Великобритания. Путеводитель по Лондону
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
+
V I S I T
L O N D O NV I S I T L O N D O N . C O M
5 6 8
101215182023262830
3549
5565 8191
100
110112114
5
В
6 7
2 Национальная галерея
БЕСПЛАТНО
1 Британский музей
БЕСПЛАТНО
3 Тейт-Модерн
БЕСПЛАТНО
Посетите самые популярные достопримечательности Лондона, которые поражают, вдохновляютили забавляют
5 «Лондонский глаз» 4 Музей
естество-знания
БЕСПЛАТНО
9 Музей Виктории и
Альберта
БЕСПЛАТНО
6 Музей науки
БЕСПЛАТНО
7 Лондонский Тауэр 8 Музей
мадам Тюссо
10 Нацио-нальная
портретная галерея
БЕСПЛАТНОNA
TUR
AL
HIS
TOR
Y M
US
EU
M
8 9
Открытие летнего сезона в Букингемском дворце
Открытый уикэнд
Выставка цветов во дворце Хэмптон-Корт
Карнавал в Ноттинг-Хилл
Финал турнира по регби Carnegie Challenge Cup
Мероприятие «Открытый город»
Лондонский дуатлон
Музыка и марафон
Дни моды в Лондоне
Соревнования по гребле
Веломарофон
Лондонская выставка дизайна
Фестиваль мэра города
Фестиваль Риджент-стрит
Лондонский фести-валь ресторанов
Фестиваль истории Лондона
Месяц африкан-ской культуры
Игры NBA Europe Live
Выставка искусства
Лондонский международный кинофестиваль
Фестиваль MasterChef Live
Парад лорд-мэра
Королевскиецеремонии
Чтобы ваш визит по-настоящему удался, не пропустите эти события. См. подробнее на visitlondon.com/ru
Календарь событийНовогодний парад
Лондонская выставка катеров
Лондонская художественная ярмарка
Лондонская выставка мотоциклов
Китайский Новый год
Дни моды в Лондоне
Выставка «Идеальный дом»
Парад в честь Дня Св. Патрика
Выставка антиквариата
Соревнования по гребле между Кембриджем и Оксфордом
Фестиваль Восточного Лондона
Лондонский день кино
Лондонский марафон
День Св. Георгия
Ритмы Лондона
Выставка дизайна
Выставка цветов в Челси
Уимблдонский теннисный турнир
Летняя выставка Королевской академии искусств
Международный фестиваль Гринвич + Доклендз
Лондонская неделя ювелирных изделий
Ярмарка искусства «Шедевр»
Скачки Royal Ascot
Лондонский фестиваль искусств
Фестиваль Meltdown
Лондонский международный театральный фестиваль
Фестиваль во дворце Хэмптон-Корт
"Выставка цветов в Челси – это великолепно проведенный день. Хочется все увезти домой!"
Лондонский Триатлон
Pride London
Фестиваль классической музыки
Ночь Гая Фокса
Финал турнира по теннису ATP
Катание на коньках
Рождество в Кью
Теннис AEGON Masters
Зимний фестиваль Бэнксайд (Frost Fair)
Фестиваль «Зимняя сказка»
Новогодний фейерверк
11
é
KNIGHTSBRIDGE / VICTORIA
HOUSES OF
PARLIAMENT
MAYFAIRBELGRAVIA
10
В
Мейфэр
GREEN PARK
12 13
Л
Карнаби-стрит
OXFORD CIRCUS
Сент-Кристо-ферз-плейс
BOND STREETСохо
TOTTENHAM COURT ROAD
Чаепитие
Swissôtel
Prêt-à-Portea
Театры
Дизайнерская мода
ç
Сент-Кристоферз-плейс
Информация по Уэст-Энду Королевская
академия искусств
Regent StreetAssociation
Hamleys
MARBLE ARCH И ОКРЕСТНОСТИ
Коллекция Уолласа
15
*One free drink refill per person, up to 8 people. Valid Sun-Thur only, not in conjunction with any other offer or
discount. Management reserves the right to refuse service.
Made entirely of crystal clear
Swedish ice and maintained at
a constant -5°C all year round,
ICEBAR LONDON is literally
the UK’s coolest bar.
www.belowzerolondon.com
020 7478 8910
Heddon Street, W1B 4BN
Piccadilly Circus / Oxford Circus
FREE D
RIN
K R
EFILL
Simply present this
advert or quote
‘CITY GUIDE’ *
DISCOVERLONDON’SDNAGet under the skinof the world’s mosticonic city, at London Transport Museum,Covent Gardenltmuseum.co.uk
MAYOR OF LONDON
TM
200
9 R
UG
LT
D
‘ANDREW LLOYD WEBBER’SFINEST SHOW SINCE THE ORIGINAL PHANTOM’
Charles Spencer - The Daily Telegraph
‘THE ALLURE OF THE PHANTOM NEVER DIES’
Paul Callan - Daily Express
TICKETS AVAILABLE FROM ONLINE IN PERSON PHONE
loveneverdies.com | ADELPHI THEATRE | +44 (0)1142 239 600 16
RUSSELL SQUARE
/ GREENWICH
18
CLAPHAM COMMON
/
21
ЛКлеркенуэлл
/ FARRINGDON
Лондонский Тауэр
TOWER HILL
Бары Сити
Церкви
Сады "Внутреннего темпла"
BeduinБанк Англии
Собор Св. Павла
ST PAUL'S
Барбикан Дом-музей С. Джонсона
/ LIVERPOOL STREET
EXPERIENCE THE SPECTACULAR
Amsterdam | Bangkok | Beijing | Belfast | Berlin | Budapest | Cardiff | Cologne | Dublin Leeds | London | Nottingham | Tel Aviv
See the Houses of Parliament, Big Ben
and the London Eye.
Then go down for breakfast.
New hotel opposite Big Ben.Park Plaza Westminster Bridge London is now open. Enjoy spacious, contemporary guest rooms, a fitness centre and pool, five dining options, 31 meeting rooms, a 1200sqm pillar-free ballroom and a location unmatched by any other in London. Situated on the vibrant South Bank, in the heart of London, this extraordinary new hotel offers spectacular choice for the business and leisure traveller, both inside and out. Enquiries: e: [email protected] t: +44 (0)844 415 6790 Quote ‘VLA’
ParkPlaza.com/Westminster
24
/ STRATFORD
/ CANARY WHARF
27
é
ANGEL
CHALK FARM26
HAMPSTEAD
HIGHGATE
29
Н
Шефердз-Буш
SHEPHERD’S BUSH
The Electric Cinema
The Cow Plum Bar & Grill
Westfi eld London
é
"Если любите поохотиться за сокрови-щами, прихо-дите на Пор-тобелло в пятницу!"
Эрлз-Корт
EARL’S COURT/ KENSINGTON OLYMPIA
Уэмбли
/ WEMBLEY CENTRAL WEMBLEY PARK
NOTTING HILL GATE
BBC Shows and Tours
3130
Юго-запад
BARNES / TWICKENHAM / HAMPTON COURT
Ричмонд
/ RICHMOND
Гайд-Парк Лондонcкий Уэтленд-центр
Наука для детей
Ботанический сад в Кью Р
Музей науки Королевский Алберт-Холл
"В Музее естество-знания Ли-лиане очень нравятся бабочки"
SOUTH KENSINGTON
sealifelondon.co.uk
™
32
Универмаги
Уимблдон
/ WIMBLEDON
35
43 45 4640393735
3736
39
Visit Hyde Park, in the heart of London, and explore the magnificent Apsley House with its many treasures and fascinating stories about the dukes of Wellington who have lived there.
TGA
.656
0.23
0910
Call 0207 499 5676 or visit www.english-heritage.org.uk/apsleyhouse
If travelling on the tube, the nearest stop to Apsley House is Hyde Park.
Apsley HouseA BEAUTIFUL BUILDING WITH INCREDIBLE TALES TO TELL
40
43
Enjoy breathtaking views of London from the Bridge’s Walkways.Experience the beautiful Victorian Engine Rooms.Enter and be amazed.
Adults: £7.00 Children: £3.00 Concessions: £5.00 Under 5s: FREEContact: www.towerbridge.org.ukBridge lift line: 020 7940 3984
TOWER BRIDGEEXHIBITIONEnter the Most Famous Bridge in the World
Parks | Palaces | Museums | Shops | Markets | Entertainment
Greenwich A World Heritage Site National Maritime Museum, Old Royal Naval College, Royal Observatory, Eltham Palace,
Firepower, The O2 and the Meridian Line.
Everywhere on earth is measured from here.
By Docklands Light Railway, riverboat and train.
Visit our Tourist Information Centre or call
0870 608 2000 for more information.
www.visitgreenwich.org.uk
4544
46
49
49 50 52 52
53
42 v is i t london.com
WELCOME
Becket preachedShakespeare entertainedDrake mooredDickens livedMandela enjoyedKapoor exhibitedFoster designedOliver shoppedYou should visitBankside
Bankside is one of central London’s riverside destinations, stretching from Blackfriars Bridge to London Bridge.
The area offers a true alternative to the West End and is famous for its intriguing history, iconic landmarks, vibrant art scene, world class markets, atmospheric pubs, award winning restaurants and shops.
To find out more about this historic and progressive part of London, get up-to-the-minute event information and take advantage of special offers visit www.visitbankside.com
www.visitbankside.com
Des
ign
by C
omm
erci
al A
rt
SIGHTSEEING TOURS
Entertaining live guides Choice of language commentaries Hop-on, hop-off 24 hour tickets
FREE Thames cruise FREE Walking Tours FREE Kids Club
www.theoriginaltour.com
See the best of London’s sights!
Special Offer!Buy your tour ticket from
our Visitor Centre in Trafalgar
Square and save £3 with
this advert.
Or go to www.theoriginaltour.com and
enter the promotional code: cityguide.
