27 листопада 2014 р. www.nashemisto.dp.ua №52 (3782)

первая городская газета

Читайте стр. 32

Читайте стор. 15 Читайте стр. 7

1 місяць 10,90 грн.3 місяці 32,10 грн.6 місяців 62,55 грн.

20мобільних телефонів

передплатникам!

Вартість передплати газети “Наше Місто” на 2015 рік (індекс 40196):

Дивіться стор.18

Читайте стр.2

Читайте стр. 21

«СпаСательный круг» Спешит на помощь

В городе стартовал эксперимент по оплате штрафов за нарушение ПДД, не отходя от гаишной машины, через терминал

штрафы платим по безналу

выбираем вакцину от гриппа

дорогу покаже «поводир»думка глядачів про кінофільм олеся Саніна

депутаты покупали картины, знакомилиСь С новым прокурором города, обСуждали льготы по оплате коммунальных уСлуг и утверждали нового первого зама

Сессия горсовета

Руководитель Днепропет-ровского избирательного шта-ба «Блока Петра Порошенко», народный депутат Украины Андрей ПАвелко заявил, что настало время, чтобы парла-мент работал по правильным европейским меркам, где оппо-зиция работает в рамках своих полномочий и понимает свою ответственность, пишет издание forbes.ua.

«Блок Петра Порошенко пер-вым предложил проект соглашения и разместил его на своем сайте, дав возможность публично его обсудить. В ходе переговорного

процесса у представителей пар-тий-победительниц была возмож-ность внести изменения и прийти к единому решению. Прежде всего консолидация всех сил нужна была для того, чтобы этот парламент был единым и Украина смогла наконец получить эффективно работающую Верховную Раду, которая выведет страну в ЕС.

Особенность украинского парла-ментаризма такая, что если каждый не впишет свои изменения в текст, то посчитает, что его обидели и без него что-то решили. Поэтому и была дана возможность всем поучаство-вать и высказать свое мнение, сде-

лав в итоге этот документ лучше, каковым он и есть на сегодня.

Хотя, конечно, есть у нас лица в парламенте, которые хотели бы внести ультрапоправки, имеющие крайние варианты видения разви-тия ситуации. Но в нашем случае консолидация всех сил привела к компромиссу, и соглашение было подписано.

Пришло время, чтобы парламент работал по правильным европей-ским меркам, где оппозиция рабо-тает в рамках своих полномочий и без оппозиции парламент не может существовать. При этом оппозиция должна понимать свою ответствен-

ность. В свое время мы очень дол-го сами были оппозиционерами и знаем все сложности диктаторского режима. У нынешней же оппозиции есть возможность получить парла-ментскую площадку для конструктив-ной критики к тем законопроектам и реформам, которые будут предла-

гаться коалиционным большинством. И если это не популистские выска-зывания, а четкие экономические замечания, то они, как в любом ци-вилизованном парламенте, будут выслушаны и будут учитываться. От этого выиграем мы все».

Светлана колоС.

2 27 листопада 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Андрей ПАвелко: «Пришло время, чтобы Парламент работал По евроПейским меркам»

Сессия горсовета

Возможно, на деловой лад на-родных избранников настроила благотворительная выставка-прода-жа «Верю тебе, Украина» перед вхо-дом в сессионный зал. Пятнадцать картин днепропетровских художни-ков предоставил музей украинской живописи. Организаторы прода-ли две картины Анатолия Жежера. Одну из них за 2,5 тысячи гривен купил депутат Алексей Сакал, дру-гую за 2 тысячи гривен – Геннадий Гуфман. Другие депутаты тоже не оставались в стороне от благотвори-тельности и бросали пожертвования в специальную урну. Все выручен-ные на выставке средства переданы в центр помощи военным и ране-ным при штабе национальной защи-ты Днепропетровской области – на медикаменты, продукты питания, обмундирование, гуманитарную по-мощь и прочее.

Военная тема присутствовала и в повестке дня. Депутаты приняли решение об освобождении участни-ков АТО и членов их семей от оплаты жилищно-коммунальных услуг. Это

касается семей бойцов, зарегистри-рованных и проживающих в нашем городе. Таких около трех тысяч. Решение вступит в силу с 1 января 2015 года, поскольку статья расхо-дов должна быть предусмотрена в городском бюджете и внесена в про-грамму социально-экономического развития города на следующий год.

Максим Романенко, и.о. го-родского головы, в начале пленар-ного заседания сообщил о назначе-нии Алексея Чернова на должность прокурора Днепропетровска и пред-ставил его депутатам.

На сессии приняли отчет о вы-полнении городского бюджета за девять месяцев, внесли изменения в Программу социально-экономиче-ского развития и бюджет на этот год, рассмотрели несколько городских программ и ряд вопросов комму-нальной собственности.

Спорным оказался вопрос о при-нятии на баланс КП «Транспортная инфраструктура Днепропетровского горсовета» 61 остановки обществен-ного транспорта. Многие депутаты не

понимали, что подразумевается под понятием «остановочный комплекс», и боялись, что их решение приведет к установке незаконных торговых точек. «Есть решение исполкома об узаконении всех остановок обще-ственного транспорта, — пояснил коллегам Алексей Салкоч. – Нужно, чтобы люди знали расположение остановок. Остановочные комплек-сы надо принять на баланс для того, чтобы привести в порядок, поставить навесы, урны, благоустроить терри-торию, разместить рекламу, от кото-рой в городской бюджет будут посту-пать деньги».

Кульминационным моментом сессии стало утверждение нового первого заместителя городского головы Анатолия Крупского. 91 де-путат, присутствовавший на заседа-нии, проголосовал «за». Анатолию Федоровичу долго аплодировали. «Даже не знаю, Анатолий Федоро-вич, поздравлять вас или соболез-новать», — сказал и.о. городского головы. Другим решением депутаты ввели Анатолия Крупского в состав

исполкома городского совета.У городского головы теперь два

первых заместителя – Анатолий Крупский и Владимир Медведчук. Бывший первый зам Вадим Шебанов переведен на должность и.о. заме-стителя городского головы — управ-ляющего делами горисполкома. По-прежнему заместителями городского головы остаются Ирина Зайцева, Еле-на Лозенко и Александр Рудяк.

— Говорят, что дважды в одну и ту же реку не входят, — прокоммен-тировал Анатолий Крупский после сессии свое назначение. – Так по-лучилось, что я второй раз вступаю в должность первого заместителя. Это серьезный шаг и ответствен-ность с моей стороны. Ситуацию в городе знаю, опыт есть. Тринадцать лет работы вместе с Иваном Кули-ченко – это большой опыт в реали-зации многих городских программ. Сейчас нужно завершить текущий год, достойно пройти отопительный сезон, расставить реперные точки по 2015 году и сформировать нор-мальный бюджет на следующий год.

Нужно обеспечить нормальную ра-боту коммунальных предприятий и сделать серьезный виток в развитии Днепропетровска.

После рассмотрения вопросов повестки дня депутаты выслушали представителей общественности. Виктор Романенко, председатель ОО «Майдан — Січеслав», напомнил о критической ситуации с выплатой заработных плат на ГП «Южный ма-шиностроительный завод». Рабочие получают не более 5—7 процентов месячного заработка и всерьез заду-мываются о забастовке. Он предло-жил депутатам от фракции «Демо-краты» обратиться к Президенту и напомнить ему об обещании разме-стить на Южмаше госзаказы.

Клавдия Крещук сообщила, что создается консультативно-эксперт-ный совет Днепропетровска, и при-гласила все политические партии и общественные организации войти в этот совет. Одним из направлений его работы будет экспертиза реше-ний, принятых городским советом и исполкомом. Желающие войти в со-вет могут обращаться в управление внутренней политики Днепропет-ровского горсовета (пр. К. Маркса, 75, каб. 501).

елена МИСНИк, фото вячеслава ПоеЗДНИкА.

ДеПутаты ПокуПали картины, знакомились с новым Прокурором гороДа, обсужДали льготы По оПлате коммунальных услуг и утвержДали нового Первого замаВчерашняя 58-я очередная сессия Днепропетровского горсовета прошла без сучка и задоринки. Рассмотрение семи блоков вопросов повестки дня и выступление представителей общественности заняли всего полтора часа.

Депутаты работали быстро и плодотворно.

Новый прокурор Днепропетровска Алексей Чернов.

327 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Представники найураз-ливіших категорій населення з числа вимушених пересе-ленців, які зараз мешкають у Дніпропетровську, отри-мали одноразову допомогу від ООН. Ці гроші було нада-но згідно з угодою, підписа-ною Управлінням Верховно-го Комісара ООН у справах біженців та департаментом

соціального захисту населен-ня Дніпропетровської обл-держадміністрації.

Серед тих, хто одержав гроші, — люди з обмеженими можливостями або серйозними захворюваннями, батьки-оди-наки, матері з неповнолітніми дітьми-інвалідами, члени бага-тодітних сімей з трьома і більше дітьми та інші. Всього до списків,

складених місцевими органами соціального захисту, було вклю-чено 1627 людей з 704 сімей.

Розмір одноразової виплати на сім’ю склав від 3000 до 7500 гривень, загальна сума грошової допомоги — 3 мільйони 546 ти-сяч гривень.

До 17 листопада 2014 року всі платежі проведені в повному обсязі.

— Первый раз в первый класс, пожалуй, в данной ситуации это не о вас. Анатолий Федорович, каково оно во второй раз при-ступать к этой должности не первого, но, пожалуй, на дан-ном этапе и не второго челове-ка в горсовете?

— Если говорить честно, сложнее, чем в первый раз. А знаете почему? Во второй раз ты уже знаешь, что тебя ожидает. Так вот, в этом случае ты уже на чаше весов взвешиваешь гораздо больше, нежели хочу и могу. На первый план выходит — мо-жешь, должен, обязан. Ведь уже нет права на какие-то пробные шаги, мол, дайте мне время присмотреть-ся… Спрос-то с тебя уже по другой шкале.

— Долго раздумывали над предложением занять пост пер-вого зама?

— Не буду кривить душой, если скажу, что долго или согласился сразу. Естественно, думал. Вы по-нимаете, я в этом городе живу с ро-ждения. Здесь моя семья. Вся моя профессиональная деятельность, карьера, все на виду. К моему недо-статку, а может быть, и достоинству, я не смог за все это время вырабо-тать своего рода иммунитет на не-гативную критику горожан. И если где-то фамилия Крупский всплыва-ет со знаком минус, то это худшее наказание самому себе. Ведь это фамилия моего отца, и я несу ответ-ственность уже за весь род. Поэто-му в этот раз решение было очень взвешенное.

— Анатолий Федорович, вы вспомнили о своем отце. А ка-

кое было детство будущего первого заместителя?

— Родился я в Одинковке, кото-рая сейчас входит в состав Днепро-петровска. Жил и работал только в этом городе, за исключением двух лет службы в Вооруженных силах. Говорят, что для такого карьерного роста нужны хорошие тылы или со-провождение. В этом плане меня со-провождать было некому. Родители – рабочие. Отец Федор Иосифович всю жизнь проработал в локомотив-ном депо на железной дороге – сна-чала осмотрщиком вагонов, потом слесарем. Мама Екатерина Петров-на работала санитаркой и рабочей на мясокомбинате. Но в человече-ском плане именно они заложили основы того, что потом в будущем для меня осталось незыблемым — порядочность, помощь ближнему и труд. Что касается детства, мы с то-варищами любили играть в хоккей. Правда, коньки у нас с братом были одни на двоих. А если учесть, что он старше на пять лет, то… приходилось одевать несколько пар носков в его ботинки и бегом на Самару. Расчи-щали от снега площадку лопатами — и давай играть. Клюшку делали самостоятельно, застругивая вет-ку. Так что детство было активное и спортивное!

— Так вот откуда активность и спортивный азарт, с которым вы уже во взрослой жизни фор-сировали профессиональную стезю! Не могу не задать во-прос, как говорят в Одессе, и как вы дошли до такой жизни?

— И как отвечают у нас в Днепро-петровске: «Гуртом і батька легше

бити!» А если серьезно, мои дости-жения на профессиональном попри-ще — заслуга далеко не меня одного. В свое время, еще на заре трудовой деятельности, в меня поверили в Самарском районе, доверив до-вольно-таки серьезное направление жизнедеятельности — заместитель по жилищно-коммунальным во-просам. Затем два года я возглавлял Самарский райсовет. В 2000 году, в день моего рождения, позвонил Иван Иванович, поздравил и намек-нул об интересном предложении. В феврале я уже занял эту должность.

— И… проработали на ней рекордно продолжительное время — без малого тринадцать лет. Какие моменты, события оставили неотразимый след в душе?

— Запомнилось первое боевое крещение. На пр. Карла Маркса, 72 был пожар, рухнул дом. Нужно было в кратчайшие сроки разби-раться, расселять людей. Трагедия на ул. Мандрыковской, 127, пожа-луй, перед глазами будет стоять всю жизнь. Погибли люди, дети… Нужно было мгновенно реагировать, орга-низовать для людей кров и питание, а лил проливной холодный дождь, попытаться успокоить. Материаль-ные и бытовые проблемы по ис-течении времени мы решили, а вот людей не вернешь. Лучше бы тако-го опыта никогда не было. Сейчас жильцы этого дома пишут смс-ки, поздравляют с праздниками, иногда встречаемся.

— Что самое главное, основ-ное для вас в работе, если ска-зать кратко?

— В любой ситуации нужно оста-ваться честным перед людьми и перед самим собой. Не нужно бо-яться говорить правду, ведь все мы живые люди и никто не застрахо-ван от ошибок. Вот только ошибки людей, которым доверена власть, рассматриваются всегда под ми-кроскопом.

— Вы готовы к этому уже в новой старой должности?

— Да. В ином случае я бы с вами не общался.

— Уже можете назвать свои первые шаги, проекты как дей-ствующий первый зам?

— Первое и главное — днепро-петровцы должны и будут жить в спокойном, мирном городе. Это задача и долг всех ветвей власти. Что же касается городского хо-зяйства, то сейчас необходимо в кратчайший срок сформировать и принять городской бюджет на сле-дующий год. А еще в сложных эко-номических условиях безболезнен-но пройти отопительный сезон. При этом я понимаю, что горожан мень-ше всего должно интересовать, как мы это сделаем.

Шаг второй — обязательно про-должим те проекты, что остались незавершенными, поиском возмож-ности их финансирования уже за-нимаемся. На сегодня в городском хозяйстве самое слабое место – коммунальная сфера. Увы, в этом году существенно недофинансиро-вали работы в этой сфере. А неот-ложный ремонт кровель, лифтов, внутриквартальных дорог, уличного освещения ждать вечность не мо-жет. Еще одна серьезная проблема

– подтопление в частном секторе в Диевке, Амур-Нижнеднепровском районе и частично в Жовтневом и Самарском. Кстати, в Самарском сейчас реализуется большой проект по ликвидации подтопления ста-рой части микрорайона Чапли. Ну и своего рода «сезонную» пробле-му горожан, а именно тарифы на оплату теплоснабжения, пора уж разрешить. В городе эту услугу ока-зывают четыре коммунальных пред-приятия. У всех – разные тарифы за теплоснабжение. На левобережье в соседних домах по-разному платят за тепло. В доме, обслуживаемом «Городскими тепловыми сетями», эта услуга намного дешевле, чем в обслуживаемом «Комэнергосерви-сом», который транспортирует теп-лоноситель от Приднепровской ТЭС. Эти вопросы решить можно и нужно уже в ближайшее время.

— Анатолий Федорович, вы неоднократно заявляли, что не будете баллотироваться на пост городского головы, конкурируя с Иваном Куличенко. Какие пла-ны у вас после того, как он ушел работать в Верховную Раду?

— Жизнь покажет. Приняв реше-ние баллотироваться на пост мэра, я должен быть уверен, что смогу продолжить все созидательные на-чинания и вместе с командой еди-номышленников вывести город на качественно новый виток развития. Если я скажу себе, что готов к этому, буду принимать решение. Я привык работать, а не думать о каких-то должностях.

Беседовал Игорь ВАЙСМАН, фото Вячеслава ПОЕЗДНИКА.

Україна і світ

Допомога віД ооН тим, хто Найбільше потребує

Из первых рук

АнАтолий КрупсКий: «Я привык работать, а Не Думать о каких-то ДолжНостЯх»

Вчера на сессии горсовета представили нового первого заместителя городского головы. Хотя новым Анатолия Федоровича Крупского вряд ли можно назвать. Почти тринадцать лет – с февраля 2000-го по январь 2013-го он занимал эту должность. Крупский, как никто другой, знает городские проблемы и тонкости управления сложным механизмом мегаполиса. И, возможно, станет преемником Куличенко на посту градоначальника после следующих выборов. Экс-мэр пока не назвал имени кандидата, за которого будет агитировать. Говорит лишь, что он будет патриотом Днепропетровска и не новым человеком для города. Политические эксперты называют Крупского одним из кандидатов на пост градоначальника, ведь он человек из команды губернатора. Сам Анатолий Федорович с присущей ему осторожностью говорит о предстоящих местных выборах и своих намерениях.

4 27 листопада 2014 р. Прощальная сессия

Бизнес-элита, обществен-ные, политические деятели, народные артисты, священно-служители, почетные гражда-не Днепропетровска, депута-ты разных созывов собрались 21 ноября в сессионном зале. Пленарное заседание 57-й внеочередной сессии Днепро-петровского горсовета стало своеобразным прощальным аккордом: в Верховную Раду провожали городского голову Ивана Куличенко и депутата горсовета Максима Курячего. В повестке дня было всего два вопроса – о досрочном прекра-щении полномочий городского головы и названного депутата. Прежде чем сложить полно-мочия, Иван Иванович высту-пил с прощальной речью. Едва сдерживая волнение, он отме-тил, что это не отчет о работе, а мысли о развитии города.

— я рад, что без истерии и рекламы меня в пятый раз избра-ли люди, - сказал мэр. – на этот раз на другую должность. я ра-ботал дольше, чем какой-либо градоначальник. В начале про-шлого века был иван ловягин, в

середине – николай Гавриленко. они работали по тринадцать лет. я – без двух месяцев пятнадцать. на пройденный путь смотрю с лю-бовью и надеждой на будущее. Больше всего меня радует то, что в нашем городе удалось сохранить мир. Днепропетровцы показали свой патриотизм всей Украине.

СЕССИя МИРаТак иван Куличенко назвал сес-

сию, проведенную 22 февраля этого года.

— Мы сами собрали сессию ве-чером, открыли двери и пригла-сили всех, кто захотел прийти, — вспоминает он. – и не разошлись до тех пор, пока не услышали друг друга. я был уверен, что нет при-чины, чтобы нарушать ритм этого города, начинать ломать и кру-шить. я благодарен депутатам, которые пришли в тот день. Вы-слушивали, терпели, потом голо-совали. У меня был выбор: идти на

улицу, как тогда говорили, к толпе или не идти. я не мог не пойти, потому что это были жители Дне-пропетровска. начинали со слов «геть», «на коліна», «пиши заяву». Был долгий разговор, в конце ко-торого некоторые подходили со мной сфотографироваться. Для меня это было испытание на вши-вость, а для города – важное пере-ломное событие.

НЕт МЕНьшИНСтВ, ЕСть оБщИНы

Городской голова отметил, что во все времена самыми болезнен-ными точками были религия и на-циональные отношения.

— я запретил говорить о наци-ональных меньшинствах, — ска-зал он. – нет меньшинств, есть общины. За эти годы построили новое здание Днепропетровской епархии, храм иоанна Крестите-ля на набережной. я горжусь, что закладывал камень в фундамент культурного центра «Менора». на следующий день мои друзья шу-тили: «Ты что теперь – хохрей?» я ответил: «считая с рождества Хри-стова, может оказаться, что мы все в каком-то поколении евреи».

Два месяца назад я был на освя-щении католического собора, у нас великолепная кирха, строится армянская церковь, восстанавли-вают храм на площади Демьяна Бедного.

со временем армянская, еврейская, греческая, азер-байджанская и другие наци-ональные общины создали общественное объединение «единство». Мэр гордится тем, что в нашем городе можно, не боясь, разговаривать на любом языке – русском, украинском, азербайджанском, армянском. если не поймут, то уж точно не побьют. «спасибо всем, что у нас такой спокойный, толерант-ный город», — сказал он.

БлагоДаРНоСть гуБЕРНатоРаМ И ИНВЕСтоРаМ

иван иванович поблагодарил губернаторов, с которыми ему

довелось реализовывать стра-тегические проекты: «особенно я благодарен николаю Дерка-чу, Владимиру яцубе, николаю Швецу, александру Вилкулу – за строительство Южного моста, правобережных съездов с Кайдак-ского моста, Полтавского шоссе, объездной дороги».

отдельные слова благодар-ности он адресовал инвесторам, благодаря которым лицо города за эти пятнадцать лет изменилось до неузнаваемости.

— Когда я стал мэром, в Дне-пропетровске не было ни одного пешеходного бульвара европей-ского уровня, — сказал Куличен-ко. – я помню, как мне позвонил раввин Шмуэль Каминецкий и по-просил принять Вадима ермолае-ва с интересной идеей. сейчас эта идея называется екатеринослав-ский бульвар. он стал украшени-ем города.

Мэр вспомнил и ныне покой-ных архитектора александра Дольника и бизнесмена Геннадия аксельрода, благодаря которым были построены этот бульвар и воплощены многие другие проек-ты.

Предмет особой гордости для Куличенко – городская набереж-ная. он считает, что архитектур-ный ансамбль центральной части Днепропетровска будет выглядеть завершенным, когда европейский бульвар соединится с набережной посредством брамы и двухэтаж-ной площади. Предстоит продол-жить реконструкцию набережной до Мерефо-Херсонского моста.

Шутя, мэр раскрыл секрет благоустройства набережной на левобережье: «Мы вложили око-ло 1800 тонн бетона в видовую площадку, чтобы люди там фото-графировались. со смотровой площадки в парке им. Шевченко открывается прекрасный вид. но на фотографиях, с которыми гости уезжают из города, остается про-мышленный вид – 19 труб. Теперь люди фотографируются на левом берегу на фоне правого, и раз-возят по всему миру прекрасный вид».

НаРоДНый ДЕПутат – НЕ ПРЕДЕл

Первый законопроект, ко-торый народный депутат иван Куличенко предложит в Верхов-ной раде, – Закон о местном самоуправлении, предполагаю-щий децентрализацию власти и расширение полномочий регио-нов. он говорит, что другого пути развития демократии, как через развитие местного само-управления, никто не придумал.

— Казалось бы, черта под-ведена, а что дальше? – сказал Куличенко. – Завтра в свой вы-ходной я, как обычно, приду в свой кабинет и буду обсуждать с главным архитектором Дмит-рием Воликом основные вопро-сы по детальной планировке съездов с Кайдакского моста и развязки в районе будущего пригородного вокзала. У меня будет возможность отстаивать интересы города в Киеве. Как минимум в Верховной раде. По-стараюсь и дальше пробиться.

иван иванович обещает, что обязательно добьется завер-шения строительства Днепро-петровского метрополитена, объездной дороги и правобе-режных съездов с Кайдакско-го моста. «и совсем молодая мечта – пригородный вокзал, — говорит он. – новая мощная привокзальная площадь, удоб-ный терминал для движения городского транспорта. и самое главное – большая депрессив-ная территория промышленной зоны разрабатывается в Ген-плане, как земли нового обще-ственного центра».

оСтаВайтЕСь С НаМИсвою прощальную речь иван

Куличенко завершил словами: «слава Днепропетровску! слава днепропетровцам! слава Украи-не!»

Депутаты проголосовали за ре-шение о досрочном прекращении полномочий Днепропетровско-го городского головы. секретарь горсовета Максим романенко сообщил, что этим же решением они присвоили ивану Куличен-ко звание почетного гражданина Днепропетровска. «Это для него заслуженная награда, — сказал М. романенко. – Хочу поздравить ивана ивановича, пожелать ему успехов на новом месте работы, крепкого здоровья и оптимизма. Большая просьба – оставайтесь с нами». Зал сопровождал аплодис-ментами всю церемонию награ-ждения бывшего мэра атрибутами почетного гражданина.

судя по всему, для Куличенко это звание было сюрпризом. он не мог сдержать слез. «я не раз наде-вал эту ленту на плечи другим, — сказал иван иванович. – Поверь-те, это была моя самая большая мечта – получить такое звание. но для этого нужно было бы еще по-пахать. спасибо, нет слов».

ириней, митрополит Днепро-петровский и Павлоградский, благословил экс-мэра на успеш-ную работу на депутатском по-прище и подарил ему икону. «Это большая честь и ответственность, — сказал владыка. – Хочется, что-бы новая Верховная рада несла мир и любовь людям».

Елена МИСНИК, фото Вячеслава ПоЕЗДНИКа.

Иван КулИченКо стал почетным гражданИном днепропетровсКа

Почетный гражданин Днепропетровска Иван Куличенко.

Владыка Ириней благословляет Ивана Ивановича на плодотворную работу в Верховной Раде.

5

Семь тысяч шестьсот шестьдесят гривен собрали на благотворительном аукционе в поддержку украинской армии «Підтримай тих, хто тебе захищає!» в КДЦ «Менора» в прошлую пятницу. Средства были переданы в военный госпиталь для нужд находящихся там на излечении участников АТО. Организаторы аукциона — студия песочной анимации «Волшебник» при поддержке Днепропетровского городского совета и благотворительная организация «Фонд помощи бойцам и пострадавшим в АТО». Среди тех, кто загорелся идеей провести такую акцию и сумел заинтересовать немалое количество участников аукциона – руководитель фонда Тамара Мудрак и организатор фестиваля «Прикосновение» Наталья Миронова.

27 листопада 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Поддержать украинскую ар-мию смогли все желающие. И при этом уйти не с пустыми руками, а получив взамен напечатанные на холсте или пластике репродукции уникальных картин, созданных участниками международного фестиваля песочной анимации

«Прикосновение». Аукцион про-шел в теплой, дружественной и очень патриотичной атмосфере, его украсили выступления юных учениц студии песочной анимации – Евы Райхман и Анастасии Залев-ской, а также профессиональный ведущий Олег Рудой. Оригиналь-ные и глубокие по смыслу творе-ния юных художников не оставили равнодушным никого, а потому, к радости всех присутствовавших на аукционе, лишь немногие из представленных на выставке кар-тин ушли по стартовой цене в 200 гривен. Больше всего в копилку благотворительного аукциона, по нашим наблюдениям, положил председатель Бабушкинского рай-совета Дмитрий Чабанец, купив-ший первую же картину за сумму,

в несколько раз превышавшую на-чальную. И на этом он не остано-вился – на его счету еще несколько приобретенных картин.

Ну а финал аукциона заставил присутствующих аплодировать стоя: торги за картину «Підтримай тих, хто тебе захищає!» семилет-него сумчанина Игоря Кислоща-ева, которая и стала логотипом благотворительной акции, оста-новились на сумме в 1000 гри-вен. Купила картину заместитель городского головы Днепропет-ровска Ирина Зайцева и сразу же подарила ее одному из при-глашенных на аукцион участнику АТО, Давиду Тимченко, который сейчас находится на лечении в го-родском военном госпитале.

Илона ПолунИна.

Днепропетровские волонтеры организовали всеобластную ак-цию по сбору книг для раненых бойцов АТО. Художественную ли-тературу и газеты привозят ежене-дельно в госпитали на ул. Комсо-мольской и пр. Калинина.

— Мы собрали пятнадцать пакетов литературы, — говорит председатель Днепропетровского областного молодежного сове-та Сергей Кривогуз. – Стараемся

передавать раненым бойцам что-то легкое (фантастику, юмористи-ческие рассказы). Ведь у ребят тя-желое эмоциональное состояние, им нужно отвлечься. Наверное, скоро придется завершать акцию. Бойцы говорят, что они еще старое не прочитали, а мы уже тут как тут с новыми пакетами.

В основном книги передают студенты. Это и неудивительно, ведь организатор акции – Дне-пропетровский областной моло-дежный совет. Но после одного из телеэфиров, где волонтеры рассказали об акции, в офис на пр. Гагарина, 11 приехал мужчина с пакетами новых книг. «Увидел по ТВ, что бойцам нужна литература, решил принести», — сказал он. Мужчина назвался стоматологом и предпочел остаться инкогнито.

Если и у вас есть желание по-мочь, обращайтесь в студенче-ский совет любого вуза, а также в областной молодежный совет (пр. Гагарина, 11). Во вторник и среду книги принимают с 10.00 до 18.00, в понедельник и четверг с 11.00 до 18.00. Более подробную информацию можно узнать по телефону 099-959-72-99.

Екатерина ШЕВЦоВа.

Приятный сюрприз ожидал посетителей ТРЦ «Караван» в ми-нувшее воскресенье. Нет, конеч-но, кто-то из них знал о прове-дении благотворительной акции «FashionABLE Shopping», но абсо-лютное большинство были очень удивлены, увидев за прилавками магазинов людей, за которыми раньше наблюдали только по теле-визору.

Известные дизайнеры, телеве-дущие, общественные деятели в этот день выступали в роли про-давцов-консультантов, стилистов, аниматоров в развлекательных центрах… Да чего уж там, даже по-пробовали себя в амплуа зазывал с одной единственной благород-ной целью — собрать средства для одного из детских домов Днепро-петровска. Для этого нужно было продать максимальное количество товаров, оказать как можно больше услуг, поскольку часть вырученных средств и шла на благотворитель-ность.

Татьяне Жуковой, ведущей ве-чернего шоу «Днепр Live», которое выходит на 34 канале, очень повез-ло. Согласно жребию она попала в магазин элитной косметики.

— Тема весьма знакомая, — сме-ется она. — Заодно и сама получила

парочку хороших советов от настоя-щих продавцов-консультантов.

А вот ее соведущий Александр Кузьмин, попав в магазин, торгую-щий женской одеждой королевских размеров, поначалу слегка расте-рялся. Но быстро освоился — рабо-тать-то надо, хоть и в непривычном амплуа.

Очень много посетителей собра-ли один из салонов красоты и ма-газин развивающих игр для детей. Еще бы! Здесь работали хэдлайне-ры мероприятия — Анна Завальская (многие ее знают как солистку быв-шего дуэта «Алиби», сейчас высту-пает сольно) и резидент Comedy Club Ukraine дядя Жора, «в миру» — Вадим Мичковский.

С удовольствием люди обща-лись с артистами Театра КВН ДГУ Евгением Чепурняком, Геннадием Колесником, исполнителем нетлен-ной композиции о белом лебеде на пруду, Юрием Богуславским (кста-ти, участником популярнейшего во-кального шоу «Х-Фактор»).

А самое главное, не забывали при этом не только брать автографы у знаменитостей, но и делать покуп-ки, создавая хорошее настроение себе и помогая детям.

наталия аДаМоВИЧ.Фото автора.

Стоматолог принеС книги для бойцов Сразу поСле эфира

Собрали деньги, чтобы помочь учаСтникам ато

за прилавком — дядя Жора!

Дмитрий Чабанец и первый лот аукциона.

Эта тема стала основной во время встречи заместителя пред-седателя облгосадминистрации Геннадия Корбана и советника гу-бернатора Бориса Трейгермана с Чрезвычайным и Полномочным по-слом Японии в Украине господином Шигеки Сумме.

В частности, гранты от Японии получат средние школы и детские сады Томаковского и Юрьевского районов на замену окон. Современ-ное оборудование закупят для Дне-пропетровской горбольницы №4, областной больницы им. И.И. Меч-никова, Межевской и Покровской

районных центральных больниц. — Япония также пострадала от

российской аннексии, когда по-сле Второй мировой войны часть ее территорий была отобрана, — подчеркнул Геннадий Корбан. — С другой стороны, японский народ своим примером показал, как нуж-но строить жизнь, несмотря на все, что пришлось пережить. И для нас японское экономическое чудо – это определенная цель, которой мы также будем стараться достичь. Наша область сегодня занима-ет передовые позиции в борьбе с террористами. Именно Днепро-петровщина сдерживает агрессию, направленную на всю Украину, поэтому для нас очень важна под-держка.

Шигеки Сумме обратил вни-мание на то, что для Японии очень важна территориальная це-лостность и экономическая ста-бильность Украины. Именно для этого Япония финансовую под-держку и предоставляет.

— Я еще раз подтвердил нашу позицию в отношении того, что аннексия Крыма Российской Феде-рацией неприемлема и российская интервенция в восточной Украине должна быть остановлена, — сказал

он. – Еще в марте мы пообещали предоставить Украине помощь в размере 1,5 миллиарда долла-ров, а две недели назад с вице-премьер-министром Владимиром Гройсманом подписан Меморан-дум о взаимопонимании, который предусматривает финансирование 6 миллионов долларов. Эти деньги пойдут на реабилитацию базовых социальных программ в регионах, близких к территориям, где идут бои. Большая часть средств преду-смотрена на реабилитацию домов для сирот, школ и на реализацию медицинских программ. Сегодня на встрече мы обсудили актуальные проекты, которые также нуждают-ся в нашей помощи. К сожалению, не только Днепропетровщина, но и вся Украина не очень известны в Японии как место для инвестиций. Крайне важно для вашей области продавать то, чем она обладает и может привлечь японских инвесто-ров.

По словам Бориса Трейгермана, финансирование проектов в сфере медицины и образования на об-щую сумму порядка $400 тысяч к нам должно поступить уже через неделю.

Юлия БаБЕнКо, фото автора.

япония Спешит на помощь Япония профинансирует на Днепропетровщине шесть грантовых проектов по образованию и медицине стоимостью $100 тысяч каждый

Картина «Підтримай тих, хто тебе захищає» – логотип благотворительного аукциона.

Живые картины от Евы Райхман.

Волонтеры передают свежую прессу в больницы еженедельно.

Первый покупатель в магазине игрушек получил от дяди Жоры не только покупку, но и автограф.

27 листопада 2014 р.6 Международное сотрудничество

Отправка на лечение мОгла закОнчиться трагически

Литва одной из первых предло-жила принять на лечение бойцов, раненых в зоне ато. Забрала четыр-надцать военных, среди которых и тяжелораненые. у одного была пуля в печени, у другого – осколок в лег-ком, трое лежачих.

вначале литовская сторона про-сила привезти раненых в Киев. вместе с облгосадминистрацией мы могли решить вопрос об ор-ганизации перевозки машинами «скорой помощи» до аэропорта «Борисполь». Потом позвонили из посольства и предложили доставить их во Львов. Я сказал: «нужно, чтобы самолет сел в днепре». организо-вали так, что военно-транспортный самолет литовских вооруженных сил вначале садился во Львове — привозил военнослужащих на сов-местные учения украина – нато. Потом был двухчасовый коридор для того, чтобы прилететь в днепро-петровск, сесть, заправиться, взять раненых и улететь.

у нас все было расписано по ми-нутам. За сутки до вылета сюда при-ехали литовский военный атташе и два военных врача, чтобы помочь подготовить раненых к перелету. Казалось бы, не должно быть сбоев. Загвоздка вышла из-за документов.

из четырнадцати у шестерых были загранпаспорта, у девятерых – украинские. Миграционная служ-ба не успевала выписать загранпас-порта. Я согласовал возможность поставить шенгенские визы в укра-инские паспорта. в посольстве под-готовили специальный вкладыш, на котором ставили визу. она отлича-лась от обычной тем, что в течение года человек может посещать из Шенгенской зоны только одну стра-ну – Литву.

Ко дню вылета все документы были готовы. Я заранее отправил свою помощницу в аэропорт, чтобы оформить их в пограничной служ-бе. она сообщила, что с шестью за-гранпаспортами проблем нет.

Мы погрузили раненых в само-лет, до вылета — считанные мину-ты. а помощницы с документами нет: пограничники не пропускают по украинским паспортам. они не получили соответствующего распоряжения сверху. Пилот уже включил мотор, двадцать минут до закрытия коридора, а документов нет. вмешался в ситуацию замести-тель губернатора Геннадий Корбан, который позвонил начальнику по-гранотряда. К счастью, ситуацию разрулили. военный атташе был по-ражен: «Мы, страна, которая при-нимает, согласилась на внутренние паспорта. а вы не выпускаете своих раненых?!»

однополчан провожали бойцы нацгвардии, «днепра-1», «донбас-са». все на взводе и с автоматами.

страшно представить, чем мог за-кончиться этот инцидент.

пОдрОсткам предстОит разОбраться, зачем нам идти в еврОпу

вместе с Борисом трейгерманом, советником губернатора, мы встре-чались в Киеве с Пятрасом вайте-кунасом, послом Литвы в украине. Говорили и о проблеме детей выну-жденных переселенцев. Посол ска-зал, что в Литве много пустующих школ и можно взять на обучение целый класс. идея нам понрави-лась. через неделю мне позвони-ли из посольства и сообщили, что проект утвердили и готовы принять пятнадцать детей с двумя препода-вателями.

Мы встретились с директорами школ, в которых обучаются дети переселенцев, и родителями ре-бят. Конечно, таких детей намного больше. Мы подготовили пятна-дцать. Потом планы пришлось откорректировать, потому что ре-шили взять детей и из других регио-нов. в итоге Литва утвердила на эту программу семерых детей пересе-ленцев из нашей области – учащих-ся восьмого класса. выбрали этот возраст, чтобы легче было адапти-роваться в чужой стране.

у детей не было документов, надо было получить разрешение второго родителя на выезд за гра-ницу. из донецка передавали сви-детельства о рождении, восстанав-ливали паспорта родителей. работы было предостаточно, но мы все сде-лали и отправили в Литву детей с преподавателем украинского язы-ка. дружеская страна взяла на себя расходы по переезду, обучению, проживанию, питанию плюс выпла-чивает детям ежемесячные стипен-дии, эквивалентные 500 гривням. Преподавателю выплачивают зар-плату европейского уровня, тру-довой стаж в украине сохраняется. дети пробудут в Литве до конца учебного года и останутся на летние каникулы.

они обучаются в вильнюсском литовском доме. Это уникальная школа, в которой занимаются дети из более чем двадцати стран. так что у них есть возможность пообщать-ся со сверстниками со всего мира. но самое главное — они должны идентифицировать себя как нацию, получить ответ на вопрос: «Кто мы такие и что нужно сделать для того, чтобы наша страна стала такой же процветающей, как Литва?»

После возвращения в украину школьники напишут эссе на тему европейского выбора. облгосадми-нистрация перед отъездом подари-

ла им фотоаппараты. так что они смогут подготовить презентации для сверст-ников в днепропетровске. Подростки найдут свои ответы на вопросы: «что такое европа и почему мы хотим туда?»

сейчас из бюджета Лит-вы выделяются средства на переселение целых школ из зоны ато. Планируем отправить на реабилита-цию илью Луценко, шест-надцатилетнего парень-ка, получившего тяжелые ранения во время артоб-стрела в Мариуполе. ней-

рохирурги оКБ им. Мечникова с трудом спасли ему жизнь, но еще есть проблемы с двигательными функциями.

литва уже диктует свОи услОвия «газпрОму»

в Литве много того, чему мы мо-жем поучиться. Прежде всего энер-госбережению. у этой страны есть уникальный опыт использования энергии возобновляемых источни-ков – ветровой, солнечной и био-энергии. до 40 процентов энергии здесь получают из этих альтернатив-ных источников.

27 октября в Литве запустили LPG-терминал по транспортировке сжиженного газа из норвегии. о строительстве такого терминала в последнее время много говорят в украине. но дальше слов дело пока не пошло. Когда литовский LPG-тер-минал заработает в полную мощ-ность, он позволит на 90 процентов покрыть потребности стран Балтии в газе.

в 2015 году у Литвы заканчива-ется контракт с российским «Газпро-мом». Президент даля Грибаускайте сказала: «Мы заключим следующий контракт с «Газпромом», но только на выгодных для нас условиях». не

могу представить, когда наступит такое время, что украина будет дик-товать свои условия «Газпрому».

в истОрии мнОгО ОбщегО

наши страны очень близки. на протяжении многих веков Литва и украина шли рядом – и во време-на великого Литовского княжества, и речи Посполитой, и в советские времена.

ни одной стране независимость не давалась легко. Литва очень тяжело завоевывала свободу. с 1940-го по 1953 годы она потеряла треть населения – сначала из-за фа-шистской оккупации, потом из-за советских репрессий.

в событиях 11 марта 1990 года, когда возле вильнюсского теле-центра были советские танки и по-гибли люди, много общего с собы-тиями украинского евромайдана. сейчас мы проходим тот же путь, что и граждане Литвы после рас-пада ссср.

Я считаю, что главное в преодо-лении такого пути – осознание каждым украинцем, что он хочет положительных изменений в сво-ей стране, что он этого достоин и, главное – стремиться к этому. основная движущая сила народа – национальная идея. теперь она у нас есть. Главное — осознать, что мы действительно хотим стать частью европейского сообщества. день за днем каждый из нас должен прила-гать маленькие, но важные усилия для приближения к этой цели. ведь европейские ценности начинаются с элементарной поддержки чистоты вокруг нас, отношений с друзьями и близкими. нужно честно вести бизнес, платить налоги, не давать взятки.

нужно не ждать, пока нас возь-мут в евросоюз, а самим строить европу в своих семьях, домах и го-родах.

елена мисник.

НужНо самим строить Европу в своих сЕмьях, домах и городахГод назад в днепропетровске открылось Почетное консульство Литовской республики. Это было первое дипломатическое учреждение такого толка в нашем городе, представляющее европейскую страну. Почетным консулом стал бизнесмен виталий Пивняк, занимающийся импортом нефтепродуктов. его компания в течение восемнадцати лет работает с литовскими предприятиями, наладила дружеские контакты и в посольстве Литовской республики в украине. сегодня виталий Геннадиевич рассказывает о развитии отношений между Литвой и днепропетровщиной.

виталий пивняк, почетный консул литвы в днепропетровске.

перед отправкой раненых в литву все было расписано по минутам.

в почетном консульстве литвы в днепропетровске можно получить консультации:P по получению визы с целью посещения Литовской респуб-лики (визы в почетном консульстве не открывают. – авт.);P по смене гражданства украины на гражданство Литвы по эт-ническому происхождению;P по получению документов из государственных архивов Литовской республики;P по доведению до ведома органов регистрации гражданско-го состояния правил написания литовских женских и мужских фамилий;P по разъяснению порядка регистрации представительств днепропетровских предприятий на территории Литвы;P по возможностям поиска бизнес-партнеров днепропет-ровским предприятиям.Почетное консульство расположено по адресу: ул. Запорож-ское шоссе, 23. телефон (0562) 33-72-32. сайт – www.dnepr-lt.com.ua.

знакомство детей переселенцев с вильнюсским литовским домом.

Откуда выскочил крохотный котенок, парень заметить не успел. Легкое замешательство сменилось паникой: секунда — и это ничего не понимающее, перепуганное пестрое чудо погибнет под коле-сами, так толком и не начав жить. Визг тормозов, страх: «Вдруг не успел?» И облечение: «Живой!»

— Эх ты! И что теперь с тобой делать? Не место таким малень-ким в большом городе…

Примерно так началась исто-рия потеряшки Ясеньки — ласко-вой трехцветной кошечки, ныне находящейся в обществе защиты животных «Верность».

— Как она выжила едва ли не в самом перегруженном транспор-том районе Днепропетровска? — удивляются волонтеры «Вер-ности». — К сожалению, молодой человек, спасший ее от гибели, забрать малышку к себе не смог, но помогал в лечении и пере-держке. Теперь наша Яся вполне готова найти постоянного хозя-ина. Она очень ласковая, любо-знательная, игривая кошечка. И красавица!

— Если кто-то захочет стать ее владельцем, с нас — прививки и паспорт, а с Ясеньки — удача в но-вый дом. Она же трехцветная, — улыбаются ребята. — Чтобы взять этого котенка бесплатно, звони-те по номерам: 093-358-08-70, 050-761-62-97, 096-207-32-38.

А газета «Наше місто» обяза-тельно расскажет о том, как жи-вется Ясе у новых хозяев.

Цього свята малеча дуже чекає. У День святого Миколая діти — головні герої, до них привернута вся увага дорослих, а ранок почи-нається з передчуття дива, бо під подушкою має бути подарунок. І так цікаво дізнатися, що саме при-несе святий Миколай цього року!

Щоб 19 грудня дійсно стало святом для всіх дітей України, во-лонтери започаткували благодій-ну акцію „Миколай про тебе не забуде!” Кожен бажаючий може стати уособленням святого, і тоді сотні дітей з малозабезпечених та багатодітних сімей Дніпро-

петровська отримають подарун-ки. Солодощі, канцтовари, книги, розмальовки, іграшки — все це до 17 грудня включно приймають на 3-му поверсі ТЦ «Міріада» (пр. Кірова, 11), щоб потім передати дітям, які так чекають дива.

Як стати членом команди волонтерів-помічників свято-го Миколая, вам підкажуть по телефонах: 096-933-40-36, 063-070-80-98 або на сайтах: www.mykolaj.com.ua або www.tvoridobro.org.ua.

727 листопада 2014 р.СПАСАТЕЛьНый КрУг

ДОрОгИЕ ЧИТАТЕЛИ!Если вы нуждаетесь в помощи, консульта-

ции или просто хотите поделиться бедой, обращайтесь в «Спасательный круг»!

Ищете друзей, страдаете от одиночества и еще не потеряли надежду обрести се-мейное счастье? Мы поможем вам.

Письма с пометкой «Спасательный круг» направляйте на адрес редакции или элек-тронный адрес: nadamovich@gmail.com, тел.: 068-402-12-69

«Водитель, заднюю!»

«Довольно часто сталкиваюсь с такой проблемой. Утром марш-рутки переполнены, пробиться с задней площадки к выходу очень сложно. А водитель на просьбу открыть вторую дверь, отвечает: «Это аварийный выход, откры-вать не буду». Это обусловлено какими-то правилами?

Наталья Мальцева.»В управлении Гаи в дне-

пропетровской области объ-яснили:

— Если маршрутное такси рас-считано на 16--18 мест, водитель имеет на это право. А если авто-мобиль большой вместимости (к примеру, «Богдан» или «Эта-лон»), смело можете требовать открыть заднюю дверь — отказ водителя ничем не обоснован.

Как объяснили специалисты Днепропетровского УПФУ, отпуск по уходу за ребенком до дости-жения им трехлетнего возраста и отпуск без сохранения заработной платы засчитываются как в общий, так и в непрерывный стаж и в стаж работы по специальности. Но по-скольку наша читательница в это время работала, отпуск по уходу за ребенком в стаж не входит, ведь в него уже включен период рабо-ты. Так что проконсультировали вас верно.

В редакцию позвонила наша постоянная читательница:

— Меня зовут Валентина Сергеевна. Мне 75 лет, передвигаюсь я с трудом. раньше я получала счета на оплату телефона и, если мне было что-то не по-нятно, всегда могла перезвонить сотрудникам связи и узнать все, что меня интересует. Теперь есть только

телефон горячей линии 0-800-506-800. Но переключаться с цифры на цифру, как рекомендуют на линии, мне сложно, я сразу путаюсь и кладку трубку. Есть ли возможность поговорить не с «механическим голосом», а с реальным человеком?

Уважаемая Валентина Сергеевна! Мы связались с Днепропет-ровским отделением «Укртелекома», где нам объяснили, что на дан-ный момент это единственная возможность получить разъяснения по поводу состояния счета за телекоммуникационные услуги. Нужно до-ждаться соединения с оператором.

Со своей стороны хотим обратиться к руководителям этой органи-зации: подобного рода обращения — не единичны. Пожилым людям действительно сложно угнаться за технологическими новинками, и не всегда есть рядом кто-то, кто поможет разобраться. Было бы неплохо вернуть возможность абонентам разговаривать напрямую с живыми людьми, а не с автоответчиком.

залежність... Це дошкульне явище завжди буде актуаль-ним для людськості. але поки ми сприймаємо його як загаль-не поняття, воно не здається та-ким фатальним. І тільки люди, чиїх родин торкнулася біда, ро-зуміють, наскільки це страшно.

— Самі залежні люди зазвичай не хочуть лікуватися, — каже ди-ректор Дніпропетровського місь-кого центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Інна Фатнєва. — Крім того, більшість із них вза-галі не вважають свій стан якоюсь проблемою. І переважно тільки за допомогою близьких, які умовля-ють їх звернутися до спеціалістів, перемагають залежність.

Саме на членів сімей, де є люди з алкогольною, наркотичною чи ігровою залежністю, орієнтована діяльність нового міського кон-сультативного центру, відкритого за ініціативи Дніпропетровського соціального центру та громадської організації «Центр здорової моло-ді».

— Прийом безплатний і цілком анонімний, — розповів керівник відділу профілактики «Центру здорової молоді» Сергій Макаров. — Наша мета — пояснити членам

сімей залежних, як правиль-но вести себе в подібних си-туаціях, як вмовити людину усвідомити проблему і звер-нутися по допомогу до спеці-алістів.

Тих, хто зголоситься на лікування, чекають на реа-білітацію у «Центрі здорової молоді». Тут з ними пра-цюватимуть консультанти з хімічної залежності, лікарі, психологи, соціальні педаго-ги та волонтери.

— Після курсу реабілітації центр продовжує підтримувати своїх підопічних, — пояснює Сер-гій Макаров. — Треба сказати, що з початку року реабілітацію про-йшли більше ста людей (70 від-сотків були наркоманами, 25 -- страждали від алкоголізму, 5 — від ігроманії), близько 40 з них позбу-лися залежності.

Дуже показово, що майже по-ловина з тих, хто позбавляється залежності, стають волонтерами закладу і надають допомогу таким же, як і вони. І це вкрай важливо для тих, хто наразі проходить ліку-вання. Бо люди, які самі поборо-ли залежність, як ніхто розуміють складність лікування.

Консультативний кабінет ново-го міського центру знаходиться за адресою: пр. К. Маркса, 60, кім-ната 52. Щодня з 10.00 до 14.00, крім суботи та неділі, тут працюють спеціалісти міського центру служб для сім’ї, дітей та молоді та гро-мадської організації «Центр здо-рової молоді».

А ось за телефонною консульта-цією можна звертатись цілодобо-во по номерах: 767-27-68, 097-775-29-97.

Не залишайте своїх близьких наодинці з їхніми проблемами, зверніться до спеціалістів — залеж-ність можна вилікувати, вони це точно знають.

