คำนำ สารบัญ

18
ISSN 0857 - 5630 CHULA JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE VOLUME 23 NO.1 JAN.-MAR. 2010 ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

Upload: dotsiam

Post on 06-Dec-2014

4.702 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: คำนำ สารบัญ

�������������ISSN 0857 - 5630

���⌫� �� ��⌫� � � ���� � �⌫���� ����

CHULA JOURNAL OF

INTERNALMEDICINEVOLUME 23 NO.1 JAN.-MAR. 2010

� ���������� ����� � � ������ � ����� ����� ���� � �� ����������� ���� �� ��� ���

���⌫��� �⌫���⌫���������� �����!"�#� ���������!"�#$�%&'(���)*&+,+�-./01�)2���345167$*�8%9�4��

:�-�;&⌫%0⌫$=>⌫*0*�-9?+�⌫��$% ��⌫%��������&���'(���) �' �*+���,�-&)�!�,��"�) �'$���%.�

� ☺����� ���A�/�(& .�(���0%)1+��������) !,����$⌫%�+��2�

� �� � ������� ��� ������� ���0"-) �'���(�3% ��+⌫���4�) 5 6��������/�(& .�(���0%)1+�$'-(� ��� �����%�� ⌫%��� !�+7�*,�������� ��⌫��,�-8)

� B�C D� E����'4� ,��9� -����

� F�� � ���� ����'4� ��'"���2�",)�������� !,�����)

Page 2: คำนำ สารบัญ

�������������������� ���� ��

������������� � ����� ���������������������� �������������������� ��������

������������������������ ⌦���������� ������������� ��!��!������ � ���"����#� ���������� � $���������������

�������� ����!⌫#��⌦�%� %������ & '����� ��(��) *+,,+�!��!�� ���"��� $������ +-../*-*/0*�!��!����� �⌫#��� �2�3� +-../*-*/0.4 +5-0/**-+*.&�!��!"������ �����6"��� 7-89:;< =>?@9A9!@B=>?;9!9=!C>

����� �����!#!��!���� ����� D�� ����&���

'�(�)������ ���� 'E�� & F����!��!����D� ������ G�!��!��� ��H��� �����

�������� ����G�!#!��!'I����J�� $��������!��!'��� ���������G�!#!��!��$��� �⌫�������G�!#!��!�#����#�K �L�(��M��!��!D�$��� ��������!��!����"�K � (�����!��!��(��� �(��M������!��!'N���M �O������P�

�������������� �������������������������������������� ����������� ����������!"�������#�

$���#$����!���������%&'�⌫)����������*�� ������+��

���������������� ����������� ,�����$������������-�������! . ���!�#� �������/ 01221

,��#��� 13445030560 ,���� 13445030564 !7�-7� 18635003104.9:;<=> ?@AB;C;DBE?@A=;D;?DF@

��!���⌫),����!���"+�����������!"�������#� ����������� ��!���!��� G'H��!�� G'H,I*��

Page 3: คำนำ สารบัญ

�9%�% 53� ����"��:�!"�⌫0��0);�������+'<�!�%'�,����)

��&��*����*! (�QR�(G���D����HO��������� ���D�����GHO��S� $#�S�H�������D��S�LD('T�����U�� $#�(���

����HO�����������������P��������� �⌫R�6��(���$#������'��6�H�� ���������S�������������� � ���������� � �������������������

.! (�QR�S�H�����'��6�H���⌫RVW������DOU#H���������HO ������D��������S������⌫X �⌫���X�U#H�⌫$����VW�(P⌫�����������������

,! (�QR�S�H�����(�D������'��6�H�������� �U#H���������HO('⌫��(��Q���D�U#HD��'���������2YZ�2O����HO D�U' ('T����D�(������⌦��� D�(�QR��

&! (�QR�('T��QR��������D��������������� � ���������������������������(�D������'��6�H�������� � ������������������R�U'

�+����*! ������ �����'��6�H�� ��������(�D������'��6�H�� ������������� � ���������� �

�������������������.! ��������D���⌫R��S�(P⌫��S�������,! �����������������QR�[ ����X����� ������⌫R��#�D�������S������⌫X���⌫'�$����

�����������⌫�������������

�!���+\?9A]^9C9_ `4 \?9A a4 b?cC 74 \d8C a4 e9A f4 gdA b4 hC 9;! \C?i_ dj i:9khCh@

8h;;:C?@ C^h9C8hAC :A l9C:hAC@ m:C> n;:l:c:ih! `;:A oAjh=C a:@ .++/p*+<*+q-5!

�!,������-�r?n>h@ ob! `dAnhA:C9; 9i^hA9; >_lh^l;9@:9! oA< r9;; s4 t9@@h^ u4 hi@! f?Ai98hAC9;@

dj `;:A:=9; 7Aid=^:Ad;dn_! 7i:Ak?^n>< `>?^=>:;; v:w:An@CdAh4 *x5x<*x0-.+&!