THE ORIGINAL TOURmulti award winners
5050
5353
СПОРТ
52
Thames River Adventures
55
55 56 5857 61 62
BelgraviaBurlington Arcade Canary Wharf
5756
Harrods
John Lewis
Peter Jones
Selfridges & Co
Designer Warehouse Sales
Carnaby & Kingly Court
Covent Garden
Regent Street
Seven Dials
St Christopher’s Place
Spitalfi elds
West End
Westfi eld London
Westfi eld Stratford City
58
Bluebird Food Store & Wine Cellar
Fortnum & Mason
Foyles
Hamleys
Jo Malone
Lladró
Milroy’s of Soho
National Geographic Store
Penhaligon’s
Smythson
61
Bermondsey Market
Camden Passage
Lots Road
Camden Lock Market
Greenwich Market
Old Spitalfi elds Market
SHOP THE WORLD
THE APP
THE MAGAZINE
THE WEBSITE
With its myriad boutiques, one-offs and department stores, London can be tricky to manoeuvre. Navigate your way around the capital with help from Global Blue’s print, mobile and online shopping guides. Find the city’s most exciting fashion haunts and the best souvenirs to take home at the click of a button; just visit global-blue.com/london
- advertisement -
OPEN TUESDAY–SUNDAY (UNTIL 18.00)LATE-NIGHT THURSDAY (UNTIL 22.00)
www.wellcomecollection.org
A FREE DESTINATION FOR THE INCURABLY CURIOUS
CEREMONY CHOLINESTERASE MOSAIC EMBLEMATIASKLEPIOS LEARNING ELECTRON MICROSCOPE BANEUROSCIENCE SUBLIMINAL INVITING SUPER FASCHIEROGLYPHICS ANEURYSM CHARIOT RETICENT PHPRESERVATION LADYBIRD OPSONISATION PERSPICAMILLION MATERIA MEDICA NURSE FROND NINETEENTORTURE REVOLUTIONARY INSPIRATION EMBRYO PANKLET LYMPH NODE OPERATION GLUCOSE GLORIPANELLING CONTINUOUS PROCESS OF REINCARNAMICROSCOPE QUERIST ICONOGRAPHIC NEUROFIBRCURIOUS NUDE GENETICS CENTURY ANTHROPOLOPAINTING FORAYS COIFFURE SCAMPER EUGENICS UNUSUAL BULLET INFORMING DECORATED SORANMONUMENTAL MUSCULOSKELETAL IMPROVING ROSUBSTITUTE KING ENLIGHTEN ENGAGEMENT POSSPLETHORA NOMENCLATURE ORIENTAL HIPPOCRATEMICROBIOLOGIST IMPROVEMENT ARCHIVES TRANSKNOCKOUT INTERIOR SOURCE SNAPSHOT APOCALCANON THE DANGEROUS ART OF SURGERY FLOATIPROTEINS STEROID FIDUCIARY SOMMONTE SWIM CCHALLENGE MYOCARDIUM ALLEGORICAL ILLUMINABLING COUNTERPOINT PROPERTY FIFTEENTH BIRDCOMPARTMENT INTESTINE CADUCEUS ALLOPATHICSCROLLS CHILD MONOCHROME BIOHAZARD NEOCIMPRESSED ANTRUM NOTEBOOK SCALABILITY CONDEPICTING SILVER CHASTITY BIOARCHAEOLOGY MA
EXHIBITIONS | EVENTS | CAFÉ | BOOKSHOP | AND MORE
A FREE DESTINATION FOR THE INCURABLY CURIOUS
Admission free
62
Chelsea Football Club Megastore
The Rugby Store
Wembley Stadium Store
Cool Britannia
Crest of London
Honav
The London Company
The Royal Mint
Transport Museum Shop
The British Museum Shop
National Gallery Shop
65
65 67 72 76 76 79 79
£ ££ £££
£££1901
£££
WOODLANDS RESTAURA NTSW STHE FINEST INDIAN VEGETARIAN CUSINE IN LONDON SINCE 1981.
Our Branches in London:
Marylebone77 Marylebone Lane, W1U 2PS(Nr. Oxford St, Bond St Underground)Tel : 020 7486 3862
Piccadilly37 Panton Street, SW1Y 4EA(Nr. Leicester Sq)Tel : 020 7839 7258
Hampstead102 Heath Street, NW3 1DR(Nr Hampstead Underground)Tel : 020 7794 3080
67
Cinnamon Restaurant and Bar
££
City Café & Millbank Lounge
飣£
Corrigan’s Mayfair
££ - £££
Creation Restaurant and Bar
££
Curve Restaurant
££
Ислингтон
Petrichor at The Cavendish London
££
Dinner by Heston Blumenthal
££
The Grill
£££
Hampshire Bar & Restaurant
££
66
68-86 Bar and Restaurant
££
Addendum
££
Altitude 360° London
££
Ascots Bar and Restaurant
£££
Aston Bar and Restaurant
££
Aubrey Restaurant and Bar
££
Azura Bar & Restaurant
££
belowzero Restaurant & Lounge
££
Bentley’s Oyster Bar & Grill
££
Bloomsbury Street Bar and Restaurant
££
Bluebird
£££
Blueprint Café
£££
Butlers Wharf Chop House Restaurant & Bar
£££
68 69
Harvey Nichols Fifth Floor Restaurant, Cafe & Bar
££ - £££
Henleys and The Brasserie
££
Homage
££
Hush
££ - £££
Just St James
££ - £££
The Landau
£££
The Larder
££
Leicester Square Bar & Restaurant
££
The Loft
££
Londinium
££
Paternoster Chop House
££
Portrait Restaurant
££
Ritz Restaurant
£££
Сила звезд
Marco
£££
The Medieval Banquet
££
Mirrors
££
National Dining Rooms & Bakery
à £££
Nova Bar and Grill
££
Palm Court
££
Simpson’s-in-the-Strand
£££
Tate Britain Restaurant
£ - ££
Villandry
££
Almeida Restaurant & Bar
£££
Bar Boulud
££
Brasserie Roux
£
Coq d’Argent
£££
Galvin at Windows Restaurant
£££
L’Estaminet
£
MU Restaurant & Lounge
££
Orrery
£££
Roast
£££
Savoy Grill
£££
Sea Shell of Lisson Grove
££
Для всей семьиé
é
É
РЕСТО
РАН
Ы И
БАРЫ
71
Palm Court Brasserie
££
Pearl Restaurant & Bar
£££
Plateau
£££
Le Pont de la Tour Restaurant Bar & Grill
£££
Restaurant Sauterelle
£££
Cantina del Ponte
££
Citrus Restaurant
££
Essenza
£££
Galileo
£
Getti
£
Pescatori
££
Ponti's
£
Sartoria
£££
Spaghetti House
££
Zia Teresa
££
Amaya
£££
Chutney Mary
£££
The Cinnamon Club
£££
See London’sglorious Sites!
Abbey Wood – it’s hard to believe it’s only 35 minutes
from the heart of the capital.
Crystal Palace – the No.3 bus takes you
directly to Oxford Circus.
Two Capital Caravan ClubSites in idyllic settingsminutes from the London sightsVisiting London can be expensive, but needn’t be if you have a caravan, motor caravan, trailer tent or camping gear. Stay at one of the Caravan Club’s two 5-star sites close to the heart of London.
Abbey Wood is a top quality Site with railwayconnections to the city a mere 5 minutes’ walk away.
Crystal Palace is a friendly Site on the edge of a pleasant park with bus routes direct to the West End.
Both Sites are open all year, so they are perfect for out-of-season events such as The Ideal HomeExhibition, Christmas Lights or theatre shows.
Non-members are welcome, but preferentialmember rates mean that you could save yourannual membership fee in as little as 5 days.
Join online today at www.caravanclub.co.ukor call on 0800 328 6635
To book phoneAbbey Wood 020 8311 7708Crystal Palace 020 8778 7155www.caravanclub.co.uk
VisitLondonthelow-costway
72
Cinnamon Kitchen
£££
The Delhi Brasserie
££
Imli Restaurant
££
The India Club
£
La Porte des Indes
£££
Maharaja
£
Masala Zone
££
Mint Leaf
£££
Moti Mahal
£££
Mumtaz
££
Punjab Restaurant
££
Sheba Restaurant
££
Tamarind
£££
The Balcony Bistro
££
Blue Elephant
£££
La Casa Del Habano
££
Cactus Blue Restaurant & Bar
£
Cocoon
££ - £££
75
Eastway
££
Elements Restaurant
£
Fiamma Restaurant and Sports Bar
££
Floridita
£££
Las Iguanas
££
Mestizo Restaurant
££
Meza
££
Min Jiang
££
The National Café
££
Navajo Joe
£
Nippon Tuk
££
Plum Bar & Grill Restaurant
££
Shaka Zulu
££
‘When a man is tired of London, he is tired of life.’Samuel Johnson, 1777, as reported by James Boswell
For more information go towww.atlasofbritain.com
Available now from Waterstone’s, amazon.co.uk
and all good bookshops
| 160 pages of Times reference mapping | 17 city centre maps| 450 photographs| 90 historical maps| 100,000 words of text| At-a-glance statistics| Historical mapping of each county from the Bartholomew archive| Fascinating descriptions from John Bartholomew’s “Gazetteer of the British Isles” 1887| A list of well-known people born in the county| Quotes from famous people about each county
| £90 | Hardback, with Slipcase| 360 x 264 mm | 448pp
isbn 978-0-00-734583-0
The fi rst national atlas on Britain to be published since 1963Atlas of Britain
76
Launceston Place
£££
OXO Tower Restaurant, Bar & Brasserie
£££
Royal Exchange Grand Café & Bar
£££
RIBA Restaurant
£££
Searcy‘s Restaurant at the Barbican
£
Skylon
££
Tate Modern Restaurant
£ - ££
The Zetter
££
The Brasserie
££
Boulevard Brasserie
£
The Avenue Restaurant & Bar
£££
Babylon Restaurant
£££
Court Restaurant
££
Chelsea Football Club: 55 Bar, Lounge and Restaurant
££
Café in the Crypt
£
Cheyne Walk Brasserie
££ - £££
The Hamleys Cafe
££
Kensington Place
£££
79
The Minories
£
The William Blake
£
Bar Artesian
£ - ££
Pinchitotapas
££
Amba Bar & Grill
£££
Dial Bar and Restaurant
££
Rockwell
££
Ruba Bar
££
ABSOLUT ICEBAR LONDON
££
Beduin£
Fiesta Havana
£
78
Maxwell’s
£
PJ’s Bar & Grill
££
Sticky Fingers
££
Tiger Green Brasserie
££
Waterloo Brasserie
££
WestEleven Brasserie
££
Woburn Place Bar & Grill
££
Hard Rock Café
££
Planet Hollywood
££
Frankie’s SportsBar & Grill
££
The George and Dragon
£
Prism
£££
Yates’s
£
81
Barbican
Earls Court Olympia
ExCeL London
81 82 8685 86 87 88
OPENS 6 MAY 2011 THEATRE ROYAL DRURY LANE0844 412 4650 ShrekTheMusical.co.uk0844 871 8810
82 83
КИНОТЕАТРЫBFI Southbank
BFI IMAX
Adelphi
Aldwych
Apollo
Ambassadors Theatre
Cambridge
Dominion
На сценах Уэст-Энда
Applause
Cameron Mackintosh
Discount Theatre
Groundline
See Tickets
Кинофестивали
The Society of London Theatre
Superbreak Mini-Holidays
tkts
UK Tickets
Whatsonstage.com
Kings Place
Rich Mix
Southbank Centre
ТЕАТРЫ
Donmar Warehouse
Duchess
Duke of York’s
Garrick
Gielgud
Hackney Empire
Her Majesty’s
London Palladium
Lyceum
Lyric
Lyric Hammersmith
National Theatre
New London Theatre
Noël Coward Theatre
Novello
РАЗВЛ
ЕЧЕН
ИЯ
85
Palace
Prince Edward
Prince of Wales
Queen’s
Royal Shakespeare Company
Shakespeare s Globe
Theatre Royal Drury Lane
Wyndham’s
Amused Moose
Comedy Café
The Comedy Store
87
Cargo
Fabric London
Ministry of Sound
Notting Hill Arts Club
Pacha
Sound London
Club Class Premium Tours
The Party Bus
Casino at the Empire
Lucky Voice Karaoke
Хокстон
ç
Balans
Bistrotheque
Candy Bar
Dalston Superstore
First Out
G-A-Y Bar
Green Carnation Soho
Heaven
Profi le London
Shadow Lounge
The Stag
86
Village
333 & Mother
Bar Rumba
Club Aquarium
Please call +44 (0)844 847 1672 for further information.
