ф.П-1

“Наше місто”

“Наше місто”

40196

40196

1

1

15

15

7

ДО ОКОНЧАНИЯ ПОДПИСКИ ОСТАЛАСЬ НЕДЕЛЯ!

ПОДПИШИТЕСЬ, НЕ ТО ОПОЗДАЕТЕ!

Вырежьте квитанцию и приходите с ней на почту

Внимание! По вашим многочисленным просьбам мы продлили подписку на «Наше місто» до 31 декабря! У вас есть еще 7 дней, чтобы подписаться на любимую газету, а у нас еще 7 мобильных телефонов, чтобы разыграть по итогам подписки! Заполняйте квитанцию, несите на почту, оформляйте подписку на «Наше місто», присылайте в редакцию копию квитанции и выигрывайте свой телефон.В новый год с газетой «Наше місто» и с новым телефоном!

МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ

ПОДПИСЧИКАМ!

25 грудня 2014 р. www.nashemisto.dp.ua №56 (3786)

первая городская газета

ВСЕ НА ЕЛКУ!ОНА ЗАЖГЛАСЬ НА ГЛАВНОЙ ПЛОЩАДИ ГОРОДА

Читайте стр. 3

Подробности на стр. 22

ДНЕПРОПЕТРОВСК — ГОРОД НА КАМНЕНаш мегаполис претендует на проведение уникальной процедуры смыслового переименования.

Читайте стр. 7

2 25 грудня 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Перевірте правильність оформлення передплати!

На абонементі повинен бути проставлений відтиск касового апарата. При оформленні передплати (переадресування) без касового апарата на абонементі проставляється відтиск календарного штемпеля відділення зв’язку. У цьому випадку передплатнику видається абонемент з квитанцією про оплату вартості передплати (переадресування).

Передплатник із сплачених ним коштів за передплату доручає Розповсюджувачу сплатити Видавцю суму в розмірі видавничої вартості передплаченого видання на умовах і в строки, визначені Розповсюджувачем.

/підпис передплатника (фізичної особи або керівника юридичної установи, завірений печаткою)/

На минувшей неделе четыре об-щественника-активиста были отме-чены благодарностями городского головы за плодотворную работу и активную гражданскую позицию. Это основатель газеты «Лица» Алена Гарагуц, преподаватель Днепропе-тровского университета железнодо-рожного транспорта Игорь Лючков, первый заместитель антикорруп-ционного правозащитного совета Ярослав Мельник и депутат город-

ского совета Елена Смельчанская.— Эти награды я вручаю вам с

благодарностью за сотрудничество, — сказал исполняющий обязанности городского головы Днепропетров-ска Максим Романенко. — На се-годняшний день уже очень сложно представить деятельность городско-го совета без общественных органи-заций, людей, которые видят нашу работу со стороны. Такой взгляд был нужен вчера, в нем есть потребность

сегодня и обязательно будет завтра.По мнению самих активистов,

наилучшие результаты дает именно совместная деятельность государ-ственных органов и общественных организаций.

— Нет ничего лучше для любого населенного пункта, всего государ-ства в целом, если им удается найти общий язык. У Днепропетровска это получается, — считают они.

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

В театре имени Шевченко в День святого Николая подготови-ли праздничное представление для детей из многодетных и ма-лообеспеченных семей. Их ждали сказочные приключения вместе с Аладдином, а также сладкие подарки и предновогодние сюр-призы.

Зал театра едва вместил шумную ватагу детворы, которая с интересом следила за приключениями сказоч-ных героев – Аладдина и его друзей.

— В этот замечательный празд-ник, День святого Николая, здесь собрались около 750 детей из мно-годетных семей, сирот, детей пе-реселенцев. Для них подготовлено музыкальное сказочное представ-ление, а также сладкие подарки. Я уверен, что праздничное настроение будет сегодня у каждого ребенка, всех жителей города, — сказал пер-вый заместитель городского головы Анатолий Крупский.

Он заверил: несмотря на эконо-мические трудности, все дети льгот-ных категорий получат подарки и приятные сюрпризы к празднику. В том числе и три тысячи детей из се-мей переселенцев, которые сегодня нашли свой второй дом в Днепропе-тровске.

— На сегодня в городе проживают около 10 тысяч детей из многодет-ных семей, есть и семьи–рекордсме-ны, в которых по 10—11 детей. 900 ребят — из семей чернобыльцев, бо-лее тысячи — сироты и дети, лишен-ные родительской опеки. Все они во время Новогодних праздников по-сетят всевозможные представления и получат сладкие подарки. Впереди еще масса приятных сюрпризов! — обещает начальник отдела молоде-жи и семейной политики управле-ния молодежи и спорта городского совета Наталья Силанина.

Елена ХАМЛОВА, фото автора.

Подарки от святого Николая

В СКАЗКУ ВМЕСТЕ С АЛАДДИНОМ

В исполкоме горсовета

РЕЗУЛЬТАТ ЛУЧШЕ, КОГДА ВЛАСТЬ И ОБЩЕСТВЕННОСТЬ НАХОДЯТ ОБЩИЙ ЯЗЫК

Вырежьте квитанцию и приходите с ней на почту

23 декабря впервые в истории нашего города финальные тор-жества традиционного еврей-ского праздника Ханука прошли не в синагоге, а на центральной площади.

Ханука отмечается в память о по-беде Маккавеев над греками, изгна-нии их из Храма и возобновлении Храмового служения. При этом, как повествует Талмуд, произошло чудо: в Храме был найден только один со-суд с освященным оливковым мас-лом (елеем) в количестве, достаточ-ном лишь на один день горения. Тем не менее чудесным образом масло из этого маленького сосуда горело восемь дней. Столько и праздну-ется Ханука. В ее честь зажигается

ритуальный подсвечник — ханукия. Он имеет восемь светильников, ко-торые последовательно зажигают в течение восьми дней.

В честь праздника в городе про-

шел традиционный ханукальный парад лимузинов. Более десятка машин с надписями «Счастливой Хануки» выехали от центральной синагоги «Золотая роза», проехали по городу и припарковались на пло-щади Героев Майдана.

Огромную ханукию на централь-ной площади зажег Борис Трей-герман, советник председателя облгосадминистрации. В церемо-нии участвовали руководители ев-рейской общины и гости из многих стран.

На празднике выступили твор-

ческие коллективы, показали фа-ер-шоу. Представителей разных национальностей угощали традици-онными ханукальными сладостями.

Ирэна МЕЛЬНИЧУК.

ХАНУКИЮ ЗАЖГЛИ НА ПЛОЩАДИ ГЕРОЕВ МАЙДАНА

Для малышни — елочка и сказочное представление. Советник губернатора Борис Трейгерман зажигает ханукию.

Для днепропетровцев выступили творческие коллективы.

325 грудня 2014 р.НОВОГОДНЯЯ ФЕЕРИЯ

Красавица елка на месте бывше-го памятника, новогодняя ярмарка и ледовый каток прямо в центре города – такой приятный сюрприз в нынешнем году подготовили об-ластные и городские власти, раз-вернув на площади Героев Майдана (бывшей Ленина) сверкающий и манящий огнями сказочный горо-док. Уверяют: на все приготовления не потрачено ни единой бюджетной копейки, все за счет предпринима-телей и спонсоров. А если новинка придется по душе горожанам, она стает хорошей новогодней тради-цией для Днепропетровска.

Официальное открытие елки со-стоялось 19 декабря, в День святого Николая. На площади собрались и стар, и млад: дети с удовольствием участвовали в организованных для них играх и развлечениях, ката-лись на пони и фотографировались с ростовыми куклами, а взрослые лакомились угощениями и делали покупки на ярмарке.

— Это целый европейский го-родок, который будет работать все праздники, вплоть до 19 января. Здесь можно будет попробовать

блюда разных национальных ку-хонь, купить подарки для детей, а также послушать музыку, отдохнуть, приятно провести время, — говорит первый заместитель городского го-ловы Анатолий Крупский.

Торговля действительно ор-ганизована в лучших традициях европейских рождественских яр-марок: никаких разномастных па-латок и лотков, вместо них – кра-сиво оформленные деревянные

киоски-шале. Прав-да, цены кусаются тоже почти по-евро-пейски: глинтвейн обойдется в 28 грн., чай — 16 и т. д. Организаторы по-старались от души, чтобы представить все разнообразие национальных ку-хонь – тут и блины, и кофе с выпечкой, и узбекский плов, и шашлыки. Трудно

отказаться попробовать!Сама елка также не обманула

ожиданий – 29-метровая краса-вица вся сверкает огнями и дарит новогоднее настроение. К слову, ее Днепропетровску бесплатно в ка-честве презентационного образца предоставили предприниматели из Тернополя. Елка — трансформер, и заявленная высота для нее – не предел. Можно еще выше! И если

ВСЕ НА ЕЛКУ!

Жанна КРАСНОВСКАЯ, 11 лет:— Раньше мы всегда ходили на

елку в парк Глобы. Узнала, что сегод-ня будет открытие елки на центральной

площади и захотела посмотреть. Знаю, что она здесь установлена в первый раз. До этого был памятник Ленину. Елка очень красивая, много игрушек, огней, мне очень понравилось.

Сергей БОГОМАЗОВ, директор

благотворительного фонда «Злагода», участник ярмарки:

— У нас в основном игрушки, сувенир-ная продукция разных стилей и направлений творчества: вышивка, декупаж и прочее. Над их созданием трудились мастера из разных городов Украины – Киева, Днепропетровска, Запорожья, Кривого Рога, Полтавы, Харькова. Выручка пойдет на поддержку бойцов в зоне АТО. Пока нельзя сказать, что торговля идет бойко. Все мы понимаем, какая ситуация в стране, денег у лю-дей нет. Но все же надеемся найти своего покупателя.

ЛЕРА, хозяйка

пони:— Шейх – ло-

шадка опытная, уже шесть лет катает ма-лышей. В основном в парке Глобы, на По-беде. Здесь в первый раз. Вообще открытие елки в центре горо-да — отличная идея. С удовольствием и сами посетим каток, поуча-ствуем в празднике.

она понравится днепропетровцам, возможно, город приобретет ее в полноправное пользование.

На сцене – тоже целое новогод-нее действо. Все праздничные дни гостей будут развлекать днепропе-тровские творческие коллективы, именитые и совсем юные артисты.

— Каждый день на сцене будут выступать и студенты, и дети, и раз-личные молодежные коллективы. В целом, за время праздников запла-нировано более 800 выступлений по всему городу, — отметил совет-ник губернатора Борис Трейгерман.

А вот с открытием катка с пер-вого раза не сложилось – залить к назначенному сроку его просто не успели. Он откроется только через несколько дней, зато радовать го-рожан будет всю зиму. График ра-боты: с 10.00 до 23.15.

Елена ХАМЛОВА, фото Евгения КУДРИ.

ЦЕНА ВОПРОСАКаток (сеанс — 45 минут):— Будние дни до 17.00 – 35 грн.— Будние дни после 17.00 – 40 грн.— Выходные и праздничные дни – 50 грн.Прокат коньков – 20 грн.

СЕАНСЫ КАТАНИЯ:10.00 – 10.45, 11.15 – 12.00, 12.30 – 13.15, 11.45 — 14.30, 15.00 — 15.45, 16.15 — 17.00, 17.30 — 18.15, 18.45 — 19.30, 20.00 — 20.45, 21.15 — 22.00, 22.30 — 23.15.

Ярмарка – на любой вкус и кошелек.

Каждый день местные коллективы будут развлекать публику со сцены.

Первый заместитель городского головы Анатолий Крупский пожелал горожанам счастливого Нового года.

— Сергей Павлович, ни для кого не секрет, что для всей страны, и банковской систе-мы в частности, этот год был одним из самых тяжелых за всю историю независимой Украины. Расскажите, как банковская система, и ваш банк в частности, пережили этот непростой год.

— Действительно, этот год был необычайно сложным для всех нас. Что касается эконо-мической ситуации, то условно этот год можно разделить на два периода – до августа и после. Именно до августа произошли ключевые события, определив-шие сегодняшнюю экономиче-скую и политическую ситуацию в стране – Майдан, аннексия Кры-ма, начало военных действий на востоке, а также стремительная девальвация гривни. В августе произошло еще одно событие, имевшее огромное влияние на экономику страны – прекраще-ние работы банковской системы в зоне АТО. Этот регион с наи-высшей плотностью населения и огромным количеством пред-приятий является одним из клю-чевых для развития банковского сектора. Все это существенно повлияло на состояние банков-ской системы, в частности, вы-звало панику среди населения региона – люди начали массово забирать вклады из банков. Бан-ковская система теряла средства весь год. Самые большие оттоки

из системы были в апреле, авгу-сте и ноябре. На эти месяцы при-шлись самые значимые события, о которых я уже упоминал, – ан-нексия Крыма, угроза полномас-штабного военного вторжения. В таких условиях слабые банки просто не выжили — закрыты уже больше десятка банков и от этого страдают в первую очередь вкладчики. Однако, несмотря на кризис, банковская система ра-ботает, и сильные банки только укрепляют свои позиции. Сегод-ня ПУМБ входит в число наибо-лее стабильных банков страны. ПУМБ – один из пяти банков, которые успешно прошли стресс-тестирование НБУ.

— Вы упомянули, что мно-гие банки столкнулись с се-рьезными оттоками средств. А какова ситуация в ПУМБ?

— Конечно, сложившаяся си-туация для нас очень ощутима, у нас, как и у всех банков, был от-ток средств. Однако наши оттоки значительно ниже, чем средние показатели по рынку. Для это-го руководство банка в течение года предпринимало целый комплекс мер – это транспорти-ровка дата-центров из Донецка в безопасное место, организа-ция специального канала рабо-ты через Киев, решение о смене юридического адреса банка, за-пуск депозитной кампании и т. д. Благодаря этим мерам нам уда-лось переломить ситуацию и с сентября у нас начался устойчи-

вый прирост депозитов. В целом с начала года депозитный порт-фель банка вырос на 1 млрд. грн. в эквиваленте, в то время как банковская система продолжает терять деньги. Это говорит о том, что нам доверяют и в сложной ситуации обращаются именно к нам. Сегодня к нам на обслу-живание приходят все новые и новые клиенты — как розничные, так и предприниматели. Мы на-чали активно работать с малым бизнесом и сегодня предлагаем целый спектр банковских услуг и продуктов для малого и средне-го бизнеса.

— К вам приходят клиен-ты из банков, которые за-крылись, не выдержав кри-зисных условий?

— Да, среди наших клиентов много и таких. Только с сентября по декабрь к нам пришли 5,3 тыс. новых клиентов, которые разместили в ПУМБ депозиты. Изменился и портрет клиентов. Если раньше среди вкладчиков были преимущественно состо-ятельные клиенты, то теперь услугами банка активно пользу-ются люди, которые размещают вклады на сумму 30—50 тыс. грн. Изменился и срок депози-тов. Сегодня люди не рискуют надолго расставаться деньгами и размещают вклады на краткие сроки до 3 месяцев.

— У многих банков были перебои в работе в связи с происходящими события-

ми. Как работал все это время ПУМБ?

— Несмотря на все сложности уходящего года, мы ни на один день не пре-кращали работу наших отделе-ний и банкома-тов, стабильно проводили все платежи. Конеч-но, нам пришлось остановить работу в Крыму и в зоне АТО. В восточном регионе мы приостановили работу порядка 30 отделений. Мы высоко це-ним нашу репутацию и дове-рие наших клиентов. Именно поэтому мы выплатили все до копейки нашим крымским кли-ентам. Кстати, уже весной 2015 года наша банковская сеть расширится до 220 отделений благодаря объединению с бан-ком «Ренессанс Кредит», что позволит предоставлять нашим клиентам еще более качествен-ное и комфортное обслужива-ние и широкий спектр банков-ский продуктов.

— Расскажите подробнее об объединении банков.

— Этой осенью мы приняли решение об объединении бан-ков ПУМБ (Лицензия НБУ №8 от 06.10.2011 г.) и «Ренессанс Кредит» (Лицензия №222 от

17.10.2011 г.). Наша цель – со-здание универсального банка, ко-торый станет лидером на украин-ском рынке. Это усилит позиции банка на рынке и позволит вести бизнес более эффективно. Как я уже сказал, путем объединения мы увеличиваем сеть отделений и значительно улучшаем продукто-вую линейку. Ведь каждый из бан-ков уже является лидером в сво-ем сегменте. «Ренессанс Кредит» – лидер розничного кредитова-ния. ПУМБ – это крупный уни-версальный банк с высоким ка-чеством сервиса. Мы понимаем, что поставленная цель, особенно в текущих рыночных условиях, достаточно амбициозна, однако уверены, что опыт и профессио-нализм команды объединенного банка помогут в ее достижении.

Татьяна БОРИСЕНКО.

4 25 грудня 2014 р. БУДЬ В КУР$Е!

ВЫЖИЛИ СИЛЬНЕЙШИЕУходящий 2014 год был необычайно сложным для экономики Украины, и в частности для банковского сектора. Девальвация гривни, дефицит валюты, паника вкладчиков – все эти события негативно сказались на работе банков. О том, как сегодня работает банковский сектор, рассказал Сергей ЧЕРНЕНКО, председатель правления Первого Украинского Международного Банка (ПУМБ).

Сергей Черненко, председатель правления Первого Украинского Международного Банка (ПУМБ).

В День святого Николая в Доме искусств открылась еже-годная выставка детского рисун-ка «Письмо в Рождественскую сказку». Как рассказала Вален-тина Слобода, директор учреж-дения, с каждым годом число участников растет. В этот раз поступило более 360 рисунков. Для экспозиции отобрали 160 работ 125 юных художников от четырех до 14 лет. Это воспи-танники девяти коллективов – студий и кружков изобразитель-ного искусства, художественных классов школ эстетического вос-питания, дети художников.

— Юные художники демон-стрируют достаточно высокий для своего возраста уровень, чувство цвета, видение красоты в природе, — говорит директор Дома искусств. – Участие в вы-ставке – это для детей возмож-ность проявить художественный талант, а для организаторов – повод обратить внимание об-щества на необходимость вос-питания творческой смены.

Во время открытия выставки ее участников приветствовали юные фольклористы из коллек-тивов «Заграва» (ДМШ №10) и «Дзвіночки» (ДМШ №3). Бла-

готворительный фонд «Добро» подготовил для девчонок и мальчишек вкусные подарки.

Марта НИЛЬСКАЯ, фото Евгения КУДРИ.

Выставка «Письмо в Рож-дественскую сказку» будет работать до 19 января с 10.00 до 17.30 ежедневно, кроме субботы и воскресе-нья. Приходите по адресу: ул. Философская, 23, Дом искусств (в помещении бывшего кинотеатра «Крас-ногвардеец»).

Новогодняя выставка

КАК ДЕТИ РИСУЮТ ПИСЬМО В РОЖДЕСТВЕНСКУЮ СКАЗКУ

Виолетта Синчура мечтает о подарках, которые принесет ей сказочный олень.

Руслан Гайбей с картиной «Прогулка».

У каждого ребенка свое представление о Рождественской сказке и случающихся в этот день чудесах. Десятилетняя Виолетта Синчура увидела заснеженный городок и пролетающего над ним оленя, запряженного в сани. Девятилетний Руслан Гайбей видит сказку более реалистично. На своем рисунке «Прогулка» он изобразил папу, катающего на санках двух близнецов по зимнему лесу.

— Сергей Павлович, ни для кого не секрет, что для всей страны, и банковской систе-мы в частности, этот год был одним из самых тяжелых за всю историю независимой Украины. Расскажите, как банковская система, и ваш банк в частности, пережили этот непростой год.

— Действительно, этот год был необычайно сложным для всех нас. Что касается эконо-мической ситуации, то условно этот год можно разделить на два периода – до августа и после. Именно до августа произошли ключевые события, определив-шие сегодняшнюю экономиче-скую и политическую ситуацию в стране – Майдан, аннексия Кры-ма, начало военных действий на востоке, а также стремительная девальвация гривни. В августе произошло еще одно событие, имевшее огромное влияние на экономику страны – прекраще-ние работы банковской системы в зоне АТО. Этот регион с наи-высшей плотностью населения и огромным количеством пред-приятий является одним из клю-чевых для развития банковского сектора. Все это существенно повлияло на состояние банков-ской системы, в частности, вы-звало панику среди населения региона – люди начали массово забирать вклады из банков. Бан-ковская система теряла средства весь год. Самые большие оттоки

из системы были в апреле, авгу-сте и ноябре. На эти месяцы при-шлись самые значимые события, о которых я уже упоминал, – ан-нексия Крыма, угроза полномас-штабного военного вторжения. В таких условиях слабые банки просто не выжили — закрыты уже больше десятка банков и от этого страдают в первую очередь вкладчики. Однако, несмотря на кризис, банковская система ра-ботает, и сильные банки только укрепляют свои позиции. Сегод-ня ПУМБ входит в число наибо-лее стабильных банков страны. ПУМБ – один из пяти банков, которые успешно прошли стресс-тестирование НБУ.

— Вы упомянули, что мно-гие банки столкнулись с се-рьезными оттоками средств. А какова ситуация в ПУМБ?

— Конечно, сложившаяся си-туация для нас очень ощутима, у нас, как и у всех банков, был от-ток средств. Однако наши оттоки значительно ниже, чем средние показатели по рынку. Для это-го руководство банка в течение года предпринимало целый комплекс мер – это транспорти-ровка дата-центров из Донецка в безопасное место, организа-ция специального канала рабо-ты через Киев, решение о смене юридического адреса банка, за-пуск депозитной кампании и т. д. Благодаря этим мерам нам уда-лось переломить ситуацию и с сентября у нас начался устойчи-

вый прирост депозитов. В целом с начала года депозитный порт-фель банка вырос на 1 млрд. грн. в эквиваленте, в то время как банковская система продолжает терять деньги. Это говорит о том, что нам доверяют и в сложной ситуации обращаются именно к нам. Сегодня к нам на обслу-живание приходят все новые и новые клиенты — как розничные, так и предприниматели. Мы на-чали активно работать с малым бизнесом и сегодня предлагаем целый спектр банковских услуг и продуктов для малого и средне-го бизнеса.

— К вам приходят клиен-ты из банков, которые за-крылись, не выдержав кри-зисных условий?

— Да, среди наших клиентов много и таких. Только с сентября по декабрь к нам пришли 5,3 тыс. новых клиентов, которые разместили в ПУМБ депозиты. Изменился и портрет клиентов. Если раньше среди вкладчиков были преимущественно состо-ятельные клиенты, то теперь услугами банка активно пользу-ются люди, которые размещают вклады на сумму 30—50 тыс. грн. Изменился и срок депози-тов. Сегодня люди не рискуют надолго расставаться деньгами и размещают вклады на краткие сроки до 3 месяцев.

— У многих банков были перебои в работе в связи с происходящими события-

ми. Как работал все это время ПУМБ?

— Несмотря на все сложности уходящего года, мы ни на один день не пре-кращали работу наших отделе-ний и банкома-тов, стабильно проводили все платежи. Конеч-но, нам пришлось остановить работу в Крыму и в зоне АТО. В восточном регионе мы приостановили работу порядка 30 отделений. Мы высоко це-ним нашу репутацию и дове-рие наших клиентов. Именно поэтому мы выплатили все до копейки нашим крымским кли-ентам. Кстати, уже весной 2015 года наша банковская сеть расширится до 220 отделений благодаря объединению с бан-ком «Ренессанс Кредит», что позволит предоставлять нашим клиентам еще более качествен-ное и комфортное обслужива-ние и широкий спектр банков-ский продуктов.

— Расскажите подробнее об объединении банков.

— Этой осенью мы приняли решение об объединении бан-ков ПУМБ (Лицензия НБУ №8 от 06.10.2011 г.) и «Ренессанс Кредит» (Лицензия №222 от

17.10.2011 г.). Наша цель – со-здание универсального банка, ко-торый станет лидером на украин-ском рынке. Это усилит позиции банка на рынке и позволит вести бизнес более эффективно. Как я уже сказал, путем объединения мы увеличиваем сеть отделений и значительно улучшаем продукто-вую линейку. Ведь каждый из бан-ков уже является лидером в сво-ем сегменте. «Ренессанс Кредит» – лидер розничного кредитова-ния. ПУМБ – это крупный уни-версальный банк с высоким ка-чеством сервиса. Мы понимаем, что поставленная цель, особенно в текущих рыночных условиях, достаточно амбициозна, однако уверены, что опыт и профессио-нализм команды объединенного банка помогут в ее достижении.

Татьяна БОРИСЕНКО.

4 25 грудня 2014 р. БУДЬ В КУР$Е!

ВЫЖИЛИ СИЛЬНЕЙШИЕУходящий 2014 год был необычайно сложным для экономики Украины, и в частности для банковского сектора. Девальвация гривни, дефицит валюты, паника вкладчиков – все эти события негативно сказались на работе банков. О том, как сегодня работает банковский сектор, рассказал Сергей ЧЕРНЕНКО, председатель правления Первого Украинского Международного Банка (ПУМБ).

Сергей Черненко, председатель правления Первого Украинского Международного Банка (ПУМБ).

В День святого Николая в Доме искусств открылась еже-годная выставка детского рисун-ка «Письмо в Рождественскую сказку». Как рассказала Вален-тина Слобода, директор учреж-дения, с каждым годом число участников растет. В этот раз поступило более 360 рисунков. Для экспозиции отобрали 160 работ 125 юных художников от четырех до 14 лет. Это воспи-танники девяти коллективов – студий и кружков изобразитель-ного искусства, художественных классов школ эстетического вос-питания, дети художников.

— Юные художники демон-стрируют достаточно высокий для своего возраста уровень, чувство цвета, видение красоты в природе, — говорит директор Дома искусств. – Участие в вы-ставке – это для детей возмож-ность проявить художественный талант, а для организаторов – повод обратить внимание об-щества на необходимость вос-питания творческой смены.

Во время открытия выставки ее участников приветствовали юные фольклористы из коллек-тивов «Заграва» (ДМШ №10) и «Дзвіночки» (ДМШ №3). Бла-

готворительный фонд «Добро» подготовил для девчонок и мальчишек вкусные подарки.

Марта НИЛЬСКАЯ, фото Евгения КУДРИ.

Выставка «Письмо в Рож-дественскую сказку» будет работать до 19 января с 10.00 до 17.30 ежедневно, кроме субботы и воскресе-нья. Приходите по адресу: ул. Философская, 23, Дом искусств (в помещении бывшего кинотеатра «Крас-ногвардеец»).

Новогодняя выставка

КАК ДЕТИ РИСУЮТ ПИСЬМО В РОЖДЕСТВЕНСКУЮ СКАЗКУ

Виолетта Синчура мечтает о подарках, которые принесет ей сказочный олень.

Руслан Гайбей с картиной «Прогулка».

У каждого ребенка свое представление о Рождественской сказке и случающихся в этот день чудесах. Десятилетняя Виолетта Синчура увидела заснеженный городок и пролетающего над ним оленя, запряженного в сани. Девятилетний Руслан Гайбей видит сказку более реалистично. На своем рисунке «Прогулка» он изобразил папу, катающего на санках двух близнецов по зимнему лесу.

525 грудня 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30. Перспективы

Захід, який проводиться раз на п’ятиріччя, зібрав понад 90 делегатів від підприємств — членів ділового співтовариства ДТПП. У ньому також взяли участь почесні гості: президент ТПП України Геннадій Чижиков і віце-президент Михайло Не-пран, в.о. першого заступника голови Дніпропетровської об-лдержадміністрації Віктор Сер-гєєв, радник губернатора Борис Трейгерман, заступник голови обласної ради з виконавчого апарату — начальник управлін-ня стратегічного планування та інвестиційної політики Володи-мир Перегудов, голова облас-ного об’єднання профспілок

Віталій Дубіль, народний депу-тат України Іван Куліченко.

Зі звітом про роботу ради ДТПП в 2010—2014 рр. висту-пив президент палати Віталій Жмуренко. За його словами, завдяки масштабним заходам, проведеним ДТПП спільно з обласною владою, Дніпропе-тровщина в 2011 році стала членом Асамблеї європейсь-ких регіонів, а невдовзі саме тут відбулося виїзне засідання цієї організації, перше в її історії за межами ЄС.

Кількість міжнародних дого-ворів про співпрацю палати нині сягає 111. Протягом останніх років нею прийнято понад 170

іноземних делегацій, з них третя частина на рівні глав чи пред-ставників дипломатичних місій; проведено близько 120 роз-ширених бізнес-зустрічей, еко-номічних форумів, кооперацій-них бірж; організовано більше 60 поїздок дніпропетровських підприємців за кордон, у тому числі з відвідуванням вироб-ництв, відомих світових та єв-ропейських виставок; прове-дено майже 150 презентацій зарубіжних фірм та семінарів.

Все це підносить авторитет ДТПП у бізнес-середовищі. До її співтовариства щороку до-лучаються від 80 до 100 нових членів. Нині їх понад 900. Близь-

ко трьох десятків регіональних підприємств стали генеральни-ми або VIP-партнерами палати.

До делегатів конферен-ції звернувся президент ТПП України Геннадій Чижиков. Він наголосив на особливій від-повідальності торгово-промис-лових палат щодо об`єднання національного бізнесу, сприян-ня йому у прискоренні євроін-

теграційних процесів, розвитку малого та середнього підприєм-ництва, залученні інвестицій, забезпеченні економічного зро-стання держави у цей складний для неї час.

У підсумку конференція визнала роботу ДТПП задовіль-ною і продовжила президент-ство Віталія Жмуренка.

Антоніна ТКАЧЕНКО.

Накануне Новогодних праздни-ков городская власть поддержала инициативу волонтерских обще-ственных организаций, которые объединились вокруг развития культуры в обществе. В следую-щем году в нашем городе пройдет множество мероприятий в рам-ках названной выше программы. Они будут финансироваться ча-стично за счет средств городского бюджета, частично за средства меценатов. Как рассказала Ирина Зайцева, заместитель городского головы, программа предусматри-вает в первую очередь визуализа-цию. В Днепропетровске появятся билборды и ситилайты с красивы-ми картинками, фотографиями и надписями типа «Красота спасет мир». На радиостанциях будут звучать ролики с цитатами и афо-ризмами о культуре в исполне-нии известных днепропетровцев. На местных телеканалах запустят цикл телепередач, в которых де-ятели науки, культуры, педагоги и психологи будут рассуждать о культуре. Планируется открыть университет культуры по типу советского общества «Знание». Люди, которым есть что расска-зать, смогут выступить с лекциями и тренингами в помещении цен-тральной городской библиотеки. Еще один проект программы раз-вития культуры – открытие школы будущего. Автор новой образова-тельной методики – Михаил Кази-ник, всемирно известный искус-ствовед и просветитель, музыкант, писатель и актер.

Он живет в Швеции и готов приехать в Днепропетровск, что-бы рассказать о своей уникальной методике воспитания. В ее основе – духовная и культурная доминан-та.

По словам Оксаны Пивняк, председателя ОО «За цветущую Украину», более тридцати об-щественных организаций объе-динились, чтобы подписать ме-морандум с Днепропетровским горсоветом и сотрудничать в на-правлении возрождения культур-ных и нравственных ценностей.

— Я рада, что в нашем славном городе живут люди, которые за-махнулись на эпоху Возрождения, — говорит Ирина Зайцева. — Меня поразила разработанная ими

концепция, даже само ее назва-ние. Сказать о Возрождении мо-гут люди, которые понимают, что это такое: возрождение культуры, нравственности, переход к ценно-стям истинного добра, отрицание зла. Городская власть включилась в этот процесс. Очень важно, что

общественные организации при-влекли к разработке программы научные круги. Это люди, которые глубоко изучают социологию, пси-хологию, педагогику.

Инициативу общественников поддержали и депутаты горсовета. «Очень рад, что общественные ор-ганизации нашли точки соприкос-новения, — говорит Олег Батюков, депутат V и VI созывов. — У них один вектор развития. Горсовет поддерживает такую инициативу. Мы провели переговоры с депу-татами и секретарем городского совета Максимом Романенко, ко-торый сейчас исполняет обязан-ности городского головы. Волон-терское движение возникло не по чьему-то приказу. Оно существует в сердцах людей, которые помо-гают другим. Волонтерство — это не только помощь военным, есть волонтерство и в культуре».

По словам О. Батюкова, проект программы «2015-й – год куль-туры в Днепропетровске» будет вынесен на утверждение на одну из ближайших сессий Днепропе-тровского горсовета.

Елена МИСНИК.

НАПОЛНИМ МУЗЫКОЙ СЕРДЦА!2015-й будет годом возрождения культуры в Днепропетровске

КОНФЕРЕНЦІЯ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВОЇ ПАЛАТИ

Зал уважно слухає промову голови ТПП В. Жмуренка.

Три месяца назад по ини-циативе Игоря Коломойского, руководителя «Объединенной еврейской общины Украины», открылся многофункциональ-ный центр помощи. В его штабе в Киеве круглосуточно работают девять операторов call-центра, которые принимают звонки из всех уголков страны. Ежемесяч-но поступает до десяти тысяч обращений. Чаще всего звонят из Днепропетровской, Киев-ской, Харьковской и Одесской областей, где проживают много евреев. И хотя центр экстрен-ной помощи рассчитан только на членов общины, звонят люди и других национальностей. Как признался Михаил Ткач, дирек-тор «Объединенной еврейской общины Украины», работники центра откликаются на все звон-ки, ведь по телефону невозмож-но установить национальность.

— Многофункциональный центр помощи настроен на то, чтобы повысить уровень доверия людей к государству и государ-ственным органам, — говорит Михаил Ткач. – Его деятельность в первую очередь направлена на еврейскую общину. Однако он может стать пилотным проек-том, примером для использова-ния другими объединениями.

В call-центре принимают звонки, связанные с угрозой жизни, здоровью, чести и до-стоинству. Последние касаются случаев проявления ксенофобии и антисемитизма. «Часто бывает, что человек боится обратиться в милицию или не может туда дозвониться, — поясняет Ми-хаил. – Либо звонит в «скорую помощь», а она не приезжает. Тогда он может обратиться к нам. Конечно, у нас нет служ-бы безопасности или выездных медицинских бригад. Наша за-дача – зарегистрировать звонок

и связаться с нужными государ-ственными службами, чтобы решить проблему. Обязательно контролируем выполнение всех обращений».

Директор «Объединенной еврейской общины Украины» отмечает, что в последнее время в обществе стало значительно меньше случаев проявления ксе-нофобии и антисемитизма, осо-бенно в сравнении с советскими временами. И все же на бытовом уровне инциденты бывают. К примеру, в Днепропетровске на воротах дома пожилой женщи-ны еврейской национальности нацарапали свастику. В другом районе нашего города на гара-жах написали краской: «Смерть жидам». Работники call-центра подключили к разбирательству участковых милиционеров. Ока-залось, что старушку третиро-вали соседи. Правоохранители провели с ними воспитательную работу, чтобы неповадно было. И соседи извинились перед ба-бушкой. Экстренная помощь подключила коммунальные службы, которые закрасили ру-гательства и свастику.

— Лозунг еврейской общины: «Мы идем к каждому», — гово-рит Михаил Ткач. – Учитыва-ем нужды каждого, стремимся помочь каждому. Поэтому нас интересуют даже бытовые про-явления ксенофобии и антисе-митизма.

Опыт еврейской общины по-казывает, что чиновник или ра-ботник ЖЭКа, наплевательски относящийся к обращению пен-сионера, немедленно реагирует на звонок из «Службы экстрен-ной помощи 910». Так что если другие общественные объеди-нения смогут стать своеобраз-ным контрольным звеном между гражданином и государством, всем нам будет лучше жить.

Полезный опыт

«ЦЕНТР 910» — ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ЕВРЕЕВ

Ирина Зайцева: “Я рада, что в нашем городе живут люди, которые за развитие культуры в обществе”.

Оксана Пивняк: “Более 30 общественных организаций объединились для возрождения культуры”.

Олег Батюков: “Горсовет поддерживает инициативу общественников”.

Члены еврейской общины могут обращаться за помощью в лю-бое время по телефонам: 910 – с мобильного или 8 800-600-910 – со стационарного. Все звонки бесплатные.

Елена МИСНИК.

«Наполним музыкой сердца! Устроим праздники из буден. Своих мучителей забудем. Вот – сквер, пройдемся ж до конца», — слова одной из лучших песен Юрия Визбора пришли на ум после презентации программы «2015-й – год культуры в Днепропетровске». И действительно, кроме войны, галопирующего доллара и ползущих вверх цен, есть то, что невозможно отнять или обесценить – наш духовный мир и музыка сердца. А она у каждого своя.

25 грудня 2014 р.6 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

У Дніпропетровську продовжу-ють приймати вимушених пересе-ленців зі сходу країни.

На сьогодні у центрі «Допомо-га Дніпра» зареєстровані 26 тисяч переселенців із Криму, Донеччини та Луганщини, повідомила під час прес-конференції в міськвиконкомі виконуюча обов’язки начальника управління праці та соціального за-хисту міської ради Інна Франчук. З них близько 20 тисяч взяті на облік в управліннях праці та соціального захисту населення.

Щоб зробити послуги для таких людей більш доступними, а також для того, щоб чіткіше уявляти, які проблеми для них є найбільш акту-альними, в місті працює спеціальна робоча група по роботі з переселен-цями, до складу якої входять пред-ставники районних у місті управлінь Пенсійного фонду України, управ-лінь соціального захисту населення, обласного центру зайнятості та ін-ших служб.

Крім того, для зручності пересе-

ленців на сайті міської ради розмі-щена дорожня карта, де міститься інформація про те, куди слід зверта-тись у першу чергу, де реєструватись для отримання матеріальної допо-моги, які для цього необхідні доку-менти та інше.

Співробітники управління со-ціального захисту населення з пред-ставниками центру зайнятості чер-гують у центрі «Допомога Дніпра», щоб одразу проконсультувати тих, хто приїжджає до нашого міста.

Про працевлаштування виму-шених переселенців розповіла за-ступник начальника відділу надання соціальних послуг населенню по Дніпропетровську в області Ольга Драчова:

— Станом на середину грудня до базових центрів зайнятості зверну-лись 538 людей, із них 371 отри-мали статус безробітного, 26 були залучені до громадських робіт. На жаль, існує певний дисбаланс у на-явних вакансіях і в тих, на які шукачі претендують, а це бухгалтери, ме-

неджери, керівні посади. На ринку ж праці існує потреба у робітничих професіях. Тим не менше на сьо-годнішній день працевлаштовані 61 людина, 12 пройшли перенавчання.

Дізнатись про роботу фондів за-йнятості можна по телефонах гарячої лінії: (056)744-85-64, 770-60-49.

До управлінь Пенсійного фонду у Дніпропетровську вже звернулись понад 13 тисяч переселенців.

— Для того щоб прискорити про-цес виплат, Пенсійний фонд запитує інформацію у базі Пенсійного фонду Києва, — пояснила начальник управ-ління ПФУ у Красногвардійському районі Світлана Золотухіна. — Щой-но приходить відповідь, ПФУ на-раховує пенсію за поточний місяць. Щоб обчислити пенсію за минулі місяці, співробітники фонду запиту-ють пенсійну справу у паперовому вигляді та опрацьовують документ, оскільки в кожній області пенсія лю-дям нараховувалась по-різному і у різний час.

Євгенія РОЖДЕСТВЕНСЬКА.

Семнадцатилетний Илья Луцен-ко родился в рубашке, ведь выжить после того, что он перенес, – насто-ящее чудо. 21 сентября он с другом катался на велосипедах в районе Восточном, что на окраине Мариу-поля. Парни попали под обстрел диверсионной группы батальона «Восток», относящейся к ДНР. Илья получил сквозное огнестрельное ра-нение в голову, которое привело к поражению головного мозга.

В Мариуполе парню оказали первую помощь и доставили в Дне-пропетровскую областную больницу им. Мечникова. Прогнозы медиков были тогда неутешительными. Но после двух сложнейших операций Илья выжил и пришел в себя, одна-ко правая часть его тела была пара-лизована. Чтобы заново научиться ходить, молодому человеку нужна реабилитация в специализирован-ном центре, каких в Украине нет.

На помощь пришла дружествен-ная Литва. Виталий Пивняк, почет-ный консул Литвы в Днепропетров-ске, обратился к представителям благотворительного фонда «Един-ство». В ноябре в наш город прие-хала съемочная группа телеканала «Литва 3». Журналисты сняли сюжет об истории Ильи, который показа-ли 29 ноября в рамках благотвори-тельного рождественского проекта «Мечты сбываются». Литовцев при-зывали помочь мальчику и жертво-вать деньги на специальный счет. Люди не остались равнодушными и за короткое время собрали 300 ты-сяч евро на лечение и реабилитацию Ильи Луценко.

Эту сумму перечислили в дет-ский реабилитационный санаторий «Saulutė» («Солнышко»), что в Дру-скининкае. В День святого Николая

Илью ожидал сюрприз – он узнал, что вместе с мамой Беллой Викто-ровной поедет на лечение в Литву, где обязательно научится вновь хо-дить.

В понедельник его провожали в Днепропетровске. «Три месяца назад Илья поступил в нашу боль-ницу в очень тяжелом состоянии, — рассказывает Сергей Рыженко, главврач ОКБ им. Мечникова. – Он находился на аппарате искусствен-ной вентиляции легких. На реабили-тацию в Литву он отправляется уже в удовлетворительном состоянии. Там сделают все возможное, чтобы па-рень смог ходить».

Илья очень благодарен днепро-петровским врачам. В Литву он по-летел с намерением не только вновь научиться ходить. Он хочет погонять на велосипеде и поиграть в футбол. Так оно и будет, ведь мечты сбыва-ются. Особенно, когда неравнодуш-ные люди готовы прийти на помощь.

Ирэна МЕЛЬНИЧУК.

Вы можете помочь бойцам на передовой и раненым, находя-щимся на лечении в госпиталях и больницах города, заглянув в го-родской совет по адресу: пр. Карла Маркса, 75. На прошлой неделе по инициативе депутатской груп-пы «Наше місто» на первом этаже этого здания установили палатку волонтерского пункта. Оказать по-сильную помощь можно разными способами. Во-первых, самосто-ятельно приобрести медикамен-ты, одежду, обмундирование, продукты, сувениры и принести в волонтерский пункт. Во-вторых, можно на месте купить что-либо из того, что вы хотите подарить бойцам или раненым к Новому году. В-третьих, передать деньги на подарки через работающих в пункте волонтеров.

— Депутатская группа «Наше місто» предложила нам сделать новогодние подарки для бойцов и раненых, — рассказывает Ирина Семенко, волонтер 39-го батальо-на. – Для этого мы решили прода-

вать то, что обычно покупаем для бойцов на передовой – берцы, валенки-бурки, ручные и ножные одноразовые грелки, балаклавы, термобелье, маскировочные ха-латы и прочее. Формы здесь нет, потому что одеваем бойцов, кто во что горазд. Собрали чуть-чуть денег и купили. Кроме того, у нас здесь выставлены бесценные вещи. Это носочки, шарфы и жи-летки, связанные днепропетров-чанками. Это знаменитые сухие борщи, которые не продают, а отправляют исключительно на пе-редовую. Посетители, желающие поддержать кулинарную сотню, смогут это сделать, передав по-сильную сумму.

Предметы и продукты хенд-мейд не имеют цены, поэтому каждый желающий сможет запла-тить столько, сколько посчитает необходимым. Одежда и обувь, конечно же, не может продаваться ниже цены, по которой была за-куплена. К примеру, берцы мож-но купить для бойцов не дешевле

430 гривен, маскировочный халат – не ниже 180 гривен, шерстяные пояса и наколенники – не дешевле 40 гривен, балаклавы – 40 гри-вен, флисовые носки – 30 гривен.

В палатке можно купить для бойцов и раненых предметы ги-гиены, батарейки, продукты дли-тельного хранения – тушенку, кон-сервы, пюре «Мивина», гречневые хлопья, конфеты и прочее.

Первый блин не был комом – в первую минуту работы волон-терского пункта покупку сделала Анна Вишнякова, лидер депутат-ской группы «Наше місто» — она приобрела берцы за 500 гривен. «Миссию волонтера сегодня труд-но переоценить, — говорит Анна Ивановна. – Они взяли на себя решение материальных проблем бойцов и раненых. Но главное, во-лонтеры дарят им тепло, любовь и чувство защищенности. Это греет больше, чем теплые вещи, которые удается собрать. Мы инициировали установку волонтерского пункта в здании городского совета для того,

чтобы в преддверии Новогодних праздников к помощи воинам мог-ли подключиться люди, которые живут в центре и прилегающих рай-онах или просто гуляют здесь».

Депутат Геннадий Гуфман пере-дал волонтерам 1000 гривен на приобретение аптечек для бойцов на передовой. Депутату Владими-ру Бутенко приглянулись берцы. Кроме того, он приобрел защит-ный халат, носки и майки. В. Бу-тенко как председатель правления «Днепропетровское автотранс-портное предприятие 11259» уже давно помогает 25-й аэромобиль-ной бригаде. «Мы отправляли на линию фронта мобильную элек-тростанцию, приборы ночного видения, бинокли, наколенники,

бронежилеты, комплекты нижне-го белья, носки, продукты», — рас-сказал он.

За первые десять минут работы волонтерского пункта удалось вы-ручить 2,5 тысячи гривен. Кроме того, люди принесли продукты, медикаменты и просто передава-ли деньги. Будем надеяться, что с таким почином дело далее пойдет не хуже.

— Мы готовы стоять здесь кру-глосуточно, без праздников и вы-ходных, как мы это делаем уже полгода в других местах, — го-ворит волонтер Роман Ковтун. — Лишь бы люди откликались и по-могали армии и раненым бойцам.

Елена МИСНИК, фото Евгения КУДРИ.

Поможем!

ОХОТНЕЕ ВСЕГО РАСКУПАЮТ БЕРЦЫВ горсовете за первые десять минут работы волонтерского пункта улетели две пары такой обуви

Допомога переселенцям

КОНСУЛЬТАЦІЇ, ДОРОЖНЯ КАРТА ТА ОСОБИСТИЙ ПРИЙОМ

Мечты сбываются

ЛИТОВЦЫ СОБРАЛИ 300 ТЫСЯЧ ЕВРО НА ЛЕЧЕНИЕ ИЛЬИ ЛУЦЕНКО

Міжнародна допомогаЛИТВА ГОТОВА ВЗЯТИ НА РЕАБІЛІТАЦІЮ БЛИЗЬКО 50 УКРАЇНСЬКИХ ВІЙСЬКОВИХ

Щомісяця у наступному році на реабілітацію до Литви будуть від-правляти чотирьох поранених у зоні АТО військових. Про це йшла мова на зустрічі керівників Дніпропе-тровської області з литовською де-легацією, у якій взяли участь радни-ки губернатора Борис Трейгерман, Станіслав Молоков та Тетяна Губа, виконуючий обов’язки директора департаменту охорони здоров’я Ігор Македонський, голова правління Фонду оборони країни Павло Хазан, почесний консул Литви у Дніпро-

петровську Віталій Півняк, радники міністра охорони здоров’я Литовсь-кої Республіки Здіслав Скварцяни та Арвідас Скорупкас, а також голов-ний військовий лікар Міністерства оборони краю Литовської Респу-бліки Гінтарас Беркевічюс.

На Дніпропетровщині на ліку-вання поранених у зоні АТО за най-скромнішими підрахунками було витрачено 21 мільйон гривень. «По-над 3,5 тисячі поранених пройшли за сім місяців через наші лікувальні установи. 15 лікарень надають до-

помогу цим постраждалим, — зазна-чив І. Македонський.

— Ми раді, що можемо хоч чи-мось вам посприяти, — зазначив Арвідас Скорупкас. — Готові не тільки при йняти наступного року хлоп-ців, які потребують допомоги, але й сприяти підвищенню кваліфіка-ції ваших фахівців. Ми надамо їм можливість попрацювати в Литві, і, якщо буде потреба, наші фахівці готові приїхати сюди, щоб поділи-тися досвідом.

Петро ПРИХОДЬКО.

Волонтерский пункт работает ежедневно с 11.00 до 18.00 на пер-вом этаже здания городского совета по адресу: пр. К. Маркса, 75. Приходите, покупайте, дарите и помните, не оскудеет рука дающего!

Волонтер Ирина Семенко передает депутату Владимиру Бутенко берцы.

725 грудня 2014 р.ЧТО В ИМЕНИ ТВОЕМ?

С тех пор как в 1991 году рас-пался великий и нерушимый Советский Союз, не утихают раз-говоры вокруг переименования Днепропетровска. Время от вре-мени в прессе поднимается волна обсуждения. К примеру, в 2010 году Институт им. Горшенина про-вел среди днепропетровцев опрос о том, каким они видят название своего города. Тогда 65,3 процен-та горожан высказались за сохра-нение теперешнего названия. 23,7 процента опрошенных — за воз-вращение исторического названия Екатеринослав. Около 7 процен-тов респондентов проголосовали за более древнее название — Си-чеслав. Предлагали дать городу и довольно экзотические имена: Махноград – в честь уроженца Екатеринославской губернии Не-стора Махно, Кодак – по имени старинной казацкой крепости и Половица – в честь одноименной казацкой слободы.

17 ноября этого года на науч-ной конференции во Львове по этому вопросу высказался Влади-мир Вятрович, директор Украин-ского института национальной па-мяти (УИНП). «Переименование населенных пунктов, например Днепропетровска и Днепродзер-жинска, можно осуществить лишь по решению Верховной Рады Украины. Как только заработает парламент, украинские историки будут поднимать этот вопрос, что-бы убрать с карты Украины следы тоталитарного режима», — заявил он.

32 ГОДА ПРОЖИЛ СО СВОИМ ГОРОДОМ

Другого мнения придержива-ется кандидат исторических наук Максим Кавун, заведующий музе-ем истории местного самоуправ-ления Днепропетровской области и председатель рабочей группы комиссии городского совета по наименованию и переименова-нию улиц.

