EH

NIKH HMOKPATIA

ION IO

ANEITHMI

O19

84

KEA

ONIA

KEPKYPA

ZAKYNO

IAKH

AOIKY

HPA

EYKA

M O Y I K OEHNOMNHMN

I O N I O

10

ETEMBPIO-EKEMBPIO 2011

E P I O I K H E K O H T O Y E P A T H P I O Y E H N I K H M O Y I K H

K K, M K

SCHUMANN CAMILLE STAMATY K,

N A E ,

M : A

E A I

B X. , A

E I, N

O E M O: I

I , E

19

e e 1844, 2 - e ^ . a e

e , c d c \A c c , c - d e .3 a a e c - b .4

a c c , eRichard Wagner d a . ^O - c f e e de e , e e e a d a Cosima Wagner.5

^O , a c d d b c c e 1881. ^H -, b e , d eF 6 d . c d b - a a e e , f a c . b a b a F

1. a a c \A \A

-Brogan a c e e \A

, e c \A

c \A.

2. b f e a -

e (c , b ). c c f -

, , .

3. a a e b e . ,

^O d e , e ^ 1913,. 227-238 d , . ^O c d

(1844-1911), \E e ^O d ^,

\A, /, 1992, . 207-245.

4. , ..

5. , .., . 219-223.

6. , .., . 234.

O Y N E T H

H M T P I O A A K A I O M A K E O N I KO A I A N :

b e e \A

c .1

e - a f - d - d c - , ... b a d a , .7 ^ a 19 d d b 20 r a f - b a d f d c c -. e , a \O, - g d \.

^O , e e - ^ \, e 1902 - b e e e .8

c e c c c , b a a d d - d . \ f e^ b b d - d . \Ae a a ^ -. a b - d a 1902 , b - b ,e c A. \b A c b - d a b c - f f a c c e .9 \Ae e e 1897 d c c 1903 c e e

a e a c -. ^ c , , a c d , e -, d f -f f . e - 1904 a 28 . ^a . ^O e \O e -e d - d c c . a c - c ^ a - b d - . -: -e d ^ c , a c , c c - d - , ^ , d , ^ - ^ -, g d ^ , , d , b e e c c .10 ^O e \ 1904 a f d e e f a d b - . ^ c e e a d e e - d a - e e .

e 1906 e \A e . c \A,e d - a e , c r, e d c ac d e c - a d a e q -. ^O q e

20

7. , .., . 235.

8. e 1903

a d -

. e \ 1904 e -

. e \ e e -

d c . e 1905 e -

c \A d c e -

d e 1907.

9. a a c

. , ,

: b

\A, 1902-1908, M, , 1987,. 37-39 d 41-43. a e e -

A, . , ^O -

e \A, \A a -

, ^, 850 (1962), . 1875-1885.10. , e e

d c , 2006, . 179.

, aa d e eq . ^O e d e , e e e , e e 1878 a ^ c . - : r e c \A b e d ^ e e \O d b f .11

e \A , e - d b a , a , d e b , d - a a . ^O a d a , a d , d , d b d b \A. b e -, e 1906 r e -e . \A e - - f e e dc a c \Ae 1906.12

^ c e e - , e d 18 1906. ^O - e g c , r , be c c d - . ^

, e e , r e 1906.^O c c c r e , f e c -c e e . ^O a a e a c a ff \A f a - c \A. b e - e a -c , , - d a F d - a . e - a d c c a e a \A j b f a ee e .

\ d e d b . a c a a e a - \A \A e 1906 b e a d a a c . c - e f d d ae , e c e e , g q - d c . c c a - e e c .13 e , e. d : c d , L a F j b - d d .14

e a b c \A e1906, a d a d c , -

21

11. , ^O e \A, \A-

a , ^, 850 (1962),

. 1875.

12. b a c -

. \Ac c

, , \A -

, ^ \A c

(\), 2, e e -

, ^ 3, \c e

e b 18

1906 d \c e e

b 19 1906.

13. d a e f f

, e \c j e , .

14. , .., . 228.

. d \A j - c a a e e\A b e e a e 1906. e . ^O e c\A d 21 1907 e , c c .15

d d ee e , -. c c b - 20 1907 b c c -a e e :

(. ^O e a) r , q c Wagner. ^O e -

d r . a a ba b e (. ee ) e d e - a F a F c. a F c -c a a F c , - a F e e (...) (. a c c) e ,, r r a c - , - c - ^ d e c c , a ^, d b . d (. -) r c Wagner d c Beethoven.16

22

15. , .., . 244.

16. , .., . 244-5.

17. a b r .

c d b b a .

Olympos Palace Hotel

SALONIQUE, le 18 . 1906.17

. . [sic]

a a c c , b c [=d] a F d - a c , c - c , a c F a [sic] a F d , e a b a c f , a F e .c a e - a` coeur a a F e c - . , e -

e e -, a F d , b - .\E ac w - a c , .

a

^. ^H c \A a F e e . F 24 . c e a F a F, e [- e ] F e e e , \A dr b a e F e e , . , a e -F F. \Ab d .\ a a . ^O .

23

24

25

\ a 19 1906

\A d a b . eb e . , ,e b 18 n e \A. b i e r , - e r a F e - b a F \A a c \A.b a q a c a f \A. d d a F

a . \A c 19 a F a . 20 F. \a F a d g d e. \Aa d e 21

a F c .e a F e - , , d f .

b d \A 22 a r -e a F ; . d .

18. ^O r f d -

: , , c d . -

g e -

g b

. \Ac c , -

, \A , ^

\A (), 7, ^-

5, \c e e -

b 25 1915.

19. [], , c -

d .

20. \A e . ^O

q c d -

e \A, b

b \A. ^O q e

a a \ ^ f -

e 1894.

21. ^O e q e a -

a f r a c -

. .

\A ( 214, ^-

2) \A

c .

22. a e e A , -

e a c c . b c

e a \A f f

b c d e .

26

K Y K O O P H E

O E Y T E P O T O M O T H E I P A

M N H M E I A N E O E H N I K H M O Y I K H

K Y K O O P H E

T O P T O B I B I O T H E I P A

E H N I K H M O Y I K O O I K H B I B I O H K H

I O N I O A N E I T H M I O

T M H M A M OY I K N OY N

E P A T H P I O E H N I K H M OY I K H

EH

NIKH HMOKPATIA

ION IO

ANEITHMI

O19

84

KEA

ONIA

KEPKYPA

ZAKYNO

IAKH

AOIKY

HPA

EYKA

- \I

, e , 49 100

T.: 26610 87537, 26610 87731 / fax: 26610 87573, 26610 87517www.ionio.gr/~GreekMus

e-mail: eremus@ionio.grT : 84727881 \A

ISSN 1791-7859

c : X A P H A N O Y A K H

c : K T A K A P A M H , T E A K O Y P M A N A ,

X A P H A N O Y A K H

, : Y M E H b