تفسير...
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ذفغري ععش انفائذج وانعىايم احملذدج ن يف ضىء انفكش
اإللرصاد احلذث
. جايعح اجلضائش فاسط فضم انذكرىس . تادلشكض اجلايع خبظ يهاح ،أعرارحمذ عاحم األعرار
: ادلهخصق يف ه هى زل ض،ـح اـرال ٠ا تن االرظاقنا١ ىػىم اائكج ا١ ٤م و٢ وا ىا ١ ،وىػىم صن ٣ا ادله٢ رلا كناح وحت األاقمين ىا اذل ور٤ا احلاػهن اائكج ا ل أ١ ن،االرظاق
. االرظاقن ه اـرال ما٧ثه وكانه وادل٤له٢ اثاؼصنوأ٧ ٣لهاخ وه اائكج ايت ثد ا٤لهح احلكصح وه وذؤا ه اث هك اثؽس اروهاع
وطىال اذل ،اخ ايت كرها يف ٧ما اجملا،وم اذل ٣ائظها واإل٣راقاخ ايت وظهد اهااائكج،ربو٢ ادلا٧م اـهح ايت واتهاو ارـاهد ا٤لهح احلكصح ذاليف ا٤ائض واإل٣راقاخ ايت وظهد ٤لهاخ ااتح،
. ها يف حتكك ٧ما اوهوا٧ او٤اطه ايت اهر٠كخ ه خ هبا شح حتكك وه اائكج،هاجلأ١ ا٤لهاخ،االح،األنطكج ادلوكج إلرهاع،ذؼ اىح يف وه اائكج،٧ وك ذىط٤ا اذل
يف حتك وه ( اإلقـان واإلرص٠ان)٣لهاخ ن زلكقج وه اائكج،األوذل نىخ ه اوىا احلح ٤ح،أا اصا٣ح ٠ؽاوره دل ذ تا٤عاغ يف رتن اوىا ا٤كح ن اوىا اائكج،واهرربخ أ١ اائكج كا٧هج م
ههع ا٤ىق واـة )احلح،٢ أظ شهغ ح حتكك وه اائكج،أا اصاصح ك نىخ ه اوىا ا٤كح .يف حتكك وه اائكج،واهررب أ١ اائكج كا٧هج ٣كح حبرح( ه ا٤ىق
ي أاي أ١ اإل٣راظح أ١ ا٤لهح احلكصح وه اائكج،٧ ٣لهح زلكقج وه اائكج،ل أهنا ذى ه٠ا ٠ح ا٤ىق ادلوهوػح ٧ ها ه٤اطه ٧اح يف حتكك وه اائكج،ول ه ه واإلقـان وارؼ ا٤ك و
. ا٤لهاخ ااتح ذلا وايت دل ذؤـم ل تون اإلهرثان
:يحادلمذك ٣ا ا٧ر٠ا اصن ٢ ،أمسارلاه إلرظاق ا٣لها كون ادله ام وث٦ وه اائكج يف ا٤لا ادلارل و .وادل٤له٢ وكههخ اوكك ٢ ا٤لهاخ يف ٧ما اجملا ادله٢
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ذؼ اىح ٣لهح ٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع،ا٤لهح االح،تن ٧م٥ ا٤لهاخ،و٢ ٤ى،وا٤لهح احلكصح وه اائكج ايت ؼاود ذاليف ا٤ض ام ؿهء يف ذن ا٤لهاخ ااتح امه،وركج
. ٢ حت ادله٢ ااتن و٠ح ذلا: وي ا ميك طشح اإلشكانح انرانح انعىايم احملذدج ئذج يف ذفغريا نغعش انفائذج وياى اجلذذ انز لذير انظشح احلذثح يف ععش انفا
. ؟ن وزلاوح ٤ا إلظاتح ه ٧م٥ اإلشاح،ك ٤٠ا حبص٤ا اذل ٠ن،ذ٤او٤ا يف ا األو ههػا ه٢ أ٧
ذوهػ٤ا اخ ايت كرها يف ٧ما اجملا،وربو٢ ادلا٣٧لهاخ وه اائكج ايت ثد ا٤لهح احلكصح وه اائكج،. م اذل ٣ائظها واإل٣راقاخ ايت وظهد اها
ك ه٤ا٥ ٤لهح احلكصح وه اائكج،ربو٢ ارـاهد ذاليف ا٤ائض أا ا اصاشل
ا٧ وخ هبا شح حتكك وه اائكج،ربو٢ م اـهح ايت هاجلاخ ااتح،واإل٣راقاخ ايت وظهد ٤له . اطه ايت اهر٠كخ هها يف حتكك ٧ما اوهاو٢
: لثم انظشح احلذثح ععش انفائذجادلفغشج ل انظشاخ -أوال
و٣ثن اـهح ايت ارـاهد هبا أ١ ذشهغ ح ؼىن ٣ظ اذل هى ا٤لهح احلكصح يف وه اائكج ذى ه أ٣اع ا٤لهح ا٤لهاخ،ترها يف ٧ما اجملاحتكك وه اائكج،ب٦٣ التك ه٤ا وهح ا٤لهاخ ايت ي
ااتح ذلا ور٠ ا٤ض ها،وذلما ؼ٤ا أ١ ٣ثن يف ٧ما اجلىء ٢ اثؽس ا٤لهاخ ايت ثد ا٤لهح احلكصح .ا٤ائض وه اائكج،واروهع ٤ائض ٧م٥ ا٤لهح وايت أتهوخ احلاظح اذل ٣لهح راح وشاح دلواجلح ذ
: انظشح انكالعكح يف ععش انفائذج-1
ذوه ٧م٥ ا٤لهح أؼا ت٤لهح اإلقـان واإلرص٠ان وه اائكج و٢ نواق ٧م٥ ا٤لهح نانقو،وك مت . ،taussig :ذـىه ٧م٥ ا٤لهح وذ٤ؽها تىاـح ارظاقن ص
1Walras Pigou
: حمرىي انظشح -1.1
ا ٤لهح االح وه اائكج ادنا ٧ى هثانج ه٢ اوالوج ايت رنة أ١ ذكن ألهاق ول و ،و٧ى يف ٣ اىد ادنا ٧ى هثانج ه٢ اص٢٠ ام الر٠اره رؤظ اإلرهال احلاػه و٢ مث ههع ادلكـهاخ
.ي ادلا يف ادلوىن احلأرنة أ١ كن إلرفكا نتراؿن قاح اإلقـان ن قاح اإلرص٠ان،وه٦ ب١ وه اائكج ر ؼكق وه اائكج دو٢ مث ب١
. ذائا ترؽ ارىاو١ تن اوهع وؿة نأي ادلا
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
أا ٤ؽىن ،(i)اوالح اـهقح ن وه اائكج اذل (S)،شن ٤ؽىن اإلقـان (01)سلى ويف اش ورؽكق وه اائكج ذثوا رناخ احلاطح يف ح تن اإلرص٠ان ووه اائكج،ح اوشن اذل اوال (I)اإلرص٠ان
