ﻣﻌﺠﻢ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل...

Upload: hend-mustafa

Post on 30-Oct-2015

555 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

jahd

TRANSCRIPT

  • 153

    PVP ( 2) ( 1) iloc .E ( ) .. .

    esahtnys CCA ( -1- -1)

    noitaluvo )TEOM( refsnart oyrbme dna noitaluvo elpitlum TEOM

    rematpa emyzba msilobana

    siximopa emyzneopa

    lanretap sisatsipe () esa-PTA

    muirbiliuqe )esahp( citemag () muirbiliuqe grebnieW-ydraH

    DBC ytisreviD lacigoloiB no noitnevnoC ()

    secruoseR citeneG tnalP no gnikatrednU lanoitanretnI noitatnemelpmoc ()

    noitatnemelpmoc cinegartni racs fael

    tnemhcirne-oib ypraconehtrap ()

    raga esoraga

    muiretcaborgA senegozihr muiretcaborgA

    seidob ralop etagergga / / / ) suneg( areneg

    soyrbme dexes sserts

    sserts retaw sserts citoib

    tsinoga citelyhponom

    tnelavinu cihpromonom

    remonom edirahccasonom diolpah diolponom cimosonom toconom nodelytoconom

    PMA cilcyc sisotyconip

    ytilibaborp () tnemniatnoc ( )

    tnemniatnoc lacigoloib msidoirepotohp

    sisenegatuM scitsitats noitalerrocotua laitaps

    tnemecalper

  • 253

    tset snart )snart( tset noitatnemelpmoc () tset noitaluconi tfarg

    eborp dica cielcun tset ytilibaiv

    yassaonummi )AIR( yassaonummioidar AIR

    AIF )AIF( yassaonummi ecnecseroulf

    yassaonummi emyzne gnitset ynegorp ()

    yassa-oib ALO )ALO( yassa noitagil editoelcunogilo

    noitaticipac ecnartenep etelpmocni

    noitcuder citamos eborp sucol-itlum

    DPE ecnereffid ynegorp detcepxe ()

    cirtapolla cinegolla

    cirtemolla muirbiliuqesid )esahp( citemag () muirbiliuqesid egaknil

    gnitnirpregnif AND ( ) noitazilitref ymagnys

    ymagolla noitazilitref ebut-tset

    )FVI( noitazilitref ortiv ni noitazilitref elbuod

    gnicnelis () secruoser citeneg lamina mraf fo tnemeganam

    tnemeganam ksir ( ) noissergortni ()

    noitresni eneg simredipe /

    URM A )A( enineda

    gnimrahpoib () gnimrahp ralucelom

    enisoneda )PMA( etahpsohponom -'5 enisoneda( etahpsohpnom enisoneda PMA

    PMAc )PMAc( etahpsohponom enisoneda cilcyc

    )PTA etahpsohpirt -'5 enisoneda(etahpsohpirt enisoneda PTA )PDA( )etahpsohpid -'5 enisoneda( etahpsohpid enisoneda PDA

    enisonedayxoed 1R (1)

  • 353

    sispodibara noisrever

    ecir nedlog wolftuo gnilpuoc

    pbk )pbk( sriap esabolik

    Hp ( ) ( ) noitatnalpxe

    noisicxe noisrevsnart

    tnemecalper eneg noisulcxe cilella ()

    esnopser SOS . . esnopser enummi

    esnopser enummi yramirp esnopser enummi detaidem-ydobitna

    detaidem-llec esnopser evitisnesrepyh

    esnopser cinegohprom esnopser noitceles ()

    esnoper enummi )ralullec( detaidem-llec-T T esnopser enummi yradnoces

    esu deniatnoc ynegosyl () cinegosyl ()

    ygetarts eneg-etadidnac negortse seticsa noitaloite

    noitanevujer yalpsid laitnereffid ()

    secruoser citeneg lamina mraf fo noitazilitu ytiratnemelpmoc () gninolc lanoitcerid ( ) tpircsnart yramirp ( ) gninolc / / noitcudsnart

    noitcudsnart langis () noitcefsnart etuca

    noitpmusnoc yruxul tnetepmoc

    maertsnwod gnicnelis eneg

    eiparcs TFN

    euqinhcet mlif tneirtun euqinhcet telpord gnignah

    euqinhcet tfar repap citomso-osi

    )AoC lyteca( A emyzne-oc lyteca langis noitanimret ()

    langis noitaitini lanoitalsnart langis pots lanoitalsnart ( )

    seiteirav fo noitavired laitnesse VDE .

  • 453

    noitaidarri ( ) )RAP(noitaidar evitca yllacitehtnysotohp

    noitaidar elcitrap RAP

    iloc aihcirehcsE noitcefni /

    regnif cniz kcots () noitacilper fo nigiro ( )

    dnaborp riaper AND ( )

    riaper noitacilper-tsop ecnanevorp /

    MTtop yffiJ noitalysocylg

    noitidda eneg noitalynedaylop

    )HR( lenap llec dirbyh noitaidar emarf gnidaer

    emarf gnidaer gnippalrevo () )FRO( emarf gnidaer nepo FRO

    esaeler etarebiled AND fo noitarutaner () ( )

    gnilledomer nietorpocylg maertspu ( )

    smlifoib cF

    sisehtopyh elbbow sisehtopyh ecneuqes

    noiterces snixotalfa

    ytidiva nidiva noitagujnoc

    sispanys yralacretni ( )

    ediciraca noitagaporp

    noitagaporp evitategev noitagaporporcim

    noitagaporporcam noitagaporp lanolc ()

    noitarefilorp dub yrallixa noitagaporp lauxesa

    enosydce X

    noitadixo cilonehp edirahccasylopoxe

    III esaelcunobiryxoedoxe esaelcunoxe noitcirtser

    edixohplus lyhtemid esadixo etasohpylg

    nixua hportozaid nworc ()

  • 553

    nimubla mures () egufirtnec ( )

    enihcam eneg llor fael noisserpered

    gnimalf () emzyolla

    erbif nitamorhc lirbiforcim msinahcem gnitalosi etanigla dioyrbme nillicipma

    nocilpma cirtemopma

    noitalimissa negortin +puH

    evitisop ekatpu-negordyh egelivirp 'sremraf

    diolpidihpma siximihpma

    onibla nitcepolyma

    citylolyma esolyma esalyma

    sisetnecoinma noitanimreg

    noitanimreg suoicocerp sisatsatem ()

    ebut elbmut ebut eveis

    )PEVI( noitcudorp oyrbme ortiv ni : PEVI :

    ecnecsenimuloib noitaiceps mutnauq

    ytivitcudorp msiport

    misportivarg ytsanipe msiportoeg

    msiportotohp noitceles dirbyh ( )

    noitceles laicifitra noitceles evitagen noitceles larutan

    )SAM( noitceles detsissa-rekram () SAM ()

    noitceles ssam noitceles citeneg

    norefretni nikuelretni

    noisuffid noitarefilorp ADM ( ) tnemtrossa

  • 653

    noitceles noitceles lanolc noitceles llec

    noitceles evitisop noitceles rekram tnanimod

    noitisnart noitcud xes noitisnart ciretsolla refsnart sag

    msiremotuat tropsnart evitca refsnart lasrever gnihctiws ssalc ()

    negitnA )gA( negitnA ( )

    negitna ytilibitapmocotsih rojam kcab-dlof

    ninaycohtnA tfird citeneg modnaR

    ninegoigna noitaived

    tfird citeneG tfirD ()

    noitaived dradnats ( ) noitarreba lamosomorhc noitarreba emosomorhc

    noitareneged sisylotyc

    negordna sisenegordna

    noisuf tsalpotorp noisuf llec ymagoyrak noitalimissa citeneG

    snixotodne atled mredodne

    esaelcunodne noitcirtser emyznE /

    AIE esatpircsnart esreveR

    emyzne noitcirtser esarefsnart lanimret ()

    esaremosi-opot AND emyzne elbicudni emyzne elbisserper

    emyzneoloh emyzne ciretsolla emyzne gnissecorp doof

    emyzneollatem emyzne gnitimil-etar

    emyzneosi esanibmocer

    nilusnI wolf eneg

    noissiF / / )MVI( noitarutam ortiv ni

  • 753

    MVI ytilibitapmocni

    citoiba

    esatrevni esoculg noitagerges-oc

    eucser oyrbme cinotosi () sisoiem noisivid noitcuder

    sisotimodne sisotima () noisivid llec

    sisenikoyrak noisivid laires

    noisivid lanoitauqe sisotim

    noisrevni () noisrevni cirtnecarap ( ) noisrevni cirtnecirep ( )

    sisylomsalp sisotycodne

    noitazilanimret () noitacifitarts ()

    seiceps deregnadne diolpuena

    enipo () norepo

    nitiuqibu emosotua

    nicafoerua ) muidem( aidem

    aidem noitcudni ( ) naidem

    esatcuderodixo etasohpylg yramirp

    remogilo )SPSPE ro esahtnys PSPE( esahtnys etahpsohp-3-etamikihs-lyvuryplone . . . . SPSPE .. . . . esahtnys PSPE . . . .

