Виктор Медведчук: Страной управляешь ты, или Власть – народу

политикум

3стр.

сессияО рынках, милиции, грантах и детском травматизме

2стр.

ЦИТАТА

21 июня 2012 годаЧЕТВЕРГ№ 50 (7594)

Не бываетвеликих делбез великих

препятствий

Вольтер

Все новости Никополяна нашем сайте

www.ntm.net.ua

ЦеНа грн.

1,60

9 12ЧИТАЙТЕ на стр.

В воскресенье в парке победы «проспект трубников» устраивает праздник по случаю своего 80-летия

А мы –в парк:на Деньрождения газеты!

с юбилеем!

на газету «ПрОСПекТ ТрубнИкОВ»! СТоИмоСТь подпИСкИ:

на 1 мес. – 12,55 грн., на 3 мес. – 37,65 грн., на 6 мес. – 75,30 грн.

Подписка принимается в почтовых отделениях города и в редакции газеты по адресу:

пр. Трубников, 56, бывшее здание АТЦ, каб. №8, авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ».

тел.: 63-84-83.

СПеШИТеПОДПИСАТЬСЯ

От имени совета профкомов предприятий промплощадки

Южнотрубного завода поздравляю коллектив редакции и всех читате-лей «Проспекта Трубников» с 80-летием одной из самых популярных городских газет!

«Проспект» давно стал другом и советчиком для многих семей ни-копольчан. На газетных страницах отразились судьбы тысяч наших земляков – людей разных профес-сий, разных поколений.

У вас есть свое, узнаваемое и весьма привлекательное лицо, есть свой твердый и ясный почерк, со-стоявшийся характер. Коллективу редакции удалось сделать газету интересной и востребованной, за-воевать общественное признание.

В каждом регионе и городе осо-бую роль играют местные средства массовой информации, им доверя-ют, к их мнению прислушиваются. Читатели на страницах изданий хотят иметь возможность оператив-но получать качественную и досто-верную информацию. Все это в полной мере относится и к вам.

Уверен, что огромный творче-ский потенциал, высокое журна-листское мастерство и в дальней-шем будут залогом плодотворной деятельности создателей газеты. С честью несите высокое звание журналистов, оставайтесь верными своему профессиональному и гражданскому долгу.

От всей души желаем вам новых творческих взлетов, доверия чита-телей и чутья на все новое и инте-ресное, счастья, здоровья и благо-получия!

Николай Сизый,председатель совета

профкомов предприятий, созданных на базе ЮТз.

Примите наши поздравления

–

2 Проспект Трубников21 июня 2012 года

№50ВРЕМЯ МЕСТНОЕ НА СЕССИИ ГОРСОВЕТА

О рынках, милиции, грантахи детском травматизмеВсе рынки Никополя – в одних руках?

О таком не мог мечтать даже сам Остап Бендер. Ведь не секрет, что рынки, как и су-пермаркеты – «курица, несущая золотые яй-ца».

«Коммунализация» рынков города нача-лась с создания КП «Городское рыночное хозяйство», которое возглавил бывший на-чальник УЖКХ Влади-мир Пинчук. Через су-ды различных инстан-ций решался вопрос с передачей в комму-нальную собствен-ность рынка «Перво-майский», теперь на очереди – рынок «Ве-неция»: 27 апреля де-путаты горсовета боль-шинством голосов при-няли решение не прод-левать аренду земли, на которой расположен рынок. Хозяйка «Ве-неции» пригрозила су-дом – как говорят, нашла коса на камень. Предчувствуя затяжную «партизанскую вой-ну» со стороны владельцев рынков, на втором пленарном заседании 20-й сессии горсове-та, прошедшей в минувшую пятницу, депута-ты создали комиссию по вопросам передачи земельных участков. В «генеральном плане наступления» три объекта: островок около рынка «1-й квартал», зерновой рынок и авто-стоянка на ул. В. Усова.

– У «владельцев» на эти земельные участ-ки нет никаких прав, – сообщил председатель постоянной «земельно-градо строительной» комиссии горсовета Александр Рыбаков. – Зерновому рынку и рынку «1-й квартал» в 2009 году выдавали разрешение, но за год так ни-чего и не было сделано…

В состав комиссии вошли юристы и работ-ники Госкомзема и городского земельного кадастрового центра.

– Бабушки должны торговать не у проез-жей части, а на приспособленных для этого участках, – высказал свое мнение городской голова Руслан Токарь. – У нас много пусты-рей, можно перенести туда оптовиков, торгу-ющих на рынке «Селянский». Пусть люди со-вершенно бесплатно там торгуют…

«Правоохранители не в состоянии принимать решения…»Эту фразу Руслан Токарь произнес после

того, как депутат Раиса Киселева посетовала на ситуацию в районе рынка «Ранок»: там круг-лосуточно торгуют самогоном, постоянно сну-ют алкоголики и бомжи, много грязи, в дождь – распутица. И это несмотря на то, что рядом расположены два детских сада и школа.

– Если вы не в состоянии, то, наверное, нужно какие-то решения принимать, – обра-тился мэр к представителю органов внутрен-них дел. – Вы делаете «крайней» власть – са-могонщики как процветали, так и процветают. Мы на сессии приняли решение о запрете продажи алкоголя после 22.00, но его как про-давали, так и продают. «Внаглую» разливают! Неужели это проблема – разогнать эту черно-ту, эту банду? Ведь это ваши полномочия. На-зовите срок, когда в Никополе не будут тор-говать самогоном и закроют все нелегальные пункты приема металлолома? С этими вопро-сами пора заканчивать…Мы сегодня в по-следний раз требуем от правоохранительных органов навести в городе порядок! Вы не мо-жете навести, тогда будем думать. Возмож-но, наймем какую-то структуру из Киева типа «Беркута», «Титана», профинансируем. Нам главное – чтобы в городе был порядок.

О «ямах РусланаТокаря»Не обошёл вниманием городской голова

и скандальную историю вокруг своего имени: никопльчанин, член партии «Удар» и облада-тель оригинального чувства юмора белой кра-ской отметил (и продолжает отмечать) на го-родских дорогах ямы, выбоины, места со стершейся «зеброй» и подписал их, напри-мер: «Яма Руслана Токаря» или «Место пеше-ходного перехода». Да еще и стрелочкой на

все указал. А один депутат горсовета, кото-рый шутку не оценил, вывез юмориста за го-род и измазал с ног до головы белой краской. Эту историю хорошо знают в милиции, пото-му что «художник-юморист» обратился с жа-лобой на депутата (вроде бы даже возбужде-

но уголовное дело по статье «Хулиганство»). Правда, в милицейских сводках об этой исто-рии – ни слова.

– …В плане капитальный ремонт и замена асфальтного покрытия на ул. Виктора Усо - ва, – сказал на сессии мэр. – Художников мно-го, пусть они обрисовывают ямы, но нельзя латать там, где будет сделан капитальный ре-монт. Это неэффективно, да и законом запре-щено.

«Предприятия переносят, а Владимира Ильичаи подавно перенесем!»Депутаты дали «добро» на участие города

во Всеукраинском конкурсе проектов и про-грамм развития местного самоуправления «Возрождение исторического и культурного наследия времен становления Украинской ка-зацкой государственности». Стоимость гран-та пока неизвестна, но в случае победы нашей заявки предполагается соучастие в нем средств городского бюджета в объеме 370 тысяч гривен. Никополь предлагает создать в старой части города историко-мемориаль-ный парк «Покровский». Он должен занять всю территорию напротив бывшей гостиницы «Ро-дина», которую когда-то занимала церковь Святой Покровы Божьей Матери, разрушен-ная большевиками в 1935 году.

Против проекта выступил главный комму-нист города, депутат Владимир Багрий. «Не трогайте Ленина! – воззвал он. – Уже есть пе-чальный опыт, когда памятник Ленину, кото-рый стоял возле проходной краностроитель-ного завода, при переносе повредили на-столько, что он не подлежал восстановле-нию». Но Руслан Токарь заверил, что Ленина перенесут аккуратно и со всем уважением. «Целые предприятия переносят, и Владими-ра Ильича подавно перенесем», – сказал он.

Растет детскийтравматизм

Главврач горбольницы № 1, депутат гор-совета Александр Бевз проинформировал де-путатов о росте детского травматизма.

– За последние месяцы уровень травма-тизма почти такой же, как во время гололеди-цы. Апрель – 53 ребенка, май – 108, за 15 дней июня – 128 пострадавших детей! – сказал Александр Бевз. – Рентген-аппарат работает больше, чем любой фотоаппарат. Начались каникулы, и, к сожалению, часто дети предо-ставлены сами себе.

Последний печальный случай: в минувший четверг дети играли на подоконнике третьего этажа. Окна – металлопластиковые. Москит-ная сетка не выдержала массы ребенка и упа-ла вместе с ним. В итоге у малыша – перелом костей черепа. Он был сразу же направлен в Днепропетровск. Благодаря квалифициро-ванной помощи врачей пострадавшего уже перевели из реанимации в нейрохирургиче-ское отделение.

Леонид ПЕТРИШИН.

Рынки и жизнь на них стали темой

обсуждения депутатов

Шановний колектив редакції та ветерани!Прийміть щирі вітання з нагоди 80-річчя вашої газети!«Проспект Трубників» по праву посідає вагоме місце не лише в

міському, а й у загальнообласному інформаційному просторі. Завдяки багаторічній наполегливій праці колективу зберігся імідж вашого друкованого видання, яке впливає на громадську думку, постійно модернізується, змінює обличчя відповідно до вимог часу. Важливо, що стабільними залишаються ваші принципи в роботі: об’єктивність поглядів, правдивість та оперативність інформації. Своєю творчістю

ви заслужили глибоку пошану серед читачів, передаючи їм через сторінки газети тепло своєї душі.

Щиро дякую редакції «Проспекту Трубників» за плідну співпрацю, бажаю подальших творчих успіхів, здоров’я, благополуччя вам і вашим родинам.

Коллектив газеты «Электрометаллург»

Уважаемые коллеги!С удовольствием поздравляем «Проспект Трубников»

с 80-летием! У вас – прекрасная долгая история. Ведь во-семь десятилетий в диалоге с читателем – завидная судь-ба для газеты.

Выросший из заводской многотиражки в городскую га-зету «ПТ» менялся вместе с жизнью за окном. Сегодня – это полноцветное, интересное издание, старающееся ид-ти в ногу со временем. Стремясь сохранить лучшие ре-дакционные традиции, коллектив газеты освещает проблемы, интересующие никопольчан, и выражает интересы земляков.

Искренне желаем работникам редакции, ветеранам труда, внештатным авторам доброго здоровья и счастья, успехов во всех делах, воплощения новых творческих идей, процветания, благополучия и благодарных читателей.

З Днем молоді, Нікополь!Шановні нікопольці!Щорічно в останню неділю червня ми відзначаємо День

молоді – свято всіх, хто відчуває себе молодим не лише за віком, а й душею. Воно особливе та унікальне, бо саме такою є молодість. Це неповторна та відповідальна пора, коли люди-на вступає у самостійне життя, ухвалює свої перші власні рішення. Це пора, коли маленька перемога стає запорукою життєвого успіху.

Одним із пріоритетних напрямків діяльності міської вла-ди є підтримка молодого покоління. Дуже приємно, що сьогодні нікопольська молодь бере активну участь у громадському та політичному житті міста. Наше завдан - ня – допомогти вам знайти себе, бути впевненими у власних силах, проявити ініціативу й реалізувати свої таланти.

Бажаю всім, долаючи життєві труднощі, наполегливо шукати нові стежинки в майбутньому. Зичу прекрасного святкового настрою та успіхів в усіх ваших почи-наннях.

З повагою Руслан ТОКАР, міський голова, керівник міської організації Партії регіонів.

C 80-летним юбилеем «Проспект» поздравляют:

Руслан ТОКАР, міський голова, керівник міської організації Партії регіонів

Александр ФЕЛЬДМАН,генеральный директорООО ПНЦ «Трубосталь»,депутат областного совета

С ЮБИЛЕЕМ! 2 февраля 1932 года вышел

первый номер газеты «Будівник Трубного». За 80 лет газета неод-нократно меняла название – «Трубник», «Проспект Трубни-ков+» и, наконец, «Проспект Труб-ников». Приходили новые редак-торы, журналисты, рабкоры, но самое важное, на мой взгляд, осталось – сохранился дух газе-ты, впитавший в себя славную историю Южнотрубного завода, боевой и трудовой героизм труб-ников, казацкую удаль и находчи-

вость. Газета вместила в себя целую эпоху, была незаменимой частичкой заводских семей, ее выписывали отец, сын, и сегод-ня читают их внуки. И газета никогда не изменяла своему чита-телю, освещая не только заводские будни, но и внимательно следя за всеми городскими событиями. Здесь никогда не бы-ло случайных людей. Многие сотрудники «Трубника» и «Про-спекта Трубников» сегодня трудятся не только в никопольских СМИ, но и далеко за пределами родного города. В газете ра-ботали такие мастера слова, как Виктор Чумак, Георгий Гера-сименко, Владимир Цыбенко, Александр Черкащенко. Именно Александр Дмитриевич взял на себя работу по становлению и развитию «Проспекта Трубников». К сожалению, замечатель-ного поэта и журналиста сегодня уже нет с нами. Хотелось бы, чтобы продолжились его школа и традиции.

Желаю всем работникам «Проспекта Трубников» и дальше сохранять славные традиции газеты, истинного уважения и при-знания читателей, здоровья, энергии и оптимизма для покоре-ния новых творческих вершин!

Виктор КОСТАНЕЦКИЙ,генеральный директор ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ

80-летний юбилей газеты «Проспект Трубников» – воз-раст зрелости, высокого про-фессионального мастерства и душевного опыта. «Проспект Трубников» всегда был и оста-ется настоящим другом, со-ветчиком в самых неожидан-ных общественных и житей-ских ситуациях. Трубники ИН-ТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ от все-го сердца, искренне и горячо поздравляют журналистов га-зеты, всех, кто принимает уча-стие в подготовке и осущест-влении выпусков «Проспекта Трубников».