اذل انذام وه ('I) اذل ٤ؽىن اإلرص٠ان رص٠ان ر٠صح تا٣راال ذئق واقج اإل، ٢ اإلقـان واإلرص٠انواإلرص٠ان،و٢ ارائ ٢ ظكك تن اإلقـان ٤كن األهاق اذل واقج كـهاهت ؼىت وىق ارىاو١ ،(i1)اائكج اذل
ا ئق اذل واقج ؼع ٣اؼح أـهي ب١ واقج اإلقـان ه اإلرص٠ان،ئق اذل اخناع وه اائكج و٧م 2.وذر٠ه ٧م٥ اىاقج ؼىت راوي اإلقـان ن اإلرص٠اناإلرص٠ان،
:انظشح انكالعكح يف ععش انفائذج:01انشكم سلى
. 146ص ،يشجع عثك ركش،ػاء رلك:ادلصذس
: اإلرماداخ ادلىجهح نهظشح انكالعكح يف ععش انفائذج -2.1
ا٣ـالا ٢ اهػاخ ايت اد هها ا٤لهح االح ب١ أ٧ اإل٣راقاخ ادل٢٠ ذىظهها ذلم٥ ا٤لهح ٧ :ل أ١ ا٤لهح ١ اال هػى١ شثاخ ؼع اكـ اى،ا١ أ٧ ا٣راق مي٢ أ١ ىظ٦ ذلم٥ ا٤لهح،٧ى أ -
أ١ ٤ؽىن اال أ٦٣ يف اىان،ذرثوك أشه ذناخ اكـ ه اإلقـان،أ ارال ٤ؽىن اإلقـان ه٢ ٤ؽىن اإلرص٠انن،٠ا أ١ اى،ل أ١ اكـ لاح يف اإلرص٠ا و٧ى ار ه٢ ؿه اكـقـان رى ه ٤ؽىن اإلرص٠ان،اإل
.3اإلقـان قاح يف اكـ ه الذؤـم يف اإلهرثان وكح ا٤ىقه أهنا رلهق وؾ يف ارثاق، أ١ ا٤لهح االح ذ٤له ٤ىق -
٠رىقم ٠ح،ا٤لهح االح ذهع أ١ اجلىء ٢ اكـ ام ال٤ ه اإلرهال التك تاؼهونج أ٦٣
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ا٤ىق ايت ذ٤ ه اإلرهال،و٧ما رنو ار٤اوؽ تكال شاصا ٧اا ألهاق،تك ن ه ذأ٣ ه اإلرص٠اا٤لهح االح ٣لهح ن واوح ون اتح رـث يف ارظاق ؼه ه ذش يف حت ارا تن ا٤لهح
. 4ا٤كح وتن اذل اوا ٤لهح اإلرظاقحا٤لهح االح تش ـاص ه اإلقـان واإلرص٠ان وأذند اوىا األـهي ايت مي٢ أ١ ك نىخ -
صال ه ارىن يف اإلئر٠ا١ أو ذئشه يف وه اائكج وتارؽكك اوىا ا٤كح ؼس أ١ اكنج اجلهاو ادلظهيف .ه وه اائكج ذظ٦ صال التك وأ١ ى١ ٦ ذؤشن
ه٤ك األـم تون اإلهرثان رتن اوىا ادلئشهج يف اإلقـان واإلرص٠ان تون اإلهرثان،ظثػ ٢ ن ادل٤ـ اى أ١ -اخناع وه وه اائكج ترؽ ارىاو١ ت٤ه٠ا ٠ا ارهع االى١ ؼس مي٢ يف ٧م٥ احلاح أ١
رص٠ان ه٤كا ى١ األو أرب ٢ األـن،أ أ١ ٤ؽىن اإلقـان ك ١ ئق اذل ذاو اإلقـان ن اإلاائكج وذرؽ ٧م٥ احلاح ،(02)انشكم سلى و٠ا ٧ى ثن يف الراؿن ن ٤ؽىن اإلرص٠ان ه٤ك رىي ىظة ائكج
ووى١ هىائك رظاق ه٤كا ـ ارشاإ ه ذىواخ ادلرص٠ه٢ وادلكـه٢ ادلرص٠ه٢ الدإليف رهاخ ااق اادلكـه الرىن ػ٠ا١ ه٦٠ يف ادلرث و.('I) اذل (I)أ ٢ ،إلرص٠اناهت ٤ر ٤ؽىن اإلرص٠ان اذل اان رلىح
.5ال راؿن ادل٤ؽ٤ا١ ه٠ا اخنغ وه اائكج،(' S)اذل (S)٤ر ٤ؽىن اإلقـان اذل ا٠ن أ . مثاس و اإلدخاس يف انظشح انكالعكحإيكاح عذو ذىاص اإلعد (-02)انشكم سلى
.307،ص،يشجع عثك ركش٣ىان وك اك٢ اوهثك ادل٤و اك ه،:ادلصذس
ه ٣لهح ذاناخ و ،ويف األـن ب١ ا٤لهح االح وه اائكج هتر تارىاو١ يف اـام احل- .اح ا١ ٧م٥ ا٤لهح د واوحوه٦ ارظاق ٣ىق وادل٤ا احلارل أنطكج،
:ظشح األسصذج ادلعذج نإللرشاض -2وذوه ٧م٥ ا٤لهح م ت٤لهح وه اائكج االح احلكصح،ووررب اإلرظاق اىك اشهن ٧م٥ ٧ى ام وػن ٧م٥ ا٤لهح اخلاطح ترؽكك وه اائكج وك مت ذـىه وذ٤ػ Knutwicksell و
يف HRebertsonوم ، ٢Bertil،Eric Lindahl ت٤ه ا٤لهح تىاـح رل٠ىهح ٢ اإلرظاقن اىكن .6 اجنرها :حمرىي انظشح -1.2
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ذوررب ٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع زلاوح رؽن ا٤لهح االح يف وه اائكج ه جت٠ن .٤كح ٢ أظ حتكك وه اائكجن ا ا٤ىاؼ ا٤كح و
ا ذلم٥ ا٤لهح ب١ وه اائكج رؽكق تراؿن ؿة األنطكج ادلوكج إلرهاع ن ههع األنطكج ى : ٠ا (03) سلى انشكممي٢ اؼاغ ٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع ه٢ ؿه ادلوكج إلرهاع و
لرشاضظشح األسصذج ادلعذج نإل(:03)انشكم سلى
. 536ص ،يشجع عثك ركش،ا ـ:ادلصذس
: جاة انعشض -أ،و٧ى ٤ؽكن اذل أه ىػؽا أ١ (مبا يف ل حتهه اإلر٤او)ميص ههع ٣ىق اإلئر٠ا١ ادلظهح (M)٤ؽىن -
. اإلئر٠ا١ ادلظهيف ادنا ٧ى ه١ وه اائكجادلرىهج ه٤ك رىاخ سلرح ٢ هه اائكج و٤ؽكن ٧ما ادل٤ؽىن ميص ا٠اخ ادلفرح ٢ ادلكـهاخ (S)ادل٤ؽىن -
. اذل أه ىػؽا أ١ ٤٧ا هالح ؿهقح تن ؼع ادلكـهاخ ووه اائكجميص كان اوهع ا ٢ األنطكج ادلوكج إلرهاع وادلرىهج ه٤ك رىاخ سلرح ٢ أوان (S+M)ادل٤ؽىن -
رتوا أا،و٤ؽىن (S)و٤ؽىن (M)ي ٧ما ادل٤ؽىن ه٢ ؿه رتن ٢ ٤ؽىن اائكج،وك مت احلظى ه(S+M) ٤ؽكن اذل أه ىػؽا أ٦٣ ٠ا ا١ وه اائكج هذوا ٠ا واق كان ادلوهوع ٢ األنطكج ادلوكج
