Сартр Ж.-П. - Бытие и Ничто. Опыт Феноменологической...

571
www.koob.ru Сартр Жан Поль. Бытие и ничто: Опыт феноменологической онтологии. УДК1 ББК 87.21 С20 Jean-Paul Sartre L'etre et le neant Essay d'ontologie phenomenologique Paris, Gallimard, 1943 (Repr. 1982) Перевод с французского, предисловие В. И. Колядко Примечания В. И. Колядко и Р. К. Медведевой Федеральная программа книгоиздания России Сартр Ж. П. С20 Бытие и ничто: Опыт феноменологической онтологии / Пер. с фр., предисл., примеч. В. И. Колядко. — М.: Республика, 2000. — 639 с. — (Мыслители XX века). ISBN 5—250—02729—6 "Бытие и ничто" — самый известный и значительный философский труд французского писателя и мыслителя-экзистенциалиста Ж. П. Сартра (1905 — 1980). Опубликованный в 1943 г., он сразу же обратил на себя внимание оригинальностью выводов, необычностью своих образов. Он заставил по-новому взглянуть на такие традиционные для философии вопросы, как суть человеческого бытия, особенности сознания и действия человека, его отношение к миру вещей и других людей, смысл и корни его свободы и ответственности. Переведенный на многие языки труд Сартра ныне впервые обретает своего русскоязычного читателя, уже знакомого с его худо- жественной прозой. Издание адресовано всем, кто интересуется философскими идеями XX в. ISBN 5— 250— 02729— 6 ББК 87.21 Издательство "Республика", 2000 ПРЕДИСЛОВИЕ Жан Поль Сартр — один из выдающихся умов XX столетия. Он классик французской литературы, драматург, теоретик искусства и политический публицист. Философия была основанием всей его разнообразной творческой деятельности. Нельзя понять его художественные произведения, не зная его философии, но вместе с тем более адекватной интерпретации его философских идей можно достичь, лишь обращаясь к его романам, пьесам, рассказам.

Upload: sergej-grishkan

Post on 14-Jul-2016

54 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Сартр Ж.-П. - Бытие и Ничто. Опыт Феноменологической Онтологии

TRANSCRIPT

www.koob.ru

. : .1 87.21 20

Jean-Paul Sartre L'etre et le neant

Essay d'ontologie phenomenologiqueParis, Gallimard, 1943 (Repr. 1982) , . . . . . . . .20 : / . ., ., . . . . .: , 2000. 639 . ( XX ). ISBN 5250027296" " - . . (1905 1980). 1943 ., , . - , , , , . , . , XX .ISBN 5 250 02729 6 87.21 "", 2000 XX . , , . . , , , , , . , , , . , , (18751965), -- , . . "", (1964), . IV , , . , . , . -, . -, . , . , . . . , " ", , . , - 1.1Beauvoir S. de. Memoires d'une jeune fflle rangee. Paris, 1958; Beauvoir S. de. La face de Page. Paris, 1963. 1931 1945 . , , ; , , . 19331934 . . , , , , , . . 1938 . "", . 1939 . , 1940 . . : " " " " (1936), "" (1936), " " (1939) "" (1940). " " , , 1930 ., . . 13 ; 1943 . , . 1945 . " ", 1949 . . . . , , . "" . 1943 . . . " " (1944), " " (1948), " " (1951), "" (1955), " " (1960). , -, . . , . , - . , , , 1986 . , -: " " (1983) " " (1989). " " (1960), . , , , . , "" . . , , . " ". , , , . . . 1965 . , , " ". : " , , , , " ". , , , , . , , "1. "". . . , . , 1956 . - "Les temps modernes" [" "] " ". , , , , , . ., , , 2. 1968 . , , 3.1The Nation, April, 19, 1965.2 .: Jean-Paul Sartre mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Hamburg, 1991. S. 133.3 Sartre J. -P. Situations IX. Paris, 1987. P. 274275. . . 1994 . "" " ", 1976 . , 1962 ., , . , . : " , " ": ". , . , . . , , - , , " , ... . , "1. , , . , , 1964 . "", " ": " "2, , : " , , ... , , , , . , , . . ? , , . , . . . , 1930 1935 . , . "3.1 J. Habermas on the Legacy of J.-P. Sartre // Political Theory. 1992. Vol. 20. 3. P. 500.2 , , , , : " . ! : , , . ! , !"

