П'ятий номер газети "За Чернігів"

8
На стр. 4 № 3 (5), 18 июля 2008 года Газета общественной организации «За Чернигов» Владимир Сулим с жителями восставшего двора Владимир Сулим с жителями восставшего двора КАРТА КАРТА ГОРЯЧИХ ГОРЯЧИХ ТОЧЕК ТОЧЕК ГОРОДА ГОРОДА Отстоим наши Отстоим наши дворы! дворы! «Десна» выходит «Десна» выходит в лидеры в лидеры ЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ ЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ НА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕ НА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕ ИТАК, В НОВОМ СЕЗОНЕ ЧЕРНИГОВ БУДЕТ — ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ НАШЕГО ГОРО- ДА — ПРЕДСТАВЛЕН В ПРО- ФЕССИОНАЛЬНОМ ФУТБОЛЕ УКРАИНЫ ДВУМЯ КОМАНДА- МИ. А УЧАСТИЕ ВО ВТОРОЙ ЛИГЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧЕМ- ПИОНАТА – ЭТО ДЕЛО, КОТО- РОЕ ТРЕБУЕТ ОЩУТИМЫХ ФИ- НАНСОВЫХ ВЛИВАНИЙ. ДА И САМО ПО СЕБЕ СОПРЯЖЕНО С НЕМАЛЫМИ ХЛОПОТАМИ, ТЕМ БОЛЕЕ, КОГДА ЭТО КАСАЕТСЯ ДЕБЮТАНТА. И ВСЕ ЖЕ ПРЕ- ЗИДЕНТ ПФК «ДЕСНА – ПАРТ- НЕР» АЛЕКСЕЙ САВЧЕНКО ПО- ШЕЛ НА ТО, ЧТО В СТРУКТУРЕ КЛУБА ПОЯВИЛАСЬ И «ДЕСНА- 2», КОТОРАЯ НЫНЧЕ ПРИОБ- РЕЛА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СТАТУС. А значит, перед молоды- ми черниговскими футболис- тами открываются новые воз- можности. Поскольку «Десна» из вчерашнего статиста пре- вратилась в одного из лиде- ров первой лиги, то и требо- вания к игрокам повышаются. Естественно, попасть в состав главной команды области ста- новится все труднее. Правда, в Регламенте соревнований есть пункт, предусматриваю- щий участие в каждом кален- дарном матче на протяжении всего игрового времени одно- го игрока не старше 19 лет. И благодаря этому в перволигов- ских сражениях успешно зака- лялись Тимур Рустамов, а так- же Ярослав Сердюк, составив- ший первому во втором круге серьезную конкуренцию. А те- перь уже образовалась целая стартовая площадка в большой футбол, которой, верится, ста- нет «Десна-2». Окончание на стр. 7 Скорая помощь Скорая помощь «ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ «ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ НА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИ НА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИ В РЕЖИМЕ СКОРОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ И СОЦИАЛЬ- НОЙ ПОМОЩИ РАБОТАЕТ СЕГОДНЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА ЧЕРНИГОВ». ВО МНОГИХ СЛУ- ЧАЯХ ПРИХОДИТСЯ ПРОСТО ИСПРАВЛЯТЬ НЕДОЧЕ- ТЫ, ДОПУЩЕННЫЕ ГОРОДСКИМИ ВЛАСТЯМИ. УТРОМ В СРЕДУ, 16 ИЮЛЯ, ЖИЛЬЦЫ СРАЗУ НЕСКОЛЬКИХ ДО- МОВ НА ПРОСПЕКТЕ ПОБЕДЫ (№№ 54, 55 И 56) ПОЗ- ВОНИЛИ В ПРИЕМНУЮ ОРГАНИЗАЦИИ И СООБЩИЛИ, ЧТО В ИХ ДВОРЕ, НЕ ПОИНТЕРЕСОВАВШИСЬ МНЕНИ- ЕМ ЖИЛЬЦОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖРЭУ НАЧАЛИ ОБУС- ТРАИВАТЬ ПЛОЩАДКУ ДЛЯ СБОРА МУСОРА И СОБИ- РАЮТСЯ УСТАНОВИТЬ МУСОРНЫЕ БАКИ… ПРЯМО НА ДЕТСКОЙ ПЛОЩАДКЕ. Естественно, «За Чернигов» не мог не среагиро- вать на просьбу о помощи. На место конфликта вы- ехали представители общественной организации во главе с заместителем председателя Владимиром Сулимом. Как выяснилось на месте, в своем рвении расста- вить по городу как можно больше завезенных из Поль- ши евроконтейнеров представители коммунальных служб забыли посоветоваться с жильцами и спросить у них — как лучше организовать вывоз мусора и обуст- роить двор. Окончание на стр. 3 В каждый В каждый дом дом ИНИЦИАТИВУ ОРГАНИЗАЦИИ ИНИЦИАТИВУ ОРГАНИЗАЦИИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» ПОДДЕРЖАЛИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» ПОДДЕРЖАЛИ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ ОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА ЧЕР- НИГОВ» НАРАЩИВАЕТ ОБЪ- ЕМЫ ПОМОЩИ ЖИТЕЛЯМ ГО- РОДА. НА СЕГОДНЯ ВЫДАНО УЖЕ БОЛЕЕ 25 ТЫСЯЧ ПРО- ДУКТОВЫХ НАБОРОВ. ТЕМ, КТО НЕ МОЖЕТ ПРИЙТИ СА- МОСТОЯТЕЛЬНО В ОБЩЕ- СТВЕННУЮ ПРИЕМНУЮ АЛЕК- СЕЯ САВЧЕНКО, ПОМОЩЬ ОТНЫНЕ БУДУТ ДОСТАВЛЯТЬ НА ДОМ СОТРУДНИКИ ТЕР- РИТОРИАЛЬНОГО ЦЕНТРА СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИ- ВАНИЯ ПЕНСИОНЕРОВ, ОДИ- НОКИХ И НЕРАБОТОСПО- СОБНЫХ ГРАЖДАН. ОКОЛО 500 ПРОДУКТОВЫХ НАБОРОВ УЖЕ ПЕРЕДАНО АКТИВИС- ТАМИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» РУКО- ВОДСТВУ ЦЕНТРА. Окончание на стр. 2

Upload: zacernihiv

Post on 13-Nov-2014

129 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

В РЕЖИМЕ СКОРОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ И СОЦИАЛЬ-НОЙ ПОМОЩИ РАБОТАЕТ СЕГОДНЯ ОБЩЕСТВЕННАЯОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА ЧЕРНИГОВ».

TRANSCRIPT

Page 1: П'ятий номер газети "За Чернігів"

На стр. 4№ 3 (5), 18 июля 2008 года

Газета общественной организации «За Чернигов»

Владимир Сулим с жителями восставшего двораВладимир Сулим с жителями восставшего двора

КАРТА КАРТА ГОРЯЧИХ ГОРЯЧИХ ТОЧЕК ТОЧЕК ГОРОДАГОРОДА

Отстоим наши Отстоим наши дворы!дворы!

«Десна» выходит «Десна» выходит в лидерыв лидеры ЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ ЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ

НА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕНА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕ ИТАК, В НОВОМ СЕЗОНЕ

ЧЕРНИГОВ БУДЕТ — ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ НАШЕГО ГОРО-ДА — ПРЕДСТАВЛЕН В ПРО-ФЕССИОНАЛЬНОМ ФУТБОЛЕ УКРАИНЫ ДВУМЯ КОМАНДА-МИ. А УЧАСТИЕ ВО ВТОРОЙ ЛИГЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧЕМ-ПИОНАТА – ЭТО ДЕЛО, КОТО-РОЕ ТРЕБУЕТ ОЩУТИМЫХ ФИ-НАНСОВЫХ ВЛИВАНИЙ. ДА И САМО ПО СЕБЕ СОПРЯЖЕНО С НЕМАЛЫМИ ХЛОПОТАМИ, ТЕМ БОЛЕЕ, КОГДА ЭТО КАСАЕТСЯ ДЕБЮТАНТА. И ВСЕ ЖЕ ПРЕ-ЗИДЕНТ ПФК «ДЕСНА – ПАРТ-НЕР» АЛЕКСЕЙ САВЧЕНКО ПО-

ШЕЛ НА ТО, ЧТО В СТРУКТУРЕ КЛУБА ПОЯВИЛАСЬ И «ДЕСНА-2», КОТОРАЯ НЫНЧЕ ПРИОБ-РЕЛА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СТАТУС.

А значит, перед молоды-ми черниговскими футболис-тами открываются новые воз-можности. Поскольку «Десна» из вчерашнего статиста пре-вратилась в одного из лиде-ров первой лиги, то и требо-вания к игрокам повышаются. Естественно, попасть в состав главной команды области ста-новится все труднее. Правда,

в Регламенте соревнований есть пункт, предусматриваю-щий участие в каждом кален-дарном матче на протяжении всего игрового времени одно-го игрока не старше 19 лет. И благодаря этому в перволигов-ских сражениях успешно зака-лялись Тимур Рустамов, а так-же Ярослав Сердюк, составив-ший первому во втором круге серьезную конкуренцию. А те-перь уже образовалась целая стартовая площадка в большой футбол, которой, верится, ста-нет «Десна-2».