. إلرهاع واو تاو
: 7جاة انطهة -برص٠ان تن ؼع اإلا ادل٤ؽىن اذل أ ىػؽا هالح هح و٤ؽكن ٧مميص ؿة اإلرص٠ان، (I)ا١ ادل٤ؽىن -
. ووه اائكجؼا ٤ؽكن أل ىػؽا أ٦٣ ٠ا ا١ أ،و٧ى (أ رىي اإلر٤او)ىػػ اهثح يف ار٤او ا٤ىق (H)ادل٤ؽىن -
. واو تاو( األنطكج ا٤كح اواؿح)وه اائكج هذوا ٠ا اإلر٤او ادنا ميص اـة ا ألنطكج ادلوكج إلرهاع ه٤ك ادلرىاخ ادلفرح وه اائكج،وك مت (I+H)سل ادل٤ػ-
اذل (I+H)رتوا أا،و٤ؽكن ادل٤ؽىن (H)وادل٤ؽىن (I)احلظى ه ٧ما ادل٤ؽىن ه٢ ؿه رتن ال ٢ ادل٤ؽىن
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
او ـة ه األنطكج ادلوكج إلرهاع واأل ىػؽا أ٦٣ ٠ا ا١ وه اائكج ٤فؼا ٠ا واق ا. تاو وىػػ اش ،(P)يف ا٤ـح (S+M)و٤ؽىن (I+H)وه٦ ب١ وه اائكج رؽكق تراؿن ٤ؽىن
تن وه اائكج اـثو ووه ائكج اى ام رؽكق ه٤ك ارواق تن Wiksellم ذهح (03)ن . هكج إلرهاع ن ههع األنطكج ادلوكج إلرهاع ول ه أاي اىؼكاخ ا٤كحاـة ه األنطكج ادل
وتاه ٢ ارؽ٤اخ ايت أقـرها ٣لهح األنطكج ا٤كح ه ا٤لهح االح يف وه اائكج ٢ ؼكاخ احلح،ت٠٤ا ؼس أ١ ٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع ٧ ههع ه أاي ٢ اىؼكاخ ا٤كح واى
ا٤لهح االح ه ههع ؾ ه أاي اإلهرثاناخ احلح،وأؼا اهرهد ٣لهح األنطكج ا٤كح ادلوكج . إلرهاع تاكون احلى ام ذوث٦ ا٤ىق يف اإلرظاق احلكس
:اإلرماداخ ادلىجهح نظشح األسصذج ادلعذج نإللرشاض -2.2
ؼاا ا٦ اإلػااخ (M+S)هنا ال دتك٣ا حب دلشح وه اائكج،٤٠ؽىن أ٧م٥ ا٤لهح وا ب"اغ"ا٣رك-و٢ دلا ا١ ١ حتهه ار٤او األنطكج اواؿح،ايت ذؤيت ٢ ا٤ىق اجلككج واع،اظاح ٢ األنطكج ادلوكج إلره
ب٦٣ رثن ،(٧ى قـ األ Robertspn ا وو)ادنا رن ٢ رىي اكـ ادلراغ (S+M)ظىء ٢ ادلكـهاخ ادنا رن ن ذن اكـ وه٦ ب١ وه اائكج ال مي٢ وهر٦ اال الا هه٤ا رىي (S+M)ل أ١ ادل٤ؽىن
وا١ رىي اكـ المي٢ وهر٦ اال الا هه٤ا وه اائكج ل أ١ وه اائكج ٧ى ام زنكق رىي ،اكـ .8ذىي اإلرص٠ان ٢ ـال ادلؼاهاخ ادنا زنكق رىي اكـاإلرص٠ان و
هىا )واإلئر٠ا١ ادلظهيف وذؼ اىح ،(هىا ؼح)ؿثوح ٢ اإلقـان واإلرص٠ان كها إلـرال١- .٢٠9 ن ادل٢٠ رتوها وادلان٣ح ت٤ها رؽكك وه اائكج،(٣كح
ؼس هي ٧ئالء ا٤اق أ١ األهاق يف أشه وه اائكج ه اإلقـان،ك اد اذل أ١ ٧م٥ ا٤لهح ك أشان اثوغ-ووين ل أ١ اإلقـان وررب ن ه١ تا٤ثح تثة قان اإلؼراؽ، و٢ تثة وه اائكجهاقج ا كـهو١
.10وه اائكج
: ظشح ذفضم انغىنح نكض -3ه ذشهغ اواح ـة ا اوا، ا ٧ ظىء را ٢ ٣لهر٦ا١ ٣لهح ٤ى يف ذؼ اىح ازل
واائح،وذىواخ وكالخ األنتاغ،األطى ن وأوان ج،ؿثوح اـة ه األطى اائح وهالرها توه اائك .ارىك اإلرص٠ان و
: حمرىي انظشح -1.3
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
أ وه اائكج ادنا رؽكق تـة وههع ا٤ىق وه٦ ذح،ائكج ه أهنا كا٧هج ٣كح تػ٤له ٤ى اذل ا ن ظكو ؿة ا٤ىق ام أمسا٥ (ا٠ح اح ٤ىق)ب١ وه اائكج وا ٤ى ادنا رؽكق تراؿن ههع ا٤ىق
. ٤ى ذؼ اىحخت ه٢ اىح،و٢ أظ واائكج يف ٣له ٤ى ٧ د ذت٤ا إلر٤ام ه٢ اإلرهال وادنا ٧ ذت٢ ا
: ه أؼ ٤لهح ٤ى توهع زلرىا٧ا ٠ا :(طهة انمىد)ذفضم انغىنح -أ
١ هج ذؼ اىح ذوين ذؼ األهاق اإلؼراف تاصهوج يف ش ٣ىق ائح تكال ٢ أ ش ن ا نج أـهي ب١ ظكو ذؼ اىح ٧ى هثانج ه٢ توثا ، اخل...ا٠ثاالخ واألنع وام٧ةو٣ك ص األلو٣اخ
. ه٤ك رىاخ سلرح ٢ اكـ،11ادل إلر٤او: نمذ فشق كض تني ثالثح دوافع انيت ذؤد إىل انرفضم انمذ،و كانرايل (ادلثادالخ)انطهة عه انمىد تذافع ادلعايالخ:
احلاظح ٤ىق احلاػهج ٠واالخ اجلانح ٢ األهاق اذل ٣ىقا ؿة هظن ادلواالخ ا١ قان و٤شآخ األه٠ا،واحلاظح ٤ىق احلاػهج دلىاظهح قان ادلواالخ ذ٤شؤ أاا وك ارىا٢ تن ا٣ا األهاق
ه٠ا واوائالخ كـىذل وتن ؼظىذل ه ٧م٥ اكـى ٧ما ٢ ظهح و٢ ظهح أـهي تن ٣اخ ٤شآخ األ . 12وتن اهاق ادلثواخ
ؼع األنطكج ا٤كح اائح ادنا رى ه ؼع اكـ ادلر واؼا ه هكق هاخ وتارارل ب١ ؿة ا٤ىق تكان ادلواالخ ادنا رى ه ب١ كان ح ؼا،أه ذهان اإل٣ا،وه ارال اكـ و( ذهان)
:13ذل اوالح تادلواقح اراحومي٢ اروثن م،اكـ (y )=F Lt
. ؿة ا٤ىق تكان ادلواالخ:Lt:ؼس Y :رىي اكـ.