Желаем коллективу редак-ции не сдавать достигнутых высот, идти дальше смело, настойчиво и обязательно в ногу со временем!

Коллектив газеты «Электрометаллург»

рубников»

дакционные традиции, коллектив газеты освещает проблемы, интересующие никопольчан, и

Стоимость подписки на полугодие – 75,30 грн.

на газету«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ»!

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОДПИСАТЬСЯ

Все новости Никополяна нашем сайте

www.ntm.net.ua

міському, а й у загальнообласному інформаційному просторі. Завдяки багаторічній наполегливій праці колективу зберігся імідж вашого друкованого видання, яке впливає на громадську думку, постійно модернізується, змінює обличчя відповідно до вимог часу. Важливо, що стабільними залишаються ваші принципи в роботі: об’єктивність поглядів, правдивість та оперативність інформації. Своєю творчістю

ви заслужили глибоку пошану серед читачів, передаючи їм через сторінки газети тепло своєї душі.

ПОЛИТИКУМПроспект Трубников21 июня 2012 года

№50 3ПОЗИЦИЯ ®

СТРАНОЙ УПРАВЛЯЕШЬ ТЫ,или ВЛАСТЬ – НАРОДУ!

«Украинский выбор» предлагает проектнового законодательства по проведениювсеукраинских и местных референдумовпо народной инициативе.

Виктор Медведчук,инициатор

Общественного движения«Украинский выбор»,

15 июня 2012 года

Движение«Украинский выбор»провозгласило:надо менять не власть,а систему!И первым этапом введения в стране реаль�

ного народовластия мы предлагаем введениенового законодательства о всеукраинских и

еальная демократия предполагает ряд обязательных механизмов,посредством которых народ может реализовать свое право на власть.Мало кто сомневается в том, что в нашей стране это право реализованодалеко не полностью, притом что оно гарантировано нашей Конституцией.

Общественное движение «Украинский выбор» ставит своей главной задачейпомочь украинскому народу заставить власть считаться с его мнением.Излишне говорить, что ситуация, когда власть игнорирует мнениебольшинства украинцев, у нас скорее правило, чем исключение, касается лиэто вопросов внешнеэкономического курса страны, реформы системыздравоохранения или дерибана общественной собственности на местах.Во многих случаях мнение большинства граждан властью просто игнорируется

Контрольи ответственностьПростой пример: мы все видим, как депута�

ты Верховной Рады ежедневно попирают Кон�ституцию Украины, голосуя чужими карточка�ми «за того парня». Мало того что это наруше�ние Основного закона – они порочат саму идеюпредставительской демократии.

А примеры бездеятельности ВерховнойРады, или принятие решений, явно противоре�чащих мнению большинства граждан. Почемупарламентарии не несут за это никакой ответ�ственности? Нам говорят, извините, «нет про�тив нас механизмов». И правительство ответ�ственности перед народом за содеянное ненесет! Опять же, нет процедуры отставки Каб�мина путем вынесения ему народного недове�рия. И так далее, вплоть до руководителя гос�администрации и сельского головы – стоят, какстена! Народ – «единственный источник влас�ти», но управлять ему не положено. Только,говорят, через посредников – депутатов и чи�новников.

Наша позиция: прямая демократия – этовозможность досрочного прекращения полно�мочий Верховной Рады, процедура отставкиправительства – на всеукраинском референ�думе.

Точно такая же угроза отставки должна ви�сеть над всеми должностными лицами – сель�скими, поселковыми и городскими головами,главами районных и областных государствен�ных администраций. И, конечно, советами всехуровней – от сельского до областного.

Я убежден, что реализация народной волине может быть поставлена в зависимость от же�лания или нежелания представителей властиее исполнять. Если на референдуме речь идето вынесении недоверия правительству, парла�менту, органу местного самоуправления илидолжностному лицу, то соответствующийсубъект в установленные законом сроки от�страняется от исполняемых обязанностей,объявляются новые выборы, назначаются дру�гие должностные лица. Если в ходе народноговолеизъявления принимается новый закон илиотменяется старый, то юридически он начина�ет действовать со дня опубликования резуль�татов референдума.

Снижение барьераМы не видим никакого смысла в сохранении

явно завышенного числа подписей, необходи�мых для инициирования всенародного рефе�рендума. Сейчас установлен порог в три мил�лиона! Трехмиллионный ценз не позволяет об�щественным организациям, группам активис�

тов реализовать инициативу по рассмотрениюважных и нужных вопросов.

Представляется, что цифра в пятьсот тысячподписей для общенародного референдумаявляется оптимальной для страны с такой чис�ленностью населения, как Украина. Скажем, в60�миллионной Италии для того, чтобы иници�ировать референдум, нужно 500 тысяч подпи�сей, а в 10�миллионной Португалии – 75 тысяч.Спрашивается, откуда взялась эта явно завы�шенная цифра в 3 миллиона для Украины?

Если речь идет о местном референдуме,приемлемым будет 10% подписей граждан,имеющих право голоса от числа соответствую�щей территориальной громады. Этого доста�точно, чтобы продемонстрировать поддержкунекой идеи в обществе, но при этом сбор под�писей не превращается в барьер, который невзять без серьезной финансовой поддержки.

МинимумадминистрированияЕсть вопросы, которые согласно Конститу�

ции не могут рассматриваться на референду�ме, или, например, инициативные группыпредложат нормативные акты, по форме и со�держанию не соответствующие установлен�ным требованиям. Безусловно, это должнобыть предметом исследований и оценки. Од�нако я категорически против того, чтобы в этихслучаях функции контроля передавались в рукигосударственной власти. Этим должны зани�маться специалисты и ученые, а не чиновники.Допустимость выносимого на референдум воп�роса (нормативно�правового акта) должнаопределяться независимым правовым учреж�дением, каковым является Национальная ака�демия правовых наук Украины. Что исключитадминистративное вмешательство со стороныорганов власти.

Общее администрирование процесса состороны государственной власти можно и нуж�но минимизировать, а соответствующие функ�ции передать инициативным группам, терри�ториальным и счетным комиссиям. Собствен�но, Конституция Украины, ст. 143, недвусмыс�ленно говорит о том, что «территориальныеобщины… обеспечивают проведение местныхреферендумов и реализацию их результа�тов». Это в теории, а не на практике, хотя этоже норма прямого действия. Необходимо, на�конец, дать территориальным общинам меха�низмы для реализации их конституционныхполномочий.

Конечно, я изложил предлагаемую намиконцепцию в несколько упрощенном виде.Каждый желающий может детально ознако�миться с ней на сайте общественного движе�ния «Украинский выбор» (vybor�ua.org.ua). Мнепредставляется, она проработана в достаточ�ной степени. Но, как и обещал, хочу, чтобы бу�дущий законопроект стал результатом усилийвсех, кто разделяет наши взгляды. Поэтому сблагодарностью мы примем ваши предложе�ния, выслушаем комментарии и критику.

Я реалист и понимаю, насколько сложновынудить власть реализовать предлагаемуюнами концепцию и запустить реальное наро�довластие. Но я верю, что вместе мы сможем.Потому что это реальный и единственный шансизменить нашу страну.

Комсомольская правда в Украине,15.06.2012 г.

http://kp.ua/daily/150612/342385/

Р

местных референдумах, которое даст возмож�ность гражданам непосредственно приниматьрешения по ключевым для страны вопросам.Как это и отражено в статье 5 нашей Конститу�ции.

В новой истории Украины было всего две по�пытки, когда решение большинства гражданмогло изменить судьбу страны, к которым яимел непосредственное отношение. Но в обо�их случаях власть в конечном итоге не позво�лила это сделать. В первом случае – когда небыли имплементированы парламентом итогивсеукраинского референдума 2000 года. Где вчисле других были поставлены вопросы снятиядепутатской неприкосновенности и сокраще�ния депутатских кресел до 300. Во втором слу�чае, уже в 2006�м, был инициирован сбор под�писей за проведение референдума по вопро�сам вступления Украины в НАТО и участия вЕЭП. Как известно, после долгих мытарств ивыигранных нами судов утвержденный Центр�избиркомом протокол и решение, в которомзначилось, что более четырех с половиноймиллионов украинцев поддержали проведе�ние референдума, отправились пылиться вАдминистрацию президента, где они и по сейдень пребывают. Из�за несовершенства зако�нодательства даже после решения суда о без�действии президента Ющенко референдум имобъявлен не был.

Понятно, что тот сбор подписей все�такисыграл свою роль. Тогдашняя власть увиделамнение народа по поводу планов Ющенко втя�нуть страну в военно�политический блок. И мыдоказали, что повлиять на власть все�таки мож�но. С другой стороны, всем стало ясно: властьне стесняется использовать в своих целях не�совершенство законодательства.

Институт реальногонародовластияНичего не изменилось и после того, как

Ющенко заслуженно покинул пост президен�та Украины. Система осталась прежней.Власть не заинтересована в том, чтобы народпринимал непосредственное участие в управ�лении государством.

Распространяется миф: якобы непосред�ственное участие народа в принятии государ�ственных решений невозможно организоватьчисто технически. Или что граждане не в состо�янии принимать важные государственные ре�шения. Следовательно, это нужно доверитьспециально выбранным людям – политикам,министрам, депутатам, чиновникам. Но эточушь и абсурд: чиновники – ответственны и го�товы, народ – все еще не готов! «Единственныйноситель суверенитета» (согласно Конститу�ции Украины) – не способен управлять!!!

На самом деле можно создать механизмыреального народовластия, так как власть на�рода обладает приоритетом по отношению квласти органов госуправления. Все решаетсяпутем вынесения интересующих общество воп�росов на всеукраинский или местный референ�думе.

Для этого мы и разработали концепцию из�менений действующего законодательства ка�сательно проведения всеукраинских и местныхреферендумов по народной инициативе.

Мы убеждены, что народ, который является«единственным источником власти» в стране,имеет право принимать Конституцию Украиныи стратегически важные законы. Непосред�ственно!

Вопрос о принятии Конституции по резуль�татам всенародного волеизъявления я пред�лагал поставить еще на референдуме 2000года. Однако тогда Конституционный суд, намой взгляд, неправомерно снял данный вопросс общенационального обсуждения. Дескать,не народное это дело.

Кто уполномочил органы государственнойвласти принимать решения от имени народа?А тем более отказывать народу в праве прини�мать решения? В 1993 году Россия же не побо�ялась принимать свою конституцию на всена�родном референдуме.

www.vybor"ua.org.ua

Продовження. Початок у №48

4 Проспект Трубников21 июня 2012 года

№50НАША ИСТОРИЯ

В

В

А ВИ ПРО ЦЕ ЗНАЛИ?

Нікопольський факультет ДВНЗ«ЗАПОРІЗЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

УНІВЕРСИТЕТ» оголошує набір на всі форми навчання

з 2 липня 2012 року за спеціальностями:

Спеціальність Перелік сертифікатів незалежного тестування

Денна і заочна форми навчання

1.

2.

Фінанси і кредит

Облік і аудит

1. Українська мова та література.2. Математика (профільний).3. Історія України або географія (за вибором).

3. Менеджмент 1. Українська мова та література.2. Математика.3. Географія або іноземна мова (за вибором, профільний).

Денна форма навчання

4. Філологія: мова та література (англійська)

1. Українська мова та література.2. Англійська мова (профільний).3. Історія України.

Особи, які здобули повну загальну середню освіту у 2007 році і раніше, мають право вступу до НФ ЗНУ за результатами екзаменів до ВНЗ.

Випускники технікумів, коледжів, училищ (І-ІІ рівнів акредитації) зара-ховуються на підставі дипломів молодшого спеціаліста відповідного на-пряму підготовки та за результатами фахових співбесід на скорочений термін навчання (на 2 або 3 курс).

Наша адреса: пр. Трубників, буд. 18, корп. 3.Телефон для довідок: (05662) 2-21-28.

ФУТБОЛ

«Ланкастер» и «Колос» радуют болельщиков

4-м туре городского чемпио-ната по футболу «Ланкастер» разгромил «Барс» – 10:0, а «Агро-Дніпро» не оставил

шансов «Варне» – 3:0. «Спроба» без проблем провела четыре безответных мяча в ворота «ДЮСШ Никополь-98», а «Трубник» в четвертый раз подряд по терпел сокрушительное пораже - ние – 0:6 (на сей раз от «Бразерса»). У «Ланкастера» и «Агро-Дніпро» – по 10 очков, «Бразерс» набрал 7 очков. В списке бомбардиров лидируют фор-варды «Ланкастера»: Сергей Ломака (5 мячей), Сергей Лютиков и Алек-сандр Линкин (по 4 гола).

В 1/4 финала кубка Днепропетров-ской области «Колос» (Никопольский район) в Магдалиновке обыграл «ВПК-Агро» из с. Шевченовское – 3:0, а вот «Электрометаллург» из-за ухода тре-нера А. Гришко и трудностей в команде отказался от домашней игры с орджо-никидзевским «Авангардом». Софиев-ский «Колос» неожиданно обыграл «Миттал» (Кривой Рог) – 3:1, а днепро-петровский «УВД» – «Днепр-2» – 3:0.

Полуфиналы пройдут в августе.

Дмитрий ЛУГОВСКИЙ.