Не залишайте близьких НаодиНці з проблемами

Благодійність

Миколай про тебе не забуде!

трехЦВетное чудо ждет хозяеВ

Вопрос из конверта

ЗАСЧИТыВАЕТСЯ ТОЛьКО ВрЕМЯ рАБОТы

УЗНАТь СТОИМОСТь УСЛУгИ «УКрТЕЛЕКОМА» И НЕ СОйТИ С УМА

«Мне 56 с по-

ловиной лет, я

оформляю пенсию

по возрасту. Хочу

узнать, как добавляется к

пенсионному стажу отпуск по

уходу за ребенком (у меня их

трое). В Покровском управле-

нии ПФУ мне сказали, что, по-

скольку в этот период я работа-

ла, он в стаж не засчитывается.

Так ли это?Галина Бондаренко.»

Подготовила наталья адаМоВич.

l Социальная реклама

27 листопада 2014 р. 27 листопада 2014 р.

КРТ 06.00, 10.30, 20.35 «Роскош-

ные путешествия»06.30, 17.05, 19.20, 22.10,

00.30 «Попури»06.55 «День ангела»07.00, 04.40 «Возвращение

кота Сметанкина»08.00, 10.15, 13.00, 15.55

«Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00, 12.50, 13.15 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 12.30, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводно-го мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»16.50 «Паспорт.ua»18.50 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Моя история»02.50 «Три цвета времени»03.20 Х/ф «Человек в футля-

ре»

«ДобРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 16.35, 23.20 Я

расту07.00, 11.20, 18.40, 22.35 Без

рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин15.10 Мама в большом городе

НЛо ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.10, 21.45 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.35, 16.15, 02.00,

02.45, 03.35, 05.05 Comedy Club

12.30, 14.55 Т/с «Универ»13.55, 18.45, 19.45 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.15, 04.20 Comedy Woman18.10 «Онлайн. Вне сети»22.50 Х/ф «Бронежилет»00.30 Х/ф «Палата»

MAXXI-TV 06.00, 09.45, 13.00, 23.15

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 22.50

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Сейшн11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 «Женские откровения»12.25 «Кухня на шпильках»14.35 Выдающиеся женщины14.45 Ювелирочка21.05 Путешествуй по миру21.50 «Сейшн»22.45 «Выдающиеся женщины»

«бИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьба 05.00 Сравнительный анализ05.35 Беспокойное хозяйство06.05 Травовед06.20 Дом, который построил07.05 Ландшафтный дизайн07.35 Русский сад08.05, 01.35 Пруды08.35, 02.05 Дизайнерский

беспредел09.25, 02.55 Гвоздь в стену09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Огороды. Экзотика11.05 Живем за городом

11.35 Я — фермер12.05 Усадьбы будущего12.35 Особый вкуc12.50, 20.45, 23.30 Цветочные

истории13.05 Старые дачи13.35 В лесу родилась14.05, 01.05 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Органическое земледелие16.00 Огородные вредители16.30 Школа ландшафтного ди-

зайна17.00 Нескучный вечер17.15 Лучки-пучки17.30 Преданья старины глубо-

кой18.00 История усадеб18.30 Клумба на крыше18.45 Отчаянные антиквары19.30 Безопасность20.00 Дачные радости20.30 Готовимся к зиме21.00 Сад мечты21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Жизнь в деревне22.30 Побег из города23.00 Мир садовода23.45 Дворовый десант00.05 Проект мечты №11600.35 Что почем?00.50 Высший сорт

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Дети для Гитлера08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Тайная жизнь животных12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Тайны вермахта16.40, 01.20 Правила жизни17.30 Мегасооружения20.10 Секретные территории22.00 Секреты обычных вещей23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный

тур

ГаММа 06.00, 09.50, 16.10 Гамма

вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 08.35, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40 Т/с «ТАСС уполномочен

заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Свадьба с придан-

ным»15.35 Автопарк17.40 Т/с «Аэропорт»18.30, 20.30, 00.00 Гамма но-

востей18.45, 20.45, 00.15 Наголос21.05 Горячая тема21.25 Странное дело22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.05 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

EnTEr-фИЛьМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Вечерний лаби-

ринт»10.45 Х/ф «По улицам комод

водили»12.05, 19.45 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»13.55, 21.40 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»15.45 Х/ф «Транссибирский

экспресс»17.30 Х/ф «В Париж!»23.30 Х/ф «Секретный эше-

лон»01.10 Х/ф «Языческая мадон-

на»02.30 Х/ф «Мои воспомина-

ния»04.10 Бойцовский клуб04.55 Киноляпы05.15 Саундтреки

«ПИКсеЛь» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог

09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТеЛеКЛУб 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI fIlM 09.00, 17.00, 01.00 «Манон

Леско»10.40, 18.40, 02.40 «Подсол-

нухи»12.30, 20.30, 04.30 «Послед-

ний враг» 4 c.13.35, 21.35, 05.35 «Принц Ют-

ландии»15.30, 23.30, 07.30 «Влечение»

ДоМ КИНо 03.30 Х/ф «Кин-дза-дза!»05.40 Х/ф «Я буду рядом»07.20 Х/ф «Дерсу Узала»09.55 Х/ф «Дорогая Елена

Сергеевна»11.30 Х/ф «Неподдающиеся»13.00 Х/ф «Брестская кре-

пость»15.25 Т/с «След»17.25 Т/с «Я вернусь»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «На море»21.15 Х/ф «Неваляшка»22.50 Х/ф «Женщина, которая

поёт»00.15 Х/ф «Кавказский плен-

ник»01.55 Х/ф «Каждый день док-

тора Калинниковой»

«РУссКИй ИЛЛюзИоН» 23.25 Х/ф «Никто кроме нас»01.25 Х/ф «Кидалы»02.55 Х/ф «Заяц над бездной»04.30 Х/ф «Кидалы в бегах»06.10, 12.10, 18.55 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»07.05 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»08.55 Х/ф «Кидалы в игре»10.30 Х/ф «Я»13.10 Х/ф «Юрьев день»15.30 Х/ф «Мамы»17.15, 18.00 Х/ф «Плакальщик,

или Новогодний детек-тив»

19.50 Х/ф «Жизнь одна»21.35 Х/ф «Розыгрыш»

ЛюбИМое КИНо 07.00 «Поживем — увидим»09.00 «Я объявляю вам войну»11.00 «Бедный бедный Павел»13.00 «Макар Нечай»14.30, 16.00 «Везучий чело-

век»17.30 «Дорога»19.00 «Миф о Леониде»21.00 «Змеиный источник»23.00 «Два капитана»01.00 «Гроза»02.30 «Белое озеро»04.00 «Только вдвоем»05.30 «Противостояние»

TV1000 РУссКое КИНо 05.20 «Княжна Мери»07.15 «Любовь без страховки»09.05 «Одноклассники»10.45 «Как Иванушка-дурачок

за чудом ходил»12.20 «Сезон чудес»14.05 «День денег»16.05 «Киндер-Вилейское при-

видение»17.45 «Прогулка»19.20 «Мужчина с гарантией»21.00 «Репетиции»23.00 «Новогодняя жена»01.00 «Стиляги»03.45 «Мегаполис»

TV1000 05.20 «Космополис»07.20 «А вот и Полли!»09.10, 03.30 «Подержанные

львы»

9

ПеРВый НацИоНаЛьНый /

ТРК «ЭРа» 06.00, 00.25 От первого лица06.30, 07.00, 08.00, 18.30,

21.00, 01.30 Новости06.50, 07.25, 07.40, 08.25

Гость студии07.35 Страна on line08.45 Телемагазин09.00 ПРОФИЛАКТИКА ПЕРВО-

ГО КАНАЛА15.05 Окно в Америку15.35 Книга.ua16.00 Euronews16.15 Х/ф «Партия в шахма-

ты»18.05 Время-Ч18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.00 О главном19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Х/ф «Солдатики»22.15 Д/ф «Информационный

терроризм»22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху01.50 Телеакадемия03.00 Х/ф «Восточный ветер

с дождем»

ИНТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 12.25 Т/с «Слепой расчет»

13.55, 14.20 «Судебные дела»15.15 «Жди меня»18.05 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»20.40 Т/с «Господа-товари-

щи»23.00, 03.35 Т/с «Собачья

работа»00.55 Х/ф «Цена страха»02.40 Д/ф «Деревенская ма-

гия»

9 КаНаЛ (2+2) 06.00 M/ф06.05 «Маски-шоу»06.30, 09.00 Т/с «Приключе-

ния Мерлина-2»08.00 «Днепр-футбол»10.30 Х/ф «Звездные войны:

Эпизод 6. Возвраще-ние Джедая»

13.30 Х/ф «Последний за-ход»

17.30 «Люстратор 7.62»18.00 Новости 9 канала18.40 Культурное меню18.50 Чемпионат Украины

по футболу. 14 тур. «Днепр» — «Металлург» Д.

21.00 Новости «Спецкор»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Притворщик»00.00 Х/ф «Полтергейст-2:

Обратная сторона»01.55 Х/ф «Троянский спас»

11 КаНаЛ 05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00 «Проте»07.30 «Пассаж»08.00 «Новости недели»08.30 «Родительский клуб»09.00 Ревизор-411.05 Страсти по Ревизору12.15 Т/с «Молодожены»15.10 Х/ф «Орудия смерти.

Город костей»18.00, 02.05 Репортер18.20, 01.50 Абзац!19.00, 21.30, 01.25, 05.25

Новости 11 канала19.30, 04.55 «Доживем до по-

недельника»20.00 Стажеры20.10 Т/с «Воронины»21.00 «О рыбалке всерьез»22.00 «MEDICUS»22.30 Супермодель по-

украински23.30 Х/ф «Угадай, кто?»02.10 Х/ф «Дневной дозор»04.20 Т/с «До смерти кра-

сива-2»

«1+1» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40, 14.15 «Шесть кадров»10.35 «Меняю жену-8»12.20 «Храбрые сердца»14.45 Х/ф «Не может быть!»16.45, 03.50 «ТСН. Избранное»17.10, 01.25 Т/с «Королёк —

птичка певчая»20.30 «Секретные материа-

лы-2014»21.20 Т/с «Сваты»22.30 «Деньги»23.30 «Сказочная Русь»00.30, 04.15 Т/с «Болота-2»03.05 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»04.55 «Служба поиска детей»05.00 Телемагазин

сТб 05.35 «В поисках истины. Двой-

ная жизнь Иосифа Стали-на»

06.20 «Вiкна-Новини». Спецре-портаж

07.10, 16.00 «Все буде добре!»09.05 «Все буде смачно!»10.00 Х/ф «Бархатные ручки»12.00 Х/ф «Домоправитель»13.50 «Битва экстрасенсов-14»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»19.00 Т/с «Коли ми вдома»20.00 «Куб-5»22.35 «Детектор лжи-6»00.05 «Один за всех»01.15 Ночной эфир

34 ТеЛеКаНаЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали: Итоги недели»07.30 «ТелеПазлики»08.00 «Днепр-Live»09.30 «Люди»10.00 «Тайны мира». «Магия

чисел»10.50 «Здравствуй, это Я!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Под-

земные жители»12.50 «Чистая работа»13.40 Х/ф «Юнга со шхуны

«Колумб»14.50 «У меня теперь семья!»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 1 c.17.00 «Это мой дом»17.30, 05.20 «Смотреть всем!»18.00, 05.00 «Детали»18.20 «Законно»18.30 «Погляд»19.00 «Год в истории»19.10 «Акцент дня». «Мода»19.20 «На 10 лет моложе»20.00 «Жизненное простран-

ство»20.30 «Детали: Итоги дня»20.45, 23.15 «Детали: Спорт»21.00 «В гостях у Дуняши»21.10 «Преступление и наказа-

ние»21.30 «Вне игры»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый выпуск»23.30 «Особенности местной

рыбалки»00.00 «Кружево на свадьбу»00.40 Х/ф «Парковка №2»02.20, 03.10, 04.00 «Секретные

территории»04.50 «Музыка на 34-ке»

ICTV 04.50 Свiтанок05.55, 19.15, 09.15 Чрезвычай-

ные новости06.40 Факты недели08.45 Факты. Утро10.10 Звезда YouTube10.55 Х/ф «Малавита»12.45, 15.45 Факты. День13.40 Х/ф «Леон»16.10 Х/ф «Пятый элемент»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Достало!21.25 «Свобода слова»00.20 Х/ф «Далласский клуб

покупателей»02.25 Х/ф «Убийца»

НоВый КаНаЛ 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»

07.00 ШОУМАНИЯ08.15 Ревизор-411.05 Страсти по Ревизору12.15 Т/с «Молодожены»15.10 Х/ф «Орудия смерти: Го-

род костей»18.00, 02.05 Репортер18.20, 01.25 Абзац!19.00 Стажеры20.10 Т/с «Воронины»2 0 . 5 0 С у п е р м о д е л ь п о -

украински23.30 Х/ф «Угадай, кто?»02.10 Х/ф «Дневной дозор»04.20 Т/с «До смерти краси-

ва-2»05.05 Зона ночi05.35 «25-й кадр»

27 ТеЛеКаНаЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»07.05 Х/ф «Фабрика счастья»08.40, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.40, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

08.45 «Энциклопедия»09.00 «Три характера»09.30 «Философия искусства»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 «Неизвестные Черновцы»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.35 «Монологи»19.00, 21.00 «Объектив»19.20, 21.20 «Университет се-

годня»19.30 «Энциклопедия для чай-

ников»19.45 «Панорама города»20.05 «Калейдоскоп секретов»20.45 «Элит-клуб»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВеННый

07.00 «Аграрная Днепропетров-щина»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»09.30 «Урок для родителей»10.00 «Усмiхновини»10.05 Х/ф «Богдан Зиновий

Хмельницкий»13.00 «Пенсионный фонд инфор-

мирует»13.30 «Время советов»14.30 «Краеведческое путеше-

ствие»15.00 Х/ф «Захар Беркут»16.15 М/ф16.45 «Актуальное интервью»17.15, 19.15, 22.30 «Новости»17.30 «Ди@блог»17.45 «Про кохання»18.00 «Усмiхновини»18.15 «Наживо»19.45, 22.20 «Меморандум»19.55 «Лечение алкоголизма и

ожирения»20.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «По ту сторону поля»21.45 «Защитник Отечества»23.00 Х/ф «И это все о нем»

1 c.

РеГИоН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 12.00 «Мультитряндия»06.40 «Новости. Итоги»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.20 «Музыкальный коктейль»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 «Железная леди Брита-

нии»10.00, 01.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Храбрый портняж-

ка»13.20 Х/ф «Фантоции 2000»15.00, 19.15, 23.00, 02.30 «Но-

вости»15.15 «Гороскоп»15.30 «Тайны Днепропетровска»16.05 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 1 с.17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»19.50, 04.00 «Великие махина-

торы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»

21.00 Х/ф «Экс-женщина моей жизни»

22.30 «Интересное кино»00.00 Т/с «Александр Маке-

донский или киллер ма-фии» 1 c.

01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИНа» 06.00 Cобытия недели с Олегом

Панютой06.50, 07.10, 08.10 Утро с

Украиной07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 01.40 События09.15, 13.10, 15.25 Т/с «След»10.00 Х/ф «Сюрприз для лю-

бимого»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»21.00 Т/с «Легавый-2»23.00 События дня23.30 Х/ф «Меняющие реаль-

ность»02.25 Чистосердечное призна-

ние03.45 Х/ф «Одиночки»

НТН 05.30 Х/ф «Мужские тревоги»08.30 «Правда жизни. Профес-

сия повар»09.00 «Агенты влияния»09.55 Х/ф «Зимняя вишня»11.35 Т/с «Телохранитель-2»19.00, 21.40, 02.30, 04.25

«Свiдок»19.30 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-12»22.00 Т/с «Без ограничений»00.20 Т/с «Менталист-4»01.05 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»03.00 Х/ф «Зверь»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф11.15 Х/ф «Каспер: Начало»13.10 «КВН»15.20, 19.00 «Орел и Решка»17.00 «Званый ужин»20.00 «Орёл и Решка. На краю

света»21.00 «Рассмеши комика»22.00 Х/ф «Супер 8»00.00 «Пороблено в Українi»01.20 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Спящая красавица»13.10 Богиня шопинга. Возвра-

щение15.00 Любовь онлайн16.00 Виталька17.00 Страна У18.00, 22.00 Т/с «Светофор»19.00 Панянка-селянка20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном

07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор

блогов03.00 Зеленая лампа

ТоНИс 05.55 Х/ф «Антон Иванович

сердится»07.10 Дикая Африка10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 14.00 Детство в дикой

природе12.15 XX столетие войн15.00, 18.30, 21.00 «Социаль-

ный пульс»15.40 «Сильные мира сего»16.00, 23.00 Экстремальное

поведение диких живот-ных

17.45 Чудеса и другие удиви-тельные истории

18.15, 04.00 «Цивилизация Incognita»

18.45, 22.55 «Экономический пульс»

19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Роковые камни21.35 Портреты нации22.00 Тайны современной кри-

миналистики23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Свидание»03.15 «После полуночи»04.20 «Ронин. Ток-шоу»05.00 Свои. Инна Макарова05.30 Свои. Александр Голо-

бородько

5 ТеЛеКаНаЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.35, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.45, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.15, 14.15 Время: итоги не-

дели10.35, 00.35 Машина времени11.35, 18.35, 02.40 Большая

политика15.35 Мамина школа16.15, 16.35, 17.05, 17.35

Одна семья18.10, 02.30, 04.15 Местное

время20.00, 21.10, 01.15, 05.15

Время. Итоги дня21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости03.30 В кабинетах04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00 Hard day’s night06.00 Желнов06.45, 13.30, 18.20 Сказано

на ДОЖДЕ. «Здесь и сейчас»

07.00 Девяностые. От перво-го лица

08.00 Итоговый «Здесь и сей-час»

08.30 Медведев09.00 Собчак10.00, 03.00 Синдеева11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 «Здесь и сейчас»13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.00, 17.00, 23.00

Д/ф «Катя»18.00 Путешествие из Петер-

бурга в Москву: особый путь

19.00, 20.00 Дзядко. Вечер-нее шоу

21.00, 02.00 Монгайт00.00, 01.00 Дзядко. Вечер-

нее шоу04.00 Девяностые. От перво-

го лица

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд

08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Любовь

зла...»04.25 «Испытания Черчилля»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20, 14.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «В центре внимания»07.40, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.05, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.30, 00.25 «Однажды

c...»09.00 ЖЗЛ. Александр Блок10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.15 «В поисках утраченного»12.55 «Жан Маре о Жане Маре»14.50 «Случайная встреча с Ма-

эстро»16.45 «Как уходили кумиры»17.35, 01.35 «Роли исполня-

ют...»19.00 Х/ф «Тема»20.35 «Пока все дома»21.05 «Анна Нетребко. И тут вы-

хожу я!»22.25 «Утомлённые славой»22.50 «Разные лица»00.45 «В поисках истины»

РеТРо 05.00, 17.00 «Вокруг смеха»06.35 «Спорт-83»07.15 Х/ф «Весенний призыв»08.45 «Слава за минуту»09.30, 09.55 «Маски на Име-

нинах»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»1 1.00 «Концерт ансамбля

«Спейс»12.00, 12.10, 21.05, 03.05,

03.25, 03.45 Т/с «До-рога»

12.30 «Спорт-85»13.20 Х/ф «Внимание! Всем

постам...»14.40 «Лучшие из лучших. Алек-

сей Козлов и «Арсенал»15.25, 15.50, 21.30, 21.50 «Ма-

ски в России»18.30, 19.50 Х/ф «Мегрэ и ста-

рая дама»23.00 Х/ф «Два бойца»00.15 «Театр + TV. Творчество

А.Калягина»01.20 Телеспектакль «Эзоп»

НосТаЛьГИЯ 05.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»06.50 «Что? Где? Когда?»08.00 Х/ф «Не ждали, не га-

дали»09.30 Программа «А»10.40 Фильм-концерт «Старин-

ные русские романсы»11.00 «Золотой шлягер»11.50 «Аншлаг? Аншлаг»13.05 Муз/ф «Потерянное ревю»13.40, 16.30, 18.10 Концерт за-

рубежной эстрады14.00 Х/ф «Ночной гость»15.00 Авторский вечер компози-

тора Д. Тухманова17.00 «...До 16 и старше»17.40 Фильм-концерт «Поющие

гитары»18.35 «Этот фантастический

мир»19.40 «Поэт Геннадий Айги чи-

тает свои стихи»20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕ-

МЯ»21.00 «Рожденные в СССР»22.00 «Творческий вечер ком-

позитора А. Пахмутовой»23.00 Д/ф «Всегда с народом»00.00 Х/ф «Цветик-семицве-

тик»00.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»03.00 «Колба времени»04.05 «Кинопанорама»

Понеділок, 1 грудняВниманию телезрителей!Набор программ на вашем телеприемнике за-

висит от провайдера кабельного ТВ, к которому вы подключены.

Редакция не несет ответственности за право-писание и все изменения в сетке вещания.

8 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

11.20 «Держи ритм»13.30 «Обладая тобой»15.20 «Вторжение»17.15, 01.50 «Люди в черном»19.00 «Место под соснами»21.25 «Унесенные»23.05 «Патриот»

TV1000 ACTIOn 04.00 «Ангел мести»06.10 «Два мира»08.10, 21.50 «Джильи»10.20 «Обратная сторона

правды»12.30 «Неудержимый»14.10, 01.25 «Легенда Зорро»16.30 «Запретное царство»18.20 «Робосапиен»20.00 «Жизнь за гранью»00.00 «Остров смерти»

XSpOrT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 10.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP11.30, 22.00 ЙОЙ13.00 Вездесущая камера14.00 Лучшее на XSPORT. Лег-

кая атлетика. Междуна-родный турнир «Звёзды шеста»

16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои23.00 Бильярд. Турнир «Пла-

тон STAR» Киев. Полу-финал. Павел Радионов — Сергей Крыжановский

EurOSpOrT 09.30, 15.00, 21.00, 18.00

Снукер . Чемпионат Ве-ликобритании

11.00, 00.00 Конный спорт12.00 Фехтование. Серия

Гран-При13.00 Фигурное катание. Гран-

При. Япония18.30, 01.15 Футбол. Евроголы19.15 Прыжки на лыжах с трам-

плина20.45 All sports. «Watts»00.15 Биатлон. Кубок мира.

Смешанная эстафета02.00 All sports

фУТбоЛ 1 06.00 Атлетико — Депортиво.

Чемпионат Испании08.00 Тоттенхэм — Эвертон.

Чемпионат Англии10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS10.15 «Великий футбол»12.00 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины14.00 Futbol Mundial14.30, 20.50 «Моя игра». Рус-

лан Ротань15.05 Журнал Лиги чемпионов16.00 Рома — Интер. Чемпио-

нат Италии18.00 Чемпионат Италии. Об-

зор тура18.40 Топ-матч18.50 Металлург (З) — Шах-

тёр. Чемпионат Украины21.30, 01.45 Чемпионат Ис-

пании. Обзор тура22.50 Чемпионат Англии. Об-

зор тура23.50 Малага — Реал. Чемпи-

онат Испании02.40 «Европейский уикенд»04.05 Саутгемптон — Ман

Сити. Чемпионат Англии

фУТбоЛ 2 06.00, 07.50, 13.30, 00.40,

02.20, 03.25, 04.30, 05.15 Футбол NEWS

06.15, 10.30 Futbol Mundial06.45, 05.30 Топ-матч06.50 Footbrazil07.20, 11.00, 04.45 «Моя

игра». Р. Ротань08.00 Журнал Лиги чемпионов08.35 Валенсия — Барселона.

Чемпионат Испании11.35 Ювентус — Торино. Чем-

пионат Италии13.45 Обзор матчей. Лига Ев-

ропы УЕФА14.45 Металлист — Заря. Чем-

пионат Украины16.50, 00.55 «Великий фут-

бол»18.30 Чемпионат Англии. Об-

зор тура19.30 Чемпионат Испании. Об-

зор тура20.30 «Европейский уикенд»21.55 (п/т) Сампдория — На-

поли. Чемпионат Италии00.00 Чемпионат Италии. Об-

зор тура02.35 Тоттенхэм — Эвертон.

Чемпионат Англии

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА (т. 778-44-77)28 НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ, балет по по-вести Гоголя, 19.0030 Бенефис хореографа Олега НИКОЛАЕВА, 18.005 Моцарт РЕКВИЕМ, 18.00

Імені ШЕВЧЕНКА (т. 778-55-55)28 мала сцена МАЛЕНЬКІ ПОДРУЖНІ ЗЛОЧИ-НИ, амнезія по-французьки, 18.30

29 (17.00), 2 (13.00) КАЙДАШЕВА СІМ’Я, трагікомедія30 МИЛІ ДІТКИ, французька комедія, 17.004 ХАЗЯЇН, комедія, 16.30

Имени ГОРЬКОГО (т. 778-48-69)27 СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ, драма, 14.0028 премьера сезона ЛЕДИ НА ДЕНЬ, авантюрная мелодрама, 18.3029 КОЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА, вол-шебная музыкальная сказка, 11.0029 СИРЕНА И ВИКТОРИЯ, комедия на модную тему, 17.0030 МИР ДОМУ ТВОЕМУ (ВОЗВРАЩЕНИЕ ТЕВЬЕ), трагикоме-дия, 17.002 ФИГУРАНТ, криминальная история, 18.304 ОХ УЖ ЭТА АННА! Суперкомедия, 18.30

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР на Московской (т. 745-35-70)Для детей:29 СОЛОМ’ЯНИЙ БИЧОК І РОК-ГРУПА «КО-ЗА-ЧОК», музична казка, 11.00 кукольная сказка, 11.0030 АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ, кукольная сказка-урок, 11.00Для молодежи:29 ЦИАНИСТЫЙ КАЛИЙ… С МОЛОКОМ ИЛИ БЕЗ? Фарс с при-вкусом черного юмора, 17.0030 ФИЛУМЕНА МАРТУРАНО, история любви, 17.00

Український театр одного актора «КРИК» (т.32-46-18)29, 30 МУТАЦІЯ (за оповіданням «Сон смішної людини» Ф. Достоєвського), 18.004, 6, 7 ТАБУ (За «Крейцеровою сонатою» Л. Толстого), 18.00

МОЛОДЕЖНЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР «ВЕРИМ!» (т. 790-99-31)

28 Премьера сезона (малая сцена) ТЕХНИКА ДЫХАНИЯ В БЕЗВОЗДУШНОМ ПРОСТРАНСТВЕ, три истории из нашей жизни, 18.0029 ЗАБЫТЬ ГЕРОСТРАТА! Трагикомедия, 17.0030 (малая сцена) «HOME, SWEET HOME!», черная комедия, 18.00

Городской ТЕАТР КУКОЛ (Победа-6, т. 370-23-06)29, 30 РУСАЛОЧКА, по мотивам сказки Андерсена, 11.00, 13.00

ТЕЛЕТЕАТР (ул. Рогалева, 9, т. 789-82-81)28 Георгій МАТВІЇВ, бандурист-новатор, винахідник, аранжу-вальник, композитор (Одеса), 16.00 (майстер-клас), 19.00 (концерт)29 НОЧЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА, по пьесе А.Марданя, реж.-пост. з.д.и.У. Виталий ДЕНИСЕНКО, 18.0030 АВЕ ЦЕЗАРЬ, по пьесе Э. Радзинского «Театр времен «Не-рона и Сенеки», 18.00ІНТИМНИЙ ТЕАТР (навчальний театр театрально-худож-

нього коледжу, майстерня Г. БОГОМАЗА-БАБІЯ, т. 095-816-99-38)

28 О. Кобилянська ЗЕМЛЯ, трагедія, 18.00Вхід вільний.

АРТ-КВАРТИРА (пл. Красная, 3-1, т. 371-45-22)28 «THE SNOW» — проект Анатолия ГЕРНАДЕНКО на необычном инструменте ханг, 20.0029-30 «DNEPR FASHION WEEKEND», дни открытых шоу-румов, 12.0030 Театр кукол «Белый волшебник»: «ОДНАЖДЫ В АФРИКЕ», поучительная сказка, 11.001 Английский киноклуб, 18.303 Дискуссионный клуб с Владимиром СКУРАТОВСКИМ: «КРА-СОТА СПАСЕТ МИР?», 18.30

ОБЛФИЛАРМОНИЯ (т.778-15-14)30 Премьера! Музыкально-театрализованное шоу «МУЗЫ-КАЛЬНАЯ КУХНЯ», 17.002 Концерт «ЗИМНИЙ ВЕЧЕР». Исп.: джаз-оркестр (дирижер Юрий ИЩЕНКО), вокалисты Елена ЛЕДОВСКАЯ, Юлия МАН-ДИЧ, Вадим КОЧЕТКОВ, 18.303 (В большом зале консерватории им. М. Глинки) Концерт академического симфонического оркестра. Дирижер – з.д.и.У. Наталия ПОНОМАРЧУК, солист з.а.У. Юрий КОТ (ф-но, Киев), 18.30

ДОМ ОРГАННОЙ И КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ (т. 52-30-05)27 Концерт-монография «МАЭСТРО ЛИСТ». Исп.: з.а.У. Надеж-да ЮРИЙЧУК (орган), хор Днепропетровской консерватории им. М. Глинки (худрук и дирижер Юлия ИВАНОВА, хормейстер Тарас ХМИЛЮК), 18.0029 «ОРГАННАЯ РАПСОДИЯ». Исп: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), салонный оркестр «РАПСОДИЯ» Вадима ЖАВОРОН-КОВА, 15.0030 Из цикла «ОРГАННЫЕ ОДИССЕИ». Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), л.м.к. Ирина ОСЕНЕВА (скрипка), л.м.к. Тарас СКРИПНИКОВ (кларнет), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (со-прано), Юрий МИНЧУН (тенор), 12.0030 «ОСЕННЯЯ ПЕСНЬ». Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), д.м.к. Ольга КУТАКОВА (скрипка), л.м.к. Елена КОРЕНЕВА (ф-но), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (сопрано), д.м.к. Александр ВЛАДИМИРОВ (тенор), 15.002 «МУЗЫКА КОРОЛЕВСКОЙ ФРАНЦИИ». Исп. Виктория ГАМА-ЗОВА (орган), 18.004 Концерт популярной музыки. Исп.: н.а.У. Андрей БАБИЧ (те-нор), Ксения БЕЛИКОВА (орган), Анна ЛАППО (орган), л.м.к. Галина ОХОТНИК (сопрано), «FOLK-DRIVE» Виктории КИКАС, л.н.к. Зинаида ЧЕПА (сопрано), л.м.к. дуэт аккордеонистов «МОНТЕ-КАРЛО», Владимир ХРАНЕВСКИЙ (баритон ), Алек-сандр ЯКИМЕЦ (тенор), л.н.к. Светлана НОВАК (бандура), Елена КЕЛЕР (ф-но), 18.00

ЦИРК (т.744-86-79)До 7 декабря — цирк будущего, программа с эффектом 3D

27 листопада 2014 р.27 листопада 2014 р.

07.45, 12.35, 19.00 «Паспорт.ua»

08.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00, 12.50 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 13.00, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводно-го мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»19.15, 05.10 «Здоровье»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Под знаком Нобеля»03.05 Х/ф «Сильва»04.25 «Культурное простран-

ство»

«ДобРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 23.20 Я расту07.00, 11.20, 15.10, 18.40,

22.35 Без рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин16.35 Счастье в доме

НЛо ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.15, 21.50 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.35, 16.15, 02.05,

02.50, 03.30, 05.05 Comedy Club

12.30, 14.15 Т/с «Универ»13.20, 18.50, 19.50 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.15, 04.20 Comedy Woman18.10 «Онлайн 2.0»22.50 Х/ф «Даже не думай»00.30 Х/ф «Безумцы»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40 «Все про

все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 Путешествуй по миру09.45, 14.35, 22.45 Выдающи-

еся женщины11.25, 22.20, 23.05 «Стрип-

Денс»11.45, 21.05 Джунгли шоу-биз-

неса12.20 «Кухня на шпильках»14.45 Ювелирочка21.50 Лица вещей

«бИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьба 05.05 Живем за городом05.35, 20.30 Я — фермер06.05 Усадьбы будущего06.35 Особый вкуc06.50, 17.45 Цветочные истории07.05 Старые дачи07.35 В лесу родилась08.05, 01.30 Дизайн своими

руками08.35, 02.00 Дворовый десант08.55, 02.20 Хозяин09.25, 02.55 Домашняя экс-

пертиза09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 ТОП-1011.05 Органическое земледелие11.35 Огородные вредители

12.05 Школа ландшафтного ди-зайна

12.35 Нескучный вечер12.50 Лучки-пучки13.05 Преданья старины глу-

бокой13.35 История усадеб14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Клумба на крыше15.45 Отчаянные антиквары16.30 Безопасность17.00 Дачные радости17.30 Готовимся к зиме18.00 Сад мечты18.30 Жизнь в деревне19.00 Побег из города19.30 Мир садовода20.00 Проект мечты №11721.00 Что почем?21.15 Высший сорт21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Сравнительный анализ22.30 Беспокойное хозяйство23.00 Травовед23.15 Дом, который построил00.00 Ландшафтный дизайн00.30 Русский сад

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Война: ошибка империи08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Тайная жизнь животных12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Последние дни Гитлера16.40 Правила жизни17.30, 22.00 Мегасооружения20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео03.50 Невероятные мгновения

ГаММа 06.00, 16.10 Гамма вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.40, 21.25 Странное дело12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Ревизор»15.35 Автопарк21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.05 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

EnTEr-фИЛьМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин09.40 Х/ф «Просто Саша»11.05 Х/ф «Новые приключе-

ния Дони и Микки»12.15, 19.35 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.10, 21.30 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.00 Х/ф «Игры мотыльков»17.50 Х/ф «Веселые ребята»23.20 Х/ф «Русский счет»00.45 Х/ф «Взбесившийся ав-

тобус»02.35 Х/ф «Объект моего вос-

хищения»04.15 Бойцовский клуб05.00 Киноляпы05.25 Саундтреки

«ПИКсеЛь» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна

14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТеЛеКЛУб 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI fIlM 09.00, 17.00, 01.00 «Аляска

Kид» 1 c.10.00, 18.00, 02.00 «Белый

шейх»11.35, 19.35, 03.35 «Поворот

ключа»13.15, 21.15, 05.15 «Блеф»15.10, 23.10, 07.10 «2.22»

ДоМ КИНо 03.30, 15.25 Т/с «След»05.15, 17.25 Т/с «Я вернусь»07.10 Х/ф «Люди на мосту»08.55 Х/ф «Петя по дороге в

Царствие Небесное»10.40 Х/ф «Бич божий»12.15 Х/ф «Сатисфакция»13.55 Х/ф «Нейлон 100%»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Дом Солнца»21.15 Х/ф «Полицейские и

воры»23.05 Х/ф «Тиски»01.05 Х/ф «Повесть о челове-

ческом сердце»

«РУссКИй ИЛЛюзИоН» 23.00 Х/ф «Заяц над бездной»00.50 Х/ф «Кидалы в бегах»02.50 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»04.50 Х/ф «Кидалы в игре»06.25, 13.10, 18.55 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»07.25 Х/ф «Я»09.00 Х/ф «Юрьев день»11.20 Х/ф «Мамы»14.00, 14.45 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

15.40 Х/ф «Жизнь одна»17.25 Х/ф «Розыгрыш»19.50 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»21.35 Х/ф «Дастиш фанта-

стиш»

ЛюбИМое КИНо 07.00 «Миф о Леониде»09.00 «Змеиный источник»11.00 «Два капитана»13.00 «Гроза»14.30 «Белое озеро»16.00 «Только вдвоем»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Черный аист»21.00 «Кошмар в сумасшед-

шем доме»23.00 «Большая семья»01.00 «Конец старой Березов-

ки»02.30 «Мальчики»04.00 «Милый, дорогой, лю-

бимый, единствен-ный...»

TV1000 РУссКое КИНо 05.20 «Качели»07.10 «Сезон чудес»08.50 «Прогулка»10.25 «Золото»12.30, 03.35 «Женитьба»14.20 «Реальный папа»16.00 «Любовь без страховки»17.45 «С новым годом, мамы!»19.20 «Дубровский»21.45 «Со мною вот что про-

исходит»23.15 «Путешествие автосто-

пом»01.00 «Искупление»

TV1000 05.30, 13.25 «Унесенные»07.10 «Материк»08.50 «Люди в черном»10.35, 00.35 «Патриот»15.05 «Настроение индиго»17.20 «Полночь в Париже»19.00 «Любовь: Инструкция по

применению»21.10 «Семейка Джонсов»22.55 «Тайное окно»03.25 «Пути и путы»

11

ПеРВый НацИоНаЛьНый /

ТРК «ЭРа» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.40, 19.00, 04.20 О глав-

ном10.15 Правительство на связи

с гражданами10.45 Утеодин с Майклом Щу-

ром11.40 Д/ф «Будущие звезды»

5-я c. «На сцене»12.05 Т/с «Пять минут до

метро»13.20, 18.05 Время-Ч13.45 Хочу быть14.05 Сказки Лирника Саши14.15 Моя страна14.40 Фольк-music15.55 Euronews16.15 Т/с «Сержант Рокка»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Первая студия22.15 Д/ф «Телевизионная

установка «Алгол»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия03.00 Телеспектакль «Черная

Пантера и Белый мед-ведь»

ИНТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Господа-товарищи»

11.50, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.45 «Судебные дела»18.05 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.45 «Подробности»23.00, 03.20 Т/с «Собачья

работа»00.55 Х/ф «В чужом ряду»02.25 Д/ф «Как приручить

удачу»

9 КаНаЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 ка-

нала08.50, 18.50 Культурное меню09.00, 21.00 Новости «Спецкор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40 Т/с «Розыск»19.00 Т/с «Чужой»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Притворщик:

Остров призраков»23.55 Х/ф «Полтергейст-3»02.00 Х/ф «Всё побеждает

любовь»

11 КаНаЛ 05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00, 08.30, 21.30, 23.00, 05.25 Новости 11 канала

07.30 ШОУМАНИЯ09.00 Ревизор-411.10 Страсти по Ревизору12.40, 14.55 Т/с «Счастливы

вместе»14.25 «Мой малыш»15.55 Т/с «Молодежка-2»16.55, 23.30 Т/с «Воронины»18.00, 01.00 Репортер18.20, 00.05 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-321.00 «Васильевский остров»22.00 «Просто собака»22.20 «Перевоплощение»01.05 Х/ф «Нападение на

13-й участок»02.45 Т/с «До смерти кра-

сива-2»04.15 Зона ночi04.55 «О рыбалке всерьез»

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»

06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45, 15.45 «Семейные

мелодрамы»16.45, 03.45 «ТСН. Избранное»17.10, 01.25 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Территория обмана»23.35 «Мультибарбара»00.30, 04.10 Т/с «Болота-2»03.00 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»04.55 «Служба поиска детей»05.00 Телемагазин

сТб 05.50 «В поисках истины. Кали-

гула: болезненная страсть императора»

06.30, 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»

07.05, 16.00 «Все буде добре!»09.00 «Все буде смачно!»10.00, 23.45 Х/ф «Мамочка

моя»13.45 «Битва экстрасенсов-13»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Спасите нашу се-

мью-3»03.00 Ночной эфир

34 ТеЛеКаНаЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Репортёры», 1 c.09.00 «Заграница»09.30 «В дороге. Дневник»10.00 «Тайны мира». «Тайны

гипноза»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «След

души»12.50 «Чистая работа»13.40 Х/ф «Щен из созвездия

Гончих Псов»14.50 «Здравствуй, это Я!»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 2 c.17.00 «Эпикриз»17.20 «У меня теперь семья!»17.30 «Смотреть всем!»18.20 «Законно»18.30 «Погляд»19.00 «Обманутые наукой»20.00 «Чего хочет женщина»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.10 «Знай наших!»21.30 «Post Scriptum»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.40 «С легким паром!»00.00 «Тип-Топ»00.50 Х/ф «Преступление»02.50 «Территория заблужде-

ний»04.30 Боевые искусства05.20 «Погляд»

ICTV 04.20 «Факты»04.50 Свiтанок05.50 «Свобода слова»08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.10 Звезда YouTube10.40, 16.50 Т/с «Брат за бра-

та»12.45, 15.45 Факты. День13.20 Т/с «Прокурорская про-

верка»14.30, 16.20 Т/с «Литейный»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Гражданская оборона21.25 Т/с «Чужой район»23.15 Х/ф «Коломбиана»01.15 Голос Америки01.20 Х/ф «Далласский клуб

покупателей»03.15 Т/с «Тринадцатый»03.55 Т/с «Военный госпи-

таль»

НоВый КаНаЛ 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 01.00 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.20 Ревизор-411.10 Страсти по Ревизору

12.40 Т/с «Счастливы вместе»15.55, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»16.55, 21.00, 23.05 Т/с «Во-

ронины»18.20, 00.05 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-301.05 Х/ф «Нападение на 13-й

участок»02.45 Т/с «До смерти краси-

ва-2»04.15 Зона ночi05.25 «25-й кадр»

27 ТеЛеКаНаЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05 Х/ф «Тревожный отпуск

адвоката Лариной»08.40, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.27, 21.25 Теле-газета «Днепровская не-деля»

08.45, 19.30 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.30 «Энциклопедия для чай-

ников»09.45 «Панорама города»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 «Монологи»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.35 «Высшая лига»19.45 «АВС-шка»20.05 «Элит-клуб»20.30 «Калейдоскоп секретов»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВеННый

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.05, 16.00 М/ф11.45 Х/ф «И это все о нем»

1 c.13.00 «Азбука здоровья»14.30 «Волшебное закулисье»15.00 «Сказки Николаевского

зоопарка»15.30 «Коммуналка»15.45 «Под открытым небом»17.30 «Артзона»18.10 «Благодийна акция»19.45, 22.20 «Меморандум»19.55 «Лечение алкоголизма и

ожирения»20.00 «Футбол региона»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «О рыбалке всерьез»21.45 Д/ф «Наука семи морей»23.10 Х/ф «И это все о нем»

2 c.

РеГИоН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.05 «Право-

славный календарь»06.10, 12.00 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.20 «Правила спорта»07.40 «Гороскоп»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Дочь генерала —

Татьяна» 1 с.10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Принц-самозванец»13.20 Х/ф «Экс-женщина моей

жизни»15.15 «Искусство есть»15.45 «Живое богатство Укра-

ины»16.10 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 2 с.17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махи-

наторы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Не думай об этом»22.40 «В курсе»00.00 Т/с «Александр Маке-

донский или киллер ма-фии» 2 c.

01.00 «Где-то на земле»01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИНа» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 13.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Легавый-2»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Ковбои»02.15 Чистосердечное признание02.50 Т/с «Дорога в пустоту»

НТН 04.55, 15.15 Т/с «Государ-

ственная защита-3»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 04.00 «Случайный сви-

детель»09.35 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей-12»15.00, 19.00, 21.40, 02.25,

03.30 «Свiдок»22.00 Т/с «Без ограничений»00.00 Т/с «Менталист-4»00.50 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.55 «Речовий доказ»04.30 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф08.20 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Х/ф «Каспер: Начало»11.50 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 19.00 «Орел и Решка»16.10, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»01.20 Т/с «Комиссар Рекс»02.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Госпожа Метелица»13.10 Богиня шопинга. Возвра-

щение15.00, 19.00 Панянка-селянка16.00 Рассмеши комика17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,

18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТоНИс 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Персона. Светлана Свет-

личная06.35 Персона. Анатолий Ма-

тешко07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.00 Чудеса и другие удиви-

тельные истории14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики16.00, 23.00 Экстремальное по-

ведение диких животных17.45 «Социальный статус: ваша

пенсия»19.00 В гостях у Дм.Гордона23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Свидание»03.15 «После полуночи»04.00 «Искусство и время»04.15 «Будь в курсе!»04.40 Х/ф «Запорожец за Ду-

наем»

5 ТеЛеКаНаЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.45, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Не первый взгляд15.35 Кино с Я.Соколовой16.10 Трансмиссия16.35, 04.40 В кабинетах17.15 Драйв-новости17.35 Особый взгляд18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.35, 02.40 Машина времени21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости00.35 Фактор безопасности03.30 Феерия путешествий

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Дзядко. Вечернее шоу07.00 Синдеева08.00, 04.00 Монгайт10.45 Геофактор10.55, 13.30, 18.30, 00.30

Сказано на ДОЖДЕ. «Здесь и сейчас»

11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 15.10 «Здесь и сейчас»

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.00, 17.30, 23.30 Д/ф

«Шахта №8»19.00, 20.00 Макеева. Вечер-

нее шоу21.00 Hard day’s night01.00, 02.00 Макеева. Вечер-

нее шоу03.00 Hard day’s night

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»

вівторок, 2 грудня16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Тема»04.55 «Жан Маре о Жане Маре»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «Случайная встреча с Ма-

эстро»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.30, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.45 «Как уходили кумиры»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.35, 20.25 «Пока все дома»13.05 «Анна Нетребко. И тут вы-

хожу я!»14.25 «Утомлённые славой»14.50 «Разные лица»16.45, 00.50 «В поисках ис-

тины»19.00 Х/ф «Корпус генерала

Шубникова»21.05 «По волне моей памяти»22.50 «Лайнус Полинг»

РеТРо 05.00 «Концерт ансамбля

«Спейс»06.00, 06.10, 15.05, 21.05,

21.25, 21.45, 03.30, 03.50 Т/с «Дорога»

06.30 «Спорт-85»07.20 Х/ф «Внимание! Всем

постам...»08.40 «Лучшие из лучших. Алек-

сей Козлов и «Арсенал»09.25, 09.50, 15.30, 15.50

«Маски в России»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.30, 13.50 Х/ф «Мегрэ и ста-

рая дама»17.00 Х/ф «Два бойца»18.15 «Театр + TV. Творчество

А.Калягина»19.20 Телеспектакль «Эзоп»00.30 Х/ф «Единственная»02.00 Х/ф «Прекрасная мель-

ничиха»

НосТаЛьГИЯ 05.00 «Золотой шлягер»05.50 «Аншлаг? Аншлаг»07.05 Муз/ф «Потерянное ревю»07.40, 10.30, 12.10 Концерт за-

рубежной эстрады08.00 Х/ф «Ночной гость»09.00 Авторский вечер компози-

тора Д. Тухманова11.00 «...До 16 и старше»11.40 Фильм-концерт «Поющие

гитары»12.35 «Этот фантастический

мир»13.40, 19.40 «Поэт Геннадий

Айги читает свои стихи»14.00, 20.00 «Прошедшее ВРЕ-

МЯ»15.00, 21.00 «Рожденные в

СССР»16.00, 22.00 «Творческий вечер

композитора А. Пахмуто-вой»

17.00 «Еловая субмарина»18.00 «Песни памяти моей»18.20 Телеспектакль «Игра в де-

тектив»23.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»00.50 «Что? Где? Когда?»02.00 Х/ф «Не ждали, не га-

дали»03.30 Программа «А»04.40 Фильм-концерт «Старин-

ные русские романсы»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35

«Роскошные путешествия»06.30, 18.50, 22.10, 00.30

«Попури»06.55 «День ангела»07.00, 04.50 «Возвращение

кота Сметанкина»

10 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

TV1000 ACTIOn 04.00 «Обратная сторона

правды»06.10 «Джильи»08.20 «Легенда Зорро»10.35 «Ангел мести»12.20 «Город на границе»14.20 «Беги»16.10, 00.00 «S. W. A. T.:

Спецназ города анге-лов»

18.20 «Хранитель»20.00 «В компании мужчин»21.50 «Полиция Майами: От-

дел нравов»01.55 «Двенадцать обезьян»

XSpOrT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест04.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.00 Бильярд. Турнир «Пла-

тон STAR» Киев. Полу-финал. Павел Радионов — Сергей Крыжановский

11.30, 22.00 ЙОЙ13.00 Вездесущая камера14.00 Лучшее на XSPORT.

Л ы ж н ы й м а р а ф о н . «Марчалонга» Италия. 70 км

16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои23.00 Снукер. Премьер-лига

EurOSpOrT 09.30, 14.00, 14.30, 15.00,

20.00, 21.00, 01.45 Снукер. Чемпионат Ве-ликобритании

11.00 All sports. «Watts»12.00 Футбол. Евроголы12.45, 18.00, 00.45 Прыжки

на лыжах с трамплина19.00 Биатлон. Кубок мира.

Смешанная эстафета00.00 «Авто и Мотоспорт»00.15 Автогонки. ЧМ по энду-

ранс Сан-Паулу

фУТбоЛ 1 06.00, 16.00 «Европейский

уикенд»07.25, 02.25 Чемпионат Ита-

лии. Обзор тура08.05 Вест Бромвич — Арсе-

нал. Чемпионат Англии10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.25 Журнал Лиги чемпионов11.00 Металлист — Заря. Чем-

пионат Украины13.00 «Великий футбол «14.40 Чемпионат Испании. Об-

зор тура17.40 Саутгемптон — Ман

Сити. Чемпионат Англии19.40 Валенсия — Барселона.

Чемпионат Испании21.40 (п/т) МЮ — Сток Сити.

Чемпионат Англии23.55 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура00.35 Ювентус — Торино. Чем-

пионат Италии03.05 Тоттенхэм — Эвертон.

Чемпионат Англии05.05 Futbol Mundial05.35 Топ-матч

фУТбоЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.10, 05.20 Футбол NEWS

06.15, 13.00 Журнал Лиги чемпионов

06.45, 05.35 Топ-матч06.50, 12.00, 04.25 Чемпи-

онат Испании. Обзор тура

08.00, 15.45 «Моя игра». Р. Ротань

08.35 МЮ — Халл Сити. Чем-пионат Англии

10.30 «Европейский уикенд»13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины16.15 Чемпионат Италии. Об-

зор тура16.55 (п/т) Лацио — Варезе.

Кубок Италии19.00 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура19.40 Олимпик — Черноморец.

