ШКОЛА ПРОФЕСІЙНОЇ ОСВІТИ ДЛЯ БІЗНЕС- АСОЦІАЦІЙ
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
--
-
-
, 2008
-
-. -. / . .. ... .: -. 2008. 260 .
.
1-/08 23 2008
:
.., ..., -
, - : -, . , , , . -, , -.
, - . -: , public relations, - , , - -.
, 2008
-
- ............................................................................ 9
. - / , .....................................................................21
. public relations / ....................... 57
. / .............................................. 78
D. ( ) - / ..............................................................................110
. - / ...........................................................................................157
F. - / .......................................................................................................193
: ....................................................................................... 229
.............................................................................................................231
(2006) ....................... 232
( ) (2003)................................................................240
-
6
' 1
- , - , , . , , - ' .
-, - .
, , -- .
- , , - - , - - .
1 http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/popup_article?art_id=10277378
-
7
1
-
1- (7 .)
()
()
PUBLIC RELATIONS
2- (3 .)
()
2- (4 .)
()
2
D ( )
3- (7 .)
()
()
E -
4- (3 .)
()
F - 4-
(4 .)
()
-
8
, , , - -. , .
- ( - ) ( , ) -.
- (CIPE) , - , .
-
9
-
,
,
- . , - . - - - ' , - , , - , , -.
, -, , - . -. - , , . , . , , - , - , .
- ' - .
- . - - - , , ,
-
10
. - , - , ' , , , '- ..
, :
( , ), , ;
, - ;
. . - , .
, - - ; . / .
:
() , - , - .
, - .
, . , .
. , - - , , , . -, ( ) -, ' () .
, (-) . -. , . '- ,
-
11
. , , - . - .
- (, ) . - . - , . . - , - . - .
, 1990- -, - . , - , , .
- - . , - . - - , . , -, -, , , . , , , , - .
, - - ' , - . - , . - - .
- , , ,
-
12
- (WT/L/162 23 July 1996).
-, , - - (, , ).
2007 - - -.
-, , (96%) , , - (93%). - - -- . , , - " -" (7%); " " (10%); - " " (76%).
- : 1 - 3%; 1 5 14%; 6 10 - 48% 10 - - 35%. , - 6 . 35% - , 28% - - 38% - . 41% - , 28% - , 21% - - -.
- -: 21% - -, 17% - , 3% 42% , .
- - : (59%) (38%). - . 24% , - , 62% , , -, 3% .
- - . 38% - -
-
13
, 21% - , 14% - , 7% - - .
- - , : (83%), (10%) - (7%), (7%). 35% .
, 83% , - - , 45% - -, 38% - --, 24% - , -. 21% , 14% - - .
- - . :
1 -
, % 3
3 12
12
(advocacy) 3 21 34 59 7 21 28 55 PR 3 24 21 48 * 0 21 24 45 * 3 17 21 41 0 21 21 41 * 3 17 21 41 0 10 31 41 3 14 24 41 7 14 17 38 * 0 14 21 34 7 17 10 34 (HR) * 7 14 14 34 * 3 14 10 28 * 7 14 7 28 * 3 7 3 14 * -
-
14
, : (advocacy) (59%); (55%); PR (48%) ( -) (45%). - (41%) : ; ; ( -); ( -); .
, -, ( 2).
, - - : (76%), (59%), (52%). - (45%), ( -, ) (41%). - : - (10%) (10%).
2 , - 75,9% 58,6% 51,7% 44,8% ( , ) 41,4% 34,5% 24,1% 20,7% 13,8% 10,3% 10,3%
- - - - - . : , - (76%), (14%) - - (7%).
- - :
- 17,2% - 34,5% 24,1% 17,2%
-
15
, -- (35%) (24%).
- - :
6,9% , 51,7% 37,9%
- :
13,8% 34,5% 37,9% 10,3%
- , - , :
37,9% , 17,2% 24,1% 17,2%
, - - ( ) , - ( ). - , , , - -. , -- - .
- -, - , -, . -, - - .
-
16
- -, - - , - , -.
, - - (advocacy), - PR -, , .
, - - : advocacy , , PR - -.
* * * * * - , -. 8 -: ( ); (IBR); - (); (); (); (); "-"; (OUBS). . - - -. - -, .
. - ( ), , - , . - , : , -, , , (HR), - ( ) ( 3). - 4.
-
17
. : , .
, - , , , -.
3
-
HR
- - ( )
X X X X X X ukr + dech
- (IBR) X X X X X X eng
- () X X X X X X eng
() X X X X X eng + ukr () X X X X X X
() X X X X X X eng + ukr
- "-" X X X X X eng + ukr
- (OUBS) X X X X X eng +ukr
4
IBR
-"
OU
BS
(HR) HR 8 X X X X X X X X - 8 X X X X X X X X
-
18
IBR
-"
OU
BS
- 4 X X X X
HR 2 X X - 7 X X X X X X X
5 X X X X X 5 X X X X X 5 X X X X X 4 X X X X 3 X X X 3 X X X 3 X X X 3 X X X 3 X X X 2 X X - 2 X X , -, -
7 X X X X X X X
6 X X X X X X - 6 X X X X X X
3 X X X 3 X X X 2 X X 7 X X X X X X X 6 X X X X X X
6 X X X X X X 6 X X X X X X 3 X X X 3 X X X 2 X X 2 X X - 2 X X
2 X X 5 X X X X X
-
19
IBR
-"
OU
BS
2 X X 2 X X
5 X X X X X 5 X X X X X 5 X X X X X , 4 X X X X
4 X X X X 3 X X X 2 X X 2 X X 2 X X
:
- ( -) , ( ). , , -, --. , - - - .
- -, - , -, . -, - - .
- -, - - , - , -.
-
20
, - - (advocacy), - PR -, , .
, - - : advocacy , , PR - -.
-
21
.
-
-
22
-
10.00 10.30
. : - ?, - -?
10.3010.50
, - . , .
10.50 11.20
-. . , . - .
11.20 11.35
11.35 12.05
- . . . .
12.05 12.30
. . ( 4 ). .
12.30 13:00
-. - . .
13.00 14.00
14:00 15:00
-. - - . - . - .
15:00 15:45
-. : - .
-
23
.
15.45 16.00
16:00 17:00
-. . : .
17:00 18:00
- . - .
-
24
-
- , ( ). 2008 - , - 2.
- , , , - .
-, , .
- - , , , - ` .
2004 - , . , - , - , -, .
- - () - ,
2 http://www.me.gov.ua/control/uk/publish/printable_article?art_id=111618
-
25
, , - - .
?
, - . , , - , , , , 3.
, - . - , . , - .
, , , - . 4.
- . , , - .
,
3 - , - - (http://www.pace.org.ua/content/category/4/22/1/lang,uk/) 4
-
26
, - .
( - ) -:
? -, ?
(-) ?
- ?
, - , - 11 2003 1160-IV.
, , - - . - - , - .
1.
11 2003 1160-IV 2004 .
, :
1) , -.