Веду

щий

руб

рики

Мирослав ЖУКОВСКИЙ,зам. директора Никопольского краеведческого музея

На прохання читачів минулого четверга ми поновили друкувати нарис з історії Нікополя, який люб’язно надав нашій газеті автор – історик Мирослав Жуковський. Наша розповідь – про бурхливі 1917–1921 роки. Свято Свободи і вперше – синьо-жовтий прапор України в місті, боротьба більшовиків з козаками; понад 1,3 млн. рублів, зібраних з багатих нікопольців; масовий вивіз хліба до Росії, десант січових стрільців, перехід міста з рук в руки, новий прихід «червоних», Троїцьке повстання та понад 1000 жертв його придушення, підтримка нікопольцями Нестора Махна…

НІКОПОЛЬ У НАЦІОНАЛЬНО-ВИЗВОЛЬНИХ ЗМАГАННЯХ 1917–1921 РОКІВтже, війська Червоної Армії

під час війни Радянської Фе-дерації проти УНР в кінці січ-ня захопили Нікополь. Ні ко-

по ль ські більшовики «легулі зува ли» райком КП(б)У, головою якого став М. Кук сін, а вже 3 лютого ство ри ли свій військово-революційний комі-тет. Новий надзвичайний орган вла-ди провів вибори до Ради робітничих і селянських депутатів. До неї було обрано більше ста депутатів – пред-ставників лівих політичних партій, селян Лапинки, Довгалівки, робіт-ників, громадських та проф спілкових орга нізацій тощо. У ви конкомі Ради біль шовики зай няли керівні посади. Голо вою Ні ко поль ської Ради став представ ник ЦК РКП(б) з Москви С. Кова льов-Ос троухов.

Під керівництвом більшовиків ра-дянські органи влади активно почали впроваджувати політику воєнного ко-мунізму, перенесену із Радянської Росії. Були націоналізовані всі ніко-поль ські філії банківських установ і введено надзвичайний податок на буржуазію, в результаті якого у лю-тому–березні 1919 р. з них було зібра-но 1,2–1,3 мільйони (!) рублів, у тому числі – золоті та срібні речі. Оскільки власники заводів і майстерень закри-вали підприємства, почало зростати безробіття.

Також більшовики ввели продо-вольчу диктатуру, що викликало не-задоволення більшості населення Нікополя і регіону. Забраний по продрозкладці у селян хліб відвозили на склади міськвиконкому, звідки більшу частину відправляли залізни-цею до Радянської Росії. Так, 14 бе-резня 1919 р. продвідділ Нікополь-ського міськвиконкому доповів своє-му керівництву про відправку до Катеринослава двох вагонів борош-на, 26 березня – трьох вагонів борош-на і вагону з великою рогатою худо-бою. На той час нікопольський викон-ком керував селами 14-ти південних волостей Катеринославського повіту, отже потік ешелонів до Радянської Росії не зменшувався.

У квітні–травні 1919 року політична ситуація в Нікополі і навколо нього за-гострювалася, адже на території України відбувались бойові дії українських військ і повстанських загонів проти радянсько-комуністич-

ної влади. Більшовики, у т. ч. у Ніко-полі, проводили мобілізації до своїх загонів, зокрема – на боротьбу з по-встанням отамана Григор’єва у травні 1919 року.

наслідок посилення більшо-виками збору продрозклад-ки і реквізицій, 8 червня 1919 року в Нікополі і прилеглих

се лах відбулось масове народне анти-комуністичне повстання. Повстанці вільними голосами обрали Нікополь-ську тимчасову селянсько-робітничу комісію на чолі з К. Петренком та арештували частину більшовицького керівництва міськвиконкому. Згідно з рішенням Народного суду були розстріляні М. Куксін, С. Ковальов-Остроухов, військовий комісар Т. Крі-пак та інші. Також під час повстання були вбиті В. Антипов і комендант ЧК Антонов.

У розповсюджених листівках керів-ництво повстанців оголосило про при чини народного виступу (циту-ється дослівно): «…В ночь на празд-ник Святой Троицы, 26 мая, когда граби тели-коммунисты, попирая все наше святое, не взирая на ве-ликий день, с ведома своих властей в 12 часов ночи вооруженными ко-мандами начали грабить наших тружеников крестьян, отнимая у

них последнее, мы восстали про-тив насильников-коммунистов и свергнули их власть, взамен кото-рой поставили свою крестьянско-рабочую советскую власть из сре-ды известных нам честных тру-жеников, пользующихся доверием, а не проходимцев грабителей, ка-кие были раньше. Товарищи тру-дящиеся! Мы хотим не коммуны, а своей выборной советской власти и жизни мирной и спокойной».

Повстання було жорстоко приду-шене каральними частинами Черво-ної Армії, внаслідок чого загинули більше 1000 нікопольців.

У другій половині червня–липні 1919 р. в Нікополі знаходилися значні сили Червоної Армії, зокрема Крим-ська Радянська Армія під командуван-ням П. Дибенка. Владу в Нікополі здій-снював надзвичайний орган – вій-ськово-революційній комітет.

На початку серпня 1919 р. Нікополь було захоплено частинами збройних сил півдня Росії під командуванням генерала А. І. Денікіна. Нова російська влада в місті знищувала будь-які сліди радянсько-комуністичного ладу та українського національного відрод-ження, здійснюючи переслідування політичних противників, забороняю-чи українську мову і в той же час організовуючи мобілізацію місцевих

мешканців до денікінської Добро-вільної армії для боротьби за «единую неделимую Россию».

роте на південноукраїнських просторах у денікінців з’я-вив ся грізний противник. У серпні 1919 року під керів-

ництвом Нестора Махна була створе-на Революційна повстанська армія України (далі РПАУ – Прим. авт.). У першому наказі до армії він урочисто наголосив: «Завданням нашої рево-люційної армії і кожного повстан-ця, який вступив до неї, є чесна бо-ротьба за повне звільнен ня трудя-щих України від поневолення…».

Наприкінці вересня 1919 року ча-стини РПАУ розгорнули широкий на-ступ на Катеринославщину. Їх пере-дові загони 1 жовтня 1919 року з бо-ями зайняли Кривий Ріг. Назустріч їм білогвар дійці направили Олексан д-рівський та Нікопольський гар нізони, які складалися з місцевих селян, але вони швидко перейшли на бік повстанців.

4 жовтня 1919 року махновці зайня ли Нікополь і звідси розгор-нули наступ на Олександрівськ, Пе-рекоп і Мелітополь. У відповідь білогвар дійці кинули на Нікополь 4 офіцер ські роти, які змогли тим-часово повернути Нікополь, але згодом на Дніпрі були вщент роз-громлені повстанцями.

В результаті встановлення конт-ролю над багатьма регіонами півдня України керівництво РПАУ на чолі з Нестором Махном організу-вало і провело робітничо-селян-ський з’їзд в Олек сандрівську, який прийняв рішення щодо військових та соці ально-еко номічних питань будівниц тва «віль ного радянського ладу» анар хо-комуністичної дер-жави – Пів денно-Української Тру-дової Феде рації.

Тиф, антимахновський заколот Полонського, бронепотяг, комітети незаможних селян, розстріли «просвітян», скорочення населення Нікополя в 3,5 рази

ЧИТАЙТЕ НАСТУПНОГО ЧЕТВЕРГА:

2 листопада 1919 року збори гро-мадян Нікопольської волості ухвали-ли резолюцію такого змісту: «Збори, обговоривши події повстанського руху проти гнобителів Доброволь-чої денікінської армії, яка творить терор, вбивства, пограбування, насильства над мешканцями та підпали їх будинків і навіть цілих сіл, та бажаючи надати допомогу повстанському рухові для вигнан-ня насильників з України й передачі народу землі, проголошення волі і повного порядку, – ухвалили: ого-лосити добровільну мобілізацію негайно по Нікопольській волості чоловічого населення віком від 18 до 25 років, якому негайно висту-пити на фронт повстанців, а від 25 до 45 років залишити вдома та доручити їм самоохорону в се-лах…».

У листопаді–грудні 1919 р. Ніко-поль був перетворений Н. Махном у одну із головних баз анархо-кому-ністичного руху в південній Україні. Тут були їх тилові бази і шпиталі.

О

П

Бронепотяг григоровців. Червень 1919 р.

Вилучення цінностейу заможного населення

КУПОН НА К

ВАС

КУПОН НА К

ВАС

Предъяви купон –

пол

учи

бес

пла

тн

о

стакан

кваса

Мы отметим юбилей вместе с вами

СЛОВО ДО ЧИТАЧА

ГЛАС НАРОДА

собирает друзей

К ЧИТАТЕЛЮ – БЕЗ ОСТАНОВОК!80 лет...

СПЕЦВЫПУСК:КУПОН

НА МОРОЖЕНОЕ

Предъяви купон – получибесплатно мороженое

от ТМ «Ласунка»КУПОН

НА МОРОЖЕНОЕ

бесплатно мороженоеот ТМ «Ласунка»

років – помітна дата. Тому свій ювілей одна зі старіших газет Нікопольського краю «Проспект Трубників» вирішила відзначити широко, зібрати у велике коло наших друзів – жителів різних часів та віків, колишніх працівників газети, представників вла-

ди та громадських організацій, колег з інших ЗМІ регіону та ділових партнерів.

Сподіваємося, що «Свято газети», яке відбудеться 24 червня о 16 годині в парку Перемоги, сподобається і запам’ятається надовго всім, хто завітає на нього. Ми до нього ретельно готувалися, прагнули зроби-ти так, щоб кожен отримав максимум задоволення від спілкування і дійства, щоб кожен наочно переконався, що газета жива, вона розвивається і удосконалюється, рухається у заданому ритмі і ніколи не зраджує своїй соціальній спрямованості.

Свято святом, а попереду, як кажуть, непочатий край роботи. Наш сьогоднішній читач не міг не помітити, що газета поступово міняє своє обличчя. І це цілком закономірно, бо ми орієнтуємось на виклики суспільства, вимоги і уподобання наших читачів.

Впроваджені нові рубрики «Продуктовий кошик», «Кльова риболов-ля», «Знані іменинники», «Людина і екологія», «Ми – нікопольці», «Швид-ка журна лістська допомога», «Плями на карті міста» та інші знайшли сво-го читача. Про це свідчить редакційна пошта. А акція «7 чудес Нікополь-ського краю» отримала високу оцінку на республіканському та обласно-му рівнях. Практично кожний творчий працівник редакції з нагоди Дня журналіста був гідно оцінений. Наші журналісти нагороджені грамотами облдержадміністрації та облради, міського голови, стали переможцями обласних і регіональних творчих конкурсів. Оцінили актуальність читачі, а творчість – влада і Національна спілка журналістів.

Ми не зупиняємось на досягнутому. Повторюсь: наш орієнтир – до-помогти жителям міста більш успішно розв’язувати накопичені соціальні проблеми, поліпшити життя, побут, рівень надання житлово-комунальних послуг, стан навколишнього середовища тощо.

Під це ми створили за вашими листами громадську редколегію. Са-ме їй належить тримати пульс на життєдіяльності територіальної грома-ди.

Реалізація наших планів – це вихід чергового номера газети. Він має не залишити байдужими наших читачів. Якщо це є – значить, ми, гово-рячи по-народному, «порожняк не прогнали».

Шановні читачі! Привітаймо одне одного з ювілеєм! Приходьте на свято – не пожалкуєте!

Примножуємо, творимо, дерзаємо в ім’я тебе, читачу!

ВолодимирГЛЯДЧЕНКО,

головний редактор газети,

Заслужений журналіст України

Виталий ЖУРАВЛЁВ, депутат горсовета, полковник

милиции, кандидат юридических наук, доцент:

– «Проспект Трубников» – моя настольная газета. Среди другой периодики Никополя выделяется одним, на мой взгляд, важным ка-чеством – оптимизмом. Журнали-сты «Проспекта» умеют так подать информацию, что читатели не толь-

Читатели – о газете

Восемь десятков для газеты, согласитесь, немало. Мы, как и человек, развивались постепенно. Вскормил и взрастил нас Южнотрубный завод, а помог в становлении уже весь город. Газета росла и развивалась, менялись редакторы и журналисты, но неизменным оставалось только одно – любовь к тысячам своих читателей, каждый из которых для нас важен. В преддверии фестиваля «ПТ» мы решили спросить вас: все ли у нас получается? И получили несколько интересных ответов

ко узнают о каком-либо событии, но и видят перспективу развития. Га-зета преподает отличные уроки истории, предлагает прекрасный анализ ситуации в городе и регио-не, из «Проспекта» мы узнаем о том, как и чем дышит трубная промпло-щадка, ведь Никополь во многом обязан бывшему ЮТЗ. Желаю всем сотрудникам «Проспекта Трубни-ков» крепкого здоровья, счастья в личной жизни, больше критических материалов, интересных тем.

Таиса ЯГУБОВА, председатель профкома ЧАО «ЭНЕРГОРЕСУРСЫ»:– С газетой мы сотрудничаем с

момента образования предприятия. За последние годы «Проспект» ка-чественно изменился: и форма, и содержание стали лучше. С удо-

вольствием всегда читаем новости, разгадываем сканворды, а про-грамма ТВ у вас самая полная. Хо-телось бы, чтобы газета ещё больше внимания уделяла городским и за-водским проблемам: ремонту до-рог, «коммуналке», образованию, а ещё – работе ОСМД. Люди не зна-ют, куда идти, с кем заключать до-говор, что входит в цену за квартиру и т. д. Кроме того, необходимо, что-бы контакт между советом директо-

Варвара ЧЕРНЫГИНА, пенсионер, постоянный подписчик:– Уже больше 10 лет выписываю

«Проспект». Объективная газета. Читаю ее от корки до корки! Кол-лективу редакции хорошо удается выбрать главную тему номера, ко-торая всегда актуальна. Я просто в восторге от конкурса «Семь чудес Никопольского края» и от статей Вячеслава Сандула. Как кулинар, я собираю рецепты, которые вы пе-чатаете, а как садовод, всегда с удовольствием читаю стра-ничку Науменко. Конечно, за 10 лет многое поменя-лось в газете: она ста-ла более объемной, темы – более ин-тересными. Жду п о я в л е н и я ж е н с к о й странич-ки!