١ ادلواقح ااتح ذىػػ أ١ ؼع األنطكج ا٤كح ادلـىتح تكان ادلواالخ ادنا رؽكق مبرىي اوه٦ تكان ادلواالخ ى ٤ر اذل أه أو ؿة ا٤ىق أ١ اال أ٦٣ رنة اإلشانج اذلح ت٤ها هالح ؿهقح،قـ واوالا
،اـى ادلوراق رهج ااطح تن ارال اجملر٠ن ٠ا رو مبرىي اكـ ى أ١ ذناخ ؼكشد يف ذىواخ أاذل . قـ ادلراغاكـ وتن ا٣ا٦،اا٣ح اشهاء ه احلاب،ؼع ا
انطهة عه انمىد تذافع اإلحراط:
احلاػهج ول دلىاظهح ا٤كح ا١ اـة ه ا٤ىق تكان اإلؼراؽ ادنا ميص اهح يف اإلؼراف تاألنطكج ال اخل،وأ١ كان ا٤ىق االوح إلشثام ٧ما اكان سلرح تاـد...اروـ،ادلهع،:أؼكاز ادلرث ن ادلوهوح
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ؼاح اؼ٠ا١ اإلظر٠اه،ؿثوح ا٤شاؽ أله٠ا ٠ا رو تكنظح حتله،رىي اكـ،األهاق واـرال ٤شآخ ا. وكي ذىاه اى اظارعان،
وه ؼا ب١ ٠ح ا٤ىق ادلـىتح تكان اإلؼراؽ ادنا ذرى تكنظح ثنج ه رىي اكـ :14تادلواقح اراحومي٢ اروثن ه٢ ٧م٥ اوالح :واوالح ت٤ه٠ا ؿهقح
Lp=F(y) . ؿة ا٤ىق تكان اإلؼراؽ:Lp:ؼس
y: رىي اكـ .والذنا ؿة ا٤ىق تكان اإلؼراؽ يف واؼك،٢ ؿة ا٤ىق تكان ادلواالخ و٤ى وك وػن
.إلرظاق ودلرىي اكـ اىادنا ٧ى ٣رعح ٤شاؽ اوا ٤لا اورظ ٢ ؿة ا٤ىق تكان ادلواالخ وؿة ا٤ىق تكان اإلؼراؽ تؤهن٠ا ن ؼان رناخ
. وه اائكج،٠ا أهن٠ا ورربا١ رها١ كنظح ثنج هرب رهج ظنج ٢ اى٢ 15:ايت ٢L1 ال اكاون ااتن و٣ـ هه٠ا ا٤اذط ٦٣ مي٢ رتن ارؼ ا٤كوم ب
L1=Lt+Lp=F(y) انطهة عه انمىد تذافع ادلضاستح:
ول تهع اإلراقج ٢ حتهاخ اى،هظن اهثح يف اإلؼراف تاألنطكج ا٤كح ا١ قان ادلؼانتح . رناخ يف وه اائكج يف ادلرثوه٢ ؿه ا،ه٢ ؿه أنتاغ ادلؼانتح ٢ شهاء وتن ا٤كاخ
ؼس أ١ ٤٧ا هالح هح تن وه اائكج يف ى ا٤كاخ ووه ا٤ك يف اى بلا انذن وه .٤16فغ وه ا٤ك يف اى واو طؽػ اائكج
تن ا٤ىق وا٤كاخ ؾ يف ا٤لهح ا٤ىح رؼ٢٠ اإلـران ا١ اـة ه ا٤ىق ألهاع ادلؼانتح ؤشا تكح إلؼراف تاصهوج وهبم٥ اـهح نتؾ ٤ى تن اـة ه ا٤ىق ألظ ادلؼانتح ووه اائكج،و٤كا
ؿثه ه ا٤ىق ألظ ىك ؿة األهاق ه ا٤كاخ و ا٤كاخ،أوان هذن وه اائكج ذ٤فغ 17.خنغ أوان اائكجواو طؽػ ه٤كا خادلؼانتح،
( 04)ونرىضح ياعثك ىسد انشكم سلى .انطهة عه انمىد ألغشاض ادلضاستح(:04)انشكم سلى
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
. 250ص ،يشجع عثك ركش، هثك ادل٤و اك ه،٣ىان وك اك٢ او:ادلصذس
أل١ ه٢ احملىن او٠ىق قاأ تنثك (LS)رؼػ ٢ ٧ما اش أ١ ٤ؽىن اـة ا٤ك تكان ادلؼانتح ؼراؽ وأ١ ٠ح ا٤ىق ادلـىتح ألهاع ادلؼانتح ذىقاق ٠ا واإل دتص اـة ألهاع ادلواالخ (0T )٠ح ا٤ىق
الؼق تا١ ٧ما اـة ىقاق هو٣ح ٠ا اخنغ وه اائكج،وذ ٠ا ،(انذن وه ا٤كاخ)اخنغ وه اائكج ه ٢ وه اائكج،واثة يف نأ ٤ى أ٦٣ ه٤ك اخناع وه اائكج وار٠هان انذام هو٣ر٦ يف رىاخ أ
أوان ا٤كاخ ظثػ اؼر٠ا اخلانج يف اإلؼراف تا٤كاخ ثنا ظكا ه٤ك ئم ٢ هة ادلؼانتى١ تاإلؼراف هبا ا٤كح أو تن ا٤كاخ اذل أ١ ظثػ ٣رعح رىوه اخناع أوان٧ا يف ادلرث،رؽىى١ اذل اإلؼراف تاألنطكج
ؿ ٤ى ه ٧م٥ ادلهؼح ٢ اـة ه ا٤ىق تؿ اىح،ؼس أاـة ه ا٤ىق ه٣ا اذل ا الهناح،وك أ انذام ئق اذل ـانج ئكج ه٤ك رل،ب١ أ ذن يف وه اائكج،ذى١ أوان ا٤كاخ هذوح ظكا وتارا
اخ،وزنكز ل تظىنج ـاطح يف ؼاالخ ااق اإلرظاق واإلهنان ادلارل ه٤كا هة اجل٠ن اإلؼراف تا٤ك .18نذام ادلرىاك هاهنان أوان٧ا عاج توك اإلتثن ا٤كاخ وال أؼك هة تشهائها د
هاخ وه اائكج ودلا ا٣د ٠ح ا٤ىق ايت ذـة تهع قوان ادلؼانتح ادنا ذرن ذنا ؽىكا ٢ ذي F =LS (i) :ىق كاح يف وه اائكج ايت،ب٦٣ مي٤٤ا أ١ ٣وهع ٧ما ا٤ىم ٢ اـة ه ا٢
. ؿة ا٤ىق تكان ادلؼانتح :Lsؼس i:ذشن اذل وه اائكج .
اذل ؿة ا٤ىق تكان ايت ذشن L1دتىا ٦ ه٢ L2و٤شن اذل ارؼ ا٤ك تكان ادلؼانتح تاهى ٠ا أهنا ن ه٣ح ادنا ذرؽكق تىاـح رىي اكـ،،L1ادلواالخ ؼاا ا٦ ؿة ا٤ىق تكان اإلؼراؿ،و
.ه٣ح تا٤ثح وه اائكج، ٠ا أهنا ذرؽكق مبرىي اكـ L2تا٤ثح وه اائكج،ت٠٤ا
: ظثػ ك٤ا،Mوا١ ٤هى ٠ح اح ادلوهوػح ٢ ا٤ىق M= L1y+L2i
L=L1+L2 : بلا ا٣د
M=L( y,i)ب١
فخ انسيونة
كمية اننقود
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ادنا ذىػػ أ١ ا٠ح ادلىظىقج ٢ ا٤ىق يف اجملر٠ن يف أ ود ادنا ذاو ٠ح ا٤ىق M=L( y,i)ا١ .19وه اائكج وه رىي اكـايت زنرق هبا األهاق وايت ذرى ه
: جذول ذفضم انغىنح -ب
ا١ ظكو ذؼ اىح و اوالح اكاح تن ٠ح ا٤ىق ادلـىتح اكوان ووه اائكج ورىػػ : ارارل 05انشكم سلى ل ٣ىنق
.يحىن انرفضم انغىنح( 05)انشكم سلى
.196ص ،يشجع عثك ركشه ه اىتك،هثك اهزتا١ ت٢ او،:ادلصذس
٢:20 اش مي٤٤ا ذ ٤ؽىن اىح اذل شالز ٤اؿ ٧: ادلطمح انكالعكح -
ؼس ذرب ه٤ك٧ا ذح اهطح اثكح إلؼراف تا٤ىق تهع ادلؼانتح وى١ ها وه اائكج هذن ٤وكا ؼس ؼ األهاق اكام ٣ىق٧ يف اث٤ى إلراقج ٢ انذام أوان اائكج وى١ ذؼ اىح
. شه ه٤ك٧ا اـة ٢ أظ ادلؼانتح تؤوان اائكج ت ك ذى١ ٤٧ا اوح أو ذرهب ٢ اظهأود