For groups call +44 (0)844 847 2498
www.ticketmaster.co.uk/housesofparliament
NOW OPEN SATURDAYS, YEAR ROUND
One thousand years of history in one iconic building
WWW.TKTS.CO.UKLEICESTER SQUARE
Discover the wildlife that lives in this 100 acre haven. Whatever the weather, let your children run wild in the Explore adventure area and Discovery Centre.
Queen Elizabeth’s Walk, Barnes, SW13 9WT. Alight at Barnes Station or take the no. 283 bus from Hammersmith Tube.
Visit wwt.org.uk/london T:020 8409 4400
One of nine WWT Wetland Centres run by the Wildfowl & Wetlands Trust.WWT reg. charity in England & Wales, no. 1030884 and Scotland, no. SCO39410
LONDON
CENTRE
88
МУЗЫКА
Jazz Café
The O2
Ronnie Scott’s
Wembley Arena
Wembley Stadium
Bateaux London
Dover Street Restaurant & Bar
Quaglino’s
RS Hispaniola
БОУЛИНГ
Queens Ice and Bowl
Bloomsbury Lanes
All Star Lanes Brick Lane
РАЗВ
ЛЕЧ
ЕНИ
Я
91
91 92 94 96 98The fastest and most frequent fleet on the river
Adult £12 Children £6 Family £25 (2 adults and up to 3 children)
Available from all piers or onboard
10% discount with Oyster pay as you go card Costa Coffee and Wi-fi onboard
Daily River Roamer Tickets
Unlimited travel to all piers from the London Eye, Tower of London,
London Bridge right through to Greenwich and The O2*
*Available between 10am and 10pm
For information on booking tickets, season tickets and timetables visit www.thamesclippers.com
92
94
96
Eurostar™
99
Convert your pounds into pleasure.
(Rent the BMW 3 Series Convertible from one of our 14 London locations*)
* including airports
100
104 107 108 108 108 108
Quality
15 – 23 Endsleigh Street, London WC1H 0DPTel: 00 (44) 20 7911 5300. Fax: 00 (44) 20 7387 1809
Email: [email protected]. www.johnadamshall.com
John Adams Hall
Situated in Bloomsbury, John Adams hall offers comfortable accommodation at affordable prices. The hall is situated within walking distance to the British
Museum, the British Library, and London’s West End
Claridge’s
104
ГОСТИНИЦЫ
107106
spacious suites,comfortable rooms only 5 minutes from ExCel and London City Airport!
leave the rest to usSM
www.ramadadocklands.co.uk
telephone: +44 (0)20 7540 4820email: [email protected]
ExCeL, 2 Festoon Way Royal Victoria DockLondon E16 1RH
NEW ENGLAND HOTEL
[email protected] www.newenglandhotel.com
Set in the ambience of a beautiful
19th-century Georgian townhouse,
the New England Hotel offers
comfortable, refreshingly clean
accommodation at a remarkably
affordable price. Our tastefully
decorated rooms boast en-suite
facilities, comfortable Hypnos beds,
colour TV, hairdryers, electronic
locks & telephones. Wi-Fi access in all
rooms. Lift to all floors (half landing).
All rooms are non-smoking.
Only ten minutes from
the Victoria Rail, Coach &
underground stations.
Single Rms from £49-£79
Double Rms from £69-£109
Triple Rms from £89-£129
Quads Rms from £99-£159
All prices are inclusive of
continental breakfast
service and VAT.
Buckingham Palace, Big Ben, Westminster
Abbey, Houses of Parliament, a Myriad of
Muesums, Art Galleries, Theatres & London’s
West End are all within easy reach.
Join us in celebrating over 25 years of hospitality20 St. George’s Drive, Victoria,
London SW1V 4BN
0020 7834 8351 Fax: 020 7834 9000Now in Frommers & Fodors Travel Guide
Generator London
108
111
100 108
100 104
108 108
107 108
65 78
65 69 71
71 76
75 72
68
76 78
69
72
110
Указатель
113112
BLACKFRIARSMILLENNIUM PIER
BANKSIDE PIER
SAVOY PIER
EMBANKMENTPIER
ERLOOM PIER
R I V E R T H A M E SK I N G ' S R E A C H
ARCHBISHOP'S
PARK
GERALDINE MARYHARMSWORTH PARK
LAMBETH
PALACE
GDNS
JUBILEE
GDNS
MIDDLETEMPLE
GDNS
LINCOLN'SINN FIELDS
INGTONNEW-
GDNS
SPORTSGRD
SCHILLERINT UNI
UNI OF LON-KING'S COLL
LON COLL OF
LONDON SOUTH BANK
UNI
LON. SCH OF ECO.& POL. SC.
KING'SCOLL
ST.THOMAS'
HOSP
CHILDREN'SHOSP
INDIA
AUSTRALIA
H.M.S. PresidentSt.
Katherine
T.S. QueenMary
a
H.Q.S.Wellington
Master Mariners'
Unilever
ShellCentre
Info Cen
OLDCURIOSITY
SHOP
ST. GEORGE'SCATH (RC)
ST. PAUL'SCATHEDRAL
Chapel
RomanianOrthodox
TempleChurch
St.Bride
St. ClementDanes
St. Mary-le-Strand
St. Mary
St.Vedast
St.M h
St. Jude
St.Andrew
St.Benet
St.Martin
Chapel
ChristChurch
St. Patrick(RC)
Most PBlood
UnitedReformed& Baptist
Buddhist
SalvationArmy
p(RC)
St. Johnthe Evangelist
St. Andrewwith
St. Thomas
Mission
Scientology
BT
StockExchange
MerrillLynch
LudgateHouse
SeaContainers Ho
Offices
C.A.A.
LloydsTSB
o
IBM TATE MODERN
COURTAULDGALL & MUS
BANKSIDE GALLERY
LON. FIREBRIGADE MUS
MUS
FLORENCENIGHTINGALE
MUS
MUS OFGARDEN
PRINCE HENRY'SROOM
DR.JOHNSON'S
HO
HAYWARDGALLERY
IMPERIALWAR MUS
JERWOODSPACE
SOMERSETHOUSE
LONDON FILM MUSEUM
B.B.C.
LondonTelevision
CentreQUEEN ELIZABETHHALL & PURCELL
ROOM
INNERLONDON
CROWN COURT
CENTRALCRIMINAL
COURT(Old Bailey)
ROYALCOURTS OF
JUSTICE
Cutlers'Hall
Painters'Hall
Apoth.Hall
Stationers'Hall
HallColl ofArms
Hall
LambethPalace
Lincoln's Inn
Chapter Ho
CountyHall
GoldsmitHall
ROYAL COLL OFSURGEONS OF
ENGLAND
PEACOCK
ALDWYCH
EL
NOVELLO
DUCHESS
LYCEUM
NEWTHEA
BRIDEWELL
MERMAIDCEN
NATIONALTHEATRE
THEYOUNG VIC
UNION
SHAKESPEARE'SGLOBE THEATRE
PLAYHOUS
THEOLD VIC
BFISOUTHBANK
BFIIMAX
SeaLife
ROYALFESTIVAL
HALL
ONDONEYE
King'sReachTwr
OXOTWR WHARF
GABRIEL'SWHARF
ARC
THE
PatentOffice
OFCOMGOVTBLDGS
Waldorf
TheSavoy
PremierInn
DaysHotel
One Aldwych
swayall
CrownePlaza
Mercure
Holiday InnExpress Southwark
Rose
Howard
Marriott
Travelodge
ParkPlaza
WATERLOOEAST
BLACKFRIARS
CITYTHAMESLINK
CITY THAMESLINK
WATERLOO
. 1
15.
26.76.1724.11.15.23.
1.4.26.59.68.76.139.168.
171.172.176.188.243.341.
RV1
45
.63
.10
0
388
34
4
381.RV1
RV1
381
RV
1
RV1
RV1
77.R
V1
3.148.
11.453
211
59.3
41
1.68.168.171.
172.176.188
45
.63
.10
0
34
435
.40.
133.
343.
C10
12.53.148.344
360.453.C10
59
.15
9
3.59.159.360
3.344
77
.C1
0344.360
341
4.5
6.1
0
8.25.242
4.100.172
46
172
388
6.9.13.87.RV1
4.26.139.243
76
341
381
211
77
155.363.468
100.196.333.360.415.