Роман ДОХНЕР, частный распространитель прессы: – На рынок торговли прессой я

пришел восемь лет назад. Сейчас у меня уже три «точки»: на Перво-майском рынке, в ТЦ «Варус» и «Фуршет». За последние годы га-зета изменилась, «выросла», стала цветной, более объемной, поэтому читательский спрос на нее возрос вдвое. Хотелось бы, чтобы «Про-спект» был еще более оператив-ным, чтобы читатель сразу получал ответ на «больной» для него во-прос. Никопольские городские га-зеты – однотипные, а это неинте-ресно. Нужно найти свою «изюмин-ку». Я бы посоветовал вам ввести в газете страничку для детей. Жизнь все время подкидыва-ет интересные темы для публикаций. Главное – вовремя их замечать. Желаю «Проспекту» процветания!

80

ров трубных заводов и рабочими был теснее, чтобы новости совета и отрасли мы узнавали оперативнее. Мне, как председателю профкома, хотелось бы видеть больше юриди-ческих консультаций, особенно в преддверии принятия нового КЗоТ. Необходимо, чтобы людям это кто-то объяснял, и часто получается так, что газета выступает единственным источником такой информации. Же-лаю «Проспекту» роста тиража и творческих успехов!

10 11ПРОГРАММА ПРАЗДНИКАПРИХОДИ НА ИМЕНИНЫ: В ЭТО ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 ИЮНЯ, ЖДЕМ ВАС В ПАРКЕ ПОБЕДЫ! МЫ ВМЕСТЕ ОТПРАЗДНУЕМ ВОСЬМИДЕСЯТИЛЕТИЕ ВЕЧНО МОЛОДОЙ ГАЗЕТЫ «ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ»!

Проспект Трубников21 июня 2012 года

№50 Все новости Никополя на нашем сайте:www.ntm.net.ua

Ну, кажется, всё! Запомните главное:• ДАТА: 24 июня, воскресенье.• ВРЕМЯ: с 16.00 до 20.00.• МЕСТО: парк Победы возле центрального входа (в районе фонтана).• ВХОД и УЧАСТИЕ – бесплатны!

Приходите всей семьёй – будет интересно!

«ПРОСПЕКТ» СОБИРАЕТ ДРУЗЕЙ!Среди подписавшихся на газету прямо во время праздника будут разыграны две турпутевки

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ и ПРОСТО НЕРАВНОДУШНЫЕ НИКОПОЛЬЧАНЕ!Журналисты «Проспекта» приглашают вас весело отметить 80Aлетие нашей газеты,которое мы предусмотрительно перенесли с февраля (когда в 1932 году вышел в свет первый номернашего «прадедушки» – газеты «Будівник трубного») на июнь ради встречи с вами на празднике«ПРОСПЕКТ» СОБИРАЕТ ДРУЗЕЙ!». И вовсе не случайно он проводится в унисон с Днем молодёжи:хотя история нашей газеты пересекла 80Aлетнюю отметку, «Проспект» не ощущает бременипрожитых лет – он молод, энергичен и подтянут. И ещё может удивлять и радовать.А посему на празднике газеты вас ждет довольно масштабная и неординарная народнаяпрограмма, рассчитанная на любой вкус и возраст! Программа ориентирована на семейныйотдых, но обещаем: молодежи и людям постарше скучать не придётся!

этот день для вас – игры, конкурсы и призы от«Проспекта»! Всех пришедших по�доброму уди�вят и поднимут настроение невиданные доселев Никополе номера лучших артистов оригиналь�

ного жанра из Днепропетровска: битбоксера (владею�щего искусством создания и имитации ритмических ри�сунков и мелодий при помощи голоса), человека�шара инастоящего иллюзиониста. А «на закуску» театр огня

Но это еще далеко не всё!Журналисты «Проспекта»совместно с партнерамии спонсорами подготовилидля вас 11 тематическихразвлекательных площадок!

1. Скораяжурналистскаяпомощь

Здесь вы сможете вживуюпообщаться с журналиc�тами нашей газеты: оста�

вить отзывы или пожелания, за�дать вопрос, предложить тему илигероя для будущих публикаций, а накарте Никополя отметить городские«кляксы» и идеи для будущих рас�следований, публикаций и телесю�жетов о локальных городских пробле�мах, требующих немедленного ре�шения. Материалы выйдут в газете,на нашем сайте www.ntm.net.ua и вэфире телепрограммы «Новини ТвогоМіста». За каждую удачно подсказан�ную тему назначен приз – фир�менный сувенир от «Проспекта».Для вас на празднике – бесплат�ные консультации ведущих посто�янных рубрик – юриста Анатолия Се�рого и председателя Общества защи�ты прав потребителей Виктора Лип�ко, а также менеджеров «Агентствагорящих путевок» в Никополе. Высможете оставить свои отзывыи пожелания журналистам газе�ты на специальном стенде и в книге«Читатель о газете».

2. Ярмарка подаркови мастер*классы по «hand*made»

Свыше 20 лучших народных мастеров города представят здесь сотнисобственных изделий ручной работы, выполненных в популярных«хенд�мейд» технологиях, т. е. сделанных вручную. В качестве подар�

ка здесь можно будет прибрести куклы�мотанки, украшенные по технологии«декупаж» бутылки, картины и поделки из соленого теста, самобытные укра�шения и бижутерию, японские деревья бонсай из бисера, мыло ручной работы,декоративные открытки из бумаги и картона, развивающие мягкие игрушки имногое другое!

Приходите всей семьёй! Для детей предусмотрены бесплатные мастер�классы по изготовлению самых необычных хенд�мейд изделий в разных техни�ках, которые можно будет унести с собой на память!

ПАРТНЕР: Общественная организация «НикопольAАРТ».

ГРАФИКпроведениямастерAклассов:

3. Сложим из монеток жизнь! Cчастливчик получит турпутевку!

В14.00 стартует благотворительная акция в помощь ни�копольскому онкобольному ребенку Саше Лозовому,нуждающемуся в срочной и дорогостоящей операции на

костном мозге. Почти у каждого из нас дома есть копилки илипросто завалялась мелочь, которая нам, как правило, совсем безнадобности. Для Саши вопрос денег сейчас – это вопрос жизни исмерти. Если вам хочется внести свой посильный вклад в спасе�ние малыша, приглашаем вас принять участие в совместной ак�ции «Проспекта» и ОО «Никополь�АРТ» по сбору монеток дляСаши. Принесите мелочи ровно столько, сколько не жалко – и мывсе вместе выложим из монеток на асфальте гигантское (наде�емся на это!) слово «ЖИЗНЬ». А потом обменяем мелочь на купю�ры – и трудная дорога к победе Саши над болезнью станет не�много короче. Расскажите об акции своим знакомым и друзьям.Чем больше нас будет, тем существеннее будет помощь!

ВНИМАНИЕ: в ходе акции будет разыграна бесплатнаятуристическая путевка – автобусный тур в Европу от Агент�ства горящих путевок в Никополе.

ПАРТНЕР: Общественная организация «НикопольAАРТ».

4. Казацкийскарб

Д ля вас – БЕСПЛАТНАЯ КАЗАЦКАЯ КАША от про�

должателей ратного деланикопольских казаков – солдат мест�ной части противовоздушной оборо�ны. Кроме того – выставка члена об�щественной организации «Черто�млыцкая Сечь» Ивана Оникиенко изс. Капуловка, который впервые пред�ставит широкой публике полный ар�сенал сделанного им аутентичного ка�зацкого оружия. Благотворительныйфонд «Славетна Січ» презентует ма�кет возрожденной ЧертомлыцкойСечи, а Никопольский краеведческиймузей на информационных стендахпредставит историю Никополя отдревности до наших дней.

5. Открытие«скамейкипримирения»в Никополе!

«Проспект» приготовил по�дарок для всех влюблен�ных – «Лавку примире�

ния», изготовленную мастерами куз�ницы «Гефест» и столярами ПНЦ «Тру�босталь». 24 июня прямо во времяпраздника состоится ее торжествен�ное открытие!

Эта скамейка действительно сбли�жает! На каком бы расстоянии двое несадились на нее, они будут соскальзы�вать в объятия друг друга в силу спе�циальной геометрии скамьи. Мы меч�таем о том, чтобы здесь влюбленныеназначали друг другу свидания, иименно здесь после ссор и разлук вотношения людей снова возвраща�лась гармония. Уверены – так и будет!

СПОНСОР установления артAобъекта: ПНЦ «Трубосталь».

8. Автовыставка«Рено»

К аждый сможет вживуюознакомиться с новинка�ми французского авто�

производителя на выездной пло�щадке автосалона «Трубосталь» –официального дилера Renault в реги�оне. Их дополнят вело� и мототехникаот мотосалона «Трубосталь». В рамкахвсеукраинской акции Рено «Болей заУкраину!» вы сможете принятьучастие в розыгрыше двух авто�мобилей Renault Megane, за�полнив специальную анкету! Апожонглировав мячом или «выдав»одну из «футбольных кричалок», мож�но будет выиграть летний рюкзак.

ПАРТНЕР:автосалон «Трубосталь».

6. «Проспект» –детям!

Мы позаботились о том,чем занять самых ма�леньких будущих чита�

телей «Проспекта»! Помимо учас�тия в мастер�классах от народных ма�стеров, детки посоревнуются в призо�вом конкурсе рисунков на асфальте, атакже смогут приобщиться к созданиюсамой длинной в мире рисованной га�зеты. А еще детей ждет конкурс по из�готовлению и запуску в небо самоле�тиков из газеты...

11. Первая фотовыставкана прищепках «СУШКА»

ВНикополе ожидается грандиозная СУШКА! Запасайтесьфотографиями, прищепками, хорошим настроением – иприходите на первую в Никополе уникальную фотовыставку «СУШ�

КА». «Сушка» – формат выставки, объединяющий фотографов самого разногокалибра: как новичков, так и опытных профи. А также это единственная выс�тавка, на которой зрители могут забрать себе понравившиеся работы!

Суть акции состоит в том, что любой участник может повесить свои работына веревки с помощью бельевых прищепок (веревку и прищепки нужно взять ссобой). Никакого отбора! Никаких ограничений! В обмен на свои фотографииможно забрать любые другие, предварительно забронировав понравившие�ся. Свою фотографию нужно подписать, можно оставить на обороте коорди�наты для связи или необычное послание её будущему обладателю.

Приходите на «Сушку»: возможно, именно там вы сможете «отхва�тить» давно понравившиеся работы ваших любимых фотографов,показать свое творчество зрителям, интересно пообщаться, принятьучастие в мини�фотосессиях и просто весело провести время!

Если Вы хотите поучаствовать как фотограф – пожалуйте к нам заранее, в15.00.

ПАРТНЕР: Ассоциация фотохудожников Никополя.

9. Бесплатныемини*фотосессииот Бориса Плахотти

Милые девушки, на нашем празднике васждут не только веселые конкурсы, но имини�фотосессии от признанного мэтра

фотографии, председателя Ассоциации фотохудожниковНикополя Бориса Плахотти. Фотосъемка ведется бесплат�но, фото после обработки можно будет скачать на нашемсайте www.ntm.net.ua, а избранные снимки будут пуб�ликоваться на страницах «ПТ».

7. Народныйтурнирпо шахматами домино

Любители шахмат и доминосмогут поучаствовать в тур�нирах на призы «Проспекта».

Приглашаем к участию всех неравно�душных к этим по�настоящему народ�ным играм!

ПАРТНЕР:городской шахматный клуб.

А ещё для вас...выставка меда, выездная торговля напитками, выпечкой, ква�сом и мороженым ТМ «Ласунка». Рядом – детские аттракцио�ны и прогулки по парку на пони. В этот же день на дамбе со�стоится рыболовный турнир на призы «Проспекта». Никополь�ский рыболовный клуб и сами рыбаки пообещали передатьвесь улов в детский дом «Гармония».

И, наконец:четыре купона из сегодняшнего, чет�вергового номера «ПТ» позволят 80счастливчикам обменять их на бес�платное мороженое, кружку кваса икусочек пирога, получить скидки на яр�марке подарков. Среди тех, кто под�пишется на «Проспект» на второеполугодие прямо на празднике,состоится розыгрыш призов,включая путевку на две недели отды�ха в Болгарии от туроператора «Вояж»и романтическое трёхдневное путе�шествие во Львов на двоих от Агент�ства горящих путевок в Никополе!

В программе возможны незначительные изменения

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

«Аделаида» покажет захватывающее 10�минутное фай�ер�шоу! Не оставят никого равнодушными и богатырские«Козацькі розваги» от казаков Чертомлыцкой сотни Ко�дацкой паланки, которые по�настоящему рвут цепи, гнутсковороды, выдерживают на себе целую гроздь из не�скольких человек, дерутся с использованием боевого го�пака и спаса, а также мастерски исполняют другие оше�ломительные трюки.

В

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

15.00–15.45: декупаж;

15.45–16.30: гравировка(по стеклу, зеркалу, железу);

16.30–17.15: бисероплетение;

17.15–18.00: мыловарение;

18.00–18.45: роспись по шелку;

18.45–19.30: бижутерия избисера.

Йоги нервно курят в сторонке...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ВНИМАНИЕ!Вся справочная информацияо программе празднованияна страничке –http://vk.com/prospekt80

Туроператор«ВОЯЖ»

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

10. Постздоровья:бесплатныеконсультациитерапевтов

Б есплатно измерить ар�териальное давление, атакже получить прямо на

празднике консультации докторов�терапевтов сможет каждый, кто посе�тит нашу площадку «Пост здоровья»!

ПАРТНЕР:4Aя городская больница.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

– Нет, нет и нет! – кричит главный редакторна репортера. – Это слишком длинный репортаж.Выбросите все ненужные подробности!

Через полчаса репортер приносит текст:– Гр"н Петров вел машину со скоростью 120 км/ч

по скользкому шоссе. Похороны завтра в 15 часов.

АНЕКДОТЕЦ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Отдыхай с «ВОЯЖем» круглый годВсем, кто родилсяв 1932 году, редакцияи учредители газетыподготовили СЮРПРИЗ.Придя на праздники предъявив паспорт,вы получаете бесплатнуюподписку на газету«Проспект Трубников»на 2Aе полугодие.

