Гомер - Илиада. Одиссея (Библиотека всемирной...
TRANSCRIPT
-
" -
-
*
XVII XVIII
-
II
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
10. . .
- . .
. .
. .
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. < . .
. .
. ,
. ,
. .
1U. , . .
. .
. ,
. X. . .
. .
- .
. .
. .
. < . .
.
. ,
.
-
0 6 7
-
^ / .
7-4-4 . , . . .
: glarus63
-
, , , , -
-
.
, ,
, -
. , -
:
? ? ...
1
, , , -
; , , , ,
? , - -
,
, ?
-
, -
. , , -
, ,
, . : ,
? ? ?
1 . .
5
-
( ) -? ; , - , , , -
.
, ,
,
. , -
( , - ) , , , , -
. ,
, , -
, , -
. ,
: 1870 ,
; - , ; 1900 - , -
; 1939 ,
, ...
. II -
. ,
, -
, . ,
,
. 1953
. ,
, , -
. ,
. ,
-
.
,
. -
,
6
-
, , , ,
-
, .
II . . -.
.
. , -, . -
- , -
. ,
, , , .
, ,
XV . ., , .
, -
.
,
.
, , ,
, , , -
.
; , , . -
-.
, ,
- , -
. ,
, . , -
, ,
.
1200 . . , , , -
.
.
,
, ,
. ,
, .
:
, ,
, -
, , . ; , ,
7
-
. -
, ,
.
. () , - , ,
.
, .
.
, ,
. (, , ) ; - . , ,
, , -
, , -
, , -
.
, ,
. ( , ) , -
, .
: , -
, -
.
--
, - (- ). - , -
,
, -
( --
, , ,
, , ,
). , :
, ,
, .
,
VIII . . .
, -; , , , -
8
-
, . . -
, , , :
.
(XIIXIII .) : , , , ,
.
,
, .
, ,
,
VIII VII . . (), , - ; , , -, , .
,
, -
, - .
, ,
,
, ,
.
, ,
.
. -
, , , ,
, ,
. ,
. , -
. : -
, .
,
, , .
,
, .
, , -
:
, .
9
-
, . -
:
, ,
, (< ), . - ,
,
,
, , ... -
,
. ,
, ,
. -
, - ,
, , ,
,
, , , , .
, ,
,
-
.
( ) , .
, , : ,
, ,
( - ). -, -
.
, -
. -
,
, , , ,
, , ,
. , -
.
, -
. -
,
, , -
, .
10
-
, ,
,
. , , -
, , ,
.
, ( ,
, , -
); , , , , ,
, , , -
, . ; , , -
, , .
, ,
, --
.
, .
,
. ,
, , , ,
; , . -, , -
, ,
,
.
,
: , ,
, -
, , , -
. ,
, -,
.
, ,
. ,
, ! , :
, ,
, ,
, , ! ,
,
!
11
-
, -
, :
, ! , , .
,
! 1
,
; , , , , , ,
, ,
.
,
, .
, ,
( ), . -
,
,
,
,
, .
,
, , ,
; , , ,
( !) .
, ,
, ,
: ... , ,
!
, -
, .
, -
,
, .
, , -
, . -
1 . .
12
-
, .
-
, :
! , , ,
,
.
, ,
, , .
! , !
-
, , -
-
.
, ,
,
,
. , ,
,
. ,
,
, ,
, ? , , , .
( , , - , ), . .
, -
, ,
( ) , - . ,
: -
, , -
, -
, ,
. ,
, .
, ,
. ,
; , . -
, , ( , , , -
13
-
), , , .
, ,
. : -
- , - ( ). - , , ,
. ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
, ,
. -
. , -
.
, -
, , , ,
. ,
, , ,
.
, , , ,
( , -), ( , ). , , , .
, , ,
, , -
. , , -
, -
.
,
( ): -. -
,
,
, ,
, -
. , , -
, -
. ( ), , ,
14
-
, -
, , , -
, -
. - ,
, -
, ,
.
. -
, , . :
, ,
; ;
...
...
. , ,
, , ,
, ; , , .
:
, ,
,
, , .
, ,
, -
, -
.
, , , -
. -
(, , ): , , - . -
, , .
, ,
, ,
,
: , , , -
, , .
, ; - , , -
, ,
,
15
-
-
.
,
. , -
, , -
.
(V . . .) . , . . ,
, -
, .
, : , ,
, , , ,
, ,
, .
,
. ,
,
, ,
, ,
, !
, , :
,
:
! ! , : ! , : , , !
: ,
. , -
, ,
, , :
, .
: , , ,
, , ,
, .
, -
,
:
, ,
.
16
-
-
,
: , ,
.
. -
, , .
, ,
, , . -
, , -
,
.
VI , - VI XIX .
, , ( ) , -, ,
, , . , -
,
,
.
, ( ) , ; - ,
, , ,
( ). , ,
. , -
, , -
.
: , -
, , , -
.
, -
, .
, , :
, -
. -
, , , , -
.
.
, .
17
-
, .
(, ,
). , . ,
( ). - : -
, ,
, , -
, . ,
, -
. ,
.
, -
, .
,
( ). , . :
(I, j I, ) (I, II) (III). : (IV, IV, 624) (IV,
25 IV, 847>
(V). - ,
. , ,
: , , -
. , , -
. ,
, , . ,
, ,
, , -
.
, -
,
.
, -
, (, - XII ,
), : -
18
-
, , -
.
-
, -
.
-
( ) , , ,
. ,
, .
.
,
, ,
, ; . ,
Vs -. , , ( ) . , , -
. :
... ; , , ,
,
: ,
, , ,
, , . -
, , :
... ,
, ,
, ,
; ; ;
, ; , ,
,
: -
, , .
, -
. - , -
, .
19
-
-: ,
,
; , , , -
.
, ,
.
, , , -
; , , , .
, . -
.
, , -
, , , -
, ,
, .
, ; , .
, ; ; , , ,
.
,
,
.