Окончание на стр. 7

Скорая помощьСкорая помощь«ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ «ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ НА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИНА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИ

В РЕЖИМЕ СКОРОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ И СОЦИАЛЬ-НОЙ ПОМОЩИ РАБОТАЕТ СЕГОДНЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА ЧЕРНИГОВ». ВО МНОГИХ СЛУ-ЧАЯХ ПРИХОДИТСЯ ПРОСТО ИСПРАВЛЯТЬ НЕДОЧЕ-ТЫ, ДОПУЩЕННЫЕ ГОРОДСКИМИ ВЛАСТЯМИ. УТРОМ В СРЕДУ, 16 ИЮЛЯ, ЖИЛЬЦЫ СРАЗУ НЕСКОЛЬКИХ ДО-МОВ НА ПРОСПЕКТЕ ПОБЕДЫ (№№ 54, 55 И 56) ПОЗ-ВОНИЛИ В ПРИЕМНУЮ ОРГАНИЗАЦИИ И СООБЩИЛИ, ЧТО В ИХ ДВОРЕ, НЕ ПОИНТЕРЕСОВАВШИСЬ МНЕНИ-ЕМ ЖИЛЬЦОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖРЭУ НАЧАЛИ ОБУС-ТРАИВАТЬ ПЛОЩАДКУ ДЛЯ СБОРА МУСОРА И СОБИ-РАЮТСЯ УСТАНОВИТЬ МУСОРНЫЕ БАКИ… ПРЯМО НА ДЕТСКОЙ ПЛОЩАДКЕ.

Естественно, «За Чернигов» не мог не среагиро-вать на просьбу о помощи. На место конфликта вы-ехали представители общественной организации во главе с заместителем председателя Владимиром Сулимом.

Как выяснилось на месте, в своем рвении расста-вить по городу как можно больше завезенных из Поль-ши евроконтейнеров представители коммунальных служб забыли посоветоваться с жильцами и спросить у них — как лучше организовать вывоз мусора и обуст-роить двор.

Окончание на стр. 3

В каждый В каждый домдомИНИЦИАТИВУ ОРГАНИЗАЦИИ ИНИЦИАТИВУ ОРГАНИЗАЦИИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» ПОДДЕРЖАЛИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» ПОДДЕРЖАЛИ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИСОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ

ОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА ЧЕР-НИГОВ» НАРАЩИВАЕТ ОБЪ-ЕМЫ ПОМОЩИ ЖИТЕЛЯМ ГО-РОДА. НА СЕГОДНЯ ВЫДАНО УЖЕ БОЛЕЕ 25 ТЫСЯЧ ПРО-ДУКТОВЫХ НАБОРОВ. ТЕМ, КТО НЕ МОЖЕТ ПРИЙТИ СА-МОСТОЯТЕЛЬНО В ОБЩЕ-СТВЕННУЮ ПРИЕМНУЮ АЛЕК-СЕЯ САВЧЕНКО, ПОМОЩЬ ОТНЫНЕ БУДУТ ДОСТАВЛЯТЬ

НА ДОМ СОТРУДНИКИ ТЕР-РИТОРИАЛЬНОГО ЦЕНТРА СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИ-ВАНИЯ ПЕНСИОНЕРОВ, ОДИ-НОКИХ И НЕРАБОТОСПО-СОБНЫХ ГРАЖДАН. ОКОЛО 500 ПРОДУКТОВЫХ НАБОРОВ УЖЕ ПЕРЕДАНО АКТИВИС-ТАМИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» РУКО-ВОДСТВУ ЦЕНТРА.

Окончание на стр. 2

Page 2: П'ятий номер газети "За Чернігів"

www.zachernigiv.org.ua18 июля 2008 г.Стр. 2

КОГО ИЗ КОГО ИЗ ЗЕМЛЯКОВ ЗЕМЛЯКОВ ХОТИТЕ УВИДЕТЬ ХОТИТЕ УВИДЕТЬ НА ФОРУМЕ НА ФОРУМЕ ЧЕРНИГОВЦЕВ?ЧЕРНИГОВЦЕВ?

Валентина, 52 года, учитель:— На форуме земляков хотелось

бы увидеть Александра Волкова. Еще хотела бы видеть футболиста Кузне-цова из киевского «Динамо».

Ольга Ивановна, 60 лет, врач:— Пускай приедет наш земляк

Сергей Бубка. Еще мне нравится наш земляк певец Алекандр Розенбаум.

Александр Васильевич, 55 лет, военнослужащий:

— Я думаю, на форум должны приехать родственники нашего зна-менитого земляка писателя Коцюбин-ского.

Мария Ивановна, завпроизводс-твом:

— Директор школы №22 Тамара Владимировна достойна присутство-вать на этом форуме.

Ангелина Леонидовна, 46 лет, контролер:

— Хотелось бы увидеть наших спортсменов, например, Геннадия Ав-раменко.

Людмила Михайловна, 60 лет, уборщица:

— Пускай приедет наш земляк, де-путат Верховной Рады из партии БЮТ – Олег Ляшко.

Глас народа Жизнь в городе Жизнь в городе улучшать молодымулучшать молодым

ПОД ЛЕЖАЧИЙ КАМЕНЬ ВОДА НЕ ТЕЧЕТ. УСПЕХОВ ДО-БИВАЮТСЯ ЛЮДИ С АКТИВНОЙ ЖИЗНЕННОЙ ПОЗИЦИЕЙ, КОТО-РАЯ, КАК ИЗВЕСТНО, НЕ ДАЕТСЯ ПРИ РОЖДЕНИИ, А ВЫРАБАТЫ-ВАЕТСЯ ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО. В КОНЕЧНОМ СЧЕТЕ, АКТИВНАЯ ПОЗИЦИЯ – ЭТО КОМПЛЕКС ЗНАНИЙ И НАВЫКОВ, ИСПОЛЬ-ЗУЕМЫЙ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ВОЗНИ-КАЮЩИХ ПРОБЛЕМ.

Исходя из этого, обществен-ная организация «За Чернигов» инициировала создание на об-

щественной основе Школы мо-лодого активиста.

Ее первыми слушателями ста-нут студенты черниговских вузов, отдающие себе отчет в необходи-мости дополнительного специ-ального образования для эффек-тивности действий, направлен-ных на улучшение собственной жизни, а также жизни родного го-рода. Занятия начнутся для них с вводного тренинга «Как стать ус-пешным в современном мире».

Благодаря занятиям в Школе молодого активиста, молодые

люди смогут увереннее чувство-вать себя в современном дина-мичном мире, придут к само-достаточности и наполненнос-ти личностного существования, смогут эффективно взаимодейс-твовать и работать в командах.

Формирование групп про-исходит постоянно. Для за-писи в группу следует позво-нить по номеру горячей линии общественной организации «За Чернигов» (93-32-32) или координатору школы Вален-тине: 8 (068) 102-57-74.

ВАШЕ БУДУЩЕЕ, КАК И БУДУЩЕЕ ГОРОДА, — В ВАШИХ РУКАХ!

16 июля — 16 июля — День бухгалтераДень бухгалтераУважаемые бухгалтеры! Уважаемые бухгалтеры! Примите мои самые искренние поздравления Примите мои самые искренние поздравления

с вашим профессиональным праздником! Во все времена ваша с вашим профессиональным праздником! Во все времена ваша профессия пользовалась почетом и уважением, и сегодня она профессия пользовалась почетом и уважением, и сегодня она является одной из самых актуальных и востребованных. Мне является одной из самых актуальных и востребованных. Мне довелось в свое время работать в этой сфере, и я хорошо довелось в свое время работать в этой сфере, и я хорошо представляю, как много внимания, требовательности к себе, представляю, как много внимания, требовательности к себе, самоотдачи требует выбранное вами дело.самоотдачи требует выбранное вами дело.Желаю вам новых успехов на сложном Желаю вам новых успехов на сложном

финансовом поприще, воплощения финансовом поприще, воплощения всех ваших планов и надежд, крепкого всех ваших планов и надежд, крепкого здоровья, благополучия вам здоровья, благополучия вам и вашим семьям!и вашим семьям!С уважением,С уважением,Владимир Сулим, Владимир Сулим, заместитель председателя заместитель председателя

общественной организации «За Чернигов».общественной организации «За Чернигов».

Поздравления

ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!По адресу ул. Рокоссовского, 51(возле детской поликлиники)открылась новая общественная приемнаяорганизации «За Чернигов».

Тел. горячей линии: 93-32-32

Начало на стр. 1

Договоренность о совместной рабо-те по оказанию необходимой помощи жителям города полностью соответству-ет главной идее организации «За Черни-гов»: помощь должен получить каждый, кто в ней нуждается. Директор Терри-ториального центра Константин Матви-енко считает, что продуктовые наборы имеют большое значение для подопеч-ных социальной службы. В свою оче-редь, заместитель главы организации «За Чернигов» считает, что в наше время повальных рыночных отношений очень важно не забывать о тех, кто действи-тельно нуждается в заботе и помощи. И поэтому организация «За Чернигов» с благодарностью приняла предложение Центра по совместной работе.

В каждый домВ каждый дом

Page 3: П'ятий номер газети "За Чернігів"

18 июля 2008 г.www.zachernigiv.org.ua Стр. 3

Скорая помощьСкорая помощь«ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ «ЗА ЧЕРНИГОВ» РЕАГИРУЕТ НА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИНА ТРЕВОЖНЫЕ ЗВОНКИ

Ситуация

Начало на стр. 1Представитель ЖРЭУ №3

Борис Артюх счел установку мусорных баков посреди двора логичной и оправданной:

— Расположение площадки согласовано, и по всем нормам она должна стоять там. Каче-ли, которые стоят возле этой площадки, мы перенесём. Боль-ше возле этого места детских площадок нет. Есть трубы для сушки белья. Ничего страшно-го: можно сушить бельё и возле контейнеров.