ПРИХОДИТЕНА ПРАЗДНИКИ БУДЬТЕС НАШЕЙ ГАЗЕТОЙ!

Ровесники«Проспекта»,толькодля вас!

КУПОН НА ПИРОГКУПОН НА ПИРОГ

Предъяви купон – получи кусо

к пирога

КУПОН НА ЯРМАРКУ

Предъявителю купона – скидка

при покупке подарков

Предъявителю купона – скидка

КУПОН НА ЯРМАРКУ

при покупке подарков

АНЕКДОТЕЦ ИЗ КУРИЛКИ

ДОСУГПроспект Трубников

21 июня 2012 года№50

12

По горизонтали:1. Его обычно занимали до

получки 98% советских журнали-стов. 4. Название печатного органа,

которое носила ранее улица Электро-металлургов. 7. Общественный процесс,

который особенно любят редакторы газет – ведь изданиям на нем удается хоть что-то за-

работать. 8. На вопрос «откуда ты это взял?» иной журналист говорит об источнике: «У меня есть свой … информации». 10. Задачей …, в отличие от рас-сказа, является информация или объяснение, а не драматическое изображение или пересказ какой-либо жизненной ситуации. Что это за жанр? 11. Из-вестный российский поэт, начинавший свой творче-ский путь на страницах газеты «Трубник».13. Судя по количеству несчастных случаев с журналистской бра-тией, в их профессии присутствует изрядная доля не-пременного условия «выпивания шампанского». О чем речь? 15. Именно журналисты способны сделать его из ответа на задание №35 по вертикали в самые кратчайшие сроки. 16. Известная никопольская жур-налистка, которая также работала в «Трубнике», а по-сле осмотра Европы готова была надолго «перейти на «Мивину». 18. Одно из двух названий никополь-ской газеты, которую одно время редактировала из-вестная городская журналистка и поэтесса Наталья Шутько. Правда, газета просуществовала недолго. 19. Короткое рабочее совещание редактора с жур-налистами, в своей «стремительности» растягиваю-щееся порой на два часа. 20. Из чего читатели узна-ют, тратить им деньги на следующий номер газеты или нет? 21. Еще более короткая аббревиатура для масс-медиа. 22. Вооруженный ножницами сотрудник газеты, который, плохо зная, что такое хорошо, хоро-шо знает, что такое плохо. Он, по словам писателя Элберта Хаббарда, «отделяет зёрна от плевел и от-дает плевелы в печать». 25. Первый шеф «прадедуш-ки» современного «Проспекта Трубников» – газеты «Будів ник Трубного» (1932 год). 28. Пунктуационный знак, своего рода газетно-журнальный «диез» в пись-менной речи. 30. Извечная форма диалога в студиях «Свободы слова», при которой уже 12 469 раз про-звучала фраза «Ну я же вас не перебивал!». 31. Крат-кость, как известно, является сестрой таланта. А для кого она, по убеждению газетчиков, мачеха? 33. Ин-формационная программа российского канала РТР. 34. Городская газета бесплатных объявлений, не вы-державшая конкуренции с «Силой». 35. Раньше газе-той можно было убить и её, и министра, теперь – толь-ко её. 37. Всякий раз, когда журналист ловит кураж, объект его критики впадает в … . 38. Нижняя часть газетной полосы на журналистском сленге. 40. Мно-голетний редактор и еще трех газет, чьим любимым афоризмом о журналистах служат слова Джона Бра-уна Ходжмена, издателя «Дейли глоб»: «... и не тру-дитесь нанимать великих писателей для моей газеты. Великие писатели для газеты писать не способны. Они пишут друг для друга, хотя и воображают, что трудятся для потомства. Мне нужны такие, которые пишут для сегодняшнего дня и забывают завтра все, что написали сегодня». 41. Никопольский историк и журналист, «состаривший» Никополь на 141 год и по-стоянно проводящий для читателей исторический

ПРИЗОВОЙ КРОССВОРД

В лабиринтах журналистики Уважаемые читатели! Все, кто разгадает кроссворд, связанный большей частью с реалиями журналистики, а после составит из букв в цветных клеточках ключевое слово, относящееся к газетному делу, и сообщит его в редакцию по телефону: 63-84-83 до 29 июня (назвав имя, адрес и телефон), могут рассчитывать на призы от «Проспекта Трубников» и интервью!

ликбез. 42. Не имея денег на мясо и сервелат, совет-ские газетчики обычно этим закусывали задание №39 по вертикали.

По вертикали:1. Мэтр никопольской журналистики,

обожавший сатирические жанры и в силу ис-пытанных им «ветров странствий» легко от-личавший чукчу от эвенка и ительмена, а ча-вычу и нерку – от кеты. 2. «Вера» + «Надеж-да» + «Любовь», смешавшиеся в одно изда-ние в начале ул. Херсонской. 3. Один из ре-дакторов «Трубника», сумевший дорасти до пресс-секретаря сначала мэра, а после – и гендиректора. 4. Легендарная ручка, кото-рая до изобретения ноутбуков и айпэдов бы-ла заветной мечтой в качестве подарка лю-бого газетчика. 5. У скульптора – ваяние, а у газетчика – …? 6. Создатель сайта «Город Никополь» и такой же газеты, особенно не дающий покоя нынешнему градоначальнику. 9. Неуклюжая, нелепая фраза, ошибка на газетной полосе или оговорка в прямом эфи-ре. 12. Профессия некоего Артура Уинна, придумавшего в 1913 году то, разгадывани-ем чего вы сейчас и занимаетесь. 14. Ма-стеровитые журналисты, дабы и на судебный иск не нарваться, и покритиковать сильных мира сего, используют этот «эзопов» прием. 15. Никопольский градоначальник, чьи ме-сяцы и дни «до дембеля» в преддверии оче-редных выборов считала газета его оппонен-та. 17. Для каждого из них при многих газе-тах в СССР даже создавали школы, чтобы потом было кому заменить «акул пера» на «дятлов клавиатуры». 21. Один из редакто-ров газеты «Никопольская правда», философ и интеллектуал. 23. Никопольский фенолог и биолог, заменивший в «Проспекте Трубни-ков» Василия Пескова, перехваченного у нас «Комсомолкой». 24. Эта журналистская спе-циализация, в которой и впрямь «волка ноги кормят», особенно ценится на Западе – не зарплатой, а гонорарами. 26. Единственный журналист в Никополе, чьим именем названа улица и который стал Героем Советского Со-юза. 27. Как одним словом охарактеризовать поведение журналиста, который на задания редактора писать «о людях труда» упорно пишет о творцах, неформалах и диссидентах? 29. Тема-«табу» для многих газет, поднявшая до небес тиражи еже-недельника «СПИД-Инфо». 32. Практически любой представитель партии, которую недолюбливают Порт ников и Княжицкий с ТВі. 34. Редко кто из жур-налистов любит применять длительную осаду, боль-ше – кавалерийский … . 35. Одна из первых частных городских ТВ-компаний А. Полякова. 36. Многие ни-копольские журналисты помнят открытие хачкара на ул. Каштановой. Но не все знают, что пренебрежи-тельное в отношении жителей закавказской респуб-лики слово «…» на самом деле означает «крестик». 39. В отличие от извозчика и сапожника, настоящий журналист способен в пятницу осилить эту дозу, а в субботу как ни в чем не бывало явиться на работу. Составитель Эдуард СЛАБКИХ.

АНЕКДОТЕЦ ИЗ КУРИЛКИ

Попадают на небеса трое

журналистов, погиб-ших в ДТП. И давай вспоминать последние часы своей жизни. Аме-риканский репортер: «Поменял я свой Jeep Cherokee на Jeep Grand Cherokee. А габариты у того побольше, я к ним не привык, ну и не вписался в поворот на горной дороге». Французский очеркист: «Шеф газеты подарил мне на день рождения новый «Пежо», а я только на курсы пошел. Опыта нет. Ну, и педаль тормоза с педалью газа перепутал…». Украинец: «А я купил «Ланос» в кредит. И умер с го-лоду».

В большой государственный праздник, который

был просто выходным, радиожурналист берет ин-тервью:

– Какая разница между нынешними политически-ми ток-шоу и ночным горшком?

– Разницы никакой. И там, и там одно и то же, но в горшке лучше видно.

Шеф говорит журналисту:– Напишите статью о том,

что газета лучше телевизо-ра. И не забудьте упомя-

нуть главный недоста-ток телевизора.

– Какой же?– Разве можно

заснуть, при-крыв лицо

т е л е в и -зором?

КРИМИНАЛ, факты, версии Проспект Трубников21 июня 2012 года№5016 Приложение к газете

ВАШЕ ПРАВО

Веду

щий

руб

рики

Анатолий СЕРЫЙ,юрист газеты«Проспект Трубников»

Вопросыможно задаватьпо телефону:63�84�80.SMS�вопросы:063�53�25�071

ОБЛАСТЬ КРИМИНАЛЬНАЯДЕНЕЖНЫЙ ВОПРОС

Нет меств садике

Я хочу отдать своего ребенкав школу в 7 лет (в июне ему – 6),

но в садике отказываютсяоставлять его еще на год,

аргументируя тем, что группыпереполнены и нет мест.

Имеет ли право заведующаядетсадом отказать мне в месте

для ребенка еще на год?А. П., г. Никополь

огласно законодательству Украины,дети идут в первый класс с 6�ти лет, ноникто не может обязать вас принуди�тельно отправить ребенка в школу в

этом возрасте. Вы сами это решаете. Косвен�но это закреплено и в Законе Украины «О до�школьном образовании», где в ст. 12 опреде�лено, что в соответствии с потребностямиграждан Украины создаются определенноготипа дошкольные учебные учреждения, в част�ности ясли�сад для детей от двух месяцев дошести (семи) лет, где обеспечиваются уход заними, развитие, воспитание и обучение в со�ответствии с требованиями базового компо�нента дошкольного образования. Статья 14указанного Закона предусматривает, что груп�пы в дошкольном учебном учреждении комп�лектуются по возрастным, семейным, род�ственным признакам и их наполняемость дол�жна составлять для детей от трех до шести(семи) лет – до 20 человек, для разновозраст�ных групп – до 15 человек.

Исходя из этого, никто не имеет права безвашего на то согласия исключить вашего ребен�ка из данного дошкольного учреждения. Дей�ствия заведующей садиком вы можете обжало�вать ее вышестоящему руководству либо не�посредственно в суд.

?

Дарение после смертиЯ приобрела квартиру и хочу подарить ее одному из своих детей.

Есть ли такая дарственная и договор дарения, который вступитв законную силу после моей смерти?

Или, может быть, есть другие варианты?Н. Д., ул. Добролюбова

жизни нередко возникают ситуации,когда родственники хотят помочь сво�им близким в решении квартирноговопроса немедленно, не дожидаясь

наступления конкретных юридических фактов.Речь идет о случаях, когда, например, родите�ли хотят передать квартиру детям, или сестрастремится помочь брату переехать из деревнив город.

Для этого существуют два варианта – дого�вор дарения и завещание. Давайте посмотрим,каким же способом лучше передать недвижи�мость близким людям.

Согласно пункту 1 статьи 717 Гражданскогокодекса Украины, по договору дарения однасторона (даритель) передает или обязуетсяпередать в будущем другой стороне (даропо�лучателю) безвозмездно имущество (дар) всобственность. Следует знать, что договордарения является безвозмездным, поэтомударитель не имеет права требовать от даро�получателя встречных действий имуществен�ного или неимущественного характера.

Предметом договора дарения может бытьлюбое имущество (как индивидуально опреде�ленные вещи, так и вещи, определенные ро�довыми признаками), не изъятое из товаро�оборота, и которое может быть в собственно�сти лица, которому оно дарится. Согласно ста�тье 718 ГК, даром могут быть движимые пред�меты, в том числе деньги и ценные бумаги, атакже недвижимое имущество. Даром могутбыть также имущественные права, которымиуже владеет даритель, или которые могут воз�никнуть в будущем. Относительно недвижимо�го имущества существуют определенные тре�бования: оно подлежит обязательному нота�риальному удостоверению и государственной

регистрации. Предметом договора дарениямогут быть имущественные права, которыемогут иметь обязательственную и вещевуюприроду. Вещевое правоотношение отличает�ся от обязательственных своим объектом, накоторый направлена деятельность субъектов.

Сторонами в договоре дарения по ст. 720 ГКмогут быть как граждане, так и юридическиелица, а в определенных случаях – государство,Автономная Республика Крым и территориаль�ные общины. Заключение договоров дарениягражданами может осуществляться с соблюде�нием общих правил гражданского законода�тельства об их дееспособности.

Любая сделка о передаче недвижимости вдар должна скрепляться письменным догово�ром, который заверяется нотариусом. Приэтом ГК предусматривает два типа таких дого�воров – реальный и консенсуальный. Первыйпредполагает передачу права собственностина подарок с момента оформления договора,второй – после наступления каких�то событий(например, рождения у дарополучателя ребен�ка) или по истечении какого�то определенно�го времени (например, после отъезда дарите�ля в другой населенный пункт).

Законодательно предусмотрено, что кон�сенсуальный договор считается заключеннымтолько по истечении определенного времени,оговоренного в договоре. Впрочем, по оцен�кам экспертов, консенсуальный договор нелишен недостатков. С одной стороны, благо�даря такому договору даритель может бытьуверен, что до определенного времени (на�пример, его отъезда) никто не может выселитьего из собственной квартиры, но если до на�ступления оговоренного срока дарящий ум�рет, договор о дарении будет прекращен, и

квартира достанется не получателю подарка,а наследникам дарящего, хотя соответствен�но п. 2 ст. 581 ГК обязанности дарителя по кон�сенсуальному договору дарения переходят кего правопреемникам, если иное не предус�мотрено договором.

