Исследование народной культуры и языка приграничья

Курского края как фактор стабилизации

социальных отношений России и Украины

«…Язык, которым говорит народ и в котором есть звуки для выражения всего, ..- мне мил…» Л.Н.Толстой

Смежное соположение на одной территории двух этносов − русского и украинского − создало предпосылки для межъязыкового контактирования, для глубоких процессов взаимовлияния. Язык как основа укрепления межгосударственных, общественно-политических и культурных связей родственных народов является предметом пристального изучения диалектологов вуза. Системный подход к отбору и картографической репрезентации диалектного материала позволяет выявлять особенности межъязыковых связей:

− устанавливаются территориальные границы диалектной лексики, в частности, юго-запада России;

− решаются задачи региональной диалектной лексикографии и лингвогеографии, исторической лексикологии; этимологические задачи, связанные с реконструкцией праславянского лексического фонда;

− осуществляется новый подход к сбору и картографической репрезентации диалектного материала, реконструкция языкового сознания, культурно-национального мировидения, моделирование языковой картины русского и украинского народов;

− проводится работа по составлению лексической карты № 76 «Растущее дерево» в рамках реализации Программы фундаментальных исследований «История, языки и литературы славянских народов в мировом социокультурном контексте» Отделения историко-филологических наук РАН, в создании «Лексического атласа русских народных говоров» (ЛАРНГ), содержащего уникальный материал, позволяющий выявить особенности языка русской и украинской традиционных культур;

− осуществляются ежегодные диалектологические и этнолингвистические экспедиции для целенаправленного обследования пограничных районов с Украиной (Глушковский, Кореневский, Суджанский, Беловский, Рыльский районы) с целью сбора полевого материала; диалектно-этнографический фонд архивных и полевых записей по Курскому региону лег в основу дифференциального словаря курских говоров, служащего источником информации о духовной и материальной стороне жизни носителей говоров приграничной зоны.

Диалектологические экспедиции филологического факультета КГУ в села Курской области

333333333

202020202020202020

262626262626262626

555555555

101010101010101010

232323232323232323

131313131313131313

666666666

999999999

121212121212121212

252525252525252525

111111111

222222222 151515151515151515

232323232323232323

161616161616161616

777777777

111111111111111111

171717171717171717

181818181818181818

191919191919191919

222222222222222222

242424242424242424

282828282828282828

141414141414141414

272727272727272727

444444444

888888888

212121212121212121

Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004Плехово - 2002; 2004

Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дроняево - 2005Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008Дьяконово - 2008

М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003М. Локня - 2003

Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007Замостье - 2007

Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Теткино - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004Веселое - 2004

Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010Глушково - 2010

Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010Кульбаки - 2010

Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002Теребуж - 2002

Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010Гремячка - 2010

Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007Исаково - 2007

Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002Зорино - 2002

Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003Моква - 2003

Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004Черницыно - 2004

Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008Белая -1972; 2008

Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008Пенский - 2008

Коммунар - 1990Коммунар - 1990Коммунар - 1990Коммунар - 1990Коммунар - 1990Ком мунар - 1990Ком мунар - 1990Ком мунар - 1990Коммунар - 1990

Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001Саморядово - 2001

Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008Касторная - 2008

Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007Бараново - 2004, 2007

Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989Первоавгустовский - 1985, 1989

Дмитриев - 2003Дмитриев - 2003Дмитриев - 2003Дмитриев - 2003Дмитриев - 2003Дм итриев - 2003Дм итриев - 2003Дм итриев - 2003Дмитриев - 2003

Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005Дерюгино - 2005

Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008Разветье - 2008

Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007Басово - 2007

Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004Солнечный - 2004

Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003Будановка - 2003

Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003Золотухино - 2003

Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004Касторное - 2003; 2004

Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004Олымский - 2004

Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010Жерновец - 2010

Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010Конышевка - 2008; 2010

Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004Обуховка - 2004

Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007Толпино - 2007

Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004Ольгова - 2004

Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004Ушакова - 2004

Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010Маслово - 2010

Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009Быки - 2009

Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009Соково - 1982; 2009

Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003Льгов - 2003

Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Цуканово-Бобрик - 2008Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010Амосовка - 2010

Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005Спасское - 2005

Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010Зорино - 2007; 2010

Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004Павловка - 2004 Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004Кировский - 2004

Рж ава - 2003Рж ава - 2003Рж ава - 2003Ржава - 2003Ржава - 2003Рж ава - 2003Рж ава - 2003Рж ава - 2003Ржава - 2003

Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011Возы - 2011

Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008Горяйново - 2008

Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Крупец - 2007Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990Мазеповка - 1990

Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987Дурово - 1987

Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007Макеево - 2007

Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008Мансурово - 2008

Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988Кшенский - 1988

Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004Расховец - 2004

Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005Шумаково - 2005

Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010Солнцево - 2010

Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990Зуевка - 1990

Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004Становое - 2004

Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008Гнилое - 2008

Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980Погож ее - 1980

В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998В. Любаж - 1998

Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008Б. Жирово - 2008

Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010Молотычи - 2010

Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008Игино - 2008

Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Калиновка - 2004Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008Хомутовка - 2008

Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987Поды - 1984; 1987

Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010Приходьково - 2010

Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006Русаново - 2006

Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007Никитское - 2007

Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003Никольское - 2003

Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003Знаменка - 2003

Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008Сейм - 2008

Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010Пузачи - 2010

Список районовБеловский, Б. - Солдатский, Глушковский, Горшеченский, Дмитриевский, Железногорский, Золотухинский, Касторенский, Конышевский, Кореневский, Курский, Курчатовский, Льговский, Мантуровский, Медвенский, Обоянский, Октябрьский, Поныровский, Пристенский, Рыльский, Советский, Солнцевский, Суджанский, Тимский, Фатежский, Хомутовский,Черемисиновский,Щигровский

Земные просторы…Российско-украинское приграничье

«Необходимо воспитывать серьезное отношение к народной жизни, не терпящего слепого поклонения, умиления или стыдливой тоски по «истории». В. Акаткин. Полевые диалектологические экспедиции

«В трех километрах от Украины…»Итоги диалектологической практики в с.Троицкое

Кореневского района Курской области.

Студенческая научно-производственная практика в Институте лингвистических исследований РАН (г. Санкт-Петербург). Студенты-

филологи 4 курса КГУ, 2010г.

1.Южнорусский народный костюм, привезенный из экспедиции(с. Щеголек Беловского района)2. Кукла в костюме женщины-щекухи (с. Олым Касторенского района)

Лаборатория «Региональная лексикография и этнолингвистика»

Научно – исследовательская лаборатория «Региональная лексикография и этнолингвистика» была создана по решению Ученого совета КГУ 2 марта 2009 года. Руководитель НИЛ «Региональная лексикография и этнолингвистика»: к.ф.н., доцент Малыхина Т. М. Сотрудники лаборатории: к.ф.н., доценты Занозина Л. О., Ларина Л. И., Летапурс Татьяна Васильевна, Писарева Людмила Емельяновна НИЛ «Региональная лексикография и этнолингвистика» является преемницей научно-исследовательской лаборатории по изучению курских говоров, которая была создана в 1986 году при кафедре русского языка филологического факультета КГПУ. Сотрудниками лаборатории (Волковой Н.А., Праведниковым С.П., Лариной Л.И., Занозиной Л.О.) осуществлялось исследование курских говоров по следующим направлениям: лексикографическое описание курской диалектной лексики (создание словаря курских говоров), региональная лексика в этнолингвистическом аспекте (создание тематических этнолингвистических сборников), исследование фонетического строя курских говоров (создание фонозаписей и материалов к хрестоматии курских говоров).

Научные и учебно-методические работы членов НИЛ «Региональная лексикография и этнолингвистика»

На совещаниях и семинарах по проблемам Лексического атласа русских народных говоров в Институте лингвистических

исследований и в Русском географическом обществе (г. Санкт-Петербург)

У истоков изучения диалектного слова

«Словарь курских говоров вносит заметный вклад в сокровищницу русской диалектной лексикографии и диалектной лексикологии, ликвидируется пробел в изучении чрезвычайно важных для истории русского национального языка говоров Курского края». Ф.П.Сороколетов, главный редактор Словаря русских народных говоров.

… Ваша Диалектологическая лаборатория издает "Словарь курских говоров". Можно ли его приобрести? Нашему отделу он очень необходим для работы. С уважениемВиктор Петрович Шульгачд. филол. наук,зав. отделом ономастики Института украинского языка НАН УкраиныМой служебный адрес:Виктор Петрович Шульгачотдел ономастики Институт украинского языка НАН Украиныул. Грушевского, 401001 г. Киев,Украина

Научное сотрудничество с украинскими диалектологами

«Уважаемые коллеги! Приглашаем вас на международную

научную конференцию «Современные проблемы

лексикографии» в Харьковском географическом

обществе при национальном техническом университете с 31-1 июня 2011 г.

Дубичинский В. В, заведующий кафедрой украинского, русского языка и прикладной лингвистики НТУ «Харьковский политехнический институт», доктор филологических наук, профессор (Харьков, Украина).

Обсуждение составленных карт ЛАРНГ на картографическом семинаре в Орловском государственном университете. Ведущие специалисты Института славяноведения РАН (г.Москва), Института лингвистических исследований РАН (Г. Санкт-Петербург), Орловского государственного университета, Курского государственного университета. 10-11 ноября 2010 г.

Российско-белорусско-украинские связи в действии… МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

«СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ»23-24 октября 2009 года

(Гродно, Республика Беларусь)

РЕШЕНИЕМЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ»23-24 октября 2009 года(Гродно, Республика Беларусь)С 23.10.2009 по 24.10.2009 года состоялась Международная научная

конференция «Современные проблемы лексикографии», организованная кафедрой общего и славянского языкознания УО «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы» совместно с Институтом языка и литературы имени Якуба Коласа и Янки Купалы НАН Беларуси и Харьковским лексикографическим обществом при Национальном техническом университете «Харьковский политехнический институт» при поддержке БРФФИ.

В конференции приняли участие 63 ученых из 6 стран: Беларуси, Украины, России, Литвы, Польши, Германии.

