1. 1 . 2014

2. 2 . 2014 3. 3 ... 4 . 5 . 1. . .. 7 2. - - ... 10 3. .................................... 14 4. . 24 . 1. , . .................... 28 2. . 86 3. ... 118 4. 4 , 2003 2014, . . , , . . , . , , . . . . , 117 118 , . , , . . 5. 5 ( ) , . : , , , , , , , , , , , , , , . .. 1 , , , , . , , , , . : , , , , , . -. . : , , , , . - , . , . , . , : . . , , , . , , . , , , . : , , - 1 . . . .: , 1961, . 202. 6. 6 . , , , . , : , . . : : , . .. , : , ! , : " ", .. , , . , . , , , , . , . , , . : , , , , ! . ! . , !. , . . ( 1969 1974 ) . . , , , . : .. .. . , . . . , , , . , , , . , , . , . 7. 7 . : ... , , , . , , , , , , , , .2 - . , , . , : , . . , , . . . , , . . . , , , , . , , . , , . , . , . . , , , . , , , , : , : . , , , . , . , , , , . 2 . ; 1990; .253. 8. 8 , , . ! , . . , , , . , . , . . , , . , , . , , , , , . . , , . , , . , . . , , . , . , , , . , . , , , , . , , : , , ... .. , , . , . , . , . , . . . , . , , . 9. 9 , , . , , . . , , , , . , . , . , , , , . . , , . . , . : 1. . . , . , . 2. , , . . . 3. , ( !) . : ? 4. , , . , , , . 5. ( ), , : , , , . , , . 6. , , , , . . 7. . , , . . 8. , , . , . 10. 10 . , , , . . 9. , . 10. ( ) . 11. , . 12. . . ( ). 13. , : ! , . , . . 14. . , . 15. () , : , ? ? ?. 16. , , , , , ...3 - . , - , . , , . , , -, .. : , . , . : , . , , , . , , , . , , : , , .4 1920 . , . , 3 . ; 1990; .105. 4 . ; 1990; .231. 11. 11 , . , , , , . , . , , .. , , , , . . . , , . , . , , , , . . , -, , . , , , . , , , , , . , , , . , .. . , , , , , , , , . , , , , , , . , . , , , , .5 , , , , . , , . , , . , , (5-8 ). , 5 . ; 1990; .162. 12. 12 , . - , , .. 7 , , , - . -. . , , , . , ( ) . , , , - . - , -, . 6-7 - , , . : 1) , (). 2) ( ), ( ) , .. . 3) , - . 4) , . . . -, , , , , 3- 4- , . , . , .. , ( ). - : --; - -; -- -; - - .. , , , , . , . . , . , , . , . . , , , . 8- -9- ( ) . , 13. 13 . ( , ) . , . , , , , , . . - - , - - - . . - - - . - - . , , , . : . , . , . , . , , , , . . , . , . , . , . , . .. . , . , . , . , . , . . . , . , . , . , . , . , . , . , . , . . , - , , . .. , . , .. , . , . 14. 14 . - . . , , , , , . . . , .. .6 , : , , . . , . : . , , : , . : . . , , . , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , , .. -, , , , . 6 .. . . . - , 2001, .5. 15. 15 . 16. 16 . , , , , : , . , - (. ), . ( ), : , , .. , . : 17. 17 . : , . . . , , : , .. , . , , . . 1. (, ). 2. . 3. ( ). 4. . 5. . 6. ( ). 7. . 8. . 9. . 10. (, , , ). 18. 18 , . , : , . : , , , , , . , , , . , , . , . , , : 1. ( ). 2. ( ). , . 3. . 4. ( ). 5. . 6. . 7. ( ). . 8. . . . , . , , . , . , , : , , , , . : , . . , . , . , . , . . 19. 19 , , , - , , , , , . . , . , , , . , , , . : , , . , . , . . , -, . , , , , . . : : , , , , .., , .. . , , , , . . , , , , .., , , piano, forte, crescendo, diminuendo, mezzo forte, mezzo piano, 3-4 , , . - . , ( , , ). (tutti) , , . . .. , , . , , , , . , , : .. 20. 20 7 , , . , . ( . ) , . . XVII : , XVII-XVIII . , XIX , , . 8 (), . . . .. XVIII . .. . , XVII XVIII , . , , , . XIX . . , , , . , (), . , . : -, , , . , , , . , , , , . , , . , . 7 , - .. . 8 ( .manualis-)- : , , , . . 1-3 . . 21. 21 , , , , , . , , . . . , , , . -, , , , . (, , , ) . , , , , , , , . , , , , , . , , , . . , , , , , , . , , , . , , , . , , , , , , , . : 22. 22 , , , . , , , , , . , , . , , . . .., .., .., .., . , . , , . , , , 9 . ( ) . , , . , 10 . . , , . , .11 9 : - . . 10 .. , .. . , , 1967, . 11. 11 .., .. . , , 1967, . 39. 23. 23 , , , , . , ( ). , . , , , . , ( ) . , .. : , . , , , . , , , , , , , . , , . , , , , , , . , , . , , , . , , . , , , . , .. , , . , , . , : 1. (2-3 ) ( ) ( ). , . 2. , . 3. . 24. 24 , , 1-2-, 4- . , . . . . , . , , . , . , , , . , , . , , , . . ( ). . , , , . , , , , , . , , , . , , , , . , , ( ). , , . , ! ! ! , , , , , . , , , . , , , . , , .. , , . , , . 25. 25 , , . 26. 26 , . . . 1 7 . 7 . : 2 . 7 18 . 5 10 . . , 6- , ( / ). . , . , . , , . . , , . : , , . . , , , , , , . , , (, , , 27. 