Такое беспардонное отноше-ние до глубины души возмутило жильцов близлежащих домов.

— Это единственная пло-щадка на, как минимум, десять домов, которые находятся вок-руг, — говорит местная житель-ница Валентина Лысенко. — Здесь просто оазис — и для де-

тей, и для пожилых людей, для всех жильцов. И именно здесь по-чему-то решили поставить му-сорку. Разве так можно с нами поступать?

— Где теперь играть нашим детям? — спрашивает Наталия Носовец. — Возле баков, где разбросан мусор и ошиваются бомжи? Вместо мусорки лучше бы привезли машину песка для песочницы.

Юрист организации во вре-мя общения с жильцами устано-вил, что предварительного оп-роса местных жителей не было, санэпидемстанция во дворе тоже не появлялась.

— Сейчас наша организация собирает подписи и готовит юридически обоснованное пись-мо городским властям и ком-мунальным службам с требова-нием разобраться в ситуации

и удовлетворить требования черниговцев, чьим двором распо-рядились без их ведома, — ком-ментирует ситуацию замести-тель председателя организации «За Чернигов» Владимир Су-лим. — Общественная органи-

зация берет на контроль воп-рос о том, куда расходуются

средства от установки мусор-ных баков, и действительно ли они нужны городу в таком коли-честве. Конечно, нужно решать проблему сбора и вывоза мусора, но делать это нужно не за счет ущемления интересов жителей города.

Николай ИГНАТЕНКО

От редакции. Организация «За Чернигов» открыта для об-щения и готова помогать жите-лям Чернигова в сложных ситу-ациях. Обращайтесь непосредс-твенно в общественные прием-ные на ул. Любечской, 11 и на ул. Войкова, 13. Наш контакт-ный телефон: 93-32-32

«Где играть нашим детям? На мусорке?» — «Где играть нашим детям? На мусорке?» — спрашивают у представителя ЖРЭУ спрашивают у представителя ЖРЭУ

возмущенные жильцывозмущенные жильцы

Когда номер готовился к печати, жильцы домов по проспекту Победы связались с общественной приемной организации «За Чернигов» и поблагодарили за вовремя оказанную помощь. Уже в четверг утром во дворе появился представитель комму-нальных служб и сообщил жильцам, что без их разрешения никто не будет уста-навливать мусорные баки на детской пло-щадке во дворе.

В ГОРОДЕ ЖАРКО! ИЮЛЬ-СКОЕ СОЛНЦЕ МЕТОДИЧНО ВЫ-ЖИГАЕТ ТРАВУ И ЛИСТЬЯ НА ДЕ-РЕВЬЯХ, ПРОКАЛИВАЕТ КРЫШИ И МОСТОВЫЕ, ГЛАДИТ НАС ПО ГОЛОВАМ – И ОТ ЭТОГО ПЛА-ВЯТСЯ И ОТКАЗЫВАЮТСЯ РАБО-ТАТЬ МОЗГИ.

Похоже, только белому клеверу во дворах жара нипо-чем.

Сегодня втор-ник. В пятницу, 18 июля, когда вы по-лучите этот номер, до Форума черни-говцев будет ос-таваться всего 56 дней.

Чуть меньше двух месяцев.

За это время кладовые и погре-ба заполнятся раз-ноцветными кусоч-ками лета в мари-наде за стеклом.

Достигнет свое-го апогея и фина-ла война против колорадского жука.

Вы съездите к морю и вер-нетесь, заполучив на загорелое тело негативное изображение плавок или купальника.

Очень много мелких и боль-ших дел будет сделано за эти неполные два месяца.

Но кто сказал, что летом вре-мя останавливается? Оно не ос-танавливается никогда. Это де-тские воспоминания вводят нас в заблуждение.

О летние каникулы, когда каждый день был чудесен и все

лето казалось одним бесконеч-ным днем!

Не сомневайтесь – однажды утром лето закончится.

Придет сентябрь, и насту-пит 12-е число. С раннего утра в город станут прибывать гости.

Приедут извест-ные люди, высо-кого достигшие, многим награж-денные, без счета всего совершив-шие.

А когда-то они были детьми это-го города, юно-шами и девушка-ми... мечтали о бу-дущем... гуляли по Валу.

Помнят ли они, какие кар-тины виделись им тогда в бело-пенной облачной раме над излучи-ной Десны? Дали манили их…

Теперь они вновь увидятся с городом, Ва-лом, Десной — и с земляками.

В эту сентябрьскую пятни-цу Чернигов встретит дорогих гостей, которые принесли славу родной земле. Эти люди стали частью истории страны и горо-да. Они сами – история.

Форум черниговцев при-урочен к исторической дате – 1100-летию древнейшего ле-тописного упоминания. Поми-мо возможности исполнения понятного желания вновь соб-раться после разлуки, форум станет точкой отсчета новой

эпохи жизни тысячелетнего го-рода.

Участники этого представи-тельного собрания, подобно се-мейному совету, назовут и об-судят многочисленные пробле-мы, накопившиеся за последние годы. Нет никаких сомнений в том, что форум позволит найти конструктивные пути к комплек-ным и принципиальным улучше-ниям качества жизни сегодняш-них черниговцев.

Накопившиеся вопросы бу-дут озвучены на форуме, об-суждены и осмыслены. Участни-ки форума – гвардия Украины, соль земли – примут участие в разработке подходов к реше-ниям, а впоследствии – и в ре-ализации разработанных про-грамм.

Участники форума непре-менно найдут возможность для продолжительного общения со всей городской громадой.

Воссоединившись, громада обретет мощь мира.

А Черниговским миром го-род будет возрождаться!

Время не стоит на месте, это иллюзия. С бешеным ревом река времени проносится сквозь нас. Она стремительна и бесконт-рольна, ибо мы потеряли веру в себя. Мы чувствуем, как наша пассивность позволяет расша-тывать краеугольные камни от-чего дома.

Мы должны сберечь город, хотя бы потому, что наши дети надеются на нас.

Начнем с объединения. До Форума черниговцев осталось 56 дней.

Валерий МАМОНТОВ

Начнем с объединенияНачнем с объединенияЛЕТНИЕ МЫСЛИ ОБ ОДНОМ ОСЕННЕМ СОБЫТИИЛЕТНИЕ МЫСЛИ ОБ ОДНОМ ОСЕННЕМ СОБЫТИИ

— Алексей Юрь-евич, почему вы так много помога-ете пожилым лю-дям?

— Я с большим уважением отно-шусь к людям, ко-торым мы помо-гаем. Необходи-мо учитывать, что большинство из них тяжело и чес-тно работали всю свою жизнь. Они не считали силы и здоровье, которые потратили. И се-годня уже не важ-но, где именно или ради какой стра-ны они трудились. Важно другое: они просто хотят забо-ты и помощи. Они это заслужили.

— Какие задачи ставите перед «Десной» накануне ново-го сезона?

— Я не ставлю перед ко-мандой каких-либо сверхслож-ных задач. Пока главной целью остается не опуститься ниже четвертого места в первой лиге чемпионата Украины. Хотя я не могу запретить игрокам вы-играть у всех и перейти в вы-сшую лигу. Но сегодня у нас есть задачи важнее выхода в высшую лигу: развитие футбола в области и собственная школа футбола. В «Десне» должны иг-рать те, кто будет делать это не ради зарплаты.

— Реально ли помочь всем и каждому в Чернигове?

— Мы делаем только то, что действительно нужно лю-дям. У меня нет никаких биз-нес-интересов в Чернигове. Мы не воюем за деньги или зе-мельные наделы. К нам обра-щаются простые люди с про-блемами – мы их решаем. Об-щественные приемные рабо-тают именно для этого. А то, что мы взяли высокий темп, — это же хорошо! Люди получат больше помощи. Мои возмож-ности не безграничны, но для нужд Чернигова и его жителей хватит.

Три вопроса Три вопроса к к Алексею Савченко:Алексею Савченко:

Форум черниговцев приурочен к

исторической дате – 1100-летию древнейшего летописного

упоминания. Помимо возможности исполнения

понятного желания вновь собраться после разлуки, форум станет точкой отсчета

новой эпохи жизни тысячелетнего

города.

