ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

6
ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

Upload: south-estonia-tourism

Post on 27-Jul-2016

260 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

Page 2: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

*Наибольшее удовольствие получат дети в возрасте: *от 5 лет

*от 2 лет

1 Парк приключений КалевипоэгаKääpa küla, Saare vald, JõgevamaaТел.: +372 527 1224, +372 773 4867www.kalevipojakoda.ee 58°41’47’’N 26°50’51’’E

Парк приключений Калевипоэга - это захватыва-ющие впечатления между небом и землей для детей и взрослых. Это настоящая проверка на выносливость! Для маленьких гостей имеется облегченная тропа приключений, расположен-ная поближе к земле. Посетители постарше могут преодолеть более высокую и трудную тропу под названием “Самолёт”- это имитация корабля, на котором герой эстонского эпоса Калевипоэг пытался доплыть до края света. Приезжай к нам и попробуй потягаться силами с Калевипоэгом – узнай, по силам ли тебе добраться до края земли!

2 Приходская школа-музей Оскара Лутса в ПаламузеKöstri allee 3, Palamuse, JõgevamaaТел.: +372 776 0514www.palmuseum.ee ∙ 58°40’60’’N 26°34’59’’E

В школе-музее можно посидеть за старинной партой и узнать много интересного о том, как обучали детей в приходской школе 18 века. Посе-тители почувствуют себя учениками того вре-мени, рисуя и решая задачи мелом на дощечках. Под бдительным присмотром кистера можно сплавиться на плоту или же померяться метко-стью, стреляя из рогатки по окну бани.

3 Страна игр «Вудила»Kaiavere küla, Tabivere vald, JõgevamaaТел.: +372 515 3121, +372 5822 4224www.vudila.ee ∙ 58°35’26’’N 26°41’18’’E

В самом большом в Эстонии центре развле-чений для всей семьи Вас ждет большой аква-парк под открытым небом с горками и бассей-нами, а также сауна-бочка, качели, лазательные аттракционы, батуты, Sky Jump, электромобили, трассы для квадроциклов и багги, водный фут-бол, весельные лодки, катамараны, большая игровая комната и многое другое. В декабре в стране игр «Вудила» открывается «Рождествен-ская страна», а ближе к весне здесь проводится семейный праздник, посвященный рыбалке - «Серебряная рыбка».

4 Лесной зоопарк в ЭлиствереElistvere küla, Tabivere vald, JõgevamaaТел.: +372 5346 5030, +372 676 7030www.loodusegakoos.ee/elistvere-animal-park 58°34’35’’N 26°41’17’’E

В зоопарке Элиствере можно понаблюдать за жизнью диких животных Эстонии в условиях, максимально приближенных к естественным. Свой новый дом в зоопарке обрели более 500 лесных жителей. Здесь Вы увидите медведя, рысь, лося, северного оленя, кабана, лису, косулю, зайца-русака, фазана и т.д. Для посети-телей открыт центр мелких грызунов.

5 Центр ледникового периодаÄksi küla, Tartu vald, TartumaaТел.: +372 5911 3318, +372 449 5588www.jaaaeg.ee ∙ 58°31’33’’N 26°40’34’’E

В Центре ледникового периода Вы совершите путешествие во времени: от ледникового пери-ода, мамонтов и пещерных людей до наших дней. Измерив экологический след нашего поколения, мы заглянем в будущее. С интерес-нейшей экспозицией лучше всего знакомиться при помощи игр – «Путь капельки», «Путеше-ствие гранитного мальчика», «Сориентируйся и открой». От приключений можно отдохнуть в игровой пещере – заняться археологическими раскопками и наскальной живописью, поиграть с животными ледникового периода на макете местности или посмотреть увлекательный мульт- фильм про жизнь пещерных людей. Летом впечатлений добавит запутанный лабиринт во дворе музея и возможность сплавиться на плоту по озеру Саадъярв.