    emosipe nohpehte lonahte enelyhte

    evitisop eslaf eborea

    ciborea GTPI D 3

    emyzosi remosi

    esaremosi esoculg esaremosi

    msilobatem sisehtnys nietorp sisehtnys nietorp eerf-llec

  • 853

    sisehtnys evitutitsnoc () msilobatem yradnoces msilobatac

    etilobatem etilobatem yradnoces

    )yhtapolahpecne mrofignops enivob( ESB . . ravohtap remirp ()

    remirp yrartibra () esanrab

    )jda( enetyhcap () amenyhcap

    suonegodne editpep

    editpep langis () )PTC( editpep tisnart tsalporolhc

    editpep rekram editpep redael

    latep noitaitini () laitini selella elpitlum ( ( )) /

    selella tnanimod-oc () cilella ()

    aeahcra elella (/) elella lahtel () elella llun () elellaomoh () elellaosi (( ) ( )) () elella evissecer () dees

    dees laicifitra dees dirbyh

    tnetap ]xaw[niffarap () noirp

    dub dub yrallixa

    pit toohs () elumulp dub yrossecca

    dub laretal / dub lanimret () dub dekan dub tnetal dub dexim amyhcnerap

    amyhcnerap edasilap )jda( suotamyhcnerap () enimatorp

    msalpotorp tsalpotorp

    ynygotorp ) aozotorp( naozotorp

    mrocotorp

  • 953

    locotorp locotorp ytefasoib

    locotorP anegatraC esaetorp

    esaetorpodne nietorp

    nietorp sserts nietorp noisuf nietorp dirbirt

    PCA )PSH( nietorp kcohs taeh PSH PRC

    nietorp tnanibmocer nietorp ratsrab

    nietorp G nietorp reirrac lyca

    nietorp evitisnes-erutarepmet nietorp gnidnib AND dnarts-elgnis ( )

    nietorp detaler sisenegohtap nietorp taoc lariv

    nietorp citnehtua nietorp lamosomorhc enotsih-non

    nietorp evitan nietorp taoc

    nietorp gnitca-sic sic() nietorpocym

    )PFG( nietorp tnecseroulf neerg PFG

    remitlumomoh )PIR( nietorp gnitavitcani-emosobir PIR nietorp suogoloreteh

    nietorp RP nietorp ciremihc

    nietorp derutaned ( ) nietorp rotavitca etilobatac

    PAC nietorpoelcun

    PCS )PCS( nietorp llec-elgnis

    snietorp yrc )yrc( snietorp egarots dees

    snietorp tnemelpmoc emoetorp

    scimoetorp enoretsegorp

    nitcalorp edimorb muidihte

    emosomirp esamirp AND ( ) simredodne ( )

    )FAD( gnitnirpregnif noitacifilpma AND ( ) tnirpregnif AND ( ) ecnetsisrep ( ) eudiser ()

  • 063

    tops toh tatsoiretcab

    sullicab )sisneigniruht sullicaB( tB

    sisneigniruht sullicaB ) aibozihr( muibozihr sneicafemut muiretcaborgA muiretcab cinegosyl ()

    nicoiretcab nitcep esanitcep amsalp

    msalpoelcun msalpmreg

    ammelamsalp amsedomsalp dimsalp 223RBp (223/ )

    dimsalp dexaler dimsalp elcric dexaler ( ) dimsalp tnegnirts

    dimsalp iT dimsalp gnicudni-ruomut

    dimsalp egnar-tsoh-daorb dimsalp iR

    dimsalp deliocrepus dimsalp egnar-tsoh-worran

    dimsalp repleh PMAp

    enoniuqotsalp alutsalb

    eremotsalb ditsalP tsalpomorhc

    ditsalp tsalporcim tsalporolhc latsyrc laropsarap

    noitaziremylop yremylop

    noitazillatsyrc nietorp noisolce

    esaremylop AND ( ) tcurtsnoc eneg

    knab ( ) knab eneg ( ) yrarbil eneg ( ) yrarbil lairotanibmoc ( ) yrarbil gnipmuj ( ) knab eneg dleif ( ) yrarbil /

    yrarbil noisserpxe knab enolc

    evitutitsnoc () elyporcim

    erops eropsogyz /

  • 163

    eropsooz eropsocsa

    mrepsodne eropsorcim

    ) aidinoc( muidinoc eropsoo

    eropsagem )BHP( etarytubyxordyhylop

    ymrepsylop emosylop

    setarutasnuylop remylop

    remylopoib remylopomoh

    esaremylop PLFR-RCP

    esaremylop qat esaremylop )A(-ylop

    muvo detaelcune eluvo /

    CUP .. 2P ,1P 2 1

    tnemnorivne noitcudorp tnemnorivne dellortnoc

    tnemnorivne-orcim muinogoo

    seditpep cimalahtopyh esaditpep

    esadisotcalag-ateb esadinoruculg-ateB

    loretsotis-ateb SUG - esamatcal-ateb - EGAP

    GEP enidimiryp negoryp

    snirhteryp lihposab

    ) avo( muvo gge /

    erehpsoo ralullecartni ( )

    nixotoib nitoib

    enirup ygoloib ralucelom

    scigoloib 2T dna 1T ,oT 2 1 0

    etilletasorcim etilletasinim tceffe lanretam ( )

    tceffe noitisop ecnerefretni enircodne

    ynegotno ynegolyhp

  • 263

    gnillebal-dne () gniggat nosopsnart

    gnillebal nitoib noitazitamilcca

    noisore citeneg ( ) ECS )ECS( egnahcxe ditamorhc retsis

    msilautum / ecnairav

    noitutitsbus esab gniddub

    cinegoyrc gnitnirpregnif

    gnitnirpregnif citeneg noitadispacsnart

    noitacinummoc ksir gnikcart eneg

    ertit enilcycartet

    noitaxif noitazilibats emyzne

    noitazilibommi llec tnalp noitazilibommi llec lamina

    noitaxif negortin yhpargotamorhc ytiniffa latem

    noisserper etilobatac noitibihni kcabdeef () noitibihni tcudorp-dne

    noitaroportcele ygolomoh noitareneger () noitacifiracs

    yrd-ezeerf noitalupop ()

    yrarbil ANDc () ( ) noitalupop citcimnap

    noitalupop nailedneM noinu tfarg

    noitanimreted gnicnatsid citeneg ( )

    noitinifed lanoitarepo / noitanimreted xes

    PAAM gniliforp nocilpma yrartibra elpitlum gnicneuqes nietorp

    gnixes oyrbme gnixes nemes

    gnitide ANR ( ) gnidnab emosomorhc

    noitaroilema lios scinegue

    noitazinummi noitazinummi evitpoda noitazinummi citeneg perp-inim

    lortnoc suonegotua

  • 363

    proteolysis glycolysis

    phosphorolysis hydrolysis risk analysis

    meiotic enalysis heteroduplex analysis

    tolerance salt tolerance

    transformation antigenic switching ) ( co-transformation

    co-transfection browning

    Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation ) ( transfection

    biotransformation ) ( DNA transformation conversion

    ) ( genetic transformation bioconversion

    sequence divergence gene conversion

    )( lignification 1 S1 mapping

    comparative mapping attenuation thinning immortalization fermentation

    batch fermentation fed-batch fermentation continuous fermentation co-fermentation

    synergism interference

    PPF circularization tailing

    complementary homopolymeric tailing - dA dT tailing

    dG-dC tailing tracheid

    bio-accumulation biomagnification

    transposase transferase

    peptidyl transferase triticale

    trisomic trisomy

    tandem array translation

    ) ( nick translation hybrid released translation

    hybrid arrested translation

  • 463

    noitalsnart eerf-llec noitalsnart ortiv ni

    emohcirt noitartlif

    noitartlif leg noitageirav ()

    tfargorcim erutcurts yramirp xelpmoc latamots

    epytoneg noitalumrof muidem erutcurts yradnoces erutcurts yraitret erutcurts yranretauq

    noitartnecnoc ssamoib AND riaper noisicxe

    nispyrt yportoielp

    ssorc () gnitam-bis ()

    gnitam evitatrossa () gnitam etitrapirt gnitam lairotcaf

    siximnap ssorc dirbyhonom

    gniriap enoretsotset

    ecneuqes SRA ( )

