Друзі!Раді презентувати Вашій увазі Довідник, який покликаний стати корис-ним як жителям, так і гостям міста. Він формувався спеціально для того, щоб кожен міг побачити всі барви цього чарівного європейського містечка.

Тернопіль – місто хороших емоцій, затишку, посмішок. Воно варте значно більшої кількості добрих слів, ніж зібрано тут. Інформація в Довіднику ко-ротка лише для того, щоб Ви мали можливість якнайбільше бачити, а не за-хоплювались цікавим читанням.

Перша частина - більш емоційна. Це думки тернополян та гостей міста, які найкраще відображають його суть та атмосферу. Друга частина - більш прикладного значення. Тут можна знайти довідкову інформацію, карту міста, список найцікавіших місць, які обов’язково варто відвідати і бага-то чого іншого.

Тернопіль – місто унікальне. Про нього приємно писати. Тому з гордістю хочемо повідомити, що Довідник вийшов за допомогою зусиль громадської організації “Німецька молодь” та за підтримки благодійного фонду роди-ни Шинке “З любов’ю та милосердям”.

До міста легко звикнути і, ще раз заглядаючи на одну з мільйона дрібни-чок, які формують його красу, Вам таки захочеться сказати: “Я люблю Тебе, Тернопіль!”

Над випуском Довідника працювали:

Керівник проекту – Максим Черкашин

Координатор проекту – Оксана Дяків (oksana.diakiv@gmail.com)

Дизайнер – Олександр Валюс (valyus.com)

Фото – Андрій Канонович (sementer@ukr.net)

Коректор — Наталія Шевчук

Менеджери проекту – Олег Коцюбинський, Святослав Лашкевич

Друк: Тираж 3 000 екз.

www.dopomoha.org

#1. Тернопільський став

Так, це неперевершено і незабутньо. Тернопіль - єдине місто в Укра-їні, яке має таку красу у своїй центральній частині. Створив став за-сновник міста Ян Тарновський у 1558 р. Широкі сходи, що ведуть до пристані, розділив каскад штучних водоспадів, який назвали у честь головного архітектора міста «Сльози Гронського». У 1968 році в Тернополі з’явився теплохід «Герой Танцоров», названий на честь одного з визволителів міста від німецької окупації Григорія Танцо-рова. Зараз став — це основна окраса міста.

#1

#2. Парки

Місто вражає своїми зеленими барвами. І в якій частині Ви б не зна-ходились – завжди відчуєте себе так, наче прогулюєтесь парковою зоною. Каштани в центрі Тернополя, зелені насадження, верби над ставом… Це ще одна особливість цього чудового міста.

#3. Духовний центр

У Тернополі близько 70 храмів. Для порівняння: у Києві, де населення за кількістю перевищує тернопільське у 14 разів, церков всього 158. І ми з гордістю можемо говорити про те, що це місто істинної Святос-ті та Віри.

#37

#4. Українська мова

Це єдине місто в Україні, де проживає найбільша кількість українців – 98%. І наша чарівна, справжня, жива мова лу-нає тут у тисячі разів частіше, ніж у будь-якій іншій частин-ці країни. Тут вшановують Бандеру і часто вітаються висло-вами «Слава Україні!». Тут щиро люблять свою країну і збе-рігають найдавніші звичаї та традиції.

Гострий запах ночі, спокій, безпека, порож-ні та зовсім безлюдні нічні вулички, тьмя-ні вогні, які відбиває спокійна вода озера. Тиша…

#5. Тернопільська ніч

У 1956 р. на Тернопільському ставі було споруджено Ост-рів кохання. Картина, яку будь-хто запам’ятає на все жит-тя – спадаючі у воду верби довкола невеличкого острівця. І уявити щось прекрасніше, ніж захід сонця на ньому, на-правду важко.

#6. Острівець кохання

#2

Нещодавно це місце вирішили зробити різнобарвним. Про це гарно роз-повідає бруківка на центральному майдані. Але найзворушливіше інше – тут найчастіше можна зустріти дітей, які годують голубів. Виглядає все радісно і неабияк тішить погляд та серце. Веселий дитячий сміх і щасливі очі їхніх батьків - це вагома причина для того, щоб провести тут не одну годину.

