Αγαπητοί φίλοιΑγαπητές φίλες,

Η τόνωση της εξωστρέφειας των ελληνικών επιχειρήσεων αποτελεί µια από τις προτεραι-ότητες του Υπουργείου Εξωτερικών. Αναλαµβάνουµε την πρωτοβουλία «Σύµπραξη Επιχει-

ρηµατικής Εξωστρέφειας», πιστεύοντας στις δυνατότητες των Ελλήνωνεπιχειρηµατιών. Στο πλαίσιο της παραπάνω πρωτοβουλίας φέρνουµε τηνΠαγκόσµια Αγορά των Ηνωµένων Εθνών στην Ελλάδα.

Από το Νοέµβριο του 2008 δουλέψαµε συστηµατικά και οργανωµένα.Τελικά καταφέραµε να πείσουµε τα Ηνωµένα Έθνη να έρθουν στην Ελ-λάδα. Τον Οκτώβριο, δίνουµε την ευκαιρία στους Έλληνες επιχειρηµα-τίες, να έχουν κατ’ ιδίαν συναντήσεις µε αξιωµατούχους του µεγαλύτερουδιεθνούς οργανισµού. Να προωθήσουν τις υπηρεσίες και τα προBόντατους. Με τη συµµετοχή τους σε διαφανείς διαδικασίες να διευρύνουν τονκύκλο εργασιών και το δίκτυο των πωλήσεών τους.

Για την επιτυχία της πρωτοβουλίας εξασφαλίσαµε την υποστήριξη σηµαντικών ελληνικώνεπιχειρηµατικών φορέων. Πιστεύουµε ότι ενωµένοι, το κράτος, οι κοινωνικοί εταίροι, οι δυ-νάµεις της αγοράς, µπορούµε περισσότερα. Σε µια δύσκολη συγκυρία λόγω της παγκό-σµιας οικονοµικής κρίσης προσφέρουµε νέες ευκαιρίες τόνωσης της ελληνικής αγοράς.Με συγκεκριµένα έργα και όχι µόνο λόγια.

Στην ιστοσελίδα http://aidfunding.mfa.gr/un µπορείτε να βρείτε πληροφορίες και ενηµερω-τικό υλικό που θα σας βοηθήσουν να συµµετάσχετε στην Παγκόσµια Αγορά των ΗνωµένωνΕθνών.

Φιλικά,Ντόρα Μπακογιάννη

Υπουργός Εξωτερικών

2

h t t p : / / a i d f u n d i n g . m f a . g r / u n

3Σύµπραξη Επιχειρηµατικής Εξωστρέφειας

h t t p : / / a i d f u n d i n g . m f a . g r / u n

Η πληροφόρηση, ηεκπαίδευση και

η προσωπική επαφή,βασικά συστατικά επιτυχίας

για την πρόσβαση των ελληνι-κών επιχειρήσεων στην ανα-

πτυσσόµενη αγορά τωνΗνωµένων Εθνών.

Ανοίγουµε τους ορίζοντες των ελληνικώνεπιχειρήσεων σε µια αγορά που

ξεπερνά τα 10 δισ δολάρια

>>>Κάθε χρόνο τα Ηνωµένα Έθνη πραγµατοποιούν προµήθειες προfόν-των και υπηρεσιών από όλο τον κόσµο. Έως σήµερα κάποιες ελληνικές επι-χειρήσεις έχουν συνάψει συµβόλαια διευρύνοντας τον κύκλο εργασιών καιτους ορίζοντές τους. Ωστόσο, η συµµετοχή των επιχειρήσεων της χώραςµας στην παγκόσµια αγορά των Ηνωµένων Εθνών έχει σηµαντικά περιθώ-ρια ανάπτυξης.

>>>Τα συµβόλαια των Ηνωµένων Εθνών είναι µέσα στις δυνατότητες τωνελληνικών επιχειρήσεων, οι οποίες εξάγουν τεχνογνωσία σε θέµατα διεκ-δίκησης συµβολαίων από άλλους διεθνείς οργανισµούς όπως η ΕυρωπαfκήΈνωση, η Παγκόσµια Τράπεζα κ.α. Με την κατάλληλη πληροφόρηση, εκ-παίδευση και µε την προσωπική δικτύωση µε τους αξιωµατούχους προµη-θειών των Ηνωµένων Εθνών, οι ελληνικές επιχειρήσεις µπορούν ναδιεκδικήσουν µε αξιώσεις το µερίδιο τους σε αυτή τη µεγάλη αγορά.

