÿ»;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ121,0 êâ. ì ïî âóë. Ôó÷èêà, 10. Ïåðåìîæåöü – ÒÁ «ÓÍ²ÂÅÐÑÀË»;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ òðèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 43,4êâ. ì ïî âóë. Âèêîíêîì³âñüê³é, 6. Ïåðåìîæåöü – ÒÁ «ÓÍ²ÂÅÐÑÀË»;

– íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ òðèïîâåðõîâîãî áóäèíêó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 3,0êâ. ì ïî âóë. Ñòîëÿðîâà, 12. Ïåðåìîæåöü – ÒÎÂ «ÑÒ²ÌÀ-ÅÊÑÏÅÐÒ»;

– ÷àñòèíà íåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 6,0 êâ. ì ñòàíö³¿ ìåòðî «Êîìóíàð³âñü-êà». Ïåðåìîæåöü – ÏÏ «Öåíòð íåçàëåæíèõ åêñïåðòèç «ÃÀÐÀÍÒ».

30 æîâòíÿ 2014 ð.26


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.05 Íà ñëóõó06.40 Èòîãè07.00 Øóñòåð LIVE11.25 Ïóòåøåñòâóé ïåðâûì12.00 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî

ìåòðî»12.50 Ñâåò13.25 Õî÷ó áûòü13.45 Ä/ô «Ïðîðûâ â íåèç-

âåñòíîå». «Íîÿáðü1989»

14.40 Çàìåòêè íà ãëîáóñå.Äóáàå

15.10 Óêðàèíñêîãî ðîäà15.30 Ä/ô «×åòûðåõíîãèå ãå-

ðîè âîéíû»15.55 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà16.55 Ìóæñêîé êëóá. Áîêc.

Ìèêñôàéò18.00 Ìóæñêîé êëóá18.30 Êíèãà ua19.10, 02.55 Õ/ô «Òåëåôîí

ïîëèöèè 110: êðîâà-âàÿ óëèöà»

21.00, 01.20 Íîâîñòè21.40 Óòåîäèí ñ Ìàéêëîì Ùó-

ðîì22.10 Ìîÿ ñòðàíà22.40 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà,

Êåíî23.00 Îò ïåðâîãî ëèöà. Èòîãè00.05 Þìîðèñòè÷åñêèé êëóá

«Çîëîòîé ãóñü»01.50 Ìóçûêàëüíîå òóðíå04.25 Òåëåñïåêòàêëü «Cóåòà»

ÈÍÒÅÐ05.05 Ò/ñ «Â çîíå ðèñêà»07.10, 08.00 «Øêîëà äîêòîðà

Êîìàðîâñêîãî»08.20 «×åðíî-áåëîå»09.30 «Íîâîñòè»10.00, 01.55 Õ/ô «Áåëîðóñ-

ñêèé âîêçàë»12.05, 03.30 Ò/ñ «Ïîãîâîðè

ñî ìíîþ î ëþáâè»16.00 Ò/ñ «Íàäåæäà»20.00 «Ïîäðîáíîñòè»20.30 Êîíöåðò «Ìåñòî âñòðå-

÷è»22.25 Ò/ñ «Äâàäöàòü ëåò áåç

ëþáâè»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.15 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»07.15 «Íîâîå Ñóìàñøåäøåå

âèäåî ïî-óêðàèíñêè»08.40 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äî-

ðîã»09.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»09.30, 21.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»10.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà10.50 Êóëüòóðíîå ìåíþ11.00 Ò/ñ «Ïî ãîðÿ÷èì ñëå-

äàì»19.20 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïî

ôóòáîëó. 12 òóð. «×åð-íîìîðåö» — «Âîðñêëà»

22.30 Õ/ô «Çâåçäíûå âîé-íû. Ýïèçîä 2. Àòàêàêëîíîâ»

01.25 Õ/ô «Êàðíîçàâð-3.Ïåðâîáûòíûå òâàðè»

02.40 Õ/ô «Óáèéñòâî â çèì-íåé ßëòå»

11 ÊÀÍÀË06.00 Íåðåàëüíûå èñòîðèè08.05 Ðåâèçîð09.00 «Ìîé ìàëûø»09.30 «Èñòîðèè ëþáâè»10.00 «Ïåðåâîïëîùåíèå»10.50 «Ïðîñòî ñîáàêà»11.20 «Öèâèëèçàöèÿ»11.50 «MEDICUS»12.20 «Ëó÷øèå»12.50 Ò/c «Ñåìüÿ 3D»14.10 Êòî Ñâåðõó?16.10 Ò/c «Âîðîíèíû»18.45 M/ô «Ãåðêóëåñ»20.40 Õ/ô «Ìñòèòåëè»23.35 Ñòåíä Àï Øîó00.35 Õ/ô «Íåðåàëüíûé

áëîêáàñòåð»02.05 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»04.20 Çîíà íî÷i05.30 «25-é êàäð»

«1+1»06.00 «Øåñòü êàäðîâ»07.00, 19.30 «ÒÑÍ»08.00, 08.35 Ì/ñ «Ïðèêëþ-

÷åíèÿ ìèøåê Ãàììè»09.00 «Ñâåòñêàÿ æèçíü»10.05, 02.45 Õ/ô «Òðîïèíêà

âäîëü ðåêè»14.05 «Âå÷åðíèé Êèåâ»16.05, 21.20 «Âå÷åðíèé êâàð-

òàë»18.30 «Ðàññìåøè êîìèêà-5»20.15 «Óêðàèíñêèå ñåíñàöèè»23.30 «Êâàðòàë è åãî êîìàí-

äà»00.30 Õ/ô «Ïðàâäèâàÿ

ëîæü»05.45 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ06.25 Õ/ô «Ìåäîâûé ìåñÿö»08.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»11.35 «Òàíöóþò âñå!-7»15.05 «Çâàæåíi òà ùàñëèâi-4»

19.00 «Õ-Ôàêòîð-5»23.10 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»00.20 «Õ-Ôàêòîð-5. Èòîãè ãîëî-

ñîâàíèÿ»01.30 «Äåòåêòîð ëæè-6»02.35 Õ/ô «Óêðîòèòåëüíèöà

òèãðîâ»04.05 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè»07.00 «Äåòàëè: Ñïîðò»07.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»07.40 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»08.00 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»09.00 «Àâòîòåìà»09.30 «Íàø ñàä»10.00 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»10.30 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçà-

íèå»10.50 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»11.00 «Òèï-Òîï»12.00 «Ïîâåñòêà äíÿ»12.30 «Âíå èãðû»13.00 Õ/ô «Ñåðîìàíåö»14.30 «Ïîãëÿä»15.00 «Ïàñòûðñêèå áåñåäû»15.10 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»15.30 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»16.00 «Äíåïð-Live»17.30 «Ýòî ìîé äîì»18.00 «Òàéíû ìèðà». «Êðàñîòà

òðåáóåò æåðòâ»19.00 «Ýïèêðèç»19.30 «Ñåäìèöà»20.00 «Îñîáåííîñòè ìåñòíîé

ðûáàëêè»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 Õ/ô «Äåâóøêà ìîåãî

ëó÷øåãî äðóãà»22.40 «Æèçíåííîå ïðîñòðàí-

ñòâî»23.10 «Â êóðñå»23.30 «Ó êàìèíà»00.10 «Ñòðàííîå äåëî». «Òàéíûå

îáùåñòâà»01.00 «Âåëèêèå òàéíû îêåàíà»03.40 «Íàì è íå ñíèëîñü». «Òè-

òàíèê»

ICTV05.40 «Ôàêòû»06.15 Õ/ô «Ýêâèëèáðèóì»08.00 Ïîñëåäíèé øàíñ08.55 Äîñòàëî!10.00 Ãðàæäàíñêàÿ îáîðîíà11.00 Èíñàéäåð12.00, 13.00, 20.10 Ò/ñ «Èí-

êàññàòîðû»12.45 Ôàêòû. Äåíü18.45 Ôàêòû. Âå÷åð19.15 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè22.15 Õ/ô «Îñòðîâ»01.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ êðàæà»02.25 Õ/ô «Áîëüøîé êóø»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË06.00 Íåðåàëüíûå èñòîðèè08.05 Ðåâèçîð10.00 Ñòàæåðû ¹312.15 Ò/ñ «Ñåìüÿ 3D»14.10 «Êòî ñâåðõó?»-316.10 Ò/ñ «Âîðîíèíû»18.45 M/ô «Ãåðêóëåñ»20.40 Õ/ô «Ìñòèòåëè»23.35 Ñòåíä Àï Øîó00.35 Õ/ô «Íåðåàëüíûé áëîê-

áàñòåð»02.05 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñè-

âà»04.20 Çîíà íî÷i05.20 «25-é êàäð»05.25 Ì/ñ «Áàðáîñêèíû»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ãëóïåðñû»07.05, 16.05 Ò/ñ «Ãîðîä ñî-

áëàçíîâ»08.30 «Íåâçðîñëûå íîâîñòè»09.00 «Îáúåêòèâ»09.20 «Óíèâåðñèòåò: íåäåëÿ»09.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àé-

íèêîâ»09.45 «Î âðåìåíè è î ñóäü-

áå...»10.00, 15.00 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.30, 17.00 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ»11.45 «Êðàñèâî æèòü»12.35, 1.30 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.10 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.15 «Âñåíàðîäíûå Ñåìåéíûå

Ïðÿòêè»18.35 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»19.00 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»19.15 «Èñòîðèÿ îäíîé óëèöû»19.30 «Âûñøàÿ ëèãà»20.00 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»20.15 «Ñâîèì òðóäîì»20.45 «Îáúåêòèâ: íåäåëÿ»21.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»22.00 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»04.55 «3õ4»


07.00 «Íîâîñòè»07.30, 12.30, 14.50 Ì/ô07.45 «Íå õëåáîì åäèíûì»08.15 «Ñïîðò. Èòîãè»08.45 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíè-

êà»09.00 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»

10.00 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.15 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»11.30 «Àçáóêà çäîðîâüÿ»12.00 «Ïî òó ñòîðîíó ïîëÿ»12.15 «Â òðåíäå»13.00 Õ/ô «Èíñïåêòîð Ãóëë» 2

ñ.14.30 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíè-

êà»16.20 «Ìåäèöèíà íîâîãî òûñÿ÷å-

ëåòèÿ»16.30 «Ñòåíäàï»17.00 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»17.30 Õ/ô «Äæîêåð»19.15 «Íîâîñòè. Èòîãè»19.45 «102-èíôîðì»20.00 Ä/ô «Òî÷êè ïåðåñå÷åíèÿ»20.45 «Ïðî êîõàííÿ»21.00 «Äåíñ-ìàñòåð»21.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðà-

èíû. Ïåðâàÿ ëèãà.«Ñòàëü» (Äíåïðîäçåð-æèíñê) — ÔÊ «Ñóìû»

23.15 Ìóçûêà23.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»00.15 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåí-

äàðü»06.10, 07.20, 12.20 «Ìóëüòè-

òðÿíäèÿ»06.40 «Íîâîñòè»07.10 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèí-

ñêîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»08.00 «Ãîðîñêîï»08.20 «Ìàìû íà ïîäèóìå»08.50 «Ðàäè æèçíè»09.00 Õ/ô «Ùåí èç ñîçâåçäèÿ

Ãîí÷èõ ïñîâ»10.35 «Áàíàíîâûé çîîïàðê»11.00 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»11.40 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»13.00 «Ãåðîé»13.30 Õ/ô «Ðîê-í-ðîëë äëÿ

ïðèíöåññ»16.00 «Ìèôû ÷åëîâå÷åñòâà»17.00 «Ñëåäàìè æèâîòíûõ»18.00 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»18.30 Õ/ô «Òû è ÿ»20.00 «Ðå÷êè ìèðà»20.30 «Ìàìû íà ïîäèóìå»21.00 Õ/ô «Òàéíà äâóõ îêåà-

íîâ»23.30 «Îòäåë Õ»00.00 «Äèêèé ìèð»00.30 Õ/ô «Áóäóëàé, êîòîðîãî

íå æäóò»02.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.10 Òàéíû çâåçä07.00, 15.00, 19.00, 03.30 Ñî-

áûòèÿ07.15, 09.15 Ò/ñ «Èíòåðíû»09.50 Îäèí çà ñòî ÷àñîâ11.00 Õ/ô «Æåíà Øòèðëèöà»13.00, 15.20 Ò/ñ «Âûñîêàÿ êóõ-

íÿ»17.15, 19.40 Ò/ñ «Òèëè-òèëè

òåñòî»22.00 Õ/ô «45 ñåêóíä»00.00 Õ/ô «Çàòåðÿííûå â ëå-

ñàõ»01.50, 04.10 Ò/ñ «Óìíèê»05.50 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíà-

íèå

ÍÒÍ08.00 Ò/ñ «Äâîå èç ëàðöà-2»11.30 «Ðå÷îâèé äîêàç». Â øàãå

îò óáèéñòâà12.00 «Ãëàâíûé ñâèäåòåëü»12.55, 03.35 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»13.50 «Ïðàâäà æèçíè. Ïðîôåñ-

ñèÿ àêòåð êèíî»14.30 «Ïîåõàëè!»15.00 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ

ôîíàðåé-4»19.00 «Ñïåöèàëüíûé «Ñâèäå-

òåëü»19.30 Ò/ñ «Êîïû-íîâîáðàíöû»23.00 «Ãîëûå è ñìåøíûå»00.00 Õ/ô «Ñëó÷àéíûé øïèîí»01.30 Õ/ô «Òåððîðèñòêà»03.05 «Ðå÷îâèé äîêàç»04.10 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Îäåññû»04.55 Õ/ô «Â ñòàðûõ ðèòìàõ»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ô09.30 M/ô «×¸ðíûé êîò¸ë»11.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»12.00 Õ/ô «Ëàãåðü Ðîêà: Ìó-

çûêàëüíûå êàíèêóëû»13.50 «ÓñîËàïîÕâîñò»15.15 «Îðåë è Ðåøêà»17.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»18.00 Õ/ô «Äæåéí Ýéð»20.15 «ÊÂÍ-2014»22.30 Õ/ô «Áëèçíåöû»00.40 Ò/ñ «Ñâåðõúåñòåñòâåí-

íîå»02.00 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50, 11.50 Âêóñíîå ñâèäàíèå06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 09.50, 14.00 M/ô08.30, 12.45 Êâàäðàòíûé ìåòð11.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñ-

êîãî15.50, 20.40 Ñòàíü íà 10 ëåò

ìîëîæå16.50 Æåíñêàÿ ôîðìà17.50 Êàñàåòñÿ êàæäîãî19.45, 22.35 Ñåêðåòû ñóäüáû21.40 Ãëÿíåö23.30 Õ/ô01.10 Çâ¸çäíûå èñòîðèè01.55 Ìèð çâåçä02.40 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.30 «Èçìåíè ñâîé ìèð»07.00 «Áëàãàÿ âåñòü»07.30 Ëåíòÿåâî08.00 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»08.30 Ì/ñ «Ñìåøàðèêè»09.00 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì09.40 Ì/ñ «Äàøà-ñëåäîïûò»10.05 Ì/ñ «Âïåðåä, Äèåãî, âïå-

ðåä!»10.35 Ì/ñ «Ôèêñèêè»10.45 Õ/ô «Ïîêåìîí-5: Ãåðîè»11.55 Õ/ô «Ðåàëüíàÿ ñêàçêà»13.50 Õ/ô «Áîëüøîé»15.40 Õ/ô «50 ïåðâûõ ïîöåëó-

åâ»17.20 Õ/ô «Ãîëîäíûå èãðû»20.00 Ðàññìåøè êîìèêà22.00 Âèòàëüêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâå-

öû»00.50 Õ/ô «Ìóðàâüè â øòàíàõ»02.05 ÁàðÄàê03.50 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00 Ñåãîäíÿ î ãëàâíîì08.00, 09.30, 12.35, 15.30,

17.00, 02.30, 03.50TBiNews

08.30 Èçìåíÿþùèå òâîé ìèð ñÊðåôëî Äîëëàð

09.00 ×àñòíûå íîâîñòè10.00, 01.00 Âóëêàíû ìèðà10.30, 01.30 Ïðèðîäíûå ÷óäåñà

Àìåðèêè11.00 Ñòîï-êàäð12.00, 15.00, 18.00 «Ñåãîäíÿ»12.15 ×àñ-Òàéì13.00 World Stories. Ìåæäóíà-

ðîäíûå êîððåñïîíäåíòû13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå

ìíåíèå14.00 Òàê êàê åñòü16.00 Îêíî â Àìåðèêó16.30 Ãåîôàêòîð18.30, 21.00, 00.00 Ñåãîäíÿ.

Íåäåëÿ19.30 Ñåãîäíÿ. Ñòðàíà20.00 Öåíà ñâîáîäû22.00 Ñòàòóñ23.00, 03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00 Õ/ô «Âèíñåíò, Ôðàí-

ñóà, Ïîëü è äðóãèå...»10.00 Âåëèêèå ëþäè10.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå èçìå-

íèëè ìèð11.15 Õ/ô «Ïîñåéäîíà»14.15 Çà ñåìü ìîðåé15.00 Äåòñòâî â äèêîé ïðèðîäå16.15, 04.40 «Èñêóññòâî è âðå-

ìÿ»16.40 Âïåðåä, íà Îëèìï!16.50 Þáèëåéíûé âå÷åð Àíäðåÿ

Äåìèäåíêî «Íà ðàññòîÿ-íèè äóøè», 1 ÷.

19.00 Òàéíû äðåâíèõ öèâèëèçà-öèé

20.00 Âñÿ ðîñêîøü àçèàòñêèõ ñòðàí21.00 Ðîêóýëë Êåíò22.50 Õ/ô «Îõîòà íà æåíùèíó»00.30 «Âûõîäíîé, ïîñëå ïîëóíî÷è»01.30 Õ/ô «Áîìáà»03.00 Õ/ô «ßðîñòü»04.30 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.50 «Áóäü â êóðñå!»05.20 «Ðîíèí. Òîê-øîó»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.40, 10.35, 16.35, 19.35,

05.10, 05.40 Ìàøèíàâðåìåíè

07.10, 08.10, 18.25, 23.45,00.25 Âðåìÿ ñïîðòà

07.20, 22.20, 23.20, 00.15Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 19.30,20.30, 22.30, 23.30,00.30, 01.35, 02.35,03.30, 04.35, 05.35Âðåìÿ. Âàæíî

07.35 Êëóá 70008.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä09.10 Ìîòîð09.15 Ìàìèíà øêîëà09.35 Óêðàâòîêîíòèíåíò10.15 Çàâòðàê ñ Èñêðîé11.10 Òðàíñìèññèÿ11.35 Ìàñòåðà Ðåìîíòà13.10 Äðàéâ13.35 Çîîàêàäåìèÿ14.10, 23.35 Èñòîðèÿ óñïåõà14.35 Èíòåëëåêò.ua

15.35, 02.15 Êèíî ñ ß.Ñîêîëî-âîé

17.15 Ìèãðàöèîííûé âåêòîð17.35, 02.40 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé18.10, 03.15 Ìåñòíîå âðåìÿ18.35, 22.35, 01.15, 04.15

Òåìà/Õðîíèêà íåäåëè20.35, 01.40, 04.40 Â êàáèíå-

òàõ21.10, 00.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà21.35, 03.35, 06.00 Îêíî â

Àìåðèêó

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00 Âå÷åðíåå

øîó çäåñü è ñåé÷àñ06.00 ONLINE07.00, 14.20 Ãîâîðèòå ñ Þëèåé

Òàðàòóòîé07.45, 09.55 Çäåñü è ñåé÷àñ:

Ñêàçàíî íà Äîæäå09.45 Ãåîôàêòîð10.00, 20.30 Ðåèíêàðíàöèÿ11.00, 02.00 Äåíüãè12.00, 19.00, 01.00 Äåâÿíîñ-

òûå. Îò ïåðâîãî ëèöà13.00 Ìîíãàéò14.00, 16.00, 18.00 Çäåñü è

ñåé÷àñ15.00, 23.30 Ýêñïåðèìåíò:

Ïðåçåíòàöèÿ êíèãè Ëåî-íèäà Ïàðôåíîâà

16.20 Êðóãëûé ñòîë18.20, 00.30 Æåëíîâ20.00, 23.00, 04.00 Çäåñü è

ñåé÷àñ: Èòîãîâûé èíôîð-ìàöèîííûé âûïóñê

21.30, 03.00 Ñîá÷àê22.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð04.30 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ

ZOOM06.00 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ07.00, 14.00, 00.30 Õè è Õà08.30, 23.10 Òàéí.íåò10.10, 22.10 Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè11.00 «Òðè ñåñòðû»12.00 «Øòó÷êè»13.00 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà17.10 Áîéöîâñêèé êëóá19.00 «Âå÷åðíèé Êèåâ»23.50 «Ëåñÿ çäåñÿ»02.10 Zoom Music04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Äÿäÿ Âàíÿ»04.40 «Â ïîèñêàõ èñòèíû»05.35, 12.40, 20.25 «×åëîâåê â

êàäðå»06.00, 14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55, 14.55 «×àñ Ïèê»07.15 «Òîò, êòî óáèë Øåðëîêà

Õîëìñà»08.15, 16.15, 00.15 «Çîëîòîé

âèíèë»08.30, 00.30 «Îäíàæäû c...»08.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»09.35, 17.35, 01.35 «Ðîëè èñ-

ïîëíÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Èì-

ïåðèÿ ïîä óäàðîì»13.20 «Ï¸ñòðàÿ ëåíòà»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.20 «Àëåí Äåëîí. Ìóæ÷èíà íà

âñå âðåìåíà»16.40 «Îëåã Ìåíüøèêîâ. Ìåæäó

Âîñòîêîì è Çàïàäîì»19.00 Õ/ô «Ñóåòà ñóåò»20.50 «Ìîíîëîã»21.20 «Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü. Â

ñàäó ïîäâîäíûõ êàìíåé»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»22.55 «×àñ Ïèê». Âëàä Ëèñòüåâ23.20 «Ôðàíêî Äçåôôèðåëëè.