    ecneuqes langis () ecneuqes noitresni

    RSS ecneuqes gnidoc ecneuqes noitingocer ecneuqes retomorp ecneuqes recnahne

    )SGI( ecneuqes ediug lanretni SGI / )SGE( ecneuqes ediug lanretxe

    ecneuqes recaps ecneuqes editoelcun

    ecneuqes susnesnoc (/ / ) ecneuqes ediug

    ecneuqes onraglaD-enihS cihpromylop deifilpma devaelc

    ecneuqes gnitca-sic sic ecneuqes gninevretni emordnilap ecneuqes devresnoc

    SPAC ecneuqes yrotaluger ecneuqes redael secneuqes ula yticixototyc

    noitcafeuqil () scitsongaidonummi

  • 365

    ) ( DNA diagnostics imbibition

    ) ( electro-blotting Southern blot northern blot

    dissection coding morphology

    (trans) trans configuration ) ( neo-formation cis cis configuration

    antibody structure )/( cross-over

    export microdroplet array micro-array

    rational drug design inbreeding depression antibiosis

    duplication replication

    endoreduplication ) ( DNA replication

    semi-conservative replication ) ( gene amplification

    scale up multiplex

    DAMD ) ( DAF

    )( allele-specific amplification (ASA) )( ASA

    splicing gene splicing

    ) ( Alternative mRNA splicing layering vaccination / grafting

    preventive immunization nullisomy

    oligonucleotide-directed oligonucleotide-directed site-specific mutagenesis

    site-specific mutagenesis parasitism

    )( disinfection disinfestation

    evolution organic evolution

    parallel evolution volatilization

    meiotic drive heterosis

    packaging cell line transient expression

    gene expression variable expressivity

    vernalization

  • 663

    msihpromylop AND ( ) msihpromylop

    msihpromylop decnalab msihpromylop citeneg

    ydiolpylopodne ycareneged

    noitacifidom noitacifidom eneg ytsalparemihc ( )

    sisonexitna noitacifidom lanoitalsnart-tsop

    noitazilarenim noitacinosartlu

    noitacinos ssenideew

    noitazimitpo nodoc sispes

    noitaludon noitazilirets retlif

    noitautibah noitasnepmoc egasod )EGAP( siserohportcele leg edimalyrcaylop gninekciht yradnoces

    noitadispacne () noitaluspacne () noitairav ()

    egnahc esahp noitaretla erutluc

    laitnereffid noitceles () RCP )RCP( noitcaer niahc esaremylop

    )RCP-PA( noitcaer niahc esaremylop demirp ylirartibra RCP-PA

    )noitcaer niahc esagil( RCL noitcaretni eneg

    scitenikocamrahp noitcaretni kcots-noics

    )RAPS( noitcaer noitacifilpma remirp elgnis RAPS

    noitcaer citylatacotua noitcaretni cibohpordyh

    noitcaer niahc esagil ecnecsihed

    noitanoitcarf / gnittilps oyrbme

    sisenegsyd dirbyh sisyl /

    noitatnemgua-oib revo gnissorc (/) revo-gnissorc elbuod ( /)

    revo gnissorc lauqenu ( /) amsaihc / noitallitsid

    scitenegolev ygolonhcet oyrbme

  • 763

    TEVIJ )TVIJ( )TVIJ/TEVIJ( ygolonhcet oyrbme ortiv ni elinevuj

    ygolonhcetoib ygolonhcetoib nredom

    ygolonhcet AND tnanibmocer ( ) )TRUG( ygolonhcet noitcirtser esu citeneg

    TRUG ffo gninedrah

    tnemssessa ksir gnideerb

    noitcudorper noitcudorper lauxes yrapiviv

    noitcudorper lauxesa sisoibmys

    noitatnemelpmoc citeneg ( ) noitargetni () noitacifilpmA () noitacifilpma AND ( )( ) noitacifilpma noxe () / )DMAD( AND etilletasinim fo noitacifilpma deterid ( )

    sisenegonagro tceridni gnikcats eneg

    taeper mednat ecneuqes RTNV

    RSSI )RSS( taeper ecneuqes elpmis

    )RSSI( taeper ecneuqes elpmis-retni taeper tcerid

    taeper mednat RTS

    taeper editoelcunirt taeper lanimret gnol RTL

    taeper detrevni hportoxuA

    sisenegoyrbme sisenegohprom

    sisenegotamreps sisehtnysoib ( )

    sisenegoyrbme lauxesa sisenegoigna

    hpromolella ( )() sisenegoluac

    sisenegipe sisenegotemag hpromopyh noitalumrof

    sisenegoyrbme tceridni gninoitidnoc noitamrofnoc / / ainex noitanillop

    IA FVI :

  • 368

    cross pollination artificial insemination (AI)

    open pollination genetic pollution

    fouling cell differentiation shoot differentiation

    photosynthesis malting )( differentiation

    ) ( in vitro transcription reverse transcription

    ) ( osmosis isogamy

    isogenic mismatch repulsion

    ) ( genetic heterogeneity )( antagonism

    sperm competition translocation mericloning

    ) ( animal cloning ) ( co-cloning

    ) ( therapeutic cloning ) ( Darwinian cloning

    sub-clone embryo cloning

    functional gene cloning gene cloning molecular cloning

    ) ( DNA cloning ) ( )( cDNA cloning

    forced cloning positional cloning

    megabase cloning photoreactivation

    fluorescence-activated cell sorting allosteric regulation

    gene regulation negative self-regulation

    negative autogenous regulation ) ( aerobic respiration

    anaerobic respiration ) ( transposition

    ) ( somaclonal variation biodiversity cline

    epigenetic variation genetic variation

    ecological diversity biological diversity

    ) ( ) ( discontinuous variation )( transgressive variation )( continuous variation

    genetic diversity

  • 369

    additive genetic variance )( non-additive genetic variation hybridization

    testcross somatic hybridization

    cell hybridization )( cross hybridization colony hybridization

    in situ colony hybridization in situ plaque hybridization

    Southern hybridization ) ( DNA hybridization

    parasexual hybridization )( backcross

    )( FISH )( flourescence in situ hybridization )( zoo FISH

    intraspecific cross in situ hybridization

    ) ( genetic equilibrium linkage equilibrium punctuated equilibrium

    Periclinal Concordance

    Histocompatibility Parthenogenesis

    ) ( inbreeding Gynogenesis

    Twin monozygotic twin dizygotic twins

    identical twin topo-isomerase antiparallel orientation

    targeted drug delivery directed mutagenesis

    )( Inheritance extrachromosomal inheritance

    cytoplasmic inheritance )( maternal inheritance

    Dispense )( drug delivery bioavailability

    generative recombination

    gene recombination homologous recombination tonoplast telomerase tubulin .(dissociation constant) Kd

    Kcat / Kcat/Km

    Michaelis constant thallus

    didN

  • 073

    enidimyht etahpsohpirt enidimyht

    PTT '5 )kt( esanik enidimyht

    Kt enimyht T ()

    ) atamots( amots dirbyh-irt diolpirt

    telpirt diolpotco

    tiurf eslaf pracoduesp

    tnelavib edirahccasid msihpromid diolpahid diolpid tocid

    suoiceoid epytid

    PTNdd OSMD

    )DAF( editoelcunid enineda nivalf ymosid

    noitulover neerg enidimyhtyxoed

    snillerebbig msalpirep ( )

    ) anarg ( munarg llaw llec

    llaw llec yramirp llaw llec yradnoces

    toor toor yradnoces toor suorbif toor pat muiretcabozihr

    kcotstoor noirut

    elcidar elcillof

    mreg 05DL 05

    MTxul-org - elucelom elucelomorcam suelcun noitutitser tcurtsnoc AND ( )

