40

1

จากจานวนผพการและผสงอายทมมากขน เมอรวมกบประชากรเดก สตรมครรภ หรอผทพพลภาพอนๆ แลวพบวาในอนาคตประชากรเหลาน จะมสดสวนรวมแลวมากกวาคนทวไป การขบเคลอนเรองสภาพแวดลอมทเหมาะสมกบผพการและผสงอาย จงเปนประเดนททวโลกกาลงรณรงคกนอยางแพรหลาย

สานกงานสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตคนพการแหงชาตกระทรวงการพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย และหนวยวจยสภาพแวดลอมทเหมาะสมกบผสงอายและผพการ จฬาลงกรณมหาวทยาลย ได เลงเหนถงความสาคญดงกลาว จงไดจดทา“คมอการออกแบบสภาพแวดลอมสาหรบคนพการ และคนทกวย”ขน เพอเผยแพรแนวทางการออกแบบสภาพแวดลอมทเหมาะสม ใหหนวยงานตางๆ และประชาชนทวไป สามารถอานและทา ความเขาใจอยางงายๆ โดยอาศยการรวบรวมขอมลแนวทางการออกแบบดงกลาวจากหลายแหลง เชน ADA ของสหรฐอเมรกา Accessibility for theDisabled ของ UN Architectural Services Departmentของฮองกง Building Construction Authority ของสงคโปร Codeof Practice on Access and Mobility ของลเวอรพล องกฤษ และBarrier Free Design Guideline ของญปน เปนตน ทางคณะผจดทาหวงเปนอยางยงวาผทไดอานคมอฯ น สามารถนาความรทไดไปปรบปรงสภาพแวดลอมใหเหมาะสมกบผพการ ผสงอาย อนจะนาไปสการสรางสภาพแวดลอมทเปนมตรกบคนทกวย ทกกลม ซงอาจจะมบางประเดนทไมเหมาะสมกบคนไทย ทางคณะผจดทายนดรบคาแนะนาจากผทไดอานคมอฯ นทกทาน เพอทาการปรบปรงแกไขใหสมบรณตอไป

แนวคด : คนพการ คนชรา สามารถใชชวตไดอยางอสระ มศกดศร ไมเปนภาระกบสงคม

บทนา

2

สารบญ

บทนาการออกแบบททกคนสามารถเขาถงและใชประโยชนได (Universal Design)ขนาดและสดสวนตางๆ ของรถเกาอเขนคนพการสงอานวยความสะดวกในอาคาร

⌫

1

3

4

5

6

7

14

18

19

24

27

36

37

3

Universal Designการออกแบบททกคน

สามารถเขาถงและใชประโยชนได

⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌧ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦

⌫ ⌫

4

ขนาดและสดสวนตางๆ ของรถเกาอเขนคนพการ**

5

สงอานวยความสะดวกในอาคาร*

⌫

6

1. ปาย

ตวอยางปายแสดงทางไปสสงอานวยความสะดวกสาหรบคนพการ

ตวอยางสญลกษณแสดงประเภทสงอานวยความสะดวกสาหรบคนพการ

7

2. ทางลาด*

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

มความลาดชนไมตากวา 1 : 12

ไมนอยกวา 900 มม.

ทางลาดดานทไมมผนงกนใหยกขอบสงจากพนผวของทางลาดไมนอยกวา 150 มม.

8

⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫

แสดงลกษณะทางลาด 90 องศา**

แสดงลกษณะทางลาดแบบตรง

1,500

1,500

1,50

0 M

IN

9

⌫ ⌫⌫ ⌦

แสดงลกษณะทางลาด 180 องศา**

1,50

0 M

IN

10

ทางลาดขอบถนน**

⌫

900

900

11

⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫

12

⌫ ⌫ ⌫ ⌦

ราวจบ*

ตวอยางราวจบสาหรบผพการ

ยกขอบสงจากพนผวของทางลาดไมนอยกวา 150 มม.

150 มม.

13

ตวอยางลกษณะทวไปของราวจบ

ไมนอยกวา40-50 มม.

14

3. บนได*

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

ตวอยางบนไดสาหรบผพการ

800-900 มม.

15-20 มม.

15

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫

16

ทวางใตบนไดและทางลาด**

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

17

⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

ตวอยางลฟตสาหรบผพการ

ไมนอ

ยกวา

800-90

0 มม.

ลฟต**

ไมนอ

ยกวา

900 มม

.

18

4. ทจอดรถ*

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌦ ⌫

19

5. ทางเขาอาคาร ทางเดนระหวางอาคาร ทางเชอมระหวางอาคาร*

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫

20

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

21

ทางเดน**

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

22

23

ตวอยางทอระบายนา หรอรางระบายนา

24

6. ประต*

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

ไมนอยกวา900 มม.

ไมนอยกวา900 มม.

25

⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

ตวอยางประตสาหรบผพการ

ไมนอยกวา900 มม.

26

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌧ ⌫⌫

หนาตาง

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦

27

7. หองสวม*

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

28

ตวอยางหองนาสาหรบผพการ

สญลกษณ ⌫

⌫⌫ ⌫

29

ตวอยางหองอาบนาสาหรบผพการ

30

ตวอยางหองอาบนาสาหรบผพการ

31

ตวอยางราวปรบมมสาหรบผพการ

⌫⌫⌫⌫

32

อางลางมอ

ตวอยางอางลางมอสาหรบผพการ

33

⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌦

34

⌦

35

ตวอยางโถปสสาวะสาหรบผพการ

36

⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫

8. พนผวตางสมผส*

⌫ ⌫ ⌦

37

9. โรงมหรสพ หอประชม*

⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

38

⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦

⌫⌫

หองพกในโรงแรม*

39

ระดบโตะ - เคาเตอรตดตอ

40

รายการอางอง

⌫

40