Чемпионат Украины21.40 (п/т) Лестер Сити —

Ливерпуль. Чемпионат Англии

23.55 Металлург (З) — Шах-тёр. Чемпионат Украины

02.10 Рома — Интер. Чемпио-нат Италии

І Н Ф О Р М А Ц І ЯУПРАВЛІННЯ КОРПОРАТИВНИХ ПРАВ

деПАРТАмеНТУ КОРПОРАТИВНИХ ПРАВ ТА ПРАВОВОгО зАбезПечеННЯ дНІПРОПеТРОВСЬКОЇ мІСЬКОЇ РАдИ

Про проведення конкурсу на право оренди об’єктів комунального

нерухомого майна1. Нежитлове приміщення загальною площею 21,9 кв. м,

1-й поверх, по бульвару Слави, 19; балансоутримувач — КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 293,70 грн.; сума за-стави — 293,70 грн.

2. Нежитлові приміщення загальною площею 70,5 кв. м, 1-й поверх, по вул. Героїв Сталінграда, 140г; балансоутри-мувач — КП «Жилсервіс-2» Дніпропетровської міської ради; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 746,93 грн.; сума застави — 746,93 грн.

3. Частина підземного переходу (кіоск №15) загальною площею 34,0 кв. м, перехід, станція метро «Вокзальна»; ба-лансоутримувач — КП «Дніпропетровський метрополітен»; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 546,71 грн.; сума застави — 546,71 грн.

4. Вбудовані нежитлові приміщення загальною площею 158,1 кв. м, підвал, по вул. Новокримській, 3; балансо-утримувач — КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 1748,33 грн.; сума застави — 1748,33 грн.

5. Нежитлові приміщення загальною площею 187,9 кв. м, цоколь, по вул. Робочій, 95а; балансоутримувач — КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 2019,56 грн.; сума застави — 2019,56 грн.

6. Нежитлове вбудоване приміщення загальною площею 16,0 кв. м, 1-й поверх, по пр. Миру, 18; балансоутримувач — КВЖРЕП Індустріального району; стартова орендна плата за базовий місяць жовтень 2014 року — 215,24 грн.; сума застави — 215,24 грн.

Згідно з Порядком проведення конкурсу на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста (рішення міської ради від 06.04.11 №19/10) засідання конкурсної комісії з проведення конкурсів на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста, є закритими.

Конкурс відбудеться 12.12.14 о 10.00 в управлінні корпоративних прав департаменту корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова, 6, 2-й поверх.

Термін прийняття заяв та конкурсних пропозицій на участь у конкурсі до 10.12.14 (включно) до 13.00.

Для участі у конкурсі учасники подають для реєстрації до департаменту корпоративних прав та правового забез-печення Дніпропетровської міської ради заяву встановленої форми про участь у конкурсі та документи.

По об’єктах оренди №1, 4, 5 – використання нерухо-мого майна за цільовим призначенням – для розміщення комунального підприємства Дніпропетровської міської ради.

Сума застави у розмірі стартової орендної плати, яка вноситься для участі у конкурсі, перераховується на такі реквізити: департамент корпоративних прав та право-вого забезпечення Дніпропетровської міської ради, р/р 37328020000081 в ГУДКСУ у Дніпропетровській обл., МФО 805012, ЄДРПОУ 37454258. У разі відмови переможця від укладення договору оренди застава не повертається та зараховується до міського бюджету.

До участі у конкурсі не допускається особа, якщо нею не перераховано суму застави для участі у конкурсі на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста та на-дано пропозиції щодо використання нерухомого майна у спосіб, заборонений чинним законодавством України.

Переможцем конкурсу буде визнано учасника конкурсу, який відповідає всім умовам конкурсу, визначеним кон-курсною комісією, та який надав пропозиції про найбільший розмір орендної ставки порівняно із початковим розміром орендної ставки (тобто найбільший розмір місячної орендної плати за використання об’єкта оренди порівняно із стартовою орендною платою за базовий місяць розрахунку жовтень 2014 р.).

Документи приймаються у загальному відділі депар-таменту корпоративних прав та правового забезпечен-ня Дніпропетровської міської ради за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова, 6, кім. 15 до 10.12.14 (включно) до 13.00.

Повну інформацію про проведення 12.12.14 кон-курсу оприлюднено на офіційному інтернет-порталі Дніпропетровської міської ради dniprorada.gov.ua та на сайті http://ccp.dp.ua/.

Також з інформацією про проведення конкурсу, заявами та переліком документів можна ознайомитися на дошці об’яв у відділі з відчуження та оренди комунальної власності управління корпоративних прав департаменту корпора-тивних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Мечни-кова, 6, 3-й поверх.

За додатковою інформацією звертатися по тел. (056) 744-10-67.

27 листопада 2014 р.

07.40, 22.05 Семейные мело-драмы

08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-лосердие»

10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-магюль»

12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьба 05.00 Органическое земледелие05.30 Огородные вредители06.00 Школа ландшафтного ди-

зайна06.30 Нескучный вечер06.45 Лучки-пучки07.00 Преданья старины глу-

бокой07.30 История усадеб08.00, 16.30, 01.30 Мир са-

довода08.30, 02.00 Лавки чудеc09.00, 02.30 Секреты стиля09.30, 03.00 Террасы и бесед-

ки от Джейми Дьюри09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Красиво жить11.05 Клумба на крыше11.20 Отчаянные антиквары12.05 Безопасность12.35 Дачные радости13.05 Готовимся к зиме13.20, 23.45 Цветочные истории13.35 Сад мечты14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Жизнь в деревне16.00 Побег из города17.00 Проект мечты №11717.30, 22.30 Я — фермер18.00 Что почем?18.15 Высший сорт18.30 Сравнительный анализ19.00 Беспокойное хозяйство19.30 Травовед19.45 Дом, который построил20.30 Ландшафтный дизайн21.00 Русский сад21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Живем за городом23.00 Усадьбы будущего23.30 Особый вкуc00.00 Старые дачи00.30 В лесу родилась

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Дорога войны08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Тайная жизнь животных12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Дети для Гитлера16.40 Правила жизни17.30, 22.00 Мегасооружения20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный

тур01.20 Земля: эволюция планеты

ГаММа 06.00, 16.10 Гамма вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.40, 21.25 Странное дело12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Кубанские казаки»15.20 Автопарк15.50 Мистори21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.05 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

EnTEr-фИЛьМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.20 Х/ф «Странная женщи-

на»12.50, 19.25 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.45, 21.20 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.35 Х/ф «По улицам комод

водили»17.45 Х/ф «Секретный эшелон»23.10 Х/ф «В Париж!»01.25 Х/ф «Джокер»02.50 Х/ф «Невинный»04.45 Бойцовский клуб05.30 Киноляпы05.35 Саундтреки

«ПИКсеЛь» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТеЛеКЛУб 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI fIlM 09.00, 17.00, 01.00 «Аляска

Kид» 2 c.10.00, 18.00, 02.00 «Эпоха ге-

роев»11.40, 19.40, 03.40 «После

любви»13.35, 21.35, 05.35 «Барбара»15.25, 23.25, 07.25 «Абсолют-

ное зло»

ДоМ КИНо 03.30, 15.25 Т/с «След»05.15 Т/с «Я вернусь»07.15 Х/ф «Артист из Коха-

новки»08.35 Х/ф «Зона турбулент-

ности»10.00 Х/ф «Брелок с секре-

том»11.10 Х/ф «Дорога на»11.50 Х/ф «Дом под звёздным

небом»13.55 Х/ф «8 первых свида-

ний»17.25 Т/с «Предел желаний»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Ирония удачи»20.55 Х/ф «Ларец Марии Ме-

дичи»22.30 Х/ф «Второстепенные

люди»00.25 Х/ф «У опасной черты»02.00 Х/ф «Старый знакомый»

«РУссКИй ИЛЛюзИоН» 23.00 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»00.45 Х/ф «Два дня чудес»01.50 Х/ф «Кидалы в игре»03.20 Х/ф «Я»04.50 Х/ф «Юрьев день»07.05, 13.10, 18.50 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»08.00 Х/ф «Мамы»09.45, 10.30 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

11.25 Х/ф «Жизнь одна»14.05 Х/ф «Розыгрыш»15.35 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»17.25 Х/ф «Дастиш фантастиш»19.50 Х/ф «Четыре возраста

любви»21.35 Х/ф «Риорита»

ЛюбИМое КИНо 07.00 «Черный аист»09.00 «Кошмар в сумасшед-

шем доме»11.00 «Большая семья»13.00 «Конец старой Березов-

ки»14.30 «Мальчики»16.00 «Милый, дорогой, люби-

мый, единственный...»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Виктория»21.00 «В старых ритмах»23.00 «Воспоминания без

даты»01.00 «Рядом с нами»02.30, 04.00 «Два гусара»

TV1000 РУссКое КИНо 05.20 «Мегаполис»07.00 «Мужчина с гарантией»08.30 «Баллада о бомбере»11.40 «Король-олень»13.00 «Стрелы Робин Гуда»14.25 М/ф «Про Федота-стрель-

ца, удалого молодца»15.50 «Новогодняя жена»17.35 «Джентльмены, удачи!»19.20 «Сибирь. Монамур»

21.10 «Перцы»23.10 «Чемпионы»01.00 «Одноклассники»03.20 «Княжна Мери»

TV1000 05.20, 13.10 «Любовь: Ин-

струкция по примене-нию»

07.40, 15.25 «Тайное окно»09.30 «Пути и путы»11.20 «Миллион для чайни-

ков»17.10 «Сделка»19.00 «Гамбит»20.40 «Вундеркинды»22.40 «10 шагов к успеху»00.30 «Истинные ценности»03.00 «Обладая тобой»

TV1000 ACTIOn 04.00 «Город на границе»06.10 «Полиция Майами: От-

дел нравов»08.30 «S. W. A. T.: Спецназ

города ангелов»10.35 «Хранитель»12.15 «Двенадцать обезьян»14.30 «Робосапиен»16.05 «Я — легенда»17.55 «РЭД-2»20.00 «Неудержимый»21.40 «Интернэшнл»00.00 «Остров смерти»01.25 «Неуловимые»

XSpOrT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.30 Снукер. Премьер-лига11.30, 22.00 ЙОЙ13.00 Вездесущая камера14.00 Легкая атлетика16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои22.30 Дан-тест23.30 Наука спорта

EurOSpOrT 09.30, 14.00, 10.30, 15.00,

20.00, 21.00, 00.45 Снукер

11.00 Прыжки на лыжах с трам-плина

12.00 All sports. «Watts»13.00, 18.00 Биатлон. Кубок

мира00.00, 00.40 All sports. Из-

бранное по средам00.05, 00.20 Конный спорт00.25 Гольф00.30 All sports. Лучшее 00.35 Парусный спорт

фУТбоЛ 1 06.00 Олимпик — Черноморец.

Чемпионат Украины08.00, 18.00 Чемпионат Ис-

пании. Обзор тура09.00, 05.25 Топ-матч09.20 Чемпионат Италии. Об-

зор тура10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.30 Лестер Сити — Ливер-

пуль. Чемпионат Англии12.25, 04.55 Чемпионат Бра-

зилии. Обзор тура13.00 Металлург (З) — Шахтёр.

Чемпионат Украины15.00, 23.55 «Сiткорiзи»15.55 (п/т) Аталанта — Авелли-

но. Кубок Италии18.55 (п/т) Эмполи — Дженоа.

Кубок Италии21.00, 02.25 Footbrazil21.40 (п/т) Челси — Тоттенхэм.

Чемпионат Англии00.35 Рома — Интер. Чемпио-

нат Италии02.55 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии

фУТбоЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 02.00,

03.05, 04.15, 05.00 Футбол NEWS

06.15 Чемпионат Италии. Об-зор тура

06.50, 15.45, 04.30 Чемпи-онат Бразилии. Обзор тура

07.20, 05.15 Журнал Лиги чемпионов

08.00 Futbol Mundial08.35 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины10.30 Чемпионат Испании. Об-

зор тура11.30 МЮ — Сток Сити. Чемпи-

онат Англии13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Лацио — Варезе. Кубок

Италии16.20 Лестер Сити — Ливер-

пуль. Чемпионат Англии18.20 Footbrazil18.55 Малага — Реал. Чемпио-

нат Испании20.55 Топ-матч21.10 «Сiткорiзи»21.40 (п/т) Арсенал — Саутгем-

птон. Чемпионат Англии23.55 Сандерленд — Ман Сити.

Чемпионат Англии02.15 Сампдория — Наполи.

Чемпионат Италии

13

03.15 «После полуночи»04.00 «Дневник для родителей»04.30 Х/ф «Цирк»

5 ТеЛеКаНаЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 00.25,

04.25 Время спорта07.10, 08.15, 23.50, 00.15 Биз-

нес-время07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 00.30 Вре-мя. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35, 15.35, 17.35, 03.30 Ма-шина времени

16.35 Зооакадемия17.15 Миграционный вектор18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.35, 02.40 Фактор безопас-

ности21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм22.30 Клуб реформ00.32, 04.30 Криминальные

новости00.35 В кабинетах04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Макеева. Вечернее шоу07.00, 19.00, 20.00, 01.00,

02.00 Монгайт08.00, 04.00 Hard day’s night10.45 Геофактор10.55, 13.30, 18.15, 00.30 Ска-

зано на ДОЖДЕ 11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 «Здесь и сейчас»13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.00, 17.20, 23.30 Д/ф

«Кровь»21.00, 03.00 Собчак

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Корпус ге-

нерала Шубникова»04.25 «В поисках утраченного»05.05 «Анна Нетребко. И тут вы-

хожу я!»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20 «Утомлённые славой»06.50 «Разные лица»07.40, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.30 «Нина Дорошина. Я к

себе не пускаю...»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.25, 20.30 «Пока все дома»13.05 «Жертва моды: убийство

Джанни Версаче»14.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»14.50 «Лайнус Полинг»16.25, 00.25 «Однажды c...»16.50, 00.45 «В поисках ис-

тины»19.00 Х/ф «Выигрыш одиноко-

го коммерсанта»20.55 «Гении и злодеи»21.25 «Серебряный шар»22.50 «Новаторы»

РеТРо 05.00, 17.00 «Вокруг смеха»06.30, 07.50 Х/ф «Мегрэ и

старая дама»09.05, 15.05, 15.25, 15.45,

21.30, 21.50 Т/с «До-рога»

09.30, 09.50 «Маски в России»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00 Х/ф «Два бойца»12.15 «Театр + TV. Творчество

А.Калягина»13.20 Телеспектакль «Эзоп»18.30 Х/ф «Единственная»

ПеРВый НацИоНаЛьНый /

ТРК «ЭРа» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.25, 07.45, 08.25 Гость студии

07.35 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.45, 19.00 О главном10.20 Первая колонка10.50 Т/с «Пять минут до

метро»12.25 Д/ф «Майдан. Рожде-

ние»13.20 Первая студия13.45, 18.05 Время-Ч14.10 Сказки Лирника Саши14.20 Моя страна14.45 Как ваше здоровье?15.40 Мужской клуб16.05 Euronews16.15 Т/с «Сержант Рокка»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Следствие. Инфо22.15 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (муж.) Лучшее

22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия03.00 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (муж.)

ИНТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Господа-товарищи»

11.50, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.45 «Судебные дела»18.05 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»23.00, 03.25 Т/с «Собачья

работа»00.55 Х/ф «Няня»02.20 Д/ф «Как стать здоро-

вым и богатым»

9 КаНаЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 ка-

нала08.45 «Вояж»09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40, 11.15 Х/ф «Секретный

фарватер»12.50 Д/п «Винтовки и писто-

леты-пулеметы»13.45 Д/п «Оружие будущего»15.50 Д/п «Службы специаль-

ного назначения»16.30 Х/ф «Родина или

смерть»18.50 Культурное меню19.00 Т/с «Чужой»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Доспехи бога»23.50 Х/ф «Создание»01.55 Х/ф «Двойник»

11 КаНаЛ 05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 22.55, 05.25 Новости 11 канала

07.45 «Respect TV»08.15 «Картины мира»09.00 Ревизор-411.15 Страсти по Ревизору13.00, 16.55, 20.20, 23.25

Т/с «Воронины»15.55 Т/с «Молодежка-2»18.00, 00.55 Репортер18.20, 00.00 Абзац!19.30 Герои и любовники21.00 «Автострасти»22.00 «Про кино»22.25 «Oscar time»01.05 Х/ф «Большой калибр»02.40 Т/с «До смерти кра-

сива-2»04.10 Зона ночi04.55 «Васильевский остров»

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»

08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45, 15.45 «Семейные

мелодрамы»16.45, 03.45 «ТСН. Избранное»17.10, 01.30 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Инспектор Фреймут»00.30, 04.10 Т/с «Болота-2»03.00 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 Телемагазин

сТб 05.45 «В поисках истины.

Тайная история секса в СССР»

06.30, 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»

07.05, 16.00 «Все буде добре!»09.00 «Все буде смачно!»10.00 «Звездная жизнь. Война

за наследство»11.00 «Спасите нашу семью-3»13.50 «Битва экстрасенсов-13»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «МастерШеф-4»00.55 Ночной эфир

34 ТеЛеКаНаЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Репортёры», 2 c.09.00 «Post Scriptum»09.30 «Гарантия качества»09.50 «Здравствуй, это Я!»10.00 «Тайны мира». «Магия

звёзд»10.50 «У меня теперь семья!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Чёрные

вершины Земли»12.50 «Чистая работа»13.40 «Город своими руками»14.00 «Наш сад»14.30 «Эпикриз»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 3 c.17.00 «Люди»17.30 «Смотреть всем!»18.20 «Законно»18.30 «Погляд»19.00 «Тип-Топ»20.00 «Знай наших!»20.20 «Год в истории»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «В курсе»21.30 «Автотема»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Жизненное простран-

ство»00.00 «Чудеса случаются!»00.40 «Космические истории».

«НЛО. Скрытая истина». «Код Евы»

02.20, 03.10, 04.00 «Секретные территории»

04.50 «Музыка на 34-ке»05.20 «Погляд»

ICTV 05.00 Служба розыска детей05.05 «Факты»05.40 Свiтанок06.40, 08.00, 14.30, 16.20 Т/с

«Литейный»07.45, 08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.10 Звезда YouTube10.40, 16.45 Т/с «Брат за бра-

та»12.45, 15.45 Факты. День13.20 Т/с «Прокурорская про-

верка»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Батальон 1421.25 Т/с «Чужой район»23.15 Х/ф «Мачо и ботан»01.20 Голос Америки01.25 Х/ф «Убийца»03.10 Т/с «Тринадцатый»03.55 Т/с «Военный госпи-

таль»

НоВый КаНаЛ 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 00.55 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.20 Ревизор-411.15 Страсти по Ревизору13.00, 16.55, 20.20, 23.00 Т/с

«Воронины»15.55, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»18.20, 00.00 Абзац!19.00 Герои и любовники01.05 Х/ф «Большой калибр»02.40 Т/с «До смерти краси-

ва-2»04.10 Зона ночi05.30 «25-й кадр»

27 ТеЛеКаНаЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05 Х/ф «Старики-полков-

ники»

07.50, 09.55, 16.05, 16.55, 18.32, 19.25, 21.25 «Дне-провская неделя»

08.45 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.45 «АВС-шка»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 «Hand Made»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.35 «НЭП. Новая Экономиче-

ская программа»19.30 «Энциклопедия для чай-

ников»19.45 «О времени и о судь-

бе....»20.05 «Философия искусства»20.30 «Высшая лига»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВеННый

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Деловий ритм»11.30, 16.15 М/ф12.10 Х/ф «И это все о нем»

2 c.14.30 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.45 «Сокровища рода»15.00 «Усатые-хвостатые»15.15 «Коммуналка»15.30 «Футбол региона»16.00 «Под открытым небом»17.05 «Благодийна акция»17.30 «Краеведческое путеше-

ствие»18.00 «Усмiхновини»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00, 21.45 Д/ф «Наука семи

морей»20.30 «Медицина нового тыся-

челетия»20.45 «Тише, мыши!»21.10 «Народная Армия»23.10 Х/ф «И это все о нем»

7 c.

РеГИоН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.05 «Право-

славный календарь»06.10, 12.10 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.30 «Скучать некогда»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Дочь генерала —

Татьяна» 2 с.10.00, 01.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Не думай об этом»13.20 Х/ф «Возвращение Фан-

тоции»15.15 «Искусство есть»15.45 «Живое богатство Укра-

ины»16.10 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 3 с.17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махи-

наторы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «48 часов в сутки»22.25 «Интересное кино»00.00 Т/с «Александр Маке-

донский или киллер ма-фии» 3 c.

01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИНа» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 13.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Легавый-2»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Ковбои»02.15 Чистосердечное признание02.50 Т/с «Дорога в пустоту»

НТН 05.00, 15.15 Т/с «Государ-

ственная защита-3»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.20 «Случайный сви-

детель»09.35 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»

13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-битых фонарей-12»

15.00, 19.00, 21.40, 02.20, 03.55 «Свiдок»

22.00 Т/с «Без ограничений»00.00 Т/с «Менталист-4»00.50 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.50 «Речовий доказ»04.25 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф08.20 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 19.00 «Орел и Решка»16.10, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»01.20 Т/с «Комиссар Рекс»02.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Столик-сам-

накройся»13.10 Богиня шопинга. Возвра-

щение15.00, 19.00 Панянка-селянка16.00 Рассмеши комика17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТоНИс 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Памя-

ти Анны Самохиной06.35 Родом из Украины. Вла-

димир Наумов07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.00 «Социальный статус: ваша

пенсия»14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики16.00, 23.00 Экстремальное по-

ведение диких животных17.45 Чудеса и другие удиви-

тельные истории18.15 «Цивилизация Incognita»19.00 В гостях у Дм.Гордона23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Свидание»

20.00 Х/ф «Прекрасная мель-ничиха»

23.10 «Взгляд»00.35 Х/ф «Идеальное престу-

пление»02.10 Х/ф «Городской охот-

ник»03.45 «Эта неделя в истории»

НосТаЛьГИЯ 05.00 «...До 16 и старше»05.40 «Поющие гитары»06.10, 18.15, 01.40, 04.30 Кон-

церт зарубежной эстрады06.35 «Этот фантастический мир»07.40, 13.40, 19.40 «Поэт

Г.Айги читает свои стихи»08.00, 14.00, 20.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00, 15.00, 21.00 «Рожден-

ные в СССР»10.00, 16.00, 22.00 «Творческий

вечер А. Пахмутовой»11.00 «Еловая субмарина»12.00 «Песни памяти моей»12.20, 19.20 Телеспектакль

«Игра в детектив»17.00 «Камера смотрит в мир»18.00 «Поет Лев Лещенко»23.00 «Золотой шлягер»23.50 «Аншлаг? Аншлаг»01.05 Муз/ф «Потерянное ревю»02.00 Х/ф «Ночной гость»03.00 Авторский вечер компози-

тора Д. Тухманова

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35

«Роскошные путешествия»06.30, 22.10, 00.30 «Попури»06.55 «День ангела»07.00, 04.25 «Возвращение

кота Сметанкина»07.40, 12.30, 19.15, 05.10

«Здоровье»08.00, 10.15, 12.50, 16.35

«Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 16.10, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.05 M/ф13.30, 22.30 «Ювелир»15.55 «Паспорт.ua»18.50 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Под знаком Нобеля»03.05 Х/ф «Насреддин в Бу-

харе»

«ДобРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 16.35, 23.20 Я

расту07.00, 11.20, 18.40, 22.35 Без

рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин15.10 Мама в большом городе

НЛо ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.15, 21.50 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.40, 16.15, 02.20,

03.00, 03.45, 05.20 Comedy Club

12.30, 14.20 Т/с «Универ»13.20, 18.50, 19.50 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.15, 04.30 Comedy Woman18.15 «Онлайн. Вне сети»22.50 Х/ф «Курьер»00.50 Х/ф «Воины Авалона»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

21.55, 22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.45, 23.05

«Все про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Лица вещей11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 Джунгли шоу-бизнеса12.20 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 Выдающиеся жен-

щины14.45 Ювелирочка21.05 «Женские откровения»

«бИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»

12 Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30. Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

середа, 3 грудня

27 листопада 2014 р.

І Н Ф О Р М А Ц І ЯУПРАВЛІННЯ КОРПОРАТИВНИХ ПРАВ деПАРТАмеНТУ

КОРПОРАТИВНИХ ПРАВ ТА ПРАВОВОгО зАбезПечеННЯ дНІПРОПеТРОВСЬКОЇ мІСЬКОЇ РАдИ

Про результати конкурсу на право оренди об’єктів комунального нерухомого майна

21.11.2014 відбулося засідання конкурсної комісії з проведення конкурсів на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста.

За результатами конкурсу по об’єктах оренди вирішено:1. Нежитлові приміщення загальною площею 88,4 кв. м, підвал, по вул. Чичеріна, 2 —

укласти договір оренди з фізичною особою—підприємцем Костенко С.В. 2. Нежитлові приміщення загальною площею 5,0 кв. м, 1-й поверх, по вул. Робочій, 22а,

блок 3 — укласти договір оренди з державним підприємством «Документ». 3. Вбудовані нежитлові приміщення загальною площею 158,1 кв. м, підвал, по вул.

Новокримській, 3 — конкурс вважати таким, що не відбувся, та повторно оголосити новий конкурс на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста.

4. Вбудоване нежитлове приміщення загальною площею 78,3 кв. м, 1-й поверх, по вул. Набережній Перемоги, 70 — укласти договір оренди з комунальним виробничим житлово-ремонтно-експлуатаційним підприємством Жовтневого району.

5. Частина нежитлового приміщення загальною площею 3,0 кв. м, 1-й поверх, по вул. Столярова, 12 — укласти договір оренди з фізичною особою—підприємцем Алдабаєвим С.О.

6. Вбудоване нежитлове приміщення загальною площею 43,4 кв. м, 1-й поверх, по вул. Виконкомівській, 6 — укласти договір оренди з товариством з обмеженою відповідальністю «Автоматичні системи поливу та обладнання».

7. Нежитлове вбудоване приміщення загальною площею 16,0 кв. м, 1-й поверх, по пр. Миру, 18 — конкурс вважати таким, що не відбувся, та повторно оголосити новий кон-курс на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста.

8. Нежитлові приміщення загальною площею 187,9 кв. м, цоколь, по вул. Робочій, 95а — конкурс вважати таким, що не відбувся, та повторно оголосити новий конкурс на право оренди об’єктів нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста.

гОЛОВНе УПРАВЛІННЯ деРЖАВНОЇ КАзНАчеЙСЬКОЇ СЛУЖбИ УКРАЇНИ У дНІПРОПеТРОВСЬКІЙ ОбЛАСТІ

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС НА зАМІщеННЯ вАКАНтНОї ПОСАди

державного службовця та тимчасово не зайнятої посади державного службовця до фактичного виходу на роботу

основного працівника:— головного казначея відділу бухгалтерського обліку управління бухгалтерського

обліку операцій з виконання бюджетів, тимчасово, на період відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку основного працівника;

— головного казначея відділу внутрішнього бухгалтерського контролю управління бухгалтерського обліку операцій з виконання бюджетів.

Вимоги до претендентів:— громадянство України;— вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним

рівнем магістра, спеціаліста;— стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не

менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

НА зАМІщеННЯ вАКАНтНОї ПОСАди деРЖАвНОГО СЛУЖБОвЦЯ:

— провідного спеціаліста відділу обслуговування операційного дня.Вимоги до претендентів:— громадянство України;— вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним

рівнем магістра, спеціаліста;— стаж роботи за фахом в державній службі на посаді спеціаліста І або ІІ категорії не

менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 2 років. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають документи:— заяву про участь у конкурсі;— особову картку за формою П2-ДС з відповідними додатками;— дві фотокартки розміром 4x6 см;— копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання,

присудження наукового ступеня;— декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру

за минулий рік;— копію паспорта;— медичну довідку про стан здоров’я за формою, затвердженою МОЗ; — копію військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних).Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня оголошення про про-

ведення конкурсу. За додатковою інформацією звертатися за адресою: м. Дніпропетровськ,

вул. Челюскіна, 1, тел. (056) 791-11-61.

27 листопада 2014 р.

14.35, 22.45 Выдающиеся жен-щины

14.45 Ювелирочка21.05 «КиноМакси»21.50 «Путеводитель выходного

дня»

«бИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьба 05.00 Клумба на крыше05.20 Отчаянные антиквары06.05 Безопасность06.35 Дачные радости07.05 Готовимся к зиме07.20, 19.30 Цветочные истории07.35 Сад мечты08.05, 01.30 Цветы зимой08.35, 02.00 Мир русской

усадьбы. 4 ч.09.05, 02.30 Домик в Америкe09.35, 03.05 Дворовый десант09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Осторожно — злая

собака11.05 Жизнь в деревне11.35 Побег из города12.05 Мир садовода12.35 Проект мечты №11713.05, 19.00 Я — фермер13.35 Что почем?13.50 Высший сорт14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Сравнительный анализ16.00 Беспокойное хозяйство16.30 Травовед16.45 Дом, который построил17.30 Ландшафтный дизайн18.00 Русский сад18.30 Умный дом. Новейшие

технологии19.45 Особый вкуc20.00 Мастер-садовод20.30 Старые дачи21.00 В лесу родилась21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Органическое земледелие22.30 Огородные вредители23.00 Школа ландшафтного ди-

зайна23.30 Нескучный вечер23.45 Лучки-пучки00.00 Преданья старины глу-

бокой00.30 История усадеб

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Земля: взгляд вблизи12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Дорога войны16.40 Правила жизни17.30 Секреты обычных вещей20.20 Секретные территории22.00, 01.20 Мегасооружения23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный

тур

ГаММа 06.00, 16.10 Гамма вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.40, 21.25 Странное дело12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Минин и Пожар-

ский»15.20 Автопарк15.50 Мистори21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.05 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

EnTEr-фИЛьМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Лебединое озеро»11.15 Х/ф «Опасный возраст»

12.45, 19.30 Т/с «Чисто ан-глийские убийства»

14.40, 21.30 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»

16.30 Х/ф «Языческая мадон-на»

18.05 Х/ф «Русский счет»23.25 Х/ф «Взбесившийся ав-

тобус»01.20 Х/ф «Игры мотыльков»03.00 Х/ф «Псы войны»04.40 Бойцовский клуб05.25 Саундтреки05.35 Киноляпы

«ПИКсеЛь» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТеЛеКЛУб 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-6»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI fIlM 09.00, 17.00, 01.00 «Аляска

Kид» 3 c.10.00, 18.00, 02.00 «Отважные»11.45, 19.45, 03.45 «Белый,

красный»13.25, 21.25, 05.25 «Интересы

государства»15.10, 23.10, 07.10 «Отель

Люкс»

ДоМ КИНо 03.30, 15.25 Т/с «След»05.15, 17.25 Т/с «Предел же-

ланий»07.15 Х/ф «Семейное счастье»08.50 Х/ф «Прогулка по Па-

рижу»10.20 Х/ф «Гражданин Лёшка»11.55 Х/ф «Идущий следом»,

«Дневник его жены»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «На игре-2. Новый

уровень»21.05 Х/ф «Женатый холостяк»22.40 Х/ф «ПираМММида»00.30 Х/ф «Время сыновей»02.00 Х/ф «На ясный огонь»

«РУссКИй ИЛЛюзИоН» 23.30 Х/ф «Я»01.15 Х/ф «Юрьев день»03.45 Х/ф «Мамы»05.30, 06.15 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

07.05, 13.05, 18.55 Т/с «Ди-версант: Конец войны»

08.00 Х/ф «Жизнь одна»09.45 Х/ф «Розыгрыш»11.20 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»14.05 Х/ф «Дастиш фанта-

стиш»15.30 Х/ф «Четыре возраста

любви»17.10 Х/ф «Риорита»19.50 Х/ф «Улыбка Бога, или

Чисто одесская исто-рия»

21.55 Х/ф «Город без солнца»

ЛюбИМое КИНо 07.00 «Виктория»09.00 «В старых ритмах»11.00 «Воспоминания без

даты»13.00 «Рядом с нами»14.30, 16.00 «Два гусара»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Гроссмейстер»21.00 «Трудно быть богом»23.20 «Не имей 100 рублей...»01.00 «Четыре страницы одной

молодой жизни»02.30, 04.00 «Клуб женщин»

TV1000 РУссКое КИНо 05.20 «Женитьба»07.25 М/ф «Про Федота-стрель-

ца, удалого молодца»09.10 «Смерть под парусом»

11.30, 02.45 «Приключения желтого чемоданчика»

13.00 «Со мною вот что про-исходит»

14.25 «Одноклассники»16.05 «Праздник взаперти»17.30 «Горько!»19.20 «Брестская крепость»21.45 «С новым годом,

мамы!»23.20 «Золото»01.20 «Стрелы Робин Гуда»

TV1000 05.05 «Миллион для чайни-

ков»06.55 «Истинные ценности»09.10 «Берни»10.55 «Вундеркинды»12.50 «Любовь и честь»14.30 «Человек-паук»16.35 «Место под соснами»19.00 «Призрак»21.15 «Настроение индиго»23.35 «МЫ. Верим в любовь»01.40 «Отель романтических

свиданий»03.20 «Материк»

TV1000 ACTIOn 04.00, 12.10 «Интернэшнл»06.20 «Я — легенда»08.20 «Беги»10.20 «Два мира»14.20 «Город на границе»16.20 «В компании мужчин»18.10 «Жизнь за гранью»20.00 «Схватка»22.10 «Миссионер»00.00 «Лифт»01.20 «Летучий отряд Скот-

ланд-Ярда»

XSpOrT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30, 11.30 ЙОЙ05.30, 07.15, 18.00, 22.00

Наша рыбалка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.30 Наука спорта13.00 Вездесущая камера14.00 Лучшее на XSPORT. Хок-

кей. Чемпионат мира в Дивизионе 1. Венгрия — Украина

16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои

EurOSpOrT 09.30, 14.00, 15.00, 20.15,

21.00, 01.00 Снукер11.00 «Авто и Мотоспорт»11.15 All sports11.45 Прыжки на лыжах с трам-

плина13.00, 18.00, 00.00 Биатлон.

Кубок мира20.00 Зимние виды спорта.

Ски-пасc

фУТбоЛ 1 06.00 Эмполи — Дженоа. Ку-

бок Италии08.00, 18.20 Сандерленд —

Ман Сити. Чемпионат Англии

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.30 Челси — Тоттенхэм. Чем-пионат Англии

12.25 «Сiткорiзи»13.00 Малага — Реал. Чемпи-

онат Испании15.00 Footbrazil16.00 Валенсия — Барселона.

Чемпионат Испании18.00, 03.45 Топ-матч20.25 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины22.55 Чемпионат Англии. Об-

зор тура23.55 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии01.55 Атлетико — Депортиво.

Чемпионат Испании04.00 Аталанта — Авеллино.

Кубок Италии

фУТбоЛ 2 06.00, 07.50, 00.35, 01.40,

02.50, 03.55, 05.00 Футбол NEWS

06.15, 07.20, 21.15 Чемпионат Бразилии. Обзор тура

06.45, 21.45 Топ-матч0 6 . 5 0 , 1 0 . 3 0 , 0 5 . 1 5

«Сiткорiзи»08.00, 15.45, 00.00 Footbrazil08.35 Металлург (З) — Шах-

тёр. Чемпионат Украины11.00 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии13.00 «Моя игра». Р. Ротань13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Атлетико — Депортиво.

Чемпионат Испании16.20 Челси — Тоттенхэм. Чем-

пионат Англии18.20 Чемпионат Англии. Об-

зор тура19.20 Металлист — Заря. Чем-

пионат Украины21.55 (п/т) Сампдория — Бре-

шия. Кубок Италии00.50 МЮ — Сток Сити. Чем-

пионат Англии03.05 Сандерленд — Ман Сити.

Чемпионат Англии

23

ПеРВый НацИоНаЛьНый /

ТРК «ЭРа» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.45, 19.00 О главном10.20 Следствие. Инфо10.50 Д/ф «Феликс Валлотон,

жизнь на расстоянии»12.05 Т/с «Пять минут до

метро»13.20, 18.05 Время-Ч13.45 Школа Мэри Поппинс14.00 Сказки Лирника Саши14.10 Моя страна14.35 Как это?14.55 Свет15.25 Предвечерье16.15 Euronews16.30 Мужской клуб. Бокс17.30 Д/ф «Палитра. Ренуар»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 «Схемы»22.15 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (жен.). Лучшее

22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия03.00 Биатлон. Кубок мира.

Индивид.гонка (жен.)

ИНТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Господа-товарищи»

11.50, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.45 «Судебные дела»18.05 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»23.00, 03.25 Т/с «Собачья

работа»00.55 Х/ф «Мой муж — мой

убийца»02.25 Д/ф «Бывшие. Род-

ственники»

9 КаНаЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 канала08.50 Культурное меню09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40, 11.20 Х/ф «Секретный

фарватер»13.00 Д/п «Бесшумное и спе-

циальное оружие»13.55 Д/п «Оружие будущего»15.00 Д/п «Службы специаль-

ного назначения»16.20 Х/ф «Медовый месяц»18.30 «Алеф — в наше время»19.00 Т/с «Чужой»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Доспехи бога-2»00.10 Х/ф «Создание-2»01.55 Х/ф «Москаль-волшеб-

ник»

11 КаНаЛ 05.50 Служба розыска детей05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.00, 05.20 Новости 11 канала

07.30 ШОУМАНИЯ09.00 Ревизор-411.20 Страсти по Ревизору12.35 Т/с «Счастливы вме-

сте»14.25 «36,6»14.55 Т/с «Молодежка-2»16.55, 23.30 Т/с «Воронины»18.00, 01.00 Репортер18.20, 00.05 Абзац!19.30 «Вечерний разговор»20.00 «Кто сверху?»-321.00 «Oscar time»22.00 «Васильевский остров»22.30 «Respect TV»01.10 Х/ф «В эту игру могут

играть трое»02.40 Т/с «До смерти кра-

сива-2»04.10 Зона ночi04.50 «Автострасти»

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.30, 05.30, 04.00 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45, 15.45 «Семейные

мелодрамы»16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 01.40 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Право на власть»00.45, 04.15 Т/с «Болота-2»03.15 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 Телемагазин

сТб 05.45, 18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»06.20, 16.00 «Все буде добре!»08.00 «Все буде смачно!»08.55 Х/ф «По семейным об-

стоятельствам»11.50 Х/ф «Дочка»13.45 «Битва экстрасенсов-13»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Зваженi та

щасливi-4»00.00 Х/ф «Нежданно-нега-

дано»01.40 Ночной эфир

34 ТеЛеКаНаЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Репортёры», 3 c.09.00 «Эпикриз»09.30 «Заграница»10.00 «Тайны мира». «Телепо-

ртация. Параллельные миры»

10.50 «Здравствуй, это Я!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Боль-

шой разлом»12.50 «Чистая работа»13.40, 01.40, 02.30, 03.20,

04.10 «Секретные терри-тории»

14.30 «Чего хочет женщина»15.00 «На 10 лет моложе»15.30 «У меня теперь семья!»15.40 «Мультфильмик»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 4 c.17.00 «В дороге. Дневник»17.30 «Смотреть всем!»18.20 «Год в истории»18.30 «Акцент дня». «Реформа

ЖКХ»18.50 «Где-то на Земле»19.30 «Повестка дня»20.00 «Вне игры»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «По закону чести»21.30 «Люди»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Наш сад»00.00 «Космические истории».

«Смерть как чудо». «Пи-рамиды. Космос на про-воде»

05.20 «Погляд»

ICTV 05.10 «Факты»05.40 Свiтанок06.45, 08.00, 14.30, 16.20 Т/с

«Литейный»07.45, 08.45, 12.45 Факты.

Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.10 Звезда YouTube10.40, 16.45 Т/с «Брат за бра-

та»13.20 Т/с «Прокурорская про-

верка»15.45 Факты. День18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Инсайдер21.25 Т/с «Чужой район»23.20 Х/ф «Области тьмы»01.20 Голос Америки01.25 Х/ф «Солдаты удачи»02.55 Т/с «Континуум»

НоВый КаНаЛ 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 01.00 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.25 Ревизор-411.20 Страсти по Ревизору12.35 Т/с «Счастливы вместе»15.50, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»16.55, 21.00, 23.05 Т/с «Во-

ронины»18.20, 00.05 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-301.10 Х/ф «В эту игру могут

играть трое»02.40 Т/с «До смерти краси-

ва-2»04.10 Зона ночi05.30 «25-й кадр»

27 ТеЛеКаНаЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05 Х/ф «Седьмой лепесток»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 «Дне-провская неделя»

08.45, 20.30 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.30 «Энциклопедия для чай-

ников»09.45 «Высшая лига»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 «НЭП. Новая Экономиче-

ская программа»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.00 «Параллельный мир»18.35 «Неизвестные Черновцы»19.30 «АВС-шка»20.05 «Три характера»20.45 «27 оттенков черного»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВеННый

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.15 Х/ф «И это все о нем»

3 c.14.30 «Артзона»15.00 «Экономический интерес»15.15 «Под открытым небом»15.30 «Налоговый монитор»15.45 «Сказки Николаевского

зоопарка»16.15 М/ф16.45 «Актуальное интервью»17.30 «Истории с Бородой»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00 Д/ф «Наука семи морей»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Снято»21.15 «102 информ»21.35 Д/ф «Загадки прошлого»23.05 Х/ф «И это все о нем»

4 c.

РеГИоН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.05 «Право-

славный календарь»06.10, 12.00 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.20 «Заграница»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Дочь генерала —

Татьяна» 3 с.10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «48 часов в сутки»13.10 Х/ф «Осенний детектив»15.15 «Искусство есть»15.45 «Живое богатство Укра-

ины»16.10 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 4 с.17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махи-

наторы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Нежность»22.45 «Авто-эксклюзив»00.00 Т/с «Александр Маке-

донский или киллер ма-фии» 4 c.

01.00 «Детективные истории»01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИНа» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 13.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Легавый-2»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Ковбои»02.15 Чистосердечное признание02.50 Т/с «Дорога в пустоту»

НТН 04.55 Т/с «Государственная

защита-3»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.50 «Случайный сви-

детель»09.35 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»

13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-битых фонарей-12»

15.00, 19.00, 21.40, 02.20, 03.20 «Свiдок»

15.15 Т/с «Братья»22.00 Т/с «Без ограничений»00.10 Т/с «Менталист-4»00.55 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.50 «Речовий доказ»04.05 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф08.20 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 19.00 «Орел и Решка»16.10, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»01.30 Т/с «Комиссар Рекс»03.00 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Румпельштиль-

цхен»13.10 Богиня шопинга. Возвра-

щение15.00, 19.00 Панянка-селянка16.00 Рассмеши комика17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Американская

история ужасов»00.30 «Выбор за вами»01.00 «Респект»02.30 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТоНИс 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Елена

Санаева06.35 Родом из Украины. Вла-

димир Конкин07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.00, 17.45 Чудеса и другие

удивительные истории14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики16.00, 23.00 Экстремальное по-

ведение диких животных19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Тектоническая сага23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»

01.45 Х/ф «Свидание»03.15 «После полуночи»04.00 «Ронин. Ток-шоу»04.40 Х/ф «Вратарь»

5 ТеЛеКаНаЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости08.45 Драйв09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

13.32 Мастера ремонта14.35, 00.35 Большая Политика15.35 Фактор безопасности16.05, 17.10 Клуб реформ17.35 Территория закона18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.30 Окно в Европу21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм22.35, 04.40 Лесной дозор00.32, 04.30 Криминальные

новости14.35, 00.35 Большая политика02.40 Феерия путешествий03.30 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Монгайт07.00 Hard day’s night08.00 Собчак10.45 Геофактор10.55, 13.30, 04.45 Сказано на

ДОЖДЕ. «Здесь и сейчас»11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 «Здесь и сейчас»13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.15, 18.00, 00.15 Д/ф

«Труба»19.00, 20.00 Лобков. Вечернее

шоу20.45 Путешествие из Петербур-

га в Москву: особый путь21.00, 03.15 Круглый стол01.15, 02.15 Лобков. Вечернее

шоу

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Выигрыш

одинокого коммерсан-та»

04.35 «Легенды времени»05.05 «Жертва моды: убийство

Джанни Версаче»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Лайнус Полинг»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.50, 16.45, 00.45 «В поисках

истины»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.30 «Пока все дома»12.55 «Гении и злодеи»13.25 «Серебряный шар»14.50 «Новаторы»19.00 Х/ф «Иван Грозный»22.50 «Искательницы приклю-

чений»

РеТРо 05.00 Х/ф «Два бойца»06.15 «Театр + TV. Творчество

А.Калягина»07.20 Телеспектакль «Эзоп»09.05, 09.25, 09.45, 15.30,

15.50 Т/с «Дорога»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»

11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.30 Х/ф «Единственная»14.00 Х/ф «Прекрасная мель-

ничиха»17.10 «Взгляд»18.35 Х/ф «Идеальное престу-

пление»20.10 Х/ф «Городской охот-

ник»21.45 «Эта неделя в истории»00.35, 01.45, 02.55 Х/ф «Кор-

тик»

НосТаЛьГИЯ 05.00 «Еловая субмарина»06.00 Фильм-концерт «Песни

памяти моей»06.20, 13.20 Телеспектакль

«Игра в детектив»07.40, 13.40, 01.40 «Поэт Ген-

надий Айги читает свои стихи»

08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рожденные в СССР»

10.00, 16.00, 04.00 «Творче-ский вечер композитора А. Пахмутовой»

11.00 «Камера смотрит в мир»12.00 Фильм-концерт «Поет Лев

Лещенко»12.15, 00.10 Концерт зарубеж-

ной эстрады17.00 «Очевидное-невероятное»18.05 «Песни на стихи Е. Дол-

матовского»18.30 Фильм-спектакль «Юнона

и Авось»22.00 «Тема»23.00 «...До 16 и старше»23.40 Фильм-концерт «Поющие

гитары»00.35 «Этот фантастический

мир»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35

«Роскошные путешествия»06.30, 19.25, 22.10, 00.30

«Попури»06.55 «День ангела»07.00, 05.00 «Возвращение

кота Сметанкина»07.40, 12.30 «Здоровье»08.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»12.50 M/ф13.30, 22.30 «Ювелир»18.55 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Три цвета времени»02.20 «Сквозь призму времени»02.50 «Под знаком Нобеля»03.20 Х/ф «Золотой ключик»04.35 «Культурное простран-

ство»

«ДобРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 23.20 Я расту07.00, 11.20, 15.10, 18.40,

22.35 Без рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин16.35 Счастье в доме

НЛо ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.10, 21.45 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.35, 11.30, 16.15, 02.35,

03.05, 03.50, 05.25 Comedy Club

12.30, 14.15 Т/с «Универ»13.20, 18.40, 19.45 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.10, 04.40 Comedy Woman18.10 «Онлайн 2.0»22.45 Х/ф «Шакал»01.05 Х/ф «Напротив по ко-

ридору»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 11.45, 12.50,

22.50 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 «Женские откровения»10.50 «Трудный вопрос»11.25, 22.20 «СтрипДенс»12.20 «Кухня на шпильках»

Четвер, 4 грудня

14 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.27 листопада 2014 р.