Page 4: П'ятий номер газети "За Чернігів"

www.zachernigiv.org.ua18 июля 2008 г.Стр. 4

Отстоим наши дворы!Отстоим наши дворы!НАШ ГОРОД ПЕРЕСТРАИВАЕТСЯ. БЕСПОРЯДОЧНО, ЧАСТО НЕРАЗУМНО, ЧАСТО В УЩЕРБ САМИМ ЖИТЕЛЯМ… НАШ ГОРОД ПЕРЕСТРАИВАЕТСЯ. БЕСПОРЯДОЧНО, ЧАСТО НЕРАЗУМНО, ЧАСТО В УЩЕРБ САМИМ ЖИТЕЛЯМ… В ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРАХ МЫ УЖЕ ОБРАЩАЛИСЬ К ЭТОЙ ТЕМЕ. НО «ГОРЯЧИХ ТОЧЕК», УВЫ, СЛИШКОМ В ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРАХ МЫ УЖЕ ОБРАЩАЛИСЬ К ЭТОЙ ТЕМЕ. НО «ГОРЯЧИХ ТОЧЕК», УВЫ, СЛИШКОМ МНОГО, ЧТОБЫ РАССКАЗАТЬ О НИХ В ОДНОЙ СТАТЬЕ. «ЗА ЧЕРНИГОВ» СОСТАВЛЯЕТ СПИСОК АДРЕСОВ, ПО МНОГО, ЧТОБЫ РАССКАЗАТЬ О НИХ В ОДНОЙ СТАТЬЕ. «ЗА ЧЕРНИГОВ» СОСТАВЛЯЕТ СПИСОК АДРЕСОВ, ПО КОТОРЫМ ВЕДУТСЯ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ У ОБЩЕСТВЕННОСТИ ВОПРОСЫ, А ПОРОЙ И КОТОРЫМ ВЕДУТСЯ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ У ОБЩЕСТВЕННОСТИ ВОПРОСЫ, А ПОРОЙ И НЕГОДОВАНИЕ. КОГДА СПИСОК БУДЕТ ГОТОВ, МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРЕДЪЯВИМ ЕГО ЧИТАТЕЛЯМ. НЕГОДОВАНИЕ. КОГДА СПИСОК БУДЕТ ГОТОВ, МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРЕДЪЯВИМ ЕГО ЧИТАТЕЛЯМ. НА КАРТЕ, КОТОРУЮ МЫ ПУБЛИКУЕМ СЕГОДНЯ, ЛИШЬ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ТАКИХ СТРОЕК. НА КАРТЕ, КОТОРУЮ МЫ ПУБЛИКУЕМ СЕГОДНЯ, ЛИШЬ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ТАКИХ СТРОЕК.

НО РАНО ИЛИ ПОЗДНО РЕЧЬ ПОЙДЕТ О КАЖДОЙ.НО РАНО ИЛИ ПОЗДНО РЕЧЬ ПОЙДЕТ О КАЖДОЙ.

Ул. Савчука, 7-Б:Ул. Савчука, 7-Б:

строительство угрожает подтоплением строительство угрожает подтоплением близлежащих домовблизлежащих домов

Ул. Шевченко, 103:Ул. Шевченко, 103:

деревья здесь больше не растутдеревья здесь больше не растут

Фонтан в сквере им. Попудренко:Фонтан в сквере им. Попудренко:

обещанного три года ждутобещанного три года ждут

На берегах Стрижня горсовет выделил семь участков На берегах Стрижня горсовет выделил семь участков под строительство — на месте памятника архитектурыпод строительство — на месте памятника архитектуры

Подземный переход возле ТЦ «Мегацентр»:Подземный переход возле ТЦ «Мегацентр»:

здесь в жертву строительству здесь в жертву строительству были принесены десятки деревьевбыли принесены десятки деревьев

Ул. Щорса, 10:Ул. Щорса, 10:

возведенная пристройка ограничила проезд возведенная пристройка ограничила проезд аварийных служб к жилому домуаварийных служб к жилому дому

Стройка возле библиотеки им. Короленко:Стройка возле библиотеки им. Короленко:

ловкачи вместо развития спорта ловкачи вместо развития спорта строят развлекательные центрыстроят развлекательные центры

Page 5: П'ятий номер газети "За Чернігів"

18 июля 2008 г.www.zachernigiv.org.ua

«ПРОТЕСТНЫМИ» ИЛИ «ПРОКУРОРСКИМИ» С НЕДАВ-НИХ ПОР НАЗЫВАЮТ СЕССИИ ЧЕРНИГОВСКОГО ГОРОДСКО-ГО СОВЕТА. ВЕДЬ ПОЧТИ КАЖ-ДОЕ РЕШЕНИЕ, ПРИНИМАЕМОЕ ДЕПУТАТАМИ ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМ, ВЫЗЫВАЕТ ПРО-ТЕСТ ПРОКУРАТУРЫ. НЕ ИС-КЛЮЧЕНИЕ И ТРИДЦАТАЯ СЕС-СИЯ ПЯТОГО СОЗЫВА ГОРСОВЕ-ТА, КОТОРАЯ ДОЛЖНА СОСТО-ЯТЬСЯ ВО ВТОРНИК 22 ИЮЛЯ. НА ПОВЕСТКУ ДНЯ ВЫНЕСЕНЫ 15 ВОПРОСОВ, ИЗ КОТОРЫХ 6 КАСАЮТСЯ ПРОТЕСТОВ ПРОКУ-РАТУРЫ (ПЯТЬ — ПРОКУРАТУ-РЫ ГОРОДА И ОДИН — ЧЕРНИ-ГОВСКОЙ ПРИРОДООХРАННОЙ ПРОКУРАТУРЫ). ПОЧЕМУ ПРЕД-СТАВИТЕЛИ НАДЗИРАЮЩЕГО ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОВ ОР-ГАНА ТАК ЖЕСТКО ОТНОСЯТСЯ К ВОЛЕ ИЗБРАННИКОВ НАРО-ДА, ГАЗЕТА «ЗА ЧЕРНИГОВ» ВЫ-ЯСНЯЛА У ПЕРВОГО ЗАМЕСТИ-ТЕЛЯ ПРОКУРОРА Г. ЧЕРНИГОВА АЛЕКСАНДРА КУЗЬМЕНКО.

— Александр Николаевич, на ближайшую сессию городс-кого совета вынесено рассмот-рение пяти протестов проку-рора г. Чернигова. Каких ре-шений сессии они касаются?

— В основном вопроса, ка-сающегося разрешения депу-татов на отвод земли для ве-дения строительства в районе улицы Савчука. В частности, мы в середине февраля этого года провели проверку законности предоставленного городским

советом разрешения на отвод земельного участка ООО «Ев-рокон Полесье» площадью 7,5 га по ул. Савчука. Установлено, что решение 22-й сессии горсо-вета «Про надання, вилучення і передачу земельних ділянок юридичним та фізичним особам в межах м. Чернігова, погод-ження розташування об’єктів та надання згоди на розроблення проектів відведення земель-них ділянок» от 27 ноября про-шлого года принято с наруше-нием требований земельного законодательства Украины. В частности, ст. 123 Земельного кодекса Украины — посколь-ку не разработаны материалы предварительного согласова-ния места расположения учас-тка, где застройщики планиру-ют возвести мно-гоэтажные дома, с объектами соц-культбыта. Одно-временно, соглас-но заключению Го с у п р а в л е н и я охраны окружа-ющей природной среды в Черни-говской области, предос тавление указанного участка под за-стройку из земель рекреаци-онной зоны г. Чернигова весь-ма опасно с экологической точ-ки зрения. Эта застройка пов-лечет за собой максимальное уничтожение площадей земли рекреационного назначения и изменение гидроэкологичес-

кого режима уже застроенной территории, которая находится к северу от участка, заплани-рованного под строительство. Строительство может вызвать поднятие грунтовых вод и затопление углублен-ных коммуникаций, фун-даментов домов в райо-не ул. Савчука и прилега-ющих территорий.

— Какие еще про-тесты прокуратуры бу-дут рассматриваться на ближайшей сессии гор-совета?

— Аналогичным об-разом, не осуществляя ника-ких действий для сохранения существующей рекреационной зоны Чернигова, городской со-вет дал разрешение на аренду

земельного участ-ка под строитель-ство подземных магазинов на пе-рекрестке улиц Щорса, Киевс-кой и проспекта Мира.

— Как депу-таты городского совета реагиру-ют на протесты

прокурора?— Протесты прокурора, в

большинстве касающиеся неза-конности принятия решений по строительству и землеотводам, рассматриваются депутатами на удивление быстро и «ка-чественно». Как правило, они получают одно решение — от-

клонить протест. На протяже-нии первого полугодия 2008 года прокуратурой г. Черниго-ва только Черниговскому го-родскому совету и его испол-

кому подано 27 протестов про-курора. Из них удовлетворены только три. Кроме того, реше-ния по прокурорским протес-там очень часто попросту от-кладываются долгий ящик. Ко-леблясь, принять ли законное решение или оставить в силе «заказанное», депутаты откла-дывают рассмотрение протес-тов из сессии в сессию, так и не принимая никакого решения. В результате протест отклоня-ется, прокуратура переносит дело в суд, все это тянется дол-гие месяцы... А тем временем застройщики продолжают про-водить необходимые им рабо-ты. Как я уже говорил ранее, таким образом рассматривался вопрос о строительстве на ул. Савчука. Он тянется уже с фев-раля.

— Есть ли у прокуратуры еще методы, чтобы повли-ять на решение депутатов по

незаконному строительству, кроме протестов и судебного разбирательства?

— Да, такие методы су-ществуют. Например, возбуж-

дение уголовного дела, если результаты проку-рорской проверки дают на то основание. В час-тности, недавно проку-ратура города возбуди-ла уголовное дело по факту служебного под-лога и злоупотребления служебным положением должностными лицами управления земельными

ресурсами Черниговского го-родского совета (ч. 2 ст. 364 и ч. 2 ст. 366 УК Украины) о пе-редаче 7 участков земли част-ным лицам на берегу р. Стри-жень на месте памятника ар-хеологии. Сейчас протесты прокуратуры к различным ин-станциям, дававшим разреше-ние на отвод земли, уже удов-летворены.

— Осознают ли сами депу-таты, что их решения проти-воречат букве закона?

— Каждый протест проку-ратуры юридически детально обоснован и прилагается к ре-шению сессии. Но почему-то всегда находится большинс-тво депутатов, которые хотят передать под застройку зем-ли в центре города, невзирая на законность претензий про-куратуры.