    )mpp( noillim rep strap mpp

    elucelom rotceffe etargetni-oc elucelom reirrac selucelom DC

  • 173

    dnalsi CG alurtsag citamos egdirb suproc

    eremortnec () ydob rraB

    ydob noisulcni ydoborcim bA )bA( ydobitnA

    bAm ydobitna lanolconom

    ydobitna epytoidi-itna ydobitna yramirp ydobitna yradnoces ydobitna citylatac )ydobitna niamod elgnis( bAd

    ydobitna lanolcylop ydobitnalp

    ydobitna niamod elgnis ellenagro

    eremolet () elcitrap suoitcefni suoecanietorp

    nannamotcalag etasohpylg mrofocylg

    )GEP( locylg enelyhteylop () noitazinitaleg

    MT etirleg nilubolg ahpla

    GHA nilubolgonummi

    nilubolgotsih snilubolg

    netulg () diocitrococulg setalonisoculg esadinoruculg

    elcituc nietorpocylg

    GSV )GSV( nietorpocylg ecafrus elbairav

    UPO pukcip muvo

    ecar ) areneg( suneg

    )ESB( yhtapolahpolecene mrofignops enivob oyrbme sutef

    oyrbme-orp oyrbme citamos oyrbme rallecun

    retnemref tfilria sutarappa igloG erusserp rogrut

  • 273

    laitnetop rogrut laitnetop citomso ()

    laitnetop erusserp laitnetop retaw ( ) laitnetop cirtam

    PTG / PMG enisonaug

    )etahpsohpirt-5 enisonaug( etahpsohpirt enisonauG )PTG(

    PDG enisonaugyxoed

    )G( eninaug rabog

    sullecun esaryg

    noitareneg lailif nitaleg

    emoneg ( ) emoneg dedlof

    teneg retomorp

    recudni ( ) retomorp S53 suriv ciasom rewolfiluac S53 retomorp evitutitsnoc () retomorp cimonegbus

    DOB )DOB( dnamed negyxo lacigoloib

    kcolbdaor lanoitpircsnart () recudni suotiutarg ()

    rosnes desab-edortcele-negyxo ( ) kcotsdoorb ()

    tsylatac rellepmi () dispac

    ) aignarops( muignarops cas oyrbme

    etaidemretni etats-noitisnart etats ydaets etats esahp niarg nellop

    nellop seremomorhc

    noitcudni enitnarauq

    v/v ytisned llec evitceffe muminim

    ezis muluconi muminim () ytilinevuj noiteled

    G )G( h )h( P )P( q )q(

    scitenik scitenik emyzne

  • 373

    klisoib rosnesonummi

    rosnes lacimehcortcele ytivitisnes

    ytivitisnesomreht gnitsevrah

    tam laiborcim rotabucni noitabucni / sisylatac

    sisylatacoib sisylatacotua

    egarots oyrbme dna etemag ( ) noitavreserpoyrc

    noitavreserp ezeerf noitavresnoc utis ni

    niamod )ISCI( noitcejni mreps cimsalpotycartni

    noitcefopil ISCI

    noitcejni-orcim raelcun-orp noitcejni-orcim

    RVP sthgir yteirav tnalp sthgir 'sremraf

    )RPI( sthgir ytreporp lautcelletni RPI sthgir 'sredeerb tnalp RBP

    etoyrakuE citoyrakuE

    etoyrakuE gnir htworg

    )PVP( noitcetorp yteirav tnalp dica cisicsba

    ATDE

    dica cilyneda )ATDE( dica citecaartet enimaidenelyhte

    lotisonI )PMTd ro PMT( dica cilydimyhT

    dica cilynaug )ANR( dica cielcunobir ( )

    dica cilydityc dica cielcunobiryxosed

    ANP dica cilydiru

    dica onima dica onima laitnesse

    dica cielcunobiryxoed dica cielcun

    )ANP( dica cielcun editpep dica cielcun dednarts-elgnis

    noitatseG cipotcE

    suteoF ( )

  • 473

    launnA () emosopiL

    emulov llec dekcap ( ) lamina cirtsagonom

    lamina rednuof tnanimuR

    -oib () ortiv ni ()

    cirtemoitnetop epytoidI

    eerf-suriv eerf-negohtap

    noxE () pam noitcirtseR pam egaknil

    margoedI margoyraK

    pam lacisyhp pam citeneg

    eldnub ralucsav egarots oyrbme

    ningiL slongilonom

    elitreF / yticificepS

    ) setset( sitset tnemgiP ()

    detset-suriv enil mreg

    enil erup enil llec-elgnis rorre dradnats ( )

    pets cilobatem nietorp ytiraenil-oc

    tcartxe tsaey tcartxe tlam sllec amsalp

    sllec mets cinoyrbmE sllec elop () sllec SE () llec citamos setycogahp stsalborbiF sllec rotceffe

    sllec dezilibommi sllec suogolotuA

    ycneicifed tneirtun lleC

    llec t rellik ( ) llec T repleh T llec t repleh T

    llec detcurtsnocer llec rehtom lartnec

    llec rehtom mrepsodnE llec rehtom erops

    ) ainogotamreps( muinogotamreps

  • 573

    llec enil mreg etycohpmyl B ( )

    llec yramirp llec cilobatem

    llec tsalb tsycotsalB ( )

    etycorops etycoO

    etycoo yradnoceS llec B

    llec T llec t cixototyc

    llec mreg llec draug llec yromem llec mets etycoluciter

    llec eveis tnetopirulp

    llec lacipa ) tsalporeahps( tsalporehps

    etycohpmyl etycohpmyl T

    etycohpmyl T repleh llec noinapmoc etycotamreps

    etycotamreps yradnoceS llec dirbyh

    llec ronod lasrevinu ciasoM tsaeY

    tsaey s'rewerb xesretnI /

    etidorhpamreh suoiceonom ciasom xes hpromordnanyg dnarts gniggal

    dnarts gnidoc dnarts etalpmet

    dnarts etalpmet-non dnarts gnidoc-non

    dnarts 31M 31 dnarts gnidocitnA

    dnarts gnidael AND ( ) =( ) AND ngierof ( ) )ANDss( AND dednarts-elgnis ( ) ANDss ( ) ANDpc ( ) AND tsalporolhc ( ) AND evititeper ( ) ANDcsd ( ) AND lamosobir ( ) AND ciremihc ( ) AND-detalynitoib ( )

  • 673

    AND gaz-giz ( ) AND ecruos ( ) AND yratnemelpmoc ( ) AND tnanibmocer ( ) AND reirrac ( ) esaremylop AND tnedneped-ANR ( ) ( ) AND-ateb ( ) AND-T ( ) AND etilletas ( ) AND knuj ( ) ANDc () ( ) AND yratnemelpmoc dednarts-elbuod ( ) AND suonegoxE () ( ) AND ccc ( ) AND deppag / ( ) AND ralucric desolc-yltnelavoC ( ) AND-Z ( ) )ANDtm( AND lairdnohcotim ( ) ANDtm ( ) AND xelpudomoh ( ) )DPAR( AND cihpromylop deifilpma modnar ( ) DPAR ( ) ANDsd ( ) )AND sd( AND dednarts-elbuod ( ) AND xelpud ( ) AND esnesitna ( ) AND ypoc ( )

    elcric dexaler ( ) elcycireP elcric dekcin

    lainnereP () oviv ni

    noitcnuf gnippam notlaD

    DAF remmiD

    remidomoh editoelcunid

    enetolpiD amenolpiD nortnI () citoiboneX cienegonex

    scimolobatem sisylana tnagerges deklub ()

    ytivisserpxe erutarepmet gnitlem

    rebut toor rebutorcim rebutiniM nirtxeD

    gnixedni-esaesid / SGE

    gnitnirpmi eneg ANR/AND evititeper non ( )/ ( )

    htnimleH ()

  • 773

    elcyc efil elcyc llec

    elcyc tneirtun elcyc cityl elcyc suortseo ( )

    elcyc lauxesarap yllod

    sisenikaid edotamen ()

    cimosid () ymagohcid

    emed esaAND

    esAND (((( ))) ) PTAd 5

    PTTd '5 PTGd 5

    PMT '5 esaelcunobiryxoed

    PTCd 5- .pps sanomoduesp

    cihportotua retsagonalem alihposord ( )

    tliw eropsorcam

    lainneib lanilcirem

    evissecer elbuod elbaemrep yllaitnereffid ()

    lamosomorhcartxe emosolla cimosillun

    liat )A(-ylop gniliat ciremylopomoh ( )

    ANR ( ) ANR esnes ( ) ANR citylatac ( ) ANR ediug ( ) NARm ( ) ANR regnessem .(ANRm ) ( ) )ANR r( ANR lamosobir ( ) ANRr ( ) ANR tnanibmocer ( ) ANR refsnart ( ) ANRt ( ) ANRm-erp ( ) )ANR ns( ANR raelcun llams ( ) ANRns ( ) anr raelcun suoenegoreteh ( ) ANRnh ( ) ANR etilletas ( ) ANR esnesitna ( )

    dnagil esagil reknil

    gnidnib ()

  • 873

    dnob editpep dnob edihplusid

    esagil AND ( ) esagil AND 4T 4 ( )

    dnob )retseid-rohpsohp( retseidohpsohp allihcar ( ) temar dartet

    tnelavirdauq ) emosartet( cimosartet

    diolparteT diolpartetolla ( ) xelpurdauq

    gnitide / egaknil xes egaknil eneg

    noitagil dne-tnulb egaknil citeneg

    egaknil (/ ) emosilper esacilper esolubir

    PBuR siserohportcele siserohportcele leg siserohportcele leg esoraga ( )

    siserohportcele yrallipac siserohportele leg edimalyrcaylop etahplus lycedod muidos