Âîëøåáíûé ðèòì æèçíè»00.50 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Ïoþùèå ïîä

äoæäåì»06.45 «Âåðíèñàæ Èëüè Ðåçíèêà»08.30, 14.25, 20.25, 02.25 Ò/ñ

«Ñòàâêà áîëüøå ÷åìæèçíü»

09.25, 15.30, 21.25 Ä/ô «Äæàç»10.25, 21.20, 22.25, 02.20,

03.40 «Ìóçûêàëüíàÿ èñ-òîðèÿ»

10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-ðåííÿÿ ïî÷òà»

11.00 Õ/ô «Ìåäâåäü»11.45 «Äâàäöàòü ïÿòü ëåò â êèíî»13.25 Ïîåò ß.Ôðåíêåëü. «Î ðàç-

ëóêàõ è âñòðå÷àõ»17.00 Õ/ô «Äîçíàíèå ïèëîòà


Îëèìïèàäà 1980!»19.55 «Ãîëóáîé îãîíåê»23.00 Õ/ô «Ïðèøåëüöû-2: Êî-

ðèäîðû âðåìåíè»00.55 «Êèíîïàíîðàìà»03.45 Ä/ô «Îëèìïèéñêèå òàéíû

Ðîññèè»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 Âîåííûé ïàðàä è äåìîí-

ñòðàöèÿ òðóäÿùèõñÿ06.00 «Ïðîãðàììà «À»06.55 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-

áîê»

08.00, 14.00, 02.00 «Ïðîøåä-øåå ÂÐÅÌß»

09.00, 03.00 «Ðîæäåííûå âÑÑÑÐ»

10.00 «Ïåñíÿ-77»11.00, 17.00 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã»11.50 «Ïîåò Äèí Ðèä»12.30 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-


ýñòðàäû15.00 «Êîëáà âðåìåíè»16.00, 22.00 «Âçãëÿä»18.15 Õ/ô «Êóäà èñ÷åç Ôîìåí-

êî?»19.30 «Íîâîãîäíèé àòòðàêöèîí»21.00 Êîíöåðò «Ðîê ïðîòèâ òåð-

ðîðà»23.00 «Ãîëóáîé îãîíåê»23.45 «Ïîëå ÷óäåñ»00.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü «Ïòè÷èé

ïîëåò»04.00 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðó-

áåæíîé ýñòðàäû

ÊÐÒ06.00, 08.30, 17.10 «Òàéíû ïîä-

âîäíîãî ìèðà»06.30 «Äåíü àíãåëà»06.35 «Ãðàíû»06.45 Õ/ô «Ñèëüâà»08.15 «Óòðî íà ÊÐÒ»09.00, 10.45, 00.30 «Ïîïóððè»09.10, 10.20, 17.35 M/ô09.45, 13.15, 17.00 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»10.05, 13.00, 16.40, 17.45

«Áýáè-áóì»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»12.30, 19.30 «Îáçîð ìåæäóíà-

ðîäíûõ íîâîñòåé»13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55, 01.50 Ä/ô «Èìïåðàòîð,

êîòîðûé çíàë ñâîþ ñóäü-áó»

17.55 Õ/ô «Äàìà ñ ïîïóãàåì»20.00, 05.30 «Ðîñêîøíûå ïóòå-

øåñòâèÿ»20.30 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Îáâèíÿåòñÿ ñâàäü-

áà»00.50 «Òåëå÷àò»02.45 Õ/ô «Ñòàðûé íàåçäíèê»04.15 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»04.50 «Êèíîïðîåêòîð»05.00 «Òðè öâåòà âðåìåíè»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ñâàäüáà ñ ïðèäà-

íûì»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.25, 09.00, 12.25, 17.50 «Êî-

ìåäèàíòû»07.55, 11.40, 19.40 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»08.20 Êðîøêà Ìîëëè09.30 Õ/ô «Ïàïèíà äî÷êà»12.10, 15.35 «Ìèíóòêà äëÿ ðåáåí-

êà»13.00 «Ãóìîðèíè iç òîðáèíè»15.00, 19.10 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»15.50 Õ/ô «Ïàðê êóëüòóðû è îò-

äûõà»18.20 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»21.00 Õ/ô «Êîíôåòòè»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðó-

çüÿ»07.10 Ò/ñ «Ñêîëüçÿùèå»08.50 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ10.50, 15.10, 22.10, 05.10

Comedy Club11.45 Õ/ô «Îõ, óæ ýòà íàóêà!»13.30, 14.25, 03.45, 04.25

Comedy Woman16.20, 17.10, 02.40 «Íàøà

Russia»16.45 «Ðàçäîëáàè-3. Âçðûâíàÿ

âîëíà» 1 c.18.30 Ñèòêîì «ÑÛØÛØÜ-ØÎÓ»

13-14 c.19.00 Ò/ñ «Íåçëîá»20.00 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå-

3»23.10 Ìàìàõîõîòàëà øîó. Ñåçîí

2. 6 ñ.00.10 «ÕÁ» 1-2 c.01.10 Õ/ô «Âçëîìùèêè»

MAXXI-TV06.00, 08.30, 12.15, 13.45,

21.40, 23.10 MaxxiÌóçûêà07.35, 13.25 «Ñáðîñèì ëèøíåå»08.00, 22.30 Ukrainian Fashion

Week09.00, 19.00 Éîãà09.35 «Âîñòî÷íûå òàíöû»10.00, 14.25 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»10.30, 21.05 «Ïóòåâîäèòåëü âû-

õîäíîãî äíÿ»10.55, 13.05, 19.40, 21.30,

23.05 «Âñå ïðî âñå»11.00 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ11.40 «Òðóäíûé âîïðîñ»13.15 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû15.00 Þâåëèðî÷êà19.45 «ÊèíîÌàêñè»20.20 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»20.55, 22.25 «Âûäàþùèåñÿ æåí-

ùèíû»22.00 «ÑòðèïÄåíñ»

ÑÓÁÎÒÀ, 8 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

Âàøè íîâîñòè íàøåãî ãîðîäà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

30 æîâòíÿ 2014 ð. 27

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-


êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Ôàò-

ìàãþëü»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàð-

ìåëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Ðûæàÿ»19.35, 04.25 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ


ÓÑÀÄÜÁÀ05.00, 23.50 Äèçàéí ñâîèìè

ðóêàìè05.30 Äîìà àðõèòåêòîðîâ â Èç-

ðàèëå06.00, 19.00, 00.20 Îãîðîäíûå

èñòîðèè06.30 Îñîáûé âêóc06.45 Ñàä07.00, 02.30 Ñòàðèííûå ðóñ-

ñêèå óñàäüáû07.30, 03.00 Èäåè äëÿ âàøåãî

äîìà08.00, 03.30 Êðàñèâî æèòü08.30, 04.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ09.00, 04.30 Äîìèê â Àìåðèêe09.30, 01.15 Òðàâîâåä09.45, 01.30 ß — ôåðìåð10.15, 23.20 Ñòàðûå äà÷è10.45 Èñòîðèÿ óñàäåá11.15, 00.45 Êëóìáà íà êðûøå11.30, 02.00 ×óäåñà, äèêîâèíû

è ñîêðîâèùà12.00, 22.05 Îãîðîäíûå âðåäè-

òåëè12.30 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå13.00, 22.50 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà13.30, 01.00 Âûñøèé ñîðò13.45 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó14.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå15.00 ×òî ïî÷åì?15.15 Ïîáåã èç ãîðîäà15.45 Ñåëüñîâåò16.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí16.30 Æèâåì çà ãîðîäîì17.00 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14717.30 Ñàä ìå÷òû18.00 Äà÷íûå ðàäîñòè18.30 Çåëåíàÿ àïòåêà19.25 Ãîðîä-Ñàä19.55 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè20.10 Äåðåâÿííàÿ Ðîññèÿ20.40 Ìèð ðóññêîé óñàäüáû21.10 Ñðåäà îáèòàíèÿ21.35 Ìèð ñàäîâîäà22.35 Íåñêó÷íûé âå÷åð

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Òðè

ëþáâè áàòüêè Ìàõíî07.50 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Þðèé

Àíäðîïîâ. Ñìåðòíèê íàïðåñòîëå

08.40, 09.30 Âïå÷àòëÿþùèåêàäðû

10.30 Ïîñëåäíèå äíè Àííû Áî-ëåéí

11.30 Ñêàçî÷íûå çàìêè êîðîëÿËþäâèãà II

12.30 Êîðîëåâñêèé Ëîíäîí13.30, 14.30 Àôðèêà15.30 Äèêèå îñòðîâà16.30, 17.30, 18.20 Äàëåêî è

åùå äàëüøå19.20, 20.00 Ñåêðåòû îáû÷íûõ

âåùåé21.00, 22.00, 23.00 100 ëåò

âîéíû00.00 Èíòåðåñíûå èññëåäîâà-

íèÿ00.50 Àêóëû: êðîâü â âîäå03.50 Íàïàäåíèå àêóëû: èíñò-

ðóêöèÿ ïî âûæèâàíèþ04.20 Óáèéñòâåííûå èíñòèíêòû

ÃÀÌÌÀ06.00 Õ/ô «Ïåðâîïå÷àòíèê

Èâàí Ôåäîðîâ»06.50 M/ô07.00, 16.20 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30 Ãàììà íîâîñòåé07.45 Íàãîëîñ08.10, 13.35, 02.00 Ãàììà âêó-

ñà08.30, 15.50 Àâòîïàðê09.00, 18.00 Øîó Ñòåïàíåíêî09.40, 21.10 Ñòðàííîå äåëî10.30, 15.30 «Ïðàâäó ãîâîðÿ»10.50 Õ/ô «Ìàðèÿ Ìèðàáåëëà»11.55 ×óäàêè12.15 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîå ïàðè»13.55 Õ/ô «Àðøèí Ìàë Àëàí»16.50 Õ/ô «Ïðî êîòà...»18.40 Õ/ô «Ïîçäíÿÿ ëþáîâü»22.00 Õ/ô «Ëàãàðäåð»01.25 Ñòîëè÷íûå òàéíû02.30 Çäîðîâàÿ æèçíü


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.30 Ò/ñ «Çàÿö, æàðåíûé ïî-

áåðëèíñêè»18.00 Ò/ñ «Çîÿ»02.00 Õ/ô «Îáúåêò ìîåãî âîñ-

õèùåíèÿ»03.50 Êèíîëÿïû04.45 Ñàóíäòðåêè

«ÏÈÊÑÅËÜ»06.10, 15.10, 21.10 Ôèêñèêè06.40, 10.50 Ëóïäèäó07.20, 13.40 Âèê: ìàëåíüêèé

âèêèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20, 16.20 Ëàëàëóïñè08.40 Baby TV09.10 Âåñåëûå öèôðû09.15 Çåëåíûé ñâåò09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20, 18.50 Çàáîòëèâûå Ìèø-

êè: Ñòðàíà äîáðà11.20 Óëåé11.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòå-

ðà Ïýíà14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.50 Êëóá Âèíêñ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðó-

çåé19.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèììè23.00 Òåàòð Ýçîïà23.20 Äðóçüÿ ñ äæóíãëåé. Êî-

ìàíäà ñïàñåíèÿ04.00 Îáåçüÿíû-ìîøåííèêè05.10 Ãîðîä äðóçåé



TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êîðîëåâà

è êàðäèíàë» 3 c.10.00, 18.00, 02.00 «Ãðîçîâîé

ïåðåâàë»11.50, 19.50, 03.50 «Îòêðûòàÿ

äâåðü»13.40, 21.40, 05.40 «Ëó÷øèå

äíè âïåðåäè»15.20, 23.20, 07.20 «Ñîêðîâè-

ùà Òðîè» 1 c.

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Õ/ô «Êóõíÿ â Ïàðèæå»05.10 Ò/ñ «Åâëàìïèÿ Ðîìàíî-

âà. Ñëåäñòâèå âåä¸ò äè-ëåòàíò»

09.00 Õ/ô «Çîëîòûå ÿáëîêè»10.25 Õ/ô «Êàëà÷è»11.50 Õ/ô «Ïðèíöåññà öèðêà»14.30 Õ/ô «Ëåãåíäà ¹17»16.40 Õ/ô «Õîðîøî ñèäèì!»18.05 Õ/ô «Ãîðîä ïðèíÿë»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Øàïèòî-øîó»23.15 Õ/ô «Ñòðàííàÿ èñòîðèÿ

äîêòîðà Äæåêèëà è ìèñ-òåðà Õàéäà»

00.50 Õ/ô «Âðàãè»02.05 Õ/ô «Äíåâíèê äèðåêòî-

ðà øêîëû»



00.55 Õ/ô «Äèêàðêà»02.45 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»03.55, 05.40 Õ/ô «Ñàââà Ìî-

ðîçîâ»07.20 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»10.00 Õ/ô «Òåñòû äëÿ íàñòîÿ-

ùèõ ìóæ÷èí»11.15 Õ/ô «Êàâêàç»12.55 Õ/ô «Êîíñåðâû»14.55 Õ/ô «Ñêàëîëàçêà è ïîñ-

ëåäíèé èç ñåäüìîé êî-ëûáåëè»

16.35 Õ/ô «Â ñîçâåçäèè áûêà»18.15 Õ/ô «Êîìàíäèðîâêà»19.50 Õ/ô «Ñäâèã»21.40 Õ/ô «Ìîñêâà»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Òåíü»09.00 «Ëè÷íîå îðóæèå»11.00 «Ôèëèàë»13.00 «Äåíü ñ÷àñòüÿ»14.45, 16.00 «Îíî»17.30 «Òàìîæíÿ»19.00 «Ñàäîâíèê»21.00 «Òðèæäû î ëþáâè»23.00 «Äîïèíã äëÿ àíãåëîâ»01.00 «Ïîñëå ñâàäüáû»02.45, 04.00 «Öàðñêàÿ îõîòà»05.30 «Íà êîãî Áîã ïîøëåò»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Ãðå÷åñêèå êàíèêóëû»07.10 «Âîðîáåé»09.00 Ì/ô «Âîçâðàùåíèå Áóðà-

òèíî»10.30 Ì/ô «Êàðëèê Íîñ»12.10 «Äîëãèå Ïðîâîäû»13.55 «Äæåíòëüìåíû, óäà÷è!»15.45 «Ïóòåøåñòâèå àâòîñòî-

ïîì»17.25 «Ãîãîëü. Áëèæàéøèé»19.20 «Àïåëüñèíîâûé ñîê»21.05 «Ñïèðàëü»22.55 «Ïðàçäíèê âçàïåðòè»00.20 «Âîò ýòî ëþáîâü!»02.00 «Ñ ëþáèìûìè íå ðàññòà-

âàéòåñü»03.30 «Âîðîáåé»

TV100005.10 «Ìîé ìàëåíüêèé àíãåë»07.05, 22.40 «Ëþäè â ÷åðíîì»08.50 «×åðåç Âñåëåííóþ»11.20, 17.00 «Êîðîëè Äîãòàóíà»13.20 «Òîðìîç»15.00 «1+1»19.00 «Òîò ñàìûé ÷åëîâåê»20.40 «Ôèëîñîôû: Óðîê âûæè-

âàíèÿ»00.30 «Ñèìîíà»03.00 «Ëþáîâü ñ óâåäîìëåíè-

åì»

TV1000 ACTION04.00 «Èñòîðèÿ ðûöàðÿ»06.30 «Øåñòîé äåíü»08.50 «Âíå ïîëÿ çðåíèÿ»11.05 «Áåëîñíåæêà: Ñòðàøíàÿ

ñêàçêà»13.00 «Ðîáîñàïèåí»14.45 «Òðàíçèò»16.30 «Íå îñòàâëÿþùèé ñëåäà»18.20 «Ëåãåíäû: Ãðîáíèöà

äðàêîíà»20.00 «Ãîðîä íà ãðàíèöå»22.00 «Êîäîâîå èìÿ «Äæåðîíè-

ìî»

XSPORT00.30, 12.30 Íîâîñòè01.00 Áîéöîâñêèé êëóá03.00 XSPORT REVIEW05.30, 17.00 Íàøà ðûáàëêà08.00, 21.00 Áîêc. Ôëîéä

Ìåéâåçåð — ÌàðêîñÌàéäàíà

09.30 Áîéöîâñêèé êëóá. GLORY18

11.30, 16.00 Âîèíû íèíäçÿ13.00 Íàñòîëüíûé òåííèc. ×åò-

âåðòüôèíàëû, ï/ò19.00 Áîéöîâñêèé êëóá. GLORY

18

EUROSPORT09.30, 12.00, 00.00, 02.30

Ðàëëè. ERC Êîðñèêà10.00, 17.45 Ñíóêåð. Ôèíàë12.30, 01.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé

÷åìïèîíàò ÑØÀ. Ôèíàë.Ìóæ÷èíû

14.30, 16.45 WATTS15.00 Òÿæåëàÿ àòëåòèêà. ×åì-

ïèîíàò ìèðà19.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åì-

ïèîíàò Ôðàíöèè. Ôèíàë.Ìóæ÷èíû

21.00, 22.30 Áîåâûå èñêóññò-âà

00.30 Òåííèñ. «Ìàòñ ïîéíò»

ÔÓÒÁÎË 106.00 Áàâàðèÿ — Ðîìà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ06.50, 11.25 Ïðåäèñëîâèå ê ìàò-

÷ó «Ëèâåðïóëü — ×åëñè»08.00 Äèíàìî (Ê) — Îëüáîðã.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ10.00, 15.30, 23.00 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.25 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó10.55, 01.30 Futbol Mundial11.35 Øàõò¸ð — ÁÀÒÝ. Ëèãà ÷åì-

ïèîíîâ ÓÅÔÀ13.35 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó14.10 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó14.40, 04.00 (ï/ò) Ëèâåðïóëü —

×åëñè. ×åìïèîíàò Àíãëèè16.55 (ï/ò) Àëüìåðèÿ — Áàðñå-

ëîíà. ×åìïèîíàò Èñïàíèè18.55 (ï/ò) Ñàññóîëî — Àòàëàí-

òà. ×åìïèîíàò Èòàëèè20.55 (ï/ò) Ðåàë — Ðàéî Âàëüå-

êàíî. ×åìïèîíàò Èñïàíèè23.25 (ï/ò) Ïàëìåéðàñ — Àòëå-

òèêî-Ì. ×åìïèîíàò Áðà-çèëèè

02.00 Çàðÿ — Ìåòàëëóðã (Ç).×åìïèîíàò Óêðàèíû

03.50 Òîï-ìàò÷

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.05, 05.15Ôóòáîë NEWS

06.15 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ïðå-äèñëîâèå ê òóðó

06.45, 23.45, 05.30 Òîï-ìàò÷06.55, 02.10 Îáçîð ìàò÷åé.

Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ08.00 Àÿêñ — Áàðñåëîíà. Ëèãà

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ08.50 Ïðåäèñëîâèå ê ìàò÷ó «Ëè-

âåðïóëü — ×åëñè»09.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó10.30 Ëåãèÿ — Ìåòàëëèñò. Ëèãà

Åâðîïû ÓÅÔÀ12.25 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó13.00, 13.45, 16.00, 19.00 Ôóò-

áîë LIVE13.30, 20.15 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.55 (ï/ò) Ãîâåðëà — Ìåòàëëóðã

(Ä). ×åìïèîíàò Óêðàèíû16.55 (ï/ò) Çàðÿ — Ìåòàëëóðã

(Ç). ×åìïèîíàò Óêðàèíû19.25 (ï/ò) ÊÏÐ — Ìàí Ñèòè.