P5
ST. PAULS
TEMPLE
BLACKFRIARS
SOUTHWARK
MENT
WATERLOO
LAMBETHNORTH
ELEPHANT& CASTLE
HUNGERFORDBRI
MILLE
NN
IUM
BR
IDG
E
BLA
CK
FRIA
RS
BR
I
ER BRI
WATERLO
O BRI
SouthBridge
FestivalPier
Charing CrossPier
TemplePier
PATERNOSTERSQ
PEABODYSQUARE
CLEMENT ' S INN
N E WCAS T LE
ELEPHANT
&
CIRCUS
FETT
. LA
KIN
GS
WA
Y
NEWFE
TT
STRAND
NEWGATE ST
NE
WB
RS
T
STAMFORD
ST R E E T
BOROUGH
WA
TE
RL
OO
RO
AD
B O R O U G HR OA D
KE
LONDON
ROAD
GA
RD
ENR
OW
RO
AD
KENNINGTON
RD
WESTM
IN ST E R B RR OA D
STONE.ST
SHOELA
ST.MA
RTINS
-L E
-GRA
NDKING
EDW ST
R. AR
RIN
GD
ON
ST
MARSHA
NEW
ING
TON
CAU
SEW
AY
ST.
GEORGES
ROAD
AL
DW
Y C H
S T R A N D
WAY
TENISON
AM
BE
TH
PAL A
CE
RO
AD
L A M B E T H
R O A D
ADDINGTONST
BL
AC
KF
RI
AR
SR
OA
DST
GEORGE'S
STGAUNT
S O U T H WA R K
YO
RK
RO
AD
SO
UT
HW
AR
K
BR
I D
GE
LANCASTER
PL
FLEET ST
ALD
T
V I C TO R I AE M B A N K M E N T
PU
DD
LED
OC
K
U P P E R T H A M E S S T R
BAYL
ISR
OA
D
T H E
C U T U N I O N S T R E E T
HA
R
PE
AN
CE
RY
LA
NE
GTON ST
ST
BAYNARD STREET
MEL
B.PL
COSSER STREET
MC
AU
LEY
CL
WILD
CT
ST
ATH.ST
SER
LEST
C AR EY
S T R E E T
REE
T
SAVO
YST
PLACE
INN FIELDS
BE
LV
ED
ER
E
RO
AD
BREAM'S BLDGS
FETT
ER
KEANST M
IDD
LETEM
PLELA
NE
MILFO
RDLA
AR
UN
DEL
ST
SH
OE
LA
BO
UV
ER
IES
T
LIM
EBURNER
LA
WH
ITEFRIAR
SS
T
T U D O R S T R E E T
PAG
.CT
ANGEL ST
TE M P L E
P L A C E
TALLIS ST
CO
IN ST
DU
CHY
STU P P E R
PAR
K
S T R E E T
QUEE
NHI
THE
BROADWALL
HATFIELDS
DU
CHY
ST
HA
TF
IE
LD
S
MEYMOTTST
BEA
RLANICHOLSON
ST
HO PTON ST
SU
M N E R S T R E E T
EMER
SON
ST
GT
GU
ILDFO
RD
ST
HOL. TER
S TAT
ION
APPR
OA
CH
LOW
ER
MAR SH
CORAL ST
WE B
BE R
S T R E E T W E B B E R S T R E E T
SQUARE
NELSON
SURREY ROW
CHAPL
INCL
FRAZIERST
PEA
RM
AN
STR
EET
MO
RLE
YS
TREE
T
DODSON ST
LIBRARYST
DAVIDG
EST
MILCO
TE
STRU
SHWO
RTH
STLANCASTER
ST
BOYFIELDST
COPPERFIELD STREETSA
WY
ER
ST
GTGU
ILDFO
RDST
LANT
ST
ROYALST
HE
RC
UL
ES
RO
AD
ST
WA
L K
GLADSTONE
ST
COLN
BROO
KST
THOM. DOYLE
ST
KEYWORTH
STREET
B R OO W
EST
UA
RE
AVONMOUTH
ST
BATH
TERRACE
ME
AD
OW
RO
W
BREA
D
ARCH ST
GERA
LDIN
EST
RO
W
STR
EET
WEB
B.ROW
JOH
NC
AR
PENTER
ST
CH
AN
CE
LS
T
CO
INS
TW
IND.
WKTHEED
STREET
P O C O C K
S T R E E T
WOOTTONST
CORN
WA
LLR
OA
D
SW
STREET
BLAC
KFR
IARS
LALU
D. BDY
C A R T E RL A N E
A
DORSETRI
SALISBU
RY
CT
L
PORTUGAL
ST
NEW
SQ
DSQ
ST
CURSITOR ST
KEELE
Y
ST
KEM
BLE
ST
BELL
YAR
D
TAVIS
TOC
KST
CA
RM
ELIT
ES
TTE
MP
LEA
V
HIGH TIMBER ST
SURREY ST
G
HOLLAND
STREET
NEW
GLO
BEW
K
BEAR
GDN
SR
OS
EA
LL
RE
NN
IE S
T
PRICE'SST
LAVINGTON ST
T
ROUPELL STREETCONCERT HALL APP
EXTON ST
LOW
ER
ROAD
GR
EETST
ISABELLAST
MEPHAM ST
EW
ER
ST
AY
RE
SS
T
LOMAN ST
MITRE RD
S P UR
ROAD
TOU
LMIN
ST
BARO
NS
PL
FRAZIER
ST
KINGJAMES
STREET
SILEX ST
WEB
BER
ROW
STONES
END
ST
GR E ENHA
MCL
CL
GERRIDGE
ST
TEMPLE W MS
ST
HO
PTO
NS
T
PAR
ISG
AR
DE
N
VALE
NTINE PL
ST.
ANDR
E.HI
LL
LA
MBETH HILL
COLOMBO
ST
CH ICHELEY ST
MU
RPHY
ST
KIN
GED
WAR
DW
K
O
NTA
RIO
ST
DISTAFF
LAN
E
OLD
SQ
GO
DLIM
AN
ST BREA
DST
QUIST
PRIN
CESS
ST
WES
T SQ
G R O U N D
CO
RN
WA
LLR
OA
D
WIN
DM
ILL
WK
UFFORD
STREET
U P P E RG R O U N D
GREE
NHA
M
LUD
G A.
SQPILGRIM
STAI
NIN
LA
BEN.HILL
REN
NIE
ST
GRE
ATSU
FFO
LKST
DOLBEN ST
BURRELL ST
SCORESBYST
JOAN ST
UPP
ERMARSH
CA
RL
IS
LE
LA
NE
CENTAUR STVIRGIL ST
GREATGUILDFORD
ST
GLASSHILL STREET
TIVE
RTO
N
ST
R O C K I N G H A M
ST
RE
GR
EA
TS
U
F F OL K
ST
RE E T
LA
LUDGATE HILL
CANNON
F L E E T S T R E E T
C H E
ST.PAUL'S CHURCHYARD
FRIDAY
ST
QUEEQUEEN VICTORIA ST
G R E S H A M
N
WO
AVE
MA
RIA
LA
NE
W
CH
AN
GE
GU
TT
E RLA
FOS
TER
LA
WA
RW
ICK
LA
WATLING
LUDGATECIR
WHITE LI O
NH
ILL
ST. BRIDE ST
OL
DB
AI L
EY
LEAKE
STREET
Golden JubileeBri
FB
FB
FB
FB
London Undergroundlines colour codeWESTMINSTER
RD
CUBITT
TOWN
NE
GREENWICHPENINSULA
POPLAR
GREENWICH
MILLWALL
EAST INDIADOCKBASIN
ROYAL VICTORIA
MILLWALLOUTER DOCK
WEST INDIA DOCKS
Pump Sta
RECGRD
MERIDIAN
GARDENS
LYLEPARK
GREENWICHPENINSULAECOLOGY
PARK
GDNS
GREENWICH
PARK
EASTGREENWICHPLEASAUNCE
RECTORY FIELD
MILLWALLPARK
Tenn Cts
BlackheathR.F.C.
TennCts
BowlGrn
TennCts
ALLOT
ALLOT
MUDCHUTE
FARM
THEWILDERNESS(DEER PARK)
MASTHOUSETERRACE
PIER
GREENWICH PIER
Sun-in-the-Sands
BLA
CK
WA
LL
TU
NNEL
APPR
OACH
DE
PT
FO
RD
CH
ST
A S P E N
W A Y
ASPEN
WAY
LOWER LEACROSSING
B U G S B Y ' S W A Y
B U G S B Y ' S W AY
BLACKWALL
TUNNEL
R O A DR D
INDIA DOC
LINK
BLA
CK
WA
LLLA
NE
GREE
NW
ICH
HIGH
RO
AD
S H O O T E R S
ROMNEY
RD
C R E E K
R O A D
ET
WE
ST
FE
RR
YR
OA
D
MANCHESTER
RO
AD
W O O LW
I C H
TRAFALGAR
RD
N O R T HW O O L W
DOCKRD
CO
TTO
NS
T
PR
ES
TO
NS
RO
AD
WOOLWICH ROAD
WIC
HS
OU
TH
ST
SILV
ERTOW
NW
AY
FERRY
C U S
WILLIAM
COLL
APP
NEL.