: ادلطمح انىعط-ق تهع ادلؼانتح و٤ؽكن ادل٤ؽىن ٢ أه وها ذهذثؾ أوان اائكج توالح هح ن اـة ه ا٤ى
ه٤ك رىي ٤فغ وه اائكج وذثكأ ٤ـح اذل أ مب ر٤اض ألوان اائكج وذىك ادلهو٣ح ؼىت رك ادل .ؿ اىح
: يطمح فخ انغىنح -
ى١ كي األهاق نثح إلؼراف وه اائكج اذل اقسل ؼك ذلا وخ وذ٠ ادل٤ـح ا٤ىح وايت ه٤ك٧ا ظ تا٤ىق اائح ؼس زناو ٢ كه ٤كاخ حتىها اذل ٣ىق حتثا إلخناع أوان٧ا ٣رعح ذىوه تانذام وه
. اائكج وذى١ هو٣ح اـة ه ا٤ىق ٤٧ا تا٤ثح وه اائكج ال هنائ ادلهو٣ح
انمنطقة انكالسيكية
انمنطقة انوسطىL(y,i)
كينزيةانمنطقة ال
كمية اننقود
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
:عىنححتذذ ععش انفائذج يف ظشح ذفضم ال -ج
ا١ ههع ا٤ىق يف أ حللح ٢ اى٢ ادنا رؽكق تىاـح اـاخ ا٤كح رال ه٢ اهرثاناخ وه وأ١ (y1)رىي اكـ تارهاعو (06)انشكم سلى ،وتارارل هى هكصل ادلهو٣ح تا٤ثح وه اائكج، ويف اائكج
أ ه٤كا ذراوي ا٠ح (A)رؽكق ه٤ك ا٤ـح i1اائكج أ١ وه،و(0M)٠ح ا٤ىق ادلىظىقج يف اركاو ٧ وى ارهػ٤ا أ١ ٤ؽىن ذؼ اىح ك انذن اذل ،(0M)٢ ا٠ح ادلوهوػح ٢ ا٤ىق Ly1 ادلـىتح ٢ ا٤ىق
Ly2،إلنذام رىي اكـ ٢ ٣رعح صالy1 اذلy2، 21.ب١ وه اائكج نذن اذلi2
. وههع ا٤ىق ادنا زنكقا١ وه اائكج( تا٤ثح دلرىي ون ٢ اكـ)وػن قاح ذؼ اىح وه٦ ب١ .حتذذ ععش انفائذج يف ظشح ذفضم انغىنح(:06)انشكم سلى
. 549ص يشجع عثك ركش،ا ـ،:ادلصذس
:22ارماداخ ظشح كض يف ععش انفائذج -2.3ىا ٤لهح نح االح ٣لهح ن زلكقج،٣لهح ٤ى يف وه اائكج ص ا٤ق أ١،"prof.Hansen" ك له -
وه وظ٦ اخلظىص٤ى ب١ قاح ذؼ اىح ذ٤ر اذل أه أو اذل أ ن ذن يف رىي اكـ،L1،،مي٢ وهح رىي اكـ وؼىته٦٠ اال الا هه٤ا رىي اكـ،ال ٣رـن أ١ ١وام ٧ى قاح يف اكـ
. وه٦ ب١ ا٣راقاخ ٤ى ٤لهح االح ادنا ذ٤ـث ه٦ تاراو،٦٣ رنة أ١ ٣و وه اائكجبج ونغ اائكج ادنا ٧ كا٧هج ٣كح حبدك اهررب ٤ى أ١ ،أذن ٤ى أشه اوىا احلح يف حتكك وه اائكج -
ح ص اإل٣راظح وارؼ اىين ذلا أ أشه ه وه اائكج،ص٠ا أــؤ اال اإلهراق تؤ١ اوىا احل .تاهرثان٧ أ١ اائكج كا٧هج ؼح حبرح وأذنىا اوىا ا٤كح
prof .Jacob ذن ٤ى ها اإلقـان ه٤كا اهررب أ١ اائكج ٧ اؤج ٣رعح ارؼؽح تاىح وك أشانأ -
viner وه٦ ب١ ه٤ظه اإلقـان المي٢ اذنا٦ يف أ ٣لهح ١ ذى١ ٤٧ا ىح ر٤او ه٤ها،تؤ٦٣ تكو١ اإلقـان .ائكج
يف وه ذؼ اىحنطكج ادلوكج إلرهاع،هـا ه اث مي٢ ار٤راض أ١ ا٤لهاخ،االح،األيف حتك ( اإلرص٠ان اإلقـان و)وخ ه اوىا احلح وذل ناألوه اائكج، ٧ ٣لهاخ ن زلكقجاائكج،
سعر انفائدة
كمية اننقود
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
واهرربخ أ١ اائكج كا٧هج ه٤ح،أا اصا٣ح ٠ؽاوره دل ذ تا٤عاغ يف رتن اوىا ا٤كح ن وه اائكج،نع ا٤ىق م)أا اصاصح ك نىخ ه اوىا ا٤كح ظ شهغ ح حتكك وه اائكج،٢ أ،اوىا احلح
. حبرح يف حتكك وه اائكج،واهررب أ١ اائكج كا٧هج ٣كح (واـة ه ا٤ىق٤٣ا و٣لهح ارؼ ا٤ك ى أـمذا وا بدنا ميكا٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع، أ١ ٢ اغ واهررب
.و٧ما ا ٤ؽاو ارـه ا٦ ٠ا ت٤لهح ٤اثح وه اائكج، :ظشح ععش انفائذج احلذثح -ثاا
تد وه اائكج احلكصح واروهػ٤ا توغ ي ،٤لهاخ ايتتوك أ١ ذـه٤ا يف اجلىء اات ٢ اثؽسو٢ ٤٧ا كههخ ك،اائكج ارىاوشل تاش اجلا٤ائض ايت طاؼثد ذ ا٤لهاخ وتارارل دل ذه اذل حتكك وه
وايت ذوه ت٤لهح ا٤ىى١ احملكشى١ يف وه اائكج اإلرظاقى١ احملكشى١ أصا وه اائكج، ا٤لهح احلكصحHicks،Lerner،Hansen ٣لهح ٤ى يف ذؼ اىح ى أـم٣اذنا وا٣لهح األنطكج ادلوكج إلرهاع، نأوا أ١
و٢ أظ ذىػػ ٧م٥ ا٤لهح،٣روهع ئكج،وه اا٧م٥ ٧ ا٤لهح احلكصح يف ذ٤ا ت٤لهح ٤اثح وه اائكج،دلك ISمث ٤رـه اذل ح حتكك وه اائكج وذؤشن ا٣را ٤ؽىن ، LMو ISأوال زلرىي ا٤لهح واشرا ٤ؽىن
.ه وه اائكج LMو
:LMويحىن ISحمرىي انظشح واشرماق يحىن -1
: حمرىي انظشح-1.1 اإلقـان،اإلرص٠ان،ذؼ اىح،٠ح )اائكج جب٠ن األنتوح هىا ح احلكصح يف وه ذى ا٤له
يف ٣لهح راح ه جت٠ن اوىا ا٤كح ن اوىا احلح،ول تهع ذن رؽكق وه (ا٤ىق. اائكج
:ذات٦ـ يف prof.Hansen اــ كـ ، جـقسـاحل كهح ـنؼ٦ ٢ـيف و And Fiscal Policy Monetary Theory ،23ترىػػ أنتوح زلكقاخ وه اائكج و٧ :
. ظكو ؿة اإلرص٠ان - .قاح اإلقـان -
.ظكو ذؼ اىح -
.٠ح ا٤ىق -
احملكشن يف ويف احلح ب١ ٣لهح ا٤ىننتن وا ادنا زنكق وه اائكج،ىػن ارىاو١ ذلم٥ ادلرناخ األ ٢ اراناخ اجلكو األو ىػػ ارىاو١ تن ادلرناخو، LMظكو و ISوه اائكج أهخ ه٢ وظىق ظكون
وه٤ك دتص اجلكون اخ ٢ األنطكج يف اـام ا٤ك،٠ص ارىاو١ ٠رن LMيف اـام احل أا اجلكو . وـا١ وه ائكج ارىاو١( ٤LMؽىن و ٤ISؽىن )تا٣ا ب١ ذاؿن ادل٤ؽ٤ن
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
: وه٤ك وه ائكج ارىاو١ رؽ ا . اإلرص٠اناخ اح= ادلكـهاخ اح - .اوهع ا ٤ىق=اـة ا ه ا٤ىق -
.أ١ ال ٢ اـام احل واـام ا٤ك ى٣ا يف ؼاح ذىاو١ -
و٤ؽىن ٢IS ارـاهد ا٤لهح احلكصح ارىط اذل ٤ؽىن وإلؼاغ ا ٤ؽاو ٠ا ذيب LM و ر حتكك وه ائكج ارىاو١ .