,
.
, ,
, ,
, .
.
;
-
.
-
.
, , , ,
, :
( ), , , ,
.
? , ,
; , .
,
,
, ,
, ,
, : ! ! , , ; ,
, .
23
-
; ; : , ! ! , .
; , , , ,
.
, !
; , , , , .
, ,
, : , : , , , , ,
! ,
, : !
, ; : , ,
, ; , ,
: , . , ; .
; , ; .
; .
: , .
, ,
, , : , , , , ,
, .
, .
24
-
, , , ,
( ): , ? , ?
, ?
, ; , .
, , , ,
, .
, , : ! , , , ? ; , , .
, ,
.
, : ,
, ,
. ,
? , :
, , ! , , , ,
, : , , ,
, ,
; , .
; , : , ,
, : , .
,
, , ,
; .
-
, ; , - ,
; ; , . , , : , ! , , ; , .
, ,
,
,
; ; , ; , , , ! , , : , .
,
: ; .
, : , ! ? : , ; , , ! , .
, , ,
.
, , : , , ,
: , . , , , ,
? , ?.. ,
, .
,
, , ; , , ! .
,
26
-
,
, .
,
, , ,
, , ! !
, : , , ! ? , ? , , ,
? : , ; , , ,
; , , .
, , ,
, , ! , , ,
, ,
, ?.. ,
.
, ,
, , ,
, ,
, .
: ; , .
: , , ! ; ; , .
, !. , , .
; . , ; ! ; ; , : , ;
27
-
, ,
; , , , ,
,
!
, : : , ,
; , .
, ,
, ,
; , ; , , ,
, .
, ,
: . , : , , ? ? , : !
: , ,
; ; .
, , , ,
, .
, :
: .
, : , , .
, : , .
,
,
; ,
28
-
, .
: , , ! ,
: .
, .
! , , , , ! ,
, ,
, ,
,
,
, ,
: ,
; , , ,
; , , .
, ,
, .
; , : , , .
,
; .
, , : ! ! ! , ,
, ,
, ! , ! , ; , .
, ,
29
-
, , ,
, , ,
, !, , ! , ,
, .
, , , ,
: . , , ; ? .
: . , , ,
: . , , :
, .
, -; , .
, : , , , ,
, , .
, : , , ; , , ,
, ,
; . , ,
?
, : , ,
, , , .
, ; : ! , :
, ; , ! , ,
! , , : !
30
-
,
.
, .
,
, ,
, , ,
: ; , , .
: .
, ,
; .
; : , ,
, , : , , ; , : , : , .
, .
; , ,
,
; , .
, , .
: , , ! ; , ! , .
, , ; ; , ,
,
,
... , , , ; , ,
!
31
-
, .
,.
; ; . , ,
, , ,
, , ,
, : ! ,
? ! , , : !
; , , .
, , ,
, ; , : , , ? ? , , .
, , : , : , , ? , ; , , , ; , , : .
, ,
,
; , , ,
, ,
, .
; , , : , .
; , : ; , ,
. ,
, .
32
-
.
, , , ,
, !
.
, ! ! , ! ,
.
, , ,
, , ,
,
, ,
.
, , , ; ,
, : , ,
, , .
.
, ,
, , ,
, ,
, ; , , ,
, .
, : ! , ! , ,
. , ! , ! , , ! ; , : , . ,
.
; ; ,
, .
2 33
-
, ,
,
.
.
,
, ,
, ,
.
, ,
,
, ,
,
: ! ,
, ,
.
, ,
.
,
.
, : , ! , , ! , ,
, ; : .
, .
, ,
, , ,
,
.
, ; .
,
, ,
, , .
, ; , ;
34
-
,
, ,
, .
; ,
, , , .
, ,
.
, , ,
.
.
, ; , , ,
; , , .
, ,
, , , ,
.
, ,
, , .
, ,
; , ; .
,
; . ; , , ; , ,
, ; ,
, ,
, : , ,
, ! , ! ; , , : , .
, , ! ,
.
2 * 35
-
; , , ; , , , , : , ,
: ; , , .
, , : ,
: ; , ,
, .
,
; : , , .
: , , , .
, :
, ...
.
; ,
; , .
; , ,
, .
, , : , , ? ,
; !
, : , ; , ! ,
38
-
, , .
, , ,
, .
: ! , , ? ,
; , . ,
, : ; , ,
.
: ! , ! ; , ! , , ! ! ,
, , .
; , .
.
, , ,
, : , ,
! ! , ! , , ,
,
.
, , ,
: ! , ,
.
, ,
: , , !
37
-
,
; , , : ! , ,
, , :
, .
.
; , , .
, ,
, .
,
, .
,
, ,
, .
, ,
, , ,
.
, ,
, ; , , , .
. ,
, , ,
; . ,
.
: .
:
3 8
-
, ,
; , ; , :
; , , : ; ; .
, , .
,
: , .
, ,
, ; , : , , , , ! ,
! , : ; , , ;
; , , : ; ; . ,
, .
, ,
, .
, .
! , :
.
,
; , , , ; ,
, , ,
.
39
-
, , ,
;
.
, .
,
.
, , : ! , , ,
, ! : , , , , ! ,
! , : . , , ;
: , , ; : , .
. ,
, .
! , ? , , ; ,
.
,
, ; , , : ! ! ,
; , ; , , , .
, .
, , ,
; . , ,
, ;
40
-
,
, , ,
, ,
, ,
; , , , , ; ; ; ; , , ,
, , .
,
, ,
,
: ; , ; ; ; . , ,
, , ,
,
.
, , : , , ! ! ,
;
, ! , , , , :
: . , ! , , , ,
,
,
, ,
, , ; , , ,
,
! , ,
41
-
. ,
, ; - , ,
, .
; , ; , ,
, ; , , .
, , , : ! ; , !
,
, .
, , ,
, ,
, ; , ,
, ; ; ; , , ; , ; ; ; .
, ,
, : , ! ,
? ,
,
, ? !