6 Тартуский парк приключенийNarva maantee 126C, TartuТел.: +372 5802 7279, +372 776 0222www.tartuseikluspark.ee 58°23’38’’N 26°43’53’’E

Посещение Тартуского парка приключений подарит много удовольствия всей семье. Между небом и землей оборудовано 50 различных аттракционов веревочного городка. Любителей активного отдыха ждут приключенческие тропы разной сложности, длинные канатные спуски и стена для скалолазания. Для маленьких люби-телей приключений имеется отдельная террито-рия с играми и скоростными спусками. На земле желающих ждет 1,5-километровая приключен-ческая трасса для электрических самобаланси-рующихся самокатов Segway.

7 Водные прогулки на корабле по реке Эмайыги (в летний период)Причал Atlantis Narva mnt 2, TartuТел.: +372 524 7153www.setoline.ee58°22’48’’N 26°43’39’’E

Перед отелем DorpatSoola 8C, Tartu Тел.: +372 733 7182 www.dorpat.ee 58°22’44’’N 26°43’55’’E

Приезжайте всей семьей и насладитесь водной прогулкой по реке Эмайыги! Продолжитель-

*от 5 лет

*от 7 лет

*от 2 лет

*от 2 лет

*от 4 лет

*от 5 лет

*от 3 лет

ность прогулки – до двух часов, в зависимости от маршрута. Во время водной экскурсии участ-ники смогут полюбоваться живописными бере-гами Эмайыги, а также узнать много нового об исторических событиях, связанных с этой рекой. Причал находится в центре города Тарту.

8 Научно-развлекательный центр «AXXAA»Sadama tn 1, TartuТел.: +372 515 6766, +372 745 6789www.ahhaa.ee ∙ 58°22’36’’N 26°44’3’’E

Добро пожаловать в «АХХАА»– самый большой и современный научно-развлекательный центр в Прибалтике! В «АХХАА» Вы ознакомитесь с тайнами и достижениями необъятного мира естественных наук и откроете для себя чудесную возможность развлекаться и получать знания одновременно. На посещение центра следует запланировать по меньшей мере 3 часа – Вы и не заметите, как быстро пролетит время! Здесь можно познакомиться с интерактивными экс-понатами, посетить увлекательную сменную экспозицию, которая меняется каждые полгода; посмотреть представления научного театра; при-нять участие в научно-популярных мастерских; совершить космическое путешествие, побывав на сеансе планетария, а также сделать покупки в самом лучшем в Прибалтике Научном магазине!

9 Аквапарк AURATuru tn 10, TartuТел.: +372 730 0280www.aurakeskus.ee ∙ 58°22’31’’N 26°44’1’’E

В аквапарке, оздоровительном клубе и бассейне центра AURA можно прекрасно провести время всей семьей: расслабиться или заняться спор-том. В аквапарке есть водные горки длиной 55 и 38 метров; ярких впечатлений добавят водные завесы, водная пушка, фонтан и джакузи. Малыши смогут поплескаться в детском бас-сейне и покататься с горки для самых малень-ких. В оздоровительном клубе посетителей ждут джакузи, бани и санарий.

10 Тартуский музей игрушек и Театральный дом

Музей Lutsu 8, Tartu Тел.: +372 746 1777www.mm.ee58°22’56’’N 26°43’5’’E

Театральный домLutsu 2, Tartu Тел.: +372 746 1060 www.teatrikodu.ee 58°22’55’’N 26°43’2’’E

Музей игрушек отправит взрослых в счастливые дни их детства, а детей порадует многочислен-ными любопытными экспонатами и увлека-тельными занятиями. Для семей с детишками помладше есть уютная игровая комната, где можно поиграть или заняться творчеством. Детям постарше будут интересны загадочные подвалы Театрального дома. В рамках постоян-ной экспозиции представлены игрушки разных поколений, а также дизайнерские игрушки, сувенирные куклы народов мира и традицион-ные игрушки финно-угорских народов.