27 ..). , . : , : , , , . , . , , , , , , , . , . , , , , . . . : , , . , . , . , , , ( ), ( ). , , . : . , , . , . ( ) . , , , , . , . . 28. 28 . : , . - , ( ). . , 7 . : ( , , ; ); ( ; , , ); ; ; ; ; . . : , , , , , -, . . (5) . (4) . (3) - . (2) . . : ; , , , , ; , ; 29. 29 ; , , ; ; , , ; ; ; ; , , . . . - . : , . : , . , , . . . , , . , ; . 30. 30 - . . - - I. . : . ( ). 2 0,5 1,5 : , . 6 0,5 5,5 : , , . 3 0,5 2,5 : C-dur, G-dur, F-dur, a-moll. 1 0,5 0,5 . 6 1 5 : . . 3 5, S3 5, D3 5 . 7 1 6 II. . , , . . 5 1 4 III. . . . . 4 0,5 3,5 IV. . . . 17 1 15 . . 11 - 11 . 2 0,5 1,5 . 2 0,5 1,5 V. . 2 05, 1,5 VI. . . . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . . : , , , , , , , , . - . . - , ; . - : , , . . . -. , . - (, , ), , . - . - . . ( , , , , ..) . -. . . . 31. 31 -, 2 4, 3 4, 4 4. - , , , , . - : ( ). . . -. ( ). C-dur, G-dur, F-dur, a-moll . - . - : , . - : , , . . - . . - . . - . . - T3 5, S 3 5, D3 5 . II. . - , , . -, . - : , , , , . III. . ( ). - . - : , , . - ( ). - - ( ). - . IV. . - . - . - . - . -, , 2-3 . - ( ). V. ( ). VI. . ( ). . , : ; T3 5 , S 3 5 , D3 5 ; 32. 32 (, , ); , , ; , , , ; , ; , , 2-3- ; ; ; , ; : ; ; . . - . : , . , . , , . . . . , , . , . . - . . - I. . : . ( ). 2 0,5 1,5 : . 1 0,5 0,5 : . 3 0,5 2,5 . . 1 0,5 0,5 33. 33 : , . 6 1 5 : . . 10 1 9 II. . , . 4 1 3 III. . . . . 6 0,5 5,5 IV. . . . 19 1 18 . . 12 - 11 . 2 0,5 3,5 . 2 0,5 3,5 V. . 1 - 1 VI. . . ( ). 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . - ( ). - ( ). - . ( ). . : - - ; - , - ; - - staccato ; - tenuto- , . - . . . -, . . . - . . - ( ). . - ( ). - . - . 3 5, S3 5, D3 5 . II. . -, . - , , , . III. . 1 1 ( ). 34. 34 - ( ). - : . . - . - : , , ( ). , ( ). IV. . - (, , ). - , , , , , . - ( ). V. ( ). VI. . ( ). . , : ; ; (, , ); , , ; , , , ; , , ; ; ; ; : ; ; ; , ; ; . 35. 35 . - . , . , . , , . . . . , , . , . . - . . - I. . : . 1 1 - : . 1 0,5 0,5 : . . . . 3 0,5 2,5 . . 1 0,5 0,5 : . 6 1 5 : S3 5, D3 5 . . ( ). . D7 VII7 10 1 9 II. . , . 2 0,5 1,5 III. . . . ( ). 6 0,5 5,5 IV. . 16 1 15 36. 36 . . . . 18 - 18 . 2 0,5 ,5 . 1 - 1 V. . 1 - 1 VI. . . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . : , , , ( ). - ( ). - ; - , , , . . - . . - . . -, , 3 8 , 2 4, 3 4, 4 4. - , , , . - ( ). . - . . - S3 5, D3 5 . - ( ). - D7 VII7. - : . II. . - . - . -, . III. . 2 2 ( ). - : , , , , .. - . ( ). 37. 37 - (, , ). - ( ). IV. . - , , , , , . - (, , ). - . - , 2-3- . - ( ). V. ( ). VI. . ( ). . , : ; D7 VII7; , ; , , , ; (, , , , ); ; ; , , ; , , 2-3- ; , , ; ; : ; ; ; ; . . - . 38. 38 , . . , . , , . . . . . , , . , . . - . . - I. . . . . 2 0,5 1,5 : . 1 0,5 0,5 : 6 8; . 2 0,5 1,5 . . 1 0,5 0,5 : , 4 5, . 6 0,5 5,5 : S3 5, D3 5 . 7 . 11 1 10 II. . , . 2 0,5 1,5 III. . . . . . 5 0,5 4,5 IV. . . . 21 1 20 . . 15 - 11 . 2 0,5 1,5 . 1 - 1 V. . 1 - 1 VI. . . . . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 39. 39 VII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . - . - ( ). - . . - . . - . . - . . -, , 3 8, 6 8. - . - ( ). . - , 4 5 . - , 4 5 . . - 7 . - : , , . II. . -, . - , . - . III. . 3 ( ). - . - ( ). -. - . , , , , . . IV. . - , , , , , . - (, , ). - . - , , 2-3- . - ( ). 40. 40 V. ( ). VI. . ( ). . , : , .4 .5 ; 7 ; - , , ; (, , , , ); , , ; ; ; , , , ; , , 2-3- ; ; ; . : ; ; ; . . - . . . , , . . . . , , . 41. 41 , . . 42. 42 - . . - I. . : . . 1 0,5 0,5 : . 1 0,5 0,5 : . 1 0,5 0,5 . 1 0,5 0,5 : . 5 1 4 : 7, VII7 . , . II . 12 1 10 II. . . 3 1 2 III . . . 4 0,5 3,5 IV. . . . 21 0,5 20,5 . . 18 - 18 . 2 2 2 V. . 1 - 1 VI. . . ... . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . - . - (, , , ). - ( ). . - ( ). . - . . - 3 8, 6 8. - . . - . 43. 43 . - 7 . - . - : , , ; VII7, 5 6, 3 5. II. . - ( ). III. . 4 ( ). - ( ). - ( ). - : , , , , ( ). - . IV. . - , , , , , . - (, , ). - . - , , 2-3 . - , . , , , . V. ( ). VI. . . . , : ; 7 ; : , , ; , , , ; ; ; (, , , , ); , , , , ; 44. 44 , , 2-3- ; , , , ; . : ; ; . . - . . . . . , , . , . . 