#7. Театральний майдан

#3

#8. Сергій Притула

Зірка далеко не місцевого масштабу. Наш земляк, про якого знає вся Україна. Комедіант ще з тих! Резидент «Comedy Club UA», де змушує хапатись за животи як всіх присутніх у залі, так і телеглядачів. Не за-буває Тернопіль і свою мову. Очолює ранковий ефір Нового каналу — ведучий популярного телешоу «Підйом». Актор, автор і співпродю-сер Народного скетч-шоу «Файна Юкрайна» на Новому каналі. Лю-дина, якою однозначно пишається все місто. Словом, крутий чувак!

#9. Вулиця Валова

Одна з найстаріших вулиць Тернополя. Тут віє затишком і старо-виною. Художники продають свої картини. Завзяті любителі гра-ють у шахи. Стара бруківка доповнює образ, який спонукає відчу-вати подих давнини.

#4

#10. Пиво «Микулинецьке»

Його любить і столиця, і вся країна. Пивоварня «Бровар»– єдина пиво-варня на Україні, яка варить живе не-пастеризоване пиво, зберігаючи стару класичну схему пивоваріння, викорис-товуючи при цьому власну екологіч-но чисту, натуральну сировину. Ми не боїмось назвати це пиво найкращим в Україні, бо це дійсно так!

#11. Гарні дівчата

І нехай хтось тільки спробує сперечатись! Оглядаю-чись за такими, не забудьте оглянути інші визначні місця міста, будь ласка ;)

Так, тут дійсно всі почуваються наче вдома. Тут кожен другий — Ваш знайомий. Місто вміє заспокоювати. Тут зовсім не шумно і життя пливе повільно, але радісно. Тут можна почувати себе розкуто. Міс-то привітне і затишне. І всього цього тут через край. Окрім того, воно невеличке, і Ви зможете зайти в будь-який його куточок, не корис-туючись транспортом. Це зовсім не проблема і, не вимагає особли-вих зусиль.

#12. Домашня атмосфера

#13. Чистота

Пишатись є чим. Місто — одне з найчистіших в Україні

Виробництво кави «R.A.I.V.-ESPRESSO» продумане до дрібниць, ор-ганізоване добросовісно та відповідально. Натуральна кава, приго-товлена зі щойно обсмажених та змелених зерен, по праву вважаєть-ся надзвичайно смачною та ароматною і користується великою попу-лярністю в усьому світі. І роблять її тут, у Тернополі!

#14. Кава «R.A.I.V.-ESPRESSO»

#15. Ресторан «Старий млин»

Щоб повністю відчути автентичність тернопільської землі, Вам варто заглянути в цей заклад. Він включає в себе музей-їдальню та магазин старожитностей. Речi, використані для оздоблення музею-ресторану, збирали протягом трьох рокiв по всiй Українi. Є унiкальнi колекцiї.Наприклад, —колекцiя ключiв, прасок, старовинного посуду, одягу, безлiч iнструментiв, якi використовували для збору урожаю. Загалом музейних експонатiв — понад 3000. Окрім цього більшість продуктів для кухні цього ресторану беруть із власної ферми, щоб страви були свіжими і корисними.

#5

#16. Ігор Пелих

Відомий телеведучий, вигадник і впровадник у життя небачених до того на вітчизняному телебаченні розважальних програм і просто ве-селий та гомінкий тернопільський легінь. Ведучий загальновідомої програми «Галопом по Європах». У перспективі іменем Пелиха буде названа одна із вулиць нового району Тернополя. А до роковин його трагічної загибелі у 2011 році відкрито меморіальну пам’ятку. З ви-гляду це дотиковий екран, обрамлений кованою оздобою, яка відтво-рює обриси телевізора. Тицьнувши у нього, будь-хто може «поспіл-куватися» з Ігорем Пелихом, тобто переглянути добірку відеозапи-сів з його участю.

