الذكر الالهي
DESCRIPTION
خطاب هام ألقاه حضرة الخليفة الثاني للمسيح الموعود والإمام المهدي عليه السلام في الجلسة السنوية في عام 1916، شرح فيه المراد من الذكر الإلهي وضرورته وأنواعه ومنافعه، كما تطرق إلى طريقة الذكر عند الصوفية المعاصرين وأنواع بدعاتهم. وقد ذكر حضرته أن للذكر أربعة أنواع وهي: الصلاة وتلاوة القرآن والإقرار باللسان بصفات الله وترديدها وبيان تفاصيلها وذكر صفات الله سرا وعلانية. كما ذكر الأوقات المُثلى للذكر الإلهي، وأكد على أهمية الذكر الذي يوصل الإنسان إلى المقام المحمود وهو صلاة التهجد، وفصَّل في أكثر من عشر طرق للاهتمام بها والالتزام بها. كما ذكر أكثر من عشرين طريقًا على ضوء القرآن الكريم والحديث النبوي للخشوع في الصلاة، وفي النهاية قدّم أكثر من عشرة منافع عظيمة للذكر الإلهي.TRANSCRIPT
-
a@a@ @@@
@@
@@
@@
I@b@@a@a@@lbQYQVH@ @@@
@@
@@
@@
@@
@@
!"#$%&'($*
:
-
Adh-Dhikrul-Ilahi (The Remembrance of Allah)
,-./0W*23 4 56789W>?@$>A
By Hadrat Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad
Khalifatul-Masih II
Translated from Urdu by: Muhammad Tahir Nadeem
First Arabic translation published in the UK in 2015
Islam International Publications Ltd.
Published by:
Islam International Publications Ltd.
Islamabad, Sheephatch Lane
Tilford, Surrey, GU10 2AQ
United Kingdom
Printed in the UK at:
Raqeem Press
Tilford
For further information please contact:
Phone: +44 1252 784970
Fax: +44 1252 781692 www.islamahmadiyya.net
Cover designed by: Anan Massoud Odeh
ISBN: 978-1-84880-450-0
-
pbna@@ @
!"#$ %
&' ( ) * +,- ./' 01 2 345 67" 8
9":";
-
5
-
@ @@ab
.
. :
( ( ( (
. .
.
-
.
.
. :
. . .
-
6
@ @@ @@ @@ @bl@a|@a@
@ @bj@a@a
/ / / /
.
* * * * * * * * * *
* * * * * *
-
* * (- ) *
- - .
.
.
.
:
.
.
:
-
@ @anb@@a@ul@
.
. .
. :
. .
.
-
.
.
: )
( : . : : .
: . : ).
(
.
.
-
.
@ @@a@mb@@@b@c@ @@@@@@ab
.
.
: . !
: . .
. :
-
. .
.
.
( : )
.
.
.
-
@ @a@azn@nvbl@b@ib@
.
@ @a@@@mb@a@a@@ @@a@ab
.
.
.
1 ( ).
-
.
.
@ @m@@a@a
: ( ( ( (
( (
-
.
.
.
@ @ba@@a@a_
:
.
@ @c@a
.
. ( : ) :
-
.
.
.
:
( : ) .
.
.
.
-
.
!
.
.
. :
( : )
: 2 :
.
(. )
-
* : (- :)
:
.
: . )
( " : )".
( .
. : :
-
. ) (
:
: : ( . ) : :
. .
@ @@@aJ@@ab@@jk
.
.
.
-
.
- -
. " " " "
.
.
. .
.
-
.
.
.
. - -
.
.
:
-
( . )
.
.
.
:
-
( . )
.
.
: : .
:
. ) (
.
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
-
@ @a@a@@an@ab@
" " :
.
. " " .
.
. ". "
-
.
" ".
.
: )
(. .
.
.
-
.
.
.
. ( msiremseM) " "
(msitonpyH) .
.
.
-
" " . " "
. : .
" " " "
""
. " "
.
-
. .
: .
:
@ @b@@@
.
. .
.
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
. .
:
-
. ) (.
.
.
.
3
. ( ) :
-
:
: .
.
.
.
.
-
.
@ @abp@a@@a
: . :)
( :
( : ) :
( :) :
( .
-
( .
. ( . ( . (
.
:
.
. !
: .
-
: . .
.
.
.
.
.
.
-
.
: : . )
( .
.
.
. :
.
: ( :)
-
.
. : : :
! . :
- -
: .
.
.
-
@ @gb@c@@
. .
@ @aia@a@@
. . . .
. .
.
-
.
: . ( : )
: . :
: : )
. ( .
. ( :) :
. :
.
-
: ( :)
.
. .
: .
:) . (
. : : .
( :)
. .
-
* :
* * * * . (- ) *
. .
.
@ @b@ea@@a
:
. : .
.
-
.
.
.