3 . : Barnes H. E. Sartre. London, 1974. P. 76. - , , 1968 . . , , , . . 1970 . " " [" "], , . . 1979 . , . . 25 000 . , , . . - , :" "1. . . , , , , , 1987 . --. , , " " , " " . , ., " " . magnus opus , . : " , , - "2. , , , , -, - . . . . , -- "Les temps modernes" 1992 . . : " , , (" ". . .). , , "3. . , . , " ", , " ", 1956 . . . , , 4. . , , " " (1952), , mauvais foi, , , Unwahrhaftigkeit (, ). Unaufrichtigkeit ()5. 1 The Encyclopedia of Philosophy. London; N. Y., 1967. Vol. VII. P. 293.2 Gagnebin L. Connaitre Sartre. Verviers, 1972. P. 22, 23.3 Les temps modernes. 1992. 547. P. 6. . , 40 , .4Spiegelberg H. The Phenomenological Movement. The Hague, 1960. Vol. .5 .: J.-P. Sartre mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. S. 62. , , , . " ", , , , . " " "" . " " , , , . . (18591938), , , . , , , , , . - . , , , . , , , ? . , . (18381917) , 1.1 " " 84 : " ". .: Husserliana. Bd. III. Haag, 1950.( 1939 . " : ".) , , , , , -, . . , . . . . , , , , , . , . , . , , . - , Ego-cogitatio-cogitata, . , " ", . , . , , "--". . -, : " , , ; "--" "1. , . , . , , , , , , ; , , : "", "" "", "" . . , , . ., . . . , , - , "" , , . . "" , , . . , . , . , , . , . " " , "..." , " " . " " " ", 2.1 Merleau-Ponty M. Phenomenologie de la perception. Paris, 1945. P. IX.

2 Husserliana. Bd. III. S. 138. , . : " , , , ; , , ... "1. , , " ", . . . , , . . , , . : " : , , . , ex nihilo [ ]. , "2. . , (vide), , " ". . . , " " 3. 1 Sartre J.-P. La transcendance de 1'ego. Paris, 1966. P. 23, 25.2 Ibid. P. 79.3 Beauvoir S. de. La Ceremonje des adieux. Paris, 1981. P. 505. , , , , . , , "" : " ". . " ". , , , . : -- ---, . , , . , , , , . , . . - --. . , , . . -- , , . , , - , , , , , 1. "" , , , , , , - , . , . , , . --, , , , , . , , . , . , , . , , , . , . , , , . -- - , --, , -- . , - . , , "" , 2. , " , "3. , . " , , , . . , . ---, , "4.1 . . . . 23. (, .2 OCR)2 "neant" (, ) "neantisation" (, ).3 . . . . . 3. . .,4 . . 25., , , . , . . . - . "--" " ", , . "" , " ... , , , "1. . , ---, , , " ". . , , : " ( ) , - , "" . ... ... "2. . , . , , , . cogito ( ) , . , , , " "", "", "3. " " , , . , , . , "" " "4. " ", " ", "" "". , , , , ; , . "", , . , , . . , . , , .1 , . . 25 (, .3 - OCR)2 . ., . ., . . : // . 1988. 11. . 7.3 Philosophy Today, 1994. Vol. 38. 214. P. 199. 4 The Philosophy of J.-P. Sartre, La Safle, 1981. P. 34. , . -, . -. -- , , , "" (de trop), , ; , , , , "". , -----, . . " "1. , . -- . , , , , , . . () --. " " (circuit de Pipseite)2. , " , , , ". , , . " , " , , . , . , , "", "". " ", , . , , , () ; , . , , . , , , , , , "" . , " , " ( . ) " " ( . ). , , , " " , , . .3 1 . . . . 616. ( - OCR)

2 . . . . 134. ( 2, . 1, . 5 - OCR)