11 Развлекательный центр SkatetownKastani 38, TartuТел.: +372 5682 2094, +372 5812 2370 www.skatetown.ee ∙ 58°22’19’’N 26°42’52’’E

Skatetown – это крытая арена для катания на роликовых коньках, где посетители катаются на необычных роликах, имеющих парные колеса. Это напоминает клуб на коньках, где в каче-стве развлечения предлагается роллер-диско. Можно кататься самостоятельно или под руко-водством инструктора.

12 Музей природы Тартуского университета Vanemuise 46, TartuТел.: +372 737 6076www.natmuseum.ut.ee ∙ 58°22’24’’N 26°42’59’’E

Музей природы Тартуского университета – это кладезь полезной и любопытной информации. Посещение экспозиции начинается с «Большого взрыва» - тематического зала, повествующего о развитии планеты Земля и населяющих ее орга-низмах. В музее представлены как живые суще-ства, так и экземпляры из мира растений, грибов и животных. Знакомство с выставкой происходит не только визуально – в помещениях музея звучат голоса животных и птиц, у посетителей есть возмож-ность познакомиться и изучить свойства различ-ных горных пород.

*от 4 лет

*от 4 лет

*от 5 лет

*от 5 лет

Page 3: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

*от 3 лет

*от 3 лет

*от 5 лет

*от 7 лет

*от 7 лет

*5-12 лет

*от 4 лет

*от 2 лет

*от 7 лет

*от 6 лет

*от 5 лет

*от 3 лет

*от 7 лет

13 Тартуский дом природыLille tn 10, TartuТел.: +372 736 6120www.tartuloodusmaja.ee ∙ 58°22’28’’N 26°43’37’’E

Тартуский дом природы предлагает отправиться в интересное и познавательное путешествие, полное удивительных открытий. Знакомясь с экспонатами дома природы и окружающего его парка, посетители увидят замечательных домашних животных, птиц и насекомых, а также получат информацию о произрастающих здесь европейских и южных растениях. Кроме того, гостей ждут различные выставки, увлекательные тематические игры, богатый видами зимний сад и многое другое.

14 Батутный центр UPVõru tn 47 E, TartuТел.: +372 740 0764, +372 501 7676www.batuudikeskus.ee ∙ 58°22’6’’N 26°43’11’’E

Главный аттракцион батутного центра UP – это уникальный трамплинный ландшафт, состоящий из трех больших и четырех меньших по размеру плоских батутов, а также трех наклонных бату-тов. Радости и веселья добавит расположенная рядом с батутом поролоновая яма – сухой бас-сейн, заполненный кубиками из поролона. В батутном центре имеются также комплексы для лазания, рассчитанные на детей разного воз-раста.

15 Каток в торгово-развлекательном центре «Лыунакескус», приключенческая тропа и кинотеатр впечатлений «АХХАА 4D»Ringtee 75, TartuТел.: +372 731 5500www.lounakeskus.ee ∙ 58°21’29’’N 26°40’40’’E

В крупнейшем торговом центре Южной Эсто-нии Вас ждет самый большой крытый каток в Эстонии, на котором можно покататься даже в разгар лета. Над катком обустроен самый боль-шой в Эстонии крытый парк приключений. Для любителей острых ощущений имеются тропы трех уровней сложности, а кульминацией станет воздушный полет над катком. По-настоящему захватывающие впечатления подарит кинотеатр «АХХАА 4D», где зрители буквально попадают в мир кино, ощущая себя непосредственными героями происходящего.

16 Эстонский музей сельского хозяйстваPargi tn 4, Ülenurme, TartumaaТел.: +372 5373 7124, +372 738 3810www.epm.ee ∙ 58°18’60’’N 26°43’28’’E

В музее, который знакомит посетителей с осо-бенностями сельской жизни в Эстонии, пред-ставлена крупногабаритная сельскохозяйствен-ная техника – от тракторов и экскаваторов до коллекции уникальных паровых машин. Озна-комившись с экспозицией, посетители могут поучаствовать в образовательных программах, поучиться искусству хлебопечения, заняться

рукоделием или попробовать себя в кузнечном деле. На территории музея живут и деревенские животные – лошадь, козы, овцы, кролики, пере-пелки. Дети могут покататься на пони.