: ( . )
.
.
4 :
) (.
:
-
. : :
.
. :
.
.
:
.
(. )
-
.
:
.
" : "
.
@ @@ab@a@@
5
. ()
-
. .
.
: .
. : . :
. :
. :
: . : ( : )
-
.
: :
: .
. ) : (
: :
. ) :
...(
. .
-
.
.
.
.
.
.
@ @aynbbp@an@ib@a
. :. : .
-
. .
: .
: ) .
. (
.
.
: : 6
( )-( . )
-
.
(. : )
.
.
""
.
. :
7 (. )
-
.
. " "
: " "
" " .
. " " " "
.
. :
.
: .
-
.
. :
.
.
.
.
. .
-
@ @ck@abp@@a
:
( :) .
: . . )
( :
: ) * . (-
. :
: . .
:
-
( : )
: :
. .
: :
": . "
: . )
...(.
.
: : 8 (. )
-
.
. :
.
.
.
.
-
.
. .
: : :
. . :
... : 9
. ( )-( )
-
.
.
.
.
.
@ @@cb@aa[@c
.
-
. .
. ( ( (
.
.
.
.
@ @@aa
. .
-
( :) :
.
. .
.
: . )
(
.
: .
-
. ( )
. .
. .
.
@ @@b@@anvart@ab@
:
.
-
. .
.
.
.
. .
.
. .
-
. . .
@ @a@a
.
.
. .
.
@ @a@arb
.
: : 01 (. )
-
.
.
.
. .
@ @a@arbs
.
. .
.
.
-
@ @a@aai
.
:
: 11
( )
: * * * *
(- ) * * *
* * (- ) * * * *
* * (( )- )
-
.
. ) (
:
. .
.
. .
: ( :)
.
-
.
@ @a@ab
.
.
.
@ @a@ab
. .
.
-
.
.
@ @a@abi
.
.
@ @a@arb
. .
-
@ @a@anb
.
.
.
@ @a@ab
. : . :
: .
. .
:
-
.
. .
.
@ @a@ab@
.
.
@ @a@arb@
.
. .
-
.
.
.
.
@ @a@arbs@@
.
.
-
.
.
.
. .
.
-
.
.
. .
@ @@a@@a
.
.
.
.
-
. ": "
.
.
@ @a@a
.
.
-
.
.
. .
.
.
.
. .
.
-
@ @a@arb
.
. .
.
.
.
. )
(
-
.
@ @a@arbs
.
.
.
.
-
@ @a@aai
. " "
.
. . :
(. . ) :
.
.
.
@ @a@ab
. .
-
. ) : (
.
@ @a@ab
.
. .
! . ) :
( .
.
@ @a@abi
.
-
.
. .
.
.
.
. .
-
@ @a@arb
.
" "
.
" "
" " .
.
-
@ @a@anb
.
. .
@ @a@ab
. .
.
.
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
. .
.
-
.
.
@ @a@ab@
. . .
.
.
-
.
tac
.
:
.
-
: .
.
.
:
: .
-
. .
.
@ @a@arb@
.
. :
.
. )
(
-
.
:
.
. .
.
.
.
.
-
.
.
. .
.
.
-
:
: .
: .
:
.
: . )
(. .
-
@ @rbs@a@a
.
.
@ @a@aai@
.
:
.
-
@ @a@ab@
.
.
@ @a@ab@
.
.
-
.
@ @a@abi@
.
.
@ @a@arb@
.
.
.
-
" ": .
.
.
@ @a@anb@
-
.
.
@ @a@a
. .
.
-
.
:
-
. :
. : .
. : :
. .
.
.
-
.
@ @a@ab@a
: ( :)
.
.
.
.
21 ().
-
.
. .
.
.
@ @a@arb@a
: : .
. )
(
.
-
.
.
. :
( . )
! .
.
-
.
: .
: ( :)
.
. :
.
-
.
.
.
@ @a@a
. :
@ @a@a
.
-
. . :
. " " .
.
.
@ @a@arb
.
* * : (- )
.
-
. .
. ( :) ( :) :
.
@ @a@a@a@@
. .
( :) : . :
. ( :) .
" "
-
.
. .
.
@ @ab@arb
:
. ( :)
.
.
-
@ @ab@arbr
:
( : )
.
@ @ab@aai@
:
( :)
.
@ @ab@ab
:
-
( :)
.
@ @ab@ab
: .( :)
@ @ab@abi
: . ) (
.
-
!
@ @ab@arb
.
: * * *
: (- : ) .
* : (- : )
.
. .
: ( :)
-
. :
. ) (
.
.
@ @ab@anb
.
) (
: 31 :
-
@ @ab@ab
:
*
.(- : )
@ @ab@ab@
: "
...... ) ( :
. ) ( ).(
-
: : :
. :
.
@ @ab@arb@
.
.
.
28/12/1916 13