3 . . . . 91. ( 1, . 2, . 2 - OCR) , . , . , , , , , . . , , , , , , . , . , , . . , , , . , , . , , . , . "" , . . , -, , , , , . , . , . . . , . , " "1.1 Sartre after Sartre. Yale French Studies, 1985. P. 237. , . , . . . - "". , , : ; , ; , , . , . - , . , . , . , , . ., , , . , , . , . , , . . , . : " ", " , , ". , , , . , " " - : " , ... , , , , , ". . - , . . . . " ", 1964 . , . . , . . . , , . . . , , " ", 1960 ., , - . "..." . , " " " XX ."2. , , " ": " , , , , , , "3.1 Merleau-Ponty M. Phenomenologie de la perception. P. 499. 2 . . .-. // . 1994, . . 179.3 ., . . . 8. . 119. : " , , . , , , (pratico-inerte) , (rarete)"1. "..." , , . , , . , , . , " "2. , . . , , . , , , . , , , . . . , . , , . , , , , , . , " ", . : " , ; "3.1 Sartre J.-P. Critique de la raison dialectique, 1.1. Paris, 1960. P. 369. 2 Ibid. P. 638.3 Ibid. P. 16., , , , , . , . " ", . . : " , , , , , . , , "1. , . , "" , , , , . , , " " . " , , "2. , , , , . . , - . , , 1947 . . , , " -V "3. - , . - - , , , , , . , . - . , , . - , . ", , , , "4.1Garaudy R. Perspectives de 1'homme. Paris, 1961. P. 112.2 Sartre J.-P. Critique de le raison dialectique, t. 1. P. 165. 3 Mounter E. Introduction aux existentialismes. Paris, 1947. P. 90. 4 Sartre J.-P. Critique de le raison dialectique, t 1. P. 37. , , . , , . . - . , -, . , , , , , . . , . , , , , , , . . , , , , , . , , . , . , , , , , . , , . . , , . . , , . . - " . "1.1 Modern Concepts of Existentialism. Jevaskylo, 1993. P. 48. , . . , , . . . .. . *1*. 1. 11 . 2059 (.1 OCR) . . . . , , . , , . ? , . , , . , , , , "" . , , : , . , , , (, . .): . : , - (, , . .), . , . - : . , , . , , . , , . , . ", "; , . , , , - . , , " ", , , "", , , , , , . , , , , "" , , . , "" -, , Erscheinung1. . , , , , . , . . . , exis2, . , , , , " " " ", , . . . , , . , ; . , . , , . *2*, ( , ) , *3* , . . , , , , , , . , (Wesenschau3 , ). , , , , . , , ? , -, . , , . Abschattung4, Abschattung.1 (.). .

2 (.). .

3 (.). .

4 , , (.). . , Abschattung . , , , , , , . , , . , , . , , . , , , : . , , , . , , . ; . . , , . , , , , , , , . : " ", , , " ", : , , , , . , : , . , . , , ---, . "", , , . , , , "" . , , "exis" , ? , , , , ., - , , ? . " " , , . ( ), , , , - -. , - , . , .2.

- , : . , , , . ? . , , , . , , , . , . . , , , . : , : , , , , , ? , , . , , , , , " " - , . . ? , , , , ! . , , , . , , , , . " " : , , , . , , . . , , , , - . , - . , . , : , - , ; , , , . , . , . : --, . , , , ? , - -. -, -, , , , , . , , , . , , . , , , , , , . , "" , *4*. . . . , ( , ) , ( , ). , , , , , , .

