Тайланд. Ко Чанг

32

Upload: -rusmedtravel

Post on 02-Nov-2014

36 views

Category:

Travel


5 download

DESCRIPTION

Автор - http://www.tourismthailand.ru/

TRANSCRIPT

Page 1: Тайланд. Ко Чанг
Page 2: Тайланд. Ко Чанг
Page 3: Тайланд. Ко Чанг
Page 4: Тайланд. Ко Чанг

Ко Чанг 10

Трат 22

Содержание

Page 5: Тайланд. Ко Чанг
Page 6: Тайланд. Ко Чанг
Page 7: Тайланд. Ко Чанг
Page 8: Тайланд. Ко Чанг
Page 9: Тайланд. Ко Чанг

10

Ко ЧангРоскошная растительность, дикая природа, изобилие морской фауны и самые живописные пляжи расположены вдоль западного побережья острова. Перемещаясь с севера на юг острова, мы оказываемся на уединенных пляжах, не заполненных туристами.

Хат Кулонг Пхрао

Page 10: Тайланд. Ко Чанг

11

Статус этого острова на мировой туристической карте вырос за последние годы из-за его великолепной естественной красоты и существенного улучшения инфраструктуры. Более 70 процентов этой горной территории все еще покрыты тропическими лесами. Тут много уединенных пляжей, сочетающих в себе белый песок, пальмы и теплое море. Именно здесь можно укрыться от забот и проблем, оставив их на материке.

Ко Чанг, или Остров слонов, является частью национального парка Му Ко Чанг, включающего в себя архипелаг из 52 островов, среди которых Ко Чанг — крупнейший. Размером около 429 км2, Ко Чанг (после Пхукета) — второй по величине остров королевства. Роскошная растительность, дикая природа, изобилие морской фауны и самые живописные пляжи расположены вдоль западного побережья острова. Перемещаясь с севера на юг острова, мы оказываемся на уединенных пляжах, не заполненных туристами. Отдых на них не так дорог — это пляж Даймонд Сэнд (Алмазный песок) на северной оконечности острова, а также Хат Кхлонг Пхрао и Хат Кай Вае, южнее от него. Далее к югу расположены Лоунли Бич (Одинокий пляж) — приют пеших туристов и Хат Тха Нам, где вы можете пожить в домике на дереве.

Помимо купания и солнечных ванн возможны пешие походы по тропическим джунглям в сердце острова. Или путешествие верхом на слоне: в дороге вы увидите диких кабанов, яванских мангустов, оленей-мунтжаков и более 60 различных видов птиц. Хат Кай Баэ

Page 11: Тайланд. Ко Чанг

12

Бунгало и гостиницы вокруг Хат Сай Кхао и Хат Кай Бае предлагают в аренду байдарки, доски для буги-серфинга и горные велосипеды. Также можно забронировать одно-дневные или двухдневные поездки на близлежащие острова.

ДостопримечательностиБан Салак Пхет и Бан Ронг ТханЭти рыбацкие деревни расположены на юго-востоке от Ко Чанг. Уединенная Салак Пхет в прошлом была пристанищем для рыболовецких судов в ожидании шторма. Сегодня деревня пользуется популярностью, благодаря обилию свежих морепродуктов и возможностью пожить в домах у местных жителей, научившись жить и рыбачить, как они. Здесь можно взять в аренду недорогие катера для морских прогулок или подводных вылазок с маской и трубкой.

Хат Сай Яо Находится на юге страны, недалеко от Ao Салак Пхет. Хат Сай Яо — длинный песчаный берег, идеально подходящий для купания. На пляже есть точка, откуда можно увидеть место морской битвы при Ко Чанге, а также острова Ко Лаоя и Ко Вай и рыбацкую деревушку Ао Салак Пхет.

Намток Кхири Пхет В трех километрах от селения Салак Пхет, за каучуковой плантацией, находится этот одноуровневый водопад — центральный элемент зеленой картины, расшитой дикими орхидеями и тайскими травами.

Намток Кхлонг Пхлу Этот трехуровневый водопад располагается в 3 км

Ко Кут

Page 12: Тайланд. Ко Чанг

13

от Ао Кхлонг Пхрао. Самый красивый уголок водопада на верхнем его уровне — здесь можно искупаться и отдохнуть.

Намток Кхлонг Нонси Водопад Намток Кхлонг Нонси расположен на севере от Ко Чанг. Чтобы добраться до него, нужно пройти через деревеньку Бан Дай Май, каучуковые плантации и сады. В жару этот хрустальный водопад высыхает — сюда стоит приезжать в более прохладное время года.

Намток Тхан Майом Особенно любим фотографами водопад Намток Тхан Майом, с его тремя живописными каскадами.

Хат Сай Кхао Спокойный пляж с мелким белым песком — самый желанный участок острова, где расположилось невероятное количество отелей. Здесь можно найти роскошь и удобства на любой вкус, в то же время наслаждаясь спокойным морем и идиллическими пляжами в обрамлении пальм.