Теперь относительно завещания. Я сторон�ник именно этого варианта, поскольку он со�храняет право на имущество (в вашем случае –квартиру) за его владельцем до конца его жиз�ни, и только после его кончины наследник мо�жет получить право на владение завещаннымему имуществом.

Процедура получения жилья в подарокочень схожа с оформлением прав на наслед�ство. Но если при дарении квартиры человекможет получить подарок либо сразу, либо поистечении определенного времени, то с офор�млением права наследства лучше не медлить.Потому что если вовремя не оформить докумен�ты на унаследованное имущество, в течение6�месячного срока на данную недвижимостьмогут претендовать другие наследники, к при�меру, дальние родственники. Если они прой�дут процедуру оформления своевременно, апрямой наследник – нет, жилье может достать�ся им. Дело в том, что наследником считаетсятот, кто заявил о своих правах нотариусу поместу жительства. А отсутствие такого заявле�ния трактуется как отказ от наследства.

Вот таковы варианты распоряжения вашейквартирой. Конечно, решать, каким из них вос�пользоваться, только вам. Оба договора име�ют свои неоспоримые преимущества и недо�статки, иначе один из них уже стал бы истори�ей. Главное, чтобы эти недостатки не постави�ли под удар ваши слабые стороны – кошелек,терпение и веру в людей.

Продлить декретный отпускЧто нужно, чтобы продлить

декретный отпуск до 6*ти лет?Сохранится ли за мной рабочееместо, и войдут ли эти 3 года

в рабочий стаж?Лариса, ул. Шевченко

огласно части 6 ст.179 КЗоТ Украины,в случае, если ребенок требует до�машнего ухода, женщине в обяза�тельном порядке предоставляется

отпуск без сохранения заработной платы про�должительностью, определенной в медицин�ском заключении, но не более чем до достиже�ния ребенком шестилетнего возраста. Фактнуждаемости в таком уходе должен быть в обя�зательном порядке подтвержден медицинскимзаключением.

Согласно ст. 184 КЗоТ Украины, увольнениеженщин, имеющих детей в возрасте до 3�х лет(до 6�ти лет, если ребенок нуждается в домаш�нем уходе) по инициативе собственника не до�пускается, кроме случаев полной ликвидациипредприятия, когда допускается увольнение собязательным трудоустройством, что не допус�кает разрыва во времени между увольнениеми трудоустройством. Невыполнение этой обя�занности предприятием влечет юридическую

ответственность: во�первых, женщина восста�навливается на работе, а предприятие долж�но выплатить ей среднюю заработную платуза время вынужденного прогула, во�вторых,если на день вынесения судом решения по дан�ному трудовому спору предприятие уже лик�видировано, в пользу женщины взыскиваетсясредняя заработная плата за время вынужден�ного прогула. В случае ликвидации с правопре�емством собственник не имеет права уволитьработника по своей инициативе. В таком слу�чае увольнение возможно в соответствии с п. 5ст. 36 КЗоТ в порядке перевода на предприя�тие, которое является правопреемником. Тру�доустройство на другом предприятии возмож�но только в том случае, когда у правопреемни�ка нет вакансий для трудоустройства указан�ных лиц.

Это закреплено также и в Законе Украины«Об отпусках», в частности в ч. 3 ст. 2 четко оп�ределено, что право на отпуск до 3�х или 6�тилет обеспечивается гарантированным предо�ставлением отпуска соответствующей продол�жительности, на время которого за женщинойсохраняется место работы (должность). Приэтом работодатель имеет право заключить наэтот период трудовой договор с другим работ�ником. В приказе по предприятию должно бытьчетко обозначено, что трудовой договор зак�лючается по день фактического выхода основ�ного работника на работу. Такой срочный тру�

довой договор отличается тем, что его дей�ствие приостанавливается тогда, когда ребен�ку исполнилось 3 (6) лет, и в случае, если ра�ботник, находящийся в отпуске, пожелает пре�рвать его и приступить к работе.

Таким образом, за вами сохраняется местоработы и должность, однако на время вашегоотсутствия работодатель может взять на вашеместо другого работника по срочному трудо�вому договору.

Согласно ч. 2 ст. 181 КЗоТ Украины, отпускпо уходу за ребенком до достижения им трех�летнего возраста и отпуск без сохранения за�работной платы (до достижения ребенком 6�ти лет) засчитываются как в общий, так и в не�прерывный стаж работы и в стаж работы поспециальности.

акое мнение высказал фи�нансовый аналитик, докторэкономических наук ЭрикНайман, который описал три

возможных курсовых сценария, зави�сящих от поведения и стратегии Нац�банка.

Согласно наиболее мягкому, на�циональная валюта просядет к дол�лару США до 8,2–8,25 грн. до концатекущего года. В следующем году –до 8,5–8,8 грн. Более жесткий сцена�рий предполагает такой курс уже в2012 году. И наконец, при наихудшемсценарии гривна может подешеветьдо 20 или даже 30 грн./долл. уже вследующем году, а в текущем – до 10грн./долл.

Впрочем, вероятность такого ис�хода событий, по словам Наймана,

Три сценария для гривныОтток вкладов населения перед выборами заставляетНацбанк искать пути урегулирования ситуации.Предпосылок для глубокой девальвации гривны на данныймомент нет и не предвидится, если, конечно, Национальныйбанк Украины (НБУ) не проведет обильной эмиссии

составляет лишь несколько процен�тов. Вероятнее всего, доллар подо�рожает до 8,8 грн. в следующем году.

Эксперт советует следить за пе�чатным станком. Поскольку, как под�черкивает Найман, регулятор егопока не запустил, наблюдаемая в Ук�раине дефляция вполне объективна.Но впереди выборы, что обязатель�но вызовет эмиссию денег. Кроме

8 тысяч гривен за свободу

?

В

С

того, урожай сельхозкультур в этомгоду будет хуже. Учитывая все это,Найман прогнозирует инфляцию вразмере 5–6% к концу года. Экспер�ты Международного валютного фон�да (МВФ), напомним, считают, чтоинфляция в Украине в 2012 году со�ставит 7%.

Наибольшей проблемой для эко�номики Украины Найман назвал от�ток депозитов из банков в преддве�рии выборов. Он уверен, что законо�дательный запрет на их досрочноеснятие будет введен – «эта мера дав�но назрела». Эксперт надеется, од�нако, что Нацбанк обратится в пер�вую очередь к рыночным методам ре�гулирования депозитной базы – по�вышению ставок по вкладам. В банк�ротство банковской системы Найманне верит.

Эксперт «скорее положительно»оценивает курсовые украинские ре�алии и считает, что внимания заслу�живают эмиссии НБУ и его политика.На паритет покупательной способ�ности в оценке перспектив гривныполагаться не стоит. Около 50% сбе�режений можно, по словам Наймана,хранить до середины следующегогода именно в национальной валю�те, остальное – доверить доллару.

становлено, что указанноелицо примерно с конца ап�реля до середины мая теку�щего года систематически

требовало и в результате получилоот студентов высшего учебного за�ведения 13 тыс. грн. взятки за допускк защите дипломных работ и утвер�ждения по ним рецензий.

Прокуратурой Днепропетров�ской области в отношении заведу�

Тариф – 13 тысяч гривен

ак выяснилось, следова�тель требовал от подозре�ваемого в хулиганствевзятку в размере 8 тысяч

гривен за изменение меры нака�

ющего кафедрой возбуждено уго�ловное дело по ч. 3 ст. 368 УК Укра�ины («Получение взятки»). Санкцияданной статьи предусматриваетнаказание в виде лишения свобо�ды на срок от 5 до 10 лет с лишени�ем права занимать определенныедолжности или заниматься опре�деленной деятельностью на срокдо 3�х лет с конфискацией имуще�ства.

Заведующий кафедрой одного из высших учебныхзаведений систематически требовал у студентов взятки.Об этом сообщили в пресс*службе прокуратурыДнепропетровской области

Начальник райотдела милиции и его заместитель попалисьна взятке – правоохранители за 8 тысяч гривен собиралисьотпустить на свободу хулигана. Об этом сообщили в пресс*службе прокуратуры Днепропетровской области

зания. За эти деньги подозревае�мого должны были отпустить подподписку о невыезде, а соучастникпообещал не инициировать вопрособ аресте.

У

К

Т

С

обществоПроспект Трубников21 июня 2012 года

№ 50 17

Цены представлены на 19 июня 2012 года. Редакция на­шей газеты будет держать вас в курсе всех изменений на про­довольственных рынках города.

Веду

щий

руб

рики

Виктор ЛИПКО,председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

Ягодный сезонв разгаре!Стоимость продуктов на основных рынках города

ШКОЛА ПОТРЕБИТЕЛЯ ПРОдуКТОвАЯ КОРзИнА

эКсПРЕсс-ОПРОс

обсчитали в магазине

роисходит обсчет обычно следующим образом. Продавец делает непроницае­

мое выражение лица и про­тягивает вам сдачу, где де­нег на порядок меньше, чем требовалось бы. У вас же в этот момент лицо может ли­бо выражать удивление и не­доумение, либо оставаться таким же наивным, как пре­жде. Именно на такое выра­жение лица и «клюют» боль­шинство продавцов, наде­ясь, что жертва обмана ни о чем не догадается. Вы же, в свою очередь, оказавшись обманутым, обязаны произ­вести одно из следующих действий.

Если вас обсчитывают на сдаче, и вы сомневаетесь в правильности полученной суммы, то лучше всего пере­считайте все, как говорится, не отходя от кассы. для этой цели нужно носить с собой калькулятор, который будет вашим незаменимым по­мощником и не даст вам ли­шиться своих денег. Чтобы быть уверенным в том, что вас обсчитали, следует пред­варительно просчитать, ско­ль ко денег вам следует за­платить и сколько получить на сдачу. сделайте это хотя бы приблизительно, и тогда вам легче будет доказать свою правоту.

Гораздо проблематичнее доказать, что вам недодали сдачу, если вы пересчитаете деньги после того, как отой­

Такое может случиться в любом месте, где есть продавец и покупатель. Это могут быть магазин, рынок, торговый лоток или супермаркет. В настоящее время такое явление не удивительно и имеет место во всех торговых точках. Продавцы обсчитывают независимо от того, где они находятся: в крупном городе или в малочисленном селе. Не влияет на это и присутствие в их поле зрения властных органов. Каждый надеется на то, что обсчет останется незамеченным, или покупатель не осмелится спорить с продавцом

дете от продавца или касси­ра. здесь можно надеяться только на совесть последне­го, но это редко срабатыва­ет, поэтому старайтесь про­верить все на месте совер­шенной покупки. В случае, если вас обсчитали, не дове­сив товар, вам необходимо перевесить его на контроль­ных весах, а, убедившись в том, что вес не соответству­ет тому, который указал про­давец, вам следует вернуть­ся к нему и предъявить тре­бования.

Вы можете потребовать либо вернуть вам деньги, от­дав недовешенный товар, либо добавления веса или увеличения сдачи. В этот мо­

мент старайтесь вести себя спокойно, давая понять про­давцу, что в случае его отка­за возвратить вам деньги вы не остановитесь на этом и пойдете дальше. Не стоит кричать и привлекать внима­ние окружающих, таким об­разом вы только отрицатель­но их настроите и, возможно, не сможете доказать свою правоту.

В большинстве случаев продавец прекрасно знает, на сколько он вас обсчитал, поэтому спокойно потребуй­те законные день ги или то­вар и будьте уверены, что вам его отдадут. Если сумма, на которую вас обсчитали, достаточно большая, то сле­

дует обратиться в органы, контролирующие данную торговую точку, – с их помо­щью вам будет легче дока­зать факт обсчета. Если у продавца есть кассовый ап­парат, вы имеете право тре­бовать чек, который будет доказательством; если же аппарата нет, то продавец должен сам написать сумму, которую вы заплатили.

Если обсчет происходит с вами не в первый раз, то вы можете потребовать прове­дения контрольных закупок в данном районе, которые вы­явят продавцов­об ман­щиков. Не стоит забывать и о крайних мерах, которые можно и нужно применять по отношению к вороватым продавцам.

Главное – помнить, что вы можете добиться справедли­вости, если захотите этого. Если же вы не сможете дока­зать свою правоту ни про­давцу, ни в милиции, то сле­дует обратиться в комитет по защите законных прав и ин­тересов потребителей. ста­райтесь не оставлять безна­казанным обман.

П

Чтобы лето запомнилосьКак поется в песне: «Лето – это маленькая жизнь». Кажется, что эта поранастолько коротка, что нужно запомнить каждый ее миг, чтобы потом жить воспоминаниями до следующего лета – пересматривать фото, сноваи снова переживая прекрасные моменты. Кто-то любит отдыхать на местном пляже, кто-то весь год собирает деньги на поездку в экзотическую страну, а кто-то, проявляя высшую степень патриотизма, ни за что не променяет отдых в Украине на заморские страны… А как собираются провести лето никопольчане?

Валентина, гостья из России:– Этот вопрос для

меня сейчас очень ак­туален. Я переживаю не за себя – хочу, что­бы хорошо отдохнула моя внучка. Можно сказать, что мы уже от­дыхаем, потому что в Никополе мы гости, приехали из г. Воскре­

сенск (Россия). Я сама никопольчанка, здесь у меня остались родственники. сейчас каж­дый день ходим на пляж, с удовольствием за­гораем и плаваем. Конечно, очень хочется по­ехать на море.

Сергей Ляшенко,мастер Никополь-ского профессио-на льного лицея:– сначала нужно

закончить все дела на работе, а потом уже думать об отдыхе. По­ка отдыхаем на даче, ходим на местный пляж, но ведь все лето еще впереди. Успеем, думаю, и на море съездить. На работе по профсоюзной линии нам предлагают по­ехать на море по путевке – это очень удобно, приобрести ее можно со значительной скид­кой. Каждый год беру путевку для всей семьи.