3. cogito1 percipere2 , , , , . , , . , , , . , ? "esse est percipi"3 .1 (.). .2 (.). .3 (.). . , *5* , esse percipi. , percipi, percipere. percipere. , , , . , , , , , - . , , , , , , esse est percipi, " " . , . percipi1. , percipere percipi percipi, . . - , percipi , , , . , percipi percipiens2, , , , , .1 , "percipere" (attitude)*6* . , " ", .2 () (.). . : , percipi, , , , " ". . , , , . . , , , . , , . , , . , , . , , - . , , , , , "". , "" "". "" . , . . , : , - . , , cogito. , , , . , , , . , ; , , . (, , ), . , . , , , , , , , , , , . : , , . , , , , . ? , idea ideae , . *7*, , " , ", : " , ". , , , , . , -, , . , , . .-, . , , - , . " ", , , , , . - : - - . . , , , . (idea ideae ideae . .), . - . , ? . , , , : , , , . . , , . , . , . . , . , : . , . . " ". , , , . *8*, , : " , ". , , , , -1 .1 , non-thetique , these (.) thesis (.) , . . , : " ?", : "", , , , - , . : . , . - cogito, cogito. . , ? , , , , "--", . , , , . , , . , ? . , , , " ". : , . , : , , . . " " ( ). , " " (de soi) ( , , ). , , . , , , . , . , , , ( , , "Erlebnis"1) , , , , . ( , , , ) , , . , , , , . . , , , , . "" , . , , . , , , . , . : , , . , . , , , , ( ) , , . , , , , . , . , (, , Dasein2, ):1 , (.). .

2 , - (.). ."" (essentia1) , , (existentia). , , , , , . , , . , , . , " ". , , . , : , , . - , . , , , . , , . , , . . , . , , , . . , . . " ", , - -. : . , " ". "" . "" , () . , , , -, . " " 2.

1 (.). .2 , . , , . : 1) ; 2) . , . , . , , , , . , , , , , . , . , "" , -? , . , , , , , , , . , " contingentia mundi"1.1 (.).*9* . , , , , XVII . , , , , , , . , , . , . , . , , , . "" , , . , , ( ), .

4. percipi, . , , , . Percipi percipiens, . , , , , , . , , . . , . : , ; , . , , , , , , , . , . ? , , , ? , , ? , , , . ? percipi . , , . , , , . , , , . , , , , , - . . , , , . , , percipi. , percipi percipiens, , , . , , . percipi. , percipi . , , percipi, . esse, percipi. ? , , , , . , , . , , . " ", , , , " ". "--", , , . , , , , . : , , ; , , . , : , , , . , . , . , percipere perceptum1 , , , perceptum - , . , , , . . , , , , , ; , 2., . , , , , , , . , ? , . , , , . , esse est percipi , , , , , . ! , . hyle3, . 1 (.). .2 .3 , , (.). . , . , , . "" , , . , hyle , , . , ? ? esse percipi, , . , . , , , . hyle , , , , ., , percipi , perceptum' a . , ? , , , , , ? , , , , . . , , , , , . , . . , , , . Esse percipi. . : , , , , , .

5. : , . , , . " ", cogito, percipiens. . -. : , , , . : - , . , . . , . , , . , , , , , , , , . , , , , . , . , , , (Erfullung) hyle, , . , , . , , , . , , , . , , . , . . , , , . ? ? , , , , . . , , . , . , , - , . , . , , . , , . : , . , , , esse percipi, . -. , , , . . , , , . , , , . , -, , -, . , , , "" . , . , () , , . , . , , , . , . . , : , , , . , , . , . , -, , - , , ., . , , , , , . . , , Dasein, , , , : , , , , ., , , , . , , , , . , , . , .6. -- , . - , . , . , , ; , , . , , . -, . , , . , . , , , . , : , . , . , , , , : , . , , . , , . , , . , , . , , :1) . , , - , --, -- ;2) --, , . , , , . , : cogito . , , , , , , , . , , , , . , , , . . , cogito, , , , , , : , . , . , . , , . , . , , - . ex nihilo1 , , , . , , - , , . , , , , , , . , , Selbstandigkeit2, . , , . , --, , , . , . , . , . causa sui3 .1 (.). .

2 (.). .

3 (.). . . , . , . , - . , , , . , , , , . . , : , , . , , , , . . . -, . , , - . , , : , . "", , , , , , . , , , , , , . , , , . , , : -- , . , , . , , : , , , . , , . , , . , , , . , , . , . , : --. , -, , , , , . , , . , : -- , , , ; , , : , . , "" : , . , , , , , : --. , , . --. - , , "". -- , , , . - : . - . , . , , . , , , , , , , , . , . , ; , , : , , . . , , . , . . . , , . , , , , , , , . , : . , ., , -- . , , . , . , . --. -- . -, . -- , , . . , -- , - , . , , , -- . . . , . , . . --, , , --. , "" , -- -, . . ? ? , ? , , , , ? ? , .