45. 45 - . . . - I. . : . 1 0,5 0,5 : ( ). 1 1 - : . 1 0,5 0,5 . 1 0,5 0,5 : . 7 1 6 : 7, VII7 . . 9 1 8 II. . ( ). 1 - 1 III. . . .. . . 2 0,5 1,5 IV. . . . 23 0,5 21,5 . . 23 - 23 V. . 1 - 1 VI. . . . . . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . - . - . . - ( ). . - . - . -- . . - (, ..). . 46. 46 - . . - 7 . -VII7 . - 7, VII7 - ( ). - : , , , . II. . . III. . 5 ( ). - . - ( ). IV. . - , , , , , . - (, , ). - . - , , ( - ). , , , . V. ( ). VI. . ( ). . , : ; 7 ; II7 VII7 ; : , , , ; (, , , , ); , , , ; ; ; 47. 47 , , , ; . : 7 VII7 ; ; ; ; ; . . - . . . . , , . . , , . , . . 48. 48 - . . I. . : . 1 0,5 0,5 : 9 8. 1 0,5 0,5 . . 2 0,5 1,5 : . 7 1 6 : 7, VII7, II7 . . 9 1 8 II. . . 1 - 1 III. . . 2 0,5 1,5 IV. . . . 25 1 24 . . 20 - 20 V. . 1 - 1 VI. . . . . . 2 0,5 1,5 VII. : 72 VIII. : 4 - 4 : 76 . . I. . . - : , , . . - . . - ( ). . - 9 8. - ( ). . - ( ). - . . - 7 . 2, II7 VII7 . 49. 49 - . II. . - . III. . 6 ( ). - . - , , , , . IV. . - . . -. . - , . V. VI. . ( ). . , : ; ; - ; ; ; ; , ; ; ; ; : ; ; ; . 50. 50 - . , . ( ). , , . , - ( , ). . - . , .. , , , : ( ); ; ; ; ; . , . , , , . . . . , , . , . : 1. ( ). 2. . 3. . 4. . 5. . , , , , , , ( 5). , . , . , , , , . , . , . 51. 51 , . : , , , , , , , , . , , . , . : , , ; , ; - , ; ; ; , . , , . , . . (.solmisazione). , , ( ) (990- 1050..?). : Ut, re, mi, fa, sol, la. ( ) . 1540 . ut . 1574 . . si . : (. solfeggio, solfeggiare; . silmisation, solfge . Solmisa- tion, solfeggirieren, silmisirien; . solmization). . . 1) (). : ., . ; . ; . ; . . 52. 52 2) , ( ). 3) . , , . : . , /: , . , / . , . , / . . , . . .. . Gotteriet von der Goldz, conductor. , /, . . .. ( ). ., , 2013. , / , .. : . XVI . . , ., 2008. .. . UK: DeAgostini Ltd; .- / , 2006-200. , / , . .. , . . . (3-4 ): , XVII-XVIII . . , / BBC , producer David Willck. , .. . , , . , / , , .. -, . . .. . . . . : ( ). . . 53. 53 . . - , . - ( ). . , .. , . . . , . . - . , . , . , . , ., (). , . - . - . -, , , , . . , . , . , . , . , . . - (, , ). - 2 4, 3 4, 4 4 , , . . - , , , ; , ? ? ? ? - , , , , , . . . . 1. . 2. : ; ( ); ; ; (, ); , ( ). 3.. 4. . 5. (, , ). 6. ( , ). 7. (). . . 1. : , , , , , , . 2. : . 54. 54 3. : , , . 4. : , . . 1. : . . , I 6, 11,12, 14,16, 37,40,46,47,54, 61, 70, 89. ., . , I 74, 75, 87, 92. 2. : ., . , I 62,65, 69, 66, 81. 3. : ., . I 60-62. 4. : ., . . , I 72, 74,75. 5. : ., . . , I 64, 70, 86, 89, 91. . 1 46. : - ., . . , 2001. - . . , I. . ., , 1999. - 1 . ., ,1989. . . - : / . . . - : / , . / , . . . 1) . 2) . 3) , , . . . . - ( , ). . , . , . . .., . , . , .. . - . . , .. , . . - . , . , ., . , ., (). , . - , . . 55. 55 . , . , . , . , . , . . - (, , , ). - , , . . - , , , ; , ? ? ? ? --: , , , , , . . . 1. 1. . 2. . 3. ( ). 4. . 5. . . 6. ( , ). 7. . 8. (). 9. : , , , , , , . . 1. 1. : , , , ; , , . 2. : 1. 3. : , , , . 4. : , , . (12, 24 ..). 5. : , . 6. : , , , . 7. ( ): , , . . 1. : ., . , I 120, 125, 133, 134, 144,148. 2. : . . 9, 20,21, 24, 32, 55, 62,63, 69, 102,104, 110. 3. : . . , I : 136, 324, 382. O., . , I : 124, 146, 153, 156; II : 13 ( 16 ). 56. 56 . 1 : 21, . ; 57, . . 4. : . 1 10, 24, 39, 43,45, 47,76. 5. : ., . I 107, 136, 137,138. 6. : ., . , I 124. 1 23, 26, 30, 45, 66. : - ., . . . , 2001. - . . , I. . ., ,1999. - 1 . . , . . ., ,1989. . - : . . - .. ( ). : : - .. . Gotteriet von der Goldz, conductor. - : - .. . . . . - .. , . . . 1) . 2) . 3) . . . . - (). . : , , . . - , , , . --: , , , , , . - . : , , , (. glissando, . glisser-, - gliss.). 57. 57 , . . - , , , : -una corda ( . - ), - ; -tre corde (. 3 ) - - ; -coll arko-(.) - - -detache (.) - . ; - ol legno (.) - - . . . 2. 1. . 2. . 3. . . 4. . 5. . . 6. ( ). 7. . 8. . 9. - . 10. (, , , ). 11. ( , ..). 12. (). 13. . . 2 . 1. : , , , ; , , . 2. : , , , . 3. : , , . (12, 24 ..). 4. : , . 5. : , , , . 6. ( ): , . 7. , , . 8. : , . : , , . 9. . . 1. : ., . , I 144. 58. 58 . . , 1- ( ). 2. : . . , I : 387, 396, 428, 439, 499. .. 