— Инициатива о переимено-вании города должна исходить не извне, а снизу – от городской громады, — говорит он. – Для из-менения названия города нужно

провести местный референдум. Даже во времена тоталитаризма в 1926 году, когда переимено-вывали Екатеринослав в Днепро-петровск, большевики собрали Третий окружной съезд советов в здании теперешнего театра им. Горького. Это была попытка показ-ной демократии, своеобразные общественные слушания.

На съезде присутствовал Гри-горий Петровский, в честь ко-торого был назван город. «Это очень сложная, одиозная лич-ность, которую нельзя оценивать в черно-белых тонах, — отметил М. Кавун. – Человек, безусловно, талантливый. Еще до революции он стал лидером фракции боль-шевиков в Государственной думе Российской империи. Петровский считал себя жертвой сталинских репрессий, хотя перед этим в те-чение двадцати лет он был частью этой системы. С 1919-го по 1938 годы он был номинальным лиде-ром Советской Украины – главой Всеукраинского центрального ис-полнительного комитета (ВЦИК). После этого Сталин отправил Пе-тровского в отставку. Его, един-ственного из старой гвардии, не расстреляли, а отправили завхо-зом в Музей революции в Мо-скве».

Во время сталинских репрессий Петровский потерял двух сыно-вей и зятя. После смерти тирана в 1956 году он написал несколько писем центральному руководству, в которых позиционировал себя, как жертву сталинизма. Григорий Иванович умер в 1958 году, так что 32 года он прожил со своим городом. Часто бывал здесь.

«ПЕТРОВСК» — В ЧЕСТЬ АПОСТОЛА ПЕТРА

Большинство горожан и сейчас выступают за то, чтобы оставить го-роду теперешнее название. Однако украинские историки и представи-тели центральной власти — против. Причем первая часть названия ни у кого не вызывает возмущения. То-талитарный оттенок носит вторая часть – «петровск». Максим Кавун считает, что решить проблему мож-но, изменив смысловую нагрузку имени города.

— В науке это называется семан-тическая замена топонима, — по-ясняет историк. – Топоним второй части названия остается прежним, но меняется его семантика. В 1926 году при переименовании горо-да, конечно же, имелась в виду

личность Григория Петровского. На сегодня вторая часть названия морально устарела. Хотя в горо-де масса топонимов, связанных с этим именем – площадь, памятник возле вокзала, проспект и бывший Брянский завод, также названный в честь Петровского. Речь не идет о вымарывании этого имени с карты города. Идея состоит в том, чтобы по-новому интерпретировать вто-рую часть названия «петровск». Греческое слово «петрас» означает камень. Городская община может найти консенсус, связав название города с именем святого Петра.

Это один из двух первоверхов-ных апостолов Иисуса Христа. Пе-тра и Павла назвали так за особо ревностное служение вере Христо-вой. «Петр – брат апостола Андрея Первозванного, который, путеше-ствуя из Херсонеса в Киев, посещал нашу местность, — рассказывает М. Кавун. – Согласно легенде он до-шел до Монастырского острова и крестил там скифов». И в право-

славной, и в католической церкви апостол Петр – символ радикаль-ного духовного преображения.

— Эта идея сейчас очень акту-альна для нашего города, — счита-ет историк. – Дело в том, что Петр трижды отрекся от Христа, а затем покаялся. Поэтому он считается апостолом покаяния и символом отпадения от духовных ценностей и возвращения в их лоно. Для нас такой период аналогичен семи-десяти годам коммунизма. Петр считается символом крепости хри-стианской веры. От рождения он носил еврейское имя Шимон, а после раскаяния Христос нарек его «камень» — за твердость духа и утверждение христианской веры. Кроме того, Петр – основатель хри-стианской церкви как структуры – структурообразующий элемент. Может быть, синоним для Днепро-

петровска – город как структурооб-разующий элемент Украины. Собы-тия последнего года показали, что наш город сыграл такую роль для юго-востока.

Также Петр считается храните-лем ключей от Царствия небесного. Так что нашему городу точно будет неплохо жить с таким покровите-лем.

ГОРОД НА КАМНЕВозможно и другое толкование

второй части названия Днепропе-тровска – город на камне. О таком варианте трактовки названия неод-нократно говорил экс-мэр Днепро-петровска Иван Куличенко.

Наш город расположен в уни-кальном месте — на отроге украин-ского кристаллического щита. Здесь Днепр встречается с огромным кам-нем и в единственном месте своего течения круто поворачивает на 90 градусов на юг, образуя днепров-ские пороги. Это первое место по течению Днепра, где скалы выхо-

дят на берег. Кстати, в 2012 году на таких скалах возле Монастырского острова был открыт искусственный водопад «Поріг ревучий».

— Потемкин писал об основа-нии Екатеринослава как города на огромной гранитной горе, — рас-сказывает Максим Кавун. – Есть даже его стихи, в которых он пишет, что из этих камней создадутся Но-вые Афины. Культурологически се-мантика города на камне подходит нашему городу – это символ устой-чивого развития.

ДЕЛО ЗА МЕСТНЫМИ ДЕПУТАТАМИ

Переименовавшись без пере-именования, наш город сможет продемонстрировать уникальную процедуру изменения смыслового значения имени. Подобных приме-ров мировая история не знает. Кро-ме того, Днепропетровск тогда будет претендовать на вхождение в список лучших городов мира, названных в честь святых. В нем уже значатся Сан-Франциско, Санкт-Петербург, Лос-Анджелес, Петрополис.

Каков же механизм такой проце-дуры? «Название Днепропетровск дали решением третьего окружного съезда советов, — поясняет предсе-датель рабочей группы комиссии городского совета по наименованию и переименованию улиц. – Он уже давно не существует, юридической правопреемственности здесь нет, по-этому отменять, по сути, нечего. Мы предлагаем депутатскому корпусу городского совета принять такое решение на сессии горсовета. В нем должно быть сказано, что город-ская община принимает решение заменить смысл второй части топо-нима Днепропетровск: отказаться от имени Петровского и перейти на толкование – имени святого Петра и второе – «петрас» (камень). Грамма-тически это одно и то же».

Идея смыслового переименова-ния Днепропетровска привлекатель-на еще и тем, что на ее реализацию не потребуется ни копейки бюджет-ных средств. Не нужно будет менять таблички, печати и прочее. А это в кризисные времена, согласитесь, немаловажно.

Елена МИСНИК.

Наш город претендует на проведение уникальной процедуры изменения смыслового значения имени

Идея смыслового переименования Днепропетров-ска привлекательна еще и тем, что на ее реализацию не потребуется ни копейки бюджетных средств. Не нужно будет менять таблички, печати и прочее. А это в кризисные времена, согласитесь, немаловажно.

ДНЕПРОПЕТРОВСК: ПЕРЕИМЕНОВАТЬ МОЖНО ОСТАВИТЬ

Максим Кавун.

25 грудня 2014 р.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.00, 00.25 От первого лица06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.25, 07.40, 08.25 Гость студии

07.35 Страна on line08.45 Телемагазин09.35 О главном10.30, 03.00 Х/ф «Рай оке-

ана»12.10 Д/ф «Остров Крым. Де-

жавю»12.40 Сделано в Европе13.20 Окно в Америку14.00 Пресс-конференция

Президента Украины П. Порошенко

16.00 Euronews16.30 Т/с «Сержант Рокка»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.05 Х/ф «Последняя искра

жизни»21.40 Д/ф «Малер. Размерен-

ным шагом»22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху01.50 Телеакадемия04.40 Д/ф «Киевская ста-

рина. Мир искусства. Александр Вертинский. Мастер иллюзорных миров»

05.10 Д/ф «Те десять лет. Ев-гений Сверстюк»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00 «Утро с ИНТЕРом»08.30 Х/ф «Ночь одинокого

филина»10.10 Х/ф «Тебе, настояще-

му»12.50 Х/ф «Крепкий брак»14.25 Концерт «Парад звезд»16.10 «Жди меня»18.10 «Касается каждого»20.00, 04.55 «Подробности»20.35 Т/с «Человеческий

фактор»00.05 Х/ф «Семья напрокат»01.40 Д/ф «Андрей Мягков. И

никакой иронии судь-бы»

02.30 M/ф03.30 «Парад звезд»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.35 «Маски-шоу»08.00 «Днепр-футбол»09.00 Т/с «Джокер»12.00 Т/с «Разведчики»18.00 Новости 9 канала18.50 Культурное меню19.00 Т/с «Статский совет-

ник»23.15 Х/ф «Коммандо»01.15 Х/ф «Сантахрякус» 1 с.02.45 Х/ф «Лесная песня»

11 КАНАЛ 05.50, 05.50, 09.25 М/c

«Губка Боб Квадратные штаны»

07.00 «Проте»07.30 «Инновации»08.00 «Новости недели»08.30 «Родительский клуб»09.00 «Истории любви»09.30, 02.40 Т/c «Папины

дочки»13.55 Х/ф «Волшебники из

Уэйверли»15.50 Х/ф «Гарри Поттер и

дары смерти ч.2»18.35 «Подробности звездной

жизни»19.00, 21.30, 23.15, 05.20

Новости 11 канала19.30, 04.50 «Доживем до по-

недельника»20.00 «Цивилизации»21.00 «О рыбалке всерьез»22.00 «MEDICUS»22.30 «Музыкальный сер-

пнтин»23.45 Х/ф «Вид сверху луч-

ше»01.15 Х/ф «Добро пожало-

вать в Зомбилэнд»

«1+1» 06.00 Х/ф «Большая пере-

мена»11.15, 04.50 Х/ф «На крючке»13.10 Х/ф «Джентльмены,

удачи!»15.20 Х/ф «Ёлки»17.10 Х/ф «Ёлки-2»19.30 «ТСН»20.30 Х/ф «Бриллиантовая

рука»22.35 Х/ф «Принц Персии.

Пески времени»01.05 Х/ф «Д’Артаньян и три

мушкетера»02.35 Х/ф «Омела над Ман-

хеттеном»04.05 «15 республик»

СТБ 05.45 «Вiкна-Новини» Спецре-

портаж06.35, 16.00 «Все буде добре!»08.30 «Все буде смачно!»09.15 «Звездная жизнь. Осто-

рожно-ревность!»10.10 Х/ф «Вечера на хуторе

близ Диканьки»11.40 Х/ф «Семь верст до не-

бес»13.50 «Битва экстрасенсов-14»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55 «Куб-5»22.30 «Детектор лжи-6. Жизнь

после исповеди»00.25 «Один за всех»01.45 Х/ф «Вечора на хуторе

близ Диканьки»02.50 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Представьте себе!»06.45 «Детали. Итоги недели»07.20 «Устами младенца»07.35 «ТелеПазлики»08.00 «Днепр-Live»09.30, 10.25, 11.20, 19.00

Странное дело12.15 Х/ф «В тридевятом цар-

стве»13.45, 14.40, 15.35 Секретные

территории16.30 Территория заблуждений18.00, 05.00 «Детали»18.20 «Законно»18.30 «Погляд»20.00 «Жизненное пространство»20.30 «Детали. Итоги дня»20.45, 23.15 «Детали. Спорт»21.00 Новогоднее поздравление

от «Злагоды»21.05 «Преступление и наказа-

ние»21.30 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Кружево на свадьбу»00.00 Х/ф «Свадебный раз-

гром»01.35, 02.25, 03.15, 04.10

Космические истории05.20 Погляд

ICTV 05.15 Служба розыска детей05.20 Факты недели06.55, 08.00 Х/ф «Особенно-

сти национальной под-ледной ловли»

07.45, 08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости09.50 Х/ф «Особенности на-

циональной охоты»11.45, 13.20 Х/ф «Особенности

национальной рыбалки»12.45, 15.45 Факты. День14.05, 16.20 Х/ф «Властелин

колец. Возвращение короля»

18.45 Факты. Вечер20.15 Достало!21.00 Гражданская оборона.

Итоги22.50 Х/ф «Наказание»00.30 Х/ф «Армия тьмы»02.10 Х/ф «Тайна золотых пи-

рамид»03.40 Х/ф «Контакт»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 09.25 Kids Time05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»07.30 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»09.30, 02.40 Т/с «Папины

дочки»

13.55 Х/ф «Волшебники из Уэйверли»

15.50 Х/ф «Гарри Поттер и дары смерти ч.2»

18.35 Х/ф «Соблазнитель»21.00 Х/ф «Соблазнитель-2»23.45 Х/ф «Вид сверху лучше»01.15 Х/ф «Добро пожаловать

в Зомбилэнд»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 15.20 «3х4»07.02, 07.55, 18.32, 19.25,

19.55, 20.25, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

07.05 «Три характера»07.30 «Философия искусства»08.00 «Просто собака»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00, 21.30 «УсоЛапоХвост»10.15 «Рецепты Джейми Оли-

вера»10.40 «Джейми Оливер. Обед за

15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»13.45 «Джейми готовит Рожде-

ство»14.35 «Глуперсы»17.00, 01.30 «Крутые разводы»17.50 «Роскошная жизнь»18.35 «В гостях у Дуняши»18.45 «Мультфильм»19.00, 21.00 «Объектив»19.20, 21.20 «АВС-шка»19.30 «Энциклопедия»19.45 «Панорама города»20.00 «Калейдоскоп секретов»20.30 «HUMORLAB»22.30 Телечат03.20 Т/с «Пляжи любви»04.05 «Эники Беники»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Аграрная Днепропетров-щина»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00 «Урок для родителей»09.30 «Сказки Николаевского

зоопарка»10.00 Х/ф «Приключения Бу-

ратино» 2 c.11.15, 16.00 M/ф12.00 Х/ф «Мой нежно люби-

мый детектив»13.30 «Время советов»14.25 «Кумеднi»14.30 «Краеведческое путеше-

ствие»15.00 «Сокровища рода»15.15 «Под открытым небом»15.30, 00.00 Д/ф «Роскошные

имения»16.45 «Актуальное интервью»17.15, 19.15, 22.30 «Новости»17.30 «Ди@блог»17.45 «Про кохання»18.00 «Усмiхновини»18.15 «Наживо»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00 Д/ф «Путешествие к не-

известному»20.45 «Тише, мыши!»21.00 Д/ф «Кирилл Андреенко.

Умереть за Украину»21.45 «Защитник Отечества»23.00 Х/ф «Убить дракона» 1 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 14.00 «Мультитряндия»06.40 «Новости. Итоги»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.20 «Музыкальный коктейль»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.20 Х/ф «Золотой цыпле-

нок»10.45 «Мультитряндия. Двенад-

цать месяцев»12.00 Х/ф «Снежок»15.00, 19.15, 23.00, 02.30

«Новости»15.30 «Гороскоп»16.10 «Тайны Днепропетровска»17.00 «Искусство есть»17.30 «Детективные истории»19.50, 04.00 «Великие махи-

наторы»20.30 «Территория раскаяния»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «История любви»22.30 «Незабываемые путеше-

ствия»

00.00 Х/ф «Завтрак на Плу-тоне»

02.00 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Cобытия недели с Олегом

Панютой06.50, 07.10, 08.10 Утро с

Украиной07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 02.00 События09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След»10.00 Т/с «Берег Надежды»18.00, 05.15 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»19.45 «Говорит Украина»21.00 Т/с «Частный детектив

Татьяна Иванова»23.00 События дня23.30 Х/ф «Отпуск по обмену»02.45 Т/с «В погоне за сча-

стьем»

НТН 05.00 Х/ф «Старший сын»07.10 «Правда жизни. Новогод-

ние истории»07.40 «Агенты влияния»08.30 Т/с «Паутина-2»15.30 Т/с «Майор полиции»19.00, 21.40, 02.50 «Свiдок»19.30 Т/с «Гаишники»22.00 Т/с «Туннель»00.00 Т/с «Менталист-4»0 0 . 4 5 Т / с « C S I : Л а с -

Вегас-12»03.20 Х/ф «Человекоядные»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что...»08.10 «Мультфильмы»09.10 Х/ф «Ландыш серебри-

стый»11.00 «КВН»13.15 Х/ф «Лемони Сникет: 33

несчастья»15.10 Х/ф «Пережить Рожде-

ство»17.00 «Званый ужин»19.00 «Орел и Решка»20.00 «Орёл и Решка. На краю

света»21.00 «Рассмеши комика»22.00 Х/ф «Голый пистолет

33 1/3»23.40 Х/ф «Новая рожде-

ственская сказка»01.20 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Т/с «Небесная любовь»06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.00 Школа доктора Комаров-

ского11.15, 18.00 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.00 Детское меню15.00 Дело вкуса15.25 Секреты шеф-повара16.10 Квартирный вопрос19.55, 01.10 Д/с «Игры судьбы»20.50, 02.00 Стань на 10 лет

моложе21.50 Д/с «Звёздные истории»23.45 Семейный размер00.30 Д/с «Секреты судьбы»02.55 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»11.00 Х/ф «Элька»12.25 Х/ф «Про Красную Ша-

почку»14.50 Даешь молодежь18.00 Панянка-селянка20.00 Страна У21.00 Виталька23.00 «6 кадров»00.00 Кращий концерт року —

клипы00.30 ТЕТ-Интернет02.10 «17+»03.00 БарДак03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 18.30, 00.00, 05.10

Сегодня о главном

07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.00 «Сегодня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 02.15 Час-Тайм10.45, 11.15, 12.30, 17.20,

22.00, 02.30, 03.50 TBiNews

13.10 Знакомьтесь, украинец!13.30, 17.30 Особое мнение14.00, 15.30 Обзор блогов03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 06.00 Х/ф «Подкидыш»07.10 Дикая Африка10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 14.00 Маленькие пи-

томцы12.15 XX столетие войн15.00, 18.30, 21.00 «Социаль-

ный пульс»15.40 «Сильные мира сего»16.00, 23.00 Наши питомцы17.45 Чудеса и другие удиви-

тельные истории18.20, 04.00 «Искусство и вре-

мя»18.45, 22.55 «Экономический

пульс»19.00 В гостях у Дм.Гордона.

Наталья Селезнева, 1 ч.20.00 Роковые камни21.35 Отголоски. О съемках

фильма «Мишель Мерсье. Заложница любви»

22.00 Авиакатастрофы: причи-ны и следствия

23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Секс, деньги,

власть»03.00 «После полуночи»03.50 «Цивилизация Incognita»04.10 «Ронин. Ток-шоу»04.50 Х/ф «Волга-Волга»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.35, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.45, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.15, 14.15 Время: итоги не-

дели10.35, 00.35 Машина времени11.35, 18.35, 02.40 Большая

политика15.35 Мамина школа16.15, 16.35, 17.05, 17.35 Одна

семья18.10, 02.30, 04.15 Местное

время20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Вре-

мя. Итоги дня21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости03.30 В кабинетах04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00 Hard day’s night06.00 Путешествие из Петер-

бурга в Москву06.30, 19.00 Репортаж ДОЖДЯ06.45, 17.45, 19.30, 22.45,

02.45 Сказано на Дожде Здесь и сейчас

07.00 Девяностые. От перво-го лица

08.00 Здесь и сейчас. Итого-вый выпуск

08.30 Медведев09.00 Собчак10.00, 03.00 Синдеева11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Информа-ционные выпуски Здесь и сейчас

13.00 Деньги15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ 17.00 Желнов 18.00, 01.00 ONLINE20.00 Дзядко. Вечернее шоу 21.00, 00.00 Монгайт22.00, 02.00 Желнов23.00, 04.00 Дзядко. Вечер-

нее шоу

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля

07.30, 16.00, 21.30 Смешно до боли

08.30 Смешное домашнее ви-део

09.30, 17.40 Правда жизни. Профессии

10.30, 16.40, 22.50 Хи и Ха11.30 Т/с «Сабрина — юная

ведьма»12.20 «Война невест»13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»18.40 «Вечерний Киев»20.30 Бойцовский клуб23.30 Битва тел00.30 Правда или ложь01.10 Соседки Хью Хефнера01.40 Кендра02.10 Т/с «Физика или химия»03.00 Zoom Music

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Свадьба с

приданым»04.40 «Человек в кадре»05.10 «Знаменитости»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Михаил Калатозов. Путь

к себе»07.45, 15.45, 23.45 «Имена-

легенды»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.45 «История одной страсти»09.00 ЖЗЛ. Марлен Дитрих10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Гра-

ница. Таежный роман»12.45 «Пёстрая лента»13.30 «Монолог»14.55 «Моя Родословная»16.45 «Кристофер Дойл: взбол-

тать но не смешивать»17.35, 01.35 «Роли исполня-

ют...»19.00 Х/ф «Город невест»20.30 «Георгий Жжёнов. Всё,

что могу»21.25 «Серебряный шар»22.50 «Разные лица»00.45 «Вспоминая Элвиса»

РЕТРО 05.00 Х/ф «Амнистия (Троян-

ский конь)»06.15, 07.25 Х/ф «Дон Сезар

де Базан»08.35, 12.05 «Голубой огонек»09.05 Х/ф «Фантомас против

Скотланд Ярда»10.45 Т/с «Года Чаплина»11.00 Х/ф «Волшебная сила»12.35, 13.40 Х/ф «Благочести-

вая Марта»14.50 «Утренняя почта»15.20 Х/ф «Ягуар»17.05 «Ни минуты покоя...».

Творческий вечер ком-позитора Вячеслава До-брынина

18.55 Д/ф «300 лет Новому году»

19.45 Х/ф «Миллион в брач-ной корзине»

21.15 Х/ф «История любви и ножей»

23.00 «Рождественские встре-чи»

01.20, 02.15 «Кабачок «13 сту-льев!»

03.10 «Музыкальная история»03.15 Телеспектакль «Эзоп»

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00 «Под знаком Зодиака»06.30, 12.45 «Парад звезд»07.20 «Звездный час»08.00 «Звезды зарубежной

эстрады и кино привет-ствуют вас!»

09.05, 15.00 Х/ф «Театр»10.15 «Золотой шлягер»11.00 «Новогодний календарь»12.00 Концерт группы «Машина

времени»13.30 Музыка в эфире14.35, 00.15 Концерт зарубеж-

ной эстрады16.15 Фрагменты новогоднего

«Голубого огонька»17.00 «Лимпопо»17.40 «Четыре интервью с зи-

мой»18.50 Х/ф «Фантазии Весну-

хина»20.00 «Мюнхгаузен-клуб»21.00 «Рожденные в СССР»22.00 «Кабачок 13 стульев»

ПОНЕДІЛОК, 29 ГРУДНЯВНИМАНИЮ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ!Набор программ на вашем телеприемнике зависит

от провайдера кабельного ТВ, к которому вы под-ключены.

Редакция не несет ответственности за правописа-ние и все изменения в сетке вещания.

8 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

25 грудня 2014 р.

23.00 Д/ф «Анна Герман. Судь-ба и песни»

00.05 M/ф «Заколдованное слово»

00.40 Т/с «Следствие ведут знатоки»

02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ»03.00 «Колба времени»04.00 «Кинопанорама»

КРТ 06.00, 10.30, 20.35, 02.35

«Роскошные путешествия»06.30, 17.05, 22.10, 00.30

«Попури»06.55 «День ангела»07.00, 04.45 «Возвращение

кота Сметанкина»08.00 «Соната»09.00, 10.15, 13.00, 15.55

«Бэби-бум»09.20, 10.00, 12.50, 13.15

«Эксклюзив для семьи»09.35, 12.30, 16.20, 18.20,

05.30 «Тайны подводно-го мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»16.50 «Паспорт.ua»17.20, 19.35, 21.10 Т/с «Но-

веллы Ги де Мопассана»18.50 «Архивы истории»19.20, 05.10 «Здоровье»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.50 «Три цвета времени»03.20 Х/ф «Богатая невеста»

ДОНБАСС 06.00, 16.00 Телепазлики08.20 Х/ф «Принц и я»10.10 Человеческий фактор +11.20 Х/ф «Воскресенье по-

ловина седьмого»17.40 Обратная сторона славы18.00, 19.30, 21.00, 23.00,

01.00 Время новостей Донбасса

18.20 «Всем миром»19.50, 20.15, 20.35 Звезды

большого города21.25, 23.25 Т/с «Проклятый

рай-2»01.25 Х/ф «Катись»03.20 Х/ф «Окна напротив»

НЛО-ТВ 06.05 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 03.50, 21.45 Comedy

Club08.45, 05.20 Comedy Woman09.40, 23.40 Т/с «СашаТаня»16.10 Comedy Club в Юрмале17.10 Х/ф «Царь скорпио-

нов-2: Восхождение воина»

19.20 Х/ф «Мумия»

MAXXI-TV 06.00, 09.45, 13.00, 23.15

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 22.50

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Сейшн11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 «Женские откровения»12.25 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 Выдающиеся жен-

щины14.45 Ювелирочка21.05 Путешествуй по миру21.50 «Сейшн»

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.00 Сравнительный анализ05.35 Беспокойное хозяйство06.05 Травовед06.20 Дом, который построил07.05 Ландшафтный дизайн07.35 Русский сад

08.05, 01.30 Ремонт для на-чинающих

08.35, 02.00 Дизайнерский беспредел

09.25, 02.50 10 самых больших ошибок

09.55, 03.25 Быстрые рецепты10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Город-Сад11.05 Умный дом 11.35 Рождественская Америка12.05, 20.45 Цветочные исто-

рии12.20 Особый вкуc12.35 Мастер-садовод13.05 Дети на даче13.35 В лесу родилась14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Школа ландшафтного ди-

зайна15.30 Органическое земледелие16.00 Огородные вредители16.30, 23.00 Мир садовода17.30 Дачный эксклюзив18.00 История усадеб18.30 Клумба на крыше18.45 С любовью к дому19.30 Безопасность20.00 Дачные радости20.30 Готовимся к зиме21.00 Сад мечты21.30 Дачники22.00 Деревянная Россия22.30 Побег из города23.30 Проект мечты №12000.00 Я — фермер00.30 Что почем?00.45 Приглашайте в гости

МЕГА 06.00, 15.00 В поисках истины07.00, 14.10 Воины07.50 Впечатляющие кадры09.40 Далеко и еще дальше10.40 Тайны царства растений11.30, 16.40 Охотник и жертва12.20, 22.00 Искатели непри-

ятностей13.10, 17.30 Охотники за зме-

ями15.50, 21.10 Мегасооружения18.30 Загадки Вселенной19.20 Секретные территории22.50 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный тур01.20 Тайны исцеления

ГАММА 06.00, 16.30 Т/с «Тайна ста-

рого моста»06.50, 08.10, 10.15, 16.00

M/ф07.05 Роскошные путешествия07.30 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.30 Х/ф «Волшебный фо-

нарь»12.30 Секретные территории13.20 Х/ф «Близнецы»14.45 Х/ф «Дело за тобой»17.20, 01.10 Гамма вкуса18.30, 20.30, 00.00 Гамма но-

востей18.45, 20.45, 00.15 Наголос19.10 Х/ф «Жил-был настрой-

щик...»21.05 Горячая тема21.25, 02.05 Т/с «Контора»23.00 Вторжение00.40 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Марья-искусница»11.00 Х/ф «Спящая красавица»12.40, 19.35 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.35, 21.25 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.15 Х/ф «Смешные люди»18.05 Х/ф «Сыщик Петербург-

ской полиции»23.10 Х/ф «Смерть под пару-

сом»01.30 Х/ф «Дача»02.55 Бойцовский клуб03.40 Киноляпы04.40 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.15, 23.15 «Здравствуйте,

мы ваша крыша!»07.15, 01.15 «Прозрение»09.15, 03.15 «Край»11.20 «Улыбка бога, или Чисто

одесская история»13.30 «Иуда»15.25 «Заказ»17.15 «Похороните меня за

плинтусом»19.15 «Ёлки»21.15 «Друзья из Франции»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»

21.00 Т/с «Объявлен в ро-зыск»

22.00 Т/с «Завещание Лени-на»

23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Новеллы

Ги де Мопассана». «Эта свинья Морен»

10.10, 18.10, 02.10 «Сокровища Трои» 1 c.

11.50, 19.50, 03.50 «Любовь случается»

13.45, 21.45, 05.45 «Подозре-ния мистера Уитчера»

15.25, 23.25, 07.25 «French film: Другие сцены сек-суального характера»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Человек с бульва-

ра Капуцинов»05.05 Х/ф «Бесценная лю-

бовь»08.40 Х/ф «Европейская исто-

рия»10.20 Х/ф «Любовь на сене»12.05 Х/ф «Приключения Квен-

тина Дорварда, стрелка королевской гвардии»

13.50 Х/ф «Служебный роман. Наше время»

15.30 Т/с «Дом образцового содержания»

17.25 Т/с «Золото «Глории»19.30 Х/ф «Любовь в большом

городе-2»21.05 Х/ф «Не хлебом еди-

ным»23.10 Х/ф «Вечерний лаби-

ринт»00.30 Х/ф «Андрей Рублёв»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.45 Х/ф «Неверность»01.05 Х/ф «Мужской сезон»03.00 Х/ф «Экватор»04.25 Х/ф «Код апокалипси-

са»06.15, 12.25, 18.50 Т/с «Де-

сантура. Никто кроме нас»

07.15 Х/ф «Прогулка»08.45 Х/ф «Костяника. Время

лета»10.30 Х/ф «Мусульманин»13.20 Х/ф «Одна война»14.55 Х/ф «Дубровский»17.05 Х/ф «Мы из будущего-2»19.50 Х/ф «Мамы»21.35 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Карьера Димы Горина»09.00 «Воскресный папа»11.00 «Сон в начале тумана»13.00 «Дочь моряка»14.30 «Джек Восьмеркин —

«американец» 1 c.16.00 «Безумный день инже-

нера Баркасова» 1,2 c.19.00 «Женщины шутят все-

рьез»21.00 «Блуждающие звезды»23.30 «Поляна сказок»01.00 «Время для размышле-

ний»02.30 «Джек Восьмеркин —

«американец» 2 c.04.00 «Собачье сердце» 1,2 c.

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Бакенбарды»07.05 «Любовь без страховки»08.50 «Частное пионерское»10.45 «Сладкая женщина»12.30 «Праздник взаперти»14.00 «Зимний сон»15.50 «Ёлки-2»17.40 «Старшая жена»19.20 «С новым годом, мамы!»20.55 «Со мною вот что про-

исходит»22.25 «День денег» 00.25 «Молодая жена»02.05 «Снегурочка»03.40 «Два капитана»

TV1000 05.05 «Сокровище»07.00, 13.00 «На самом дне

океана»08.55 «Маленькие женщины»11.00, 23.20 «Рэйчел выходит

замуж»14.55 «Мы — одна команда» 17.10 «8 миля»19.00, 02.50 «Ангелы и Де-

моны»21.25 «Философы: Урок вы-

живания»01.15 «Хорошая девочка»

9Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

TV1000 ACTION 04.00, 11.50 «Интернэшнл»06.05, 01.35 «Внезапная

смерть»08.00, 13.55 «Затура: Кос-

мическое приключе-ние»

09.45 «Ромео должен уме-реть»

15.45 «Идеальное убийство»17.40 «V» значит Вендетта»20.00 «Опасный квартал»22.00 «Хэнкок»00.00 «Я, Алекс Кросс»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.00, 13.00 ЙОЙ05.30, 07.15, 20.30 Наша

рыбалка08.00, 18.30 Бокc. Хавьер

Фортуна — Хуан Анто-нио Родригес

09.30, 17.30, 22.00 Би-льярд. XSPORT CUP. Полуфинал. Евгений Талов — Артур Пив-ченко

10.30, 23.00 Снукер. Пре-мьер-лига

11.30 Экстремальный спорт14.00 Год 2014. Лучшее на

XSPORT. Баскетбол. Чемпионат мира. Муж-чины. Украина — Доми-никанская Республика

16.00 Бойцовский клуб

EUROSPORT 09.30, 21.30, 02.00 ALL

SPORTS10.00, 15.00 Горные лыжи.

Кубок мира. Слалом-гигант. Женщины

11.00, 17.00, 20.00, 23.45 Прыжки на лыжах с трамплина

12.30 Биатлон. Германия14.00 WATTS15.45, 18.15, 18.45, 01.15

Горные лыжи. Кубок мира. Слалом. Жен-щины

22.00, 22.30 Про рестлинг23.30 Конный спорт

ФУТБОЛ 1 06.00 Шахтёр — Волынь.

Чемпионат Украины08.00 Динамо (К) — Стяуа.

Лига Европы УЕФА10.00, 15.40 Футбол NEWS10.20, 04.00 Ман Сити —

Бернли. Чемпионат Англии

12.15, 15.00, 18.35, 01.55 Топ-матч

12.25 Futbol Mundial13.00 Тоттенхэм — МЮ. Чем-

пионат Англии15.55, 02.10 Ньюкасл — Эвер-

тон. Чемпионат Англии18.00 Д/п «Лучшее за 2014

год». Чемпионат Ис-пании

18.55 Саутгемптон — Челси. Чемпионат Англии

20.55 Чемпионат Англии. Об-зор тура

21.55 (п/т) Ливерпуль — Су-онси. Чемпионат Ан-глии

00.00 Вест Хэм — Арсенал. Чемпионат Англии

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 13.30 Футбол

NEWS06.15, 10.25, 04.00 Futbol

Mundial06.45, 07.30, 08.00, 13.00,

15.45, 21.00, 01.55 Топ-матч

07.00 Мир Премьер-Лиги08.30, 23.55 Саутгемптон

— Челси. Чемпионат Англии

11.00, 21.20 Ньюкасл — Эвер-тон. Чемпионат Англии

13.45 Вест Хэм — Арсенал. Чемпионат Англии

16.00 Ман Сити — Бернли. Чемпионат Англии

18.00 Чемпионат Англии. Об-зор тура

19.00 Тоттенхэм — МЮ. Чем-пионат Англии

23.20 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

02.10 Ливерпуль — Суонси. Чемпионат Англии

04.30 Чемпионат Англии. Об-зор тура

Будьте всегда здоровенькими и счастливыми!Бабушки, дедушки, мамы и папы.

СестричекАлисоньку

БОНДАРЕНКОи Сонечку ЧИЧКОВУпоздравляем

с Днем рождения!

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА (т. 778-44-77)26, 30 (12.00), 27 (11.00, 14.00) премьера ЧИПОЛЛИНО, музыкальная сказка26 Ко дню рождения театра ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ, 19.0029 СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА, удивительный спек-такль, 12.00

Імені ШЕВЧЕНКА (т. 778-55-55)26, 27, 28 прем’єра ПЕППІ ДОВГАПАНЧОХА, музична казка, 12.00

Имени ГОРЬКОГО (т. 778-48-69)25 МУЖЧИНА К ПРАЗДНИКУ, или ПОКА ОНА УМИРАЛА, комедия, 18.3027, 28, 29, 30 премьера НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КОТА В СА-ПОГАХ И ЛЮДОЕДА, сказка-игра, 10.00, 13.0028 ПИЖАМА НА ШЕСТЕРЫХ, или УЖИН ПО-ФРАНЦУЗСКИ, суперкомедия, 17.00Український театр одного актора «КРИК» (т.32-46-18)25 Вечір з нагоди 25-річчя театру одного актора «Крик», 18.00

Городской ТЕАТР КУКОЛ (Победа-6, т. 370-23-06)27, 28 КОТ НАОБОРОТ, сказка-опера, 11.00, 13.00

ТЕЛЕТЕАТР (ул. Рогалева, 9, т. 789-82-81)27 Спектакль «АВЕ ЦЕЗАРЬ!» Э. Радзинский, 18.0028 «ПЕППИ ДЛИННЫЙЧУЛОК», спектакль детской студии «ФЛОРА», 16.0028 Киноклуб: фильм «КОРОЛЕВСТВО ПОЛНОЙ ЛУНЫ», 19.00

ІНТИМНИЙ ТЕАТР (навчальний театр театрально-ху-дожнього коледжу, майстерня Г. БОГОМАЗА-БАБІЯ,

т. 095-816-99-38)26 РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА, мюзикл, 18.00 Вхід вільний.

АРТ-КВАРТИРА (пл. Красная, 3-1, т. 371-45-22)27 Авторская песня Наталии БАЙРАК. Программа «ВРЕМЯ СВЕРЯТЬ ЧАСЫ», 17.00 (большой зал)28 Детская филармония. Новогодняя программа. Ведущие Владимир и Ольга СКУРАТОВСКИЕ, 11.00 (для малышей), 12.30 (для школьников нач. классов), большой зал29 Английский киноклуб: фильм «The Polar Express» (2004), 18.30 (мансарда)

ОБЛФИЛАРМОНИЯ (778-15-14)27, 28 Новогодний музыкальный детектив для детей «КОЗА+», 11.00 27 (в зале театра им. Горького) Концерт академического сим-фонического оркестра, солисты – В.СОКОЛОВ (скрипка, Укра-ина-Германия), А.ШАДРИН (виолончель, Украина), 19.00ДОМ ОРГАННОЙ И КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ (т. 52-30-05)

25 «МУЗЫКА РОЖДЕСТВА». Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (сопрано), д.м.к. Ольга КУТАКОВА (скрипка), л.м.к. Ольга ЗЕРНАЕВА (флейта), 18.0027, 30 «ВОЛШЕБНЫЕ НОТЫ ЗИМЫ», новогоднее представ-ление для детей, 12.0027 «ВЕЛИКИЕ ТВОРЕНИЯ». Исп. Станислав КАЛИНИН (орган, Харьков), 15.0028 «МУЗЫКА ВРАЧУЕТ» (из цикла «Музыкальная терапия»). Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), Тарас СКРИПНИКОВ (кларнет), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (сопрано), л.м.к. Ольга ЗЕРНАЕВА (флейта), 12.0028 Закрытие фестиваля «ПОД РОЖДЕСТВЕНСКОЙ ЗВЕЗДОЙ». Исп.: салонный оркестр «РАПСОДИЯ» Вадима ЖАВОРОНКО-ВА, н.а.У. Андрей БАБИЧ (тенор), з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), л.м.к. Ольга ЗЕРНАЕВА (флейта), Юрий МИНЧУН (тенор), л.м.к. Галина ОХОТНИК (сопрано), Владимир ХРАНЕВСКИЙ (баритон), л.м.к. дуэт аккордеонистов «МОН-ТЕ-КАРЛО», л.н.к. Зинаида ЧЕПА (сопрано), группа «FOLK-DRIVE» Виктории КИКАС, л.н.к Светлана НОВАК (бандура), Юрий САМАРА (ф-но), 15.00

ЦИРК (т.744-86-79)С 20 декабря по 11 января новогоднее представление «ГОРОД СКАЗОЧНЫХ ГЕРОЕВ»

В ПЛАНЕТАРИИ27 декабря, суббота

11.00 Детям о звездах и планетах (5+)13.00 Полет к тысячам солнц (8+)15.00 Космические катастрофы: прогнозы и ожидания (14+)18.00 (Полнокупольная программа) За гранью видимого мира (14+)

28 декабря, воскресеньеПолнокупольные программы:11.00 Как Месяц к Солнцу в гости ходил (5+)13.00 Небесные часы и масштабы Вселенной (8 +)15.00 Воздушные призраки (12+)

Адрес планетария: ул. Рогалева, 10, т.: 47-59-17,377-18-05. Сайт: dneproplanet.dp.ua

25 грудня 2014 р.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.00, 00.25 От первого лица06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.45 Телемагазин09.35 Правительство на связи

с гражданами10.05 Утеодин с М.Щуром10.45 Х/ф «Последняя искра

жизни»12.25 Путешествуй по Литве13.40 Кто в доме хозяин?14.00 Школа Мэри Поппинс14.15 Сказки Лирника Саши14.25 Пометки на глобусе14.50 Фольк-music16.00 Euronews16.30 Т/с «Сержант Рокка»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.10 Х/ф «Великан»21.50 Д/ф «Шпион в Пекине»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху01.50 Телеакадемия02.50 Телеспектакль «Сто ты-

сяч»05.05 Д/ф «И сто рыцарей во-

круг исполинского сто-ла... Сергей Данченко»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»07.00 «Утро с ИНТЕРом»08.30 M/ф «Зима в Просток-

вашино»08.55 M/ф «Ну, погоди!»09.00 Х/ф «Семья напрокат»10.40 Х/ф «Отдам котят в

хорошие руки»12.30 Т/с «Человеческий

фактор»15.55 Х/ф «Самогонщики»16.15 Х/ф «Пес Барбос и не-

обычный кросс»16.25 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»18.10 «Касается каждого»20.00 «Подробности»20.35, 02.15 Т/с «Я не смогу

тебя забыть»00.00 Х/ф «Интуиция»01.30 M/ф

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.20 «Маски-шоу»08.00, 18.00 Новости 9 ка-

нала08.50, 18.50 Культурное

меню09.00 Т/с «Статский совет-

ник»13.00 Т/с «Разведчики»19.00 Т/с «Заповедник стра-

ха»23.00 Х/ф «Голубая бездна»02.00 Х/ф «Сантахрякус»

2 с.

11 КАНАЛ 05.50, 05.50, 09.25 М/c

«Губка Боб Квадратные штаны»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.00, 05.20 Новости 11 канала

07.35 М/c «Панда Кунг Фу. Легенды крутости»

09.00 «Подробности звездной жизни»

09.35, 04.00 Т/c «Счастливы вместе»

13.35, 15.00 Х/ф «Соблаз-нитель»

14.30 «Мой малыш»15.55 Х/ф «Соблазнитель-2»18.40 «Про кино»19.30 Х/ф «Красавчик»21.00 «Истории любви»22.00 «Просто собака»22.20 «Перевоплощение»23.40 Х/ф «Нереальный

блокбастер»01.05 Х/ф «Вид сверху луч-

ше»02.25 Т/c «Папины дочки»04.50 «О рыбалке всерьез»

«1+1» 06.45 Х/ф «Реальная сказка»08.55 Х/ф «Джентльмены,

удачи!»11.05 Х/ф «Кухня в Париже»13.15 Х/ф «Ёлки»15.05 Х/ф «Ёлки-2»17.10 Х/ф «Бриллиантовая

рука»19.30 «ТСН»20.30 Х/ф «Джентльмены

удачи»22.25 Х/ф «Перси Джексон

и похититель молний»01.00 Х/ф «Д’Артаньян и три

мушкетеры»02.30 Х/ф «Команда А»04.25 «Шесть кадров»05.00 Телемагазин

СТБ 06.00, 22.00, 18.00 «Вiкна-

Новини»06.35, 16.00 «Все буде добре!»08.15 «Все буде смачно!»09.10 «Звездная жизнь. Роковая

любовь холостяков»10.10 Х/ф «Огонь, вода и...

медные трубы»11.55 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»13.50 «Битва экстрасенсов-13»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Спасите нашу се-

мью-3»23.45 Х/a «Откройте, Дед Мо-

роз»01.35 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали.

Спорт»07.20 «Устами младенца»07.25 «ТелеПазлики»08.25, 09.20, 10.15 Странное

дело11.10 Х/ф «Приключения Бу-

ратино»13.40 «Наш сад»14.10 Новогоднее поздравление

от «Злагоды»14.15, 15.10 Секретные терри-

тории16.05, 19.00 Территория за-

блуждений16.35 Преступление и наказание18.20 «Законно»18.30, 05.20 «Погляд»20.30 «Детали. Итоги дня»21.00 «Post Scriptum»21.30 Х/ф «Рождественский

щенок»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.40 «С легким паром!»00.00 «Тип-Топ»00.50 Х/ф «Романтики»02.25, 03.15, 04.10 Космиче-

ские истории

ICTV 05.40 «Факты»06.10 Гражданская оборона.

Итоги07.45, 08.45 Факты. Утро08.05 Достало!09.30 Х/ф «Полицейская ака-

демия-3. Переподго-товка»

11.10 Х/ф «Полицейская ака-демия-4. Граждане в дозоре»

12.45, 15.45 Факты. День13.20 Х/ф «Полицейская ака-

демия-5. Пункт назна-чения-Майами Бич»

15.05, 16.10 Х/ф «Полицей-ская академия-6. Город в осаде»

17.05 Х/ф «Полицейская ака-демия-7. Миссия в Мо-скве»

18.45 Факты. Вечер19.15 Чрезвычайные новости20.00 Т/с «Физрук-2»22.00 Мужской клуб. Новогод-

нее шоу «Банды Дизель»23.30 Х/ф «Начало времен»01.20 Х/ф «Москва на Гудзо-

не»03.15 Х/ф «Достать Коротыш-

ку»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 09.25 Kids Time05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»07.35 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»09.35, 04.00 Т/с «Счастливы

вместе»13.35 Х/ф «Соблазнитель»15.55 Х/ф «Соблазнитель-2»18.40 Х/ф «Красавчик»21.00 Х/ф «Красавчик-2»23.40 Х/ф «Нереальный блок-

бастер»01.05 Х/ф «Вид сверху лучше»02.25 Т/с «Папины дочки»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00 «3х4»07.00, 19.00, 21.00 «Объектив»07.20, 19.20, 21.20 «АВС-шка»07.25, 07.55, 18.32, 19.25,

19.55, 20.25, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

07.30 «Энциклопедия»07.45 «Панорама города»08.00 «Просто собака»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00 «УсоЛапоХвост»10.15 «Джейми Оливер. Обед за

15 минут»10.45, 13.40, 21.30 «Джейми

готовит Рождество»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»15.10 «Глуперсы»17.25 «Крутые разводы»18.35 «В гостях у Дуняши»18.45 «Мультфильм»19.45 «Элит-клуб»

20.05 «Hand Made»20.30 «Калейдоскоп секретов»22.30 Телечат01.30 «Карамба!»03.20 Т/с «Пляжи любви»04.55 «Эники Беники»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.05 M/ф12.00 Х/ф «Убить дракона» 1

c.13.00 «Азбука здоровья»14.25 «Кумеднi»14.30 «Волшебное закулисье»15.00 «Деловий ритм»15.30 «Коммуналка»15.45 «Под открытым небом»16.00, 21.45 Д/ф «Путешествие

к неизвестному»16.30 Д/ф «Кирилл Андреенко.

Умереть за Украину»17.30 «Артзона»18.10 «Благодийна акция»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00 «Футбол региона»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «О рыбалке всерьез»23.10 Х/ф «Убить дракона» 2

c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 17.10 «Право-

славный календарь»06.10 «Мультитряндия»06.40 «Новости»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.15 «Незабываемые путеше-ствия»

07.35 «Гороскоп»08.00, 18.30, 00.30 «Тема

дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.20 Х/ф «Снежок»11.15 Х/ф «Щен из созвездия

гончих псов»12.40 «Мультитряндия. Приклю-

чение пингвиненка Лоло» 1-3 c.

14.15 Х/ф «Без ума от любви»16.00 «Мифы человечества»17.20 «Детективные истории»19.15 «Путешествие к неизвест-

ному»20.00 «Новости. Итоги-2014»21.30 Х/ф «Еще одна патница»23.00 «Новости. Итоги-2014»01.00 Х/ф «Витрина»02.30 «Новости. Итоги-2014»03.30 «Путешествие к неизвест-

ному»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 03.15 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15 Х/ф «Дуэль»11.10, 21.00 Т/с «Частный де-

тектив Татьяна Иванова»13.10, 15.25 Т/с «След»19.45 «Говорит Украина»23.00 События дня23.30 Т/с «Умельцы»04.00 Чистосердечное призна-

ние04.30 Х/ф «Отпуск»

НТН 04.35 Х/ф «Хроника пикиру-

ющего бомбардиров-щика»

05.50 Х/ф «Отцы и деды»07.10 Х/ф «Усатый нянь»08.30 Утренний «Свiдок»09.00 «Случайный свидетель»10.10 Т/с «Коломбо»14.00, 19.30 Т/с «Гаишники»15.00, 19.00, 21.40, 02.50,

04.25 «Свiдок»15.15 Т/с «Фаворский»22.00 Т/с «Менталист-4»00.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас-12»03.20 «Речовий доказ»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что... «08.10 «Мультфильмы»09.45 Х/ф «Лемони Сникет:

33 несчастья»11.40 Х/ф «Загадай желание»13.20 Х/ф «Зайцев, жги!»15.10 «Орел и Решка»16.00, 20.00 «Орёл и Решка.

На краю света»17.00 «Званый ужин»21.00 «Рассмеши комика»01.40 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Т/с «Небесная любовь»06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.00 Школа доктора Комаров-

ского11.15, 18.00 Женская форма12.15, 22.50 Модный приговор13.10, 19.00 Т/с «Татьянин

день»14.00 Детское меню15.00 Дело вкуса15.25 Секреты шеф-повара16.10 Квартирный вопрос19.55, 01.10 Д/с «Игры судьбы»20.50, 02.00 Стань на 10 лет

моложе21.50 Д/с «Звёздные истории»23.45 Семейный размер00.30 Д/с «Секреты судьбы»02.55 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»11.00 M/ф «Праздник новогод-

ней ёлки»12.10 M/ф «Снежная королева»13.25 Х/ф «Новогодние при-

ключения Маши и Вити»14.45, 20.00 Страна У17.10 Х/ф «Двенадцать меся-

цев»21.00 Виталька23.00 «6 кадров»00.00 Кращий концерт року —

клипы00.30 ТЕТ-Интернет02.10 «17+»03.00 БарДак03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 18.30, 00.00, 05.10

Сегодня о главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.00 «Се-годня»

08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 02.15 Час-Тайм10.45, 11.15, 12.30, 13.10,

17.20, 02.30, 03.50 TBiNews

13.30, 17.30 Особое мнение14.00, 15.30 Обзор блогов22.00 Статус03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 06.35 Родом из Украины. Елена

Яковлева07.05, 18.45 «Экономический

пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»07.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Социальный пульс»10.00, 16.54 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15 Отголоски. О съемках

фильма «Мишель Мерсье. Заложница любви»

13.10 Чудеса и другие удиви-тельные истории

14.00 Авиакатастрофы: причины и следствия

16.00 Наши питомцы17.50 «Социальный статус: ваша

пенсия»18.20, 03.50 «Цивилизация

Incognita»19.00 В гостях у Дм.Гордона21.35 «Мишель Мерсье. Залож-

ница любви»22.20 Х/ф «Гром небесный»00.10 «Красивые и амбициоз-

ные»01.50 Х/ф «Маскарад»03.00 «После полуночи»04.00 Х/ф «Будь красивой и

молчи»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.45, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Не первый взгляд15.35 Кино с Я.Соколовой16.10 Трансмиссия

16.35, 04.40 В кабинетах17.15 Драйв-новости17.35 Особый взгляд18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.35, 02.40 Машина времени21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости00.35 Фактор безопасности03.30 Феерия путешествий

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00 Дзядко. Вечер-

нее шоу06.00, 10.00 Желнов06.45, 10.55, 17.45, 22.45,

02.45 Сказано на Дожде Здесь и сейчас

07.00 ONLINE09.00, 13.00 Монгайт10.45 Геофактор11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 Информационные выпуски Здесь и сейчас

15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ 16.00 Информационные выпуски

Здесь и сейчас17.00 Медведев 18.00, 01.00 Козырев online19.00, 03.00 Михаил Горбачев

Человек под ДОЖДЕМ20.00, 23.00, 04.00 Фишман.