Беседовал Николай ИГНАТЕНКО

Стр. 5

Интервью

И ВНЕСЛА 27 ПРОТЕСТОВ НА РЕШЕНИЯ И ВНЕСЛА 27 ПРОТЕСТОВ НА РЕШЕНИЯ ДЕПУТАТОВ ЧЕРНИГОВСКОГО ГОРСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ЧЕРНИГОВСКОГО ГОРСОВЕТА ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ И СТРОИТЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМПО ЗЕМЕЛЬНЫМ И СТРОИТЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМ

Прокуратура Прокуратура взялась за горсоветвзялась за горсовет

Строительство в районе ул. Савчука

может вызвать поднятие грунтовых вод и затопление

углубленных коммуникаций и

фундаментов домов

Колеблясь, принять ли законное решение или оставить в силе

«заказанное», депутаты откладывают рассмотрение протестов

из сессии в сессию. Все это тянется долгие месяцы… А тем временем

застройщики продолжают проводить необходимые им работы

Городские тайны

Нашествие клоновНашествие клонов ПРОБЛЕМА, С КОТОРОЙ

СТОЛКНУЛАСЬ ОБЛАСТНАЯ НА-УЧНАЯ БИБЛИОТЕКА ИМ. В. Г. КОРОЛЕНКО, ДЛЯ ЧЕРНИГО-ВА ТРАДИЦИОННА. НА ДНЯХ, С ПОДАЧИ ГОРОДСКИХ ВЛАСТЕЙ, ПОД СТЕНАМИ БИБЛИОТЕКИ ВЫРЫЛИ КОТЛОВАН ПОД СТРО-ИТЕЛЬСТВО ТОРГОВО-ОФИСНО-ГО ЦЕНТРА. ЗАСТРОЙКА УЧАСТ-КА, НА КОТОРОМ ЕЩЕ НЕДЕЛЮ НАЗАД КРАСОВАЛИСЬ ТОПОЛЯ, ГРОЗИТ СТОЛЕТНЕМУ ЗДАНИЮ БИБЛИОТЕКИ – ПАМЯТНИКУ

АРХИТЕКТУРЫ — РАЗРУШЕНИ-ЕМ. СОТРУДНИКИ БИБЛИОТЕ-КИ ПРИШЛИ В ОБЩЕСТВЕННУЮ ПРИЕМНУЮ ОРГАНИЗАЦИИ «ЗА ЧЕРНИГОВ» ЗА ПОМОЩЬЮ: ХРА-НИТЕЛИ КНИГ ПРОСЯТ ЗАЩИТЫ ОТ ЧИНОВНИКОВ.

ПСЕВДОФУТБОЛИСТЫБиблиотекари считают, что

территория, прилегающая к их зданию на проспекте Мира, ста-ла жертвой сговора чиновников и бизнесменов. Еще в субботу, 5

июля, тут под проливным дож-дем рабочие срезали 7 тополей, и за кирпичным забором нача-ли рыть котлован здания торго-во-офисного центра. О подготов-ке к строительству сотрудники крупнейшей библиотеки области знали давно, но не смогли ничего сделать, не смотря на многочис-ленные письма и жалобы в раз-личные инстанции. Им удалось выяснить, что участок был выде-лен городскими властями неко-ему ООО «Десна ФК», якобы для

развития детско-юношеского фут-бола в области. Известно также, что предприятие, прикрывающе-еся названием футбольного клу-ба «Десна», не имеет к футболу никакого отношения. Кто же сто-ит за застройкой лакомого кусоч-ка в центре? И зачем «неизвест-ные» используют название фут-больного клуба для прикрытия своих сомнительных проектов? И как строительство развлекатель-ного центра связано с развитием детско-юношеского спорта?

В футбольном клубе «Десна» заявили, что ООО «Десна ФК» не имеет ни к клубу, ни к футбо-лу никакого отношения. Эта ком-мерческая структура в течение нескольких лет получала участки земли и другие преференции в Чернигове и области, якобы для развития футбола. Фактически же участки отводились с целью получения прибыли и не имели к развитию футбола никакого от-ношения.

Окончание на стр. 6

РАЗГОВОРАМИ О СПОРТЕ В ЧЕРНИГОВЕ МНОГИЕ ГОДЫ РАЗГОВОРАМИ О СПОРТЕ В ЧЕРНИГОВЕ МНОГИЕ ГОДЫ ПРИКРЫВАЛИ РАЗДАЧУ ЗЕМЕЛЬ ДЛЯ БИЗНЕСАПРИКРЫВАЛИ РАЗДАЧУ ЗЕМЕЛЬ ДЛЯ БИЗНЕСА

Александр КузьменкоАлександр Кузьменко

Page 6: П'ятий номер газети "За Чернігів"

www.zachernigiv.org.ua18 июля 2008 г.

Пишем проект города

Стр. 6

Начало на стр. 5

ДЕНЬГИ НА СПОРТЕГазете удалось выяснить, что

несколько лет тому назад в Чер-нигове существовала схема, по которой коммерческое пред-приятие с таким же названием, как и футбольный клуб «Десна», — ООО «Десна ФК» — получало землю и другие объекты. А факти-чески футболом занималась сов-сем другая структура — Обще-ственная организация «Футболь-ный клуб «Десна» (ОО «ФК Де-сна»). Она получала финансовую помощь из городского бюджета и от частных структур, но оказалась банкротом в результате деятель-ности руководства. От ликвида-ции футбольный клуб «Десна» спас лишь уход с поста президен-та Ивана Чауса и появление спон-сора – «Партнер-банка» и нового руководителя футбольного клуба Алексея Савченко. Господин Сав-ченко неоднократно подчерки-вал, что никаких активов у при-обретенного им футбольного клу-ба нет и никаких преференций от города он не получал.

Выяснилось, что фирма, ко-торой от имени городской общи-ны передавалось коммунальное

имущество для развития футбола, — частная структура, собствен-никами которой являются экс-президент «Десны» Иван Чаус и люди, особенно активно опекав-шие развитие футбола в области в предыдущие годы (именно бла-годаря их опеке «Десна» едва не прекратила свое существование)

И предприятию-клону фут-больного клуба, и другим ком-паниям, которые якобы были спортивными, на протяжении не-скольких лет было выделено не-сколько довольно крупных учас-тков земли якобы для развития базы футбольного клуба «Десна». Среди них 25 гектаров угодий в Козелецком районе — для строи-тельства спортивной базы на бе-регу озера (кстати, земля в этом районе из-за близости к Киеву стоит на черном рынке 2 тыся-чи у. е за сотку) и 7 гектаров под строительство стадиона и спор-тивной базы под Добрянкой в Репкинском районе. А также учас-ток в центре Чернигова (офици-альный адрес ул. Чернышевско-го, 3) возле библиотеки им. Коро-ленко. Заявлялось, что здесь бу-дет построено административное здание ФК «Десна». Сложно пове-рить, что городские власти, изу-чавшие документы тех, кто про-

сил о выделении земли, не виде-ли разницы между футбольным клубом и фирмами-пустышками, на которые отводилась земля. Не исключено, что кое-кто в городс-кой власти был заинтересован в такой непрозрачности. О сущест-вовании разных ФК «Десна» чер-ниговцам не сообщалось.

ТАЙНЫ ЧЕРНИГОВСКОГО СТАДИОНА

Иван Чаус, собственник фир-мы-клона, которая использует название ФК «Десна», никак не комментирует начавшееся стро-ительство, угрожающее зданию библиотеки. Молчат и предста-вители городской власти, знав-шие о том, для кого и для чего реально выделялась земля возле библиотеки имени Короленко.

Пока функционеры от фут-бола, в течение нескольких лет прикрывавшие свои коммерчес-кие интересы футбольным клу-бом, осваивают полученное за счет горожан имущество, фут-больный клуб «Десна» впервые за многие годы вплотную подо-шел к созданию базы. И заметим, создание базы происходит без

какого-либо участия со стороны города, а землю клуб покупает на рынке по рыночным ценам.

Примечательно, что схема с фирмами-клонами стала извес-тна относительно недавно, пос-ле прихода нового руководс-тва черниговского футбольного клуба. Сколько еще тайн хранит черниговский спорт? Не исклю-чено, что именно из-за много-численных секретов городские власти отказываются передавать в аренду футбольному клубу ста-дион им. Гагарина (все преды-дущие годы отношения стадио-на и футбольного клуба не были нормально оформлены). Извес-тно лишь, что многочисленные городские дотации, выделяе-мые стадиону, никак не отрази-лись на его состоянии, а схема с продолжением ремонта «чер-ной дыры» может быть вечной. Утверждают и то, что, прикры-ваясь заботами о других видах спорта, представители городс-ких властей готовят его себе как запасную площадку. По непод-

твержденной информации, ком-мунальному предприятию «Ста-дион им. Гагарина» отведено несколько земельных участков, тоже якобы для развития спорта. Не исключено, что, как и в слу-чае с участком возле библиоте-ки Короленко, они будут переда-ны под бизнес-проекты коммер-ческим структурам, не имеющим никакого отношения к спорту.

В футбольном клубе «Десна» считают, что лишь передача ста-диона им. Гагарина в аренду клу-бу позволит привести его в поря-док — от чего выиграют все виды спорта, базирующиеся сегодня на стадионе. Наведение порядка на стадионе сделает ситуацию с его финансированием прозрачной и откроет перед Черниговом пер-спективы приема матчей Евро-2012. Пока же, прикрываясь ста-тусом коммунальной собствен-ности, вокруг стадиона им. Гага-рина реализуются разнообраз-ные схемы, о которых горожан не информируют. А надо бы.