Основная аналитическая работа была сосредоточена на следующих направлениях: словарные проекты, компьютерные и корпусные технологии в лексикографии, использование словарей в научных и учебных целях.

В ходе работы конференции были рассмотрены: методологические и лингвистические аспекты лексикографии (включая компьютерную лексикографию), проблемы терминографии и концептографии, исторической и авторской (писательской) лексикографии, переводной лексикографии и терминологии, типологии словарей, национально-культурного своеобразия лексикографической практики.

На конференции были обсуждены: основы разработки новых типов словарей, лексикографирование в учебных целях, использование лексикографических продуктов в Интернет-дидактике и компьютерной лингводидактике, проблемы лексикографического описания диалектов, социальных вариантов языков и предметно-ориентированных подъязыков, научно-методические аспекты использования лексикографических продуктов в преподавании иностранных языков, в том числе белорусского, русского и украинского языков как иностранных, особенно в довузовской подготовке иностранных граждан.

Прослушанные и прошедшие обсуждение доклады свидетельствуют о высоком творческом потенциале участников конференции, широте их научных интересов и поисков, об актуальности представленных исследований, которые послужат импульсом для развития лексикографической науки на современном уровне.

Конференция совершенно четко показала, что лексикография стала источником не только словарных данных, но и универсальных научных идей.

Участники конференции призывают к расширению сотрудничества лексикографов различных стран в создании современных словарных продуктов, обмене опытом работы, внедрении международных лексикографических стандартов.

Конференция обращается к руководству Международного комитета славистов с предложением организовать секцию и круглый стол, посвященные проблемам лексикографии, на следующем 15-ом съезде славистов в 2013 г. в Минске.

Развитие информационных технологий и инновационно-восприимчивых экономик, переход к обществу знания требуют усиления внимания к созданию адекватных современным вызовам лексикографических и терминологических продуктов. Чрезвычайно насущной становится проблема подготовки кадров высшей квалификации в интердисциплинарной области современной лексикографии, способствовать решению которой может разработка международной программы под эгидой комиссии по лексикологии и лексикографии при Международном комитете славистов.

Участники конференции подчеркнули необходимость создания единой компьютерной лексикографической системы научных учреждений и вузов Беларуси, России и Украины на основе словарных баз данных и национальных корпусов белорусского, русского и украинского языков.

Убеждены, что изданный рецензируемый сборник научных трудов конференции «Слово и словарь=Vocabulum et vocabularium» позволит получить доступ к последним достижениям лексикографии, осуществленным учеными из Беларуси, Украины, России, Германии, Литвы, Польши.

Подобного рода форумы стали традиционными и проводятся с регулярностью один раз в два года в Гродненском государственном университете имени Янки Купалы. Участники конференции отмечают высокий содержательный и организационный уровень данных форумов и выражают заинтересованность в проведении в 2011 году очередной международной научной конференции «Современные проблемы лексикографии» в Гродненском государственном университете имени Янки Купалы, а также предлагает провести на базе УО «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы» заседания Комиссии по лексикографии и лексикологии Международного комитета славистов в конце мая 2010 г.

Участники конференции выражают благодарность руководству УО «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы», секретариату Международной научной конференции «Современные проблемы лексикографии» - Lex – 2009.

Участники международной научной конференции «Современные проблемы лексикографии» 24.10.2009, Гродно

«КУРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»Филологический факультетДефектологический факультет

Научно-практическая конференция«Филологическая регионалистика»Сороколетовские чтения – 2010

I. Открытие конференции.II. Презентация научно-исследовательских филологических лабораторий КГУ.III. Слайд-фильм «Федор Павлович Сороколетов. Зримые штрихи биографии»IV.Секционное заседание.V.Закрытие конференции.

Культура

18:11 23 марта 2010 Сегодня в Курском государственном университете прошли «Сороколетовские чтения» В конференц-зале Курского государственного университета состоялась научно-практическая конференция «Филологическая регионалистика» - Сороколетовские чтения – 2010». В пленарном заседании участвовали доценты и преподаватели кафедр литературы и русского языка филологического факультета КГУ, декан факультета Юрий Филиппов, доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ Александр Хроленко, проректор по научной работе КГУ Виталий Кудинов, руководитель лаборатории региональной лексикографии и этнолингвистики Татьяна Малыхина. Ими были представлены научно-исследовательские филологические лаборатории КГУ. «Сорокалетовские чтения» учреждены в память об уроженце Курского района Курской области, выпускнике Курского педагогического института Федоре Сороколетове. Фёдор Павлович Сороколетов - доктор филологических наук, профессор, руководитель словарного сектора Института лингвистических исследований РАН, редактор филологических словарей, автор многочисленных научных трудов. Участник Великой Отечественной войны, Парада Победы.

 

Участники «конференции «Филологическая регионалистика» - Сороколетовские чтения – 2010».

Неделя русского языка в странах СНГ - культурная программа, содействующая укреплению позиций русского языка как государственного языка Российской Федерации и стимулирования развития диалога национальных культур, создание общего гуманитарного пространства в странах СНГ