RD
GREENW
I CHCH ST
WE
ST
FE
R
RY
RO
A D
RY
RD
MA
NC
HE
ST
ER
RO
AD
ND
RIV
E
RO
YAL
HILL
DOVER ROAD
OLD
CHARLTON
RD
RATH
EDEN
ROA
D
CH
A R L T O N
VANBRUGH PARK
H Y D E
NO
RM
AN
RO
AD
WAY
A102
A102
A206
A2052
A2
203
A206
A200
A1206
A1020
A1261
A206
A1
20
6
A2209
B211
B209
B20
8
B210
JOHN HARRIS
ON W
AY
M I L L E N N I U M
WA
Y
MILLEN
NIUM
WAY
EDMUND HALLEY WAY
SUB
SUB
SUB
SUBS
THAMES
PATH
THAMES
PATH
THAMESPATH
THAMESPATH
PARK
SIDE
WK
T
GR
EEN
WIC
HFO
OT
TUN
NEL
FB
FB
FB
FB
FB
FBFB
FB
FBFB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
Airshaft
Airshaft
Airshaft
Bandstand
Gen. JamesWolfe
WarMem
Mem
BillingsgateMkt
Mkt
Mkt
ExCeLLondon
FootballAcademy
Superstore
CabotPl
MUS
Peninsula Spire
ROYALOBSERVATORYGREENWICH
(Flamsteed House)
NATIONALMARITIME MUSEUM
PAINTEDROOM
QUEEN'SHOUSE
ORNC
Uni ofGreenwich
TrinityCollege
Laban
PowerSta
CUTTY SARK
DocklandsSailing Cen
FAN MUS
O2The
WESTCOMBE PARK
MAZEHILL
FORD
CHARL
GREENWICH
CUTTYSARK
HERONQUAYS
SOUTH QUAY
WESTFERRY
POPLAR
ALLSAINTS
CANARY WHARF
BLACKWALL
EASTINDIA
ROYALVICTORIA
MUDCHUTE
ISLANDGARDENS
WESTINDIA QUAY
DEPTFORD
WEST SILVERTOWN
CROSSHARBOUR
GREENWICH
CUSTOM HOUSEfor ExCeL
NORTHGREENWICH
CANARYWHARF
BUS STA
COVRES
Poplar
Dock
BlackwallBasin
GR EE NWIC HR EACH
MIL
LWA
LL
INN
ER D
OC
K
DE
PTFO
RD
CREEK
RI V
ER
T H A M E S
Bla
ckw
al l
Re a ch
Bow Creek
I S L E
O F
D O G S
One TreeHill
TheGardens
Greenwich Pier
LandingStage
Palmer'sWharf
Payne'sWharf
Enderby'sWharf
Jetty
NewcastleDraw Dock
Pier
Jetty
Piper'sWharf
ManhattanWharf
Queen Elizabeth II Pier
MudlarkPier
Jetty
JettyPier
TrinityBuoyWharf
Airy'sPoint
BlackwallBeach
BlackwallPier
ThamesWharf
Croom's HillGate
Vanbrugh Park Gate
Park Row Gate
Creed Place
Gate
Maze Hill House Gate
Maze Hill Gate
Circus Gate
King GeorgeStreet Gate
MordenWharf
PrimroseWharf
Pier
Jetty
Pier
PhoenixWharf
DeltaWharf Jetty
JettyPontoonSlipway
Jetty
Jetty
Granite Wharf
Lovell'sWharf
High BridgeWharf
BorthwickWf Landing
Stage
Pier
GREENWICH & DOCKLANDS
WEST END MAP including Theatres & Cinemas
EMPI
WATERLMILLENNIUM P
WESTMINSTERMILLENNIUMPIER
THEGREENPARK
PALACE
NS
GD
NS
GDNS
Duck Island
VICTORIA TOWER GARDENS
ST. JAMESSQ
ST. JAMES'S
PARK
WATERLOOGDNS
COLLEGEGDN
CHRISTGDNS
MEMORIAL
GDN
S
NEWSCOTLAND
YARD
NEWZEALAND
S.AFRICA
AN
PSTattershall
Castle
Hispaniola
BRITAIN& LONDON
VISITOR CEN
HAMLEYS
JOHNLEWIS
WATER. -WEDGEW.
PlazaCen
LIBERTY
FOYLES
TrocaderoCen
AQUASCUTUM
LILLYWHITES
M. & S.
BURBERRY
HOUSE OFFRASER
DUNHILL
WATERSTONES
OFASER
MS
FENWICK
FORTNUM &MASON
BURLINGTON ARCADE
SOTHEBY'S
CHRISTIE'S
China TownCoventGarden
WESTMINSTERCATH(RC)
St. George
SalvationArmy
FrenchProtestant
St.Matthew
St.Paul
St. Martin-in-the-Fields
Guard'sChapel
St.James
St.Patrick
(RC)
SacredHeart
RC
Our Lady(RC)
Baptist
Baptist
Quakers
Cong.
ChristianScience
St. Giles
St.Anne
Swiss
WESTMINSTERABBEY
St.Margaret
Queen'sChapel
WelshBaptist
Ch
Ch
METHODISTCENTRAL
HALL
CENTREPOINT
T.U.C.
ShellMex Ho
B.P.
CardinalPl
PortlandHo
MEDICIGALL
THE QUEEN'SGALLERY
ROYALACAD. OF
ARTS
RIPLEY'S
GALL
MALLGALLERIES
NATIONALGALLERY
NATPORTRAIT
GALL
THE ROYALMEWS
FARADAYMUS
US
TRANSPORTMUS
BrassRubbing
GUARDSMUS
GALL
PHOTO.GALL
ABBEY MUSJewelTower
WHITECUBE
WELLINGTONBARRACKS
Channel 4 TV
AbsoluteRadio
Channel 5
AntiqueCen
JubileeHall
Mkt
Arch. Cen
Rec Cen
OasisSports
Cen
Q.E.IICONF.CEN
TravelInfo Cen
SUPREMECT
BUCKINGHAMPALACE
LANCASTERHOUSE
BanquetingHo
SpencerHouse
Freemasons'Hall
CHURCHILLWAR
ROOMS
St. James'sPalace
ClarenceHouse
MARLBOROUGH HOUSE- COMMONWEALTH SECRETARIAT
St. Stephen's Tower (Big Ben)
CoH
CanadaHouse
ROYALHORT. SOC.LAWRENCE
APOLLOVICTORIA
VICTORIA PALACE
DOMINION
SHAFTESBURY
NEW LON.
SOHO
PICCADILLY
GIELGUDQUEEN'S
APOLLO
LYRIC
CAMB.
DONMARWAREHO.
ST.MARTINS
PALACEAMB.
ROYALOPERA HO
HIPPODROME
FORTUNETHEATRE
ROYAL
LEIC.SQ
AFRICACEN
VAUDEVILLEADELPHI
SAVOY
LON.COLISEUM
GARRICK
DUKE OF YORK'S
PR. OF WALES
COMEDY
HERMAJ.
CRITERIONJERMYN ST.
THEA ROYAL
NEW PLAYERS
PLAYHO.
PALLADIUM
TRAFALGARSTUDIOS
PRINCEEDWARD
PHOENIX
WYNDHAM'S
ARTS
NOËL COWARD
CURZON
CINEWORLD
VUE
PRINCECHARLES
EMPIRE
ODEON
CINEWORLD
I.C.A.
ASTRAL
ODEONs
ODEON
APOLLO
ST. JOHN'SCONCERTHALL
LONDEY
DfT
COMM. &LOCAL
GOV.WESTMINSTER
CITY HALL
H.M.REVENUE &CUSTOMS
H.M.TREASURY
FOREIGN &COMMONWEALTH
OFFICE
M.O.D.
DefraDefra
ADMIRALTYARCH
DWP
BERR
MINISTRYOF
DEFENCE
MINISTRYOF
DEFENCECABINET
OFFICE
ARMYHQ
OLDADMIRALTYBUILDING
PARLIAMENTARYCOUNSEL OFFICE
DEPT OFHEALTH
Defra
HOMEOFFICE
HOUSESOFPARLIAMENT
WALES OFFICESCOTLAND
OFFICE
PRIVY COUNCIL
GOVT. OFF.
MofJ
DCFS
Brown's
HolidayInn
Thistle
Rubens
Goring
TheRitz
Stafford
Washington
Flemings
Hilton
Westbury
on
ThistleVi i
Berners
Mountbatten
ThSav
RoyalHorseguards
Guoman
Thistle
Sofitel Hilton
Travelodge
StrandPalace
Thistle
Haymarket
CrownePlaza St.
Ermin's
LeMeridien
KingswaHall
HampshireRadisson
Soho
Cavendish
The Mayfair
TheGrand
CHARINGCROSS
. 143
29
.38
.176
14
.19
.24.
7.8.10.25.55.
73.98.176.390
8
3.6.12.13.15.23.
88.94.139.159.453
14.19.
38
24
.29
17
6
6.9.11.13.15.23.
87.91.139.176
87.88.159.4533.11.12.24.53.
8
8.9.1
4.19.22.38
11.24.
148.211
12.53.14
159.211.4
3.8
7
88
11.24. 148.211
1
91
134.242
3.12.113.137.
189
25
C2
94
22
29
91
53
1
COVENTGARDEN
TOTTENHAM CT RD
OXFORD CIRCUS
PICCADILLY CIRCUS
LEICESTER SQ
CHARING CROSS
EMBANKME
GREENPARK
ST. JAMES'S PARK
WESTMINSTER
VICTORIA
WESTMINSTER
ChaPier
SavoyPier
LambethPi
CATH.PIAZZA
FOUBERT'S
PLSIL.
PL
LEICESTER
SQLEICESTER
LEIC.PL
SQ
CRAN. ST
BEARST
ADEL
AIDE
ST
ARG
YLL ST
GAN.ST
GERRARD
ST
NEW ROW
JAMES ST
NE
AL
STCARN
ABYSTREET
TRAFALGAR
RO.
ARC
ROW
GROSVENOR PL
GDNS
BRESSENDENPL
ALLI
NGT
ON
ST
VICTORIA S T
WILTO
S T R E E T
OXFORD ST
PI
CC
AD
IL
LY ST.
JAM
ES'SST
RO
AD
CAVENPL
GDNS
AV E N DISHS
Q
BUCK
INGHAM GATE
CH
AR
ING
CR
OS
SR
D
REGENT
ST
WAT.PL
STRAND
KI
PAR
LIA
MEN
TST
MI L
LB
AN
K
BRIDGE ST
HI
DUNC. ST
PA L L
M A L L
BROAD
SANCTUARY
SHAFTESBURY
AV
V I C TO R I A
ST
HAYMARKET
ST. GIL ES HIGH ST
NEW OXFORD STSTW
HI T
EH
AL
L
SQPALLMALLE
ST.MARTIN'S
PL
RE
GE
NT
ST
RE
ET
PARLIAMENT
SQ
AM
B
ST.
MARGARET'S
ST
OLD PALACEYD
ABIN
GD
ON
ST
COCKSPURST
VI
CT
OR
IA
EM
BA
NK
ME
NT
BON
D
ST CON
DUIT
ST
BEES
TON PL
ST
BUCKINGHAM
GATE
ROW
BOW
ST
ST.M
ARTIN'S
LA
LONG
ACRE
GTSM
ITHST
MA
RS
HA
M
WELLINGTON
NORTHUMBERLANDAV
II ST
HO
RS
ARTIL LE RYROW
GTQUEE
N ST
II
EN
DELL
ST
GREY.PL
MO
NM
OU
TH
ST
BU
CK
ING
HA
MG
ATE
ALBEMARLE
ST
PORTST
JOHNPRINCES
ST
GTCASTLE
ST
ST.G
EOR
GE
ST
PRINCES STRAMILLIES PL
ET
BOURDON
ST
ST
MADDOX
STREE
T
NEW
BURLINGTON
ST
CLIFFORDST
BR
UT
ONLA
NE
GRAFTON
STBURLINGTON GDNS
S AV
I LE
RO
W
ESM
S
EET
DOVER
STREET
MAYFAIR
PL
HORSE
T
STAF
FORD
PL
EATON LA
WAR
.