ІНФОРМАЦІЙНиЙ дОвІдНиК норм законодавства України, які передбачають права, пільги та соціальні гарантії військовослужбовців збройних сил України та членів їхніх сімей, в тому числі під час дії в державі особливого

періоду

ПІЛЬГи вІЙСЬКОвОСЛУЖБОвЦЯМ, визНАЧеНІ НОРМАтивНО-ПРАвОвиМи АКтАМи УКРАїНи

Пільги військовослужбовцям та членам їхніх сімей визначаються законами України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їхніх сімей”, “Про загальний військовий обов’язок і військову службу”, іншими законами та нормативно-правовими актами України. Для всіх категорій військовослужбовців встановлені такі основні пільги:

— виплата вихідної допомоги за місцем роботи при призові або прийнятті на військову службу (ст. 44 Кодексу Законів про працю);

Відповідно до Закону України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їхніх сімей”

— продовольче, речове та інше матеріальне забезпечення за встановленими нормами (ст.9);— безоплатна кваліфікована медична допомога у військово-медичних закладах охорони здоров’я, а

при їх відсутності чи у невідкладних випадках – медична допомога надається державними або комуналь-ними закладами охорони здоров’я за рахунок Міністерства оборони України, інших утворених відповідно до законів України військових формувань та правоохоронних органів (п.1 ст.11);

— санаторно-курортне лікування та відпочинок військовослужбовців і членів їхніх сімей (крім військовослужбовців строкової військової служби) у санаторіях, будинках відпочинку, пансіонатах і на ту-ристських базах Міністерства оборони України, з пільговою оплатою вартості путівок у розмірах та порядку, встановлених Кабінетом Міністрів України, не більше одного разу на рік; таким же правом користуються члени сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби. До таких членів сімей належать: батьки, дружина (чоловік), неповнолітні діти, а також діти — інваліди з дитинства (незалежно від їхнього віку) (п.3 ст.11);

— безоплатний проїзд залізничним, повітряним, водним та автомобільним (за винятком таксі) транс-портом у відрядження, відпустку у межах України, при переведенні на нове місце проходження військової служби або у зв’язку з передислокацією військової частини разом із членами сімей (крім членів сімей військовослужбовців строкової служби) і перевезення багажу до місця проживання, обраного при звільненні з військової служби, в межах України (ст. 14);

— грошова допомога при звільненні з військової служби та в інших, передбачених законодавством випадках (ст.15);

— грошова допомога на оздоровлення та державна допомога сім’ям з дітьми в порядку і розмірах, що визначаються законодавством України (п.3 ст.15);

— одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності (ст.16);

— вдова (вдівець) загиблого або померлого військовослужбовця, а також дружина (чоловік) військовослужбовця, який пропав безвісти під час проходження військової служби, у разі якщо вона (він) не взяла (не взяв) інший шлюб, та її (його) неповнолітні діти або повнолітні діти - інваліди з дитинства, батьки військовослужбовця, які перебували на його утриманні, мають право на пільги, передбачені цим законом (п.6 ст.18);

— військові формування, військовослужбовці яких загинули чи померли в період проходження військової служби, подають їхнім сім’ям і батькам допомогу в проведенні похорону і компенсують матеріальні витрати на ритуальні послуги та на спорудження пам’ятників у розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України (п.4 ст.15);

— військовослужбовці, які стали інвалідами внаслідок бойових дій, а також учасники бойових дій прирівнюються у правах до інвалідів та учасників Великої Вітчизняної війни (п.4 ст.11);

— особи, у яких один з батьків (усиновлювачів) був військовослужбовцем, який загинув чи визнаний судом безвісно відсутньою особою при виконанні ним обов’язків військової служби, протягом трьох років після здобуття відповідної загальної середньої освіти зараховується поза конкурсом за особистим вибором спеціальності до державних і комунальних вищих та професійно-технічних навчальних закладів України для навчання за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів (п.5 ст.13);

— забезпечення соціальної та професійної адаптації військовослужбовців, які звільняються у зв’язку із ско-роченням штатів або проведенням організаційних заходів, за станом здоров’я, а також військовослужбовців строкової військової служби, які до призову на строкову військову службу не були працевлаштовані, в разі відповідного звернення зазначених осіб. У разі необхідності соціальну та професійну адаптацію проходять також члени сімей військовослужбовців за їх зверненням (п.5 ст.8);

— час перебування громадян України на військовій службі зараховується до їхнього страхового стажу, роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби (п.1 ст.8);

— право на першочергове встановлення квартирного телефону, а також першочергове встановлення квартирної охоронної сигналізації (п.7 ст.14);

— підйомна допомога в розмірі місячного грошового забезпечення на військовослужбовця і 50 відсотків місячного грошового забезпечення на кожного члена сім’ї військовослужбовця, який переїжджає з ним на нове місце військової служби при переїзді військовослужбовців, які проходять військову службу за контрактом, а також тих, хто перебуває на кадровій військовій службі, на нове місце військової служби в інший населений пункт, у зв’язку з призначенням на військову посаду, зарахуванням до військового на-вчального закладу (ст.9);

— виплата добових, встановлених Кабінетом Міністрів України за кожний день перебування в дорозі на військовослужбовця та кожного члена сім’ї військовослужбовця, який переїжджає разом з ним (ст.9);

— за військовослужбовцями, захопленими в полон або заручниками, а також інтернованими в нейтраль-них державах або безвісно відсутніми, зберігаються грошове та інші види забезпечення. Сім’ям зазначених військовослужбовців щомісячно виплачується грошове забезпечення, в тому числі додаткові та інші види грошового забезпечення, в розмірах, що встановлені військовослужбовцю на день захоплення його в полон або заручником, інтернування в нейтральних державах або безвісної відсутності (ч.6 ст.9);

— військовослужбовцям, а також звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби, та членам їх сімей, які перебувають на їх утриманні, батькам та членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби, надається 50-відсоткова знижка плати за користування житлом (квартирної плати) та плати за комунальні послуги (водопостачання, газ, електрична, теплова енергія та інші послуги) в жилих будинках усіх форм власності в межах встановлених норм, передбачених законодавством, особам, звільненим з військової служби, які стали інвалідами під час проходження військової служби, надається 50-відсоткова знижка плати за встановлення і користування квартирним телефоном (п.5 ст.12);

— дружині (чоловіку) військовослужбовця щорічна основна відпустка за її бажанням надається у зручний для неї (нього) час одночасно із щорічною основною відпусткою військовослужбовця (п.13 ст.10);

— пенсійне забезпечення після звільнення з військової служби на підставах та у випадках, передбачених Законом України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб”.

НОМеРи теЛеФОНІв дЛЯ ОтРиМАННЯ ІНФОРМАЦІї

l Гаряча лінія щодо обміну інформацією про загиблих або зниклих безвісти військовослужбовців – тел. (044) 244-07-55;l Гаряча лінія для учасників АТО, членів їхніх сімей та волонтерів – тел. (044) 206-48-08;l Координатор ради волонтерів при Міністерстві оборони України Давід Арахамія – тел.

(063) 618-36-26;l Гаряча лінія тилу Збройних сил України для координації та взаємодії з волонтерськими,

благодійними організаціями, фізичними і юридичними особами щодо надання допомоги Збройним силам України – тел. (044) 483-35-72;l Черговий Головного управління військової служби правопорядку у ЗСУ – тел. (044)

456-41-28;l Черговий військово-медичного департаменту Міністерства оборони України – тел.

(044) 520-07-64;l Черговий департаменту фінансів Міністерства оборони України – тел. (044) 245-

43-82;l Черговий Головного фінансово-економічного управління Генерального штабу Зброй-

них сил України – тел. (044) 520-13-47; l Гаряча лінія щодо питань боротьби з корупцією у Збройних силах України – тел.: (044)

454-73-07, (044) 454-73-08;l Гаряча лінія Міністерства оборони України – тел.: (044) 253-04-71, (044) 454-43-37;l Гаряча лінія Генерального штабу Збройних сил України – тел. (044) 454-44-51.

Здається, він зайшов до кімнати не в гуморі. Спитав, чи це знову буде одне з тих десятків ін-терв’ю, де його запитують, наскіль-ки він хоче виграти «Оскар»? Чи це будуть питання, що цікавлять його особисто? Зачекайте. А що ціка-вить самого режисера «Поводиря», людину, яка по-новому показала історію кобзарів? Після цієї розмови Олесь Санін перетворився для мене з героя інтернет-статей про світле українське майбутнє на реальну лю-дину.

— Над сценарієм фільму я почав працювати ще у 2003 році, — роз-повів режисер. – Але тоді це були лише окремі історії: про контужено-го сина американського інженера та рокові збори кобзарів у Харкові. З’явилась ідея їх об’єднати.

У фільмі кобзарі схожі на супер-героїв. Незрячі б’ються одразу з чотирма найманцями. Проте це ви-мушений режисерський крок, аби привернути увагу глядача.

— Кобзарство – своєрідний фе-номен. Можна знищити військо, державу, останнього воїна, але піс-ню не вбити. Хтось завдяки пісні збере нове військо і поверне неза-лежність своїй державі, — пояснив Санін. – Про кобзарство згадують, лише коли починаються утиски української культури.

«Поводир» поєднує нові погляди на українську історію з голлівудсь-кими спецефектами.

— У моєму дитинстві існували лише певні культурні «товари», які визнавалися «совковою» владою: балет «Лебедине озеро», грузинсь-кі народні танці тощо. Те, на чому не було печатки ГОСТу, мистецтвом не вважалося. Уже тоді хотілося йти іншим шляхом. Сьогодні такої пропаганди у культурі немає. Але все одно пропагування певних ідей продовжується, якщо не завдяки кіно, то за допомогою ЗМІ. Ще за часів мого студентства наш викла-дач Гольдштейн казав, що інтерв’ю

– це такий тип бесіди з дикто-фоном, коли хоча б одна людина з двох є інтелігентною. На сьогодні немає різниці між пропагандистом і журналістом. Обидва поширюють інформацію в маси. Інше питання — наскільки свідомо вони це роблять.

Шлях до незалежного кіно Санін почав, коли навчався режисурі у Леоніда Осики в інстітуті ім. Карпен-ка-Карого.

— Тоді відбирали раз на чоти-ри роки п’ятьох чоловіків. Мені пощастило – прийняли, — згадує режисер. — Ще на першому курсі нам сказали, що ми маємо створи-ти нове незалежне українське кіно. Думаю, щось таке в мене з «Пово-дирем» і вийшло. Тому що я прагнув зняти фільм про справжній патріо-тизм, а не про тих, хто просто чіпляє на себе синьо-жовті стрічки на День незалежності. Я знімав кіно про лю-дей, які вражені вірусом свободи. Є легенда, що кобзарі — то козаки, яких Катерина ІІ захопила у полон і осліпила. Сліпі – особливі люди. У них викрадено частину життя. Мій головний герой – колишній солдат, який осліп, коли його поранили у голову. А для воїна безпомічність — найбільше приниження. Незрячі нічого не можуть зробити без допо-моги інших. Для сліпого все одно, хто перед ним – цар чи бідняк. Че-рез це вони дуже близькі до Бога. Без віри в нього вони й кроку не зроблять. Бо через крок може бути якась яма і ти загинеш.

Втілюватись у реальність ідея по-чала лише після поїздки до США. Цьому посприяло знайомство із актором Джеком Пелансом, україн-цем за походженням, уродженим Володимиром Палагнюком. Його історія схожа з історією головного героя-кобзаря в «Поводирі». Він був солдатом, якого вже у мир-ний час переслідували жахи війни. Його обличчя дуже постраждало від вибуху і прийшлося робити пере-садку шкіри. Результат виявився несподіваним – Палагнюку стало

важко рухати м’язами обличчя. Це змусило актора грати лише ролі байдужих до всього негідників.

— Коли я запропонував йому ідею для спільної роботи, він сказав, що я роблю кіно для фестивалів, — розповідає Олесь Санін. — А творити треба не для слави! Тоді я розповів йому про з’їзд незрячих музикан-тів у Харкові та історію про конту-женого американського хлопчика. Палагнюк сказав, що їх треба об’єд-нати і вийде надзвичайний фільм. Бо історія про кобзарів – наш ген, розповідь світу, що ми ті, хто опи-рається.

Сам «Поводир» теж опирається світовому пануванню блокбастерів.

— На українському ринку прева-лює іноземний продукт. Люди на-в’язують свою думку. Для чого існує американський герой? Тоталітарна ідеологія: щось сталося – з’явиться супермен і врятує. Тобто сам ти нічо-го не можеш. Я бачив, як цілий штат в США затопило, американці ж сто-яли по шию у воді і чекали допомо-ги, хоча могли реально добратися до місця, де знаходились рятівники, самостійно. Мене часто запитують,

чи збираюся я отримувати «Оскар» за «Поводиря». Ну по-перше, його номінували, але ж це не я вирішую. А по-друге, на мій фільм збирають-ся повні зали не тому, що я такий чудовий режисер (взагалі ніколи не захоплююся результатом своєї роботи). Не я віднайшов щось надз-вичайне в українцях, це вони зміни-лись і самі себе віднайшли. Після подій на Майдані неможливо бути такими ж, як і рік тому.

Коли Санін почав знімати фільм при минулій владі, то думав, що він може стати його останньою робо-тою на Батьківщині. Бо реакція мог-ла бути різною. Була думка, в разі чого, залягати на дно та чекати, що буде далі.

— Ми бачили, що наша земля ставала проклятою, — згадує режи-сер. — Мої діти раніше навіть хотіли вчитися за кордоном. Бо це не нор-мально — жити в країні, де треба йти з хабарем у суд, в інститут, навіть на власний похорон і то потрібен хабар. Проте сталася революція. Почалося протистояння, про яке ми казали у фільмі. Прийшов час не молоді, а нашої молодості. Сьогодні діють всі,

незалежно від віку та соціального положення. Ніхто вже не сподіваєть-ся на супермена. Навіть діти це ро-зуміють. Моя старша дочка тікала на Майдан, а їй лише п’ятнадцять буде. Діти заходять до школи, вигукуючи: «Слава Україні!» Це вже вірус свобо-ди, його не зупинити. Ми перестали боятися чорного дня. Ми вже нічого на нього не відкладаємо, як наші ба-бусі, неначе вони того дня постійно чекають і прагнуть.

До речі, це не єдине кінопро-роцтво. У «Поводирі» є момент, коли Скрипник ламає ручку. Після прем’єри фільму дехто жартував, що це дуже схоже на те, як Яну-кович зламав ручку під час свого виступу.

— Сьогодні збувається те, про що ми раніше навіть і не уявляли. Наприклад, не думав я, що Михайло Пореченков, з яким ми катались ко-лись разом на байках, попреться стріляти по українських хлопцях. Усе заради слави. Він «розстріляв» сам себе. Тепер він усе життя буде шука-ти свідків цього сорому і мстити їм. Людина вже скована на віки. А що взагалі є свобода? Це коли їдеш на байку і ні про що не думаєш.

Олесь Санін поєднує непоєд-нуване як у кіно, такі в житті. Він і байкер, і режисер, і бандурист. Про-те, незважаючи на свою всебічність, заперечує наявність надідей та при-хованих смислів у «Поводирі».

— Момент, коли Пітер підіймаєть-ся на гору до кобзаря, порівнюють зі сходженням на Голгофу. Та це лише асоціації глядача. У мене засніжена гора – це засніжена гора, а не Гол-гофа. Мабуть, цим я й дратую своїх друзів-кінокритиків. У будь-якому випадку через декілька тижнів ко-льорові афіші вицвітуть, а емоції від стрічки залишаться. І не треба дума-ти про те, який ти великий. Режи-сер показує лише певну точку зору на ситуацію. Іноді дуже талановито показує. Кожен творець – зірка. Але чи перетвориться та зірка на чорну діру чи стане сонцем, заздалегідь невідомо.

Катерина ШЕВЦОВА.

1527 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Дорогу обирає «ПовоДир»Режисерська зірка Олеся Саніна: сонце чи чорна діра?У Дніпропетровську фільм «Поводир» збирає повні зали. На кіношному небосхилі спалахнула з новою силою режисерська зірка Олеся Саніна. Проте, що саме він хотів сказати своєю роботою? Кореспондент „НМ” спеціально зустрілася з номінантом на «Оскар», щоб це дізнатись.

Кадр з фільму. Малий Пітер та кобзар Іван Кочерга.

Санін думав, що «Поводир» може стати його останньою роботою.

Глядацька думкаЮлія МАльЦЕВА: «Для українського кінематогра-

фа – це справжній крок уперед. Однак рівень «Пово-диря» до всесвітнього прокату, звичайно, не дотягує. Пояснити іноземцю, де Україна була в ті часи і що відбувалося з людьми, складно. Заважає культурний бар’єр. І все-таки історія про поводиря дуже насиче-на і важка. Мене охоплює жах, коли думаю про те, що було з кобзарями на харківському з’їзді. Що ж до Пітера... Американський хлопчик — гарна прикраса для картини. Це ж художній фільм, а не документаль-

ний. Звичайно, потрібно показати трагедію українського народу через призму чогось незвичайного. Як на мене, задум вдався. Але переглядати фільм не буду, одного разу вистачило».

Руслан СтЕШЕнКО: «У фільмі багато важких сцен, що мені не подобається. Наприклад, знущання над полоненим Іваном Кобзою. Проте, можливо, без цього не вдалося б донести до глядача увесь терни-стий шлях, який довелося пройти українській культурі за часів радянської влади. «Поводир» – сучасний український блокбастер. Думаю, що «Оскар» він здо-буде. Якщо буде нагода, перегляну його ще раз».

16 27 листопада 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

4 Отправь копию квитанции до 20 января письмом по адресу: 49000, Днепропетровск, ул. Ленина, 14,

редакция газеты «Наше Місто», отдел рекламы или на электронный адрес: reclnm@email.dp.ua

НЕ ЗАБУДЬ УКАЗАТЬ СВОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА И ОБРАТНЫЙ АДРЕС!

5 Читай любимую газету

«Наше Місто» и среди множества интересной и полезной информации

ищи результаты розыгрыша.

3 Сделай копию подписной квитанции, фотографию вдвоем с

получателем подписки (по желанию), сочини небольшой рассказ (несколько предложений) о том, кого подписываешь.

Подпиши родителей, близких, родственников

или друзей на I полугодие 2015 года на газету «Наше Місто»

2 Выслушай дифирамбы насчет того, какой ты хороший (ребенок, внук, зять, невестка и т. д.),

и обещания кормить тебя обедами ближайшие полгода.

НАШ ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 40196

6 Найди себя

среди победителей и беги в

редакцию за выигранным телефоном!

первая

городск

ая га

зета

Есть вопросы? Звони по тел. 744-34-74. Подробности на сайте

nashemisto.dp.ua.

Дарим 20 МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ подписчикам на 2015 год!

читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредн о – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь; чи

тать

не в

редн

о –

вред

но н

е чит

ать;

чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь;

Дорогие читатели! Конкурс «Корзинка от газеты «Наше Місто» продолжается, и мы снова вручаем 4 вкусных по-дарка нашим активным читателям. На этот раз победите-лями стали: Наталья Бондарь – бухгалтер и счастливчик по жизни, Тамара Величко – пенсионерка и просто красави-ца, Ольга Кесь – домохозяйка из с. Сурско-Михайловка Со-лонянского района, и Наталья Семибратова – санитарка из 9-й городской больницы.

Редакция газеты «Наше Місто» поздравляет наших чита-телей с победой в конкурсе. Торопитесь, присылайте купоны и получайте призы. Ваши корзинки ждут вас!

На этой неделе счастливыми об-ладателями новеньких мобильных телефонов стали Лидия Кандаурова и Александр Удовенко.

Как оказалось, 78-летняя Лидия Ивановна выписывает «Наше Місто» с самого рождения газеты. Поэтому нам было особенно приятно вручать приз такой преданной читательнице.

А вот Александр Васильевич подпи-сал на газету свою маму, которой вот-

вот исполнится 75 лет. Так что в день рождения наш победитель собирается вручить имениннице сразу два подарка: подписку на любимую газету и мобиль-ный телефон.

Мы поздравляем победителей и их близких и напоминаем: пока разыграно всего 4 из 20 телефонов, шанс получить свой еще есть у многих подписавшихся. Подписывайтесь! Присылайте квитан-ции и забирайте свои телефоны!

ЕщЕ 16 тЕлЕфоноВждут своих хозяев!

Наш победитель Александр Удовенко.

Лидия Ивановна пришла за своим призом вместе с

дочкой Ниной.

КорзинКаот газеты «Наше Місто»

Вместо Натальи

Семибратовой в редакцию за

корзинкой пришла невестка Татьяна.

Наша верная читательница Тамара Саидовна выписывает

газету уже 20 лет.

У каждого члена семьи Натальи Бондарь есть своя

любимая рубрика: сама она читает рецепты, свекровь

любит новости, а муж с 5-летней дочкой Елизаветой

предпочитают кроссворд.

Отдельное спасибо спон-сорам проекта:

ТМ «Сладков», ТМ «Золоте зерно», ТМ «Мушкетер», ТМ «ASKANIA»,

ТМ «Житня Сила»

Любимую маму Ольгу Григорьевну с

корзинкой ждут дома двое сыновей Дмитрий и

Виталий.

…и

х о

сталось 16.

Ч и т а й т е « Н а ш е М і с т о » и в ы и г р ы в а й т е !

Чита

ть н

е вр

едно

— в

редн

о не

чит

ать l

Чит

ать

не в

редн

о —

вре

дно

не ч

итат

ь l

Чит

ать

не в

редн

о —

вре

дно

не ч

итат

ьl Ч

итат

ь не

вре

дно

1727 листопада 2014 р.

На старт вийшли як майстри, так і новачки. Кожному учаснику необ-хідно було знайти від п’яти до 18 контрольних пунктів (в залежності від віку спортсмена), розкиданих як парком, так і по всьому Монастирсь-кому острову.

Абсолютними лідерами змагань стали майстри спорту України Олек-сандр Ткачук та Ольга Смутая.

У середній віковій групі заслуже-на перемога за майстрами спорту

Оленою Рудаковою та Олександром Кудедайтісом. Серед ветеранів — Ва-лентина Корякова та Микола Філь-ченко (організатор багатьох змагань як обласного, так і республікансь-кого значення). Вони отримали спеціальний приз – передплату на газету «Наше місто» на 2015 рік.

Родзинкою ж цих змагань був старт юних спортсменів (як досвід-чених, так і новачків, які не знають, що таке масштаб, КП і що потрібно

шукати). І ось вони — щасливі пере-можці у своїх вікових групах 10, 12, 14 років: Андрій Пайол (СШ №75), Ольга Ожогіна (СШ №33), Олек-сандр Ткачук (СШ №111), Тетяна Канісок (СШ №21), Дмитро Єрма-ков (СШ №74), Юлія Бугайова (СШ №52). Вони нагороджені золоти-ми кубками фірми «Дніпроспорт-сервіс».

Про призерів та переможців цих змагань хочеться сказати дещо

більше. Так, Оля Ожогіна навчається в художній школі, її подруга Ана-стасія Кучер займається танцями та мріє стати стилістом. Андрій Пайол захоплюється футболом та грою на балалайці. Дмитро Єрмаков навчаєть-ся в музичній школі по класу флейти. Єлізавета Данільєва захоплюється бо-ротьбою та танцями, а ось Олександр Ткачук бере приклад зі своїх старшого брата Олександра та сестер Тетяни і Вікторії (всі троє майстри спорту з

орієнтування). А ось наймолодша учасниця змагань Машенька Ліфінсь-ка (п’ять років) мріє стати лікарем, як тато, і отримати медаль.

Що ж, змагання завершені. Дя-куємо директору магазину «Спорт-товари» Юрію Білоусу за виділені кошти та придбання призів.

Запрошуємо до магазину «Спорт-товари» за адресою: вул. Косіора, 36, тел.: 33-99-63, 371-69-89.

Якщо ви бажаєте займатися спор-тивним орієнтуванням, дзвоніть по тел. 067-598-06-32. Крім цього, запрошуємо взяти участь у змаган-нях 29—30 листопада (чемпіонат України з трейл-орієнтування) у пар-ку ім. Шевченка, 7 грудня – пам’яті Валерія Цодікова у селі Решкут, 20 грудня – закриття сезону, а 27-го но-ворічна естафета.

Усі тренери та учасники ви-словлюють подяку колишньо-му заступнику редактора Миколі Андрійовичу Бондаренку за ор-ганізацію усіх чотирнадцяти стартів орієнтувальників на приз газети «Наше місто».

Михайло ШАБАТІН. Фото Ігоря РУССУ та Наталії СЕРЕДІНОЇ.

Микола Фільченко – переможець се-ред ветеранів.

Абсолютний переможець змагань майстер спорту Ольга Смутая.

Орієнтир — здОрОвий спОсіб життя

Учасники змагань стартували по вікових категоріях.

Заслужені нагороди — найкращим.

Вже стало доброю традицією проведення у листопаді першості зі спортивного орієнтування на приз газети «Наше місто». Як завжди, змагання пройшли у парку ім. Шевченка за фінансової підтримки фірми «Дніпроспортсервіс».

П’ятнадцять років тому на базі дитячо-юнацького центру «Штурм» було створено школу козацького традиційного бойового мистецтва «Спас-Штурм». Нині це вже не про-сто школа, їй надали статус регіо-нальної та почесне звання зразко-вої. На святкування у Палаці дітей та юнацтва зібрались не тільки усі її нинішні вихованці разом із батька-ми, а й ті, хто вже виріс із яскравих «спасівських» шароварів у справж-ніх козаків та козачок.

Ну й, звичайно ж, були почес-ні гості, яких засновниця та ідейна натхненниця «Спаса», депутат місь-кої ради Ірина Герліванова зустріча-ла на сцені разом із нинішніми

«спасівцями». Це люди, з якими співпрацює школа, від яких бага-то в чому залежить її сьогодення та майбутнє, — голова Індустріальної райради Юрій Дегтярьов, депутат міськради Микола Царенко, пре-зидент Всеукраїнської федерації «Спас» Олександр Притула та голо-ва Жовтневого об’єднання ветеранів Афганістану Тарас Поварчук. По-чесним гостем став також народ-ний депутат України Борис Філатов, який не тільки вручив викладачам та керівникам школи нагороди та відзнаки від імені голови Дніпропет-ровської облдержадміністрації Ігоря Коломойського, але й нагадав, що й сам близько десяти років займався у «Спасі» боксом та дуже вдячний тре-нерському складу за «готовність до баталій у майбутньому парламенті». Але це, звісно, жарти.

А якщо серйозно, то внесок «Спа-са» у патріотичне та фізичне вихо-вання дітей та молоді дійсно можна

назвати неоціненним – це підтвер-джують перш за все батьки тих, хто кілька разів на тиждень приходить сюди навчатись умінню вправно боронити себе та Батьківщину від ворогів. Більше десяти турнірів з національного рукопашного бойо-вого мистецтва «Спас», одинадцять фестивалів національних бойових мистецтв України «Дніпровські по-роги» та чисельні перемоги на чем-піонатах світу та Європи – це ще не все. Адже у «Спасі» свято бережуть давні українські традиції, гучно відзначають народні та православ-ні свята, влаштовують народні яр-марки, молодіжні ігри. Тож кожен з вихованців, від зовсім маленьких 3—4-річних козачат, до спритних та метких юнаків, ще й залучається до яскравого та різноманітного, наси-ченого цікавими подіями життя шко-ли. Многая літа тобі, велика «спасів-ська» родино!

Ілона ПОлУНІНА.

«спас-Штурм» святкує ювілей

Спритні, сильні та вправні юні козаки зі «Спаса».

Торт на день народження – для всіх гостей та вихованців «Спаса».

За багаторічну працю з виховання дітей та молоді, за відродження українських бойових та культурних традицій Борис Філатов вручив Ірині Герлівановій відзнаку «За розвиток регіону».

В преддверии всеукраинского благотворительного тура «Здесь и сейчас» артист обнародовал облож-ку и трек-лист своего второго одно-именного альбома.

— Он точно передает краски моей души и отношение к окружающему миру, — говорит Евгений. — Здесь боль и надежда, слезы и радость, лю-бовь и разочарование, а самое глав-ное – вера в жизнь. Некоторые пес-ни уже знакомы слушателю: «Здесь и сейчас», «Миражи», «Дійду до мети», «Охотница», «Реальная меч-та». Некоторые работы, совершенно

новые, я презентую уже на сольных концертах в рамках тура — это рок-н-рольная «Неказистая», стильная «Мимо меня» и своеобразная «Не удаляйся».

Есть в альбоме и автобиографиче-ская песня «К тебе», и баллада «Стре-ляная птица», и драйвовая «Анома-лия», а также трогательная «Мама», премьера которой вновь заставила заговорить о Евгении как о непре-взойденном лирике.

Олег Николаев — одна из самых примечательных фигур театраль-ного Приднепровья. Свыше десяти лет он был ведущим танцовщиком Днепропетровской оперы. Исполнял главные мужские роли в балетах: «Лесная песня», «Легенда о любви», «Спартак», «Дон Жуан», «Блудный сын», «Барышня и хулиган», «Много шума из ничего»… Техническое ма-стерство танцовщика дополняли ак-терская одаренность, мужской шарм, обаяние. Потом о нем заговорили как о прекрасном постановщике. Его авторские спектакли убеждают, что оперно-балетное искусство не только для высоколобых, именуемых зри-тельской элитой. Они демократичны. Пресловутой зрительской отмазки: «Я этого не понимаю, слишком слож-но» на них не услышишь.

В программе вечера вас ожидают фрагменты из творческой биографии танцовщика, заслуженного артиста Украины О.Николаева и сцены из его

авторских балетов. Бенефис пройдет с участием артистов балета, оперы, хора, оркестра.

27 листопада 2014 р.18 1927 листопада 2014 р.

Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда?

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Где?

Скільки?

Когда?

Коли?

Де?

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Сколько?

Где?

Когда?

Сколько?

Скільки?

Коли?

Де?

− Это подведение итогов за год нашими педагогами-мастерами, − считает организатор фестиваля Лариса Маркелова. − Они вос-питывают в детях чувство красоты и гармонии, учат их основам ди-зайна. Главная цель мероприятия – познакомить горожан с модой нашего города. На протяжении всего года днепропетровские ма-стера детской фэшн-индустрии ездили на различные международ-ные конкурсы моды и завоевывали призы. «Модный листопад» — сво-его рода благодарность людям, которые делают нашу жизнь более яркой и красочной.

На сцене осеннего фестиваля, украшенной юными дизайнерами, яркими красками сверкало лето. Наряды, выполненные в жизне-радостных тонах, представили

детские студии и театры мод, как профессиональные, так и аматор-ские. Всего маленькие модники из Днепропетровска, Павлограда, Новомосковска и Кривого Рога представили 18 творческих ра-бот – от музыкальных символов до фруктовых коктейлей. Они не только позировали перед камера-ми, но и танцевали, жонглирова-ли мячами и поражали зрителей потрясающими акробатическими трюками.

− На осенних каникулах мы ез-дили на фестиваль детской моды в Польшу, где представили свою новую коллекцию «Петриковская рапсодия», − рассказала директор детской студии моды и ТВ «Ника» Виктория Котелевская. − Все дета-ли одежды – от платьев до обуви – были с элементами петриковки. Многие удивлялись, что в нелегкое для Украины время у нас процвета-ет детская фэшн-индустрия.

Всем детям вручили дипломы и призы от партнеров фестиваля. А для зрителей подарком стало хо-рошее настроение.

− 30 ноября в ТЦ «Пассаж» пройдет вторая часть фестиваля. Свои коллекции покажут четыре модельных агентства, одна имидж-студия и два профильных училища Днепропетровска, − сообщила Ла-риса Маркелова. – Также выступят мастера фэшн-индустрии. Кроме показа дизайнерских коллекций, они расскажут об особенностях стиля. Ведь в школах ребята учатся не только правильно ходить, но и постигают тонкости моды.

Марианна СТЕЦ, фото автора.

Листья модные над городом кружатсяВ Днепропетровске прошел показ мастеров фэшн-индустрии «Модный листопад»

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

Театр мод «Граффити»: «Мы познаем осно-вы моделирования и дизайна на практике – одежду придумываем и шьем себе сами!» Музыкальные наряды от театра мод «Анита».

Театр мод «Анита», коллекция одежды «Тутти-фрутти».

Та й недивно, до нас полотно привезли з Краматорська, де ра-зом з усіма бажаючими жителями сходу його вишивали й бійці АТО. Тож тепло відчувалося у кожному елементі, у кожному виточку. Авто-рами ж акції стали Ірина Кондратен-ко та Юлія Плахтій з Вінниці. Задум простий і прекрасний: українців об’єднає спільна справа – створення карти, на якій кожна область вишиє свою частину.

— Це вже не перша творча акція, яка об’єднує українських майстрів, — зазначила заступник міського го-лови Ірина Зайцева. — Кілька років тому кожна область розписувала гігантські крашанки, два роки тому вишили найбільший рушник. Такі заходи важко переоцінити, бо вони дійсно об’єднують жителів країни і дають розуміння єдиної нації. Під час акції «Україна — разом!» пред-ставники кожної області наносять

на полотно прапор своєї області. Сьогодні наша черга. Справедливо, що це урочисте дійство претендує на національний рекорд у номінації «Карта України, вишита вручну най-більшою кількістю вишивальниць». Тому разом з картою з міста до міста подорожує журнал, куди кожен, хто вишиває карту, вписує свої дані. Сьо-годні до цієї почесної справи долу-чаються дніпропетровці, серед яких знані майстри української вишивки.

Перший рядок вишивки на пра-порі нашої області зробила член На-ціональної спілки майстрів народно-го мистецтва, переможець міського конкурсу «Кращий твір року-2014» у номінації «Українська вишивка» Світлана Макаренко.

— Звичайно ж, хвилююся, бо це дуже почесний і відповідальний мо-мент, — не стримувала емоцій вона. – У нас складний прапор з дрібними деталями, і я почала вишивати його з чобіт козака, інші майстри працю-ватимуть над одягом, обличчям. Ви-шиваємо хрестиком, а зброю та інші дрібні деталі можна вишити, тільки застосувавши стару українську техні-ку штапівки. Це гарна акція, надзви-

Україна — разом!

І ожиЛа Любов до рІдної земЛІ на поЛотнІУ Дніпропетровську найбільшу карту країни вишивали з особливим почуттям

чайно потрібна, бо всі ми пережива-ємо складні часи, те, що відбувається в країні, болем крає серце. Але ми — одна сім’я, одна родина, тому маємо і будемо разом.

Світлана Петрівна родом з Хмель-ниччини, з одного з найкращих міст країни – Кам’янця-Подільського. Вчила її вишивати мама, а техніка – від татової сестри, тітки Ганни, зна-ної в Зелених Курилівцях майстрині. Своє вміння Світлана Макаренко пе-редає молоді: дочка Настя за виши-вану роботу стала лауреатом премії «Обдаровані діти – надія України», зараз працює в Києві майстром з ін-дивідуального пошиття. Племінниця Олександра втілює свої вишиванкові мрії на Хмельниччині. Багато тала-новитих учнів у майстрині в гуртку вишивання, який вона веде у Палаці юнацтва та молоді Бабушкінського району. Свою ученицю Анастасію Дехтяренко, яка теж стала лауреа-том премії «Обдаровані діти – надія України» Світлана Петрівна надихну-ла на вишивання карти України. Ось вже два роки працює дівчина в тех-ніках, які були притаманні кожному регіону.

У колективній же роботі над кар-тою, що примандрувала до нас із зони АТО, взяли участь чимало зна-них майстринь нашого краю, серед яких Т.Ю. Дідоренко, А.В. Довбня, О.К. Степаненко, Л.І. Мартинова, Л. А. Дроботюк та інші. Підходячи до полотна, вони теж хвилювалися, адже згодом їхню роботу побачать в інших областях, а карта має всі шан-си потрапити до Книги національних рекордів. До акції вже приєдналися більше п’яти тисяч учасників у 19 містах України.

Тим часом до колективної роботи у Дніпропетровську долучалося все більше охочих. З радістю це зробила й автор цієї репортажної замальов-ки. Скажу відверто: після першого витка руки трусилися. Другий і тре-тій виконала впевнено. У ці хвилини згадала бабусю: вишиті нею майже століття тому рушники бережу для своїх онуків. Лише тепер її слова-за-повіт: «Треба завжди пам’ятати якого ти роду-племені, шанувати землю, яка тебе зростила» набули особли-вого змісту.

…Коли ми разом, ми непереможні!Юлія БАБЕНКО, фото автора.

Світлана Макаренко пишається роботою своєї учениці Анастасії Дехтяренко.

Ірина Зайцева з радістю долучилась до акції.

Майстер-клас керівника гуртка «Чарівна голка» Дніпропетровського центру профосвіти Лідії Мартинової.

ДК машиностротелейул. Рабочая, 166, тел.: 744-82-19, 788-16-69, 097-918-69-85

27 ноября

Благотворительный театральный вечер4 «Вся жизнь — театр...»

МахноПАБ ул. Гопнер, 4а, тел.: 097-785-21-72, 095 240-81-74Время: 19.00Цена билета: 20—30 грн.

4 Творческий вечер Алексея Горбунова и Ахтема Сейтаблаева

Правда-кино пр. Газеты «Правда», 86, тел.: (056) 371-42-02, 093-347-37-56Время: 19.00Цена билета: 100 грн.

28 ноября Блюз, Рок4 От киевской группы «Tex-Mex Company»

Коттон Бар ул. Шолом-Алейхема, 5, тел. (056) 744-85-76Время: 20.00Цену билета уточняйте дополнительно.

Рок4 Ария tribute by Beast

Клуб РК ул. Ленинградская, 51, тел.: (056) 767-22-32, 094-910-92-32Время: 19.00Цена билета: 45—60 грн.

4 Тень СолнцаПоплавок ул. Набережная Ленина, 7, тел.: 096-78-78, 066-212-90-86Время: 20.00Цена билета: 60–100 грн.

29 ноября4 «Сальто назад» с презентацией альбома «Дом»

Арт-кафе «Неизвестный Петровский» ул. Набережная Ленина, 15а, тел.: (056) 788-70-38, 067-909-46-60, 099-459-09-81Время: 19.00Цена билета: 50 грн.

Музичний вечір 4 «Геній та Епоха» з Володимиром Скуратовським

Новий Акрополь вул. Чичеріна, 21 Час: 17.00Ціна квитка: 30 грн.

30 ноября Театрализованное шоу4 «Музыкальная кухня»

Днепропетровская филармо-ния имени Л.Б. Когана ул. Ленина, 6, тел.: (056) 778-15-14, (056) 372-96-40Время: 17.00 Цена билета: 40—80грн.

Блюз, джаз, мастер-класс

Георгій Матвіїв — бандурист-но-ватор, композитор, аранжувальник, музикант, який завжди залишається самим собою. Його творчість вільна від політики, моди, ТВ-формату та мінливих смаків більшості.

Соліст Європейського джазово-го оркестру, ансамблю «Чайка» та Одеської філармонії, винахідник новітніх прийомів гри на бандурі, лауреат багатьох міжнародних академічних та джазових конкурсів подарує глядачам приємні моменти.

Телетеатр, вул. Рогальова, 9, тел. (0562) 38-52-60

28 листопада, 16.00 (майстер-клас), 19.00 (концерт)

Ціна: 50—70 грн. Для студентів та пенсіонерів знижки.

Театр оперы и балета пр. Карла Маркса, 72а, тел.: 778-44-69, 778-44-73

30 ноября, 18.00

Цена билета: 30—200 грн.

БалетБЕНЕфИС ОЛЕГА НИКОЛАЕВА

«ЖОРСТОКЕ НЕБО» МАКСА КІДРУКАВи вже читали перші в Україні тех-

нотрилери цього найпопулярнішого на сьогоднішній день автора? Якщо ні, тоді організатори заходу ра-дять це зробити. На першій своїй зустрічі в Дніпропетровську в рамках патріотичного проекту «Захід – Схо-ду» Макс Кідрук презентуватиме свій новий трилер.

FRIENDS’TIME New York (ТЦ «Пасаж», 5-й поверх)

В ДНЕПРОПЕТРОВСК ЕВГЕНИЙ ЛИТВИНКОВИЧ ПРИВЕЗЕТ ВЕРУ В ЖИЗНь

30 листопада, 16.00

Вхід вільний.

1 декабря, 19.00

Цена билета: 150—380 грн.

СЕРЦЕ ЗАВМИРАЄ, КОЛИ БАНДУРА ГРАЄ...

Прикра нічия господарів «Дні-про Арени» з «Говерлою» дозволи-ла конкурентам поліпшити власне становище. «Шахтар» наблизився, а «Динамо» пішло у відрив. Не-має сумніву, що Мирон Маркевич попереджав свою команду про небезпеку гри з аутсайдером. Інша справа, що в команді виникла чергова незапланована вакансія з лівим захисником. Стрініч ніяк не визначиться з подальшою про-пискою і власним здоров’ям. А румун Влад своєю появою на полі запевнив, що такі гравці зовсім не бажані.

Великі надії ненадовго з’явили-ся після перерви, коли у бій поруч з Калінічем було кинуто Селезньо-ва. Євген навіть відкрив рахунок, проте бригада арбітрів на чолі з Жабченко чистий гол відмінила. Розпач тривав недовго: за справу взявся Калініч і забив свій черго-вий гол.

На жаль, за спостереженням Маркевича, дніпряни надто довго обнімалися і цілувалися. Відповідь «Говерли» була приголомшливою. Активний протягом матчу Мякуш-ко не побачив на фланзі спротиву Канкави та Влада. Його пас оцінив

добре знайомий Каверін, який за-бив після промаху капітана «Дні-пра».

Таким чином Руслану Ротаню зіпсували особистий рекорд. За кількістю матчів (266) у футболці «Дніпра» в чемпіонатах України він випередив Сергія Назаренка. Не вдовольнився гольовою звитя-гою і Калініч. Хорвату було мало однієї жовтої картки за неспортив-ну поведінку. Нікола спіймався на провокацію і отримав вилучення. У підсумку «Дніпро» взагалі опи-нився на межі поразки. Підлеглі В’ячеслава Грозного не досягли перемоги дивом, бо за Бойка зі-грала стійка.

Наступний матч наша команда проведе 1 грудня з донецьким «Металургом». Він розпочнеться на «Дніпро Арені» о 19.00.

20 27 листопада 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

Баскетбол. Суперліга

І В Н П М О

Динамо 12 9 3 0 27-7 30Дніпро 12 8 3 1 23-8 27Шахтар 12 8 1 3 24-7 25Зоря 12 5 3 4 13-11 18Олімпік 12 5 3 4 11-24 18Волинь 12 5 2 5 18-19 17Ворскла 12 4 5 3 13-8 17Металіст 11 4 4 3 15-15 16Чорноморець 11 3 5 3 12-11 14Металург Д. 12 3 4 5 14-15 13Металург З. 12 2 3 7 10-23 9Говерла 12 1 6 5 8-15 9Іллічівець 12 0 3 9 10-26 3Карпати* 12 2 3 7 10-19 0

Бомбардир: Клейтон Хав'єр («Металіст») — 8 м’ячів.

*КДК ФФУ зняв з «Карпат» 9 очок через невиконання клубом фінансових зобов’язань.

Усім пам’ятна прикра стартова поразка нашої команди на київсь-кому «Олімпійському». Тоді дехто казав, що волів би зустрітися з «ву-жами» на гарному полі. Сьогод-ні пізно ввечері така можливість буде. Суперника нещодавно очо-лив наш старий знайомий Роберто Манчіні, якому вже доводилося грати з «Дніпром» у єврокубках за часів Миколи Федоренка. Нині «Дніпро», звичайно, виріс, але не настільки, щоб сподіватися на лег-ку міланську прогулянку.

Надихає хіба що не кращий стан гранда італійського футболу. У нещодавньому дербі з «Міла-ном» синьо-чорні ледве уникли поразки. Матч був принциповим, адже обидва клуби — сусіди у

турнірній таблиці Серії А. «Інтер» пропустив вже в середині першо-го тайму від Менеза. І лише диво рятувало хлопців Манчіні від на-ступних неприємностей. Та після перерви груба помилка у карному майданчику дозволила Обі скори-статися презентом – 1:1.

Після матчу Роберто Манчіні не приховував задоволення нічиєю. А його візаві на містку «Мілана» Піп-по Індзагі жалкував через втрачену можливість зробити ривок на п’яте місце. У підсумку ж «Мілан» з 18 очками залишився сьомим. У «Ін-тера» — на очко менше.

Трансляція матчу ЛЄ «Ін-тер» — «Дніпро» розпочнеться сьогодні о 22.00 на телеканалі «2+2».

Бундесліга

Земляку довіряютьЕкс-гравець «Дніпра», а нині тренер «Вердера» Віктор Скрипник

уклав з бременським клубом новий контракт. Його термін збігає у 2017 році. Українець буде отримувати 600 тисяч євро на рік плюс бонуси. Землякові у Бремені довіряють. На угоду не вплинула навіть болюча по-разка у північному дербі. «Вердер» програв у гостях «Гамбургу» 0:2. Те-пер «бременські музики» знову знаходяться на передостанньому місці.

Команда Вальдемараса Хомічюса завершила перше коло третьою. В останньому матчі «Дні-про» на виїзді переміг у Львові місцеву «Галичину» — 93:56. Наступний суперник буде дуже серйозний. У неділю дніпряни прийматимуть абсолютного ліде-ра суперліги «Хімік», який у пер-шому колі досяг стовідсоткового

результату. Та не лише

баскетболь-ними спра-вами займається наш клуб. БК «Дніпро» продовжує допомагати воїнам 74-го розвідбатальйону. Захисники Батьківщини мали по-требу у транспортному засобі для кращого виконання бойових зав-

дань у зоні АТО. Допомога була надана максимально оперативно. Тепер у розпорядженні воїнів є мі-кроавтобус «Фольксваген», який вже знаходиться у розташуванні розвідбатальйону.

Ігор СУХОВИЙ.

Прем’єр-ліга

Нещасливий триНадцятий тур

Ліга Європи

На побачеННя З маНчіНіПередостанній тур у групі «Дніпро» проведе в Мілані

Ширяться чутки про зацікав-леність керівництва «Дніпра» дво-ма відомими українськими фут-болістами. Йдеться про захисника «Шахтаря» Дмитра Чигринського і півзахисника донецького «Мета-лурга» Миколу Морозюка. Якщо про останнього прихильники на-шої команди говорять з обереж-ним оптимізмом, то появу взимку у складі Чигринського не вітають.

Справа в тому, що Дмитро при наявності безмежного обдару-вання не видрізняється здоров’ям. Дехто дотепно зазначив, що разом із захисником до «Дніпра» буде бажано приєднати половину ме-дичної служби «Шахтаря». Є й ка-тегорична думка вболівальників: подібні трансфери — лише імітація великої активності на ринку фут-больних кадрів.

Кадри

ФаНати Не у Захваті

усе для перемоги

Спіткнулися під час підкорення «Говерли».

Реклама

— Для нашего города — это очень большое достижение, — отмети-ла заместитель городского головы Ирина Зайцева. — Хотя бы потому, что много лет назад спортивная гимнастика фактически исчезла из Днепропетровска. По разным причинам, основная из которых — отсутствие должного финансиро-вания. И только благодаря настой-чивости и инициативе директора городской ДЮСШ Виталия Шмат-ченко, его бесстрашной позиции, которую он занял семь лет назад, а также слаженной работе городско-го комитета по делам физкультуры и спорта, всего тренерского соста-ва школы, детей, родителей, кото-рые поверили в успех, мы наконец стали лучшими.

Занять первое место в команд-ном зачете было очень непросто, ведь состязались не только спор-

тивные школы, но и школы олим-пийского резерва, а это — тысячи коллективов со всей Украины.

— Соревнования проходили в Киеве в течение трех дней, — рассказал тренер — преподава-тель городской ДЮСШ Сергей Попов. — Первый — квалифи-кация и розыгрыш командного первенства, который мы выигра-ли. Второй — многоборье среди второразрядников, здесь абсо-лютным чемпионом Украины по программе второго взрослого разряда стал Владимир Прохо-ров. Третий — абсолютное пер-венство среди мастеров спорта, в котором лучшим стал Илья Его-ров. Кроме того, Руслан Кулак-сизов взял «серебро» и «бронзу» в отдельных видах многоборья, а Илья Егоров признан лучшим в вольных упражнениях, кольцах и

брусьях. Все это позволило нам в конечном итоге победить в ко-мандном зачете.

— Огромную роль в наших по-бедах сыграло и то, что благодаря финансированию из городского бюджета ДЮСШ имеет отличную спортивную базу — одну из лучших в Украине, — подчеркнул Виталий Шматченко.

— Приятно, что школа оправдала все проекты, которые презентовала в свое время в городском совете, — сказала Ирина Зайцева, вручая благодарность городского совета Сергею Попову за высокий уровень подготовки юных спортсменов. — Уверена, при таком же упорном труде тренеров и их воспитанников мы можем рассчитывать на даль-нейшие победы в соревнованиях самого высокого уровня.

Наталия АДАМОВИЧ.

Спортивная гимнастика

впервые За 25 лет мы — лучшие!Юные спортсмены Днепропетровска стали лучшими в опорных видах спорта на чемпионате Украины по гимнастике

2127 листопада 2014 р.ЗДОРОВЬЕ

Юлия БАБЕНКО, фото автора.

КОгдА ОпАсЕН зАБОлЕвший

Передается инфекция воздуш-но-капельным путем. Вирус со сли-зистых дыхательных путей при каш-ле, чихании, разговоре выделяется в огромной концентрации и может находиться во взвешенном состоя-нии несколько минут. Больной за-разен уже с конца инкубационно-го периода и весь лихорадочный период. После пятого—седьмого дня болезни концентрация вируса резко снижается. Большую эпиде-мическую опасность представляют больные, которые не остаются дома. Продолжая активный образ жизни, они успевают заразить мно-гих людей.

ОслОжНЕНия пОслЕ БОлЕзНи

Самое частое осложнение – бактериальная пневмония. От нее погибают большинство маленьких детей, пожилых людей и больных с хроническими заболеваниями. Трудно найти хроническое заболе-вание, на течение которого грипп не оказал бы неблагоприятного влияния. У людей с бронхиальной астмой утяжеляется ее течение, у людей с хроническими легочны-ми заболеваниями грипп законо-мерно осложняется пневмонией. У детей с неврологической патоло-гией -- сопровождается тяжелыми расстройствами дыхания, которые нередко становятся причиной ле-тального исхода. У больных с по-ражением сердца часто происхо-дит декомпенсация. У диабетчиков грипп может спровоцировать ги-погликемическую кому.

пОчЕму НАдО вАКциНирОвАться ЕжЕгОдНО

После прививки или перенесен-ного гриппа иммунитет сохраняется достаточно длительно. Но посколь-ку происходит постоянная мутация вируса, появляется новый модифи-цированный штамм возбудителя, сделанная прививка предохраняет только в течение года. Поэтому ежегодная вакцинация от гриппа должна стать обычной профилак-тической мерой.

мОжНО ли зАБОлЕть в рЕзультАтЕ вАКциНАции

Это невозможно, потому что в настоящее время применяются вак-

цины, которые содержат расщеп-ленные вирусы или их белки.

Заболевание гриппом или ОРВИ после прививки можно объяснить следующими причинами: в момент вакцинации пациент уже находил-ся в инкубационном периоде грип-па или мог заболеть другим ОРВИ, например, парагриппом.

После введения вакцины может быть местная реакция: покрасне-ние, припухлость, болезненность в месте инъекции. Все это проходит самопроизвольно в течение двух суток. Встречается с частотой 6 про-центов.

При общей реакции наблюда-ется повышение температуры тела, недомогание, озноб, головная боль, миалгия. Отмечается у 0,5 процента привитых. Проходит в течение двух дней.

гдЕ мОжНО сдЕлАть прививКу

Все лечебные учреждения об-ласти уже сейчас готовы оказы-вать первую медицинскую помощь заболевшим гриппом и ОРВИ. В области работают инфекционные стационары, отделения реанима-ции и интенсивной терапии. Более того, для больных с осложнения-ми функционируют аппараты ис-кусственной вентиляции легких. В период эпидемии гриппа будут работать бригады по оказанию консультативной помощи и более ста пятидесяти единиц санитарного транспорта.

Продолжается кампания по вак-цинации населения против гриппа. Сделать прививку можно в приви-вочных кабинетах центров первич-ной медико-санитарной помощи по месту жительства. Перед этим вас обязательно осмотрит терапевт. Вакцинация, как правило, -- услу-га платная, поэтому, если в ме-дицинском учреждении по месту жительства нет такой бесплатной акции, стоимость прививки обой-дется до 100 грн., в зависимости от фирмы-производителя. Вакцины необходимо приобретать только в аптеках, обязательно иметь при себе подтверждающий покупку чек.

с КАКОгО вОзрАстА прививАться

Прививки от гриппа делают де-тям с шести месяцев, других воз-растных ограничений нет.

Если женщина ожидает ребенка, вакцинация разрешена после 12-й недели беременности.