21, 23, 27, 29, 32, 34, 42, 47, 49, 52, 56, 59, 60. : . . . , 16 : . 3. : ., , I 161. 4. : .. d-moll ( . 1-2 ). . ( ). . ( ). 5. : ., . , I 144, 162. II. 1, 2, 5, 6, 11, 15, 34, 35. . 1 53, 73, 106, 111, 113. 6. : . . 88. ., . , I 122. . 1 45, 66, 90, 94, 98. 7. : . d-moll. . g-moll ( . 1-2 ). . 1 36,45,46, 56, 71, 73, 98, 94. : - ., . . . , 2001. - .. . ., , 1992. - . . , I. . ., , 1999. - . 2 . ., , 2000. - . 1-2 . --, , 1998. - . ., , 1990. - 1 . . , . . ., ,1989. - .. , ., , 1992. - . . ., , 1983. . - : .. ( ). ( - ): / /. . . 1) . 2) . 3) . . . . 59. 59 - ( ). . - : , , . . - ( ). --: , , : , , , (-). - . . . 3. 1. : , , , ; , , . 2. . 2 (3 ). 3. : , , , . 4. : , , - , . 5. : - (, ); -: , ; , , ; , . 6. . 7. : , , . 8.: , . 9. : , . 10. . . : , - ; , ; -. . 1. . 3. 2. . 2 (3 ). 3. , . . 4. . . 1. : . 1 72, 78, 79, 86. . . 88. ., . , I 122. . 1 45, 66, 90, 94, 98. 60. 60 2. : .. 5 III . . , G-dur ( ). . , ( ). 3. : . , ( ). ., . , I 144, 162. II 1, 2, 5, 11, 15, 34, 35. . a-moll ( ). . , ( ). . 1 53, 104, 106, 111, 113,122. 4.: . .: . 20 1, III ; . 551, II . . 1 C-dur, IV ; . 3-4 . II: .. . 5. : . G-dur . . As-dur , G-dur ( ). .. I . 4, 6,7,9, 10, 12. II . 1. : . . : , , , , , , . 6. : .. , , ( ). .. , , , ; . . ( ). : - .. . ., , 1970. -. . . , , 1972. - ., . . . , 2001. - . . . I. . ., , 1999. - . . ., , - . . . , , 1957. - . . ., , 1966. - ( ). . . , 1999. - . I. ., , - . . ., , 1978. - . 3-4 . 1990. - . ., , 1992. - .1 , , 1989. - . 3-4 . II. ., , 1962. - .. . .,, 1960. . . - .. ( ). : . XVI . . . . . 101. 61. 61 . . . . . ., 2001 : / , .. - . . - : / , . - : / BBC . Serial producer David Willck. . 1) . 2) . 3) . . . . - , , . - . - , , . - , , , . . . 4. 1. : , , , , , , . 2. . 2 (3 ). 3. : , . 4. : , , , . 5. . , , . 6. (, , ). 7. : , , . 8. ( ). : , - ; , ; -. . 1. . 4. 2. . 2 (3 ). 62. 62 3. , . . 4. . . 1. : .. . ( ). 2. : . C 5 F-dur, III . 3. : . . 36 2, III . . e-moll ( ). .. ( ). . ( ). . a-moll, . 6 17 ( . 3-4 ). 4.: . a-moll. . F-dur ( . 2 ). .. . 51 3 d-moll ( . 4 ). 5. : .. F-dur , II . . . 55 1, II . ( . 2 ). . ( . 3-4 ). 6. : . 12 Redout Menuette ( , ). . a-moll ( ). . ( ). . ( ). . ( ). 8. : .. d-moll. . e-moll. . e-moll ( . 2 ). .. G-dur g-moll. . e-moll ( . 3-4 ). 9. : . . . ( ). . . , ( ). : - .. . ., , 1970. -. . . , ,1972. - . . Editio Musika Budapes, z. 5546/5 - . ., , 1958. - . . . . ., ,1990. - . ., , 1980. - . 2 . ., , 2000. - . 4 . ., , 2001. - .. . ., , 1966. - . . ., , 1999. - .. . ., , 1978. . 3-4 . ., , 1990. - .. , ., , 1992. - . 3-4 . II. . , . , . , ., 1962. - . . ., , 1983. . 63. 63 - .. ( ). - : 82 , 108 , 124 . . - .. : - .. . Gotteriet von der Goldz, conductor. - : / , . / , . - . , . - , /: . . . . / BBC . Serial producer David Willck. . 1) , : . 2) ? 3) . . . . - , , . . - ( ). . . 5. 1. : , , , , , , . 2. : 2 (3 ). 3. : , . 4. : , , , . 5. . , , , . 6. , . 7. . : , , , , , . : , , . : , , , , , , . 64. 64 8. : , , . . : , , , , .. : , . 9. : , , , . . 1. . 5. 2. . 2 (3 ). 3. , . . 4. . . 1. : . e-moll. .. g-moll ( . 3-4 ). . 1 D-dur, 6 Es-dur. 3B-dur, 8 G-dur, 9 E-dur ( ). 2. : . 12 ( ). . , , , ( ). . a-moll (. 4 ). 3. : .. 1 C-dur, 2 A-dur, 3 D- dur . . (. 4). 4. : . , : 3 C-dur , 4 F-dur, 6 D-dur, 10 G-dur, 11 B-dur. ., : .20, 1 , .20, 3, .551. .. , : 4 Es-dur, .282; 5, G-dur, . 283; 5.: .. . 20 1, II ; . . 151 1, III ( ). . : . 20 1, III ; . 551, II . 6.: . f-moll. 7. : .. II : -dur, d-moll, e-moll, E-dur. -dur , d-moll, F-dur, B-dur, a-moll. 8. : . . , ! ( ). : - . .. ., , 1970. - .. . ., , 1970. - .. , .. ., , 1989. - . . Editio Musika Budapes, 1970. - . ., , 1958. - . . . . ., ,1990. - . . ., , - . . ., , 1990. - . . . , , , 1957. - . 4 . ., , 2001. - .. . ., , 1960. - .. , ., , 1992. 65. 65 - . 3-4 . II. . , . , .. , ., 1962. . - . - .. ( ). - . : .. . . . - - 118, - 126, - 133, 141, - 11, 8. . - : / , . . - : / , , , . - : - . , . - . . . . - : / BBC . . . Serial pro- ducer David Willck. . 