Игорь ТАТАРЕНКО

Архитектор Вильям Жигинас: Архитектор Вильям Жигинас: «Во Франции 4 года «Во Франции 4 года думают — потом строят. А у нас все делается сразу»думают — потом строят. А у нас все делается сразу»

ВИЛЬЯМ ИОСИФОВИЧ ЖИ-ГИНАС – ДИРЕКТОР СУЩЕСТВУ-ЮЩЕГО УЖЕ 17 ЛЕТ ЗАО «АРХИ-ТЕКТУРНАЯ МАСТЕРСКАЯ КОМП-ЛЕКСНОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ». ПО ОБРАЗОВАНИЮ ИНЖЕНЕР-СТРОИТЕЛЬ. ЗАКОНЧИЛ ОДЕС-СКИЙ ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬ-НЫЙ ИНСТИТУТ. СТАЖ РАБОТЫ – 54 ГОДА. РАБОТАЛ В МОГИЛЕ-ВЕ, СЛАВУТИЧЕ, ТЕРНОПОЛЕ И ТЕРНОПОЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ, В ЧЕРКАССКОЙ И КИЕВСКОЙ ОБ-ЛАСТЯХ. В ЧЕРНИГОВЕ РАБОТАЕТ УЖЕ 35 ЛЕТ.

— Вильям Иосифович, на ваш взгляд, почему сегодня в нашем городе существуют проблемы со строительством? Почему часто новая стройка вызывает недовольство у го-рожан?

— Постараюсь объяснить вам, почему так происходит. Вот, например, в Вильнюсе, как я ви-дел, принято все значимые про-екты представлять в выставоч-ном зале на обозрение жителей в течение трех месяцев. Берется застройка какого-нибудь кварта-ла или микрорайона и прямо вот в витринах магазинов или дру-гих заведениях центральной час-ти города выставляется этот ма-кет. Каждый житель города мо-жет зайти, посмотреть и выска-

зать свое мнение. Во Франции, как мне говорили, четыре года думают, а потом строят. У нас же все делается сразу. Но ведь су-ществует громада, с которой нуж-но советоваться, а потом прини-мать решения. Нужно проводить обязательную независимую спе-циальную экспертизу архитек-турных решений генплана. А есть только государственная комис-сия – которая смотрит лишь на правильность выполнения норм, то есть, нет критики застройки.

Следует провести инвентари-зацию всех реальных перспек-тивных участков под застройку, в том числе с расположенными на них ветхими строениями. Мно-гие строения требуют сноса. Есть здания, которые нуждаются в су-щественной реконструкции. Каж-дая реконструкция здания долж-на решаться архитекторами. По моему проекту необходимо ре-конструировать все кварталы центральной части города.

— Расскажите подробнее о своем проекте. Хотя бы основ-ные идеи, которые вы предла-гаете для развития нашего го-рода

— Наша организация разра-ботала проект по возрождению облика Чернигова. В него входит 28 предложений. Я остановлюсь

на основных моментах. Одно из главных условий проекта — что-бы все ремонтно-строительные работы велись черниговскими строительными компаниями. Это существенный пункт. Ведь в на-шем городе работают столичные компании, а местные сидят без работы.

Второе. Сегодня у нас разви-ваются «хаотичные» рынки и тор-говые точки. Следует убрать рын-ки с магистральных улиц. Пере-выполнить их по типу «Хит-рын-ка» в легких конструкциях. По улице Муринсона есть пустующая площадь — почему бы не пере-местить туда торговые места, ко-торые находятся под церковью, и не сделать там крытый рынок?

Обязательно нужно заботить-ся о внешнем облике нашего го-рода. Для этого разрешить разме-щение на первых этажах жилых домов магазинов и других заве-дений только при комплексном оформлении фасадов домов. Весь фасад должен выполняться в еди-ном архитектурном решении.

Рассмотреть размещение рек-ламных щитов с целью переме-щения их из исторической части города. Многие из них просто за-крывают вид на хорошие здания.

— Какие конкретные пред-ложения у вас есть по поводу

реконструкции зданий?— Отремонтировать все пок-

рытия и ограждения детских пло-щадок. Это очень важно, ведь сейчас детям негде играть. Ре-конструировать здание Моло-дежного театра: увеличить зри-тельный зал до 300 мест. Восста-новить легкоатлетический манеж под восточной, новой трибуной стадиона имени Гагарина. Там очень хороший манеж, сейчас ис-пользуемый как стоянка автомо-билей. Хранить их там нельзя, это небезопасно.

Надстроить здание музыкаль-ной школы №1 по улице Шевченко для расширения полезных площа-дей. Также нужно провести обсле-дование всех школьных помеще-ний с целью надстройки дополни-тельных помещений. Имеет смысл

надстроить и здание городской прокуратуры, которое ранее было трехэтажным, потом было разру-шено, а сейчас просто «выпало» из общей архитектуры, так как не хватает этого третьего этажа.

Обязательно закончить ре-конструкцию бассейна по ули-це Молодчего. Реконструировать здание исторического факульте-та педагогического университета, оно же стоит при въезде в наш город!

— А какие у вас есть пред-ложения по борьбе с незакон-ными застройками?

— Создать комиссию по воз-можной очистке от незаконных пристроек фасадов зданий, неза-конных построек гаражей и сара-ев (их очень много в центре го-рода), упорядочить размещение торговых палаток, занимающих тротуары. Также нужно убрать пивные павильоны с территории Вала. Там ведь находятся храмы, соборы. Обязательно нужно уско-рить пробивку проспекта Победы до улицы Рокоссовского.

Нужно не давать разрешение на застройку без сноса какого-то старого строения — так можно решить проблему с поиском зем-ли под застройку.

Беседовала Алена ЛЕВОШИЧ

Нашествие клоновНашествие клоновРАЗГОВОРАМИ О СПОРТЕ В ЧЕРНИГОВЕ РАЗГОВОРАМИ О СПОРТЕ В ЧЕРНИГОВЕ МНОГИЕ ГОДЫ ПРИКРЫВАЛИ РАЗДАЧУ МНОГИЕ ГОДЫ ПРИКРЫВАЛИ РАЗДАЧУ ЗЕМЕЛЬ ДЛЯ БИЗНЕСАЗЕМЕЛЬ ДЛЯ БИЗНЕСА

Стадион «с секретом»Стадион «с секретом»

Page 7: П'ятий номер газети "За Чернігів"

18 июля 2008 г.www.zachernigiv.org.ua Стр. 7

Новости ФК «Десна»

ГОТОВЯСЬ К НОВОМУ СЕЗО-НУ, ФУТБОЛИСТЫ ЧЕРНИГОВС-КОЙ «ДЕСНЫ» ОКОЛО ДВУХ НЕ-ДЕЛЬ ПРОВЕЛИ В КРЫМУ. БЫЛО МНОГО ЧЕРНОВОЙ РАБОТЫ. СО-СТОЯЛИСЬ И ТРИ СПАРРИНГА, В КОТОРЫХ ПРИНИМАЛИ УЧАС-ТИЕ И ВЕРОЯТНЫЕ НОВИЧКИ.

После встречи с вице-чем-пионом Грузии — командой «ВИТ-Джорджия» из Тбилиси — черниговцы спарринговались с двумя командами второй ук-раинской лиги, пришедшими в этот дивизион с противополож-ных сторон. Не удержавшаяся в первом дивизионе днепродзер-жинская «Сталь» контрольным матчем с нашими земляками за-вершала свои крымские репети-ции. И в этой игре оборонитель-ные порядки соперников выгля-дели поубедительнее их атаку-ющих линий. Во всяком случае, был зафиксирован лишь один

гол, который во втором тайме удалось забить игроку «сталева-ров», находящемуся на просмот-ре. А затем деснянцы экзамено-вали «Княжу-2» из Счастливого.Черниговцы победили дебютан-тов второй лиги со счетом 3:0.

Учитывая опыт прошло-го зимне-весеннего подготови-тельного цикла, когда в послед-ней контрольной игре получи-ли травмы сразу четыре игрока основного состава и потом они пропустили немало календарных матчей, тренерский штаб решил быть поосмотрительней. Сергей Старенький, Сергей Кучеренко, Александр Бабор и Мамади Сан-гаре в этот раз вообще не выхо-дили на поле. А Павел Щедраков, Дмитрий Евстафиев и Богдан Ко-бец отыграли лишь первый тайм.

В Чернигов команда воз-вратилась во вторник, 15 июля. Предстояло еще определиться

с игроками, которые находились на просмотре. Так что конкрет-ные фамилии главный тренер «Десны» Сергей Кучеренко на-зывать пока не стал. Но можно отметить главное: основа коман-ды практически сохранилась. Хотя, конечно, еще будут неко-торые изменения — трансфер-ный период продлится до нача-ла сентября.

Тем временем в «Фениксе-Ильичевце» произошли серьез-ные изменения. В команде, ко-торая приезжает на открытие футбольного сезона в Чернигов, двенадцать новичков. Среди них — известный вратарь Виталий Капинус, последним клубом ко-торого был свердловский «Шах-тер», и опытный защитник Юрий Данченко (в его футбольной ка-рьере были одесский «Черно-морец», «Кривбасс», донецкий «Шахтер-2»).