    EGFP EGGT )EGGT(siserohportcele tneidarg leg lamreht

    EGAP-SDS

    )EGFP( siserohportcele leg dleif-deslup gnippam /

    gnippam citeneg gnippam eneg

    regraps tfarg pit-toohs

    rebmun noissimmoc emyzne CE

    pihc AND ( ) ninner yassa ()

    esaelcunobir esobir

    )esobiryxoed-2( esobiryxoed emyzobir emosobir

    )PBuR( etahpsohpib esolubir editoelcunobir

    PMU '5 edisoelcunobir

    PNRns )PNR ns( nietorpoelcunobir raelcun llams

  • 973

    Acer esaANR

    scinopordyh ( ) erutluconom

    erutluc nagro erutluc eussit

    erutluc metsirem () erutluc noisnepsus

    gnitalp acilper ( ) noitanoyrbmeni laicifitra

    noitanoyrbmeni )icsa( sucsa

    emit noitareneg emit noitareneg llec

    gnideerbtuo ( ) ymagoxe ( )

    tuo-hsaw sisorolhc ()

    ymagodne riap esab

    )riap esab( pB etogyz

    etogyzorem etogyzoreteh sic (sic)

    etogyzoreteh snart etogyzoreteh

    etogyzomoh enetogyz amenogyz

    melyx () melyx yradnoces ( )

    negomyz setarutasnu-onom

    tnanimod mets

    nolots ) airdnocohtim( noirdnohcotim

    enisotyc nidivatprets

    niportotamos enivob erocs dol ettepip ()

    nemats tsalborahps

    dloffacs noitcafirahccas ycnamrod /

    amyhcnerelcs kcots cinegosi

    deerb egaenil

    niarts enil derbni

    niarts llec niarts-bus

    ksir ta deerb

  • 083

    ytefasoib evitagen eslaf

    remetacnoc gnicneuqes emoneg nugtohs

    gnicneuqes eneg gnicneuqes AND ( )

    niahc appak niahc adbmal

    SDS )SDS(etahplus lycedod muidos

    allenomlaS noinma

    esolullecongil eerf-esaesid /

    emosolullec esolullec esalullec

    nixotodne ( ) nixot lairetcab nixotoxe nixot-orp nixotocym

    nixot cificeps-tsoh nixotohtap

    nixotoretne nixot noisuf nixot tnanibmocer

    stiart noitcudorp rezilitref tiart

    retcarahc / cinegonom

    tiart evitatitnauq tiart evitatilauq ( ) egypillac

    nixotonummi yticixot

    ekips emosortnec

    Mc muitycnys telekips / gubrepus etim

    )TSB( nihportotamos enivob niportotamos

    TSB nitatsotamos ninircotamos

    lecidep lytocopyh ( ) lytocipe

    citsalpopyh ecnanimod

    ecnanimod decneulfni-xes ecnanimod lacipa

  • 183

    ecnanimod etelpmocni ( ) ecnanimod-oc

    PTC 5 msalpotyc

    sellenagro cimsalpotyc loretsotis

    losotyc C

    emorhcotyc () 054p emorhcotyc 054p( ) enikotyc

    sisenikotyc ninikotyc

    eniditycyxoed enidityc

    PMC )etahpsohpirt-'5 enidityc(etahpsohpirt enidityc - '5

    erohporedis gniklaw

    gniklaw remirp gniklaw emosomorhc

    naidacric () AND nortsic elihporhcysp

    edimixeholcyc nirtxedolcyc

    ynetnys esatehtnys ANRt lycaonima ( ) enorepahc

    enorepahc ralucelom trops

    neercs gniyfisnetni suogyzimeh ( ) suogyzolpah ( )

    dionagro eugolana edisoelcun

    enomroharap teltnalp

    eert sulp eert etile

    ecneluriv liocrepus ()

    trops dub ( ) elihpomreht

    pihc pihcoib

    sriah toor nodoc

    nodoc noitanimret () nodoc rotanimret () nodoc pots rebma ( )

    nodoc pots lapo nodoc pots ()

    nodoc noitaitini () nodoc trats ()

    nodocitna

  • 283

    nodoc trats lanoitalsnart edoc citeneg

    nodoc pots erhco () muidromirp

    FR )FR( mrof evitacilper

    mrofosi elcnudep

    xaw suocualg

    krof noitacilper ninorepahc

    nitihc esanitihc

    ecnecsenes gniega lacigoloib

    nisomyhc sisehtnysotohp ten ()

    gniniats marG seyd enidirca

    gniniats neglueF emorhcotyhp

    emosomorhc laicifitra lairetcab emosomorhc xes

    emosomorhc emosomorhc hsurbpmal emosomorhc B ( )

    emosomorhc laicifitra tsaey agem emosomorhc-X

    CAY )CAY( emosomorhc laicifitra tsaey

    CAB CAH emosomorhc laicifitra namuh

    emosomorhc enetylop emosomorhc cirtnecid

    sisonkyporeteh emosomorhc cirtneca emosomorhc cirtnecatem emosomorhc dnuopmoc emosomorhcosi (( ))

    emosomorhc A cirtnecorca emosomorhc-y

    yratinasotyhp tsur

    kcohs lamreht ciboreana

    )jda( citoyracorp etalp llec

    etalp eveis allemal elddim

    ssentif xob wonbirP

    xob ATAT xob TAAC xob TAC

  • 383

    MADS box homeobox

    nod box hogness box

    stirred-tank fermenter tank bioreactor

    autoradiograph fog

    allosteric control acceptor control

    immunochemical control )( selection pressure

    wall pressure mutation pressure

    )( vibrio knockout

    rinderpest mutant

    . temperature-sensitive mutant suppressor-sensitive mutant

    leaky mutant Petri dish

    fermentation substrates primary germ layers

    monolayer substrate

    chromogenic substrate germ layer

    / curing centrifugation

    density gradient centrifugation velocity density gradient centrifugation

    sucrose density gradient centrifugation gene knockout

    )( differential centrifugation equilibrium density gradient centrifugation

    random primer method diagnostic procedure

    )( explosion method gm food

    scion )( vaccine ) ( inoculum (inocula ) ) ( vaccinia ) ( live vaccine

    ) ( viral vaccine ) ( multivalent vaccine ) ( attenuated vaccine ) ( live recombinant vaccine / edible vaccine

    mutation frameshift mutation

    insertion mutation down promoter mutation

    silent mutation conditional lethal mutation

  • 384

    forward mutation spontaneous mutation null mutation chromosome mutation

    )( nonsense mutation back mutation reverse mutation )( lethal mutation polar mutation )( suppressor mutation

    chemical mutagen neutral mutation

    missense mutation homeotic mutation

    parasite phytoparasite

    / facultative anaerobe pro-phage pro-nucleus leaf primordium

    )( lag phase S phase

    telophase metaphase anaphase

    deceleration phase prophase

    stationary phase interphase growth phase sporophyte )( linear phase

    lytic )( excitation wavelength emission wavelength

    persistent free-living conditions

    germinal epithelium host phage

    transducing phage ) ( bacteriophage

    temperate phage virulent phage

    ) ( gymnosperm high throughput screening

    inactivated agent )( intercalating agent

    basic fibroblast growth factor (BFGF) release factor

    )( initiation factor )8( antihaemophilic factor VIII sex factor

    biotic factor fertility factor resistance factor

  • 583

    rotcaf noitpircsnart () rotcaf gnitca-snart

    rotcaf htworg FGFB

    tnega cinegosuf tnega gnittew tnega gnitaluspacne rotcaf amgis

    tnega cituepareht () rotcaf F

    tnega gnitalykla tnega tnetal tnemele recnahne tnega tneluriv-non

    negonicrac rotcaf-oc

    tnega laiborcimitna tnega suoitcefni nosopsnart

    nosopsnart etisopmoc enil ro niarts denolc /

    rebmun llec )RTNV( taeper mednat rebmun elbairav

    ydiolp rebmun ypoc

    rebmun egassap rebmun erutluc-bus

    ytilibatsni sispanysa ytilibitapmocni-fles

    ytilibitapmocni cityhpotemag ynoyrbmeylop editpepylop

    )PCSS( msihpromylop lanoitamrofnoc dnarts-elgnis msihpromylop lamosomorhc

    PLFA )PLFA( msihpromylop htgnel tnemgarf deifilpma

    )PNS( msihpromylop editoelcun elgnis PNS

    GP )GP( esanorutcalagylop ( )