×åìïèîíàò Àíãëèè21.40 (ï/ò) Ñàìïäîðèÿ — Ìèëàí.

×åìïèîíàò Èòàëèè23.55 ÌÞ — Êðèñòàë Ïýëàc.

×åìïèîíàò Àíãëèè03.15 Àëüìåðèÿ — Áàðñåëîíà.

×åìïèîíàò Èñïàíèè

Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü 6.ÎÂÅÍ (21.03—20.04) ìîæåò ñòîëê-íóòüñÿ ñ íåïîíèìàíèåì, îòêðûòîéâðàæäîé è ïðîòèâîñòîÿíèåì. Ìîòè-âû âàì áóäóò íåïîíÿòíû. Äåéñòâóé-

òå â ðàìêàõ óñòàíîâëåííîãî ïîðÿäêà, ýòî ïðè-äàñò óâåðåííîñòè è óñòîé÷èâîñòè. Ñèòóàöèÿñêîðî ïðîÿñíèòñÿ.

ÒÅËÅÖ (21.04—21.05) âñòóïàåò â ïå-ðèîä, íåáëàãîïðèÿòíûé äëÿ ëþáûõîòíîøåíèé, îñîáåííî äåëîâûõ. Íàïîääåðæêó íå ðàññ÷èòûâàéòå -- ñè-

òóàöèÿ èçìåíèëàñü, âàøè è ïàðòíåðîâ èíòå-ðåñû ðàñõîäÿòñÿ. ×åì ðàíüøå âû ïðåðâåòå ýòóòÿãîñòíóþ ñâÿçü, òåì áûñòðåå âûéäåòå èç êðè-çèñà.

ÁËÈÇÍÅÖÛ (22.05—21.06) àêòèâíûè äåëîâèòû, íî íèêòî ïî÷åìó-òî íåïðèíèìàåò âàñ âñåðüåç, íå ïëàíèðó-åò ñîòðóäíè÷åñòâà è ïàðòíåðñòâà.

Ïîýòîìó ëó÷øå ïîáåðåãèòå ñâîè ñèëû è íà-ïðàâüòå èõ â äðóãîå ðóñëî.

ÐÀÊ (22.06—22.07) Âíåçàïíûå ñîáû-òèÿ ïåðåâåðíóò âàøó æèçíü ñ íîã íàãîëîâó. Íå áîéòåñü ïåðåìåí, íå ñè-äèòå íà ìåñòå è íå îòñòóïàéòå. Î÷åíü

ñêîðî âû ïîéìåòå, ÷òî âàì âñå óäàåòñÿ, è âûïîïàëè, êàê ãîâîðèòñÿ, â ñòðóþ.

ËÅÂ (23.07—23.08) áóäåò áîðîòüñÿçà íîâîå ìåñòî ïîä ñîëíöåì, ïðå-îäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå îêðóæàþ-ùèõ. Â êîòîðûé ðàç äîêàçûâàÿ ñâîþ

ïðàâîòó, âû è â ñàìîì äåëå âñå ïåðåîñìûñ-ëèòå è ñïëàíèðóåòå òàê, ÷òî ïîáåäà áóäåò çàâàìè.

ÄÅÂÛ (24.08—23.09) óçíàëè ÷òî-òîíåïðèÿòíîå î áëèçêèõ, à îáâèíÿþòâî âñåì ñåáÿ. Ñàìîêîïàíèå è ñàìî-áè÷åâàíèå, íåãàòèâíîå âîñïðèÿòèå

ñèòóàöèè – âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ äàëåêî íå èäå-àëüíî. Íàäî ïîáûòü íàåäèíå ñ ñîáîé.

ÀÑÒÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉÏÐÎÃÍÎÇ Ñ 3 ÏÎ 9 ÍÎßÁÐß

ÂÅÑÛ (24.09—23.10) Ïðåæäå ÷åì ÷òî-òî ñäåëàòü, õîðîøåíüêî ïîäóìàéòå,íå ñòîèò ïîòàêàòü ñâîèì æåëàíèÿìè.

Ñàìîîãðàíè÷åíèå – íå ñàìîå ïðèÿòíîå, íîåäèíñòâåííî âåðíîå è ñàìîå ïîëåçíîå ðåøå-íèå â äàííûé ìîìåíò. Íàñòðîåíèå íà íóëå.

ÑÊÎÐÏÈÎÍ (24.10—23.11) Ïûòàÿñüóñïåòü ïîâñþäó, óõâàòèòüñÿ çà âñåñðàçó, âû ðèñêóåòå îêàçàòüñÿ ìåæäâóõ îãíåé. Âûáèðàòü âñå æå ïðè-

äåòñÿ, ïðè÷åì âî âñåõ æèçíåííûõ ñôåðàõ.Âûáîð ïðîñòîé — ðàçðóáèòü óçåë îäíèì ìà-õîì èëè ïðîäîëæàòü âûïóòûâàòüñÿ.

ÑÒÐÅËÅÖ (23.11—21.12) óòîìëåí èðàçäðàæåí, åãî óæå òÿãîòèò íàâàëèâ-øèéñÿ ãðóç çàáîò è õëîïîò. Íå ñòîèò

óõîäèòü â ñåáÿ, òàê êàê ðîìàíòè÷åñêèå êîí-òàêòû ñòàíóò äëÿ âàñ èñòî÷íèêîì íîâûõ ñèë èìîùíûõ ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé.

ÊÎÇÅÐÎÃ (22.12—20.01) íàñòîëüêîñèëåí, ÷òî ïðåîäîëåâàåò íåâçãîäû,äàæå íå çàìå÷àÿ èõ. Ïîäåëèòåñü óñ-ïåõîì, íå áîéòåñü âìåøèâàòüñÿ â

÷óæèå äåëà, ñåé÷àñ âàì ýòî ïîçâîëåíî. Íî íåçàáûâàéòå, ÷òî âàì è ñàìèì èíîãäà íóæíàïîääåðæêà è õîðîøèé ñîâåò.

ÂÎÄÎËÅÈ (21.01—18.02) óñïåøíû âîñíîâíîì â äåëîâîé ñôåðå. À âîòîòíîøåíèÿ ïîäâåðãíóòñÿ ñåðüåçíûìèñïûòàíèÿì, âàì çàõî÷åòñÿ ïåðåìåí

èëè ïî êðàéíåé ìåðå óåäèíåíèÿ. Íîâîå çíà-êîìñòâî âïîëíå âîçìîæíî, åñëè âû ñîèçâî-ëèòå ïðèëîæèòü õîòü êàêèå-òî óñèëèÿ â èíòå-ðåñóþùåì âàñ íàïðàâëåíèè.

ÐÛÁÛ (19.02—20.03) ëåãêî äîãîâà-ðèâàþòñÿ ñ êåì óãîäíî è î ÷åì óãîä-íî. Íå çàáûâàéòå òîëüêî ïðè ýòîì è

ñàìè äåëàòü ïîñèëüíûé âêëàä â îáùåå äåëî.Îò ýãîèñòè÷åñêèõ óñòðåìëåíèé ñòîèò îòêàçàòü-ñÿ ñðàçó, èíà÷å âñå ìîæåò ïîéòè ñîâåðøåííîíå òàê õîðîøî, êàê ýòî ñíà÷àëà ïîêàæåòñÿ.

ÏÐÎÄÀÌÎäåæäà èç Áåëîðóññèè æåíñêàÿ: êîñ-

òþìû, ïëàòüÿ, þáêè, áðþêè èç ñîâðåìåí-íûõ òêàíåé. Ðàçìåðû 42—76. Äîñòàâêà âîôèñû. Áþñòãàëüòåðû. óë. Ïàñòåðà, 10.Òåë.: 377-13-27, (097) 969-53-94.

Èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, òåëåâèçîð «Ïàíà-ñîíèê» äèàãîíàëü 72 ñì., ïëååð ÄÂÄ, ïàëü-òî ñ ïåñöîì 52 ð-ð. Òåë. (096) 18-60-716.

ÓÑËÓÃÈÏåðåòÿæêà è ðåìîíò ìÿãêîé ìåáåëè.

Êà÷åñòâåííî. Òåë. 798-13-88.

Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ èìïîðòíîãî ïðî-èçâîäñòâà íà äîìó ó çàêàç÷èêà âûïîëíèòìàñòåð ñ 25-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû. Öåíûäîñòóïíûå, ãàðàíòèÿ. Òåë. 34-47-47, 785-54-91, 096-439-93-44, 050-851-52-26.

Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ èìïîðòíîãî ïðî-èçâîäñòâà áûñòðî, êà÷åñòâåííî, ãàðàíòèÿ.Òåë. 716-24-07, 067-722-14-37, 095-095-89-63.

Ñïèë àáñîëþòíî ëþáûõ äåðåâüåâ. Óäà-ëåíèå àâàðèéíûõ âåòîê, êðîíèðîâàíèå.Ðàñïèëîâêà íà äðîâà. Âûêîð÷åâêà ïíåé.Âûâîç. Ðàáîòàåì áûñòðî, àêêóðàòíî, íå-äîðîãî. 056-795-05-07, 067-632-99-60.

Ñ÷åò÷èê íà âîäó â ñáîðå (ðàáîòà, ñ÷åò-÷èê, ôèëüòð, îáðàòíûé êëàïàí). Â êâàð-òèðå 420 ãðí., â ÷àñòíîì äîìå (íà óëèöå)750 ãðí. ïëþñ ìàòåðèàë. Îôèöèàëüíàÿãàðàíòèÿ 2 ãîäà. Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñ-êèõ óñëóã è ðàáîò. Êà÷åñòâåííî ïî äîñ-òóïíûì öåíàì. Ïåíñèîíåðàì è ëüãîòíè-êàì ñêèäêè. Òåë.: 788-82-56, (098) 230-99-86, (095) 567-05-89. Ñàøà.

Çàìåíà òðóá, ñòîÿêîâ âîäû, êàíàëèçà-öèè. Óñòàíîâêà ñ÷åò÷èêîâ, êîòëîâ, áàòà-ðåé è áîéëåðîâ. Òåë. (063) 716-13-30.

Ñðî÷íûé ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ. Çà-ìåíà ìîòîð-êîìïðåññîðîâ, èñïàðèòåëåé,ôèëüòðîâ. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà 20%. òåë.:789-20-99, 798-20-64, (066) 707-61-86.

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÐàáîòà â ãàçåòå. Òðóäîóñòðîéñòâî ñ

ñîöïàêåòîì, ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Òåë.744-34-74.

ÐÀÇÍÎÅÖåëèòåëüíèöà îò Áîãà! Òåòÿ Íèíà

èçáàâëÿåò 50 ëåò: îò îäèíî÷åñòâà, íå-óäà÷, âåíöà áåçáðà÷èÿ, æåíñêèõ çà-áîëåâàíèé, àëêîãîëÿ, òàáàêîêóðåíèÿ.Íàëàæèâàíèå áèçíåñà, ñåìåéíûõ îò-íîøåíèé. Ëèöåíçèÿ ñåðèÿ ÀÂ¹173512. Òåë. 798-38-61.

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ùåíêà, 3,5 ìå-ñÿöà, ìàëü÷èê. ×åðíûé ñî ñâåòëûìè ëàï-êàìè. Æåëàòåëüíî â ÷àñòíûé äâîð, ñî-áàêà êðóïíàÿ, êðàñèâàÿ, õîðîøèé îõðàí-íèê. Òåë. (097) 664-23-76 Ëþáà.

Ñ×ÈÒÀÒÜÍÅÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌ:

Ñâèäåòåëüñòâî î ïðàâå ñîáñòâåííîñ-òè íà êâàðòèðó. ¹ ðååñòðà 497 Æ-97 îò14.01.1997 ã. íà èìÿ ãð. Óçáåê Èâàí Õàð-ëàìïèåâè÷, Óçáåê Ðàèñà Àíäðååâíà, Ìà-ëèíþê Òàòüÿíà Èâàíîâíà, Ìàëèíþê Âëà-äèñëàâ Þðüåâè÷.

Ïàñïîðò ñåðèÿ ÀÅ 210613 âûäàíûé19.02.1996 ã. Æîâòíåâûì ÐÎÄÃÓ ÓÌÂÄÓêðàèíû â Äíåïðîïåòðîâñêîé îáë. íàèìÿ Âûñêàðêà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ â ñâÿçèñ óòåðåé.



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.05 Ìèð ïðàâîñëàâèÿ06.40 Øàã ê çâåçäàì07.30, 00.05 Þìîðèñòè÷åñêèé

êëóá «Çîëîòîé ãóñü»08.10 Øåô-ïîâàð ñòðàíû09.00 Êàê ýòî?09.25 Êòî â äîìå õîçÿèí?10.10 Õ/ô «Ìå÷òà Çîëóøêè»12.00 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»12.50 Ïðàâîñëàâíûé âåñòíèê13.30 Øêîëà Ìýðè Ïîïïèíñ13.45 Ä/ô «Ïðîðûâ â íåèçâåñ-

òíîå». «Äåêàáðü 1989»14.40 Ôîëüê-music16.00 Ä/ô «Ïðåñíîâîäíûå

äæóíãëè»17.00 Òåàòðàëüíûå ñåçîíû17.30 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà18.30 Ïóòåøåñòâóé ïåðâûì19.10, 02.25 Õ/ô «Òåëåôîí

ïîëèöèè 110: õèùíûåïòèöû»

21.00 Íîâîñòè21.40 Ïåðâûé ñòîëáåö22.05 Ìîÿ ñòðàíà22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00 Íà ñëóõó. Èòîãè01.20 Ìóçûêàëüíîå òóðíå03.55 Ò/ñ «Îñòðîâ ëþáâè»05.05 «Ïðåäâå÷åðüå»

ÈÍÒÅÐ05.40 Ò/ñ «Ïîãîâîðè ñî ìíîþ

î ëþáâè»06.25 «Ïîäðîáíîñòè»06.55 «Ñ÷àñòüå èç ïðîáèðêè»08.00 «Óäà÷íûé ïðîåêò»08.35 «Ãîòîâèì âìåñòå»09.30 «Âîñêðåñíûå íîâîñòè»10.00 «Îðåë è Ðåøêà. Íåèçâå-

äàííàÿ Åâðîïà»11.00, 21.55 Ä/ô «Ñòåíà»12.10 Êîíöåðò «Ìåñòî âñòðå÷è»14.10 Õ/ô «Â îæèäàíèè âåñíû»16.10 Ò/ñ «Ëþáîâü íåæäàííàÿ

íàãðÿíåò»20.00, 03.55 «Ïîäðîáíîñòè íå-

äåëè»23.10 «×åðíî-áåëîå»00.15 Ò/ñ «Íàäåæäà»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.30 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ

ÓÅÔÀ 2014-201507.00, 16.00 «Êîðîëè Ðèíãà».

Áîè çà ÷åìïèîíñêèå ïî-ÿñà ïî âåðñèè WBA, IBF,WBO Áåðíàðä Õîïêèíñ —Ñåðãåé Êîâàëåâ, Âÿ÷åñ-ëàâ Ãëàçêîâ — ÄàðíåëëÓèëñîí

10.00 «Äíåïð-ôóòáîë»11.00 «Àëåô — â íàøå âðåìÿ»11.30 «Âîÿæ»11.45 «Äàéäæåñò»12.00 «Áóøèäî»13.50 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïî

ôóòáîëó. 12 òóð. «Âî-ëûíü» — «Îëèìïèê»

19.15 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïîôóòáîëó. 12 òóð. «Äèíà-ìî» — «Êàðïàòû»

21.30 «Ïðîôóòáîë»23.15 «Áîãàòûðè»00.15 Õ/ô «Ïðèðîæäåííûé

ãîíùèê»

11 ÊÀÍÀË06.10 Ì/c «Ãóáêà Áîá Êâàäðàò-

íûå øòàíû»07.40 M/ô «Áîëüøîé áîé Àñòå-

ðèêñà»09.00, 10.45 Ì/c «Äðàêîíû.

Âñàäíèêè Îëóõà»09.30 «Ïàññàæ»10.00 «Ðîäèòåëüñêèé êëóá»10.20 «Ïðîñòî ñîáàêà»11.35 M/ô «Ãåðêóëåñ»13.25 «1000 æåíñêèõ æåëàíèé»14.25 Êòî Ñâåðõó?16.25 Ïðîåêò Ïåðôåêò17.30 «Oscar time»18.00 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»18.30 «36,6»19.00 «Ïðîòå»19.30 «Íîâîñòè íåäåëè»20.00 «Àâòîñòðàñòè»20.30 «Äåëî âêóñà»21.00 «Ïåðåâîïëîùåíèå»21.50 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå Ñó-

ïåðìåíà»23.45 Õ/ô «Ïðèìàíêè»01.45 Õ/ô «Íåðåàëüíûé áëîê-

áàñòåð»03.00 Ò/c «Äî ñìåðòè êðàñèâà»05.10 Çîíà íî÷i05.25 Ì/c «Áàðáîñêèíû»05.40 «25-é êàäð»

«1+1»06.00 M/ô «Ðîáîòû»07.35 M/ô08.00, 08.35 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ìèøåê Ãàììè»09.00 «Ëîòî-Çàáàâà»10.15 «ÒÑÍ»11.00 «Ìèð íàèçíàíêó-3: Òàíçà-

íèÿ, Ýôèîïèÿ»12.00 «Ýñêèìîñêà-2: ïðèêëþ÷å-

íèÿ â Àðêòèêå»12.10 «Ìàøà è ìåäâåäü»13.40 «Èíñïåêòîð Ôðåéìóò»

15.25 «Òåððèòîðèÿ îáìàíà»16.30 Õ/ô «Äæåíòëüìåíû óäà-

÷è»18.25 «Óêðàèíñêèå ñåíñàöèè»19.30, 04.30 «ÒÑÍ-íåäåëÿ»21.30 «Õðàáðûå ñåðäöà»23.20 Õ/ô «Äåæà âþ»01.40 Õ/ô «Òåàòð êðîâè»03.30 «Äåíüãè»

ÑÒÁ05.05 Õ/ô «Óêðîòèòåëüíèöà

òèãðîâ»06.40, 10.50 «ÌàñòåðØåô-4»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»09.55 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå»13.05 «Õ-Ôàêòîð-5»19.00 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ-14»21.10 «Îäèí çà âñåõ»22.20 «Âiêíà-Íîâèíè». Ñïåöðå-

ïîðòàæ23.25 Õ/ô «Ìîñêîâñêèå ñóìåð-

êè»01.20 Õ/ô «Øèðëè-Ìûðëè»03.50 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè»07.20 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»07.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»07.40 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»07.50 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»08.00 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«Ôîðìóëà æèçíè»09.00 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»09.20 «Â êóðñå»09.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»10.00 «Ïî çàêîíó ÷åñòè»10.10 «Áóäåì æèòü!»11.00 «Àâòîòåìà»11.30 «Ñåäìèöà»12.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»12.30 «Ëþäè»13.00 «Äíåïð-Live»14.30 «Ìóëüôèëüìèê»15.00 Õ/ô «Ñàâðàñêà»16.10 «Free-Time»16.40 «Ñòðàííîå äåëî». «Êîñìè-

÷åñêèå ñòðàííèêè»17.30 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå»18.00 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»18.40 «Íàø ñàä»19.10 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»19.40 «Òèï-Òîï»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»21.20 Õ/ô «Çà÷åì ìû æåíèìñÿ»23.10 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»23.30 «Òàéíû ìèðà». «Âåëèêàÿ

òàéíà ìîëîêà»00.20 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»01.10 «Âåëèêèå òàéíû ïðåäñêàçà-

íèé»03.40 «Íàì è íå ñíèëîñü». «Âå-

ëèêàÿ òàéíà âîäû»

ICTV04.00, 01.50 Ò/ñ «Êàðàäàé»05.20 «Ôàêòû»05.50 M/ô «Áèòâà çà Êàìåëîò»07.05 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè07.50 Çâåçäà YouTube09.05 Êîçûðíàÿ æèçíü íà äà÷å09.30 Ñìîòðåòü âñåì!10.30 Êðîò. Ðàçâëåêàòåëüíîå øîó12.45 Ôàêòû. Äåíü13.00 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»18.45 Ôàêòû íåäåëè20.20 Õ/ô «ß, Ôðàíêåíøòåéí»22.10 Õ/ô «Äðóãîé ìèð-3. Âîñ-