Від грипу Всю родину захистить Вакцина

-- Поки у Дніпропетровську та області захворювання грипу не реєструється, важливо викорис-тати цей час для упередження небезпечного інфекційного за-хворювання дихальних шляхів, яке передається його вірусом, -- зазначила Ольга В’ячеславівна. – Після вакцинації антитіла ви-робляються протягом двох-трьох тижнів і оберігають наш органім до року. Це найефективніший метод імунопрофілактики. В першу чергу щепленню підлягають особи з груп ризику, в тому числі хворі на хро-нічні захворювання легень, сер-цево-судинної, нервової систем. Медичні працівники, особливо ті, які обслуговують хворих на грип, працівники навчально-виховних дитячих закладів, громадського

транспорту, діти інтернатних за-кладів.

Вакцинація протипоказана лю-дям, які мають гіперчутливість до курячого білка чи інших компо-нентів вакцин, перенесли гостру полінейропатію або мають ознаки гострої респіраторної інфекції з лихоманкою (до повного одужан-ня).

яКий вірус ОчіКуЮтьВ епідемічному сезоні 2014—

2015 рр. Всесвітня організація охорони здоров’я прогнозує для Північної півкулі, а також України циркуляцію вірусів грипу:

l подібний А/саlifornia /7/2009(H1N1) pdm09,l подібний А/штат Texac /50/2012/H3N2),

l подібний в/штат Maccaчусетс /2/2012 (лінія ямагата).

Всі зазначені штами вірусів вхо-дять до складу сучасних вакцин проти грипу.

для прОфілАКтиКиНа території України дозволені

до застосування такі вакцини для профілактики грипу:

P вАКсігрип/VAXIGRIP, спліт-вакцина для профілактики грипу, інактивована рідка (ви-робництва Санофі Пастер С. А., Франція);P іНфлувАК®/INFLUVAC®,

вакцина для профілактики гри-пу, поверхневий антиген, інак-тивована (виробництва Abbott Biologicals B. V., Нідерланди);P FLUARIX™/флЮА-

риКс™, інактивована спліт-вакцина для профілактики грипу (виробництва GlaxoSmithKline Biologicals, Німеччина).

Вакцини відомих виробників, зареєстровані в Україні та реко-мендовані МОЗ до використання серед дорослих і дітей, надійшли в аптечну мережу.

уважаемые читатели! в связи с тем, что в хо-лодный период распро-странены простудные заболевания, несколько выпусков рубрики «здо-ровье» будут посвящены этой теме. Если вы знае-те проверенные време-нем народные средства в борьбе с насморком, каш-лем, температурой -- при-сылайте их по электронке: nm-babenko@mail.ru вме-сте со своим фото.

отВетоВ много не быВает На вопросы наших читателей Татьяны Ващенко, Ирины Томчук, Андрея Васютченко и Антона Шведуна, касающиеся гриппа, ответила главный внештатный специалист по инфекционным заболеваниям департамента здравоохранения облгосадминистрации, кандидат медицинских наук Ольга ШЕВЧЕНКО.

На цьому увагу наших читачів акцентувала в.о. завідуючої відділенням організації епідеміологічних досліджень біологічних факторів обласної санепідемслужби Олена КУЗЬМЕНКО.

Щеплення захищає наш організм від небезпечного вірусу майже рік. Оскільки епідемію грипу в Україні чекають у січні-лютому, ще є час попіклуватись про себе і своїх близьких за допомогою вакцини

подій, які відбуваються у нас в країні, — це те, що від кожної лю-дини залежить усе. Якщо дуже сильно хочеш, то можеш усе змінити у своєму житті, в своїй країні. Інша справа, що це може бути дуже довго, боляче, може коштувати тобі життя, комфор-ту, важливих речей. Кожен сам визначає, для чого це і на що він готовий заради цього.

— Хто твої читачі і як все по-чиналось?

— Хтось малює, шиє, садить картоплю, культивує рослини. В когось такі руки, які можна при-класти до рани і зупиниться кров. А хтось може писати, що я і роблю. В мене це, як якась базова опція. Це мій невіддільний спосіб взаємодії із зовнішнім світом. Для мене не-має різниці писати статті, романи чи дитячі книжки. Мені все легко вдається. Та є одна особливість. Я

народилася в російсь-комовній сім’ї і пишу в журнал статті росій-ською мовою, але чо-мусь художні тексти можу писати лише українською.

Почалося ж все з того, що вже в зріло-му віці я прокинулася вдома на День святого Миколая і вперше не

знайшла під подушкою подарунки. Тоді я подумала, що оце, напевно, і є дорослішання. Я сіла писати про це пост на Facebook, а потім замість нього написала перше оповідання дитячої книжки.

Мої читачі – люди до 50 років, які читають українською мовою, з гуманітарним бекграундом. Це ті, хто вміє уявляти і хоче мріяти.

— Який власний твір найрідніший?

— Улюбленою кожен раз стає остання написана мною книга і яку пишу. Під час творчого процесу переживаєш кожну емоцію, кож-ну репліку свого героя настільки глибоко, що у тебе навіть ті самі хімічні реакції відбуваються в ор-ганізмі. Важливо, щоб література не виносила мозок, не змушувала страждати ще більше. Література покликана змусити думати. Кожна робота має глибокий підтекст.

— Сьогодні не так багато людей можуть похвалитись стосунками з видавництвом. Що взагалі відбувається на друкованому просторі вітчиз-няної книжки?

— До мене видавці завжди при-ходили самі. Я ніколи не думала, що буду писати дитячі книжки, і тут це раптово сталося. Відправи-ла книгу видавцям, які були для мене авторитетами у світі дитя-чої літератури, аби оцінили текст і сказали, що з ним робити далі. Вони ж надіслали у відповідь уго-ду на купівлю рукопису.

Завжди непросто на етапі реда-гування книжки, тому що в Україні немає фахових редакторів. При-наймні, я їх не зустрічала. В декіль-кох книжках у мене є помилки, за які мені дуже соромно, їх мав би виправити редактор... Іноді буває важко на етапі графічного оформ-лення. Я завжди волію сама виби-рати дизайнерів і з ними готувати обкладинку.

Взагалі ж український ринок дуже потребує якісних текстів, щойно вони з’являються, видавці ладні відривати їх з руками. Інша справа, що за це не дуже багато платять.

Важливо, що у нас починає з’являтися усвідомлення торгівлі правами і просування книжок на закордонний ринок. Видавці по-чали возити за кордон не просто українські книжки, а й переводити уривки з них. Вже почалась інсти-туційна співпраця в сфері авторсь-ких прав.

А ще в Україні є багато літера-турних журналів, там часто друку-ють дуже цікаві тексти. Тому я ра-джу тим, хто пише, надсилати свої твори саме туди.

— Коли відчуваєш творчий кайф?

— У 12 років в одному з ро-манів Набокова я вихопила фра-зу: «Именем моим названа нет, не река, а бабочка в Южной Афри-ке». Саме ця «бабочка» перепов-нила мене якимись особливими почуттями, тому що це була роз-лапкована цитата, і я її впізнала. І відчула, що автор написав її для мене. Тоді я й зрозуміла, який це кайф, коли ти відчуваєш себе вибраним, що, можливо, ти один з певної кількості людей маєш в голові те саме, що й автор. Кайф — можливість просто так, на рів-ному місці зробити читачеві дуже приємно. Людям потрібно робити приємне.

Юлія БАБЕНКО, фото автора.

22 27 листопада 2014 р. ГІСТь НоМерА

— Катю, ти в нашому місті вперше. Які враження, відчут-тя від знайомства? І плани?

— Площа перед вокзалом дуже схожа на Харків, дуже великі пробки. Мені сподобалось, що у багатьох вікнах вивішені прапо-ри і багато чого пофарбовано у синьо-жовтий колір. Така ж, як у Києві, погана музика в таксі. Дуже цікава забудова, я бачила прикла-ди конструктивізму та сучасного неоконструктивізму. Відразу за-хотілося подивитися на забудову всього міста. Багато споруд, в яких вгадуються якісь старі маленькі фабрики, видно, що місто проми-слове. Смішні назви перукарень та магазинів... А взагалі тут приємно, затишно. І спокійно.

Щодо планів, то в арт-просторі «риба Андрій», куди мене запро-сили, я проведу курс зі створен-ня структурованих текстів, логіки викладу, ідеї, сюжету, внутрішньої динаміки, буду знайомити з прин-ципами якісного тексту. Такий курс вже читала двічі в Києві, одесі та онлайн в Інтернеті. Я переконана, що людей можна навчити ство-рювати читабельні, структуровані тексти, навчити працювати зі своїм станом, щоб підвищити концен-трацію та робочу продуктивність. Це стосується не тільки письмен-ництва.

А ще читатиму вірші на «Інтер-пайпі». Не знаю, як публіка там їх сприйме, ще ніколи мені не до-водилося читати вірші на заводі. Запропоную свої останні тексти, які стосуються подій у країні, а також історії з життя.

— З того, що відбувається, кожен робить власний висно-вок. Який він у тебе?

— Головний висновок з усіх

Катерина БаБКіна: «безіменні сурмачі приходять з неба»…

У свій перший приїзд до Дніпропетровська українська поетеса і прозаїк вчила городян писати романи, вести блоги, заряджатися натхненням і позитивом

Не йди. Бо завтра буде сніг.

Ми будем дихати в долоні

І сподіватися відлиг

У нашому Ієрихоні.

Не дихай. Блюз із приймачів

Зруйнує світ навколо тебе,

Бо безіменні сурмачі

прийдуть не з заходу, а з неба

у місто підпісочних криг,

холодних снів і теплих течій...

Не бійся. Мур впаде, як сніг.

Легенький сніг на наші плечі.

Вона дзвонить до Бога і палить гашиш.

А ти собі маєш все те на увазі,

Ти нормально їси і достатньо спиш

І не переймаєшся в жодному разі

Що там у неї – нежить чи сказ,

чи є цигарки і чи тепло в хаті.

І дзвониш до неї як бог кожен раз

о восьмій чи часом о пів на дев’яту

Вона тобі сниться і мабуть дарма

Ти думаєш що тобі не потрібно

Знати чи спить сьогодні сама,

Чи з кимсь до бога для неї подібним

Ти маєш життя що такого хотів,

І все, чого ще дозволяєш хотіти.

Вона має рибу і двоє котів І мрію хоч якось дожити до літа.

Що скажеш їй? Дівчинко, час, він мина.

Підеш, перетворишся в мокру дорогу.

Ти зник як помер, але буде вона

За двох набирати щовечора Бога.

Ви навіть окремо врятуєте світ,

В вас є ж бо усе що для цього треба:

У тебе – вона, а у неї – дріт До телефонної лінії неба.

О.отак тобі пишеш а вже й розцвіли черешніі вода у криниці терпка зробилась прозораа вчора при брамі спинявся стомлений вершника сьогодні над дахом бузьків пролетіло із сорока іще спіймали в саду степового птахатой не вмре казала ведунка бо живиться лиш вітрамибатько палять люльку і бавляться з птахом в шахипролітали бузьки і вершник спинявся при браміотак тобі пишеш а ті бузьки либонь з-над Нілуі птаха спіймали і всякі розцвіли вишніі вершник при брамі і вода прозора зробиласьі отак тобі пишеш і пишеш тобі і пишеш

Спи. Я тебе стерегтиму.Просто цієї ночіщоб відпустити зимутреба заснути конче.Сни твої наче з вати –теплі й м’які на дотик.Щоби тебе впіймати,треба забути хто ти.Висить в вікна квадратіжовтого сну окраєць.Треба піти з кімнати,щоби прийти у пам’ять.Спи. Я ніде не йтиму.Просто цієї ночітреба прийняти зиму всім, хто забути хоче.

Прозовий дебют поетеси Ка-терини Бабкіної почався з книги «Соня» і відразу ж наробив певно-го галасу на літературних сайтах та у соцмережах. одні критикували її за поневіряння молодої дівчи-ни, яка достеменно не знала, від кого завагітніла, інші побачили у ній справжній прорив української сучасної літератури. Сама ж пись-менниця власний «роман-треве-лог всередині себе» адресувала людям, які готові уявляти, вірити і розуміти. Всім, хто відкритий для світу і позитивно сприймає речі, які трапляються чи можуть трапитися. І проблеми, і страхи. А ще вміють або хочуть навчитися у цьому всьому знаходити красу, іноді навіть привід для щастя.

емоційно сприйняли читачі й «Гарбузовий рік» Катерини Баб-кіної — надзвичайні історії про мешканців садиби в місті. Про те, як речі, птахи, овочі та інші рос-лини, автомобілі, візки, іграш-ки, трави, тварини, люди й діти взаємодіють між собою. Унікальну книгу про життя, любов, виро-стання, вміння дбати і розуміти світ або інакше – про гарбуз...

Саме про життя, творчість і наше місце в ньому ми й говорили з гостею під час зустрічі.

27 листопада 2014 р.

14.35, 22.45 Выдающиеся жен-щины

14.45 Ювелирочка21.05 «КиноМакси»21.50 «Путеводитель выходного

дня»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьБа 05.00 Клумба на крыше05.20 Отчаянные антиквары06.05 Безопасность06.35 Дачные радости07.05 Готовимся к зиме07.20, 19.30 Цветочные истории07.35 Сад мечты08.05, 01.30 Цветы зимой08.35, 02.00 Мир русской

усадьбы. 4 ч.09.05, 02.30 Домик в Америкe09.35, 03.05 Дворовый десант09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Осторожно — злая

собака11.05 Жизнь в деревне11.35 Побег из города12.05 Мир садовода12.35 Проект мечты №11713.05, 19.00 Я — фермер13.35 Что почем?13.50 Высший сорт14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Сравнительный анализ16.00 Беспокойное хозяйство16.30 Травовед16.45 Дом, который построил17.30 Ландшафтный дизайн18.00 Русский сад18.30 Умный дом. Новейшие

технологии19.45 Особый вкуc20.00 Мастер-садовод20.30 Старые дачи21.00 В лесу родилась21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Органическое земледелие22.30 Огородные вредители23.00 Школа ландшафтного ди-

зайна23.30 Нескучный вечер23.45 Лучки-пучки00.00 Преданья старины глу-

бокой00.30 История усадеб

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Земля: взгляд вблизи12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Дорога войны16.40 Правила жизни17.30 Секреты обычных вещей20.20 Секретные территории22.00, 01.20 Мегасооружения23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный

тур

ГаММа 06.00, 16.10 Гамма вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.40, 21.25 Странное дело12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Минин и Пожар-

ский»15.20 Автопарк15.50 Мистори21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.05 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

EntEr-фИльМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Лебединое озеро»11.15 Х/ф «Опасный возраст»

12.45, 19.30 Т/с «Чисто ан-глийские убийства»

14.40, 21.30 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»

16.30 Х/ф «Языческая мадон-на»

18.05 Х/ф «Русский счет»23.25 Х/ф «Взбесившийся ав-

тобус»01.20 Х/ф «Игры мотыльков»03.00 Х/ф «Псы войны»04.40 Бойцовский клуб05.25 Саундтреки05.35 Киноляпы

«ПИКсель» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТелеКлУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-6»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

tV XXI fIlm 09.00, 17.00, 01.00 «Аляска

Kид» 3 c.10.00, 18.00, 02.00 «Отважные»11.45, 19.45, 03.45 «Белый,

красный»13.25, 21.25, 05.25 «Интересы

государства»15.10, 23.10, 07.10 «Отель

Люкс»

ДоМ КИно 03.30, 15.25 Т/с «След»05.15, 17.25 Т/с «Предел же-

ланий»07.15 Х/ф «Семейное счастье»08.50 Х/ф «Прогулка по Па-

рижу»10.20 Х/ф «Гражданин Лёшка»11.55 Х/ф «Идущий следом»,

«Дневник его жены»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «На игре-2. Новый

уровень»21.05 Х/ф «Женатый холостяк»22.40 Х/ф «ПираМММида»00.30 Х/ф «Время сыновей»02.00 Х/ф «На ясный огонь»

«РУссКИй ИллюзИон» 23.30 Х/ф «Я»01.15 Х/ф «Юрьев день»03.45 Х/ф «Мамы»05.30, 06.15 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

07.05, 13.05, 18.55 Т/с «Ди-версант: Конец войны»

08.00 Х/ф «Жизнь одна»09.45 Х/ф «Розыгрыш»11.20 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»14.05 Х/ф «Дастиш фанта-

стиш»15.30 Х/ф «Четыре возраста

любви»17.10 Х/ф «Риорита»19.50 Х/ф «Улыбка Бога, или

Чисто одесская исто-рия»

21.55 Х/ф «Город без солнца»

люБИМое КИно 07.00 «Виктория»09.00 «В старых ритмах»11.00 «Воспоминания без

даты»13.00 «Рядом с нами»14.30, 16.00 «Два гусара»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Гроссмейстер»21.00 «Трудно быть богом»23.20 «Не имей 100 рублей...»01.00 «Четыре страницы одной

молодой жизни»02.30, 04.00 «Клуб женщин»

tV1000 РУссКое КИно 05.20 «Женитьба»07.25 М/ф «Про Федота-стрель-

ца, удалого молодца»09.10 «Смерть под парусом»

11.30, 02.45 «Приключения желтого чемоданчика»

13.00 «Со мною вот что про-исходит»

14.25 «Одноклассники»16.05 «Праздник взаперти»17.30 «Горько!»19.20 «Брестская крепость»21.45 «С новым годом,

мамы!»23.20 «Золото»01.20 «Стрелы Робин Гуда»

tV1000 05.05 «Миллион для чайни-

ков»06.55 «Истинные ценности»09.10 «Берни»10.55 «Вундеркинды»12.50 «Любовь и честь»14.30 «Человек-паук»16.35 «Место под соснами»19.00 «Призрак»21.15 «Настроение индиго»23.35 «МЫ. Верим в любовь»01.40 «Отель романтических

свиданий»03.20 «Материк»

tV1000 ActIon 04.00, 12.10 «Интернэшнл»06.20 «Я — легенда»08.20 «Беги»10.20 «Два мира»14.20 «Город на границе»16.20 «В компании мужчин»18.10 «Жизнь за гранью»20.00 «Схватка»22.10 «Миссионер»00.00 «Лифт»01.20 «Летучий отряд Скот-

ланд-Ярда»

XSport 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30, 11.30 ЙОЙ05.30, 07.15, 18.00, 22.00

Наша рыбалка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.30 Наука спорта13.00 Вездесущая камера14.00 Лучшее на XSPORT. Хок-

кей. Чемпионат мира в Дивизионе 1. Венгрия — Украина

16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои

EuroSport 09.30, 14.00, 15.00, 20.15,

21.00, 01.00 Снукер11.00 «Авто и Мотоспорт»11.15 All sports11.45 Прыжки на лыжах с трам-

плина13.00, 18.00, 00.00 Биатлон.

Кубок мира20.00 Зимние виды спорта.

Ски-пасc

фУТБол 1 06.00 Эмполи — Дженоа. Ку-

бок Италии08.00, 18.20 Сандерленд —

Ман Сити. Чемпионат Англии

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.30 Челси — Тоттенхэм. Чем-пионат Англии

12.25 «Сiткорiзи»13.00 Малага — Реал. Чемпи-

онат Испании15.00 Footbrazil16.00 Валенсия — Барселона.

Чемпионат Испании18.00, 03.45 Топ-матч20.25 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины22.55 Чемпионат Англии. Об-

зор тура23.55 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии01.55 Атлетико — Депортиво.

Чемпионат Испании04.00 Аталанта — Авеллино.

Кубок Италии

фУТБол 2 06.00, 07.50, 00.35, 01.40,

02.50, 03.55, 05.00 Футбол NEWS

06.15, 07.20, 21.15 Чемпионат Бразилии. Обзор тура

06.45, 21.45 Топ-матч0 6 . 5 0 , 1 0 . 3 0 , 0 5 . 1 5

«Сiткорiзи»08.00, 15.45, 00.00 Footbrazil08.35 Металлург (З) — Шах-

тёр. Чемпионат Украины11.00 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии13.00 «Моя игра». Р. Ротань13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Атлетико — Депортиво.

Чемпионат Испании16.20 Челси — Тоттенхэм. Чем-

пионат Англии18.20 Чемпионат Англии. Об-

зор тура19.20 Металлист — Заря. Чем-

пионат Украины21.55 (п/т) Сампдория — Бре-

шия. Кубок Италии00.50 МЮ — Сток Сити. Чем-

пионат Англии03.05 Сандерленд — Ман Сити.

Чемпионат Англии

23

ПеРВый нацИональный /

ТРК «ЭРа» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.45, 19.00 О главном10.20 Следствие. Инфо10.50 Д/ф «Феликс Валлотон,

жизнь на расстоянии»12.05 Т/с «Пять минут до

метро»13.20, 18.05 Время-Ч13.45 Школа Мэри Поппинс14.00 Сказки Лирника Саши14.10 Моя страна14.35 Как это?14.55 Свет15.25 Предвечерье16.15 Euronews16.30 Мужской клуб. Бокс17.30 Д/ф «Палитра. Ренуар»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 «Схемы»22.15 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (жен.). Лучшее

22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия03.00 Биатлон. Кубок мира.

Индивид.гонка (жен.)

ИнТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Господа-товарищи»

11.50, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.45 «Судебные дела»18.05 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»23.00, 03.25 Т/с «Собачья

работа»00.55 Х/ф «Мой муж — мой

убийца»02.25 Д/ф «Бывшие. Род-

ственники»

9 Канал (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 канала08.50 Культурное меню09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40, 11.20 Х/ф «Секретный

фарватер»13.00 Д/п «Бесшумное и спе-

циальное оружие»13.55 Д/п «Оружие будущего»15.00 Д/п «Службы специаль-

ного назначения»16.20 Х/ф «Медовый месяц»18.30 «Алеф — в наше время»19.00 Т/с «Чужой»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Доспехи бога-2»00.10 Х/ф «Создание-2»01.55 Х/ф «Москаль-волшеб-

ник»

11 Канал 05.50 Служба розыска детей05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.00, 05.20 Новости 11 канала

07.30 ШОУМАНИЯ09.00 Ревизор-411.20 Страсти по Ревизору12.35 Т/с «Счастливы вме-

сте»14.25 «36,6»14.55 Т/с «Молодежка-2»16.55, 23.30 Т/с «Воронины»18.00, 01.00 Репортер18.20, 00.05 Абзац!19.30 «Вечерний разговор»20.00 «Кто сверху?»-321.00 «Oscar time»22.00 «Васильевский остров»22.30 «Respect TV»01.10 Х/ф «В эту игру могут

играть трое»02.40 Т/с «До смерти кра-

сива-2»04.10 Зона ночi04.50 «Автострасти»

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.30, 05.30, 04.00 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45, 15.45 «Семейные

мелодрамы»16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 01.40 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Право на власть»00.45, 04.15 Т/с «Болота-2»03.15 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 Телемагазин

сТБ 05.45, 18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»06.20, 16.00 «Все буде добре!»08.00 «Все буде смачно!»08.55 Х/ф «По семейным об-

стоятельствам»11.50 Х/ф «Дочка»13.45 «Битва экстрасенсов-13»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Зваженi та

щасливi-4»00.00 Х/ф «Нежданно-нега-

дано»01.40 Ночной эфир

34 ТелеКанал 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Репортёры», 3 c.09.00 «Эпикриз»09.30 «Заграница»10.00 «Тайны мира». «Телепо-

ртация. Параллельные миры»

10.50 «Здравствуй, это Я!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Боль-

шой разлом»12.50 «Чистая работа»13.40, 01.40, 02.30, 03.20,

04.10 «Секретные терри-тории»

14.30 «Чего хочет женщина»15.00 «На 10 лет моложе»15.30 «У меня теперь семья!»15.40 «Мультфильмик»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 4 c.17.00 «В дороге. Дневник»17.30 «Смотреть всем!»18.20 «Год в истории»18.30 «Акцент дня». «Реформа

ЖКХ»18.50 «Где-то на Земле»19.30 «Повестка дня»20.00 «Вне игры»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «По закону чести»21.30 «Люди»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Наш сад»00.00 «Космические истории».

«Смерть как чудо». «Пи-рамиды. Космос на про-воде»

05.20 «Погляд»

IctV 05.10 «Факты»05.40 Свiтанок06.45, 08.00, 14.30, 16.20 Т/с

«Литейный»07.45, 08.45, 12.45 Факты.

Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.10 Звезда YouTube10.40, 16.45 Т/с «Брат за бра-

та»13.20 Т/с «Прокурорская про-

верка»15.45 Факты. День18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Инсайдер21.25 Т/с «Чужой район»23.20 Х/ф «Области тьмы»01.20 Голос Америки01.25 Х/ф «Солдаты удачи»02.55 Т/с «Континуум»

ноВый Канал 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 01.00 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.25 Ревизор-411.20 Страсти по Ревизору12.35 Т/с «Счастливы вместе»15.50, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»16.55, 21.00, 23.05 Т/с «Во-

ронины»18.20, 00.05 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-301.10 Х/ф «В эту игру могут

играть трое»02.40 Т/с «До смерти краси-

ва-2»04.10 Зона ночi05.30 «25-й кадр»

27 ТелеКанал 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05 Х/ф «Седьмой лепесток»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 «Дне-провская неделя»

08.45, 20.30 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.30 «Энциклопедия для чай-

ников»09.45 «Высшая лига»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 «НЭП. Новая Экономиче-

ская программа»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.00 «Параллельный мир»18.35 «Неизвестные Черновцы»19.30 «АВС-шка»20.05 «Три характера»20.45 «27 оттенков черного»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДнеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВенный

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.15 Х/ф «И это все о нем»

3 c.14.30 «Артзона»15.00 «Экономический интерес»15.15 «Под открытым небом»15.30 «Налоговый монитор»15.45 «Сказки Николаевского

зоопарка»16.15 М/ф16.45 «Актуальное интервью»17.30 «Истории с Бородой»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00 Д/ф «Наука семи морей»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Снято»21.15 «102 информ»21.35 Д/ф «Загадки прошлого»23.05 Х/ф «И это все о нем»

4 c.

РеГИон 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.05 «Право-

славный календарь»06.10, 12.00 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.20 «Заграница»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Дочь генерала —

Татьяна» 3 с.10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «48 часов в сутки»13.10 Х/ф «Осенний детектив»15.15 «Искусство есть»15.45 «Живое богатство Укра-

ины»16.10 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 4 с.17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махи-

наторы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Нежность»22.45 «Авто-эксклюзив»00.00 Т/с «Александр Маке-

донский или киллер ма-фии» 4 c.

01.00 «Детективные истории»01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИна» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 13.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Легавый-2»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Ковбои»02.15 Чистосердечное признание02.50 Т/с «Дорога в пустоту»

нТн 04.55 Т/с «Государственная

защита-3»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.50 «Случайный сви-

детель»09.35 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»

13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-битых фонарей-12»

15.00, 19.00, 21.40, 02.20, 03.20 «Свiдок»

15.15 Т/с «Братья»22.00 Т/с «Без ограничений»00.10 Т/с «Менталист-4»00.55 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.50 «Речовий доказ»04.05 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф08.20 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 19.00 «Орел и Решка»16.10, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»01.30 Т/с «Комиссар Рекс»03.00 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Румпельштиль-

цхен»13.10 Богиня шопинга. Возвра-

щение15.00, 19.00 Панянка-селянка16.00 Рассмеши комика17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Американская

история ужасов»00.30 «Выбор за вами»01.00 «Респект»02.30 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

tBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТонИс 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Елена

Санаева06.35 Родом из Украины. Вла-

димир Конкин07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.00, 17.45 Чудеса и другие

удивительные истории14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики16.00, 23.00 Экстремальное по-

ведение диких животных19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Тектоническая сага23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»

01.45 Х/ф «Свидание»03.15 «После полуночи»04.00 «Ронин. Ток-шоу»04.40 Х/ф «Вратарь»

5 ТелеКанал 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости08.45 Драйв09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

13.32 Мастера ремонта14.35, 00.35 Большая Политика15.35 Фактор безопасности16.05, 17.10 Клуб реформ17.35 Территория закона18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.30 Окно в Европу21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм22.35, 04.40 Лесной дозор00.32, 04.30 Криминальные

новости14.35, 00.35 Большая политика02.40 Феерия путешествий03.30 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Монгайт07.00 Hard day’s night08.00 Собчак10.45 Геофактор10.55, 13.30, 04.45 Сказано на

ДОЖДЕ. «Здесь и сейчас»11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 «Здесь и сейчас»13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.15, 18.00, 00.15 Д/ф

«Труба»19.00, 20.00 Лобков. Вечернее

шоу20.45 Путешествие из Петербур-

га в Москву: особый путь21.00, 03.15 Круглый стол01.15, 02.15 Лобков. Вечернее

шоу

Zoom 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Выигрыш

одинокого коммерсан-та»

04.35 «Легенды времени»05.05 «Жертва моды: убийство

Джанни Версаче»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Лайнус Полинг»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.50, 16.45, 00.45 «В поисках

истины»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.30 «Пока все дома»12.55 «Гении и злодеи»13.25 «Серебряный шар»14.50 «Новаторы»19.00 Х/ф «Иван Грозный»22.50 «Искательницы приклю-

чений»

РеТРо 05.00 Х/ф «Два бойца»06.15 «Театр + TV. Творчество

А.Калягина»07.20 Телеспектакль «Эзоп»09.05, 09.25, 09.45, 15.30,

15.50 Т/с «Дорога»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»

11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.30 Х/ф «Единственная»14.00 Х/ф «Прекрасная мель-

ничиха»17.10 «Взгляд»18.35 Х/ф «Идеальное престу-

пление»20.10 Х/ф «Городской охот-

ник»21.45 «Эта неделя в истории»00.35, 01.45, 02.55 Х/ф «Кор-

тик»

носТальГИЯ 05.00 «Еловая субмарина»06.00 Фильм-концерт «Песни

памяти моей»06.20, 13.20 Телеспектакль

«Игра в детектив»07.40, 13.40, 01.40 «Поэт Ген-

надий Айги читает свои стихи»

08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рожденные в СССР»

10.00, 16.00, 04.00 «Творче-ский вечер композитора А. Пахмутовой»

11.00 «Камера смотрит в мир»12.00 Фильм-концерт «Поет Лев

Лещенко»12.15, 00.10 Концерт зарубеж-

ной эстрады17.00 «Очевидное-невероятное»18.05 «Песни на стихи Е. Дол-

матовского»18.30 Фильм-спектакль «Юнона

и Авось»22.00 «Тема»23.00 «...До 16 и старше»23.40 Фильм-концерт «Поющие

гитары»00.35 «Этот фантастический

мир»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35

«Роскошные путешествия»06.30, 19.25, 22.10, 00.30

«Попури»06.55 «День ангела»07.00, 05.00 «Возвращение

кота Сметанкина»07.40, 12.30 «Здоровье»08.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»12.50 M/ф13.30, 22.30 «Ювелир»18.55 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Три цвета времени»02.20 «Сквозь призму времени»02.50 «Под знаком Нобеля»03.20 Х/ф «Золотой ключик»04.35 «Культурное простран-

ство»

«ДоБРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 23.20 Я расту07.00, 11.20, 15.10, 18.40,

22.35 Без рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин16.35 Счастье в доме

нло ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.10, 21.45 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.35, 11.30, 16.15, 02.35,

03.05, 03.50, 05.25 Comedy Club

12.30, 14.15 Т/с «Универ»13.20, 18.40, 19.45 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.10, 04.40 Comedy Woman18.10 «Онлайн 2.0»22.45 Х/ф «Шакал»01.05 Х/ф «Напротив по ко-

ридору»

mAXXI-tV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 11.45, 12.50,

22.50 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 «Женские откровения»10.50 «Трудный вопрос»11.25, 22.20 «СтрипДенс»12.20 «Кухня на шпильках»

Четвер, 4 грудня

14 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.27 листопада 2014 р.

ІНФОРМАЦІЙНИЙ ДОВІДНИК норм законодавства України, які передбачають права, пільги та соціальні гарантії військовослужбовців Збройних сил України та членів їхніх сімей, в тому числі під час дії в державі особливого

періоду

ПІЛЬГИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЯМ, ВИЗНАЧЕНІ НОРМАТИВНО-ПРАВОВИМИ АКТАМИ УКРАЇНИ

Пільги військовослужбовцям та членам їхніх сімей визначаються законами України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їхніх сімей”, “Про загальний військовий обов’язок і військову службу”, іншими законами та нормативно-правовими актами України. Для всіх категорій військовослужбовців встановлені такі основні пільги:

— виплата вихідної допомоги за місцем роботи при призові або прийнятті на військову службу (ст. 44 Кодексу Законів про працю);

Відповідно до Закону України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їхніх сімей”

— продовольче, речове та інше матеріальне забезпечення за встановленими нормами (ст.9);— безоплатна кваліфікована медична допомога у військово-медичних закладах охорони здоров’я, а

при їх відсутності чи у невідкладних випадках – медична допомога надається державними або комуналь-ними закладами охорони здоров’я за рахунок Міністерства оборони України, інших утворених відповідно до законів України військових формувань та правоохоронних органів (п.1 ст.11);

— санаторно-курортне лікування та відпочинок військовослужбовців і членів їхніх сімей (крім військовослужбовців строкової військової служби) у санаторіях, будинках відпочинку, пансіонатах і на ту-ристських базах Міністерства оборони України, з пільговою оплатою вартості путівок у розмірах та порядку, встановлених Кабінетом Міністрів України, не більше одного разу на рік; таким же правом користуються члени сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби. До таких членів сімей належать: батьки, дружина (чоловік), неповнолітні діти, а також діти — інваліди з дитинства (незалежно від їхнього віку) (п.3 ст.11);

— безоплатний проїзд залізничним, повітряним, водним та автомобільним (за винятком таксі) транс-портом у відрядження, відпустку у межах України, при переведенні на нове місце проходження військової служби або у зв’язку з передислокацією військової частини разом із членами сімей (крім членів сімей військовослужбовців строкової служби) і перевезення багажу до місця проживання, обраного при звільненні з військової служби, в межах України (ст. 14);

— грошова допомога при звільненні з військової служби та в інших, передбачених законодавством випадках (ст.15);

— грошова допомога на оздоровлення та державна допомога сім’ям з дітьми в порядку і розмірах, що визначаються законодавством України (п.3 ст.15);

— одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності (ст.16);

— вдова (вдівець) загиблого або померлого військовослужбовця, а також дружина (чоловік) військовослужбовця, який пропав безвісти під час проходження військової служби, у разі якщо вона (він) не взяла (не взяв) інший шлюб, та її (його) неповнолітні діти або повнолітні діти - інваліди з дитинства, батьки військовослужбовця, які перебували на його утриманні, мають право на пільги, передбачені цим законом (п.6 ст.18);

— військові формування, військовослужбовці яких загинули чи померли в період проходження військової служби, подають їхнім сім’ям і батькам допомогу в проведенні похорону і компенсують матеріальні витрати на ритуальні послуги та на спорудження пам’ятників у розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України (п.4 ст.15);

— військовослужбовці, які стали інвалідами внаслідок бойових дій, а також учасники бойових дій прирівнюються у правах до інвалідів та учасників Великої Вітчизняної війни (п.4 ст.11);

— особи, у яких один з батьків (усиновлювачів) був військовослужбовцем, який загинув чи визнаний судом безвісно відсутньою особою при виконанні ним обов’язків військової служби, протягом трьох років після здобуття відповідної загальної середньої освіти зараховується поза конкурсом за особистим вибором спеціальності до державних і комунальних вищих та професійно-технічних навчальних закладів України для навчання за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів (п.5 ст.13);

— забезпечення соціальної та професійної адаптації військовослужбовців, які звільняються у зв’язку із ско-роченням штатів або проведенням організаційних заходів, за станом здоров’я, а також військовослужбовців строкової військової служби, які до призову на строкову військову службу не були працевлаштовані, в разі відповідного звернення зазначених осіб. У разі необхідності соціальну та професійну адаптацію проходять також члени сімей військовослужбовців за їх зверненням (п.5 ст.8);

— час перебування громадян України на військовій службі зараховується до їхнього страхового стажу, роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби (п.1 ст.8);

— право на першочергове встановлення квартирного телефону, а також першочергове встановлення квартирної охоронної сигналізації (п.7 ст.14);

— підйомна допомога в розмірі місячного грошового забезпечення на військовослужбовця і 50 відсотків місячного грошового забезпечення на кожного члена сім’ї військовослужбовця, який переїжджає з ним на нове місце військової служби при переїзді військовослужбовців, які проходять військову службу за контрактом, а також тих, хто перебуває на кадровій військовій службі, на нове місце військової служби в інший населений пункт, у зв’язку з призначенням на військову посаду, зарахуванням до військового на-вчального закладу (ст.9);

— виплата добових, встановлених Кабінетом Міністрів України за кожний день перебування в дорозі на військовослужбовця та кожного члена сім’ї військовослужбовця, який переїжджає разом з ним (ст.9);

— за військовослужбовцями, захопленими в полон або заручниками, а також інтернованими в нейтраль-них державах або безвісно відсутніми, зберігаються грошове та інші види забезпечення. Сім’ям зазначених військовослужбовців щомісячно виплачується грошове забезпечення, в тому числі додаткові та інші види грошового забезпечення, в розмірах, що встановлені військовослужбовцю на день захоплення його в полон або заручником, інтернування в нейтральних державах або безвісної відсутності (ч.6 ст.9);

— військовослужбовцям, а також звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби, та членам їх сімей, які перебувають на їх утриманні, батькам та членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби, надається 50-відсоткова знижка плати за користування житлом (квартирної плати) та плати за комунальні послуги (водопостачання, газ, електрична, теплова енергія та інші послуги) в жилих будинках усіх форм власності в межах встановлених норм, передбачених законодавством, особам, звільненим з військової служби, які стали інвалідами під час проходження військової служби, надається 50-відсоткова знижка плати за встановлення і користування квартирним телефоном (п.5 ст.12);

— дружині (чоловіку) військовослужбовця щорічна основна відпустка за її бажанням надається у зручний для неї (нього) час одночасно із щорічною основною відпусткою військовослужбовця (п.13 ст.10);

— пенсійне забезпечення після звільнення з військової служби на підставах та у випадках, передбачених Законом України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб”.

НОМЕРИ ТЕЛЕФОНІВ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ІНФОРМАЦІЇ

l Гаряча лінія щодо обміну інформацією про загиблих або зниклих безвісти військовослужбовців – тел. (044) 244-07-55;l Гаряча лінія для учасників АТО, членів їхніх сімей та волонтерів – тел. (044) 206-48-08;l Координатор ради волонтерів при Міністерстві оборони України Давід Арахамія – тел.

(063) 618-36-26;l Гаряча лінія тилу Збройних сил України для координації та взаємодії з волонтерськими,

благодійними організаціями, фізичними і юридичними особами щодо надання допомоги Збройним силам України – тел. (044) 483-35-72;l Черговий Головного управління військової служби правопорядку у ЗСУ – тел. (044)

456-41-28;l Черговий військово-медичного департаменту Міністерства оборони України – тел.

(044) 520-07-64;l Черговий департаменту фінансів Міністерства оборони України – тел. (044) 245-

43-82;l Черговий Головного фінансово-економічного управління Генерального штабу Зброй-

них сил України – тел. (044) 520-13-47; l Гаряча лінія щодо питань боротьби з корупцією у Збройних силах України – тел.: (044)

454-73-07, (044) 454-73-08;l Гаряча лінія Міністерства оборони України – тел.: (044) 253-04-71, (044) 454-43-37;l Гаряча лінія Генерального штабу Збройних сил України – тел. (044) 454-44-51.

27 листопада 2014 р. 2524 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

«ДоБРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 16.35, 23.20 Я

расту07.00, 11.20, 18.40, 22.35 Без

рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин15.10 Мама в большом городе

нло ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.15, 08.40, 21.40, 22.05 Т/с

«Интерны»09.45 «Разрушители мифов»10.40, 11.40, 16.10, 02.25,

03.10, 03.55, 05.15 Comedy Club

12.40, 14.40 Т/с «Универ»13.40, 18.40, 20.15 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.05 Comedy Woman18.05 «Онлайн. Вне сети»20.40 «Как закалялся стайл-2»23.05 Т/с «Шелягина против

зомби» 5 c.23.30 Т/с «Парадокс»00.30 Х/ф «Чёрный пояс»04.45 Убойной ночи

mAXXI-tV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 12.50, 22.55

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.05, 21.35 Выдающиеся муж-

чины09.15 «КиноМакси»10.50 Лица вещей11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 Детский фестиваль ТВ

Старт12.15 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 «Выдающиеся жен-

щины»14.45 Ювелирочка21.05 «Путеводитель выходного

дня»21.50 «Познай мир»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьБа 05.00 Жизнь в деревне05.30 Побег из города06.00 Мир садовода06.30 Проект мечты №11707.00, 16.00 Я — фермер07.30 Что почем?07.45 Высший сорт08.00, 01.30 Секреты стиля08.30, 02.00 Грядка09.00, 02.30 ТОП-1009.30, 03.00 Террасы и бесед-

ки от Джейми Дьюри09.55, 03.25 Приглашайте в

гости10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Усадьба будущего11.05 Сравнительный анализ11.35 Беспокойное хозяйство12.05 Травовед12.20 Дом, который построил13.05 Ландшафтный дизайн13.35 Русский сад14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Быстрые рецепты15.15 Подворье15.30 Умный дом. Новейшие

технологии16.30, 00.15 Цветочные истории16.45 Особый вкуc17.00 Мастер-садовод

17.30 Старые дачи18.00 В лесу родилась18.30 Органическое земледелие19.00 Огородные вредители19.30 Школа ландшафтного ди-

зайна20.00 Нескучный вечер20.15 Лучки-пучки20.30 Преданья старины глу-

бокой21.00 История усадеб21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Клумба на крыше22.15 Отчаянные антиквары23.00 Безопасность23.30 Дачные радости00.00 Готовимся к зиме00.30 Сад мечты

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00, 15.50 В поисках истины07.50 Последние дни Гитлера08.40 Впечатляющие кадры10.30 Далеко и еще дальше11.30 Экосистемы мира12.20, 18.20 Смертельная

встреча13.10, 22.50 Искатели непри-

ятностей14.10, 19.10 Охотники за змеями15.00 Война: ошибка империи16.40 Правила жизни17.30, 22.00 Мегасооружения20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный

тур01.20 Фантастические истории03.50 Таинственная Россия

ГаММа 06.00, 16.10 Гамма вкуса06.25, 16.40 Рукоделие для

детей06.50, 16.30 M/ф07.00, 17.10 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.40 Странное дело12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Весна»15.20 Автопарк15.50 Мистори21.05 Горячая тема21.30 Х/ф «Наша дача»23.00 Вторжение00.40 Столичные тайны01.15 Здоровая жизнь

EntEr-фИльМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Новые приключе-

ния Дони и Микки»10.40 Х/ф «Веселые ребята»12.25, 19.40 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.25, 21.35 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.20 Х/ф «Горячий снег»18.10 Х/ф «Джокер»23.25 Х/ф «Похождения зуб-

ного врача»00.50 Х/ф «Добряки»02.10 Х/ф «Сухой белый се-

зон»03.50 Бойцовский клуб04.35 Киноляпы05.10 Саундтреки

«ПИКсель» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей

19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТелеКлУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала-8»22.00 Т/с «Паутина-6»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

tV XXI fIlm 09.00, 17.00, 01.00 «Аляска

Kид» 4 c.10.00, 18.00, 02.00 «Проповед-

ник с пулеметом»12.15, 20.15, 04.15 «Монро.

Класс 76 года» 2 c.13.35, 21.35, 05.35 «Хочу в

Голливуд»15.20, 23.20, 07.20 «Считанные

секунды»

ДоМ КИно 03.30 Т/с «След»05.15 Т/с «Предел желаний»07.15 Х/ф «Весёлые ребята»09.00 Х/ф «М+Ж»10.25 Х/ф «Куколка»12.45 Х/ф «Много шума из ни-

чего»14.10 Т/с «Иван Подушкин.

Джентльмен сыска-2: 13 несчастий Геракла»

18.00 Х/ф «Берегите мужчин!»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Маша»21.10 Х/ф «Китайский сер-

визъ»22.55 Х/ф «Побег»00.55 Х/ф «Поэма о крыльях»

«РУссКИй ИллюзИон» 23.50 Х/ф «Мамы»01.50, 02.35 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

03.20 Х/ф «Жизнь одна»05.00 Х/ф «Розыгрыш»06.30 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»08.20, 12.20, 18.50 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»09.15 Х/ф «Дастиш фанта-

стиш»10.40 Х/ф «Четыре возраста

любви»13.20 Х/ф «Риорита»15.00 Х/ф «Улыбка Бога, или

Чисто одесская исто-рия»

17.10 Х/ф «Город без солнца»19.50 Х/ф «Кошечка»21.30 Х/ф «Предсказание»

люБИМое КИно 07.00 «Гроссмейстер»09.00 «Трудно быть богом»11.20 «Не имей 100 рублей...»13.00 «Четыре страницы одной

молодой жизни»14.30, 16.00 «Клуб женщин»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Завтра была война»21.00 «Удачи вам, господа!»23.00 «Кузнечик»01.00 «Простая история»02.30 «Стукач»04.00 «Проснуться в Шанхае»

tV1000 РУссКое КИно 04.00, 09.05 «Король-олень»05.20 «Как Иванушка-дурачок

за чудом ходил»06.50 «Стиляги»10.25 «Короткие встречи»12.05 «Хрусталев, машину!»14.35 «Мелодия для шарман-

ки»17.10 «Гарпастум»19.20 «Около футбола»21.20 «Шагал-Малевич»23.25 «Тариф Новогодний»01.05 «Сибирь. Монамур»03.20 «Качели»

tV1000 05.10, 11.40 «Человек-паук»07.30 «Укрытие»09.50 «Материк»13.50, 01.10 «Крутой и цыпоч-

ки»15.40 «Хорошая девочка»17.20 «Гамбит»19.00 «Дориан Грей»21.00 «Красный дракон»23.20 «Обладая тобой»03.20 «10 шагов к успеху»

tV1000 ActIon 04.00 «Хранитель»05.50, 14.40 «Миссионер»

ТонИс 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Памя-

ти Клары Лучко06.35 Персона. Владимир Ере-

мин07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Тектоническая

сага12.15, 21.35 Портреты нации13.00, 17.45 Чудеса и другие

удивительные истории14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики15.40 «Сильные мира сего»16.00, 23.00 Экстремальное по-

ведение диких животных18.20, 04.20 «Искусство и вре-

мя»19.00 В гостях у Дм.Гордона23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»00.50, 03.15 «Выходной, после

полуночи»01.50 Х/ф «Свидание»04.00 «Цивилизация Incognita»04.30 «Ронин. Ток-шоу»05.10 Х/ф «Леночка и вино-

град»

5 ТелеКанал 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.35,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.25, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Феерия путешествий15.35, 18.35, 02.40 Машина

времени16.30 Окно в Европу17.15 Мотор17.35 Лесной дозор18.10, 02.30, 04.15 Местное

время21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм22.35 Особый взгляд00.35, 04.30 Криминальные

новости03.30 Хроника недели04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Лобков. Вечернее шоу07.00, 02.00 Круглый стол08.30, 13.30, 03.30 Сказано на

ДОЖДЕ. «Здесь и сейчас»08.50 Геофактор10.45, 20.45 Путешествие из

Петербурга в Москву: особый путь

11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 15.10 «Здесь и сейчас»

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 18.00 Д/ф «Ходорков-

ский»19.00, 20.00, 23.00, 00.00

Фишман. Вечернее шоу21.00, 01.00 Деньги22.00 Собчак04.00 Hard day’s night

Zoom 06.00 Телеторговля07.00 Тайн.нет07.50 Домашнее видео звезд08.40 Смешное домашнее видео09.30, 17.30 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.30, 22.10 Хи и Ха12.00, 21.30 Смешно до боли13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Добрый вечер, животные18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Вечерний Киев»23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Кендра01.50 Т/с «Мятежный дух»02.40 Zoom Music04.40 Скептик05.20 M/ф

ПеРВый нацИональный /

ТРК «ЭРа» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.35, 03.00 Новости

06.50, 07.25, 08.25 Гость студии

07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.45, 19.00 О главном10.20 «Схемы»10.50 Д/ф «Луис Сепульведа»12.05 Т/с «Пять минут до

метро»13.20 Время-Ч13.45 Пометки на глобусе14.00 Сказки Лирника Саши14.10 Моя страна14.35 Кто в доме хозяин?14.55 Театральные сезоны15.25 Вера. Надежда. Любовь16.15 Euronews16.30 Музыкальное турне17.40 Д/ф «Палитра. Рубенс»18.15, 01.25 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 21.40 Шустер LIVE00.00, 01.00 Итоги00.25 На слуху01.20 Тройка, Кено, Секунда

удачи02.00 Телеакадемия03.40 Телеспектакль «Ой, не

ходи, Грицю...»05.00 В гостях у Дм.Гордона

ИнТеР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20 Т/с «Господа-товари-щи»

11.45, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.40 «Судебные дела»18.00 «Касается каждого»19.00 «Счастье из пробирки»20.00 «Подробности»20.40 Х/ф «Таблетка от

слез»22.30 «Черное зеркало»00.50 Т/с «Я рядом»04.00 Х/ф «Яды, или все-

мирная история отрав-лений»

9 Канал (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 ка-

нала08.50, 18.40 Культурное меню09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40 Х/ф «Исполнитель

приговора»11.25 Х/ф «Человек с буль-

вара Капуцинов»14.00 Х/ф «Доспехи бога-2»16.30 Т/с «Чужой»18.50 Чемпионат Украины по

футболу. 10 тур. «Ди-намо» — «Металлург» Д.