2) , - ,
-
27
- .
- , - () .
( 4 ):
- ;
- - ;
- - ' , - ;
- ' , ;
- , - , - , ' - ;
- , ' , ' - , , - , '-, ' - , ', - .
(- 5 ) : - , ', - , ' .
:
-
28
( - );
- - .
(!) - , - 7, 9, 20 35.
, .
6 , -, :
, ;
- ;
, ' ;
, - ;
- , , , - ;
.
, - ?
9 : , , ' - . - - .
-
29
, -. 6 ( - ) (!) , .
, - , .
( 9), - .
, - , - - , .
, - ( ).
- , , ( ).
( 25 )
, - , , -, .
, , - - :
- , - , ;
- , -;
-
30
- , - .
, - . , , , , , - , .
, , , . - - .
- , - , , , - - .
2.
11 2003 1160-IV :
-, ' ,
- ,
' -;
. , , - , .
. .
?
-
31
( 1), : - - , , - - ' .
:
- , () , , ,
, - .
- , - () .
- 1 , , - , :
, , , , , , , , , , .
-
32
, , , , . , - , , - , , -, -.
, () , .
, , :
; ; - ( 30 , 26 2007 . 667 );
- , -.
- ( - ), - - - - .
( ) :
-
33
1) .
, , - , :
. 15 - 10 ;
;
5- ;
10- /;
10- ;
- .
2) .
- . , 15 , 10 - ( 25 ). - , - ( ), .
, , , - ( 6), - , - .
3) .
:
-
34
- ;
- ;
.
- , :
1. - - - . , ( 9):
; , ;
( );
, - , ' ( , 1 3 );
, ' ( - , ..).
2. , ( 5 -). - - , -.
, , - -. 6 , -
-
35
, .
- , , .
, 9 . , , , - - , , .
, .
, , - - - - , . - . -, , , , , , . . .
* * *
, , - - .
- , , , .
-
36
1.
- - 15 - 10
()
- ,
, , , , , ,
, - , -
, -, , ...
B
C
(, )
-
37
2. ( 1)
()
, -, , ...
,
, .
( 1 3
)
,
...
D
-
38
2. ( 2)
D
( 1 )
E
D
, -, , ...
( - )
-
39
3.
E
( 1 , 2 ,
)
( )
-
E C B
B
C
-
40
1. 6 2005 2747-IV.
2. " - " 11 2003 1160-IV.
3. 4 2002 . 3 " - - ".
4. 3 2004 . 226 " ".
5. 11 2004 . 308 " - ".
6. 14 2004 . 471 " -".
7. , 19 2004 . 152- " ".
8. : / . , ., . . .: : , 2005. 228.
9. . - / . .. .. .: -. 2007. 228 .
10. . - . 2 / ., ., . . - .: - ; 2002. - 104 .
11. . . / . . .. - .: ; 2003. - 136 .
12. : . / . ., . .. - .: ; 2004. - 170 .
13. ( ) / . - .., .. - .: -, 2006. - 256 .
-
41
: http://www.sevastopol-adm.gov.ua/regulaktregion/reg_news/p_1_at293_id3162/ [06.02.2008] - - - , ,
- 9 13 - - - - 11.09.03 . 1160-1V - - , - , - .
, - . - , - . 5 - - - . - . (. , 17) (. , 2, - - ) - , . - ________________ ..
-
42
[09.02.2008] , , -
________ ___ ________ 2007 ______
. - , , -
- . ., , - , - - , - - , - - - , : 1. - , , - ( 1). 2. - , ( . .). _____________ ..
1
___ ________ 200_ . ____
- , , /
. .
, .
1 -
3 19-56
2 1- - -
3 10-00
: , , . _____________ ..
-
43
- ,
1. , - - , 24 2004. 1875-IV - , - -, . - , , - . - -, . , , - , , - 2007 . - - , - . 2. - - -, . - - . -, . - , -. 3. - , - , , - - . . - - -
-
44
- . 4 . - : 1. 26 2006 1010 - 2628 . 2. 26 30 2007 ., -, 13 2007 . 1819 - , 27 2007. 297. . , ( - ), - www.sevastopol-adm.gov.ua. 5. - - - , - . - , , - , - , - . 6. : - - ; - ; - - ; - - , - ; - - , . 9 2008 . - - : www.sevastopol-adm.gov.ua. 7.
-
45
- - . 8. - . , : - ; - . 9. - -: - , ; - , . - 2009 ; - , 3 - . - , , - - . - _____________ .. [12.12.2007] - 2008
__________________ ..
10 2007
- 2008
/
-
-- -
-, -
--
-
46
/
-
-- -
-, -
--
1. - - - - - - 13 2006 345- -
- - 13 - 2006 345- -
I - 2008
--
2. - - -
, - - - - - -
- -
- - - --
3. - - -
- -
- -
- --
: - - 2008 . - _____________ ..
-
47
- 2008 , -
10 2007 -
-
-
-
-, -
-
1. - - - - - -, - - ,
- - - -, - - ,
I - 2008 .
- -
- 06.02.2008.
- _____________ ..
-
48
1. -
: ,
/
1.
2.
3.
4.
5.
6. --
-
49
2.
:
- (15 ).
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
3.
: - (15 ).:
, -;
; . _______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
4. -
: (5 .) :
,
. _______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
-
50
5.
(15 ).: -
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
6. -
(15 ).: - :
( -)
-
51
-
-
, -
-
-
,
, ,
-, ,
, -
, , ,
- ( - )
, ,
-
: , , -,
-
52
-
(-, ) ,
, -
, ,
-,
-, ()
-
,
- ,
, , -
( - )
, ( - )
( )
-
53
7.
(20 ).:
:
- - ;
- - ;
- , - ;
- .
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
-
54
: ?, - ? : -
1015 , , - .
-:
.
: 30 . :
: 1. , 4 . 2. - , - - ( 15 .). 3. , , ( 3 .) . 4. , - .
. , - : -
10 , - - . .
-:
. -.
: 20 . :
: 1. -, ( 10 .). 2. -
-
55
. 3. - (10 .): ; ; . 4. , - .
-. : - -
- .
-:
-.
: 30 . :
: 1. , . 2. - . 3. -.
-. - : - -
- .
-:
-.
: 30 . :
: 1. - . 2. . 3. ,
-
56
. 4. .
. :
, -.
-:
.
: 25 . :
: 1. , 4 . 2. . , - - ( 20 .). 3. , - .
-. -
: - - - .
.: -. : 30 . :
: 1. . 2. - . 3. . 4. .
-
57
.
PUBLIC RELATIONS
-
58
PR
10.00 -11.00 10.00 1. PR-. - . 10.25 2. PR - . PR- -. PR- - ? 11.00-12.00 11.00 3. . 11.15 : PR- . 11.30 4. . . 5. , , , 12.00-13.00 12.00 6. - 12.15 : - 7. . . -. . 12.30 8. - . -.
-
59
PUBLIC RELATIONS.
?
- - -, Public Relations (PR) , -, "' ". , !