17 Эстонский музей авиацииLange küla, Haaslava vald, TartumaaТел.: +372 502 6712www.lennundusmuuseum.ee 58°17’20’’N 26°45’55’’E

В Эстонском музее авиации можно познако-миться с лучшими образцами авиационной тех-ники и увидеть высококачественные модели самолетов. На площадке под открытым небом представлены вертолеты, учебно-тренировочные реактивные самолеты, пропеллерный самолет, истребители, бомбардировщики, штурмовики и пассажирские самолеты. В музее предлагается возможность испытать себя в роли пилота на симуляторе полетов. Весной здесь проводятся Эстонские летные дни с авиационной атрибути-кой и демонстрационными полетами.

18 Эстонский дорожный музейVarbuse küla, Kanepi vald, PõlvamaaТел.: +372 518 6684, +372 799 3057www.maanteemuuseum.ee 58°1’25’’N 26°55’2’’E

Дорожный музей - это место, где дороги словно оживают. Выставка под открытым небом с ее захватывающими интерактивными экспонатами знакомит посетителей с историей развития дорог и средств передвижения. В музейном автого-родке детей ждет первое знакомство с дорож-ными знаками и правилами дорожного движе-ния, там же можно покататься на электрических и педальных автомобилях, а также на двухколес-ных транспортных средствах. Отдохните на дет-ской площадке или устройте пикник на свежем воздухе. Вишенкой на торте станет незабывае-мая поездка в роскошной почтовой карете.

19 - 20 Увеселительные водные прогулки по Теплому озеру (в летний период)Тел.: +372 524 7153 ∤ www.setoline.ee

Пляж санатория «Вярска»:Väike-Rõsna küla, Värska vald, Põlvamaa57°59’12’’N 27°37’12’’E

Порт Ряпина:Raigla küla, Räpina vald, Põlvamaa 58°7’30’’N 27°31’49’’E

Совершите всей семьей водную прогулку по Теплому озеру (эст. Lämmijärv) или наслади-тесь «Прогулкой на закате» по Чудскому озеру! Маршруты с отправлением из Вярска или Ряпина знакомят туристов с островами Салосаар и Пий-рисаар, а также с деревнями Причудья, где тра-диционно выращивают лук. Продолжительность поездки зависит от маршрута и, как правило, не превышает двух часов. Рекомендуем брониро-вать билеты заранее.

21 Водный центр санатория «Вярска»Väike-Rõsna küla, Värska vald, PõlvamaaТел.: +372 799 9334www.spavarska.ee/Veekeskus 57°58’58’’N 27°37’27’’E

Водный центр «Вярска» с бассейнами и банным комплексом – приятное место для отдыха всей семьей. Массажные водопады и подводные струи подарят расслабление взрослым, а дет-вора по достоинству оценит детский бассейн с горкой. Это единственный аквапарк в Эстонии, в котором частично используется природная минеральная вода, добываемая из подземного источника.

22 Гостевой центр пещер ПиузаPiusa küla, Orava vald, PõlvamaaТел.: +372 5304 4120, www.piusa.ee ∙ 57°50’35’’N 27°28’32’’E

В Пиуза - самой большой песочнице Прибалтики - дети могут вдоволь повеселиться, построить замки из песка и принять участие в мастер-клас-сах по изготовлению сувениров из песка. Сма-стери из стекла и песка камин или открытку, сделай сувенир в виде бутылочки, наполненной разноцветным песком. На месте можно посе-тить пещеру-музей или прогуляться по природо-ведческой тропе.