#17. Пісня Братів Гадюкіних

Фраза «Файне місто Тернопіль» із знайомої всім пісні вже давно стала крилатою. І першою асоціацією після цих слів є пісня відомо-го українського гурту про Тернопіль. Вся Україна впевнено наспі-ває її приспів: «Камон Вася, старайся не трусити попіл. Добий, бро-дяга, п’ятку і поїдем в файне місто Тернопіль…»

#18. Символічні місця для тернополян

Магазин «Молоко» вважається воістину крутою «точкою». Про-йтись тут протягом дня – то наче підкреслити свій статус.Тернопіль-ська «стометрівка» – місце показу майстерності та постійних трену-вань скейтерів та велосипедистів-екстремалів. «Біля прапора» — ро-ками сформована «точка» для зустрічей багатьох тернополян. «Єли-сейські поля» — схили над Ставом, де приємно проводити літні теплі дні, в зеленій траві над чудовими краєвидами...

#7

#6

#19. Тернопільські гурти

«С.К.А.Й.», який загальновідомий навіть за межами України. «Лос Колорадос», що має свій унікальний стиль, який самі учас-ники гурту називають агро-роком. Гурт «Баби», якому раді при будь-якому гучному застіллі. Його виконавці якісно відрізняють наше від іншого і успішно відсіюють усіх конкурентів у принесен-ні задоволення.

#20. Місто фонтанів

Саме так інколи називають Тернопіль за чудове композиційне поєд-нання фонтанів на вулицях. Більшість з них має доволі важливу архі-тектурну та естетичну роль. Їхній тихий шум заспокоює, а літні дні видаються не такими спекотними, коли сидиш на лавці поблизу і ві-тер непевно кидає на тебе дрібні краплини води.

#10

#8

#9

Вперше Тернопіль згадується у 1540 році, коли польський король Сигізмунд I видав великому коронному гетьману Янові Амору Тарновському грамоту на заснування міста та володіння землею навколо нього.

У 1548 році місто отримало Магдебурзьке право, згідно з яким його жителі на 15 років звільняли-ся від податків, на 20 років від сплати мита, а та-кож отримали право влаштовувати три ярмарки на рік та щотижневі торги і мати склади на товари для закордонних купців.

У 1809 році Наполеон Бонапарт подарував Тернопільщину Російській імперії. Про-те після закінчення війн за умовами Віден-ського конгресу 1815 року, Тернопільщи-ну було повернули у склад Австрійської ім-перії.

У другій половині ХІХ ст. до Тернополя прокладено шість шосейних шляхів. 1870 р. збудовано залізницю Львів — Тернопіль. У місті почали працювати 2 банки, 5 приватних млинів. Це вплинуло на приріст населення. Якщо у 1808 р. в Тернополі мешкало 7093 чоловіки, то наприкінці століття було понад 30 тисяч.

У 1922 р. Тернопіль став центром ново-створеного воєводства Польщі, що охо-плювало 17 повітів.

4 грудня 1939 року Тернопіль став цен-тром області у складі Радянського Союзу.

Нині Тернопіль — центр Тернопільської області у складі України.

Населення міста — 218 641 особа Площа — 7268 га Телефонний код — +38 0352

Трішки про файне місто Тернопіль

Тернопільський краєзнавчий музей Найбільше зібрання пам’яток і матеріа-лів з природи, історії, етнографії і побу-ту Тернопільщини, найдавніший заклад культури і просвітництва в області. Мікрорайон «Центр», Майдан Мистецтв, 3

Музей політичних в’язнів Історико-меморіальний музейний заклад, розташований у приміщенні колишньо-го слідчого ізолятора КДБ (28 камер). Екс-позиція відтворює режим утримання полі-тичних в’язнів, методи допитів, перебуван-ня ув’язнених у таборах.Мікрорайон «Центр»,вул. Коперника, 1

#60 Тернопільський обласний художній музей Музейна збірка станом на 1 січня 2009 року складає 8 011 експонатів, у тому чис-лі живопису — 765, графіки — 6965, скуль-птури — 140, декоративно-ужиткового мистецтва — 141. Північно-центральна частина міста, вул. Соломії Крушельницької, 1.