Хат Кхлонг Пхрао и Лаем Чайачет Этот пляж соединен с Хат Кай Бae и Хат Сай Кхао. Здесь большое количество курортов, отелей, бунгало и прекрасные возможности для отдыха у моря. Северная часть пляжа соединяется с Ао Чайячет и Лаем Чайячет — скалистым мысом (идеальным местом для романтических наблюдений за закатом).

Хат Кхлонг Пхрао

Page 13: Тайланд. Ко Чанг

14

Хат Кай БаеВ этой деревне находится наклонный пляж, пригодный для купания. На мысе расположено много бюджетных отелей и бунгало, наряду с роскошными курортами.

Ao Бай ЛанЕсли проехать около километра от Хат Кай Бае по извилистой велосипедной тропе, проходящей под скалами, можно добраться до бухты с фантастическими пейзажами. Ao Бай Лань — место идеального мира и спокойствия. Те, кто ищет бюджетные отели, найдут здесь много вариантов.

Хат Тха Нам (Одинокий пляж)В последнее время название этого пляжа теряет актуальность. Приезжающие сюда молодые путешественники устраивают вечеринки и не живут обычной курортной жизнью, они, например, останавливаются в домиках на деревьях. Действительно одинок пляж только в сезон дождей, с мая по октябрь.

Рыбацкая деревня Банг БаоПостроена на деревянных сваях, выступающих из моря. Все дома соединяются деревянными тротуарами. Два здешних туристических соблазна — рыбацкий быт и восхитительные морепродукты. Именно здесь вы сможете по-настоящему испытать на себе метод культурного погружения, остановившись в семьях местных жителей или зафрахтовать катер и совершить путешествие по островам архипелага.

Напротив Чиф Коттедж, Ко Чанг

Page 14: Тайланд. Ко Чанг

15

Битва при Ко ЧангеМесто исторического военно-морского сражения находится к югу от Ко Чанга, возле Ао Салак Пхет. Битва между тайским и французским флотом состоялась 17 января 1941 года из-за пограничного спора. Даже в настоящее время в море расположены буи, отмечающие места, где затонули корабли Королевского военно-морского флота Таиланда. Каждый год, во время фестиваля в честь победы Таиланда, представители государственных учреждений пускают в море гирлянды цветов в память о погибших в сражении. ДайвингВ этом регионе царят водные виды спорта. Самые популярные места для дайвинга находятся рядом с южной оконечностью острова. Вплоть до Ко Кута искатели подводных приключений обнаружат множество сокровищ: подводные коралловые рифы, тайский военный корабль, потопленный французами во время битвы в 1941 году. Возрастающее количество компаний, занимающихся погружением, могут предоставить как частные уроки, так и курсы подводного плавания для получения сертификата PADI (Профессиональной ассоциации инструкторов подводного плавания): этот процесс занимает примерно три-четыре дня и стоит 10000 батов. Если вы предпочитаете не терять время и деньги на получение сертификата, попробуйте съездить в однодневный сноркелинг-тур на Ко Ранг, известный своими мелкими рифами и многообразием рыб. Стоимость таких туров от 400 до 600 батов.

День Морского Флота

Page 15: Тайланд. Ко Чанг

16

Сноркеллинг на острове Кхам

Page 16: Тайланд. Ко Чанг

17

Несколько компаний, занимающихся дайвингом и располагающихся на известных пляжах острова, таких как: Хат Сай Кхао, Хат Кай Бае, Хат Кхлонг Пхрао и Бан Банг Бао, предлагают разнообразные курсы и экскурсии, а также аренду и продажу оборудования для подводного плавания.

Другие островаКо Мак Пусть этот остров размером лишь 16 км2, его природная красота даст фору любому большому острову. Ко Мак, со всех сторон обрамленный песчаными пляжами, идеальный романтический уголок. Большинство отелей-курортов расположено в северо-западной и юго-западной частях бухты. Поскольку на острове нет гор и скал по сравнению с Ко Чангом, здесь раскинулись плантации кокоса и каучука.

Для размещения путешественникам необходимо забронировать турпакет, как правило, на три дня и две ночи. Кроме роскошных отелей, таких как Ko Mak Coco-Cape (тел.: 0 2711 2058), номера в котором стоят около 3000 батов в день, на острове есть и недорогие отели с хижинами и бунгало, такие как, например, TK Huts (тел.: 0 3952 1631), размещение здесь обойдется в 100–350 батов в день, что идеально для многих путешественников.

Ко Кут Рзмещение здесь, в основном, предназначено для туристов, забронировавших турпакет с проживанием в роскошном отеле. Однако в 2004 году на острове открылись и отели, предлагающие менее дорогие услуги. Рельеф острова напоминает Ко Чанг: остров кажется сгорбленным из-за обилия холмов, покрытых пышными лесами. Но он имеет свою долю пляжей и дивный водопад Намток Кхлонг Чао, с бассейном в нижней части, где можно искупаться под птичьи песни и стрекотание насекомых в зеленых джунглях.