23 Главное здание Дома Нейгаузена в епископском замке ВастелийнаVana-Vastseliina küla, Vastseliina vald, VõrumaaТел.: +372 509 6301, +372 5330 5089www.vastseliina.ee/linnus57°43’45’’N 27°21’37’’E

В епископском замке Вастселийна гости могут посетить главное здание древнего городища и музей ручных ремесел. В музее предлагается принять участие в различных мастер-классах, в том числе по изготовлению свечей своими руками. На двух этажах главного здания замка размещены стационарные экспозиции и тема-тические выставки. Дети могут примерить

средневековый рыцарский шлем, познако-миться с макетом замка в игровой комнате или развлечься, изучая лабиринт во дворе замка.

24 Гора Суур-МунамягиHaanja küla, Haanja vald, VõrumaaТел.: +372 514 4675, +372 787 8847www.suurmunamagi.ee ∙ 57°43’8’’N 27°3’10’’E

Суур-Мунамяги является самой высокой горой Эстонии и всей Прибалтики. На вершине горы построена смотровая вышка, откуда, с высоты 346,7 м над уровнем моря и в радиусе 50 км, открываются прекрасные виды на природные ландшафты Эстонии. К смотровой вышке ведет длинная извилистая лестница. На горе Суур- Мунамяги регулярно проводятся семейные мероприятия, приуроченные к различным праздникам и знаменательным датам.

25 Парк животных в АлавескиAlaveski talu, Saru küla, Mõniste vald, VõrumaaТел.: +372 504 6926, +372 5661 035557°37’1’’N 26°34’24’’E

В парке животных на хуторе Алавески живет примерно 90 животных, типичных для эстонской климатической зоны. Здесь можно понаблюдать за жизнью медведей, рысей, белок, лис, оле-ней, фазанов и многих других обитателей. Для животных создана среда, максимально прибли-женная к естественной. Животные, оставшиеся сиротами в дикой природе, выкормлены здесь из рожка и окружены большой любовью.

26 Военно-тематический парк города ВалгаPikk 16, ValgaТел.: +372 512 1044; +372 767 1127www.isamaalinemuuseum.ee 57°46’55’’N 26°3’13’’E

В самом оригинальном военно-тематическом парке Прибалтики можно увидеть военную технику (танк Т-34, бронированные машины, пушки и т.п.), посетить музей, спуститься в бун-кер лесных братьев или заглянуть в вертолёт Ми-8. Детям предлагается испытать свою силу и ловкость на симуляторе стрельбы из автомата или на военно-спортивной полосе препятствий, забраться на веревочную стену, совершить 50-метровый полет в воздухе, покататься на настоящих военных машинах.

Page 4: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

*от 5 лет

*от 4 лет

27 Мышиное царство замка Сангасте Lossiküla, Sangaste vald, ValgamaaТел.: +372 529 5911www.sangasteloss.com ∙ 57°54’6’’N 26°16’46’’E

Отправившись в Мышиное царство замка Сан-гасте, путешественники попадают в захватыва-ющий мир подвальных помещений старинного замка. Здесь можно увидеть мышиную тропу, кухню и спальню мышиной семьи, познако-миться с выставкой, рассказывающей о живу-щих в Эстонии грызунах. В рамках гостевой про-граммы демонстрируются фильмы о природе и предлагается смастерить забавную игрушку на память. Мышиное царство открыто для самосто-ятельного посещения ежедневно. Программа с гидом – по предварительному заказу.

28 Городок дорожного движенияUue-Antsla küla, Urvaste vald, VõrumaaТел.: +372 504 5066, +372 5333 2253www.liikluslinn.ee ∙ 57°52’39’’N 26°33’7’’E

Маленький aвтогородок под крышей (1 400 м2), где дети и взрослые могут покататься на авто-мобилях, автобусах и мотоциклах. Здесь можно освоить правила дорожного движения, постре-лять в тире, покататься на пони и научиться управлять экскаватором, представив себя работником шахты. Повеселитесь от души на карусели, уфодроме и дискотеке! Насладитесь всем тем, что присуще настоящему городу! На уличной территории посетителей ждет вело- городок, трасса Формулы-1 и багги, амери-канские мини-горки, батут, поезд, карусели и рыночная площадь. Наш городок - не только для детей, мы ждем в гости всю Вашу семью!