Page 4: คำนำ สารบัญ

���������������

��.&�.�/.��%�� �����*�)������ ����

�����⌫����������������������

����F����⌫X('T�F�����P��'E �!�! .//, �6���(�QX����y(PH�PH�(�D�(�� '����#H�� Cdl:=^hw:hm . (QR�� U#H��D l^hw9;hA=h dj nhAhC:= i:@d^ih^@ :A 9i?;C :A-l9C:hAC@ dj z:An `>?;9;dAn]d^Auh8d^:9; rd@l:C9; ���(QR���� ����6��#��(32U ��$3�S���D�'����GHO'{��$�(� H�"����3⌫(�⌫�|}⌫$�$������⌫ ��������X�����⌫ ~d?^A9; =;?k4 =;:A:=dl9C>d;dn:=9; =d^^h;9C:dA4 7z� �?:c ��� @ldCi:9nAd@:@ �����D��D�����������GHO�D������) ��U#H��'�$�����H��������

�#�H���⌫XGHOS#��S���(��������GHO'{���Q�(�QX���S��������S#[ ����%�D����⌫R������"����Q� 123456 789:3;3.:<78953.37.=8 ��#��'�L���Q�PH�������S#[ ���������"������#⌫(���S�����U�H���������

Page 5: คำนำ สารบัญ

������������������� � �⌫� �� �����⌫� � ������ � �⌫���� ���� ����

$���� 6������� �S���R�3QX������Q�S���R�3QX���#⌫$�������S�����������

������� !� #$ %� �&'! (')#�(��) ' �(*�& ' +,�&'� &) #$ -.' % /0*���# %1#� 2�3#�'�� 4#),'&��

���⌫��� �⌫���⌫���� �� ���������

☺#*� �� !�*6 78������ �����������!� "�"��� ��#����$⌫��!�"%�

/�' '!#,�&0#�#%'!�� !#�����&'# 79���&� '�����(��)�!⌫����*"� +),���"��������� �����������!�$'&�� �")������)⌫���� ��!-�.#�����" ��⌫��#�&/�

:,#& ('�% #)') 9;���'*� ��'���%����#������� ��#��""��

<.= >*'? @7���'*� #��0�)& ���

�����A������BCD��EFB�G�H���IE��J�KIL��FM�N��� OOP�H��B⌫��⌫�QR⌫F�FHN���⌫

��"$�� ��⌫���������'����"� ')�.!"��#�&����#����� "'$�����

Page 6: คำนำ สารบัญ

��B ���� ����D��������������� � ����%P� `u7 =^hi:C U#HF����� , (�#� ��R�$�� ('T��QR���

�⌦��� D�(�QR�� �6�������� �������D��⌫R , '�(���⌫R ., ��⌦���#H�� �(��� $#�$�������⌦��� D�(�QR�� ���������� � ������������������� ��(����P���O������⌦��� D�(�QR��P��������������$#� ���6%��PH���D���⌫X�D������

��>/!���%�� �����*�)���������?����������� �������������������*>/!������ ��?� �����+����!� ������!/@ ABCCB

$#�����QQR��⌫R��DO ���(�P�⌫RS�'���������⌫�(���� ������������� � ��U#H����⌦�(�#� S�H�D��$#�����% �����PH��O�PD��������O������⌦��� D�(�QR�� 8==D6EEFFF.7721.GH.=8 �Q� �+.� x,5q0x& D� *,

��I�+��&!⌫# A*! ������⌦���������P��$�������"��S�GHO'{�������GHOS�LDS�$�����������������$�S#

����⌫R�#b! thA:nA Ahdl;9@8@ dj =d;dAt! r_lh^C^dl>:= =9^i:d8_dl9C>_`! thC9 C>9;9@@h8:9a! rh^hi:C9^_ j9=Cd^ �ooo ihj:=:hA=_7! �h?^dj:k^d89Cd@:@

.! ������⌦���$�������"��S�GHO'{�������GHOS�LD�⌫R��U�H����S�$��������������� �D��S�LD��S��D�����S#����⌫R�#

b! */-.& 'Et! ./-,& 'E`! ,/-&& 'Ea! &/-/& 'E7! //-q& 'E

,! ������⌦����� ����6��#��(32U ��$3�S�GHO'{��$�(� H�-"����3⌫(�⌫�|}⌫$�$������⌫ ���D�'�����S#�⌫R�⌫G� D����6����� ����6��#����D���⌫����6��L����%� � �����

b! ���#P��$�(�Q�#t! (��`! �X6����a! ���6���P��U 7! �#�������⌫� ����$�����(2�(�

Page 7: คำนำ สารบัญ

&! �� ����6��#��(32U ��$3�S�GHO'{��$�(� H�-"����3⌫(�⌫�|}⌫$�$������⌫ �������6����⌫R�⌦����⌫�D�(�D����b! +!,x/ �!|��R�$��t! +!&x/ �!|��R�$��`! +!/x/ �!|��R�$��a! +!qx/ �!|��R�$��7! +!0x/ �!|��R�$��

/! PH�S#('T���S�H(���������%� �S�����(�����PH��O�S���⌫�⌫R�⌫ 8:@@:An i9C9 U'����[ �D�S����⌦���P�� &-g \C?i_ �^d?l P�� �g>^hh-_h9^ hjj:=9=_ dj =d8l;h⌧ :A@?;:A ^hn:8hA@ :A C_lh .i:9khCh@

b! t9_h@:9A u9^]dw `>9:A udACh `9^;d 8?;C:l;h-:8l:C9C:dA Ch=>A:�?ht! s9Aid8-hjjh=C@ Ch=>A:�?h`! �:A@d^:chi 8h9A Ch=>A:�?ha! shn^h@@:dA 8dih; Ch=>A:�?h7! `;d@hi-Ch@C l^d=hi?^h; Ch=>A:�?h

q! ��(� P�� l>hd=>^d8d=_Cd89 S�GHO'{�� �X���� �����b! \ld^9i:= =9@ht! u?;C:l;h hAid=^:Ah Ahdl;9@:9 C_lh .`! f98:;:9; AdA-@_Ai^d8:= l>hd=>^d8d=_Cd89|l9^9 n9An;:d89a! �h?^dj:k^d89Cd@:@ C_lh .7! �dA r:llh;-v:Ai9? @_Ai^d8h

0! $�S#�⌫R�⌫����G�#'� �P���⌫����(�⌫R��PH�������(��#����#��$��� �O� �⌫$����('T���(y��O��⌫R�#b! �rvt! s7g`! �f*a! \ara7! \art

5! ����S#U�DU#H��#H�� m:ih �s\ =d8l;h⌧ C9=>_=9^i:9b! bC^:9; C9=>_=9^i:9 m:C> l^hh⌧:@C:An ^:n>C k?Ai;h k^9A=> k;d=]t! bAC:i^d8:= 9C^:dwhAC^:=?;9^ ^hhAC^9AC C9=>_=9^i:9`! bC^:9; j:k^:;;9C:dA m:C> �d;jj �9^]:A@dA �>:Ch @_Ai^d8ha! �^C>di^d8:= 9C^:dwhAC^:=?;9^ ^hhAC^9AC C9=>_=9^i:97! �9=h89]h^-8hi:9Chi C9=>_=9^i:9

Page 8: คำนำ สารบัญ

x! '�����S#�6S�H�⌫��������$�P�� 9;dlh=:9 9^h9C9 �⌫R#⌫b! �A@hC S�GHOS�LDt! ('T� 9;dlh=:9 ?A:wh^@9;:@`! 7⌧ChAC P�� 9;dlh=:9 ���a! (��#D����� 9?Cd:88?Ah i:@h9@h@ �QR�[7! (��#D����� 9Cdl:= ih^89C:C:@

*+! ������P�� 9=�?:^hi lh^jd^9C:An ih^89Cd@h@ �����b! ���('T�$�������"���Q�������Q�(��#D�����$�(Q�X���������#t! ����% ���� =d;;9nhA ��� h;9@C:= j:kh^@ S� =^?@C@ ��G������`! ��U���(��#U�D��D��� � D�D���(�QR�����������P�� m9@Ch l^di?=C@ S�GHO'{��U ���(QX���a! ���D��S�GHO'{��U ���(QX����Q�(������7! ������D���⌫RP�����6 ��

���6%��������������� � 'E�⌫R ., F����⌫R * �!�! - �⌫!�! .//, �`u7 =^hi:C , (�#� ��6 �� *! b t ` a 7

.! b t ` a 7,! b t ` a 7&! b t ` a 7 �(P⌫��(�QR������ e S��6 ���⌫R%O� H���/! b t ` a 7q! b t ` a 70! b t ` a 75! b t ` a 7x! b t ` a 7*+! b t ` a 7

�QR�GHOP� `u7 =^hi:C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S�'���������⌫�(����(�P�⌫R!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�⌫R��DO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 9: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K !�-����� 45.5 �LM;?F<?;= N<;OCPBF<? QRBFB <C SCFRMC;= TRU<?<CR

☯ W ������������X#�Y�,���'� ����H!���Z#)! [�D!���\�D!��]��^\ ��]⌫�����7��Y�'����������"'���_�$#������⌫)�"!��!\ ������������X#�Y�,��G��"�#� `AF;CRPAB<CaR?F<PC\ b;F?@ FRBF\ @;<M ;CU C;<=B

☯ W ������������X#�Y�G'H�c��,��%� [�D���⌫��\ �D!���\�D��7d���⌫����^\ ������������X#����,�"�������[�D���#��^\ ������������X#�,����$$�����[�D]⌫���#e��\ �D�#���^

☯ W ������������X#�,����$$����� [�D����⌫\�D�����&⌫ \ ������������X#����,�"������� [�D����⌫ \������������X#�Y�&'����*����� [�D��#�^

☯ W ������������X#�,���+�!%�'�+�/ [�D�����^\ ������������X#�,���+�!%�'�+�/ [�D��#�^\ ������������X#�3,���+�!%�'�+�/ [�D!��*�\ �D�����^

☯ W ������������X#�,���+�!%�'�+�/ [�D��#�^\������������X#�,�������& [�D�����^\ �������3�����X#�,�������& [�D�!�^\ ������������X#������$$,��"#�Y����"��&��7�& [�D�����\ �D���^