ПОДГОТОВКАПОДГОТОВКА… И ТРИ CПАРРИНГА… И ТРИ CПАРРИНГА

«Десна» выходит в лидеры«Десна» выходит в лидерыНачало на стр. 1Тем временем, в целом по

Украине сложилась ситуация, когда футболистам и болельщи-кам из многих регионов остается только завидовать черниговцам. Как известно, нынче, в связи с не разрешившимися противо-речиями между городской влас-

тью и руководством футболь-ного клуба, потерял членство в Профессиональной футболь-ной лиге МФК «Николаев». И это уже четвертый (после Житомира, Сум и Херсона) областной центр, не имеющий представительства в чемпионате Украины. И толь-ко лишь во второй лиге играют

ранее выступавшие и в элитном дивизионе национального пер-венства некогда грозные коман-ды Тернополя, Винницы, Чернов-цов, Кировограда, Ровно, а также Хмельницкого и Черкасс.

Естественно, на таком фоне нынешняя деятельность ПФК «Де-сна-Партнер» выглядит еще более впечатляющей. Это словно поезда, движущиеся в противоположных направлениях. Однако насколько могут, мягко говоря, удовлетво-рять нынешние условия, в кото-рых футбольному клубу приходит-ся в настоящее время работать в нашем городе? ПФК «Десна-Парт-нер», конечно, многое может сде-лать сам. Но ведь и какое-то ре-альное (не на словах!) благопри-ятствование развитию его инфра-структуры со стороны городских властей тоже необходимо.

ЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ НА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕЧЕРНИГОВСКИЙ ФУТБОЛ НА ВСЕУКРАИНСКОМ ФОНЕ

АНДРЕЙ ЯРМОЛЕНКО — АНДРЕЙ ЯРМОЛЕНКО — ВМЕСТЕ С ЭЛИТОЙВМЕСТЕ С ЭЛИТОЙ

Полтора сезона прошло с тех пор, как в киевское «Динамо» был приглашен юный на-падающий черниговской «Десны» Андрей Яр-моленко, которому предсказывают большое будущее. И он не затерялся среди резервис-тов. Не случайно же к очередному чемпионату страны Андрей гото-вился вместе с выезжавшей за границу главной командой знамени-того клуба. А президент ФК «Динамо» Игорь Суркис в свою очередь отметил, что «Ярмоленко и Зозуля в ближайшем будущем способны составить реальную конкуренцию игрокам основы».

— Разумеется, мне приятно слышать такую характеристику. На сборах мы с Зозулей работали наравне со всеми и, считаю, непло-хо влились в коллектив, — сказал А. Ярмоленко в интервью газете «Спорт-Экспресс в Украине». — Мне посчастливилось выходить на поле в каждом матче, поэтому остался доволен временем, которое отвел мне тренер. Удалось, к слову, как отличиться, так и поучаство-вать в других результативных действиях команды.

Вместе с тем Андрей подчеркнул, что он не расстроится, если придется набираться опыта в играх за резервистов. «Я еще молод, поэтому верю, что мое время обязательно придет», — убежден наш земляк.

СЕРГЕЙ КУЧЕРЕНКО —СЕРГЕЙ КУЧЕРЕНКО —В СБОРНОЙ ЛИГИВ СБОРНОЙ ЛИГИ

Ключевой игрок «Десны» Сергей Кучерен-ко, который обладает незаурядными «диспет-черскими» способностями и отличается мас-терским исполнением стандартов, включен в символическую сборную первой лиги чемпио-ната Украины. Ее по итогам сезона 2007/08 гг. определило популяр-ное издание «Спорт- Экспресс в Украине».

В квартет лучших полузащитников также попали братья Борис и Григорий Баранцы (оба — ФК «Львов»), Владимир Мартынов («Игро-Сервис»). Кроме того, в символической сборной — игроки «Ильечев-ца», «Гелиоса», «Оболони», «Энергетика», а также вратарь уже несущес-твующего МФК «Николаев» Александр Гайдаржи. Этот голкипер теперь — свободный агент и достанется какому-то из клубов забесплатно.

ФОТО

Что завоевала «Десна» в сезоне-1968?

Купоны с правильными ответами принимают участие в розыгрыше футбольного мяча от ФК «Десна».Ваш ответ: ____________________________________________

Фамилия, имя: ________________________________________

Контактный телефон: __________________________________

Купоны присылайте по адресу: г. Чернигов, ул. Войкова, 13. Общественная приемная организации «За Чернигов». С пометкой: «Конкурс».

Конкурс!

Уважаемые читатели! По вашим просьбам мы продлеваем срок, в течение ко-торого принимаются ответы от знатоков футбола. Купоны с ответами на вопрос из прошлого номера (В каких годах «Десну» тренировал Олег Базилевич, впос-ледствии вместе с Валерием Лобановским возглавивший киевское «Динамо»?) принимаются до 20 июля.Ответы на вопрос из № 3 (5) — до 27 июля. Желаем вам удачи!

Страницу подготовил Андрей СТЕПАНЕНКО

«Десну» приветствуют трибуны«Десну» приветствуют трибуны

Из любителей — в профессионалыИз любителей — в профессионалы КАК УЖЕ СООБЩАЛОСЬ,

БЮРО ПФЛ УТВЕРДИЛО СОСТАВ ВТОРОЙ ЛИГИ ЧЕМПИОНАТА УКРАИНЫ. В ЧАСТНОСТИ, ГРУП-ПУ «А» ЭТОГО ДИВИЗИОНА ПО-ПОЛНИЛИ ВЫИГРАВШИЙ ПРО-ШЛОГОДНИЙ ЧЕМПИОНАТ СТРА-НЫ СРЕДИ ЛЮБИТЕЛЕЙ «БАСТИ-ОН» ИЗ ИЛЬИЧЕВСКА ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ, А ТАКЖЕ «ДЕСНА-2» (ЧЕРНИГОВ) И «КНЯЖА-2» (СЧАС-ТЛИВОЕ, КИЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ), КОТОРЫМ ТОЖЕ ПРЕДОСТАВЛЕН ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СТАТУС.

Как только была обнародова-на эта информация, мы позвони-ли главному тренеру «Десны-2» Сергею Бакуну, которого застали в Александрии на Кировоград-щине — туда команда прибыла на последнюю игру зонального

турнира любительского чемпио-ната Украины. И от нас первых он узнал эту новость, хотя, конечно, был к ней готов.

— Наша команда еще очень молода. И в прямом, и в перенос-ном значении этого слова. Сфор-мировались лишь весной ны-нешнего года. В составе – только один опытный игрок. Это трид-цатитрехлетний Владимир Мацу-та, который ведет за собой моло-дежь. А большинство футболис-тов – 1989, 1990 г.р. Ребята пер-спективные, но чтобы по-насто-ящему утвердиться во взрослом, а тем более профессиональном футболе, им необходимо прой-ти через серьезные испытания. Тем приятнее отметить, что, учас-твуя в первенстве области и лю-

бительском чемпионате Украины, они прогрессировали. И это ощу-тимо проявилось в недавней игре в Чернигове с фаворитом зональ-ного турнира – купянским «Ло-комотивом». Борьба была очень упорной, но мои подопечные, по-казав характер, сумели вырвать победу, забив гол на девяностой минуте. Впрочем, вторая лига – это уже иной уровень…

Что же, среди соперников «Десны-2» будет немало имени-тых в прошлом команд. В неко-торых из областных центров, ко-торые они представляют, фут-больный кризис продолжается, в других – наметились тенденции к возрождению. А расписание игр первого круга при участии «Де-сны-2» таково:

Июль: 20. ЦСКА (Киев) – «Де-сна-2», 25. «Десна-2» — «Нива» (Тернополь).

Август: 1. «Подолье-Хмельниц-кий» (Хмельницкий) — «Десна-2», 10. «Десна-2» — «Буковина» (Чер-новцы), 15. «Оболонь-2» (Киев) — «Десна-2», 22. «Десна-2» — «Ед-нисть» (Плиски), 29. «Арсенал» (Белая Церковь) — «Десна-2».

Сентябрь: 5. «Десна-2» — ФК «Коростень», 12. «Нива» (Винница) — «Десна-2», 18. «Десна-2» — «Ди-намо-3» (Киев), 23. «Рось» (Белая Церковь) — «Десна-2», 28. «Десна-2» — «Нафком» (Бровары).

Октябрь: 3. «Верес» (Ровно) — «Десна-2», 10. «Десна-2» — «Карпаты-2» (Львов), 17. «Басти-он» (Ильичевск) — «Десна-2», 24. «Княжа-2» (Счастливое) — «Де-

сна-2», 31. «Десна-2» — «Днепр» (Черкассы).

Конечно, нет никаких осно-ваний думать, что дебютанты из Чернигова будут претендовать на высокое место турнирной табли-цы. Им еще набираться и наби-раться опыта. Да и главнейшая за-дача «Десны-2», как и любого дру-гого фарм-клуба, — готовить по-полнение для главной команды.

И еще. Не секрет, что нынешние преобразования в «Десне» среди прочего вызвали и такие утверж-дения: мол, «пришельцы» затирают воспитанников местного футбола. Ну и как теперь эти оппоненты мо-гут прокомментировать появление на украинской футбольной арене укомплектованной этими самыми воспитанниками «Десны-2»?