PR- , - () :
, 15-20%;
30-35%;
, 50%.
: - , . .
PR- -
PR- - , PR- - .
PR- ...
...- , - , ;
... ;
...- , " ", , , ;
PR- ...
..."'" , , ;
..., ;
-
60
... ( , , " ");
- . -, , . , - . ,
"" ' .
-, ' " " " " - -. "- ' " " public relations".
, :
1) .
2) ( ), .
3) .
4) , - '.
5) .
6) "" .
1.
, ' - - . , , :
, - .
-
61
, . .
: - - :
;
.
- !
- , ' -
: :
2.
"-" ( , - ). , , - :
1. "" ( - , , ,
- - - ).
2. "" .
, - ', '- " " ( , ), , , - . - . , - , " " -
, .
-
62
. (, , , ).
: - .
4. , - , . :
;
, TV;
.
5. , . , , ; - , - , - .
6. , (-, ' , , ).
:
, , - - , . - , , , - , , -, .
.
" "
1. - - .
2. ( ), - .
3. :
+ --
1.
1.
2. . 2.
-
63
3. -
3. -
4. 4.
5. ( ).
5. - (
6. ( ).
6.
7. 7. -.
-
- (press-release - ) - - ;
, - , -, ' -.
, , .
.
, , -, , .
:
"", - -. . -, "" ;
- ;
' ' , - ;
- , ;
- , , ' , , ,
-
64
-
1. .
2. .
3. -.
4. , -. -, .
5. - , - .
6. - , . , : ". ".
7. . . , , , , - .
8. ' , - . "" "-". , , .
9. "" , "%".
10. .
-
- ' ' , . - , ' - .
, - . - . - , , , - -. , - - , - - .
-
65
'
:
, - ';
, ';
' .
- -, , , '. , -
, : ' .
' ? ', -, ?
( )?
'? ?
'? . ?
, :
?
?
?
?
:
) ;
) ;
) ;
) ;
) ;
-
66
, , :
, '? , ? , ? , ?
, -', , , - .
'. ', , .
-'
' - . ' , . - , . , , - .
- . , , , . .
, .
, -, , . , - .
, - ', , - . - .
. - -. . , 15 .
, - . , -
-
67
, . - .
" , , ', , , " " . "" .
: ', , () , , . - , - , ?
, , .
, , , , - , , - . , , , , . .
', -:
:
, :
. -, ' .
, ' - .
' '- .
': - , , :
-, - , -, , , "" .
-
68
-, , .
, :
' " " , , .
, '. ' - .
' , .
', .
'
"", - ', .
', - .
,
: '?
: - ? ?
: , , , ?
: , ?
?
', , , , , , , -, .
, ,
-
69
. , ' - .
, , , , ' - .
, , , - .
: , . , '- , , .
'
, ' -, ' .
: ', - , . , .
. , -, .
. ' , . .
'
, ', .
:
) ;
) ;
) ;
) ; '
) .
-
70
, - .
: ', . , .
, . .
. , . "" . ' . -, , .
, -', , - . , - ', , , .
' , , ", ", "-", , , , - .
. , , ', - .
, "". . , . , - , , .
. -, -, ', , , , .
- , , - .
-
71
- , , .
, , - .
, , - ?
?
, , ' '.
:
;
;
.
, , :
1. , .
2. ("").
, , - "" , -
("").
() " " "" .
- - - ' - . , -
, - " ".
" " , : , ( ) , , "".
" " , -, :
- "...";
- " ... ";
- " , '...";
-
72
- ",... ";
- " ... "
, .
, , , .
': , ', , " ." , "-". . !
. , , . , , .
-
" ", - :
- , , .
, - " " .
- , .
, , .
- , , - .
, . -, .
, ? - . .
-
73
, ? , " ", , .
- , .
,
- , -, , .
, . -, , .
- , .
', , .
- - . , - .
. - .
-
- - , - .
- " " " , ". - -.
- - , :
, ; , - ;
, - .
-
74
- - . .
- , :
- . -.
;
' - .
- , :
; , - ;
, , "-", . - , - "";
(, ) 8 -:
1. , .
2. .
3. .
4. .
5. , .
6. .
7. -, , - .
-
-
, , ; , , ;
-
75
, - , - , - - ;
, - -, - - , - '.
1. - , , . , - . - 11.00-11.30 14.30-15.00.
2. . - . , , - , - - , - - - . ' - .
3. , - . .
:
, -, , , - . - .
- . .
, 1-2 , - , - . - ,
-
76
-, , . ,, - ' .
:
1. . - , - , .
2. ' , -, ( ).
-
11.00, - 11.05.
- - . : , , , .
- - . - , , , - - . - , , -, .
, - . - , -, -, .
- . , -.
- , - , , - -. , , .
-
77
- - (, ). - -, .
-, . - - - . , - , -, . , - - , - . F
-
78
.
-
79
14.00 14.20 . - .
14.20 14.50 . . ( ).
14.50 15.10 . .
15.10 15.45 . .
15.45 16.05 . .
16.05 16.40 . - .
16.40 17.00 . - .
1.
- .
, - - , -, .
- . - . , ,
-
80
, , , -, , .
, - . , - / - , 5.
/ - , - , (-, ).
, :
1. , , , ( ) , .
2. , : . , - .
3. . , - . - , ( -), . - , , , . -, - , - .
4. , . , - - - .
1. : . . . . .
. . . . ..- .: , 2000.
-
81
. - .
, -, , , - , .
-, .
- , - .
, - , - , .
- , - , .
- -. - , , , . . - .
, , - .
, . , , . , .
.
- , - . , , ' . , - , ' . -
-
82
( ), .
, - . . , , .
, . , - , , , - . - , - . .
, - . - . , , - , , .
, ' - , -, , .
, - .
.
- , - , .
(), - ?
-. , - , , - , .
-
83
:
-. , - - , , ( , - ), - .
-. - - .
, , ( )
, ,
() ()
, ,
-
-
84
. -
, - , - -:
; ; , - , , -, - ;
- , , -, - () .
(), - . - , .
, - , .
: . . . .
(Cost-effectiveness analysis) , -, . .6
- .
6 : . ./ ; . . .; . . . ..- .: , 1999.
-
85
-, , .
: . . , .
- .
: - -: .
-.
:
- 2 , - , - .
, -, ( , -) - .
-. , .
-
86
(Benefit-cost analysis) - , 7.
, - , , - .
, , - , - .
- , - , .
:
. , , .
, , - .
:
-?
.
( ) .
- - , 7
-
87
.
- , , , , - .
, - .
, , .
, , - , .
- :
-, , . - -.
-: (), (-), ().
, - .
. .
, -. . . - .
-.
.
-
88
.
- , - .
- :
, :
? ? ( ) ?
? ? .
:
1. .
2. ( , ) .
:
-
-
( )
-
89
3. - .
, , :
1. (- - - );
2. ;
3. / ; 4. - ;
5. , - , -;
6. ; 7. . .
, , - , (), , .