Проживание на этом острове, в основном, предназначено для тех, кто предварительно купил туры на несколько дней, что экономит от 30 до 40 процентов от обычной стоимости номеров. Большинство отелей предлагают аналогичные условия по схожей цене, около 2500 батов в сутки при бронировании заранее. Вот некоторые из островных отелей: Peter Pan and Captain Hook Resort ( тел.: 0 2966 1800), Ko Kut Cabana (тел.: 0 3 952 2955), Kut Island Resort (тел.: 0 2 374 3004) и Khlong Jaew Resort (тел.: 0 3952 0337).

Page 17: Тайланд. Ко Чанг

18

Ко Вай Остров манит тех, кто ищет уединенного отдыха: здесь есть два залитых солнцем пустынных пляжа, хижины и бунгало. Неглубокие прибрежные рифы подойдут для любителей ныряния с трубкой и маской. Здесь отличная рыбалка.

Ко Кхам До этого небольшого кусочка суши рядом с островом Ко Мак можно добраться за 2,5 часа. Секрет его привлекательности в идеальном сочетании зелени, белого песка и прозрачной воды. Здесь есть коралловый риф и можно взять напрокат лодки и добраться до острова Ко Мак.

Ко НгамРасположен к югу от Ко Чанг и состоит из двух плавучих грунтовых участков, соединенных большой песчаной насыпью. Два ответвления скалы, простирающихся в море, образуют защищенную от штормов бухту. До острова можно добраться за два часа на катере из Лаем Нгоп.

Ко ПхраоК югу от острова Ко Чанг раскинулся этот красивый остров, на расстоянии примерно двухчасового путешествия от Лаем Нгоп. Ко Пхрао известен безмятежным морем и пышными кокосовыми рощами. Здесь расположен отель-курорт, Long Beach Island Resort, размещение в котором возможно только на основе полного пансиона.

Ко Кра и Ко Ранг Острова находятся к западу от Ко Мак. Здесь прекрасные

Ао Пхрао

Page 18: Тайланд. Ко Чанг

19

глубоководные коралловые рифы и удивительные подводные скальные образования.

Ко КрадатЗеленая жемчужина в ожерелье Ко Чанга. Имя свое остров получил от растения семейства Aracae. Ко Крадат — единственный остров, сохранивший независимость в эпоху правления короля Рамы V, во время колонизации Юго-Восточной Азии французами, которые пытались захватить остров, но не смогли.

Ко Ман Нок/Ко Ман Най На этих небольших островах негде остановиться на ночь, но здесь стоит сделать остановку во время морского путешествия. Море здесь неглубокое, полное золотистых водорослей. Острова расположены напротив Хат Кай Бae, на западном побережье Ко Чанга.

Ко Чанг НойК северу от Ко Чанга расположен его крошечный близнец — остров Ко Чанг Ной. Это великолепное место для погружений с трубкой и маской. Строительство на острове запрещено, так что остановиться на ночь здесь не получится.

Как добраться до Ко Чанг Чтобы добраться до Ко Чанга можно взять такси от автобусной станции Трат вместе с другими туристами (стоимость 20 батов с человека или 120 за целое такси). До Лаем Нгоп отсюда можно доехать за 20 минут.

Ао Кхао, Ко Мак

Page 19: Тайланд. Ко Чанг

20

Поездка на такси из аэропорта обойдется столько же. С ноября по апрель действует паромное сообщение: паромы отходят от главного причала в Лаем Нгоп каждый час, с 8.00 до 17.00. В сезон дождей паромы ходят каждые два часа. На пароме до Ко Чанга можно добраться за час, заплатив 50–60 батов. Дальше по побежью ежечасно во время высокого сезона работают три автомобильных парома. После того, как вы оказались на острове, на такси можно доехать до всех основных здешних пляжей, это будет стоить от 30 батов до Хат Сай Кхао до 70 батов до Хат Тха Нам или Лоунли Бич.

Как добраться до близлежащих острововПоездка на острова обычно входит в турпакет. Но если вы путешествуете индивидуально, ежедневный паром доставит вас из Лаем Нгоп на Ко Мак. Время в пути — 3 часа, паром отправляется в 15.00. Между островами есть катерные перевозки (Inter Island Hopper), которые связывают Ко Чанг, Ко Мак, Ко Вай и Ко Кут. Катера отправляются по вторникам, четвергам и воскресеньям. По понедельникам, четвергам и субботам ходит катер из Лаем Нгоп. Добраться до острова Ко Вай можно ежедневно на пароме из Лаем Нгоп, который отправляется в 15.00; дорога займет около 2,5 часов. Катер Inter Island Hopper ежедневно курсирует между Банг Бао и Ко Чангом. Время отправления паромов и катеров, как правило, меняется в сезон дождей, его нужно уточнять на месте. Рейсы могут быть отложены из-за волнения на море.