>>>Σε αυτό το πλαίσιο αναλάβαµε την πρωτοβουλία «ΣύµπραξηΕπιχειρηµατικής Εξωστρέφειας» σε συνεργασία µε τα Ηνωµένα Έθνη καιτην υποστήριξη ελληνικών επιχειρηµατικών φορέων. Σκοπός της είναι ναπροσφέρει τα απαραίτητα µέσα ώστε οι ελληνικές επιχειρήσεις ναδιεισδύσουν σε µία διεθνή αγορά που ξεπερνά τα10 δισ δολάρια.

5Σύµπραξη Επιχειρηµατικής Εξωστρέφειας

h t t p : / / a i d f u n d i n g . m f a . g r / u n

UNOPS>Κατασκευαστικές, µηχανικές και

αρχιτεκτονικές υπηρεσίες>Υπηρεσίες που αφορούν τη ∆ιατήρηση της

Ειρήνης και την αποναρκοθέτηση>Εξοπλισµός πληροφορικής και επικοινωνιών, συµπεριλαµ-

βανοµένου του λογισµικού (software)>Φαρµακευτικά είδη

>Ανθρώπινο δυναµικό, σύµβουλοι και προσωπικόπου απασχολείται µε την υλοποίηση έργων

>Οχήµατα και λοιπά µέρη, συµπεριλαµβανοµένουτου µεταφορικού εξοπλισµού

>Περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία>Αγροτική και περιφερειακή ανάπτυξη

United Nations Development Programme>Υπηρεσίες συµβουλευτικής

>Κατασκευαστικά έργα>∆ιαχείριση απορριµµάτων

>Αντιµετώπιση επιπτώσεων φυσικών καταστροφώναπό κυκλώνες

>Υπηρεσίες αποναρκοθέτησης>Φορητοί υπολογιστές µε τα λειτουργικά τους συστήµατα

>Εξοπλισµός για τη διενέργεια εκλογών>Αποκατάσταση µονάδων

Οι σηµαντικότερες κατηγορίεςπροgόντων και υπηρεσιών που αγοράζουν

τα Ηνωµένα Έθνη

United Nations Procurement Division>∆ιαχείριση αερογραµµών και επιχειρήσεων>Τρόφιµα, άλλα>Οχήµατα και λοιπά µέρη, αξεσουάρ>Προκατασκευασµένα κτίρια>Μεσιτικές υπηρεσίες>Γκάζι (Diesel)>Βενζίνη>Υπηρεσιών ταξιδίων>Καύσιµα αεροπλάνων (Κηροζίνη)>Υπηρεσίες διατήρησης και επισκευής

World Food Programme>Μεταφορές (Θαλάσσιες, Εναέριες και Εσωτερικές)>Τρόφιµα>Αποθήκευση και logistics>Υπηρεσίες γραφείου>Οχήµατα>Χρήση και ενοικίαση>Συµβουλευτικές υπηρεσίες>Υπηρεσίες και εξοπλισµός επικοινωνίας>Υπηρεσίες ηλεκτρονικής διαχείρισης δεδοµένων(Electronic Data Processing–EDP)

>Άλλα εργαλεία επίπλωσης και εξοπλισµού

6

h t t p : / / a i d f u n d i n g . m f a . g r / u n

UNICEF>Εµβόλια / Βιολογικά>Φαρµακευτικά είδη

>Ιατρικά είδη και ιατρικός εξοπλισµός>Κουνουπιέρες/ Οικιακά

>Νερό και υγιεινή>Εκπαιδευτικά είδη

>Εκτύπωση>Πληροφοριακός εξοπλισµός και εξοπλισµός γραφείου

>Είδη διατροφής>Μεταφορές

World Health Organization>Φάρµακα κατά της Ελονοσίας

>Εξοπλισµός πληροφορικής και επικοινωνιών>Εξοπλισµός διάγνωσης και έρευνας

>∆ιάφορα φάρµακα>Εργαστηριακός εξοπλισµός

>Οχήµατα>Κουνουπιέρες/ ∆ίχτυα για έντοµα

>Αντιµετώπιση Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης>Νοσοκοµειακά εφόδια και αναλώσιµα