-. , - , .
, - - , , :
, , .
, - - .
-
90
?
-, - .
-, , , - .
, - .
.
, :
- , ;
/ , ;
, - / , ;
/ .
.
- :
; ; , , , , , -, .
-.
, - , .
, - .
-
91
.
- , -.
- :
9 ; 9 50%; 9 50 %; 9 . - , .
, , , - . , .
, : - ?, , - , - .
, , -, .
():
() = () - () , , , ():
() = () - () - :
= ()
-
92
, , .
, .
, , - , - .
.
.
-, :
-;
;
- ;
- - .
.
, ( ) - , :
;
, -;
- ;
;
, .
, , . , - - ,
-
93
, , - .
- . , , -, .
, - , .
, , :
; , ; , .
, , , : , - ?.
, , , - .
:
; ; - ;
- ;
, .
-
94
V. .
.
- , .
, - (Tavistock Institute) 2003 : , , , , (), , . - , , , , .
, --, -, , -, -, -, , - .
, - , . , - .
, , , .
. - :
; - ;
;
, (, , -, ).
- , , . - :
-
95
( );
, ( - ., , );
, ( );
( , , ).
- . - :
- : / ; / - ; / - .
8
- , . .
- . ' , - .
- , - .
- , .
-.
8 , ,
( / / , 2007 .)
-
96
, , :
;
.
/, () '. , /, -, , .
, . - :
- , -;
- (, , , -), - ;
- /, - (, - );
- , , . -, - (-, , - , ).
: , .
- (, , ). , : " ? , ?" - , .
, , () .
-
97
- ( ).
' / (, -) (). - " ".
- - , (, - , ).
' , , , . , , -, .
, - . , - . , - :
, ' , - .
: On target the practice of performance indicators.Audit Commission 2000
-
98
, -. , , ( , .) - (, - , : ).
' . , . , , - . , .
- . , - . , -, , .
- . - .
:
( ). , , ;
( , ). - , , - ( - ). , -;
( - , ). , . - ;
-
99
. , - , .
.
- ( , -, ), (- , ).
, .
:
, , - -.
, , ( ), - - ' , ;
, ( ) , - .
-, :
- , ;
, (, ), -;
(, , );
(, - , , , ), - ;
, ;
-
100
, - , - , .
, - . , (-, , ), - .
:
1. " - " 11 2003 1160-IV.
2. 11 2004 . 308 - .
3. , , SEC(2005) 791.
4. : . . . . .. . . . ..- .: , 2000.
5. : . ./ ; . . .; . . . ..- .: , 1999.
6. : / . .. .: ; 2004.
7. . -./ . .. .. : -; 2007. 228.
8. , - , ( / / , 2007.)
-
101
. .
(10 ).:
, - :
:
, - , - , - , 5% .
-
102
. .
(10 ).:
- .
-, -
-/
--
-
-
103
:
(, ; -; ; - ; - . - ( - ; - ; - - ). - ( ; ; -, - ; - ; - - ). - ( -; ; - - : , - ).
- :
- -, - ; - , - . - . - . . - , -
-
104
. - - . - ; ; .
:
1. - - . 1. - . ( )- . 2 - . 2. - - . 3 - . 3 - - . 4 - - - .
: 2 1. : , -
; ; ; -; .
-:
: 20 :
(. : ).
: 1. : . ./ -
-
105
; . . .; . . . ..- .: , 1999. : -. . . . . . . . . ..- .: , 2000.
1. . ( ) : -
, , - .
-:
.
: 30 :
: , -, ( )
-
, ,
() ()
-
, ,
-
-:
1. - (10 .). 2. - ( 10 .). 3. , -. (10 .)
-
106
2. - :
; . - .
-:
: 20 :
(. : ).
: 1. : . ./ - ; . . .; . . . ..- .: , 1999. 2. : . . . . . . . . . ..- .: , 2000. 3. : / . .. .: ; 2004. 4. . ./ . .. .. : -; 2007. 228 .
2. :
-:
: 35 :
- , - , - , -, , .
-:
1. 4 .
-
107
2. (10 ).: - -. 3. ( 5 .) 4. , (5 .)
3. - . : .
; -. - .
-:
: 20 :
(. : ).
: 1. : . ./ ; . . .; . . . ..- .: , 1999.
2. : -. . . . . . . . . ..- .: , 2000.
3. : / . .. .: - ; 2004.
4. . ./ . .. .. : ; 2007. 228 .
3. - . :
-
-
108
-:
: 35 :
: 1. (-
- );
2. ;
3. / ; 4. -
;
5. , , ;
6. ;
7. . -:
1. 4 . 2. 10 . - . 3. ( 20 .) 4. , - (5 .).
4. - : .
- . .
-:
: 20 :
(. : ).
: 1. : . ./
-
109
; . . .; . . . ..- .: , 1999.
2. : -. . . . . . . . . ..- .: , 2000.
3. : / . .. .: ; 2004.
4. . ./ . .. .. : -; 2007. 228 .
5. , , ( / / , 2007 .)
-
110
D
( ) -
-
111
: - , , -,
?
. - , , , .
, ?
o , ; o , ; o ; o ; o , ; o ; o ; o ; o , ; o -...
, , , .
, .
- - , , -
-
112
, , (, , ) . , .
, , -, . - , - , - .
, , -, , - , - , .
, . , , , , , , , - .
- , , .
, - - ' : 1) ; 2) ; 3) - -
; 4) , ; 5) ;
-
113
6) ; 7) ; 8) (, ,
, , , ); 9) ; 10) ; 11) , , -
; 12) .
- -. , '- . , "" . , , , - , ' . - , (, , , -) .
( - ) , .
, (SWOT-)
( : , ) ? ? ? ? ? ? (-
, - , , , , , )
? ? ? , ? ? ? () ? , ? ? , ,
-
114
. , , .
SWOT- " ". ( , !). , , - , , - . -, , . , -, - (!), -. , -, .
, -, . , , - , . , - , , , , -, . , - , - , .
, ? , ? , ?
? ? , ? ? ,
? -? , ? ?
? ?
-
115
, , -. ? ? ? , ? , ? , , ?
, ? ? , -, ? , , , ? ?
? -? -
, ?
( ). (, , , )
( , ). , - ( , )
- . () ()
.
-
116
?
-,
?
, - ?
- -
?
-
- - ?
-, . -
-
117
- :
, , . , - - , - .
, - - - - , - , .
, , . . , , - - - -, , , -. , - , . ( ) . - , .
, - . -, , . , - , - .
-
118
, - . , (, , ). , , , .
- -, ( ), . , , , , - , , . -, , -, .
?
- , - () . , , , -, () - , , , , , , , - . , . , - . , - , , .
o , . -, , , , - , .
o , .
-
119
o , (, -, , ).
o , .
o , .
o : - ? - ? ?
:
- -
-
-
-
-
, - , - , . - , (). :
()
-
1
2
3
4
, , (, ), , ,
-
120
. , , , - , .