. I

1.

. , , . , . , . , , . . , , , , , : . , . - , , , . , , , . : , . "" - . , - , , , "" . , , . , , , , "--". "" , , , , , . , , , . , . . , --. , : 1) , --? 2) , ? , , . , , , , , , , , . - . , , , , "-". , . . , , , , , , . , : " , ?" . , , . , , () , : , . , , . ? , . , , , , . --, , , . , -. , , : . : . , . "" - "". . , , -, , , , : " ?" : "" "" "". , , : " , ?" , , : ", ". , . , , , . , . , . " " " , ". . , , . , . , , : , . , , : . , . , , : " , ". , . , , . , - . , , , , : . . : , , , . , : " ". , : . , --, . .2. , , -- . , , ? , , , . , , . , , , , . , , , , . , , -. , . , , : " ". , : , -- . , , : , , , ; , , "", " ". () () , . , " " , , , "" . , , : --, , , , , , , , , , , , . , , , - , esse percipi. , , ""*10*. ? : , , ? , , ., . , , . , , . , , : , , . , ? , " , ? . , : , . . , ; , , , . , : , , , , . , , , "" : , , . .; , , . , , , . , . , . , , " ". , . , ., , , , , , , . , , , , , , , , . , . , , , . , , , , : . , . . , , , , - " ". , , . , , . , , . , . , , , , . , . , , , . , . , ? , . -, , , . , , . , , , . : , , . , ( ) ( ). , , . . . , , , , . , . , , , , . , , . , . , "" , . , , , . . . , ? , : " ". ? , , , . . , : " , "? ? ., , , , , , , , , . , , , , , , . , , . , . , - . , , : . , , , , . . , , , , , , . , , . , , , , . , , , , (" ?") , " " . - , , , , , . - . , - . ; , . , , . , , , , , , , , - . , , , , , , , . , : " ", , , . , , ; , , . , , , , , , : , . , , , , , " , , . .", , , : "" . , , : , ., , -? , ? - , , . . , , : " 1300 ", , , : " 1500 ". , , , , . ? , ? , ? . , "", , , , , , . . ( ) , . , , , , , ? , , , , , , : , , . . . "" . , , (), . , , , , : . "", , . ? , , ?3.

, , . , . , , . , . , : , , , , . , ., , . , "" " ". 1: ", , , , . , . , , ". , ", , , "- - ", . , " , , , , , , "2. 1 , 24, 2; . : Lefebvre. Morceaux choisis*11*.2 Laporte. Le probleme de 1'Abstraction, p. 25 (Presses Universitaires, 1940). , *12* *13*: " , , , ". , , , , . , , . , " . , , "", , . ; , : " ". , . . "1. , , , , " ". , , " ", " " . , , , , ", , ". "" . " , " ", , , , , , ". , , , , ? , . , . " , , , , "2. , " , , "3.1 "", 1808 1811 . .2. , 87 *14*3. , I*15*. : . , . , . , , , , , , . , . " ", , , , . , " ". . , , " " , , , . , , . , " ", , " ". , . , , . , , , - , , . , , , , , , , , , . , , , , , , . "", , , . , , , , , , , . , . , , , , "". , , . , . , , ( ). , . , , . , , . , , . , "" , . , , , , "omnis determinatio est negatio"1. : " , , , . . ..."? , , , . . , , , , . , , , , , , . , . , . . : "[ ] , "2, , -3. 1 " " (.). .2 . . 87*16*.3 , , " ", . , . . , - , : , . , , , , , , . , , , , . "" . , ("Rien") ("Personne"). . , : " ", . , , : " " "" , . " , " . , , , "" , , "", , "" "" . , , , , , . , . , , "", "", "", , , , . , , , . , . , , , . , , . , , , . , , , , : ; , , , , . , .

4.