Особенно радуется поездке дочь, ей 10 лет, учится в сШ №23. Таким образом я поощряю ее за хорошую учебу.

Лидия Ивановна, пенсионерка:– Я 16 лет прорабо­

тала оператором на НзФ и вот сейчас нуж­даюсь в лечении. Хоте­ла купить путевку на от­дых в профилакторий, но меня огорчили тем, что профилакторий не будет работать до зи­мы. Там можно было бы немного подлечиться

за небольшие деньги. Там очень хорошее ле­чение грязями, которое помогает людям с про­блемами суставов. Придется искать какую­то альтернативу, но вот будет ли она качествен­ной и недорогой, не знаю… Что делать – ума не приложу.

Сергей, работник НЗФ:– Когда пойду в от­

пуск, обязательно пое­ду на море, в Крым. Од­но из моих самых люби­мых мест в Крыму – это Коктебель. Я успел по­бывать там уже неско­лько раз. Это волшеб­ное место, где прекрас­

но все: море, пляж, солнце и, конечно, девуш­ки. Еще мне нравится организация отдыха – просто рай для туриста. Что касается высоких цен в Крыму, то ими сейчас никого не удивить. Можно было бы поехать в Болгарию или Тур­цию, но пока хочется отдыхать в родной стра­не.

ГригорийРоманович,пенсионер:– Планирую съез­

дить в Белую Церковь. Там живет мой сын со своей семьей. Я два раза в год езжу к нему, проведываю внучку. На даче я не люблю нахо­диться, мне больше по

душе пассивный отдых. Люблю ходить на ры­балку – тихо, спокойно. Хотел бы и на море по­ехать, только вот пенсия маленькая, не сильно куда­то и поедешь.

Надежда, деловодв Государствен-ной нотариаль-ной конторе:– Это лето планирую

провести с семьей. У меня есть 16­летняя дочь, и мы с ней по тра­диции каждое лето ез­дим на курорт «східни­ця» (Львовская об­ласть). Там очень кра­сивая природа, чистый воздух, есть возможность подлечиться мине­ральной водой. Мы принципиально не ездим на морские побережья, потому что горы и лес ни с чем не сравнить. Там нам очень нравится – ходим в походы, собираем грибы. Мы аренду­ем частный дом и просто наслаждаемся пре­красными горными пейзажами. Это дешево и в то же время не могу сказать, что существен­но отличается от отдыха на море. Находясь на природе, мы дышим чистым воздухом, а вот Никополь не может похвастаться ни чистым воздухом, ни водой тоже. Мне приходилось бы­вать в Австрии. Там живут мои друзья. Там я

ходила на экскурсии, потому что австрийцы очень любят историю своего края, рассказы­вают о ней приезжим. Если сравнить с Украи­ной, то преимущества явно не на нашей сторо­не. Австрия – очень чистая страна, а Украина, увы…

Николай, пенсионер:– Конечно, поеду на

Черное море, в Лазур­ное. Хочу поехать на от­дых со своим внуком, он закончил 8­й класс и любит ездить со мной каждый год. Что каса­ется внука, то у него от­дых поразнообразнее моего – совсем недав­

но он вернулся из Германии, гостил там у род­ственников. Если говорить о том, как я сейчас отдыхаю, то это, в первую очередь, рыбалка. Я живу в с. Каменском, рядом у нас есть водоем, что вполне способствует летнему времяпре­провождению.

Мариам, абитуриентка:– Это лето для меня

необычное, и проведу я его, скорее всего, дома. сейчас меня больше всего волнует мое успешное посту­пление в вуз. А все остальные проблемы касательно отдыха или чего­либо другого я пока отложу на потом. Как только меня зачис­лят в вуз, я планирую съездить к родственни­кам в санкт­Петербург. Там у меня будет на­сыщенная экскурсионная программа. Многие любят ездить на море, а мне нравится посе­щать культурную столицу России. Большин­ство людей думает, что там холодно. Но когда я приезжаю, всегда хорошая погода, светит солнце.

Александрина ПОДОЛЬСКАЯ,фото Татьяны ХАрЛАн.

На рынках города на этой неделе в изобилии черешня, вишня и малина. Не оставили без внимания продавцы и любителей мяса, которое упало в цене в среднем на 5–10 гривен

Продукты Централь­ный рынок

Первомай­ский рынок

селянский рынок

Говядина (1 кг) 60­70 30­55 35­65

свинина (1 кг) 50­60 30­50 40­55

Курятина (1 кг) 23,4­30 23­30 22,8­30

Яйца (десяток) 6­6,5 5,5­7 6,5­10

Молоко (1 литр) 5 6 5

сметана (1 литр) 24­28 24­28 20­24

Творог (1 кг) 16­28 20­36 18­24

Масло подсолнеч­ное (1 литр)

13­14

Морковь (1 кг) 2­8 3,5­8 2­7

свекла (1 кг) 2­4 2,5­4 2­5

Лук (1 кг) 1,5­6 1,5­4 1,5­4

Капуста (1 кг) 2,5­3 2­3,5 1,5­3,5

Картофель ранний (1 кг)

2­3 1,5­3 1,5­2

Огурцы (1 кг) 2­3 2­2,5 2­3

Помидоры (1 кг) 8­10 7­8 7­11

Черешня (1 кг) 7­18 15­18 8­18

Масло сливочное (1 кг)

25,9­66,5 33­68,5 32­66,5

Яблоки (1 кг) 10­15 10­11 10­13

сахар (1 кг) 6 6 6,2­6,5

Гречка (1 кг) 9­10 9­10 10,2

Рис (1 кг) 6­8 5­9 5,5­9

ОБЩЕСТВО Проспект Трубников21 июня 2012 года

№5018

ВЕСТИ С ПРЕДПРИЯТИЙ

КНИЖНАЯ ПОЛКА

удовольствием поможем вамв этом! Анатолий Бениами нович Ройтман, как вы поня ли из его статьи «О перспек

тивах развития нашего города» («ПТ»,№ 47), родился в Никополе в 1938году. Высшее физико математичес кое образование получил в Днепро петровском государственном уни верситете в 1960 г. Доктор техничес ких наук, профессор. 25 лет прорабо тал на предприятиях авиационнойпромышленности СССР. Специалиств области использования методовматематической статистики и теориивероятностей в различных областяхестествознания. Заведующий кафед рой прикладной математики Запо рожского национального универси тета. Автор 15 опубликованных работпо использованию математическихметодов в, казалось бы, такой дале кой от точных наук сфере, как лите ратуроведение. Две монографии:«Евангелие русской прозы, или Взглядна «Капитанскую дочку» из третьеготысячелетия» и «… наш маленькийПушкин» уже стали событием в средефилологов, педагогов средних школ,преподавателей вузов и просто лю бителей русской классической лите

«МИФ О ВЕЛИКОЙРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ»развенчан ученымиз ЗапорожьяВ своей новой книге Анатолий Ройтманснимает «позолоту» с писателей�классиков

В 47�м номере «ПТ» от 7 июня прочитала очень мудруюи глубокомысленную статью Анатолия Ройтмана

о будущем нашего города. Предположения автора ипредоставленные факты необычно лаконичны и емки.

Хотелось бы узнать немного большеоб Анатолии Ройтмане, его научной деятельности.

Валентина Гармаш, ул. Антонова

ратуры. И вот – последняя изданнаяработа: «Миф о великой русской ли тературе. Заметки пунктиром» (Запо рожье, «Просвіта», 2012 г., 232 с.). Со гласитесь, интригующее название!На этой книге остановимся подроб нее.

В труде приводится детальныйиллюстрированный анализ исследо�ваний литературных произведенийтаких, казалось бы, уважаемых и не�погрешимых авторитетов в прозе ипоэзии, как А. Пушкин, М. Лермонтов,И.Тургенев, Ф. Достоевский, Н. Не�красов, Л.Толстой, А.Чехов, В. Жуков�ский, И. Крылов, Н. Гоголь и др. – с ис�пользованием прикладных матема�тических методов. Книга будет понят�на и легка читателю, который ориен�тируется в русской литературе «Зо�лотого века». Кстати, автор ни разуне называет анализируемую им ли�тературу таковой. Не идеализиро�ванный и не заискивающий подход ктворцам классической русской лите�ратуры позволяет посмотреть на ихпроизведения более критично,сквозь призму обывателя, человекаи даже просто соседа (которые обыч�но видят не только результат, но и«весь процесс»).

Благодаря новому критическомуподходу, подсчетам и глубокому кро�потливому анализу произведений(равно как и множества других оце�нок современников литературных ге�ниев России), Анатолий Ройтман де�лает удивительные выводы, уличаявеликих русских поэтов в плагиате,заимствованиях и «вольном перево�де» некоторых произведений зару�бежных писателей.

«Ассоциация, воспоминание, за�имствование, канон (фольклорный,мифологический, религиозный),компиляция, отголосок, отзвук, пла�гиат, подражание, реминисценция,рецепция, римейк, смутное воспоми�нание, стилизация, эпигонство – вотдалеко не все термины, характери�зующие природу заимствований, впервую очередь, литературных.

Писатели, использовавшие такиеподходы, увы, не были оригинальны�ми (оригинальный – не копия, не пе�ревод – самобытный, своеобраз�ный). Если к перечню добавить веч�ные образы (Мефистофель, Фауст,Дон�Жуан, Гамлет, Дон Кихот) и ре�лигиозные личности (Моисей, Давид,Соломон, Иисус), то кажется, писате�лям ничего не останется. Останется!Ведь были же оригинальными ЛевТолстой и Антон Чехов, в отличие отАлександра Пушкина и МихаилаЛермонтова», – пишет автор книги водной из глав.

В книге приводится множествоцитат и целые отрывки, благодарякоторым можно проследить сход�ные, а подчас и идентичные сюжет�ные наполнения произведений раз�ных писателей, написанных различ�ным стилем либо другим слогом. И,

как оказывается, для русской литера�туры это не единичные случаи. И го�ворит это о том, что российские ли�тераторы то ли заимствовали, то лиоткровенно копировали темы и идеисюжетов то друг у друга, то за рубе�жом (известна даже неприязнь наэтой почве Тургенева и Гончарова,едва не приведшая к дуэли. – Прим.ред.).

Последовательный плагиат илизаимствование прослеживаетсяРойтманом от древнегреческих авто�

Как показано в книге, этим зло�употребляли Пушкин, Лермонтов,Тургенев, Лев Толстой и другие. Это –не стиль писателей, нет, а лишь ихнебрежность или, как писал Л. Н. Тол�стой, «промахи и слабости».

Гении пера, на чьих произведени�ях выучилось русскому языку и воспи�тано не одно поколение школьникови студентов, как показывает ученый,не все были так гладки и грамотны вслоге, не все соответствовали воспе�ваемым образам, не все следовалипризывам, провозглашаемым в сво�их произведениях.

Кроме чисто литературных оши�бок писателей, в книге исследуютсяострые темы соотношений «поэт игражданин», ханжество, эротика,сексуальные культура и отклонениягениев, их пристрастия к азартнымиграм (помните игроманов Достоев�ского и Некрасова?), недостаток об�разования и отсутствие специальныхзнаний в различных науках (анато�мии, естествознании, истории) и т. д.

Например, в романе «Война имир» Льва Толстого известно болееста неточностей и ошибок техничес�кого, исторического и военного ха�рактера.

Обыватель и читатель�эстет попривычке и «вышколу» принимает«забронзовелые», подчищенные со�ветской идеологией, возвеличенныеимена как нечто «доброе�светлое�вечное», не задумываясь о том, на�сколько честен был с читателем (снами!) и сам с собой писатель. Срав�нительным таблицам, графикам зави�симостей, формулам, точным мате�матическим анализам и подсчетам втекстах произведений писателей,сделанным Анатолием Ройтманом,предшествуют в книге малоизвест�ные эпизоды биографии гениев рус�ской литературы, их светской жизни,поведения в обществе, быту, отноше�ний с деньгами и женщинами.

По мнению Анатолия Ройтмана,развенчивающего «Миф о великойрусской литературе», настала пораоценивать достоинства произведе�ний писателей ХІХ века, восприни�мать современным читателем лите�ратуру не через мнение классичес�ких критиков вроде Белинского, ачерез призму недостатков и досто�инств писателя�личности, писателя�человека, писателя�обывателя сво�ей эпохи.

Надежда ПИЧУГИНА.

Математическийанализ доказывает,сколь часто нашиклассики прибегалик плагиату

ров к западноевропейским, от за�падноевропейских – к русским, и отменее удачных интерпретаций рус�ских – к своим более талантливым вслоге соотечественникам.

Хрестоматийный пример: басняИ. Крылова «Ворона и Лисица» вто�рит сюжету французского баснопис�ца Лафонтена, который, в свою оче�редь, заимствовал его у Эзопа и Фед�ра.

«В произведениях русских писа�телей отмечается злоупотреблениеместоимениями, наличие ляпсусов,несуразностей и неграмотности, не�удачное использование научно�тех�нической терминологии.

?

С

сновные направлениядеятельности завода –восстановление ме�ханизмов и изготов�

ление новых деталей и запча�стей для металлургическогооборудования. Такая работатребует индивидуального под�хода и широкого спектра не�стандартных решений, так какпочти каждая новая произво�димая деталь отличается отпредыдущей. Ремонтное про�изводство – «гибкое», отлича�ющееся от серийного быст�рым процессом переналадки.

Кроме того, предприятиепроизводит и прокатный ин�струмент (валки, линейки, оп�равки прошивных станов) длядвух трубных заводов корпо�рации ИНТЕРПАЙП – «НИКОТЬЮБ» и НТЗ.