    reknilylop edirahccasylop diolpylop

    diolpylopotua )PVP( enodilorryplynivylop

    cinegitlum enegylop

    cinegylop () ypoc-itlum ()

    editoelcunylop BHP

    remitlum suoititnevda noitagerges tnagerges

  • 683

    deew emoib ()

    pas pas llec ( )

    nagro hportoretehotohp ( )

    hportoreteh llag

    llag nworc tnega lacituecamrahp () gurd /

    gurd nietorp slacituecamrahpoib noisuf

    edon eludon

    pool nipriah ( ) noitcnuj gnicilps eludon toor

    raludon ytilirets

    ytilirets elam cimsalpotyc ytilirets-imes ytilirets-fles

    noitaidemer () riaper hctamsim

    ypareht eneg enil mreg ypareht eneg llec mreg

    yparehtonummi noitaidemerotyhp

    ypareht eneg oviv xe ypareht eneg llec citamos

    ypareht tnemecalper () ypareht taeh yparehtomreht

    ypareht esnesitna ypareht eneg

    ypareht eneg oviv ni yparehtomehc

    RASQ )RASQ( pihsnoitaler ytivitca-erutcurts evitatitnauq

    msilanoitcnuf-erutcurts lebaL gaT

    TSE gat ytiniffa

    )TSE( gat ecneuqes desserpxe gat noitacifirup

    scihte-oib ygolores ygolotsih ygolotnoealap ygolotyc

    scitegrene-oib sciteneg ralucelom

    scitenegotyc sciteneg evitatitnauq

  • 387

    population genetics genomics

    bioprocess Bench-scale process

    Stele universality

    self-replicating elements ) ( laminar air-flow cabinet ) ( growth cabinet

    retro-element )( insertion element

    P element IS element controlling element

    essential element sieve element micro-element

    LINE long interspersed nuclear element (LINE)

    ) ( short interspersed nuclear element (SINE) ) ( SINE

    transposable (genetic) element movable genetic element

    Vessel element Rachis / Nick

    Petiole )( raceme / fascicle

    cluster of differentiation Major histocompatibility complex panicle

    ) ( nif gene cluster elongation factors

    macrophage lambda phage

    Biogas Gland

    mammary gland Gonad exocrine gland endocrine gland

    functional food cabinet

    inoculation cabinet culture room Sterile room

    )( invasiveness Tunica ) ( ParafilmTM

    plasma membrane ) ( cell membrane liquid membrane

    semi-permeable membrane cap

    G cap

  • 883

    tnemugetni erehpsoib

    elitpoeloc noitcnujsid-non

    tnarticlacer detaitnereffidnu suomonotua-non

    elibalomreht

    baF

    1F 1 nF ,2F ,1F 2 1 2F 2

    MgI/EgI/GgI/dgI/AgI ssalc ydobitna

    sdimegahp esuom-ocno

    lavretni erutluc-bus mutpes ()

    )STI( recaps debircsnart lanretni STI recaps cinegretni

    ninikotyhp lirbif ()

    sisehtna doirep tser doirepotohp

    pag / ASILE ( ) neercs ()

    yassa tnebrosonummi deknil-emyzne eris ()

    laocrahc detavitca laocrahc

    ecaps ralullecretni cinegsnart ()

    SCAF tnemtrossa tnednepedni ecnanimodrevo

    diolprepyh ( ) noitatumrepyh citamos

    toohsffo eloucav noitalyrohpsohp

    noitalyrohpsohpotohp noitalyrohpsohp evitadixo

    tesffo rekcus

    gnirekcus noitcnujsid

    sisylaid gnixes mreps

    noitagerges nailednem ylimaf enegitlum

    ) ignuf( sugnuf noitaitnereffid-ed

  • 983

    nodelytoc niloksrof

    etahpsohporyp esatahpsohp

    sdipilohpsohp 2A esapilohpsohp 2 cificepsartni

    cirenegartni utis nI ( )

    xamV ocilis nI

    nimativ tatsotyhp

    loretsotyhp enomorehp

    etilucimrev suriv

    surivolucab VMaC )VMaC( suriv ciasom rewolfiluac

    suriv ruomut VREP )VREP( surivorter suonegodne enicrop

    surivoneda detadispacnenu surivorter

    suriv repleh suriv evitcefed

    dioriv noiriv scilonehp

    elbatceles elbicudni elbadargedoib

    elbairf () ytilibatireh

    edicoiretcab ( ) elbaiv

    tnetopitot citehtnysotohp cityloetorp

    elttob drawetS rettuc esab-xis

    rettuc esab-ruof esab

    esab suonegortin lasab

    latepisab etalpmet

    etalpmet gnol rosserper /

    rosserper-oC ACS )ACS(ytiliba gninibmoc cificeps

    ycnetopitot ytilibaiv

  • 093

    hguorht-daer ytiniugnasnoc

    ssendetaler citeneg noisiced ytrabarkahC

    csid lanigami ycaripoib

    ycnegnirts () ( ) xetroc

    mredotorp raehs /

    scitsiloib tnemdrabmob elitcejorporcim

    ycneicifed edortcele emyzne

    ytiralop gnittuc toor

    tuc dne-hsulf gnittuc dub fael

    tuc dne-tnulb stuc dereggats

    )SRA(ecneuqes/tnemges gnitacilper )yl(suomonotua ( ) tnemgarf noitcirtser

    )PLFR( msihpromylop htgnel tnemgarf noitcirtser PLFR

    J tnemges gninioj

    tnemges elbairavrepyh gnipmuj emosomorhc

    euqalp ( ) elyts

    pac toor sdiolaklaocylg

    cinotopyh edirahccasogilo

    diolpopyh editoelcunogilo

    xepa xepa toor

    pit metsirem () xepa toohs

    noisserper () noisserper etanidrooc

    lateporca tcarb

    lennahc noi egdirb edihplusid

    ksalf reyemnelre swal s'ledneM ruogiv dirdyh

    )FPP( xulf notohp citehtnysotohp yrtemoib

    yrtemotyc wolf eulav gnideerb detamitse VBE eulav gnideerb

    mK

  • 193

    msinagro ecruos msinagro

    msinagro-orcim )OML( msinagro deifidom gnivil

    MEG hportotua

    etoyracorp etoyrakorp

    msinagro tegrat-non OMG )OMG( msinagro deifidom yllaciteneg

    )OEG( msinagro dereenigne yllaciteneg OEG

    ortiv xE rosserppusonummi ( )

    esalatac laidopmys amonicrac enetorac

    dionetorac niesac () recart

    muibmac aibmac( ) suolobatemoloh

    nicymanak alonac nitenik

    noisserppus-oC noitaluspacne-orcim ( ) eluspac

    eluspac edirahccasylop VCP

    ssamoib ssamoib lagla

    ytisned noitalupop ytisned tnayoub ( )

    lohocla lyhte leprac

    esaditpepyxobrac nobraC detavitca etardyhobrac

    elcatpecer ( ) yhpargotamorhc ytiniffa-oduesp

    yhpargotamorhc ditamorhc ( ) nitamorhc

    ertnecomorhc amenomorhc etycokuel ( )

    eloirtnec noitcarf noitanibmocer

    tnemgarf tnemgarf ikazakO

    tnemgarf wonelk )ycneuqerf ro( ycneiciffe noitamrofsnart ( )

    ycneiciffe gnitalp

  • 392

    cross pollination efficiency photosynthetic efficiency

    chelate ) Calli( callus

    chlorenchyma )( chlorophyll

    chloramphenicol procambium interfascicular cambium

    vascular cambium cosmid

    : colchicine ) ( collenchyma )( coleorhiza

    )( complementary entity (cDNA) kb kilobase (kb)

    KDa ) ( chemotaxis

    chemostat phytochemical chimera

    periclinal chimera graft chimera

    kinetosome kinetochore

    kinase protein kinase

    kinin q-beta replicase

    heterogeneity asexual acelluar anaerobe amorph

    ) ( lactose lamella

    laminarin leptonema

    coconut milk Codex Alimentarius Commission

    phloem secondary phloem

    stroma ) ( peptide vaccine ) ( recombinant vaccine

    sub-unit vaccine ) ( DNA vaccine lectin

    R-loops helix

    D loop double helix

    leptotene lipopolysaccharide LPS

  • 393

    dipil dipil lotisoni ( ) esapil

    enoruela emyzosyl emososyl

    erbif wolloh hpmylomeah hpmylomeh

    enikohpmyl amohpmyl

    esayl () 31M 31

    smsilasnemmoc () citpelonagro tnadrater htworg

    retemarap rekram

    rekram ralucelom rekram elbatceles ()

    xedni latamots GALF

    rekram AND suomynona ( ) rekram elbatceles tnanimod

    rekram elbatceles evitisop rekram citeneg

    tnalpsnart-erp ) ailecym( muilecym ( )

    retaw eerf retaw dezinoi-ed

    atnegam ecnatsbus htworg nixot tnatanrepus

    elugaporp esonnam

    lotinnam elpicnirp yranoituacerp amgod lartnec elpicnirp rednuof

    esaremylop ANR ( )( ) edicitsepoib

    edicimreg edicitcesni edicignuf edicibreh edicitsep

    yravo litsip

    elellaoreteh () ymsalporeteh

    xelpudoreteh diolporeteh

    nitamorhcoreteh citemagoreteh

    suogyzoreteh ()