Вечернее шоу21.00, 00.00 Hard day’s night22.00, 02.00 Медведев

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30, 16.00, 21.30 Смешно

до боли08.30 Смешное домашнее ви-

део09.30, 17.40 Правда жизни.

Профессии10.30, 16.40, 22.50 Хи и Ха11.30 Т/с «Сабрина — юная

ведьма»12.20 «Война невест»13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»18.40 «Вечерний Киев»20.30 Бойцовский клуб23.30 Битва тел00.30 Правда или ложь01.10 Соседки Хью Хефнера01.40 Кендра02.10 Т/с «Физика или химия»03.00 Zoom Music

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Город не-

вест»04.30 «Пока все дома»04.55 «Монолог»05.20, 13.25, 21.20 «Серебря-

ный шар»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Моя Родословная»07.45, 23.45 «Имена-легенды»08.10, 00.10 «Золотой винил»08.25, 16.25, 00.25 «Однажды

c...»08.45 «Кристофер Дойл: взбол-

тать но не смешивать»09.35, 01.35, 17.35 «Роли ис-

полняют...»10.05 Т/с «Граница. Таежный

роман»12.30 «Георгий Жжёнов. Всё,

что могу»14.55 «Кумиры + кумиры»15.55 «Звёзды эфира»16.45 «Вспоминая Элвиса»18.05, 02.05 Новогодний «чёс»19.00 Х/ф «Падение Кондора»20.30 «Сергей Юрский. Коман-

довать парадом буду я!»22.50 «Д.Боуи. Редкие архивы»00.45 «Месье Диор»

РЕТРО 05.00 Х/ф «Волшебная сила»06.05 «Голубой огонек»06.35, 07.40 Х/ф «Благоче-

стивая Марта»08.50 «Утренняя почта»09.20 Х/ф «Ягуар»11.05 «Ни минуты покоя...».

Творческий вечер компо-зитора В.Добрынина

12.55 Д/ф «300 лет Новому году»

13.45 Х/ф «Миллион в брач-ной корзине»

15.15 Х/ф «История любви и ножей»

17.00, 23.00 «Рождественские встречи»

19.20, 20.15 «Кабачок «13 сту-льев!»

21.10, 01.10 «Музыкальная исто-рия»

21.15 Телеспектакль «Эзоп»01.15 Встреча в концертной сту-

дии Останкино с Эльда-ром Рязановым

02.45 Х/ф «Есения»

ВІВТОРОК, 30 ГРУДНЯ«НОСТАЛЬГИЯ»

05.00 «Новогодний календарь»06.00 Концерт группы «Машина

времени»06.45, 00.30 «Парад звезд»07.30 Музыка в эфире08.35, 17.45 Концерт зарубеж-

ной эстрады09.00, 03.05 Х/ф «Театр»10.15 Фрагменты новогоднего

«Голубого огонька»11.00 «Лимпопо»11.40 «Четыре интервью с зи-

мой»12.50, 18.45 Х/ф «Фантазии

Веснухина»14.00 «Мюнхгаузен-клуб»15.00, 21.00 «Рожденные в

СССР»16.00, 22.00 «Кабачок 13 сту-

льев»17.00 «Эстрада-67»18.10 «Поздравления «Новогод-

нему огоньку»20.00 «Аншлаг? Аншлаг!»23.00 «Под знаком Зодиака»01.20 «Звездный час»02.00 «Звезды зарубежной

эстрады и кино привет-ствуют вас!»

04.15 «Золотой шлягер»

КРТ 06.00, 10.30, 20.35 «Роскош-

ные путешествия»06.30, 03.30 «Винная карта»06.55 «День ангела»07.00, 05.00 «Возвращение

кота Сметанкина»07.25, 16.20 «Здоровье»07.45, 12.35, 19.00 «Паспорт.

ua»08.00 «Соната»09.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»09.20, 10.00, 12.50 «Эксклю-

зив для семьи»09.35, 13.00 «Домашний очаг»11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»16.40, 18.50, 00.30 «Попури»16.50 M/ф17.20, 19.35, 21.10 Т/с «Но-

веллы Ги де Мопассана»18.20, 05.30 «Тайны подводно-

го мира»19.15, 22.10 Новогодный кино-

концерт21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Там, за поворотом»02.10 Х/ф «Золушка»03.50 Х/ф «Свадьба»

ДОНБАСС 06.00, 08.00, 18.00, 19.30,

21.00, 23.00, 01.15 Вре-мя новостей Донбасса

06.25, 16.00 Телепазлики08.25 Временно доступен09.20, 09.40, 20.05, 20.30,

03.50, 04.10 Звезды большого города

10.00 Х/ф «Голубая бабочка»11.35, 18.35 «Всем миром»12.25 Х/ф «Частное лицо»17.40 Обратная сторона славы18.20, 19.50 Донбасc. Реалии21.25, 23.45 Т/с «Проклятый

рай-2»23.25 С легким паром!01.40 Х/ф «Танцор этажем

выше»04.30 Х/ф «Покушение на Ри-

чарда Никсона»

НЛО-ТВ 06.05 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 03.20 Comedy Club10.00, 23.45 Т/с «СашаТаня»15.00, 21.50 Comedy Club в

Юрмале17.00 Х/ф «Мумия»19.30 Х/ф «Мумия 2: Возвра-

щение»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Все про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 Путешествуй по миру09.45, 14.35, 22.45 Выдающи-

еся женщины11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45, 21.05 Джунгли шоу-биз-

неса12.20 «Кухня на шпильках»14.45 Ювелирочка21.50 Лица вещей

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»

10 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

25 грудня 2014 р.

07.40, 22.05 Семейные мело-драмы

08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-тья»

10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-магюль-2»

12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.05 Умный дом. Новейшие

технологии05.35 Рождественская Америка06.05, 17.45 Цветочные исто-

рии06.20 Особый вкуc06.35 Мастер-садовод07.05 Дети на даче07.35 В лесу родилась08.05, 01.30 Старинные рус-

ские усадьбы08.35, 02.00 Дворовый десант08.55, 02.20 Хозяин09.25, 02.55 Домашняя экс-

пертиза09.55, 03.25 Лучки-пучки10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 ТОП-1011.05 Органическое земледелие11.35 Огородные вредители12.05, 19.30 Мир садовода13.05 Дачный эксклюзив13.35 История усадеб14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Школа ландшафтного ди-

зайна15.30 Клумба на крыше15.45 С любовью к дому16.30 Безопасность17.00 Дачные радости17.30 Готовимся к зиме18.00 Сад мечты18.30 Деревянная Россия19.00 Побег из города20.00 Проект мечты №12120.30 Я — фермер21.00 Что почем?21.15 Приглашайте в гости21.30 Дачники22.00 Сравнительный анализ22.30 Беспокойное хозяйство23.00 Травовед23.15 Дом, который построил00.00 Ландшафтный дизайн00.30 Русский сад

МЕГА 06.00, 15.00 В поисках истины07.00, 14.10 Воины07.50 Впечатляющие кадры09.40 Далеко и еще дальше10.40 Замерзшая планета11.30, 16.40 Охотник и жертва12.20, 22.00 Искатели непри-

ятностей13.10, 17.30 Охотники за зме-

ями15.50, 21.10 Мегасооружения18.30 Загадки Вселенной19.20 Д/ф «Распутин. Незакон-

ченное следствие»22.50 Шокирующее видео01.20 Путеводитель приключе-

ний

ГАММА 06.00, 16.35 Т/с «Тайна ста-

рого моста»06.45, 08.10, 10.20, 16.00

M/ф07.05 Роскошные путешествия07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.30 Странное дело12.30 Х/ф «Василиса Пре-

красная»13.40 Х/ф «Жил-был настрой-

щик...»14.50 Х/ф «Тайна Снежной ко-

ролевы»17.20, 01.10 Гамма вкуса19.10 Х/ф «Лев Гурыч Синич-

кин»21.05 Горячая тема21.25, 02.05 Т/с «Контора»23.00 Вторжение00.40 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.20 Х/ф «Четыре ноль в

пользу Танечки»12.00 Х/ф «Мама»13.30, 19.30 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»15.20, 21.20 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»17.05 Х/ф «Смерть под пару-

сом»23.05 Х/ф «Сыщик Петербург-

ской полиции»00.35 Х/ф «Смешные люди»02.15 Х/ф «Романс о влюблен-

ных»04.20 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.20, 23.15 «Похороните

меня за плинтусом»07.20, 01.15 «Ёлки»09.15, 03.15 «Друзья из Фран-

ции»11.15 «Здравствуйте, мы ваша

крыша!»13.15 «Прозрение»15.15 «Край»17.20 «Искатели приключений»19.15 «Ёлки-2»21.15 «Мальтийский крест»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Лени-

на»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Бей пер-

вым, Фредди!»10.45, 18.45, 02.45 «Сокрови-

ща Трои» 2 c.12.25, 20.25, 04.25 «Тристан и

Изольда» 4 c.13.30, 21.30, 05.30 «Подо-

зрения мистера Уичера: Убиство на Энджел Лэйн»

15.10, 23.10, 07.10 «Не про-махнись, Ассунта!»

ДОМ КИНО 03.30, 15.30 Т/с «Дом образ-

цового содержания»05.15, 17.25 Т/с «Золото «Гло-

рии»07.15 Х/ф «Цирк»08.55 Х/ф «Похищение»10.30 Х/ф «Убить карпа»12.10 Х/ф «Дела сердечные»13.50 Х/ф «Миллион в брач-

ной корзине»19.30 Х/ф «Похитители книг»21.05 Х/ф «Белые росы»22.35 Х/ф «Атомный Иван»00.15 Х/ф «Воры в законе»01.45 Х/ф «Спортивная честь»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.05 Х/ф «Экватор»00.30 Х/ф «Код апокалипси-

са»02.15 Х/ф «Прогулка»03.45 Х/ф «Костяника. Время

лета»05.25, 12.05 Т/с «Десантура.

Никто кроме нас»06.25 Х/ф «Мусульманин»08.20 Х/ф «Одна война»09.55 Х/ф «Дубровский»13.00 Х/ф «Мы из будуще-

го-2»14.45 Х/ф «Мамы»16.35 Х/ф «Зайцев, жги!

История шоумена»18.10 Х/ф «Карьера Димы Го-

рина»19.50 Х/ф «Край»21.55, 22.40 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Женщины шутят все-

рьез»09.00 «Блуждающие звезды»11.30 «Поляна сказок»13.00 «Время для размышле-

ний»14.30 «Джек Восьмеркин —

«американец» 2 c.16.00 «Собачье сердце» 1,2 c.19.00 «Храни меня, мой та-

лисман»21.00 «Блондинка за углом»23.00 «Выстрел в гробу»01.20 «Она с метлой, он в

чeрной шляпе»02.30 «Джек Восьмеркин —

«американец» 3 c.04.00 «Труффальдино из Бер-

гамо» 1,2 c.

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 М/ф «Про Федота-стрель-

ца, удалого молодца» 07.00 «Реальный папа»08.40 «Страна хороших де-

точек»10.10 «Варвара краса — длин-

ная коса»11.40, 00.50 «Новогодний

брак»13.25 «Стиляги»15.45 «Ёлки-3»17.30 «Одноклассники.ru:

НаCLICKай удачу»19.20 «Тётушки»21.10 «Мужчина в моей голо-

ве»23.15 «Мужчина с гарантией»02.40 «Сладкая женщина»04.25 «Праздник Нептуна»

TV1000 05.15 «Рэйчел выходит замуж»07.10 «Сокровище»09.05 «Ангелы и Демоны»

11.25 «Мы — одна команда» 13.40 «Философы: Урок вы-

живания»15.30 «Любовь и честь»17.05, 02.50 «Семь жизней»19.10 «Самый пьяный округ

в мире»21.10 «Учитель английского»22.50 «Гавана, я люблю

тебя»01.05 «Унесенные»

TV1000 ACTION 04.00 «Исчезновение на 7-й

улице»06.10 «Схватка в небе» 08.20, 18.15 «Хэнкок»10.10 «Шестой день»12.30 «Эффект колибри»14.20 «Схватка»16.20 «Патруль»20.00 «Я — легенда»22.00 «Санктум»00.00 «Петля времени»01.50 «Тайны Питтсбурга»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 09.30, 17.30 Би-

льярд. XSPORT CUP. Полуфинал. Ярослав Тарновецкий — Владис-лав Косогов

05.00, 13.00 ЙОЙ05.30, 07.15, 20.30 Наша

рыбалка08.00, 22.00 Бокc. Геннадий

Головкин — Осуману Адама

14.00 Год 2014. Лучшее на XSPORT. Баскетбол. Чемпионат мира. Муж-чины. Украина — Тур-ция

16.00 Бойцовский клуб

EUROSPORT 09.30, 14.00, 17.45 Биатлон.

Германия10.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Женщины11.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Мужчины12.30, 16.15 Горные лыжи.

Кубок мира. Слалом-гигант. Женщины

13.15, 17.00, 20.15 Горные лыжи. Кубок мира. Слалом. Женщины

14.45, 18.45, 01.45 Прыжки на лыжах с трамплина

21.00 Фигурное катание. По-казательные выступле-ния

00.00 Авто и Мотоспорт00.15 Конный спорт01.15 WATTS01.30 Ралли. Ралли рейд

ФУТБОЛ 1 06.00 Испания — Нидерлан-

ды. ЧМ-201408.00 Динамо (К) — Ольборг.

Лига Европы УЕФА10.00 Топ-матч10.20, 01.00 Ливерпуль —

Суонси. Чемпионат Англии

12.15, 22.00 Чемпионат Ан-глии. Обзор тура

13.25, 03.20 Саутгемптон — Челси. Чемпионат Ан-глии

15.25 Тоттенхэм — МЮ. Чем-пионат Англии

17.25, 02.50 Предисловие к 1/8 финала Кубка Ита-лии

18.00 Вест Хэм — Арсенал. Чемпионат Англии

20.00 Ньюкасл — Эвертон. Чемпионат Англии

23.00 Ман Сити — Бернли. Чемпионат Англии

05.10 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

ФУТБОЛ 2 06.00, 20.50 Шахтёр —

БАТЭ. Лига чемпионов УЕФА

08.00 Ньюкасл — Эвертон. Чемпионат Англии

10.00, 14.45, 18.00, 22.45 Топ-матч

10.20, 01.55 Тоттенхэм — МЮ. Чемпионат Англии

12.15, 03.45 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Испании

12.50 Ман Сити — Бернли. Чемпионат Англии

15.00, 01.00 Чемпионат Ан-глии. Обзор тура

16.00 Ливерпуль — Суонси. Чемпионат Англии

18.20 Атлетик — Шахтёр. Лига чемпионов УЕФА

20.15 Предисловие к 1/8 фи-нала Кубка Италии

23.00 Порту — Шахтёр. Лига чемпионов УЕФА

04.15 Вест Хэм — Арсенал. Чемпионат Англии

11Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

СВЯТКОВИЙ НАСТРІЙ ВІД УКРПОШТИ Чи знайдемо ми дитину, яка у передноворічну пору не вірить у казку? І ми всі родом із дитинства, тому і листи до Діда Мороза також із дитинства. Пам’ятаєте, як, затамувавши подих, виводили на аркуші кольоровими олівцями, що весь рік слухались тата і маму, допомагали сестричці чи братику, а тепер так чекаєте святкового подарунка від північного Дідуся? Сьогодні діти такі самі. І саме для них «Укрпошта» розпочинає у День святого Миколая 6 років поспіль Новорічні святкові дійства, дарує казку, відкриває дива – це добра традиція.

Цікава книжка — подарунок від Діда Мороза.

Листи від малечі надходять без запізнення!

У Снігуроньки роботи вистачало.

Цього року Новорічні свя-та в «Укрпошті» проходять під егідою «Пошта Діда Мо-роза». У Поштамті—ЦПЗ №1 у День святого Миколая, 19 грудня, відкрилась ново-річна локація Снігуроньки.

На святі були присутні учні школи №81. Для них Дніпропетровська дирекція створила справжнє диво: тут були казкові герої – Дід Мороз і Снігуронька, добрі ельфи, чарівні олені і кра-суня ялинка. Діти написали справжні листи зимовому чарівнику і відправляли їх з відбитком святкового штем-пеля «Пошта Діда Мороза», виготовленого безпосеред-ньо для цієї події. Діти ста-ранно читали свої листи Діду Морозу, ділилися надіями, просили подарунків і вітали зі святами.

Листи з дитячими но-ворічними побажаннями і малюнками поштовики, «помічники Діда Мороза», отримують з листопада – діти заздалегідь ретельно готуються до свята. Усі ли-сти, яких, до речі, уже біль-ше тисячі, вражають щи-рістю сподівань, яскравим

оформленням, різноманіт-ністю, неповторністю та ори-гінальністю. На всі листи із зворотною адресою будуть надіслані відповіді від Діда Мороза.

Щороку у День святого Миколая діти традиційно че-кають подарунків. Юні гості також не залишились без приємного сюрпризу. За їхні старання в написанні листів Дід Мороз разом з «Укрпо-штою» вручив їм яскраві подарунки – книжки.

Поштовикам Дніпропе-тровщини хочеться поді-литися новорічною радістю з усіма – і дітками, і дорос-лими. У новорічній локації Снігуроньки на всіх чекають приємні несподіванки: про-ставляння відбитків спеці-альним календарним штем-пелем «Пошта Діда Моро-за», виготовленим до Ново-річних свят. Погасити марки цим відбитком можна з 19 по 31 грудня. Також можна замовити «чарівний» купон «Власна марка», на якому надрукувати особисте фото чи зображення близьких або ж корпоративний логотип. Снігуронька запропонує всім

новорічні набори «Лист від Діда Мороза», «Лист від святого Миколая», «Юний філателіст» та інші. І ще одна постійна передноворічна цікавинка від «Укрпошти»: подарунок близьким, рід-ним та колегам доставляє «кур’єрською поштою» осо-бисто Дід Мороз.

Без уваги поштовиків не залишаються і українські бійці, які захищають країну. У рамках спільного проекту «Укрпошти» та Міністерства оборони України «Привітай солдата з Новим роком» до 15 січня в усіх бажаючих є можливість привітати їх із Новорічними святами, на-писавши лист в зону АТО та переславши речі для воїнів за адресою: 01001, УДППЗ «Укрпошта», вул. Хрещатик, 22, Київ, з поміткою «Приві-тання солдату». Серед таких написаних листів були по-бажання учнів школи №81. Поштовики Дніпропетров-щини відправили україн-ським солдатам теплі речі і продукти харчування.

Ці дні насичені святко-вими дивами, і «Укрпошта» готова розділити їх із усіма жителями Дніпропетров-щини! Щиро вітаємо всіх із наступаючим Новим роком та Різдвом Христовим!

Ірина ІВАННІКОВА,Дніпропетровська

дирекція УДППЗ«Укрпошта».

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10 Время. Итоги дня14.35, 15.35, 17.35 Машина

времени16.35 Зооакадемия17.15 Миграционный вектор18.10 Местное время18.35 Фактор безопасности21.40 Время-Тайм22.30 Клуб реформ23.50 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украины П.Порошенко

00.00 Итоги года (новогодний выпуск)

«ДОЖДЬ» 05.00 Hard day’s night06.00 Медведев06.45 Сказано на Дожде Здесь

и сейчас07.00 Козырев online07.50 Геофактор08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Старый Новый год

22.10 Господин Хороший. Ново-годний выпуск

22.55 Новогоднее обращение Владимира Путина

23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00 Концерт на ДОЖДЕ

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30, 17.10 Хи и Ха08.30 Тайн.нет10.10 Правда жизни. Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»14.00 Смешно до боли00.00 Zoom Music

«ВРЕМЯ» 03.00 «Падение Кондора»04.25 «Пока все дома»04.55, 13.05 «Монолог»05.25 «Серебряный шар»06.00 «Игра без правил»06.25 «Утомлённые славой»06.50 «Кумиры + кумиры»07.55 «Звёзды эфира»08.25 «Однажды c...»08.45 «Месье Диор»09.35 «Роли исполняют...»10.05 Новогодний «чёс»11.00 фильм-концерт Новогод-

ний «На два часа раньше»12.20, 16.45, 00.10, 20.40

«Золотой винил»12.40 «Звезды эфира»13.35 «Оба-на!» с Игорем Уголь-

никовым14.15 «Моя Родословная»15.05 «Иван Охлобыстин. Поп

— звезда»16.00 «Пёстрая лента»17.05 Максим Дунаевский.

«Судьбе не раз шепну: «Мерси»

18.05 Х/ф «Двенадцать сту-льев»

21.05 «Ирония судьбы. Рожде-ние легенды»

21.50, 23.05 «Сказки русского леса»

00.20 «Хит-парад Останкино»02.20 Фильм-концерт «Соберите

Венеру»

РЕТРО 05.05 «Ни минуты покоя...».

Творческий вечер ком-позитора Вячеслава До-брынина

06.55 Д/ф «300 лет Новому году»

07.45 Х/ф «Миллион в брач-ной корзине»

09.15 Х/ф «История любви и ножей»

11.00, 17.00 «Рождественские встречи»

13.20, 14.15 «Кабачок «13 сту-льев!»

15.10, 19.10, 01.50 «Музыкаль-ная история»

15.15 Телеспектакль «Эзоп»19.15 Встреча в концертной сту-

дии Останкино с Эльда-ром Рязановым

20.45 Х/ф «Есения»23.00 Ночь — 90. Новогодний

«Голубой огонек»01.55 «Вокруг смеха»03.45 Алла Пугачева. Песни

разных лет

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00 «Лимпопо»05.40 «Четыре интервью с зи-

мой»06.50, 12.45 Х/ф «Фантазии

Веснухина»08.00 «Мюнхгаузен-клуб»09.00, 15.00, 21.00 «Рожден-

ные в СССР»

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.00 От первого лица06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00 Новости

06.50, 07.25, 07.45, 08.25 Гость студии

07.35 Страна on line08.45 Телемагазин09.35 Первая колонка10.30 Х/ф «Великан»12.00 Включение из Кабмина12.25 Театральные сезоны13.40 Хочу быть14.00 Сказки Лирника Саши14.10 Как это?14.35 Д/ф «Шпион в Пекине»15.35 Как ваше здоровье?16.25 Х/ф «Нежность»18.15 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.10 Х/ф «Пазл»21.40 Концертная программа22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00 Новогоднее шоу «Ки-

нооке»01.20 Первые на Первом. Но-

вогодне-рождественское шоу

ИНТЕР 05.10 «Подробности»05.45 Х/ф «Карнавальная

ночь»07.00 «Утро с ИНТЕРом. С Но-

вым годом!»09.10 Х/ф «Самогонщики»09.30 Х/ф «Пес Барбос и не-

обычный кросс»09.40 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»11.25 Т/с «Аленка из Почи-

танки»14.35 Т/с «Мама Люба»18.15 Концерт «Юмор года»

1 ч.20.00 «Подробности. Итоги

года»20.40 «Новогодний парад

звезд-2015»22.30 «Жди меня в Новый год»23.55 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украи-ны Петра Порошенко

00.00 «Жди меня в Новый год»

02.40 «Новогодний огонек. Ночь больших ожида-ний»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 Х/ф «Заколдованное

королевство»08.00, 18.00 Новости 9 ка-

нала08.45 «Вояж»11.15 «Маски-шоу»17.00, 19.00 «Новогодний

марафон: «Облом.UA», «Сумасшедшее видео по-украински», «Супер-герои»

18.45 Культурное меню18.55 Новогоднее музыкаль-

ное поздравление от ТМ «Злагода»

23.55 Новогоднее поздравле-ние Президента Укра-ины

00.00 «Новое Сумасшедшее видео по-украински»

00.20 «СуперОблом.UA»

11 КАНАЛ 05.50, 05.50 М/c «Губка Боб

Квадратные штаны»07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

23.10, 05.25 Новости 11 канала

07.35 М/c «Панда Кунг Фу. Легенды крутости»

09.00 Х/ф «Красавчик»10.50 Х/ф «Красавчик-2»13.25, 19.30 «Кто сверху?»-322.00 «Oscar time»22.25 «Музыкальный серпан-

тин»23.50 Обращение Президента00.00 Х/ф «Брюс Всемогу-

щий»01.45 Х/ф «Всегда говори

«Да»03.20 Т/c «Счастливы вместе»

«1+1» 06.00 Х/ф «Миссис Даут-

файер»07.25 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»11.00 Х/ф «Джентльмены

удачи»12.50 Х/ф «Перси Джексон

и похититель молний»15.00 M/ф «Тачки»17.15 M/ф «Тачки-2»19.30 «ТСН»20.15, 00.05 «Новогодний Ве-

черний квартал-2014»23.50 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украи-ны П.А.Порошенко

01.00 «Концерт группы Океан Эльзы»

04.00 «Дискотека 80-х»

СТБ 05.25 «В поисках истины. Дед

Мороз и Санта Клаус: битва за Новый Год»

06.10 «Вiкна-Новини»06.45 «Все буде добре!»08.40 «Все буде смачно!»10.30 Т/с «Коли ми вдома»16.00 Х/ф «Новогодняя жена»17.55 Х/ф «спешите любить»19.55 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»23.55 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украины Петра Порошенко

00.00 С Новым Годом!00.00 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»01.45 Х/ф «Большая пере-

мена»

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00 «Детали. Спорт»07.20 «Устами младенца»07.25 «ТелеПазлики»08.00, 09.20, 10.15, 11.10

Странное дело08.50 «Post Scriptum»12.05 Х/ф «Тайна Cнежной ко-

ролевы»14.35, 15.30 Секретные терри-

тории16.25 Территории непознанного17.45 «В курсе»18.30 «Автотема»19.00 Финал студенческой лиги

КВН «КаВуН-2014»20.30 «Детали. Итоги дня»21.00 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя»22.30 Днепр Live. Новогодняя

ночь23.55 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украины Петра Порошенко

00.00 Х/ф «12 стульев»05.25 С легким паром!

ICTV 06.10 M/ф07.00 M/ф «Бэтмен. В красной

маске»08.20 M/ф «Бэтмен. Рыцарь

Готэма»09.50 M/ф «Бэтмен. Год пер-

вый»11.00 M/ф «Карлик Нос»12.40 M/ф «Как поймать перо

Жар-птицы»13.55 Т/с «Физрук-2»15.50 M/ф «Алёша Попович и

Тугарин Змей»17.25 M/ф «Добрыня Никитич и

Змей Горыныч»18.35 M/ф «Илья Муромец и Со-

ловей-разбойник»20.00 M/ф «Три богатыря и Ша-

маханская царица»21.25 M/ф «Три богатыря на да-

леких берегах»22.35 M/ф «Иван Царевич и Се-

рый Волк-2»23.55 Поздравление с Новым

годом Президента Украи-ны Петра Порошенко

00.00 Х/ф «Три орешка для Золушки»

01.30 Мужской клуб. Новогод-нее шоу «Банды Дизель»

03.05 Звезда YouTube03.55 Х/ф «Майкл»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 08.30 Kids Time05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»07.35 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»08.35 Х/ф «Красавчик»10.50 Х/ф «Красавчик-2»13.25 «Кто сверху?»-323.50 Новогоднее обращение

Президента Украины00.00 Х/ф «Брюс Всемогу-

щий»01.45 Х/ф «Всегда говори «Да»03.20 Т/с «Счастливы вместе»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00 «3х4»07.00, 19.00 «Объектив»07.20, 21.20 «АВС-шка»07.25, 07.55, 18.32, 18.55,

19.55, 20.25, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

07.30 «Энциклопедия»08.00 «Просто собака»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00, 14.30 «Рождество с

Джейми»11.45 «Анатомия славы»13.10 «Красиво жить»13.55, 21.50 «Лучшее Рождсте-

ство с Джейми»18.35 «В гостях у Дуняши»18.45 «Мультфильм»19.00 «Объектив. Итоги года»19.45 «NON STOP MUSIC»20.00 «HUMORLAB»21.30 «Параллельный мир»22.40 «УсоЛапоХвост»23.05 «Америка имеет таланты»00.05 «Мистер Бин. Лучшее»00.55 «Крутые разводы»

01.25 Телечат04.25 Т/с «Пляжи любви»04.55 «Эники Беники»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Коммуналка»11.15 M/ф12.10 Х/ф «Убить дракона»

2 c.14.25 «Кумеднi»14.30 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.45 Д/ф «Путешествие к не-

известному»15.15 «Футбол региона»15.45 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»17.10 «Благодийна акция»17.30 «Краеведческое путеше-

ствие»18.00 «Усмiхновини»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00 Д/ф «Неповторимая при-

рода»20.30 «Медицина нового тыся-

челетия»20.45 «Тише, мыши!»21.10 «Народная Армия»21.30 Т/ф «Когда Солнце было

Богом»23.00 «Новогодний калейдо-

скоп»23.59 Новогоднее обращение

Президента Украины00.00 «Новогодний калейдо-

скоп»

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.20 «Право-

славный календарь»06.10 «Мультитряндия»06.40 «Новости. Итоги-2014»07.40 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

08.00 «Тема дня»08.35 «Инфо-центр»09.20 «Скучать некогда»10.00 Х/ф «История любви»11.45 «Мультитряндия. Праздник

Новогодней елки»13.00 Х/ф «Еще одна патница»14.45 «Весь мир в деталях»15.00 «Новости. Итоги- 2014»16.30 M/ф «Сказочное рожде-

ство»17.35 Х/ф «Снеговики»19.15 Х/ф «Сестры Март на

Рождество»20.45 «Мультитряндия. Золуш-

ка»21.15 Х/ф «Миллион на Рож-

дество»23.00 «ВИА Хит-парад»23.50 Новогоднее поздравление

Президента Украины П.А. Порошенко

00.00 «ВИА Хит-парад»00.50 «Братья Меладзе. Вместе

и врозь»02.10 «Любимые ВИА»03.20 «Юрий Антонов. От печа-

ли до радости»04.40 «Новогодний калейдо-

скоп»

ТРК «УКРАИНА» 06.00 События06.50 Х/ф «Отпуск по обмену»09.20 Т/с «Частный детектив

Татьяна Иванова»11.15 Х/ф «Снежный ангел»13.20 Х/ф «Золотые ножницы»15.15 Т/с «Коньки для чемпи-

онки»19.00 События. Итоги года19.45 Новогодний «Алиса в

Стране чудес»21.45, 00.00 Большой Новогод-

ний концерт-201523.55 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украины П.А.Порошенко

01.00 Новый год с Украиной04.00 Новогодний концерт «Как

две капли»05.55 M/ф «Трое из Просток-

вашино»

НТН 04.55, 09.00 «Случайный сви-

детель»05.30 «Легенды уголовного ро-

зыска»06.00 Х/ф «Одиссея капитана

Блада»08.30 Утренний «Свiдок»10.00 Х/ф «Белая кость»11.50 Т/с «Гаишники»13.50 Т/с «Фаворский»19.00 «Свiдок»19.30 Х/ф «Полосатый рейс»21.15 «Дискотека 80-х»23.55 Новогоднее поздравле-

ние Президента Украины Петра Порошенко

00.00 «Ляпис Трубецкой». Кон-церт «Клоуна нет!»

02.00 Х/ф «Солдаты неудачи»03.45 «Голые и смешные»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что...»08.10 «Мультфильмы»11.00 «Три сестры»18.00 M/ф «Шрек»19.45 M/ф «Шрек-2»21.20 Х/ф «Зови меня Клаус»23.15 «Рассмеши комика»03.15 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Т/с «Небесная любовь»06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.00 Школа доктора Комаров-

ского11.15, 18.00 Женская форма12.15, 21.25 Модный приговор13.10 Т/с «Татьянин день»14.00 Детское меню15.25 Секреты шеф-повара16.10 Квартирный вопрос19.00 Д/с «Звёздные истории»20.55, 04.25 Всё для мамы22.20 Глянец00.00, 02.50 Музыкальная пре-

мия «YUNA»01.35 Концерт05.00 Спросите у повара

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»11.00 M/ф «Винни Пух: Рожде-

ственский Пух»12.10 Х/ф «Новогодние при-

ключения Маши и Вити»13.25 Х/ф «Двенадцать меся-

цев»16.00, 03.00 Страна У17.00 Сказки У21.50, 00.00 Виталька23.55 Новогоднее поздравление

Президента Украины01.00 Кращий концерт року03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00 Сегодня о главном07.30, 17.30, 05.50 TBiNews08.00, 10.10, 11.10, 12.20,

13.10, 14.20 Утренние курасаны

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 «Се-годня»

15.30, 16.30, 05.20 Монологи войны

19.00, 02.00 О главном22.00, 03.40 Хроники года00.00 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тётя!»

ТОНИС 05.55 Х/ф «Гром небесный»07.25 «Экономический пульс»07.30 «Социальный пульс»10.00 «Алло, доктор!»11.00 Роковые камни12.15 Великие люди13.00 «Социальный статус: ваша

пенсия»14.00 Авиакатастрофы: причины

и следствия15.00 Аплодисменты, аплодис-

менты... Юбилейный ве-чер композитора Алексан-дра Морозова

16.20 Фильм о фильме. «Милен Демонжо: миледи с укра-инскими корнями»

16.40 Х/ф «Будь красивой и молчи»

19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Х/ф «Только раз...»22.00 Такие знакомые мело-

дии. Хиты Геннадия Та-тарченко

23.00 Новый год в баре «Белый рояль». До полуночи

23.55 Новогоднее обращение Президента Украины

00.00 Новый год в баре «Белый рояль». После полуночи

01.00 Легенды ВИА 70-80-х02.20 Танцуем в Новый год03.50 Кумиры патефона. Петр

Лещенко04.30 Х/ф «Вечернее платье»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25 Время

спорта07.10, 08.15 Бизнес-время07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30 Время. Важно

10.00, 16.00 «Кабачок 13 сту-льев»

11.00, 17.00 «Эстрада-67»11.45, 17.50, 19.40 Концерт за-

рубежной эстрады12.10 «Поздравления «Новогод-

нему огоньку»14.00, 20.10 «Аншлаг? Аншлаг!»18.20 Х/ф «Мелодия на два

голоса»21.55 «В новогоднюю ночь...»23.00 «Музыкальная носталь-

гия»04.15 Фрагменты новогоднего

«Голубого огонька»

КРТ 06.00 «Роскошные путешествия»06.30, 10.30 «Домашний очаг»06.55 «День ангела»07.00 «Возвращение кота Сме-

танкина»07.50, 09.15, 13.20, 18.30,

21.10, 00.30, 03.00 «По-пури»

08.00 «Соната»09.00, 10.15 «Бэби-бум»09.20, 10.00 «Эксклюзив для

семьи»09.35, 17.20 M/ф11.00 «Ювелирный магазинчик»12.30, 18.00, 20.20, 23.50,

02.30, 04.40 Новогод-ный киноконцерт

13.30 «Ювелир»15.55 «Паспорт.ua»16.10 Х/ф «Мария-Мирабелла»18.40 M/ф «Ну, погоди!»18.50, 03.10 Х/ф «Джим с Пи-

кадилли»21.00 «На сон грядущим»22.10 Х/ф «Здравствуйте, я

Ваша тетя!»00.40 M/ф «Жил-был пес»01.00 Х/ф «Аферисты Дик и

Джейн»

ДОНБАСС 06.00, 08.00 Время новостей

Донбасса06.25 Донбасc. Реалии06.40, 11.25 Телепазлики08.25 «Всем миром»09.15 Х/ф «Николас Никлби»13.00 Х/ф «Тайна Снежной Ко-

ролевы»15.20 Кривое зеркало Новый

Год19.15 Х/ф «12 стульев»23.55 Обращение Президента

Украины00.00 OE Music Awards04.25 Х/ф «Беги, толстяк,

беги»

НЛО-ТВ 06.00 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 01.00, 04.50 Comedy

Club08.40, 05.45 Comedy Woman09.40 Т/с «СашаТаня»15.00 Comedy Club в Юрмале16.50 Х/ф «Мумия-2: Возвра-

щение»19.10 Х/ф «Мумия-3: Гробница

Императора Драконов»21.05 Т/с «Универ. Новая об-

щага»21.40 Сольный концерт Семена

Слепакова23.05 Мамахохотала шоу: Но-

вый год03.20 Незлобин. Концерт №204.05 Концерт Павла Воли «Ищу

бабу»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.45, 23.05

«Все про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Лица вещей11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 Джунгли шоу-бизнеса12.20 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 Выдающиеся жен-

щины14.45 Ювелирочка21.05 «Женские откровения»21.55 Познай мир

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»

12 Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

СЕРЕДА, 31 ГРУДНЯ

25 грудня 2014 р.

25 грудня 2014 р.

19.35, 04.25 Т/с «Обреченная стать звездой»

05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.00 Органическое земледелие05.30 Огородные вредители06.00, 08.00, 16.30, 01.30

Мир садовода07.00 Дачный эксклюзив07.30 История усадеб08.30, 02.00 Лавки чудеc09.00, 02.30 Секреты стиля09.30, 03.00 Террасы и бесед-

ки от Джейми Дьюри09.55, 03.25 Быстрые рецепты10.10, 03.40 Дом в XXI веке10.35, 04.05 Красиво жить11.05 Клумба на крыше11.20 С любовью к дому12.05 Безопасность12.35 Дачные радости13.05 Готовимся к зиме13.20, 23.00 Цветочные исто-

рии13.35 Сад мечты14.05, 01.00 Дачная экзотика14.35, 04.35 Тот, кто ищет15.00 Школа ландшафтного ди-

зайна15.30 Деревянная Россия16.00 Побег из города17.00 Проект мечты №12117.30 Я — фермер18.00 Что почем?18.15 Приглашайте в гости18.30 Сравнительный анализ19.00 Беспокойное хозяйство19.30 Травовед19.45 Дом, который построил20.30 Ландшафтный дизайн21.00 Русский сад21.30 Дачники22.00 Умный дом. Новейшие

технологии22.30 Рождественская Америка23.15 Особый вкуc23.30 Мастер-садовод00.00 Дети на даче00.30 В лесу родилась

МЕГА 06.00 В поисках истины08.10 Герои ледяных дорог10.00 Назад в Средневековье12.00 Туберкулез: белая смерть13.00 Замерзшая планета16.00 Далеко и еще дальше18.30 Современные чудеса22.30 Удивительная история

вещей00.00 Нобелевский концерт01.00 Дикая Арктика04.00 Загадки Вселенной

ГАММА 06.00, 16.35 Т/с «Тайна ста-

рого моста»06.45, 08.10, 10.20, 16.00

M/ф07.05 Роскошные путешествия07.30, 18.30, 20.30 Гамма но-

востей07.45, 18.45, 20.45 Наголос08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.30 Странное дело12.30 Х/ф «Девушка спешит

на свидание»13.35 Х/ф «Лев Гурыч Синич-

кин»14.50 Х/ф «Тайна Снежной ко-

ролевы»17.20, 01.35 Гамма вкуса19.05 Х/ф «Веселая хроника

опасного путешествия»21.05 Горячая тема21.25 Х/ф «Зимний вечер в

Гаграх»22.50 Х/ф «Эта веселая пла-

нета»00.25 Голубой огонек02.00 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30, 03.30 Советские

мультфильмы09.00 Телемагазин10.30 «Бенефис Юрия Гальцева

и Геннадия Ветрова»12.20 Х/ф «Марья-искусница»13.40 Х/ф «Спящая красави-

ца»15.20 Х/ф «Мама»16.50 Х/ф «Чародеи»19.30 Кривое зеркало22.30 «Бенефис Геннадия Ве-

трова»00.20 «Бенефис Елены Воро-

бей»02.10 «Михаил Евдокимов. Из-

бранное»02.40 «Петросян приглашает...»

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.15, 00.30 «Искатели при-

ключений»07.15, 02.20 «Ёлки-2»09.15, 04.10 «Мальтийский

крест»11.15 «Похороните меня за

плинтусом»13.15 «Ёлки»15.15 «Друзья из Франции»17.15 «Небесный суд»19.15 «12 месяцев»21.15 «Праздник взаперти»23.00 «С Новым годом,

мамы!»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Лени-

на»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Ускольза-

ющая любовь»10.40, 18.40, 02.40 «Два с по-

ловиной жулика»12.20, 20.20, 04.20 «Назад к

счастью, или Кто найдет синюю птицу» 1 c.

13.20, 21.20, 05.20 «Суббота; воскресенье и понедель-ник»

15.20, 23.20, 07.20 «Легенда о Брюсе Ли» 1 c.

ДОМ КИНО 03.30 Т/с «Дом образцового

содержания»05.15 Т/с «Золото «Глории»07.15 Х/ф «Соло для слона с

оркестром»09.35 Х/ф «Это всё цветоч-

ки...»11.10 Х/ф «Карнавальная ночь»12.30 Х/ф «Артистка»14.20 Х/ф «Полосатый рейс»15.50 Х/ф «Новогодний пере-

полох»19.40 Х/ф «Ирония судьбы,

или С лёгким паром!»23.05 Х/ф «Со мною вот что

происходит»00.20 Х/ф «Ищите женщину»02.50 Х/ф «Как рождаются

тосты»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.50 Х/ф «Костяника. Время

лета»01.25 Х/ф «Мусульманин»03.15 Х/ф «Одна война»04.40 Т/с «Десантура. Никто

кроме нас»05.35 Х/ф «Дубровский»07.50 Х/ф «Мы из будуще-

го-2»09.30 Х/ф «Мамы»11.25 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»13.00 Х/ф «Карьера Димы Го-

рина»14.40 Х/ф «Край»16.50, 17.35 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

18.25 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь»

19.50 Х/ф «Высоцкий. Спаси-бо, что живой»

22.00 Х/ф «Посылка с Мар-са»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Храни меня, мой та-

лисман»09.00 «Блондинка за углом»11.00 «Выстрел в гробу»13.20 «Она с метлой, он в

чeрной шляпе»14.30 «Джек Восьмеркин —

«американец» 3 c.16.00 «Труффальдино из Бер-

гамо» 1,2 c.19.00 «Самоубийца»21.00 «Зимняя вишня»23.00 «Отель «Эдем»01.00 «Контрабанда»02.30 «Каин ХVIII»04.00 «Ха-би-ассы»05.30 «Московская любовь»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20, 19.20 «Ёлки-2»07.10 «Стиляги»09.30, 03.35 «Зимний сон»11.20 «Праздник взаперти»12.50 «Вечера на хуторе близ

Диканьки»14.10 «Назад — к счастью,

или Кто найдет Синюю птицу»

16.05 «Со мною вот что про-исходит»

17.30 М/ф «Как поймать перо Жар-Птицы»

21.10 «Ёлки-3»22.55 «С новым годом, мамы!»00.30 «Дублёр»02.00 «Чемпионы»

TV1000 05.10 «Сделка»07.00, 12.40 «Унесенные»08.40 «Семь жизней»10.50, 20.45 «Без истерики!»14.20 «Лак для волос»16.20 «Гарри Поттер и фило-

софский камень»19.00, 03.20 «Рождество с не-

удачниками»22.30 «Сокровище»00.25 «Джек и Джилл: Любовь

на чемоданах»01.45 «Национальная безопас-

ность»

TV1000 ACTION 04.00, 09.25 «Отчаянный»05.50 «Черный дрозд»07.30 «Санктум»11.15 «Я — легенда»13.05 «Я, Алекс Кросс»14.55 «Добро пожаловать в

джунгли»16.35 «Пираньи»18.00 «Марс атакует!»20.00 «Петля времени»22.10 «Заложница-2»00.00 «Патруль»01.40 «Схватка в небе»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00, 05.00, 13.00 ЙОЙ02.00, 09.30, 17.30 Би-

льярд. XSPORT CUP. Финал. Артур Пивченко — Ярослав Тарновецкий

05.30, 07.15, 20.30 Наша рыбалка

08.00, 22.00 Бокc. Василий Ломаченко — Гари Рас-селл

14.00 Год 2014. Лучшее на XSPORT. Тенниc. Уим-блдон. Мужчины. Фи-нал. Новак Джокович — Роджер Федерер

16.30 Бойцовский клуб

EUROSPORT 09.30, 01.30 Ралли. Ралли-

рейд09.45 Авто и Мотоспорт10.00, 13.30, 14.30 Прыжки

на лыжах с трамплина10.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Женщины11.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Мужчины12.30 Фигурное катание. По-

казательные выступле-ния

16.00, 16.45, 17.45, 18.45, 19.45, 21.15, 22.15, 23.45, 00.45, 02.15 WATTS

16.15, 20.45, 23.15, 01.45 ALL SPORTS

ФУТБОЛ 1 06.00 Депортиво — Реал.

Чемпионат Испании08.00 Стяуа — Динамо (К).

Лига Европы УЕФА10.00 Топ-матч10.20 Вест Хэм — Арсенал.

Чемпионат Англии12.20 Предисловие к 1/8 фи-

нала Кубка Италии12.55 Ливерпуль — Суонси.

Чемпионат Англии15.00, 21.00 «Сiткорiзи»15.40 Бразилия — Германия.

1/2 финала ЧМ-201417.40 Нидерланды — Арген-

тина. 1/2 финала ЧМ-2014

20.25 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

21.35 Бразилия — Нидерлан-ды. 3-е место ЧМ-2014

00.00 Церемония закрытия. ЧМ-2014

00.20 Германия — Аргентина. Финал ЧМ-2014

03.00 Голы Чемпионата мира ФИФА-2014

04.40 «Оле, Мундиаль! Луч-шее-2014»

ФУТБОЛ 2 06.00 Металлист — Днепр.

Чемпионат Украины08.00 Испания — Македония.

Отбор к Евро-201610.00 Легенды Премьер-Ли-

ги: Алан Ширер10.30 Легенды Премьер-Лига:

Гари Невилл11.00 Бразилия — Германия.

1/2 финала. ЧМ-201413.00 Легенды Премьер-Лиги:

Робби Фаулер13.30 Легенды Премьер-Лиги:

Иан Райт14.00 Эвертон — Челси. Чем-

пионат Англии16.00 Легенды Премьер-Лиги:

Майкл Оуэн16.30 Легенды Премьер-Лиги:

Петер Шмейхель17.00 Испания — Нидерлан-

ды. ЧМ-201419.00 Легенды Премьер-Лиги:

Джанфранко Дзола19.35 Барселона — Севилья.

Чемпионат Испании21.30 Легенды Премьер-Лиги:

Робер Пирес22.00 Рома — Интер. Чемпи-

онат Италии00.00 «Gala Show»01.40 Д/п «Лучшее за 2014

год». Чемпионат Ис-пании

02.15 Реал — Атлетико. Финал Лиги чемпионов УЕФА

05.05 Легенды Премьер-Ли-ги: Сол Кэмпбелл

05.30 Легенды Премьер-Ли-ги: Тони Адамс

13Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Дорогі друзі!Шановні споживачі поштових послуг!

Від щирого серця вітаю вас із Новим роком та Різдвом Христовим!Дозвольте подякувати вам за те, що ви користувалися поштови-

ми послугами, відправляючи листи та посилки, отримуючи пенсії, газети та журнали, купуючи у відділеннях поштового зв’язку такі необхідні для кожної оселі товари широкого вжитку. Поштовики Дніпропетровщини, дорогі друзі, готові і надалі надавати вам ще більш якісні та сучасні поштові послуги. Адже поштовий зв’язок не має меж, він з’єднує серця та відстані по всьому світу! Так, ми багато чого зробили за останній рік, але й попереду у нас чималі плани удо-

сконалення задля ефективної роботи та обслуговування постійних та нових споживачів. Від щирого серця бажаю вам та вашим близьким миру, злагоди, щастя, здоров’я і

добробуту. Нехай Новий 2015 рік принесе нам тільки радість, світле майбутнє та бла-гополуччя. Нехай віра та надія будуть у серці кожного з нас. Бажаю вам бути єдиними в усьому! Спілкування та взаєморозуміння із близькими і друзями – це одвічні людські цінності. Будьте багатими ними у новому році.

Святкуйте Новий рік та Різдво Христове разом з «Укрпоштою»! Щасливих та веселих вам свят у родинному колі, серед близьких, друзів та колег.

Ірина КІЛЬЧИНСЬКА, директор Дніпропетровської дирекції Українського державного підприємства

поштового зв’язку «Укрпошта».

В двадцать втором сезоне «КаВуНа» приня-ли участие тридцать шесть команд. Но только пять из них вышли в финал. Королями юмора в этом году стали «Два с половиной челове-ка» ДНУ им. О. Гончара. Одна из фишек этой команды – невидимый участник – девушка с табличкой «А вы меня видите?» Обычно ее игнорируют на протяжении всего выступления. Но в этот раз в финале она «обиделась» и ушла. На что команда ответила шуткой: «Никто еще не уходил из «КаВуНа», уходя из «КаВуНа».

Приятно удивило мужскую половину зала появление девушек в коротких черных пла-тьях из «Женской сборной 180 и выше». Все участницы там – с модельными пропорциями.