29 Колдовское царство древней долины УхтъярвеUhtjärve küla, Urvaste vald, VõrumaaТел.: +372 5333 2253www.noiariik.ee ∙ 57°53’24’’N 26°35’6’’EВ самом крошечном и необычном царстве мира Вашу семью встретит главная ведьма Ухти, кото-рая покажет свои владения и расскажет удиви-тельные легенды. Активных занятий на свежем воздухе хватит на целый день. Обязательно при-мите участие в уникальном спортивном состяза-нии – метании сказочной метлы! Если Вы жела-ете более острых ощущений, то забронируйте

своеобразный ночлег в избушках на курьих ножках. Посетителей просят сообщить о своем визите заранее.

30 Тематический парк «Покумаа»Urvaste küla, Urvaste vald, VõrumaaТел.: +372 5342 5054www.pokumaa.ee ∙ 57°56’30.5”N 26°35’09.1”E

Страна Поку - это сказочный мир художника Едгара Вальтера. Герои тематического парка - болотные кочки, именуемые «поку». Это любо-пытные и по-детски наивные персонажи, с помощью которых Вы сможете заглянуть в их сказочный мир и понять его. В Покудоме очень интересно играть и заниматься творчеством. На старом хуторе, посреди лесов и полей, начина-ется сказка, у которой нет конца...

31 Страна игр Кантервильского замкаPikajärve küla, Valgjärve vald, PõlvamaaТел.: +372 5340 3523www.cantervilla.ee ∙ 58°4’12’’N 26°35’50’’E

В помещениях и на территории отеля «Замок Кантервилла» (Cantervilla Loss) находится семей-ный тематический парк, знакомящий с эпохой помещичьих усадеб. Здесь можно увидеть, на чем передвигались в старину помещики, как они одевались, что и как подавалось на господский стол и какими были правила столового этикета в то время. Игровая зона порадует детей множе-ством аттракционов на любой вкус: здесь есть водный парк, электрические машинки, детские квадроциклы, карт-трек, лазерные игры, лаби-ринт, батуты и площадка для лазания.

32 Парк приключений в ОтепяэTehvandi tn 3, Otepää, ValgamaaТел.: +372 504 9783www.seikluspark.ee ∙ 58°3’12’’N 26°30’33’’E

В парке приключений Вы испытаете острые ощущения на кронах деревьев, между небом и землей. День, проведенный в парке, пролетит быстро и незаметно. Настоящий прилив адре-налина испытает тот, кто отважится на поход по тропам с различной степенью сложности, совершит 350-метровый полет над долиной Линнамяэ или взлетит на катапульте на высоту до 20 метров. Для самых маленьких предусмот-рена возможность получить приключенческий опыт на безопасной детской трассе.

*от 6 лет

*3-10 лет

*от 4 лет

*от 6 лет

33 Парк приключений в ЭлваHugo Raudsepa tn 2, Elva, TartumaaТел.: +372 745 708458°13’40’’N 26°24’8’’E

Парк приключений располагается среди живо-писного соснового бора. Самый экстремальный аттракцион парка - полет на тарзанке над озе-ром Вереви. Это самая длинная трасса подоб-ного рода во всей Прибалтике - целых 800 м свободного спуска между небом и водой. Для самых маленьких членов семьи в парке обору-дованы специальные детские трассы.

34 Озерный музейLimnoloogia tee 1, Vehendi küla, Rannu vald, TartumaaТел.: +372 522 9570www.kalala.emu.ee/kalala ∙ 58°12’41’’N 26°6’36’’E

Озерный музей Kalala рассказывает о пресно- водных рыбах Эстонии, которых можно увидеть и в музейных аквариумах. Здесь представлено более половины из встречающихся в Эстонии видов. В музее собрана коллекция рыболовных снастей, работает выставка древних рыб и ока-менелостей, а также увлекательная интерактив-ная экспозиция.