ROW
P A L A C E
ST
RE
ET
CA
THERINE PL
ST. JAMES'S PL
OLDBURLINGTON
ST
HEDDON ST
OLD
BON
DST
CA
RL
ISL
E
HAY HILL
BERKELEYFITZM.PL
ST
BOLTON ST
CLARGES
ST
TENTERDEN
ST
HANOVER
SQU
ARE
HO
LLES ST
GT.
MARLBOROUGHST
NG
HANOVER ST
MILL ST
BRUTONSTREET
BRUTONPLACE
CORK
ST
STAFFORD
ST
ARLING
TON
ST
PARK PLALF M
OON ST
WILFRED ST
ALLINGTONST
OR HILL
STRATTONST
BUCKNALL ST
EARNSHAWST
DENMARK
ST
SPENSER ST
ST
RE
ET
BER
NER
S
PL
ST
RE
ET
WIN
SLEY
ST
EASTCASTLEST
STREET
NEW. ST
NOELST
BERWICK
STREET
MA
RSHA
LLST
BROADWICK
ST
BON
E PL
SUTTON
ROW
GREATCHAPELST
ROMILLY
ST
DYOTT
ST
WIL
WTO
NST
PARK
ER
ST
DRURY
LANE
MACKLIN
ST
WILDS
SHELTON
ST
EARLHAM
MER.STSHELTON
STST
CATH.
SACKVILLEST
VIGO ST
PETERST
BERWICK
ST
LEXIN
GTO
N
ST
B E AK
S T R E E T
GTPULTENEY
ST
GLASSHOUSE STAIR
ST
MAC.ST
LISLE
STGARRICK ST KIN
G ST
BED-
FORD
ST
MAIDEN
LA
TOW
ER
ST
OX
EN.
ST
CH
ANDOSPL
WILLIAM IV ST
RUSSELL
STR
EET
SOUTHAMPTON
ST
SAVOY
JOHN
ADAMST
STABLE
DUKEOF YORK
ST
DU
KEST
BURY
ST
RYDER ST
MA
RLBO
ROU
GH
RD
VILLIERS
STCRAVEN
STCRA.
PAS
NOR.
ST
EMB.
PL
PETTY FRANCE
OLD QUEEN ST
AS. PL
CASTLE
LA
ST.AN
N'S
ST
TU
FTON
ST
RE
ET
DEAN
FARR
AR ST
ABBE
YO
RCHA
RDST
BR
OA
DW
AY
OLD PYE ST
STRUTTO
NG
RD
HOWICKPLACE
EME
PL
G R E A T P E T E RS T R E E T
CHADWICK
ST
GREYCO
A
MO
NC
KS
TR
EE
T
GT COLLEGE ST
SQ
SMITHDEAN
TRENCH
ST
DEANSTANLEY
ST
MU
S.
ST
STUKELEY ST
LANGLEYST
EXETERST
TAVIS
T.
ST
WHITCOM
B
ST
CHARLES
CARLTON
GDNS
SQUARE
KING
ST
LITTLE ST.
JAMES'SST
DART
MOU
THST
TOTHILL ST
MAT
T.
PARK. ST
STOR
EY'S
GATE
PAL.
ST
DOWNING ST
DEABRADL
LORDNORTH
ST
COVENTRY ST
WA
RD
OU
RST
ANDREWBORDE ST
BAIN
.ST
FLIT.ST
BA
IN.
WA
RWICK
ST
SQ
J E R M Y N
S T R E E T
VAND. ST
CAXTON ST
ST
RE
ET
TH I RLEBYRD
AMBROSDEN AV
GT.WINDMILL
ST
HO
R SE
GU
AR
DS
RO
AD
WATERLO
O
PLACE
BREWER
STREET
GOLDEN
ST
HOLLEN
ST
D'ARBLAY STMANETTE ST
KEK
MEARD
ST
TAV
LITCHFIELDST
LIT. NEW. S.
HENRIETTA
ST
CARTING
LAADAM
ST
WARWICK HO
ST
WH
ITEH
ALL
C
T
HORSE GUARDS AV
RICHMONDTER
CAN
ON R
OW
DACRE ST
ABBEY ORCHARD ST
PERKIN'S
RENTS
ROMNEY ST
KING CHARLES ST
NEWP.PL
HANWAY
ST
M A R G A R E TS T R E E
MAR.CT
FOUBERT'S
PL
POLA
ND
STREETK
ING
LY
STREET
LWR
JOHNST
FRITH
ST
MERCER . ST
STACEYST SHORTS
NEW
UPP. ST.M
ART LA
SQ
SO
HO
STCOM
PTON
OLD COMPTON ST
GR
EE
KS
T
CAM.CIR
GDNS
BETTERTON
ST
ARNE
ST
ASHLEY
PL
ROCH
MO
MEDWAYST
GA
YFE
RE
ST
YARD
DEAN'SLITTLE
THESANCTUARY
JAMES
'S
ST.
CT
STREET
BERKELEYST
YARD
RD
ORANGE
STREET
CARLTONHOUSE
TER
ST.
JAMES'S
GT SCOTLAN D
WHITEHALL
PLACE
IRVING ST
PLTERMINUS CHADWICK
ST
CLEVELANDROW
RUPERT
ST
BON
DSTN
EW
SCO.PL
GT. GEORGE ST
TCH
FIELD
STR
EET
WA
RD
OU
R
ST
RE
ET
DE
AN
ST
RE
ET
DRURY
SPUR
ROA
D
B I R D C A G E W A L K
QU
EEN
ANNE'S GATE
CA
RT.
ST
FLORAL
ST
AGARST
YD
I O N H I L L
TH
E
MA
LL
Closed to Traffic on Sundays
Closed to Traffic on Sundays
QU
EEN'S
WA
LK
Go
FB
45.63.100
77
BLACKFRIARSMILLENNIUM
PIER
SAVOY PIER
EMBANKMENTPIER
WATERLOOMILLENNIUM PIER
WESTMINSTERMILLENNIUMPIER
R I V E R T H A M E SK I N G ' S R E A C H
GD
NS
ARCHBISHOP'S
PARK
GERALDINE MARYHARMSWORTH PARK
LAMBETH
PALACE
GDNS
JUBILEE
GDNS
MIDDLETEMPLE
GDNS
GRAY'SINN
GARDENS
LINCOLN'SINN FIELDS
GDNS
Duck Island
VICTORIA TOWER GARDENS
LAMBETH
RUSSELLSQUARE
GARDENS
ST. JAMESSQ
ST. JAMES'S
PARK
GDNS
WATERLOOGDNS
COLLEGEGDN
CHRISTGDNS
ST.JOHN'SGDNS
LAMBETH WK
SPORTSGRD
PLAYING
EMORIALG
DNS
NEWSCOTLAND
YARD
CEN ST. MARTIN'SCOLL OF
ART & DESIGN
LAWSCH
SCHILLERINT UNI
UNI OF LON-KING'S COLL
Lon. Sch ofHygiene &Trop. Med
UNIVERSITYOF LONDON
LON. SCH OF ECO.& POL. SC.
KING'SCOLL
TKE'S
SP
U.C.HOSP
ST.THOMAS'
HOSP
HOSPFOR
CHILDRENTHE NAT
HOSP
CHILDREN'SHOSP
HOMEO.HOSP
NEWZEALAND
INDIA
S.AFRICA
AUSTRALIA
PSTattershall
Castle
H.M.S. PresidentSt.
Katherine
T.S. QueenMary
Hispaniola
H.Q.S.Wellington
Master Mariners'
Unileve
ShellCentre
BRITAIN& LONDON
VISITOR CEN
EYS
WATER. -WEDGEW.
LondonSilverVaults
PlazaCen
RTY
FOYLES
TrocaderoCen
HABITAT
WATERSTONES
AQUASCUTUM
LILLYWHITES
HEAL'S
OLDCURIOSITY
SHOP
M. & S.
BURBERRY
HOUSE OFFRASER
DUNHILL
WATERSTONESFORTNUM &
MASON
GTONADE
CHRISTIE'S
China TownCoventGarden
KING'SCOLL LIB
TempleChurchTHEATRE
ROYAL
LYCEUMSt.
Paul
ST. GEORGE'SCATH (RC)
WESTMINSTERCATH(RC)
WESTMINSTERABBEY
METHODISTCENTRAL
HALL
ChristChurch
St. Johnthe Evangelist
J. Sainsburyplc
CENTREPOINT
T.U.C.
SeaContainers Ho
C.A.A.
ShellMex Ho
B.P. IBM
CardinalPl
rtland
WESTMINSTERTOWER
ROYALACAD. OF
ARTS
RIPLEY'S
PETRIEMUS
IMPERIAL WAR MUS(ANNEXE)
GALL
MALLGALLERIES
COURTAULDGALL & MUS
NATIONALGALLERY
NATPORTRAIT
GALL
BRUNEIGALL
MUS
FLORENCENIGHTINGALE
MUS
MUS OFGARDENHISTORY
PRINCE HENRY'SROOM
THE BRITISHMUSEUM
TRANSPORTMUS
BrassRubbing
GUARDSMUS
GALL
DR.JOHNSON'S
HO
PHOTO.GALL
TOY MUS
ABBEY MUS JewelTower
HAYWARDGALLERY
IMPERIALWAR MUS
SOMERSETHOUSE
WHITECUBE
CARTOONMUS
LONDONFILM MUSEUM
WELLINGTONBARRACKS
Channel 4 TV
I.T.N.
B.B.C.