1) , . 2) . 3) . . . . - , , . . - . - , , . , , , . . . 6. 1. : , , , , , , . 2. : 2 (3 ). 66. 66 3. : , , , . 4. . , , , . 5. , . 6. . : , , , , , . : , , . : , , , , , , . 7. . , , . : , . . : , , ( , ). : , , , , , , , . : , , , ( ), , , , . ( ). 8. : , , , . . 1. . 6. 2. . 2 (3 ). 3. , . . 4. . . 1. : .. C-dur, I . . : ( ). . ( ). . ( ). . C-dur (. 4 ). . , ( ). . cis-moll. 2. : . 1 C-dur, ( ). . ( ). . a-moll ( ). 3.: . ( ). . 34 e-moll, III . .. 4 B-dur, III . . 20 G-dur, II . 4. . . , : 34 e-moll, 49 Es-dur, 37 D-dur. 67. 67 .. , : 7 C-dur, . 309; 12 F-dur, . 332; 15 C-dur, . 545. . , : 1 f-moll, 5 c-moll, 6 F-dur, 19 g-moll, 20 G-dur. 5. . .. : C-dur, d-moll, B-dur. : E-dur, d-moll, g-moll. 6. : . , . , , ! ( ). . ( ). : - . 4- . . . ., , 1966. - . . Editio Musika Budapes, 1970. - . . ., , 1965. - . . ., , 1958. - . . .. . ., ,1990. - . ., , 1986. - . 4 . .,. , 2001. - .. . ., , 1960. - .. . . ., , 1966. - .. . ., , 1978. - .. . ., , 1967. - .. . ., , 1993. - .. , ., , 1992. . .. ( ). - : .. ... 12, 5. . . . . . - : / , . - : / , . - : . . - . . - : / BBC . Serial producer David Willck. / . . . . 1) . 2) . 3) . . (). 68. 68 1. , . 2. . 3. . 4. . 5. : , , , , . 6. . 69. 69 C . . . .. ., , 1970. .. . ., , 1986. .. , .. ., , 1989. . . . , , 1972. . . Edition Musica Budapest, z.4354. . 4- . . . ., , 1966. . . Editio Musika Budapes, z. 5546/5 . . ., , 1965. ., . . , 2001. . ., , 1958. . . . . ., ,1990. . . ., , 1959. . . ., , 1980. . . ., , 1990. .. 1000 . ., , 1986. .. . ., , 1975. . , , . I . ., , 1980. . .. ., , 1986. . . . , , , 1957. . 2 . ., , 2000. . 4 . .,. , 2001. ., . . ., , 1964. .. . ., , 1960. .. . ., , 1966. . . . .. . . . . . -, 1999. . . II. ., , 1990. . . III. ., , 1992. . 4- . ., , 1986. . . ., . ., . .029, 1997. . . . . ., , 1999. - .. . . -, 2005. .., .., .. . . II. , . 2-. . .,1960. . I. ., , 1980. .. . ., , 1978. .. . ., , 1970. .. . ., , 1996. 1-2 . --, , 1998. . 3-4 . ., , 1987. . I. , . . ., , 1999. 70. 70 . II. , . . ., , 1992. . 1-2 . .. : . .. ., , 1990. 1 . . , . . ., , 1989. 3-4 . II. . , . , . ., , 1962. .. . ., , 1993. .. . ., , 1992. . 4-7 , - , 2006. . . , 1967. . . , 1967. . . ., , 1983. . . . .. . , ., 1978. .. ... ., , 1986. . . , ., 1961. .. . ., , 2007. . . . . GUFNGZHOU DBOLO ELECTRONICS. CO., LTD, . http:// www. Znatokonline. Ru. 2008. . . ., . . ., 2000. . . . ., , 2003. . . . . .. . ., , 1991. . . . . . ., 2001 .. . , , . ., , 1972. . 5, 8, 11, 12. , 2006-2007. . 82, 95, 97, 101, 108, 114, 118, 120, 124, 126, 130, 132,133, 141. UK: DeAgostini Ltd; .- / , 2006-2007. . XVI . . , ., 2008. . ( ). , . .. . ., , 2008. . . , , 1984. . ., , 1975. - ., , 2005. . . . ., , 1994. 71. 71 . . . - , 2006. .. . . 2- . ., , 1979. . .. . . . ., , 1967. . . ./ . Taschen/- . GmbH, 2000. .. . . ., . , . , , . . 2007. . . , - TERRA, 1997. . . .. , , 2003. . , , . . . . - , 1989, 1990. . . . , ., 2007. El MUNDA DE LA MUSIKA. . .. (, - ). ., , 2012. 6- . ., , , 1973-1992. .. . ., ,1993. .. . ., , 1972. .. . ., , 1996. . , ., . . , , 1977. . . , , 2007. , ., 2005. . . .. . ., , 1960. .. . . .. . - , 2001. .. . . ., , 1983. .,, 1996. - - .. : .. . . . . 1960. , . . . . -, ,1953. . . .. . Freiburger Barockorchester. 2000 FuroArts. 2000 TOK REKORDINGMEDIA EUROPE S.A.-Artwork and editorial. Gotteriet von der Goldz, conductor. . . . /. , 1953. . . - . . . . . . , 1938. . . . -, 2002. .. . -, 2002. 72. 72 /. , 1959. . . / BBC, 1997. Written presented by Sister Wendy Beckett. Executive Producer Tim Robinson. Executive Producer Nicholas Rossiter. Serial producer David Willck. A BBC Production in association with WGBH/Boston MCM XCVI. /, , . , 1965. . . /. , 1947. . /. . . : , 1994. , , . / .. . . , 1958. , 2006. .. . /. . . . . -. , 1953. . /. ,1953. . -. . , . . , WARNER BROS,1964. . . - . . , 1954. . . .. . . .. -. , 1952. . . / . . - . . . , 1941. . . . . . 1992. . . . . . . , 1939. . . ( 8). - , - , 2007. /. , 1949. , -. . .. . . . . . . . , . . . . , (), , , . , 1990. 