.
; : , : ; , :
42
-
: . , : , , ! ? , , ? ,
, ,
, ? ; ;
.
; : , ; , .
, ,
; ; , ,
: ! , , . , , ; ; , ; , ; , , , .
, ; , .
- ,
: , , ,
, ! , , .
, ,
! ; , ,
: .
, , ; , ,
43
-
: , 210
, ; .
, ; ,
; , ,
, , 215
, .
, ; , ; ; , .
220 ,
; ; ; ; , , , :
236 , , , ?
,
, , ,
, .
, - 230
, ,
, ? , ,
? , , , , !
235 , , , !
; , ; , .
, , 240
: ! ; ; , , , !
, , ,
; . 245
: , , , ! , , .
, , ,
44
-
, .
, ! , ! , ? , ? , , , ,
, ,
, ! , : , , ,
,
,
, , ,
, ,
, ,
, .
.
, ; , ,
; , ; , , .
, , ; , : , ,
, .
: ! ,
!
. ,
; , , , ,
,
.
, , : ! , , *, , ,
,
, , .
, , -,
-
.
, .
, ,
, ,
, .
,
. , ,
, . , ,
,
! , , , , ,
.
; , .
, ,
, ; , ,
, ,
, - , .
! , , , ,
.
, , , ,
, ,
, ...
, .
, ; , .
, , ,
, : ; , , , : .
, , : , ? ,
, , !
( ), , , ; .
, .
46
-
, , , ,
, !
, ; ,
, .
: ! , , .
, ? , ,
? ; , .
, , , ,
, .
,
, : , , ,
, , .
, ,
,
, : , .
,
,
.
- ,
: , ,
.
, , .
, .
, , ; .
,
,
: ; ,
.
: , , !
47
-
, , ,
,
,
! ; , .
; , , . , ,
! , .
, ; ,
, .
; ,
.
,
; ; .
,
,
!
, ; ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
.
, ,
.
, : ,
,
, .
,
.
; , , : , , !
48
-
,
,
,
, ; , ,
; , !
; : , .
, ,
,
,
, .
, ,
, , .
,
, ,
, , .
, ; , .
, ,
, : , , , ! , ,
, .
, ,
, , ,
, ,
, .
; ;
.
, .
, , ,
, ,
, , , : , ,
, .
, , ,
,
, .
49
-
,
.
,
,
,
, ,
.
, ,
,
, ,
,
,
, ,
;
.
,
, , .
,
, ,
, , .
,
, ,
, , ,
; , , , ,
, .
, ,
, : ,
, .
, , : , , ; , : , ; , ,
,
;
50
-
, , ,
, .
.
: , , .
, , ,
, , -; , ; ; , , ; , , ,
, , ,
, ; , ; , , ; , ; , , , ,
, , .
,
, .
, ; ,
: .
, , .
,
, .
; ; , ; , ; , .
.
,
, , .
, : , , ,
; , ,
51
-
.
, ,
, ; , .
, .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, .
, ,
,
.
.
, ,
,
- , ,
, ,
, ,
, .
, .
, .
, , .
, .
,
,
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, ; , , ,
, .
, : .
-
, ,
, ; , ,
, ,
, ; , ,
, ,
.
,
; , ,
.
, ,
, , ; ,
, ; ; , , ,
, ; , ,
, ,
.
, ; , ,
, ,
, , , ,
, ,
: , , , , ,
, .
,
.
, : , .
, ,
, ; , , ,
, ,
; ,
53
-
, ,
; , .
,
: .
,
, , ,
, : ,
, .
: , ; ; , ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ,
.
, , .
, ,
; , ,
,
, ,
, ; .
,
, , , ,
, .
; , ; .
, , .
, ; , ,
54
-
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, , ; .
, , ,
,
, ,
, : , , ,
, ,
, ,
.
,
, , ,
, , .
, rfo , , , .
, , ;
, : , .
,
, ; , ,
, , ; , .
, ,
: , , , .
, .
, ,
, , ,
, , ,
, ; .
55
-
; .
, , ,
, ,
, , , ,
,
, , ,
, .
, ; , .
, ,
, ,
, ,
; . , , ,
: , , .
, ; , ,
, ,
, ,
; ; , , , ; , , .
,
, ,
; , ,
, .
, ,
, ,
, ,
; .
, ,
, .
, . ,
.
, .
56
-
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, .
, .
, ,
,
, ; , , .
,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, : .
, ,
, , .
, , .
, , ,
, ,
, ,
,
,
: , .
, , .
; : , , .
.
, , ,
, ? ; , , ,
57
-
, .
, .
,
; , , .
,
, ,
; .
,
, .
, ,
; , , , .
, ; , ,
, ,
, , , ; ,
: .
, ,
, .
,
, .
, , ,
, ,
, ,
, ,
, .
: ! , , : ! , ,
! , ,
, .
, : ,
, .
, ; , .
58
-
; : , .
; , , ; .
,
, .
, , ,
.
.
,
; , , , , .
,
; , , , .
, : , .
, ,
, ,
,
, .
, ,
, , ,
, ,
,
; : .
,
,
, , ,
,
,
,
, , ;
59
-
, ,
, .
.
, .
,
, .
,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
,
, .
,
, .
, ,
: , ,
, , .
, , , .
, ,
, ,
, .
,
,
, ; ,
, ,
, , .
! : , ,
, , .
,
, .
60
-
. .
,
, , , : ,
, , ,
,
, ,
.
, , ,
.
,
, : , ,
- , ,
; .
, ,
, ,
,
; , ,
.
, ,
,
, , ,
; , ,
, : ,
; , , .
, , ,
, ; , .
, ,
,
., , ,
61
-
,
, .
, , : , , ,
! ! , ,
! , ,
, .
, , ! , ,
, ,
, ,
, , ,
, ! ? , .
, ,
, .
,
, !
: , , .
, , :
, : .
.
, ;- ; . , , ,
, ; ; .
,
, .