— Рост – это один из основных критериев отбора, — рассказала участница команды Ксения Бельская. – Мальчик у нас только один – наш капитан Артур. Даже не знаю, как бы мы без него справились, он очень хороший руководитель.

Официально победитель в «КаВуНе» один – «Два с половиной человека». Но яркое шоу получилось благодаря каждой команде. Праздник юмора удался!

Екатерина ШЕВЦОВА.

В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ ПРОШЕЛ САМЫЙ ЗРЕЛИЩНЫЙ КВН ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ

Победители «КаВуН-2014» «Два с половиной человека».

Участница «Женской сборной 180 и выше» рассказала о критериях приема в команду.

Пять самых сильных молодежных команд города соревновались за право называться королями юмора. По словам зрителей, такое шоу в финале КВН было впервые. На сцену выезжали настоящие автомобили, выходили парни в шотландских юбках, девушки в черных вечерних платьях и бегали живые гуси. А среди членов жюри был солист днепропетровской оперы и финалист шоу «Мастер-Шеф» Самвел Адамян. «КаВуН» в этом году не только рассмешил, но и удивил.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.00 Новогоднее шоу «Ки-

нооке»09.15 M/ф «Сердце дуба»10.25 Сказки Лирника Саши10.45 Х/ф «Пазл»12.25 Т/с «Китай на кончике

языка»13.25 Фольк-music. Новогод-

ний выпуск16.00 Х/ф «Студент года»18.40 Будущее нации. Цере-

мония награждения21.00, 01.20 Новости21.45 Концертная программа

«London grammar»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Юмористический клуб

«Золотой гусь»23.25 Х/ф «Здрастуйте, я

Ваша тетя!»01.50 Телеакадемия02.55 Телеспектакль «Камин-

ный хозяин»04.30 Д/ф «Киевская старина.

Мир искусства. Прин-цесса Греза»

05.05 В гостях у Дм.Гордона

ИНТЕР 06.30 M/ф «Праздник ново-

годней елки»07.25 Мюзикл «Однокласс-

ники»09.15 Х/ф «Чародеи»12.00 «Новогодний парад

звезд-2015»13.50 «Жди меня в Новый год»18.15 Концерт «Юмор года»

2 ч.20.00 «Подробности»20.35 «Новогодний Голубой

огонек-2015»00.35 Т/с «Все будет хоро-

шо»03.30 M/ф03.45 Х/ф «Интуиция»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00, 06.45, 07.35 «Новое

Сумасшедшее видео по-украински»

06.20, 07.05 «Облом.UA»08.00 Новости 9 канала08.45 Культурное меню08.55 Новогоднее музыкаль-

ное поздравление от ТМ «Злагода»

09.00 «Новогодний мара-фон : «Облом.UA» , «Сумасшедшее видео по-украински», «Супер-герои»

21.00 Т/с «Терра Нова»00.00 Т/с «Заключенный»02.00 Х/ф «Выгодный кон-

тракт» 1 с.

11 КАНАЛ 05.55, 05.55, 07.30, 09.40

М/c «Губка Боб Ква-дратные штаны»

07.00, 08.30 Новости 11 ка-нала

07.50, 09.00 М/c «Панда Кунг Фу. Легенды крутости»

09.45, 02.05 Т/c «Воронины»14.20 «36, 6»14.50 Х/ф «Всегда говори

«Да»16.55 Х/ф «Брюс Всемогу-

щий»18.55 Х/ф «Маска»21.00 «Oscar time»21.30 «Вечерний разговор»22.00 «Музыкальный серпан-

тин»22.30 «Respect TV»22.55 Х/ф «Супергеройское

кино»00.40 Х/ф «Нереальный

блокбастер»

«1+1» 06.35 M/ф «Маша и медведь»08.40, 19.30 «ТСН»09.25 M/ф «Неисправимый

Гуфи»11.00 M/ф «Белка и Стрелка.

Лунные собаки»12.35 M/ф «Тачки»14.45 «Новогодний вечерний

квартал-2014»20.05 «Сказочная Русь. Пре-

зиденты удачи»21.30 Х/ф «Друзья друзей»23.20 «Дискотека 80-х»02.10 «Тина Кароль. Сила

любви и голоса»03.45 «Концерт группы Океан

Эльзы»

СТБ 06.20 Х/ф «Откройте, Дед

Мороз»08.00 «Все буде смачно!»

09.40 Х/ф «Новогодняя жена»

11.30 Х/ф «Москва слезам не верит»

14.10 Х/ф «Спешите любить»16.00 «Все буде добре!»18.00 «Україна має талант!-6»01.35 Х/ф «Любовь зла»02.45 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 14.00 Телепазлики07.30, 14.30 «Чудеса случают-

ся!»08.00 Х/ф «Приключения Бу-

ратино»10.20 Днепр Live. Новогодняя

ночь11.50 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»13.20 «Тип-Топ»15.00 Х/ф «Почувствуй ритм»16.30 Финал студенческой лиги

КВН «КаВуН-2014»18.10 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя»20.00 «Будем жить!»20.50 Х/ф «Барин»22.40 Х/ф «Десять лет спустя»00.25 Концерт Ricky Martin Live.

Black & White02.00, 02.50, 03.35, 04.25,

05.10 Космические исто-рии

ICTV 05.50 M/ф «Бэтмен. В красной

маске»07.00 M/ф «Бэтмен. Рыцарь

Готэма»08.10 M/ф «Тёмный рыцарь.

Рождение легенды»09.30 Х/ф «Забойный футбол»11.05 Х/ф «Особенности на-

циональной подледной ловли»

12.30 Х/ф «Особенности на-циональной охоты»

14.15 Х/ф «Особенности наци-ональной рыбалки»

16.05 Х/ф «Три орешка для Золушки»

17.40 Х/ф «Хоббит. Пустошь Смауга»

20.30 Х/ф «Хоббит. Неждан-ное путешествие»

23.20 Х/ф «Наказание»01.00 Х/ф «Армия тьмы»02.30 Х/ф «Уиллард»04.00 Х/ф «Сильверадо»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 09.40 Kids Time05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»07.50 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»09.45, 02.05 Т/с «Воронины»14.50 Х/ф «Всегда говори «Да»16.55 Х/ф «Брюс Всемогу-

щий»18.55 Х/ф «Маска»21.00 Х/ф «Сын Маски»22.55 Х/ф «Супергеройское

кино»00.40 Х/ф «Нереальный блок-

бастер»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 15.30 «3х4»07.05, 07.55, 18.32, 18.55,

19.55, 20.25, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

07.10, 19.00 Концерт Михайла Грицкана

08.00 «Просто собака»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00, 10.45, 17.00 1.30

«Джейми Оливер. Обед за 15 минут»

10.15, 17.10, 02.00 «Рецепты Джейми Оливера»

11.10, 14.40 «Мистер Бин. Луч-шее»

11.45, 18.00 «Лолита без ком-плексов»

12.30 «Давай поженимся»13.15, 3.00 «Анатомия славы»13.55 «Америка имеет таланты»17.35, 02.30 «Джейми Оливер.

Обед за 30 минут»18.35 «В гостях у Дуняши»18.45 «Мультфильм»20.05 «Три характера»20.45 «27 оттенков черного»21.30 «Параллельный мир»21.45 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новости»07.30 «Тише, мыши!»07.45 Х/ф «Мария, Мирабел-

ла»09.00, 13.30 «Время советов»10.00 «Наживо»

11.00 «Усмiхновини»11.15 «Новогодний калейдоскоп»11.30 M/ф12.00 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»14.25 «Кумеднi»14.30 «Артзона»15.00 Д/ф «Неповторимая при-

рода»15.30 Х/ф «Черный тюльпан»17.30 «Истории с Бородой»18.15, 21.30 Т/ф «Когда Солнце

было Богом»19.00 Х/ф «Снеговики»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Снято»21.15 «Новогодний калейдоскоп»22.15 Концерт Мадонны

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 15.15 «Православный ка-

лендарь»06.10 «Мультитряндия»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.20 M/ф «Сказочное рожде-ство»

08.20 «Тарапунька: Аншлаг дли-ною в жизнь»

09.40 Х/ф «Снеговики»11.10 «А. Пугачева. Я рыжая. Я

— другая»12.30 «Мультитряндия. Снежная

королева»13.40 Х/ф «Миллион на Рож-

дество»15.20 «Стиль по имени Лайма»16.40 «Юрий Антонов. От печали

до радости»18.00 «Мультитряндия. Щелкун-

чик.Снеговик-почтовик.Новогоднее путешествие»

19.00 «ВИА Хит-парад»20.00 M/ф «Фантастическое

рождество»21.00, 04.30 Х/ф «Рождество

возвращается домой»22.30 Х/ф «Большая пустота»00.20 «А. Пугачева. Я рыжая.

Я — другая»01.45 Х/ф «Сестры Март на

Рождество»03.30 «Магия природы»

ТРК «УКРАИНА» 06.10 M/ф «Каникулы в Про-

стоквашино»06.30 M/ф «Зима в Просток-

вашино»06.45 События. Итоги года07.30, 03.50 Х/ф «Рожде-

ственское приключение Бетховена»

09.10 Т/с «Коньки для чем-пионки»

12.30 Большой Новогодний Кон-церт 2015

15.25 Новогодний «Алиса в Стране чудес»

17.10 Т/с «Золотые ножницы»19.00, 03.20 События19.30 Т/с «Счастливая жизнь»00.00 Х/ф «Снежный ангел»01.50 Х/ф «Приходи, Новый

год»05.15 M/ф «Жил-был пес»05.25 M/ф «Ну, погоди!»

НТН 05.20 M/ф «Жил-был пес»05.30 M/ф «Остров сокровищ»07.20 Х/ф «Приключения

принца Флоризеля»10.45 Х/ф «Зайчик»12.15 Х/ф «Королева бензоко-

лонки-2»13.50 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз»15.30 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз-2»17.15 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз-3»19.00 «Свiдок»19.30 Т/с «Гаишники»23.20 «Братья Гадюкины» Кон-

церт «Made in Ukraine»01.05 Т/с «CSI: Лас-Вегас-12»03.10 «Голые и смешные»04.00 «Коллекция экстрима»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что...»08.10 «Мультфильмы»11.30 Х/ф «Зови меня Клаус»13.15 M/ф «Том и Джерри: Ка-

ратист-Хранитель»13.25 M/ф «Астерикс и Обеликс

завоевывают Америку»15.00 M/ф «Астерикс и Обе-

ликс: Большая драка»16.20 M/ф «Шрек»18.00 M/ф «Шрек-2»

19.40 M/ф «Шрек-3»21.00 «Рассмеши комика»01.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50, 07.35, 09.25 M/ф06.30 Телеторговля08.30, 11.40 Женская форма11.00 Школа доктора Комаров-

ского12.40 Квартирный вопрос14.20 Вокруг света16.50, 00.30 Улётные животные18.50 Музыкальная премия

«YUNA»20.35, 01.20 Д/с «Звёздные

истории»23.10 Концерт02.05 Д/с «Секреты судьбы»02.50 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 М/с «Приключения Коти-

горошка и его друзей»12.00 M/ф «Пёс в сапогах»12.20 М/с «Бременськие музи-

канты»13.05 М/с «Простоквашино»14.05 М/с «Ну, погоди!»17.05 Виталька22.00 Х/ф «Снежная короле-

ва»00.30 «Выбор за вами»01.00 «Респект»02.00 ТЕТ-Интернет03.00 «17+»03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00 Утренние курасаны12.00 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тётя!»14.00 Х/ф «12 стульев»19.30 Т/с «Семнадцать мгно-

вений весны»21.00 О главном23.00 TBiNews. Итоги года00.00, 03.30 Х/ф «Старая до-

брая оргия»01.50 Зеленая лампа05.15 Х/ф «12 стульев»

ТОНИС 06.00 Такие знакомые мело-

дии. Хиты Геннадия Та-тарченко

07.00 Аплодисменты, апло-дисменты... Юбилейный вечер композитора Алек-сандра Морозова

08.00 Х/ф «Только раз...»10.00 Легенды ВИА 70-80-х12.10 Х/ф «С глазу на глаз»15.00 Гренландия. Дикая при-

рода викингов16.15 Зима в Йеллоустоуне17.30 Юбилейный концерт груп-

пы «Фристайл» 25 лет, 1 ч.

19.10 Танцуем в Новый год21.00 Милен Демонжо: миледи

с украинскими корнями22.00 Х/ф «Будь красивой и

молчи»00.10 «Красивые и амбициоз-

ные»02.00 Х/ф «Свидание»03.10 Х/ф «Неаполитанский

детектив»04.40 Х/ф «Ледяной урожай»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 08.00 Встреча нового года в

разных странах мира08.30 Время новых жизней09.30, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 14.30, 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

13.32 Мастера ремонта14.35, 00.35 Большая политика15.35 Фактор безопасности16.05, 17.10 Клуб реформ17.35 Территория закона18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.20, 23.30, 00.25, 04.25

Время спорта18.30 Окно в Европу21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм

22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время

22.35, 04.40 Лесной дозор00.32, 04.30 Криминальные

новости02.40 Феерия путешествий03.30 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 06.00, 22.00, 23.00,

00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00 Концерт на ДОЖДЕ

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00 M/ф «Фик-сики»

13.00, 17.00 M/ф «Буквальные истории — азбука»

14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00 M/ф

20.00 M/ф «Лев с седой боро-дой»

20.30 Господин Хороший. Ново-годний выпуск

21.00 Собчак

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30 Хи и Ха08.30 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»14.00, 02.10 Смешное домаш-

нее видео17.10 Бойцовский клуб19.00 «Большая разница» по-

украински20.30 «Большая разница»23.10 Смешно до боли

«ВРЕМЯ» 03.00 Х/ф «Двенадцать сту-

льев»05.35, 20.50 «Большие роди-

тели»06.00 фильм-концерт Новогод-

ний «На два часа раньше»07.10 «Ирония судьбы. Рожде-

ние легенды»07.55, 00.45 «Человек в кадре»08.20, 02.05 «Роли исполня-

ют...»09.15 Фильм-концерт «Соберите

Венеру»09.55, 21.55 «История одной

страсти»10.05, 22.05 «По волне моей

памяти»11.00 «В первый чаc...»12.15 «Легенды времени»12.45, 16.45 «Золотой винил»13.05 «Монолог»13.35 «Оба-на!» с Игорем Уголь-

никовым14.15 «Моя родословная»15.05 «Ирония судьбы Барбары

Брыльской»16.00 «Пёстрая лента»17.00, 23.50 «Однажды c...»17.20 «Спартак Мишулин. Тот

самый Карлсон»18.05 Х/ф «Золотой телёнок»21.15 «Трус, Балбес, Бывалый

и другие»23.00 «Песни Парижа»00.15 «Лица, маски, силуэты»01.15 «Великие открытия»01.35 «ВещДОК»

РЕТРО 05.00, 11.00, 23.00 «Рожде-

ственские встречи». Театр песни Аллы Пугачёвой

07.20, 08.15 «Кабачок «13 сту-льев!»

09.10, 13.10, 19.50 «Музыкаль-ная история»

09.15 Телеспектакль «Эзоп»13.15 Встреча в концертной сту-

дии Останкино с Эльда-ром Рязановым

14.45 Х/ф «Есения»17.00 Ночь-90. Новогодний «Го-

лубой огонек»19.55 «Вокруг смеха»21.45 Алла Пугачева. Песни

разных лет01.50 «Звездный диск». Концерт03.40 «Здравствуй, Олимпиа-

да-1980!»

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00, 11.00 «Эстрада-67»05.45, 11.50, 13.40, 19.40 Кон-

церт зарубежной эстрады06.10 «Поздравления «Новогод-

нему огоньку»06.45, 00.50 Х/ф «Фантазии

Веснухина»08.00, 14.10 «Аншлаг? Аншлаг!»09.00, 15.00, 21.00, 03.00

«Рожденные в СССР»

10.00, 04.00 «Кабачок 13 сту-льев»

12.20, 18.25 Х/ф «Мелодия на два голоса»

15.55, 21.55 «В новогоднюю ночь...»

17.00 «Новогодний огонек»17.55 «Счастья вам, люди!»20.00 «Новогоднее представ-

ление»23.00 «Лимпопо»23.40 «Четыре интервью с зи-

мой»02.00 «Мюнхгаузен-клуб»

КРТ 06.00, 09.00, 12.30, 17.10,

19.20, 22.10, 00.30, 03.00, 04.35 Новогод-ный киноконцерт

06.30 «Архивы истории»06.55 «День ангела»07.00, 10.15, 12.50 M/ф07.50, 19.10 «Попури»08.00 «Соната»09.20, 10.00 «Эксклюзив для

семьи»09.35 «Домашний очаг»11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55, 01.50 Х/ф «Мария-Ми-

рабелла»17.40 Х/ф «История любви»19.50, 21.10 Х/ф «Красавец-

мужчина»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»03.20 Х/ф «Золушка»05.00 «Возвращение кота Сме-

танкина»

ДОНБАСС 06.00, 11.00 Телепазлики07.30 Х/ф «Не было бы сча-

стья»12.30 Жена. Мария Голубкина13.40 Х/ф «12 стульев»18.20 Жена. Мария Миронова19.30 Х/ф «Бинго Бонго»21.15 Жена. Елена Яковлева22.30 Х/ф «Любовный менед-

жмент»00.05 Мюзикл «Notre Dame de

Paris»02.35 Х/ф «Король вечеринок»04.00 Х/ф «Король вечери-

нок-3»05.35 Звезды большого города

НЛО-ТВ 06.30 Мамахохотала шоу. Но-

вый год 201508.15, 10.00, 23.30, 01.00,

02.40 Comedy Club15.45, 05.10 Comedy Woman17.30 Т/с «Универ. Новая об-

щага»17.50 Х/ф «Мумия-3: Гробни-

ца Императора Драко-нов»

19.40 Х/ф «Назад в будущее»21.45 Comedy Club в Юрмале

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.00

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 11.45, 12.50,

22.30 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.00 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.10, 22.20

«Все про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 «Женские откровения»10.50 «Трудный вопрос»11.25, 21.50 «СтрипДенс»12.20 «Кухня на шпильках»14.35, 22.10 Выдающиеся жен-

щины14.45 Джунгли шоу-бизнеса15.15 Ювелирочка20.35 «КиноМакси»21.15 «Путеводитель выходного

дня»

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»

ЧЕТВЕР, 1 СІЧНЯ

14 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.25 грудня 2014 р.

…Вперше на виставі Театру од-ного актора Михайла Мельника мені довелося побувати в грудні 1989 року. Тоді я була студенткою філологічного факультету Дніпро-петровського університету і дуже захоплювалася театром. На спек-такль, як це часто буває, потра-пила випадково: хтось із місцевих дізнався про прем’єру і розповів нам. Не піти я не могла — підку-пило все: і назва, і те, що люди-на одна брала на себе емоції та життя всіх дійових осіб. Тобто не піти було неможливо. Зараз я вже не дуже пам’ятаю, як називався спектакль, здається, то були «Гай-дамаки» Тараса Шевченка, а ось враження залишилися: невелика сцена, лаконічні декорації і в цен-трі — людина, одна і… багато. Ім’я актора я запам’ятала надовго, бо у своєму житті не бачила нічого подібного до тієї вистави — одна суцільна емоція.

За якийсь час я поїхала з Дніпропетровська, і спогад про виставу сховався під купою но-вих, миттєво яскравих. А через 25 років знову несподівано, майже проти своєї волі, опинилася в місті свого студентства. І коли знайома запропонувала піти до театру (і це був саме «Крик»), раптом згада-лося все: і новизна, і атмосфера, і незвичність того спектаклю. Але потрапити на виставу не довелося: раптом виникли проблеми, саме ті, побутові, коли не до мистецтва.

Але те, що мало статися, ста-неться обов’язково — це аксіома. І я таки прийшла до театру. До Ми-хайла Мельника.

Як з’ясувалося потім, вистава «Непізнані» за мотивами новели Стефана Цвейга «Лист незнайо-мої» вийшла, як і перший спек-такль актора, 19 грудня, але між цими датами лягли 25 років.

25 років праці… Ні, життя, та-кого яскравого, небуденного, справжнього, емоційного. Життя, яким чверть століття актор ділиться з глядачами, мимохідь, непомітно залучаючи їх до дійства на тонкому душевному рівні.

І все було так само, як тоді: повний зал, хай і інший, лаконіч-ні декорації і актор на маленькій сцені, нехай і старший на 25 років, але все такий же заворожуюче щи-рий. І тема вистави, яка цікава всім і завжди: чоловік і жінка, вічний пошук і вічна гра ...

Це був незабутній вечір. Сам по собі Стефан Цвейг — чи не най-кращий новеліст в літературі, який вміє про загалом-то вічні стосунки між жінкою і чоловіком розповісти по-новому, відкриваючи грані, які, може, пересічний глядач і відчу-вав сам, але не міг дати їм назву чи пояснити. У виконанні ж Михайла Мельника новела ожила, при-дбавши кров і плоть, зробивши відчутними почуття майже на фі-зичному рівні. Радість від зустрічей героя і героїні, тільки на перший

погляд випадкових, але насправ-ді вже запланованих всесвітом, біль від того, що ніхто з них так і не отримав бажаного, хоч дуже прагнув того…

Той, кого я любила, також зав-жди від’їжджав.

Я дивилася на тебе, дивилася прямо в очі:

«Зараз, зараз він впізнає мене!» Я чекала, тремтячи від страху і

надії. Але ти посміхнувся і, втішаючи,

сказав: — З подорожей повертаються! — Так, — відповіла я, — поверта-

ються, але встигають забути…Це голос за сценою, в якому

кожен пізнає себе. Погасла свічка. Розчавлене яблуко, яке мить тому було таким гарним, живим… Бігова доріжка як символ безконечності, як життєва дорога без початку і без кінця. Зміст бігу по якій кожен зна-ходить для себе сам. Взагалі у «Не-пізнаних» повно символів — варто лиш помітити. Шкура, під якою так хотілося сховатися герою Михайла Мельника від страшної правди, від болісних слів коханої жінки, якої вже нема. Вода в прозорій вазі, яку вилите вино перефарбовує на кров. Портрет героя як сторонній спостерігач. І страх, який жив на сцені: не встигну, але боюся, хочу, але боюся, помру, але не наважуся зізнатися, як я люблю тебе...

А якби наважився? Чи перший крок зробила б вона, сама зізнав-

шись у коханні? Хто знає, яким було б їхнє життя, якби таки зва-жилися відверто поговорити один з одним. Може, і ніяким, так і роз-біглися б, не витримавши постій-ного перебування поруч.

І саме це питання: «А як було б, якби…?», що задають глядачі піс-ля вистав, найголовніше, те, що відрізняє його від багатьох інших. «А як було б…» — і ти вже співавтор історії, щойно побаченої на сцені. І відчуття від побаченого зберіга-ються ще дуже довго. Бо ця історія — твоя, а своє прийнято берегти.

Саме такі історії дарує Михайло Мельник. Неначе віддає глядачеві сам себе: ось, візьміть, воно ваше, воно для вас. І я для вас. Уже 25 років.

Сьогодні, 25 грудня, ювілей-ний вечір Михайла Мельника. Із щирою вдячністю від свого імені і від імені тисяч глядачів, які всі 25 років проживали різні життя разом з актором, звертаюсь до нього: «Щиро дякую за все».

Я знаю, що квитки на цей вечір розійшлися за п’ятнадцять хвилин. На превеликий жаль дуже і дуже багатьох прихиль-ників його таланту. Та вистави театру одного актора «Крик» не закінчуються. І так хочеть-ся побувати на кожній, ще раз замислитись про народження і смерть, кохання і зраду, велич і ницість... Про те, заради чого варто жити.

Наталія АДАМОВИЧ.

1525 грудня 2014 р.ТЕАТРУ ОДНОГО АКТОРА — 25

ЖИТТЯ ЯК КРИКУ моє життя повертаються люди... Ті, про кого я думала, що більше ніколи не побачу. Появі одних я не дуже радію, хтось лишає мене байдужою. Але є люди, нова зустріч з якими, як дарунок долі. А доля — та ще жартівниця. Принаймні мені за останні півроку вона підкидає такі ребуси, що ледь-ледь можна розрішити. Але, як це не дивно, те, що на перший погляд складається погано, раптом обертається на краще. У всякому разі, так здається мені.

Как говорил Антон Чехов, кто испытал наслаждение творчества, для того все другие наслаждения уже не существуют. Это можно ска-зать о победителях премии «Ар-тис». Участие в конкурсе смогли принять все желающие из Днепро-петровска и области, у которых был минимум год опыта профес-сиональной деятельности. Жюри оценивали творческую активность и успехи участников в 2014 году. Также учитывалось интернет-голо-сование, показывающее, насколь-ко человек известен общественно-сти.

И вот наконец названы имена лучших в 28 номинациях. «Меце-нат года в искусстве» − Виктор Ве-ретенников, «Танцевальная школа года» − «Art people», «Танцеваль-ный коллектив года» − «Сюрприз» (руководитель Евгений Минько), «Мужской вокал года» − певец Arturro Mass, «Женский вокал года» − Асмик Широян, «Автор-ское шоу года» − дуэт аккордеони-

стов «Monte-Carlo», «Конферансье года» − ведущая Марина Алексе-енко, «Культурно-развлекательное заведение года» − комплекс «Ме-нора», «Юморист года» − Кирилл Жаботинский, «Юмористический проект года» − «Stand-Up Dnepr City», «Фотограф года» − Юлия Пустовит, «Фотостудия года» − «ArtBox», «Художник года» − Екатерина Селянина, «Художе-ственная выставка года» − серия акварелей Валерия Петриченко «Краденое солнце», «Музыкальная группа года» − «Кімната Гретхен», «DJ года» − диджей YampolSky, «Поэт года» − Валентин Рукас, «Писатель года» − Олег Громов, «Дизайнер-модельер года» − Мила Садовская, «Стилист года» − Марина Найденко, «Визажист года» − Анастасия Орлова, «Ма-стер причесок года» − Ирина Сидо-рова, «Видеопроект года» − фильм «Иваны» Сергея Пожарского, «Ви-деоклип года» − клип Сергея Зава-рыкина на песню группы «KeyPlan»

«One Day», «Видеостудия года» − «HI5», «Телепрограмма года об искусстве» − «Арт-зона» (51 теле-канал), «Актриса года» − Мария Семенко и «Спектакль года» − ко-медия «Фараоны», поставленная молодежным театром «Муравей-ник».

− Мой творческий путь начи-нался в 14 лет с песен под гитару, − рассказала Марина Алексеенко,

обладательница премии «Конфе-рансье года». – Тогда еще многие говорили, что у меня неплохой голос. А пять лет назад мне нео-жиданно предложили провести новогодний корпоратив. С этого и началась моя карьера ведущей. Меня стали приглашать на различ-ные мероприятия — свадебные и тематические вечеринки, концер-ты. Я стараюсь совершенствоваться

в том, что мне интересно. В послед-нее время мой график очень насы-щенный, не оставалось времени даже на отдых. Наверное, это и по-могло победить.

Завершился вечер акцией сбора средств в помощь бойцам АТО.

Марианна СТЕЦ, фото автора.

ИСКУССТВО ТВОРЯТ ИЗБРАННЫЕ

В кинотеатре «Правда-кино» прошло награждение победителей региональной премии за достижения в искусстве «Артис-2014»

Такие статуэтки достались победителям.

Ведущая Марина Алексеенко, обладательница титула «Конферансье года».

Звание «Фотограф года» досталось Юлии Пустовит.

Диджей года YampolSky.

Первые же картины экспозиции удивили нестандартным подбором красок в изображении, казалось бы, совершенно обычных тем и очень сильной внутренней эмоцио-нальностью, за которой угадывался характер человека, их написавше-го.

Так и оказалось: София — на-стоящая девочка-эмоция, непо-средственная, совершенно непред-сказуемая (по крайней мере, за непродолжительное время нашей беседы ее настроение менялось минимум трижды) и при этом очень открытая.

Неохотно отвечая на вопросы типа: «Зачем тебе рисование?» —

«Зачем, зачем? Хочется, и рисую», с удовольствием рассказывала о своих картинах. А у многих из них весьма интересная история. К при-меру, рисуя летучую мышь, реши-ла, что она будет добрая. Но потом передумала: «Летучие мыши же добрыми не бывают» и дорисовала ей клыки, за секунду изменив пер-воначальный образ. А вот гуси-ле-беди, в ее понимании, не могли обидеть маленького Иванушку: на ее картине они очень милые. И не-важно, что там говорится в сказке.

— София совершенно не-стандартна в своих поступках, — утверждает ее преподаватель ри-сования Анжелика Десятерик. — А

ее подход к композиции и выбору цветового решения иногда просто поражает. Допустим, тема наше-го занятия — пингвины и северное сияние. «Ага, — рассуждает она, — сияние — значит сияет, тогда и пинг-вины тоже сияют». И вместо ожида-емой черно-белой гаммы для них выбираются все цвета радуги.

— Рисовать София начала очень рано, наверное, раньше, чем гово-рить, — улыбается мама девочки Екатерина Потапова. – Может, это совпадение, но однажды я прочи-тала роман Артуро Переса-Реверте «Фламандская доска» и подумала: вот бы София стала реставратором картин! И вскоре дочь взялась за рисование.

Уникальными картины Софии Безбородовой называет известный днепропетровский искусствовед Владимир Куличихин:

— Дети, особенно такие малень-кие, как София, не обременены

никакими рамками и не испорчены штампами, — говорит он. — Впро-чем, не только свежесть взгляда отличает ее от других юных ху-дожников. Техники, в которых она работает, весьма разнообразны — гуашь, пастель, акварель, ка-рандаши, а манера письма очень взрослая для такого возраста.

На сегодняшний день София — самый молодой автор персо-нальной выставки художественных работ. Что и подтвердила предста-витель Национального реестра ре-кордов Лана Ветрова, вручившая юной художнице специальный сер-тификат, подтверждающий это.

— Кстати, предыдущей рекор-дсменкой в этой категории была пятилетняя киевлянка Кира Ми-китенко, чья первая персональная выставка состоялась летом нынеш-него года, — сказала она. — Но, как видим, этот рекорд долго не про-держался. Днепропетровск обошел

Киев. Более того, София вполне мо-жет претендовать и на Книгу рекор-дов Гиннесса, в ближайшее время мы подадим заявку на участие.

…Поговорить с юной рекор-дсменкой оказалось не так просто: София то и дело пыталась спря-таться от журналистов, явно не одобряя столь пристальное вни-мание к себе. Впрочем, время от времени благосклонно позволяла себя сфотографировать и отве-чала на вопросы. Вот так и вы-яснилось, что девочка мечтает о профессии пожарного, не любит конфеты и никогда не рисует на заказ, только по настроению.

Счастье, если этот удивительно необычный взгляд на мир девочка сохранит и повзрослев. Ведь тогда будет неважно, кем она станет в жизни, просто потому, что интерес-но ей будет везде.

Наталия АДАМОВИЧ,фото автора.

16 25 грудня 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

ДОБРЫЕ ГУСИ-ЛЕБЕДИ, ВЕСЕЛОЕ ЧУДИЩЕ И МУЗЫКА ПОПАЛИ В КНИГУ РЕКОРДОВ УКРАИНЫ

…На открытие персональной выставки Софии Безбородовой в Днепропетровском музее украинской живописи, я шла с большим интересом и некоторым скепсисом. Было любопытно, как же должен рисовать ребенок в неполные четыре года, чтобы это стало поводом для целой выставки?

«Ветка сакуры и пчелы».«Веселое чудище и музыка».

— Во-первых, не думать, что если вы сняли все деньги и положили под подушку, то вы себя таким образом защитили. Растущая в стране инфля-ция, ухудшение криминогенной об-становки – учтите все эти факторы и вы поймете, что хранить все деньги дома не лучшее решение. Лучше под-страховаться и защитить свои доходы от обесценивания.

— Каким образом это можно сделать?

— Чтобы деньги не обесце-нивались, нужно заставить их работать. Лучше всего открыть депозит, чтоб уже банк забо-тился о том, как приумножить ваш вклад. Депозит по-преж-

нему остается одним из самых про-стых и надежных банковских инстру-ментов.

— Но население сейчас не до-веряет банкам и для этого есть все основания. Как выбрать «правильный» банк?

— Конечно, иногда сложно разо-браться в предложениях банков, но

надо включить здравый смысл и об-ратиться к фактам. Например, зайти на сайт Нацбанка и посмотреть балан-сы крупнейших финансовых учреж-дений. Лучшим выбором будет банк, который имеет достаточный капитал, собственное имущество и высокий рейтинг. Все это можно сказать о При-ватБанке, который стабильно занима-ет лидирующие позиции и входит в десятку самых прибыльных компаний Украины. Только в прошлом году его прибыль составила 1,9 млрд. гривен. Об уровне доверия клиентов говорит и то, что на рынке депозитов в 2014 году доля ПриватБанка выросла до 26%, и это несмотря на непростую си-туацию в стране.

— Некоторые банки предлага-ют заманчивые проценты по де-позитам. Чего в таких ситуациях стоит остерегаться?

— Слишком высокий процент по депозитам должен настораживать. Как правило, банки, предлагая завышен-ные процентные ставки, решают свои проблемы: пытаются срочно нарастить ресурс или остановить отток клиентов. Поэтому нужно ориентироваться на процент выше среднего, но не на мак-симальный. Именно такие процентные ставки предлагают стабильные банки. Кстати, процентная ставка по депозитам в ПриватБанке достаточно привлека-тельна. 23% годовых надежно защитят ваши деньги от инфляции. Более того, при такой ставке клиент, ничем не ри-скуя, еще и заработает. Ведь если об-ратиться к арифметике, 23-процентная прибыль перекроет потери от 20-про-центной инфляции.

— Сейчас, наверное, самая не-защищенная категория — пен-сионеры и их сбережения доста-точно скромные. Какая должна

быть минимальная внесенная сумма?

— Минимальной суммы вкла-да нет. Депозит можно пополнять, можно снимать проценты ежеме-сячно или по необходимости. Кроме того, заработанные проценты можно прибавлять к сумме вклада, таким образом увеличивая свою прибыль. Если же так сложились обстоятель-ства и вам экстренно необходимо снять деньги с депозитного счета, то в ПриватБанке это можно сделать.

— Могут ли клиенты контро-лировать движения по своему депозитному счету?

— Все движения средств на де-позитном счете абсолютно про-зрачны. Управлять счетом или просто контролировать его можно через Интернет или мобильные приложения. Кстати, и открыть, и пополнить депозит клиент может самостоятельно, без посещения отделений банка через Интернет.

Ирина СЕВЕРИНА.Лицензия НБУ №22 от 05.10.2011.

Справка: Доля ПриватБанка на рынке депозитов в Днепропетров-ской области составляет 41,7%, или 167 тыс. вкладчиков.

Наверное, каждый второй житель Украины сегодня задается вопросом, как сохранить свои сбережения в условиях финансовой и политической нестабильности. Тем более, что о своей неплатежеспособности уже заявили около двух десятков украинских банков.Что делать и как обезопасить свои вклады, этот вопрос редакция адресовала эксперту — руководителю Днепропетровского регионального управления ПриватБанка Владимиру МАЦАКУ.

КАК СОХРАНИТЬ СВОИ СБЕРЕЖЕНИЯ. РЕКОМЕНДАЦИИ БАНКОВСКИХ ЭКСПЕРТОВ

Исторический музей приютил самые интересные игрушки ручной работы.

Оксана народилася в Синельни-ковому Дніпропетровської області. Добре навчалася в школі. В 2009 році закінчила факультет правоох-оронної діяльності Дніпропетровсь-кого державного університету вну-трішніх справ. Здається, вона мала б піти в якусь приватну юридичну контору та спокійно працювати, але ні… Спокійне життя – не для Оксани.

— У мене диплом юриста, проте я вирішила, що хочу захищати лю-дей не словом, а ділом. Тому всту-пила до Вінницького професійного училища департаменту Державної служби охорони при МВС України, щоб пройти жорстку підготовку охоронців і працювати в цій сфер, — пояснює дівчина.

Зараз капітан міліції Оксана Бірюкова працює старшим інспекто-ром СБ «Титан» у Дніпропетровську. На службі відповідальна. Керівни-цтво одразу помітило надзвичайну силу волі дівчини.

— Робота тілоохоронця чудово

1725 грудня 2014 р.

Вона відрізняється від інших дівчат. Замість традиційного шопінгу на вихідних у неї виснажливі тренування з кікбоксингу, замість посади у спокійному офісі – небезпечна робота тілоохоронця.

ДНІПРОПЕТРОВСЬКА «СОЛДАТ ДЖЕЙН» ОКСАНА БІРЮКОВА

Чемпіонка у спорті та в житті.

Капітан міліції на службі.

В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ ОТКРЫЛАСЬ ВЫСТАВКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУКЛЫ

В историческом музее им. Яворницкого собрали самые интересные игрушки ручной работы. Все жела-ющие могут полюбовать-ся авторскими куклами из ткани, фарфора, дерева и бумаги на выставке «Вдох-новение».

Билеты можно полу-

чить бесплатно. Для этого нужно 27 декабря зайти на сайт музея (museum.dp.ua) и выиграть в квесте. Вопросы конкурса будут связаны с экспонатами вы-ставки елочных игрушек, которая проходит в сосед-нем с «Вдохновением» зале.

Екатерина ШЕВЦОВА.

Оксана на тренуванні.

На посетителей сквозь стекло смо-трели пришельцы и индейцы майя.

На выставке было много мягких кукол из ткани.

доповнює моє давнє захоплення спортом, кікбоксингом і тайським боксом, яким займаюся з 2003 року, – каже Оксана. — У травні 2005-го на чемпіонаті України з кікбоксингу серед юніорів до 56 кг я зайняла перше місце. Жага до пе-ремоги у мене в крові.

Дівчина успішно поєднує службу та змагання. Так, цього року капітан міліції посіла відразу два перших місця у різних номінаціях на чем-піонаті України з кікбоксингу WPKA, в якому брали участь більше 200 спортсменів. Успіхи Оксани Бірюко-вої помітили тренери збірної Украї-

ни з кікбоксингу, тепер дівчина готується до наступного змагання — чемпіонату світу, який має відбу-тися в Іспанії.

— Головне – не давати собі по-блажок як у спорті, так і в житті, — каже дівчина.

Катерина ШЕВЦОВА.

25 грудня 2014 р.18 Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Мы всегда знали, что вы, наши читатели, люди активные, креативные и патриотичные, поэтому придумали для вас и ваших деток конкурс «Ми – маленькі українці». Почти полгода конкурс жил на страницах газеты «Наше Місто», более 500 семей из Днепропетровска и области поучаствовали в нем и прислали нам фото своих детей в национальных нарядах. Самому младшему участнику конкурса не было еще и года. Редакция отобрала около 200 лучших фотографий, почти четыре месяца украшали они страницы вашей любимой газеты. И вот пришло время подвести итоги. Редакционное жюри выбрало 30 самых оригинальных снимков, и 21 декабря мы пригласили 30 семей на детский праздник, чтобы познакомиться со своими активными читателями и отблагодарить их за внимание к газете. Мы постарались сделать все возможное, чтобы этот праздник запомнился ребятам и родителям надолго. Конкурс «Ми – маленькі українці» закончился, но в редакционном портфеле вашей любимой газеты еще много идей для интересных и увлекательных конкурсов.

ЧИТАЙТЕ «НАШЕ МІСТО» И ЖДИТЕ НОВЫХ КОНКУРСОВ, А ВМЕСТЕ С НИМИ ПРИЗОВ И ПОДАРКОВ.

МАЛЕНЬКИЕ ЧИТАТЕЛИ «НАШОГО МІСТА» ВСТРЕТЯТ НОВЫЙ ГОД С ПОДАРКАМИ ОТ ГАЗЕТЫ

Лия Касьянова участву-ет во всех детских конкурсах нашей газеты и с удовольствием получает

подарки.

Настоящие украинские казаки – братья Влад и Ваня

Чудаковы.

Украинским танцем порадовали наших призеров

Матвей Шевченко и Александра Романова.

Лиза Галушко пришла на праздник в очень

красивом украинском национальном наряде.

1925 грудня 2014 р.

Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда?

Когда?

Где?

Сколько?

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Где?Когда?

Сколько?

Скільки?

Коли?

Де?

Где?

Когда?

Сколько?

Мы всегда знали, что вы, наши читатели, люди активные, креативные и патриотичные, поэтому придумали для вас и ваших деток конкурс «Ми – маленькі українці». Почти полгода конкурс жил на страницах газеты «Наше Місто», более 500 семей из Днепропетровска и области поучаствовали в нем и прислали нам фото своих детей в национальных нарядах. Самому младшему участнику конкурса не было еще и года. Редакция отобрала около 200 лучших фотографий, почти четыре месяца украшали они страницы вашей любимой газеты. И вот пришло время подвести итоги. Редакционное жюри выбрало 30 самых оригинальных снимков, и 21 декабря мы пригласили 30 семей на детский праздник, чтобы познакомиться со своими активными читателями и отблагодарить их за внимание к газете. Мы постарались сделать все возможное, чтобы этот праздник запомнился ребятам и родителям надолго. Конкурс «Ми – маленькі українці» закончился, но в редакционном портфеле вашей любимой газеты еще много идей для интересных и увлекательных конкурсов.

ЧИТАЙТЕ «НАШЕ МІСТО» И ЖДИТЕ НОВЫХ КОНКУРСОВ, А ВМЕСТЕ С НИМИ ПРИЗОВ И ПОДАРКОВ.

МАЛЕНЬКИЕ ЧИТАТЕЛИ «НАШОГО МІСТА» ВСТРЕТЯТ НОВЫЙ ГОД С ПОДАРКАМИ ОТ ГАЗЕТЫ

От имени городского совета поздра-

вить наших победителей пришел исполняющий обязанности городского

головы Максим Романенко.

Вот такие разные наши маленькие

патриоты.

Самый младшенький участник

конкурса – годовалый Милан Кравченко.

Впервые в нашем городе выступят отече-ственные маги с мировым именем с большой про-граммой «Новогодняя иллюзия».

13 волшебных, таин-ственных, эксклюзивных номеров представят об-ладатели многих пре-стижных украинских и международных наград: Виталий Лузкарь – по-бедитель телевизион-ного шоу «Україна має талант-3», и Виталий Гор-бачевский, обладатель Гран-при Международ-ного фестиваля фокусни-ков (Монте-Карло, Мона-ко), премий World Magic Awards (Лос-Анджелес, США), Mandrake D’Or Awards (Париж, Фран-ция). Их магия роман-тичная, таинственная, необъяснимая и всегда невероятная.

25 декабря4 Святковий вечір з нагоди 25-річчя театру одного актора «Крик»

вул. Карла Либкнехта, 1, тел. 32-46-18 Час: 18.00Вхід за запрошеннями.

26 декабря4 Святковий концерт до дня народження театру за участю солістів опери, артистів балету, хору та оркестру

Театр опери та балету пр. Карла Маркса, 72а , тел.: 778-44-69, 778-44-73, 778-44-77 Час: 19.00Ціна квитка: 30—200 грн.

Джаз4 от квартета «Jazz’OK»

Коттон Бар ул. Шолом-Алейхема, 5, тел.: (056) 744-85-76Время: 20.00Вход: 80 грн.

26-28 декабря4 Ярмарки изделий ручной работы «Творцы прекрасного»

ТРК «Караван»ул. Нижнеднепровская, 17, тел.: 747-99-85, 067-633-22-30Время: 10.00–20.00Вход свободный.

С 26 декабря

Детский праздник 4 «Волшебные ноты зимы»

Дом органной и камерной музыки пр. Калинина, 66, тел.: 52-41-08, 52-30-05, 31-88-84Время: 12.00Цена билета: 25 грн.

27 декабря4 Спортивно-творческий фе-стиваль Dnepr Creative Fest

КДЦ «Менора», 6-й этажул. Шолом Алейхема, 4а, тел.: 063-719-84-57, 063-133-40-93 Время: 16.00Цена билета: 20 грн.

27-28 декабря 4 Театралізований концерт артистів театру ім. Т.Г. Шевченка

вул. Леніна, 5, тел.: (056) 778-55-55 (касса), (056) 744-52-35Час: 17.00Ціна квитка: 25—60 грн.

28 декабря Рок4 AlternativEND

Залатанный барабан ул. Краснозаводская, 1 Время: 18.00Вход свободный.

КазкаПРИГОДИ ЛУНТІКА ТА ЙОГО ДРУЗІВ

Новий формат Нового року, який пропонує Палац студентів, перш за все подарує дитині свято спілкування. Адже Лунтік та його друзі — це інтерактивна вистава з казковими героями, де глядачі й діти є безпосередніми учасниками незви-чайного дійства.

А ще це яскраві хореографічні, вокальні та циркові номери, оригінальне привітання від Діда Мо-роза та Снігуроньки, незабутні вра-ження.

Палац студентівпл. Шевченка, 1, тел.: 744-81-37, 095-459-59-65

26—29 грудня, 10.00, 12.00, 14.00

Ціна квитка: 50 грн.

СказкаЗВЕЗДНЫЙ МАЛЬЧИК

Произведение великого англий-ского писателя Оскара Уайльда тридцать лет спустя вновь «оживил» народный театр «Чародей». А сю-жет такой: мальчик необыкновен-ной красоты, которого нашел в лесу в золотой мантии и принес домой бедный дровосек, вырос злым, над-менным и жестоким. Однажды он выгнал из дома нищенку, которая призналась, что она его мать. И пре-вратился в мерзкого урода, с кото-рым отказывались играть его ровес-ники. Чтобы искупить свою вину, он начал искать мать в надежде вымо-лить у нее прощение…

Цена билета: 10 грн.

С 26 декабря, 12.00

Культурно-досуговый комплекс «Кайдакский» пр. Свободы, 67, тел. 767-20-03

Премьера детской сказки-оперы ОХ УЖ ЭТИ ПРОКАЗНИЦЫ МЫШИ…

«Кот наоборот» поставлен по од-ноименной пьесе Олеси Емельяно-вой.

…Однажды во дворе дома, где жил кот Василий, появились две мышки. И спокойная жизнь кота за-кончилась. А еще эти проказницы придумали такое!.. Но что было даль-ше и чем это все закончилось, можно узнать только на премьере, на кото-рую приглашают деток от трех лет.

Театр кукол пр. Героев, 40а, тел.: 370-25-06, 716-00-10

МАГИЯ УКРАИНСКИХ КОППЕРФИЛЬДОВ

27—28 декабря, 11.00, 13.00

Цена билета: 30—40 грн.

Оперы и балета театр пр. Карла Маркса, 72а, тел.: 744-82-19, 067-566-67-21

28 декабря, 19.00

Цена: 150—380 грн.

Щоб забути про окремі нега-разди у першій частині чемпіонату Прем’єр-ліги, дніпряни швиденько вирушили у теплі краї. На Сейше-ли залетіли Роман Зозуля, Віталій Мандзюк та Сергій Кравченко, та не самі, а зі своїми коханими. Вже на островах до них приєднався ко-лишній одноклубник Віталій Дени-сов з дружиною.

Розваги на всесвітньо відомо-му архіпелазі нічим не обмежені. Екзотика, вилов тропічних риб, морські подорожі несуть незабут-ні враження. І вартість відпочинку відповідає. Найдешевша вілла ко-штує 2300 доларів за добу.

Не нудьгує і наш непробивний воротар Денис Бойко. Він пірнає

і засмагає на М а л ь д і в а х . Вартість за ніч у місцевих резиденціях від двох з по-ловиною ти-сяч зелених.

Б і л ь ш спокійно від-почиває у сі-мейному колі н а п а д н и к Матеус, якого так не виста-чало у складі «Дніпра» восени. Батьківщина Бразилія не менш мальовнича, ніж вищезгадані курорти. А дружина

і донька створюють для Матеуса особливий затишок і релаксацію після травми, яка зірвала виступ у чемпіонаті.

20 25 грудня 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

На конгресі федерації футболу України суспільство чекало чесної оцінки своєї діяльності від Анатолія Конькова. Проте президент ФФУ здивував. У стилі свого спілкування діловою мовою він повідомив при-сутнім, що у відставку і не збирався… Таким чином не виключено, що при-значений за Януковича неоковирний менеджер зберігає надію балотува-тися на новий термін.

Позачерговий звітно-виборчий конгрес ФФУ призначено на 6 бе-резня 2015 року. Серед кандидатів на керівну посаду всього українсько-го футболу претендують два наших

земляки. Це член виконкому феде-рації Андрій Павелко, який, втім, по-просив деякий час на роздуми. Хоча і очолив підготовчу групу.

А першим офіційним кандида-том на посаду президента федерації футболу України став добре відомий нашим читачам Олег Печорний. Це засновник і перший голова україн-ської профспілки футболістів. У по-точному році в «НМ» був матеріал про складні життєві іспити Олега Єв-геновича. 49-річний Олег Печорний вже зареєстрував заяву на участь у березневих виборах очільника ФФУ.

КРАСИВО ВІДПОЧИВАТИ НЕ ЗАБОРОНИШГравці «Дніпра» дочекалися зимової відпустки

В День святого Николая би-льярд-клуб «Динарис» принял у себя около сорока юных чемпио-нов из двенадцати городов Укра-ины. На торжественной церемо-нии открытия турнира выступали артисты, в том числе финалист телепроекта «Х-фактор» Михаил Мостовой, который и сделал пер-вый символический удар.

Участники делились на две ка-тегории: юниоры 17—18 лет игра-ли в комбинированную пирамиду, а юноши и девушки от 16 лет и младше разыгрывали свободную.

— Турнир прошел на высочай-шем уровне, — отметил чемпион мира по бильярду Андрей Кле-стов. — Среди соперников тяже-ло выделить кого-то, все игроки очень сильные.