, . , "" , , , , : , , , , . 1.1 Heidegger. Qu'est-ce que la metaphysique (trad. Corbin, N.R.F., 1938)*17*. , , . . . , . , . " " , " ", . , , , . , , , . , " ", "" : , , . . "Dasein" "" : . , , , , , . , . . , --. , , , , , . , "" , " " (sich befinden) , , , . , , . , , . , Dasein . ipseite (Selbstheit1) , , .1 Selbst (.). . , , , : " " (un etre des lointains). , , , , . , , " " . . , , , "" . . , Dasein , : " , , ?" , , , , ., , , ; , . ?, , . , , . , , " " . , , , " " ? , , . , , . , (alterite), 1. 1 " ". , . , . , , , - , . . ? , " ...", , , , . Dasein , . Dasein " , ", " ", "", " " . . , Dasein " " , " ", , . , , . , . : " , . , ?" : " , " ", - ?" , . , , , , ., , , , , , , , ? , , ? , " ", " " . . , , , ? ? , , , , , - . , , , , , ? , - : . , ? ? , , , (" ", " , ", " ") , , , , , , , , . , , , , ., , , , . , : , . , . , , . , , , ? , , . ; , , , : , , . , , , . . , , , . . , : , , . , , , . , , , , , - , , , . , , , . , , , 1 , "", . , " " " " (deseloignante), , (entfernend)1.1 entfernen , (.). . "", , , , . . , , , , Gestalt*18*. . , . , , ., , , , , , , , , . . , , , , . (negatites). , ( ), , . : (, , , , , ) , , , . , , . . , , , . , . , , , . . , , , , , , , , .5.

. . , , . , , , , . , , : , , , - . , , , , . , , , . --. . , . . , : , , , , , "", ? , , " ". , "" , , , , , , , . , . , , , , . , " "; , " ". , - , , , , . , ? , . ; , , . , , , , , , , , . , , , , , . , , - , , . , , , , , , , , . , , . , , . , . , . , , , , . . : , . , , , , . , , , . , , , , . , : , , ; , , . , - , , , , . , : , , . , , , . , , , . , , , , , . , . , : , , , , . : . , , , , , . , , a posteriori1, .1 (.). . (), , , " ". . , , , , , , . , , " ", . . , : , . : , ? , , . , , , , . " " , , , . , , . , . , , . , , , : . . , : , ? 1. 1 . IV, I. , , , , , . , , , , . , , , , . , , , . , . , , , , " ". , , "-". , ; , . , , , , *19* . ., . , , ; . , , . , , ; ; . : , . , , , : , . , . , , , , , . , , , , , , , : , , , ; , . , , , , , , , . , "", , *20*. , , ; , . : , , ; , . , . , , : . , , , . , 1, , .1 L'imagination. Alcan, 1936. . , . : ( , , ), ( ) ( ). , , " " , . , ( ), , , , . , , , . , , . , , , , , , . , . , , , , . , . , , , . , , , , . , , , , , , , , . , , , "" , . , , , . , , . . , , , . , ; . , , , ? , , , , . , , , . , , , . ; . , , . : , , . , , . , ; , , , , . , , , . ( " "), , , , , , , . , , , . , : , , , - 1.1 . , 3. 3 , . , , , , . , , ; , , , , , . , , . , : , , , ; . , : , , . ? , : , . , ? ( ) . , , , , . . , , , , ., , *21*. , , 1, , . 1 Wahl J. Etudes kierkegaardiennes: Kierkegaard et Heidegger. ; , . : , , . , , . , , , , . , , , , , , , , "". , , ; " ", . ; , . , " ", , . , , ( , , ), : " ? ?" , , ; , , , . , , . , , . , , , , . , ? . . , , . , , . , , , : , . , , , , , , . , , . , " " , . , , , . . , , , . , , , . , , , , . , , " " " --"1. 1 . ( , , ) ( ). , , , , . , , " ", , , ". . , ; , , . , , . . , ", ". , , , , ( , . .), , , , : , . , , , , , , . , , , . , , , , , . . . . , , . , , , , : , . , , , , . , , , , , . , , , , , , . : , . , . , , , . , , , , . , , , ( - - ), , . , , . . , , ( , : ) . , . , . , , , , , , , , , . . . . , , ; , " ", ( ). , , , , , , . , . . , , : ., , , " ". . , , , " ", , "" . , , . - ( " " ), . . , , , . " " , , , : , , , , . , , . , , , , . , . , . , , . . , , , : ; ( , ), . , , , , , : , , ex nihilo. , , . , , , , , . , , , , , . , , , , . , : - , . , : . , , , . , . , : , , , . , , . . , , . , , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , . . , , , : . , , . , - , , , , . , , , . , , , . , , , , : 1) , ; cogito; 2) , ; . , . . , . , , , , . , , , , , , , , . , , , "" , " ". . , . "Wesen ist was gewesen 1st". " , "*22*. , : . , . , , , , , : , . , . , . , , ; : . Erlebnis . , . , , , . , , . , , ; , . , , - . ? , , , , , . , , , . , , , , , , , . , , , " , ". , . , , , . , , , , ; , , ; . , , , , , . , , , . , -, , , : , . , , , . , , , , , , . ( ---- . .), , , . , , , , . , , , . , , , , -, , , . , : , , ; . : , . , : " ?", , , , : " !", " ?", " ?", " ?" . ., , . , , , , , , , , ( " ", , , , , , , ); , , ( " ", , , , ); , , , ( ). , , , , , . , . , , , , : , - , " "; , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , . , , , . . , , , : " ?" , , . , , , , , , . , , . , . . , , , . , . , , , . , , , . , , - - . , , . , . , , , , , " ", . . . , . . , , , , ; "", "". . , " ", : , . , , ; , , ., , , , , . " ", , . , , , , " ": , , , , , . , , , , . , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , . , ; , , ; , , ; , , , ; , . , , . , , , . , , , , , . , - . , , , , , , . , . , , , , . , ; , . , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , ; -- , ; -- . , , . , , , . , - . , , , . , " ". - . , , , . , , , . . ? , ; , . , , . . , . , , , , . ; , . , , . , , , , ; , , . , , . , , , , . , , , : -, . , , - . , , , ; , , , , , , . , ( ), , , - . , - . , , ; , , , , , , . : . , , . , --. , . , , , ; , , . , , , , , . , , . , , , . , , ; , , , . , , 1.1 . III, I. ; , , , . , ; , . . , , . , , ; , ; , , , , , , , , ; , ; , , , , , . , , , , , , . , , , , : . , ; , , ; , , , , . , , , , . , , , . , , . , , : , , , " " . , ? , , . , , , , : , ; , ; , , , , , . , , : , , " " , , . , , ; , , . , , , , , ; , , . , , , , , . , , , , . ; , , , , , " ", . , , , , . " ". , , , ; , , , , , , . . . : , , . , , -: -, --, -, . , , , ; , , , . , , --, , . , , . , , . , . - . . . , - , . , , , , ; , "" , . , , ; , cogito , . , , ?, , ; . , . , , , , , , . , ----, ? , , , , ---. . , , , , ; , . . , , cogito, ?