>Εµβόλια

Food and Agriculture Organization>Αγροτική παραγωγή>Ειδικά µηχανήµατα

>Ιατρικά είδη>Πληροφοριακός εξοπλισµός και εξοπλισµός γραφείου

>Φαρµακευτικά προfόντα και εµβόλια>Μεταφορές, αποθήκευση και διαχείριση υλικών

>Οπτικοακουστικός εξοπλισµός>Βιοµηχανική Τεχνολογία

>Επίπλωση

United Nations Population Fund>Αντισυλληπτικά>Υπηρεσίες>Ιατρικός Εξοπλισµός>Οχήµατα>Εκτύπωση και ∆ηµοσίευση>Επίπλωση γραφείου και εφόδια>Οπτικοακουστικός εξοπλισµός και εξοπλισµός

πληροφορικής και επικοινωνιών>Φαρµακευτικά είδη

The UN Refugee Agency>Μεταφορικές και Προωθητικές Υπηρεσίες>Σκηνές, Αντίσκηνα Εκτάκτου Ανάγκης>Πρόχειρα καταλύµατα>Εκµίσθωση ή ενοικίαση ιδιοκτησίας ή κτιρίου>∆ιάφορα ιατρικά εφόδια>Σύµβουλοι πληροφορικής και επικοινωνιών>Κουβέρτες>Σετ κουζίνας, Τύπος Β΄>∆ιατήρηση λογισµικού>Πλαστικός µουσαµάς

7Σύµπραξη Επιχειρηµατικής Εξωστρέφειας

h t t p : / / a i d f u n d i n g . m f a . g r / u n

Η Ειδική ΓραµµατείαAξιοποίησης ∆ιεθνών

Προγραµµάτωνενσωµατώθηκε στη

δοµή του ΥπουργείουΕξωτερικών τον Ιούλιο

του 2007.

Αποστολή της είναι ηαύξηση της παραγωγικό-τητας και αποτελεσµατι-κότητας των Υπηρεσιώντου ΥΠΕΞ, καθώς και ηκαλύτερη δυνατή αξιο-ποίηση των κοινοτικών

κονδυλίων που αφορούντο Υπουργείο. Στο ίδιο

πλαίσιο, η ΕιδικήΓραµµατεία διερευνά τις

δυνατότητες πουπροσφέρουν διεθνείς καιεθνικές χρηµατοοικονοµι-

κές πηγές και χρησιµο-ποιεί την τεχνογνωσία

της επ’ ωφελεία ελληνι-κών επιχειρήσεων και

Μη ΚυβερνητικώνΟργανώσεων.

Ειδική Γραµµατεία Αξιοποίησης∆ιεθνών Προγραµµάτων

> Ευαισθητοποίηση και ενη-µέρωση (raising awarenessand early intelligence)Το Γραφείο Υποστήριξης ∆ιε-θνών Προγραµµάτων δηµιούρ-γησε ένα δικτυακό τόποhttp://www.aidfunding.mfa.gr/µέσω του οποίου οι ελληνικέςεπιχειρήσεις και οι ΜΚΟ λαµβά-νουν άµεση πληροφόρηση γιαεπιχειρηµατικές ευκαιρίες πουπροκηρύσσονται από διάφο-ρους διεθνείς οργανισµούς.

> Πληροφόρηση καιεκπαίδευσηΜε µία σειρά από στοχευµένες ενη-µερωτικές και εκπαιδευτικές εκδη-λώσεις όπως σεµινάρια, συνέδριακαι κατ ιδίαν συναντήσεις µε ειδικούςσυµβούλους και εµπειρογνώµονες,το Γραφείο Υποστήριξης ∆ιεθνώνΠρογραµµάτων προσφέρει τα εργα-λεία πρόσβασης στις χρηµατοδοτι-κές ευκαιρίες διεθνών οργανισµών.