  • 493

    noyrakoreteh suogolomoh

    ymsalpomoh suogyzomoh

    noyrakomoh noitazitonegomoh

    digrenys () ciportoielp

    suogolana citemagomoh

    tnadrocsid / nocilper ( )

    suogolohtro citisarapotyhp

    tnemeriuqer laitnesse cinortsicylop

    tnairav llec citamos rehtna

    tnoibmys emordnys () suogoloeomoh /

    yratnemelpmoc () tnairav etyhpodne

    cirtemaidosi suogolarap

    digrut () naem

    eulav tnerap-dim cimedne rotibihni

    rotibihni nispyrt rotibihni htworg

    negrella eugolana esab

    noitalyhtem niamodoemoh niamod elbairav

    gitnoc rones desab-edortcele-Hp

    tnaccised yrarbil noisserpxe editpep

    CHM loop eneg

    epytoyrak lenap dirbyh llec citamos

    puorg ytilibitapmocni epocsorcim nortcele

    MES )MES( epocsorcim nortcele gninnacs ( )

    epocsorcim gnitcessid negitluc

    MTydaer-pudnuoR noitavresnoc

    noitavreserp lacigoloiboyrc noitavresnoc utis-xe

  • 395

    ) ( gene (resources) conservation anticlinal )( defined

    antigenic determinant epitope

    sex-limited cassette

    transformant allopolyploid mixoploid heterologous stock solution

    )( attenuator cryptic fermenter

    bubble column fermenter / extension runner

    nutrient gradient proofreading

    X-linked retroposon lawn

    exponential phase latent phase

    )( logarithmic phase (log phase) death phase transition stage

    meristele )( meristem ) ( primary meristem

    apical meristem meristemoid

    pre-filter high efficiency particulate air filter

    HEPA filter hairy root disease

    zoonosis graft- versus-host disease

    mad cow disease auto-immune disease X-linked disease

    genetic disease SC

    lead compound organic complex inorganic compound

    histocompatibility complex antagonist

    synaptonemal complex (SC) )( cloning vehicle

    centre of origin elastin

    vitrified allozygote

    culture

  • 693

    erutluc oyrbme ( ) erutluc cinexa

    erutluc noitceles () smsinagro-orciM erutluc retrats

    erutluc tsalpotorp tatsodibrut

    erutluc toor erutluc toor yriah erutluc llec tnalp erutluc taolf laires

    erutluc tfar erutluc elcinap

    erutluc pit metsirem () erutluc sullac

    erutlucauqa erutluc rehtna erutluc yramirp

    erutluciram () erutluc ssel-lios

    erutluc dehsilbatse erutluc esrun

    erutluc nellop erutluc llec ( )

    erutluc suounitnoc-imes erutluc laglaorcim

    erutluc ladon erutluc suonorhcnys erutluc laud

    erutluc suounitnoc nepo erutluc yranoitats

    erutluc suounitnoc ( ) erutluc-oc

    erutluc suounitnoc desolc erutluc ekahs

    erutluc edon elgnis ecnatsid pam ( )

    ecnatsid citeneg eborp eborp AND ( )

    eborp tnecseroulf eborp suogoloreteh

    eborp eneg negohtapotyhp negohtap lariv

    negosyl rosnesoib

    ynoloc rotpecer

    rotpecer llec T rotpecer delpuoc nietorp-G

    rotpecer nahpro suomonotua

    hportotorp yrarbil cimoneg ( )

    erutluc hctab gnineercs gnidnib-rotpecer

  • 793

    siserohportcele leg tneidarg gnirutaned EGGD

    recnahne ( )/ / emyzne-oc

    evitavired remirdned () rotarepo etemag

    )ADM( yarra pord elpitlum mures () eniccav tnelavylop ( )

    ASB nixuaitna

    yhtapolella () tneirtunitna )GHA( nilubolg cilihpomeahitna citoibitna

    citoibitna epyt-mehpec rotanimret-itna lanoitpircsnart ()

    tnadixoitna rotanimret-itna ()

    muresitna tnaripsnartitna

    enegocno-itna emosomorhcolpid

    )TME( refsnart dna noitacilpitlum oyrbme TME

    emit gnilbuod noitacilpud etis tegrat

    emosoecilps epyt-ot-eurt

    tnecsihedni citpesitna

    gnissecorp maertsnwod gnissecorp maertspu

    noitaidemeroib tnemtaert egawes

    noitalerroc tneiciffeoc noitceles ()

    erutlucirgA dna dooF rof secruoseR citeneG tnalP no ytaerT lanoitanretnI ycneuqerf elella () ecnedicnioc ycneuqerf noitanibmocer

    emit egassap ycneuqerf eneg

    etar htworg rfH

    elbitpecsus evalcotua citpesa elirets

    noisnepsus llec noitamrofni citeneg

    scitamrofni-oib tneirtun laitnesse

  • 398

    nutriceutical micronutrient macronutrient

    spindle bioreactor

    enzyme bioreactor )( mesh bioreactor photo-bioreactor membrane bioreactor loop bioreactor filter bioreactor

    pneumatic reactor (bacteria) bacterium

    cell sorter hypertonic

    )( septate thermostable saline resistance

    resistance disease resistance

    antibiotic resistance phagocytosis

    herbicide resistance gene shears

    )( cutting genetic gain

    biological control biocontrol

    acquired coccus refugium (refugia ) contaminant

    good manufacturing practice (GMP) GLP

    good laboratory practice (GLP) biosorbents

    anabolic pathway catabolic pathway

    ) ( pathogen ) ( denatured DNA

    osmoticum complementarity determining regions(CDR)

    constant domains intergenic regions

    immunity auto-immunity passive immunity

    immunogenicity ) ( gene translocation

    secondary plant product recessive photoautotroph

    growth curve cot curve

    )( transcript ) ( CaMV 35S

  • 993

    retomorp elbicudni mroftalp gnirob

    noiger E/I )E/I(noiger noisicxe-noitargetni -()

    noiger rotanimret () erehpsozihr enoz toor

    enoz laibmac noiger V noiger gniknalf

    )RON( noiger rezinagro raloelcun RON

    noiger lamosotua-oduesp edonretni RDC

    )RACS( noiger deifilpma deziretcarahc ecneuqes noiger elbairavrepyh

    RACS tnegreted rotaluger

    etaluger-nwod rotaluger htworg

    rotaluger htworg tnalp ON )ON( rezinagro raloelcun

    dekaos retaw rotanimret ()

    rotanimret niahc mreps

    ) aozotamreps( noozotamreps ditamreps

    msinibla noitatpada ()

    slairetam citemimoib )RGP( secruoser citeneg tnalp

    secruoser citeneg lamina mraf secruoser citeneg

    SBAB )SBAB( BAD setis gnidnib ydobitna citehtnysoib

    setis soc sisylotua

    sisotpopa htaed llec demmargorp

    sisorcen fitom eneg

    eneg rap () eneg 35p (35)

    enegrepus eneg noisuf enegocno eneg rohcna

    eneg ytiralop-tnemges )GMRA(eneg rekram ecnatsiser citoibitna

    eneg retroper eneg etadidnac

  • 004

    eneg retpursid negonummi

    enegsnart eneg rotanimret ()

    eneg etadidnac lanoitisop evitarapmoc enegocno gnimrofsnart

    eneg tap eneg rab

    eneg evitutitsnoc () eneg larutcurts

    eneg rallenagro eneg sug )eneg rva( eneg ecneluriva

    eneg elbicudni eneg elbatum eneg elbisserper

    eneg lahtel () eneg elur-riap

    eneg gnipmuj eneg rosserppus-romut ( ) enegoduesp

    eneg-oduesp dessecorp eneg rekram GMRA

    eneg ylrae etaidemmi enegocno )gnitca-( tnanimod

    eneg tilps rekram deknil ,eneg deknil ()

    eneg etadidnac lanoitisop tcurtsnoc

    eneg esnesitna eneg gniyfidom

    rnak eneg yrotaluger

    eneg ciremihc eneg rekram elbatceles ciremihc ()

    enegocno-otorp enegocno lariv

    enegocno gnizilatrommi enegocno evissecer

    enegocno gnitca-evissecer eneg nahpro seneg R

    scimoneg lanoitcnuf seneg evitidda

    seneg raelcunartxe seneg lor

    seneg cimsalpotyc seneg riv

    seneg citoemoh seneg yratnemelpmoc seneg dekcats

    negohprom etis-A ( )A

    etis gnidnib lamosobir ( ) etis gninolc ()