ISانرىاص يف عىق انغهع واعرراج يحىن -2.1
وم ب١ ادلكـهاخ ٦٣ قاح ر٤اظح يف وه اائكج،رص٠ان ه أاي أإلا٦٣ ٢ ادلثى أ١ ٤٣له اذل ا عة أ١ ٣رىط اذل أوان اائكج واذل رىاخ (IS)و ٣ر٤رط ٤ؽىن اكج يف رىي اكـ،٧ قاح رى
ه٤ك ال ٤ها ذواق اإلرص٠ان ن اإل اكـ ادلاتح وايت 01 ىسد اجلذول سلى (IS)ونرثني كفح اعرراج يحىن
.566ص يشجع عثك ركش،،ا ـ:ادلصذس
نرص٠ان ام ىػػ اوالح تن نقو اإلاجلكو األو ٧ى ض:شالشح ظكاو ( 01) ىػػ اجلكو ن
ادلكـهاخ و٧ى ثن واجلكو اصاشل ٧ى ظكوه٤ك وه ٢ ٧م٥ األوان، (I)وكان اإلرص٠اناخ (i)اائكج ه٤ك (y)وك أهك ٧ما اجلكو حبس أوػؽ٤ا ٦ رىاخ اكـ ،(y)ورىاخ اكـ (S)كان ادلكـهاخ
و٧ى (IS)هى ظكو سادلىػؽح يف اجلكو األو،أا اجلكو اصا (I)إلرص٠اناخ اوح (S)كـهاخ هى ىػػ اوالح تن وه اائكج ورىي اكـ ادلات ول ه٤كا ذ٤رع٤ا٥ ٢ اجلكو األو واصاشلظكو اي
.ذى١ ادلكـهاخ راوح ن اإلرص٠اناخاكـى ادنا دتص رىاخ ، y1،y2 ،y3،y4 ،y5 ا٤٣ا ٤رهع أ١ور٠ص اجلكو اات تا٣ا،
ه٤ك ٧م٥ ادلرىاخ ٢ اكـ أ١ ادل٤ؽ٤اخومي٤٤ا أ١ ٣رهع أ١ ق٤ان،ى١ ،100،150،200،250،300S1y1،S2y2،S3y3،S4y4،S5y5، ى١ ق٤ان ه 10،20،30،40،50ن٧ا ادنا دتص أؼعاا ٢ ادلكـهاخ ك
رص٠ان رؽ إلقـان واإلوارىاو١ تن ا،٧y1ى ٤ؽىن اإلرص٠ان ول ه٤كا ى١ رىي اكـ ٧ى I Iارىارل و
ISجذول جذول اإلدخاس جذول اإلعرثاس
yيغرىي انذخم %iععش انفائذج Sادلذخشاخ Yيغرىي انذخم Iعرثاس اإل %iععش انفائذج
7 10 100 10 7 100 6 20 150 20 6 150 5 30 200 30 5 200 4 40 250 40 4 250 3 50 300 50 3 300
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ادنا ٧ى وه اائكج ارىاوشل ام RIMIب١ y1أ ه٤ك رىي قـ .(يف صا٤ا 7%) RIMIه٤ك وه اائكج ،وت٤ اـهح ب١ هكق (S =10=I، %7يف صا٤ا ه٤ك وه ائكج )زن اراو تن اإلقـان واإلرص٠ان
،R2M2:دنا رؽكق تىاـح أوان اائكاارىاو١ تن اإلقـان واإلرص٠ان،ب١ ،y2، y3،y4،y5رىاخ قـ R3M3، R4M4، R5M5،وا١ ب١ أوان اائكج ايت حت 07 ن ذل ارىارل ٠ا ٧ى ىػػ يف اشم،
ن ٠ا ٧ى ىػػ يف اش ISذى١ ٤ؽىن واخ اكـ ادلاتح ذلا ادنااراو تن اإلقـان واإلرص٠ان ن دىػػ اوالح تن أوان اائكج ورىاخ اكـ ادلاتح ذلا ول ه٤كا ى١ اإلقـان او ،ISوادل٤ؽىن ،08
.اإلرص٠انتاا ( 01)م اجلذول سلى متث(: 07)انشكم سلى ISاعرراج يحىن (:08)انشكم سلى
. 567، صيشجع عثك ركشا ـ،:ادلصذس
اذل األ ول أل٦٣ ه٤ك رىاخ أه ٢ اكـ ب١ اإلقـان ى١ أرب ٢ ISو٤ؽكن ٤ؽىن
وي ادنا رى ه د (IS)اذل أ١ ٤ؽىن Hansenوك أشان ٠ا واقخ ادلكـهاخ ٠ا اخنغ وه اائكجوايت تكون٧ا ) رهالوتاراو ه رىي وه احنكان قاح اإلظكو ااح احلكح إلرص٠ان، وه احنكان
٢ ه٤ك رىاخ سلرح ( I ٤ؽىن)ووين ل أ١ احنكان ٤ؽىن ااح احلكح إلرص٠ان ،(حتكق ظكو اإلقـانه٤ك رىاخ سلرح ٢ اكـ ادنا زنكقا١ وا ( ٤Sؽ٤اخ )ان رهال وقاح اإلقؾوه اائكج ن احنكان قاح اإل
رهال أو يف ه٠ا ى ذهن إل،أو يف قاح ا(٤Iؽىن ) ؤ انذام يف ٤ؽىن ااح احلكح إلرص٠ان،ISاحنكان .24تاوى ٤ر تارارل اذل أه واو ISوه٦ ٤ؽىن ـ ادلات وه ائكج و٤ح،رىي اك
25:(LM)انرىاص يف عىق انمىد واشرماق يحىن -3.1
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
LMإلؼاغ وػن ارىاو١ يف اـام ا٤ك يف ا٤لهح ا٤ىح ب١ ا٤ىن احملكشى١ ار٤رعىا ٤ؽىن ؼا ادنا ذى١ أ (M)وههع ا٤ىق (L)٢ ٣لهح ٤ى يف ذؼ اىح ك أوػؽىا أ١ قاح ذؼ اىح
ن ارهاع )ادنا ىػػ ٤ا الا رى١ ه٦ أوان اائكج ادلفرح ٤LMعك اكـ وتن وه اائكج، هالح تن١ ٤فؼا وه اائكج ىه٤ك رىاخ سلرح ٢ اكـ ( جشثاخ ٠ح ا٤ىق ورل٠ىهح ٤ؽ٤اخ ذؼ اى
.نذوا ه٤كا ى١ اكـ هذنى١ وأ١ وه اائكج ٣كا ى١ اكـ ٤فغ،مو Iارىاو١ تن ISدتاا ٠ا ارهع ظكو Mو Lادنا هع ثا ارىاو١ تن (LM)ا١ ظكو
S ورىػػ ح ار٤راض ظكو،LM (: 02)اجلذول سلى ٢ تا٣اخ ارهاػح ٣ىنق مبالن اك٤اناخ LM y,M ,M1,M2اعرراج يحىن (:02)اجلذول سلى
LMجذول جذول طهة انمىد جذول عشض انمىد
ععش iانفائذج
%
انكح انكهح ادلعشوضح ي
M انمىد
طهة ادلضاستح
M2
طهة اإلحراط وطهة ادلعايالخ y M1
انطهة انكه L=M2+M1
I% انذخمy