– На нашем заводе дей�ствуют три основных цеха, –рассказывает директор НРЗАндрей Дегтярь. – В цехемеханической обработки иремонта технологическогооборудования (ЦМРТО) меха�нически обрабатывают запча�сти и производят сборку. В ли�тейном цехе изготавливаютфасонное литье и технологи�ческий инструмент для труб�

Ремзавод планирует нараститьмощности в полтора раза

ных цехов. В цехе металлокон�струкций (ЦМК) производят, восновном, транспортировоч�ные кассеты для колес, а в чис�ле новых, освоенных заводомизделий, – замораживающиеэлементы, являющиеся тех�нологической составляющеймашин непрерывного литьязаготовки «Днепростали».Также мы выпускаем различ�ные, не имеющие постоянно�го назначения металлоконст�рукции в рамках отдельных ин�вестиционных заказов.

Таким образом, предприя�тие имеет полный цикл произ�водства, начиная с заготовки(литье, поковка, металлокон�струкции), мехобработки исборки и заканчивая сдачейготовой продукции заказчи�ку.

Сегодня на предприятии560 сотрудников. Больше все�го специалистов трудится вЦМРТО – свыше 250 человек.

По словам Андрея Дегтяря,основная цель НРЗ – макси�мально обеспечить потребно�

сти трубных заводов компа�нии. Сегодня производствен�ные мощности предприятияна 75% заняты изготовлениемпродукции для НИКО ТЬЮБа,на 23% – для НТЗ и только 2%обслуживают прочих заказчи�ков.

– Наша задача в этом году, –делится планами директорзавода, – нарастить мощнос�ти по механической обработ�ке в 1,5 раза. С этой целью мыведем дополнительный наборспециалистов, большое вни�мание уделяем повышениюквалификации рабочих и, ко�нечно, принимаем на работу«старую гвардию», опытныхпрофессионалов. Для привле�чения молодых работниковтесно сотрудничаем с профес�сионально�техническим учи�лищем – привлекаем студен�тов на практику, выбираем изних лучших. Создали свой уча�сток на заводе по практиче�скому и теоретическому обу�чению молодых станочников ив дальнейшем намерены егоразвивать, учитывая, что ста�ночник для нас – самая дефи�цитная профессия. Также оченьрассчитываем на содействиеУчебного центра ИНТЕРПАЙПНИКО ТЬЮБ, тем более, чтоздесь создается хорошая базаобучения по интересующимнас профессиям.

Коллектив НРЗ плотно со�трудничает с никотьюбовца�ми и по другим направлениям,например, в секторе охранытруда, испытательной и ис�следовательской работы вЦЗЛ и т. д.

– За последние годы мыосвоили валки черновых, чис�товых клетей, которые конку�рируют с аналогичной продук�цией, производимой на Дне�пропетровском заводе про�катных валков, специализи�рующемся на этих деталях, –рассказывает Андрей Дег�тярь. – Сотрудничаем и с нико�

тьюбовскими работникамислужбы по техническому раз�витию, ЦЛАМ, воплощая вжизнь их разработки по инвест�проектам, участвуем в шеф�монтаже. Но наиболее тесновзаимодействуем с ремонтны�ми службами заводов ИНТЕР�ПАЙП, так как изготавливаемзапчасти к станам, пневмати�ческим, гидравлическим идругим составляющим про�катного оборудования.

Большое внимание сотруд�ники НРЗ уделяют модерниза�ции заводского оборудова�ния. Уже приобретено 3 то�карных станка с числовымпрограммным управлением, впланах – еще столько же. Пла�нируется модернизация заго�товительного участка ЦМРТО,а затем и остальных цехов.Кузнечный участок вполне от�вечает потребностям пред�приятия, есть хорошее напла�вочное отделение, позволяю�щее производить наплавкудеталей весом до 10 тонн.ЦМК может изготавливатьметаллоконструкции любойсложности. ЦМРТО силен ста�ночным парком – токарнымиДИП 200 – ДИП600, токарно�карусельными, обрабатыва�

Поэтому предприятие ведет дополнительныйприем специалистов10 лет назад ЧАО «Никопольский ремзавод» (НРЗ) объединило в своем составебывшие цеха отдела главного механика реструктуризированногоЮжнотрубного завода. Сегодня предприятие очень плотно сотрудничаетс предприятиями Компании ИНТЕРПАЙП. Каковы основные задачи заводасегодня, и над чем работает коллектив НРЗ? Об этом – наш репортаж

ющими детали диаметром до4�х метров, а также расточны�ми станками SKODA. Есть так�же шлифовальное, зубона�резное оборудование, боль�шой участок термообработкис высокочастотной установ�кой, позволяющей произво�дить закалку деталей длинойдо 3�х метров.

На фоне успешных вопло�щений проектов по повыше�нию культуры производствазаводов Компании НРЗ актив�но занимается улучшениемсоциальной сферы. В ближай�шие три года здесь, по словамАндрея Дегтяря, планируетсяосуществить капитальный ре�монт кровель производствен�ных помещений. На следую�щий год намечен капремонтвсех бытовых помещений с ус�тановкой новой мебели. Улуч�шается состояние производ�ственных помещений и приле�гающих к ним территорий. Ве�дутся переговоры о переходена новую систему обеспечениярабочих современной спец�одеждой по примеру ТЦ�6ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБа.

Елена САФОНОВА,фото автора.

О

Станокс ЧПУ

НРЗ нуждаетсяв «старой

гвардии»

ДиректорНРЗАндрейДегтярь

Анатолий Ройтманза работой

Объявления, рекламаПроспект Трубников21 июня 2012 года

№50 19

+22...+33

ЧЕТВЕРГ

ясно

21 июня

северный2-4 м/с

+20...+35

ПЯТНИЦА

ясно

22 июня

восточный1-3 м/с

+24...+34малооблачно, дождь

23 июня

северо-западный25 м/с

+20...+33

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ясно

24 июня

восточный01 м/с

+21...+32

ПОНЕДЕЛЬНИК

малооблачно, дождь

25 июня

южный2 м/с

+17...+28

СРЕДА

малооблачно, дождь

27 июня

северный4 м/с

+18...+30

ВТОРНИК

малооблачно, дождь

26 июня

северный3-4 м/с

СУББОТА

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483,выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483.

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.nethttp: www.ntm.net.uaПодписной индекс издания 21568

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Издательский дом «Керамист», 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16, тел. 2281030.Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 7500 экз. Заказ №1218450

Главный редактор В.П. ГлядченкоУчредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

Проспект Трубников•Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

ОРГАНИЗАЦИИ требуется модельщик

деревянных моделей (мужчина, опыт

работы не менее 2х лет).

Телефон: (067) 6304243.

Авто, грузо, пассажироперевозки.Вывезу мебель, перевезу грузы, людей,

груз на дачу. Тел.: 651114, (099) 9085233.

Организации на постоянную работу требуются сварщики 4, 5 и 6го разрядов

Оплата высокая. Тел.: (067) 5662412

Требуется шлифовщик калибров.Опыт работы, наличие

удостоверения. Тел.: 638478, 638475.

Куплю холодильники, батареи,

ванны, телевизоры. Тел.: (099) 9420438,

(095) 2292276.

К У П Л Ю:• НАГРАДЫ • ИКОНЫ • СТАТУЭТКИ • ТРОФЕИ • САМОВАР• КОРТИК

Обращаться по тел.: 0638187799, 0660132977.

EVENT-АГЕНТСТВО

«Butterfly» предоставляет услуги

по организации: детских праздниковbaby-showerкорпоративовпромо-акцийвыездных совещаний

Тел: 095-48-00-609, 063-85-80-782

ООО «ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «ОСКАР» В СВЯЗИ С РАСШИРЕНИЕМ

ПРОИЗВОДСТВА ОБЪЯВЛЯЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ РАБОТНИКОВ СЛЕДУЮЩИХ

СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ:

• начальник технического отдела• инженер-технолог по холодной деформации• инженер-технолог по металловедению• инженер-химик• начальник трубоволочильного цеха• сменный инженер-технолог ТВЦ• начальник ОТК• сменный мастер ОТК• сменный мастер участков станов ХПТ и ХПТР• бригадир участка станов ХПТ и трубоволочильного производства• вальцовщик стана ХПТ и ХПТР (5, 6 разряд)• шлифовщик-полировщик калибров• шлифовщик-полировщик оправок (ВШ-400)• шлифовщик опорных планок• шлифовщик роликов на профиле – оптический шлифовальный станок (395М)• подготовитель прокатного инструмента• термист проката и труб (4, 5 разряд)• правильщик труб (4 разряд) • резчик труб на отделке (3, 4 разряд)• сортировщик-сдатчик (3 разряд)• машинист крана (3, 4 разряд)• электромонтер и слесарь кранового хозяйства (5, 6 разряд)• сменный мастер травильного участка• травильщик труб (4, 5 разряд)• чистильщик металла• резчик труб на отделке (внутренняя расточка, обточка)• токарь• контролер в производстве черных металлов (5, 6 разряд)

Тел.: (0566) 63-98-39. Адрес: ул. Херсонская, 396

(остановка кафе «Оникс»)

Согласно расчету стоимости фактического по-требления тех. воды, КП «Никопольводоканал»

доводит до сведения абонентов, пользующихся тех-нической водой для полива приусадебных участков, размеры платы за пользование технической водой за май 2012 года.

Оплату следует производить из следующего расче-та:

для жителей 1, 3 кварталов – 23,72 грн. за 100 м2 по-ливной площади;

для жителей 2, 4, 5 кварталов – 16,16 грн. за 100 м2

поливной площади;для жителей 6, 7,10 кварталов – 17,97 грн. за 100 м2

поливной площади;для жителей 7 квартала – 1,98 грн. за 100 м2 полив-

ной площади;для жителей 22 квартала – 25,93 грн. за 100 м2 по-

ливной площади.Тариф по оплате за 1м3 (оплата по счетчику) состав-

ляет для жителей 22 квартала – 1,27 грн.;

для жителей остальных кварта-лов – 1,09 грн.

Во избежание перебоев в водоснабжении техни-ческой водой жителей частного сектора, просим во-время оплачивать за услуги пользования технической водой.

Также сообщаем, что учитывая потери на водопро-водах техводы при аварийных ситуациях, абоненты, независимо от наличия водосчетчиков или начисле-ний по поливной площади, оплачивают 12,6% потерь техводы на сетях от общего объема воды, поданной в сети.

Телефоны для спра вок: 3-11-70, 3-38-11.

Информационная служба горводоканала.

ГОРВОДОКАНАЛ ИНФОРМИРУЕТ

О размерах платы за техническую воду за май 2012 года

Все новости Никополяна нашем сайте

www.ntm.net.ua

Организации на постоянную работу

требуются• токари 5 и 6 разрядов

Оплата высокаяТел.: (067) 5430311

Р Е К Л А М Ана страницах газеты

«Проспект Трубников»

638483, 639750

EVENT-АГЕНТСТВО

«Butterfly»по организации:

детских праздников

выездных совещанийТел: 095-48-00-609,

063-85-80-782Тел: 095-48-00-609,

«Butterfly»

ЧТОБЫ ТАЙНОЕ СТАЛО ЯВНЫМ

СОФЬЯ МИХАЙЛОВНА•Расскажет о прошлом и настоящем•Предскажет будущее по картам, руке, чертам лица, по фотографии•Снимет порчу и сглаз•Исключит неудачи в бизнесе•Соединит судьбы•Устранит проблемы в семье•Избавит от родового проклятия•Снимет венец безбрачия•Ставит защиту•Избавит от алкоголизма специальными ритуалами

Целительница от Бога, потомственнаяболгарская предсказательница

Телефоны: (067) 647-56-20, (095) 310-60-90.

РЕКЛАМА Проспект Трубников21 июня 2012 года

№5020СВЕТСКАЯ ХРОНИКА

Кристина Асмус покидаетсериал «Интерны»Р оссийская актриса Кристина

Асмус, ставшая знаменитойпосле роли Вари Черноус всериале «Интерны», сооб�

щила, что собирается покинуть этоттелевизионный проект.

«Сейчас у меня очень много рабо�та, а отдохнуть получится только вконце лета. До конца июня я снима�юсь в фильме «Дублер», где играювместе с Александром Реввой. Кро�ме того, предстоят досъемки в сери�але «Интерны». Я планирую закон�чить съемки третьего сезона и поки�нуть проект», – поделилась актрисасо СМИ. В будущем году Кристина ут�верждена на роль в театре (назва�ние спектакля пока держится в сек�рете). Кроме того, она ведет перего�воры о съемках в международномпроекте.

Свои летние каникулы КристинаАсмус планирует провести в Европе.Актриса решила взять на прокат ма�

шину и отправиться в путешествиевместе с родителями и сестрами, апотом они все вместе будут загоратьу моря на острове Пелопонесс, гдеуже забронировали два огромных но�мера в гостинице.

еприятные минуты пережи�ла Яна Клочкова на проекте«І прийде кохання» (1+1).

После того, как она сказа�ла, что хочет снова встретиться с грузи�ном Леваном, съемочная группа шоу за�писала с ним интервью, в котором онсказал, что не собирается жениться.

– Я до сих пор так и не встретил де�вушку, с которой мог бы остаться навсю жизнь. Может, это я такой каприз�ный, – сказал Леван. – Семью я создампосле того, как влюблюсь в девушку. Вданный момент я не готов к этому.Даже ради сына я не готов был со�здать семью, потому что она все рав�но разрушилась бы года через два.Если в браке нет любви – не будет сча�стья. У нас с Яной была любовь, но нетакая, чтобы создать семью.

Выслушав это, Яна Клочкова рас�строилась:

– Я даже не знаю, что тут еще до�бавить. То, что он говорит, – все цве�точки. А то, что он своего ребенка годне видел – это как?

Что ж, надеемся, теперь Яна окон�чательно забудет Левана и начнет по�новому строить свою личную жизнь.

Леванне хочетвозвращатьсяк ЯнеКлочковой

Н

По вопросам размещения рекламыобращаться по адресу:

пр. Трубников, 56, (2�й этаж),автобусная ост. «Медсанчасть ЮТЗ».

63�84�8363�97�50

на страницах газеты«Проспект Трубников»

Р Е К Л А М А