1. / 2. / 3. ' / 4. 5. 6. ? , : ? ? ? ? ? () - ? ? ? ? ? , , '
-
121
? -, - , , ( ) (, , "" "" , - - - " " , : ? ? , 5 ? ? ? ? , ? ? ? ? ? , , -,
-
122
, , , , : ? ? ? : ? ? : ? ? ( , , , ) ? ? 1. 1-2 2. : ? - 3. ( , , , ) 4. : 5. 6. : , - 7. , 8. , , 9. 10. : ?
-
123
, , , , , , , ? ? ? ? ? ? : () () -, (, , ) : ? ? ? ? , , , ()
-
124
, - ? ? ? - ? ? , ? ? () ? (: Commission of the European Communities) , , (. Communication from the Commission) () , , , , , , , (, , ) , - , '
-
125
, , ?
, - , , .
. - . .
' . , - , -, . ' -.
, , . ' , , - , , - , , , - .
:
, -
( )
( -) -
(- )
, (- )
,
,
-
126
, '
, , - ? ? -, - , . , . - , ', "" . , , , - , ( ), -. - . - , , - .
, .
: - , - . , , . , - . , - : , , , .
- , . - . . ' . - .
( - , ) ( ).
-
127
- - - - - -
, . , , , , , ( ), .
- .
, - ' . - , , - , '. ', .
- (, - "") . - - .
-: ; ; ; ; ; ; ; ; -. , -: ; ; ;
-
128
- ; ; . . () ' - : ; , ; . , : ; , ; ; ; ; . ' : ; , , .. : - ; . , , : , ; , ; . : - , , - -, , , - .
-
129
, . - : - , . , , . , . - . , , . , - : ( - ) : - - - ( ) , , ( , ). : : - , ( , - , , , ) - , , . , '
-
130
- , '-, . , .
-
(1-, ...5- )
(1-,
...5- -)
( -)
-
1. - - -
2 5 10
-
2. - - -, -,
3 5 15 , !!
3. ...
, - . 1 () 5 ( -), - () . : 12 !
. . ,
,
-.
-
, -,
(NGO) ,
, (- , )
, - ,
-
131
, - ,
,
, , , - , ,
, , , - , , -
, -, , -
, , , ,
- -
,
, , , - , -
, - , -, , , -
-
( ) :
-
-
, , .
, , e-mail
. . - -
, ,
-, , - .
:
( )
-
132
, - , -
:
( ) ( ) ( , - , ).
: !
, .
1.
2.
3.
4. ,
5.
6.
7. ,
8.
! , , - ()
, , - .
, ( - )! 9.
9 , UCAN.
-
133
/
, ,
,
, -
, -
,
-
, ,
, ,
,
,
, ,
,
,
-
134
-
,
, ,
, ,
,
( , , - )
,
,
() , -
-
-
,
, ,
-
135
, ,
,
'
, -
,
,
,
-
136
, ,
, , -
,
-
- (links)
-, -
, -
,
, , ,
-
137
,
,
, ( )
, ;
? -
: -, ,
1. .
2. /: - , (, ), - .
3. , .
4. ( - , ).
5. , -.
6. "" , - . ( - , .)
7. , - .
8. .
9. () ( , , , , - ), . .
-
138
10. .
11. -, ' .
12. - - .
13. ( ).
16. .
17. , (, , , , , ..).
. , . - .
...
, -
/ ,
, -,
'
: 10
. - , .
, -, , , .
1. , .
10 , :
-
139
2. , - , "". , -. , - . , . , . "", - - , , .
3. : ( ), - ( , ), ( ), ( ). - . - , , ' , . , , , -. .
4. - - , . -.
5. . . , , -, . .
6. .
7. , .
8. .
9. .
10. ... .
, , . - , .
, , ( "- " ).
-
140
: : "? !". - - , .
, . - , - .
( )
BUSINESSEUROPE
() 29 2008 .
Businesseurope :
, - , .
: , - .
: .
: .
: .
.
,
2001 ., - - . - . - - . - , , Businesseurope .
-
141
Businesseurope - () .
Businesseurope - , . , .
, . - , . , Businesseurope , - , -, . - , - , . - (+). - , - .
- , . , , . :
() . - . - . , , - .
, ,
-
-
142
-
-
2002 N.A. N.A. 7.6 3.9 11.2 10.5 6.8 1.5 7.6 6.4
2005 100 4.2 1.8 1.7 1.8 10.3 2.6 0.9 1.7 2.1
: , , 2006
- 100 % . - , - , . - , - .
- . , - . -, , , - , , , .
. - - .
:
- ( -);
- , , ;
- ;
-
143
- , - ;
- , , -, -, - .
- - - . - ( - ). , - (- ).
- , . - - .
, - . , . , .
V - . , , , - , BUSINESSEUROPE11. - .
-
144
, , - , , .
, - ( , ) .
, - . - , -. - .
- . - . - . - , , , - .
: - , . , 3-4 2 , . , . - - .
Businesseurope , -
-
145
, - - , . , , - -. -, , / , - - .
- , . - /. , - , .
, , ( - , ). , - , -.
, - , - / - .
- , , - - , - .
, -, - . :
\ ;
-
146
, - ;
;
;
- .
- - () . - . Businesseurope - - - , - .
, , - . - , .
, , . , , .
, , - - . - .
- . , . -
-
147
. Businesseurope , - , .
- , , . Businesseurope - .
-
148
I. / ,
II. , /
III. ( )
IV. /
- () 16.02.2007 . , - - . - , -
-
149
. , - , - , -. : . . . ( , , ) . . - 27 : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -, , . NB! . , . . A. : , ; , ; , ; , (, , ) , ; , - (, ); , ( ); , ( ). , 1. / , -: ). ; ). ;
-
150
). . 2. / ? (0 , 1- , 2- , 3 ): ) ; ) ; ) , ; ) ; ). ; ) ; ) ; ) ; ) , ; ) (, -). , () 3. ( ) ? ( ): ) ; ) ; ) ; ) ( ). - , : 4. ( - / 0 - ) (/ ) 5. ( ) - (, / - / -) (, -) 6. - ? (/ ) 7. , , : ) ; ) ; ) , ; ) , , - ; ) (, -). , 8. , ( ): ) ; ) (, );
-
151
) ; ) (, -). 9. ( ) ? ( ): ) ; ) ; ) ; ) ( ). 10. , - (0 , 1- , 2- , 3 - , ) ) ; ) ; ) ; ) ; ) . , (, , ) 11. -, , , (0 , 1- , 2- , 3 , ): ) () - ; ) ; ) /; ) ; ) ; ) ; ) ; ) , ; ) ( ); ) (, -) , - 12. , , - - ? (/). 13. , . 14. , , , - (0 , 1- , 2- , 3 , - ):
-
152
) , (, , , , / ); ) , - , , , - ; ) , - ; ) , ; ) , , - ; ) (, -). , . , - (, ): 15. , - ? (/) 16. , (0 , 1- , 2- , 3 , - ): ) , , ) , ) ); ) , -, ; ) (, -). 17. - - , - ? (/) , . , ( ) () -, , , -. 18. - ? (0 , 1- , 2- , 3 , - ):
-
153
) ; ) ; ) ; ) (, -). 19. , - ? 20. , / , ( - ) ( ) ) (, ); ) . 21. , - ? (/) 22. , /. (/) ( ) , - ( ) , , . 23. , - (), - (0 , 1- , 2- , 3 , - ): ) (- ); ) ; ) ; ) ; ) - , ; ) - ; ) (, -). 24. / (0 - , 1 , 2 , 3 ): ) , ); ) ; ) ( ); ) -; ) ( / ); ) (, -).