3 100 70 100 30 30+70=100 3 100 4 100 60 150 40 40+60=100 4 150 5 100 50 200 50 50+50=100 5 200 6 100 40 250 60 60+40=100 6 250 7 100 30 300 70 70+30=100 7 300
. 570، يشجع عثك ركشا ـ،:ادلصذس
:ش٠ شالز ظكاو (02)اجلكو ن الؼق أ١ كح وم ب٦٣ هكصل ادلهو٣ح تا٤ثح وىػػ أ١ ههع ا٤ىق ادنا زنكق تىاـح اـاخ ا٢:جذول عشض انمىد -
. (ق٤ان ه٠ا ا١ وه اائكج ٧100ى كان اوهع ا ٤ىق شاتد و)وه اائكج وم ب١ و٧ما قاح يف وه اائكج، (M2)تهع ادلؼانتح و٧ى رى١ ٢ ؿة ا٤ىق:جذول انطهة انمىد -
M2 ذ ه٤كا هذن(i)ب ا٤ىق تكان ادلواالخ واإلؼراؽ ،٠ا أ٦٣ ٤٧ا ؿ(M1) تا٤ثح وه و٧ما هكصل ادلهو٣ححنظ (M1)و ( M2)و٢ (y)تاخناع (M1)و٤فغ (y)تىاقج (M1)اائكج،و٦٤ قاح يف اكـ ىقاق
. كان اكـو٧ما ميص اوالح تن ا٠ح اح ادلـىتح ٢ ا٤ىق و،(L)ه ظكو اـة ا ٤ىق . L=Mا ذى١ وك ار٤رع٤ا ٧ما اجلكو ثن اوالح تن وه اائكج واكـ ه٤ك:(LM)ظكو-
ادنا دتص ه ارىارل ،y1،y2،y3،y4،y5:تىظ٦ ها ب٤٣ا ٤رهع أ١ LMوإلؼاغ ح ار٤راض ٤ؽىن ادنا .L1y1،L2y2، L3y3،L4y4 ،L5y5أ١ ى١ ق٤ان و،200،250،300، 150، 100قـ رىاخ ا
ه٤ك رىاخ اكـ ادلفرح، و٧ما وك ارهػ٤ا أ١ ههع ا٤ىق شاتد وأ٦٣ هكصل ٧ ٤ؽ٤اخ ذؼ اىح. ادلهو٣ح تا٤ثح وه اائكج
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
ق ب١ ارىاو١ تن اـة وههع ا٤ىق ادنا رؽكق ه٢،(y1)ه٤ك رىي قـ ،(09) اش اه رؽ ارىاو١ تن ؿة وههع ا٤ىق،R2M،R3M،R4M ،R5M ،وتادلص ب٦٣ ه٤ك أوان اائكجR1M وه اائكج
، ه ارىارل،وه٤كا ٣ه ٤ؽىن اوالح تن رىاخ اكـى ادلفرح ن ا y1 ،y2 ،y3 ،y4 ،y5ه٤ك رىاخ قـ ، ؼة LM ب٤٣ا حنظ ه ٤ؽىن (ا٠ح ادلـىتح وا٠ح ادلوهوػح ٢ ا٤ىق ايت حت ارواق تن )٤اكه٧ا ٢ اوان ائكج
.10اش ن تاا 02متثم اجلذول سلى (: 09)انشكم سلى (LM)اعرراج يحىن ( 10)انشكم سلى
وتن (L)اراو تن ذؼ اىح ادنا ىػػ أوان اائكج ادلفرح ايت حت (LM)ه٦ ب١ ٤ؽىن و . ادنا ىػػ أوػام ارىاو١ يف اـام ا٤ك (LM)وه٦ ب١ ٤ؽىن قـ،ه٤ك رىاخ سلرح ٢ ا Mا٤ىق
( اـة ه ا٤ىق)ىح ب١ ذؼ ااذل أه،ل أل٦٣ ه٤كا ىقاق اكـ، (LM)و٤ؽكن ٤ؽىن ،و٢ ٣اؼح أـهي ه٤كا ٤فغ رىي اكـ ب١ ذؼ اىح ؼاأاقج ىقاق وه ا وتارارل ب١ىقاق،
. تا٤ثح ألهاق أؼا،وتارارل ب١ وه اائكج ٤فغورنة الؼلح أ٦٣ ه٤ك رىاخ هذوح ٢ اكـ ى١ ٤٧ا ؿة واالخ ثنج تا٤ثح ٠اخ
ظثػ ن ه١ تكنظح ثنج LMوه اائكج نذن تشكج،وتارارل ب١ ٤ؽىن اصاترح ٢ ههع ا٤ىق وه٦ ب١تا٤ثح وه اائكج ه٤ك رىاخ اكـ اوا،وه٤ك رىاخ اكـ ادل٤فؼح ى١ ٤٧ا ؿة ٣ىق تكان
. ادلواالخ طنب ه٢ ل ٧ى اخناع واألشه ادلرهخق ؽرق ت٦ يف طىنج ٣ىق هاؿح،حبس أ١ اجلىء األرب ٢ ا٤ى
تثة ؿة ذى١ لاخ هو٣ح هاح ه٤ك أوان اائكج ادل٤فؼح (L)و٢ مبا أ١ قاح ارؼ ا٤ك وه اائكج،ب١ اىهج اىائكج ٣ثا يف ههع ا٤ىق ه٤ك رىاخ اكـى ادل٤فؼح ال ذرـن أ١ ختغ ا٤ىق تكان ادلؼانتح،
ه٤ك رىاخ اكـى ادل٤فؼح ذظثػ لا (LM)وه٦ ب١ ٤ؽىن اذل أ ٢ رىي أقسل ون،ئكج وه اا . 26هو٣ح هاح تا٤ثح وه اائكج
اندخم
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
: عه ععش انفائذج( LM)ويحىن ( IS)حتذذ ععش انفائذج وذأثري ارمال يحىن -2: حتذذ ععش انفائذج -1.2
ادنا زنكق وه اائكج، ( LM)ن ٤ؽىن ( IS) قج ب١ ذاؿن ٤ؽىنوا ٤لهح احلكصح يف وه ااة ميص وػن ارىاو١ يف ( LM)ميص ىػن ارىاو١ يف اـام احل، و٢ ٣اؼح أـهي ب١ ادل٤ؽىن ( IS)٤٠ؽىن
(.11)ن اـام ا٤ك ؼة اش .(IS-LM)منىرج (:11)انشكم سلى
.575ص ق ركش،يشجع عةا ـ،:ادلصذس
ن ٤ؽىن ( IS)وام رؽكق تراؿن ٤ؽىن RMب١ وه اائكج ٧ى ( 11) ن اش (LM ) ه٤ك ا٤ـح(R )وه٤ك ٧م٥ ا٤ـح ب١ اكـ ووه اائكج ذى١ اوالح ت٤ه٠ا حبس :
. اإلرص٠ان واإلقـان يف ؼاح ذىاو١ -. ؿة ا٤ىق يف ؼاح ذىاو١ ن ههع ا٤ىق -
٧ى ه١ تا٤ثح وه اائكج ه٤ك رىاخ اكـ اوا ون (IS)ا جتكن اإلشانج ا٦ ٧ى أ١ ادل٤ؽىن هى ن ه١ تا٤ثح وه اائكج ه٤ك (LM)ه١ وه اائكج ه٤ك رىاخ اكـ ا،ت٠٤ا ادل٤ؽىن
. ق رىاخ اكـ ارىاخ اكـ اوا،٠ا أ٦٣ ن ه١ تا٤ثح وه اائكج ه٢ :عه حتذذ ععش انفائذج (LM)ويحىن (IS)ذأثري ارمال يحىن -2.2
-IS)توك أ١ ذىط٤ا اذل ارىاو١ ا اوا وحتكك وه اائكج ورىي اكـ تارفكا ٤ؽ٤اخ