II

1. , , , . ", , , , ". , : " , ". , , . . . , . , , , , , . (, , . .), ; . , , - , , " "*23*, . , . . , , , ; , , , , , , , , . , : , ? , " " . , , , . , , , . , , . . , . , , , . . , . , , , . , , , , , , . , , . , ; , , , . , , , . , . ; , , ; , , , ; . (" , , " . .), , , , . , , , , , , , . , , , , ; , , , , , . , ; , , , ; ; . . , "Mitsein"1. 1 -, (.). . , , . , , , . , , , . , ; . , , , . , , , , , , . , , . , . , . , . , "Mitsein", , , "Mitsein" , , ; . , , . . ; . , , , , , ; , , , . , , , , , . , , , , , ? , . , , , . , , , , , . . , , , , ; ; , , . , . , , , "" ; , . , , , ""1, ; . 1 , ( ) . . ; , , . , , . , . , , , , , . ., . , , , , . , . , , , , , . , , . , , , , . . . ; , , , , . : , , , , . , , , , - , , . , . , . . , ; , - - , , . , , , ; , , , , , , , - , . , , , , . , ; , , , . , , . , . ; , . , . , , . , , , ; . , , , " "; , *24*, , , , . , ; , , , , , , ; Mitsein. ? , , . , , , , , , . , . : , , , . , , , . , ; , , , , . , , , , . , , , , . , , , , . , ; , . , , , ; , , , . , . , , . , , . , , , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , , (, , ) ? , , ? , , , , , , . , , , ? , ? , , . : . , , , , , , . , , . ? , , , , . , , ? , , , . (Es, Ich, iJber-Ich1, ), .1 , , - (.). . " " , , , , , , ; , . , , conatus1 , ; . , (, , "" ), . "", : 1) ; 2) , , , ; 3) ? , , . , , , , , , , , ? , , , , . "Triebe"2 , "", "", , .1 (.). .2 Trieb , , (.). ., , , . , , , , . "", . *25* " ": " , , , ". , , , . , , , , , . , , , . , , , , . . , , , , ; , , , . ? , , : , , . , , , , , , , . . , , , , , , , . , , , , , . , , , .2.