РазмещениеКо Чанг располагает возможностями размещения во всех ценовых категориях. Путешественники останавливаются в деревянных хижинах на каменистых платформах, окруженных пляжами; в роскошных бунгало, оснащенных саунами, джакузи и другими приятными вещами или в бутик-отелях. Список отелей и курортов региона можно получить в Центральном отделении Бюро по туризму Таиланда: Регион 5, тел.: 0 3959 7255, 0 3959 7259-60.www.tourismthailand.org.

РестораныНи на одном из островов вы не останетесь голодными. Почти в каждом отеле есть рестораны, которые предлагают фьюжн-меню тайской и западной кухонь. Возможно, вы заплатите немного больше, чем на материке, но в целом, цены здешних ресторанов сходны с ценами ресторанов

Page 20: Тайланд. Ко Чанг

21

других островов, таких как Ко Самуи и Ко Самет. Для разнообразия можно посетить итальянский ресторан Invito на Хат Сай Кхао, где есть настоящая дровяная печь для пиццы. Можно заказать доставку пиццы (тел.: 0 3955 1326). Отличные блюда можно попробовать в первом индийском ресторане Spices of India на острове Хат Сай Кхао. А ресторан Salakphet Seafood and Resort расположился на берегу бухты. Если вы хотите узнать секреты обычных блюд и деликатесов тайской кухни, запишитесь на урок в школе кулинарного искусства в Blue Lagoon Khlong Phrao.

Ночная жизнь Ко Чанга не может сравниться с его более продвинутыми собратьями Ко Самуи и Пхукетом, но в последние годы шумные вечеринки проходят на популярных пляжах региона, таких, как Лоунли Бич или Хат Тха Нам. Поклонники живой музыки могут отправиться в заведение Oodie’s Place на острове Хат Сай Кхао.

Медицинские услугиМеждународная клиника Ко Чанга Специалисты клиники выезжают по вызовам в отели. Также предлагаются услуги медицинской эвакуации и экстренной помощи. Клиника находится на Хат Сай Кхао, напротив отеля Ban Pu Resort и открыта 24 часа. Тел.: 0 3955 1151-2, 0 1863 3609 (экстренная помощь).

Сплавление на каноэ по Ао Кхонг Пхрао

Page 21: Тайланд. Ко Чанг

22

ТратЖизнь провинциальной столицы наполнена разными событиями: здесь работают оживленные дневные и ночные базары, имеется коллекция больших и доступных по цене рыбных ресторанов.

Ко Лао Йа

Page 22: Тайланд. Ко Чанг

23

Неотразимая привлекательность этой восточной провинции, расположенной на границе с Камбоджей, примерно в 400 км от Бангкока, несомненно имеет отношение к тому, что здесь раскинулся архипелаг из 52 (в основном необитаемых) островов Национального парка Му Ко Чанг.

Тихая столица провинции Трат особенно известна своими рынками драгоценностей, которые находятся как в самом городе, так и в его окрестностях. Здесь есть несколько самобытных пляжных курортов. За пределами города, недалеко от пирса Лаем Нгоп, откуда отправляются катера до Ко Чанга, расположен аэропорт, куда прилетают рейсы авиакомпании Bangkok Airways. Жизнь провинциальной столицы наполнена событиями: здесь работают оживленные дневные и ночные базары, много больших и доступных по цене рыбных ресторанов. Те, кто интересуется религией и историей, отправляются в храм Ват Плай Кхлонг, расположенный в двух километрах к западу от центра города. Храму более 200 лет, здесь находится несколько деревянных строений, возраст которых относится к началу периода Аюттхая. В храме также хранится ряд древних реликвий и статуй Будды. В начале ХХ века, когда король Рама V был занят модернизацией страны и отменой рабства, сиамское правительство подписало договор с Францией о том, что они уступают провинцию Трат Франции, в обмен на прекращение оккупации расположенной поблизости провинции

Ко Чанг

Page 23: Тайланд. Ко Чанг

24

Чантабури. Для того чтобы вернуть Трат, Раме V пришлось уступить французам несколько контролируемых Сиамом территорий, таких как Сием Рип (ныне часть Камбоджи). Договор об этом был подписан 23 марта 1906 года — этот день стал для местных жителей днем независимости.

Но битва за Трат не была полностью закончена в 1906 году. В начале 1941 года, французские военные корабли вошли в тайские воды, начав сражение с Королевским тайским военно-морским флотом. Но захватчики потерпели поражение во время знаменитой битвы при Ко Чанге.

Городские достопримечательностиВат Буппхарам Расположенный на Плай Кхлонг Роуд храм относится к середине XVII века. В нем — старейший деревянный зал статуй Таиланда, а настенные росписи храма относятся к началу периода Раттанакосин. В музее хранятся древние реликвии, статуи Будды и коллекция китайского и европейского фарфора.

Ват ЙотханимитЗдесь последователи короля Таксина Великого принесли клятву верности правителю, испив святой воды. Это единственный храм, принадлежащий к категории королевских храмов в провинции.

Ват Буппхарам

Page 24: Тайланд. Ко Чанг

25

Городская колоннаСвященное место, в котором, как верится, живет дух-покровитель города. Это место очень почитается местными жителями. Расположено здание на Плай Кхлонг роуд.