73. 73 . . . : 1 . : 0,75 . 2 ; : 5 10 . . , - . : , , . , , . . , , , . , . . : , , . . - . . . , , . , , . . . . , , . , . . 74. 74 - . . - I. . : . 1 0,5 0,5 : . 6 0,5 5,5 : , , . 5 0,5 4,5 : C-dur, G-dur. 1 0,5 0,5 . 3 0,5 2,5 : , 3 5 . 2 0,5 1,5 II. . , , . . 6 1 5 III. . . 2 0,5 3,5 IV. . . . 9 0,5 8,5 . . 10 - 10 . 3 0,5 2,5 . 2 0,5 1,5 V. . . . 2 05, 1,5 VI. . .. . . . 2 0,5 1,5 VII. : 54 - - VIII. : 3 - 3 : 57 . . I. . - (, , , , ). - . -, . . - : . - : , , . . . -. - (, , ). . 75. 75 -, ( ). . 2 4, 3 4, 4 4. -, , . - : , , , , , . . . - C-dur, G-dur. - . - : , . . - . - . - . - : , , . . -. - . II. . - , , (-). , , . - : , , , , . -, , III. . -, ( ). - : , , . - : , , (, ). - , , , , , . IV. . - . - . - . - . . - : , , , , . - . - , . V. . - , . - (). VI . . 76. 76 - .. . - (, , , - ). - . . , : , ; ; C-dur,G-dur; ; 3 5 ; 2 4; ; ; , , , ; , , 2 4, 3 4, 4 4 ; ; , ; ; (). ; : - , , ; ; - .. ; - , , ; - . . . . . . - , . - (). : ., . . . , . , . , . , . . 77. 77 - : (, , ), 2 4, 3 4, 4 4 , , . - , . . - . - (, , ). - , , , , , . , . - ; . - . - . - , , . . , . , . , . , . , . .. , . , . . . , . , . , . , . . , , 2007. . : ., . I 1-50. . : . 1-20. : . . 1-10. , , , : . . 1-10. : ., . I 57-63. : 21 40. . . . . : ., . I 31, 32, 40, 81, 82, 83, 86. 1 20. : - ., . . , 2001. -. I. , . . ., , 1999. - .. 1000 . ., , 1986. - . 1-2 . .. : . .. ., , 1990. . 78. 78 .. : ( ). -: (, , , ). . : / , . . / , . -; / /, . . / . . - . . . 1. , . 2. , . 3. . 4. (, ). . . . . . . , : . , , - , . , , , , , , . , , , , . , . , , , , . . , 79. 79 . , , , , ( ) . , , . , , , . , . , , : , . : , , , . , , , , , . , , , , . . . , ( ). , . . , , . , . , , , , . , , . : . - ( ), . , , , . 80. 80 . , , : ( , ). , , . . , . , . : , , , . , . , , , . , , , . , . . , . . , , , . , , . , . : , . . , , . . ., . ., ..-, . ., , , , , . , 81. 81 , ., , . . . , - , , . . , . , . , , , -. , , . - , . , , . , , . ( ) ( ), ( . . ). , , , . , , , . , , , , . , , . 4-5 , , . . : 82. 82 3-4 , ! 2-3 . , . . , , . , , , , . , , , , . , , , , . , . . (, ) . , , , , , . , , , , , . . . . 1-7 . 7 . : 1 . 7 18 . . , , 6- , ( / ). 8-10 . , . . . : , , . 83. 83 . : . , , , , . . , ( ) . , . : 1) ; 2) , ; 3) , (- ); 4) ; 5) . , , . , , , , . , . , . , , , , , . , , , , , . , . - , . , , , . , . , . 84. 84 . ! , , . . . , , . . . : , . , ( ) . : , . 7- . : , , , , , -. . , . , , . . , , . : , , , . , , . , , ( ), , . : , . . . , , : 85. 85 , , , . I, II, III IV . . . . : ; , , ; , ; , ; ; ; ; . . - . , , . , . , , . , . . - . . . I. : . , , . . 2 2 - II. . 1 0,5 0,5 86. 86 III. . 2 0,5 1,5 IV. . 27 1 26 V. . 2 0,5 1,5 VI. : .. . . 2 0,5 2,5 VII. . 36 - - VIII. . 2 - - : 38 . . I. . - , , . - . - : , , , ( ). - . - . - . II. . - : , , , , . III. ( ). IV. . - , , . . - . - . - . V. ( ). VI. ( ). - .. . - . . , : - , , , ; - , , ; - ; - ; 87. 87 : - ; - .. ; - . 88. 88 . - . , , , . . . , , . . . - . . . - I. . 2 2 - II. : , , , , , ( ). 1 0,5 - III. . 2 0,5 1,5 IV. . 28 1 27 V. . 1 - 1 VI. : , . . 2 1 1 VII. . 36 - - VIII. . 2 - - : 38 . . I. : - . - , , ( ). - ( ): , , , ; (, , ). - . - . ( ). - . 89. 89 - : , , , ( ). - ( ). II. . - : , , , , , ( ). III. ( ). IV. . - ; . - . - , . - , ; - . V. . VI. ( ). . , : - , , ; ; - ; - , ; - ; - ; : - ; - ; - ; - ; - . . .. -. . - . , , , , . ; . 90. 90 , ; . . . - . . . - I. . 2 2 - II. . 1 0,5 - III. . 30 1 29 IV. . 1 - 1 V. : . ... 2 1 1 VI. . 36 - - VII. . 2 - - : 38 . . I. . - . - . - . ( ). - ( ). - : . II. . - : , , , . . , , . III. . - . - . -, . - . IV. ( ). V. ( ). - . - .. . 91. 91 92. 92 . , : - ; - ; - ; - ; - ; - ; - . : - ; - ; - ; - ; ; - ... . - . , , . . . . . , ; . . . 93. 93 - . . . - I. . 2 2 - II. . 1 1 - III. . 30 1 25 IV. . 1 - 1 V. : . . ... . 2 1 1 VI. . 36 - - VII. . 2 - - : 38 . . I. . - . - . - ( ). - . - . - : , . - : , , , , ( ). - . I. . - : , , , . , . III. . - , . - . - . - . - . - . IV. ( ). IV. ( ). - . - . - ... - . 