, ,
; , , , .
62
-
, ; , , ,
; . .
, .
: , ! , ! .
,
, ; : ! , , .
;
, , .
,
, ; .
; ; , : ; ; : ; , .
,
! , , . ,
; . ,
( , ): - : , ; , ,
, .
; , : ,
,
: .
G3
-
.
; , .
.
, ,
,
, ,
, ,
, , ,
,
.
, : , ,
.
, ,
, .
; ; , .
.
.
,
, .
, ,
.
,
, , , .
.
, , ,
, , , ,
, , ,
,
, , ,
, , ,
, : .
, ,
:
64
-
, ,
: , ! , , ; !
; : , ! . , , .
; : ! : , , ? ,
,
: !
: , , ! ,
, ,
, , , ! ; !.. , , : ,
, .
; , , !
, , , : , , ! ! , , ,
, ; , : ; , ,
, : , .
, , : , : ? , ,
, , .
3 65
-
; , , .
, ,
.
, : , , ,
, ,
, .
, : , , , : ,
, , .
; .
,
, ; , .
,
, ,
, ; , , .
,
, ; , ,
, .
.
,
, , ! , ; .
, : , , ? , .
: , .
, , , ,
, .
, .
;
66
-
.
: , , ,
, .
? , , , ,
,
, !
; - , , .
,
, , ,
; , ; . , , : , ,
, .
.
; , ,
, , ,
, .
; , ; ; ; ; .
,
, ,
.
,
; ; .
, ,
, ,
, ,
3* 67
-
, .
, : , , , ! , ! , ,
, ! : ' ,
, ; .
,
; , ; .
,
,
, ; , .
,
: . , ,
; : , , , ! , ,
, , ,
, !
; . , : , : , .
,
, .
,
.
, ; ; .
, , .
68
-
; , , , ,
.
; : , , , ! ,
, , ,
!
; , , , .
,
.
, .
, ; , ,
, ;
; , ;
; ; , .
, .
,
; .
,
, .
; ,
.
, : ! ! ;
.
69
-
, , ,
: ,
, ,
, , ,
; , , . , ,
; , , .
, : , , , ! ; ,
: !
, ,
, .
.
, ; ; , , : .
, ,
, .
,
; , , , ,
, , ; ,
, , ,
, , ,
,
: , : , ; . , , ,
; , ,
, , .
, : , ,
70
-
,
, : , ! ? , - ,
,
? , , ,
, , ,
, ? ,
, ,
,
, ! , ; ; ; !
, , : , ! , , , .
, ,
, !
, , ,
, , ,
, .
; .
.
, , ,
, , .
, ,
: ? , , , , !. ,
! ; . ; ,
, ; , , !
71
-
, : , , , ; , ; : . .
; ,
.
, .
, .
.
, ,
, .
.
, , : , .
: , , ! , .
, ,
,
.
, .
.
, ,
; ; , , , .
; , , :
72
-
, ; .
, , ,
; , , ,
, .
* , . , , ? ,
? ,
,
.
; , ; .
; , , , .
, : ! ? ,
, , ? , .
; .
: : ,
, ? , ,
, ,
, ! , ; .
, : , ,
, ,
, ! , .
,
, ,
73
-
,
.
,
, : .
: : , .
, ; .
,
: . ? , , ; , , ,
,
, , .
, ,
,
. , ,
; ,
, .
, ; : , , ; ,
, .
: , .
,
, ,
; , ,
: ; , : ,
; , .
74
-
.
, ,
, ,
, , , ; : , , ,
, .
, : , ? ? ; , .
, ,
, , ,
, .
, ! , ! , ,
,
, .
, .
, ,
, ,
; , , .
.
, , ,
.
, , ,
; , , , ,
, .
,
, .
,
, , ,
,
, ,
, ; ; ,
, ,
, .
75
-
, , ,
, : ,
; , , .
,
:
,
, , ,
, , ,
,
, , ; .
, , ,
, ,
: ; , , ,
, ,
, .
. , ,
, .
, ; ,
.
,
, : ! , : ; ! , ,
.
,
, , ,
, .
, ,
, ,
.
, ,
76
-
,
: . , , ,
, , .
, , ! .
,
, ,
, .
,
, : ! ;
, .
, , , !
, : , ; ; ,
, - .
: , , !
, .
: , , ,
, .
, ,
,
, , !
: , ,
; : ,
, , ,
, : , ; ;
77
-
205 , ,
,
, , ! , .
, 2,0
, ,
, , ,
, , ,
; , , .
215 ,
, - ,
, ; , , ,
.
220 , ,
; .
, ,
, , : 225
, , .
, , ; , ,
, , : , ,
230 , .
, , .
,
, , : , !
235 ,
, , , ,
, , ;
,
240 , , ,
, : , , ? , , , ? , , ,
245 , , ,
78
-
, , .
,
, ,
, ?
, , .
, : ; , ; .
,
: ,
, ,
,
;
,
, , .
,
.
: , ,
, .
.
; ! ; , , !
, , ; , : , .
, , : ,
, ; ,
, ,
,
, .
,
, , : , ,
79
-
: .
, , ! ,
,
!
, .
, : .
, ,
, , , .
; , ,
; , , , , .
,
.
, , ,
,
: . ,
: . , ,
.
, .
, ,
, , : , , , ,
? ; , !
, : , ,
, , .
: , .
; : , . , ,
.
80
-
, , ; , ,
, , .
, , ; , ,
, :
,
, , ,
.
,
, : , ! , , ,
, , , ?
.
,
, .
,
; ,
.
, : , , ? , , ? , , ,
, ,
; !
, ,
, , : , ! , .
,
; . , ! , ; !
, .
, ,
81
-
; , .
; , : , ,
? ? ; , , .
; , ; , , . , , ,
, .
.
; .
, .
,
, .
, , , , ,
, :
: . , ,
, ,
; : , , ,
, , .
: ; , .
! , , .
; , ; : , , , ,
, : ,
, ,
82
-
.