ñòàíèå ëèêàíîâ»23.55 Õ/ô «Ýêâèëèáðèóì»03.20 Çàìî÷åííûå

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË06.10 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá Êâàäðàòíûå

øòàíû»07.40 M/ô «Áîëüøîé áîé Àñòå-

ðèêñà»09.00 Ì/ñ «Äðàêîíû: Âñàäíèêè

Îëóõà»11.35 M/ô «Ãåðêóëåñ»13.25 «1000 æåíñêèõ æåëàíèé»14.25 «Êòî ñâåðõó?»-316.25 Ïðîåêò Ïåðôåêò17.40 Õ/ô «Ìñòèòåëè»20.40 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå Ñó-

ïåðìåíà»23.45 Õ/ô «Ïðèìàíêè»01.45 Õ/ô «Íåðåàëüíûé áëîêáà-

ñòåð»03.00 Ò/ñ «Äî ñìåðòè êðàñèâà»05.10 Çîíà íî÷i05.40 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ãëóïåðñû»07.05, 16.05 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàç-

íîâ»08.30 «Íîâîñòè DW»09.00 «Î âðåìåíè è î ñóäüáå...»09.15 «ÀÂÑ-øêà»09.30 «Ìîíîëîãè»10.00, 15.00 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.30, 17.00 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ»11.45, 21.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»14.10 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.15 «Âñåíàðîäíûå Ñåìåéíûå

Ïðÿòêè»18.35 «Âûñøàÿ ëèãà»19.00 «Îáúåêòèâ: íåäåëÿ»19.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àéíè-

êîâ»20.30 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»21.00 «Òðè õàðàêòåðà»

22.00 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»22.30 Òåëå÷àò01.30 «Êðàñèâî æèòü»03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»04.55 «3õ4»


07.00 «Íîâîñòè. Èòîãè»07.30 «Àãðàðíàÿ Äíåïðîïåòðîâ-

ùèíà»08.00 «Íîâîñòè Êðèâîãî Ðîãà»08.15 «Çàùèòíèê îòå÷åñòâà»08.45 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíèêà»09.00 «Ñòåíäàï»09.30 «Çíàé íàøèõ»09.45, 16.15 Ì/ô11.00 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»11.30 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»12.00 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»12.15 Õ/ô «Äæîêåð»13.45 «Íå õëåáîì åäèíûì»14.00 «Íîâîñòè Äíåïðîäçåðæèíñ-

êà»14.15 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»14.30 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíèêà»14.45 Õ/ô «Êàïèòàí Ïèëèãðèìà»16.40 «Äåíñ-ìàñòåð»17.00 «Àðòçîíà»17.30 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàè-

íû. Ïåðâàÿ ëèãà. «Ñòàëü»(Äíåïðîäçåðæèíñê) — ÔÊ«Ñóìû»

19.15 «Äè@áëîã»19.30 «Ñíÿòî»20.15 «Äíåïðîïåòðîâùèíà ïðåä-

ëàãàåò»20.45 «Èñòîðèè ñ Áîðîäîé»21.20 Õ/ô «Òðûí-òðàâà»22.45 «The X TV show»23.15 Ìóçûêà23.45 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»00.00 «Äíåïðîïåòðîâùèíà ïðåä-

ëàãàåò»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10 «Ðàäè æèçíè»06.15, 12.30, 16.00 «Ìóëüòèòðÿí-

äèÿ»08.30, 20.30 «Ãîðîñêîï»08.50 «Çäîðîâîå óòðî ñ Óêðàèí-

ñêîé Ôåäåðàöèåé Éîãè»09.00 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»09.30 Õ/ô «Áåçóìíàÿ Ëîðè»11.30 «Äèêèé ìèð»12.00 «Áàíàíîâûé çîîïàðê»12.50 «Ãëàçàìè ðåáåíêà»13.00 Õ/ô «Êàòèñü!»15.00 «Ñëåäàìè æèâîòíûõ»16.30 «Ìóçûêàëüíûé êîêòåéëü»17.00 «×óäî ëþäè»17.30 «Çàãàäêè ïðîøëîãî»18.00 Õ/ô «Æèçíü êàê öèðê»19.40 «Àâòî-ýêñêëþçèâ»20.00, 23.00, 02.30 «Íîâîñòè.

Èòîãè»21.00 Õ/ô «Óáèéñòâî â çèìíåé

ßëòå»22.40 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»23.30 «Îòäåë Õ»00.00 «Â ìèðå ñåêðåòíûõ çíàíèé»01.00 «Ïóòåøåñòâèå ê íåèçâåñòíî-

ìó»01.30 «Ìèôû ÷åëîâå÷åñòâà»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.30 Ñîáûòèÿ07.10 Ò/ñ «Âûñîêàÿ êóõíÿ»11.00 Ò/ñ «Òèëè — òèëè òåñòî»14.50 Õ/ô «45 ñåêóíä»16.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàè-

íû. «Øàõòåð» — «Äíåïð»19.00, 05.25 Ñîáûòèÿ íåäåëè ñ

Îëåãîì Ïàíþòîé20.45 «Õî÷ó ê Ìåëàäçå»22.30 Comedy woman23.30 «Âåëèêèé ôóòáîë»01.30 Ò/ñ «ÎÑÀ»02.20 Õ/ô «Çàòåðÿííûå â ëå-

ñàõ»03.55 Õ/ô «Æåíà Øòèðëèöà»

ÍÒÍ06.25 Õ/ô «Ïðàâî íà âûñòðåë»07.45 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-4»11.30 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñ-

êà». Ñëåïîé ðåéä12.00 «Àãåíòû âëèÿíèÿ»12.55 «Ñïåöèàëüíûé «Ñâèäåòåëü»13.25 Õ/ô «Âåòåð ñåâåðíûé»15.20 Ò/ñ «Ëîðä. Ïåñ-ïîëèöåé-

ñêèé»19.00 Ò/ñ «Ïàóòèíà-6»22.45 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»23.00 «Ãëàâíûé ñâèäåòåëü»00.00 Õ/ô «Íå îñòàâëÿþùèé

ñëåäà»01.45 Õ/ô «Êðåñòíûé îòåö-2»04.55 «Ãîëûå è ñìåøíûå»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ô08.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»

09.10 Õ/ô «Ëàãåðü Ðîêà: Ìóçû-êàëüíûå êàíèêóëû»

11.00 M/ô «×¸ðíûé êîò¸ë»12.20 «Ðàññìåøè êîìèêà»13.20 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»14.10 «Îðåë è Ðåøêà»16.00 Õ/ô «Äæåéí Ýéð»18.15 «Âå÷åðíèé êâàðòàë»20.00 Õ/ô «Îñîáîå ìíåíèå»22.45 «ÊÂÍ-2014»00.50 Ò/ñ «Ñâåðõúåñòåñòâåí-

íîå»02.10 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50, 01.55 Ìèð çâåçä06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 09.50, 14.00 M/ô08.30, 12.40 Êâàäðàòíûé ìåòð11.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêî-

ãî11.45 Âêóñíîå ñâèäàíèå14.50 Êóëèíàðíûé òåõíèêóì15.50, 20.40 Ñòàíü íà 10 ëåò ìî-

ëîæå16.50 Êàñàåòñÿ êàæäîãî18.45, 23.25 Õ/ô21.40 Ãëÿíåö22.35 Ñåêðåòû ñóäüáû01.05 Çâ¸çäíûå èñòîðèè02.40 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.30 «Îò ñåðäöà ê ñåðäöó»07.00 «Èçìåíÿþùèå òâîé ìèð»07.30 Ëåíòÿåâî08.00 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»08.30 Ì/ñ «Ñìåøàðèêè»09.00 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì09.40 Ì/ñ «Äàøà-ñëåäîïûò»10.05 Ì/ñ «Âïåðåä, Äèåãî, âïå-

ðåä!»10.35 Ì/ñ «Ôèêñèêè»11.05 M/ô «Áàðáè: Òàéíà ôåè»12.25 Õ/ô «Çîëóøêà»13.35 Õ/ô «50 ïåðâûõ ïîöåëó-

åâ»15.25 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé16.15 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà19.00 Ëþáîâü îíëàéí20.00 Ðàññìåøè êîìèêà22.00 Âèòàëüêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.50 Õ/ô «Áîëüøîé»02.25 ÁàðÄàê04.10 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 09.00 ×àñòíûå íîâîñòè06.30, 09.30, 11.00, 12.15,

15.30, 18.40, 21.40,00.15, 03.50 TBiNews

08.00 Ñåãîäíÿ. Íåäåëÿ10.00, 01.30, 02.30 Ïðèðîäíûå

÷óäåñà Àìåðèêè11.30, 17.00, 01.00 Ñåãîäíÿ.

Ñòðàíà12.00, 15.00, 18.00, 21.00 «Ñå-

ãîäíÿ»12.30 Ãåîôàêòîð13.00 Îêíî â Àìåðèêó13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå ìíå-

íèå14.00, 22.00 Öåíà ñâîáîäû16.00, 20.00, 23.00 Ñòàòóñ00.00 ×àñ-Òàéì03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00 Õ/ô «Ïîñåéäîíà»10.00 Âñÿ ðîñêîøü àçèàòñêèõ

ñòðàí11.00 Àðìèÿ11.20 Õ/ô «Âèíñåíò, Ôðàíñóà,

Ïîëü è äðóãèå...»14.00 Çà ñåìü ìîðåé15.00 Äåòñòâî â äèêîé ïðèðîäå16.00 Äèêàÿ Àôðèêà17.00 Þáèëåéíûé âå÷åð Àíäðåÿ

Äåìèäåíêî «Íà ðàññòîÿíèèäóøè», 2 ÷.

19.00 Òàéíû äðåâíèõ öèâèëèçà-öèé

20.00, 04.10 «ÖèâèëèçàöèÿIncognita»

20.15 «Êóìèðû»20.40, 04.50 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»21.00 Ðîêóýëë Êåíò22.40 Õ/ô «ßðîñòü»00.30 «Âûõîäíîé, ïîñëå ïîëóíî-

÷è»01.30 Õ/ô «Ìàñêàðàä»02.45 Õ/ô «Îõîòà íà æåíùèíó»04.30 «Áóäü â êóðñå!»05.20 «Ðîíèí. Òîê-øîó»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 03.15 Ìåñòíîå âðåìÿ06.40, 10.35, 17.35, 05.35 Ìà-

øèíà âðåìåíè07.10, 08.10, 18.15, 23.40,

00.25 Âðåìÿ ñïîðòà07.20, 08.15, 22.15, 23.20,

00.15, 03.45 Áèçíåñ-âðå-ìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.25, 23.30,00.30, 02.30, 03.30,04.35, 05.30 Âðåìÿ.Âàæíî

07.35 Êëóá 70008.35, 02.40 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé09.10, 14.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà

09.35, 15.35, 00.35 Îêíî â Àìå-ðèêó

10.15 Çàâòðàê ñ Èñêðîé11.10 Òåõíîïàðê11.35, 04.40 Â êàáèíåòàõ13.10 Ìîòîð13.35, 04.15 Òåìà/Õðîíèêà íåäå-

ëè16.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè17.10 Ïàëàòà18.30 Îêíî â Åâðîïó19.15 Îäíà ñåìüÿ21.00, 01.15 Âðåìÿ: èòîãè íåäå-

ëè21.40, 03.35, 06.00 Âðåìÿ-Òàéì22.20 Òåððèòîðèÿ çàêîíà22.35, 02.15 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 14.20, 03.30 Ìåäâåäåâ05.45, 06.45, 15.40, 01.45


06.00, 16.20, 04.30 Æåëíîâ07.00, 19.00 Äåâÿíîñòûå. Îò

ïåðâîãî ëèöà08.00, 23.00, 04.00, 20.00

Çäåñü è ñåé÷àñ: Èòîãîâûéèíôîðìàöèîííûé âûïóñê

08.25, 15.00 Äåíüãè: Ïàðõîìåí-êî

09.00, 02.00 Êðóãëûé ñòîë10.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð11.00 Ñîá÷àê12.00 Äåâÿíîñòûå. Îò ïåðâîãî

ëèöà13.00 Ðåèíêàðíàöèÿ14.00, 16.00, 18.00 Çäåñü è ñåé-

÷àñ17.00 Äåíüãè18.20, 01.00 Ãîâîðèòå ñ Þëèåé

Òàðàòóòîé20.30, 00.00 Ñèíäååâà21.15 Ìîíãàéò22.00 Ýêñïåðèìåíò: Ïðåçåíòàöèÿ

êíèãè Ëåîíèäà Ïàðôåíîâà23.30 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ

ZOOM06.00 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ07.00, 14.00, 00.30 Õè è Õà08.30, 23.10 Òàéí.íåò10.10, 22.10 Ïðàâäà æèçíè. Ïðî-

ôåññèè11.00 «Òðè ñåñòðû»12.00 «Øòó÷êè»13.00 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà17.10 Áîéöîâñêèé êëóá19.00 «Âå÷åðíèé Êèåâ»23.50 «Ëåñÿ çäåñÿ»02.10 Zoom Music04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Ñóåòà ñóåò»04.25 «Íàòàëüÿ Êðà÷êîâñêàÿ.

Çíîéíàÿ æåíùèíà, ìå÷òàïîýòà»

05.15 «Ï¸ñòðàÿ ëåíòà»06.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55 «×àñ Ïèê»07.20 «Àëåí Äåëîí. Ìóæ÷èíà íà

âñå âðåìåíà»08.15, 16.15, 00.15 «Çîëîòîé âè-

íèë»08.25, 16.30, 00.30 «Îäíàæäû

c...»08.50 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»09.35, 01.35 «Ðîëè èñïîëíÿ-

þò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Èìïå-

ðèÿ ïîä óäàðîì»12.25 «×åëîâåê â êàäðå»12.50 «Ìîíîëîã»13.20 «Âåðà Ìóõèíà. Ïîðûâ è

ïðåîäîëåíèå»14.00 «Àëåêñàíäðà Ïàõìóòîâà.

Æåíùèíà, êîòîðóþ ïîþò»14.55 «×àñ Ïèê». Âëàä Ëèñòüåâ15.20 «Ôðàíêî Äçåôôèðåëëè.

Âîëøåáíûé ðèòì æèçíè»17.00 ÆÇË. Íåñòîð Ìàõíî19.00 Õ/ô «ßäû, èëè Âñåìèð-

íàÿ èñòîðèÿ îòðàâëåíèé»20.40 «Â ïîèñêàõ óòðà÷åííîãî»21.20 «Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü.

Íåëåãàëüíîå òàíãî»22.00 «ÂåùÄÎÊ»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»22.55 «Ëåãåíäû âðåìåíè»23.20 «Ëîðåíöà Ìàööåòòè. Â

ìèðå áåçìîëâèÿ»00.50 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Ìåäâåäü»05.45 «Äâàäöàòü ïÿòü ëåò â êèíî»07.25 Ïîåò ß.Ôðåíêåëü. «Î ðàç-

ëóêàõ è âñòðå÷àõ»08.25, 14.25, 20.25, 02.35 Ò/ñ

«Ñòàâêà áîëüøå ÷åìæèçíü»

09.30, 15.25 Ä/ô «Äæàç»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Äîçíàíèå ïèëîòà


Îëèìïèàäà 1980!»13.55 «Ãîëóáîé îãîíåê»15.20, 16.25, 20.20, 21.40,

03.30, 04.25 «Ìóçûêàëü-íàÿ èñòîðèÿ»

17.00 Õ/ô «Ïðèøåëüöû-2: Êîðè-äîðû âðåìåíè»

18.55 «Êèíîïàíîðàìà»21.45, 03.35 Ä/ô «Îëèìïèéñêèå

òàéíû Ðîññèè»23.00 Õ/ô «ß ðîäîì èç äåòñòâà»00.25 «Âñòðå÷à ñ ïèñàòåëåì Áóëà-

òîì Îêóäæàâîé»01.35 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»02.05 «Òåëåìåìóàðû»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 11.00, 17.00 «Ìóçûêàëüíûé

ðèíã»05.50 «Ïîåò Äèí Ðèä»06.30 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-


ýñòðàäû08.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ-

Ìß»09.00 «Êîëáà âðåìåíè»10.00, 16.00 «Âçãëÿä»12.15 Õ/ô «Êóäà èñ÷åç Ôîìåí-

êî?»13.30, 19.30 «Íîâîãîäíèé àòòðàê-

öèîí»15.00, 21.00 Êîíöåðò «Ðîê ïðîòèâ

òåððîðà»17.55 Õ/ô «Ïðèñòàíü íà òîì áå-

ðåãó»19.00 «Ïîêà âñå äîìà»21.45 Ôèëüì-êîíöåðò «Âñòðå÷è ñ

Àëëîé Ïóãà÷åâîé»23.00 Âîåííûé ïàðàä è äåìîíñò-

ðàöèÿ òðóäÿùèõñÿ00.00 «Ïðîãðàììà «À»00.55 Òåëåñïåêòàêëü «Íî÷ü îøè-

áîê»03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»04.00 «Ïåñíÿ-77»

ÊÐÒ06.00, 08.30, 12.45, 17.10,


06.30 «Äåíü àíãåëà»06.35 «Ãðàíû»06.45 Õ/ô «Ñåðäöà ÷åòûðåõ»08.15 «Óòðî íà ÊÐÒ»09.00, 10.45, 19.20, 22.10,

00.30 «Ïîïóððè»09.10, 10.20 M/ô09.45, 13.15, 17.00 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»10.05, 12.30 «Áýáè-áóì»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55, 01.50 Ä/ô «Åñëè æèâåòå

ëþáîâüþ»17.30 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íî-

âîñòåé»18.00 Õ/ô «Îáâèíÿåòñÿ ñâàäüáà»20.00, 21.40 «Ðîñêîøíûå ïóòåøå-

ñòâèÿ»20.30 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»02.50 Õ/ô «Ñèëüâà»04.15 «Êóëüòóðíîå ïðîñòðàíñòâî»04.45 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»05.30 «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàí-

êèíà»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.25, 09.00, 12.25, 17.50 «Êîìå-

äèàíòû»07.55, 11.40, 19.40 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»08.20 Êðîøêà Ìîëëè09.30 Õ/ô «Ïðîáóæäåíèå»12.10, 15.35 «Ìèíóòêà äëÿ ðåáåí-

êà»13.00 «Ãóìîðèíè iç òîðáèíè»15.00, 19.10 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»15.50 Õ/ô «Êîðîëåâñêèé ðàç-

ìåð»18.20 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»21.00 Õ/ô «Êëóá»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðóçüÿ»07.10 Ò/ñ «Ñêîëüçÿùèå»08.50 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ10.50 Õ/ô «Äàäëè Ñïðàâåäëè-

âûé»12.10, 13.10, 03.05, 03.55

Comedy Woman14.00, 05.05 Comedy Club15.00 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå-3»17.15 «Íàøà Russia»18.30 Ñèòêîì «ÑÛØÛØÜ-ØÎÓ»

15-16 c.19.05 Ò/ñ «Íåçëîá»20.00 Õ/ô «Êàìåíü»21.45 Comedy Áàòòë. Áåç ãðàíèö22.45 «Stand UP» ØÎÓ 23 c.23.45 «ÕÁ» 4-3 c.00.30 Õ/ô «Àïîêàëèïñèñ ñåãîä-

íÿ»04.40 Óáîéíîé íî÷è

MAXXI-TV06.00, 08.30, 12.10, 13.25,

20.05, 21.30, 23.10MaxxiÌóçûêà

07.35, 13.00 «Ñáðîñèì ëèøíåå»08.00, 20.45, 22.30 Ukrainian

Fashion Week09.00, 19.10 Éîãà09.35 «Âîñòî÷íûå òàíöû»10.00, 14.00 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»

ÍÅÄ²Ëß, 9 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

28 Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


10.30 Ò/ñ «Çîÿ»18.35 Ò/ñ «Çàÿö, æàðåíûé ïî-

áåðëèíñêè»02.05 Õ/ô «Çâåçäíûå âîñïîìè-

íàíèÿ»03.35 Êèíîëÿïû04.40 Ñàóíäòðåêè









TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êîðîëåâà è

êàðäèíàë» 4 c.10.00, 18.00, 02.00 «Âûáîðû»11.45, 19.45, 03.45 «Cèíüîð Ðî-

áèíçîí»13.40, 21.40, 05.40 «Ïðèâåò,

ìíå ïîðà»15.20, 23.20, 07.20 «Ñîêðîâèùà

Òðîè» 2 c.