-
154
B. E 25. ( ): ) ; ) (, ); ) ; ) (, , ); ) (, -). 26. , ? (0 -, 1- , 2- , 3 , ): ) , - , -; ) ; ) - , ; ) , - ; ) ; ) -, ( -) ) (, -). / . . E : , ee ; , ; , . 27. / - , - ? (/ /) , ee - 28. - ? (/) : ) ; ) ; ) ; ) ; ) ;
-
155
) ; ) ; ) - -; ) ; ) ; ) (, -). , , . , 29. , ? (0 , 1- , 2- , 3 , ): ) ; ) ; ) ; ) (, -). 30. / , - ? (/) 31. , . 32. ? , . , 33. ? (/). 34. , , , , , - (0 , 1 , 2 , 3- -): ) ; ) ; ) , -; ) , ; ) , - ; ) . 35. , ? 36. , , , ,
-
156
/ - ? 37. , (, /, ). . , 38. , , , , - ? / 39. , , - ?
-
157
.
--
-
158
-
10.00
.
.
.
10.30
.
.
.
.
11.00
.
.
.
12.00
.
-.
.
- ;
- .
-
159
-
- (-) . , - .
( , , ), - ( , - , , . ). -, 26 , - , . - 1,5 . - , .
1.
- , . "- ".
- . - - , . - - : , - , - . , - , , : , -, .
-
160
- , - -, , . , - , - , , - .
, - , , , -. , - . - , :
1. - .
2. , :
o ;
o (, , ); o .
3. : , , , . . -, - . , .
4. - .
-
161
.
I II III IV
-
- - - -, - -, - -, - , , -
- - - -
- - - - - -
- - - - - - - - -, -
- - - - -, -
-, - - -- -, - - -
- --
-
- - - -. -
-
2.
. . ,
-
162
. - ? :
.
(. -,) .
-.
, , .
, ( , , -) .
, -, .. .
. , , , - , , , - , , , , . - , .
- - . -, , , , , .
, , , , - , , , .
-
163
, . , - . , , - . , -, , , - , , - .
, , , , -, . . - . , - , - .
. , - , ; - - .
, , , , -, , - , - , - .
- .
, - -, - . , - , . - - .
-
164
-. - - - , - - , , , . .
3. -
3.1.
- , , -, . - -, . .
.
- , . - , - , . - , - .
- . - - . - , , . -.
- , - . - , - .
-. ( ) .
-
165
- , - - . , , -. - .
, .
. - . , -, . -. .
- - . - - .
- , - .
, , .
3.2.
- , . - - , - . , , , , . , .
-
166
- , .
- , . - .
, - :
1. - , - , , . .
2. , - .
3. .
, , - -, .
3.3.
, - , , , - . , - , - .
.
:
, ;
, ;
-
167
- .
, - - () . - - , - .
3.4.
, , , - , , , - , - , , ..
: , - , . - - , , -, , , .
, -, - - : , - , . . - , , -, , , , , , -, .
3.5.
- , . , , , - . - : -
-
168
, - , - , - .?
- - - .
( , , ) - -. .
- , , .
3.6.
, - .
, , , -, .
:
- ;
- - ;
- , ;
- .
, :
- , - , - - ;
-
169
- , , - - ;
-
3.7.
( ) - , . - , .
, , -, .
-, ( .), , (-), , . . , ; , , ; - .. -, () , - , .
- . - . , - .
- , -
-
170
, - .
- , -. , - , - , - .
, , - - :
1. , .
2. ( ) - ( ). , , - -. . , - .
, - . - - ( ), ( ) ( ).
, - , - ( ).
- - (, +, -). - - : -, , .
3. , - , (
-
171
), - , ( ).
4. . , , . , .
:
, - ; : ?, : ?; - . , , - .
4. .
, - , - : .
. , . .
:
- , ;
- ;
- , ;
-
172
- , -;
- ;
- .
, - , , .. , -, . , - , .
4.1. :
1. - - ( , ( )).
, , , , - , .
, , .
, , - .
-. - , , - .
( ) , - , - , , . (-) -
-
173
, -, .. .
. - , .. .
- . -, , - . - . , , .
- , .. . . , - .
( ) . , -, : - .
. , . .
:
- , ;
- ;
- , ;
- , -;
- ;
-
174
- .
, - , , .. , -, . , - , .
, - -, :
- ;
- ;
- , , - , ;
- ;
- .
- . .
4.2. .
. - , - .
, -. , - .
. - .
, - :
-
175
1
01.01.98 01.01.99 01.01.2000
1 2 3 4
1.
1.1. 16,6 20,8 19
I 16,6 20,8 19
2.
2.1 85,6 109,2 187
2.2 2,8 5,0 20,8
2.3 - - 432,0
2.4 - - 2,0
2.5 0,4 1,8 441,0
II 88,8 116,0 1082,8
III 44,8 45 -
150,2 181,8 1101,8
01.01.98 01.01.99 01.01.00
4.
4.1. 20,0 20,0 20,0
4.2. - 66,6 239,4
IV 20,0 86,6 259,4
V - - - -
6.
6.1. 21,4 30,0 465,2
6.2. - 98,0 48,6 360,6
6.3. 10,8 16,6 16,6
VI 130,2 95,2 842,4
150,2 181,8 1101,8
- -
-
176
: , - ;
- -, : , , - ().
1 , 1998 , 01.01.98 . - 44,8 .. 01.01.99 . 45 . . 1999 - , -, , 2 951,6 .. 633,6% 1101,8 . .
- .
150,2 44,8 () = 105,4 . . - 01.01.98 .
181,8 45,0 () = 136,8 . . 01.01.99 .
1101,8 . . 01.01.2000 .
:
136,8 105,4 = 31,4 . . - 1998 .
1101,8 136,8 = 965,0 . . 1999.
1101,8 105,4 = 996,4 . . 2 .
1998 31,4 . . 1999 . 965,0 . . .
- , (). ( ). 2.
- , - .
, - , .
-
177
1. .