.
, , !
, : , , : ,
.
, ,
; , .
, !
.
,
; .
, , ; ; , , ,
,
, ,
; , ; : ? , : , .
, ,
,
, ,
; ,
.
, ,
, ,
, : , ; , .
, , ,
, .
, , ,
,
83
-
, ; ; .
; . , ,
,
; ,
.
, , , .
: , ; , .
,
, ,
- ,
: ,
, ,
.
, ,
: , ; .
,
, , ,
, ; , ,
: , .
,
; , , ,
, ,
, ,
, ,
, ; ,^
,
84
-
.
, , ,
; , ; , .
, , ; , ; , , ,
: ; : , ,
, .
, ,
: , : , .
, ; , ,
, ; , , , : , ! ; , , , , .
, : , , .
, ; , , ,
, .
, , : ,
: , , , .
, , ,
, ,
; , , ; , .
, , .
;
85
-
, ,
; : , , .
, , , ,
; , .
, .
,
, , ,
.
,
.
,
.
,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
, , ; , .
, ,
: , ,
, ; , :
86
-
.
, , ; ; , ,
, ,
, .
, , ,
, . ,
, ,
, ,
: , , : , , ,
! , ? , ?
,
.
; ; , : , ,
; , .
, , .
, , : ; .
, ,
, ,
; , , ; ,
, , , : , ,
,
: , .
87
-
, ,
,
; ; ,
, ,
: . , ,
, ,
, , : , .
, .
,
, , .
, , ,
.
, , : .
,
, , ,
.
, ,
,
; ,
.
.
, ,
, , ? , ,
, ; ,
,
, ; ,
, .
,
, , ;
88
-
, ,
. ,
: . , , : , ! , , ! ; , , ,
!
, ; : ,
, : , ,
.
, ; ; ; , : , !
, , ! ,
, , ,
!
, , ; , ,
, , : , , ! ,
, , , , ; , ; , .
, , , ,
, , ,
; , .
, .
, , ,
, ,
89
-
, , ,
, , ,
, , , ,
; , , ; ; , ; , ,
, .
; ,
, ,
, .
, ,
, -; , , ; , , .
, ,
; , , .
; , : , , ; .
,
, ; ,
, ,
, ,
,
, .
; , ,
, , , ; , ,
, : ! , ? ,
? ,
, :
90
-
; , ? , , ? !
: , ! , , : ; , , .
, , ,
; , , : .
, ,
, ; , ! , , ! , ; , , ,
, ; , ,
, .
, , ,
, , : , ,
.
, .
, , ,
, .
,
, ! : ; , .
, , ,
,
, .
, ,
,
,
: !
91
-
, , : , ! , ,
, .
, , ,
,
, .
, ,
, .
, ; , , , .
, .
: : ,
.
, ,
, .
,
.
, , , ; , , .
,
.
, , ,
: , , ! , .
: , ; ,
, .
, ; , , .
, : , ! ! , , ,
, , : ! ; , , ; .
92
-
; , .
, :
,
, ; , , ,
.
,
, ; .
-
, : ; , , ; , .
, !
, ,
, .
: , , ! , ; , .
, ,
; .
, : ! , , ; ! , , : , ! , , ,
!
; : ,
, , .
,
, ; ; .
93
-
, .
, , , 300
, ,
, ,
. ,
,
, ; 305
,
, : , ,
.
; , , 310
, .
, ,
,
, , .
, 315
,
, -
,
.
, 320
, :
, ,
,
, , 325
,
, ,
; , , ,
, 330
. ,
, , ,
,
, .
, , 335
, , ,
: ,
94
-
,
; , , : , ; , .
, ; ,
, -
.
: , ! . , ? , , ,
, !
, , .
, ,
; ! ; ; ; , : , , ,
, .
; , , !
, .
; , ,
; ; , .
, , .
,
, ,
, : ,
, ?
, , : , ,
, ,
97
-
, .
; !
: , , , .
, ,
, .
, ,
, : , .
, ,
, ,
: , : . ,
.
! , , .
, , ,
, .
, ,
, ; .
, , ,
, .
, ! : , ! .
! : , ; , ,
.
, ,
, , , ; , ,
,
, ,
, .
, : , .
, ,
96
-
; : , , , ? ,
, ? , , ,
?
; , , : ! . ; .
.
: , ,
; .
, ; ; , , , ,
: , ,
! !
, ,
, .
, ,
, ,
.
.
,
,
: , , !; ,
, ?
4 97
-
; , !
, ; ,
, .
, , : , ! ? ? , , ! , ! , !
, .
: ! , ? , , ,
; ? , .
, ; , , , ; , , .
, , ,
, -
, .
, , ,
, ,
, .
, .
, , , ,
! ! ,
, ,
, .
, : : , ,
; !
98
-
; , , , .
, ,
, ,
, ,
,
,
, ; , ; , ,
: , ; , ,
, , .
.
; , , , , , ,
, ; , ,
.
,
; , ; , ,
, , ,
,
,
; , , .
, : , , ; ! , , , ; , !
, ,
, , ,
: .
4* 99
-
; : ; , .
,
, .
, , , ,
, ,
.
, ; , ; - ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, .
, ,
,
,
,
,
, ,
, .
, ,
, ,
: , .
, ,
, ,
.
,
, ; ,
, ,
, .
, ,
, , ; , , .
, ,
, .
100
-
, ,
, , ; ,
: , ; , , ,
; , ,
, ,
, ,
, , : , , .
; ; , : , ,
, .
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
: , ,
, ?, , ! , ! , ,
, !
, .
, ,
, .
, ; , ,
, ,
, ; .
; ; ; ,
101
-
; , ; . , ,
; : . : , , , , ; , ,
, .
.
, ,
.
, ,
,
: ! , ? , ! , ,
, ,
, ,
, , ! , , ,
, ,
! .
, , , ,
, ,
, !
: , , ,
:
, .
, ; , ,
, , , .
; , , ; :
102
-
, : .