21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Узник»23.50 Х/ф «Создание-3»01.30 Х/ф «Создание-2»

11 Канал 05.40 Нереальные истории05.55, 06.55 М/с «Настоящие

охотники за приведени-ями»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.00, 04.50 Новости 11 канала

07.30 «Мой малыш»08.00 «VIP-стажер»09.00 Ревизор-411.10 Страсти по Ревизору12.30, 16.55 Т/с «Воронины»15.50 Т/с «Молодежка-2»18.00, 00.30 Репортер18.20 Абзац!19.30 «MEDICUS»20.00 «Визит дамы»21.00 «Променад»22.00 «Дело вкуса»22.30 «Лучшие»23.30 Герои и любовники00.35 Рыжие05.20 «О рыбалке всерьез»

«1+1» 06.30 «Секретные материа-

лы-2014»

06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»10.50 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.50, 15.45, 04.45 «Се-

мейные мелодрамы»16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 01.40 Т/с «Королёк —

птичка певчая»20.20 «Мультибарбара»21.00 «Вечерний Киев-2014»22.55 «Светская жизнь»00.00 Х/ф «Прошлой ночью в

Нью-Йорке»03.15 «Право на власть»05.30 Телемагазин

сТБ 05.40 Х/ф «Дочка»07.10 Х/ф «Подарок судьбы»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55 «Танцуют все!-7»22.45 «Танцуют все!-7» Итоги

голосования»00.00 «Куб-5»01.50 Ночной эфир

34 ТелеКанал 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 20.30, 23.00,

05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Репортёры», 4 c.09.00 «Наш сад»09.30 «Жизненное простран-

ство»10.00 «Тайны мира». «Контак-

тёры»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Анти-

христ. Третье прише-ствие»

12.50 «Чистая работа»13.40, 02.00, 02.50, 03.40

«Секретные территории»14.30 «Это мой дом»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Репортёры», 5 c.16.50 «Здравствуй, это Я!»17.00 «Чудеса случаются!»17.30 «Смотреть всем!»18.20 «Будем жить!»19.00 «Free-Time»19.30 «Щоденник для батькiв»20.00 «Кружево на свадьбу»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «Город своими руками»21.30 «Гарантия качества»21.45 «В курсе»22.00 «Званый ужин»23.30 «Тип-Топ»00.20 «Космические истории».

«Смерть Вселенной». «Формула жизни»

04.30 «На 10 лет моложе»05.20 «Повестка дня»

IctV 04.15 Т/с «Военный госпиталь»05.05 Служба розыска детей05.10 «Факты»05.40 Свiтанок06.45, 08.00 Т/с «Литейный»07.45, 08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.10 Звезда YouTube11.00 Т/с «Прокурорская про-

верка»12.20, 13.20, 16.20 Т/с «Чер-

ные кошки»12.45, 15.45 Факты. День18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 «Крот»21.25 Т/с «Чужой район»23.15 Х/ф «Васаби»01.05 Х/ф «Ронин»03.05 Т/с «Континуум»

ноВый Канал 05.55, 06.55 Kids Time05.57 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 00.30 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.25 Ревизор-411.10 Страсти по Ревизору12.30, 16.55, 21.00 Т/с «Во-

ронины»15.50, 22.05 Т/с «Молодеж-

ка-2»18.20 Абзац!19.00 Х/ф «Битва титанов»23.05 Герои и любовники

00.35 Рыжие05.15 «25-й кадр»05.40 Нереальные истории

27 ТелеКанал 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05 Х/ф «Преданный друг»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 Теле-газета «Днепровская не-деля»

08.45, 16.05, 20.20 «Энцикло-педия»

09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20 «Университет сегодня»09.30, 19.30, 16.35, 19.45

«АВС-шка»09.45 «27 оттенков черного»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»17.10 «Крутые разводы»18.00 «Море по колено»18.35 «Три характера»19.20, 21.20 «Университет: не-

деля»20.05 «История одной улицы»20.30 «Невзрослые новости»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДнеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВенный

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.05 Х/ф «И это все о нем»

4 c.14.30 «Про кохання»14.45 «Снято»15.00 «Разговор без нотаций»15.30 «Знай наших»15.45 «Сказки Николаевского

зоопарка»16.15 М/ф17.30 «Актуальное интервью»18.00 «Усмiхновини»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00, 21.40 Д/ф «Загадки про-

шлого»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Спорт. Итоги»23.00 Х/ф «И это все о нем»

5 c.

РеГИон 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.05 «Право-

славный календарь»06.10, 12.15 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»07.20 «Заграница»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Дочь генерала —

Татьяна» 4 с.10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Нежность»13.10 Х/ф «Мерилин и я»15.15 «Искусство есть»15.45, 19.50 «Живое богатство

Украины»16.10 Д/ф «Жители дома Винд-

зоров»17.40 «Правила спорта»20.15 «Тайны Днепропетровска»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Апостол Фома»22.35 «Интересное кино»00.00 Х/ф «Долина цветов»02.00 «Детективные истории»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИна» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 13.10, 15.25, 21.00 Т/с «След»

10.00 Т/с «Легавый-2»12.00, 19.45 «Говорит Украина»18.00 Т/с «Возвращение Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Ковбои»

02.15 Чистосердечное призна-ние

03.05 Т/с «Дорога в пустоту»

нТн 04.45, 15.15, 04.20 Т/с «Бра-

тья»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.35 «Случайный сви-

детель»09.25 Т/с «Мой ласковый и

нежный мент»13.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-12»15.00, 19.00, 03.05 «Свiдок»19.30 Х/ф «Конец света»21.15 Х/ф «Наводчик»23.00 Х/ф «Маньчжурский

кандидат»01.25 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»03.50 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Едим дома»08.00 M/ф08.20 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 19.00 «Орел и Решка»16.10, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»22.00 «КВН»00.15 «Большая разница»01.15 «Прожекторперисхилтон»01.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.10 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.05 Детское меню15.10 Секреты шеф-повара16.00 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»19.55, 01.30 Д/с «Игры судьбы»20.55, 02.20 Стань на 10 лет

моложе21.55 Д/с «Звёздные истории»23.50 Семейный размер00.40 Д/с «Секреты судьбы»03.20 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и медведь»10.55 «Ералаш»12.00 Х/ф «Беляночка и Ро-

зочка»13.10 Моду народу15.00 Панянка-селянка16.00 Рассмеши комика17.00 Страна У18.00 Т/с «Светофор»19.00 Любовь онлайн20.00 M/ф «Вверх»21.50 Х/ф «Большой Стэн»23.50 Т/с «Американская

история ужасов»00.30 «Респект»01.00 «Выбор за вами»02.10 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

tBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Иван Гроз-

ный»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.25, 22.20 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Новаторы»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.45, 16.45, 00.45 «В поисках

истины»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

14.50 «Искательницы приклю-чений»

19.00 Х/ф «Две стрелы. Де-тектив каменного века»

20.40 «Таймашин. Рождение эпохи»

22.45 «Кайли Миноуг. Редкие архивы»

РеТРо 05.00, 17.00 «Вокруг смеха»06.30 Х/ф «Единственная»08.00 Х/ф «Прекрасная мель-

ничиха»09.30, 09.50 Т/с «Дорога»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.10 «Взгляд»12.35 Х/ф «Идеальное престу-

пление»14.10 Х/ф «Городской охотник»15.45 «Эта неделя в истории»18.35, 19.45, 20.55 Х/ф «Кор-

тик»23.00, 01.30, 00.15, 02.55

Х/ф «Богач, бедняк...»

носТальГИЯ 05.00 «Камера смотрит в мир»06.00 Фильм-концерт «Поет Лев

Лещенко»06.15 Концерт зарубежной

эстрады07.20, 00.20 Телеспектакль

«Игра в детектив»07.40, 01.40 «Поэт Геннадий

Айги читает свои стихи»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Прошедшее ВРЕМЯ»09.00, 15.00, 03.00 «Рожден-

ные в СССР»10.00, 04.00 «Творческий вечер

композитора А. Пахмуто-вой»

11.00 «Очевидное-невероятное»12.05 «Песни на стихи Е. Дол-

матовского»12.30 Фильм-спектакль «Юнона

и Авось»16.00 «Тема»17.00 Д/ф «Человек загадоч-

ный»18.05 Фильм-концерт «Водово-

рот»18.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»21.00 «Колба времени»22.00 «Кинопанорама»23.00 «Еловая субмарина»00.00 Фильм-концерт «Песни

памяти моей»

КРТ 06.00, 10.30, 18.20 «Роскош-

ные путешествия»06.30, 13.15, 19.20, 22.10 «По-

пури»06.55 «День ангела»07.00, 04.50 «Возвращение

кота Сметанкина»08.00, 10.15, 13.00 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.30, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 12.30, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55 M/ф16.25, 01.50 Д/ф «Дорогая

сердцу обитель»18.50 «Архивы истории»20.30 «Обзор международных

новостей»21.00 «На сон грядущим»00.30 «Короткие встречи»00.50 «Телечат»02.45 Х/ф «Девушка с харак-

тером»04.05 «Честь имею пригласить»

П’ятниця, 5 грудня07.30, 16.20 «Летучий отряд

Скотланд-Ярда»09.30 «Лифт»11.05 «Неудержимый»12.45 «Санктум»18.20 «Неуловимые»20.00 «Остров смерти»21.50 «Хэнкок»00.00 «Первый рыцарь»02.10 «Два мира»

XSport 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 10.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30, 11.30 ЙОЙ05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP13.00 Вездесущая камера14.00 Лучшее на XSPORT. Лег-

кая атлетика. Бриллиан-товая лига. Шанхай

16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои22.00 Бойцовский клуб. GLORY

EuroSport 09.30, 16.00 Снукер . Чемпио-

нат Великобритании. 1/4 финала

12.00 All sports. «Watts»13.00 Биатлон. Кубок мира.

Женщины. Индивидуаль-ные соревнования

14.00 Зимние виды спорта. Ски-пасc

14.15, 01.45 Лыжные гонки. Кубок мира

18.00, 18.45 Прыжки на лыжах с трамплина

19.45, 21.15 Горные лыжи. Ку-бок мира . Скоростной спуск

23.00 Конный спорт00.30 «Авто и Мотоспорт»00.45 Сильнейшие люди пла-

неты

фУТБол 1 06.00 Сампдория — Брешия.

Кубок Италии08.00, 02.50 МЮ — Сток

Сити. Чемпионат Англии10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.30 Сандерленд — Ман Сити.

Чемпионат Англии12.25 «Моя игра». Руслан Ро-

тань13.00 Металлист — Заря. Чем-

пионат Украины15.00 Futbol Mundial16.00 Челси — Тоттенхэм. Чем-

пионат Англии18.00, 21.00 Футбол LIVE18.55 (п/т) Шахтёр — Говерла.

Чемпионат Украины21.40 (п/т) Фиорентина —

Ювентуc. Чемпионат Италии

23.50, 04.40 Чемпионат Испа-нии. Предисловие к туру

00.30 Лестер Сити — Ливер-пуль. Чемпионат Англии

02.20 Чемпионат Италии. Пре-дисловие к туру

05.10 Мир Премьер-лиги

фУТБол 2 06.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00 Футбол NEWS

06.15 «Моя игра». Р. Ротань06.45, 15.45 Топ-матч07.10 Чемпионат Италии. Об-

зор тура08.00 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура08.35 Лестер Сити — Ливер-

пуль. Чемпионат Англии10.30 Чемпионат Англии. Об-

зор тура11.30 Ворскла — Динамо. Чем-

пионат Украины13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Валенсия — Барселона.

Чемпионат Испании16.00 Арсенал — Саутгемптон.

Чемпионат Англии18.00, 00.00 Мир Премьер-

лиги18.30 Чемпионат Испании.

Предисловие к туру19.00 Челси — Тоттенхэм. Чем-

пионат Англии21.00 Чемпионат Италии. Пре-

дисловие к туру21.35 Сандерленд — Ман Сити.

Чемпионат Англии23.30, 05.15 Futbol Mundial00.45 Шахтёр — Говерла. Чем-

пионат Украины03.00 Сампдория — Брешия.

Кубок Италии

27 листопада 2014 р.

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ департаменту корпоративних

прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради

Про продаж на аукціоні об’єктів нерухомого майна Відомості про об’єкти

Лот №1 Назва об’єкта: нежитлові приміщенняАдреса: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Маршала Мали-

новського,8Балансоутримувач: КП «Спеціалізована ремонтно-

будівельна дільниця», код ЄДРПОУ 13418050Відомості про об’єкт: в прибудові до житлового будинку літ.

А-9 нежитлове приміщення №217, яке складається з: 1, 10, 13, 22 – коридор, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 23, 24 – приміщення, 18, 19 — вбиральня, 20, 21 – умивальник, 25 — підсобне приміщення; літ.а – ганок, загальною площею 317,7 кв. м і на першому поверсі та в прибудові житлового будинку літ. А-9 нежитлове приміщення №216 загальною площею 84,1 кв. м, яке складається з позицій 1-14, І-лоджія.

Вартість продажу – 1 123 134,00 (один мільйон сто двад-цять три тисячі сто тридцять чотири грн. 00 коп.) гривень, в т.ч. ПДВ – 187 189,00 (сто вісімдесят сім тисяч сто вісімдесят дев’ять грн. 00 коп.) гривень.

Сума застави – 112 313,40 грн.

Лот №2 Назва об’єкта: нежитлове приміщенняАдреса: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Паторжинського,

24Балансоутримувач: КП «Спеціалізована ремонтно-

будівельна дільниця», код ЄДРПОУ 13418050Відомості про об’єкт: в житловому будинку літ. А-3 на першо-

му поверсі нежитлове приміщення №17 поз. 1-15, загальною площею 129,0, ганок літ. а’.

Вартість продажу – 416 425,00 (чотириста шістнадцять тисяч чотириста двадцять п’ять грн. 00 коп.) гривень, в т.ч. ПДВ – 69 404,17 (шістдесят дев’ять тисяч чотириста чотири грн. 17 коп.) гривень.

Сума застави – 41 642,50 грн.

Лот №3 Назва об’єкта: нежитлове приміщенняАдреса: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Інженерна, 1Балансоутримувач: КП «Спеціалізована ремонтно-

будівельна дільниця», код ЄДРПОУ 13418050Відомості про об’єкт: на першому поверсі житлового будин-

ку літ. А-5 нежитлове приміщення №110, загальною площею 285,1 кв. м, яке складається з позицій 1-19, а-ганок, а1-ганок.

Вартість продажу – 514 602,00 (п’ятсот чотирнадцять ти-сяч шістсот дві грн. 00 коп.) гривень, в т.ч. ПДВ – 85 767,00 (вісімдесят п’ять тисяч сімсот шістдесят сім грн. 00 коп.) гри-вень.

Сума застави – 51 460,20 грн.

Лот №4 Назва об’єкта: нежитлове приміщенняАдреса: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Коцюбинського,

2/4Балансоутримувач: КП «Спеціалізована ремонтно-

будівельна дільниця», код ЄДРПОУ 13418050Відомості про об’єкт: в житловому будинку літ. А-2 нежитло-

ве приміщення №7, яке складається з: 1, 8, 11, 13 – коридор, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20 – приміщення, 7, 18, 23 — підсобне приміщення, 21 — вбиральня, 22 – умивальник, І — балкон, загальною площею 282,3 кв. м.

Вартість продажу – 971 062,00 (дев’ятсот сімдесят одна ти-сяча шістдесят дві грн. 00 коп.) гривень, в т.ч. ПДВ – 161 843,67 (сто шістдесят одна тисяча вісімсот сорок три грн. 67 коп.) гривень.

Сума застави – 97 106,20 грн.Умови продажу об’єктів:

— оплатити у належний термін ціну продажу об’єктів;— утримувати приміщення та прилеглу територію у належ-

ному стані; — у випадку відмови переможця аукціону від підписання

протоколу ходу торгів або укладення договору купівлі-продажу, кошти в розмірі 10% від початкової вартості об’єкта не по-вертаються.

Розрахунки за об’єкт — грошові кошти.Кошти, що становлять 10% початкової вартості об’єкта,

перераховуються на р/р №37325001000081 в ГУДКСУ у Дніпропетровській області міста Дніпропетровська, МФО 805012. Одержувач — департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради, код ЄДРПОУ 37454258. Призначення платежу — кошти для участі в аукціоні.

Реєстраційний збір за подання заяви на участь в аукціоні в сумі 17 грн. перераховується на р/р №37186500900003 в ГУДКСУ у Дніпропетровській області міста Дніпропетровська, МФО 805012. Одержувач — департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради, код ЄДРПОУ 37454258.

Аукціон відбудеться 18 грудня 2014 р. о 10.00 за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова,6 в приміщенні депар-таменту.

Прийняття заяв на участь в аукціоні за встановленою формою закінчується 15 грудня 2014 р. за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова, 6, каб.14, депар-тамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради.

Ознайомитися з об’єктом можна за місцем його розташу-вання.

Додаткову інформацію про продаж об’єкта можна отримати по телефону 744-61-92.

27 листопада 2014 р. 27

11.40 «Трудный вопрос»13.15 Выдающиеся мужчины15.00 Ювелирочка19.45 «КиноМакси»20.20 «Женские откровения»20.55, 22.25 «Выдающиеся

женщины»22.00 «СтрипДенс»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьБа 05.00, 23.35 Школа ландшафт-

ного дизайна05.30 Дачная экзотика06.00, 19.00, 00.05 Огородные

истории06.25, 02.40 Мир русской

усадьбы. 4 ч.06.55, 03.10 Секреты стиля07.25, 03.40 Домик в Америкe07.55, 04.10 Террасы и беседки

от Джейми Дьюри08.20, 04.35 Хозяин08.50 Огороды. Экзотика09.20, 21.35 Особый вкуc09.35, 01.30 Нерегулярные

сады10.00, 23.20 Травовед10.15, 01.55 Я — фермер10.45, 22.50 Старые дачи11.15, 01.00 Русский сад11.45, 00.30 Клумба на крыше12.00 Чудеса, диковины и со-

кровища12.30, 22.20 В лесу родилась13.00 Органическое земледелие13.30, 00.45 Высший сорт13.45 Отчаянные антиквары14.30 Усадьба будущего15.00 Что почем?15.15 Преданья старины глубо-

кой15.45, 02.25 Нескучный вечер16.00 Мастер-садовод16.30 История усадеб17.00 Безопасность17.30 Сад мечты18.00 Дачные радости18.30 Зеленая аптека19.25 Тихая охота19.55 Скорая садовая помощь20.20 Дизайн своими руками20.50 Дворовый десант21.10 Ким спешит на помощь21.50 Мир садовода

МеГа 06.00 Бандитская Одесса07.00 В поисках истины08.40 Впечатляющие кадры10.30, 21.00 Мегасооружения13.30 Экосистемы мира16.30 Далеко и еще дальше19.20 Искатели сокровищ00.30 Загадки Вселенной

ГаММа 06.00, 14.45 Гамма вкуса06.25, 15.35 Рукоделие для

детей06.50, 12.00, 16.00 M/ф07.30 Гамма новостей07.45 Наголос08.10, 18.25 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Шоу Степаненко09.20 Странное дело10.10 Х/ф «Наша дача»11.35 Чудаки12.45 Х/ф «Садко»14.15, 00.40 Здоровая жизнь15.05, 00.10 Автопарк16.25 Х/ф «Осенний подарок

фей»18.50 Х/ф «Рифмуется с лю-

бовью»20.30 Х/ф «Мой нежно люби-

мый детектив»22.00 Х/ф «Кин-дза-дза!»01.05 Столичные тайны

EntEr-фИльМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 Т/с «Семнадцать мгно-

вений весны»02.05 Х/ф «Большое ограбле-

ние поезда»03.50 Киноляпы04.40 Саундтреки

«ПИКсель» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV

09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТелеКлУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала-8»22.00 Т/с «Паутина-6»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

tV XXI fIlm 09.00, 17.00, 01.00 «Казано-

ва» 1 c.10.35, 18.35, 02.35 «Жюль и

Джим»12.25, 20.25, 04.25 «Атака на

Перл-Харбор»14.50, 22.50, 06.50 «Три дня

в Одессе»

ДоМ КИно 03.30 Х/ф «Маша»05.00 Т/с «Иван Подушкин.

Джентльмен сыска-2: 13 несчастий Геракла»

08.40 Х/ф «Голубой портрет»10.10 Х/ф «Выбор»12.45 Х/ф «Дочь Якудзы»14.15 Х/ф «Неуловимые мсти-

тели»15.35 Х/ф «Убить Дрозда»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Орда»21.35 Х/ф «Прощальная га-

строль «Артиста»23.05 Х/ф «Про Любоff»00.50 Х/ф «Семь криков в

океане»02.15 Х/ф «У тихой пристани»

«РУссКИй ИллюзИон»

23.40 Х/ф «Жизнь одна»01.50 Х/ф «Розыгрыш»03.15 Х/ф «Три женщины До-

стоевского»05.05 Х/ф «Дастиш фанта-

стиш»06.25 Х/ф «Четыре возраста

любви»08.10 Х/ф «Я вас дождусь»09.20 Х/ф «Риорита»11.00 Х/ф «Улыбка Бога, или

Чисто одесская исто-рия»

13.10 Х/ф «Город без солнца»14.55 Х/ф «Кошечка»16.35 Х/ф «Предсказание»18.35 Х/ф «Юность Петра»19.50 Х/ф «Я Вам больше не

верю»21.25 Х/ф «Львиная доля»

люБИМое КИно 07.00 «Завтра была война»09.00 «Удачи вам, господа!»11.00 «Кузнечик»13.00 «Простая история»14.30 «Стукач»16.00 «Проснуться в Шанхае»17.30, 05.30 «Противостояние»19.00 «Поздние свидания»21.00 «Не родись красивым...»23.00 «Четвертая планета»01.00 «Не самый удачный

день»02.30 «Володя большой, Во-

лодя маленький»04.00 «Дом на песке»

tV1000 РУссКое КИно 05.20 «С новым годом, мамы!»07.10 «Брестская крепость»09.35 «Мегаполис»11.20 «Снежная королева»13.10 «Баллада о бомбере»16.20 «Тариф Новогодний»17.55 «Со мною вот что про-

исходит»19.20 «Попса»21.20 «Дубровский»23.30 «Джентльмены, удачи!»01.10 «Мелодия для шарман-

ки»03.40 «Короткие Встречи»

tV1000 05.10 «Берни»07.00 «Крутой и цыпочки»08.50 «Дети сексу не помеха»10.45 «Призрак»

13.05 «Красный дракон»15.15 «МЫ. Верим в любовь»17.20 «Любовь и честь»19.00 «Рэй»21.40 «Все самое лучшее»23.25 «Когда ты в послед-

ний раз видел своего отца?»

01.10 «Миссия «Серенити»03.30 «Тот самый человек»

tV1000 ActIon 04.00, 14.35 «Хэнкок»06.10, 12.10 «Первый ры-

царь»08.30 «Схватка»10.30 «Робосапиен»16.20 «Скамейка запасных»18.05 «Скейтбордисты»20.00 «Посейдон»22.00 «Жизнь за гранью»00.00 «Точка обстрела»01.25 «Туман»

XSport 00.30, 12.30 Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест04.00 XSPORT REVIEW05.30, 15.00 Наша рыбалка08.00, 21.00 Бокc. Эдриен

Бронер — Маркос Май-дана

10.00, 18.30 Бойцовский клуб. GLORY

11.30 Воины ниндзя13.00 ЙОЙ14.00 Вездесущая камера16.55 Гандбол. Лига чемпи-

онов. Мужчины. «Дюн-керк» (Франция) — «Мо-тор» (Украина), п/т

EuroSport 09.30, 19.30 Зимние виды

спорта. Ски-пасc09.45, 14.30 Лыжное двое-

борье10.45 Лыжные гонки. Кубок

мира. Женщины. 5 км11.45, 15.00, 17.00, 02.15

Прыжки на лыжах с трамплина

12.15, 00.15, 15.30, 01.15 Биатлон. Кубок мира. Спринт

13.45, 19.00 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины. 10 км

19.45, 21.30 Горные лыжи. Кубок мира

22.45 Конный спорт

фУТБол 1 06.00 Фиорентина — Ювентуc.

Чемпионат Италии08.00 Челси — Тоттенхэм.

Чемпионат Англии10.00, 15.30, 23.00 Футбол

NEWS. LIVE10.25 Мир Премьер-лиги10.55 Чемпионат Италии. Пре-

дисловие к туру11.30 Шахтёр — Говерла. Чем-

пионат Украины13.25 Чемпионат Испании.

Предисловие к туру14.00 Чемпионат Англии. Пре-

дисловие к туру14.40 (п/т) Ньюкасл — Челси.

Чемпионат Англии16.55 (п/т) Сток Сити — Арсе-

нал. Чемпионат Англии18.55 (п/т) Рома — Сассуоло.

Чемпионат Италии20.55 (п/т) Реал — Сельта.

Чемпионат Испании23.30 Заря — Днепр. Чемпио-

нат Украины01.30 Futbol Mundial02.00 Олимпик — Ворскла.

Чемпионат Украины04.00 Сток Сити — Арсенал.

Чемпионат Англии

фУТБол 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.10, 04.55 Футбол NEWS

06.15 Чемпионат Испании. Предисловие к туру

06.45, 23.45, 05.40 Топ-матч06.50, 12.25 Чемпионат Ита-

лии. Предисловие к туру07.20 Мир Премьер-лиги08.00 Шахтёр — Говерла. Чем-

пионат Украины09.55 Чемпионат Англии. Пре-

дисловие к туру10.30 Фиорентина — Ювентуc.

Чемпионат Италии13.00, 13.45, 16.00, 19.00

Футбол LIVE13.30, 20.15 Футбол NEWS.

LIVE13.55 (п/т) Олимпик — Ворск-

ла. Чемпионат Украины16.55 (п/т) Заря — Днепр.

Чемпионат Украины19.25 (п/т) Ман Сити — Эвер-

тон. Чемпионат Англии21.40 (п/т) Торино — Палер-

мо. Чемпионат Италии23.55 Ньюкасл — Челси. Чем-

пионат Англии02.10 Реал — Сельта. Чемпио-

нат Испании04.25 Futbol Mundial05.10 Footbrazil

26

ПеРВый нацИональный /

ТРК «ЭРа» 06.05 От первого лица06.30 На слуху06.45 Итоги07.00 Шустер LIVE (повтор)11.15 Путешествуй первым11.40 Сделано в Европе12.25, 03.00 Биатлон. Кубок

мира. Спринт (муж.)14.15 Свет14.50 Хочу быть15.10 Пометки на глобусе.

Швейцария (ч.1)15.40 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (жен.)17.00 Мужской клуб. Бокс17.55 Мужской клуб18.30 Книга.ua19.00 Т/с «Сержант Рокка»21.00, 01.20 Новости21.40 Утеодин с Майклом Щу-

ром22.10 Джазовое болото22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 От первого лица. Итоги00.15 Юмористический клуб

«Золотой гусь»01.50 Музыкальное турне04.30 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (муж.)

05.00 В гостях у Дм.Гордона

ИнТеР 05.35, 03.25 Мюзикл «Соро-

чинская ярмарка»07.15 «Школа доктора Кома-

ровского. Неотложная помощь»

08.00 «Школа доктора Кома-ровского»

08.30 Д/с «Гурченко. По ту сторону Карнавала»

09.30 «Новости»10.00 Х/ф «Карнавальная

ночь»11.45 Д/ф «Ищите друг друга.

Жди меня. Юбилей»13.00 Х/ф «Таблетка от слез»15.00 Т/с «Сильнее судьбы»18.00, 20.30 Х/ф «Братские

узы»20.00 «Подробности»22.30 Т/с «Вопреки всему»02.15 Д/ф «Амосов. Столетие»

9 Канал (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»07.15 «Новое Сумасшедшее ви-

део по-украински»08.40 «ДжеДАИ. Воины дорог»09.00 Новости «Спецкор»09.30 «Люстратор 7.62»10.00 Новости 9 канала10.50 Культурное меню11.00 Т/с «Розыск»18.00 Х/ф «Егерь»20.10 Х/ф «Крепкий оре-

шек-2»23.00 «Короли ринга». Чем-

пионские бои по вер-сиям WBA и IBF: Юрген Бремер — Павел Глазев-ский, Хуан Пабло Ернан-дес — Ола Афолаби

02.00 Х/ф «Выстрел в гробу»

11 Канал 05.50 М/с «Губка Боб Ква-

дратные штаны»07.40 Ревизор09.00 «Мой малыш»09.30 «Лучшие»10.00 «Перевоплощение»10.50 «Просто собака»11.20 «Respect-TV»11.50 «MEDICUS»12.20 «Уральские пельмени»14.45 «Кто сверху?»-316.40 Т/с «Воронины»18.45 M/ф «Пираты. Банда не-

удачников»20.40 Х/ф «Солт»22.40 Стенд Ап Шоу23.40 Х/ф «Снова 16»01.30 Т/с «До смерти краси-

ва-3»03.35 Зона ночi04.35 «25-й кадр»05.05 М/с «Барбоскины»

«1+1» 06.00, 05.35 «Шесть кадров»07.10, 19.30 «ТСН»08.00, 08.35 М/с «Приключе-

ния мишек Гамми»09.00 «Светская жизнь»10.10, 02.20 Х/ф «Школа

проживания»14.30 «Вечерний Киев»16.30, 21.20 «Вечерний квар-

тал»18.30 «Рассмеши комика-5»20.15 «Украинские сенсации»23.20 «Что? Где? Когда?»00.35 Х/ф «Веселые кани-

кулы»05.20 Телемагазин

сТБ 06.30 Х/ф «Алые паруса»08.00 «Караоке на Майдане»09.00 «Все буде смачно!»

12.05 «Танцуют все!-7»15.15 «Зваженi та щасливi-4»19.00 «Х-Фактор-5»21.40 Т/с «Коли ми вдома»22.40 «Х-Фактор-5. Итоги голо-

сования»00.00 «Детектор лжи-6»01.20 Ночной эфир

34 ТелеКанал 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали»07.00 «Детали: Спорт»07.20 «Уроки безопасност»07.40 Т/с «Репортёры», 5 c.08.30 «С легким паром!»09.00 «Автотема»09.30 «Наш сад»10.00 «Чего хочет женщина»10.30 «Преступление и наказа-

ние»10.50 «Гарантия качества»11.00 «Тип-Топ»12.00 «На 10 лет моложе»12.30 «Вне игры»13.00 Х/ф «В тридевятом цар-

стве»14.30 «Банановый зоопарк»15.00 «Пастырские беседы»15.10 «Город своими руками»15.30 «В дороге. Дневник»16.00 «Днепр-Live»17.30 «Год в истории»17.40 «Знай наших!»18.00 Т/с «Репортёры», 6 c.19.00 Боевые искусства19.30 «Седмица»20.00 «Особенности местной

рыбалки»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 Х/ф «Хорошая девочка»22.40 «Жизненное пространство»23.10 «В курсе»23.30 «У камина»00.10 «Женские секреты». «Все

мужики сво:»01.00 «Великие тайны предска-

заний»03.40 «Нам и не снилось».

«Власть женщин»

IctV 04.25 Т/с «Военный госпи-

таль»06.35 «Факты»07.05 Дача07.35 Х/ф «Бермудский треу-

гольник»09.20 Батальон 1410.15 Достало!11.15 Гражданская оборона12.15 Инсайдер12.45 Факты. День13.30 Т/с «Последний броне-

поезд»18.45 Факты. Вечер19.15 Чрезвычайные новости20.10 Х/ф «Васаби»22.05 Х/ф «Багряные реки»00.10 Х/ф «Отсчет убийств»02.15 Х/ф «Ронин»

ноВый Канал 07.40 Ревизор10.00 Стажеры11.10 Уральские пельмени14.45 «Кто сверху?»-316.40 Т/с «Воронины»18.45 M/ф «Пираты. Банда не-

удачников»20.40 Х/ф «Солт»22.40 Стенд Ап Шоу23.40 Х/ф «Снова 16»01.30 Т/с «До смерти краси-

ва-3»03.35 Зона ночi04.35 «25-й кадр»05.05 М/с «Барбоскины»

27 ТелеКанал 06.00 «Глуперсы»06.45, 15.50, 04.55 «3х4»07.05, 16.05 Т/с «Европейский

конвой»07.50 «Hand Made»08.30 «Невзрослые новости»09.00 «Объектив»09.20 «Университет: неделя»09.30 «Энциклопедия»09.45 «О времени и о судьбе...»10.00, 15.00 «УсоЛапоХвост»10.20 «Рецепты Джейми Оли-

вера»10.50, 17.00 «Джейми Оливер.

Кулинарные путешествия»11.45, 21.30 «Анатомия славы»14.10 «Параллельный мир»18.00 «Всенародные семейные

прятки»18.35 «Философия искусства»19.00 «Панорама города»19.15 «История одной улицы»19.30 «Высшая лига»20.00 «27 оттенков черного»20.15 «Своим трудом»20.45 «Объектив: неделя»22.00 «Америка имеет талант»22.30 Телечат01.30 «Роскошная жизнь»03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДнеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВенный

07.00 «Новости»07.30, 12.30, 14.45 М/ф07.45 «Не хлебом единым»08.15 «Спорт. Итоги»

08.45 «Путешествия кота Фи-ника»

09.00 «Время советов»10.00 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.15 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»11.30 «Азбука здоровья»12.00 «По ту сторону поля»12.15 «В тренде»12.45 Д/ф «Загадки прошлого»13.15 Х/ф «И это все о нем»

5 c.14.30 «Путешествия кота Фи-

ника»15.30 Д/ф «Железная леди Бри-

тании»16.20 «Медицина нового тыся-

челетия»16.30 «Стендап»17.00 «Волшебное закулисье»17.30 Х/ф «И жизнь, и слезы

и любовь»19.15 «Новости. Итоги»19.45 «102-информ»20.00 «И будет сын, и будет...»20.45 «Про кохання»21.00 «Денс-мастер»21.25 Х/ф «Табор уходит в

небо»23.15 Музыка23.45 «Актуальное интервью»00.10 «Под открытым небом»

РеГИон 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 08.50, 15.05 «Право-

славный календарь»06.10, 07.20, 10.05, 12.20,

15.10 «Мультитряндия»06.40 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»08.00 «Гороскоп»08.20 «Мамы на подиуме»09.00 Х/ф «Капитан Крокус»10.30 «Банановый зоопарк»11.00 «Кухня на шпильках»11.40 «Женские откровения»13.00 «Тайны Днепропетровска»13.30, 00.30 Х/ф «Аве Мария»16.00 «Мифы человечества»17.00 «Следами животных»17.30 «Смотрите, кто пришел»18.00 «Скучать некогда»18.30 Т/с «Дочь генерала — Та-

тьяна» 1-4 c.22.35 Х/ф «Четыре листа фа-

неры»00.00 «Дикий мир»02.05 «В мире секретных зна-

ний»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИна» 05.25 Т/с «Возвращение Ляли»06.10 Тайны звезд07.00, 15.00, 19.00, 01.45 Со-

бытия07.15, 08.50 Т/с «Интерны»09.50 Один за сто часов11.00, 22.00 Х/ф «Карусель»13.00, 15.20 Т/с «Я — Ангина»17.10, 19.40 Т/с «Любимые

женщины Казановы»00.00, 02.25 Т/с «Ковбои»04.35 Окончательный вердикт

нТн 07.55 Т/с «Мой ласковый и

нежный мент»11.30 «Речовий доказ». Опасная

добыча12.00 «Главный свидетель»12.55, 03.50 «Случайный сви-

детель»13.50 «Правда жизни. Профес-

сия боксер»14.30 «Поехали!»15.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-4»19.00 «Специальный «Свиде-

тель»19.30 Т/с «Морской патруль»23.00 «Голые и смешные»00.00 Х/ф «Наводчик»01.50 Х/ф «Рэкет»04.10 «Речовий доказ»04.40 «Легенды бандитской

Одессы»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф10.10 М/с «Малыши Луни Тюнз»11.00 «Рецепты счастья»12.00 Х/ф «Лето. Однокласс-

ники. Любовь»13.50 «Пороблено в Українi»15.45 «Орел и Решка»17.20 «Орёл и Решка. Шоппинг»18.15 Х/ф «Грязные танцы 2:

Гаванские ночи»20.00 Х/ф «Знакомство с ро-

дителями»22.10 «КВН-2014»00.20 Т/с «Сверхъестествен-

ное»01.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Мир звезд06.30 Телеторговля07.35, 09.45, 14.05 M/ф08.30, 12.50 Квадратный метр11.10 Школа доктора Комаров-

ского11.50 Женская форма14.55 Детское меню15.30 Секреты шеф-повара15.50, 20.55 Стань на 10 лет

моложе16.55, 02.20 Всё для мамы18.10, 02.55 Касается каждого19.05, 21.55 Глянец20.00, 22.50 Д/с «Секреты

судьбы»23.40 Х/ф «Дорогой Джон»01.35 Д/с «Звёздные истории»03.35 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «Измени свой мир»07.00 «Благая весть»07.30 Лентяево08.30 М/с «Смешарики»09.00 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего, впе-

ред!»10.45 M/ф «Кукарача»12.00 Х/ф «Финист-Ясный со-

кол»13.30 Даешь молодежь!14.50 Х/ф «Уличные танцы»16.40 M/ф «Стюарт Литтл»18.10 M/ф «Вверх»20.00 Панянка-селянка22.00 Виталька00.00 Х/ф «Большой Стэн»01.50 БарДак03.05 Это любовь03.55 С ночи до рассвета

tBI 06.00 Сегодня о главном08.00, 09.30, 10.30, 12.35,

15.30, 17.00, 01.00, 02.30, 03.50, 05.30 TBiNews

08.30 Изменяющие твой мир с Крефло Доллар

09.00, 10.00 Частные новости11.00, 20.00, 23.00 Цена сво-

боды12.00, 15.00, 18.00, 05.00

«Сегодня»12.15 Час-Тайм13.00 Сегодня. Страна13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 22.00 Статус16.00 Окно в Америку16.30 Геофактор18.30, 21.00, 00.00 Сегодня.

Неделя19.30 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты03.00 Зеленая лампа

ТонИс 06.00 «Социальный пульс»06.10, 04.00 «Цивилизация

Incognita»06.20 Х/ф «Иначе мы рассер-

димся»10.00 Тектоническая сага11.15 Х/ф «Его звали Троица»14.00 За семь морей15.00 Детство в дикой природе16.10, 04.15 «Искусство и вре-

мя»16.40 Вперед, на Олимп!17.00 Концерт Михаила Поплав-

ского «Шаг к звездам. 15 лет»

19.00 XX столетие войн20.00 Вся роскошь азиатских

стран21.00 Кайли Миноуг: принцесса-

ми не рождаются:22.00 Х/ф «Подружка неве-

сты»00.00 «Выходной, после полу-

ночи»01.00 Х/ф «Европейский шик»02.10 Х/ф «Беззаботная»04.30 «Будь в курсе!»05.00 «Ронин. Ток-шоу»05.30 Свои. Евгений Дятлов

5 ТелеКанал 06.40, 10.35, 19.35, 05.10,

05.40 Машина времени07.10, 08.10, 18.25, 23.45,

00.25 Время спорта07.20, 22.20, 23.20, 00.15

Бизнес-время07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.35, 03.30, 04.35, 05.35 Время. Важно

07.35 Клуб 70008.35 Не первый взгляд09.10 Мотор09.15 Мамина школа09.35 Укравтоконтинент09.50 Народная кухня10.15 Завтрак с Искрой

11.10 Трансмиссия11.35 Мастера ремонта13.10 Драйв13.15 Интеллект.ua13.35 Зооакадемия14.15 Любимая работа15.35, 02.15 Кино с Я.Соколовой16.30 Капитал17.15 Миграционный вектор17.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий18.10, 03.15 Местное время18.35, 22.35, 01.15, 04.15

Тема/Хроника недели20.35, 01.40, 04.40 В каби-

нетах21.10, 00.35 Большая политика21.35, 03.35, 06.00 Окно в

Америку22.50 Игра интересов23.35 История успеха

«ДоЖДь» 05.00, 06.00, 09.00, 10.00

Фишман. Вечернее шоу07.00, 13.00, 21.20 Деньги08.00, 14.35, 15.00, 18.50,

22.40 Сказано на ДО-ЖДЕ. «Здесь и сейчас»

08.50 Геофактор10.45, 18.20, 22.20, 04.20 Пу-

тешествие из Петербурга в Москву: особый путь

11.00, 03.00 Монгайт12.00, 19.00, 02.00 Девяно-

стые. От первого лица14.00, 16.00, 18.00 «Здесь и

сейчас»14.20, 18.40, 04.40 Репортаж

ДОЖДЯ16.20, 00.20 Круглый стол20.00, 23.00, 04.00 Итоговый

выпуск «Здесь и сейчас»20.20 Собчак23.20 Hard day’s night

Zoom 06.00 Телеторговля07.00 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»14.00 Смешно до боли17.10 Бойцовский клуб20.00 «Пороблено в Украине»23.50 Домашнее видео звезд00.30 «Леся здеся»01.10 Zoom Music02.30 Т/с «Мятежный дух»03.20 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Две стре-

лы. Детектив каменного века»

04.25 «Легенды времени»04.55 «Гении и злодеи»05.25 «Серебряный шар»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.20, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Искательницы приклю-

чений»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.45, 16.45 «В поисках ис-

тины»09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

12.35 «Двух судеб линия одна»13.30 «Монолог»14.45 «Кайли Миноуг. Редкие

архивы»19.00 Х/ф «Дульсинея Тобос-

ская»21.20 «Саша Дистель»22.50 «В центре внимания»00.45 «В поисках истины. Вик-

тор Петров: влюблённый суперагент»

РеТРо 05.10 «Взгляд»06.35 Х/ф «Идеальное престу-

пление»08.10 Х/ф «Городской охот-

ник»09.45 «Эта неделя в истории»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00 «Вокруг смеха»12.35, 13.45, 14.55 Х/ф «Кор-

тик»17.00, 18.15, 19.30, 20.55 Х/ф

«Богач, бедняк...»23.00 «Алла Пугачева. Песни

разных лет»00.15, 01.05, 01.55, 02.50 Х/ф

«Огнем и мечом»03.45 «Голубой огонек. Лучшее»

носТальГИЯ 05.00 «Очевидное-невероятное»06.05 «Песни на стихи Е. Дол-

матовского»06.30 Фильм-спектакль «Юнона

и Авось»08.00, 14.00, 02.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00, 03.00 «Рожденные в

СССР»10.00 «Тема»11.00 Д/ф «Человек загадочный»12.05 Фильм-концерт «Водово-

рот»12.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»15.00 «Колба времени»16.00 «Кинопанорама»17.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»18.05 «Что? Где? Когда?»19.35, 00.15 Концерт зарубеж-

ной эстрады20.00 Х/ф «Однажды в дека-

бре»21.15 M/ф «Зимняя сказка»21.30 «Программа «А»23.00 «Камера смотрит в мир»00.00 Фильм-концерт «Поет Лев

Лещенко»01.20 Телеспектакль «Игра в де-

тектив»01.40 «Поэт Геннадий Айги чи-

тает свои стихи»04.00 «Творческий вечер ком-

позитора А. Пахмутовой»

КРТ 06.00, 08.30, 17.10 «Тайны

подводного мира»06.30 «День ангела»06.35 «Граны»06.45 Х/ф «Веселые ребята»08.15 «Утро на КРТ»09.00, 10.35, 17.35 M/ф09.30, 13.00, 16.30, 17.45

«Бэби-бум»09.45, 13.15, 17.00 «Эксклюзив

для семьи»10.05, 20.00, 05.30 «Роскош-

ные путешествия»11.00 «Ювелирный магазинчик»12.30, 19.30 «Обзор междуна-

родных новостей»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55, 01.50 Д/ф «Этот хрупкий

чарующий мир»18.00, 21.10 Т/с «Новеллы Ги

де Мопассана»19.00, 20.30 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»22.10, 00.30 «Попури»00.50 «Телечат»02.25 Х/ф «Цирк»03.50 «Честь имею пригласить»04.35 «Сквозь призму времени»05.00 «Три цвета времени»

«ДоБРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 23.20 Я расту07.00, 11.20, 15.10, 18.40,

22.35 Без рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин16.35 Счастье в доме

нло ТВ 06.00 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 07.55, 14.45, 21.50,

02.10, 02.55, 05.00 Comedy Club

08.50 «Разрушители мифов»10.50 Х/ф «Сердце дракона»12.45, 13.45, 03.45 Comedy

Woman15.45, 17.10 Т/с «Наша Russia»16.45 «Раздолбаи. Взрывная

волна» 3 c.17.30 Ситком «СЫШЫШЬ-ШОУ»

25-26 c.18.05 Comedy Баттл. Без границ19.05 Х/ф «Чокнутый профес-

сор»20.55 Т/с «Незлоб»22.50 Мамахохотала шоу. Сезон

2, 9 c.23.50 «ХБ» 15-16 c.00.50 Х/ф «Полный облом»04.35 Убойной ночи

mAXXI-tV 06.00, 08.30, 12.15, 13.45,

21.40, 23.10 MaxxiМузыка07.35, 13.25 «Сбросим лишнее»08.00, 22.30 Ukrainian Fashion

Week09.00, 19.00 Йога09.35 «Восточные танцы»10.00, 14.25 «В ритме танца.

Zumba»10.30, 21.05 «Путеводитель вы-

ходного дня»10.55, 13.05, 19.40, 21.30,

23.05 «Все про все»11.00 Кухня на шпильках

Субота, 6 грудня

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30. Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.27 листопада 2014 р.

ПРОДАМОдежда из Белоруссии женская: ко-

стюмы, платья, юбки, брюки из совре-менных тканей. Размеры 42—76. До-ставка в офисы. Бюстгальтеры. ул. Пасте-ра, 10. Тел.: 377-13-27, (097) 969-53-94.

КУПЛЮДорого! Фотоаппараты СССР! Часы

СССР Медали, награды! Бивни (клы-ки) моржа. Янтарь, изделия из янта-ря. Тел.: 798-41-41, (096) 512-00-78.

Дорого книги, открытки, фотогра-фии, монеты СССР, марки, ордена, часы и фотоаппараты, янтарные бусы, бижу-терию, необработанный прибалтийский янтарь. Тел.: (056) 798-35-66, (063) 798-35-66.

УСЛУГИПеретяжка и ремонт мягкой мебели.

Качественно. Тел. 798-13-88.Ремонт телевизоров импортного

производства на дому у заказчика вы-полнит мастер с 25-летним стажем ра-боты. Цены доступные, гарантия. Тел. 34-47-47, 785-54-91, 096-439-93-44, 050-851-52-26.

Ремонт телевизоров импортного производства быстро, качественно, га-рантия. Тел. 716-24-07, 067-722-14-37, 095-095-89-63.

Спил абсолютно любых деревьев. Удаление аварийных веток, крониро-вание. Распиловка на дрова. Выкорчевка пней. Вывоз. Работаем быстро, акку-ратно, недорого. 056-795-05-07, 067-632-99-60.

Счетчик на воду в сборе (работа, счетчик, фильтр, обратный клапан). В квартире 420 грн., в частном доме (на

Завідувача кафедри маркшейдерії.Вимоги до конкурсантів:— повна вища освіта за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;

— науковий ступінь доктора (канди-дата) наук;

— вчене звання професора (доцента);— стаж науково-педагогічної роботи

не менше 2 років;— вільне володіння державною мовою.Професорів кафедр: маркшейдерії

(0,5 ставки), геоінформаційних систем, автоматизації та комп’ютерних систем (0,25 ставки).

Вимоги до конкурсантів:— повна вища освіта за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;

— науковий ступінь доктора (канди-дата) наук;

— вчене звання професора (доцента);— стаж науково-педагогічної роботи

не менше 5 років;— вільне володіння державною мовою.Д о ц е н т і в к а ф е д р : м е т р о л о г і ї

т а і н ф о р м а ц і й н о - в и м і р ю в а л ь н и х технологій, іноземних мов, економічної кібернетики та інформаційних технологій (2 ставки), перекладу, прикладної економіки, підземної розробки родовищ, програмного забезпечення комп’ютерних систем, технології гірничого машино-будування, геоінформаційних систем, екології (0,85 ставки), цивільного та господарського права (0,5 ставки), без-пеки інформації та телекомунікацій (0,25 ставки).

Вимоги до конкурсантів: — повна вища освіта за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;

— науковий ступінь доктора (канди-дата) наук;

— вчене звання професора (доцента);— стаж науково-педагогічної роботи

не менше 3 років;

— вільне володіння державною мовою.Старших викладачів кафедр: мар-

кетингу, іноземних мов (2 ставки), ос-нов конструювання механізмів і машин, вищої математики, техніки розвідки родовищ корисних копалин.

Вимоги до конкурсантів:— повна вища освіта за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;

— стаж науково-педагогічної роботи не менше 2 років;

— вільне володіння державною мовою.Асистентів кафедр: обліку і ауди-

ту, гідрогеології та інженерної геології (0,2 ставки), геоінформаційних систем, будівництва, геотехніки і геомеханіки (0,25 ставки).

Вимоги до конкурсантів:— повна вища освіта за освітньо-

кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;

— вільне володіння державною мо-вою.

До заяви для участі в конкурсі до-даються такі документи:

— громадянський паспорт;— д о в і д к а п р о п р и с в о є н н я

ідентифікаційного номеру;— трудова книжка (копія);— особовий листок з обліку кадрів;— автобіографія;— копії дипломів та атестатів про

вищу освіту, наукові ступені та вчені звання;

— список наукових, методичних праць, авторських свідоцтв і винаходів (за наявністю) за останні 5 років.

Документи подаються до відділу кадрів державного ВНЗ «НГУ» протягом одного місяця з дня виходу оголошення за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. К. Маркса, 19, корп. 1, кім. 59, тел. 744-61-98.

Конкурс буде проведено через місяць після публікації оголошення згідно з чин-ним законодавством.

улице) 750 грн. плюс материал. Офици-альная гарантия 2 года. Все виды сан-технических услуг и работ. Качествен-но по доступным ценам. Пенсионерам и льготникам скидки. Тел.: 788-82-56, (098) 230-99-86, (095) 567-05-89. Саша.

Срочный ремонт холодильников. Замена мотор-компрессоров, испари-телей, фильтров. Пенсионерам скидка 20%. тел.: 789-20-99, 798-20-64, (066) 707-61-86.

Отопление, водопровод, канализа-ция, гипсокартон, кровля, сайдинг, пла-стик, шпаклевка, обои, плитка, штука-турка, МПО, кладка, ламинат. Работы любой сложности. Тел. 798-15-12, (096) 237-47-29, Николай Фомич.

ТРУДОУСТРОЙСТВОРабота в газете. Трудоустройство с

соцпакетом, полный рабочий день. Тел. 744-34-74.