Серьезным игрокам — се-рьезные лавры. Призовой фонд турнира составлял 25 тысяч гривен, который пожелавший остаться неизвестным люби-тель игры в бильярд увеличил еще на две тысячи. А раздели-ли выигрыш Богдан Рыбалко из Кривого Рога, который обыграл Андрея Клестова в комбиниро-ванной пирамиде, и одиннад-цатилетний Владислав Еленич.

— Это уже второй междуна-родный турнир по бильярду среди юниоров, который про-ходит в нашем городе, — под-черкнула заместитель город-ского головы Ирина Зайцева. – Надеюсь, он станет доброй традицией.

Анатолий ИВЧЕНКО.

Спеціальним призом — бор-цовським шоломом — прези-дент Дніпропетровської міської федерації «Спас» Віталій Тарін нагородив Богдана Дячука. Всі учасники змагань отримали ро-зважаючи іграшки.

Депутат Дніпропетровської міської ради, директор дитячо-

юнацького центру «Штурм» Іри-на Герліванова традиційно наго-родила Кубком депутата міської ради одного з маленьких спор-тсменів. «Як керівник дитячого позашкільного закладу, я дуже добре розумію, що з хлопчиків треба виховувати справжніх чоловіків, вони повинні рости

сильними та сміливими. І бо-ротьба «навхрест» — це добрий старт у подальших життєвих ви-пробуваннях», — вважає Ірина Анатоліївна. Цього разу Кубок та почесне звання «кращий спор-тсмен турніру» отримав Макар Сунцов.

Ірина СЕВЕРИНА.

25 ТЫСЯЧ ГРИВЕН ПОБЕДИТЕЛЯМ В Днепропетровске прошел международный юношеский турнир по бильярду Solar Open

БОРОТИСЯ ПО-УКРАЇНСЬКИУ дитячо-юнацькому центрі «Штурм», що на Дніпропетровщині, відроджують народний вид борцовських змагань «навхрест». Щорічно «Штурм» проводить чемпіонат міста для хлопчиків 6—11 років. Цього разу в змаганнях взяли участь 86 спортсменів. Добре проявили себе учасники з різних видів єдиноборств, яких виховали тренери Геннадій Поляков, Віталій Тарін, Олександр Сулейманов, Іван Валяєв (рукопаш «Спас»), Вадим Жданюк (рукопашний бій) та Віктор Богуславський (фрі-файт). Двобої були запеклими, незважаючи на юний вік спортсменів. Загалом вони вибороли 68 золотих, 68 срібних та 64 бронзові медалі.

Трансферні новиниЗАЖЕРЛИВИЙ ЕРІК

Одразу пригадується фраза з «Гамлета»: «Бідний Йорік…» Довгоочіку-вана поява у «Дніпрі» кращого гравця «Волині» Бікфалві не відбудеться. З цього приводу фанати нашої команди не приховують бурхливої реак-ції. Проте керівництво клубу відмовилося продовжувати переговори з Еріком, який висунув серйозні фінансові умови. Про конкретні цифри, як завжди, не йдеться. Доведеться вдовольнитися лише думкою головного тренера «Дніпра» Мирона Маркевича: «У хлопця такий апетит, що нехай краще шукає інший варіант. Я бажаю Еріку успіхів».

ВІЗЬМЕМО ІНШОГО РУМУНАНа перші тренувальні збори «Дніпра» в ОАЕ поїде інший гравець «Во-

лині». Місце у складі спробує завоювати Флорентін Матей, відомий у Прем’єр-лізі своїм запаморочливим дриблінгом. Також очікується на тих же берегах поява свого вихованця Олександра Сватка, який перебував в оренді в команді Віталія Кварцяного.

БК «Дніпро» переміг одного з конкурентів у боротьбі за третє міс-це. Рахунок принципової вікторії над «Черкаськими мавпами» — 88:73. Після невдалого старту наші хлопці здійснили вирішальний ривок і вже не відпускали гостей. У третій чверті прибулі «мавпи» намагалися діста-ти дніпрян. У ці вирішальні моменти

знову відзначився кидками із-за дуги Віталій Мальчевський. На рахунку снайпера п’ять триочкових влучань із семи спроб. Разом з ним добре діяли Тимофєєнко, Чигринов, Закурдаєв, Місяць і Загреба. У турнірній таблиці «Дніпро» тримається третім після «Хі-міка» та «Будівельника».

Ігор СУХОВИЙ.

Новини з ФФУНЕПІДЙОМНИЙ КОНЬКОВ

Баскетбол. СуперлігаКРАЩИЙ МАТЧ МАЛЬЧЕВСЬКОГО

Первый символический удар сделал финалист «Х-фактора» Михаил Мостовой.

Такі «ворота» Бойко ще не захищав.

Зозуля – Мандзюку: «Зроблю з тебе мор-ського вовка!»

Повна злагода у родині Матеуса.

2125 грудня 2014 р.ЗДОРОВЬЕ

Юлия БАБЕНКО, фото автора.

Ольга БЕЛАЯОТВАР КАЛИНЫ

Отличное средство при кашле. Стакан плодов кали-ны залейте литром горя-

чей воды и кипятите в течение 10 минут. Отвар процедите, добавь-те 3 столовые ложки меда (подо-

ждите, пока настой немного остынет). Отвар калины с медом нужно принимать по 1/2 стакана 3 раза в сутки.

— Как отхаркивающий ре-комендую такой сбор: плоды малины, трава душицы, листья мать-и-мачехи в соотношении 1:1:1. Столовая ложка такого сбора заваривается в стакане кипятка и настаивается в течение 20 минут. Отвар принимается го-рячим.

Холодный период – классическое время для простуд. Избавиться от кашля, насморка, температуры и других «прелестей» ОРВИ можно с помощью рецептов народной медицины. На призыв редакции поделиться «простудными» рецептами откликнулись читатели из Днепропетровска, Никополя, Павлограда, Новомосковска. Мы благодарны им за письма, а читателям, конечно же, советуем сначала обращаться к доктору для установления правильного диагноза.

Галина СОСНОВСКАЯ— И как ме-

дик по обра-зованию, и из личного опыта хочу дать важ-ный совет: что-бы простуда не пошла дальше, примите сроч-

ные меры. Главные же принципы борьбы с ней такие: стимулиро-вание потоотделения для выве-дения токсинов и возобновления нормальной терморегуляции, проветривание помещения и про-ведение влажной уборки, обиль-ное теплое питье для снижения уровня интоксикации, прием ви-таминов для поддержки имму-нитета. Если температура тела не поднимается выше 38OС, сбивать ее не следует.

ПИТЬЕЧай с имбирем очень полезен

при простуде. В теплое питье мож-но также добавить лимон и мед. Старайтесь пить часто.

Чай из малины (2 ложки ягод или варенья, приготовленного из них, или 2 ложки сушеных ягод или листьев нужно залить кипятком и дать настояться в течение 15—20 мин.). Такой чай – замечательное потогонное средство. К тому же малина содержит витамин С, не-которое количество салициловой кислоты (природный аспирин).

Каждые 4 часа постарайтесь вы-пивать полстакана теплого молока с добавлением куркумы, щепотки соли и чайной ложки топленого масла. Это средство также эффек-тивно, если у вас болит горло.

Свежий свекольный сок – от-личное вспомогательное средство при простудных заболеваниях. Им можно полоскать горло, закапы-

вать в нос по 2—3 капли и просто пить.

ПОЛОСКАНИЕ Слизистая носа и горла – глав-

ный вход, через который виру-сы проникают в наш организм. В случае, если вы заметили у себя первые признаки простуды, необ-ходимо начать с полоскания гор-ла от четырех до шести раз в сутки несколько дней подряд. Полощите горло теплой водой с добавлением соли. На один стакан теплой воды добавьте столовую ложку соли. В раствор для полоскания мож-но также добавить чайную ложку соды и несколько капель йода.

СРЕДСТВА НА НОЧЬ Разогрейте чайную ложку топ-

леного масла до комнатной темпе-ратуры, лягте и пипеткой закапайте от 2 до 3 капель в каждую ноздрю.

Натрите на ночь стопы ног и ладони яблочным уксусом, пред-варительно подержав конечности в горячей воде. Можно натереть ноги касторовым маслом и надеть шерстяные носки.

Любовь ПИЛИПЕНКОРЕДЬКА С МЕДОМ

Б ы с т р о вылечить ка-шель у детей и взрослых по-может рецепт с черной редь-кой и медом: возьмите редь-ку покрупнее

и срежьте макушку. Затем нужно вырезать внутри углубление под-ходящих размеров и заполнить его 2–3 столовыми ложками не-засахаренного меда (в крайнем случае используйте сахар). Это

«изделие» нужно поместить ниж-ней частью в чашку с холодной во-дой и прикрыть сверху ранее об-резанной «крышечкой». Через два часа лекарство готово. Взрослым принимать по 1 столовой ложке, детям по 1 чайной.

КАРТОФЕЛЬБыстро избавиться от кашля

при простуде поможет картофель. Его можно использовать в виде ингаляций и теплых компрессов. Для ингаляции отварите карто-фель с кожурой в кастрюле, по-ставьте ее на стол, накройтесь с головой широким полотенцем и вдыхайте пар 5—7 минут. Этот же картофель при кашле можно при-менить в виде теплых компрессов.

Очень действенный и такой метод лечения кашля. В полчай-ника воды добавьте несколько капель эвкалиптового масла и чайную ложку соды, доведите до кипения. Вдыхайте пар 5–7 минут.

Уважаемые читатели! Если вы знаете проверенные вре-менем народные средства в борьбе с болезнями, при-сылайте их по электронке: nm-babenko@mail.ru вместе со своим фото или по почте: 49000, г. Днепропетровск, ул. Ленина, 14. Рубрика «Рецепт из конверта».

КАШЕЛЬ — ПЛОХАЯ «ПРИМЕТА»

Владимир ГУЗЬОТ НАСМОРКА

— Перед процедурой з а к а п ы в а -ния обяза-тельно очи-щайте нос, промывайте его соленой водой (на один ста-кан кипяче-

ной воды чайная ложка морской соли). А рецепты рекомендую следующие.

МАСЛО ЧАЙНОГО ДЕРЕВА

Отличное средство от начина-ющегося насморка. Надо смешать одну чайную ложку касторового масла с таким же количеством мас-ла чайного дерева. Ватной палоч-кой, смоченной в этой смеси, сма-зывать носовые проходы два или три раза в день.

При начинающемся насмор-ке, заложенности помогает такое средство: нанесите на крыльях носа точки при помощи спирто-вого раствора йода или настойки прополиса. К утру вы почувствуете существенное облегчение.

СУХОЙ ЧЕСНОЧНЫЙ СТЕБЕЛЕК

П р е д в а р и -тельно очистив, его используют при забитом носе. Внутри головки чеснока находит-ся сухая палочка, ее нужно поджечь, чтобы тлела. Поднесите к носу и подышите: сна-чала одной ноздрей, потом другой. Дым без запаха чеснока. Процедуру повторите несколько раз. Чесноч-ный стебель предварительно мож-но немного смочить в прополисной воде и немного подсушить. Этот ре-цепт подойдет и для детей.

Простуда или ОРЗ почти всегда сопровождается таким неприятным симптомом. Это естественная реакция на воспалительный процесс в слизистой оболочке дыхательных путей. Таким образом организм пытается избавиться от появившейся слизи и патогенных микробов. В первое время при простуде больной испытывает першение, жжение и сухость в горле, а затем эти симптомы переходят в кашель.

Елена КАРНАУХ — Среди

самых попу-лярных народ-ных средств от простуды, не обладающих п о б о ч н ы м и эффектами, в нашей семье

всегда считались корень имбиря, масло эвкалипта, чай из черной бузины. Рецепты приготовления несложные.

КОРЕНЬ ИМБИРЯ Измельчите кусочек свежего

корня и заварите его, как чай. По-лученный напиток можно запра-вить медом. Чай обладает проти-вовоспалительными свойствами и быстро лечит больное горло. Также вещества, содержащиеся в имбире, убивают риновирусы, ко-торые являются причиной многих простуд. Пейте три и более чашек

имбирного чая ежедневно, пока не поправитесь.

ЭВКАЛИПТОВОЕ МАСЛО

Это средство отлично поможет, если у вас забит нос. Наберите в раковину или в другую посуду го-рячей воды и добавьте туда 3—5 капель масла. Наклонитесь над водой, накройтесь полотенцем и вдыхайте пары в течение пяти ми-нут. Это разблокирует синусные пазухи и позволит дышать сво-бодно. Также пары эвкалипта по-падут в грудную клетку и помогут открыть бронхиолы.

БУЗИНА Отвар из нее применяют в

борьбе с симптомами простуды. Такой мягкий напиток безопасен даже для маленьких детей. Кроме того, бузина обладает приятным вкусом, и дети не возражают про-тив такого лечения.

НАСМОРК НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТ…Наши читатели поделились народными средствами от простуды. Она сейчас за нами ходит буквально по пятам

22 25 грудня 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

ЧИТАЙТЕ «НАШЕ МІСТО» И ВЫИГРЫВАЙТЕ!

…

ИХ ОСТАЛОСЬ СЕМЬ

Именно столько дней осталось до конца подписки, и именно столько телефонов мы разыграем по итогам подписки в январе.

Наша победительница Ирина Кличко сделала своей любимой невестке отличный подарок на Новый

год – подписку на «Наше Місто», невестка в долгу не осталась и подарила Ирине Борисовне внучку. Мы всей редакцией

поздравляем семью Кличко с пополнением и уверены, что наш приз – мобильный телефон порадует новую хозяйку.

Дорогие читатели, год Лошади галопом уходит в прошлое. Перед Новым годом мы решили сделать подарок подписчикам и разыграть не два подарка, как обычно, а три. На этой неделе обладателями новеньких смартфонов стали: Ирина Кличко, Артем Павлюченко и Виктор Хлебородов. Мы от души поздравляем победителей и их близких. Напоминаем, конкурс «Семье – подписку, себе – мобилку» от газеты «Наше Місто» продолжается. Присылайте нам квитанции и участвуйте в финальном розыгрыше в январе. Не прозевайте!

Вместо Виктора Хлебородова за телефоном в

редакцию пришел его сын Юрий. Виктор Иванович не верил в свою

победу вплоть до получения подарка.

У ВАС ЕСТЬ СЕМЬ ДНЕЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ СЕМЬ ТЕЛЕФОНОВ!

13-летний Артем Павлюченко приехал за

своим подарком аж из Магдалиновки. Его маленькая, но очень дружная семья познакомилась

с газетой «Наше Місто» благодаря его бабушке уже больше 10 лет назад. Прошли годы, но своей

любимой газете они не изменили и сейчас читают ее с удовольствием.

4 Отправь копию квитанции до 20 января письмом по адресу: 49000, Днепропетровск, ул. Ленина, 14,

редакция газеты «Наше Місто», отдел рекламы или на электронный адрес: reclnm@email.dp.ua

НЕ ЗАБУДЬ УКАЗАТЬ СВОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА И ОБРАТНЫЙ АДРЕС!

5 Читай любимую газету

«Наше Місто» и среди множества интересной и полезной информации

ищи результаты розыгрыша.

3 Сделай копию подписной квитанции, фотографию вдвоем с

получателем подписки (по желанию), сочини небольшой рассказ (несколько предложений) о том, кого подписываешь.

Подпиши родителей, близких, родственников

или друзей на I полугодие 2015 года на газету «Наше Місто»

2 Выслушай дифирамбы насчет того, какой ты хороший (ребенок, внук, зять, невестка и т. д.),

и обещания кормить тебя обедами ближайшие полгода.

НАШ ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 40196

6 Найди себя

среди победителей и беги в

редакцию за выигранным телефоном!

первая

городск

ая га

зета

Есть вопросы? Звони по тел. 744-34-74. Подробности на сайте

nashemisto.dp.ua.

Дарим 20 МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ подписчикам на 2015 год!

читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредн о – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь; чи

тать

не в

редн

о –

вред

но н

е чит

ать;

чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь;

ИНФОРМАЦИОННЫЙПАРТНЕР

25 грудня 2014 р.

05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.00 Отчаянные антиквары05.45 Высший сорт06.00, 16.25, 18.15 Дачники06.25, 16.55 Деревянная Рос-

сия06.50, 17.20 Побег из города07.20, 18.40 Особый вкуc07.45, 19.30 Умный дом. Но-

вейшие технологии08.15, 19.10 Тот, кто ищет08.35, 17.45 Чудеса, диковины

и сокровища09.00 Проект мечты №12209.30, 21.45 Старые дачи09.55, 20.25 Я — фермер10.20, 22.55 В лесу родилась10.50, 21.15 Секреты стиля11.15, 22.10 Дом, который по-

строил12.00, 20.50 История усадеб12.25, 04.55 Мансарда мечты12.30 Сравнительный анализ12.55, 00.40 Русский сад13.25, 00.15 Ландшафтный ди-

зайн13.50, 23.25 Террасы и беседки

от Джейми Дьюри14.15, 23.45 Усадьбы будущего14.40, 01.05 Беспокойное хо-

зяйство15.05, 02.05 Преданья старины

глубокой15.30, 01.35 Мир садовода16.00 Проект мечты №12320.00 Проект мечты №12402.30 Проект мечты №12502.55 Тихая охота03.25 Миллион на чердаке03.50 Домашняя экспертиза04.15 Домик в Америкe04.45 Травовед

МЕГА 06.00 Герои ледяных дорог09.40 Удивительная история

вещей11.20 Современные чудеса14.40 Замерзшая планета18.50 Искатели неприятностей23.40 Секретные территории03.10 Таинственная Россия05.20 Земля: силы природы

ГАММА 06.00, 16.35 Т/с «Тайна ста-

рого моста»06.45, 16.00 M/ф07.05, 18.30 Роскошные путе-

шествия07.30 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.15, 13.30, 17.20, 00.35

Гамма вкуса08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.30 Х/ф «Золотой ключик»10.50 M/ф «Двенадцать меся-

цев»11.55 Х/ф «Спящая красавица»13.55, 21.15 Голубой огонек15.05 Киноконцерт «Путеше-

ствие в Страну сказок и приключений»

19.25 Х/ф «Таксистка. Новый год по Гринвичу»

22.00 Х/ф «На Дерибасов-ской хорошая погода, на Брайтон-Бич опять идут дожди»

23.35 Автопарк00.00 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 «Бенефис Елены Воробей»12.25 Х/ф «Четыре ноль в

пользу Танечки»13.55 Х/ф «Калоши счастья»15.35 Т/с «Возвращение муш-

кетеров, или Сокрови-ща кардинала Мазари-ни»

19.15 Х/ф «Тайна королевы Анны, или Мушкетеры 30 лет спустя»

21.55 Х/ф «Фантомас»23.45 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался»01.25 Х/ф «Фантомас против

Скотланд-Ярда»03.00 Бойцовский клуб04.30 Саундтреки05.10 Киноляпы

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.55, 23.15 «12 месяцев»07.40, 01.15 «Небесный суд»09.25, 03.15 «Праздник вза-

перти»11.15 «Искатели приключений»13.15 «Ёлки-2»15.15 «Мальтийский крест»17.15 «С Новым годом, мамы!»19.15 «Тёмный мир: равно-

весие»

21.15 «Криминальные обстоя-тельства»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Ленина»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Ты и я»10.40, 18.40, 02.40 «Герой ее

романа»12.20, 20.20, 04.20 «Назад к

счастью, или Кто найдет синюю птицу» 2 c.

13.20, 21.20, 05.20 «Семь пси-хопатов»

15.15, 23.15, 07.15 «Легенда о Брюсе Ли» 2 c.

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Новогодний пере-

полох»06.50 Х/ф «Сказка о царе

Салтане»08.10 Х/ф «Со мною вот что

происходит»09.25 Х/ф «Эта весёлая пла-

нета»11.00 Х/ф «Дед Мороз всегда

звонит трижды»12.40 Х/ф «Сирота казанская»14.00 Х/ф «Джентльмены уда-

чи»15.25 Х/ф «Француз»17.05 Х/ф «Москва слезам не

верит»19.30 Х/ф «Ёлки-2»21.05 Х/ф «Ширли-Мырли»23.25 Х/ф «Снег на голову»00.55 Х/ф «Зимний вечер в

Гаграх»02.20 Х/ф «Безумный день»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.55 Х/ф «Дубровский»02.10 Х/ф «Мы из будуще-

го-2»03.50 Х/ф «Мамы»06.00 Х/ф «Зайцев, жги!

История шоумена»07.45 Х/ф «Карьера Димы Го-

рина»09.20 Х/ф «Край»11.20, 12.05 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

12.55 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь»

14.15 Х/ф «Высоцкий. Спаси-бо, что живой»

16.20, 17.20 Х/ф «Посылка с Марса»

18.20 Х/ф «Вам и не снилось»19.50 Х/ф «Любовь в большом

городе»21.15 Х/ф «Премьера. Когда

зацветет багульник»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Самоубийца»09.00 «Зимняя вишня»11.00 «Отель «Эдем»13.00 «Контрабанда»14.30 «Каин ХVIII»16.00 «Ха-би-ассы»17.30 «Московская любовь»19.00 «Дом свиданий»21.00 «Последнее дело Варе-

ного»23.00 «Экстрасенс»01.00 «Музыкальная история»02.30 «Пропавшая грамота»04.00 «На чужом празднике»05.30 «За двумя зайцами»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Сладкая женщина»07.00 «Одноклассники.ru:

НаCLICKай удачу»08.50 «Ёлки-3»10.30 «Снегурочка»12.10 «Клоуны»14.00 М/ф «Как поймать перо

Жар-Птицы» 15.50 «Тётушки»17.30 «Хозяйка «Белых ночей»19.20 «Горько!»21.10 «Реальная сказка»23.00 «Зимний сон»00.50 «Три девушки»02.20 «Будь со мной»03.50 «Анна и командор»

TV1000 05.00 «Гарри Поттер и фило-

софский камень»07.45 «Лак для волос»09.45 «Отель романтических

свиданий»11.15 «Рождество с неудачни-

ками»

13.00 «Учитель английского»14.45, 23.30 «Мальчикам это

нравится»16.20 «Гарри Поттер и тайная

комната»19.00 «Голодные игры»21.30 «Золотой Компас»01.15 «Тристан и Изольда»03.30 «Джек и Джилл: Лю-

бовь на чемоданах»

TV1000 ACTION 04.00 «Марс атакует!»06.00 «Тайны Питтсбурга»07.45, 14.00 «2012»10.30 «Легенды: Гробница

дракона»12.15 «Черный дрозд»16.45 «Эффект колибри»18.30 «Заложница-2»20.00, 03.00 «Терминатор-3:

Восстание машин»22.00 «Опасный квартал»23.30 «Поля»01.15 «Ангелы Чарли»

XSPORT 00.00 С 1 января 2015 г. теле-

канал прекращает свое вещание

EUROSPORT 09.30, 01.30 Ралли. Ралли-

рейд09.45, 13.15, 14.45, 20.00,

23.30 Прыжки на лыжах с трамплина

10.30 Биатлон. Кубок мира. Женская эстафета

11.30 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Эстафета

12.30 Биатлон. Германия17.00 Горные лыжи. Кубок

мира. Слалом. Жен-щины

17.45 ALL SPORTS18.00, 01.00 Горные лыжи.

Кубок мира. Мюнхен21.30 Боевые искусства01.45 Фигурное катание. По-

казательные выступле-ния

ФУТБОЛ 1 06.00 Арсенал — Галатасарай.

Лига чемпионов УЕФА07.45, 19.00, 21.30, 05.10

Топ-матч08.00 Обзор чемпионата. ЧМ-

201408.50 «Gala Show»10.35 Севилья — Бенфика.

Финал Лиги Европы УЕФА

13.35 «Сiткорiзи»14.05 Реал — Атлетико. Финал

Лиги чемпионов УЕФА16.55 (п/т) Ман Сити — Сан-

дерленд. Чемпионат Англии

19.25 (п/т) Тоттенхэм — Чел-си. Чемпионат Англии

22.00 Вест Хэм — Вест Бром-вич. Чемпионат Англии

00.00 Предисловие к 1/8 фи-нала Кубка Италии

00.30 Сток Сити — МЮ. Чем-пионат Англии

02.20 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

02.50 Саутгемптон — Арсенал. Чемпионат Англии

04.40 Futbol Mundial

ФУТБОЛ 2 06.00 Бразилия — Нидерлан-

ды. 3-е место ЧМ-201408.05, 14.00, 16.45, 23.40

Топ-матч08.15 Церемония закрытия

ЧМ-201408.35 Германия — Аргентина.

Финал ЧМ-201411.20 Голы Чемпионата мира

ФИФА 201413.00 «Оле, Мундиаль! Луч-

шее-2014»14.10, 01.50 Предисловие к

1/8 финала Кубка Ита-лии

14.40 (п/т) Сток Сити — МЮ. Чемпионат Англии

16.55 (п/т) Саутгемптон — Арсенал. Чемпионат Англии

19.00 Futbol Mundial19.30, 04.10 Ливерпуль — Ле-

стер Сити. Чемпионат Англии

21.20 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

21.50 Ман Сити — Сандер-ленд. Чемпионат Англии

00.00 Тоттенхэм — Челси. Чемпионат Англии

02.20 Вест Хэм — Вест Бром-вич. Чемпионат Англии

23Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

− Весь состав на-шего батальона следит за судьбой украинской летчи-цы, находящейся под стражей в россий-ском СИЗО, − сказал командир батальона ТО «Приднепровье» Армен Мартиросов. – В последнее время она упала духом. Мы хотим морально под-держать ее. Писатель Артур Балаев предло-жил организовать музыкальный фестиваль «Надежда» в поддержку героической лет-чицы.

− К участию в фе-стивале приглашают-ся сольные исполни-тели и коллективы, возрастом до 28 лет, имеющие музыкаль-ное образование, − объяснил Артур Балаев. – Нужно прислать три компо-зиции, среди которых должны быть песни на русском и украинском языках, на элек-тронную почту оргкомитета до 30 декабря. 11 февраля мы объявим топ-десятку луч-ших исполнителей. Они будут приглашены в Днепропетровск для участия в финальном гала-концерте. На сегодняшний день уже

подано около 40 заявок на участие. Это вокалисты из Украины, Грузии, Армении, Польши и Германии. Также в конкурсе хоте-ли бы поучаствовать и российские артисты.

В качестве почетных гостей планируем пригласить украинских артистов из шоу «Україна має талант» и «Минута славы», в частности, театр боевых искусств «Белый лотос» и Диану Козакевич. Надеемся, что фестиваль привлечет внимание зарубеж-ных журналистов. Возможно, они посодей-ствуют освобождению Надежды Савченко из плена.

− Мы несколь-ко раз обращались в разные инстанции для оказания помощи Надежде Савченко, в том числе в партию «Батьківщина», − рас-сказал заместитель командира батальона ТО «Приднепровье» Артем Цыганов. − Но по непонятной причине ответов пока что не поступило. Остается надежда только на фестиваль.

Финальный концерт пройдет в конце января во Дворце детей и юношества. Песни оправлять до конца 2014 года на адрес: nadiafest2014@yahoo.com. Кон-тактный телефон 068-735-68-16.

Марианна СТЕЦ, фото автора.

НАДЕЖДА НА МУЗЫКУВ Днепропетровске пройдет международный фестиваль патриотической и гражданской песни, посвященный Надежде Савченко

Це не пов’язано з якимось скандалом чи злочинами. Попередні голова правління, народний артист України Юрій Чайка та відповідальний секретар, заслужений працівник культури України Марія Проценко працювали на своїх посадах майже 30 років і вивели наше відділення у число найкра-щих в Україні. Не будемо зараз нагадувати усі засновані за ці роки нині широко відомі театральні фестивалі, конкурси, появу нових театрів, нових митців, удостоєних почесних звань, впровадження іменних стипендій та грантів, захист і допомогу членам спілки – усе це робилося, а ча-сто ініціювалося саме нашим відділенням Спілки театральних діячів. І Юрію Чайці, і Марії Проценко учасники позачергових звітно-виборних зборів щиро подякува-ли за їхню багаторічну сумлінну працю і вручили букети троянд. Тепер Марія Олександрівна повертається у рідний те-атр імені Шевченка і знову радуватиме глядачів своєю грою. А Юрій Вікторович продовжуватиме працювати головним ре-жисером оперного театру.

Звичайно, на зборах називалися й не вирішені ще проблеми, говорилося і про недостатній захист окремих членів спілки, несправедливо скривджених. Та робити все це, а також підримувати високий авторитет нашого відділення у такий непростий час доведеться вже новообраному керівництву

– голові правління, народному артисту України Івану Шепелєву, його заступникам – заслуженому діячеві мистецтв України Анатолію Канцедайлу (Дніпропетровськ), заслуженому артисту України Василю Короленку (Кривий Ріг), Наталі Зубик (Запоріжжя), а також відповідальному се-кретарю – заслуженій артистці України Людмилі Вороніній.

Тетяна АБРАМОВА.

ЗМІНА У ТЕАТРАЛЬНІЙ СПІЛЦІ

Культура

У Дніпропетровському міжобласному відділенні Спілки театральних діячів відбулася знаменна подія – повна зміна керівництва

Народний артист України Іван Шепелєв.

24 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.05 Д/ф «Покров»06.40 Х/ф «Здрастуйте, я

Ваша тетя!»08.30, 23.00 Юмористиче-

ский клуб «Золотой гусь»

09.00 Школа Мэри Поппинс09.15 М/с «Приключения ежи-

ка»09.25 Сказки Лирника Саши09.40 Фольк-music. Новогод-

ний выпуск12.15 Т/с «Китай на кончике

языка»13.05 Д/с «Мой новый дом —

Корея»13.45 Концертная программа

Виктора Павлика14.50 Приключения в Вир-

туляндии. Новогодняя сказка

16.05 Х/ф «Собака на Рож-дество»

18.00 Х/ф «Три идиота»21.00, 01.20 Новости21.45 Концертная программа

Яна Тьерсена22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.25 Концертная программа

«Новогодние встречи»01.50 Музыкальное турне03.00 Телеспектакль «Дере-

венские бывальщины»05.05 В гостях у Дм.Гордона

ИНТЕР 05.05 Х/ф «Чародеи»07.30 Мюзикл «Однокласс-

ники»09.15 Х/ф «Джентльмены

удачи»10.55 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром»14.20 «Новогодний Голубой

огонек-2015»18.15 «Юбилейный концерт

Игоря Крутого»20.00 «Подробности»20.35 «Юбилейный концерт

Игоря Крутого»22.35 Концерт «Юмор года»00.20 Х/ф «Предсказание»01.55 Т/с «Аленка из Почи-

танки»04.50 M/ф

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.25 «Новое Сумасшедшее

видео по-украински»09.00, 21.00 Т/с «Терра

Нова»12.00 Х/ф «Виллоу»15.00 Х/ф «Неверленд»19.00 Х/ф «Три дюйма»00.00 Т/с «Заключенный»02.00 Х/ф «Выгодный кон-

тракт» 2 с.

11 КАНАЛ 05.55, 05.55, 09.50 М/c

«Губка Боб Квадратные штаны»

07.30 «Мой малыш»08.00 М/c «Панда Кунг Фу.

Легенды крутости»09.55, 03.40 Уральские пель-

мени13.45 Ревизор. Пародия14.50 Х/ф «Сын Маски»16.45 Х/ф «Маска»18.50 Х/ф «Черная молния»21.00 Х/ф «Корпоратив»22.50 «Кто сверху?»-302.55 Т/c «Воронины»05.15 Т/c «Грань-4»05.25 «О рыбалке всерьез»

«1+1» 06.40 M/ф «Белка и Стрелка.

Лунные собаки»08.00, 19.30 «ТСН»08.35 M/ф «Снежная коро-

лева»10.10 Х/ф «Друзья друзей»12.00 «Сказочная Русь-2014»18.00 «Сказочная Русь. Пре-

зиденты удачи»20.05 «Мультибарбара»20.40 «Вечерний Киев-2014»22.30 «Светская жизнь»23.30 Х/ф «Однажды в Аме-

рике»03.30 M/ф «Неисправимый

Гуффи»04.45 «Шесть кадров»05.15 Телемагазин

СТБ 05.30 «В поисках истины.

Юрий Кондратюк: тайна покорения Луны»

06.15, 00.45 Х/ф «Карна-вальная ночь»

07.30 Х/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!»

11.00 Х/ф «Принцесса и ни-щенка»

18.00 «Україна має талант!-6»02.05 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 14.00 Телепазлики07.30, 14.30 «Чудеса случают-

ся!»08.00 Х/ф «Храбрый портняж-

ка»09.30 «Жизненное простран-

ство»10.00 Х/ф «Рождественский

щенок»11.35 Х/ф «Тайна Cнежной ко-

ролевы»15.00 Х/ф «12 стульев»20.00 «Кружево на свадьбу»20.30 «В курсе»20.45 Х/ф «Тот, кто рядом»22.15 Х/ф «Свадебный раз-

гром»23.50 «Тип-Топ»00.35 Мюзикл Notre Dame de

Paris03.00, 03.45, 04.30, 05.15

Космические истории

ICTV 06.20 M/ф «Бэтмен. Год пер-

вый»07.25 M/ф «Тёмный рыцарь.

Рождение легенды»08.45 Х/ф «Забойный футбол»10.10 Х/ф «Гонки «Пушечное

ядро-2»12.10 Х/ф «Первый удар»13.40 Х/ф «Мистер Крутой»15.00 Х/ф «Разборки в Бронк-

се»16.40 Х/ф «За 80 дней вокруг

света»18.45 Факты. Вечер19.15 Т/с «Физрук»22.45 Х/ф «Рок-н-рольшик»00.45 Х/ф «Начало времен»02.15 Х/ф «Москва на Гудзо-

не»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 09.50 Kids Time05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»08.00 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»09.55, 03.40 Уральские пель-

мени13.45 Ревизор. Пародия14.50 Х/ф «Сын Маски»16.45 Х/ф «Маска»18.50 Х/ф «Черная молния»21.00 Х/ф «Корпоратив»22.50 «Кто сверху?»-302.55 Т/с «Воронины»05.15 Т/с «Грань-4»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 15.35 «3х4»07.05, 07.55, 18.32, 18.55,

19.55, 20.25, 21.25 Те-легазета «Днепровская неделя»

07.10, 19.00 Концерт Михайла Грицкана

08.00 «Просто собака»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00, 10.45, 17.00 1.30

«Джейми Оливер. Обед за 15 минут»

10.15, 17.10, 02.00 «Рецепты Джейми Оливера»

11.10, 14.40 «Мистер Бин. Луч-шее»

11.45, 18.00 «Лолита без ком-плексов»

12.30 «Давай поженимся»13.15 «Анатомия славы»13.55 «Америка имеет таланты»17.35, 02.30 «Джейми Оливер.

Обед за 30 минут»18.35 «В гостях у Дуняши»18.45 «Университет: неделя»20.00 «HUMORLAB»20.30 «Невзрослые новости»22.30 Телечат03.00 «Красиво жить»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новости»07.30 «Тише, мыши!»07.45 M/ф «Лапландские сказ-

ки»09.00, 13.30 «Время советов»10.00 Х/ф «Черный тюльпан»12.15 M/ф13.00 Д/ф «Маэстро моды»14.25 «Кумеднi»14.30 «Про кохання»14.45 «Снято»15.00 Х/ф «Снеговики»16.45 «Под открытым небом»17.00 M/ф «Двенадцать меся-

цев»18.00 «Усмiхновини»

18.15, 21.30 Т/ф «Когда Солнце было Богом»

19.00 Х/ф «Зимняя жара»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Спорт. Итоги»22.15 Х/ф «Джонни-зубочист-

ка»

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.40, 16.30 «Право-

славный календарь»06.10 «Мультитряндия»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.20 M/ф «Фантастическое рождество»

08.20 «Братья Меладзе. Вместе и врозь»

10.00 Х/ф «Большая пустота»12.00 M/ф «Новая история Бе-

лоснежки или Ещё один укус яблока»

13.35 Х/ф «Счастливчик Люк»15.25 «Любимые ВИА»16.45 «Мультитряндия. Зима в

Простоквашино.Зимняя сказка. Приключения Бу-ратино»

18.40, 04.40 Х/ф «Ледяная Планета»

20.20 «Мультитряндия. Стрела улетает в сказку»

21.00 Х/ф «Добро пожаловать в Эдельвейс»

22.40 Х/ф «Любовь нельзя купить»

00.20 «ВИА Хит-парад»01.35 Х/ф «Последние дни

планеты Земля»

ТРК «УКРАИНА» 06.15, 19.00, 01.45 События06.45, 03.45 Х/ф «Трудный

ребенок»08.05, 23.00 Т/с «Трое в

Коми»11.00 Т/с «Счастливая жизнь»15.25, 19.30 Т/с «Четыре вре-

мени лета»02.15 Х/ф «Опять Новый»05.00 M/ф «Ну, погоди! Новый

год»05.10 M/ф «Умка ищет друга»05.20 M/ф «Винни-Пух»05.30 M/ф «Винни-Пух идет в

гости»05.40 M/ф «Винни-Пух и день

забот»

НТН 04.45 M/ф «Остров сокровищ»06.30 Х/ф «Выйти замуж за

капитана»08.05 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз»09.55 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз-2»11.45 Х/ф «Полицейский из

Беверли-Хиллз-3»13.35 Т/с «Гаишники»17.30 Х/ф «Неверность»19.00, 03.35 «Свiдок»19.30 Х/ф «Ой, мороз, мо-

роз!»21.20 Х/ф «Ковбои против

пришельцев»23.30 Х/ф «Полет «Наруши-

теля»01.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас-12»04.05 «Голые и смешные»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что...»08.10 «Мультфильмы»10.50 M/ф «Астерикс и Обеликс

завоевывают Америку»12.20 M/ф «Астерикс и Обе-

ликс: Большая драка»13.45 «Орел и Решка»17.00 «Орёл и Решка. Шоппинг»18.00 M/ф «Шрек-3»19.40 M/ф «Шрек навсегда»21.10 «КВН-2014»23.15 «Большая Разница по-

украински»00.15 «Прожекторперисхилтон»00.45 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50, 07.35, 09.25, 14.20

M/ф06.30 Телеторговля08.30, 11.40 Женская форма11.00 Школа доктора Комаров-

ского12.40 Квартирный вопрос15.20 Улётные животные17.10 Вокруг света19.50, 00.25 Д/с «Секреты

судьбы»20.40, 02.00 Стань на 10 лет

моложе

21.40, 01.10 Д/с «Звёздные истории»

22.30 Х/ф «Женщины»02.55 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»11.00 M/ф «Анастасия»12.30 M/ф «Школа монстров:

Побег с побережья Че-репа»

13.10 Х/ф «Король-лягушонок»14.15 Х/ф «Снежная королева»16.00 СпасИтели18.45 Виталька20.05 Сказки У22.00 Х/ф «Безумный день

или женитьба Фигаро»00.30 «Респект»01.00 «Выбор за вами»02.00 ТЕТ-Интернет03.00 «17+»03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00 Х/ф «12 стульев»10.30, 19.30 Т/с «Семнадцать

мгновений весны»12.00, 15.00, 18.00, 21.00

«Сегодня»12.30 Сегодня. Страна13.00 Хроники года17.00 Между войн18.30 Статус21.30 Монологи войны22.00 Х/ф «Любовь на Рож-

дество»00.00, 04.10 Х/ф «Убийствен-

ный стриптиз»02.00, 03.20 Зеленая лампа02.50 Частные новости

ТОНИС 06.10 Х/ф «С глазу на глаз»10.00 Зима в Йеллоустоуне11.15 Х/ф «Неаполитанский

детектив»14.00 За семь морей14.50 Детство в дикой природе16.00 Кумиры патефона. Петр

Лещенко17.00 Юбилейный концерт груп-

пы «Фристайл» 25 лет, 2 ч.19.00 XX столетие войн20.00 Вся роскошь азиатских

стран21.00 Барак Обама. История

президента22.10 Х/ф «Ледяной урожай»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»00.50, 03.10 «Выходной, после

полуночи»01.50 Х/ф «Свидание»04.00 «Цивилизация Incognita»04.20 «Модные истории»04.40 Х/ф «Сердца четырех»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.35,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.25, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Феерия путешествий15.35, 18.35, 02.40 Машина

времени16.30 Окно в Европу17.15 Мотор17.35 Лесной дозор18.10, 02.30, 04.15 Местное

время21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм22.35 Особый взгляд00.35, 04.30 Криминальные

новости03.30 Хроника недели04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 12.00 Лекции. Большая

перемена06.00 Козырев online

09.00, 15.00, 03.00 «Рожден-ные в СССР»

09.55, 15.55, 22.00 «В ново-годнюю ночь...»

11.00, 17.00 «Новогодний ого-нек»

11.55 «Счастья вам, люди!»14.00 «Новогоднее представ-

ление»18.00 «Домисолька»18.30 Х/ф «Семья как семья»19.55 «Ритмы планеты»21.00 «Колба времени»00.15 «Поздравления «Новогод-

нему огоньку»00.45 Х/ф «Фантазии Весну-

хина»04.00 «Кабачок 13 стульев»

КРТ 06.00 «Домашний очаг»06.30, 09.35, 12.30, 18.30,

00.30, 03.20 Новогод-ный киноконцерт

06.55 «День ангела»07.00, 13.15, 17.30 M/ф08.00 «Соната»09.00, 18.20, 22.10 «Попури»09.20, 10.00 «Эксклюзив для

семьи»10.15 M/ф «Умка»11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55 Х/ф «Аферисты Дик и

Джейн»18.50 Х/ф «Здравствуйте, я

Ваша тетя!»20.30 «Обзор международных

новостей»21.00 «На сон грядущим»21.10 Х/ф «История любви»00.50 «Телечат»01.50 Х/ф «Веселые ребята»04.05 «Честь имею пригласить»04.50 «Возвращение кота Сме-

танкина»

ДОНБАСС 06.00, 11.00 Телепазлики08.40 Х/ф «Тайна Снежной

Королевы»12.30 Жена. Елена Яковлева13.45 Х/ф «Бинго Бонго»15.30 Жена. Татьяна Лазарева16.40 Х/ф «Не было бы сча-

стья»20.10 Жена. Лайма Вайкуле21.20 Х/ф «Письма к Джу-

льетте»23.00 Мюзикл «Ромео и Джу-

льетта»01.40 Х/ф «Месть бедняка»04.05 Х/ф «Утомленные мо-

рем»

НЛО-ТВ 06.05 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 08.50, 10.40, 23.00,

01.35, 03.10, 04.50 Comedy Club

12.30 Comedy Woman14.00, 21.20 Comedy Club в

Юрмале15.50 M/ф «Гадкий я»17.20 Х/ф «Назад в будущее»19.20 Х/ф «Назад в будущее

-2»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.00

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 12.50, 22.30

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.00 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.10, 22.20

«Все про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 «КиноМакси»10.50 Лица вещей11.25, 21.50 «СтрипДенс»11.45 Детский фестиваль ТВ

Старт12.15 «Кухня на шпильках»14.35, 22.10 Выдающиеся жен-

щины14.45, 21.15 Трудный вопрос15.15 Ювелирочка20.35 «Путеводитель выходного

дня»

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»12.00 Телемагазин

П’ЯТНИЦЯ, 2 СІЧНЯ

25 грудня 2014 р.

06.45, 07.45, 14.30, 03.00 Сказано на Дожде Здесь и сейчас

07.00 Медведев08.00, 02.00 Концерт на ДО-

ЖДЕ09.00, 15.00 Старый Новый год10.00 Синдеева11.00 Говорите с Юлией Тара-

тутой11.45, 14.50, 03.50 Репортаж

ДОЖДЯ13.00 Девяностые. От перво-

го лица14.00, 16.00, 18.00 Здесь и

сейчас 16.30, 23.30 «Прямая речь».

Лекции на ДОЖДЕ18.30 Презентация книги Лео-

нида Парфенова «Экспе-римент»

20.00, 23.00, 04.00 Здесь и сейчас. Итоговый выпуск

20.30 Авторское кино22.00 Hard day’s night01.00 Михаил Горбачев. Чело-

век под ДОЖДЕМ04.30 Говорите с Юлией Тара-

тутой

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30, 14.00, 02.10 Хи и Ха08.30 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»17.10 Бойцовский клуб19.00 «Вечерний Киев»23.10 Смешно до боли

«ВРЕМЯ» 03.00 Х/ф «Золотой телёнок»05.45, 16.45, 14.00 «Золотой

винил»06.05 «Песни Парижа»07.00 «Однажды c...»07.20 «Лица, маски, силуэты»07.50, 12.15, 00.45 «Человек

в кадре»08.20, 02.05 «Роли исполня-

ют...»09.10 «Трус, Балбес, Бывалый

и другие»09.50, 21.50 «История одной

страсти»10.05, 22.05 «По волне моей

памяти»11.00 «Дни Турбиных»12.50, 19.55 «Монолог»13.20 «Конец прекрасной эпохи.

Бродский и Довлатов», 1 ч.

14.15 «Моя родословная»15.05 «Ирония судьбы Георгия

Буркова»16.00 «Пёстрая лента»17.10 «Валентина Талызина.

Моей душе покоя нет»18.05 Х/ф «Дайте жалобную

книгу»19.30 «Звезды эфира»20.20 «Валерий Меладзе. Никто

не виноват»21.10 «Трус, Балбес, Бывалый

и другие»23.00 «Тайная жизнь Пиаф»00.15 «Мелодия становится

цветком...»01.15 «Великие открытия»01.35 «ВещДОК»

РЕТРО 05.00, 17.00, 23.00 «Рожде-

ственские встречи»07.10, 13.50, 01.50 «Музыкаль-

ная история»07.15 Встреча в концертной сту-

дии Останкино с Эльда-ром Рязановым

08.45 Х/ф «Есения»11.00 Ночь — 90. Новогодний

«Голубой огонек»13.55 «Вокруг смеха»15.45 Алла Пугачева. Песни

разных лет19.50 «Звездный диск» Концерт21.40 «Здравствуй, Олимпиа-

да-1980!»01.55 Х/ф «Лев Гурыч Синич-

кин»03.10, 04.05 «Кабачок «13 сту-

льев!»

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00, 23.05 «Эстрада-67»05.50, 07.40, 13.40, 23.50

Концерт зарубежной эстрады

06.20, 12.25 Х/ф «Мелодия на два голоса»

08.10, 02.00 «Аншлаг? Ан-шлаг!»

25 грудня 2014 р. 25Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-мелита»

17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Kiev

УСАДЬБА 05.00 Отчаянные антиквары05.45 Что почем?06.00, 19.30 Ландшафтный

дизайн06.25, 19.10 Террасы и беседки

от Джейми Дьюри06.50, 18.40 Усадьбы будущего07.15, 17.50 Беспокойное хо-

зяйство07.40, 17.20 Мир садовода08.10, 16.55 Русский сад08.35, 18.15 Преданья старины

глубокой09.00 Проект мечты №12609.30, 20.50 Умный дом 09.55, 23.05 Побег из города10.20, 21.40 Деревянная Россия10.50, 21.20 Тот, кто ищет11.10, 16.25, 22.10 Дачники11.40, 22.35 Чудеса, диковины

и сокровища12.05, 20.25 Особый вкуc12.30 Сравнительный анализ13.00, 23.55 Секреты стиля13.25, 00.25 Дом, который по-

строил14.10, 02.05 История усадеб14.35, 23.30 В лесу родилась15.05, 01.10 Я — фермер15.30, 01.35 Старые дачи16.00 Проект мечты №12720.00 Проект мечты №12802.30 Проект мечты №12902.55 Травовед03.10 Домашняя экспертиза03.35 Домик в Америкe04.05 Миллион на чердаке04.30 Тихая охота04.55 Мансарда мечты

МЕГА 06.00 Земля: силы природы08.00 Далеко и еще дальше11.20 Герои ледяных дорог13.00 Тайная жизнь животных18.00 Чужаки внутри нас18.50 Тайная жизнь грибов19.40 Паразиты внутри нас20.40 Туберкулез: белая смерть21.40 Назад в Средневековье23.40 Средневековья изнутри01.30 Д/ф «Освободители»04.40 Д/ф «1941-й. Накануне»05.20 Д/ф «Город в огне»

ГАММА 06.00, 16.35 Т/с «Тайна ста-

рого моста»06.45, 16.20 M/ф07.05, 18.30 Роскошные путе-

шествия07.30 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.10, 17.20, 00.35 Гамма

вкуса08.40, 17.40 Т/с «Аэропорт»09.30 Киноконцерт «Путеше-

ствие в Страну сказок и приключений»

12.30 Х/ф «Каменный цветок»13.50, 20.15 Голубой огонек14.35 Х/ф «Таксистка. Новый

год по Гринвичу»19.20 Киноконцерт «И в шутку,

и всерьез»21.05 Горячая тема21.25 Х/ф «Дневной поезд»23.00 Вторжение00.00 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 «Михаил Евдокимов. Из-

бранное»11.10 «Петросян приглашает...»12.05 Х/ф «Чародеи»14.40 Т/с «Капитан Немо»18.20 Х/ф «Небесные ласточ-

ки»20.40 Х/ф «Ресторан господи-

на Септима»22.15 Х/ф «Замороженный»23.40 Х/ф «Кто есть кто»01.30 Бойцовский клуб03.00 Киноляпы04.25 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.15, 01.15 «С Новым годом,

мамы!»07.15, 23.15 «Тёмный мир:

равновесие»09.15, 03.15 «Криминальные

обстоятельства»11.15 «12 месяцев»13.15 «Небесный суд»15.15 «Праздник взаперти»17.15 «Большая любовь»19.15 «Нас не догонишь»21.15 «Дура»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Ленина»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Новеллы

Ги де Мопассана». «Ново-селье»

09.40, 17.40, 01.40 «Девушка входит в бар»

11.05, 19.05, 03.05 «Новый ки-нотеатр «Парадизо»

14.00, 22.00, 06.00 «Васаби»15.40, 23.40, 07.40 «Жить»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Снежный человек»05.10 Х/ф «Волга-Волга»06.50 Х/ф «Зигзаг удачи»08.15 Х/ф «Маленькая прин-

цесса»09.45 Х/ф «Прилетит вдруг

волшебник»11.15 Х/ф «Девчата»12.50 Х/ф «Полярный рейс»14.20 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»15.50 Х/ф «Со мною вот что

происходит»17.10 Х/ф «Вокзал для двоих»19.30 Х/ф «Продаётся дача»21.05 Х/ф «Формула любви»22.35 Х/ф «Кто приходит в

зимний вечер...»00.05 Х/ф «Безымянная звез-

да»02.15 Х/ф «Раз на раз не при-

ходится»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 00.15 Х/ф «Зайцев, жги!