  • 104

    etis noitresni )etis-A( etis lycaonima ( ) etis gninibmoc etis noitingocer etis noitcirtser etis ciretsolla etis citylatac

    etis E )etis E( etis tixe

    noitatum tniop etis pac

    cificeps-etis LTQ

    )LTQ( sucol tiart evitatitnauq etis noitcnuj ronod STS etis noitcnuj rotpecca

    etis noitargetni lamosomorhc SCM )SCM( etis gninloc elpitlum etis gninolcylop

    etis gnidnib ydobitna ( ) epotarap

    )etis-P( etis gnidnib ANRt-lyditpep ( ) etis-P ( )

    etis deggat-ecneuqes etis evitisnesrepyh

    ) icol( sucol )LTE( sucol tiart cimonoce LTE

    tnanibmocer )hr( namuh tnanibmocer hr

    enikonom retaw dnuob nienoihtollatem

    negotim ( ) )bM( esabagem )adM( notlaDageM

    metsirem-orp ( ) metsirem laretal ( )

    metsiremotorp mredosem elihposem

    llyhposem ( ) amgits

    eborcim azihrrocym yhpargotamorhc ytiniffa ()

    yhpargotamorhc ytiniffaonummi ninalem amoleym

    lotisoni oym negatum

    tcudorp citoiem suonegoxe

  • 204

    esanegordyhed ailihpomeh

    ailihpomeah ( ) elbaemrep reirrac rotcev

    rotcev gninolc () rotcev noisserpxe

    rotcev noisserpxe surivolucab VEB

    rotcev gnitargetni () )pEY( rotcev lamosipe tsaey

    suorefiluriv rotcev gnitegrat ()

    regnessem yradnoces rotcev lanoitcnufib

    rotcev deziraenil gnitcasnart

    reirrac-orcim rotcev elttuhs tnalp rehtom tnalp kcots

    tnalp ronod tetro ()

    tnalp yad-gnol tnalp yad-trohs

    etyhporex ecardnal

    nodelytocid etyhpotemagagem

    etyhporpas kcotsrednu etyhpipe

    cihportoreteh () tnalpxe () etyhpotemag

    etyhpotemagorcim mrepsoigna

    etyhpolah ronod tnalpxe tnalp ralucsav

    epytolpah -otyhp ( )

    noitaripsnartopave etartin noitacifirtin

    esolullecortin diulf citoinma eluccolf

    tnaluccolf () yrevoceroib

    noitaziruhplused noitaziruhplusedoib ezilarenimed

    noitacifirtined noitanegolahed

  • 304

    noitanegordyhed gnideelb

    surtseo suortseo eergidep ( )

    oitar esion-ot-langis oitar ninikotyc-nixua oitar cimsalpotyc-oelcun

    noitpircsnart () noitpircsnart eerf-llec

    ypoconehp ypoc elgnis

    ynegorp () enil llec

    eussit eussit yramirp

    denimreted muluciter cimsalpodne RE

    eussit dezinagro eussit ralucsav yradnoces

    enolc gnirpsffo ()/

    enolcotorp enolc ANDc () ( )

    enolcotemag hcrats

    noitagaporp tsim ( )/ sisenegonagro ( )

    sisenegocno sisenegoo

    sisenegoyrbme llec citamos sisenegatum modnar sisenegatum ortiv ni

    sisenegonagro tcerid sisenegoyrbme tcerid

    noitaiceps noitaiceps cirtapmys

    noitaiceps cirtapolla esolullecimeh esalullecimeh

    animal edalb fael

    gnihcaeloib noitarutam /

    noitagnole fo enoz metsys negitna-etycokuel-namuh

    ALH metsys lortnoc evitagen metsys lortnoc evitisop

    metsys noisserpxe metsys rotcev yranib

    metsys ralucsav metsysoce

    metsys yreviled AND ( ) metsys retomorp cal-rosserper cal /

  • 404

    micro-isolating system ) ( balanced lethal system

    co-integrate vector system neutral theory

    chromosome theory of inheritance ) ( DNA micro-array isotope

    biotope radioisotope

    penetrance recombinational hot spot

    wilting point permanent wilting point (PWP) PWP

    passage ) ( zoo blot ) ( western blot ) ( gene transfer ) ( polar transport

    / mobilization embryo transfer (ET)

    xenotransplantation ET

    sub-culture transgenesis

    marker-assisted introgression nuclear transfer

    tautomeric shift tetratype

    ) ( phenotype ecotype

    allotype / development

    primary growth intercalary growth

    secondary growth unorganized growth determinate growth

    organized growth indeterminate growth

    model . . ABC model

    cos ends protruding end ) ( blunt end )( sticky end

    cohesive end flush end

    nucleus synkaryon

    generative nucleus micronucleus

    photosynthate retroviral vectors

    ) ( inflorescence species

  • 504

    yteirav epyt dliw () epytotyc seicepsbus

    .pps muirasuF ravitluc nielcun ()

    ielcun ralop suloelcun

    negortin diuqil etartin esolullec

    msalpoen lihportuen

    ynetoen roen

    editoelcun editoelcunobiryxoed

    editoelcunyxoed-id esaelcun ( )

    esaelcun 1S 1 III oxe 3 )III oxe( III esaelcunoxe 3

    esaelcunoxe esaelcunodne

    esaelcunicxe emosoelcun ( )

    edisoelcunobiryxoed edisoelcun

    )II-tpn( esarefsnartohpsohp nicymoen 2 II-tpn II

    ASH .. . netpah

    nibolgotpah tnecseiuq ()

    nigram fael gnidnal emosomorhc

    dirbyc dirbyH

    suogyzoreteh dirbyhonom ssorc cirenegretni ssorc cificepsretni dirbyhid

    ssorc cirenegartni dirbyh cirtemmysa

    dirbyh tfarg muilic etailic tegrat enomroh elinevuj enomroh

    negortseo ( ) enomroh gnitalumits elcillof HSF

    HG )HG( enomroh htworg

    HGh

  • 406

    human growth hormone (hGH) bovine growth hormone

    Phytohormone plant hormone

    luteinizing hormone sex hormones

    shaker reciprocating shaker

    platform shaker rotary shaker

    histone ) ( incomplete digest

    partial digest complete digest

    anaerobic digestion gel

    iso-electric focusing gel (IEF gel) polyacrylamide gel

    protein engineering )( bio-engineering

    genetic engineering ) ( DNA profile

    hygromycin casein hydrolysate

    microtubule ) ( DNA helicase

    haemoglobin hemoglobin

    cryoprotectant epizootic

    mode )( crossing-over unit repeat unit

    map unit centimorgan (cM)

    )( transcription unit unisexual

    unicellular heredity

    quantitative inheritance broad-sense heritability narrow-sense heritability

    uniparental inheritance reverse genetics

    litmus paper sporophyll cellular oncogene hybridoma

    leaflet dry weight fresh weight wet weight

    W/v medium (media )

    artificial medium culture medium

  • 704

    muidem noitalosi muidem dilos ( ) muidem diuqil

    muidem denifed-yllacimehc muidem tneirtun

    muidem tneps noitaziretcarahc

    ecnecsenimulimehc gnillebal ( ) snoitcnuf evitagujnoc

    noitcnuf gnizilibom ( ) lessev ralucsav ytilibaliava ()

    sixalyhporponummi noisserppusonummi ( )

    leufoib noitirutrap () suorapiviv

    etartlifni gnideerb-ssorc

    ezilihpoyl edargedoib

    etercxe / pam ( ) yfitrof

    lanruid ( ) noitagil ,etagil () tfarg / edocne

    llyhpohtnax () yfilpma ()

    etalp / etaluconi sserpxe

    )SARG( efas sa dedrager yllareneg SARG

    ezilirets evaelc / tuc / tresni () gnahrevo /

    erutaned / etarecam

    mrasid eduxe

    tolb () laenna tsegid diolpue

    U )U( licaru enidiru

    )PTU()etahpsohpirt-'5 enidiru( etahpsohpirt enidiru PTU

    nitamorhcue

    Coverpp. 1-93pp. 94-205pp. 206-308pp. 309-350pp. 351-434