94. 94 . , : - ; - ; - ; - ; - , , ; - ; - . : - ; - ; ; - .. ; - ; - ; - . . - . , . . . . , ; . . . 95. 95 - . . . - I. . 2 2 - II. . 1 1 - III. . 30 1 29 IV. . 1 - 1 V. : . . . . . 2 0,5 1,5 VI. . 36 - - VII. . 2 - - : 38 . . I. . - , ( ). - . - . - . ( ). - . - : , ( ). II. . - : , , , . , , . III. . - C ; . - . - ( ). - . - . IV. ( ). V. ( ). - ... - . - . - : , . . . , . . - . 96. 96 . , : - ; - ; - ; - ; - ; - . : - , ; - ; - ; ; - ; - ; - ; ; . ; . , . ; - . . - . . . . . ; , ; . . . 97. 97 - . . . - I. . 2 2 - II. . 1 1 - III. . 31 1 30 IV. : . . 2 0,5 1,5 V. . 36 - - VI. . 2 - - : 38 . . I. . - . - . - , , ( ). - - . ( ). - : . II. . - : , , , (); , , . - : , , , , , ; , , , , -, . III. . - . - . - . - . IV. ( ). - . - . 98. 98 . , : - ; - ; - ; - . : - ; - , , ; - - ; - ; - ; - . . - . ; . . . , ; . . . - . . . - I. . 3 3 - II. . 1 0,5 0,5 III. . 29 2 26 IV. : . . . 3 0,5 2,5 V. . 36 - - VII. . 2 - - : 38 99. 99 . . I. . - . - ( ). - ( ). - ( ). - . - . ( ). - . ( ). II. . - : , , ( , , , ). III. . - . - . - () . - . - . IV. ( ). - . - . . - . . , : - ; - ; - ; - ; - ; - ; : - ; - ; - ; - ; 100. 100 - , ; - ; - ; - , ; - . . : , , ; , , , ; ; ; , ; ( , , ), . , . , , , , . , , , , 2- 3- . , , . , . . : . : ., . ; . , . . . , / . : / . : , op. 54. ... /: , . , .. : . . . , ., , 1983. 101. 101 . . . ., 1959. . .. ( - ). ., , 2013. /: .. ; .. , . . . . ( ): . 7-9, . ., , 1970. . . . 4- . . . ., , 1966. . 2- . Weiner Leo. Editio Musika Budapes, 1972. . Romeo und Julia. Suite 3 fr groes Orchester. Edition Peters. Leipzig. .. . . . . . . .. . - . . . .. . . .. . . . . . - . . - . , . . , .. ( ). . .. , .. ( - ). ., , 2013. , : / , . .. , . . . : . ; / ; / , . . ( ): . . : /. (2-3 ): , 17-18 . ( ). : . . . -, 2002. ( 102. 102 ) , , , . XIX , : .. . ., , 1993. . XVI . . , ., 2008. 1452-1519. . ., -Terra, 1997. : , . . : . XVI . . , ., 2008. . . . , 2007. EL MUNDA DE LA MUSIKA. . XVI . . , ., 2008. . ., - , 2006. .. . - . . - , . - (). . , .. , . . . , . . . . , . - . - , . . , . , . , . , . , . .. . -, , . - . - . . , , , . -, , , . . - ., . . , 2001. - . . , I. . ., , 1999. - 1-2 . . --, , 1998. - 1 . . , . . ., , 1989. 103. 103 . - : . .. . . - .. .. : / , . . - .. . - : / , . . - . . - . . , .. , . , . , . , . . . , . - . - ; , . . - . - . - . - . . - .. . , 1968. - . 12 . , 1964. - . . , 1970.. - . . ., , 1958. - . , ., , 1959. - . . ., , 1980. - . 2 . , 2000. - . 4 . , 2001. - .. . ., , 1960. - ( ). ., , 2000. - . . ., , 1978. - . . , 1967. - . 1-3 . . . . . , 2001. - .. , ., , 1960. - . . ., , 1983. . - : . .. . . / , . 104. 104 - : 16 , op.54. ... .. . . . . . / , . - , : . , . .. . . . . . - . . - . - , . . - , , . - ( ..). - ( 19 ). - : , , . , ., . , .. , . . . - .. . ., , 1972. - . . , 1971. - . . ., , 1966. - . .Weiner Leo. I . - . . ., , 1965. - . . , 1970. - . ., , 1958. - . ., , 1980. - . . ., , 1990. - . , ., , 1959. - . . ., , 1980. - . 4 . , 2000. - .. . . ., , 1970. - . . . .. . . . . . - , 1999. - . . ., , 1978. - . ., , 1964. -. . , . 12 . , . 1993. - . (). - .. . ., , 1967. - . . , 1967. - .. (). - . 1-3 . . .. . , 2001. - .. . ., , 1993. - .. , ., , 1992. - .. . ., , 1967. - . , . . . , 1967. 105. 105 - . , . . . , 1967. 106. 106 . - : . .. ( - ). . /: , . - , ..: .. , Gotteriet von der Goldz, conductor. - . : , . . , . . : / , . / , . / , . : . .. . . UK: DeAgostini Ltd; .- / , 2006-2007. , , , . . - : . .. ( - ). . - : - . , . - . , . . ., - . . - : / BBC . Serial producer David Willck. // , .. : ... .. . ., , 1986. . UK: DeAgostini Ltd; .- / , 2006-2007. . - : . .. ( - ). - , : / , . / . . . - , : /: , . /, . . . , . . - : /, .. : . UK: DeAgostini Ltd; .- / , 2006-2007. 107. 107 . 1. , . 2. . 3. . 4. . 5. : , , , , . 6. , . 7. . . . .. . . ., , 1970 .. . ., , 1986. .. , .. ., , 1989. .. . I. ., , 1965. . 7-9, . ., , 1970. . 4- . . . ., , 1966. . .Weiner Leo. I . Editio Musika Budapes, 1972. . 