35 Парк приключений в лагере отдыха ВалмаValma küla, Viiratsi vald, ViljandimaaТел.: +372 503 6906www.valma.ee ∙ 58°21’53’’N 25°57’41’’E

Парк приключений, находящийся на берегу озера Выртсъярв, предлагает интересные воз-можности активного отдыха для всей семьи. Малыши могут вдоволь наиграться в большой песочнице (220 м2), где установлен эффектный игровой комплекс в виде пиратского корабля. Добавят азарта качели, тропа с препятствиями и поездки на квадроциклах. Взрослых посети-телей не оставят равнодушными приключен-ческие тропы, стенка для скалолазания и смо-тровая башня. Посетителей просят сообщить о своем визите заранее.

36 Игровой комплекс Jakobsoni MängumaailmCarl Robert Jakobsoni tn 21a, ViljandiТел.: +372 530 55460, +372 782 2479www.mangumaailm.ee ∙ 58°22’2’’N 25°35’58’’E

Игровой комплекс Jakobsoni Mängumaailm – это развлекательный центр, который включает в себя детский городок дорожного движения, игровую зону с различными аттракционами, а также небольшой 7D-кинотеатр. Чудо-сидения необычного кинотеатра способны двигаться в шести различных направлениях и оснащены такими спецэффектами, как вибрация и брызги воды. В игровой зоне детей порадует комплекс для лазания с батутом, а также игровой домик и прочие развлечения. Для самых маленьких имеется отдельная игровая зона.

37 Кукурузный лабиринт хутора СарапикуUuevälja küla, Pajusi vald, JõgevamaaТел.: +372 5343 3050, +372 5196 1126http://toretalu.eu ∙ 58°45’36’’N 25°57’46’’E

На хуторе Сарапику гостям предлагается с инте-ресом провести время и разгадать загадку куку-рузного лабиринта. Скрытая лабиринтом куку-рузных зарослей игра потребует от участников проявить смекалку и ловкость. В ходе игры необ-ходимо обнаружить шесть контрольных точек, а в конце нужно будет найти выход из высоких зарослей кукурузы. Продолжительность игры – примерно 1-2 часа. Лабиринт открыт для посе-щения в августе и в сентябре.

Захватывающие приключения для молодежи и взрослых

Экстремальный парк РахингеRahinge küla, Tähtvere vald, TartumaaТел.: +372 505 7527www.rahinge.ee ∙ 58°22’47’’N 26°36’28’’E

Водный парк Otepää WakeparkNüpli küla, Otepää vald, ValgamaaТел.: +372 5627 6276www.anso.ee ∙ 58°2’33’’N 26°30’37’’E

EscapeTartu Tiigi tn 78, TartuТел.: +372 5740 2623www.escapetartu.ee ∙ 58°22’25’’N 26°42’39’’E

Roomscape a) Pikk tn 14, Tartu Тел.: +372 5874 0009roomscape.ee ∙ 58°23’1’’N 26°44’2’’Eб)Tehase 16, Tartu 58°21’40.3”N 26°44’08.1”E

Escaper Tiigi tn 78, TartuТел.: +372 5623 8610www.escaper.ee 58°22’25’’N 26°42’39’’E

*от 5 лет

*от 6 лет

*от 6 лет

*от 3 лет

*от 5 лет

Page 5: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

РИГА 210 km

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 330 km

ТАРТУ

ЮЖНАЯ ЭСТОНИЯ

ТАЛЛИНН 180 km

MOCKВA

717 км

ПСКОВ

111 км

Page 6: ОТДОХНИ С ДЕТЬМИ В ЮЖНОЙ ЭСТОНИИ

Составитель/издатель: целевое учреждение “Туризм Южной Эстонии” • Перевод: Яна Ильин • Фотографии: целевое учреждение «Туризм Южной Эстонии», целевое учреждение «Туризм Тартумаа», частные фотоколлекции предпринимателей. • Дизайн: GBF Design • Печать: Paar

A Зимние аттракционы Тартуского парка приключенийNarva mnt 126B, TartuТел.: +372 5802 7279www.tartuseikluspark.ee/raadi/talvepark/58°23’38’’N 26°43’53’’E

Зимой Тартуский парк приключений превращается в Страну зимних аттракционов, где вдобавок к круглогодично действующим развлечениям предлагается покататься на сноутюбах и коньках или поиграть в хоккей. На катке атмосферу веселья и радости создает цветомузыка. Скатившись с горки, можно воспользоваться подъемником и таким образом, быстро и без труда, вновь оказаться на вершине холма.