Ват ПхайломРасположен на Лак Муенг Роуд. Здесь есть сад медитаций, а также особо почитаемая храмовая ступа, которая называется «Чеди трех монахов». В храме проживает множество монахов и послушников.

Лаем СокЗдесь находится усыпальница Кром Луанг Чумпхона, основателя Королевского тайского военно-морского флота. Недалеко расположен пляж Хат Сай Даенг и рыбацкие деревни Бан Лаем Хин и Бан Ao Чо.

Ват Кхиривихан Расположенный на Трат-Кхлонг Яй-Хат Лек Роуд, храм Ампхое Муенг стоит на вершине холма. Храм, которому около 110 лет, представляет собой причудливую смесь традиционной и современной архитектур.

Ват Сапхан ХинХраму около ста лет. На острове посередине пруда, в километре от храма, расположен древний зал посвящения. Наиболее важные его достопримечательности: храмовый зал, ступа, королевский павильон Ее королевского высочества принцессы Маха Чакри Сириндхорн, кельи монахов и большое количество статуй Будды.

Резиденция губернатора Старое трехэтажное здание на Лак Муенг роуд было когда-то резиденцией французского губернатора во время оккупации города в 1904–1907 годах.

Загородные достопримечательностиБо Рай Рынки драгоценных камней в Ампхое Бо Рай знамениты сиамскими рубинами, которые славятся во всем мире своей чистотой и глубоким красным цветом. Хуа Тханг и Сонг Йо — самые большие и известные рынки. Среди остальных следует отметить Бан Нонг Бон, Бан Са Яй и Бан Та Нгам. Открываются ранним утром и заканчивают работу в 10.00.

Page 25: Тайланд. Ко Чанг

26

Национальный парк Намток Кхлонг КаеоЗанимает площадь в 65525 рай (1 рай = 1600 м2). Сотрудники администрации парка помогут сориентироваться в парке и устроиться на ночлег в недорогой гостинице. В парке находится семиуровневый водопад, каждый уровень которого удивительно прекрасен. Так, например, с четвертого уровня водопада можно полюбоваться панорамой Ампхое Бой Рай.

Ao Тан КхуРасположен в Тамбон Банг Пит, в двух километрах от Ампхое Лаем Нгоп по шоссе 3156. Здесь к услугам путешественников пляж, отличные рестораны с доступными расценками и недорогое размещение.

Бан Хат ЛекНедалеко от границы Таиланда и Камбоджи, между Ампхое Кхлонг Яй в Трате и Ко Конг в Камбодже по шоссе 318 расположилась деревенька Хат Лек — идеальное место для покупок недорогих товаров. Отсюда можно перебраться в Камбоджу, получив визу по прибытию в страну.

Особые событияДень памяти морской битвы при Ко ЧангеКонец января Чтобы окунуться в настоящий быт местных жителей и получить несколько уроков военной истории в придачу, примите участие в мероприятиях Дня памяти морской битвы при Ко Чанге. Этот праздник воздает должное мужеству моряковТайского королевского ВМФ, принявших сражение 17 января 1941 года с французскими военными кораблями. В центре празднеств и церемоний в Лаем Нгоп — памятник воинам, погибшим в битвах на море.

День независимости Трата 23 марта День, когда провинции был возвращен суверенитет после французской оккупации. Торжества проходят в здании администрации.

Ярмарка фруктовКонец мая – начало июняВо время ярмарки устраиваются представления традиционных тайских искусств, сельскохозяйственные конкурсы, конкурсы красоты, работает большое количество продовольственных киосков. На ярмарке всегда бывает очень весело.

Page 26: Тайланд. Ко Чанг

27

Как добратьсяBangkok Airways совершает ежедневные рейсы из Бангкока. Время в полете около 40 минут.Тел.: 0 2265 5555.www.bangkokair.com

В большинстве туристических агентств Бангкока можно забронировать место в мини-автобусах, которые отправляются из Кхао Сан Роуд и других крупных туристических районов. Автобусы отходят из Бангкока в 7.00–8.00, поездка занимает 5–6 часов, стоимость около 180–250 батов с человека. Регулярные рейсы автобусов с кондиционером из Восточного автобусного терминала (тел.: 0 2391 2504) и из Бангкокского автобусного терминала на Кампхаенг Пхет II Роуд (тел.: 0 2936 2852-66).www.transport.co.th

Национальный парк Намток Кхлонг Каео

Page 27: Тайланд. Ко Чанг

28

РазмещениеВ городе есть гостиницы с разнообразными возможностями для отдыха. Список отелей и курортов можно получить в Центральном отделении Тайского бюро по туризму, Регион 5, тел.: 0 3959 7255, 0 3959 7259-60.www.tourismthailand.org

РестораныОгромный выбор недорогих тайских деликатесов можно найти в маленьких магазинчиках и киосках, работающих на двух ночных рынках города. Загляните в Jiraporn Breakfast — одно из старейших заведений в городе, предлагающее смесь тайской и китайской кухонь. Попробуйте рисовую кашу джок или рисовый суп кхао том. Jiraporn Breakfast находится на той же улице, что и отель Trat. Чтобы устроить себе пиршество из морепродуктов, отправляйтесь в Суан Пу. Его столы расположились на деревянных причалах над бухтой. Ресторан находится примерно в 20 минутах к юго-востоку от города в Бан Лаем Инн, здесь имеется отель и крабовая ферма.