12 . , 1964. . . ., , 1965. ., . . , 2001. . . . .. .. . ., , 1979. . . , 1970. . ., , 1958. . ., , 1980. . . . . ., ,1990. . . 2. .. , ., 1973. . , ., , 1959. . . ., , 1980. . . ., , 1990. . , , 1953, 3. . , , -, 1998. . 2 . ., , 2000. . 4 . .,. , 2001. . . ., , 1960. . . ., , 1966. . ., , 1970. . I. 5-. ., , 1986. . . III. ., , 1992. ( ). . . , 1999. 108. 108 . 60 . .. . ., 2005. . ... , , 1977. . ., , 1964. . . ., , 1978. . . , . 12 . , .1993. . Romeo und Julia (). Suite 3 fr groes Orchester. Edition Pe- ters. Leipzig. Bestell- 5743. Lisenz-Nr.415-330/23/73. XVII-XIX . . . ., , 1974. , . . 4. , , 1989. .. . ., , 1967. - . . . .. . . ., , 1967. . . . . ... . , , 1966. . 3 . , . . ., ,1968. .. . . . . . ., , 1967. .. . . - , , 1996. . 1-3 . . .. . , 2001. 1 . . , . . ., , 1989. .. . . - , , 1999. .. , ., , 1992. .. . ., , 1993. .. . ., , 1967. . - . , . ., , 1985. . , . . . , 1967. . , . . . , 1967. .. Op. 141. . . ., , 1972. .. . I.., , 1966. . , .68. ., , 1983. . . . . , 1961. . . . ., -, 2003. . . . , 1980. . . XXI, . 2001. 109. 109 .. . .. - ., , 1979. .. . , . . 1941 - . . . . . , 1980. . .. , 2- . , 1960. . . . , 1960. . . . , ., , 1983. . XVI . . , ., 2008. . ., - , 2006. .. 1452-1519. . ., -Terra, 1997. .. . . ., 1963. . . .. , , 2003. . , , . . . . - , 1999. . . . , 2007. EL MUNDA DE LA MUSIKA. . . .. . . ., 1959. . .. (, - ). ., , 2011. . .. . ., , 1972. 6 . ., , , 1973-1992. .. . .. . . , 1985. . .. ., ,1987. . .. . ., , 1993. .. .. . ., , 1981. .. -. .. . ., , 1979. . .. . ., , 1984. . ... 2- . ., , 1979. . .. . . ., , 1975. . .. . .. . -, 2001. .. . .. . ., , 1983. . . , 1996. - - .. : .. 110. 110 , . . . . . -, ,1953. . . .. . Freiburger Barockorchester. 2000 FuroArts. 2000 TOK REKORDINGMEDIA EUROPE S.A.-Artwork and editorial. Gotteriet von der Goldz, conductor. . . . /. , 1953. . . - . . . . . . , 1938. /. , 1959. . . . . . - , 2002. . . . - , 2002. /. ,1946. . . : , , . / BBC, 1997. Written presented by Sister Wendy Beck- ett. Executive Producer Tim Robinson. Executive Producer Nicholas Rossiter. Serial producer David Willck. A BBC Pro .. duction in association with WGBH/Boston MCM XCVI. /, , . , 1965 . . . /. , 1947. . /. , 1953. . /. . . : , 1994. , , . . . . /, 1953. . /: .. , . , . , . , . , . , .. , .. , .. -. . , 2008. . / . . . . , 1958. , 2006. .. . , 1953. /. . . . . -. . /. , 1953. . - . . /. , 1953. -. . . , . . , WARNER BROS,1964. . . - . . , 1954. . . .. . .. -. , 1952. . . /. ... , 1964. - . . . , 1941. . . . 111. 111 . . . 1992. . - . . . . , 1939. . . .. . . . . . . . , . . . . , . , . 1990. . . . : 1 . : 28,5 ; : 0,75 1 ; : . , - . : , . , , . , , , . , , , . , . . . , . , . . - . , , , - . 112. 112 , . , . . .. . , .. ( ). , , . , . . - . . - - I. . 1 1,5 0,5 II . 2 0,5 1,5 III. . 1,5 0,5 1 IV. . 21 1 20 V. . 1,5 0,5 1 VI. : 27 - - VII. : 1,5 - - : 28,5 . I. . : - : , , , , ( ); - ; - - , , , , , ; - : , ; - (, ); - ( ); - ( ); - ( ); -, , ( ); - ( ); -, . 113. 113 II. . - , , ( ). - : , , , , . II. . - , . - , . - , , . III. . - .. . , .. , . , .. . - (). IV. . - , . -, , 2 4, 3 4, 4, 4 ( , , ). . ., . . , 2001. . ., , 1958. . . ., , 1978. .. , ., , 1992. .. . ., , 1993. . I. ., 1980. - - . .. . ., , 1982. . , .68. ., , 1983. V. . - ( ). - ( ). . , : - ( , , , , .); 114. 114 - , , , ; -, , 2 4, 3 4, 4 4. , , ; - ; - , . : - ; - ; - ; - . . 1. , . 2. . 3. . 4. . 5. . . . . , , , .. . : ; ; ; , ; , ; . . : .., . , , . , ( ) . . - , ( ). . - : / , .. , . . / , .. . - . . 115. 115 . 116. 116 117. 117 118. 118 119. 119 120. 120 121. 121 122. 122 123. 123 124. 124 125. 125 126. 126 127. 127 128. 128 129. 129 130. 130 131. 131 132. 132 133. 133 134. 134 135. 135 136. 136 137. 137 138. 138 139. 139 140. 140 141. 141 142. 142 143. 143 144. 144 145. 145 146. 146 147. 147 148. 148 149. 149 150. 150 151. 151 152. 152 153. 153 154. 154 155. 155 156. 156 157. 157 158. 158 159. 159 160. 160 161. 161 162. 162 163. 163