РАЗНОЕЦелительница от Бога! Тетя Нина

избавляет 50 лет: от одиночества, неудач, венца безбрачия, женских заболеваний, алкоголя, табакокуре-ния. Налаживание бизнеса, семей-ных отношений. Лицензия серия АВ №173512. Тел. 798-38-61.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМСвідоцтво на посаду експедито-

ра відділу діловодства Апеляційного суду Дніпропетровської області, вида-не Апеляційним судом на ім’я Сотник Сергій Анатолійович, в зв’язку з втра-тою.

Державний вищий навчальний заклад «Національний гірничий університет» ІV рівня акредитації

ОГОЛОшУє КОНКУРС НА ЗАМІщЕННЯ ВАКАНТНИх ПОСАД:

27 листопада 2014 р.

07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Д/ф «О природе»05.10 Умник Сид

ТелеКлУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала-8»22.00 Т/с «Паутина-6»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

tV XXI fIlm09.00, 17.00, 01.00 «Казано-

ва» 2 c.10.35, 18.35, 02.35 «Отчаяние»12.40, 20.40, 04.40 «Красные

огни»14.45, 22.45, 06.45 «Большие

надежды»

ДоМ КИно 03.30 Х/ф «Высоцкий. Спаси-

бо, что живой»05.30 Т/с «Подросток»09.35 Х/ф «Семь нянек»11.00 Х/ф «Орда»13.10 Х/ф «Свадьба в Мали-

новке»14.50 Х/ф «Заказ»16.15 Х/ф «Будьте моим му-

жем»17.45 Х/ф «Пассажирка»19.15, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Отпуск за свой

счёт»22.00 Х/ф «Сумасшедшая по-

мощь»00.00 Х/ф «Закон»02.15 Х/ф «Чёрт с портфелем»

«РУссКИй ИллюзИон»

23.25 Х/ф «Три женщины До-стоевского»

01.10 Х/ф «Дастиш фанта-стиш»

02.25 Х/ф «Четыре возраста любви»

04.05 Х/ф «Риорита»05.50 Х/ф «Улыбка Бога, или

Чисто одесская история»08.00 Х/ф «Евдокия»09.45 Х/ф «Город без солнца»11.30 Х/ф «Кошечка»13.10 Х/ф «Предсказание»15.10 Х/ф «Я Вам больше не

верю»16.50 Х/ф «Львиная доля»18.40 Х/ф «Юность Петра»19.50 Х/ф «Только не сейчас»21.20 Х/ф «Гений»

люБИМое КИно 07.00 «Поздние свидания»09.00 «Не родись краси-

вым...»11.00 «Четвертая планета»13.00 «Не самый удачный

день»14.30 «Володя большой, Во-

лодя маленький»16.00 «Дом на песке»17.30 «Противостояние»19.00 «Продлись, продлись,

очарованье...»21.00 «Сумка инкассатора»23.00 «Игра в браслетах»01.00 «Три товарища»02.30 «Под небом голубым...»04.00, 05.30 «Будни и празд-

ники Серафимы Глюки-ной»

tV1000 РУссКое КИно 05.20 «Перцы»07.20 «Праздник взаперти»09.00 «Джентльмены, удачи!»10.50, 23.45 «Курочка Ряба»12.50 «Попса»14.55 «Гарпастум»17.05 «Дубровский»19.20 «Шагал-Малевич»21.25 «Стиляги»01.45 «Как Иванушка-дурачок

за чудом ходил»03.30 «Сибирь. Монамур»

tV1000 05.10 «Хорошая девочка»

06.50 «Отель романтических свиданий»

08.30 «Тот самый человек»10.05 «Миссия «Серенити»12.10 «Дориан Грей»14.10 «Рэй»16.50 «Укрытие»19.00 «Путешествие к Центру

Земли»20.50 «Гамбит»22.30 «50 первых поцелуев»00.30 «Долгая помолвка»03.00 «Полет длиною в

жизнь»

tV1000 ActIon 04.00 «Скамейка запасных»05.35 «Санктум»07.30 «Точка обстрела»09.10 «Туман»11.00 «Врата»12.40 «Посейдон»14.25 «Скейтбордисты»16.20 «Беги»18.00 «Коррупционер»20.00 «Последнее завещание

Нобеля»22.00 «Неуловимые»00.00 «Тринадцать приви-

дений»01.25 «Византия»

XSport 00.30, 12.30 Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест04.00 XSPORT REVIEW05.30, 14.00, 20.30 Наша

рыбалка08.00, 22.30 Бокc. Сауль

Альварес — Альфредо Ангуло

10.00, 18.30 Бойцовский клуб11.30, 18.00 ЙОЙ13.00 Воины ниндзя16.00 Сквош. Гран-при Вели-

кобритании. Полуфина-лы, п/т

EuroSport 09.30 All sports. «Watts»09.45 Лыжное двоеборье10.45, 12.45 Лыжные гонки.

Кубок мира12.00, 13.45, 14.15, 01.45 Би-

атлон. Кубок мира15.15, 00.45 Прыжки на лыжах

с трамплина17.00, 22.45 Снукер. Чемпи-

онат Великобритании. Финал

18.30, 19.45, 21.30 Горные лыжи. Кубок мира

фУТБол 1 06.00 Рома — Сассуоло. Чем-

пионат Италии08.00 Ман Сити — Эвертон.

Чемпионат Англии10.00, 16.50, 21.05 Футбол

NEWS. LIVE10.20 «Моя игра»11.00 Заря — Днепр. Чемпио-

нат Украины13.00, 16.00 Футбол LIVE13.55 (п/т) Ильичевец — Ме-

таллург (З). Чемпионат Украины

16.20, 04.00 (п/т) Дженоа — Милан. Чемпионат Италии

17.55 (п/т) Барселона — Эспа-ньол. Чемпионат Испа-нии

20.00 «Моя игра»20.30 Журнал Лиги чемпионов21.20 «Великий футбол»23.00 (п/т) Гранада — Вален-

сия. Чемпионат Испа-нии. 2-й тайм

00.00 Крузейро — Флуминен-се. Чемпионат Бразилии

02.00 Вест Хэм — Суонси. Чемпионат Англии

фУТБол 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.10, 04.55 Футбол NEWS

06.15 Мир Премьер-лиги06.45, 23.45, 05.40 Топ-матч06.50 Footbrazil07.20, 09.55, 17.35 Futbol

Mundial08.00 Олимпик — Ворскла.

Чемпионат Украины10.30 Сток Сити — Арсенал.

Чемпионат Англии12.25 Журнал Лиги чемпионов12.55, 04.25 «Моя игра»13.25 (п/т) Наполи — Эмполи.

Чемпионат Италии14.20 Футбол NEWS. LIVE15.25 (п/т) Вест Хэм — Суон-

си. Чемпионат Англии17.55 (п/т) Астон Вилла — Ле-

стер Сити. Чемпионат Англии

19.55 (п/т) Вильярреал — Со-сьедад. Чемпионат Ис-пании

21.55 (п/т) Интер — Удинезе. Чемпионат Италии

23.55 Ильичевец — Металлург (З). Чемпионат Украины

02.10 Барселона — Эспаньол. Чемпионат Испании

05.10 Журнал Лиги чемпионов

10.00, 14.00 «В ритме танца. Zumba»

10.30 Джунгли шоу-бизнеса11.00, 12.40, 19.45, 21.20,

23.00 «Все про все»11.10 «КиноМакси»11.40 Детский фестиваль ТВ

Старт12.45, 19.50 Выдающиеся муж-

чины12.55, 21.10, 22.25 «Выдающи-

еся женщины»14.30 Ювелирочка18.30 «Женские откровения»20.20 «Познай мир»22.00 «СтрипДенс»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УсаДьБа 05.00 Красиво жить05.35 Дизайнерский беспредел06.25, 02.35 ТОП-1006.55, 03.05 Гвоздь в стену07.25, 03.35 Дворовый десант07.45, 03.55 Лавки чудеc08.15, 04.30 Пруды08.45 Осторожно — злая собака09.15, 23.05 Сад мечты09.45, 00.05 Мастер-садовод10.15, 22.05 Преданья старины

глубокой10.45, 23.35 Безопасность11.15, 20.55, 22.50 Что почем?11.30 История усадеб12.00 Дом в XXI веке12.25, 01.35 Дачные радости12.55, 02.05 Чудеса, диковины

и сокровища13.25, 00.35 Дачная экзотика13.55, 19.00 Нерегулярные сады14.20 Беспокойное хозяйство14.50 Сравнительный анализ15.20 Травовед15.35 Школа ландшафтного ди-

зайна16.05 Старые дачи16.35 Огородные истории17.00 Клумба на крыше17.15 Высший сорт17.30 В лесу родилась18.00 Я — фермер18.30, 01.05 Ландшафтный ди-

зайн19.25 Тихая охота19.55 Проект мечты №13220.25 Сады и садовники21.10 Ким спешит на помощь21.35 Русский сад22.35 Нескучный вечер

МеГа 06.00 Бандитская Одесса06.30 В поисках истины08.10 Искатели сокровищ10.00, 21.30 Мегасооружения13.00 Экосистемы мира16.00 Далеко и еще дальше18.50 Секретные территории00.30 Пустыни: жизнь на грани

ГаММа 06.00, 14.45 Гамма вкуса06.25, 15.35 Рукоделие для детей06.50, 11.55 M/ф07.30, 14.15, 00.50 Здоровая

жизнь07.55 Мистори08.10, 18.25 Роскошные путе-

шествия08.40, 17.40 Шоу Степаненко09.25 Странное дело10.15 Х/ф «Осенний подарок

фей»11.30 Чудаки12.40 Х/ф «Веселые ребята»15.05, 00.20 Автопарк16.00 Х/ф «Рифмуется с лю-

бовью»18.50 Х/ф «Мой нежно люби-

мый детектив»20.15 Х/ф «Кин-дза-дза!»22.30 Х/ф «Мой ласковый и

нежный зверь»01.15 Столичные тайны

EntEr-фИльМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 Х/ф «Майор Вихрь»14.30 Т/с «Семнадцать мгно-

вений весны»03.35 Х/ф «Кулак»05.40 Саундтреки

«ПИКсель» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг

29

ПеРВый нацИональный /

ТРК «ЭРа» 06.05 Мир православия06.40 Шаг к звездам07.30, 00.15 Юмористический

клуб «Золотой гусь»08.10 Шеф-повар страны09.00 Как это?09.25 Кто в доме хозяин?09.45 Школа Мэри Поппинс10.05 Х/ф «Собака по имени

Герцог»11.55, 05.00 Биатлон. Кубок

мира. Гонка преследо-вания (муж.)

12.55 Православный вестник13.20 Фольк-music14.30 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования (жен.)

15.30 Д/ф «Футбол art»16.50 Театральные сезоны17.30 В гостях у Дм.Гордона18.30 Путешествуй первым19.00 Т/с «Сержант Рокка»21.00 Новости21.40 Первая колонка22.05 Моя страна22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 На слуху. Итоги01.25 Музыкальное турне02.30 Правительство на связи

с гражданами03.00 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (жен.)04.25 Биатлон. Кубок мира.

Индивидуальная гонка (жен.)

ИнТеР 05.05 Х/ф «Карнавальная

ночь»06.15 «Подробности»06.45 «Счастье из пробирки»08.00 «Удачный проект»08.35 «Готовим вместе»09.30 «Воскресные новости»10.00 «Орел и Решка. Неиз-

веданная Европа»11.00 Концерт «Место встречи»12.50 Т/с «Сильнее судьбы»17.50, 21.30 Т/с «Ты запла-

тишь за все»20.00, 04.15 «Подробности

недели»23.20 Х/ф «Братские узы»02.50 Д/ф «Ищите друг друга.

Жди меня. Юбилей»

9 Канал (2+2) 06.00 M/ф06.30 Журнал Лиги чемпионов

УЕФА 2014-201507.15 «Короли ринга». Чемпи-

онские бои по версиям WBA и IBF: Юрген Бре-мер — Павел Глазев-ский, Хуан Пабло Ер-нандес — Ола Афолаби

10.00 «Днепр-футбол»11.00 «Алеф — в наше время»11.30 «Вояж»12.00 «ДжеДАИ»13.00 «Бушидо»13.50 Чемпионат Украины по

футболу. 10 тур. «Во-лынь» — «Металлист»

16.00 «Богатыри»16.50 Чемпионат Украины по

футболу. 10 тур. Черно-морец» — «Карпаты»

19.00 Х/ф «Следопыт»21.30 «Профутбол»23.15 Х/ф «Крепкий оре-

шек-2»01.40 Х/ф «Узник»03.10 Х/ф «Ведьма»

11 Канал 06.35 Х/ф «Пес-вампир»08.05 Х/ф «Громобой»09.50 «Родительский клуб»10.10 «Просто собака»10.40 М/с «Драконы. Всадники

Олуха»11.45 M/ф «Пираты. Банда не-

удачников»13.40 1000 женских желаний14.40 «Кто сверху?»-316.40 «Визит дамы»17.30 «Oscar time»18.00 «О рыбалке всерьез»18.30 «36,6»19.00 «Проте»19.30 «Новости недели»20.00 «Автострасти»20.30 «Дело вкуса»21.00 «Перевоплощение»21.50 Концерт22.40 Х/ф «Как я теперь лю-

блю»00.45 Х/ф «Снова 16»02.25 Т/с «До смерти кра-

сива-3»04.35 Зона ночi05.25 «25-й кадр»

«1+1» 06.00 Х/ф «Возвращение вы-

сокого блондина»07.35 M/ф «Ну, погоди!»08.00, 08.35 М/с «Приключе-

ния мишек Гамми»09.00 «Лото-Забава»10.00 «Тина Кароль. Сила люб-

ви и голоса»

12.00 M/ф «Эскимоска-2: при-ключения в Арктике»

12.10 M/ф «Маша и медведь»13.05 «Инспектор Фреймут»14.50 «Территория обмана»15.55 «Шесть кадров»16.25 Х/ф «Операция «Ы» и

другие приключения Шурика»

18.25 «15 республик»19.30, 04.45 «ТСН-неделя»21.15 «Храбрые сердца»23.05 Х/ф «Невозможное»01.15 Х/ф «Ягодка любви. До-

вженко начинается, или Саша-реформатор»

02.35 Х/ф «Веселые канику-лы»

04.00 «Деньги»

сТБ 06.25 Х/ф «31 июня»09.00 «Все буде смачно!»09.55 «Караоке на Майдане»11.00 «МастерШеф-4»15.00 «Х-Фактор-5»19.00 «Битва экстрасенсов-14»21.10 «Один за всех»22.20 «Вiкна-Новини». Спецре-

портаж23.25 Х/ф «Невеста моего

друга»01.40 Ночной эфир

34 ТелеКанал 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали»07.20 «Здравствуй, это Я!»07.30 «Знай наших!»07.50 «Гарантия качества»08.00 Т/с «Репортёры», 6 c.09.00 «С легким паром!»09.20 «В курсе»09.30 «Жизненное простран-

ство»10.00 «По закону чести»10.10 «Будем жить!»11.00 «Автотема»11.30 «Седмица»12.00 «Кружево на свадьбу»12.30 «Люди»13.00 «Днепр-Live»14.30 «Мультфильмик»14.40 «У меня теперь семья!»14.50 «Устами младенца»15.00 Х/ф «Капитан Крокус»16.10 «Free-Time»16.40 «Странное дело». «Тайны

происхождения челове-ка»

17.30 «Преступление и наказа-ние»

18.00 «Детали: Итоги недели»18.40 «Наш сад»19.10 «Чудеса случаются!»19.40 «Тип-Топ»20.30 «Детали: Итоги недели»21.20 Х/ф «100 тысяч»23.10 «В дороге. Дневник»23.30 «Мужские истины». «Все

бабы дуры»00.20 «Секретные территории»01.10 «Великие тайны исчезнув-

ших цивилизаций»03.40 «Нам и не снилось».

«Грандиозный мужской обман»

IctV 04.10, 03.20 Т/с «Континуум»05.35 «Факты»06.05 Х/ф «Внутренний кос-

мос»08.00 Анекдоты по-украински08.55 Звезда YouTube10.10 «Крот». Развлекательное

шоу11.05, 13.00 Т/с «Чужой район»12.45 Факты. День18.45 Факты недели20.20 Х/ф «Ангелы и демоны»23.10 Х/ф «Код да Винчи»01.55 Х/ф «Солдаты удачи»

ноВый Канал 05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»06.35 Х/ф «Пес-вампир»08.05 Х/ф «Громобой»09.50 М/с «Драконы: Всадники

Олуха»11.45 M/ф «Пираты. Банда не-

удачников»13.40 1000 женских желаний14.40 «Кто сверху?»-316.40 Х/ф «Битва Титанов»18.40 Х/ф «Солт»20.40 Х/ф «Неуловимые»22.40 Х/ф «Как я теперь лю-

блю»00.45 Х/ф «Снова 16»02.25 Т/с «До смерти краси-

ва-3»04.35 Зона ночi05.25 «25-й кадр»

27 ТелеКанал 06.00 «Глуперсы»06.45, 04.55 «3х4»07.05, 16.05 Т/с «Европейский

конвой»07.50 «Новости DW»08.20 «Монологи»09.00 «О времени и о судьбе...»09.15 «Элит-клуб»09.35 «Энциклопедия»09.45 «АВС-шка»

10.00, 15.00, 22.00, 1.30 «Усо-ЛапоХвост»

10.30, 17.00 «Рецепты Джейми Оливера»

10.55, 17.20 «Джейми Оливер. Кулинарные путешествия»

11.45, 21.30 «Анатомия славы»14.10 «Параллельный мир»18.00 «Всенародные семейные

прятки»18.35 «27 оттенков черного»19.00 «Объектив: неделя»19.45 «Энциклопедия для чай-

ников»20.30 «Философия искусства»21.00 «Три характера»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДнеПРоПеТРоВсКИй ГосУДаРсТВенный

07.00 «Новости. Итоги»07.30 «Аграрная Днепропетров-

щина»08.00 «Новости Кривого Рога»08.15 «Фабрика идей»08.45 «Путешествия кота Фи-

ника»09.00 «Стендап»09.30 «Знай наших»09.45, 16.00 М/ф10.00 Д/ф «Железная леди Бри-

тании»11.00 «Краеведческое путеше-

ствие»11.30 «Волшебное закулисье»12.00 Х/ф «И жизнь, и слезы

и любовь»13.45 «Не хлебом единым»14.00 «Новости Днепродзержин-

ска»14.15 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.30 «Путешествия кота Фи-

ника»14.45 Х/ф «Дело за тобой»16.40 «Денс-мастер»17.00 «Артзона»17.30 Х/ф «Табор уходит в

небо»19.15 «Ди@блог»19.30 «Снято»19.45 Д/ф «Реки мира»20.15 «Днепропетровщина пред-

лагает»20.45 «Истории с Бородой»21.20 Х/ф «Француз»22.45 «The X TV show»23.15 Музыка23.45 «Под открытым небом»00.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»

РеГИон 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05 «Православный кален-

дарь»06.10 «Ради жизни»06.15, 12.30 «Мультитряндия»08.30, 19.35 «Гороскоп»08.50 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»09.00 «Скучать некогда»09.30 Х/ф «Король Дроздо-

вик»11.05 «Территория раскаяния»11.30 «Дикий мир»12.00 «Банановый зоопарк»12.50 «Глазами ребенка»13.00 Х/ф «Красное и черное»16.30 «Музыкальный коктейль»17.05 «Следами животных»17.30 «Загадки прошлого»18.00, 20.30 Х/ф «Украсть

Джоконду»20.00, 23.00, 02.30 «Новости.

Итоги»22.05 «Тайны Днепропетровска»22.30 «Правила спорта»23.30 «Отдел Х»00.00 «В мире секретных зна-

ний»01.00 «Путешествие к неизвест-

ному»01.30 «Мифы человечества»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРаИна» 06.35 События07.15 Тайны звезд09.10 Т/с «Я — Ангина»13.00 Т/с «Любимые женщины

Казановы»17.00, 20.00 Т/с «Отпечаток

любви»19.00, 03.40 События недели с

Олегом Панютой22.00 Т/с «След»23.30 «Великий футбол»01.20 Т/с «Ковбои»04.20 Окончательный вердикт

нТн 05.25 Х/ф «Матч состоится в

любую погоду»07.40 Т/с «Улицы разбитых

фонарей-4»11.30 «Легенды уголовного розы-

ска». Волчья стая12.00 «Агенты влияния»

13.00 «Специальный «Свиде-тель»

13.30 Х/ф «Конец света»15.15 Т/с «Паутина»19.00 Т/с «Майор полиции»22.35 «Случайный свидетель»23.00 «Главный свидетель»00.00 Х/ф «Собиратель голов»01.40 Х/ф «Маньчжурский кан-

дидат»03.45 «Голые и смешные»04.35 «Речовий доказ»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф08.30 «Рецепты счастья»09.30 М/с «Малыши Луни Тюнз»10.20 Х/ф «Лето. Однокласс-

ники. Любовь»12.15 «Рассмеши комика»13.15 «Орёл и Решка. Шоппинг»14.10 «Орел и Решка»16.00 Х/ф «Грязные танцы-2:

Гаванские ночи»17.50 «Вечерний квартал»20.00 Х/ф «Как отделаться от

парня за 10 дней»22.15 «КВН-2014»00.30 Т/с «Сверхъестествен-

ное»02.00 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Мир звезд06.30 Телеторговля07.35, 09.45, 14.05 M/ф08.30, 12.50 Квадратный метр11.10 Школа доктора Комаров-

ского11.50 Женская форма14.55 Детское меню15.30 Секреты шеф-повара15.50, 21.00 Стань на 10 лет

моложе17.00, 02.10 Касается каждого18.00 Х/ф «Дорогой Джон»20.05, 22.55 Д/с «Секреты

судьбы»22.00 Глянец23.45 Х/ф «Мадам Бовари»01.40 Всё для мамы02.55 Цвет ночи

ТеТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «От сердца к сердцу»07.00 «Изменяющие твой мир»07.30 Лентяево08.45 М/с «Смешарики»09.00 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего, впе-

ред!»10.55 M/ф «Барби: Приключения

Русалочки-2»12.10 Х/ф «Беляночка и Ро-

зочка»13.15 Х/ф «Уличные танцы»15.05 M/ф «Стюарт Литтл»16.40 Страна У18.00 Панянка-селянка22.00 Виталька00.00 У ТЕТа в Интернете01.00 Профилактика

tBI 06.00 Частные новости06.30, 10.30, 12.15, 15.30,

18.40, 21.40, 00.15, 01.30, 02.30, 03.50, 05.40 TBiNews

08.00 Сегодня. Неделя09.00, 16.00, 20.00, 23.00

Статус10.00 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты11.30, 17.00, 01.00 Сегодня.

Страна12.00, 15.00, 18.00, 21.00,

05.00 «Сегодня»12.30 Геофактор13.00 Окно в Америку13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 22.00 Цена свободы00.00 Час-Тайм03.00 Зеленая лампа

ТонИс 06.00, 20.00 «Цивилизация

Incognita»06.10 Х/ф «Его звали Троица»10.00 Вся роскошь азиатских

стран11.10 Армия11.25 Х/ф «Иначе мы рассер-

димся»14.00 За семь морей15.00 Детство в дикой природе16.00 Дикая Африка17.00 Концерт Михаила Поплав-

ского «Обреченный на любовь»

19.00 XX столетие войн20.15 «Кумиры»20.35, 04.50 «Светские хро-

ники»21.00 Фредерик Шопен22.10 Х/ф «Беззаботная»00.40 «Выходной, после полу-

ночи»01.30 Х/ф «Невинность»

02.50 Х/ф «Подружка неве-сты»

04.15 «Искусство и время»04.30 «Будь в курсе!»05.15 «Ронин. Ток-шоу»

5 ТелеКанал 06.30, 03.15 Местное время06.40, 10.35, 05.35 Машина

времени07.10, 08.10, 18.15, 23.40,

00.25 Время спорта07.20, 08.15, 22.15, 23.20,

00.15, 03.45 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.25, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.35, 05.30 Время. Важно

07.35 Клуб 70008.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий09.10, 14.35, 19.25 Большая

политика09.35, 15.35, 00.35 Окно в

Америку09.50 Народная кухня10.15 Завтрак с Искрой11.10 Технопарк11.35, 04.40 В кабинетах13.15 Интеллект.ua13.35, 04.15 Тема/Хроника не-

дели14.15 Любимая работа16.10, 16.40, 17.10, 17.35 Шоу

«Одна семья»18.30 Окно в Европу21.00, 01.15 Время: итоги не-

дели21.40, 03.35, 06.00 Время-

Тайм22.20 Территория закона22.35, 02.15 Кино с Я.Соколовой

«ДоЖДь» 05.00, 15.00 Деньги06.00, 21.30 Hard day’s night07.00, 19.00 Девяностые. От

первого лица08.00, 20.00, 23.00, 04.00

Итоговый выпуск «Здесь и сейчас»

08.20, 14.20, 00.30 Путеше-ствие из Петербурга в Мо-скву: особый путь

08.40, 22.45, 04.30 Кофе-брейк

09.00, 02.00 Круглый стол10.30, 13.00, 14.40, 16.35,

18.20, 00.50, 03.30, 04.45 Сказано на ДО-ЖДЕ. «Здесь и сейчас»

11.00, 23.30 Собчак12.00 Девяностые. От первого

лица14.00, 16.00, 18.00 «Здесь и

сейчас»16.20, 22.30 Репортаж ДОЖДЯ17.00 Монгайт20.30, 01.00 Синдеева

Zoom 06.00 Телеторговля07.00, 14.00 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»17.10 Бойцовский клуб20.00 «Пороблено в Украине»23.50 Домашнее видео звезд00.30 «Леся здеся»01.10 Осторожно! Кастинг!02.30 Т/с «Мятежный дух»03.20 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Скептик05.20 M/ф

«ВРеМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Дульсинея

Тобосская»05.10 «Монолог»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.45 «Кайли Миноуг. Редкие

архивы»07.45, 15.45, 23.45 «Сильные

мира сего»08.10, 00.10 «Золотой винил»08.25, 00.25 «Однажды c...»08.45, 00.45 «В поисках ис-

тины»09.35, 01.35 «Роли исполня-

ют...»10.05 Т/с «Пётр Лещенко. Всё,

что было...»13.20 «Саша Дистель»14.50 «В центре внимания»16.10 «На ночь глядя»17.00 ЖЗЛ. Лев Ландау18.05, 02.05 «Дау Великолеп-

ный»19.00 Х/ф «Агония»21.35 «Интервью. Терри Гил-

лиам»22.50 «С.Рикель. Неугомонная»

РеТРо 05.00, 23.00 «Вокруг смеха»06.35, 07.45, 08.55 Х/ф «Кор-

тик»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00, 12.15, 13.30, 14.55 Х/ф

«Богач, бедняк...»17.00 «Алла Пугачева. Песни

разных лет»18.15, 19.05, 19.55, 20.50 Х/ф

«Огнем и мечом»21.45 «Голубой огонек. Лучшее»00.25 Х/ф «Молодая жена»02.00 Х/ф «Гусар на крыше»

носТальГИЯ 05.00 Д/ф «Человек загадоч-

ный»06.05 Фильм-концерт «Водово-

рот»06.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»08.00 «Прошедшее ВРЕМЯ»09.00 «Колба времени»10.00 «Кинопанорама»11.00, 17.00 «Музыка в театре,

в кино, на ТВ»12.05 «Что? Где? Когда?»13.35, 19.15 Концерт зарубеж-

ной эстрады14.00 Х/ф «Однажды в дека-

бре»15.15 M/ф «Зимняя сказка»15.30 «Программа «А»18.05 «Веселые ребята»19.40 Телеспектакль «История

кавалера Де Грие и Манон Леско»

КРТ 06.00, 08.30, 12.45, 17.10,

19.30, 21.10 «Тайны под-водного мира»

06.30 «День ангела»06.35 «Граны»06.45 Х/ф «Актриса»08.00, 10.05, 12.30, 19.00

«Бэби-бум»08.15 «Утро на КРТ»09.00, 10.45, 22.10, 00.30

«Попури»09.10, 10.20 M/ф09.45, 13.15, 17.00 «Эксклюзив

для семьи»11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55, 01.50 Д/ф «Гора Бого-

любивых ангелов»17.30 «Обзор международных

новостей»18.00 Т/с «Новеллы Ги де Мо-

пассана»20.00, 21.40 «Роскошные путе-

шествия»20.30 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»02.45 Х/ф «Маскарад»04.15 «Культурное пространство»04.45 «Честь имею пригласить»05.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»

«ДоБРо ТВ» 00.00, 05.00, 19.40 Х/ф04.35, 18.15 Подорожник06.00, 09.15, 12.05, 16.25,

19.30 Новая медицина06.15, 09.40, 16.35, 23.20 Я

расту07.00, 11.20, 18.40, 22.35 Без

рецепта07.45, 12.15 Пять идей для дет-

ской08.15, 14.20 Спросите у доктора08.45, 16.00 Декорум09.30 Индустрия здоровья10.25, 17.20 Реальный мир13.15, 21.25 Телемагазин15.10 Мама в большом городе

нло ТВ 06.00 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 17.55 Comedy Баттл. Без

границ07.55, 14.35, 21.50, 02.45,

03.30, 05.05 Comedy Club

08.50 «Разрушители мифов»10.50 Х/ф «Чокнутый профес-

сор»12.40, 13.40 Comedy Woman15.35 Т/с «Наша Russia»17.30 Ситком «СЫШЫШЬ-ШОУ»

27-28 c.18.50 Т/с «Универ. Новая об-

щага»20.50 Т/с «Незлоб»22.45 М/с «Биба и Боба»23.00, 04.10 «Stand UP» ШОУ00.00 «ХБ» 17-18 c.00.50 Х/ф «Дети Хуанг Ши»

mAXXI-tV 06.00, 08.30, 12.10, 13.25,

20.05, 21.30, 23.10 MaxxiМузыка

07.35, 13.00 «Сбросим лиш-нее»

08.00, 20.45, 22.30 Ukrainian Fashion Week

09.00, 19.10 Йога09.35 «Восточные танцы»

Неділя, 7 грудня

28 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.27 листопада 2014 р.

С запором сталкиваются многие люди в течение своей жизни. Степень выраженности этого опасного состояния различна: от затруднений опорожнения до полного отсутствия стула несколько дней и невозможности самостоятельного опорожнения. При этом про-исходит самоотравление организма.

В специализированном фитомагазине «БИОПАРТ» появилось одно из самых эффектив-ных средств классической аюрведической медицины при хронических атонических запорах — «КОНСТИПЛЕКС». «КОНСТИПЛЕКС» относится к категории ценных и редких по своей эффективности средств. В самых тяжелых случаях, когда другие средства бессильны, прием 1—2 капсул «КОНСТИПЛЕКС» на ночь приводит к полному очищению кишечника утром.

«КОНСТИПЛЕКС» состоит из ценных лекарственных растений, которые входят в аюр-ведическую британскую фармакопею: несколько разновидностей кассии, оперкуляна, трифала и другие. Эти растения очень ценны, они собираются в определенных местах земли и в ограниченных количествах. Производит «КОНСТИПЛЕКС» мировой лидер в производстве аюрведических фитопрепаратов — завод «САХУЛ».

АЮРВЕДИЧЕСКОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ «КОНСТИПЛЕКС» — ЭТО ЗДОРОВАЯ АЛЬТЕР-НАТИВА КЛИЗМАМ!

ПОМНИТЕ, что в большинстве случаев запоры сопровождаются дисбактериозом кишечника (уменьшением количества полезных бактерий и увеличением количества бо-лезнетворных), это приводит к дополнительному затруднению опорожнения кишечника и общей интоксикации! Поэтому мы советуем принимать не только препараты, опорож-няющие кишечник, но и содержащие полезные бактерии, различные виды клетчаток. Выберите нужный вам препарат и восстанавливайте кишечную флору.

Стоимость 1 упаковки – 96,00 грн.АКЦИЯ! С 15 НОЯБРЯ в «БИОПАРТЕ» можно приобрести «КОНСТИПЛЕКС» ПО

СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕНЕ 76,00 грн. за 1 упаковку (скидка 20,00 грн.), а также получить 15% скидку на все виды ШРОТОВ (тыквенный, льняной, расторопши, с чистотелом, зародышами пшеницы и др.).

НАШ САЙТ: www. biopart.ua. Обращайтесь в специализированный фитомагазин «БИОПАРТ» по адресу: г. Дне-

пропетровск, ул. Титова, 23 (вход с ул. Янгеля, остановка «Кинотеатр «Спутник»), (056) 373-76-34, 099-246-71-85, 097-653-86-23.

Вы можете заказать «КОНСТИПЛЕКС» в отделе наложенного платежа по теле-фонам: 0629-57-76-67, 098-368-87-54, 066-811-27-93.

Стоимость оформления и отправки заказа 17,00 грн.Продукция сертифицирована как БАД. № свид. регистрации 040053230 Ф 0010178110.

БОРЕМСЯ С ЗАПОРАМИ!

Если организм не очищен, то чем больше его питаешь, тем больше ему вредишь.

Гиппократ

Реклама

В ПЛАНЕТАРИИ29 ноября, суббота

11.00 Проделки Луны (5+)13.00 Найди созвездия (8+)15.00 Поиски жизни во Вселенной (8+)18.00 Мистерии Луны (12+)19.00 При ясной погоде наблюдения в телескоп

30 ноября, воскресенье11.00 В гости к Солнцу (4+)13.00 В звездных лабиринтах (12+)15.00 Незнакомые звезды (14+)

Адрес планетария: ул. Рогалева, 10, т.: 47-59-17, 377-18-05. Сайт: dneproplanet.dp.ua

Среда, 3 декабря 12 день Луны 14:07—03:21. II четв. Луна без

курса 04:42—07:15. Видимость 85%. День неблагоприятен для межличностных отношений,

особенно для любовных. В деловой сфере вас также ждут испытания, разногласия и конфликты. Хорошо дать выход своим эмоциям в сфе-ре благотворительности, проявить милость: дарить подарки, раздавать милостыню, выполнять просьбы. Нельзя ссориться — помириться потом будет чрезвычайно трудно. Нельзя жаловаться, плакать, и жалеть себя: можете застрять в этом состоянии надолго. День хорош для омолаживаю-щих процедур. Рекомендуются соки, кроме яблочного. Совершенно про-тивопоказаны нагрузки на сердце. Благоприятно заключать брак, кото-рый будет держаться на высшей любви. Плохой знак — разбитая посуда, пролитая жидкость. Сны вещие. Cтричь волосы нельзя — привлекаются несчастья, травмы и повышается вероятность угрозы для жизни. Камень дня: жадеит.

Четверг, 4 декабря. 13 день Луны 14:43—04:31. II четв. Видимость 91%.

Магический день, идут процессы омоложения организма. Хорошо заняться собой: посетить сауну, использовать всевоз-

можные косметические средства, употреблять побольше полезных про-дуктов — они усвоятся великолепно. Благоприятно получать новую ин-формацию, закладывать новый цикл обучения. Могут появиться старые проблемы — отнеситесь к этому спокойно, постарайтесь не нервничать, а как-то сгладить их, или, если возможно, спокойно разрешить. День по-может вам легко освободиться от груза прошлого, если он давит на вас и мешает жить. Сегодня следует печь хлеб. Не рекомендуется голодать и поститься, следует уменьшить потребление жидкостей. Рекомендованы орехи и различные соленья, горькое и сладкое надо ограничить. Очень неблагоприятный день для брака. Сны правдивы, они отражают пробле-мы, которые надо решить. Стрижка принесет счастье и пользу, красивый внешний вид. Камень дня: зеленовато-коричневая яшма, хризопраз.

Понедельник, 1 декабря 10 день Луны 13:04—00:57. II четв. Луна без

курса 00:00—03:14. Видимость 67%. День активного отдыха, укрепления отношений в семье, благо-

устройства жилища. Недопустимо проявлять дома отрицательные эмоции. Из-бегайте любых конфликтов с родственниками. Хорошо начинать строительство нового дома. Неприятные события, случившиеся в этот день, скорее всего будут кратковременными и не получат развития. Не рекомендуется пассивность и си-дячий образ жизни.День хорош для начала голодания. Можно проводить очи-стительные процедуры. Идеальный день для бракосочетания. Сны исполняются очень редко, хотя бывают красочны и приятны. Рекомендуется воздержаться от стрижки. Камень дня: сапфир.

Вторник, 2 декабря. 11 день Луны 13:34—02:09. II четв. Видимость 76%.

Самый энергетически мощный день. Приступать к действиям необходимо только в том случае, если осознаете весь процесс до

конца. Обязательное условие — довести начатое дело до логического результа-та. Особенно хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня очень благоприятно заботиться о близких, делать им подарки, и вообще как можно больше изливать свою любовь на других людей. Не планируйте на этот день очень большие интеллектуальные или физические нагрузки. Хороший день для начала лечения, очищения верхних дыхательных путей и легких. В этот день полезно купаться. Старайтесь употреблять меньше грубой пищи, пить больше воды и соков. Идеальный день для бракосочетания. Знак опасности — падаю-щие ножи и вилки. Сны значения не имеют. Cтрижка принесет остроту чувств, увеличит ваши способности к предвидению и проницательность ума. Камень дня: лал.

27 листопада 2014 р.30 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Лунная дорожка с 1 по 7 декабря

Астрологический термин «Луна без курса» имеет несколь-ко синонимов: «Луна в свободном уходе», «неэффективная Луна» и «холостой пробег Луны». Все это — названия одно-го и того же астрологического явления, когда Луна, прежде чем перейти в следующий знак, по ходу своего движения не образует ни одного значимого аспекта с другими планета-ми. Такие периоды могут продолжаться от нескольких минут до суток (в редких случаях до 2 дней).

Согласно астрологической традиции, Луна является символическим управителем повседневной жизни челове-ка. Благодаря высокой скорости движения, она ежеднев-но образует несколько разнообразных аспектов с другими планетами, что с точки зрения астрологов означает фор-мирование тех или иных событий в жизни человека. В том случае, когда Луна в свободном уходе, наблюдается либо отсутствие событий, либо выход ситуации из-под контро-ля. Неэффективная Луна традиционно имеет дурную славу среди астрологов, поскольку является своеобразным перио-дом безвременья для всех людей без исключения. Согласно

многочисленным наблюдениям, Луна без курса способна сделать человека рассеянным, беспечным и неадекватным, затуманить рассудок, вследствие чего и случаются неприят-ности, аварии и всевозможные несчастные случаи (так на-зываемый человеческий фактор).

Холостой пробег Луны – это самое неудачное время для начала любого важного дела (устройство на работу, откры-тие бизнеса, начало поездки, вступление в брак или зна-комство, проведение хирургической операции, приобре-тение недвижимости, покупка вещей), поскольку оно будет иметь исход, далекий от ожидаемого. Лучше в этот период не подписывать договоры, не делать крупных покупок и не начинать новые дела. Обещания, которые дают в это время не выполняются, сделки и договоры срываются. Если у вас назначено бракосочетание, посмотрите в календарь, Если в это время Луна без курса – постарайтесь передвинуть время на более благоприятное. Ведь заключение брака — это тоже своего рода сделка, да и молодые дают клятвы и обещания, а такая Луна предполагает нарушение обетов.

Что таКое Луна без Курса

Пятница, 5 декабря. 14 день Луны 15:24—05:39. II четв. Луна без курса

08:45—12:28. Видимость 96%.День исключительно удачен для начала любого

важного дела, для выхода со своими предложениями на новый уровень, для использования информации и призыва к чему-ли-бо. Все, начатое в эти сутки, с блеском удается — следующего такого шанса придется ждать целый месяц. Однако прежде чем приниматься за дело, желательно вначале всё хорошо проду-мать. Подходящий день для укрепления отношений с родствен-никам. Нельзя нагружать зрение, употреблять духи, лучше не смотреться в зеркало. В этот день часто наваливаются скорбь, то-ска, печаль, меланхолия. Гоните их прочь и занимайтесь делом. Если тоску не преодолеть, дайте себе хорошую физическую на-грузку. Необходимо очищение кишечника. Полезно есть калину, бобовые, ячмень, побольше миндаля и соленых продуктов, отка-заться от горького и сладкого. Очень неблагоприятный день для брака. Сны вещие. Cтрижка привлечет улучшение деятельности, финансового положения, увеличение собственности и благо-расположение начальства. Камень дня: бирюза, красно-бурый сардер.

Суббота, 6 декабря. 15 день Луны 16:09—06:41. II четв. Видимость 99%.

День искушений, который требует особенно ак-тивно защищать справедливость. Этот день нередко

приносит кратковременное блаженство, сменяющееся долгим разочарованием. Вероятны осложнения в отношениях с колле-гами и членами семьи. Нельзя поддаваться внушениям, быть ленивым. Возрастает вероятность пищевых отравлений. Не реко-мендуется употреблять животную пищу (кроме рыбы) и грибы. Желательно есть калину — для улучшения памяти, укрощения инстинктов. Нельзя есть яблоки. В этот день полезно делать все, что связано с чистотой: например, убирать в доме и принимать душ. Плохой знак в этот день — ссора, хороший — собака, даже лающая. Сон — вещий (на месяц). Безопаснее воздержаться от стрижки, так как возможны нарушения, повышение давления, головные боли и появление чувства страха. Камень дня: гематит.

Воскресенье, 7 декабря. 16 день Луны 17:00—07:38. Полнолуние 02:23. III четв. с 02:23. Луна без курса 11:51—19:34. Видимость 100%.

День гармонии, равновесия, справедливости. Многие ощу-щают переизбыток энергии, которую необходимо направить в творческое русло, иначе она выплеснется в агрессивных, необ-думанных поступках. Поддерживайте состояние гармонии и рав-новесия, даже если вас кто-то оскорбил или обидел. Простите окружающих за бесцеремонное поведение и ни в коем случае не учите их, как надо жить. Лучше провести день в уединении, заняться домашними делами. Очень полезно все, что связано с очищением: мыть полы, вытирать пыль, принимать душ. Служеб-ное рвение оставьте в стороне — оно не принесет положительно-го результата. Не рекомендуется употребление животной пищи (кроме рыбы) и грибов. Нельзя убивать птиц. Лучше от стриж-ки воздержаться — возникнут несчастья, ошибки, негативные привычки и пороки, тяга к алкоголю возрастет, а возможность контролировать страсти уменьшится. Кроме того, стрижка волос может привлечь измену, в результате которой ваше состояние здоровья значительно ухудшится. Камень дня: джеспилит.

Луна в БлизнецахСпособствует проведению быстротечных дел,

различным краткосрочным занятиям, особенно деловым контактам, переговорам, поездкам, тур-походам и командировкам, всем видам интел-

лектуальной деятельности, выступлениям перед аудиторией, сдаче экзаменов, защите дипломных работ и диссертаций. Очень благоприятное время для сбора сведений, посещения библиотек, всех видов финансовых и банковских операций, заключения договоров (особенно краткосрочных), переез-да, перехода на новую временную должность. Коммерче-ская деятельность успешна, особенно если она не связана с имущественными, хозяйственными и семейными делами. Следует отложить дела, требующие большого внимания, не заниматься долгосрочными проектами и масштабными замыслами. Следует избегать операций на трахее, лёгких, бронхах и плевре, противопоказано хирургически затраги-вать язык, верхние конечности (от плеч до пальцев), нерв-ную систему. Рекомендуются «кровоточивые» процедуры, прием лекарств, разгоняющих кровь и показанных для пече-ни. После стрижки в такие дни волосы быстро растут, но их структура и состояние не изменяется.

Луна в ОвнеУ многих сильно

проявятся поспеш-ность и опрометчи-

вость, нетерпеливость, импуль-сивность. Велика опасность ссор и конфронтаций, возможны не-счастные случаи (особенно сле-дует опасаться острых предметов и огня). Не занимайтесь делами, требующими точных расчетов и отчетов, решения неопределен-ных финансовых проблем. Вооб-ще не рекомендуется заниматься вещами, которые не решить од-ним «наскоком» и которые требу-ют определенной ответственности. Запрещаются все операции на голове и лице, включая пласти-ческие. Нельзя концентрировать внимание, переутомляться. Уязви-мо глазное дно, поэтому не стоит напрягать глаза. Рекомендуются операции и процедуры, связанные с почками. Стрижка волос ослаб-ляет иммунитет организма и уве-личивает вероятность различных заболеваний.

Луна в ТельцеБлагоприятное время для

оформления финансовых сде-лок, ценных бумаг, открытия счета в банке, приёма гостей,

укрепления дружеских связей, культурно-го отдыха. Хорошо идут дела, связанные с недвижимостью и имущественными вопросами, а также с миром искусства. Хорошо заниматься долгосрочными де-лами, кропотливой работой по любым направлениям: от бухгалтерских расчетов и покупки недвижимости до пересадки цветов и ремонта. Трудоспособность при этом отличная. Правда, затекает шея: по-звонки требуют растирки, а позвоночник — зарядки. Чаще всего именно в такие дни мы неудачно поворачиваем голову и полу-чаем остеохондроз. Cтановится уязвимым горло и вся эндокринная система. Следует избегать хирургических операций в обла-сти нижней челюсти, шеи и горла, гортани и глотки, трахеи и щитовидной железы. Не следует питаться чем попало. Но голодать тоже нельзя — надо употреблять хорошую пищу и соблюдать диету. В это время по-казаны операции и процедуры, связанные с половыми органами. Не рекомендуется воздействие на органы эндокринной си-стемы, железы внутренней секреции. Иде-альное время для посещения парикмахе-ра. Волосы хорошо растут, укрепляются и улучшают свою структуру, меньше секутся.

Овен (21.03—20.04)

Удачный, стабильный месяц. Вам удастся направить всю свою энергию в правильное русло, используйте каждую благоприятную возможность для достижения успе-ха как в карьере, так и в любовной сфере. Ваши старания в профессио-нальной сфере будут оценены по достоинству, близкие всегда будут рядом, вы можете эффективно раз-вивать свой творческий потенциал, а также уделить время любимому хобби. Вы ярко себя проявите и на любовном фронте, сумев завести новые романтические отношения или успешно восстановить старые. И все же с активными действиями не спешите, побольше загадочности. БД — 5, 6, 9, 20, 24. нД — 3, 10, 14, 21, 30.

Телец (21.04—21.05)

Вам предъявят повы-шенные требования, но если вы преодолеете все преграды и труд-ности, то получите щедрое возна-граждение, правда, это уже будет в новом году. Вы окажетесь в гуще со-бытий, поэтому важно быть собран-ным и последовательным. Месяц будет щедрым на новые возмож-ности во всех сферах жизни, завер-шится он позитивно, и вы с чувством выполненного долга вступите в но-вый год. В личной жизни у одиноких Тельцов все, как в песне: «Любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь», а у семейных — как в по-

словице: «Милые бранятся – только тешатся». БД — 7, 12, 15, 23, 26. нД — 3, 10, 14, 21, 24, 31.

Близнецы (22.05—21.06)

Время озарения и вдох-новения. Ваши решения просты, но очень эффективны. Месяц принесет немало дружеских встреч. Кто-то из давних друзей попросит о помощи, не отказывайте, он вам еще приго-дится. Если вы одиноки, то встретите весьма притягательного человека, который пробудит в вас большую симпатию и даже больше. Вообще в личных отношениях очень акту-альна тема обмана и самообмана. Возможно, вы узнаете нечто новое о своем постоянном партнере и, ско-рее всего, не самое приятное. Ищите компромисс. БД — 2, 5, 10, 11, 16, 19, 25, 29. нД — 4, 7, 9, 13, 18, 21, 26, 27.

Рак (22.06—22.07)

Творческий потенциал растет, энергия бьет ключом, вам трудно усидеть на месте. Не теряйте зря времени и старайтесь реализо-вать свои планы по максимуму, все получится. Негатив месяца — ваша излишняя мечтательность, иллюзии и нежелание воспринимать непри-ятную действительность. Возможны как ошеломляющие взлеты, так и болезненные падения, надо запа-стись выдержкой и терпением в борьбе за успех. В стабильных лич-ных отношениях возможны непри-

ятные сюрпризы. А вот знакомство с представителем водного знака про-должится вступлением в брак. БД — 3, 6, 11, 16, 23, 25. нД — 2, 5, 8, 10, 17, 22, 26.

лев (23.07—23.08)

Насыщенный и плодо-творный месяц принесет исключи-тельные возможности в деловой сфере, вы наконец-то реализуете свои амбиции. Вас переполняет дух новаторства во всех сферах жизни – вплоть до полного пересмотра и об-новления собственных принципов и убеждений. Это очень благотворно повлияет на взаимоотношения с внешним миром. Хотя в личных от-ношениях есть риск проявить эгоизм и конфликтность, вы видите в людях только их недостатки. Воздержитесь от огульной критики, не раздувайте дома конфликт. БД — 1, 5, 6, 14, 19, 20, 28, 29. нД — 3, 10, 17, 21, 27.

Дева (24.08—23.09)

События месяца заста-вят пересмотреть свои взгляды на многие вещи, и благодаря этому вы сможете найти выход даже из самых сложных ситуаций, станете более гибкими и мудрыми, коммуника-бельными и снисходительными. Успешны деловые командировки и просто путешествия, вы познакоми-тесь с интересными людьми и полу-чите от них драгоценный опыт. А вот дома или на свиданиях с близким человеком надо держать себя в ру-ках и сдерживать негативные эмо-ции, иначе одна из ссор может стать последней. БД — 3, 7, 17, 21, 30, 31. нД — 2, 6, 12, 19, 20, 24, 29.

весы (24.09—23.10)

Появится наконец воз-можность заниматься именно тем, что по душе. Вы будете работать с еще большим рвением и само-отдачей, чем прежде, стремиться к новым профессиональным дости-жениям и материальному благопо-лучию. К концу месяца вы успешно уладите все волнующие вас в дан-ный момент вопросы. Одиноким

предстоит бурный и продолжитель-ный роман с человеком, приехав-шим издалека. Семейным Весам не стоит давать партнерам повод для ревности, и тогда ваши отношения значительно потеплеют. БД — 5, 10, 11, 19, 24, 25. нД — 4, 7, 14, 21, 26, 30.