Медицинское обслуживание Госпиталь Бангкок Трат Расположенная в центре города Трат прекрасно оборудованная клиника с англоговорящими сотрудниками и службой скорой помощи работает 24 часа. Тел.: 0 3953 2735.

Курорт Ко Кут

Page 28: Тайланд. Ко Чанг

29

Местные продукты Трат и ее ближайшие соседи — часть «фруктовой корзины» Таиланда. Провинция может похвастаться изобилием сочных фруктов, таких как плоды нефелиума, дуриан, ананас и плоды сала, тропического растения, принадлежащего к тому же виду, что и кокосовая пальма. Зрелые плоды сала имеют кисло-сладкий вкус. Они используются в некоторых тайских блюдах вместо лимона и тамаринда.

Также Трат известен морепродуктами. Здесь большое количество прекрасных ресторанов, в которых готовятся блюда из даров моря по очень доступным ценам.

В провинции разводится особый вид собак, известных как ланг ан тай. Отличительная черта этой породы — наличие завитков шерсти на хребте. Собаки славятся интеллектом и верностью.

Полезные сайтыГид по Ко Чангу, Трату и островам восточного Таиланда имеет свой сайт в интернете, который постоянно обновляется: www.whitesandsthailand.com

Ценную и часто обновляемую информацию также можно найти на сайте: www.iamkohchang.com.

Ко Мак

Page 29: Тайланд. Ко Чанг

HEAD OFFICETourism Authority of Thailand1600 New Phetchaburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok 10400 THAILANDTel.: 66 2250 5500 (120 automatic lines)Fax: 66 2250 5511http://www.tourismthailand.org E-mail Address: [email protected]

OVERSEAS OFFICESASIA & PACIFICKUALA LUMPUR Tourism Authority of ThailandSuite 22.01, Level 22nd Fl., Menara Citibank,165, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, MALAYSIATel.: (60 3) 216 23480Fax: (60 3) 216 23486E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Malaysia and Brunei Darussalam

SINGAPORE Tourism Authority of Thailandc/o Royal Thai Embassy 370 Orchard Rd., SINGAPORE 238870Tel.: (656) 235 7901Fax: (656) 733 5653E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Singapore, Indonesia and The Philippines

HONG KONG Tourism Authority of ThailandRoom 1901 Jardine House, 1 Connaught Place, Central, HONG KONGTel.: (852) 2868 0732, 2868 0854Fax: (852) 2868 4585, 2868 0428E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Hong Kong and Macau

BEIJINGTourism Authority of ThailandRoom 902, Office Tower E1, Oriental Plaza, No.1 East Chang An Avenue, Dong Cheng District, Beijing, 100738 CHINATel.: (86 10) 8518 3526-29 Fax: (86 10) 8518 3530E-mail Address: [email protected],[email protected] of Responsibility: PeopleÕs Republic of China (except Hong Kong SAR, Macau SAR, Taiwan) and Mongolia

TAIPEIThailand Tourism Division13th Fl., Boss Tower, No 111 Sung Chiang Rd.(Near Nanking East Road Junction) Taipei 104, TAIWANTel.: (886 2) 2502 1600Fax: (886 2) 2502 1603E-mail Address: [email protected], [email protected] Area of Responsibility: Taiwan

TOURISM AUTHORITY OF THAILAND

Page 30: Тайланд. Ко Чанг

TOKYO Tourism Authority of ThailandYurakucho Denki Building, South Tower2nd Fl., Room 259, 1-7-1 Yurakucho Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006, JAPANTel.: (81 3) 3218 0337, 3218 0355Fax: (81 3) 3218 0655E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Northern Area of Honshu Island: Tohoku, Kanto and Hokkaido Island

OSAKA Tourism Authority of ThailandTechnoble Yotsubashi Bldg., 3rd Fl., 1-6-8 Kitahorie, Nishi-ku, Osaka 550-0014 JAPANTel.: (81 6) 6543 6654, 6543 6655Fax: (81 6) 6543 6660E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Southern Area of Honshu Island: Kinki, Chugoku and Chubu

FUKUOKA Tourism Authority of ThailandEL Gala Bldg. 6th Fl., 1-4-2, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka 810-0001 JAPANTel.: (81 92) 725 8808Fax: (81 92) 735 4434E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Kyushu Island, Shikoku Island and Okinawa

SEOULTourism Authority of Thailand#1205, 12th Floor, Coryo, Daeyungak Tower25-5, 1-Ka, Chungmu-Ro, Chung-Ku, Seoul 100-706, KOREATel.: (82 2) 779 5416-8, 771 5161-4Fax: (82 2) 779 5419E-mail Address: [email protected], [email protected] Area of Responsibility: Republic of Korea