LM) ٢ اه ه٤ا أ١ ٣ثن أشه ا٣را ٤ؽ٤اخ IS ،LM ن اائكج ؼة اشه حتكك ن. تاا IS ، LMذأثري ارمال يحىن (:12) انشكم سلى
سعر انفائدة
سعر انفائدة
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
: ورضح ي انشكم انغاتك٣رعح واقج يف اإل٣ا احلى أو ذاإ )اذل ا٠ن (IS)ا٣را ٤ؽىن ،(LM) ن ارهاع شثاخ ٤ؽىن -
. ب١ اكـ هذن وم وه اائكج( ادلرص٠ه٢ صال٣رعح واقج يف كان ادلوهوع ٢ ا٤ىق )اذل ا٠ن ( LM)ا٣را ٤ؽىن شاتد، (IS)ا ى١ ٤ؽىن ه٤ك-
. ب١ ل ئق اذل واقج اكـ واخناع وه اائكج( واخناع يف قاح ارؼ ا٤ك صال
،٧ ٣لهح زلكقج وه اجلىء ٢ اثؽس ٧ى أ١ ا٤لهح احلكصح وه اائكج ا مي٤٤ا ار٤راظ٦ ٢ ٧ما٣اطه ارؼ ا٤ك و ٠ح ا٤ىق ادلوهوػح ٧ ها مي أاي أ١ اإل٣راظح واإلقـان واائكج،ل أهنا ذى ه
. ول ه ه ا٤لهاخ ااتح ذلا وايت دل ذؤـم ل تون اإلهرثان٧اح يف حتكك وه اائكج،
ا ش٠ ه ذ ادلرناخ،أ أ١ ٤ى ك طاى ٣لهح زلكقج يف ٠ا ذىط٤ا اذل حت ا٤ى ازلك وه اائكج،اال أ٦٣ ش يف أ١ رن٠ن ذ او٤اطه تـهح شاح ظاح ٣لهح راح يف وه اائكج،
، وادنا ؾ ش يف أ١ ىػػ ه وظ٦ ارؽكك أ١ ذؼ اىح ٢ ٠ح ا٤ىق ادنا زنكقا١ هه اائكج . LMظكو
ام جنػ ه٢ ؿه ارفكا أقواخ ٤ى ارؽح تـهح ٠ح يف "كظ" ب١ اؼ ادنا وىق اذل وه٦
.وزلكقج يف وه اائكج طاح ٣لهح شاح
: اخلامتح: ٢ ـال اكنااخ واثؽس ام ٤٠ا ت٦ ذىط٤ا اذل ا٤رائط اراح
اندخم
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
٣لهح ن أ١ ا٤لهح االح،األنطكج ادلوكج إلرهاع،وأؼا ٣لهح ذؼ اىح يف وه اائكج ادنا ٥ -واهرربخ أ١ يف حتكك وه اائكج،( اإلقـان واإلرص٠ان)األوذل نىخ ه اوىا احلح زلكقج وه اائكج،ظ شهغ ذ تا٤عاغ جل٠ن اوىا ا٤كح ن اوىا احلح ٢ أ أا اصا٣ح ٠ؽاورها دلاائكج كا٧هج ه٤ح،
يف حتكك وه ( ههع ا٤ىق واـة ه ا٤ىق)اصاصح ك ه اوىا ا٤كح أا ح حتكك وه اائكج،. اائكج واهرربخ اائكج كا٧هج ٣كح حبرح
ج وه اائكج ل ألهنا ذى ه أاي أ١ اإل٣راظح واإلقـان ا٤لهح احلكصح وه اائكج،٧ ٣لهح زلكق -. و٧ ها ه٤اطه ٧اح يف حتكك وه اائكج وارؼ ا٤ك و٠ح ا٤ىق ادلوهوػح
اال أ٦٣ ش طاى ٣لهح زلكقج يف وه اائكج،أ أ١ ٤ى تح،ا١ ارؽ ا٤ى ادنا ش٠ ادلرناخ اا - . LMػن ه وظ٦ ارؽكك أ١ ذؼ اىح ن ٠ح ا٤ىق ادنا زنكقا١ وه اائكج وادنا ظكويف أ١ ى
ام جنػ ه٢ ؿه ارفكا أقواخ ٤ى ارؽح تـهح ٠ح يف طاح ٣لهح "كظ"اذل ا١ اؼ وىق -. شاح زلكقج يف وه اائكج
:ادلشاجعاذلىايش و
. 528،ص 1982 ،1شه وارهرتح وارىون،اىد،ؽشهح اك٠ح ٢انمذح وادلانح، انظشاخ انغاعاخ ا ـ، -1. 146-145،ص ص2001،ئح شثاب اجلاوح،اإل٤كنح،الرصاداخ انمىد وانثىنػاء رلك، -2 .146ص فظ ادلشجع، -3. 531،ص يشجع عثك ركش ،ا ـ -4، 1قان احلاك ٤شه وارىون،ه٠ا١،ؽ،انمىد وادلصاسف واألعىاق ادلانحهثك ادل٤و اك ه،٣ىان وك اك٢ ه، -5
. 307،ص2004. 533،ص يشجع عثك ركش ا ـ، -6 .537ص ،فظ ادلشجع -7. 539ص ،فظ ادلشجع -8 .318ص ،يشجع عثك ركش،ق اك٢ اوهثك ادل٤و اك ه،٣ىان ن -9
.540ص ،يشجع عثك ركش،ا ـ -10. مي٢ ذوه اإلر٤او ه أ٦٣ اؼراف تاصهوج يف ش ٣ك،أ هك ا٣ا ا٤ىق ه أطى ن ائح -11. 185، ص 2004، هى األن ٤شه وارىون،ط٤واء،انمىد وانثىن،ه ه اىتك،هثك اهزتا١ تين او -12 .543،ص ،يشجع عثك ركشا ـ -13. 544،ص فظ ادلشجع -14 .544ص ،يشجع عثك ركش ،ا ـ -15رثح وـثوح يذخم حذث نهظشح انمذح واألعىاق ادلانح ،:ظشح انمىد واألعىاق ادلانحأزتك أتى ارىغ ه ا٤اح، -16
.272ص ،1،2001اإلشوام ا٤ح،اإل٤كنح،ؽ .368،ص 1999، ه٠ا١،و٧ها١ ٤شه وارىون قانانمىد وادلصاسف وانظشح انمذح،٣اك زل٠ك ٣ىن اش٠ه، -17 251-250ص ص ،يشجع عثك ركش،هثك ادل٤و اك ه،٣ىان وك اك٢ او -18
لحو
ي ثان
الي
وللد اى
تقمل
الوا
ة ـنـ
اهرالـ
ة ـيـ
ـالـم
الـة
زمألا
ـةفـي
رص
مـالـ
وـة
لـيمـا
الـل
ائــدلـب
"جا
وذنم
ي الم
سإل اي
رفص
لم اام
ظالن
"
.195-194ص ص يشجع عثك ركش،ا ـ، -19. 195-194،ص ص يشجع عثك ركشاو،ه ه اىتك،هثك اهزتا١ ت٢ ى -20 .550ص يشجع عثك ركش،ا ـ، -21 .553-551ص ص فظ ادلشجع، -22. 562ص فظ ادلشجع، -23 .571-568ص ص ،فظ ادلشجع -24. فظ ادلشجع -25. 573ص ،فظ ادلشجع -26