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Õ/ô «Ïîðòðåò â ñóìåð-

êàõ»05.15 Ò/ñ «Âêóñ õëåáà»10.40 Õ/ô «ÊîñòÿÍèêà. Âðåìÿ

ëåòà»12.25 Õ/ô «Äåâ÷àòà»14.05 Õ/ô «Êóõíÿ â Ïàðèæå»15.55 Õ/ô «Ìûøåëîâêà»17.35 Õ/ô «Êàðàñè»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Áåëîðóññêèé âîê-

çàë»21.15 Õ/ô «Ìóæ÷èíà ñ ãàðàíòè-

åé»22.45 Õ/ô «Îòâåòíûé õîä»00.15 Õ/ô «Òàêàÿ îíà èãðà»01.45 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå»


00.15, 01.55 Õ/ô «Ñàââà Ìîðî-çîâ»

03.30 Õ/ô «Íàñòðîéùèê»06.10 Õ/ô «Òåñòû äëÿ íàñòîÿ-

ùèõ ìóæ÷èí»07.25 Õ/ô «Êàâêàç»09.00 Õ/ô «Êîíñåðâû»11.05 Õ/ô «Ñêàëîëàçêà è ïîñëå-

äíèé èç ñåäüìîé êîëû-áåëè»

12.40 Õ/ô «Â ñîçâåçäèè áûêà»14.25 Õ/ô «Ñäâèã»16.20 Õ/ô «Èçîáðàæàÿ æåðòâó»18.05 Õ/ô «Èì ïîêîðÿåòñÿ íåáî»19.50 Õ/ô «Êíÿçü âåòðà»21.55 Õ/ô «Òóøèòå ñâåò»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Ñàäîâíèê»09.00 «Òðèæäû î ëþáâè»11.00 «Äîïèíã äëÿ àíãåëîâ»13.00 «Ïîñëå ñâàäüáû»14.45, 16.00 «Öàðñêàÿ îõîòà»17.30 «Íà êîãî Áîã ïîøëåò»19.00 «Åäèíñòâåííàÿ...»21.00 «Äåíü äåíåã»23.00 «Ñîó÷àñòíèêè»01.00 «Ïàïèðîñíèöà îò Ìîñ-

ñåëüïðîìà»02.30, 04.00 «Ìàòðîñ Æåëåç-

íÿê»05.30 «Ïåðâûé ðåéñ»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî

÷åìîäàí÷èêà»06.45 Ì/ô «Ïðî Ôåäîòà-ñòðåëü-

öà, óäàëîãî ìîëîäöà»08.10 «Êèíäåð-Âèëåéñêîå ïðè-

âèäåíèå»09.55 «Îñåííèå çàáîòû»11.30 «Àííà è êîìàíäîð»13.00 «Ïðàçäíèê âçàïåðòè»14.25 «×åìïèîíû»16.10 Ì/ô «Ñìåøàðèêè. Íà÷àëî»17.50 «×àñòíîå ïèîíåðñêîå»

19.20 «Äîì»21.35 «Îñòðîâ âåçåíèÿ»23.10 «Ïîñëåäíèé óèê-ýíä»00.50 «Ìåëîäèÿ äëÿ øàðìàí-

êè»03.30 «Êîðîòêèå âñòðå÷è»

TV100005.10 «Âàìïèðøè»07.05 «Ôèëîñîôû: Óðîê âûæè-

âàíèÿ»09.10 «Ñèìîíà»11.15 «Ëþáîâü ñ óâåäîìëåíè-

åì»13.10 «Òîò ñàìûé ÷åëîâåê»14.40 «Äíåâíèê ïàìÿòè»16.50 «Ñëàäêèé íîÿáðü»19.00 «Ëþáîâü ñ ïðåïÿòñòâèÿ-

ìè»21.00 «Êàê ïîòåðÿòü äðóçåé è


23.00 «×åëîâåê-ïàóê»01.10 «Òûñÿ÷à àêðîâ»03.10 «Ëþáîâü è ÷åñòü»

TV1000 ACTION04.00 «Áåëîñíåæêà: Ñòðàøíàÿ

ñêàçêà»05.50 «Ðîáîñàïèåí»07.30, 13.45 «Ïîñëåäíèé êèíî-

ãåðîé»09.45 «Øåñòîé äåíü»11.55 «Áåãè»16.00 «Ãîñòüÿ»18.10 «Ïîñåéäîí»20.00 «Çàùèòíèê»21.50 «Â êîìïàíèè ìóæ÷èí»

XSPORT00.30, 13.00 Íîâîñòè01.00 Áîéöîâñêèé êëóá03.00 XSPORT REVIEW05.30, 14.00 Íàøà ðûáàëêà08.00, 20.00 Áîêc. Ëàìîíò Ïè-

òåðñîí — Äüåððè Æàí10.30 Íàñòîëüíûé òåííèc. Ôè-

íàëû, ï/ò13.30 ÉÎÉ16.00, 22.00 Òåííèc. Èòîãîâûé

òóðíèð. Ìóæ÷èíû, ï/ò18.00 Áîéöîâñêèé êëóá. Ëèãà

KSW

EUROSPORT09.30, 13.45 Ðàëëè. ERC Êîðñè-

êà10.00, 14.15 WATTS11.00, 12.00, 16.45, 00.45,

15.00 Òÿæåëàÿ àòëåòèêà.×åìïèîíàò ìèðà

14.30 ALL SPORTS17.45 Êîííûé ñïîðò19.00 Òåííèñ. Îòêðûòûé ÷åìïè-

îíàò ÑØÀ. Ôèíàë. Ìóæ-÷èíû

21.00 Áîêñ. Òÿæåëûé âåñ22.30 Àâòî è Ìîòîñïîðò. Ìîòî-

ñïîðòèâíûé æóðíàë22.45 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-

Ïðè

ÔÓÒÁÎË 106.00 Ñàìïäîðèÿ — Ìèëàí.

×åìïèîíàò Èòàëèè08.00 ÊÏÐ — Ìàí Ñèòè. ×åìïè-

îíàò Àíãëèè10.00, 15.40, 23.00 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.20 «Ìîÿ èãðà»11.00 Ãîâåðëà — Ìåòàëëóðã (Ä).

×åìïèîíàò Óêðàèíû13.00 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ13.40 Ðåàë — Ðàéî Âàëüåêàíî.

×åìïèîíàò Èñïàíèè16.00, 17.50, 18.55 Ôóòáîë LIVE16.55, 02.00 (ï/ò) Øàõò¸ð —

Äíåïð. ×åìïèîíàò Óêðàè-íû

19.25 (ï/ò) Èëüè÷åâåö — Ìåòàë-ëèñò. ×åìïèîíàò Óêðàèíû

21.20 «Âåëèêèé ôóòáîë»23.25 (ï/ò) Êîðèíòèàíñ —

Ñàíòîc. ×åìïèîíàò Áðà-çèëèè

01.30 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ03.50 Òîï-ìàò÷04.00 Òîòòåíõýì — Ñòîê Ñèòè.

×åìïèîíàò Àíãëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.10, 04.55Ôóòáîë NEWS

06.15, 09.55 Îáçîð ìàò÷åé.Ëèãà Åâðîïû ÓÅÔÀ

07.05, 12.55, 23.45 Òîï-ìàò÷07.20, 17.35, 04.25 Futbol

Mundial08.00 Çàðÿ — Ìåòàëëóðã (Ç).

×åìïèîíàò Óêðàèíû10.55 Ëèâåðïóëü — ×åëñè. ×åì-

ïèîíàò Àíãëèè13.15 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.25 (ï/ò) Êàëüÿðè — Äæåíîà.

×åìïèîíàò Èòàëèè15.25 (ï/ò) Òîòòåíõýì — Ñòîê

Ñèòè. ×åìïèîíàò Àíãëèè17.55 (ï/ò) Ñóîíñè — Àðñåíàë.

×åìïèîíàò Àíãëèè19.55 (ï/ò) Âàëåíñèÿ — Àòëåòèê.

×åìïèîíàò Èñïàíèè22.00 (ï/ò) Èíòåð — Âåðîíà.

×åìïèîíàò Èòàëèè23.55 Ñîñüåäàä — Àòëåòèêî.

×åìïèîíàò Èñïàíèè02.10 Èëüè÷åâåö — Ìåòàëëèñò.

×åìïèîíàò Óêðàèíû05.10 Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ

10.30 Äæóíãëè øîó-áèçíåñà11.00, 12.40, 19.45, 21.20, 23.00

«Âñå ïðî âñå»11.10 «ÊèíîÌàêñè»11.40 Äåòñêèé ôåñòèâàëü ÒÂ Ñòàðò12.45, 19.50 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷è-

íû12.55, 21.10, 22.25 «Âûäàþùèå-

ñÿ æåíùèíû»14.30 Þâåëèðî÷êà18.30 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»20.20 «Ïîçíàé ìèð»22.00 «ÑòðèïÄåíñ»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-


êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Ôàòìà-

ãþëü»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-



ÓÑÀÄÜÁÀ05.00, 13.35 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó05.50 Ñàä06.05, 12.35, 02.00 ×óäåñà, äè-

êîâèíû è ñîêðîâèùà06.35 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà07.05, 23.35 Ñàä ìå÷òû07.35, 02.30 10 ñàìûõ áîëüøèõ

îøèáîê08.05, 03.00 Ìañòåð08.35, 03.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðè-

ðîäîé09.05, 04.00 Ëàâêè ÷óäåc09.35, 04.30 Ïðóäû10.05, 00.30 Äåðåâÿííàÿ Ðîññèÿ10.35, 01.00 Ïîáåã èç ãîðîäà11.05, 22.50 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14711.35, 20.55, 23.20 ×òî ïî÷åì?11.50, 22.05 Ñåëüñîâåò12.05, 01.30 Äà÷íûå ðàäîñòè13.05 Óñàäüáû áóäóùåãî14.20 Áåñïîêîéíîå õîçÿéñòâî14.50 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè15.20 Òðàâîâåä15.35 Ìèð ñàäîâîäà16.05 Ñòàðûå äà÷è16.35 Îãîðîäíûå èñòîðèè17.00 Êëóìáà íà êðûøå17.15 Âûñøèé ñîðò17.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà18.00 ß — ôåðìåð18.30 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí19.00 Íåðåãóëÿðíûå ñàäû19.25 Îãîðîäû. Ýêçîòèêà19.55 Ïðîåêò ìå÷òû ¹12820.25 Óìíûé äîì21.10 Ñðåäà îáèòàíèÿ21.35 Èñòîðèÿ óñàäåá22.20 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå00.05 Îñîáûé âêóc00.20 Êîëëåêöèÿ èäåé

ÌÅÃÀ06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà06.30 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ðîêñîëà-

íà: êðîâàâûé ïóòü ê òðîíó07.20 Â ïîèñêàõ èñòèíû. ×åðíàÿ

ãðàôèíÿ Êðûìà07.50 Â ïîèñêàõ èñòèíû. Àòàìàí-

øà Ìàðóñÿ: òàéíà òåððîðè-ñòêè

08.10, 09.00 Âïå÷àòëÿþùèå êàä-ðû

10.00, 11.00, 12.00 «100 ëåò âîé-íû»

13.00, 14.00, 15.00 Äèêèå îñòðî-âà

16.00, 17.00 Äàëåêî è åùå äàëü-øå

18.00 Ôîðìóëà-1. Ãðàí-ïðè Áðà-çèëèè

20.00 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè.Êóäà èñ÷åçàþò öèâèëèçà-öèè

21.00 ÍËÎ. Øèôðîâêà ñî äíàîêåàíà

22.00 Ïîñëåäíèå äíè Àííû Áî-ëåéí

23.00 Ñêàçî÷íûå çàìêè êîðîëÿËþäâèãà II

00.00 Êîðîëåâñêèé Ëîíäîí01.00 Èñêàòåëè

ÃÀÌÌÀ06.00 Õ/ô «Êàùåé Áåññìåðò-

íûé»07.05, 13.20 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.35 Çäîðîâàÿ æèçíü08.05, 15.10 Ïóòåøåñòâèå íàòóðà-

ëèñòà08.30, 23.30 Àâòîïàðê09.00, 18.00 Øîó Ñòåïàíåíêî09.40, 19.10 Ñòðàííîå äåëî10.30 Õ/ô «Ïðî êîòà...»11.35 ×óäàêè12.05 M/ô Ëàïëàíäñêèå ñêàçêè13.50 Õ/ô «Êàìåííûé öâåòîê»15.35 Õ/ô «Ïîçäíÿÿ ëþáîâü»18.45, 00.30 Ãàììà âêóñà20.00 Õ/ô «Ëàãàðäåð»00.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí

29Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Êðîâåíîñíûå ñîñóäû – ýòî äîðîãà æèçíè, ïî íèì ê êàæäîéêëåòêå íàøåãî îðãàíèçìà èäóò êèñëîðîä, ïèòàíèå, ýíåðãèÿ.×åðåç ñîñóäû âûâîäÿòñÿ òîêñèíû è îòðàáîòàííûå øëàêè.Äëèíà ýòîé äîðîãè æèçíè òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ! Ñ âîçðàñòîì íàñòåíêàõ ñîñóäîâ îòêëàäûâàþòñÿ ñîëåõîëåñòåðèíîâûå áëÿøêè.Êðîâü «ãóñòååò», ñòàíîâèòñÿ âÿçêîé, ðàñòåò àðòåðèàëüíîåäàâëåíèå. ×òî çà ýòèì ñëåäóåò, èçâåñòíî êàæäîìó… Êàê æåïîääåðæàòü çäîðîâûå ñîñóäû, ÷èñòîòó äîðîãè æèçíè?

Íà Âîñòîêå ñ÷èòàþò, ÷òî ëó÷øèì ðàñòåíèåì, ñïîñîáíûì çàùèòèòü ñîñóäû îò ïî-âðåæäåíèé, ðàçæèæèòü êðîâü, ñäåëàòü ñòàðîñòü àêòèâíîé, ÿâëÿåòñÿ «äåðåâî-ñòàðåéøè-íà» ÃÈÍÊÃÎ ÁÈËÎÁÀ. Íå ñëó÷àéíî ñëàâà îá ýôôåêòèâíîñòè ñðåäñòâ èç Ãèíêãî Áèëîáûðàñïîñòðàíèëàñü ïî âñåìó ìèðó.

Íà ÷òî âîçäåéñòâóåò Ãèíêãî Áèëîáà?— Ãèíêãî «ðàçãîíÿåò êðîâü», äåëàÿ åå ìåíåå âÿçêîé. Ýòî óìåíüøàåò íàãðóçêó íà

ñåðäöå, áûñòðåå äîñòàâëÿåò êèñëîðîä âî âñå ÷àñòè òåëà (ïðåæäå âñåãî ìîçã è ñåðäöå),íàñûùàåò òêàíè êèñëîðîäîì. Óìåíüøåíèå âÿçêîñòè êðîâè – ãëàâíåéøèé ôàêòîð äëÿóìåíüøåíèÿ îïàñíîñòè èíôàðêòà è èíñóëüòà.

Ýòî ðåäêîå ðàñòåíèå, ñðåäñòâà èç êîòîðîãî ñïîñîáíû ïðåäóïðåäèòü îáðàçîâà-íèå òðîìáîâ â ñòåíêàõ ñîñóäîâ!

— Ãèíêãî äåëàåò ñîñóäû áîëåå ýëàñòè÷íûìè – òàì ãäå åñòü ñïàçì, îí ðàññëàáëÿåò,ãäå ñîñóäû ðàññëàáëåíû – ïîâûøàåò èõ òîíóñ. Êàê ðåçóëüòàò – âû çàáûâàåòå, ãäåíàõîäÿòñÿ òàáëåòêè îò ãîëîâíîé áîëè, àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå ïðèõîäèò â íîðìó (ýòîêàñàåòñÿ êàê ãèïåðòîíèêîâ, òàê è ãèïîòîíèêîâ), óìåíüøàåòñÿ ãîëîâîêðóæåíèå, ñëà-áîñòü, óëó÷øàåòñÿ ïàìÿòü è äàæå íàñòðîåíèå!

— Ãèíêãî óëó÷øàåò ïèòàíèå íåðâíûõ âîëîêîí, óëó÷øàÿ ñâÿçü ìåæäó íåðâàìè èîðãàíàìè, êîíå÷íîñòÿìè, ïîýòîìó óìåíüøàåòñÿ îíåìåíèå è ïîõîëîäàíèå ðóê è íîã,áîëè ïðè õîäüáå;

— Ãèíêãî – îäèí èç ñèëüíåéøèõ àíòèîêñèäàíòîâ, âåùåñòâ, ñâÿçûâàþùèõ è íåéò-ðàëèçóþùèõ ðàäèêàëû, îêèñëÿþùèõ è çàðæàâëèâàþùèõ íàø îðãàíèçì èçíóòðè. Ýòîçàùèòà îò îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ïîâûøåííîé óòîìëÿåìîñòè, èíôàðêòà.

«ÃÈÍÊÃÎÂÈÒ» (ïðîèçâåäåí â ×åõèè) èìååò ðÿä ïðåèìóùåñòâ ïåðåä ïîäîáíû-ìè ñðåäñòâàìè: â íåì ñàìàÿ âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ÝÊÑÒÐÀÊÒÀ ÷èñòåéøåé ÃèíêãîÁèëîáà – 120 ìã â 1 êàïñóëå, à òàêæå âàæíûå äîïîëíèòåëüíûå êîìïîíåíòû (ýêñòðàêòçåëåíîãî ÷àÿ è àìèíîêèñëîòà L-Òèðîçèí).

«ÃÈÍÊÃÎÂÈÒ» â êàïñóëàõ – 88,00 ãðí. 1 óï-êà. Ìèíèìàëüíûé êóðñ ïðèåìà – 2óïàêîâêè, «ÃÈÍÊÃÎÂÈÒ ØÂÈÄÊÎÐÎÇ×ÈÍÍÈÉ» 49,00 ãðí. çà 1 óï-êó.

Ñ 20 îêòÿáðÿ ïî 15 íîÿáðÿ â ñåòè ñïåöôèòîìàãàçèíîâ «ÁÈÎÏÀÐÒ» ïðîõîäèòÀÊÖÈß:

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ 3 óï-ê «ÃÈÍÊÃÎÂÈÒ» êàïñóëû 1 óï-êà «ÃÈÍÊÃÎÂÈÒ øâèäêîðîç-÷èííèé» âûäàåòñÿ áåñïëàòíî!

Ïîñëåäíèé äåíü ÀÊÖÈÈ 15 íîÿáðÿ 2014 ãîäà.Êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà îãðàíè÷åíî.Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ ïîëó÷èòå íà ñàéòå www.biopart.uaÎáðàùàéòåñü â ñïåöèàëèçèðîâàííûå ôèòîìàãàçèíû «ÁÈÎÏÀÐÒ» ïî àäðåñàì:Çàïîðîæüå, óë. 40 Ëåò ÑîâÓêð., 66 (íàïðîòèâ Êðûòîãî ðûíêà); (061)707-24-07;

095-541-72-71; 097-295-82-30.Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Òèòîâà, 23 (âõîä ñ óë. ßíãåëÿ, îñòàíîâêà êèíîòåàòð «ÑÏÓÒ-

ÍÈÊ»); (056) 373-76-34; 099-246-71-85; 097-653-86-23.Ñåðòèôèöèðîâàíû êàê ÁÀÄ. ¹ ãèãèåí.çàêëþ÷åíèÿ 05.03.02-03/104470.

ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜÊÈËÎÌÅÒÐÛÊÐÎÂÅÍÎÑÍÛÕ ÑÎÑÓÄÎÂÂ ×ÈÑÒÎÒÅ?

Ðåêëàìà

Суббота, 8 ноября 17 день Луны 18:31—08:55. III четв. Луна без курса

00:00—03:45. Видимость 100%.День обретения внутренней свободы, на-

копления, плодородия, радости бытия, контактов, веселья и раскрепощения, речей и песен. Но терять голову не реко-мендуется, сегодня много неконтролируемых энергий, они могут занести куда-нибудь не туда. Воздержитесь от деловой активности. Рекомендуется голодание и очищение кишечни-ка, сауна и омолаживающие процедуры. Мясной пище следу-ет предпочесть растительную. Не следует много спать. В этот день отмечается ослабление почек. Сны исполняются на тре-тий день. В результате стрижки появятся препятствия в делах, возникнут болезни, высока возможность получения травмы в будущем, пострадает психика.