2
01.01.1998 01.01.1999 01.01.2000 .. % .. % .. %
1 2 3 4 5 6 7
1. 1.1. 16,6 100 20,8 125,3 19,0 114,5 I 16,6 100 20,8 125,3 19,0 114,5 2. 2.1. 85,6 100 109,2 127,6 187 218,5 2.2. - 2,8 100 5,0 178,6 20,8 742,9
2.3. - - - - - 432,0 100,0
2.4. - - - - 2 100,0 2.5. - 0,4 100 1,8 450 441 110250
II 88,8 100 116 130,6 1082,8 1219,4 III 44,8 100 45,0 100,4 - - 150,2 100 181,8 121 1101,8 733,6
-
178
01.01.1998 01.01.1999 01.01.2000 .. % .. % .. %
1 2 3 4 5 6 7
4. 4.1. 20,0 100 20,0 100 20,0 100 4.2. - - - 66,6 100 239,4 359,5
IV 20,0 100 86,6 433,0 259,4 1297,0 V - - - - - -
6. 6.1. 21,4 100 30,0 140,2 465,2 217,4 6.2. - 98,0 100 48,6 49,6 360,6 368,0
6.3. 10,8 100 16,6 153,7 16,6 153,7 VI 130,2 100 95,2 73 842,4 647,0 150,2 100 181,8 121,0 1101,8 733,6
2 633,6% 01.01.2000 . 1101,8 . ., 14,5% 2,4 . ., , 1119,4% 994 . . - IV 259,4 . . 01.01.2000 . 01.01.1998 . 44,8 . . 01.01.1999 . 45,0 . ., 642,9% 18 . ., 268% 262,8 . .
-() , . - . - , . 3 - .
-
179
3
01.01.98 01.01.99
01.01.2000
1 2 3 4
1. 1.1. 11,0 11,4 1,7 I 11,0 11,4 1,7 2. 2.1. 57,0 60,1 17,0 2.2. 1,9 2,7 1,9 2.3. - - 39,2
2.4. - - 0,2 2.5. 0,3 1,0 40,0 II 59,2 63,8 98,3 III 29,8 24,8 - 100 100 100 4. 4.1. 13,3 11,0 1,8 4.2. - 36,6 21,8 IV 13,3 47,6 23,6 V - - - 6. 6.1. 14,3 16,5 42,2 6.2. 65,2 26,8 32,7 6.3. 7,2 9,1 1,5 VI 86,7 52,4 76,4 100 100 100
, :
- , , .. - ;
- - . - . : - .
13,3% 23,6%,
-
180
76,4%. .
, .
. - , . - .
4 - .
4
01.
01.
199
8
01.
01.
200
0
01.
01.
199
8
01.
01.
200
0
-. .
.
% . . .
%
. -
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. . 16,6 19,0 11,0 1,7 2,4 -9,3 14,5 0,2 2. - .. 88,8 1082,8 59,2 98,3 994,0 39,1 21,9 104,5
85,6 187,0 57,0 17,0 101,4 -40,0 118,5 10,7 - 2,8 20,8 1,9 1,9 18,0 - 642,9 1,9
- - 2,0 - 0,2 2,0 0,2 100,0 0,2
3. 44,8 - 29,8 - -44,8 -29,8 - -4,7 150,2 1101,8 100,0 100,0 951,6 - 633,6 100,0 1. 20,0 259,4 13,3 23,6 239,4 10,3 1197 25,1
2. - .. 130,2 842,4 86,7 76,4 712,2 10,3 547 74,9
- 21,4 465,2 14,3 42,2 443,8 27,9 117,4 46,6
98,0 360,6 65,2 32,7 262,6 -32,5 268,0 27,6
150,2 1101,8 100,0 100,0 951,6 - 633,6 100,0
-
181
.
1. -, . - .
- , . .
2. , () ().
3. - , - . - - .
- : - , . , - -, - . , - , - , .
- - , - .
. .
: - , , .
. , ,
-
182
, - .
, - , -: , , , - . - , .
. - , .. .
-, .
II .
.
1. (), (IV ) (I ). - . -.
= IV - I (1)
2. - (), - (V - ).
= + V (2)
3. - (), () . 610 VI :
= + (3)
-
183
- -:
1 (+) (-) ():
= (4)
( 210 II ).
2. (+) (-) - ():
= (5)
3. (+) (-) - ():
= (6)
( - ) :
, :
< + (7)
- -, ;
-, , - :
= + (8)
, - , - :
= + + (9)
, , .
(), -, .
-
184
, - , .. , - :
> + (10)
5.
-: 01.01.98 . - , ( ).
5
(..)
01.01.98 01.01.2000
1 2 3 4 5
1.
IV 20,0 259,4 239,4
2. I 16,6 19,0 2,4 3. (.1-.2)
3,4 240,4 237,0
4. V - - - 5. - (.3+.4)
3,4 240,4 237,0
6. (.610 VI )
21,4 465,2 443,8
7. - - -(.5+.6)
24,8 705,6 680,8
8. (.210 II ) 85,6 187,0 101,4
9. (+), (-) (.3-.8) -82,2 53,4 135,6
10. (+), -(-) - -
-82,2 53,4 135,6
-
185
(.5-.8)
11. (+), (-)
-60,8 518,6 579,4
01.01.2000. - , - : 237 .. 240,4 . ., 443,8 . . 465,2 . ., - 680,8 . . - 705,6 . .. - 53,4 . ., 518,6 . . 01.01.2000 . .
- . .
- , , , -, .
- . - .
- . , - -, , , .
, , - .
-
186
1. (1) - , . - .
01.01.1998 - -
01.01.2000 - 434,0 ..
2. (2) , - . - ( 12 ), - .
01.01.1998 - 3,2 . .
01.01.2000 - 461,8 . .
3. (3) , ( 12 ), .
, .
01.01.1998 - 85,6 . .
01.01.2000 - 187,0 . .
4. (4) , - . I .
01.01.1998 16,6 . .
01.01.2000 - 19,0 . .
- - .
, .
- .
1. (1) -, , , - ( ).
01.01.1998 - 9,8 . .
-
187
01.01.2000 - 360,6 . .
2. (2) - , 12 - .
01.01.1998 - 21,4 ..
01.01.2000 - 465,2 . .
3. (3) V - .
4. (4) IV - VI , : , - . .
01.01.1998 - 30,8 . .
01.01.2000 - 276,0 . .
.
, :
1 >> 1
2 >> 2
3 >> 3
4
-
188
1 < 1
2 < 2
3 > 3
4 < 4
6
(. .)
. -
- -
. -
- -
. .
. .
1. - - (1) - 434
1. - (1)
9,8 360,6 -9,8 73,4
2.- (2)
3,2 461,8 2.- (2)
21,4 465,2 -18,2 -3,4
3. - (3)
85,6 187,0 3. - (3)
- - 85,6 187,0
4.- - (4)
16,6 19,0 4. (4) 30,8 276,0 14,2 257,0
105,4 1101,8 105,4 1101,8
. 01.01.1998 , - .
01.01.2000 -, :
1 > 1
2 < 2
3 > 3
4 < 4
- ( 73,4 . .), -
-
189
( 187,0 . .), - .. -. - 3,4 ,
- . - , .
1. -, -, .
- :
= ( 1 + 2 +3) : (1 + 2) (15)
, - , 1 . - , 1:1, - .
, 2, - .
, - .