NEW DELHI Tourism Authority of ThailandD-2, West End, New Delhi 110 021, INDIATel.: (91 11) 4166 3567-69Fax: (91 11) 4166 3570E-mail Address: [email protected], [email protected] of Responsibility: India, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan and Nepal

SYDNEY Tourism Authority of ThailandSuite 2002,Level 20, 56 Pitt Street,Sydney, NSW 2000 AUSTRALIATel.: (61 2) 9247 7549Fax: (61 2) 9251 2465E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Australia, New Zealand and the South Pacific

EUROPELONDON Tourism Authority of Thailand3rd Fl., Brook House, 98-99 Jermyn Street, London SW1Y 6EE, ENGLANDTel.: (44 207) 925 2511 Fax: (44 207) 925 2512E-mail Address: [email protected], [email protected] of Responsibility: United Kingdom, Ireland, South Africa, Iran, Iraq, Jordan, Lebanon, Syria and the Middle East: Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and U.A.E.

FRANKFURT Thailandisches FremdenverkehrsamtBethmann Str.58, D-60311 Frankfurt/M., GERMANYTel.: (49 69) 138 139 0 Fax: (49 69) 138 139 50E-mail Address: [email protected], [email protected] of Responsibility: Germany, Austria, Slovenia, Croatia, Switzerland, Liechtenstein, Romania, Yugoslavia, Bulgaria, Moldova, Macedonia, Albania, Czech Republic, Slovakia, Poland, Hungary and Bosnia-Herzegovina

PARIS Office National du Tourisme de Thailande90, Avenue des Champs-Elysees, 75008 Paris, FRANCETel.: (33 1) 5353 4700Fax: (33 1) 4563 7888E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: France, Belgium, Luxembourg and The Netherlands

ROME Ente Nazionale per il Turismo ThailandeseVia Barberini 68,4th Fl., 00187 Roma, ITALYTel.: (39 06) 420 14422, 420 14426Fax: (39 06) 487 3500E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Italy, Spain, Greece, Portugal, Israel, Egypt, Turkey and Cyprus

STOCKHOLMTourism Authority of ThailandDrottninggatan 33 GF, 111 51 Stockholm, SWEDENTel.: (46 8) 700 56 90Fax: (46 8) 700 56 99 E-mail Address: [email protected], [email protected] of Responsibility: Sweden, Norway, Denmark, Finland, Iceland, Russia, Belarus, Ukraine, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Kyrgyz, Estonia, Latvia and Lithuania

THE AMERICASLOS ANGELES Tourism Authority of Thailand 611 North Larchmont Boulevard, 1st Fl.,

Page 31: Тайланд. Ко Чанг

Los Angeles, CA 90004, U.S.A.Tel.: (1 323) 461 9814Fax: (1 323) 461 9834E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Kansas, Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington, Wyoming, Guam Island and all Central and South American countries

NEW YORKTourism Authority of Thailand61 Broadway, Suite 2810 New York, N.Y. 10006Tel.: (1 212) 432 0433 Fax: (1 212) 269 2588E-mail Address: [email protected], [email protected] Areas of Responsibility: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Maine,Maryland,Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, New York, New Hampshire, New Jersey, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, Washington D.C., West Virginia, Wisconsin, Puerto Rico, the Bahamas and Canada

TAT LOCAL OFFICESNorthTAT Northern Office: Region 1 105/1 Chiang Mai-Lamphun Rd., Amphoe Mueang, Chiang Mai 50000 Tel.: 66 5324 8604, 66 5324 8607, 66 5324 1466 Fax: 66 5324 8605 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Chiang Mai, Lamphun, Lampang and Mae Hong Son

TAT Northern Office: Region 2 448/16 Singhakhlai Rd., Amphoe Mueang, Chiang Rai 57000 Tel.: 66 5371 7433, 66 5374 4674-5 Fax: 66 5371 7434 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Chiang Rai, Phayao, Phrae and Nan

TAT Northern Office: Region 3 209/7-8 Surasi Trade Centre, Boromtrailokanat Rd., Amphoe Mueang, Phitsanulok 65000Tel.: 66 5525 2742-3, 66 5525 9907Fax: 66 5523 1063 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Phitsanulok, Phetchabun, Sukhothai and Uttaradit

TAT Northern Office: Region 4 193 Taksin Rd., Tambon Nong Luang, Amphoe Mueang, Tak 63000

Tel.: 66 5551 4341-3Fax: 66 5551 4344E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Tak, Phichit, Kamphaeng Phet, Uthai Thani and Nakhon Sawan

Central RegionTAT Central Region Office: Region 1 Saengchuto Rd., Tambon Ban Nuea, Amphoe Mueang, Kanchanaburi 71000Tel.: 66 3451 1200, 66 3451 2500, 66 3462 3691 Fax: 66 3451 1200 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Kanchanaburi, Nakhon Pathom, Ratchaburi and Suphan Buri