Воскресенье, 9 ноября 18 день Луны 19:20—09:55. III четв. Луна без курса

18:22—24:00. Видимость 97%. Неблагоприятный день, от вас потребует-

ся сдержанность и благоразумие. Возможно затруднение деловых связей, возникновение неожиданных проблем «из ничего». Становятся уязвимыми аппендикс и толстый кишечник. Кроме того, возможно усиление депрессии и страхов. Все, что скажут о вас в этот день неприятного, — правда; если скажут приятное – порадуйтесь — это тоже чистая правда. Есть опасность поддаться чужому влиянию и начать кому-то подражать, поэтому надо постараться сохранять трезвость ума и объективно оценивать себя и окружающих. Не поддавайтесь иллюзиям, низменным инстинктам и темным мыслям. Противопоказано пьянство и курение. Можно поголодать, сходить в баню, почистить кишечник и кожу, сделать массаж, омоложение. Неже-лательно употреблять мясную пищу — лучше орехи, по-больше растительного масла (в том числе как притирание при массаже). Сны могут показать, что мешает вам жить и подсказать пути к исцелению от болезни. Стрижка волос приведет к потере собственности, кражам, могут заболеть ваши домашние животные.

Четверг, 6 ноября. 15 день Луны 17:09—06:38. II четв. Видимость 98%.

День искушений, который требует особенно активно защищать справедливость. Этот день

нередко приносит кратковременное блаженство, сменяю-щееся долгим разочарованием. Вероятны осложнения в от-ношениях с коллегами и членами семьи. Нельзя поддаваться внушениям, быть ленивым. Возрастает вероятность пищевых отравлений. Не рекомендуется употреблять животную пищу (кроме рыбы) и грибы. Желательно есть калину — для улуч-шения памяти, укрощения инстинктов. Нельзя есть яблоки. В этот день полезно делать все, что связано с чистотой: напри-мер, убирать в доме и принимать душ. Плохой знак в этот день — ссора, хороший — собака, даже лающая. Сон — ве-щий (на месяц). Безопаснее воздержаться от стрижки, так как возможны нарушения, повышение давления, головные боли и появление чувства страха.

Пятница, 7 ноября 16 день Луны 17:48—07:48. II четв.

до 01:23. Полнолуние 01:23. III четв. с 01:23. Луна без курса 18:17—

24:00. Видимость 100%. День гармонии, равновесия, справедливости. Многие

ощущают переизбыток энергии, которую необходимо напра-вить в творческое русло, иначе она выплеснется в агрессив-ных, необдуманных поступках. Поддерживайте состояние гармонии и равновесия, даже если вас кто-то оскорбил или обидел. Простите окружающих за бесцеремонное поведе-ние и ни в коем случае не учите их, как надо жить. Лучше провести день в уединении, заняться домашними делами. Очень полезно все, что связано с очищением: мыть полы, вытирать пыль, принимать душ. Служебное рвение оставьте в стороне — оно не принесет положительного результата. Не рекомендуется употребление животной пищи (кроме рыбы) и грибов. Нельзя убивать птиц. Лучше от стрижки воздер-жаться — возникнут несчастья, ошибки, негативные при-вычки и пороки, тяга к алкоголю возрастет, а возможность контролировать страсти уменьшится. Кроме того, стрижка волос может привлечь измену, в результате которой ваше со-стояние здоровья значительно ухудшится.

Понедельник, 3 ноября 12 день Луны 15:31—02:55. II четв. Луна без курса

11:05—20:53. Видимость 80%. День неблагоприятен для межличностных отношений, особен-

но для любовных. В деловой сфере вас также ждут испытания, разногласия и конфликты. Хорошо дать выход своим эмоциям в сфере благотворительности, проявить милость: дарить подарки, раздавать милостыню, выполнять прось-бы. Нельзя ссориться — помириться потом будет чрезвычайно трудно. Нельзя жаловаться, плакать, и жалеть себя: можете застрять в этом состоянии надол-го. День хорош для омолаживающих процедур. Рекомендуются соки, кроме яблочного. Совершенно противопоказаны нагрузки на сердце. Благоприятно заключать брак, который будет держаться на высшей любви. Плохой знак — разбитая посуда, пролитая жидкость. Сны вещие. Cтричь волосы нельзя — привлекаются несчастья, травмы и повышается вероятность угрозы для жизни.

Луна в РыбахЛучшее время для отдыха и путешествий (особенно по воде),

участия в благотворительных акциях, занятия искусством, по-сещения церкви. Для умственной деятельности это плохие дни — в расчеты незаметно для вас вкрадываются ошибки, мысли

уносятся вдаль, проявляется тяга к фантазерству, к уходу от конкретики. Однако дела, связанные с капиталовложением, идут не очень плохо; хо-рошо решаются юридические проблемы, можно начинать судебные про-цессы. Прекрасные дни для отдыха, рыбалки, посещения бани. Возрастает опасность отравления лекарствами и алкоголем. Повышается опасность аллергий. Запрещены операции и процедуры на органах чувств, на печени и ногах. В эти дни надо меньше ходить, так как ноги становятся чувстви-тельными, надо одевать мягкую обувь. Возрастает опасность грибковых заболеваний. Запрещается массаж ног, водные процедуры, приём нарко-тических средств даже в лечебных целях. Вспомните о целебных свойствах воды: пейте литрами чаи, минералку, соки, чистую воду. Хорошо принять косметическую или лечебную ванну, кожа восприимчива к питанию. В эти дни следует отказаться от стрижки, лучше даже не мыть голову.

Вторник, 4 ноября. 13 день Луны 16:02—04:10. II четв. Видимость 88%.

Магический день, идут процессы омоложения организма. Хо-рошо заняться собой: посетить сауну, использовать всевозможные

косметические средства, употреблять побольше полезных продуктов — они усвоятся великолепно. Благоприятно получать новую информацию, заклады-вать новый цикл обучения. Могут появиться старые проблемы — отнеситесь к этому спокойно, постарайтесь не нервничать, а как-то сгладить их, или, если возможно, спокойно разрешить. День поможет вам легко освободиться от груза прошлого, если он давит на вас и мешает жить. Сегодня следует печь хлеб. Не рекомендуется голодать и поститься, следует уменьшить потребле-ние жидкостей. Рекомендованы орехи и различные соленья, горькое и слад-кое надо ограничить. Очень неблагоприятный день для брака. Сны правдивы, они отражают проблемы, которые надо решить. Стрижка принесет счастье и пользу, красивый внешний вид.

Среда, 5 ноября 14 день Луны 16:34—05:24. II четв. Луна без курса

15:25—23:37. Видимость 94%.День исключительно удачен для начала любого важного дела,

для выхода со своими предложениями на новый уровень, для использования информации и призыва к чему-либо. Все, начатое в эти сутки, с блеском уда-ется — следующего такого шанса придется ждать целый месяц. Однако прежде чем приниматься за дело, желательно вначале всё хорошо продумать. Подхо-дящий день для укрепления отношений с родственниками. Нельзя нагружать зрение, употреблять духи, лучше не смотреться в зеркало. В этот день часто на-валиваются скорбь, тоска, печаль, меланхолия. Гоните их прочь и занимайтесь делом. Если тоску не преодолеть, дайте себе хорошую физическую нагрузку. Необходимо очищение кишечника. Полезно есть калину, бобовые, ячмень, побольше миндаля и соленых продуктов, отказаться от горького и сладкого. Очень неблагоприятный день для брака. Сны вещие. Cтрижка привлечет улуч-шение деятельности, финансового положения, увеличение собственности и благорасположение начальства.

Луна в ОвнеУ многих сильно проявятся поспешность и опрометчивость,

нетерпеливость, импульсивность. Велика опасность ссор и конфронтаций, возможны несчастные случаи (особенно сле-

дует опасаться острых предметов и огня). Не занимайтесь делами, требу-ющими точных расчетов и отчетов, решения неопределенных финансовых проблем. Вообще не рекомендуется заниматься вещами, которые не ре-шить одним «наскоком» и которые требуют определенной ответственно-сти. Запрещаются все операции на голове и лице, включая пластические. Нельзя концентрировать внимание, переутомляться. Уязвимо глазное дно, поэтому не стоит напрягать глаза. Рекомендуются операции и процедуры, связанные с почками. Стрижка волос ослабляет иммунитет организма и увеличивает вероятность различных заболеваний.

30 жовтня 2014 р.30 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Лунная дорожка с 3 по 9 ноября

Луна в БлизнецахСпособствует про-

ведению быстротеч-ных дел, различным краткосрочным за-

нятиям, особенно деловым кон-тактам, переговорам, поездкам, турпоходам и командировкам, всем видам интеллектуальной де-ятельности, выступлениям перед аудиторией, сдаче экзаменов, защите дипломных работ и дис-сертаций. Очень благоприятное время для сбора сведений, по-сещения библиотек, всех видов финансовых и банковских опера-ций, заключения договоров (осо-бенно краткосрочных), переезда, перехода на новую временную должность. Коммерческая дея-тельность успешна, особенно если она не связана с имущественны-ми, хозяйственными и семейными делами. Следует отложить дела, требующие большого внимания, не заниматься долгосрочными проектами и масштабными за-мыслами. Следует избегать опе-раций на трахее, лёгких, бронхах и плевре, противопоказано хирур-гически затрагивать язык, верхние конечности (от плеч до пальцев), нервную систему. Рекомендуются «кровоточивые» процедуры, при-ем лекарств, разгоняющих кровь и показанных для печени. После стрижки в такие дни волосы бы-стро растут, но их структура и со-стояние не изменяется.

Луна в ТельцеБлагоприятное вре-

мя для оформления финансовых сделок, ценных бумаг, откры-

тия счета в банке, приёма гостей, укрепления дружеских связей, культурного отдыха. Хорошо идут дела, связанные с недвижимостью и имущественными вопросами, а также с миром искусства. Хоро-шо заниматься долгосрочными делами, кропотливой работой по любым направлениям: от бухгал-терских расчетов и покупки не-движимости до пересадки цветов и ремонта. Трудоспособность при этом отличная. Правда, затекает шея: позвонки требуют растирки, а позвоночник — зарядки. Чаще всего именно в такие дни мы неу-дачно поворачиваем голову и по-лучаем остеохондроз. Cтановится уязвимым горло и вся эндокринная система. Следует избегать хирур-гических операций в области ниж-ней челюсти, шеи и горла, гортани и глотки, трахеи и щитовидной железы. Не следует питаться чем попало. Но голодать тоже нельзя — надо употреблять хорошую пищу и соблюдать диету. В это время показаны операции и процедуры, связанные с половыми органами. Не рекомендуется воздействие на органы эндокринной систе-мы, железы внутренней секреции. Идеальное время для посещения парикмахера. Волосы хорошо рас-тут, укрепляются и улучшают свою структуру, меньше секутся.

Якими пільгами користуютьсЯ учасники ато та члени їхніх сімей? Які є пільги в учасників ато у майбутньому?

Учасникам бойових дій відпо-відно до статті 12 3акону України «Про статус ветеранів війни, гаран-тії їх соціального захисту» надають-ся такі пільги:

– безоплатне одержання ліків, лікарських засобів, імунобіологіч-них препаратів та виробів медич-ного призначення за рецептами лікарів;

– першочергове безплатне зу-бопротезування (за винятком про-тезування з дорогоцінних металів);

– безоплатне забезпечення са-наторно-курортним лікуванням або одержання компенсації вартос-ті самостійного санаторно-курорт-ного лікування. Порядок надання путівок, розмір та порядок виплати компенсації вартос ті самостійного санаторно-курортного лікування визначаються Кабінетом Міністрів України;

– 75-процентна знижка плати за користування житлом (квартирна плата) в межах норм, передбаче-них чинним законодавством (21 кв. метр загальної площі житла на кожну особу, яка постійно прожи-ває у житловому приміщенні (бу-динку) і має право на знижку пла-ти, та додатково 10,5 кв. метра на сім’ю);

– 75-процентна знижка плати

за користування комунальними по-слугами (газом, електроенергією та іншими послугами) та скрапле-ним балонним газом для побуто-вих потреб у межах середніх норм споживання. Площа житла, на яку надається знижка, при розрахунках плати за опалення становить 21 кв. метр опалювальної площі на кож-ну особу, яка постійно проживає у житловому приміщенні (будинку) і має право на знижку плати та до-датково 10,5 кв. метра на сім’ю. Для сімей, що складаються лише з непрацездатних осіб, надається 75-процентна знижка за користу-вання газом для опалювання житла на подвійний розмір нормативної опалювальної площі (42 кв. ме-три на кожну особу, яка має право на знижку плати, та 21 кв. метр на сім’ю). Пільги щодо плати за житло, комунальні послуги та паливо на-даються учасникам бойових дій та членам їхніх сімей, що проживають разом з ними, незалежно від виду житла чи форми власності на ньо-го. Площа житла, на яку нарахову-ється 75-процентна знижка плати, визначається в максимально мож-ливому розмірі в межах загальної площі житлового приміщення (бу-динку) згідно з нормами користу-вання (споживання), встановле-ними цими пунктами, незалежно від наявності в складі сім’ї осіб, які не мають права на знижку плати. Якщо в складі сім’ї є особи, які ма-ють право на знижку плати в розмі-рі, меншому ніж 75 процентів, спо-чатку обчислюється в максимально можливому розмірі 75-процентна відповідна знижка плати;

– 75-процентна знижка вар-тості палива, в тому числі рідкого, в межах норм, встановлених для продажу населенню, для осіб, які проживають у будинках, що не ма-ють центрального опалення;

– безоплатний проїзд усіма видами міського пасажирського транспорту, автомобільним тран-спортом загального користування в сільській місцевості, а також заліз-ничним і водним транспортом при-міського сполучення та автобусами приміських і міжміських маршру-тів, у тому числі внутріра йонних, внутрі- та міжобласних незалежно від відстані та місця проживання;

– користування при виході на пенсію (незалежно від часу вихо-ду на пенсію) чи зміні місця роботи поліклініками та госпіталями, до яких вони були прикріплені за по-переднім місцем роботи;

– щорічне медичне обстежен-ня і диспансеризація із залученням необхідних спеціалістів;

– першочергове обслуговуван-ня в лікувально-профілактичних закладах, аптеках та першочергова госпіталізація;

– виплата допомоги по тимча-совій непрацездатності в розмірі 100 процентів середньої заробітної плати незалежно від стажу роботи;

– використання чергової що-річної відпустки у зручний для них час, а також одержання додаткової відпустки без збереження заробіт-ної плати строком до двох тижнів на рік;

– переважне право на зали-шення на роботі при скороченні чисельності чи штату працівників у зв’язку із змінами в організації ви-робництва і праці та на працевла-штування у разі ліквідації підприєм-ства, установи, організації;

– першочергове забезпечення житловою площею осіб, які по-требують поліпшення житлових умов, та першочергове відведення

земельних ділянок для індивіду-ального житлового будівництва, садівництва і городництва, пер-шочерговий ремонт житлових будинків і квартир цих осіб та за-безпечення їх паливом. Учасники бойових дій, які дістали поранення, контузію або каліцтво під час учас-ті в бойових діях чи при виконанні обов’язків військової служби, за-безпечуються житловою площею, у тому числі за рахунок жилої площі, що передається міністерствами, ін-шими центральними органами ви-конавчої влади, підприємствами, установами та організаціями у роз-порядження місцевих рад та дер-жавних адміністрацій, – протягом двох років з дня взяття на квартир-ний облік;

– одержання позики на будівни-цтво, реконструкцію або капіталь-ний ремонт житлових будинків і подвірних будівель, приєднання їх до інженерних мереж, комуніка-цій, а також позики на будівництво або придбання дачних будинків і благоустрій садових ділянок з погашенням її протягом 10 років починаючи з п’ятого року після за-

кінчення будівництва. Зазначені позики надаються у порядку, який визначається Кабінетом Міністрів України;

– першочергове право на вступ до житлово-будівельних (житло-вих) кооперативів, кооперативів по будівництву та експлуатації ко-лективних гаражів, стоянок для транспортних засобів та їх технічне обслуговування, до садівничих то-вариств, на придбання матеріалів для індивідуального будівництва і садових будинків;

– безплатний проїзд один раз на два роки (туди і назад) заліз-ничним, водним, повітряним або міжміським автомобільним тран-спортом, незалежно від наявності залізничного сполучення, або про-їзд один раз на рік (туди і назад)

вказаними видами транспорту з 50-процентною знижкою;

– зі сплати податків, зборів, мита та інших платежів до бюджету відповідно до податкового та мит-ного законодавства;

– позачергове користування всіма послугами зв’язку та поза-чергове встановлення на пільго-вих умовах квартирних телефонів (оплата у розмірі 20 процентів від тарифів вартості основних та 50 процентів – додаткових робіт). Абонементна плата за користу-вання телефоном встановлю-ється у розмірі 50 процентів від затверд жених тарифів;

– першочергове обслуговуван-ня підприємствами, установами та організаціями служби побуту, гро-мадського харчування, житлово-комунального господарства, між-міського транспорту;

– позачергове влаштування до закладів соціального захисту на-селення, а також обслуговування службами соціального захисту на-селення вдома. У разі неможливос-ті здійснення такого обслуговуван-ня закладами соціального захисту населення відшкодовуються витра-ти, пов’язані з доглядом за цим ветераном війни, в порядку і роз-мірах, встановлених чинним зако-нодавством;

– учасникам бойових дій на території інших держав надаєть-ся право на позаконкурсний вступ до вищих навчальних закладів та переважне право на вступ до про-фесійно-технічних навчальних за-кладів і на курси для одержання відповідних професій;

– учасникам бойових дій пен-сії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються в розмірі 25 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездат-ність;

– щорічно до 5 травня учасни-кам бойових дій виплачується ра-зова грошова допомога у розмірі, який визначається Кабінетом Міні-стрів України в межах бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України.

інформацію надав Дніпропе-тровський обласний військовий

комісаріат.

чи можуть учасники ато отримати віДпустку піД час участі в ато?

Відповідно до статті 10-1 «Про соціальний і правовий захист вій-ськовослужбовців та членів їхніх сімей» в особливий період під час дії воєнного стану військовослужбовцям можуть надаватися відпустки за сімейними обставинами та з інших поважних причин із збереженням грошового забезпечення тривалістю не більш як 10 календарних днів.

3130 жовтня 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30. обласний військкомат повідомляє

Про Пільги та відПустки для учасників ато

Як би далеко не йшла війна, на-слідки її може відчути кожний. У тому числі житель іншої країни чи навіть континенту. Тому так важ-ливо припинити військові дії до того, як вони стануть причиною незворотніх змін для всіх нас. Про це говорили на прес-конференції за участю радника голови Дніпро-петровської облдержадміністрації Павла Хазана та голови громад-ської екологічної ради при ОДА Олексія Ангурця.

— Дуже важливо донести до світових лідерів, що війна в Украї-ні, якщо її не припинити спільними зусиллями, може стати фатальною для екології планети, — наголосив Олексій Ангурець.

Павло Хазан окремо зазначив, що на території Донецької та Лу-ганської областей є велика кіль-кість підприємств, на яких містять-ся дуже небезпечні відходи, у тому числі радіоактивні.

— Якщо в якесь із них потра-пить ракета або снаряд, наслідки можуть бути дуже тяжкими. Це не просто локальна небезпека, а ймовірна серйозна техноген-на катастрофа не тільки на рівні України, Європи, але і всього сві-ту.

Саме на цьому був зроблений особливий акцент на з’їзді най-більшої в світі екологічної феде-рації «Друзі Землі», що пройшов у жовтні в місті Канді (Шрі Ланка).

Із 75 країн-членів були присутні на зустрічі цього року представ-ники 64. Делегатом від України, яка представлена в федерації ор-ганізацією «Зелений Світ», був ко-ординатор кампанії з біобезпеки Олексій Ангурець.

Революційні події в Україні та наступне захоплення Кримського півострова і організація військо-вих дій на сході нашим північним сусідом викликали занепокоєння у багатьох учасників зустрічі. Краще всього наша ситуація була зрозу-міла представникам таких країн, як Гондурас або Малі, де збройні конфлікти, що підігріваються ін-шими країнами, тривають уже де-сятиріччя.

За ініціативи Олексія Ангурця була розроблена і одноголос-но прийнята резолюція стосов-но ситуації в Україні та прийнято рішення звернутися до світових лідерів і керівництва країн, пред-ставлених на з’їзді, із закликом сприяти найскорішому вирішен-ню української кризи, щоб попе-редити гуманітарну катастрофу на сході країни.

Згідно з резолюцією, активіс-ти закликають світових лідерів до

сприяння мирному розв’язанню ситуації в Україні і допомозі по вирішенню гуманітарної кризи, поваги суверенітету українського народу та прав людини, визнання права українського народу жити в незалежній країні без будь яко-го зовнішнього тиску, з безпечним та здоровим довкіллям, де права людей брати участь у прийнятті рі-шень щодо майбутнього їх країни поважаються.

наталія аДамович.