; , ; .
; , ; , , ; .
, ,
; , , ; : ? , , ? , ,
.
.
, , ,
, , ; ,
: , ,
. ,
, , : ! , , ; , ! ; , , , , , ,
, !
, ,
,
.
, .
, , , : , .
,
, , .
103
-
,
, ,
,
, , .
,
? , , ,
, , ,
,
, , ,
,
, .
,
,
: , !
,
! , , !
, ; , ,
, , .
, ; , ,
, ! , , ;
, ; ; , ,
; , .
, ,
, ,
, , , ; ,
.
104
-
, ,
, : , , , , ,
, ,
, , , ! , ,
, .
,
, , ,
, .
; ,
,
.
; , ,
, .
, ,
: , , ?
, ! , ,
, .
, ! , , , ?
: , , ; .
, ; ; , .
,
,
.
,
,
, , ; .
105
-
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, : , , , !' , ,
: ! , , !
, .
: ; , , .
,
: , ; , , .
, , : , ! , !, , ,
,
.
; , , ,
: ! ,
; ,
! , ?
, : ! , ! , .
, ,
, :
108
-
, , ,
, .
,
, , : ; .
: , , ! , ,
; ! , ; , ,
, , !
; , , !
, ,
, ; ,
; , .
,
.
, ,
, , ; ,
, .
,
, ,
, : , .
, ,
, ,
, ; , ,
, .
; , , , ;
107
-
, ,
; ,
, .
, , ,
: , .
,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, : , , ? , , ,
, ; : , , !; , ,
, .
, ; , ! , ,
! ; , ! ,
, ,
, !
, : , , ! , ! , ! , , ! , , ,
, ! , , ! : , .
, ,
!
108
-
, .
, , ,
, .
, ,
, ,
.
, ,
II , .
,
, .
; , , ,
, ,
.
, ,
,
, ,
, , .
: , .
, ,
: , ; , ; ,
; , ,
; .
, , ,
, ,
109
-
, ; , ,
, ,
: , ; , , - : ,
, , .
, , ;
; , . , , ,
; : ,
.
; , , .
: , ,
,
, .
, ,
; , .
, : , , ! ,
, , .
,
, !
;
, ,
, : ,
? ! ; , , ! !
110
-
, ,
; ; ; , , , .
, : , , ! , ,
, .
, ; .
, .
,
,
, : , ! , , ; ,
.
,
,
! ,
, , ,
: . ,
: , .
, ,
, ,
,
.
, , ,
, , ,
, ; ,
, ,
, , , !
111
-
, ,
, , ! : !
, ; ; , ,
; . ; , ,
, , ,
; .
, : ! , , .
,
, .
, ; , ,
, .
, ,
, .
, ,
, : , ? , ; , ,
, .
! , ,
.
, , ,
, , , .
, , ,
: ,
; ,
112
-
, .
; ; , .
, ! ,
, .
: , ? : , ,
, , ; : , . , ,
; . ; , ,
, .
,
; : ( : ). , ,
; , , ; , , : ,
: , .
; , ; : ; ,
, ; , .
, .
; ; , .
,
,
, .
-
II ,
, , : , ,
.
, .
, ; , , , ; .
, , :
; : .
; ; ; ,
, .
: , .
,
, , .
,
, ,
, .
, .
, , .
.
, .
, ,
,
.
, .
, ;
: ! , !
.
: , , ;
114
-
: , , ; ; , .
! . , .
.
, ; , .
, .
! ; , .
, ,
.
: ,
, .
.
,
, ,
; , : !
,
( , ,
,
; , ,
, , ,
,
), ,
, ; , : , , , ? , ,
? : , , ? , ,
;
115
-
, , ; , , ; , , , .
, : , ! , .
,
.
, ,
, , .
, ,
, ,
, ; , ,
, , ,
, ; ,
, .
, , ; , ,
. ! ! , , ! ,
, !
,
; . ; ,
,
, .
.
,
, ,
.
, .
, ,
,
116
-
, , ,
.
;
,
: , , ! , ,
, , ! , ,
, , ,
, !
, ; . , ,
.
,
: , ,
, .
; ; .
, .: , , , .
.
, , : , , .
,
; ; , .
, .
: ! , ; ; : ,
; .
; , , : .
117
-
, , ; : .
; . : , ! , ,
, ,
,
! , ,
,
, ! , ; , , ! ,
; , , , : ,
!
: , ; , ; ,
.
; , ; .
, -: ,
.
, .
; .
, , .
, ,
-: -, : , ? , ,
,
?
118
-
: , , .
, , ,
,
,
: , ; , , ,
; .
,
, .
, ,
( ); , , ,
, ; ,
, ; .
: , , ,
, , .
; : . , .
, ; : , ! , , ; , ! , , ! , , : , , , : ! , ! ,
, ,
. ,
: ; .
; , .
119
-
: , ,
.
, ,
,
, ; ! , , ,
, ! ,
, ; : : , ,
, ,
, .
, - ,
, , .
, : , , ; ,
, , , .
; , ,
! , ,
, ,
.
, , , ,
, ,
,
, ! , , ! , , ,
,
; ! - : ,
, ! :
120
-
, !
, !
; ,
, ,
,
.
.
,
, , ,
, , , ,
, , : ! , , , , ; , .
, : ! , , !
; , . ,
, , : ! . ; , ,
, , , .
, , , ; , ,
; , , .
,
; , , .
; , , : .
, ,
, .
121
-
.
, ,
, .
, ,
, , ; , ,
, ; ; ; : ,
, , ,
-; ; ,
, .
: , ,
, ?
: ! , , : , , ; ,
, .
, ,
, .
,
.
II
, ; : .
, ,
, ,
, , ,
.
122
-
: , ,
.
, .
, , ,
, ,
, ; , .
,
,
, ,
; , , : . ; : , , ,
? ?
? ? , : ; , ,
, ,
, , .
: , , ; , .
, ?
: , , .
;
.
, .