☯ W ������������X#������$$"#�Y����"��&��7�&[�D�#���#�]�\ �D!��⌫���� \ ������������X#������$$3,��"#�Y����"��&��7�& [�D$#f��\ �D���#�]�^������������X#�����H!���'���,�������$$��!!H�[�D����#�]�^

☯ W ������������X#�����H!���' ���,�������$$��!!H�[�Dg�,��� \ ������������X#�,�������$$����&����"��[�D���]�\ �D�#����� \ ������������X#�,����&��7d�[�D������\ �D�����^

☯ W ������������X#�,����&��7d� [�D����#�]�\ �D����]� \������������X#�,����&��7d� [�D!"f��\ �D�#��+�^

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

�����S⌫T ���UVS����WX� ���E��������������������� Y�M�������������MXEUVS������ F�V��N�H����H�X�Z��VE�� O IS����� ���SV[ -;\\;

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^

�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 10: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K �j������ 45.5 �k:lA=;FPMm TRU<?<CR

☯ W 9n<URC?R3l;BRU ;:lA=;FPMm :RU<?<CR [�D����^\?P::PC b<Fa;==B <C URM:;FP=POm aPM ORCRM;=bM;?F<F<PCRMB [�D���#e��\ �D�������\ �D�����&�^

☯ W k:lA=;FPMm ?;MR Pa `@MPC<? MRC;= a;<=AMR3`op[034^ [�D���⌫��\ �D!���\ �D��7d���⌫���� \`P::PC ?@MPC<? <CFP⌧<?;F<PC [�D��#�^

☯ W pAC?F<PC;= aPPU3b@;M:;?RAF<?;=B [�D!����#�^\k:lA=;FPMm :RU<?<CR aPM CRAMP=PO<?;= U<BR;BR[LkorSstusStT^ [�D�#!!#���\ �D]⌫���#e��\�D�����&⌫\ �D����⌫\ �D�#v^

☯ W ���&H���#�*�G'H�c����&��7d�,����&� [�D�#��+�\ �D��*��^\kUA=F <::AC<w;F<PC> bM;?F<?;= bP<CFB aPM ?=<C<?<;CB[�D]⌫����*� \ p;==B <C P=URM bRMBPCB [�D��]��#�^

☯ W kCR:<; Pa :;=<OC;C?m [�D������� \ xS3:RU<?<CR[�D �����^\ x;BFMPRBPb@;ORC;= MRa=A⌧ U<BR;BR[x9oN^ [�D����^\ sPC3A=?RM UmBbRbB<; [syN^[�D���]�z \ SMM<F;l=R lP{R= BmCUMP:R [S|t^[�D�,���^\ `P=PC<? U<nRMF<?A=< [�D�#�����

☯ W �#�,�� [�D���*}� \ `@MPC<? PlBFMA?F<nRbA=:PC;Mm U<BR;BR [`uLN^ [�DX#����^\k:lA=;FPMm ?;MR Pa t~9 ;CU ?PCCR?F<nRF<BBAR U<BR;BR [�D!���^

☯ W k:lA=;FPMm ?;MR Pa t~9 ;CU ?PCCR?F<nRF<BBAR U<BR;BR [�D!���^\ N<;OCPB<B Pa ;CR:<;[�D����⌫ \ k:lA=;FPMm :;C;OR:RCF aPM URRb nR<CF@MP:lPB<B [N�Q^ [�D���#��^

☯ W SB?@R:<? @R;MF U<BR;BR [S�N^[�D���^\ tmC?PbR[�D$#f��^\ �mbRMFRCB<PC [�Q^[�D�#���#�]�

☯ W `P::PC UMAO ;==RMOm>;==RMO<? M@<C<F<B\ ;==RMO<?;BF@:; `P::PC UMAO ;==RMOm [�D��⌫����\�Dg�,��� \ ,������Z⌫�!�!��$���! [�D!��*� \,���$�"��� [�D�����^

☯ W ������������X#�,���+�!"!��%�3�+�!Y�'!��[�D��#�^\ oRbMPUA?F<nR RCUP?M<CP=POm [�D]��� \,���+�!]#����&� [�D�����^

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 11: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K !�-����� 45.� �9n<URC?R3l;BRU ?=<C<?;= bM;?F<?R OA<UR=<CR

☯ W 9n<URC?R3l;BRU ?=<C<?;= bM;?F<?;= OA<UR=<CR\LBPM<;B<B\ 9;M=m :;C;OR:RCF <C FP⌧<?P=POmb;M;?RF;:P=\ AMF<?;M<;

☯ W ulRB<Fm :;C;OR:RCF Pa UmB=<bPbMPFR<CR:<;\T;C;OR:RCF Pa ;?AFR MRC;= a;<=AMR\T;C;OR:RCF Pa @mbRMFRCF<PC <C ?@MPC<? �<UCRmU<BR;BR