, . , , , : " , ?", , , . , , , . , - . ; . , " ", ; , ; , , , . : " ", , ; , . , , , , . , , , , , . , ; , , . , . , , , , . , , . , ; , , , , , , . . , : , ; , . , . , : , , . , , . , , , : , . ; , , . , . , , . , , , -. , , , . , , , , , , , , , . ? , , . , , , . , , . , . , , . , , , . , , . , , *26*: " , ". , (" ", , , , *27* . .) (" " *28*, , , *29* . .). , , . , *30* " " ; , . : " , " , : " , , , ". , ; , , . . , , ; , , , . , , , , , . , , , , , , , , . , . , : ", , , ". , , , , ; , , . , , , . , . , , , . , , " " , , , . , , , , . , : , , . "" "-" , . , , , --- --. . . , , . - - - -. , ---, , --, , , . , , , -, , , (, ), , (, ). , , : , , , , , . , , , ? , , . , , , . , ? , , , , , . - , , ? , , , , ? , , , , " " (, *31*) , , , , , . ? , , , , ; , , , , , , ? , , , " , " , , . , ; . , . , , , , , , ? . , , ; , , , ; , , , . . , , ; ; . , . , , ? , : . , : . , , ""; , . , : , , ; , , , , , , , . , , , . , , -- - , , , , , , (" "). , , . , , . , , , , . , . , "": , , . . , : , . . . , , " ". . , , , . , . "" ; , . , , , , , ; , , , , . . , , , , "analogon"1. 1 , (.). . .: L'lmaginaire (N.R.F., 1940). .To, , -- , , , . , , , . , , ? , --. , . , , ; , . , , , , , , , , , , . , , , , " ", *32*. , , , , : " "; "--" "---". , , , . , , . , : . , , , ? , , , , ? , , , , . , , ? , , . ? ? , , , , 1? 1 Esquisse d'une theorie des emotions. Hermann Paul. ? , , . , , , ? , , . , , , . : , , . . , ; , , , ; . , , : , . -- , , , , ., , , , , . ? ? , , , , . , , . , , , , , . , , . ; , : . . , . , , , , , . , , , , , , , , , , . . , . , , , , . , -- , ; , -- "" "" . , ., . , , . , ; ; , , -, , : , . , , ? , , , . , , . , , " , , ". ; . , , " , " -- " , ". ; , , , ; , ; , , , , , , , . , , , ? , , , , , , , ? , , , , , , , , . , , ? , - - ? , . "", ? , , , ? , ? , , , , , ? , , , , , , , , . , , . , . , ? , , , , , , , ?, , . , . , , , , , , , "". "", ; , - ; , , ; , , . . . . , , , , , , . , , : , , , , , , : " ". : ? ? , , . , ; , , , , . , , , , , , . ? ? , , . , , , ; , . , "". , , : " " : " , ". , : " , , , . , , ". "". "" " -". " " , . . , , . , : , , ; , ? , , , , ; , , ? , , , , , . : " ". , , . . , , : " !", , . , , : , , , . , , , , , , . , " ". , , , , ., , . "Mitsein", , , . , ? , , ? , , , "--" : , , , . , , , . , , , . , , , , , ; , . , , , , . , , . , , . , , , , , ; , . , , , , . , , , . , , . ? , , . , , . , , - - . , , , , -. , . ? , , , , , ; , ,