01.01.1998 = (3,2 + 85,6): (9,8 + 21,4) = 2,85
01.01.2000 = (434,0 + 461,8 + 187,0) : (360,6 + 465,2)=1,31
2. ( ) , -, 12 - , . :
= (1 + 2) : (1 + 2) (16)
- , .
-
190
0,8 1,0, - -.
01.01.1998 = 3,2 : (9,8 + 21,4) = 0,1
01.01.2000 = (434,0 + 461,8 ) : (360,6 + 465,2 ) = 1,08
3. - - :
..= 1 : (1 + 2) (17)
- , . - 0,2.
01.01.1998 -
01.01.2000 = 434,0 : ( 360,6 + 465,2 ) = 0,53
, : - , - .
.
7
01.01.1998 01.01.2000
1. 2,85 1,31 >>2
2. - 0,1 1,08 0,8-1,0
3. - 0,53 0,2-0,7
- 2.85; - 0.1, , - - .
- 1.31, , -
-
191
, - ; 1.08 - , ; 0.53, .
.
- .
- .
, - :
- - 20.8 . . - ;
- - 262.6 . . , 195.8 . , 12.8 . . 84.8 . .. - .
, , (360,6 > 20,8), , - , . , - .
, - - - .
-
192
, - - , - . - - - , - -, , - , - - . -, , , .
-
193
F.
-
-
194
-
14.00 14.30
: "" - . -, , -, , , -
14.3014.50
. , " ", - . , - .
14.50 15.20
-. -. -
15.20 15.35
15.35 16.05
. : -, "" . , , .
16.05 16.25
. , " -", . -
16.25 17:00
-. ,
17:00 17:30
. . - - - -.
17:30 17:50
. , " ",
17:50 18:00
-
195
- 1.
. - ( ) .
-, , - , ( -), .
, .
, .
- , .
, , , . , , .
:
- .
- , , -
- , ,
- , , , .
2. .
2.1. ?
. , - , . - .
, , . - ?
, . , -.
-
196
.
- .
? , - .
.
. .
( . , ) - , .
. , , . . , . .
( - ). , , - - .
(, , , ), ( , ) .
- ,
2.2. ?
, .
- (). , .
. ,
-
197
. - , ( , , ).
- , ( ) . , .
, .
, .
, - .
, :
1.
2.
, .
,
2.3. ?
.
. - . , . , , , . , -, , , - . .
-, .
, - .
-
198
, , .
, - . - , ? , .
, , - .
.
, .
, .
:
, -,
2.4. -
. . .
. , .
-, . .
( ), , . . - .
. - , - . . - .
-
199
. - . - .
. - . .
?
-, . - , -. - . - .
-, . , - . - , .
, . . - . . . , . . - , ? . .
-
, ,
3. .
10 15 . -. ? , ?. , , , .
-
200
. - , , . . , - . , , .
, -. - . -, . - . , , -, .
3.1.
, .
, . .
. - - - .
, - . , , , . .
( ).
. , -. .
- () . , - , , - , , . , - ,
-
201
, , , .
. , - , - . .
, - , , , - . . , . - . - . - ( - ) . - .
. , , , - . , - . . - .
, . , , . , . - . , , - .
, , :
1. 2. 3. ,
-
202
3.2.
. ? ?
.
, , , -. , - , -. .
-
203
, , ( -, ), , - ( -, . - ).
- - . :
,
,
. - , . - ? -, ?
, , . ? , .
.
1. - . . , . , - ? - ? - ? - , , - . , - .
2. - . , - , ? - . , .
-
204
, , -
-
3.3.
. , .
.
, .
?
, . - ( - ) .
, : , - 1 2 , - ( , ).
3 4 , .
. , ( ) -. , .
1. -
2.
-
205
3.4.
?
. -- . . - , . .
. . . .
. , , - . - . . , , .
. . - , .
. , -, -, . . -. .
. , . -.
, , . , , - .
3.5.
, ?
. .
-
206
. , , - , . . . - , , , - . , ( ), . - . , -, . . , , , , .
- . ?
- , - , .
- , , .
- , - ,
- . - , .
, ,
, - , , -, .
3.6.
. - .
?
-
207
. , , . - , .
, , - , - .
, - , -, . - . , , , , - - .
-
, -
4.
, . - . , . , :
.
-
- 6
-
208
, . .
. , , - .
4.1.
, - . - - ( ), , -
-
209
, . .
. - .
-, . , - , - . , , - .
, .
- :
? , ?
? ? ? - ?
, , :
( ).
,
- . - , () .
-
210
- , .
,
-, . . - .
, , , , , . - , - . - . - .
:
-
4.2.
, - - , .
, -. , . -. .
. ?
, - () -
-
211
. , , , .
( 100), -. - ( , , -), .
, , :
( -)
, , ,
, , . , -, , , -
, .
-, .
, - .
. . .
. , .
, , . .
, () - . - - .
-
212
, .
.
. , , - . . - , - . , - . , , .
, - . , .
, . .
- -. , , . .
. . , -:
? ?
? -? , , - .
, ? ?
.
. , , , , , ( ).
. , , - , . - -
-
213
. , -. . , . - , -. , -. , , :
o o o o o o - - , , . - , . , , , - . , .
. . , ! -, , . . .
. - . - . - . . ( ) . - , - . , . - . , . .
-
214
, . .
, -
4.3.
, - . , , . , , . . , -, .
, . , .
, 12 :
. , -
, , .
. , - . , - .
, , .
. . - , -
12 . / . . 4- . .: , 2007
-
215
. . - , .
.
. , , . -. , - : , .
, - . , .
( ) .
. , :
. . , .
! - . . - :
1. . 2. , . -. , - , .
3. . 4. , . 5. ! . ? , , - . , .
-
216
, . .
, . , -, . , :
. , . , .
-. , . -.
. , -
-, . , .
- . . - - , -, . , - .
. , . , .
( . : , , - . . . ., .: ) :
: , : . -, ?
-
217
- ? .
- , , - . , , , , , , - ,
- , . -. , , . . !
, . , , , .
, - . .
.
. -. . - , .
4.4.
, , . , . -, .
. - .
.
-
218
, . , , , - , . ? , , .
, , , .
, - .
. - . : , . , ( ) - , .
: , . . .
: , -, , , .. . , - .
, - -: , , , , . - . -. , .
, -? - ( , - ), : ?. . , , . , - , .
- -. . -, , - . - ,
-
219
. ( ) - .
. -
- . , , , - .
4.5. , ,
. , .
, - .
, , - , . , , .
- . :
,
,
- :
-
220
- , - . - :
1. - -
2. ,
3. ,
4. ,
5.
- , . :
, - , - : , - .
. , - . , 7 . ?
( ) . , 15 , . (, ). . - . - ?
. - . , - . ?
-
221
. , . - , .
-. - 1993 . , , - . - , , , - . , -. ( , ) . !
, . ? : - . . - , () . , , 3 . ? . :
? . . .
, . - , ,
4.6.
, , , . . ?