☯ W 9n<URC?R3l;BRU ?=<C<?;= bM;?F<?R OA<UR=<CR <CRb<=RbBm :;C;OR:RCF\ 9n<URC?R3l;BRU bM;?F<?R <C?P::PC CRAMP:AB?A=;M U<BR;BR\ 9n<URC?R3l;BRU<C M;l<RB\ 9n<URC?R3l;BR <C BFMP�R\ 9n<URC?R3l;BR <C @R;U?@R\ =<C<?;= bM;?F<?R OA<UR=<CR lMR;BF?;C?RM\ ���������Y�'g���,!��&���Y�"f���#�"!&����J�&7��

☯ W T;C;OR:RCF Pa AM<C;Mm FM;?F <CaR?F<PC\T;C;OR:RCF Pa R⌧bPBAMR FP l=PPU3lP: n<MABRB\U<;MMF@R;\ kBF@:;\ `kL\ �kL\ o@<CPB<CABF<B

☯ W 9n<URC?R3l;BRU :RU<?<CR <C ;C;b@m=;⌧<B\ NT\�mbRMF@mMP<U<B:\ NRRb nR<C F@MP:lPB<B\ �<bRMl<FR\ uBFRP;MF@M<F<B\ xPAF

☯ W `@MPC<? @Rb;F<F<B | ;CU ` :;C;OR:RCFPa UmBbRbB<; [�D�����\ �D���]�z\ �D����^\k?AFR ?PMPC;Mm BmCUMP:R [�D���\ �D�����

☯ W `PCORBF<nR @R;MF a;<=AMR\ xA<UR=<CR <CFRMURb;MF:RCF bMRPbRM;F<nR ?;MR aPM :RU<?;=b;F<RCF> ,���$�"��� [�D�����\ �D�]��#�]��^

☯ W ,����& [�DX#����^\ ,��%� [�D����#�*�� \,��"#�Y� [�D!���^

☯ W xA<UR=<CR Pa :RU<?;= U<BR;BR <C bMROC;C?m[�D�����\ �D]⌫��^\ ,�� t~9\ SQL [�D���#��\�D��7d��\ �D$�f�#�^

☯ W t~9\ SQL [�D!���^\ Q@mMP<U CPUA=R[�D�⌫���#�]��\ �D�����\ �D�#v��⌫\ �D������#�\�D��⌦����^ ybbRM xS l=RRU<CO [�D���]�z\ �D�#�����\�D�#e��*�^

☯ W ybbRM xS |=RRU<CO [�D�����#��� \ kSNt [�D��⌫����\�D����]�z\ �D�#��+�\ �D��*��^\ �RMF<OP[�D]⌫���#e��\ �D�����&⌫\ �D�����\ �D����^

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ����������������� [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 12: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K �j������ 45.� �����_�$#��G'H�c��Y�

☯ W �P=<BF<? ;bbMP;?@ FP <C3b;F<RCFB [�D����^\T;C;O:RCF Pa ?P:b=<?;F<PC Pa ?<MM@PB<B [�D�#�����\�D���]�z\ �D�,���\ �D���*v�\ �D�K���#e��

☯ W T;C;OR:RCF Pa BRnRMR UMAO ;==RMOm [�Dg�,���\�D�������^\ `P::PC bP<BPC<CO [�D��#�^

☯ W ���&H��G'H�c��H����� [�D��]��#�^\ sAFM<F<PC?PCBA=F;F<PC bMPl=R:B [�D!����#�^\ 9:RMORC?<RB<C @R:;FP=PO<? :;=<OC;C?<RB [�D��&!#�&�z^\SCFRMRBF<CO ?;BRB <C l=RRU<CO U<BPMURMB [�D���#��^

☯ W sRAMPbm?@<;FM<? bMPl=R:B <C @PBb<F;=<wRU b;F<RCF[�D�#!!#��� \ ���&H��G'H�c��,��!���#��$[�D]⌫���#e��^\ ���&H��G'H�c��,��"��&��7�&!��[�D����⌫^\ ���&H�� CRAMPbm?@<;FM<? MRBb<M;FPMma;<=AMR [�D�����&⌫ \ �P{ FP UR;= {<F@ F@R?PCBA=FRU URM:;FP=PO<? b;F<RCFB [�D�������\�D��&�^

☯ W `AMMRCF :;C;OR:RCF Pa @Rb;FP?R==A=;M ?;M?<CP:;[�D������� \ LCRA:PC<; [�D���*}� \ oRBb<M;FPMm ?;MR

[�DX#����^ ☯ W L@;M:;?P3R?PCP:<? ?PCB<URM;F<PC Pa ;CF<l<PF<?