Щоб дізнатись більше проТернопіль варто відвідати музеї міста

#13

#12

#11

Олександр Пушкін

Вул. В’ячеслава Чорновола

Встановлено у сквері на ву-лиці В.Чорновола 1959 року. Скульптори: М. Вронський, О. Олійник, О. Скобликов. Постамент виготовлений із оргскла.

Йосип Сліпий

Вул. Йосипа Сліпого

2004 за участю Преосвяще-нішого кардинала Любоми-ра Гузара відкрито й освя-чено пам’ятник (скульптор Роман Вільгушинський, ар-хітектор А. Водоп’ян)

Іван Франко

Вул. гетьмана Сагайдачного. Встановлений 1995 р. на міс-ці колишнього будинку гім-назії №1 у Тернополі

Данило Галицький

Майдан Волі

Встановлено у жовтні 2002 року. Скульптори: Борис і Богдан Руді, Олександр Мі-щук.

Соломія Крушельницька

Бульв. Шевченка

Встановлено 15 липня на бульварі Шевченка. Урочис-то відкрито 22 серпня 2010.

Обов’язковоогляньтенаступніпам’ятники:

#18

#15#14

#17#16

Степан Бандера

Вул. Замкова

Урочисто відкрито 26 груд-ня 2008 року. Виготовив пам’ятник місцевий скуль-птор Роман Вільгушин-ський.

Тарас Шевченко

Невеличкий скверик ліворуч драматичного театру

Пам’ятник геніальному Кобзарю встановлено 1982 року. Скульптор Микола Не-веселий.

Пам’ятник невидимці

Вул. Кардинала Сліпого

Відкриття — 24 сепрня 2010 року.

Пам’ятник стільцю

Вул. Кардинала Сліпого

Пам‘ятник стільця Оста-па Бендера створений у ви-гляді крісла з гарнітуру тещі Кіси Вороб’янінова, одного з героїв роману Ільфа і Петро-ва «Дванадцять стільців».

Андрей Шептицький

Сквер між бульв. Шевченка і вул. Січових Стрільців

Відкриття відбулось у 2004 році. Матеріал — карбована мідь. Скульптор П. Головчак

Пам’ятник сантехніку

Вул. Кардинала Сліпого

Скульптор Дмитро Міляр-чук. Пам‘ятник сантехніку створений у вигляді чоло-віка у спецодязі, який вила-зить з водопровідного люка, а в руках тримає розвідний ключ.

#22 #23 #24

#21#20#19

Пам’ятник лелеці

Вул. Замкова

Пам’ятник «Пара лелек» було відкрито 29 травня 2010 року. Він символ роди-ни, молодості, добра та щас-тя. Архітектор - Сергій Ле-бединський

Пам’ятник «Серце любові»

Набережна Тернопільсько-го озера

Відкриття пам’ятника відбу-лося 14 серпня 2010 року під час Всеукраїнського фести-валю ковальства

Пам’ятник полеглим воїнам-афганцям

просп. Злуки

У 1994 р. у Тернополі на про-спекті Злуки встановлено пам’ятник полеглим воїнам-афганцям. Автор-скульптор К.Сікорський, архітектор — Д.Чепіль.

Ігорю Пелиху

На куті бульв. Шевченка і вул. О. Кульчицької

Пам’ятник у вигляді телеві-зора з дотиковим екраном, на якому можна в будь-який момент переглянути ролики за участю Ігоря

Скульптурна композиція “Випадкова зустріч”

Сквер біля Драмтеатру по вул. Шевченка

У 2002 році композицію Тер-нополю подарував амери-канський волонтер Корпусу миру Джон Звожек.

Пам’ятник бджолі

Бульв. Тараса Шевченка

24 жовтня 2010 р на буль-варі Тараса Шевченка від-крили другий в Украї-ні та Європі 2,5 — метро-вий бронзовий пам’ятник бджолі-трудівниці.