, ,
, ,
123
-
: , , ! , ? , ; ,
.
; .
, ,
, ,
; , , . .
,
, , ,
,
: , , , ,
,
: , ,
, , : , ; , : ,
, ,
, ,
.
, , ; , ,
.
, .
,
, ; , ,
, .
,
,
; .
.
, , -
124
-
, : , : ! , .
, : , .
,
: ! ! ! ,
: , ,
, , ! ! , , .
, ; , ,
, ,
: , ,
, , : , ! : ; ,
, : !
, , ! , , ; ; ,
, , ,
!
,
: , .
: ! ! , ,
.
, , ,
-
; , , ,
, ,
! , , ! , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
, : , , ,
.
, ,
; : , , , .
, ; , .
, , ,
, : , ; , , .
, ,
, .
, ! ! , , .
,
! ,
!
, : , ; , ; , ; ,
, , ; , ; .
, .
126
-
, : , , ,
, , ,
II , .
, ,
,
, .
; , : , ! , , , .
, ; , ,
; , , , , : , .
, ,
; , , , ; ,
: , , ! ! .
, ,
, ,
, , .
: ! ,
, ; , , !
, .
, : , , , ,
, ! , ,
!
.
, ,
-
, ,
,
: , ,
; , , .
, , ; ; ; ,
: . , , ,
, ,
, , ; ,
.
,
: , , ,
, , , ! , ,
, .
, , ,
! , , !
: , , ,
, , ,
, .
! , ,
, ; , ; , , , .
, , ,
, , .
, ,
,
, : , , ,
. ,
128
-
, ,
: ,
, ,
, , ,
: .
, , ,
, .
,
: . , , ,
, ,
, .
, : , ,
, , , ,
,
; . ; , , , ,
,
: , ; ; , , ,
, ,
, .
,
, , : , , : ; : . ; .
, : , , ; ; : , .
: , , , ,
; .
5 129
-
! ,
, .
; . ,
, ; , ,
,
.
! . : , , ; , .
, ,
; .
,
, ; , , ,
, ; .
, .
,
,
.
, , ,
, ,
, , .
, : , ;
, .
,
,
, ; , , : , ! ,
130
-
, .
, , .
, ,
,
: , .
, , , ,
,
, .
,
.
, , ; , , ,
- .
; , . , ,
, .
: , , , ! , , : : ; , ; , , , , .
, ; , ; : , , ! , , ! , , ,
, , ! , , ,
: , ! , ,
.
; , , .
, , : , , , !,
5* 131
-
, , : , , , ; .
,
, ,
, .
: ,
; , , .
, , , .
, , .
, ,
.
: , !
, ,
, : ,
(, !), ; , ,
, .
: ,
; , , .
, .
, : , ,
! , , !
, ,
, .
: , , :
132
-
, .
, .
,
.
, !
; .
, ,
: , . , ,
; , , , , .
,
, .
,
, .
: ,
, ; : , ,
, , .
, ,
, , .
, ,
.
, , ,
; , , ; ,
.
, , ,
, , .
.
, , ,
, .
133
-
, : ,
? ,
, ? , ; ,
, !
, : , , ? ,
! , .
: ,
, ,
,
.
.
, .
, .
, ,
: , , , .
, ,
, , .
: , ,
,
. .
, .
,
, : ; , .
.
134
-
.
,
; , ,
; . , , : , ; ,
; , ! , ,
, ,
, , ! ,
, : , , ,
, ! , ! , , , : ,
; , , ! , , ,
; !
, ,
: ; : , , ! , ; , ,
, , .
, , , ; ,
.
135
-
, , : , , ! , .
,
, ; ; ; , ,
.
, ,
, .
, , .
, ,
.
,
.
,
, ,
, .
; , ; .
, , ; ,
, ; ; .
; .
, ,
.
, ,
, , ; , : ; : ,
, .
, ,
; , ,
136
-
, .
, ; , .
, ,
: , . , ,
, ,
: ; : . , .
, , ,
,
, ,
! , , .
, : , ! , , ? , , .
, , .
; , ; , .
, , ;
II , : , ! , ; , .
, ; , ,
, .
, .
,
,
, !
; , ; , ,
, .
; ,
, .
137
-
, , ; ; -, , ,
, : ,
; . ; , ,
; ; : , ; .
, ,
, , ; .
, ,
, , : ; , , ; ; : , .
, ! . ,
; , , , . ,
: , !
, : , , ; ! , : , .
, , , !
, : , , ? ,
, ; ,
.
138
-
,
; , , .
: ! , , ; : ! , ! , ,
, !
; : ? ;
, .
, : , , , ! , , ! ,
, ! -, ,
, , ! .
,
, ! .
, !
, : , , , ! , , : ., ,
,
, ,
, ! , , ; , ,
, ; , ,
, , ! , ,
!
139
-
, ; , , .
, : , ! ! , ,
? ! , , ,
, ,
, !
, , : ! ? , , -
; !
.
, ,
: , , , .
,
, : ,
.
, ,
,
,
, .
, , : , ! , ! , ,
, , , ? , ,
, ,
, , ,
! ! ! ,
? , , ,
140
-
? , ,
.
, , .
; !
; , ; , , : , .
, ,
.
.
, ,
, .
, ,
, , ,
, .
, , ,
, ; , , , ,
: , .
, ; , ,
,
, , ; , .
, , ,
.
; , ,
-; , , ; , , ,
, .
? , ,
, ,
, : , , .
141
-
, ,
; , , , : , ! , !. , ,
: , , : , , ! , :
, ,
: , ,
, .
, : , , ,
? , , ; , , , , .
; ; !
, ,
; , ; , , ,
, , ,
, .
,
, ,
, .
,
; , : ; , -,
, , : ,
; . ;
142
-
, ; , , ,
, .
, ,
, .
,
, ,
, ,
,
, , ,
; , , .
, , ; , .
, , ,
, , ,
, .
; ; , .
,
,
, ,
,
: . ,
, ,
.