> ∆ικτύωση(Networking) καιΥποστήριξη (Lobbying)Το Γραφείο προβάλλει τηνανταγωνιστικότητα των ελληνι-κών φορέων σε διεθνείς οργα-νισµούς και δίνει την ευκαιρίαστους ωφελούµενους (επιχει-ρήσεις και ΜΚΟ) να δικτυω-θούν µε στελέχη διεθνώνοργανισµών µέσω ειδικών εκ-δηλώσεων.

ΠΥΛΩΝEΣ ΤΗΣ ΕΙ∆ΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ

Β. ΕπενδυτικόΠρόγραµµα του ΥΠΕΞ

Η συγκεκριµένη υπηρεσίαέχει ως αποστολή το σχε-διασµό και την παρακο-λούθηση του επενδυτικούπρογράµµατος του Υπουρ-γείου (τηλεπικοινωνιακέςυποδοµές, κτηριακές υπο-δοµές, ανθρώπινο δυνα-µικό κ.α).

Γ. Γραφείο Αξιοποίησης∆ιεθνών Προγραµµάτων

Αποτελεί µια εξειδικευµένη µονάδα,που έχει ως στόχο να παρέχει στιςελληνικές επιχειρήσεις και στιςΜΚΟ υποστηρικτικές υπηρεσίες σεόλα τα στάδια διαδικασιών πρό-σκλησης υποβολής προσφορών(για επιχειρήσεις) ή πρόσκλησηςυποβολής προτάσεων (για ΜΚΟ)στο πλαίσιο χρηµατοδοτικών προ-γραµµάτων που προκηρύσσουνδιεθνείς οργανισµοί.

Α. Η Ειδική ΥπηρεσίαΣυντονισµού και ΕφαρµογήςΧρηµατοδοτικών καιΕπενδυτικών Προγραµµάτων(ΕΥΣΧΕΠ)

Συστάθηκε τον ∆εκέµβριο 2008.Κύρια αποστολή της είναι ο προ-γραµµατισµός, ο συντονισµός καιη αποτελεσµατική υλοποίηση συγ-χρηµατοδοτούµενων έργων στοπλαίσιο του Εθνικού ΣτρατηγικούΠλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ), ή καιάλλων χρηµατοδοτικών πλαισίων.

∆ραστηριότητές του είναι:

Οι επιχειρηµατικοί φορείς που στηρίζουν τηνΣύµπραξη Επιχειρηµατικής Εξωστρέφειας:

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Στοιχεία Επικοινωνίας:ΕΙ∆ΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ∆ΙΕΘΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ∆ΙΕΘΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝΒασ. Σοφίας 1, 10671 Αθήνα

Tηλ: 210 3684262, Fax: 210 3684145Email: aidfunding@mfa.gr

www.aidfunding.mfa.gr

Σύνδεσµος Επιχειρήσεωνκαι Βιοµηχανιών

Σύνδεσµος ΕταιρειώνΣυµβούλωνΜάνατζµεντ Ελλάδος

ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΜΑΝΑΤΖΜΕΝΤ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

Πανελλήνιος ΣύνδεσµοςΕξαγωγέων

Σύνδεσµος Φαρµακευτικών

Επιχειρήσεων Ελλάδος – ΣΦΕΕ

Σύνδεσµος Ελληνικών

Βιοµηχανιών Τροφίµων

Κεντρική ΈνωσηΕπιµελητηρίων – KEE

Τεχνικό Επιµελητήριο ΕλλάδοςΕλληνική Εταιρεία Logistics

Σύνδεσµος ΕξαγωγέωνΒορείου Ελλάδος

Εµπορικό και ΒιοµηχανικόΕπιµελητήριο Θεσσαλονίκης

ΣύνδεσµοςΕξαγωγέων Κρήτης

Πανελλήνια Ένωση ∆ιπλωµατούχωνΜηχανικών Εργοληπτών∆ηµοσίων Έργων

Πανελλήνιος Σύνδεσµος Ανωνύµων,

Περιορισµένης Ευθύνης & Προσωπικών

Τεχνικών Εταιρειών – ΣΑΤΕ

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ

Πανελλήνια ΈνωσηΦαρµακοβιοµηχανίας

Σύνδεσµος Ελληικών Εταιρειών-Γραφείων Μελετών