AbsoluteRadio
LondonTelevision
Centre
Channel 5
Rec Cen
QueenMotherSportsCen
OasisSports
Cen
Q.E.IICONF.CEN
QUEEN ELIZABETHHALL & PURCELLROOM
ROYALCOURTS OF
JUSTICE
SUPREMECT
LANCASTERHOUSE
Hall
BanquetingHo
ceruse
Freemasons'Hall
CHURCHILLWAR
ROOMS
Hall
St. James'sPalace
LambethPalace
Lincoln's Inn
ClarenceHouse
MARLBOROUGH HOUSE- COMMONWEALTH SECRETARIAT
St. Stephen's Tower (Big Ben)
CountyHall
ROYAL COLL OFSURGEONS OF
ENGLAND
CanadaHouse
ROYALHORT. SOC.LAWRENCE
HALLROY. HORT.SOC. LINDLEY
HALL
A
ROYALOPERA HO
HIPPODROME
LON.COLISEUM
ADIUM
NATIONALTHEATRE
BFIIMAX
SeaLife
ROYALFESTIVAL
HALL
ST. JOHN'SCONCERTHALL
LONDONEYE
DOMINION
King'sReachTwr
PARLIAMENTVIEW APARTS.
OXOTWR WHARF
GABRIEL'SWHARF
TelecomTower
DfT
COMP. HO.
PatentOffice
DfT
WESTMINSTERCITY HALL
H.M.REVENUE &CUSTOMS
H.M.TREASURY
FOREIGN &COMMONWEALTH
OFFICE
M.O.D.
DefraDefra
ADMIRALTYARCH
DWP
BERR
MI5THAMESHOUSE
GOVTBLDGS
MINISTRYOF
DEFENCE
MINISTRYOF
DEFENCECABINETOFFICE
ARMYHQ
OLDADMIRALTYBUILDING
PARLIAMENTARYCOUNSEL OFFICE
DEPT OFHEALTH
Defra
Defra
HOMEOFFICE
HOUSESOFPARLIAMENT
ROY. PHARM. SOC.
WALES OFFICESCOTLANDOFFICE
PRIVY COUNCIL
GOVT. OFF.
MofJ
DCFS
WATERLOOEAST
FARRINGDON
CHARINGCROSS
WATERLOO
RUSSELLSQUARE
GOODGE ST
HOLBORN
CHANCERYLANE
FARRINGDON
COVENTGARDEN
TOTTENHAM CT RD
PICCADILLY CIRCUS
LEICESTER SQ
CHARING CROSS
TEMPLE
EMBANKMENT
ST. JAMES'S PARK
WESTMINSTER
WATERLOO
LAMBETHNORTH
HUNGERFORDBRI
WESTMINSTER BRI
LAMBETH BRI
WATERLO
O BRI
FestivalPier
Charing CrossPier
SavoyPier
LambethPier
TemplePier
PEABODYSQUARE
CATH.PIAZZA
TRAFALGAR
.
OXFORD ST
ST.JA
MES'S
ST
FETT
. LA
TOT
TEN
HA
M
CT
RD
GO
WER
STR
EETC
HA
RIN
G
CR
OS
SR
D
BLOOMSBURYWAY
REGENT
ST
WAT.PL
STRAND
KIN
GS
WA
Y
PAR
LIA
MEN
TST
MI L
LB
AN
K
T
RO
AD
CLERKENWELL RDCL
NEWFE
TTE
RLA
STRAND
STAMFORD
ST R E E T
WA
TE
RL
OO
RO
AD
KE
NN
ING
T
KENNINGTON
RD
WESTM
IN ST E R B RR OA D
BRIDGE ST
STONE.ST
SHOELA
ST. ANDR.
ST FAR
RIN
GD
ON
ST
HOLBORN
ROSEBER
YAV
SOUTHAMPTON
ROW
RUSSELL
SQ
PROCTERSTDRAKE
ST
SOUTH. PL
HI G
H
H O L B O R N
DUNC. ST
PA L L
M A L L
BROAD
SANCTUARY
URN
PL
RUSSELL
SQ
SHAFTESBURY
AV
V I C TO R I A
ST
GRAY'S
INN
RO
AD
THEOBALD'S
ROAD
HAYMARKET
ST.
GEORGES
ST. GIL ES HIGH ST
NEW OXFORD ST
BLOO
MSBU
RYST
AL
DW
Y C H
WH
I TE
HA
LL
SQPALLMALLE
ST.MARTIN'S
PL
S T R A N D
WAY
TENISON
HOLBORNVIAD
ST
RE
ET
PARLIAMENT
SQ
LA
MB
ET
H
PAL A
CE
RO
AD
L A M B E T H
R O A D
ADDINGTONST
ST.
MARGARET'S
ST
OLD PALACEYD
ABIN
GD
ON
ST
ST
YO
RK
RO
AD
COCKSPURST
LANCASTER
PL
FLEET ST
VI
CT
OR
IA
EM
BA
NK
ME
NT
V I C TO R I AE M B A N K M E N T
ORTIMERST
BUCKINGHAMGATE
CHARTERHOUS
HES
TER
ROW
BOWST
ST.M
ARTIN'S
LA
LONG
ACRE
GTSM
ITHST
MA
RS
HA
MS
TR
E
BAYL
ISR
OA
D
T H E
C U T
HATTO
NG
ARD
EN
MONTAGUEPL
CH
AN
CE
RY
LA
NE
WELLINGTON ST
NORTHUMBERLANDAV
II ST
HO
RS
E
F E R R Y R O A D
ARTIL LE RYROW
GUILFORD
ST
GOODGEST
GTQUEE
N ST
II
EN
DELL
ST
BEDFORD
SQUAREBAYLEYST
GREY.PL
BERNARD ST
MO
NM
OU
TH
ST
BU
CK
ING
HA
MG
ATE
Golden JubileeBri
FB
FB
FB
London Underground lines colour codeWESTMINSTER
CovRes
THE SERPENTINE
TheFountains
TH
ELO
NG
WATER
Paddington Basin
Weir
GARDENS
HYDE PARK
THEGREENPARK
BUCKINGHAM PALACE
GARDENS
GDNS
MT STGDNS
BowlGrn
PUTTING GREEN
BirdSanctuary
MEMO
Diana Princessof WalesMemorial
ROYALACADEMYOF MUSIC
UNI OFWESTMINSTER
IMPERIALCOLL
GOETHE-INSTITUT
STLUKE'SHOSP
HEART HOSP
ROYAL NATORTHOPAEDIC
HOSPPORTLAND
HOSP
ST.MARY'S
HOSP
CAPIONIGHTINGALEHOSP
PRINCESSGRACE
HOSP
HOSP
KING EDWARD VII HOSP
LONDONCLINIC
PORTUGAL
BELGIUM
FRANCE
SINGAPORE
DENMARK
AUSTRIA
SPAINGERMANY
FINLAND
UNITEDSTATES
ITALY
CANADA
BRAZIL
SAUDIARABIA
JAPAN
ARGENTINE
SWEDEN
POLAND
CHINA
SWITZERLAND
TUNISIA
West OneShop Cen
VictoriaPlace
M & S
HAMLEYS
HARRODS
HARVEYNICHOLS
JOHNLEWIS
WAWE
DEBENHAMS
LIBERTYSELFRIDGES
HO OFFRASER
BONHAMS
FENWICK
BURLINGTON ARCADE
SOTHEBY'S
St.Marylebone
St. James'(RC)
UKRAINIANCATH (RC)
WEC
St.Paul
St.Saviour
St.Peter
St. Columba(C.o.S)
Holy Trinity
Marks &Spencer plc
ICI
CardP
PortlanHo
SERPENTINEGALLERY
WALLACE COLLECTION
MEDICIGALL
THE QUEEN'SGALLERY
ROACA
A
GALLFLEMING
MUS
MUS
NATURAL HISTORYMUSEUM
VICTORIA &ALBERT MUSEUM
SCIENCE MUSEUM
BRIT.DENTALASSOC MUS
THE ROYALMEWS
MADAMETUSSAUDS
FARADAYMUS
APSLEY HOUSEWELLINGTON MUS
SHERLOCK HOLMES MUS
MUS
WELLINGTONARCH
HYDE PARK BARRACKS
B.B.C.Radio
King's Fund
SeymourLeisure Cen
Lido
Travel Info Cen
Royal GeographicalSociety
BUCKINGHAMPALACE
LAN
SpencerHouse
MarbleArch
APOLLOVICTORIA
PALLADI
THEWIGMOREHALL
T
COMM. &LOCAL
GOV.
PREM. &FOOTBALL
LEAGUE
N.M.R.
Sub
Sub
Subs
Sub
Sub
Subs
Subs
Sub
Sub
Sub
Subs
Sub
VICTORIA
MARYLEBONE
GT PORTLAND STREGENT'S PARK
BAKER STREET
MARYLEBONE
EDGWARE RD
OXFORD CIRCUS
BOND ST
MARBLE ARCH
PADDINGTON
LANCASTER GATE
GREENPARK
KNIGHTSBRIDGE
HYDE PARK CORNER
VICTORIA
SOUTH KENSINGTON
SOUTH KENSINGTON
lbrookdaleGate
andra Gate
Prince ofWales Gate
VictoriaGate
MarlboroughGate
RutlandGate
QueenElizabeth Gate
EdinburghGate
ACHILLESWAY
CurzonGate
StanhopeGate
BrookGate
GrosvenorGate
Pier
Gates
Albert Gate
Speaker'sCorner
EDG
WA
RE
RO
AD
CHAPELST
WELL RDCROMWELL
GDNS
PRAED ST
SALEPL
OLDMARY
LEBO
NERD
ESTER
PLAC
E
MARBLE ARCH
PA
RK
LA
NE
PA
RK
LA
NE
B R OM
P TON
RO
AD
GROSVENOR
PLACE
LWR GROSVENOR PL
ECCLESTON
ST
GROS.
GDNS
BRESSENDENPL
DUKE OF
WELLING T ON
PL
CUMB E RLAND GATE
ALLI
NGT
ON
ST
HOBART PL
VICTORIA ST
WILTON
RD
ED
GW
AR
E
RO
AD
NEATHO.
PL
SQ
ECCLES
KNIGHTSBRIDGE
HYDE PK CORNER
IDGE
PL
BA
KER
ST
MARYLEBONE
ROAD
EUST
MARYLEBONE
FLYOVER
S T R E E T
LANC
ASTE
RTE
R
RE
S US
SE
X
GA
RD
EN
S
B AY S WAT E R
R OA DWESTBOURNE
X GDNS
ST
EX.RD
THURLOE ST
RAED
ST
KNIGHTSBRIDGEKENSINGTON RD
THURLOE
PL
BA
KE
R
ST
SEYMOURST
PORTMAN
SQUARE
O X F O R D
PORTMAN
ST
ORCHARDST
WIGMORE
ST
PI
CC
AD
IL
LY
ST
SLO
AN
E
ST
RE
ET
PALA
CE
RO
AD
PARK CRES
CAVEN.PL
GL
OU
CE
ST
ER
PL
GDNS
EATON
GATE
CAV E N DISH
SQ
YORK ST
KNIGHTSBRIDGE
BUCK
INGHAM GATE
OM
PT
ON
RD
EATON
RE
GE
NT
LANGH. PL
POR
TLAN
D
PLAC
E
SON
GROVE
BEAUCHAMP PL
PADDINGTON ST
MA
RYLEBON
EH
IGH
ST
VEREST
WELB.