, ,
.
,
.
,
: , ! , , ? ,
; , : !
143
-
: ,
, , ,
, , .
, , ,
,
, .
,
.
,
,
, ,
.
: ,
, .
, ! , , ; : ,
,
, ? ! , !
; : ,
, , .
, . ,
, , , ; ,
; ,
, , ,
, .
; , ,
,
.
,
. ,
, ^
144
-
, , ,
; ! , , ; ; !
, .
, ! , : , !
, , : .
,
, : ? ? .
, , : ,
.
, .
, , , ! , : , ! , , ,
!
, .
: , ! , ! , ,
; , , , , !
, .
, , ,
, ; .
, ,
, .
145
-
, ,
.
, ,
, , .
, .
, , ,
, , .
: ? , , ,
, ! , ; , ! ,
, .
( ): , ,
, !
; , : .
, , ,
; . , : ! , , ? , ; , ,
, , ! , , , ; ,
.
, : , , ,
, , ,
:
, ,
, ,
, .
146
-
! !
, , ,
, ,
, ! , , , , ,
, !
, .
,
.
; , , .
,
, ,
, .
, , .
; ; .
, , : , , ! , , ,
, , .
; .
, ; . ,
, ;
; , ; , , ,
; ,
.
, ,
,
; ! , , ,
147
-
; , , ,
, :
.
, , ! , , ; , , .
, ,
,
.
; , , ,
.
, , ,
,
, .
,
; , , , ,
. !
, ,
, !
, ; , ,
, , .
,
, ,
,
.
; , ; , , .
,
; .
, ; , ,
148
-
; ; ; , , ,
, .
,
.
, ,
.
; , , ; .
,
, , ,
, ; ,
.
, ,
,
, ,
, , .
.
, ,
.
, , : , ,
! ! ;
, ! , , , , .
,
II : . , , , :
149
-
; ; , !
, ; , , .
: ! , ; , . ; , ; .
: ; , ! ! , , , , , ? ,
! , , .
,
! ... ! ,
; , !
, ,
, .
, , : , , ,
, , .
,
; . , ,
; , , : . , ,
,
, .
, , ,
, , ! : ; .
150
-
.
, : , : ; ; ; , .
, ,
: , : ; , ? , !
, , , .
, , : , , ; , ,
, ,
, .
; , .
, ; , .
, .
; ,
,
, ; , , : , ! : ,
, .
; , , ,
, .
, .
, , ,
, ,
, , ,
,
. , ,
151
-
; , , , , ,
, . , ,
, ,
.
: , .
, , ! , : , , , .
, ,
.
, , : , ; , ,
, , .
, ,
! , , ,
, , ,
, .
GHX ; , , ; : , , ,
, .
; , ,
,
, .
,
.
, ,
,
, .
: , , .
, , ,
; , .
, , : , ,
152
-
, , ,
, .
, ; , ,
, ,
.
, .
; , ; .
, : , .
, , : , ! , .
, ! , .
, ; : , , ; ; , , .
, ,
, !
, .
; , ,
, .
,
.
,
, : , .
,
,
.
, : , ,
, , ,
, : , .
153
-
, .
, , ,
: .
, , .
: ! ! , ! .
; , ,
, , : , , ; : , , !
, .
,
, ,
, ,
.
.
,
,
, .
, .
, ,
; , ,
,
; . ; ,
; , , , : , !
,
,
; ; .
154
-
, , ,
, , ,
, ! ,
; ,
, .
, ,
! , , , ; , .
, ,
,
, ,
, .
, , ,
; , , ! , , , , ,
, .
, ,
, . ,
, .
! , , , , : , ,
, ; ; . , , ,
.
; . , , ! , .
, , ,
: , ,
, ,
, , .
,
, ,
! , , ,
155
-
, , ,
, ; ; , , ; : , , ,
, .
; , ,
,
, ; ,
.
, ,
,
, .
: , , .
, , , ,
; , .
, : , ,
, , ,
, .
, ; , ,
, ,
.
, .
,
, ,
; , , ; ! ! , ; , !
, : , ! ,
,
, : , ,
156
-
, .
, : , , , ,
: , , ! ; ; , ! , ,
? , ,
, , ,
,
,
! ; ; ,
; , , ; , , , , ; , , : ; , ,
! ?
? ?
. ? , : , , ! , ,
! , ! , ,
, .
, : ,
, , ! ! , , . ,
: ; , .
157
-
.
, ,
.
, , 360
,
, .
,
, , .
, , ; 365
: , , , ; , ; , , , , ,
! , , 370
: , , , ,
! , , , , , , ! , , !
375 , , , ,
: ! ! . ! ,
380 ,
, ,
, ,
, ,
, ; 385
, ,
,
! ; ,
390 ,
! , .
,
.
395 , ,
, : .
, , ,
158
-
,
, .
, , : , , , , ,
, ; ,
, .
, , ,
, ; ; , , .
, : : , ,
, .
, ,
, ,
.
: ; : , .
, , .
, , ,
, ,
; , , : . , ; , , ,
.
, ,
: . , ,
, ; : , ,
, ,
, , ? , ,
, .
, , ;
159
-
, .
, : .
, , ,
, , ,
, : , , ,
, , .
: ,
; , , , .
. , ,
, ,
,
: , .
; , ,
,
! ,
, .
, , ,
.
,
; , , ; .
; , ; ; , , .
,
, ,
, .
, ,
. , ,
, ,
, .
.
160
-
, ; , ! : ; , ,
, , .
, , ,
, .
,
, , ,
, , , ; , , .
, ^ ! : , , , .
, ,
, .
,
, , ,
, , .
, ; , ,
; . ,
; , , ,
, ,
, , .
, , , : , .
, , , ,
, ,
, , ,
, , .
; ,
,
. ,
. .
: ; .
6 161
-
, , : , , .
, : , ,
.
,
,
; ; , : , , .
,
, .
, : ,
, .
,
: ! . , ,