екологія

конфлікт локальний — наслідки глобальні

Вернуть в правовое русло улич-ную торговлю в Днепропетровске потребовали в начале этого месяца горожане, вышедшие на митин-г-пикет к зданию городского совета. Участники акции передали первому заместителю городского головы Ва-диму Шебанову и депутатам гор-совета меморандум со своими требованиями: демонтировать или перенести те киоски, которые нахо-дятся на городских коммуникациях, перегораживают тротуары, стоят впритык к жилым домам, воруют электроэнергию — навести порядок с санитарной обстановкой вокруг киосков, выставить там баки для мусора и биотуалеты; разобраться с так называемыми «наливайка-ми-разливайками» в районах школ, больниц, детсадов. А самое главное – добиться, чтобы все владельцы киосков платили в бюджет аренд-ную плату за пользование городской землей. По словам активиста Вита-лия Малолетникова, все эти тре-

бования власть приняла во вни-мание: «Сей-час в горсовете ведется работа в этом направ-лении, а мы контролируем

этот процесс. В частности, будут сне-сены ряд киосков, жалобы на кото-рые поступили от горожан на наш сайт stopmaf.org.ua».

– Свое слово сказала обществен-ность, свое слово сказали предпри-ниматели, теперь дело за чинов-

никами, которые обещали, что в начале ноября будет представлен четкий алгоритм действий, кото-рый позволит предпринимателям

законно, не на-рушая комфорт горожан, осу-ществлять свою д е я т е л ь н о с т ь , – рассказала депутат горсо-вета Анна Виш-някова. – При этом необходим

баланс между интересами горожан, которые нуждаются в торговых точ-ках, требованиями тех, кого раз-дражают грубые нарушения правил пожарной, санитарной безопасно-сти в работе киосков и интересами

работающих там предпринима-телей, ведь они такие же горожане, обеспечивают свои семьи и создают рабочие места. Не стоит также забы-вать и о том, что снос киосков может стать инструментом недобросовест-ной конкуренции. Городу нужно раз-

вивать малый и средний бизнес, на-полнять бюджет, а горожане должны иметь возможность покупать про-дукты рядом со своим домом.

Анна Вишнякова считает, что отдельно выносить вопрос об упо-рядочении работы МАФов на сес-сию не стоит: «Я лично против того, чтобы перегружать общество, кото-рое и так является жертвой бюро-кратизма, лишними нормативными актами. Действующее законодатель-ство позволяет исполнительной вла-сти построить нормальный алгоритм действий, ввести предпринима-телей в правовое поле и предложить им такой вариант работы, который устраивал бы и горожан, и предпри-нимателей, и городские власти».

По мнению журналиста Ольги

Юдиной, не один год за-н и м а в ш е й с я проблемами в работе киосков, журналисты и общественни-ки не должны указывать чи-новникам, как

работать, или становиться частью системы: «Мы заявили свои требо-вания, дали время для их изучения. Сейчас нам уже пообещали разра-ботать новые правила установки МАФов, при необходимос ти пере-носить или сносить так называемые «наглые» киоски. До недавнего вре-мени всем чиновникам и проверяю-щим было выгодно работать в кор-рупционном поле. Решать проблему незаконно установленных и не платящих в бюджет киосков никто не собирался. Такая ситуация была

выгодна всем, кроме предпринима-телей и горожан. Сейчас уже и сами предприниматели не хотят работать в коррупционном поле. Они хотят получить законные документы, хотят стоять на городской земле законно, отчислять деньги в бюджет, а не быть раздатчиком мзды всем проверяю-щим структурам.

Сегодня мы услышаны. Нам обе-щают начать выдавать разреши-тельные документы по единым и прозрачным правилам уже в начале ноября. Но это еще не все, мы хо-тим, чтобы решения, подготовлен-ные чиновниками, принимались и реализовывались только после согласования с общественностью. В первую очередь это касается уста-новки и переноса киосков, такие решения обязательно нужно согла-совывать с домовыми комитетами рядом стоящих жилых домов».

Илона ПОлунИнА.

32 30 жовтня 2014 р. Ваши новости вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Как пояснил Валерий Шарапов, прежде всего нововведение за-тронет льготников и субсидиантов – потребителей, претендующих на субсидии по оплате коммунальных услуг. Теперь государство берется оплачивать лишь установленные новым постановлением объемы га-зопотребления, все остальное долж-ны будут оплачивать сами жители. Так что если намерены пользоваться субсидией, готовьтесь экономить (иначе размер субсидии окажется гораздо ниже, чем вы ожидали).

Правда, получится ли это у горо-жан, в «Днепрогазе» сильно сомне-ваются. Ведь старые нормы потреб-ления газа, установленные в 1996 году, тоже ведь не с потолка взялись – над их разработкой работали се-рьезные институты, которые опыт-ным путем выходили на конкретную цифру среднего газопотребления. Ее же подтверждают и показатели жителей, имеющих счетчики.

– Физические законы никто не

отменял. И на практике люди как потребляли 9,8 и 18,3 кубометра газа, так и будут потреблять. Только уменьшится сумма субсидии по газу – на те же 39% и 50% соответствен-но, – говорит Валерий Шарапов.

Зато жителям, так и не обзавед-шимся газовыми счетчиками, новые нормы – только на руку. Расходовать газ можно, как и прежде. А платить по новым нормам – гораздо мень-ше. Такое положение дел сильно расстраивает газовиков, которые едва ли верят в сознательность горо-жан и их желание сэкономить там, где можно этого не делать.

– Боюсь, что это нововведение вместо экономии газа приведет лишь к увеличению неоплачива-емого газопотребления, которое еще аукнется населению. Ведь свои потери предприятия нефтегазо-вой отрасли должны будут как-то компенсировать, в том числе за счет повышения тарифов, – говорит Ва-лерий Шарапов.

С другой стороны, риск недосчи-таться собственных средств должен заставить газовиков поторопиться с бесплатной установкой счетчиков населению. Согласно госпрограм-

ме, в квартирах с газовыми плитой и водонагревательной колонкой счет-чики должны установить до 1 янва-ря 2016 года, а в квартирах только с плитой — до 1 января 2018 года. Однако процесс установки несколь-ко затянулся. «Очередь на установку огромная – все не успеваем», – при-вычно оправдывались газовики.

Теперь, по-видимому, процедура несколько ускорится. К работам уже подключились не только сами работники «Днепрогаза», но и под-рядные организации. Горожанам же лишь остается дождаться заветного времени «Ч», когда газовый счетчик им установят бесплатно.

Елена ХАМлОВА.

Потребители без счетчиков стали «Днепрогазу» невыгодными.

Газовая экономия

новые нормы на газ: горожанам — на руку, газовики — расстроены

НОВЫЕ НОРМЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ ГАЗА

С 1 октября в Украине введены новые нормы на потребление газа: вместо 9,8 кубометра владельцы квартир отныне должны в месяц потреблять 6 кубометров на человека, при отсутствующем централизованном горячем водоснабжении – соответственно 9 кубометров вместо прежних 18,3. Разработчики преследовали благую цель – заставить народ экономить такое драгоценное нынче голубое топливо. Однако экономия окажется больше виртуальной, чем фактической – уверены в «Днепрогазе». О том, кому будут выгодны новые нормы, а кто из-за них недосчитается положенных субсидий, – рассказал помощник председателя правления ПАО «Днепрогаз» Валерий ШАРАПОВ.

нужны ли нам киоски рядом с домом?Предприниматели хотят работать по закону, а не раздавать мзду проверяющимКак власть будет решать проблему размещения МАФов в городе? Об этом рассказали на пресс-конференции в медиа-центре «Днепр-пост» общественный активист Виталий Малолетников, депутат городского совета Анна Вишнякова и журналист Ольга Юдина.

Свои предложения по упорядочению работы киосков рядом с вашим домом вы можете отправить на сайт stopmaf.org.ua


Оксана ГРЕЧАНА.

Горячая СМС-линия

Напоминаем: все ваши сообщения, присланные на номер 066-343-64-30, будут обязательно напечатаны на страницах нашей га-зеты. Мы рассчитываем на вашу активную жизненную позицию. Всем, что, по вашему мнению, должно быть известно горожанам или требует вмешательства, вы можете поделиться на страницах «НМ», прислав СМС-сообщение на номер 066-343-64-30. Стиль сообще-ния сохраняется. Редакция оставляет за собой право выборочно пуб-ликовать сообщения. Не публикуются СМС, содержащие бездоказа-тельные обвинения, угрозы, оскорбления и призывы к насилию во всех его формах. Звонки не принимаются!

Свіжа риба: бички 7, щуки 35, живі карасі 17, лящ 28, пиленгаси 22 та 50, судак 45, товстоло-бик та білан 18, живі коропи 27.

Морожена риба: кінгкліп 80, камбала 45, мольва 55, горбуша 58--65, кілька шпротна 20, мойва 27, оселедець 30 та 32, кальмари 50, хек, мерлуза та простіпома 40--47, минтай та королів-ський сом 40, скумбрія 52, нототенія 36, сьомга, форель та лосось від 110.

Два года назад, когда Марии поставили страшный диагноз альвеолярная рабдомиосар-кома (саркома мягких тканей), многие не оста-лись равнодушными и помогли семье в сборе де-нег, а Маше дали надежду на жизнь. Мир не без добрых людей. Спасибо огромное!

Мария прошла химиотерапию, облучение, реаби-литацию и воспрянула духом. Во время лечения она закончила 33 гимназию, художественную школу, а в этом году поступила в Днепропетровский Националь-

ный Университет на факультет журналистики. Но страшная болезнь не отпу-стила ее и начала прогрессировать еще быстрее. Украинская медицина ока-залась бессильной. Требуется лечение заграницей. На данный момент Машу ждут в Израиле. Вся надежда на Вас, на Вашу помощь!

Помогите, пожалуйста, Марии увидеть жизнь, радоваться её краскам, не оставайтесь равнодушными!

Телефоны её тети - Бойко Натальи 099-713-06-07, 097-360-11-39.Карточка мамы Маши для пополнения в Приватбанке 5168 7572 7914

7104 - Зенченко Наталья Ивановна. Карточка для пополнения карты в других банках 5168 7572 7914 7104

Зенченко Наталья Ивановна 2712509283.

«Переубеждать родителей как голосовать не хватает сил. Прилюдный детектор лжи – вот что надо сделать на теледебатах, и как только сбрешут, удалять за профнепри-годность навсегда!»

«СОС! Помогите получить пай. Никопольский район, колхоз «Аврора».

«До каких пор?! Рабочие электрички утром из Синель-никово следуют до Нижнеднепровска».

«Руководству аптек «РУАН». Как можно продавать при ЦРБ лейкопластырь по 24 грн. 40 коп. нищим пенсионерам и инвалидам из стационара? А в другой аптеке пластырь по 5 грн. 72 коп.».

«Просьба жителей ул. Гусиной. Приведите наконец в по-рядок р. Гнилокиш. Мы задыхаемся от ее канализационных вонючих вод».

«Ул. Дементьева, 14. С 8 сентября не работает телефон «Укртелеком». Ответ у них один – ищем. Зато счет выстав-ляют регулярно. Может, вы поможете?»

«Кто может ответить, какая стипендия у студентов? Сту-денты индустриального колледжа в одной группе получа-ют разную сумму, разница примерно 70 гривен. Когда пре-кратят обирать бедных студентов?»

«Помогите разобраться. В газете «НМ» номер 30 от 26.06 напечатано, что стоимость кв. метра жилья 1 грн. 90 коп. С меня берут 2 грн. 85 коп. Дом старый, хрущевка по ул. Вознюка.»

«В доме 15 по ул. 20 лет Победы отопление подключено частично, в 4 подъезде с 1 по 5 этаж отключены стояки в 10 квартирах в больших комнатах. КП ЖРЭП отказывается подключать. ПОМОГИТЕ! Жильцы.»

«Добрый день. Прошу вас от имени жителей села Сур-ско-Литовское помочь нам. Каждое утро невозможно уехать на единственной маршрутке номер 105 в город на работу. Неужели нельзя в час пик утром и вечером доба-вить дополнительные машины? Разница в 15 мин., но в центре села невозможно влезть в маршрутку. А то и вооб-ще проезжают мимо и не останавливаются. А бедные дет-ки, которых везут на 12 квартал в садик или в школу? По-жалуйста, руководство 105 маршрута, добавьте машины до 8 утра и вечером. Заранее благодарны.»

РОДитЕли и близкиЕ зЕНЧЕНкО МАРии СНОвА ОбРАщАютСя С пРОСьбОй О пОМОщи кО вСЕМ НЕРАвНОДушНыМ люДяМ!

Ціни впали – борщ подешевшавНа базарі наче хтось пошептав! Ціни на овочі не те що пригальмували, але підрівнялися так, що приємно дивитись. Чи не увесь борщовий набір по 3,50. Експерти стверджують, що шептали за кордоном. У Росії несподівана для українських виробників повна заборона на постачання рослинницької продукції з України миттєво обвалила ціни на внутрішньому ринку більше ніж на вісім відсотків. У першу чергу ембарго вплинуло на тепличні культури, які подешевшали аж на 20 відсотків. При цьому учасники ринку чекають подальшого зниження цін на ці товари у разі, якщо заборона не буде скасована. Якщо ж говорити про вірогідність відміни заборони на імпорт українських овочів і фруктів в РФ, то вона оцінюється експертами як «дуже низька». Тож наїдаймося!

побазаримо

Буряк, морква, цибуля та картопля 3,50, білокачанна капуста 2,50, цвітна 8, пекінська 5, помідори та огірки 6, 8, 10, 12 та 15, часник 25, цукіні 15, баклажани 10, солодкий перець 6, 8, 10 та 12, гострий – 15, 18 та 20, гриби 15, 16, 21, 22 та 23.

Яблука 6, 7, 8, 10 та 12, груші 8, 15, 25 та 35, апельсини, мандарини та грейпфрути 16, банани 17, 18, 19, лимони 25, сливи 18 та 20, виноград від 12 до 32, журавлина 50.

Цукор 9,95--11,85, гречка 9, рис 10,50—12,50, горох 6,25, манка 6, пшоно 8, перловка, ячна та пшеничка 4, борошно 5, макарони 32 за 5 кіло, соняшни-кова олія 13—16 за літр, домаш-ня 18 та 20.

Яловичина та свинина 45 з кістками, без кісток 65--70, сало 50, кури домашні 45. Фабричні кури 30,90 та 32,90. Яйця до-машні 18, фабричні 10,80, 12, 13, 14,50, молоко 9 та 10, сир 28--36.

Чоловік роздивляється п’ятисот-гривневу купюру на просвіт, чи не фальшива. Повз нього проходить даішник:

– Ви не на машині? – Ні, а що? – Шкода...

J J JДевушка! Если парень останавли-

вает компьютерную игру, чтобы по-говорить с вами по телефону, значит любит.

J J JЕсли бы всеми государствами

управляли женщины, то в мире не было бы войн. Было бы просто много стран, которые друг с другом не разговаривают.

J J JПриехала инспекция с проверкой

в тюрьму. Ворота нараспашку, ка-меры открыты, собак – нет, охраны – нет, а все заключенные сидят на своих местах… Начальник инспек-ции:

— А как это вы так сделали, что охраны нет, а никто не сбегает?

Начальник тюрьмы:— Безлимитный интернет!

J J JМужчины, как книги – одни ум-

ные, другие интересные, а в третьих деньги лежат.

J J JЧетыре дня просидела на дие-

те. Ночью захотела пить, подошла к холодильнику, дальше все как в ту-мане, ничего не помню! Очнулась, когда запивала шоколадку борщом!

J J J

Муж и жена разгадывают кросс-ворд:

– Дорогой, ты не помнишь, как называется прибор для обнаруже-ния скрытой электропроводки?

Муж, мрачно:– Перфоратор...

J J JВ супермаркетах, по большому

счету, продаются только две вещи – мешки для мусора и мусор для меш-ков.

J J JУ моей мамы в телефоне много

трехсекундных видеороликов. Кар-тинка, как правило, разная, а вот озвучка всегда одинаковая: «Ой, блин, это ж видео...»

J J JБабушка, глядя на свадебный

кортеж:– Ну вот, еще одну повезли посу-

ду мыть...

Этот солнечный, ярко-оранжевый оптимистичный овощ станет желанным гостем на вашей кухне пасмурными осенними деньками, убеждена наша постоянная читательница Наталья ПЯТНИКОВСКАЯ. И предлагает свой вариант тыквенного меню.

3534 30 жовтня 2014 р. 30 жовтня 2014 р.

погода на неделю Пт 31.10 Сб 1.11 Вс 2.11 Пн 3.11 Вт 4.11 Ср 5.11 Чт 6.11

tO tO tO tO tO tO tO+10 +5 +4Облачно

+7 +9+5 +7

Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

Уважаемые читатели! Если у вас есть рецепты вкусных, необычных и оригинальных блюд, поделитесь с нами. Присылайте свои рецепты по электронному адресу: [email protected], желательно с фото.ЭТОТ ДЕНь В ИСТОрИИ

Ясно Ясно

Вкуснятина

Ясно ЯсноПасмурноЯсно

Фермер из Баварии оригинальным образом выразил свой протест против новых законов Евросоюза в сфе-ре охраны окружающей среды. Новые нормы подразу-мевают, что коровы не могут производить удобрения на склонах крутизной более 15 градусов. Фермер, чьи предки еще 400 лет назад пасли скот в горной местности Гмунд-ам-Тегернзе, надел на своих питомцев подгузни-ки. Йохану Хуберу приходится делать памперсы для ко-ров самостоятельно из простыней. «Готовых подгузников у нас нет, в продаже их пока не существует», – отметил он.

Цель нового закона заключается в том, чтобы не допустить загрязнения водоемов нитратами, поэтому землю на крутых склонах запрещено удобрять. Объединение баварских фер-меров высказывается против этого закона и требует, чтобы на

Германию он не распространялся. «Получается, что в Баварии нельзя удобрять половину всей обрабатываемой земли», – утверждает глава ассоциации фермеров Верхней Баварии Антон Крайтмар. Скотоводы боятся, что могут лишиться зна-чительной части пастбищ.

Тем временем Еврокомиссия уже начала в отношении Гер-мании судебный процесс в связи с несоблюдением соответ-ствующего законодательства. Фермеры, нарушающие новую директиву ЕС, рискуют остаться без европейских субсидий, а это грозит им потерей бизнеса.

Впрочем, представители Еврокомиссии отмечают, что дело вряд ли дойдет до запрета пасти скот на горных склонах. Ис-точник в комиссии сообщил журналистам: «Баварским фер-мерам стоило бы обсудить этот вопрос с властями в Берлине, а не с комиссией в Брюсселе».

ЗАКОН О КОрОВьИх КАКАШКАх?

Оладьи с Глазурью 300 г тыквенного пюре, 2 ст.

муки, 2 ст. л. сахара, 1 ч. л. разрых-лителя, 1 ст. л. соды, 0,5 ч. л. имби-ря, 1 ч. л. душистого перца, 2 ч. л. корицы, 1 яйцо, 0,5 ст. молока, 2 ст. л. подсолнечного масла, 1,5 ст. л. уксуса.

Для глазури: 1,5 ст. л. сливочного масла, 1 ст. л. молока, 1 ч. л. кори-цы, щепотка морской соли, 2 сл. л. сахарной пудры.

Смешиваем сначала сухие про-дукты: муку, сахар, разрыхлитель, соду и специи (имбирь, душистый перец и корицу).

совет. раскрыть вкус тык-вы помогают именно душистый перец и корица, используйте эти специи, когда готовите что-то из этого солнечного овоща.

Отдельно готовим жидкую смесь: яйцо, молоко, подсолнечное масло, уксус, пюре отваренной тыквы, при-готовленное заранее. Затем соеди-няем обе смеси, замешиваем тесто и оставляем в теплом месте на 10 минут.

Готовим глазурь. На раскален-ной сковороде растапливаем масло (следим, чтобы не пригорело!) В отдельной посуде смешиваем моло-ко, корицу, морскую соль, сахарную пудру и выливаем топленое мас-ло. хорошо перемешиваем. На не-большом количестве масла жарим оладьи. Складываем их пирамид-

кой, перемазывая глазурью, а свер-ху посыпаем сахарной пудрой.

ФарширОВаННая 2 маленькие грушевидные тык-

вы, 3 крупных помидора, 2 лукови-цы, 3 ст. л. тертого сыра, 2 зубчика чеснока, 2 куриных филе, зелень, соль, перец по вкусу.