ST
NEW
BON
D
ST CON
DUIT
ST
BEES
TON PL
MORT
GT.
POR
TLAN
D
ST
GROSVENORCHESHA M
PL
MAN
D.PL
THAYER
ST
JAM
ESS
T
BU
PO N T
S T R E E T
BELG
RAVE
SQ
BELGRAVE
PL
GROS
VENO
RCRES
BU
CK
ING
HA
MG
ATE
FB
FB
CENTRAL LONDON
BBC RADIO 2
BLACKFRIARSMILLENNIUM
PIER
BANKSIDE PIER
S
KAT
DOC
A M E SN G ' S R E A C H
LDINE MARYWORTH PARK
TABARD
GARDENS
INGTONNEW-
GDNS
PARK
THEGRN
LEATHERMARKETGARDENS
POTTERS FIELDS
PARK
BUNHILL
FIELDSBowlGrn
BowlGrn
SPORTSGROUND
SPORTSGRD
LON COLL OFCOMMUNICATIONS
LONDON SOUTH BANK
UNI
BARTS &THE LONDON
LONDONBRIDGE
HOSPITAL
GUY'SHOSP
ST.BARTHOLOMEW'S
HOSPITAL
BURIAL GRD
dent
Unilever
FinsburyTwr
IntHo
Info Cen
Merch. NavyMemls
Twr
Hay'sGalleria
Shopping Cen
St.Helen's
ST. PAUL'SCATHEDRAL
AllHallows
St. MaryMagdalene
T. GEORGE'SATH (RC)
ChristChurch
St. Georgethe Martyr
SOUTHWARKCATHEDRAL
BoroughMkt
BT
StockExchange
MerrillLynch
ury
LudgateHouse
SeaContainers Ho
OldBillingsgate
Mkt
Tate &Lyle plc
FinancialTimes Lloyds
TSB
Offices
R.B.Scot
ABNAMRO
ExchangeHo
E.B.R.D
BritannicHo
Brit.Red
Cross
CityPoint
MiltonGate
LloydsTSB
Bank ofEngland
Tower42
St.Helen's
Swiss Re(The Gherkin)
LloydsReg
Lloyd'sof
London
TheWillisBldg
TowerPl E
TowerPl W
IMPERIAL WAR MUS(ANNEXE)
ARTGALL
TATE MODERN
BANKSIDE GALLERY
LON. FIREBRIGADE MUS
ART GALL
MUS
MUS
OLDOPERATING
THEATREMUSEUM
CLINKPRISONMUS
GOLDENHINDE
MUS OFLON.
MUS
MUS
DR.ON'SHO
VINOPOLIS
JERWOODSPACE
H.M.S.BELFAST
LON. DUNGEON
ENGINEHOUSE
TOWERBRIDGE
EXHIBITION
BRITART
FASHION &TEXTILE MUS
BRITAINAT WAR
THE HON.ARTILLERYCOMPANY
LondonCentral Markets
(Smithfield)
Elephant &Castle Leisure
Centre
BARBICANARTS &
CONF. CEN
TheBrewery
FitnessCentre
INNERLONDON
CROWN COURT
HANNIBALHO
CENTRALCRIMINAL
COURT(Old Bailey)
SOUTHWARKCROWN
CT
Girdlers'Hall
BarberSurgeons'
Hall
Cutlers'Hall
Carpenters'Hall
Fishmongers'Hall
Painters'Hall
Apoth.Hall
Ironmongers'HallHaberdashers
Salters'Hall
Armourers' &Brasiers' Hall
Pewterers'Hall
Stationers'Hall
Mercers'Hall
GlaziersHall
TheGuildhall
Coll ofArms
Charterhouse
MansionHo
Chapter Ho
Charterhouse
Goldsmiths'Hall
Merchant TaylorsHall
GrocersHall
Vintner'sHall
LiveryHalls
Royal Ex
CityClub
TOWER OFLONDON
Clothworkers Hall
Drapers'Hall
SHAKESPEARE'SGLOBE
THEATRE
EXHIBHALLS
King'sReachTwr
CROMWELLTWR
SHAKESPEARETWR
LAUDERDALETWR
OLDSPITALFIELDS
MARKET
ARTSCEN
THECORONET
A.C.A.S.
PatentOffice
OFCOM
H.S.E.GOVT
BLDGS
Town Hall
P.L.A.
CITY HALL(Greater London
Authority)
H. M. Revenue& Customs
COUNCILOFFICES
Sub
Sub
Sub
Subs
Subs
Sub
ELEPHANT& CASTLE
BARBICANFARRINGDON
MOORGATE
BLACKFRIARS
CANNONST
CITYTHAMESLINK
CITY THAMESLINK
LONDONBRIDGE
LIVERPOOL STREET
FENCHURCH ST
BANK
TOWERGATEWAY
FARRINGDON
BARBICAN
MOORGATE
LIVERPOOL ST
ALDGATE EAST
ALDGATE
BANK
ST. PAULS
BLACKFRIARSMANSION HO
CANNON ST
MONUMENT
TOWER HILL
LONDONBRIDGE
SOUTHWARK
BOROUGH
ELEPHANT& CASTLE
LONDON BRIDGECITY PIER
ST. KATHARINE'SPIER
MILLE
NN
IUM
BR
IDG
E
LON
DO
N
BR
I
BLA
CK
FRIA
RS
BR
I
SOU
THW
ARK
BRI
BRICKLAYER'S ARMS ROUNDABOUT
Swan LanePier
SouthwarkBridge Steps
TowerMillennium
Pier
PEABODYSQUARE
N E WK E N T R O A D
S
C
OM
ME
RC
I AL
ST
TOW
ERBR
IDG
EAP
P
WHITEC
TOW
ER B
RID
GE
T
RD
OLD
KENT
TO
WE
R
BR
I DG
E
RD
MA
NS
ELLS
T
MANSEL
L ST
MINORIE S
CAS T LE
ELEPHANT
&
ELEPHANT& CASTLE
CIRCUS
D
RO
AD
RDCLERKENWELL RD
TTE
RLA
NEWGATE ST
NE
WB
RS
T
ST R E E T
BOROUGH
HIGH
STRE
ET
RO
AD
B O R O U G HR OA D
GR
EA
TD
OV
ER
ST
R
EE
T
LONDON
ROAD
GA
RD
ENR
OW
MO
OR
GA
TEFIN
SBUR
YPA
V.
RO
AD
R OA D
STONE.ST
SHOELA
MONT.ST
ST.MA
RTINS
-L E
-GRA
NDKING
EDWA
RDST
ST. ANDR.
ST FAR
RIN
GD
ON
ST
RO
AD
GOSWELL
RD
MARSHALSEA RD
NEW
ING
TON
CAU
SEW
AY
ST.
GEORGES
ROAD
HOLBORNVIADUCT
BL
AC
KF
RI
AR
SR
OA
DST
GEORGE'S
STGAUNT
NEBRAS.
ST
QUEE
NPL
ST
TABARD ST
DUKE ST HILL
BORO
UG
HHI
GH
STRE
ETS O U T H WA R K
S T R E E T
SO
UT
HW
AR
K
BR
I D
GE
HOUNDSDITCH
STREET
NORT
ONFO
L.
TO
OL E Y
ST
BEVIS MARKS
ST. BOTOLPH ST
MIN
OR
IES
ST
DR
UID
CRUCIFIXLA
DUKES PL
SHOR
EDIT.
HIGH ST
.
BE
RM
ON
DS
EY
ST
RE
ET
BI
SH
OP
SG
AT
E
ALD GATE HIGH ST
OUT.
ST
BISH
OPS
GAT
E ST
LONDONWALL
GRACEC
HURC
HST
THOMAS
ST.
TANNERST
EA
L O N G
L A N E
ALDE
RSGA
TE ST
KING
WILL
IAM
ST
ALD
ER
SG
AT
ES
T
LONDON WALL
CAMOMILE
WORMWOODST
PU
DD
LED
OC
K
ART
HUR ST
U P P E R T H A M E SS T R E E T
S T R E E T
T H A M E S
L O W E R
S T R E E T
T O W E R
H I L L
BYWARD STREET
U P P E R T H A M E S S T R E E T
CHARTERHOUSE
ST
RO
W
E
C U T U N I O N S T R E E T
HA
R
PE
R
RO
AD
UNIONST
SQ
ARD
EN
CHISWELL STREET
ST. JOHNST
AL
SUN ST
FINSBURYBEECH ST
FBFBFB
FB
FB
FB
FB
FBFB
FB
FB
FB's
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
A2
M1
M1
M4
M3
M2
M3
M40
M11
M25
M25
M20
M20M26M25
M23
A1(M)
Maidenhead
Kingston uponThames
Chelmsford
Bracknell
Grays
Maidstone
Slough
Brentwood
Epsom
City
Enfield
Harrow
Sevenoaks
HarlowSt
Albans
Cheshunt
Romford
IlfordUxbridge
DartfordGravesend
Staines Bromley
Croydon
WokingFarnborough
HemelHempstead
HighWycombe
Guildford
Watford
BasildonHendon
Fulham
Orpington
NewAddington
Caterham
Loughton
Walton-on-ThamesWeybridge
Leatherhead
Windsor
Redhill
Chatham
Aldershot
LondonCity
LondonHeathrow
London Luton6 miles
London Stansted7 miles
London Gatwick 5 miles
SouthMimms
Thurrock
LondonGateway
Heston
M
ClacketLane
Ri
ver Thames
WembleyStadium
ExCeLLondon
WaterlooStation
TrafalgarSquare
G R E AT E R
L O N D O N
Call 0844 844 0005 or visit thelionking.co.ukLYCEUM THEATRE
Wellington Street, Covent Garden, London WC2 Kiss
y Si
mm
ons
as ‘N
ala’
. Pho
togr
aph
by L
ois
Gre
enfi e
ld. ©
Dis
ney.
Connect at thelionking.co.uk