скОРпиОн (24.10—23.11)

В деловой сфере вы достигнете максимума, избежав при этом особых препятствий и проблем. Не бойтесь показать, на что вы способны, и обязательно по-лучите в награду общественное при-знание. Хуже всего придется тем, кто жалуется на жизнь даже при са-мых благоприятных обстоятельствах и не ценит предоставленных судь-бой возможностей. Учтите, что судь-ба может и рассердиться. В личной жизни гармония возможна только в том случае, если вы будете честны и искренни с партнером. БД — 7, 12, 21, 22, 26, 27. нД — 1, 6, 10, 17, 24, 28.

сТРелец (23.11—21.12)

Вы сумеете завершить почти все затянувшиеся проекты и подвести итог своих достиже-ний. Положение в обществе укре-пится, жизнь станет более ясной и стабильной. Любые перемены не-желательны, они могут пошатнуть фуНДамент вашего благополучия. В личной жизни возможно перспек-тивное знакомство в совершенно неожиданной ситуации. В семье будьте честны – ложь или даже про-сто недосказанность могут привести к разрыву отношений. БД — 1, 3, 11, 16, 21, 24. нД — 5, 13, 14, 19, 20, 28.

кОзеРОг (22.12—20.01)

Держите себя в руках – на вас возложат важные обяза-тельства и предъявят высокие тре-бования. Используйте по максиму-му предоставленные возможности. Принимая решения, обязательно учитывайте мнение влиятельных людей. Партнеры вас поддержат,

будьте смелее. Романтические зна-комства неблагоприятны. Счастли-вый союз возможен только с давним знакомым, еще лучше, если у вас общие профессиональные интере-сы. Если у вас уже есть семья, при-слушайтесь к советам близких, они помогут решить многие проблемы. БД — 2, 3, 5, 10, 12, 17, 25, 26, 29, 30. нД — 1, 8, 15, 20, 21, 27, 28.

вОДОлей (21.01—18.02)

Сложный период, но вы все же будете успешно реализо-вывать свои проекты и наслаждать-ся жизнью, почувствуете прилив сил и направите энергию в нужном направлении. Не стоит слушать тех, кто без всякого повода начинает критиковать ваши действия, насла-ждайтесь заслуженными плодами своего труда. Тем, кто в поисках любви, не помешает осмотритель-ность — легкомысленный партнер явно злоупотребляет вашей симпа-тией. Состоящим в браке пора уме-рить свои завышенные требования к партнеру – он не понимает, чего вы хотите от него и жизни. БД — 1, 2, 4, 10, 15, 18, 28, 29, 31. нД — 6, 13, 19, 20, 21, 27, 30.

РыБы (19.02—20.03)

Декабрь заставит вас понервничать из-за нестабильной ситуации, но вы сможете преодо-леть любые неприятности, если проявите целеустремленность и не отступите от своих убеждений ни при каких обстоятельствах, при этом тщательно планируя свои действия. Собственными силами вы не спра-витесь, придется просить помощи у окружающих. А потому избегайте конфликтов. В семье побольше раз-говаривайте, настало время откро-вений и доверительных разговоров, не стоит подавлять свои чувства, откройтесь близким. Одиноким Рыбам тоже не стоит молчать, по-больше общайтесь, посещайте ве-черинки, смело знакомьтесь с тем, кто вас заинтересовал. БД — 3, 6, 11, 16, 23, 25. нД — 2, 5, 8, 10, 17, 22, 26.

3127 листопада 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

приметы месяца декабрьP Если снег на поле волнистый – будет хо-роший урожай P Снегирь под окном чирикает – к оттепели. P Сколько Никола зимний (19) даст снегу, столько Никола вешний (22 мая) даст травы. P На Агея (29) выпадает иней – теплое Ро-ждество (7 января), если мороз, то простоит до Крещения. P Гуси хлопают крыльями и стоят на одной ноге – к морозам.

1 пн — С 3:15 Растущая Луна в Овне. Окучи-вание снегом стволов деревьев.

2 вт — Растущая Луна в Овне. Проверка хра-нилищ: следить за влажностью воздуха.

3 ср — С 7:15 Растущая Луна в Тельце. Пере-садка комнатных растений. Ремонт инвентаря.

4 Чт — Растущая Луна в Тельце. Досвечива-ние. Выгонка на зелень. Ремонт инвентаря. Кор-мушки для птиц.

5 пт — С 12:28 Растущая Луна в Близнецах. Уничтожение вредителей. Проверка хранилищ.

6 сб — Растущая Луна в Близнецах. ПОЛНОЛУНИЕ. От прививок, обрезки луч-ше воздержаться.

7 вс — С 19:34 Убывающая Луна в Раке. Прополка, уничтожение вредителей. Про-верка хранилищ.

8 пн — Убывающая Луна в Раке. Посев зимостойких многолетников в горшки для проморозки.

9 вт — Убывающая Луна в Раке. Ревизия в подвалах, погребах и хранилищах. Оку-чивание снегом стволов деревьев.

10 ср — С 5:14 Убывающая Луна во Льве. Сбор зелени на салат. Кормушки для птиц.

11 Чт — Убывающая Луна во Льве. Про-верка хранилищ: следить за температурой и влажностью воздуха.

12 пт — С 17:18 Убывающая Луна в Деве. Запрещена пересадка комнатных растений. Удаление больных побегов.

13 сб — Убывающая Луна в Деве. Уход за растениями в теплицах и на подоконни-ке. Пересадка комнатных растений.

14 вс — Убывающая Луна в Деве. Утап-

тывание снега вокруг деревьев после сне-гопада. Ремонт инвентаря.

15 пн — С 6:04 Убывающая Луна в Весах. Проверка хранилищ. Температура не должна превышать 4 градусов по Цельсию, влажность - 90%.

16 вт — Убывающая Луна в Весах. Под-кормка растений.

17 ср — С 16:51 Убывающая Луна в Скор-пионе. Окучивание снегом стволов деревьев. Подкидывают снег на теплолюбивые растения.

18 Чт — Убывающая Луна в Скорпионе. По-сев зимостойких многолетников в горшки для проморозки.

19 пт — С 23:55 Убывающая Луна в Стрель-це. Выгонка на зелень: сажают луковицы, кор-неплоды, корневища.

20 сб — Убывающая Луна в Стрельце. Сбор информации. Покупка семян и удобрений.

21 вс — Убывающая Луна в Стрельце. Пере-садка комнатных цветов. Борьба с вредителями и болезнями.

22 пн — НОВОЛУНИЕ в 3:34; с 3:25. Расту-щая Луна в Козероге. В день новолуния не ру-бить елку.

23 вт — Растущая Луна в Козероге. Ре-монт инвентаря, приобретение семян и удо-брений, проверка хранилищ.

24 ср — С 4:52 Растущая Луна в Водо-лее. Кормушки для птиц. Рубка или покупка елки.

25 Чт — Растущая Луна в Водолее. Про-верка хранилищ. Температура не должна превышать 4°С, влажность - 90%.

26 пт — С 6:07 Растущая Луна в Рыбах. Пересадка растений.

27 сб — Растущая Луна в Рыбах. На под-оконнике посев среднеранних сортов тома-та, баклажана.

28 вс — С 8:35 Растущая Луна в Овне. Осторожная пересадка и черенкование комнатных растений. Срезка цветов.

29 пн — Растущая Луна в Овне. Уход за растениями.

30 вт — С 12:56 Растущая Луна в Тельце. Любые работы с растениями. Выгонка на зе-лень. Ремонт инвентаря.

31 ср — Растущая Луна в Тельце. Посев зимостойких многолетников в горшки для проморозки, досеивание.

Астрологический прогноз нА декАбрь-2014 Декабрь должен расставить все по своим местам. У многих наконец-то сбудутся мечты, но будут и те, кто входит в период разрушений, когда все может обернуться против них. Начало месяца станет довольно суровым во всех сферах жизни, но все изменится к лучшему к концу года, когда все будут завершать свои дела в гарантированно приподнятом настроении.

(Благоприятные дни – БД, неблагопри-ятные дни – нД).

лунный кАлендАрь огородникА

32 27 листопада 2014 р. Ваши новости вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Как сообщил во время пресс-кон-ференции в ИА «Мост Днепр» на-чальник сектора административной практики ГАИ Дне-пропетровска, под-полковник мили-ции Олег Юрченко, в последнее время участились случаи эксплуатации транс-портных средств без номерного знака или с таким, кото-рый зарегистри-рован на другое ТС либо вообще не отвечает тре-бованиям стандартов. Кроме этого, автомобилисты часто устанавливают номерные зна-ки в непредусмотренном для этого месте и закрывают их другими предметами.

До 30 ноября во время надзо-ра за дорожным движением со-трудники ГАИ в рамках операции «Номерной знак» выявляют транс-портные средства, на которых ис-пользуются номера с нарушением требований ч. 6 ст. 121 Кодекса Украины об административных правонарушениях. Согласно зако-нодательству за такое нарушение предусмотрен штраф от 170 до 255 грн. За повторное нарушение аналогичного характера в течение года предусмотрен штраф от 255 до 510 грн. либо общественные работы сроком от 30 до 40 часов

с изъятием транспортного сред-ства или без такового (ч. 7 ст. 121 КУоАП). С начала операции уже выявлено 42 нарушения, треть из них – установка вместо номера всем понятного «ПТН…». Так что от себя лично Олег Юрченко доба-вил: «Тем, кто все-таки хочет вы-разить свои эмоции, свое мнение по поводу нынешней ситуации, я могу посоветовать только крепить все надписи и изображения так, чтобы они не закрывали номерной знак».

Продолжается и операция по выявлению на автомоби-лях спецсигналов, которые по-прежнему в фаворе у не-которых водителей. Штраф за неположенные проблес-ковые маячки и звуковой спецсигнал намного серьез-нее – около 51 тысячи гривен.

За последние три года десятая часть табачного рынка ушла «в тень», уменьшив таким образом поступления в государственный бюджет на два миллиарда гривен.

Главная причина того, что не-легалы чувствуют себя все уверен-нее, в том, что два года назад было узаконено значительное смягчение установленных мер наказания за нелегальное производство табач-ных изделий и их реализацию, которое вывело эти нарушения из сферы действия Уголовно-го кодекса, изменив их статус на административные. Но и это еще не все — государственные контро-лирующие органы имеют право проверять лишь официально за-регистрированные торговые точки и производителей. Согласно зако-нодательству о проверке торговое предприятие предупреждают за 10 дней. То есть, как правило, во время проверки проблем там ни-каких уже нет – даже если и была

нелегальная «табачка», к прихо-ду проверяющих ее благополучно перевезли в другое место. Тем не менее и заранее объявленные про-верки дают весомый результат. Как сообщил Денис Дегтярев, замести-тель начальника областного управ-ления контроля над распростра-нением и обложением налогами подакцизных товаров Фискальной службы Украины, за год специали-сты управления провели около 80 проверок, по итогам которых было изъято 263 тыс. пачек «теневых» сигарет на 11 млн. грн.

О незарегистрированных офи-циально точках продажи табачных изделий речь тут вообще не идет — ни налоговая служба, ни фискаль-ная, ни инспекция по защите прав потребителей в принципе не могут прийти туда с проверкой серти-фикатов качества и разрешитель-ных документов. Торгуют там, как правило, нелегальной продукци-ей, изготовленной на подпольных

предприятиях. В июне на Днепро-петровщине правоохранительные органы и Фискальная служба осу-ществили резонансное разобла-чение одного из них. Был закрыт подпольный цех по изготовлению сигарет трех популярных торговых марок Украины, России и Белорус-сии. На двух современных произ-водственных линиях изготовили товар на сумму около 9 млн. грн., не заплатив при этом ни копейки в бюджет страны.

Но проблема не только в том, что государство недополучает обя-зательные отчисления в бюджет, — приобретая нелегальную про-дукцию, курильщики многократно увеличивают риски для своего здо-ровья. Качество теневой продук-ции, сырья, которое используется на ее производстве, и условия, в которых она производится, никем не проверяются. Хотя даже при же-лании проверить качество сигарет у нас в стране непросто – в Украине

всего две курительные машины, на которых можно профессионально оценить качество табачных изде-лий. Так что даже получив доступ к нелегальной продукции, как рассказал Александр Куманев, начальник сектора инспеции по защите прав потребителей, прове-ряющие могут оценить ее лишь ви-зуально, к примеру, влажность та-бака или маркировку на упаковке.

С точки зрения юриста Нацио-нальной организации розничной торговли Петра Кузьменко, главная причина расцвета контрабанды и подделок кроется в регулярном по-вышении цен на лицензии: «Таким образом лишь осложняется работа розничных предпринимателей, ко-торые вынуждены поднимать цену, и ужесточаются проверки. К тому же, помимо повышения макси-мальной розничной цены, сейчас планируют ввести и дополнитель-ный 5-процентный налог. А насе-ление «голосует кошельком» и, не

задумываясь, покупает то, что де-шевле, — подделку».

Участники круглого стола под-писали совместный меморандум, в котором, помимо предложений ужесточить ответственность «тене-виков» за производство и продажу нелегальной «табачки», высказали и намерение бороться за потре-бителя. Ведь ответственность за формирование спроса, по мнению участников рынка и контролирую-щих его организаций, лежит и на курильщиках. Это они ищут, где подешевле, покупают сигареты в местах стихийной торговли, не обращают внимания на акцизную марку и соответствие стоимости пачки максимальной рекомендо-ванной цене (МРЦ) именно для этой марки сигарет. Узнать офици-ально установленные МРЦ созна-тельные и ответственные куриль-щики могут на сайте Фискальной службы (www.sfs.gov.ua).

Илона ПОлунИнА.

участники круглого стола уверены: именно спрос формирует предложение на теневом рынке нелегальной табачной продукции.

Табачный дым уходиТ «в Тень»Как бороться с теневым табачным бизнесом? Ответ на этот вопрос искали во время круглого стола «Влияние нелегальной табачной продукции на экономику страны» представители общественных организаций, Фискальной службы Украины, инспекции по защите прав потребителей, таможенного контроля и правоохранительных органов.

ГАИ информирует

Как сообщил на пресс-кон-ференции в ИА „Мост Днепр” начальник отдела администра-тивной практики уГАИ ГуМВД украины в Днепропетровской области, подполковник мили-ции Дмитрий Иванюк, в Дне-пропетровске стартовал экс-перимент по оплате штрафов за нарушения ПДД с помощью терминалов прямо в патрульной машине.

— Бывают ситуации, когда води-тель нарушает правила дорожного движения, а для оплаты штрафа нет наличных, — говорит он. — Техноло-гия оплаты штрафа через терминал с помощью банковских карт реали-зована таким образом, что после снятия денег с платежной карты через терминал деньги напрямую попадают на счет в казначейство. Через два-три дня информация об уплате штрафа приходит и в ГАИ. То есть в предусмотренный законода-тельством срок уплаты штрафа – 15 дней – можно легко уложиться. А ведь все, кто нарушал, знают, как быстро этот срок истекает. И сумма штрафа увеличивается вдвое. Те-перь после оплаты через терминал

у патрульной машины водитель по-лучает квитанцию об оплате штра-фа и экономит колоссальное ко-личество времени. Кроме того, это еще и эффективное средство для борьбы с коррупцией.

Оплата исключительно добро-вольная, принуждать к ней со-трудники ГАИ не имеют права. К оплате принимаются платежные карты всех банков, представлен-ных в Украине. Комиссия за один

платеж независимо от суммы – 5 гривен. Всего в Днепропетровске на патрульных машинах установле-но семь терминалов, пять на маши-нах спецподразделения ГАИ и еще один – прямо в здании УГАИ по обслуживанию Днепропетровска (отделение административной практики). За четыре дня со време-ни начала эксперимента с их помо-щью уже были уплачены штрафы на 3468 гривен.

Как свидетельствует статистика, на 11 процентов. Об этом предупре-дил автовладельцев начальник сектора розыска ГАИ Днепропетровска, майор милиции Дмитрий Делита. К ранее популярным у злоумышлен-ников «шестеркам» и «тавриям» присоединились «ланосы», «джили», «черри» и более дорогие автомобили. Но основная причина угонов по-прежнему халатность хозяев транспортных средств. Дмитрий Делита привел свежий пример: недавно ограбили два рядом стоящих гаража. Но машину увели только одну — ту, у которой ключи лежали на торпе-до, а техпаспорт был оставлен под лобовым стеклом…

КОль ГАИШНИК С ТеРМИНАлОМ, ШТРАФ ЗАПлАТИМ ПО БеЗНАлУ

УГОНОВ СТАлО БОльШе

Илона ПОлунИнА.

ОПеРАЦИя „НОМеРНОй ЗНАК”

3327 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Горячая СМС-линия

Побазаримо

Напоминаем: все ваши сообщения, присланные на номер 066-343-64-30, будут обязательно напечатаны на страницах нашей газеты. Мы рассчитываем на вашу активную жизненную позицию. Нас интересует ваше мнение обо всем: о работе маршруток и ком-мунальных служб, о ценах на хлеб и бензин, о школе, в которую хо-дят ваши дети, о погоде, о соседнем с вашим домом магазине, об автостоянке у вас под окном. Всем, что, по вашему мнению, должно быть известно горожанам или требует вмешательства, вы можете поделиться на страницах «НМ», прислав СМС-сообщение на номер 066-343-64-30. Стиль сообщения сохраняется. Редакция остав-ляет за собой право выборочно публиковать сообщения. Не пуб-ликуются СМС, содержащие бездоказательные обвинения, угрозы, оскорбления и призывы к насилию во всех его формах. Звонки не принимаются!

Свіжа риба: бички „мартовики” 18, звичайні 7, живі карасі 18, лящ 28, сазан 32, пиленгаси 17 та 22 маленькі, 50 великі, судак 35 та 45, товстолобик та білан 16 та 18, живі коропи 25, 27, 30 та 32.

Морожена риба: кінгкліп 80, камбала 40 та 50, мольва 55, горбуша 58—65, кілька шпрот-на 20, мойва 27, оселедець 35, кальмари 50, тілапія 80, хек, мерлуза та простіпома 40—47, минтай та королівський сом 42, скумбрія 52, нототенія 36, сьомга, форель та лосось від 110.

— Розкрадання люків – це проблема, через яку калічаться та гинуть люди, — наголошує Олек-сандр Кикоть, директор депар-таменту. — Городяни скаржаться, що на місці люка, який буквально вчо-ра встановили комунальні служби, зранку знову відкрита каналізація. Ми знайшли вихід – антивандаль-ні люки нецікаві крадіям та важко знімаються.

У першу чергу такі конструкції

будуть встановлені у місцях від-починку людей, в зелених зонах, на тротуарах та поблизу дитячих майданчиків, дитсадків і шкіл — там, де найбільші потік людей та загроза нещасного випадку.

Люки знаходяться на балансі ко-мунальних підприємств міст та ра-йонів, відповідно, ці підприємства і повинні витрачати на них кошти. Проте вони наразі в скрутному фінансовому становищі, чекати,

коли буде виділене фінансуван-ня, не можна. Тому обласна влада вирішила не зволікати та взяти си-туацію під власний контроль. Цього року департамент ЖКГ та будівниц-тва облгосадміністрації придбав чо-тири тисячі антивандальних люків трохи більше ніж на 2 мільйони гри-вень. На наступний рік заплановано виділити з обласного бюджету ще 9 мільйонів гривень на придбання таких конструкцій. За сьогоднішніми

цінами – це більше 18 тисяч люків.

Ця кількість по-вністю не вирішує проблеми. Дні-пропетровську необхідно заміни-ти 36 тисяч люків. Проте обласна влада сподівається, що такі дії ста-нуть стимулом для комунальних підприємств. До того ж для цього є економічне обгрунтування. «Кому-нальники за традицією закуповують та встановлюють металеві люки,

яких, по суті, вистачає на кілька днів. Вартість антивандального вдвічі менша, а вірогідність крадіжки в сот-ні разів нижча. Тому, встановлюючи такі конструкції, ми не лише еконо-мимо бюджет, а й попереджаємо надзвичайні ситуації», — підкреслює Олександр Кикоть.

Ірена МЕЛЬНИЧУК.

Про КоМПаНІю Історія компанії «Мушкетер» по-

чалася в кінці дев’яностих років ХХ століття, а на сьогодні підприємство вже входить в число лідерів вітчиз-няної харчової промисловості. Ось вже близько 16 років ми робимо все можливе, щоб наші споживачі, а зараз це жителі не тільки України, а й Молдови, Росії, Придністров’я та США, мали бажання і можливість придбати наші високоякісні товари за доступними цінами.

Секрет успіху ТМ «Мушкетер» по-лягає в постійному вдосконаленні і прагненні завоювати ринок якістю — вищим світовим критерієм оцін-ки. Забезпечення рівня цін, доступ-них абсолютній більшості, робить продукцію ТМ «Мушкетер» при-вабливою для все більшої кількості споживачів і повністю конкуренто-спроможною.

Компанія «Мушкетер» не збира-ється зупинятися на досягнутому і зараз готується вийти на нові ринки. Наша місія — створювати продукт, улюблений кожним.

Запорука успіху — стабільна най-вища якість та неповторний смак.

Наша КоМаНда В команді «Мушкетера» працю-

ють кваліфіковані фахівці, високий професіоналізм яких дозволяє нам бути в числі лідерів і з упевненістю дивитися в майбутнє.

Ми унікальні – тому успішні!l Наше підприємство — одне із

небагатьох в Україні має власну ме-режу дистрибуції та володіє потуж-ним автопарком. l Вся продукція виробляється ви-

ключно на новітньому обладнанні з використанням останніх досягнень харчової індустрії. l Ведеться наджорсткий конт-

роль за якістю продукції на всіх ета-пах виробництва. l Ми використовуємо тільки еко-

логічно чисту, натуральну сировину найвищої проби. l Ми виробляємо понад 100 на-

йменувань продукції, і вся вона ви-готовляється за власною унікальною рецептурою.

ПродУКцІя Компанія «Мушкетер» виро-

бляє: морозиво, торти-морозиво, вершкове масло, сирні продукти, кондитерські, хлібобулочні вироби, торти на замовлення, також замо-рожені напівфабрикати: млинчики, пельмені, вареники, піцу, листкове тісто і слойки з різноманітними на-повнювачами. Постійно оновлюється асортимент продукції, що дозволяє задовольнити мінливий і все більш вишуканий смак споживачів.

ТМ «Мушкетер» випускає най-

ширший асортимент морозива близько — 150 позицій.

Також торгова марка «Мушкетер» — виробник заморожених продуктів – напівфабрикатів: слойки (з сиром і крoпом, з сиром і шинкою, з гриба-ми, з куркою), пельмені (з куркою, зі свининою і яловичиною, зі свини-ною). Вся продукція виготовлена ви-ключно з натуральних продуктів, що дозволяє домогтися найвищої якості і бездоганного смаку!

Ми працюємо заради процвітання кожного громадянина нашої країни.

Cаме тому велика увага приділя-ється піклуванню про найменш захи-щені категорії населення.

Серед організацій, яким по-стійно допомагає компанія, — ди-тячі та підліткові клуби, спілки інвалідів та пенсіонерів, реабіліта-ційні центри та інші структури, що працюють для створення здорово-го і процвітаючого суспільства та

допомагають тим, хто дійсно того потребує.

Наша компанія дуже рада бути солодким спонсором дитячих кон-курсів і свят. Питання виховання ді-тей для нас дуже важливе, тому що діти — це наше майбутнє, і ми вва-жаємо, що такі заходи, як спортивні змагання, загальноміська олімпіада школярів, конкурси і різні дитячі свя-та, допомагають сформувати у дітей позитивні якості, які є запорукою успіху і перспективності в їхньому майбутньому житті. Наша компанія в свою чергу прикладає зусиль для того, щоб діти росли здоровими. «Мушкетер» — це імперія натураль-них і якісних продуктів на вашому столі!

КоНтаКтИ 49005, м. дніпропетровськ, Лоцманський узвіз, 6; тел. (056) 790-09-01.

«Мы, жители Песчанки, неоднократно об-ращались с просьбой провести свет на улице Набережной. Это Симферопольская трасса. Но нам отказывают не один год. Страшно идти вече-ром вдоль дороги домой с ребенком, боишься, чтоб не сбила машина, так как движение двух-стороннее. Никому нет дела до простых людей, ни горсети, ни сельсовету, ни нашему мэру. По-могите нам, пожалуйста, это просто крик души. Страшно в первую очередь за своих деток».

«Калиновая, 82, во дворе в трубах отопления живет стая огромных собак. Что делать? Мимо дети ходят в школу.»

оксана ГрЕЧаНа.

Вантажте Мандарини теплоходаМи

До Нового року ще місяць, а ціни на традиційний новорічний харчовий набір такі, наче свято вже сьогодні вночі. То що ж буде у переддень? І що цікаво — чи буде воно взагалі? Приміром, ті, хто за-возить для нас з вами мандарини, апельсини, лимони та банани через Одесу, вперше за двадцять років зменшили кількість «вітамінної»

флотилії аж до одного теплохода. Причому в грудні він привозитиме сонячні дарунки не частіше, ніж раз на тиждень та у досить обмеженій кількості – першим рейсом було до-ставлено 900 тонн вантажу замість звичних 2760. Чи не призведе це до дефіциту? Прес-служба Одесь-кого морського порту повідомила, що навряд, адже такі дії постачаль-

ників викликані падінням попиту у роздрібній мережі приблизно на 40 відсотків. Це у порівнянні із цьо-горічною весною, а не з далеким минулим. Чому так сталося, зро-зуміло всім – через падіння курсу гривні плодоовочевий імпорт здо-рожчав практично вдвічі. Ціни ж у супермаркетах та на базарах міста цього тижня такі...

Буряк, морква, картопля 3 та 3,50, білокачан-на капуста 2 та 2,50, цвітна 10, 12 та 16, пекін-ська 7 та 8, кольрабі 18 та 21, цибуля 3 та 3,50, зелене пір’я 18, огірки 22, 25 та 28, помідори 8, 10, 15, молодий часник 20, 22 та 25, солодкий перець 4, 4,50, 5, 6, 8 та 10, гострий – 15, 18 та 20 або 50 копійок штучка, гриби від 23 до 31.

Яблука від 4 до 12, груші 15 та 25, апельсини та мандарини 16 та 18, грейпфрути 16, банани наче заблукали – від 12 до 19, лимони 30 та 35, виноград від 12 до 28, хурма 35 та 37, персимо-на 35, корольок від 20.

Цукор від 9,49 через 10 до 11,85 за найдорожчий, гречка 9, рис 10,50—12,50, горох 6,25, манка 5,50, пшоно 8, перловка, ячна та пшеничка 3,90-4, борошно 5,75, макарони 32 за 5 кіло, соняшникова олія 16—18 за літр.

Яловичина та свинина 40—45 з кістками, 65—70—80 без кісток, сало від 35, кури домашні 45. Фабрич-ні бройлери 30,90 та 32,90. Фарш 37,80, філе 51. Яйця домашні 15, 16 та 18, фабричні 10,80, 12,20, 12,80, 13, 14,50, молоко 9 та 10, сир 28—36.

Комуналка

У дніпропетроВСькУ ВСтаноВлюють ноВі антиВандальні люки

ТМ МУШКЕТЕР ®

іМперія натУральних продУктіВ!

Вони виготовлені зі спеціальних полімерів та нецікаві крадіям металу. Наше місто отримало 2,5 тисячі таких люків. Роботи зі встановлення тривають. У найближчий час очікується поставка ще 500 люків, повідомили в департаменті житлово-комунального господарства та будівництва облдержадміністрації.

Овен (21.03—20.04). Ваша главная цель — до конца года решить все свои фи-

нансовые проблемы. Мелкие ссоры с близкими, напряженный эмоци-ональный фон – все это следствие незапланированных расходов.

Телец (21.04—21.05). Обратите особое внимание на престарелых родствен-ников, вероятно, вас назна-

чат наследником. Вся эта суета вы-бьет вас из колеи, вам сейчас не до работы. Не обостряйте ситуацию по пустякам, вам, как никогда, нужна поддержка близких.

Близнецы (22.05—21.06). Пора прекращать метания между противопо-ложными точками зрения, сделайте наконец уверен-

ный выбор, выгодный лично вам. Если вы одиноки, предстоит стре-мительная смена статуса. Вы даже не поймете, как все произошло.

Рак (22.06—22.07). Де-лайте все качественно и не торопясь. От вас никто не ждет трудового подвига, се-

крет успеха в достижении результа-та, пусть даже небольшого. Близкий человек хандрит, постарайтесь уде-лить ему побольше времени.

лев (23.07—23.08). Слу-чай сыграет судьбоносную роль и откроет новые воз-можности. Колебания кол-лег и партнеров выводят

вас из себя, будьте мудрее, убедите их в том, что вам давно понятно. В любви идите вперед, не огляды-ваясь, прошлое мешает вашей лич-ной жизни.

Дева (24.08—23.09). Не пускайте все на самотек, иначе ситуация выйдет из-под контроля. Велик риск

внезапной проверки или пригла-шения «на ковер» к начальству. Безоблачность близких отношений обманчива, пора их сделать более яркими и неожиданными.

весы (24.09—23.10). Что-бы реализовать задуман-ное, вам нужны новые люди. В делах вам почему-то не

хватает мотивации, так что есть риск остановиться в шаге от победы. В любви цените то, что у вас есть, не время для новых отношений.

скОРпиОн (24.10—23.11). Тот, к кому вы обра-титесь за советом, знает еще меньше, чем вы. Ошиб-

ка – это не конец карьеры, а повод подучиться. Не третируйте близких, если вам кажется, что вас не любят. Это совсем не так.

сТРелец (23.11—21.12). На работе много споров и ненужной болтовни. Все убеждены в собственной

правоте и остаются при своей точке зрения. Если вам надо что-то дока-зать близким, не стоит делать это на словах, лучше на деле.

кОзеРОг (22.12—20.01). Финансы потребуют при-стального внимания. Не-льзя полагаться на то, что

ситуация решится сама собой. Ваша вспыльчивость и несдержанность повлечет за собой не только непред-виденные расходы или убытки. Лю-бимый человек может всерьез оби-деться.

вОДОлей (21.01—18.02). Личная жизнь под угрозой. Какой-то пустяк может неожиданно спро-

воцировать разрыв, причем окон-чательный. Причина только в вас, включите здравый смысл. С работы лучше отпроситесь.

РыБы (19.02—20.03). Вы хотите сорваться с ме-ста и начать деятельность в новом направлении.

Однако это не принесет желаемо-го результата, а разрушит то, что уже есть. В личных отношениях – та же ситуация, но финал может быть другим. Если правильно вы-берете.

3534 27 листопада 2014 р. 27 листопада 2014 р.

погода на неделю Чт 4.12

tO tO tO tO tO tO tO—1 —1 —1Малооблачно

—1 —1—1 —1

Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

ЭТОТ ДЕНь В иСТОрии

Ясно Ясно

вкуснятина

ЯсноПасмурно

- дни предупреждения стихийных бед-ствий, неуравновешенности и стрессов (убавьте нагрузки и успокойтесь).

- дни повышенного риска. Вероятны: травмы, психические отклонения, техно-генные аварии, теракты, перестройки, воз-мущения газовой, водной и твердой обо-лочек Земного шара (будьте осторожны, умерьте кураж).

- дни спада биологической активности, из-за ослабления организма возможно начало болезней и аварии. Вероятны воз-мущения газовой, водной и твердой обо-лочек Земного шара (поберегите силы, не напрягайтесь).

- дни особой опасности. Возможен глу-бокий упадок сил, удвоенный риск, веро-ятны крупные катаклизмы (лучший вариант — «залечь на дно»).

прогноз критических дней от виктора некРасОва В Cети появился неожиданный почто-

вый сервис под названием ShitExpress. Его суть в том, что любой пользователь интер-нета может прислать недругу, экс-любовни-ку или громкому соседу коробку с, извини-те, фекалиями. Оплатить сюрприз можно лишь криптовалютой — биткоинами, лайт-коинами или другими интернет-монетами. Таким образом ShitExpress гарантирует ано-нимность заказа. Цена одной коробки — 17 долларов. Проект уже работает на семи языках: английском, испанском, русском, французском, португальском, немецком, голландском, шведском и латвийском, а доставка осуществляется по всему миру.

Для того чтобы отослать кому-то такой «подарок», нужно выбрать животное, чьи испражнения будут отправлены, выбрать упаковку, указать адрес и оплатить. Посыл-ку можно замаскировать под подарок или же обычное письмо — создатели сервиса дают в этом полную свободу.

К посылке прилагают небольшое пись-мо следующего содержания: «Вы получили фекалии коня. Что теперь? Во-первых, за-думайтесь. Кто-то послал их вам, возмож-но, потому что вы обидели или оскорби-ли человека по причине или без. Глубоко вдохните. Ничего страшного не произошло. Просто постарайтесь стать лучше».

– и ЛюДи СТаНуТ ЛуЧшЕ?

КОСТюМ ДЕПуТаТа иБаНьЕСВ Парагвае создали оригинальную линию костюмов: в них отсутствуют карманы. То есть

их нет ни на брюках, ни на пиджаке. Цель такого радикального шага – искоренить корруп-цию в стране. «Вернем честность в моду», «инновационный антикоррупционный дизайн» — такими плакатами встречают посетителей фирменные магазины одежды. Как ожидается, главными заказчиками костюмов станут посетители организованных чиновниками при-емов. Так они смогут показать свою неподкупность. Новинка весенне-летней коллекции (а в южном полушарии сейчас весна) — «Костюм ибаньес», в честь депутата от местной партии власти Хосе Мария ибаньеса. Он «знаменит» уголовным делом по обвинению в коррупции, которое возбудили после его признания, что он платил зарплату своим дом-работникам за счет парламента. Скоро будет запущена в серию и линия женской одежды без карманов под названием «Леди ибаньес». Как оказалось, супруга парламентария была также причастна к скандалу.

Парагвай — бедная южноамериканская страна, которую периодически сотрясают кор-рупционные скандалы. Так, в прошлом году уличили депутата Виктора Богадо, в то время председателя палаты депутатов, в том, что он оформил няню своих детей как помощника депутата и платил ей 3500 долларов в месяц из государственного бюджета.

неблагоприятные дни – 6.

астрологический прогноз с 1 по 7 декабря

— Цок-цок-цок!— Так-так-так!Это перекликаются белки в сос-

новом парке. Одна — внизу, у корней дерева, вторая на ветке.

— у меня орех!— а у меня больше!

Мини-гейзером взлетают опав-шие листья: та, что внизу, сосре-доточенно, но при этом успевая посматривать по сторонам (не уви-дит ли кто?), закапывает добычу. а смотреть-то надо не по сторонам, а вверх. Там давно уже заняла на-

блюдательный пост здоровенная ворона. Сидит тихо-тихо, крылом не шевельнет.

— Цок-цок-цок — есть запас на зиму! — отчитывается запасли-вая рыжая красавица подруге. и с чувством выполненного долга

молнией взлетает на дерево.В ту же секунда ворона срыва-

ется с места, деловитой походкой направляется к «схованке» и нето-ропливо откапывает добычу.

— Кррра, спасибо за подар-ро-чек! — слышится в вороньем карка-нье.

Тук-тук-тук! — три удара мощным клювом, и от ореха остаются мелкие скорлупки…

Оглядевшись, ворона вновь за-нимает позицию неподалеку от бе-лок и замирает в ожидании.

а меня мучает вопрос: откуда в сосновом парке орехи? Не с неба же упали? Ответ находится через пару дней наблюдений за парковой жив-ностью. С неба.

Орехи роняют добытчицы-воро-ны, а потом просто не могут отыскать в густом ковре из опавших листьев. их находят белки, прячут на зиму, за ними подсматривают вороны и за-бирают себе… и история повторяется снова. Такой вот круговорот орехов в природе.

наталия аДаМОвиЧ.

с натуры

Круговорот орехов в природе

1 — Мч. Платона, мчч. романа, Варула, мчч. Закхея, алфея.

2 — Прор. авдія, прп. Варлаама, ігум. Печерського, прп. Іларіона, прмч. адріана.

3 — Прп. Григорія Декаполіта, св. Прокла, патр. Константинопольсь-кого. Передсвято Введення в храм Пресвятої Богородиці.

4 — ВВЕДЕННЯ В ХраМ ПрЕСВЯ-ТОЇ БОГОрОДиЦІ.

5 — апп. з 70: Филимона, архи-па, мч. Максима.

6 — Св. амфілохія, св. Григорія, мч. Сисинія. День благовірного ве-

ликого князя Олександра Невського.7 — Влмц. Єкатерини, мчч.

Меркурія, Порфірія, мц. августи, прп. Симона.

8 — Сщмч. Климента, сщмч. Пет-ра, архієп. александрійського. Від-дання свята Введення.

9 — Прп. алипія Стовпника, прп. Якова пустельника. Освячення церкви влмч. Георгія в Києві.

10 — Влмч. Якова, прпп. Пал-ладія, романа. Ікони Божої Матері «Знамення».

11 — Прмч. Стефана Нового, мч. Іринарха, мчч. Василія, Григорія.

12 — Прп. Нектарія Печерського, прп. акакія. Мч. Парамона і з ним 370 мч.

13 — Св. ап. андрія Первозванно-го, св. Фрумента.

14 — Прор. Наума, прав. Філаре-та Милостивого.

15 — Прор. авакума, прпп. афа-насія, андрія, Феофила, св. Стефана Сербського.

16 — Прор. Софонії, прпп. Сави, Феодула, Іоана.

17 — Вмц. Варвари, мц. юліанії, прп. Іоана Дамаскіна.

18 — Прп. Сави Освященного, прпп. Кіріона, Захари Єгипетських, мч. анастасія.

19 — СВТ. МиКОЛаЯ, арХІЄП. МІр ЛІКІЙСьКиХ.

20 — Св. амвросія, єп. Медіо-ланського, прп. антонія, прп. Іоана постника.

21 — апп. з 70: Сосфена, аполо-са, Кифи, мц. анфіси, прп. Потапія, прп. Кирила.

22 — ЗаЧаТТЯ ПраВ. аННОю ПрЕСВЯТОЇ БОГОрОДиЦІ. Ікони Бо-жої Матері «Несподівана радість»

23 — Мчч. Єрмогена, Минни, Єв-

графа, св. Іоасафа.24 — Прп. Даниїла столпника,

прп. Миколая Печерського, мчч. Міракса, акепсія, аіфала.

25 — Сщмч. Олександра, єп. Єру-салимського, прп. Ферапонта, св. Спиридона.

26 — Мчч. Євстафія, Євгенія, Мардарія і Ореста.

27 — Мчч. Фірса, Калиника, Лев-кія, аріана, аполонія.

28 — Святих праотців. Сщмч. Єле-ферія, мч. Корива, прп. Павла.

29 — Прор. аггея, мч. Марини, блж. Феофанії.

30 — Прор. Даниїла і отроків: ананії, азарії, Мисаїла, прп. Стефа-на.

31 — Мчч. Севастіана, Марка, Клавдія, мц. Зої, св. Модеста, єп. Єрусалимського.

ПраВОСЛаВНиЙ КаЛЕНДар На ГруДЕНь

ОРигинальный салаТик

2 апельсина, 120 г отварного длиннозернистого риса, ядра грец-ких орехов, петрушка, зерна грана-та, 0,5 ч. л. цедры апельсина, 1 ст. л. винного уксуса, 1 ч. л. оливкового масла, соль, черный молотый перец по вкусу.

Готовим заправку: из одного апельсина выжимаем сок. Смеши-ваем его с уксусом, оливковым мас-лом, цедрой, солью и перцем.

Второй апельсин очищаем, на-резаем небольшими кусочками. Ядра грецких орехов измельчаем. Слоями выкладываем: половину риса + половину апельсинов + по-ловину зерен граната + половину измельченных орехов. Поливаем половиной заправки. Затем слои по-вторяем и посыпаем измельченной петрушкой. Сверху поливаем остав-шейся заправкой.

кОРзинки с сюРпРизОМ4 апельсина, 500 г шампиньо-

нов, 3 болгарских перца, 300 г сыра, майонез, горчица.

апельсины разрезаем попо-лам, вынимаем мякоть, нарезаем ее кусочками. Грибы измельчаем,

обжариваем до золотистого цве-та в небольшом количестве расти-тельного масла, слегка подсолив. Даем остыть. Болгарский перец нарезаем небольшими кубиками (можно использовать перец разных цветов). Сыр натираем на крупной

терке. Смешиваем все ингредиенты, заправляем майонезом и горчицей по вкусу. Выкладываем в апельси-новые корзинки, можно посыпать кунжутом.

каРТОфель в глазуРи6 картофелин, 1 апельсин, 30 г

сливочного масла, 3 ст. л. раститель-ного масла, 2 ст. л. паприки, 1 ст. л. сахара, соль, перец по вкусу.

Картошку очищаем, разрезаем

вдоль пополам, нарезаем тонкими ломтиками, не дорезая до конца. растительным маслом смазыва-ем форму для запекания. Плоской стороной вниз выкладываем в нее картофель, смазываем сливочным маслом. Запекаем 30 минут в ду-ховке, разогретой до 180 градусов. Солим, перчим и ставим еще на 10 минут в духовку. Периодически по-ливаем растопленным маслом.

Готовим глазурь: смешиваем сок апельсина с сахаром и цедрой. Ва-рим на небольшом огне, помеши-вая. Сироп должен слегка загустеть. Поливаем картофель апельсиновой глазурью, посыпаем паприкой и запекаем еще 10 минут.

Приятного аппетита!наталья МОисеева.

Мы делили апельсинЭти сочные фрукты сделают любое блюдо ароматным и добавят в серый ноябрьский день капельку солнца, считает наша постоянная читательница Ольга ДОЛЯ.

уважаемые читатели! Если у вас есть рецепты вкусных, необычных и оригинальных блюд, поделитесь с нами. Присылайте свои рецепты по электронному адресу: nmsmakota@gmail.com, желательно с фото.

Пт 28.11 Сб 29.11 Вс 30.11 Пн 1.12 Вт 2.12 Ср 3.12

1 ДекаБРяДень работников прокуратуры.именины: Платон, роман.55 лет назад 12 ведущих стран

мира подписали договор о мир-ном научном использовании ан-тарктиды.

2 ДекаБРяименины: аза, Валентин,

Константин, Леонид, Михаил, Петр, Семен, Сергей, Яков.

150 лет назад состоялась пре-мьера первой украинской оперы Семена Гулака-артемовского «За-порожец за Дунаем».

85 лет назад американец Эдвин С. Лоу придумал игру «бинго».

3 ДекаБРяМеждународный день инвали-

дов.Всемирный день компьютерной

графики.именины: анатолий, анна, ар-

сений, Василий, Денис.80 лет исполняется актрисе

Нине Дорошиной («Любовь и го-луби»).

30 лет назад из-за утечки ядо-витого газа на химическом комби-нате в Бхопале (индия) погибли 2 тысячи человек, 20 тысяч потеряли зрение.

4 ДекаБРяименины: Мария.60 лет исполняется Григорию

Гладию, украинскому киноактеру. 70 лет назад американский

врач Джон рок запатентовал про-тивозачаточные пилюли.

5 ДекаБРяДень работников статистики.именины: Валериан, илья,

Максим, Прасковья, Ярополк. 105 лет со дня рождения Нико-

лая Трусевича, вратаря киевского «Динамо», участника легендарно-го «матча смерти» с фашистскими оккупантами.

20 лет назад в обмен на отказ от ядерного оружия в Будапе-ште был подписан меморандум о предоставлении украине гарантий безопасности со стороны ядерных держав – Сша, Великобритании и россии.

6 ДекаБРяДень Вооруженных сил украи-

ны. именины: Борис, Федор.

7 ДекаБРяДень местного самоуправления. именины: Екатерина, Евгений. 85 лет исполняется Борису Сте-

панцеву, режиссеру мультфильмов «Малыш и Карлсон», «Вовка в три-девятом царстве».

65 лет исполняется амери-канскому певцу Тому Вейтсу.

55 лет исполняется Сергею Ма-заеву, лидеру группы «Моральный кодекс».

После третьей рюмки… мне пока-залось, что он ждет от меня подви-га… Поехала и познакомилась с его женой!

J J Jа у нас замечательная погода! Не

обгоришь, не облезешь, к расплав-ленному асфальту не прилипнешь... Единственный минус — босоножки на шерстяной носок не лезут!

J J JЛев собрал всех зверей и гово-

рит: «Сегодня будем есть самого

трусливого». Заяц выбегает и орет: «Кабана в обиду не дам!»

J J J«Вон, смотри, звезда падает! За-

гадай желание.» — «Я хочу, чтобы ты на мне женился.» — «Ой, смотри, обратно полетела»…

J J Jа ведь еще совсем недавно, в но-

ябре 2012-го, главной темой обсу-ждений в соцсетях был неминуемый конец света. Золотое было время!

J J J

Жена объявила мужу бойкот и целый месяц не жила половой жиз-нью. а муж жил...

J J JМужик приходит на работу с си-

няком под глазом. Коллеги его спра-шивают, что случилось?

— Да вот, заступился за любимую девушку.

— Молодец, настоящий мужик! а сколько хулиганов-то было?

— Да двое: жена и теща!J J J

— Люся, ты только не волнуйся! Я найду себе работу!

— Хм-м... а ты подумал, как я буду выглядеть, если позволю тебе работать? Хочешь, чтобы все мои подруги подумали, что я не в состо-янии содержать своего мужчину?!..

J J J— Почему блондинки плачут,

когда им исполняется восемна-дцать?

— им сказали, что после восемна-дцати вредно есть!

анекДОТы ОТ леТиЧевскОгО

Пасмурно, небольшой снег

Пасмурно, небольшой снег

1. Воинское звание на флоте. 2. Выдумка, вымысел, приукра-шенный рассказ. 3. Спортсмен, артист цирка. 4. Свод числовых данных. 5. Самомнение, спесь. 6. автор трилогии “Нашествие монголов”. 7. Перекладина в курятнике.

3

6

1

7

2

5

4ЧайнвОРДик

36 27 листопада 2014 р.

Публікаціїна правах реклами.Зам. №1456352 Тираж — 34901

Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції.

Рукописи не рецензуються і не повертаються.

За достовірність інформації

в рекламних повідомленнях і якість товару, який рекла-мується, відповідальність несе рекламодавець.

Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети.

Служба новин: 744-17-63 буХГалТЕРІЯ: 778-53-83, 370-39-41ЗАСНОВНИК І ВИДАВЕЦЬ: Дніпропетровська міська радаРеєстраційний номер ДП 150 від 27 лютого 1994 року.Відповідальний за випуск головний редактор Олександр МАКУХАаДРЕСа РЕДаКЦІЇ: 49000, м.Дніпропетровськ,вул.леніна, 14Телефон 744-60-43, Факс (0562) 32-07-87. E-maіl: nm@a-teleport.com

ПЕРЕДПлаТний ІнДЕКС: 40196вІДДІл РЕКлаМи: тел./факс 744-34-74E-maіl для рекламних листів і повідомлень:

reclnm@email.dp.ua

Додрукова підготовка і друк: ТОВ «Видавничий дім «КЕРАМІСТ», 69057, м.Запоріжжя, вул.Сєдова,16.Тел. (061) 228-10-30. www.keramist.com.ua

Спасибо, что читали нас! Встретимся через неделю

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

КРоССвоРД

ответы на сканворд в №50По горизонтали: Марсо. Арена. Кушетка. Ствол. Бесинджер. Гну. Одр.

Помада. Куриленко. Буфет. Ранчо. Ура. Сеймур. Сериал. Стон. Очко. Ухарь. Окно. Каста. Ветка. Лад. Опала. Азау. Сало. Зил. Протест. Грин. Ежик. Нло. Орда. Рэкетир. Чародей. Рак. Акт.

По вертикали: Кут. Урок. Рана. Плаун. Слог. Долгота. Ряд. Крегжде. Чад. Ерник. Зной. Театр. Обои. Нос. Плед. Елка. Жар. Луи. Муха. Кок. Обух. Опус. Мурава. Штраф. Рез. Гнев. Дельта. Томат. Купюра. Цикл. СКА. Горе. Сопка. Аромат. Узник. Лента. Чан. Ослик. Полок. Торт.

По горизонтали: 1. Ряд коротких строк, расположенных одна под другой. 4. Старинный способ ведения морского боя. 9. Сильное, оше-ломляющее впечатление от какого-либо события. 10. Вид крупы. 11. Метод обнаружения обьектов с помощью отраженных радиоволн. 12. Их подают жестами, когда нельзя сказать словами. 14. Синоним болезнь. 16. Специалист по языкознанию. 20. Небольшой ресторан-чик. 21. Средство передвижения Санчо Пансы. 23. Тонизирующий утренний напиток. 24. Оптический прибор на подводной лодке. 25. Римская богиня ветерка, воздуха. 26. Изъян в изделии. 28. Пораже-ние кожи от воздействия очень высокой температуры. 30. Исследо-ватель моря, проводящий работы под водой. 33. Основа, фундамент. 35. Стая рыб, птиц. 37. Прибор или устройство для поддержания постоянными параметров какого-нибудь процесса. 38. Глава, ста-рейшина рода. 39. Помещение для содержания домашней птицы. 40. Ювелирное изделие, украшение. 41. Игрок командной игры, сто-ящий на воротах.

По вертикали: 2. Несостоявшийся выстрел. 3. Место на реке, где быстрое течение. 5. Восприятие запахов. 6. Публичное сообщение на определенную тему. 7. Пикантный купальный костюм. 8. Тригоно-метрическая функция. 13. Пила, применяемая для мелких столярных и ремонтных работ. 15. Место переодевания актеров. 16. Гипсовые или бетонные рельефные украшения фасадов и интерьеров. 17. Упрямство, причуды в характере. 18. Мельчайшая частица горяще-го вещества. 19. Звуки лошадиной походки. 20. Одноконный экипаж в Англии. 22. Прибор для измерения скорости судна. 27. Способ приведения в исполнение смертного приговора. 29. Вид почтового отправления. 31. Чехол для оружия. 32. Мост над дорогой или же-лезнодорожными путями. 34. Название гарнизонов в древнерусских городах. 36. Обличение, осмеяние пороков, злая насмешка.

1

12

23

33

40

9

13

38

2

34

20

26

3

11

27

37

16

24

30

7

31

17

10

18

39

8

32

4

1921

28

41

5

14

29

35

2225

6

36

15