B Зимний парк аттракционов Otepää Win-terplace Linnamäe tee 1, OtepääТел.: +372 5810 0761www.winterplace.ee ∙ 58°3’30’’N 26°29’57’’E

Otepää Winterplace – это четыре месяца веселых зимних развлечений для всей семьи. В парке имеются интересные возможности для проведения активного зимнего досуга: трассы для сноутюбинга и прокат необходимого оборудования, горки для катания на санках и лыжах, прокат санок Zipfy, каток. Дети могут посетить кинотеатр в эскимосской хижине и полюбоваться на северных оленей.

C Сноутюбинг в Ансомяэском лыжном центре Anso 9, Nüpli küla, Otepää vald, ValgamaaТел.: +372 5627 6276anso.ee/supersnowtubing ∙ 58°2’40’’N 26°30’41’’E

В Ансомяэ любителей зимних развлечений ждут самые большие по протяженности трассы сноутюбинга в Прибалтике. В Ансомяэском лыжном центре открыты три трассы длиной до 501 м. На трассах имеются участки ускорения, волнообразные участки, трамплины и прочие экстремальные аттракционы. Для катания на сноуборде и лыжах открыт склон под названием «Ласкетийру». Вернуться на вершину холма можно при помощи подъемника.

D Парк отдыха Веэмяэ Meeliku küla, Võru vald, VõrumaaТел.: +372 517 1703www.puhkepark.ee ∙ 57°47’3’’N 27°0’10’’E

В парке отдыха на холме Веэмяэ имеется четыре освещенных склона для сноутюбинга. Склон холма оборудован лифтом. Есть возможность покататься на лыжах и коньках.

E Трасса для сноутюбинга в спортивно-оздоровительном центре Карула-Люллемяэ Lüllemäe, Karula vald, ValgamaaТел.: +372 5345 6006karulatsk.ee ∙ 57°45’3’’N 26°22’33’’E

Трасса для сноутюбинга в спортивно-оздоровительном центре Карула-Люллемяэ оборудована подъемником. Склон холма подходит и для сноубординга. Есть несколько трасс для любителей беговых лыж.

F Зимний парк в Вильянди Toome tn 23A, ViljandiТел.: +372 5904 2108www.lumepark.ee ∙ 58°21’13’’N 25°35’22’’E

Вильяндиский “Снежный парк” находится на берегу живописного озера Вильянди. Здесь подготовлены прекрасные трассы для горнолыжного слалома и сноубординга протяженностью 250-300 м. Начинающим предлагается обучение катанию на сноуборде или слалому под руководством опытного инструктора. Для детей имеется отдельная небольшая горка для катания на сноутюбах и санках.

Горки для сноутюбинга и катания на санках

G Сноутюбинг на склоне горы Лайузе Laiusevälja küla, Jõgeva vald, JõgevamaaТел.: +372 513 649858°48’14’’N 26°30’53’’E

H Сноутюбинг на склоне Кауримяэ в Ряпина Võhandu 42, Räpina, PõlvamaaТел.: +372 525 1225www.rapinasadam.ee/kaurimae58°5’32’79’’N 27°27’53’78’’E

I Горка для катания на санках и сноутюбинг на хуторе Метсавенна Vastse-Roosa küla, Möniste vald, VõrumaaТел.: +372 523 0850 www.metsavennatalu.ee57°34’15’’N 26°39’46’’E

ЗИМНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