История шоумена»01.45 Х/ф «Карьера Димы Го-

рина»03.20 Х/ф «Край»05.20, 06.05 Х/ф «Плакаль-

щик, или Новогодний детектив»

06.50 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь»

08.10 Х/ф «Высоцкий. Спаси-бо, что живой»

10.20, 11.15 Х/ф «Посылка с Марса»

12.20 Х/ф «Вам и не снилось»13.45 Х/ф «Любовь в большом

городе»15.10 Х/ф «Когда зацветет ба-

гульник»18.10 Х/ф «Живет такой па-

рень»19.50 Х/ф «Любовь в большом

городе-2»21.20 Х/ф «Мужчина с гаран-

тией»22.40 Х/ф «Бегущая по вол-

нам»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Дом свиданий»09.00 «Последнее дело Варе-

ного»11.00 «Экстрасенс»13.00 «Музыкальная история»14.30 «Пропавшая грамота»16.00 «На чужом празднике»17.30 «За двумя зайцами»19.00 «Лекарство против стра-

ха»21.00 «Мечтать не вредно»23.00 «Сель»01.00 «Республика ШКИД»02.40 «Ключи от неба»04.00 «Два долгих гудка в ту-

мане»05.30 «Внимание: ведьмы!»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Варвара краса — длин-

ная коса»07.30 «Мужчина в моей го-

лове»09.40 «Со мною вот что про-

исходит»11.10 «Снежная королева»12.40 «Честное пионерское»14.30 «Три девушки»16.00 «Дублёр»17.30 «Реальная сказка»19.20 «О чём молчат девушки»20.50 «Легок на помине»22.20 «Новогодний брак»00.00 «Неидеальная женщина»01.40 «1812: Уланская балла-

да»03.20 «День денег»

TV1000 05.15 «Гарри Поттер и тайная

комната»08.15 «Золотой Компас»

10.15 «Тристан и Изольда»12.30 «Мальчикам это нра-

вится»14.15, 00.00 «Джули и Джу-

лия: Готовим счастье по рецепту»

16.20 «Гарри Поттер и узник Азкабана»

19.00 «Гуманитарные науки»20.45 «Сначала любовь, по-

том свадьба»22.15 «Учитель английского»02.15 «Патриот»

TV1000 ACTION 05.00 «Схватка в небе» 06.45 «Шестой день»08.50 «Пираньи»10.15 «2012»12.55 «Терминатор-3: Вос-

стание машин»14.55 «Остров»17.15 «Троя»20.00, 03.30 «Терминатор:

Да придёт спаситель»22.00 «РЭД-2»00.00 «Ангелы Чарли»01.45 «Поля»

EUROSPORT 09.30, 01.30 Ралли. Ралли-

рейд09.45, 13.00, 20.30 Горные

лыжи. Кубок мира 10.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Женщины11.30, 17.30, 21.30, 01.45

Прыжки на лыжах с трамплина

14.00, 14.30, 15.30, 16.30, 01.00 WATTS

19.00 Фигурное катание. По-казательные выступле-ния

23.00 Бокс. Чемпионат Мира ВБО. Германия. А. Абрахам (Германия) — П. Смит (Соединенное королевство)

01.15 Авто и Мотоспорт

ФУТБОЛ 1 06.00 Испания — Македония.

Отбор к Евро-201607.45, 12.20, 14.25, 00.00,

05.20 Топ-матч08.15 Атлетик — Шахтёр. Лига

чемпионов УЕФА10.00, 17.00 Д/п «Лучшее за

2014 год». Чемпионат Испании

10.30, 00.15 Ман Сити — Сан-дерленд. Чемпионат Англии

12.35 Ливерпуль — Лестер Сити. Чемпионат Ан-глии

14.40, 02.35 Тоттенхэм — Челси. Чемпионат Ан-глии

16.30 Futbol Mundial17.30 Вест Хэм — Вест Бром-

вич. Чемпионат Англии19.20, 02.05 Чемпионат Ис-

пании. Предисловие к туру

19.50 Саутгемптон — Арсенал. Чемпионат Англии

21.40 Предисловие к 3-му ра-унду Кубка Англии

22.10 Сток Сити — МЮ. Чем-пионат Англии

04.25 Чемпионат Англии. Об-зор тура

ФУТБОЛ 2 06.00 Ильичевец — Динамо.

Чемпионат Украины07.45, 09.45, 12.20, 16.45,

21.55, 05.25 Топ-матч08.00 Реал — Барселона.

Чемпионат Испании10.00 Предисловие к 1/8 фи-

нала Кубка Италии10.30 Вест Хэм — Вест Бром-

вич. Чемпионат Англии12.30, 03.10 Сток Сити —

МЮ. Чемпионат Англии14.20 Д/п «Лучшее за 2014

год». Чемпионат Ис-пании

14.50 Саутгемптон — Арсенал. Чемпионат Англии

17.00 Предисловие к 3-му ра-унду Кубка Англии

17.30 Динамо (К) — Стяуа. Лига Европы УЕФА

19.15, 02.15 Чемпионат Ан-глии. Обзор тура

20.10 Динамо (К) — Ольборг. Лига Европы УЕФА

22.10 Стяуа — Динамо (К). Лига Европы УЕФА

23.55, 04.55 Чемпионат Ис-пании. Предисловие к туру

00.25 Ливерпуль — Лестер Сити. Чемпионат Ан-глии

Комісією було проаналізовано діяльність роботи департаменту взаємодії з право-охоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій Дніпропетровської міської ради в питаннях протидії корупції, забезпеченні законності, правопорядку, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян на території Дніпропетровська. Відповідно до ст. 38 ЗУ «Про органи місцевого самовря-дування» до відання виконавчих органів міських рад зокрема належать повнова-ження щодо забезпечення законності, правопорядку, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян. Виходячи з п. 6.2 ст. 5 ЗУ «Про засади запобігання та протидії корупції», суб’єктами, які беруть участь у запобіганні, виявленні, а в установлених законом випадках — у здійсненні заходів щодо припинення корупційних правопорушень, відновленні порушених прав та інтересів фізичних та юридичних осіб, інтересів держави, а також в інформаційному і науково-дослідному забезпеченні здійснення заходів щодо запобігання і протидії корупції, у міжнародному співробітництві в цій сфері, є місцеві органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядуван-ня. Посадові особи органів місцевого самоврядування, виконавчої влади у разі виявлення корупційного правопорушення чи одержання інформації про вчинення такого правопорушення зобов’язані у межах своїх повноважень ужити заходів щодо припинення такого правопорушен-ня та негайно письмово повідомити про його вчинення спеціально уповноважений суб’єкт у сфері протидії корупції (п.7 ст. 6 ЗУ «Про засади запобігання та протидії корупції»).

Уповноваженим виконавчим орга-ном міської ради з питань забезпечення законності, правопорядку, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян на території Дніпропетровська є депар-тамент взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій Дніпропетровської міської ради.

1. В частині забезпечення правопо-рядку, законності, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян департа-мент не виконує в повному обсязі власні (самоврядні) повноваження в частині здійснення самоврядного контролю на території міста, забезпечення законності, правопорядку.

2 . З а х о д и в ч а с т и н і р е а л і з а ц і ї державної політики, забезпечення по-треб територіальної громади міста у галузі протидії корупції департаментом фактично не здійснюються.

ВИСНОВОК:департаментом взаємодії з право-

охоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичай-них ситуацій Дніпропетровської міської ради не виконуються одні з основних напрямів діяльності та завдань департа-менту в частині забезпечення правопо-рядку, законності, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян, реалізації

державної політики, у галузі запобігання та протидії корупції.

РЕКОМЕНДАЦІЇ:1. В частині забезпечення право-

порядку, законності, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян:

— відповідно до ст. 17 ЗУ «Про службу в органах місцевого самоврядування» ство-рити атестаційну комісію (із залученням до її складу представників комісії по вивчен-ню діяльності міської ради, викон авчого комітету та комунальних підприємств Дніпропетровської міської ради), для роз-гляду питань щодо відповідності займаним посадам начальника управління взаємодії з правоохоронними і контролюючими органами, мобілізаційної та оборонної роботи, начальника відділу взаємодії з правоохоронними і контролюючими органами, мобілізаційної та оборонної роботи департаменту взаємодії з право-охоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій Дніпропетровської міської ради, відповідальних за взаємодію з право-охоронними і контролюючими органами, забезпеченням правопорядку, законності, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян, та з урахуванням систематич-ного незабезпечення здійснення наданих їм законом повноважень, керуючись п.2 ст. 75 ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянути питання щодо звільнення даних керівників підрозділів з займаних посад.

2. В частині здійснення заходів щодо запобігання та протидії корупції:

— в складі департаменту потрібно створити спеціалізоване управління, ме-тою якого повинно стати забезпечення правопорядку, законності, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян, протидія корупції. Штат працівників де-партаменту збільшити на 4—5 одиниць. Управління у межах наданих повнова-жень повинно керуватися ст.ст. 7, 14, 144 Конституції України, ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні», ЗУ «Про за-сади запобігання та протидії корупції», КпАП України, іншим законодавством України, рішеннями міської ради та її виконавчого комітету, розпорядженнями міського голови, іншими нормативно-правовими актами, що стосуються його компетенції. Сприяти діяльності та тісно співпрацювати з правоохоронними, кон-тролюючими органами, громадськими організаціями, підприємствами, уста-новами незалежно від форм власності та підпорядкування. Здійснювати за-ходи щодо запобігання кримінальним, корупційним, адміністративним правопо-рушенням на території Дніпропетровська, утворювати комісії, робочі групи із за-лученням представників громадських організацій, спрямовувати, координувати їхню діяльність, здійснювати інформування громадськості про діяльність управління.

Е.Г. БАГДАСАРЯН, голова комісії по вивченню діяльності міської ради, виконавчого комітету т а к о м у н а л ь н и х п і д п р и є м с т в

Дніпропетровської міської ради.

ВИСНОВОКкомісії з вивчення діяльності міської

ради, виконкому та комунальних підприємств за 2010—2014 рр.щодо перевірки діяльності роботи

департаменту взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної

роботи і з питань надзвичайних ситуацій Дніпропетровської міської ради в питаннях протидії корупції, забезпеченні законності,

правопорядку, охорони прав, свобод і законних інтересів громадян

Шановні дніпропетровці!Повідомляємо, що 29 грудня 2014 року буде проводити особистий прийом

народний депутат України, обраний на 29-му виборчому окрузі (Петриківський, Дніпропетровський та частина АНД району), Віталій Миколайович Купрій.

Прийом буде здійснюватись за адресою: м. Дніпропетровськ, житловий масив Фрунзенський, вул. В. Висоцького, 2 (у приміщенні ради ветеранів).

Графік прийому: з 9.00 до 12.00 та з 14.00 до 17.00.

26

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.05 Д/ф «Покров»06.40 Концерт «Только у нас

на Украине»08.30 Юмористический клуб

«Золотой гусь»09.10 М/с «Приключения ежи-

ка»09.20 Сказки Лирника Саши09.30 Кто в доме хозяин?10.05 Сделано в Европе10.20 Х/ф «Нежность»12.10 Путешествуй первым12.45 Т/с «Китай на кончике

языка»13.40 Д/с «Мой новый дом —

Корея»14.20 Концертная программа

Виктора Павлика15.45 Х/ф «Две собаки на

Рождество»17.35 В гостях у Дм.Гордона18.40 Х/ф «Жизнь не может

быть скучной»21.00, 01.20 Новости21.40 Д/ф «Франкфуртская

кухня»22.10 Другая музыка с

А.Коганом22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00 День ангела00.00 Юбилейный концерт

Р.Паулса. 1 ч.01.50 Музыкальное турне02.55 Телеспектакль «Мартын

Боруля»05.05 Как ваше здоровье?

ИНТЕР 05.05 Х/ф «Предсказание»06.35, 20.00 «Подробности»07.10 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром»10.35 Т/с «Мама Люба»14.20 «Юбилейный концерт

Игоря Крутого»18.10, 00.55 Х/ф «Обними

меня»20.35 Т/с «Марьина роща-2»23.10 Концерт «Юмор года»02.30 Х/ф «Это все она»04.00 Концерт «Уральские

пельмени — 20 лет в тесте!»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.20 «Новое Сумасшедшее

видео по-украински»09.00, 21.00 Т/с «Терра

Нова»12.00 Х/ф «Драконий жем-

чуг: Эволюция»13.50 Х/ф «Правдивая ложь»17.00 Х/ф «Легенда №17»20.00 Д/п «Ла-ла-ла-ла»00.00 Т/с «Заключенный»02.00 Х/ф «Выгодный кон-

тракт» 3 с.

11 КАНАЛ 05.55 М/c «Губка Боб Ква-

дратные штаны»09.00 «Мой малыш»09.30 «VIP-стажер»10.00 «Перевоплощение»10.50 «Просто собака»11.20 «Respect-TV»11.50 M/ф «Принцесса-лебедь»12.55 M/ф «Принцесса-ле-

бедь. Тайна заколдо-ванного королевства»

14.15 M/ф «Принцесса-лебедь. Рождество»

16.05 Х/ф «Чарли и шоко-ладная фабрика»

18.35 M/ф «Секретная служба Санта-Клауса»

20.40 Х/ф «Ван Хелсинг»23.20 Х/ф «Убить Билла»01.35 «Кто сверху?»-304.25 «Уральские пельмени»

«1+1» 06.00 «Шесть кадров»07.25, 19.30 «ТСН»08.00, 08.35 М/с «Утиные

истории»09.00 «Маша и медведь»09.35 «Светская жизнь»10.35 Х/ф «Повезет в любви»14.20 «Вечерний Киев-2014»16.15 «Вечерний квартал»18.20 «Рассмеши комика»20.15 «Новогодний вечерний

квартал»23.45 «Что? Где? Когда?»01.00, 03.40 Мюзикл «Три бо-

гатыря»02.30 Х/ф «Снеговая коро-

лева»05.10 Телемагазин

СТБ 06.15 Х/ф «Лузер»08.05 «Караоке на Майдане»09.00 «Все буде смачно!»09.55 «Україна має талант!-6»18.00 Х/ф «Новогодний пе-

реполох»21.50 Х/ф «Москва слезам

не верит»

00.40 Х/ф «Тот самый Мюнх-гаузен»

03.00 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Пастырские беседы»06.10, 14.00 Телепазлики08.10, 14.30 «Чудеса случают-

ся!»08.40 Х/ф «Легенда острова

Двид»10.30 «С легким паром!»11.00 «Автотема»11.30 Х/ф «Инспектор Гулл»15.00 «Тип-Топ»15.45 Х/ф «Праздник любви»17.35 Мюзикл Notre Dame de

Paris20.15 Х/ф «Прощение»21.45 «В курсе»22.00 «Жизненное простран-

ство»22.30 Х/ф «Кафе»00.10 Концерт Beyonce — The

Beyonce Experience-200701.30, 02.15, 03.00, 03.45,

04.30, 05.15 Космиче-ские истории

ICTV 04.05 Х/ф «Уиллард»06.20 «Факты»06.50 M/ф «Скуби Ду. Истории

летнего лагеря»08.00 M/ф «Скуби Ду. Музыка

вампира»09.20 M/ф «Карлик Нос»10.55 M/ф «Как поймать перо

Жар-птицы»12.05 M/ф «Алёша Попович и

Тугарин Змей»13.35 M/ф «Добрыня Никитич и

Змей Горыныч»14.45 M/ф «Илья Муромец и Со-

ловей-разбойник»16.05 M/ф «Три богатыря и Ша-

маханская царица»17.30 M/ф «Три богатыря на да-

леких берегах»18.45 Факты. Вечер19.15 M/ф «Иван Царевич и Се-

рый Волк-2»20.30 Т/с «Каникулы строгого

режима»23.15 Х/ф «Неваляшка»01.00 Х/ф «Сильверадо»03.05 Х/ф «Огонь из преис-

подней»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.55 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»08.45 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»11.10 M/ф «Принцесса-лебедь»12.55 M/ф «Принцесса-лебедь:

Тайна заколдованного ко-ролевства»

14.15 M/ф «Принцесса-лебедь: Рождество»

16.05 Х/ф «Чарли и шоколад-ная фабрика»

18.35 M/ф «Секретная служба Санта-Клауса»

20.40 Х/ф «Ван Хелсинг»23.20 Х/ф «Убить Билла»01.35 «Кто сверху?»-304.25 «Уральские пельмени»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 15.35 «3х4»07.05 Концерт «Украина и Бог»08.00 «Рыбалка со звездами»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»10.00, 17.00, 01.30 «Джейми

Оливер. Обед за 15 ми-нут»

10.15, 17.15, 02.00 «Рецепты Джейми Оливера»

10.45, 17.35, 02.30 «Джейми Оливер. Обед за 30 ми-нут»

11.10, 14.55 «Огонь любви»11.55, 18.00 «Лолита без ком-

плексов»12.40 «Давай поженимся»13.25 «Анатомия славы»14.05 «Америка имеет таланты»18.35 «HUMORLAB»19.00 «Панорама города»19.10 «История одной улицы»19.20 «Высшая лига»19.40 «27 оттенков черного»20.00 «Своим трудом»20.30 Муз/ф «Вспомнить пер-

вую любовь»21.30 «Параллельный мир»21.45 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.00 «Роскошная жизнь»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новогодний калейдо-скоп»

07.45 «Не хлебом единым»08.15 «Спорт. Итоги»08.45 «Путешествия кота Фи-

ника»09.00 «Время советов»10.00 M/ф «Двенадцать меся-

цев»11.00 «Усмiхновини»11.15 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»

11.30 «Азбука здоровья»12.00 Х/ф «Зимняя жара»13.45 M/ф14.25 «Кумеднi»14.30 «Путешествия кота Фи-

ника»15.00 Х/ф «Москаль-чарiвник»16.20 «Медицина нового тыся-

челетия»16.30 «Стендап»17.00 «Знай наших»17.15 Концерт Виталия Козлов-

ского18.15 Т/ф «Когда Солнце было

Богом»19.15 «Новости. Итоги»19.45 «Новогодний калейдоскоп»20.00 Д/ф «Маэстро моды»20.30 «Снято»20.45 «Про кохання»21.00 «Дэнс-мастер»21.30 Музыка22.00 Х/ф «Копилка»

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05 «Православный кален-

дарь»06.10 «Мультитряндия»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.20 M/ф «Новая история Бе-лоснежки или Ещё один укус яблока»

08.35 Х/ф «Счастливчик Люк»10.20 M/ф «Мария Мирабелла»11.40 «Стиль по имени Лайма»13.30 Т/с «Ястреб» 1-3 c.17.40 M/ф «В поисках рысенка»19.30 Х/ф «Принц и я»21.10 Х/ф «Суперполицей-

ский»23.00 Х/ф «Аватар»00.40 Т/с «Ястреб» 1-3 c.03.40 Х/ф «Добро пожаловать

в Эдельвейс»05.10 «Новогодний калейдо-

скоп»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 19.00, 01.20 События06.30, 04.20 Х/ф «Трудный

ребенок-2»08.05, 22.30 Т/с «Трое в

Коми»11.25 Т/с «Четыре времени

лета»15.00, 19.30 Т/с «Анжелика»20.40 Х/ф «Копы из Пере-

топа»01.50 Х/ф «Запах женщины»05.45 M/ф «Дед Мороз и серый

волк»

НТН 04.50 «Коллекция экстрима»05.30 Х/ф «Влюблен по соб-

ственному желанию»0 6 . 5 5 Т / с « Д е т е к т и в ы

Т.Устиновой. «Миф об идеальном мужчине»

11.35 «Речовий доказ» Опасная профессия Дед Мороз

12.00 «Свiдок»12.30, 03.45 «Случайный сви-

детель»13.20 «Поехали!»13.55 Х/ф «Неверность»15.25 Т/с «Тайны следствия»19.00 Т/с «Братья по обмену»23.00 «Голые и смешные»00.00 Х/ф «Ковбои против

пришельцев»02.00 Х/ф «Хороший вор»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что... «08.10 «Мультфильмы»11.00 «Рецепты счастья»12.00 Х/ф «Всё, что я хотел

на Рождество»13.35 «Орел и Решка»14.20 «Орёл и Решка. СССР»16.15 «Орёл и Решка. Шоппинг»18.00 M/ф «Шрек навсегда»19.40 Х/ф «Семья напрокат»21.30 «КВН-2014»23.40 Х/ф «Семейка Аддам-

сов»01.20 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Секреты шеф-повара06.30 Телеторговля07.35, 09.25 M/ф08.30, 11.40 Женская форма11.00 Школа доктора Комаров-

ского12.40 Квартирный вопрос14.20 Вокруг света16.50 Улётные животные18.50 Х/ф «Женщины»20.50, 01.45 Стань на 10 лет

моложе21.45, 00.55 Д/с «Звёздные

истории»22.35 Музыкальная премия

«YUNA»00.15 Д/с «Секреты судьбы»02.40 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «Измени свой мир»07.00 «Благая весть»07.30 Лентяево08.30 М/с «Смешарики»09.00 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего, впе-

ред!»10.35 М/с «Эскимоска»10.55 M/ф «Дюймовочка»12.20 Х/ф «Рапунцель»13.25 Х/ф «Безумный день

или женитьба Фигаро»16.00 СпасИтели18.45 Виталька20.05 Сказки У22.00 Х/ф «Золушка»00.00 «6 кадров»02.00 ТЕТ-Интернет03.00 «17+»03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 12.00, 15.00, 18.00,

21.00 «Сегодня»06.30 Хроники года08.30 Статус09.30, 17.00 Между войн10.30, 19.30 Т/с «Семнадцать

мгновений весны»12.30 Сегодня. Страна13.00 Х/ф «Любовь на Рож-

дество»18.30 Цена свободы21.30 Монологи войны22.00 Х/ф «Рождество возвра-

щается домой»00.00, 04.10 Х/ф «Сладкий

трепет»02.00, 03.20 Зеленая лампа02.50 Частные новости

ТОНИС 06.10 Х/ф «Все они смея-

лись»10.00 Гренландия. Дикая при-

рода викингов11.15 Х/ф «Гуляка»14.00 За семь морей14.50 Детство в дикой природе16.10, 04.30 «Цивилизация

Incognita»16.25 «Искусство и время»16.50 Концерт Михаила По-

плавского «Новогодние встречи»

19.00 XX столетие войн20.00 Вся роскошь азиатских

стран21.00 Влюбленный Париж22.00 Х/ф «Идущий в снегах»00.00 «Выходной, после полу-

ночи»01.00 Х/ф «Свидание»02.40 Х/ф «Нация фастфуда»04.45 «Будь в курсе!»05.10 «Ронин. Ток-шоу»05.50 Родом из Украины. Нина

Русланова

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.40, 10.35, 19.35, 05.10,

05.40 Машина времени07.10, 08.10, 18.25, 23.45,

00.25 Время спорта07.20, 22.20, 23.20, 00.15

Бизнес-время07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.35, 03.30, 04.35, 05.35 Время. Важно

07.35 Клуб 70008.35 Не первый взгляд09.10 Мотор09.15 Мамина школа09.35 Укравтоконтинент09.50 Народная кухня10.15 Завтрак с Искрой11.10 Трансмиссия11.35 Мастера ремонта13.10 Драйв13.15 Интеллект.ua13.35 Зооакадемия14.15 Любимая работа15.35, 02.15 Кино с Яниной Со-

коловой16.30 Капитал17.15 Миграционный вектор17.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий18.10, 03.15 Местное время18.35, 22.35, 01.15, 04.15

Тема/Хроника недели20.35, 01.40, 04.40 В каби-

нетах21.10, 00.35 Большая политика21.35, 03.35, 06.00 Окно в

Америку22.50 Игра интересов23.35 История успеха

«ДОЖДЬ» 05.00, 13.00 Лекции. Большая

перемена06.00 Монгайт07.00, 02.00 Концерт на ДО-

ЖДЕ

08.00 Девяностые. От перво-го лица

09.00, 15.00 Старый Новый год10.00, 20.30 Авторское кино11.45, 14.50, 01.30, 03.50 Ре-

портаж ДОЖДЯ12.00 Собчак14.00, 16.00, 18.00 Здесь и

сейчас 14.30, 19.00, 03.00 Сказано

на Дожде. Здесь и сейчас16.30, 18.30, 23.30 «Прямая

речь». Лекции на ДОЖДЕ20.00, 23.00, 04.00 Здесь и

сейчас. Итоговый выпуск22.00 Михаил Горбачев. Чело-

век под ДОЖДЕМ04.30 Говорите с Юлией Тара-

тутой

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30, 01.10 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»14.00 Смешно до боли17.10 Бойцовский клуб19.00 «Большая разница»20.30 «Большая разница» по-

украински23.50 Домашнее видео звёзд00.30 Леся здеся

«ВРЕМЯ» 03.00 Х/ф «Дайте жалобную

книгу»04.25, 07.50, 00.45 «Человек

в кадре»05.10 «Валерий Меладзе. Никто

не виноват»06.05 «Тайная жизнь Пиаф»07.20 «Мелодия становится

цветком...»08.20, 02.05 «Роли исполня-

ют...»09.10, 21.10 «Трус, Балбес, Бы-

валый и другие»09.50, 21.50 «История одной

страсти»10.05, 22.05 «По волне моей

памяти»11.00 «Дни Турбиных»12.15 «Олег Янковский, Алек-

сандр Абдулов. Послед-няя встреча»

13.00 «Монолог»13.20 «Конец прекрасной эпохи.

Бродский и Довлатов», 2 ч.

14.00, 16.50 «Золотой винил»14.15 «Моя Родословная»15.05 «Ирония судьбы Андрея

Мягкова»15.30 «Легенды времени»16.00 «Пёстрая лента»17.10 «Интересное кино»18.05 Х/ф «Мимино»19.35 «Георгий Данелия. После

10 лет молчания»20.30 «Счастливая Лёшка. Алла

Баянова»23.00 «Образы Статус Кво.

История 40 лет хитов»23.55 «Однажды c...»00.15 «Оседлавший дракона»01.15 «Великие открытия»01.35 «ВещДОК»

РЕТРО 05.00 Ночь — 90. Новогодний

«Голубой огонек»07.50, 19.50 «Музыкальная

история»07.55 «Вокруг смеха»09.45 Алла Пугачева. Песни

разных лет11.00, 17.00 «Рождественские

встречи»13.50 «Звездный диск» Концерт15.40 «Здравствуй, Олимпиа-

да-1980!»19.55 Х/ф «Лев Гурыч Синич-

кин»21.10, 22.05 «Кабачок «13 сту-

льев!»23.00 Х/ф «Эти невероятные

музыканты, или Новые сновидения Шурика»

00.00 Вечер памяти Андрея Ми-ронова

01.50 «Вечерние мелодии» Кон-церт

02.45 Новый кинотеатр «Пара-дизо»

04.45 Т/с «Года Чаплина»

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00, 11.00 «Новогодний ого-

нек»05.55 «Счастья вам, люди!»06.25, 00.20 Х/ф «Мелодия

на два голоса»07.40, 23.50, 01.40 Концерт

зарубежной эстрады08.00 «Новогоднее представ-

ление»09.00, 03.00 «Рожденные в

СССР»

09.55, 16.00, 03.55 «В ново-годнюю ночь...»

12.00 «Домисолька»12.30 Х/ф «Семья как семья»13.55 «Ритмы планеты»15.00 «Колба времени»17.05 «Звездный путь»18.25 «Утренняя почта»19.15 «Кинопанорама»20.20 «Новогодние миражи»21.00 Х/ф «Летучая мышь»22.10 Хит-парад «Останкино»23.00 «Эстрада-67»02.10 «Аншлаг? Аншлаг!»

КРТ 06.00, 09.00, 15.55, 18.25,

20.30, 01.50, 04.45 Но-вогодный киноконцерт

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45 Х/ф «Свадьба»08.00 «Соната»09.45, 13.15, 17.00 «Эксклюзив

для семьи»10.05, 13.00, 16.30 M/ф10.35, 05.30 «Домашний очаг»11.00 «Ювелирный магазинчик»12.30, 19.20 «Обзор междуна-

родных новостей»13.30, 22.40 «Ювелир»17.10 Х/ф «Мария-Мирабелла»19.50, 02.25 Х/ф «Красавец-

мужчина»21.00 «На сон грядущим»21.10 Х/ф «Аферисты Дик и

Джейн»00.40 «Попури»00.50 «Телечат»03.35 «Три цвета времени»04.00 «Честь имею пригласить»

ДОНБАСС 06.00, 11.00 Телепазлики07.40 С легким паром!08.00 Жена. Татьяна Лазарева09.10 Х/ф «Легенда острова

Двид»12.30 Жена. Мария Миронова13.40 Х/ф «Инспектр Гулл»15.55 Жена. Татьяна Устинова17.00 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»18.35 Жена. Дарья Донцова19.45 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя!»21.25 Жена. Наташа Королева22.40 Х/ф «Беги, толстяк,

беги»00.15 Концерт Depeche Mode:

Touring the Angel — Live in Milan

01.45 Х/ф «Возвращение в Брайдсхед»

03.50 Х/ф «Жизнь в розовом цвете»

НЛО-ТВ 06.20 М/с «Вуди Вудпеккер»07.20, 04.20, 15.40 Comedy

Club12.00 M/ф «Гадкий я»13.40 Comedy Баттл. Без границ14.30 Т/с «Наша Russia»17.20 Х/ф «Назад в буду-

щее-2»19.05 Х/ф «Назад в буду-

щее-3»21.15 Т/с «Универ. Новая об-

щага»23.00, 03.40 «ХБ»00.45 «Сольный концерт Семена

Слепакова»02.00 Концерт Павла Воли «Ищу

бабу»02.50 «Незлобин. Концерт №2»

MAXXI-TV 06.00, 08.30, 12.15, 13.45,

21.10, 22.35 MaxxiМузыка07.35, 13.25 «Сбросим лишнее»08.00, 22.00 Ukrainian Fashion

Week09.00, 18.30 Йога09.35, 15.05 «Восточные танцы»10.00, 14.25 «В ритме танца.

Zumba»10.30, 20.35 «Путеводитель вы-

ходного дня»10.55, 13.05, 19.10, 21.00,

22.30 «Все про все»11.00 Кухня на шпильках11.40 «Трудный вопрос»13.15, 15.00 Выдающиеся муж-

чины15.30 Ювелирочка19.15 «КиноМакси»19.50 «Женские откровения»20.25, 21.55 Выдающиеся жен-

щины21.30 «СтрипДенс»

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»

СУБОТА, 3 СІЧНЯ

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.25 грудня 2014 р.

25 грудня 2014 р. 27

12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Kiev

УСАДЬБА 05.00 Отчаянные антиквары05.45 Высший сорт06.00, 18.15 История усадеб06.25, 18.40 Секреты стиля06.50, 17.20 Я — фермер07.20, 17.45 В лесу родилась07.45, 16.55 Старые дачи08.15, 19.05 Дом, который по-

строил09.00 Проект мечты №13009.25, 20.20 Мир садовода09.55, 21.15 Преданья старины

глубокой10.25, 21.45 Ландшафтный ди-

зайн10.50, 22.35 Русский сад11.15, 22.10 Террасы и беседки

от Джейми Дьюри11.40, 23.00 Усадьбы будущего12.05, 20.50 Беспокойное хо-

зяйство12.30 Сравнительный анализ13.00, 00.20 Особый вкуc13.25, 02.05 Тот, кто ищет13.50, 16.25, 23.55 Дачники14.15, 00.50 Чудеса, диковины

и сокровища14.40, 01.15 Умный дом. Новей-

шие технологии15.10, 23.30 Побег из города15.35, 01.40 Деревянная Рос-

сия16.00 Проект мечты №13119.55 Проект мечты №13202.30 Проект мечты №13302.55 Домик в Америкe03.25 Миллион на чердаке03.50 Тихая охота04.15 Домашняя экспертиза04.40 Мансарда мечты04.45 Травовед

МЕГА 06.00 Дикая Арктика08.50 Замерзшая планета11.20 Герои ледяных дорог13.00 Врачебные тайны15.30 Паразиты внутри нас16.20 Чужаки внутри нас17.10 Тайная жизнь грибов18.00 Последние дни Гитлера18.50, 04.00 Наци-гиганты00.40 Д/ф «1941-й. Накануне»01.30 Д/ф «Город в огне»02.10 Д/ф «Освободители»

ГАММА 06.00 Х/ф «Жуковский»07.30, 14.00 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.10, 14.25, 00.20 Гамма

вкуса08.30, 14.50 Автопарк09.00 M/ф «Чиполлино»09.40, 15.20 Рукоделие для

детей10.10 Киноконцерт «И в шутку,

и всерьез»11.05, 21.50 Голубой огонек11.55 Х/ф «Волга-Волга»13.35 Чудаки15.45 M/ф16.05 Х/ф «Дневной поезд»17.40 Д/ф «Чары Мэрилин Мон-

ро»18.30 Х/ф «Хозяйка детского

дома»22.40 Х/ф «О’кей»00.40 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 «Бенефис Геннадия Ве-

трова»12.45 Х/ф «Калоши счастья»14.25 Х/ф «Королевство кри-

вых зеркал»15.45 Х/ф «Фантомас»17.35 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался»19.20 Х/ф «Фантомас против

Скотланд-Ярда»21.05 Т/с «Возвращение муш-

кетеров, или Сокрови-ща кардинала Мазари-ни»

00.45 Х/ф «Тайна королевы Анны, или Мушкетеры 30 лет спустя»

03.20 Бойцовский клуб04.05 Киноляпы04.55 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.15, 23.15 «Большая лю-

бовь»07.15, 01.15 «Нас не дого-

нишь»09.15, 03.15 «Дура»11.15 «С Новым годом, мамы!»13.15 «Тёмный мир: равно-

весие»15.15 «Криминальные обстоя-

тельства»17.15 «О чём говорят мужчины»

19.15 «О чём ещё говорят мужчины»

21.15 «Богиня: как я полюби-ла»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Лени-

на»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Не ссорьтесь, де-

вочки!»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Савва

Морозов» 1 c.10.00, 18.00, 02.00 «Белый

шейх»11.35, 19.35, 03.35 «Квартет»13.20, 21.20, 05.20 «Выкорми

ворона»15.15, 23.15, 07.15 «Интересы

государства»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Странное Рожде-

ство»05.05 Х/ф «Кубанские казаки»06.50 Х/ф «Аэлита, не при-

ставай к мужчинам»08.20 Х/ф «Котёнок»09.40 Х/ф «Пёс Барбос и не-

обычный кросс»09.55 Х/ф «Обыкновенное

чудо»12.15 Х/ф «Девушка без адре-

са»13.45 Х/ф «12 месяцев»15.15 Х/ф «Операция «Ы» и

другие приключения Шурика»

16.50 Х/ф «Чисто английское убийство»

19.30 Х/ф «Страна хороших деточек»

20.55 Х/ф «Гусарская балла-да»

22.30 Х/ф «Моя мама — Сне-гурочка»

00.00 Х/ф «Самолёт летит в Россию»

01.40 Х/ф «За двумя зайца-ми»

03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН»

00.25, 01.10 Х/ф «Плакаль-щик, или Новогодний детектив»

02.15 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь»

03.35 Х/ф «Высоцкий. Спаси-бо, что живой»

05.45, 06.45 Х/ф «Посылка с Марса»

07.45 Х/ф «Вам и не снилось»09.15 Х/ф «Любовь в большом

городе»10.40 Х/ф «Когда зацветет

багульник»13.40 Х/ф «Живет такой па-

рень»15.20 Х/ф «Любовь в большом

городе-2»16.50 Х/ф «Мужчина с гаран-

тией»18.10 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тётя!»19.50 Х/ф «Любовь в большом

городе-3»21.10 Х/ф «Жила-была Лю-

бовь»22.40 Х/ф «Мама вышла за-

муж»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Лекарство против

страха»09.00 «Мечтать не вредно»11.00 «Сель»13.00 «Республика ШКИД»14.40 «Ключи от неба»16.00 «Два долгих гудка в ту-

мане»17.30 «Внимание: ведьмы!»19.00 «Джокер»21.00 «Влюблен по собствен-

ному желанию»23.00 «Патриотическая коме-

дия»01.00 «Городской романс»02.40 «...А вы любили когда-

нибудь?»04.00 «Чужие здесь не ходят»05.30 «Любовь по заказу»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Клоуны»07.30 «Вечера на хуторе близ

Диканьки»08.50 «Частное пионерское»10.40 «Реальная сказка»12.30 «Княжна Мери»14.30 «О чём молчат девушки»16.00 «Зимний сон»17.50 «С новым годом, мамы!»19.20 «Билет на Vegas»21.00 «Тётушки»22.40 «Чемпионы» 00.30 «Перцы»

02.20 «Анна и командор»03.50 «Варвара краса —

длинная коса»

TV1000 05.00 «Гарри Поттер и узник

Азкабана»07.30 «Тристан и Изольда»09.45 «Патриот»12.30 «Джули и Джулия: Го-

товим счастье по ре-цепту»

14.30 «Замуж на два дня»16.20 «Гарри Поттер и Кубок

Огня»19.00 «Киллеры»20.45 «Семь дней и ночей с

Мэрилин»22.45 «Гуманитарные науки»00.30 «Улыбка Моны Лизы»03.00 «Открытое окно»

TV1000 ACTION 05.30 «Схватка»07.30 «Атака пауков» 09.15 «Остров»11.30 «Троя»14.15 «Терминатор: Да при-

дёт спаситель»16.15 «Опасный квартал»17.55 «Гостья»20.00 «Только Бог простит»21.45 «Киллер Джо»23.30 «Город на границе»02.00 «Туман»

EUROSPORT 09.30, 01.30 Ралли. Ралли-

рейд09.45, 21.15, 22.15, 23.15,

00.15, 01.15, 01.45 WATTS

10.00, 14.45, 20.15, 02.15 Прыжки на лыжах с трамплина

11.30, 18.45 Лыжные гонки. Кубок мира. Тур де Ски

12.45, 16.15 Лыжное двое-борье

13.30, 19.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Тур де Ски. 4 км свободным стилем. Мужчины

16.45, 18.00 Санный спорт. Кубок мира

ФУТБОЛ 1 06.00 Бразилия — Германия.

1/2 финала ЧМ-201407.45, 13.15, 18.55, 02.45

Futbol Mundial08.15 Шахтёр — БАТЭ. Лига

чемпионов УЕФА10.00, 15.35, 04.55 Преди-

словие к 3-му раунду Кубка Англии

10.30 Ливерпуль — Лестер Сити. Чемпионат Англии

12.20, 01.50 Чемпионат Ан-глии. Обзор тура

13.45 Вест Хэм — Вест Бром-вич. Чемпионат Англии

16.05, 05.25 Топ-матч16.25 Чемпионат Испании.

Предисловие к туру16.55, 03.15 (п/т) Атлетико

— Леванте. Чемпионат Испании

19.25 Ман Сити — Сандер-ленд. Чемпионат Англии

21.15 Предисловие к 1/8 фи-нала Кубка Италии

21.45 Тоттенхэм — Челси. Чемпионат Англии

23.35 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Ис-пании

00.05 Севилья — Сельта. Чем-пионат Испании

ФУТБОЛ 2 06.00 Барселона — Эспаньол.

Чемпионат Испании07.45, 09.45, 12.20, 03.50

Топ-матч08.00 Милан — Интер. Чемпи-

онат Италии10.00, 14.45 Чемпионат Ис-

пании. Предисловие к туру

10.30 Саутгемптон — Арсенал. Чемпионат Англии

12.30, 20.55 Предисловие к 3-му раунду Кубка Ан-глии

13.00 Тоттенхэм — Челси. Чемпионат Англии

15.15 Предисловие к 1/8 фи-нала Кубка Италии

15.45, 04.00 Ман Сити — Сан-дерленд. Чемпионат Англии

17.30 Чемпионат Англии. Об-зор тура

18.25, 01.35 Д/п «Лучшее за 2014 год». Чемпионат Испании

18.55 (п/т) Севилья — Сельта. Чемпионат Испании

21.25 Сток Сити — МЮ. Чем-пионат Англии

23.15 Futbol Mundial23.45 Атлетико — Леванте.

Чемпионат Испании02.05 Ливерпуль — Лестер

Сити. Чемпионат Англии

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ЗВІТНІСТЬ ДО ФОНДУ СОЦІАЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ З ТИМЧАСОВОЇ ВТРАТИ

ПРАЦЕЗДАТНОСТІБабушкінська районна виконавча дирекція Дніпропетровського обласного відділення

Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (далі – Фонд, ФСС з ТВП) з метою своєчасного звітування перед Фондом нагадує, що згідно з Порядком фор-мування та подання страхувальниками звітності по коштах загальнообов’язкового держав-ного соціального страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, затвердженим постановою правління Фонду від 18.01.2011 №4 та зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 24.03.2011 за №392/19130, стра-хувальники зобов’язані формувати та подавати до органів Фонду звітність щодо коштів загальнообов’язкового державного соціального страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням (Ф4-ФСС з ТВП, Ф14-ФСС з ТВП) до 20-го числа наступного за звітним періодом місяця (20.01.2015).

У разі надсилання звітів поштою страхувальник зобов’язаний здійснити таке відправлення на адресу органу Фонду не пізніше ніж за десять днів до закінчення строку подання звітів, визначеного цим Порядком.

Звіт за формою Ф4-ФСС з ТВП не подається у разі: відсутності у страхувальника зобов’язання перед Фондом по субрахунку 652 на початок кожного звітного кварталу та оборотів по субрахунку у звітному кварталі; наявності зобов’язання за Фондом на початок року та відсутності оборотів по субрахунку 652 у звітному кварталі.

Звіт за формою Ф14-ФСС з ТВП не подається, якщо у звітному кварталі страхувальник не отримував від Фонду та не видавав найманим працівникам путівок на санаторно-курортне лікування, придбаних за рахунок коштів Фонду.

За несвоєчасне подання або неподання встановленої звітності по коштах Фонду, подання недостовірної звітності щодо використання страхових коштів на посадових осіб підприємств, установ, організацій, фізичних осіб, які використовують найману працю, накладається штраф в розмірі та порядку, передбачених чинним законодавством.

С.Л. ФЕДОРЕНКО, директор Бабушкінської районної виконавчої дирекції Дніпропетровського обласного

відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

Суть программы, как еще раз напомнил Виталий Малолетников, проста – все кио-ски без исключения должны быть узаконены, установлены с учетом градостроительных, санитарных и торговых норм, а их владельцы должны платить в бюджет налоги.

— П е р в у ю н а ш у акцию — пикет с тре-бованием к властям решить все эти вопро-сы — мы провели еще 1 октября. Причем мы представляли не только горожан, но и предпринимателей. Ошибочно думать, что им всем нравится работать незаконно. У большинства просто не оставалось другого пути, кроме незаконного и коррупционного. Начинали мы с сайта «АнтиМАФия», создав там фактически реестр незаконных, меша-ющих горожанам киосков. К нам и по сей день поступают жалобы на такие сооружения по всем районам города, более того, мы призываем горожан обязательно сообщать на сайт, если они увидели «разливайки» возле детских садов, школ и медицинских учреждений или знают киоски, которые стоят на трубо-, газо-, водопроводах и т. д. Мы никогда не выступали за снос киосков, это не наша цель. Мы понимаем, что в тя-желой экономической ситуации, в которой оказалась сейчас наша страна, нельзя людей оставлять без куска хлеба. Мы за порядок в этой сфере. С теми, кто не идет на компро-миссы, боремся и будем бороться. Такие киоски уже сносят.

Городская власть наконец-то нас услы-шала и начала действовать. Как и обещали, к концу года провели подготовительные работы и начали выдавать разрешительные документы владельцам тех киосков, которые размещены в соответствии с требованиями и

нормами. Есть уже первые частники, которые получили эти разрешительные документы. Сегодня выданы первые 22 разрешительных документа на право законной торговли на территории города. Также в работе больше 200 обращений, ежедневно их поступает не меньше 30—35. На обработку каждого из них уходит не больше десяти дней.

— Нам удалось разработать общий меха-низм выдачи документов на МАФы, чтобы дать возможность частному предпринима-телю в сфере торговли работать в правовом поле, — рассказала Елена Бочарникова. — Механизм получил-ся простой: предпри-ниматель приходит в департамент потреби-тельского рынка, пода-ет заявку и на этом его «хождения» заканчи-ваются. После подачи заявки инспектор де-партамента выезжает на место, где расположен объект, проверяет, чем и как торгует предприниматель, после этого документы направляют в коммуналь-ное предприятие благоустройства, которое и занимается оформлением пакета докумен-тов. В итоге предприниматель заключает три договора – один по компенсации на землю и два на благоустройство. Деньги одного из этих договоров полностью перечисляются в бюджет города, а с двух других – на благо-устройство города.

Самое главное для департамента — узнать, чем, как и где торгует предпринима-тель. Есть очень много норм, которые бизнес нарушать не должен (к примеру, торговля спиртными напитками и снеками не ближе чем в 300 м от школы). В таких случаях мы предлагаем сменить ассортимент, если нет — объект подлежит сносу.

Илона ПОЛУНИНА.

«АНТИМАФИЯ»: РАБОТАТЬ ЗАКОННО ПРОЩЕ И ВЫГОДНЕЕСнесено 156 незаконных киосков, более чем ста предпринимателям вручены уведомления с предложением сменить целевое назначение объекта или перенести его – все это результаты совместной деятельности общественного движения «АнтиМАФия» и департамента потребительского рынка в рамках программы борьбы с незаконными МАФами, а попросту говоря, киосками. Об этом рассказали в медиа-центре «Днепр пост» директор департамента потребительского рынка и сферы услуг Днепропетровского городского совета Елена Бочарникова и общественный активист, координатор движения «АнтиМАФия» Виталий Малолетников.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.05 Мир православия06.40 Шаг к звездам07.30 Шеф-повар страны08.30 Юмористический клуб

«Золотой гусь»09.00 Как это?09.25 Кто в доме хозяин?09.45 М/с «Приключения ежи-

ка»10.00 Школа Мэри Поппинс10.20 Путешествуй по Литве11.05 M/ф «Сердце дуба»12.20 Т/с «Китай на кончике

языка»13.15 Православный вестник13.35 Фольк-music14.45 Х/ф «Три рождествен-

ские сказки»16.25 Театральные сезоны16.50 В гостях у Дм.Гордона18.05 Х/ф «Коктейль»21.00, 01.20 Новости21.40 Д/ф «Шампанское, пу-

зырьки желания»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Юбилейный концерт

Р.Паулса. 2 ч.01.50 Музыкальное турне03.40 Х/ф «Кето и Котэ»05.10 Д/ф «Я за все благо-

дарен судьбе. Алексей Богданович»

ИНТЕР 05.25 Мюзикл «Безумный

день, или Женитьба Фигаро»

07.35, 20.00 «Подробности»08.15 Х/ф «Джентльмены

удачи»09.55 «Готовим вместе»10.35 «Орел и Решка. Неиз-

веданная Европа»11.30 Х/ф «Бриллиантовая

рука»13.15, 01.10 Т/с «Кукушка»16.40 Т/с «Все будет хоро-

шо»20.55 Т/с «Марьина роща 2»23.25 Х/ф «Бедная Liz»04.05 Д/ф «Новогодний ого-

нек. Когда все верят в чудо»

04.50 M/ф

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.20 «Новое Сумасшедшее

видео по-украински»09.00, 21.00 Т/с «Терра

Нова»12.00 Х/ф «Легенда №17»15.00 Д/п «Ла-ла-ла-ла»16.00 Х/ф «Три дюйма»18.00 Х/ф «Правдивая ложь»01.00 Х/ф «Суперполицей-

ские»02.30 Х/ф «Выгодный кон-

тракт» 4 с.

11 КАНАЛ 05.50 М/c «Губка Боб Ква-

дратные штаны»07.35 М/c «Панда Кунг Фу.

Легенды крутости»09.30 Х/ф «Чарли и шоко-

ладная фабрика»11.45 «Родительский клуб»12.00 «Просто собака»12.20 М/c «Драконы. Всадни-

ки Олуха»13.40 M/ф «Секретная служба

Санта-Клауса»15.45 Х/ф «Черная молния»18.00 «О рыбалке всерьез»18.30 «36,6»19.00 «Oscar time»19.30 «Музыкальный серпан-

тин»21.00 «Перевоплощение»22.00 «Червоноє Русi пiдкова

золота»23.00 Х/ф «Убить Билла-2»01.25 Х/ф «Убить Билла»03.20 «Кто сверху?»-304.55 Т/c «Грань-4»

«1+1» 06.00 Х/ф «Рождество К-9»07.35 M/ф08.00, 08.35 М/с «Утиные

истории»09.00 «Лото-Забава»10.10, 19.30 «ТСН»10.55 M/ф «Эскимоска-2: при-

ключения в Арктике»11.00 M/ф «Маша и медведь»11.55 М/с «Катигорошко»12.55 M/ф «Аладдин и король

разбойников»14.35 M/ф «Ледниковый пе-

риод»16.00 M/ф «Ледниковый пе-

риод-2: Глобальное по-тепление»

17.45 M/ф «Ледниковый пери-од-3. Эра динозавров»

20.15 M/ф «Ледниковый пери-од-4: Континентальный дрейф»

22.00 Новогодний парад звезд с М. Галкиным и В. Зе-ленским-2014

01.10 Х/ф «Спокойной ночи»02.45 Х/ф «Повезет в любви»05.45 Телемагазин

СТБ 06.30 Х/ф «Тот самый Мюнх-

гаузен»09.00 «Все буде смачно!»09.50 «Караоке на Майдане»11.10 «Україна має талант!-6»15.05 Х/ф «Новогодний пере-

полох»19.00 «Битва екстрасенсов»20.30 Х/ф «Зимний сон»22.35 Х/ф «Моя мама-неве-

ста»23.55 Х/ф «Формула любви»01.35 Х/ф «Айболит 66»03.10 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 14.00 Телепазлики07.30, 14.30 «Чудеса случают-

ся!»08.00 «Будем жить!»08.50 «В курсе»09.00 «С легким паром!»09.30 «Жизненное простран-

ство»10.00 Х/ф «Сестры Март на

Рождество»11.30 «Автотема»12.00 «Кружево на свадьбу»12.30 Х/ф «Лебединое озеро»15.00 Х/ф «Барин»16.50 Х/ф «С днем рождения,

королева»18.45 «Тип-Топ»20.30 Х/ф «Девушка моего

лучшего друга»22.30 Х/ф «Полетта. Во все

тяжкие»00.00 Концерт «Metallica».