TAT Central Region Office: Region 2500/51 Phetchakasem Rd., Cha-am, Phetchaburi 76120Tel.: 66 3247 1005-6Fax: 66 3247 1502E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Phetchaburi (Cha-am), Prachuap Khiri Khan, Samut Sakhon and Samut Songkram

TAT Central Region Office: Region 3 609 Mu 10 Tamnak Rd., Bang Lamung, Chon Buri 20260 Tel.: 66 3842 8750, 66 3842 7667 Fax: 66 3842 9113 E-mail Address: [email protected] Area of Responsibility: Chon Buri (Pattaya)

TAT Central Region Office: Region 4153/4 Sukhumvit Rd., Amphoe Mueang, Rayong 21000Tel.: 66 3865 5420-1, 66 3866 4585Fax: 66 3865 5422E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Rayong and Chanthaburi

TAT Central Region Office: Region 5 100 Mu 1 Trat-Laem Ngop Rd., Tambon Laem Ngop, Amphoe Laem Ngop, Trat 23120Tel.: 66 3959 7259-60 Fax: 66 3959 7255 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Trat and its islands

TAT Central Region Office: Region 6108/22 Mu 4, Tambon Pratu Chai, Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000Tel.: 66 3524 6076-7Fax: 66 3524 6078E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Pathum Thani and Nonthaburi

TAT Central Region Office: Region 7 Rop Wat Phrathat Rd., Amphoe Mueang, Lop Buri 15000 Tel.: 66 3642 2768-9

Page 32: Тайланд. Ко Чанг

Fax: 66 3642 4089 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Lop Buri, Chai Nat, Sing Buri and Saraburi

TAT Central Region Office: Region 8182/88 Mu 1 Suwannason Rd., Amphoe Mueang, Nakhon Nayok 26000Tel.: 66 3731 2282, 66 3731 2284Fax: 66 3731 2286E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Nakhon Nayok, Sa Kaeo, Prachin Buri, Chachoengsao and Samut Prakan

NortheastTAT Northeastern Office: Region 1 2102-2104 Mittraphap Rd., Amphoe Mueang, Nakhon Ratchasima 30000Tel.: 66 4421 3666, 66 4421 3030 Fax: 66 4421 3667 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Nakhon Ratchasima, Surin, Buri Ram and Chaiyaphum

TAT Northeastern Office: Region 2264/1 Khuean Thani Rd., Amphoe Mueang, Ubon Ratchathani 34000Tel.: 66 4524 3770, 66 4525 0714Fax: 66 4524 3771E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Ubon Ratchathani, Amnat Charoen, Si Sa Ket and Yasothon

TAT Northeastern Office: Region 3 15/5 Pracha Samoson Rd., Amphoe Mueang, Khon Kaen 40000 Tel.: 66 4324 4498-9Fax: 66 4324 4497 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Khon Kaen, Roi Et and Maha Sarakham

TAT Northeastern Office: Region 4184/1 Sunthon Wichit Rd., Amphoe Mueang, Nakhon Phanom 48000Tel.: 66 4251 3490-1Fax: 66 4251 3492E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Nakhon Phanom, Sakon Nakhon, Mukdahan and Kalasin

TAT Northeastern Office: Region 516/5 Mukmontri Rd., Amphoe Mueang, Udon Thani 41000Tel.: 66 4232 5406-7Fax: 66 4232 5408E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Udon Thani, Nong Khai, Nong Bua Lamphu and Loei

SouthTAT Southern Office: Region 1 1/1 Soi 2 Niphat Uthit 3 Rd., Amphoe Hat Yai, Songkhla 90110 Tel.: 66 7424 3747, 66 7423 8518, 66 7423 1055Fax: 66 7424 5986

E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Songkhla (Hat Yai) and Satun

TAT Southern Office: Region 2Sanam Namueang, Ratchadamnoen Rd., Amphoe Mueang, Nakhon Si Thammarat 80000Tel.: 66 7534 6515-6Fax: 66 7534 6517E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Nakhon Si Thammarat, Trang and Phatthalung

TAT Southern Office: Region 3 102/3 Mu 2 Narathiwat-Takbai Rd., Tambon Kaluwo Nuea, Amphoe Mueang, Narathiwat 96000 Tel.: 66 7352 2411, 66 7354 2345 Fax: 66 7352 2412 E-mail Address: [email protected] Areas of Responsibility: Narathiwat, Yala and Pattani

TAT Southern Office: Region 4191 Thalang Rd., Talat Yai, Amphoe Mueang, Phuket 83000Tel.: 66 7621 2213, 66 7621 1036,66 7621 7138Fax: 66 7621 3582E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Phuket, Phang-nga and Krabi

TAT Southern Office: Region 55 Talat Mai Rd., Amphoe Mueang, Surat Thani 84000Tel.: 66 7728 8817-9Fax: 66 7728 2828E-mail Address: [email protected] of Responsibility: Surat Thani, Chumphon and Ranong