#28 #29 #30

#27#26#25

Старий замок абоТернопільський замок Фортифікаційна споруда, пам’ятка архітек-тури національного значення. Розташова-ний за адресою вул. Замкова, 12. Зведений 1540–1548 рр. на лівому березі річки Серет в урочищі Сопільче для охорони південно-східних кордонів Речі Посполитої від нападів кримських татар. У наш час від замку лишив-ся лише палац

Церква Непорочного ЗачаттяПресвятої Діви МаріїПам’ятка сакральної архітектури, кате-дральний храм греко-католицької церкви у Тернополі, головний храм Тернопільсько-Зборівської єпархії. Збудована у 1749—1779 у стилі бароко.

Церква Воздвиження Чесного Хрес-та (Воздвиженська, Здвиженська, Над-ставна) Найдавніший храм Тернополя, пам’ятка ар-хітектури національного значення, спору-джений наприкінці XVI століття. Розташо-ваний на Підзамчі — невисокому підвищен-ні над Тернопільським ставом.

Церква Різдва Христового у Тернополі — Одна з найдавніших культових споруд Тер-нополя, на сьогодні - діючий храм УАПЦ. На місці сучасної стояла дерев’яна церк-ва, знана як Середня (згоріла наприкінці XVI ст.), перша згадка про котру є в коро-лівській грамоті (6 липня 1566).

Варто побачити наступніпам’ятки архітектури.

#34

#33

#32

#31

Галерея «Бункер муз»знаходиться в центрі міста. У підвалі цього довоєнного будинку свого часу була і обкомівська їдальня, і друкар-ня. Тепер тут працює перша в Терно-полі неакадемічна галерея. Творчим людям вдалось довести, що звичай-ний підвал можна перетворити на мистецький комплекс. Тут є фотога-лерея, майданчик для театру одно-го артиста, майданчик для живопис-ців, дві майстерні для фотохудожни-ків, майданчик для експерименталь-ної музики та для інсталяцій. Вхід вільний. Мікрорайон Центр,бульв. Шевченка, 1

Інші місця, які вартовідвідати:

Старий італійський дворикЦентр, бульв. Шевченка, 1

Найбільший у Західній Украї-ні концерт-хол та нічний клуб Holidayвул. Текстильна, 28 ч

Нічний клуб Riverpoolвул. Чумацька, 14 а

Нічний клуб Maxim вул. Білецька, 1

Торговельно-розважальний комплекс «Подоляни»вул. Текстильна, 28 ч

#35

#36

«Камелот»вул. Об’їзна, 6.Тел.: (0352) 51-47-47, 51-47-51,(067) 354-56-86.hotel-kamelot.te.ua Сучасний комплекс, що складається з 32-х затишних номерів. У номерах: усі вигоди, кондиціонер, супутникове ТБ, ванна джакузі, холодильник, Wi-Fi Додатково: Ресторан (європейська кух-ня) на 120 місць, конференц-зал, бенкет-ний зал, літній майданчик з альтанками, стоянка, що охороняється, дві сауни, три басейни, автомагазин, СТО.

«Галичина»Тернопіль, вул. Чумацька, 1. Тел.: (0352) 53-35-95, 53-39-51, 25-29-69. hotelhalychyna.comГотель у центрі міста. У номерах – виго-ди, телевізор, телефон. Сніданок вклю-чений у вартість проживання. Додатково: бар, ресторан, конференц-зал, стоянка.

«Тернопіль»Тернопіль, вул. Замкова, 14. Тел.: (0352) 52-42-63, 52-43-97, 52-15-25. hotelternopil.comГотель у центрі міста. Номери різних ка-тегорій. Додатково: бар, ресторан, нічний клуб, казино, більярд, конференц-зал, стоян-ка, сауна, пральня.

«Центральний»вул. Шевченка, 25. Тел: (0352) 25-3516. Номери з усіма вигодами, кондиціоне-ром, ТБ, холодильником, посудом. Додатково: ресторан.