Francais pour une nuit02.15, 03.00, 03.45, 04.30,

05.15 Космические исто-рии

ICTV 05.50 «Факты»06.20, 00.40 M/ф «Ку! Кин-

дза-дза»07.55 Звезда YouTube10.45 Х/ф «Первый удар»12.10 Х/ф «Мистер Крутой»13.45 Х/ф «Разборки в Бронк-

се»15.10 Т/с «Физрук»18.45 Факты. Вечер19.15 Х/ф «Ёлки-3»21.00 Х/ф «На море!»22.50 Х/ф «1812: Уланская

баллада»02.10 Х/ф «Мне не больно»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны»07.35 М/с «Панда Кунг Фу: Ле-

генды крутости»09.30 Х/ф «Чарли и шоколад-

ная фабрика»11.45 М/с «Драконы: Всадники

Олуха»13.40 M/ф «Секретная служба

Санта-Клауса»15.45 Х/ф «Черная молния»17.55 Х/ф «Ван Хелсинг»20.40 Х/ф «Константин»23.00 Х/ф «Убить Билла-2»01.25 Х/ф «Убить Билла»03.20 «Кто сверху?»-304.55 Т/с «Грань-4»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «3х4»07.00 «Познавайка»07.30 «В мире кино»07.40 «Оздоровительная гим-

настика»07.50 «Хит минутка»08.00 «Академия рыбалки»08.30, 16.00 Программы «Эко

ТВ»09.05 «О времени и о судьбе…»09.15 «Новости DW»09.45 «Университет: неделя»10.00, 17.00, 01.30 «Джейми

Оливер. Обед за 15 ми-нут»

10.15, 17.15, 02.00 «Рецепты Джейми Оливера»

10.45, 17.35, 02.30 «Джейми Оливер. Обед за 30 ми-нут»

11.10, 14.55 «Огонь любви»11.55, 18.00 «Лолита без ком-

плексов»12.40 «Давай поженимся»13.25 «Анатомия славы»14.05 «Америка имеет таланты»18.30 Муз/ф «Вспомнить пер-

вую любовь»19.30 «27 оттенков черного»19.45 «NON STOP MUSIC»20.00 «Монологи»20.30 «Философия искусства»21.00 «Три характера»21.30 «Параллельный мир»21.45 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.00 «Крутые разводы»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новости. Итоги»07.45 «Аграрная Днепропетров-

щина»08.00 «Под открытым небом»08.30 «Фабрика идей»08.45 «Путешествия кота Фи-

ника»09.00 «Стендап»09.30 M/ф «Приключения пинг-

виненка Лоло»11.00 «Краеведческое путеше-

ствие»11.30 Х/ф «Москаль-чарiвник»13.00, 14.45 M/ф13.45 «Не хлебом единым»14.00 «Новости Днепродзер-

жинска»14.15 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.30 «Путешествия кота Фи-

ника»15.30 Концерт Виталия Козлов-

ского16.40 «Дэнс-мастер»17.00 «Артзона»17.30 «Истории с Бородой»18.00 Х/ф «Копилка»20.15 Д/ф «Роскошные имения»20.45 «Ди@блог»21.00 Х/ф «Добро пожаловать

в Эдельвейс»22.45 «The X TV show»23.15, 23.45 Музыка

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 16.10 «Православный

календарь»06.10 «Мультитряндия»07.10 «Здоровое утро с област-

ной федерацией Айкидо Ёсинкай»

07.20 M/ф «В поисках рысенка»09.40 Х/ф «Принц и я»11.30 M/ф «Гномы и тролли: Се-

кретная кладовая»13.00 Т/с «Ястреб» 4-6 c.16.05 «Мультитряндия. Конек-

Горбунок»17.40, 04.10 Х/ф «Советник

президента»19.30 Х/ф «Маленькая черная

книжка»21.30 Х/ф «Суперполицейские

из Майами»23.20 Х/ф «Только после вас»01.10 Т/с «Ястреб» 4-6 c.

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 19.00, 02.10 События06.30, 04.10 Х/ф «Джуниор»08.20, 22.30 Т/с «Трое в

Коми»11.45 Т/с «Четыре времени

лета»15.00, 19.30 Т/с «Анжелика»20.40 Х/ф «Мама выходит за-

муж»02.40 Х/ф «Приходи, Новый

год»05.50 M/ф «Бременские музы-

канты»

НТН 05.00 «Коллекция экстрима»05.40 Х/ф «Соломенная шляп-

ка»07.50 Т/с «Тайны следствия»11.30 «Легенды бандитского

Киева» С Новым годом, фраера!

11.55, 04.10 «Случайный сви-детель»

12.35 «Другая тема»13.05 Х/ф «Ой, мороз, мо-

роз!»14.50 Т/с «Братья по обмену»23.30 Х/ф «Призрак дома на

холме»01.35 Х/ф «Полет «Наруши-

теля»03.20 «Голые и смешные»

«К1» 06.30 «TOP SHOP»07.40 «А знаете ли вы, что...»08.10 «Рецепты счастья»09.10 «Мультфильмы»10.15 Х/ф «Всё, что я хотел на

Рождество»11.50 «Рассмеши комика»12.45 «Орёл и Решка. Шоппинг»13.40 «Орёл и Решка. СССР»15.30 «Орел и Решка»16.20 Мюзикл «Сорочинская яр-

марка»18.20 «Вечерний квартал»20.00 Х/ф «Хранители снов»21.50 «КВН-2014»00.00 Х/ф «Ценности семейки

Аддамс»01.40 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Секреты шеф-повара06.30 Телеторговля07.35, 09.25, 14.20 M/ф08.30, 11.40 Женская форма

11.00 Школа доктора Комаров-ского

12.40 Квартирный вопрос15.20 Улётные животные17.10 Вокруг света19.50, 00.15 Д/с «Секреты

судьбы»20.45, 01.50 Стань на 10 лет

моложе21.40, 01.00 Д/с «Звёздные

истории»22.30 Х/ф «Соседка»02.45 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «От сердца к сердцу»07.00 «Изменяющие твой мир»07.30 Лентяево08.30 М/с «Смешарики»09.00 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 M/ф «Школа монстров:

Причудливая смесь»11.15 M/ф «Барби: Чудесное

Рождество»12.25 M/ф «Анастасия»14.00 Х/ф «Золушка»16.00 СпасИтели18.45 Виталька20.05 Сказки У22.00 Х/ф «Три мушкетера»00.00 «6 кадров»02.00 ТЕТ-Интернет03.00 «17+»03.50 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 12.00, 15.00, 18.00,

21.00 «Сегодня»06.30 О главном08.30 Цена свободы09.30, 17.00 Между войн10.30, 19.30 Т/с «Семнадцать

мгновений весны»12.30 Сегодня. Страна13.00 Х/ф «Рождество возвра-

щается домой»18.30 Статус21.30 Монологи войны22.00 Х/ф «Сестры Март на

Рождество»00.00, 04.10 Х/ф «Венециан-

ский каприз»02.00, 03.20 Зеленая лампа02.50 Частные новости

ТОНИС 06.20 Х/ф «Гуляка»10.00 Вся роскошь азиатских

стран11.15 Х/ф «Все они смеялись»14.00 За семь морей15.00 Детство в дикой природе16.00 Дикая Африка17.00 Музыкально-поэтический

вечер Анатолия Матвий-чука «Зерна»

19.00 XX столетие войн20.00 «Цивилизация Incognita»20.15 «Кумиры»20.40, 04.50 «Светские хро-

ники»21.00 Кастро: человек и миф22.00 Х/ф «Нация фастфуда»00.10 «Выходной, после полу-

ночи»01.20 Х/ф «Свидание»03.00 Х/ф «Идущий в снегах»04.30 «Модные истории «05.20 «Ронин. Ток-шоу»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 03.15 Местное время06.40, 10.35, 05.35 Машина

времени07.10, 08.10, 18.15, 23.40,

00.25 Время спорта07.20, 08.15, 22.15, 23.20,

00.15, 03.45 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.25, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.35, 05.30 Время. Важно

07.35 Клуб 70008.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий09.10, 14.35, 19.25 Большая

политика09.35, 15.35, 00.35 Окно в

Америку09.50 Народная кухня10.15 Завтрак с Искрой11.10 Технопарк11.35, 04.40 В кабинетах13.15 Интеллект.ua13.35, 04.15 Тема/Хроника не-

дели14.15 Любимая работа16.10, 16.40, 17.10, 17.35 Шоу

«Одна семья»18.30 Окно в Европу21.00, 01.15 Время: итоги не-

дели21.40, 03.35, 06.00 Время-

Тайм22.20 Территория закона

22.35, 02.15 Кино с Яниной Со-коловой

«ДОЖДЬ» 05.00, 13.00 Лекции Большая

перемена06.00 Желнов06.45, 14.30, 19.00, 03.00

Сказано на Дожде Здесь и сейчас

07.00, 02.00 Концерт на ДО-ЖДЕ

08.00 Девяностые. От перво-го лица

09.00, 15.00 Старый Новый год10.00 Авторское кино11.45, 14.50, 01.30, 03.50 Ре-

портаж ДОЖДЯ12.00 Михаил Горбачев. Чело-

век под ДОЖДЕМ14.00, 16.00, 18.00 Здесь и

сейчас 16.30, 18.30, 23.30 «Прямая

речь» Лекции на ДОЖДЕ20.00, 23.00, 04.00 Здесь и

сейчас. Итоговый выпуск20.30 Синдеева21.10 Hard day’s night22.00 Собчак04.30 Говорите с Юлией Тара-

тутой

ZOOM 06.00 M/ф06.30 Телеторговля07.30, 14.00 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни.

Профессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»17.10 Бойцовский клуб19.00 «Вечерний Киев»23.50 Домашнее видео звёзд00.30 Леся здеся01.10 Смешное домашнее видео

«ВРЕМЯ» 03.00 Х/ф «Мимино»04.30 «Георгий Данелия. После

10 лет молчания»05.25 «Кола Бельды. Моряк из

тундры»06.05 «Образы Статус Кво.

История 40 лет хитов»07.00, 00.00 «Однажды c...»07.20 «Оседлавший дракона»07.50, 00.45 «Человек в кадре»08.20, 02.05 «Роли исполня-

ют...»09.10 «Трус, Балбес, Бывалый

и другие»09.50, 21.50 «История одной

страсти»10.05, 22.05 «По волне моей

памяти»11.00 «Дни Турбиных»12.05 «В поисках утраченного»12.40 «Монолог»13.20 «Прощай любовь, про-

щай»14.00, 16.45 «Золотой винил»14.15 «Моя родословная»15.05 «Ирония судьбы Сергея

Безрукова»16.00 «Пёстрая лента»17.10 ЖЗЛ. Любовь Орлова18.05 Х/ф «Весёлые ребята»19.35 «Веселые ребята — арти-

сты и надзиратели»20.30 «Рафаэль. Любимый го-

лос королевства»21.10 «Трус, Балбес, Бывалый и

другие смешные истории»23.00 «Кустурица. Хулиган с

Балкан»00.15 «Введенский: Кругом воз-

можно Бог»01.15 «Великие открытия»01.35 «ВещДОК»

РЕТРО 05.00, 11.00 «Рождественские

встречи»07.50 «Звездный диск»09.40 «Здравствуй, Олимпиа-

да-1980!»13.50 «Музыкальная история»13.55 Х/ф «Лев Гурыч Синич-

кин»15.10, 16.05 «Кабачок «13 сту-

льев!»17.00 Х/ф «Эти невероятные

музыканты, или Новые сновидения Шурика»

18.00 Вечер памяти Андрея Ми-ронова

19.50 «Вечерние мелодии». Кон-церт

20.45 Новый кинотеатр «Пара-дизо»

22.45 Т/с «Года Чаплина»23.00 «Вокруг смеха»00.50, 01.55 Х/ф «Два гусара»03.00 «Утренняя почта»03.30 «В каждой шутке есть

доля... шутки». Михаил Задорнов

04.35 Х/ф «Глубокие род-ственники»

«НОСТАЛЬГИЯ» 05.00, 23.00 «Новогодний ого-

нек»06.00 «Домисолька»06.30 Х/ф «Семья как семья»07.55 «Ритмы планеты»09.00 «Колба времени»10.00, 03.55 «В новогоднюю

ночь...»11.05 «Звездный путь»12.25 «Утренняя почта»13.15 «Кинопанорама». Новогод-

ний выпуск14.20 «Новогодние миражи»15.00, 21.00 Х/ф «Летучая

мышь»16.10, 22.10 Хит-парад «Остан-

кино»17.00 «Поле чудес»18.05 «Голубой огонек»19.30 Дидье Моруани и группа

«Спейс» в Москве»23.55 «Счастья вам, люди!»00.25 Х/ф «Мелодия на два

голоса»01.40 Концерт зарубежной

эстрады02.00 «Новогоднее представ-

ление»03.00 «Рожденные в СССР»

КРТ 06.00, 09.00, 10.05, 13.00,

19.00, 01.50 Новогодный киноконцерт

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45 Х/ф «Золушка»08.00 «Соната»09.45 «Эксклюзив для семьи»10.45, 18.00, 00.40 «Попури»11.00 «Ювелирный магазинчик»12.30, 18.10 M/ф13.30, 22.40 «Ювелир»15.55 Х/ф «Здравствуйте, я

Ваша тетя!»17.30 «Обзор международных

новостей»19.50, 02.45 Х/ф «Красавец-

мужчина»21.00 «На сон грядущим»21.10 Х/ф «Джим с Пикадил-

ли»00.50 «Телечат»04.15 «Культурное простран-

ство»04.45 «Честь имею пригласить»05.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»

ДОНБАСС 06.00, 11.20 Телепазлики07.35 Жена. Татьяна Устинова08.45 Х/ф «Инспектр Гулл»11.00 С легким паром!12.30 Жена. Наташа Королева13.45 OE Music Awards17.50 Жена. Лайма Вайкуле19.00 Х/ф «Рождественский

щенок»20.35 Жена. Лариса Голубкина21.45 Х/ф «Дорогой Джон»23.30 Концерт Ennio Morricone:

Peace Notes — Live in Venice

01.30 Х/ф «Жизнь в розовом цвете»

03.40 Х/ф «Любовный менед-жмент»

05.10 Временно доступен

НЛО-ТВ 06.00 М/с «Вуди Вудпеккер»07.00, 10.35, 15.00, 00.20,

02.00, 04.15 Comedy Club

11.30 M/ф «Коралина в Стране Кошмаров»

13.05 Т/с «Наша Russia»16.45, 03.30 Comedy Woman17.40 Х/ф «Назад в буду-

щее-3»19.45 Х/ф «Форсаж»21.40 Т/с «Универ. Новая об-

щага»23.00 М/с «Биба и Боба»23.10 «ХБ»05.05 Comedy Club. Music Style

MAXXI-TV 06.00, 08.30, 12.10, 13.25,

20.10, 21.10, 22.35 MaxxiМузыка

07.35, 13.00 «Сбросим лишнее»08.00, 22.00 Ukrainian Fashion

Week09.00, 18.40 Йога09.35, 14.35 «Восточные танцы»10.00, 14.00 «В ритме танца.

Zumba»10.30 Джунгли шоу-бизнеса11.00, 12.40, 19.15, 21.00,

22.30 «Все про все»11.10 «КиноМакси»11.40 Детский фестиваль ТВ

Старт12.45, 14.30, 19.20 Выдающи-

еся мужчины12.55, 20.50, 21.55 Выдающи-

еся женщины15.00 Ювелирочка

НЕДІЛЯ, 4 СІЧНЯ

28 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.25 грудня 2014 р.

25 грудня 2014 р.

09.15, 03.15 «Богиня: как я полюбила»

11.15 «Большая любовь»13.15 «Нас не догонишь»15.15 «Дура»17.15 «Рассмешить бога»19.15 «Вот это любовь!»21.15 «Побег»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей». «Менты-11»21.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»22.00 Т/с «Завещание Лени-

на»23.00 Т/с «Дети Арбата»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Секретная служба

Его Величества»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Савва

Морозов» 2 c.10.00, 18.00, 02.00 «Блеф»11.55, 19.55, 03.55 «Милая

Френсис»13.25, 21.25, 05.25 «Поворот

ключа»15.00, 23.00, 07.00 «Реаль-

ность»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Страна хороших

деточек»04.50 Х/ф «Как стать счаст-

ливым»06.15 Х/ф «Снежная сказка»07.20 Х/ф «Перекрёсток»09.05 Х/ф «Принцесса цир-

ка»11.30, 01.45 Х/ф «Сваты-6»13.15 Х/ф «Приходи на меня

посмотреть...»14.55 Х/ф «По семейным об-

стоятельствам»17.15 Т/с «Бигль»19.30 Х/ф «Каникулы строгого

режима»21.20 Х/ф «Любовь и голуби»23.00 Х/ф «Деловые люди»00.20 Х/ф «Служебный ро-

ман. Наше время»03.25 «Окно в кино»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН»

00.30 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь»

01.45, 02.45 Х/ф «Посылка с Марса»

03.45 Х/ф «Вам и не снилось»05.15 Х/ф «Любовь в большом

городе»06.40 Х/ф «Когда зацветет

багульник»09.40 Х/ф «Живет такой па-

рень»11.20 Х/ф «Любовь в большом

городе-2»12.50 Х/ф «Мужчина с гаран-

тией»14.10 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тётя!»15.50 Х/ф «Любовь в большом

городе-3»17.10 Х/ф «Жила-была Лю-

бовь»18.40 Х/ф «Все наоборот»19.50 Х/ф «Кидалы»21.20 Х/ф «Побег»

«ЛЮБИМОЕ КИНО» 07.00 «Джокер»09.00 «Влюблен по собствен-

ному желанию»11.00 «Патриотическая коме-

дия»13.00 «Городской романс»14.40 «...А вы любили когда-

нибудь?»16.00 «Чужие здесь не ходят»17.30 «Любовь по заказу»19.00 «Пистолет с глушите-

лем»21.00 «Ксения, любимая жена

Федора»23.00 «Алмазы шаха»01.00 «Светлый путь»02.35 «Божья тварь»04.00 «Новые приключения

янки при дворе короля Артура» 1,2 ч.

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Снегурочка»07.00 «Билет на Vegas»08.40 М/ф «Как поймать перо

Жар-Птицы» 10.30 «После дождичка в чет-

верг»12.00 «Темный мир»13.50 «Горько!»15.40 «Мужчина в моей го-

лове»17.40 «Новогодний брак»19.20 «Джунгли»20.50 «Спираль»22.40 «Дублёр»00.10 «День денег» 02.10 «Неидеальная женщи-

на»03.50 «Огонь, вода и... мед-

ные трубы»

TV1000 05.00 «Гарри Поттер и Кубок

Огня»08.00 «Сначала любовь, по-

том свадьба»09.30 «Влюбленные»11.15, 01.15 «Мадлен»12.45, 23.15 «Улыбка Моны

Лизы»14.45 «Отель романтических

свиданий»16.20 «Гарри Поттер и орден

Феникса»19.00 «Женщина в черном»20.45 «Голодные игры»02.45 «Джерри Магуайер»

TV1000 ACTION 04.00 «Атака пауков» 05.45 «Легенды: Гробница

дракона»07.15, 23.45 «Туман»09.00 «Гостья»11.15 «Добро пожаловать в

джунгли»13.00 «В компании мужчин»14.45 «РЭД-2»16.45 «Только Бог простит»18.15 «Женщина-кошка»20.00 «Возвращение героя»22.00 «Эффект колибри»02.00 «Город на границе»

EUROSPORT 09.30 Ралли. Ралли-рейд09.45 WATTS10.00, 12.30, 14.45, 23.00

Прыжки на лыжах с трамплина

10.45, 14.00 Горные лыжи. Кубок мира. Слалом. Женщины

12.00, 19.15, 01.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Тур де Ски. Гонка пресле-дования

13.00 Лыжные гонки. Кубок мира. Тур де Ски. Муж-чины. Гонка преследо-вания

17.15, 18.15 Санный спорт. Кубок мира

19.40, 00.00, 02.00 Ралли-рейд «Дакар». 1 этап

19.45 Дартс. Чемпионат мира23.45 Ралли. ERC Австрия00.30 Футбол. Кубок в по-

мещении

ФУТБОЛ 1 06.00 Парма — Милан. Чем-

пионат Италии07.45, 12.40 Предисловие к

3-му раунду Кубка Ан-глии

08.15 Порту — Шахтер. Лига чемпионов УЕФА

10.00, 17.25 Д/п «Месси 253»10.30 Атлетико — Леванте.

Чемпионат Испании12.20, 17.15, 23.25, 05.30

Топ-матч13.10 Саутгемптон — Арсенал.

Чемпионат Англии15.00 Д/п «Лучшее за 2014

год». Чемпионат Ис-пании

15.30 Севилья — Сельта. Чем-пионат Испании

17.55, 03.45 (п/т) Валенсия — Реал. Чемпионат Ис-пании

19.55 Чемпионат Англии. Об-зор тура

20.50 Futbol Mundial21.20 «Великий футбол». Луч-

шее21.35 Ман Сити — Шеффилд.

Кубок Англии23.40 Арсенал — Халл Сити.

Кубок Англии01.30 Предисловие к 1/8 фи-

нала Кубка Италии02.00 Сосьедад — Барселона.

Чемпионат Испании

ФУТБОЛ 2 06.00 Наполи — Верона. Чем-

пионат Италии07.45, 09.45, 19.00, 21.30

Топ-матч08.00 Реал — Атлетико. Чем-

пионат Испании09.55 Севилья — Сельта. Чем-

пионат Испании11.45 Futbol Mundial12.15 Ман Сити — Сандерленд.

Чемпионат Англии14.00, 23.55 Д/п «Месси 253»14.30 Ливерпуль — Лестер

Сити. Чемпионат Ан-глии

16.25 Предисловие к 3-му ра-унду Кубка Англии

16.55, 02.15 (п/т) Ман Сити — Шеффилд. Кубок Ан-глии

19.25, 04.00 (п/т) Арсенал — Халл Сити. Кубок Англии

21.55 (п/т) Сосьедад — Бар-селона. Чемпионат Ис-пании

00.25 Валенсия — Реал. Чем-пионат Испании

18.00 «Женские откровения»19.35 Кухня на шпильках21.30 «СтрипДенс»

«БИГУДИ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра-

тья»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль-2»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Kiev

УСАДЬБА 05.00 Отчаянные антиквары05.45 Что почем?06.00, 18.40 Беспокойное хо-

зяйство06.25 Русский сад06.50, 18.10 Мир садовода07.20, 17.45 Усадьбы будущего07.45 Преданья старины глу-

бокой08.15, 17.15, 19.30 Ландшафт-

ный дизайн08.40, 16.55, 19.05 Террасы и

беседки09.00 Проект мечты №13409.30, 20.55 Чудеса, диковины

и сокровища09.55, 20.25 Умный дом. Но-

вейшие технологии 10.20, 21.45 Тот, кто ищет10.45, 22.10 Побег из города11.10, 21.20 Деревянная Россия11.35, 16.25, 23.00 Дачники12.05, 22.35 Особый вкуc12.30 Сравнительный анализ12.55, 23.55 Дом, который по-

строил13.40, 00.40 Старые дачи14.10, 02.05 Секреты стиля14.35, 23.30 История усадеб15.00 В лесу родилась15.30, 01.35 Я — фермер15.55, 19.55 Мансарда мечты16.00 Проект мечты №13520.00 Проект мечты №13601.10 Дачный эксклюзив02.30 Проект мечты №13702.55 Домашняя экспертиза03.25 Травовед03.40 Домик в Америкe04.05 Тихая охота04.35 Миллион на чердаке

МЕГА 06.00 Тайная жизнь животных10.30 Герои ледяных дорог12.10 Земля: силы природы16.20 Искатели неприятностей19.40 Средневековья изнутри21.40 Секретные территории00.40 Врачебные тайны03.10 Последние дни Гитлера04.00 Наци-гиганты

ГАММА 06.00 Х/ф «Маскарад»07.45, 14.00 Здоровая жизнь08.15 Мистори08.30, 14.25, 00.10 Гамма

вкуса08.45, 14.50, 23.40 Автопарк09.15 M/ф «Снежная королева»10.15, 15.20 Рукоделие для де-

тей10.45 Голубой огонек11.35 Х/ф «Свадьба с придан-

ным»13.35 Чудаки15.50 Х/ф «Хозяйка детского

дома»19.10 Х/ф «О’кей»20.50 Спектакль «Безумный

день, или Женитьба Фи-гаро»

00.40 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 «Бенефис Геннадия Ха-

занова»12.35 Т/с «Капитан Немо»16.15 Х/ф «Ресторан господи-

на Септима»17.45 Х/ф «Замороженный»19.10 Х/ф «Кто есть кто»21.00 Х/ф «Небесные ласточ-

ки»23.20 Х/ф «Двое под одним

зонтом»00.50 Х/ф «Пять минут стра-

ха»02.15 Бойцовский клуб03.45 Киноляпы04.45 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО 05.15, 23.20 «О чём говорят

мужчины»07.15, 01.15 «О чём ещё гово-

рят мужчины»

29Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.Реклама

С УДОВОЛЬСТВИЕМ СООБЩАЕМ, ЧТО СОГЛАСНО МНОГОЛЕТНЕЙ ТРАДИЦИИ

С 23 ДЕКАБРЯ ПО 11 ЯНВАРЯ В «БИОПАРТЕ» ПРОХОДИТ ПОЛНАЯ РАСПРОДАЖА ПРОДУКЦИИ СО СКИДКОЙ ОТ 10%.

Что вас интересует в «БИОПАРТЕ»?— Восточные бальзамы из Вьетнама, Китая;— Редчайшие фитопрепараты Аюрведы, в том числе «ДИАБЕКС», «ПРОСТИНЕКС»,

«КАРДИАКЕАР» — более 200 наименований;— Высококачественные фитопрепараты из Европы – «ГИНКГОВИТ», «ФЛЕКСО-

ВИТ», «КАЛЬЦИ-К1», «ЯБЛОВИТ»;— Органическая косметика (кремы, шампуни, бальзамы, зубные пасты);— СПЕЦИАЛЬНЫЕ МУЖСКИЕ ПРЕПАРАТЫ «ВИМАКС» и пр. со специальными скид-

ками до 20% только в новогодние праздники!СПЕШИТЕ! КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА ОГРАНИЧЕНО!

Наш сайт www.biopart.uaг. Запорожье, ул. 40 лет Советской Украины, 66 (напротив крытого рынка); (061)707-

24-07; 095-541-72-71; 097-295-82-30;г. Днепропетровск, ул. Титова, 23 (вход с ул. Янгеля, остановка «Кинотеатр «СПУТНИК»)

(056) 373-76-34; 099-246-71-85; 097-653-86-23;а также можно заказать в отделе наложенного платежа по телефонам: (0629) 57-76-67;

098-368-87-54; 066-811-27-93.

ПРАЗДНИЧНАЯ РАСПРОДАЖА В «БИОПАРТЕ»

КОЛЛЕКТИВ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОГО МАГАЗИНА «БИОПАРТ» ПОЗДРАВЛЯЕТ ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ

ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!ЖЕЛАЕМ ВАМ И ВАШИМ СЕМЬЯМ ЗДОРОВЬЯ И ТЕРПЕНИЯ!

КУПЛЮ«Foto-Antik» покупает фотоаппараты и

объективы СССР. Часы наручные, карман-ные и электронные. Медали, награды, знач-ки. Янтарные бусы. Бивни (клыки) моржа. Любые предметы антиквариата. Выезд на место и оценка бесплатно. Порядочность гарантируем. Тел.: 798-41-41, (096) 512-00-78.

Дорого книги, открытки, фотографии, монеты СССР, марки, ордена, часы и фото-аппараты, янтарные бусы, бижутерию, не-обработанный прибалтийский янтарь. Тел.: (056) 798-35-66, (063) 798-35-66.

ПРОДАМТр-р Т-16, запчасти, навесной инвентарь

Т-25, редукторы 1х4-1х100 и т.д., гидро-привод Т-25, пресс 12 т., свар. генератор, сечкарня. Тел. (067) 867-45-89.

Инвалидная коляска, шапка норковая мужская. Тел. (096) 18-60-716.

УСЛУГИРемонт телевизоров импортного про-

изводства на дому у заказчика выполнит мастер с 25-летним стажем работы. Цены доступные, гарантия. Тел. 34-47-47, 785-54-91, 096-439-93-44, 050-851-52-26.

Ремонт телевизоров импортного произ-водства быстро, качественно, гарантия. Тел. 716-24-07, 067-722-14-37, 095-095-89-63.

Счетчик на воду в сборе (работа, счет-чик, фильтр, обратный клапан). В квартире 420 грн., в частном доме (на улице) 750 грн. плюс материал. Официальная гаран-

тия 2 года. Все виды сантехнических услуг и работ. Качественно по доступным ценам. Пенсионерам и льготникам скидки. Тел.: 788-82-56, (098) 230-99-86, (095) 567-05-89. Саша.

Спил абсолютно любых деревьев. Удале-ние аварийных веток, кронирование. Рас-пиловка на дрова. Выкорчевка пней. Вывоз. Работаем быстро, аккуратно, недорого. 056-795-05-07, 067-632-99-60.

Ремонт ТВ на дому, стаж 25 лет. Гарантия. Тел.:785-60-89, 33-71-78, (095) 574-66-10, (098) 386-47-74.

Срочный ремонт холодильников. Замена мотор-компрессоров, испарителей, филь-тров. Пенсионерам скидка 20%. Тел.: 789-20-99, 798-20-64, (066) 707-61-86.

Отопление, водопровод, канализация, гипсокартон, кровля, сайдинг, пластик, шпа-клевка, обои, плитка, штукатурка, МПО, кладка, ламинат. Работы любой сложности. Тел. 798-15-12, (096) 237-47-29, Николай Фомич.

ТРУДОУСТРОЙСТВОРабота в газете. Трудоустройство с соц-

пакетом, полный рабочий день. Тел. 744-34-74.

РАЗНОЕЦелительница от Бога! Тетя Нина

избавляет 50 лет: от одиночества, не-удач, венца безбрачия, женских забо-леваний, алкоголя, табакокурения. На-лаживание бизнеса, семейных отно-шений. Лицензия серия АВ №173512. Тел. 798-38-61.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Додаток до диплома серія НР №

42875042, виданий УДХТУ Рассомахиной Е.Н. 01.06.2014 р, серія 12ВА № 937744. Реєстраційний номер 1481/12.

Воскресенье, 4 января 14 день Луны 15:45—06:21. II четв. Луна без курса 00:00—03:08. Видимость

98%.День исключительно удачен для начала любого важного дела,

для выхода со своими предложениями на новый уровень, для использования информации и призыва к чему-либо. Все, начатое в эти сутки, с блеском уда-ется — следующего такого шанса придется ждать целый месяц. Однако прежде чем приниматься за дело, желательно вначале всё хорошо продумать. Подхо-дящий день для укрепления отношений с родственниками. Нельзя нагружать зрение, употреблять духи, лучше не смотреться в зеркало. В этот день часто на-валиваются скорбь, тоска, печаль, меланхолия. Гоните их прочь и занимайтесь делом. Если тоску не преодолеть, дайте себе хорошую физическую нагрузку. Необходимо очищение кишечника. Полезно есть калину, бобовые, ячмень, побольше миндаля и соленых продуктов, отказаться от горького и сладкого. Очень неблагоприятный день для брака. Сны вещие. Cтрижка привлечет улуч-шение деятельности, финансового положения, увеличение собственности и благорасположение начальства. Камень дня: бирюза, красно-бурый сардер.

Луна в РакеБлагоприятное время для речных и морских плаваний, не ре-

комендуются поездки в горные места. Удачно закончатся начатые в эти дни судебные процессы. Хорошо идут дела, связанные со старинными вещами и антиквариатом. Не следует давать в долг

деньги, иначе вам долго придется ждать их возврата. Не следует занимать-ся новостройкой, так как она может превратиться в долгострой. Можно заниматься вопросами опеки, материнства, пенсионными делами. Благо-приятное время для деятельности различных благотворительных фондов и патриотических движений. Следует избегать обращения с огнём и металли-ческими инструментами. Очень уязвим желудочно-кишечный тракт, поэто-му противопоказано хирургическое вмешательство на органах пищевари-тельной системы, а также в районе груди (особенно операции в области молочных желёз и сосков). Рекомендуются процедуры, связанные с выве-дением камней и шлаков (в частности, очищение от отложения солей, ле-чение артритов), можно лечить и удалять зубы, проводить протезирование. Показаны операции на ногах, коленях, сухожилиях. Хорошо лечить болез-ни обмена веществ, проводить профилактические процедуры. Обостряется чувствительность к алкоголю, наркотическим веществам и сильнодействую-щим препаратам, поэтому лучше от них воздержаться. Следует отказаться от стрижки, не рекомендуется даже мыть голову.

Пятница, 2 января 12 день Луны 14:05—04:31. II четв. Видимость

88%. День неблагоприятен для межличностных

отношений, особенно для любовных. В деловой сфере вас также ждут испытания, разногласия и конфликты. Хорошо дать выход своим эмоциям в сфере благотворительности, проявить милость: дарить подарки, раздавать милостыню, выполнять просьбы. Нельзя ссориться — помириться потом будет чрезвычайно трудно. Нельзя жаловаться, плакать, и жалеть себя: можете застрять в этом состоянии надолго. День хорош для омолаживающих процедур. Рекомендуют-ся соки, кроме яблочного. Совершенно противопоказаны нагрузки на сердце. Благоприятно заключать брак, который будет держаться на высшей любви. Плохой знак — разбитая посуда, пролитая жидкость. Сны вещие. Cтричь волосы не-льзя — привлекаются несчастья, травмы и повышается веро-ятность угрозы для жизни. Камень дня: жадеит.

Суббота, 3 января 13 день Луны 14:53—05:29. II четв. Луна без курса

13:55—24:00. Видимость 94%. Магический день, идут процессы омоло-

жения организма. Хорошо заняться собой: посетить сау-ну, использовать всевозможные косметические средства, употреблять побольше полезных продуктов — они усвоятся великолепно. Благоприятно получать новую информацию, закладывать новый цикл обучения. Могут появиться старые проблемы — отнеситесь к этому спокойно, постарайтесь не нервничать, а как-то сгладить их, или, если возможно, спо-койно разрешить. День поможет вам легко освободиться от груза прошлого, если он давит на вас и мешает жить. Сегодня следует печь хлеб. Не рекомендуется голодать и поститься, следует уменьшить потребление жидкостей. Рекомендованы орехи и различные соленья, горькое и сладкое надо ограни-чить. Очень неблагоприятный день для брака. Сны правди-вы, они отражают проблемы, которые надо решить. Стрижка принесет счастье и пользу, красивый внешний вид. Камень дня: зеленовато-коричневая яшма, хризопраз.

Вторник, 30 декабря 9 день Луны 12:10—01:12. II четв.

Видимость 62%. Критический день. Возможны тре-

воги, страхи, мрачные мысли. Следует опасаться обмана и всевозможных искушений, можно легко поддаться иллюзиям и обольщениям. День надо провести в спокойной, будничной работе. За но-вые дела не браться не стоит — есть риск ошибиться в оценке своих возможностей и провалить дело. Эмоции лучше не проявлять. Может накопиться не-довольство людьми, окружающими вас, но идти на конфликт в этот день опасно для обеих сторон. Воз-можно невезение, получение дурных вестей. День, в который мы получаем знаки, к которым надо отнестись внимательно. Очень неблагоприятный день для брака. Хороший день для посещения бани или сауны. Нельзя смотреться в зеркало, особенно плохо — разбить его. Плохой знак — разлить моло-ко. Сны могут быть тяжелыми, но им не надо ве-рить. Cтрижка волос привлекает болезни. Камень дня: оранжево-желтый циркон.

Среда, 31 декабря 10 день Луны 12:44—02:21. II четв.

Видимость 72%. День активного отдыха, укрепле-

ния отношений в семье, благоустройства жилища. Недопустимо проявлять дома отрицательные эмо-ции. Избегайте любых конфликтов с родственника-ми. Хорошо начинать строительство нового дома. Неприятные события, случившиеся в этот день, скорее всего будут кратковременными и не получат развития. Не рекомендуется пассивность и сидячий образ жизни.День хорош для начала голодания. Можно проводить очистительные процедуры. Иде-альный день для бракосочетания. Сны исполняют-ся очень редко, хотя бывают красочны и приятны. Рекомендуется воздержаться от стрижки. Камень дня: сапфир.

Понедельник, 29 декабря. 8 день Луны 11:39—23:53. II четв.

Луна без курса 19:38 – 20:58. Видимость 51%.

День сложный, но удачен для поездок, пу-тешествий и переезда. В общении с парт-нёрами и сослуживцами следует быть внима-тельным. Старые, незавершённые дела могут потребовать много сил и времени. А новые дела и намечающиеся планы потребуют основательной подготовки. День очищения души и тела, сегодня ка-яться легко, как и прощать чужие грехи. Хорошо го-товить лекарственные препараты от любых болезней. Сон в этот день может быть вещим. Разрешено пол-ное голодание, в любом случае требуется соблю-дение диеты, проводить очищение желудка и ки-шечника, так как возрастает опасность пищевых отравлений. Cтрижка прилечет долголетие, хорошее здоровье и сделает вашу жизнь достойной в глазах окружающих. Камень дня: амазонит.

Луна в ОвнеУ многих сильно проявятся поспеш-

ность и опрометчивость, нетерпели-вость, импульсивность. Велика опас-ность ссор и конфронтаций, возможны

несчастные случаи (особенно следует опасаться острых предметов и огня). Не занимайтесь де-лами, требующими точных расчетов и отчетов, решения неопределенных финансовых проблем. Вообще не рекомендуется заниматься вещами, которые не решить одним «наскоком» и которые требуют определенной ответственности. Запре-щаются все операции на голове и лице, включая пластические. Нельзя концентрировать внимание, переутомляться. Уязвимо глазное дно, поэтому не стоит напрягать глаза. Рекомендуются операции и процедуры, связанные с почками. Стрижка волос ослабляет иммунитет организма и увеличивает вероятность различных заболеваний.

Четверг, 1 января 11 день Луны 13:22—03:28. II четв. Луна без курса 14:19—19:09.

Видимость 81%. Самый энергетически мощный день. Приступать

к действиям необходимо только в том случае, если осознаете весь процесс до конца. Обязательное условие — довести начатое дело до логического результата. Особенно хороший период для начала дол-гого путешествия. Сегодня очень благоприятно заботиться о близких, делать им подарки, и вообще как можно больше изливать свою лю-бовь на других людей. Не планируйте на этот день очень большие интеллектуальные или физические нагрузки. Хороший день для начала лечения, очищения верхних дыхательных путей и легких. В этот день полезно купаться. Старайтесь употреблять меньше грубой пищи, пить больше воды и соков. Идеальный день для бракосоче-тания. Знак опасности — падающие ножи и вилки. Сны значения не имеют. Cтрижка принесет остроту чувств, увеличит ваши способности к предвидению и проницательность ума. Камень дня: лал.

Луна в ТельцеБлагоприятное время для оформления финансо-

вых сделок, ценных бумаг, открытия счета в банке, приёма гостей, укрепления дружеских связей, культурного отдыха. Хорошо идут дела, связанные с

недвижимостью и имущественными вопросами, а также с миром искусства. Хорошо заниматься долгосрочными делами, кропот-ливой работой по любым направлениям: от бухгалтерских рас-четов и покупки недвижимости до пересадки цветов и ремонта. Трудоспособность при этом отличная. Правда, затекает шея: по-звонки требуют растирки, а позвоночник — зарядки. Чаще всего именно в такие дни мы неудачно поворачиваем голову и получа-ем остеохондроз. Cтановится уязвимым горло и вся эндокринная система. Следует избегать хирургических операций в области нижней челюсти, шеи и горла, гортани и глотки, трахеи и щи-товидной железы. Не следует питаться чем попало. Но голодать тоже нельзя — надо употреблять хорошую пищу и соблюдать ди-ету. В это время показаны операции и процедуры, связанные с половыми органами. Не рекомендуется воздействие на органы эндокринной системы, железы внутренней секреции. Идеаль-ное время для посещения парикмахера. Волосы хорошо растут, укрепляются и улучшают свою структуру, меньше секутся.

25 грудня 2014 р.30 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ЛУННАЯ ДОРОЖКА с 29 декабря по 4 января

Луна в БлизнецахСпособствует про-

ведению быстротеч-ных дел, различным краткосрочным за-

нятиям, особенно деловым кон-тактам, переговорам, поездкам, турпоходам и командировкам, всем видам интеллектуальной де-ятельности, выступлениям перед аудиторией, сдаче экзаменов, защите дипломных работ и дис-сертаций. Очень благоприятное время для сбора сведений, по-сещения библиотек, всех видов финансовых и банковских опера-ций, заключения договоров (осо-бенно краткосрочных), переезда, перехода на новую временную должность. Коммерческая дея-тельность успешна, особенно если она не связана с имущественны-ми, хозяйственными и семейными делами. Следует отложить дела, требующие большого внимания, не заниматься долгосрочными проектами и масштабными за-мыслами. Следует избегать опе-раций на трахее, лёгких, бронхах и плевре, противопоказано хирур-гически затрагивать язык, верхние конечности (от плеч до пальцев), нервную систему. Рекомендуются «кровоточивые» процедуры, при-ем лекарств, разгоняющих кровь и показанных для печени. После стрижки в такие дни волосы бы-стро растут, но их структура и со-стояние не изменяется.

3125 грудня 2014 р.СПАСАТЕЛЬНЫЙ КРУГ

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ!

Вопрос по телефону

Если вы нуждаетесь в помощи, консультации или просто хотите поделиться бедой, обращайтесь в «Спасательный круг»!

Ищете друзей, страдаете от оди-ночества и еще не потеряли наде-жду обрести семейное счастье? Мы поможем вам.

Письма с пометкой «Спасатель-ный круг» направляйте на адрес редакции или электронный адрес: nadamovich@gmail.com.

Звоните: 068-402-12-69.

День не задался с утра: проспа-ла на работу, дочь долго не могла определиться, что надеть в шко-лу — то ли розовую кофту, то ли серый свитер, и в конечном итоге опоздала на урок. Телефон отка-зался слушаться, а когда вновь за-работал, звонки посыпались как из рога изобилия — обрадовавшись, что я в сети, звонили все подряд, совершенно не давая работать.

Вернувшись наконец домой, я поставила пакет с купленными продуктами в коридоре. Тут в оче-редной раз зазвонил телефон… Переговорив, все-таки заставила себя вынести мусор, что собира-лась сделать еще утром.

Все! Я дома. Надо что-то при-готовить. Забираю пакет и долго стою над ним в задумчивости: он — с мусором. Но я же его выбро-сила! Постепенно приходит пони-

мание: поскольку магазинные па-кеты используются в нашем доме и как средство транспортировки отходов к месту назначения, замо-роченная донельзя, я выбросила пакет… с едой.

Сказать, что я расстроилась, мало — ломалось все меню, тща-тельно продуманное на вечер. Но после того как сообразила, что именно сегодня не положила по обыкновению в пакет с покупками из супермаркета кошелек (а там не только деньги, но и платежные карты), мне сильно полегчало. Мысленно пожелав местным бом-жам приятного аппетита, приня-лась соображать, что приготовить на ужин из имеющегося не очень разнообразного содержимого холодильника. Результат — два новых рецепта: великолепный суп с сельдереем и сосисками и овощная запеканка под условным названием «VI объединительный съезд партии».

Дочь прокомментировала: «Может, тебе надо почаще выбра-сывать продукты? Сегодняшний ужин прям вершина кулинарного искусства».

Ева МЕНЬШИКОВА.

Вы вправе уволиться по соб-ственному желанию без отработки в сроки, указанные в заявлении на увольнение, работодатель не может вам отказать. На это есть законные основания.

Расторжение трудового дого-вора по инициативе (по собствен-ному желанию) работника осуще-ствляют согласно ст. 38 Кодекса законов о труде Украины (далее — КЗоТ). Она выдвигает некоторые условия для такого увольнения.

Во-первых, о желании уво-литься по собственному жела-нию сотрудник обязан письменно предупредить работодателя за две недели.

Во-вторых, работодатель обя-зан расторгнуть трудовой договор в сроки, о которых просит работ-ник, в двух случаях:

1) когда собственник или администрация предприятия не выполняет законодательство о труде, условия коллективного или трудового договора (например, вовремя не выплачивает зарпла-ту);

2) если увольнение вызвано уважительными причинами, ко-торые не позволяют продолжать работу.

Если все в порядке с первым пунктом, у работника остается второй — уважительные причины. Некоторые из них приведены в ст. 38 КЗоТа: переезд на новое место проживания; перевод супруга на работу в другую местность; по-ступление в учебное заведение; невозможность проживания в данной местности (при наличии медзаключения); беременность; уход за ребенком до достижения им 14 лет или ребенком-инва-лидом; уход за больным членом

семьи (согласно медзаключению) или инвалидом 1-й группы; выход на пенсию; переход на работу по конкурсу.

Как видим, среди так называ-емых уважительных причин есть выход на пенсию.

Кстати, если ваш работодатель возражает против такого поворота события для себя и настаивает на отработке, его можно понять. Дело в том, что пенсионное законода-тельство не оперирует термином «выход на пенсию». Поэтому не совсем понятно, что же подразу-мевает под ним КЗоТ: наступление пенсионного возраста, оформле-ние пенсии или, может быть, сам факт увольнения с работы в связи с указанными обстоятельствами? Не совсем логично считать уволь-нение уже состоявшегося пенсио-нера выходом на пенсию. Однако это событие неразрывно связано с самим увольнением или, другими словами, это увольнение по при-чине пенсии. Собственно юристы утверждают, что в ст. 38 КЗоТа под выходом на пенсию подразумева-ется увольнение по собственному желанию работника:

а) которому назначена пенсия;б) относительно которого сде-

лано предоставление о назначе-нии пенсии;

в) который достиг пенсионного возраста.

Главное в таких ситуациях, чтобы вы в заявлении указали причину увольнения. Но это вы сделали. Получается, когда бы ни увольнялся сотрудник (разумеет-ся, по собственному желанию) по причине выхода на пенсию, у него есть основания для того, чтобы не отрабатывать две недели.

«Хотела узнать сумму задол-женности за услуги радиосвязи, но в приемной «Укртелекома» такой информации мне не дали…

Ульяна МАЛЬЦЕВА.»Как объяснили нам в этой ор-

ганизации, по номеру 745-35-63 специалисты «Укртелекома» принимают заявки по поводу неисправностей радиоточек и отсутствия радиосвязи. Сумму задолженности можно узнать по номеру горячей линии 0-800-506-800.

И объяснили: если проводное радио не работало, и вы подали заявку на ремонт, перерасчет за ноябрь, как и всем, будет сделан в декабре.

Никто не знает, как сложится жизнь завтра. Загадывать что-то наперед, конечно, можно, но это совсем не значит, что будет, как задумано. На сегодняшний день лучше всего это понимают те, кто приехал с востока страны. Их, по-терявших практически все, принял Днепропетровск. Волонтеры цен-тра «Допомога Дніпра», начиная с лета, старались максимально по-мочь этим людям адаптироваться в новых условиях. Продолжают делать это они и сейчас. Бесплат-ные консультации, гуманитарная помощь, помощь в трудоустрой-стве и поиске жилья… Но главное — понимание, искреннее сочув-ствие и душевное тепло. А в канун Дня святого Николая особое вни-мание в центре уделили, конечно,

детям — маленьким украинцам, переехавшим в наш город из Дон-басса.

Чудесный утренник в честь лю-бимого детского праздника подго-товили для них волонтеры центра и просто неравнодушные люди. С Днем святого Николая малы-шей и их мам поздравляли Дед Мороз и Снегурочка, а чудесные концертные номера подготовили

воспитанники цирковой студии «Карнавал», музыкальной школы и танцевального коллектива «Вос-торг» районного Дома культуры Днепропетровского района (посе-лок Юбилейный) и другие.

Не упустили возможность про-демонстрировать свои таланты и сами дети — подопечные центра «Допомога Дніпра». К примеру, Вика, подарившая зрителям яркий новогодний танец, раньше жила в Иловайске. И с каким же удо-вольствием юная артистка вновь выступала перед благодарной публикой!

Все дети — участники утрен-ника — получили подарки в честь праздника. Их для них собирали всем миром: пряники, конфе-ты, сладости приносили в центр днепропетровцы — искренне и от души.

Это не последнее мероприятия центра для семей вынужденных переселенцев, впереди — еще много концертов, акций и просто добрых встреч.