«ДЕСНА-2» БУДЕТ ИГРАТЬ ВО ВТОРОЙ ЛИГЕ ЧЕМПИОНАТА УКРАИНЫ«ДЕСНА-2» БУДЕТ ИГРАТЬ ВО ВТОРОЙ ЛИГЕ ЧЕМПИОНАТА УКРАИНЫ

Page 8: П'ятий номер газети "За Чернігів"

www.zachernigiv.org.ua18 июля 2008 г.

Знай наше!

Навстречу Форуму земляков

Стр. 8

Газета ГО «За Чернігів»

Серія ЧГ № 411 – 60Р від 03.07.2008 р. Обсяг: 2 друковані аркуші. Наклад 100 000 примірників. Замовлення №

Засновник і видавець: ГО “За Чернігів“Друк: ВАТ “Деснянська правда“.

14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62

Відповідальний

за випуск:

В. Литовченко.

Наша адреса: м. Чернігів, вул. Войкова, 13.

Тел.: 93-32-32, 677-857. www.zachernigiv.org.ua

E-mail: [email protected]

Романтик Романтик из Вертиевкииз Вертиевки

САМОКРИТИЧНЫЙ И НЕ-ТЩЕСЛАВНЫЙ. ГОВОРИТ, ЧТО СЛАВА НЕ ВЕЧНА. НО ЗНА-ЕТ, ЧТО ЛИТЕРАТУРА ОСТАЕТ-СЯ И ЧТО ЕСТЬ ТЕКСТЫ, КОТО-РЫЕ ВСЕ ЖЕ ПЕРЕЖИВУТ АВТО-РА. И БЕЗ СОМНЕНИЯ, У НЕГО, ПИСАТЕЛЯ ЮРИЯ МУШКЕТИКА, В ТВОРЧЕСКОМ БАГАЖЕ ТАКИЕ ТЕКСТЫ ЕСТЬ.

Юрий Мушкетик очень известен. Его про-изведения изучают еще в школе. Хотя важнее, что-бы каждый открыл его для себя самостоятель-но, а не потому, что это-го требует школьная или университетская програм-ма. Сам он это прекрасно сознает. «Не хочу шума. Я знаю своего читателя. Он сам найдет мои книжки. К тому же, честно говоря, я не тщеславен. Слава про-ходит — литература оста-ется», — сказал он в од-ном из своих интервью. Его знают не только как одного из лучших отечес-твенных прозаиков, но и как историка, философа, знатока мировой литера-туры.

Юрий Мушкетик ро-дился 21 марта 1929 года в с. Вертиевка Нежинского райо-на. Его отец был учителем, а мать много лет возглавляла кол-

хоз. «У меня была такая мать, ка-ких больше и в мире нет. Рабо-тала председателем крупнейше-го в Черниговской области кол-хоза. Беспартийная, дочка кула-ка. Ее отец, мой дедушка, был в Сибири. Ей начисляли деньги, а она ни разу не донесла их до

дома. Всегда говорила, что люди не получают — и я не буду. Мне не в чем было в школу ходить.

Я просил купить сапоги. А мать твердо придерживалась при-нципов. Вот так и я теперь», — рассказывал Мушкетик одной из киевских газет.

Ребенком он узнал, что та-кое война. Она осталась в па-мяти навсегда. И навсегда ос-

талась в его книгах. В во-енных новеллах, в повес-ти «Огни среди ночи», в романе «Жестокое мило-сердие». Послевоенные годы тоже были нелегки-ми. Какими оказались они для обычного украинско-го села, автор рассказал позже в повести «Черный хлеб». Но вот Юрий окан-чивает среднюю школу и в 1948 году поступает на филологический факуль-тет Киевского университе-та. После его окончания в 1953 г. — три года учебы в аспирантуре при кафедре украинской литературы. Работал главным редакто-ром журнала «Днипро» — с 1956 г. и в течение двух десятков лет. С 1986 года 15 лет возглавлял Наци-ональный Союз писателей Украины. За роман «Капля крови» его наградили Рес-публиканской премией им.

Н. Островского (1965). Лауреат Государственной премии УССР им. Тараса Шевченко – за роман

«Позиция» (1980). При всем том, Мушкетик человек скромный. «Многие из моих романов уже умерли, некоторые — умирают сегодня. Больно это осознавать. Но утешает то, что есть произ-ведения, которые все же пере-живут автора. Пока что я в этом убежден», — говорит он.

Он дебютировал в 1954 году — тогда вышла повесть «Семен Палий». В 1957 — роман «Гай-дамаки», в котором историчес-кие события автор пытается рас-крыть через судьбы своих геро-ев. В 60-х Мушкетик перешел к изображению образа своего сов-ременника, берется исследовать внутренний мир человека. Собс-твенно, за десятилетия литера-

турного труда опубликовано не-мало романов, повестей и сбор-ников рассказов Мушкетика. На-писал он и несколько пьес.

Свою первую книжку Муш-кетик студентом писал по ночам в общежитии – на подоконниках и на кухне. «Все подшучивали надо мной из-за этого. Но после того как вышла первая книжка — зауважали».

Юрий Мушкетик написал ме-муары. Но пока что широкая ау-дитория их прочесть не сможет. Писатель говорит, что не хотел бы, чтобы некоторые вещи про-чли при его жизни. Но нет сом-нений, что узнать о нем больше захочет немало почитателей.

Андрей МУРАВСКИЙ

ЮРИЙ МУШКЕТИК ВЕРИТ ЮРИЙ МУШКЕТИК ВЕРИТ В ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ ЧЕРНИГОВАВ ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ ЧЕРНИГОВА

— Родина — она всегда родина. Она во мне. Мне близка ёё история,

— сказал нам в телефонном разговоре Юрий Михайлович. Об

идее проведения форума земляков отозвался положительно, уточнив,

что всё будет зависеть от того, как организуют мероприятие. — Хотелось бы, чтобы это было не

просто празднование или какие-то гуляния. Нужен серьезный разговор

о путях развития и о том, что сейчас на Черниговщине

происходит.

Наш знаменитый земляк считает, что особенно стоит задуматься

о проблемах культуры.

— Например, Черниговщина — это колыбель кобзы. В области

есть кобзари. Нужно их искусство поддерживать и развивать.

СТАТУС ПАМЯТНИКА ИСТО-РИИ, НАУКИ И ТЕХНИКИ ПОЛУ-ЧИЛА ДРЕВНЕЙШАЯ В ГОРОДЕ КАНАЛИЗАЦИЯ, НА ДНЯХ ОБ-НАРУЖЕННАЯ ЧЕРНИГОВСКИ-МИ АРХЕОЛОГАМИ ВО ВРЕМЯ РАСКОПОК ВОЗЛЕ КОЛЛЕГИУ-МА. СЕЙЧАС СПЕЦИАЛИСТЫ ИССЛЕДУЮТ ФУНДАМЕНТ ЗДА-НИЯ, ПОСТРОЕННОГО В XVII — НАЧАЛЕ XVIII ВЕКА: ЭТО НЕОБ-ХОДИМО СДЕЛАТЬ ПЕРЕД ЕГО ГЕНЕРАЛЬНОЙ РЕКОНСТРУК-ЦИЕЙ. ТАК КАК КОЛЛЕГИУМ РАСПОЛОЖЕН НА ТЕРРИТОРИИ ДРЕВНЕЙ ЧЕРНИГОВСКОЙ КРЕ-ПОСТИ — ДЕТИНЦА — И БУК-

ВАЛЬНО ВРЕЗАН В ПОДНО-ЖИЕ ВАЛА, РАБОТА, ПО МНЕ-НИЮ АРХЕОЛОГОВ, ПРЕДСТО-ИТ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНАЯ. ХОТЯ И ДОВОЛЬНО СЛОЖНАЯ ТЕХ-НИЧЕСКИ, ВЕДЬ ФУНДАМЕНТ ЗДАНИЯ ДОСТИГАЕТ ГЛУБИНЫ 6 МЕТРОВ.

— Исследуя фундамент Коллегиума, мы решаем не-сколько задач, — говорит ру-ководитель раскопок, предста-витель государственной охран-ной археологической службы Украины, археолог Елена Чер-ненко. – Во-первых, выясня-ем причины трещин, которые

начали появляться в стенах здания, а во-вторых, исследу-ем уникальный исторический материал. Уже сегодня у нас есть историческое открытие: в ходе раскопок мы обнару-жили канализационную трубу, которая, вероятно, вела из ку-хонного блока Коллегиума в ров. Это древнейшая канали-зационная система города, ей

насчитывается триста лет. По-добная канализация на терри-тории области существовала в то время только в Новгороде-Северском. Вероятно, епископ Лазарь Баранович, известный мыслитель и религиозный де-ятель XVII-XVIII веков, один из основателей Коллегиума, был приверженцем передовых тех-нологий. Не исключено, что по

его указанию и были устрое-ны в новгород-северском Спа-со-Преображенском монасты-ре, где в свое время работал Баранович, и в черниговском Коллегиуме канализационные системы.

Раскопки на Валу продол-жаются. Ждем новых находок!

Николай ИГНАТЕНКО

СО ВРЕМЕН ПОСТРОЙКИ СО ВРЕМЕН ПОСТРОЙКИ КОЛЛЕГИУМАКОЛЛЕГИУМА

Канализацию Канализацию не меняли 300 летне меняли 300 лет

Владимир Руденок с коллегами-археологами доказывает, Владимир Руденок с коллегами-археологами доказывает, что Вал хранит еще много исторических загадокчто Вал хранит еще много исторических загадок