«Юхнович»,вул. Родини Барвінських, 3а. Тел.: (0352) 43-39-56, 43-39-57. uko.org.uaСучасний в центрі міста. Всі номери кла-су «люкс». Сніданок входить у вартість. Додатково: бар, перукарня, парков-ка, оренда авто, конференц-зал, замов-лення залізничних квитків, замовлен-ня таксі.

«Диканька» вул. 15 Квітня, 3а. Тел.: (0352) 42-1414, (067)350-67-52.dykanka.te.uaСучасний готельно-ресторанний комп-лекс на околиці міста, складається з 24-х номерів. У кожному номері є кондиціо-нер, душ, гаряча та холодна вода — ці-лодобово. Додатково: ресторан, сауна, стоянка.

«Версаль»вул. Львівьска, 34. Тел.: (0352) 51-28-95, 51-29-95,(099) 034-41-05.versal.te.uaГотель у парковій зоні міста , складаєть-ся з 13 номерів. У кожному номері є те-левізор, холодильник, душ. Гаряча та хо-лодна вода подається цілодобово. Додатково: ресторан, літній майданчик.

«Глобус»,вул. Будного, 18. Тел.: (0352) 55-00-35, 55-00-36, 55-00-44, 55-00-40. http://globus-hotel.com.ua/В номерах — всі вигоди, кондиціонер, ТБ, телефон, фен. Можливість обслуго-вування в номері. Додатково: бар, сауна, стоянка, авто-мийка.

Затишний відпочинок Вам запропонують тут:

«Джерман авто»вул. Микулинецька, 116а. Тел.: (0352) 47-00-10. Міні-готель у віддаленій частині міста. У номері — євроремонт, вигоди, телевізор. Додатково: кафе, стоянка, автомайстер-ня.

«У Василя»,вул. С. Бандери, 29. Тел.: (0352) 47-55-10. У готелі 4 номери – стандарти і люкси. Додатково: стоянка.

«Рута»вул. Медова, 2. Тел.: (0352) 52-62-15. hotel-ruta.ho.uaРозташований у центральній части-ні міста. У номері — вигоди, ТБ, холо-дильник.

«Старий парк»,вул. Бордуляка, 11. Тел.: (0352) 25-60-73. Готель у центральній частині міста. В номері — вигоди, ТБ, холодильник.

«Електро»,вул. Текстильна, 1. Тел.: (0352) 52-15-44. Розташований у мікрорайоні «Промис-ловий».

«Віват»,вул. Будного, 22а. Тел.: (0352) 51-28-81. Розташований у мікр-ні «Дружба». Но-мери з вигодами, телевізором. Гаряча вода — цілодобово. Додатково: бар, кафе.

«Вокзальний», пл. Привокзальна. Тел.: (0352) 27-23-60. Номери з усіма вигодами. Додатково: бар, сауна.

«Чайка», вул. Білецька, 52. Тел: (0352) 25-87-70, 25-88-20. Розташований у віддаленому від цен-тру районі. У номері – гаряча вода, те-левізор.

«Монако»,вул. Тернопільська, 8.Тел.: (0352) 43-38-71. monaco.te.ua Додатково: бар.

«Братислава»,Тернопіль, вул. Вояків УПА, 2. Тел.: (0352) 43-62-93. Вигоди на поверсі. Гаряча вода.

Смачно поїсти можна тут:

Кафе Бомонд - вул. Листопадова, 1, тел. 23-55-20. Графік роботи: 9-22, Нд. 10-21Лате — вул. Текстильна, 28ч (ТРЦ «Подоляни»), тел. 47-78-06 М’ята — вул. Текстильна, 28ч (ТРЦ «Подоляни»), тел. 47-78-13Наша кухня — вул. Руська, 32, тел. 43-38-18, 43-41-18. Графік роботи: 9-23Піцерія Челентано — вул. Сагайдачного, 11, тел. 43-41-21Стара піцерія — найстаріша в нашому місті піцерія, вул. Шашкевича 2 , тел. 25-14-88,Сицилія — італійська кухня, Кондитерська, піцерія — понад 20 видів італійських солодощів, чай, кава, коктейлі, приємна атмосфера. Вул. Чорновола, 2 тел. 52-40-68 Тадж — індійська та українська кухня, традиційна домашня кухня, більярд, кальян, екзотичні коктейлі, затишний інтер’єр. Адреса: вул. Танцорова, 16 тел. (067) 779-05-01, (050) 377-66-66Цукерка — вул. Текстильна, 28ч (ТРЦ «Подоляни»), тел. 47-78-06