Наши дети

ЧУДЕСНЫЙ УТРЕННИК В ЧЕСТЬ ЛЮБИМОГО ДЕТСКОГО ПРАЗДНИКА

Скучно на утреннике не было ни взрослым, ни детям.

Адрес центра «Допомога Дніпра»: пр. Карла Маркса, 119а, тел.: (056) 770-88-30, 770-88-40, 096-393-98-05, 063-807-79-53, 095-127-92-93.

ЗАМОЛЧАЛО РАДИО…

Улыбка как спасательный круг

КАША ИЗ ТОПОРА

Все о пенсиях

ПЛАТЕЖІ ДО ПФУ ОБОВ’ЯЗКОВІ

«Я вже три роки на пенсії, але досі працюю. Чи повинен я вно-сити платежі до Пенсійного фонду, бо свою пенсію вже заробив?

Дмитро КАРПЮК.»

Ті, хто працюють на підприємствах, в установах та організаціях, в ін-ших юридичних особах, утворених відповідно до законодавства Украї-ни, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, є платниками єдиного внеску на обов’язкове державне соціальне стра-хування. Платники ЄСВ зобов’язані своєчасно та в повному обсязі нара-ховувати і сплачувати ЄСВ (п. 1 частини 2 ст. 6 Закону «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхуван-ня» зі змінами та доповненнями).

ОТРАБОТКА — ПО ЖЕЛАНИЮ СОТРУДНИКА

«Я — работающий пенсионер, но хочу уволиться по собствен-ному желанию. Должен ли я отрабатывать две недели после по-дачи заявления на расчет? Как причину ухода указал: в связи с выходом на пенсию.

Анатолий МАРЧЕНКО.»

Подготовила Наталия АДАМОВИЧ.

Потребность №1 для военных — СИГАРЕТЫ и КОФЕ!

Очень-очень нужно пополнение на «Киевстар» на передовую.

Рабочие перчатки, спальные мешки, карематы; средства для мытья посуды и мочалки, средства гигиены, крем для рук и лица (от обветривания), крем для обуви.

Тушенка, сгущенка (в пластико-

вой упаковке), сникерсы и другие батончики, мивина, пюре (лучше в стаканчиках), каши в банках, сахар, чай (очень удобно в стиках), кон-сервы рыбные, селедка, зеленый горошек, кукуруза, овощи и фрукты, сухофрукты, орешки, семечки, пе-ченье, конфеты, шоколад, майонез, кетчуп, приправы, соль, подсолнеч-ное и сливочное масло.

Волонтеры группы «Дніпро-аеро-порт» принимают гуманитарку в рай-оне аэропорта (гостиница «Готель», 1-й эт.), а также в редакции газеты «Наше місто» (ул. Ленина, 14, 1-й эт.).

Желательно позвонить перед приездом: 096-895-28-96, 050-571-73-71, 067-258-74-20.

ВНИМАНИЕ! Крупы и макароны пока не нужны!

«ДНІПРО-АЕРОПОРТ» ОБРАЩАЕТСЯ ЗА ПОМОЩЬЮSOS!

— За последнюю неделю (с 15 по 21 декабря. – Авт.) произошли глобальные изменения в эконо-мике России. Правящая верхушка страны в любом процессе видит положительный эффект. Падение рубля сейчас расценивается как новая возможность для импор-тозамещающего процесса внутри страны. Нефть дешевеет — новые возможности, доллар дорожа-ет — новые возможности. Весной в России был популярен лозунг: «Искандеры» и «Тополя» санкций не боятся». Ну пусть теперь по-смотрят, насколько эффективно можно применять «Искандеры» и «Тополя» в вопросах удержания падения национальной валюты. Есть такое понятие, изобретен-ное в России, как «побуждение к дружбе», которое они применя-ли в силовом формате в Осетии, Грузии. Вот мировой капитализм

и применил к России экономический вариант этого понятия. Меня, как патриотичного украинца, распирает гордость за то, что гривня по отно-шению к рублю укрепилась. И это при том, что на их территории нет войны.

На сегодня рублевая зона себя чувствует неустойчиво — это по-нятно и это долгоиграющий про-цесс. Экономика России более разогретая, чем наша, а большой чайник, как известно, медленно остывает. Если для восстановле-ния украинской экономики и ее модернизации необходимы сот-ни миллиардов долларов, то для восстановления экономики РФ после санкций понадобятся трил-лионы, которые никто давать не собирается. А если и будут давать, то только взамен на что-то ценное,

а ценного, кроме территорий и уг-леводородных ресурсов, у России уже не осталось.

Цена на мировых биржах ко-тируется только в мировой валю-те. Поэтому никаких перспектив во введении торговли только за рубли у России нет. Думаю, мы в ближайшее время увидим много серьезных скачков экономики и курса национальной валюты РФ, фактически начало обрушения российской экономики. С этим согласны уже и в России. Это от-ток огромных средств, а надежды на Китай уже нет — китайцы не собираются покупать за честно за-работанные доллары то, что потом можно будет забрать даром…

Тем не менее, по мнению Вла-димира Косюги, украинской эко-номике лучше от падения рубля не станет: «Радоваться этому не-правильно, потому что при любых взаимоотношениях с Западом от сотрудничества и соседства с Рос-сией мы не избавимся. Ситуация с созданием буферного государства нам не грозит, потому что Россия свои территории для этого не вы-делит, а мы своими жертвовать тоже не хотим. Нам придется под-держивать с Россией отношения. Соответственно, чем сильнее бу-дет падать рубль, тем меньше мы сможем продавать наших това-ров. С точки зрения экономики для Украины падение рубля — плохо. С точки зрения политики — хорошо. Такая стагнация российской эко-номики должна привести к тому, что они обратят внимание на свои внутренние проблемы. Сегодня они живут в параллельной реаль-ности, оторванной от всех про-цессов, происходящих на планете Земля. Они должны вернуться в реальный мир, понять, что не все так хорошо, что хлеб дорожает, водочку не купишь, может, не за то они гибнут?»

Прогнозы о возможном разви-тии нынешней ситуации на укра-инском валютном рынке сейчас делать трудно, считает Владимир Косюга.

— Какую цену доллара заложат в бюджет, сказать сейчас невоз-можно. Это можно сделать, когда будут взвешены доходы и расхо-ды государства в 2015 году. Курс 17 грн./доллар реален, только если закончится война. Война нам обходится +1 грн. в месяц к цене доллара: мы заходили в войну с курсом 8, а сейчас он уже 18. У Украины нет собственных ресур-сов на удержание национальной валюты в прогнозируемых рамках.

Курс черного рынка сейчас 22 грн./доллар (на 18 декабря. – Авт.). Считаю, что эта цена объ-ективна. На банковском рынке — 16,8 грн./доллар. По такому курсу покупают безналичные дол-лары импортеры для выполнения контрактов. Сегодня увеличилось силовое давление на валютных менял. Раньше можно было по-дойти в конкретное место и сдать или купить доллары, а сейчас они перешли в телефонный или ин-тернет-режим. Судя по силовому сценарию, с долларом ситуация очень напряженная…

Илона ПОЛУНИНА.

32 25 грудня 2014 р. Ваши новости вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

В целом население задолжало «Днепроводоканалу» весьма вну-шительную сумму — 142 млн. грн. Однако на предприятии надеются, что предновогодние хлопоты не помешают горожанам вспомнить и о старых долгах по коммуналь-ным платежам. Во время горячей телефонной линии начальник управления водосбыта КП «Дне-проводоканал» Людмила Тонко-пий призвала горожан не откла-дывать в долгий ящик расчет по накопленным коммунальным за-долженностям.

— Только за последний месяц нашему предприятию днепро-петровцы задолжали более 44 млн. грн. В среднем за год опла-чивалось лишь 88 процентов от суммы начислений. Этого явно недостаточно для нормального функционирования предприятия и стабильного обеспечения горо-жан питьевой водой, — говорит Людмила Тонкопий.

На предприятии сейчас доволь-но охотно идут и на реструктури-зацию старых долгов. Достаточно

лишь обратиться в КП и подать соответствующую заявку.

Что же до тарифов, то в бли-жайшее время никаких непри-ятных сюрпризов для днепро-петровцев, по-видимому, не предвидится. Тарифы на воду в Днепропетровске, введенные с 1 июля 2014 года, остаются неиз-менными – 8,364 грн. за кубометр вместе с канализацией (напо-мним, что еще недавно горожане платили 5,388 грн. за кубометр).

Остались прежними и нормы потребления горожанами услуг водоснабжения: 9,98 куб. м с че-ловека в месяц в домах с центра-лизованным горячим водоснаб-жением и 4,16 куб. м – без оного. А вот что изменилось, так это про-цедура начисления льгот и суб-сидий. Согласно постановлению Кабмина с 1октября введены так называемые социальные нормы на их начисление, в том числе и на водоснабжение. При отсутствии централизованного горячего во-доснабжения они составляют 4 ку-бометра, при наличии – 2,4 куб. м на холодную воду и 1,6 куб. м – на горячую. На все, что свыше, – суб-сидия уже не начисляется и полно-стью оплачивается потребителем. Единственный путь сэкономить – установить в квартире прибор учета и оплачивать исключительно по потреблению. Это же настоя-тельно порекомендовала сделать и Людмила Тонкопий.

Елена ХАМЛОВА, фото автора.

В медиа-центре «Днепр пост» состоялась пресс-конферен-ция «На что обращать внимание при покупке новогодних украше-ний и подарков?» На это вопрос начальник Главного управления Госсанэпидслужбы в Днепропе-тровской области Андрей Кон-дратьев ответил так:

— Впереди Новый год, ра-достный праздник. Перед взрос-лыми стоит задача — что пода-рить детям. Сейчас в магазинах очень часто можно встретить уже укомплектованные сладости. Та-кие конфетные наборы принято дарить в организациях: школах, садиках. К сожалению, в них не-редко запаковывают несвежие конфеты. Я советую родителям аккуратно вскрывать такие по-дарки и проверять, насколько свежие там сладости, на каждой конфете указан срок годности, дата изготовления.

Внимательными надо быть и при подготовке к застолью. На новогодние праздники и корпо-ративы люди заказывают торты и пирожные, другие сладости у частных лиц. Возможно, у них вкуснее. Я не спорю, но нужно быть готовым к тому, что никто

не будет отвечать, если качество продукции окажется неудов-летворительным. Лучше все же заказывать торты там, где их го-товят в специальных условиях. Иначе нет гарантии, что вместе со сладостями вы не получи-те болезнетворные бактерии. А детям потом придется мучиться всю жизнь. Не забывайте, все болезни в детском возрасте име-ют последствия. Домашняя кон-сервация — отдельная пробле-ма. Наибольшей популярностью пользуются консервированные грибы. Люди их сами собирают, обрабатывают и консервируют, открывают на Новый год, чтобы порадовать близких, а потом все вместе оказываются в больнице с

отравлениями. Употребление ди-корастущих грибов в 99 процен-тах — это риск. Съедобные только те, которые продаются в супер-маркетах. Салаты, заправленные майонезами, тоже могут препод-нести неприятный сюрприз. Срок их хранения определяется часа-ми, а не сутками. Хозяйка может приготовить, а потом просто не выдержать условия хранения. И все, отравление.

Очень важно обратить вни-мание и на елочные игрушки и украшения. К примеру, одно время очень популярным был искусственный снег. Многие при-ходили домой и выбрызгивали весь баллончик с пеной на елку. А потом начинались головокру-жение, тошнота. Оказалось, что в инструкции четко прописано, что искусственный снег нельзя при-менять в закрытых помещениях. Кстати, отделить содержимое баллона от елки уже невозмож-но. Сейчас многие стремятся по-купать настоящие елки. Но при покупке зеленой красавицы не забывайте спросить у продавца, есть ли у нее сертификат радио-логической безопасности.

Илона ПОЛУНИНА.

Людмила Тонкопий призывает не затягивать с расчетами.

У СОСЕДА РУБЛЬ УПАЛ, НО РАДОВАТЬСЯ РАНОКак повлияет на нашу родную гривню стремительное падение российского рубля? Этим вопросом задаются если не все, то многие из нас. Вот как ответил на него президент ассоциации «Днепровский Банковский союз» Владимир Косюга на пресс-конференции в медиа-центре «Днепр пост».

Коммуналка

В НОВЫЙ ГОД – БЕЗ ДОЛГОВ К этому призывают на городском коммунальном предприятии «Днепроводоканал», а также обещают – несмотря на все экономические сложности, тарифы на воду подниматься в Днепропетровске не будут.

САНИТАРНАЯ СЛУЖБА ПРЕДУПРЕЖДАЕТ И СОВЕТУЕТ, КАК БЕЗОПАСНО ВСТРЕТИТЬ НОВЫЙ ГОД

Сладков – всем известные, по-домашнему вкусные, знако-мые с детства торты и пирож-ные. От любимого «Пражского» и «Творожного» до «Вишенки» и «Наполеона». Это направление одно из самых популярных, по-тому что рецепты всеми любимых тортов и пирожных были позаим-ствованы у наших мам и бабушек.

Кондитерский цех оборудован

всем необходимым для создания неповторимых кондитерских из-делий по современным техноло-гиям. Все наши изделия регуляр-но проходят контроль качества и для их изготовления используют-ся только самые свежие продук-ты от проверенных поставщиков. Какао и шоколадная глазурь (торт «Пражский»), сметана и свежие ягоды вишни (торты «Вишенка»

и «Пинчер с вишней»), нежный творог и изюм (торт «Сырный с фруктами»). Вкусы наших тортов приятно удивят всех покупателей.

Мы имеем свой парк автомо-билей с холодильным оборудова-нием и профессиональную служ-бу доставки.

Благодаря слаженной работе нашего коллектива качество на-шей продукции постоянно растет

и совершенствуется. Расширяется и ассортиментный ряд, прежде всего ориентируясь на современ-ные тенденции развития конди-терского рынка и покупательский спрос.

Нашу продукцию вы можете

найти на полках супермаркетов Днепропетровска, Павлограда, Запорожья, Кривого Рога, Но-вомосковска и ряда других об-ластей юга и востока Украины!

Дорогие покупатели, мы рады работать для вас!

3325 грудня 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ГОРЯЧАЯ СМС-ЛИНИЯ

Побазаримо

Оксана ГРЕЧАНА.

ДОМАШНІЙ РЕЦЕПТ — ЛЕГКИЙ ТА СМАЧНИЙ!

Торт «Пражский».

ТМ «Сладков» была основана в 2010 году. Наша команда создана для того, чтобы радовать покупателей произведениями кондитерского искусства.

Напоминаем: все ваши сообщения, присланные на номер 066-343-64-30, будут обязательно напечатаны на страницах нашей га-зеты. Мы рассчитываем на вашу активную жизненную позицию. Нас интересует ваше мнение обо всем: о работе маршруток и коммуналь-ных служб, о ценах на хлеб и бензин, о школе, в которую ходят ваши дети, о погоде, о соседнем с вашим домом магазине, об автостоянке у вас под окном. Всем, что, по вашему мнению, должно быть извест-но горожанам или требует вмешательства, вы можете поделиться на страницах «НМ», прислав СМС-сообщение на номер 066-343-64-30. Стиль сообщения сохраняется. Редакция оставляет за собой право выборочно публиковать сообщения. Не публикуются СМС, содержа-щие бездоказательные обвинения, угрозы, оскорбления и призывы к насилию во всех его формах. Звонки не принимаются!

Свіжа риба: бички 14,50 та 17, щучки та сомики 35, живі карасі 17, лящ 25, сазан 32, пиленгаси 25 маленькі, 55 великі, судак 35 та 45, товстолобик та білан 16 та 18, живі коропи 35 та 38.

Морожена риба: кінгкліп 55, камбала 45, мольва 55, горбуша 58—65, кілька шпрот-на 22, мойва 33, оселедець 40, сайра 42, кальмари 60, тілапія 85, хек, мерлуза та простіпома 50—55, минтай 50, скумбрія 52, нототенія 36, сьомга, форель та лосось від

«Укртелеком» связь отсутствует уже более двух месяцев. В контакт-центре обещают отреагировать в течение 24 часов, но за 1464 часов никто так и не отреагировал. Ждем-с дальше. Номер телефона на участнике боевых действий!»

«До каких пор на маршрутном такси 82 водители будут оскорблять пассажиров нецензурными сло-вами? И возить людей, как скот, на ржавых маши-нах? Не пора ли привлечь АТП к ответственности?»

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

НА НОВОРІЧНИЙ СТІЛ УСЬОГО ВДОСТАЛЬ

Деякі депутати ВР пропонують відкласти до 2017 року заборону на реалізацію тваринницької продукції домашнього виробництва і подвір-ного забою на агропромислових ринках, яка мала стати чинною з 1 січня 2015-го: «Враховуючи, що на сьогодні в більшості сіл відсутні бійні, які мають експлу-атаційний дозвіл і зареєстровані ветеринарною службою, доціль-но відкласти заборону продажу на ринках молока, сирів домаш-нього виробництва і туш пар-нокопитних та інших копитних подвірного забою на два роки». При цьому в поданій записці пропонуєть-ся зобов’язати Кабмін в тримісячний термін після ухвалення вказаного за-

конопроекту розробити і затвердити державну програму відкриття пун-ктів закупівлі молока і боєнь худо-би, адже їх зараз просто не існує, та передбачити фінансування цієї про-грами в державному бюджеті, адже досі це ще не було зроблено. Хоча заборона має стартувати з першого ж дня нового року.

Для зацікавлених сторін нага-даємо – якщо ці поправки не бу-дуть прийняті, то згідно з чинним законодавством з 1 січня 2015 року в Україні разом із реалізацією на ринках продукції домогосподарств також забороняється забій сільсь-когосподарських тварин у кількості більше п’яти голів у день не на бій-ні, яка має експлуатаційний дозвіл і зареєстрована ветеринарною служ-бою. До речі, за даними Держком-

стату, на початок грудня 2014 року корів у господарствах населення було 77,8 відсотка від загального їх поголів’я в країні, свиней — 52,3, овець і кіз — 86,6, птиці — 45,7 від-сотка.

Що ж до цін – новини очікувані: вартість плодоовочевого кошика протягом тижня виросла аж на 11,5 відсотка. І недивно, адже за огірки та солодкий перець просять так, наче вони із золота, а картопля, буряк, морква та цибуля одночасно додали на цінниках гривню-півтори. Попит, за свідченнями експертів агроринку, відреагував відповідно – на теплич-не шаленство дуже різко впав, а на ще доступні борщові та вінегретні складові відчутно зріс. Ціни ж в ма-газинах та на головному базарі міста цього вівторка були такі...

Буряк, морква, цибуля та картопля 2,60, 3,50, 4 та 5, білокачанна капуста 2,50, 3, 3,50 та 4, цвітна 18, пекінська, савойська, червона 7 та 8, кольрабі – 20, огірки 42 та 44, солодкий перець 55 та 60, часник 20 та 25, гриби 25, 27, 30 та 32. Капуста квашена 14, огірки солоні 25 за кіло.

Яблука 6,50, 7, 8, 9, 10 та 12, апельси-ни 16 та 18, мандарини 12, 13, 15 та 18, грейпфрути 16, банани 12, 14, 15 та 20, лимони 25, журавлина 50.

Цукор 9,08—11,85, гречка від 16, рис від 14 до 23, горох 8,25, манка 6, пшоно 8,50, перловка, ячна та пшеничка 4,75, бо-рошно 5, макарони 32 за 5 кіло, соняшни-кова олія 13—16 за літр, домашня 18 та 20.

Яловичина та свинина 40—60 з кістка-ми, без кісток 60—70, сало 30, 35, 40 та 50, свинячі ніжки з окороком 40, без 18. Кури домашні 45. Фабричні кури 29,50, 30,90 та 32,90. Курячі яйця домашні 18, фабричні 10,50 та 11,50 за молодку, далі 14, 14,50, 16, 16,50 та 18 за двожовткові, молоко 9 та 10, сир 26, 28, 32, 38 та 40.

Сладков – всем известные, по-домашнему вкусные, знако-мые с детства торты и пирож-ные. От любимого «Пражского» и «Творожного» до «Вишенки» и «Наполеона». Это направление одно из самых популярных, по-тому что рецепты всеми любимых тортов и пирожных были позаим-ствованы у наших мам и бабушек.

Кондитерский цех оборудован

всем необходимым для создания неповторимых кондитерских из-делий по современным техноло-гиям. Все наши изделия регуляр-но проходят контроль качества и для их изготовления используют-ся только самые свежие продук-ты от проверенных поставщиков. Какао и шоколадная глазурь (торт «Пражский»), сметана и свежие ягоды вишни (торты «Вишенка»

и «Пинчер с вишней»), нежный творог и изюм (торт «Сырный с фруктами»). Вкусы наших тортов приятно удивят всех покупателей.

Мы имеем свой парк автомо-билей с холодильным оборудова-нием и профессиональную служ-бу доставки.

Благодаря слаженной работе нашего коллектива качество на-шей продукции постоянно растет

и совершенствуется. Расширяется и ассортиментный ряд, прежде всего ориентируясь на современ-ные тенденции развития конди-терского рынка и покупательский спрос.

Нашу продукцию вы можете

найти на полках супермаркетов Днепропетровска, Павлограда, Запорожья, Кривого Рога, Но-вомосковска и ряда других об-ластей юга и востока Украины!

Дорогие покупатели, мы рады работать для вас!

3325 грудня 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ГОРЯЧАЯ СМС-ЛИНИЯ

Побазаримо

Оксана ГРЕЧАНА.

ДОМАШНІЙ РЕЦЕПТ — ЛЕГКИЙ ТА СМАЧНИЙ!

Торт «Пражский».

ТМ «Сладков» была основана в 2010 году. Наша команда создана для того, чтобы радовать покупателей произведениями кондитерского искусства.

Напоминаем: все ваши сообщения, присланные на номер 066-343-64-30, будут обязательно напечатаны на страницах нашей га-зеты. Мы рассчитываем на вашу активную жизненную позицию. Нас интересует ваше мнение обо всем: о работе маршруток и коммуналь-ных служб, о ценах на хлеб и бензин, о школе, в которую ходят ваши дети, о погоде, о соседнем с вашим домом магазине, об автостоянке у вас под окном. Всем, что, по вашему мнению, должно быть извест-но горожанам или требует вмешательства, вы можете поделиться на страницах «НМ», прислав СМС-сообщение на номер 066-343-64-30. Стиль сообщения сохраняется. Редакция оставляет за собой право выборочно публиковать сообщения. Не публикуются СМС, содержа-щие бездоказательные обвинения, угрозы, оскорбления и призывы к насилию во всех его формах. Звонки не принимаются!

Свіжа риба: бички 14,50 та 17, щучки та сомики 35, живі карасі 17, лящ 25, сазан 32, пиленгаси 25 маленькі, 55 великі, судак 35 та 45, товстолобик та білан 16 та 18, живі коропи 35 та 38.

Морожена риба: кінгкліп 55, камбала 45, мольва 55, горбуша 58—65, кілька шпрот-на 22, мойва 33, оселедець 40, сайра 42, кальмари 60, тілапія 85, хек, мерлуза та простіпома 50—55, минтай 50, скумбрія 52, нототенія 36, сьомга, форель та лосось від

«Укртелеком» связь отсутствует уже более двух месяцев. В контакт-центре обещают отреагировать в течение 24 часов, но за 1464 часов никто так и не отреагировал. Ждем-с дальше. Номер телефона на участнике боевых действий!»

«До каких пор на маршрутном такси 82 водители будут оскорблять пассажиров нецензурными сло-вами? И возить людей, как скот, на ржавых маши-нах? Не пора ли привлечь АТП к ответственности?»

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

НА НОВОРІЧНИЙ СТІЛ УСЬОГО ВДОСТАЛЬ

Деякі депутати ВР пропонують відкласти до 2017 року заборону на реалізацію тваринницької продукції домашнього виробництва і подвір-ного забою на агропромислових ринках, яка мала стати чинною з 1 січня 2015-го: «Враховуючи, що на сьогодні в більшості сіл відсутні бійні, які мають експлу-атаційний дозвіл і зареєстровані ветеринарною службою, доціль-но відкласти заборону продажу на ринках молока, сирів домаш-нього виробництва і туш пар-нокопитних та інших копитних подвірного забою на два роки». При цьому в поданій записці пропонуєть-ся зобов’язати Кабмін в тримісячний термін після ухвалення вказаного за-

конопроекту розробити і затвердити державну програму відкриття пун-ктів закупівлі молока і боєнь худо-би, адже їх зараз просто не існує, та передбачити фінансування цієї про-грами в державному бюджеті, адже досі це ще не було зроблено. Хоча заборона має стартувати з першого ж дня нового року.

Для зацікавлених сторін нага-даємо – якщо ці поправки не бу-дуть прийняті, то згідно з чинним законодавством з 1 січня 2015 року в Україні разом із реалізацією на ринках продукції домогосподарств також забороняється забій сільсь-когосподарських тварин у кількості більше п’яти голів у день не на бій-ні, яка має експлуатаційний дозвіл і зареєстрована ветеринарною служ-бою. До речі, за даними Держком-

стату, на початок грудня 2014 року корів у господарствах населення було 77,8 відсотка від загального їх поголів’я в країні, свиней — 52,3, овець і кіз — 86,6, птиці — 45,7 від-сотка.

Що ж до цін – новини очікувані: вартість плодоовочевого кошика протягом тижня виросла аж на 11,5 відсотка. І недивно, адже за огірки та солодкий перець просять так, наче вони із золота, а картопля, буряк, морква та цибуля одночасно додали на цінниках гривню-півтори. Попит, за свідченнями експертів агроринку, відреагував відповідно – на теплич-не шаленство дуже різко впав, а на ще доступні борщові та вінегретні складові відчутно зріс. Ціни ж в ма-газинах та на головному базарі міста цього вівторка були такі...

Буряк, морква, цибуля та картопля 2,60, 3,50, 4 та 5, білокачанна капуста 2,50, 3, 3,50 та 4, цвітна 18, пекінська, савойська, червона 7 та 8, кольрабі – 20, огірки 42 та 44, солодкий перець 55 та 60, часник 20 та 25, гриби 25, 27, 30 та 32. Капуста квашена 14, огірки солоні 25 за кіло.

Яблука 6,50, 7, 8, 9, 10 та 12, апельси-ни 16 та 18, мандарини 12, 13, 15 та 18, грейпфрути 16, банани 12, 14, 15 та 20, лимони 25, журавлина 50.

Цукор 9,08—11,85, гречка від 16, рис від 14 до 23, горох 8,25, манка 6, пшоно 8,50, перловка, ячна та пшеничка 4,75, бо-рошно 5, макарони 32 за 5 кіло, соняшни-кова олія 13—16 за літр, домашня 18 та 20.

Яловичина та свинина 40—60 з кістка-ми, без кісток 60—70, сало 30, 35, 40 та 50, свинячі ніжки з окороком 40, без 18. Кури домашні 45. Фабричні кури 29,50, 30,90 та 32,90. Курячі яйця домашні 18, фабричні 10,50 та 11,50 за молодку, далі 14, 14,50, 16, 16,50 та 18 за двожовткові, молоко 9 та 10, сир 26, 28, 32, 38 та 40.

Пасмурно, снег

34 25 грудня 2014 р. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ

ПОГОДА НА НЕДЕЛЮ Чт 1.01

tO tO tO tO tO tO tO+1 0 —11Малооблачно

—7 —10 —4Пасмурно, снег

Пасмурно, небольшой снег

Пт 26.12 Сб 27.12 Вс 28.12 Пн 29.12 Вт 30.12 Ср 31.12

Пасмурно Пасмурно Облачно

Британские букмекеры начали при-нимать ставки на устранение президен-та Российской Федерации Владимира Путина до конца 2015 года. Об этом сообщает издание The Telegraph.

Букмекерская компания Paddy Power, отмечается в статье, принимает ставки 1 к 16.

Также есть возможность сделать ставки на следующее: отказ Владимира Путина от проведения в 2018 году ЧМ по футболу (1 к 25), падение российского рубля до уровня 100 р. за 1 долл. до конца следующего года (4 к 7), а также отказ пре-зидента РФ от Крыма (1 к 50).

Букмекерская контора также прини-мает ставки на несколько вариантов курса российской валюты относительно аме-риканского доллара в конце следующего года.

В СПОРЕ РОЖДАЕТСЯ ИСТИНА!

29 ДЕКАБРЯИменины: Аркадий, Владимир,

Марина.290 лет назад в каземате Петро-

павловской крепости умер Павел Полуботок, черниговский полков-ник, наказной гетман Левобережной Украины.

115 лет назад Лев Толстой закон-чил работу над романом «Воскресе-ние».

15 лет назад в Украине признана неконституционной смертная казнь.

30 ДЕКАБРЯ Именины: Александр, Данила,

Сергей, Евгений.95 лет назад Красная Армия во-

шла в Екатеринослав.

15 лет назад в Голландии соору-жена самая большая в мире ванна с цветными шариками — всего их было 130 тысяч.

31 ДЕКАБРЯИменины: Вера, Виктор, Зоя,

Марк, Михаил.145 лет назад родился Анри Ма-

тисс, французский художник. 55 лет исполняется американско-

му киноактеру Вэлу Килмеру.

1 ЯНВАРЯИменины: Григорий, Илья, Тимо-

фей. День Всемирных молитв о мире. День св. Ильи Муромца Печер-

ского, небесного заступника воинов.

95 лет назад родился Джером Д. Сэлинджер, автор повести «Над пропастью во ржи».

75 лет исполняется «прекрасной Анжелике», актрисе Мишель Мер-сье.

105 лет назад в Великобри-тании впервые в мире нача-ли выплачивать еженедельную пенсию в размере 5 шиллингов ветеранам труда, достигшим 70 лет.

2 ЯНВАРЯИменины: Иван, Игнат.95 лет назад родился Айзек Ази-

мов, американский писатель-фан-таст («Я робот»).

65 лет назад родилась Надежда

Гуменюк, украинская поэтесса, про-заик.

20 лет назад ученые обнаружили пока что самую удаленную от Земли галактику — 15 миллиардов свето-вых лет.

15 лет назад в США напе-чатали 50 млрд. долларов в связи с возможным компью-терным сбоем, вызванным про-блемой-2000. Тогда они не по-надобились.

3 ЯНВАРЯИменины: Никита, Петр, Юлиана.4 январяИменины: Анастасия, Дмитрий,

Федор, Богдана. 305 лет назад родился Джованни

Перголези, итальянский компози-тор.

50 лет исполняется Джулии Ор-монд («Сабрина», «Сибирский ци-рюльник»).

130 лет назад в штате Айова (США) доктор Уильям Грант провел первую в мире успешную операцию по удалению аппендикса.

95 лет назад Мариуполь заняла Красная Армия.

40 лет назад на ЦТ СССР состоя-лась премьера телефильма «Соло-менная шляпка».

5 лет назад в Дубае (ОАЭ) откры-лось самое высокое здание в мире — небоскреб «Бурдж-Халифа», 162 этажа, высота 828 м.

21 декабря в Днепропетровске прошло значимое событие — ориги-нальный показ дизайнерской одеж-ды «Модный этносезон».

В воскресенье ТРЦ «Караван» был переполнен людьми. Звучал детский смех, Деды Морозы со Снегурочка-ми развлекали посетителей, промо-утеры предлагали разные товары, а продавцы неустанно помогали лю-бопытным покупателям. Такая живая площадка отлично подошла для по-каза коллекций одежды финалистов конкурса «Модный этносезон».

Облгосадминистрация органи-зовала конкурс для молодых дизай-неров Днепропетровска и области, чтобы поддержать модельеров, от-крыть новые имена в сфере моды и дизайна, способствовать развитию модной индустрии и легкой про-мышленности региона. А все выру-ченные средства от продажи одеж-ды пойдут в поддержку раненых и бойцов в зоне АТО.

В конкурсе участвовали бо-лее тридцати молодых дизайне-ров со всего региона. В течение месяца жюри отбирало лучшие дизайнерские эскизы. Много достойных и интересных работ, потому выбор был не из легких. Основные критерии оценивания — удобство одежды, практич-ность и наличие этномотивов.

— Одежда должна быть макси-

ЭТНОМОДА В КОНЦЕ ГОДА

В субботу пришлось понервни-чать: целый день шел дождь, так что запланированная на следую-щий день акция по символической передаче полномочий от символа Года Лошади символу Года Козы оказалась под угрозой срыва. Хотя бы потому, что сами символы, жи-вущие в зоозоне на Монастырском острове — козлик Виталя и пони Липтон, могли вообще не согла-ситься выходить под дождь. И си-лой заставлять боязно — символы как-никак, мало ли чего нашлют за непочтительное отношение?

Но воскресенье порадовало ти-хой погодой, пусть и пасмурной, но без дождя. И мы вместе с посе-тителями и сотрудниками зоозоны принялись знакомить лошадку и ко-зочку. Во-первых, чтобы Год Лошади понял, как он был неправ — согла-ситесь, 2014-й выдался на самым удачным для Украины, во-вторых, чтобы Год Козы прислушался, пора-ботал над ошибками предшествен-ника и принес наконец мир и благо-получие.

Для того чтобы это пожелание сбылось, есть все основания. По крайней мере, если узнать судьбу нашего местного, днепропетров-ского, символа наступающего года. У козлика Витали (или, как ласково зовут его в зоопарке, Витаси) непро-стая судьба. Но зато со счастливым концом. Сразу после рождения от него отказалась мать, но сотрудники зоопарка не бросили малыша, а вы-кормили из соски.

— Такой красавец вырос! — сме-ются они.

В общем, преодолевать трудно-сти нашему символу не привыкать — характер у него еще тот. А самое главное — рядом с ним в трудную минуту всегда оказываются люди, готовые прийти на помощь.

Так что, как ни брыкался Липтон, никак не желая отдавать власть, ему пришлось смириться, признать сво-его законного преемника Витасю и поделиться с ним… морковкой. И пусть Год Козы станет удачным для всех нас!

Наталия АДАМОВИЧ.

ЛОШАДЬ ПЕРЕДАЛА ЭСТАФЕТУ КОЗЕ

ОВЕН (21.03—20.04) В де-лах ставьте высокие цели – вы всего добьетесь. Но-вый год лучше встретить в

мягком кресле, а не в горах у ко-стра. Близкий человек будет просто счастлив, особенно если вы будете только вдвоем.

ТЕЛЕЦ (21.04—21.05) По-ездки, зарубежные путеше-ствия, знакомства. После Нового года к вам потянут-

ся старые друзья, а новые подарят незабываемые романтические при-ключения с перспективой серьез-ных отношений.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05—21.06) мыслят широко и перспективно, трезво оце-нивая ситуацию и делая

осознанный выбор, кстати, пра-вильный! На мелочи внимания не обращайте, вам не до того, у вас глобальные планы и в делах, и в любви.

РАК (22.06—22.07) Не забудьте поздравить кол-лег и начальника с насту-пающим, иначе они еще

припомнят вашу забывчивость. Хотя вам сейчас не до того – вы-яснение отношений с близким человеком в самом разгаре. В конце недели отправляйтесь в путешествие.

ЛЕВ (23.07—23.08) Обя-зательно сходите на пол-ный медосмотр, даже если вас ничего не бес-

покоит, — все, что найдут, вылечат быстро и без проблем. На работе не превращайте корпоративную вечеринку в интимное свидание, и тогда все будет хорошо и на работе, и дома.

ДЕВА (24.08—23.09) Даже если у вас нет детей, общение с ними неизбеж-но, причем удовольствие

будет обоюдным. На работе ру-тина, а в личных отношениях – всплеск положительных эмоций. Привязанность друг к другу растет, не пора ли выходить на следующий уровень?

ВЕСЫ (24.09—23.10) Се-мья – на первом месте, даже в гости вы не пойде-те, все придут к вам. Вооб-

ще лучше сидите побольше дома, там будет чем заняться. Придется даже перераспределить обязанно-сти, чтобы все домашние хлопоты не сваливали на вас.

СКОРПИОН (24.10—23.11) Главным событием на фоне приятного время-провождения в компании

старых и новых знакомых станет ка-кой-то конфликт с соседями. При-мирение состоится до Нового года, и вы, забыв обо всем, погрузитесь в романтические свидания.

СТРЕЛЕЦ (23.11—21.12) Вы настолько успешно за-вершите год с точки зре-ния финансов, что смело

можете отдыхать в кругу семьи и друзей. Пышное застолье, кули-нарные изыски, радующий сердце дом – полная чаша. Обязательно навестите самых близких родствен-ников.

КОЗЕРОГ (22.12—20.01) Вам, ко всеобщему удив-лению, захочется принять большее участие в жизни

общества, поделиться своими мыс-лями и планами с окружающими. Причем такими, о которых вы рань-ше не рассказывали никому и никог-да. Кое-кто даже поймет, о чем вы.

ВОДОЛЕЙ (21.01—18.02) Предновогодняя суета вас раздражает. Луч-ше провести время наеди-

не с собой, отдохнуть и подвести итоги в спокойной и умиротворен-ной обстановке. Не заедайте стресс за праздничным столом, а в конце недели отправляйтесь за покупка-ми, вам повезет.

РЫБЫ (19.02—20.03) Сме-ло стройте грандиозные планы и загадывайте же-лания. Как их осуществить

– подумаете потом. Круг общения растет с каждым днем, вы настолько привлекательны и обаятельны, что просто купаетесь в комплиментах.

Скажите людям, что завтра кри-зис, и они устроят его сегодня.

J J JС каждым днем уходящий год

становится все лучше и лучше насту-пающего.

J J J

Как избавиться от лени без уси-лий.

J J JЛюся вышла из экономическо-

го кризиса в чем мать родила. Люся была ослепительно пре-красна.

J J JМужикам не понять, какое это

счастье — влезть в прошлоновогод-нее платье!

J J JЖена высказала желание жить в

новом году кучеряво. Говорят: «Чего хочет женщина, того хочет Бог»... Ну что же, куплю ей бигуди!

J J JВ Одессе:— Моня, ну шо, как жизнь?— Шо тебе сказать, Жора... Как

на корабле — тошнит, а плыть таки надо.

J J JВ этот Новый год лучшим подар-

ком под елкой будет конверт с валю-той. Банально, но выгодно!

J J JЕсли женщина говорит: «Ты толь-

ко не волнуйся», волноваться на самом деле уже поздно.

J J JЕсть решения, после принятия

которых, тараканы в голове аплоди-руют стоя.

J J J— Знай, я люблю тебя такой, ка-

кая ты есть...— Девушка, вы уже час что-то

бубните витрине! Вы будете торт по-купать или нет?

3525 грудня 2014 р.

Неблагоприятные дни – 3.

Астрологический прогноз с 29 декабря по 4 января

Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

Вкуснятина

АНЕКДОТЫ ОТ АЛЕКСАНДРА ЛЕТИЧЕВСКОГО

Уважаемые читатели! Если у вас есть рецепты вкусных, необычных и оригинальных блюд, поделитесь с нами. Присылайте свои рецепты по электронному адресу: nmsmakota@gmail.com, желательно с фото.

Британская компания выпустила в продажу рождественские украшения для бороды. Фирма продает наборы из 14 небольших разноцветных ново-годних шаров по цене 7 фунтов (около $11).

На специально созданном для продажи шаров сайте отмечается, что компания осуществляет доставку аксессуаров в 11 стран мира, в том числе в США, Австралию и Новую Зеландию. Новинка вызвала небывалый спрос, и на данный момент на складах компании шарики закончились. Ожида-ется, что новая партия аксессуаров поступит в продажу в ближайшее вре-мя. Производители отметили, что украшения пользуются популярностью среди американцев, немцев и французов. Однако больше всего упаковок шаров были куплены жителями Великобритании. Все заработанные сред-ства компания планирует передать фонду Beardseason, который занимается повышением осведомленности о меланоме — злокачественной опухоли, развивающейся преимущественно на коже и обладающей агрессивными свойствами.

Пожилая американка оплатила чужие подарки на 20 тысяч долларов, пожелав при этом сохранить свое имя в тайне. Покупатели магазина игрушек малень-кого городка Беллингем, штат Массачусетс, получили неожиданный рождественский подарок: их отложен-

ные покупки на общую сумму $20 тыс. тайно оплатила женщина, которую прозвали «ангелом отложенных покупок». По словам сотрудника магазина, пожилая женщина внесла деньги за 150 чужих подарков, а за-тем разрешила менеджеру обнять ее.

«Если у вас есть, что дать, нужно отдать», — объяс-нила она, добавив, что эти подарки помогут ей лучше спать ночью, сообщает The Milford Daily News.

Представитель магазина игрушек Бьорн Тровери заявил, что в последнее время в предпраздничные дни встречается все больше «ангелов отложенных по-купок», желающих погасить счета клиентов в магази-нах США. Компания выступила с заявлением, что этот невероятный акт добра — лучший пример того, каким должен быть праздничный подарок.

ВМЕСТО ЕЛКИ — БОРОДА АНГЕЛЫ ОТЛОЖЕННЫХ ПОКУПОК

СЫРНЫЕ ЕЛОЧКИ150–200 г творога, 6–8 вяле-

ных томатов, грецкие орехи, 2 ст. л. сливок, 1 ст. л. оливкового масла, укроп, итальянские травы, крекеры, цукаты, соль и перец.

Творог, сливки, соль и перец с помощью блендера перемешать до однородности. Томаты нарезать небольшими кусочками. Орехи и укроп измельчить, лучше бленде-ром. К творожной массе добавить томаты, орехи, масло, итальянские травы и хорошо перемешать.

Влажными руками сформиро-вать из творожной массы шарики, из которых в свою очередь конус. Каждый хорошо обвалять в укропе (дно не обваливаем, а только стенки конуса). Выложить на блюдо креке-ры. Установить на каждый по одной елочке. Верхушки декорируйте цу-катами. Кстати, цукат играет не толь-ко декоративную роль – он очень хорошо дополняет вкус елочки.

Совет. Можете добавить на свой вкус оливки, каперсы, голубой или любой другой сыр.

МЯСНЫЕ ЕЛОЧКИ400 г фарша (свинина+говяди-

на), 1 луковица, 1 маленькая мор-ковь, 1 кусочек белого хлеба, 50 мл молока, соль, специи по вкусу, кедровый орех, миндаль, укроп для украшения.

Лук измельчить и обжарить на растительном масле. В фарш доба-вить соль, специи, хлеб, смоченный в молоке, обжаренный лук и мелко натертую морковь. Перемешать.

Обрезать горлышко пластико-

вой бутылки, внутри смазать рас-тительным маслом и положить в него фарш для придания котлетам формы конуса. Аккуратно вынуть

мясные елочки. В котлетки по кругу воткнуть кедровые орешки поглуб-же, так как при выпекании они вы-талкиваются. Запекать в разогретой до 190 градусов духовке 40 минут. Готовые елочки посыпать измель-ченной зеленью, верхушку украсить миндалем и укропом.

ОГУРЕЧНАЯ ЗАКУСКАИнгридиенты: огурец, поло-

вина яблока, творог, болгарский перец, укроп или петрушка для украшения.

Огурец наре-зать дольками. На тарелку поло-жить половину яблока срезом вниз. Воткнуть в него длинную д е р е в я н н у ю шпажку. Нани-зать на нее огу-рец по спирали, от более крупных долек к более мелким. Яблоко и тарелку вокруг него замаскиро-вать рассыпчатым творогом, сме-шанным с чесноком (либо тертым сыром). По желанию украсить зе-ленью петрушки или укропа. Бол-гарский перец нарезать мелкими треугольниками (это будут елочные игрушки), сделать верхушку для елочки.

Приятного аппетита!Наталья МОИСЕЕВА.

ЕСЛИ У ВАС НЕТУ… ЕЛКИ

Наша постоянная читательница Полина ДОРОФЕЕВА предлагает сделать ее самим. Причем это будет не просто красивое новогоднее украшение, но еще и нарядная закуска к праздничному столу.

ЭТНОМОДА В КОНЦЕ ГОДАмально приближена к жизни, каче-ственная и удобная, — подчеркнул советник губернатора Борис Трей-герман. Чтобы у людей появилось желание ее приобрести.

Очень популярными у моделье-ров были монохромные платья с минималистическими вкрапления-ми этномотивов, например, с выши-тым воротником или манжетами. Не обошлось и без льна, столь любимо-го нашими предками. Платья из это-го материала с вышитыми маками и полевыми цветами как нельзя лучше вписывались в тематику показа и элегантно смотрелись на моделях.

Впечатляющей одежды было много. Облегающие платья с гер-бом Украины на груди и вышитые корсеты пришлись по вкусу членам жюри, в составе которого были Али-на Смирнова, известный украин-ский дизайнер и Борис Трейгерман, советник губернатора. Зрителям запомнились и необычные модели Варвары Луценко, которой удалось совместить шорты с вышивкой и шерстяной головной убор, похожий на шапку Мономаха. А вот учащиеся высшего профессионального учили-ща №55 за основу своих моделей взяли два цвета — желтый и зеле-ный.

— В этом году будет модно все украинское, — считает обладатель премии «Дизайнер-модельер года» Мила Садовская, которая вместе с Алиной Яценко представляли уже опытных модельеров.

А победителем конкурса стала молодая дизайнер Алина Яценко. Второе и третье места заняли мо-дельеры из Кривого Рога — Ирина Мишустина и Ирина Синельник. Организаторы «Модного этносезо-на» уверены, что в следующем году участников будет значительно боль-ше, а площадка — ярче и престиж-ней. Жаль, что показ так быстро закончился, я бы с удовольствием посмотрел его еще раз.

Рупор современной моды — Влад МАШКИН.

36 25 грудня 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Ответы на кроссворд в №54

С л е в а - в н и з -направо: 1. Сырье. 2. Овен. 3. Засов. 4. Набор. 6. Редут. 7. Убежище. 8. Шов. 10. Вниз. 12. Низ. 14. Пушнина. 16. Ага. 19. Урна. 21. Варан. 22. Егерь. 24. Клаксон. 25. Ам-бар. 26. Банда. 29. Окно. 30. Аудитор. 32. Сто. 33. Иск. 34. Нега. 37. Тонна. 39. Два. 40. Опека. 42. Среда. 44. Лоток. 47. Амур.

С п р а в а - вниз-налево: 2. Обрыв. 3. Звено. 4. Небо. 5. Рубеж. 6. Решение. 7. Уступ. 9. Ева. 11. Роща. 13. Вуз. 15. Туннель. 17. Ива. 18. Изгиб. 20. Гонг. 23. Ерема. 24. Крона. 25. Анекдот. 27. Нюанс. 28. Скот. 31. Дуло. 32. Сад. 33. Иод. 35. Рекла-ма. 36. Ост. 38. Но-мер. 41. Идеал. 43. Ванна. 45. Автор. 46. Рога.

СКАНВОРД «Остаются с нами зимовать»

1

2

5

3

4

Публікаціїна правах реклами.Зам. №1456356 Тираж — 34901

Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції.

Рукописи не рецензуються і не повертаються.

За достовірність інформації

в рекламних повідомленнях і якість товару, який рекла-мується, відповідальність несе рекламодавець.

Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети.

СЛУЖБА НОВИН: 744-17-63 БУХГАЛТЕРІЯ: 778-53-83, 370-39-41ЗАСНОВНИК І ВИДАВЕЦЬ: Дніпропетровська міська радаРеєстраційний номер ДП 150 від 27 лютого 1994 року.Відповідальний за випуск головний редактор Олександр МАКУХААДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 49000, м.Дніпропетровськ,вул.Леніна, 14Телефон/факс 744-60-43 E-maіl: nm@a-teleport.com

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 40196ВІДДІЛ РЕКЛАМИ: 744-34-74E-maіl для рекламних листів і повідомлень:

reclnm@email.dp.uaДодрукова підготовка і друк: ТОВ «Видавничий дім «КЕРАМІСТ», 69057, м.Запоріжжя, вул.Сєдова,16.Тел. (061) 228-10-30. www.keramist.com.ua

Спасибо, что читали нас! Встретимся через неделю САЙТ: www.nashemisto.dp.ua

ЧИТАЙТЕ «НАШЕ МІСТО» И ВЫИГРЫВАЙТЕ!

Последние вкусные корзинки от газеты «Наше Місто» украсят новогодние столы пяти наших чита-телей: Михаила Ильницкого, Любови Сороки, Улья-ны Мальцевой, Юрия Буца и Татьяны Пупченко.

Мы поздравляем наших победителей и их семьи. Желаем всем нашим читателям веселых праздни-ков. Встречайте Новый год с нашей газетой и уча-ствуйте в новых конкурсах. Мы приготовили для вас еще много приятных сюрпризов.

Кстати, акция «Наша корзинка» с вами не проща-ется, только уйдет на каникулы, а в 2015 году снова вернется на страницы газеты. Следите за анонсами!

Отдельное спасибо и огромная благодарность руководителям предприятий — спонсоров акции «Наша корзинка» за то, что подарили нашим чита-телям такие нужные положительные эмоции!

Мисюре Александру Александровичу – гене-ральному директору ТМ «Сладков», Факторовичу Михаилу Григорьевичу – генеральному директору ТМ «Мушкетер», Коврову Александру Борисовичу – генеральному директору ТМ «Золоте зерно», Гуле Алексею Николаевичу – генеральному директору ТМ «Житня сила», дому марочных коньяков «Тав-рия», ТМ «ASKANIA».

ВЫ НАС ЧИТАЛИ – МЫ ВАМ ДАРИЛИ ВКУСНЫЕ КОРЗИНКИ

Дорогие читатели! Вот и подошла к концу акция «Наша корзинка» от газеты «Наше Місто». Спасибо всем, кто принимал в ней участие. Мы получили тысячи ваших писем с пожеланиями нашей газете! Огромное спасибо от всей редакции за теплые слова и благодарности. Нам было приятно их читать.

Наши победители (слева

направо): Любовь Сорока, Юрий Буц, Юлия Кальченко (внучка Михаила

Ильницкого), Ульяна Мальцева.

Наша пятая победительница Татьяна

Пупченко приехать в редакцию за подарком не смогла, и мы привезли

корзинку ей прямо домой.