Отрезаем нижнюю (круглую) часть тыквы. Вынимаем семечки и часть мякоти, оставив стенки тол-щиной в 1 см. Срезаем небольшой кусочек тыквы с основания, чтобы

она была более устойчивой. С дру-гой части – плодоножку с частью мякоти (это будет крышечка). Сма-зываем внешнюю часть «горшочков» и «крышек» растительным маслом. Мякоть тыквы, лук и куриное филе нарезаем кубиком. Измельчаем чеснок, зелень. Томаты перебива-ем в блендере. Слегка обжариваем лук, добавляем курицу, чеснок и тыкву. Пассируем и вливаем томат-ное пюре. Тушим 10 минут и кладем зелень. Солим, перчим, переме-шиваем и выкладываем начинку в подготовленные горшочки из тыквы. Накрываем крышечками. Запекаем в разогретой до 180 градусов ду-ховке 30–40 минут. За 5 минут до готовности посыпаем блюдо тертым сыром.

Приятного аппетита!Наталья МОисЕЕВа.

прямо в тыкву

ОВЕН (21.03—20.04)

Ваши позиции под угрозой. Нужны настойчивость и терпение, долгая кропотливая работа. Вас угнетает постоянная борьба с конкурентами, с их не-честностью. Не поддавайтесь на провокации, поищите опытных со-юзников, способных дать дельный совет и удержать вас от ошибок. Ноябрь богат на ревизии и про-верки, своевременно заполняйте документы, составляйте отчеты и т.д. Финансовая ситуация малопри-ятна, вы будете больше тратить. В личной сфере возможны переме-ны. Вы влюбчивы и стремитесь к переменам и острым ощущениям. Возможны сложные, конфликтные ситуации в семейных парах. Избе-гайте самолечения – вероятны ме-дикаментозные отравления.

ТЕлЕЦ (21.04—21.05)

Ваши профессиональ-ные успехи действуют на недо-брожелателей и конкурентов, как красная тряпка на быка. Необхо-

димо искать новых союзников, и к концу месяца вы их найдете. Ваши успехи замечены руководством, можете рассчитывать на поощре-ния. Возрастает ваш авторитет. В сложных ситуациях акцент делайте не на упорство, а на гибкость и дип-ломатичность. В личных отноше-ниях трудности не исключены, но вам помогут опыт и философское отношение к жизни. Ваши достиже-ния в роли семейного миротворца трудно переоценить. Месяц богат светскими развлечениями, много времени будете проводить на виду у всех, появятся новые знакомства. Есть опасность травм, берегите себя.

БлизНЕЦЫ (22.05—21.06)

Ноябрь напоминает качели – благоприятные периоды сменяются сложными, успешные – неудачными. Поначалу это будет раздражать, но вскоре природное чутье позволит приспособиться. Прислушиваться надо к собствен-ной интуиции: ее подсказки куда полезнее и своевременнее много-

численных чужих советов. Успех в умении быстро сориентироваться в новой ситуации, использовать лю-бую неожиданность себе на благо. Потери воспринимайте как освобо-ждение от лишнего, берегите союз-ников. В личной жизни серьезные привязанности только-только за-рождаются, мимолетные увлечения цветут пышным цветом. Семейным будет непросто бороться с искуше-ниями, но все же удастся устоять. Ноябрь обещает активный, ин-тересный, насыщенный отдых.

раК (22.06—22.07)

Не исключены потери, выражение «ни пяди врагу» пере-стает быть образным. В начале месяца придется быть особенно деятельными и энергичными. Се-редина – благоприятное время для формирования новых деловых отношений и укрепления уже суще-ствующих. Вы найдете союзников, завоюете расположение влиятель-ных людей, найдете спонсоров и инвесторов, а также сможете по-ложить конец уже неэффективно-му сотрудничеству. Можно рассчи-тывать на увеличение доходов и поступление интересных коммер-ческих предложений. В личных от-ношениях вас порой будет мучить ностальгия. Вероятно переосмыс-ление собственного поведения, осознание совершенных ошибок. Середина месяца травмоопасна, есть вероятность инфекционных и простудных заболеваний, бессон-ницы.

лЕВ (23.07—23.08)

Приходится делать то, чего не хочется, выполнять слож-ные поручения. Не путайте дело-вые и личные отношения. Интерес к вашей работе высок, а внимание пристально; однако серьезных ошибок вы не совершите, буде-те чаще слышать похвалу и слова

одоб рения, чем критику. Середина и конец месяца благоприятны в фи-нансовом отношении. Возможны выгодные сделки. С точки зрения личных отношений первая полови-на месяца будет спокойной и ров-ной, вторая же – насыщенной со-бытиями. Тяга к переменам сильна, но все же разумнее воздержаться от необдуманных шагов. В конце месяца возможен роман, голово-кружительный и страстный. Сере-дина ноября – сложное время для семейных пар из-за разногласий и ревности. Возможны недомогания, упадок сил, обострение хрониче-ских заболеваний.

дЕВа (24.08—23.09)

Предусмотрительность помогает вам обходить подвод-ные камни и острые углы, схватка с конкурентами будет короткой и победоносной. В конце ноября не исключены потери, но вы только сбросите балласт, а налегке дви-гаться вперед гораздо проще и приятнее. Начало месяца связано с задержкой денежных поступлений; позже финансовая ситуация нор-мализуется. С точки зрения личных отношений месяц скучным не бу-дет. Доверяйте собственной интуи-ции и наверняка поймете, что сле-дует предпринять, чтобы изменить ситуацию к лучшему. Ноябрь связан с серьезным ухудшением самочув-ствия. Возможны острые аллерги-ческие реакции, инфекционные заболевания, простуды, снижение жизненного потенциала.

ВЕсЫ (24.09—23.10)

Возможны разногла-сия с руководством, конфликты с деловыми партнерами; однако мудрость и жизненный опыт помо-гут любую ситуацию направить в конструктивное русло. Неожидан-ная задержка денежных поступле-ний может поставить вас в тупик.

3 НОяБряДень ракетных войск и артилле-

рии. День инженерных войск. Именины: Анатолий, Аркадий,

Василий, Иван, Константин, Сергей, Федор, Яков.

15 лет назад Украина начала пере-дачу россии стратегических бомбар-дировщиков в счет погашения долгов за газ.

4 НОяБряИменины: Андрей, Данил, Иосиф,

Герман, Елизавета. День пограничника. День национальной гвардии. 135 лет назад в Дейтоне (штат

Огайо, США) торговец Джеймс ритти запатентовал первый кассовый аппа-

рат, чтобы покончить с воровством барменов в своем салуне.

115 лет назад вышла в свет самая знаменитая книга Зигмунда Фрейда «Толкование снов».

100 лет назад в Нью-Йорке про-шел первый открытый для публики показ мод.

5 НОяБряДень работника социальной сфе-

ры. Именины: Александр, Владимир,

Николай. 80 лет исполняется украинскому

кинорежиссеру Кире Муратовой.75 лет назад была впервые испол-

нена Шестая симфония Дмитрия Шо-стаковича.

6 НОяБряИменины: Алексей, Петр. 520 лет со дня рождения супруга

роксоланы Сулеймана I Кануни (зако-нодателя) Великолепного.

200 лет со дня рождения бельгий-ца Адольфа Сакса, «отца» саксофона.

7 НОяБряИменины: Маркиян.145 лет со дня рождения Льва

Троцкого (Бронштейна), революцио-нера.

8 НОяБряВсемирный день качества. Именины: Афанасий, Дмитрий.225 лет назад Элия Крейг из го-

родка Бурбон (штат Кентукки, США) впервые приготовил разновидность

виски, которую сегодня называют просто «бурбон».

20 лет назад Совет Безопасности ООН учреждает Международный уго-ловный трибунал.

9 НОяБряДень украинской письменности и

языка. Всемирный день качества. Международный день против фа-

шизма, расизма и антисемитизма. Именины: Марк, Нестор 85 лет назад родилась Александ ра

Пахмутова, композитор. 215 лет назад Наполеон захватил

власть во Франции. 20 лет назад началось разрушение

Берлинской стены.

ПрАВОСЛАВНИЙ КАЛЕНДАр НА ЛИСТОПАД

1 — Св. прав. Іоанна, Кронштадт-ського чудотворця. Дмитрієвська (Батьківська) субота — День поми-нання померлих.

2 — Вмч. Артемія.3 — Прп. Іларіона Великого.4 — Казанської ікони Божої Ма-

тері.5 — Апостола Іакова, брата

Господнього по плоті.6 — День ікони Божої Матері «Усіх

скорботних радість».7 — Мчч. Маркіана і Мартирія.8 — Великомученика Дмитрія Со-

лунського.9 — Преподобного Нестора Літо-

писця.10 — Вмц. Параскеви, нареченої

П’ятниця. Свт. Арсенія, архієп. Серб-ського.

11 — Прмц. Анастасії римлянки. Прп. Аврамія.

12 — Сщмч. Зиновія, єп. Єгей-ського, і сестри його Зиновії.

13 — Мч. Єпимаха Олександрій-ського.

14 — Безсрібників і чудотворців Косми і Даміана.

15 — Мчч. Акиндіна, Пигасія, Афонія, Єлпідіфора.

16 — Мчч. Акепсіма єп. Іосифа пресвітера і Анфала диякона. Собор Карельських святих.

17 — Прп. Іоанникія Великого.18 — Свт. Іони, архієп. Новго-

родського.19 — Свт. Павла. Представлення

прп. Варлаама хутинського.20 — Прп. Лазаря Галісійського.

Ікони Божої Матері «Взиграние».21 — Собор Архістратига Михаїла

та інших Небесних Сил безплотних. Архангелів Гавриїла, рафаїла, Уріїла, Селафіїла, Ієгудіїла, Варахіїла та Ієреміїла.

22 — Ікони Божої Матері «Скоро-послушниця».

23 — Апп. від 70-ти Єраста, Олім-па, родіона.

24 — Мч. Віктора і мц. Стефаніди. Блж. Максима.

25 — Ікони Божої Матері «Ми-лостива». Свт. Іоанна Милостивого, патріарха Олександрійського.

26 — Святителя Іоанна Златоуста, архієп. Константинопольського.

27 — Апостола Пилипа.28 — Початок різдвяного посту.29 — Апостола і євангеліста Мат-

фія.30 — Прп. Никона, ігумена радо-

незького, учня прп. Сергія. Свт. Гри-горія чудотворця, єп. Неокесарійсь-кого.

Старайтесь распределять расходы равномерно, чтобы не приходилось сидеть на мели. С точки зрения лич-ных отношений вторая половина ноября будет гораздо интереснее и насыщеннее первой. Именно в конце месяца станут возможными перемены, о которых вы мечтаете. Правда, добиться их едва ли полу-чится без проявления инициативы и настойчивости. Легко зарожда-ются симпатии; вы легко кружи-те головы другим. Поддержка и своевременная помощь родителей позволяют справляться со сложны-ми ситуациями. Весов-родителей порадуют успехи детей. Возможно ухудшение самочувствия.

сКОрПиОН (24.10—23.11)

Месяц неровный, напряженный и сложный, но пло-дотворный. Трудно складываются отношения в деловом коллективе, невозможно добиться решения важных вопросов или получить поддержку. Даже с руководством проще поладить, чем с коллегами, занимающими равное положение. Состояние финансов заставит по-волноваться, хотя деньги посту-пят не раз. В личных отношениях – неопределенность расставить все необходимые точки над i не удается, хотя вы прикладываете для этого нешуточные и похвально регулярные усилия. Новые отноше-ния начинаются приятно и легко, но нельзя сказать, что и дальней-шее их развитие будет таким же. Вы вдохновляете окружающих на необычные поступки, ведете за со-бой даже тех, кто обычно отличает-ся неумеренным консерватизмом. Жизненный потенциал снижен, одевайтесь по погоде.

сТрЕлЕЦ (23.11—21.12)

Придется переделать массу дел и решить огромное

количество сложных вопросов. От вас потребуются предусмот-рительность, ответственность, лидерские качества. За любую ошибку придется дорого пла-тить, но и награда даже за самую скромную победу будет щедрой. Главное, чего следует опасать-ся – головокружение от первых успехов. Именно оно помешает добиться действительно впечат-ляющих результатов. Благопри-ятное время, чтобы пересмотреть свои отношения с миром и близ-кими людьми. Именно сейчас можно разорвать ненужные свя-зи и обзавестись нужными. Ваши поступки хорошо обдуманы, ра-циональны и продиктованы ло-гикой. Эмоции отходят на второй план, что значительно облегчает вам жизнь. Вы ведете активную светскую жизнь, помните – о вас судят по одежке. Жизненный по-тенциал высок, проблем со здо-ровьем не будет.

КОзЕрОГ (22.12—20.01)

Приходится менять ко-ней (хорошо, если не маршрут!) на переправе, пересматривать свои отношения с окружающими, искать общий язык с теми, кто раньше по-нимал вас с полуслова. Все это от-нимает много сил. Вопрос финан-сов стоит остро, вам даже придется обращаться в кредитные организа-ции, чтобы не упустить достойную возможность. Проблемы личного характера сводятся к недостатку поддержки со стороны близких и уверенности в себе. Остро сто-ит вопрос поиска «родственной души». Для юных Козерогов ме-сяц просто мучителен: их то и дело одолевают сомнения, посещают печальные мысли, ощущение без-надежности, уныния, предчув-ствие потери. Нужно настроиться на позитив! Только вы сами можете себе помочь.

ВОдОлЕи (21.01—18.02)

Правильная поста-новка цели – и залог успеха, и половина победы, и гарантия вы-бора верного пути. Главное - во-время принять нужное решение и последовательно воплощать его в жизнь, игнорируя уговоры доброжелателей и провокации конкурентов. Будьте самостоя-тельны, откажитесь от позиции ведомого. Не стоит слепо гнаться за деньгами, чтобы не задохнуть-ся под ворохом разнообразных обязательств. В личной жизни вы стремитесь к полной свободе, понимая, что это чревато полным разрывом отношений. Нет вре-мени, чтобы побыть наедине с собой, передохнуть. Жизненный потенциал снижен, но вам удастся сохранить хорошее самочувствие.

рЫБЫ (19.02—20.03)

Предстоит снижение деловой активности. Вы хотите уйти в тень, спрятаться от проблем, недобро-желателей и конкурентов. Если вас не пугают финансовые потери и упущенные возможности - прячь-тесь. Но если вы жаждете больше-го – боритесь с ленью и действуйте. Коммерческое чутье притупляется, с заключением сделок не торопи-тесь. Подписание долгосрочных договоров может повлечь за собой неприятности. Близкие не слишком вами довольны, вы очень сильно переживаете по этому поводу. Если не делать из мухи слона, многое удастся уладить быстро и без силь-ных переживаний. Потрудиться придется лишь юным рыбам: но-ябрь – не самое легкое и благопри-ятное время для взросления. Забо-та о здоровье – приоритет месяца. Навредить себе сейчас очень легко, а вот вылечиться от начавшейся в ноябре болезни будет значительно труднее.

По вашим просьбам

на ноябрь-2014 гороскоп

Когда Талли была совсем крохотным щенком, ее вос-питанием занимались кошки. Сейчас эта помесь лайки с мала-мутом со своими «приемными родителями» уже не живет. А ее нынешний владелец не уста-ет умиляться чисто кошачьим поведением своей роскошной собаки и продолжает фотогра-фировать Талли, которая так и не смогла отделаться от кошачьих повадок. Ну просто очарова-тельная кошколайка!

КОШКОЛАЙКА

36 30 жовтня 2014 р.

Публікаціїна правах реклами.Зам. №1456340 Тираж — 34901

Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції.

Рукописи не рецензуються і не повертаються.

За достовірність інформації

в рекламних повідомленнях і якість товару, який рекла-мується, відповідальність несе рекламодавець.

Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети.

Служба новин: 744-17-63 буХГалТЕРІЯ: 778-53-83, 370-39-41ЗАСНОВНИК І ВИДАВЕЦЬ: Дніпропетровська міська радаРеєстраційний номер ДП 150 від 27 лютого 1994 року.Відповідальний за випуск головний редактор Олександр МАКУХАаДРЕСа РЕДаКЦІЇ: 49000, м.Дніпропетровськ,вул.леніна, 14Телефон 744-60-43, Факс (0562) 32-07-87. E-maіl: [email protected]

ПЕРЕДПлаТний ІнДЕКС: 40196вІДДІл РЕКлаМи: тел./факс 744-34-74E-maіl для рекламних листів і повідомлень:

[email protected]

Додрукова підготовка і друк: ТОВ «Видавничий дім «КЕРАМІСТ», 69057, м.Запоріжжя, вул.Сєдова,16.Тел. (061) 228-10-30. www.keramist.com.ua

Спасибо, что читали нас! Встретимся через неделю

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30. КРоССвоРД

ответы на сканворд в №47По горизонтали: Абака. Колун. Импульс. Армия. Наво-

лочка. Раж. НИИ. Волчек. Басилашвили. Патна. Сплит. Ров. Аромат. Леонов. Парк. Сера. Алеко. Мало. Тагил. Кивок. Ось. Тоска. Сааб. Слив. Ямб. Щеколда. Гундарева. Ион. Овен. Неелова. Маэстро. Карт. Нар.

По вертикали: Ара. Сорт. Оливка. Вокал. Гонг. Онассис. Унт. Мальчиш. Ель. Кивер. Ядро. Тонна. Астма. Юла. Оброк. Ирмос. Ева. Ковер. Маша. Ант. Опал. Алма. Латекс. Причт. Киа. Грум. Ендова. Литка. Община. Илья. Люк. Русе. Склеп. Помело. Желна. Илион. Иол. Вдова. Ствол. Анар.

1012

17

26

32

35

1

23

2

2118

3

1513

30

34

37

11

27

4

28

5

19

24

16

33

36

6

14

31

7

2925

8

2220

9

По горизонтали: 1. Шла Саша по нему и соса-ла сушку. 6. Нагревательный прибор с насосом. 11. Старая русская мера жидкостей. 12. Атом с нестан-дартным ядром. 14. Чернильная неприятность. 15. Полоса в лесу, очищенная от деревьев. 17. Круговая дорожка для велогонок. 19. Сельскохозяйствен-ная машина. 21. Лечебное учpеждение, где ведется пpеподавание и научно-исследовательская pабота. 22. Внесистемная единица давления. 24. Вокаль-ное искусство. 26. Спектакль в честь одного из его участников. 29. Почтовый возница. 30. Род сливоч-ного мороженого. 32. Полоса ткани для банта. 33. Старинное русское заклинание. 34. Лицевая сторона монеты или медали. 35. Полосатый переход через дорогу. 36. Опрятность, порядок. 37. Отсутствие ре-зультата, но тоже результат (спорт.).

По вертикали: 2. Популярный еженедельный журнал. 3. Связка срезанных стеблей с колосьями. 4. Словарный состав языка. 5. Большая наезженная дорога. 7. Предмет религиозного поклонения. 8. Микроорганизм. 9. Продолжительность трудовой деятельности. 10. Инструмент художника. 13. Вну-треннее убеждение человека. 16. Персонаж драмы Лермонтова «Маскарад». 18. Постоянные заказчики, покупатели какой-либо фирмы. 20. Острое воспри-ятие любых обид. 23. Преимущество, выгода. 25. Вместилище, бутылка, банка. 27. Густой и жирный верхний отстой молока. 28. Рассказ Э. Хемингуэя «... после полудня». 31. Переносная приемно-передаю-щая радиостанция.

ЛОГО СПОНСОРА

295 червня 2014 р.Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

ОТ

ЧИТАТЬ НЕ ВРЕДНО – ВРЕДНО НЕ ЧИТАТЬ. ЧИТАТЬ НЕ ВРЕДНО – ВРЕДНО НЕ ЧИТАТЬ. ЧИТАТЬ НЕ ВРЕДНО – ВРЕДНО НЕ ЧИТАТЬ.

С 1 ноября по 25 декабря мы разыграем 17 продуктовых корзинок! Каждые две недели мы определяем победителя путем случайной выборки (в лототроне).

Дорогие читатели,

«Наше місто» дарит вам вкусные корзинки! В корзинках вы сможете найти вкуснейшую еду от национального производителя.

«УКРАЇНСЬКЕ-КРАЩЕ, БО СВОЄ»! УСЛОВИЯ АКЦИИ: ЗАПОЛНИ КУПОН — ОТРЕЖЬ — ОТПРАВЬ — ПОЛУЧИ ПРИЗФамилия

Имя

Отчество

Адрес

Телефон

Отправить: 49000, г. Днепропетровск, ул. Ленина, 14. Городская газета «Наше місто» с пометкой «АКЦИЯ «КОРЗИНКА». Вопросы по тел. 744-61-23

Пожелание газете:

- PANTONE 7483 C

- PANTONE 7483 C

- PANTONE 7741 C

- PANTONE 577 C

- PANTONE 577 C

- PANTONE Black C

Газета "Наше Місто" № 48

Documents