Бари 777 — вул. С. Крушельницької, 37, тел. 25-98-51. Графік роботи: цілодобово Гермес — вул. Київська 10б, тел. 28-32-02. Графік роботи: 11-23Ретро — вул. М. Грушевського, 1 тел. 52-30-54. Графік роботи: 10-23 Сіті вул. Б. Хмельницького, 19, тел. 23-60-55. Графік роботи: 12-3, нед. 13-3Фламінго — вул. Бродівська, 1

Ресторани Арт-Авеню — європейська кухня, банкетний зал на 200 чоловік, два VIP- зали на 50 та 20 чоловік, пр. С. Бандери, 53, тел. 51-22-52, 098 592-71-34Водограй — вул. парк Топільче, тел. 52-70-00, Графік роботи: 11-24Галицький замок — траса Тернопіль-Кременець, 400 м. від КПП, тел.:40-13-23,067 730-08-68 Диканька — вул. 15 Квітня, 3а, тел. 42-12-12, 095 537-51-37. Графік роботи: 12-02Європа-Плюс — вул. Сагайдачного, 6б тел. 43-43-56, Графік роботи: 10-23Наталі — вул. Живова, 1 тел. 23-56-60 Майдан — вул. Кардинала Й. Сліпого, 1, тел. 52-59-71, 063 076-69-32, Графік роботи: 9-23Розважальний центр Марципан — вул. М. Кривоноса, 2б тел. 47-50-08 Графік роботи: 10-06 більярд, бар, боулінг; 21-06 дискотека; 12-23 ресторанСтарий млин — вул. Бродівська, 1, тел. 23-58-23, 25-17-17Тернозавр — вул. Об’їзна, 12/6 (р-к Західний), тел. 53-36-46, 050 37-74-618, Графік роботи: 12-24 Тернопіль — вул. Замкова, 14, тел. 25-25-28, 067 352-03-54.Графік роботи: 12-24 Хутір — вул. Чумацька, 81, тел. 43-57-79, 097 93-47-902, Графік роботи: 12-24 Шинок — вул. Замкова, 10а, тел. 52-68-23. Графік роботи: 11-23

Довезуть Вас з вітерцем!

V.I.P. 52-08-08 40-08-08 067 352-03-03 068 516-65-65

Алло 40-01-01 068 517-01-01 063 135-51-01 050 339-5-449

Шанс 43-08-08 050 963-04-91 097 471-81-62 068 515-65-80

Вояж 42-42-12 050 536-80-40 067 990-21-95 093-638-18-71

Менс-Таксі 520-520 067 675-50-50 050 150-50-50 093 124-50-50

Євротаксі 15-51 24-45-09 067 946-55-50 050 377-57-56

СВ 53-05-05

ТТ 55-00-77 066 303-03-03 096 395-40-07

Пілот 52-10-52 063 599-72-92 098-836-00-22 095 325-91-16

Фаворит 52-88-88 27-77-74 067 583-59-99 050 663-03-21

Родина 51-33-33 43-23-33 097 315-44-44 095 181-17-00

Корона 52-25-11 097 451-29-20 068 579-85-75 050 337-72-58

Просто 52-88-52 400-800 068 515-88-88 097 540-36-37

СТ 51-33-77 097 158-9-158

Ваше 42-55-25 067 208-40-62 095 260-81-11 063 607-69-79

Аполон 51-33-73 51-33-51 067 208-40-62 -

Економ 400-900 067 370-66-12 099 232-24-34 063 520-15-89

4

34

6

33

7 2714

15

1718

19

20

3

30

23

3132

36

24

22

8

10

11

12

12

25

28

Мапа Тернополя (Ценр)

27

16

30

35

21

36

2613

37

9

5

29