F@RM;bm <C @PBb<F;=<wRU b;F<RCF [�D]⌫����*�\ �D��*��\�D������^

☯ W SC3b;F<RCF ?;MR Pa t~9 [�D!��]��\ �D�#�����^\���&H��G'H�c��,��%��⌫)!⌫���!&#�,�"��H� [�D���⌫��^\���&H��G'H�c���⌫)!⌫���!G�&�������,��#�Z⌫�![�D!���\ �D���^

☯ W `;BR U<B?ABB<PC <C RCUP?M<CP=POm>@mbRM?;=?R:<;[�D!��*�\ �D�����^\ 9CUP?M<CR @mbRMFRCB<PC[�D��#�\ �D]��� \ T<FM;= MROAO<F;F<PC [�D!���\�D��⌫

☯ W `@MPC<? @R;MF a;<=AMR [�D!��⌫����\ �D!���\�D�#���#�]� \ k?AFR ?PMPC;Mm BmCUMP:R [�D�����\�D���\ �D$#f��^

☯ W ���&H��G'H�c��,��%���,���� [�D������� \ ���&H��G'H�c��,��%����X#$��#� [�D�-���#�&�z^\ ���&H��G'H�c������TRF;lP=<? [�D�������

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

�����S⌫T ���UVS����WX� ���E��������������������� Y�M�������������MXEUVS������ F�V��N�H����H�X�Z��VE�� O IS����� ���SV[ -;\\;

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 13: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K ��"��! 45.6 ��<O@=<O@FB <C ?=<C<?;= :RU<?<CR

☯ W������������� ������ �������� ��� ����� �������������� !������"����"�� ���#��"� ���$�%���� &�������⌧���� ���� �(������� ����"�� ���)*+���,-� ���./0+⌫���)$�23-�

☯ 5 &������ �⌧���� ���� �(������� ���67�.20�89.:��;��" �<!��� �� ����� ���� ���/.=+�� �������� �������"�� � ������ >�� ��� ����� ���68⌫?+=. @�ABCA���������� ������� !����� ��!�"����( �! "����"�����D.E+F.� ��68⌫?+=.�

☯ 5 G�<�� ����� �! ���� �����"�� !��"������( ���H+A�.%?-��I��� ""J�"�!J������ ����.��K�-�� L���� ���<������8�$$��=-�� M�#�� NOOP ���,⌫+A��K�-�� Q�� ��"J���� �����"�� �� ������( ���F�?F��� G�J��������( ����./0+⌫�

☯ 5 ����� ������� �� �J��#�� �J��"J��J��� !��������6R+A�9⌫�� &�� �! ������( �����( !����� ���$�=-F�?��S���J���� L���� ���8�$$��=-�� �������� �������"�� �� ������ >�� �(������� ���)�+�F� ��?.T2?0�

☯ 5 �������� ����� ��"�� �� ������ >�� �(����������)*�/�-�� G�<�� ������( ��"������( "����������,��.�%+-� ��R*9$0�89.:� ����U�%+� ��H+�C⌫�� S!<��� ������������ �! "��� ���+�2)++B-�

☯ 5 ����� "������� �� "��"���( ������������

!���!��� ���)*6%��� G���������� ����������������HV?A��K�-�� W<��J����( I��!� �������� �! ���������S�#��� ������( ��#��� �J����� ����++C�.0���������� ����� ��"�� ��� ������ >�� �J�����������#��"� ���8�$$��=- @�ABCA�

☯ 5 ������� ����� ��"�� ��� ������ >�� �J�����������#��"� ���8�$$��=-�� I������! ������( ������( ����+.�%+-������� ���� "�!�� J�!��� <������� ������( ���)$68⌫?+=.���X��F�?�� G�> ����� �! �����"�� �� YZW ���$��,.H�

☯ 5 G�> !�J�� �!���� !����� ����+�UC� ��)�+�F� ��,.=.���)$�23-�� G��<��<� ������( "��� ���)*�/�-�� Q�����J���� ����!�� L��[�� ��� ����� ���J�� ���)$��+��S�!���� ��⌧�����( ���)*F�?�

☯ 5 ���!�� ���(����\��� ������( G�> ������ ����� ���J�����)$F�?�� Y(���� ��� ���!���( ���)*+���,-�� W���(<��<� <� �����<��<� "���"�� �� ��J�� ������(�(!��"� ���/�8+���,-�� ]��#�� ��[ ������"�� ���!�<���J���!����� ���7��+� ��)$68⌫⌫?+=.�� �����<���( ���!����(����0.��� S���� �#������ ���� <� ��(��" ������ ��� �_F���W! �� ��� ���� ���68aR68⌫?+=.� ��,��.�%+-�

☯ 5 W! �� ��� ���� ���X��F�?�� ]��"��J������� �! ��������(!��"� ���67�.20�89.:� &�#���� "���J� �! [!�( ���)$F�?������� ���� ���J�� ���68+⌫?2�

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 14: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K ��"��! 45.8 �pMP: |;B<? t?<C?R FP `=<C<?;= LM;?F<?R

☯ 5 L�����" �� ����������������� ����⌫+���,-*� ]J!��� ��&(���!�"� ���$�=-F�?�� S�������������� �! ��!"���#���" �<�� ������( ���7��+�� ]����� "�!����SYW� Bb=R^�Bb7�$

☯ 5 ]����� "�!�� ���,.=.�� c<��<�> YZW ���H+��K�-��G�J�����( YZW ���6R+A�9⌫�� ZJ�J� ������ G�>S������� ���?.T2?0�� de�=�? ���)$68⌫?+=.�

☯ 5 de�=�? ���)$68⌫?+=.�� SM� ��������<��� ������( ���$�%�����""J�������( ���H8+�f�� L����J��� IJ���� �� ��� ���68⌫?+=.��G�<�� ������( ���,⌫+A�23-�

☯ 5 S�� �����CC0+⌫�� L����J��� ������ �! ����J���� �����!� ����� �����U�%+�� I�����( �J!��� ���X��F�?�

☯ 5 L���� ���R���=-�� I����"�� ����+.�%+-�� Q����( �� �S�J� ���8$��� S������� �� #��� ����� ����.E+/�-��&��J� ��"������� ��<�� ����������

☯ 5 ;J����� #�>�� �(!��"� ��(�����( ������"�����9�2�+�� L����( !���!��� ���)*6%��� Q�>�� �(!��"��<�� ������( ����E+F��� IN&� #�(�! ��(��"� ���������^�_F��

☯ 5 gh�g& �� ��"���#�� ����� �Y ����� ���������U8�H+⌫F��� Y�������� �� !��<�� ��#��� >�� �<�� !�J�����++C�.0�

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 15: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K �����! 45.8 �ybU;FR <C LMPl=R:3TRU<?;= LM;?F<?RB

☯ W]�����\�! ��J��J� ����+%.�?-�� ����� ��J�� "�i�����#��" �J�"���( ������� ���)$68⌫?+=.� ��8$���Z&Z������������ � ��� ��>�� ��� #����� ���)$�23-�

☯ 5 SM��������! ��⌧��( ���68⌫?+=.� ��������� ��D.E+F.�� c#���(���$�=-F�?�� g������� �������� � ����!�"� ���68⌫?+=.���D.E+F.�

☯ 5 g��#��"�#���! ����#�<���J��� !����� ����./0+⌫��g��#��"�#���! �J��"J��J��� !����� ���6R+A�9⌫��g��#��"�#���! �GY ����� ���,⌫+A��K�-�� LJ���!������( ����� �������� �(!��"� ���)*+���,-���)$�23-�� G������� �(!��"� �J�J� ������ ���?.T2?0���67�.20�89.:�

☯ 5 S ����� >�� ��J�� ������� ���HV?A��K�-�� S ����� >��!(������ ���)*6%��� ����� �� J[�> ��"��( ��������+.�%+-� ���.E+/�-� ��F���� Bb7�$�Bb=R^� LJ���!������( ����� �������� �(���� J�!��� "����"�� �� �����"���� ����� ���)*F�?�

☯ 5 M���""�!��� ��� ]� ����� Y����� ����.).3f-���H+A69.$F�?� ��)$^�=.�� �J���� ������� �J!��� "�����"�� �� ��#��� �J������ ����++C�.0�� S#��"��"�<�"�� �! ��\J��� ���F�?F�� ��+�*2E+/�-� ��8�$$��=-�

☯ 5 W! �� ��� ���� ���X��F�?� ��68aR68⌫?+=.�� M��J"���! ����������$��,.H�� Bb7�$�Bb=R^ M���""�!��� �� ]� ������������ S J�!��� � ���J��� ������( ��#����J������ ���F*3C��� c���������� ����⌫+���,-*�

☯ 5 c���������� ����.$.=� ��)$�23-�� c��"\�! "����"�� ��]WM& j k]Q& >�� gg� ���)$ �=.� ��)*6%��� ������������ Y�"�� ���)*�/�-� ����0.�� ��)$��+�� Bb7�$�Bb=R^���!�<���J��� �!<���� ������ �� � ���!�<���J��� !�J�� �cl�N�S���(����� !�J��

☯ 5 ������� ���� ��"�� N ���)$F�?�� �""J� �(����� m�N���R*9$0�89.:� ����U�%+�� ���!�<���J��� �!<��� ������ �� ����!�<���J��� !�J� �clN�����(����� !�J�� ��� �_F����)$68⌫?+=.� ��/�8+���,-� ���.��,-�

☯ 5 ����� [!�( !����� ���68+⌫?2� ��68`aR68⌫?+=.� ��R�3n���&�"�������� ����� "�!�� ���,��.�%+-� ��8$��

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ��D����������!"�������#� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 16: คำนำ สารบัญ

����!"#$� %&'⌫(�%&)������*)��%&)������*�+� �����������!�����������J�K !�-����� 45.� �o;F<PC;= T;C;OR:RCF <C TRU<?;= LM;?F<?R

☯ Wg��[���" ���+�*2E+/�-� ��8�$$��=-� ��)*8��?��� W<��<���������� ������ ��""� ����� M��� �� ������������J�!��� � ����� ���� �(!��"� ���)$68⌫?+=.� ��%�?�%���H+A8R^68⌫?+=.�

☯ 5 �(�����!�"� ����⌫+���,-*�� �J���� "����"�� � !��� <�����"#��� �����U�%+�� ZJ� ����� ���8$�� ��8..==.F�?� ���.E+/�-�

☯ 5 I����"�� ���� ��� ����� ������� Q ���HV?A��K�-���J���� ������( ��� ����� ������� � ���)$ �=.�� M�����J�� �� ������ ������( �����9�� ��F��.9�� ��H+A�.%?-��G���J�J� ���"��J�������� ���67�.20�89.:�

☯ 5 G���J�J� ���"��J�������� ���67�.20�89.:�� M����� J�� ��GYS�&Y �! �cl�N �#��� ���$��,.H�� k�!��� � ������#������ ��� �_F�� ��)*+���,-�� M����� "����"�� �!�#���� ���)$�23-� ��68+⌫?2� ��H8.==.�� I�� #���� �� SMQYS��� ��� ���!�<���J��� ���JJ" ���7��+� ��)$68⌫?+=.���J���� "����"�� �� ����"� ����++C.8�� ��D.E+F.��

☯ 5 �J���� "����"�� �� ����"� ���D.E+F.�� k�!��� � ������#������ ���F�.=�� k�!��� � ���� ��������������)*U�.=.:�� ����������� �������� �����F+�� k�!��� � ��������������� ���HV?A��K�-�

☯ 5 k�!��� � ���� ����������� ���?.T2?0�� &��J� ��<�����R*3�� ��,⌫+�23-� ��������� ��9�+.�%+-�

�#&�J"�+��������&⌫,�Z⌫&⌫ ��&�� 432 �G+� �G+��� 0 �#)�,!� ������&�� 4.1 $��

��!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD��& ��!��������DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$��

������+��������h�+���#�Y���! ������������������ [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7�]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ��D����������!"�������#� Y���! ��D��*�� ������+��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 17: คำนำ สารบัญ

GN��T�B]��A�FM���A���������� ���������� �� �������� �!"����!

��!����#d��⌫) 0 ��"��! 45.6���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDD$��

#$��%����&�'#��'$���(��)#*+�����!����#d��⌫) 0 !⌫���! 4554���� 251 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDD$��

,��-.���-� ��" ,/0�!/!�����-� �� �!"����!��!����#d��⌫) 0 �����! 4551���� 051 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDD$��

1.-�.��� 23!�"� �� �!"����!��!����#d��⌫) 0 ��"��! 4550���� 251 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

��'� 4�5����6��#�*�6#����7�����!����#d��⌫) 04 ]#����! 4550���� 251 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDD$��

83-/ 9���� :��!��! �- �������� ;3�����!��!����#d��⌫) . !�-����� 45.8���� 451 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDDD$��

<0"��! �� ;3-=�!/>9��!" �!"���� ;3�����!���!����#d��⌫) 0 �����! 45.8���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDDD$��

�������� ;3�����! ?@�"!���! ABCB��!����#d��⌫) 0 ��!���#�]� 4552���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDDD$��

D ;3������� D003-��� �� ,��!3��� �!"����!��!����#d��⌫) 0 ��"��! 4551���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDDDD$��

E���-��� �����!/!�� �� �!"���� ;3�����!��!����#d��⌫) 0 !�-����� 45.����� 451 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

#$��%����&�'#�� C��!����#d��⌫) 5 !����! 4551���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

#$��%����&�'#�� A��!����#d��⌫) 5 !����! 4551���� 211 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

#$��%����&�'#�� F��!����#d��⌫) 5 �!*��� 4551���� 251 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

#$��%����&�'#�� G��!����#d��⌫) 2 !�-����� 4551���� 251 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

���@�� -H �!"���� I����-�����!����#d��⌫) 0 !�-����� 4554���� 051 $�� �J���DDDDDDDDDDDDDDDD��+! ����DDDDDDDDDDD$��

!�J��+& �����......................� )+ ����...................��!

������+��������h�+���#�Y���! ������������������� [��h��+���#�"�#& ���)! 01 $�� �+� 0 ��h�^ "�7� ]���#�� "�7��#i�������� #)��+�� ����������� ���������� Y���! )+�J�5�� '�)�6#7��

,!���⌫� ���-.���)�/0� %���*,��%����������������� 1��%&)�����������0*-.������ (�!.����2����2!��0�3��.�*��� 4 ����%�� ���!5�.6 �7��7

-���⌫)Y"'�#&+� [,��&��⌫���#�$����Y"'�#&���^�7)� DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�⌫)��+H DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Page 18: คำนำ สารบัญ

;�������$� ������+'<�!�%'�,����)

�QR� � ��������� � �������L�� !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�⌫R��DO *! �⌫R�6���!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$������!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.! ������!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

,! �H��!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$������!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

�%���⌫R�⌫R H����S�H�D������Q� �*� �.� �,�� � P�������������������� �� � H����('T������������� � D�U' ����(�P������(#��!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

�H������⌫XU#H�6�(���!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��� (�QR�������������⌫X

��"���⌫� ��%50�%)$'-(� ��� �����%������+'<�!�%'�,����) =����$�!�%'�,����)�(�50�%,����) 9�"0%��3+'<�3" �()>��0����� ? ��'��� �'"��0@ �A��A

�%�����������*! �����(�D������'��6�H�������� ����).! �����(�D���������),! ���������������������� � ������������QR�[&! �QR�[ ��!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

������������������� �������� ������������������ ��������⌫���� �������

� �� �!"� #$$ %& '�������%&(���) *�+�������������� ���������������� ⌫�� ���� �� ��� ��!���� � " ��!���� �,-���"��,� *��&�"�� #�$�.-��/, ��������