туристичекий буклет "Увидеть, услышать,...

64

Upload: olga-gladkikh

Post on 28-Jul-2016

256 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016
Page 2: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Как оплатить экскурсию?

Вегда ваши, Илона Таланцева, Димитрис Бискос

Дорогие наши путешественники!

Что Вы знаете о Греции? А готовы ли Вы увидеть нашу страну с совершенно неожиданной стороны?

Тогда Вы обратились по адресу!Помимо «стандартных» экскурсионных направлений, мы предла-

гаем Вам увидеть, услышать и почувствовать настоящую Элладу…Самые древние пирамиды в мире, «энергетические» тайны античных

храмов, головокружительные высоты, глубокие ущелья, загадочные пещеры, священные карнавалы и древние ритуалы, пред-

сказания пифии и секретные мифические тропы, ароматный мед, пьянящее вино, узо и аромат жарящегося на вертеле барашка…

Греция бесконечна в своем самобытном очаровании, беспредельны ее красоты и радушие местных жителей. И, поверьте, приехав

к нам однажды, Вы обязательно захотите вернуться вновь, чтобы прожить эти волшебные моменты еще раз!

Присоединяйтесь к нашим экскурсиям!

СКИДКА 10% на экскурсии:- членам ОЛЭ на 1 и 2-х дневные поездки;- студентам греческих ВУЗов (с удостоверением); - спонсорам поездок и рекламодателям;- турагентствам и туристическим организациям.

СКИДКА 50% детям младше 10 лет (для детей старше 10 необходим полный билет)

- скидки не действуют для программ, помеченных значком *

ЛИЧНО В ОФИСЕ Общества Любителей Эллады по адресу: р-н Каллифея, ул. Харокопу, 87, 1-й этаж (над супермаркетом LIDL). К нам идет автобус 040 из Пирейского порта (ост. «Агион Пантон») и от площади Синтагма (ост. «Харокопу-2»), троллейбусы 1 и 5 (ост. «Харокопу»), зеленая ветка электрички (станция «Таврос»).

ПЕРЕВОДОМ НА БАНКОВСКИЕ СЧЕТА: Εθνική Τράπεζα 123/629897-46, Eurobank 00260462420200050938, Τράπεζα Πειραιώς 6653-107494-800

БИЛЕТ МОЖЕТ САМ ДОБРАТЬСЯ ДО ВАС! Доставка билета курьером прямо к вам на дом стоит всего лишь 4,50 и может существенно облегчить вам жизнь. Остается только позвонить в офис и заявить о своем желании получить билет курьером. Для этого необходимо сообщить точный адрес (в том числе почтовый код), телефон и имя получателя.

Наши телефоны: 210 95 12 202; 695 676 1313E-mail: [email protected] (Общество любителей Эллады)Одноклассники («ОЛЕ». Экскурсии по Греции))

Page 3: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Несколько слов об уважении... 1

Дорогие наши путешественники!

За время поездок в нашей организации выработались определенные пра- вила, и мы убедительно просим вас их придерживаться. Речь идет об эле- ментарном уважении к организаторам и участникам экскурсий:

• Бронирование мест в автобусе возможно только после оплаты билетов, либо внесения 50% стоимости поездки. Места в автобусе распределяются строго по мере оплаты. Просим желающих занять близкие к водителю места позаботить- ся об оплате заблаговременно.

• При бронировании места посредством оплаты в банк необходимо сообщать кассиру имя участника поездки. После оплаты необходимо перезвонить в офис и сообщить название банка и размер внесенной суммы.

• При бронировании места необходимо сообщить имя, фамилию участника поезд- ки, их контактные телефоны.

• Отменить ваше участие в экскурсии вы можете за 2 дня до поездки. В против-ном случае деньги не возвращаются и не переносятся на другие поездки.

• Размещение в гостиницах осуществляется в двухместных или трехместных номерах. Размещение в одноместном номере оплачивается дополнительно, по предварительной договоренности с организатором поездки;

• Организатор поездки вправе изменить детали программы экскурсии в случае непредвиденных обстоятельств (неблагоприятных погодных условий, аварий-ных ситуаций на дорогах, отсутствии снега на горнолыжных курортах, забастов-ке транспортных средств, либо работников музеев, и т.д.).

• Во время движения автобуса запрещено перемещаться по салону, шуметь, отвлекать экскурсовода и водителя, есть, распивать спиртные напитки и сорить.

• Участники экскурсий вправе самостоятельно выбирать заведение обществен-ного питания. Исключения составляют ужины, входящие в программу поездки.

Перед стартом наших экскурсий участники поездки встречаются в любом из указанных мест:

МЕСТА СБОРА УЧАСТНИКОВ

Проспект Сингру, 189. Остановка транспорта «Строфи Неа Смирни» со стороны Неа Смирни (на пересечении проспекта Сингру с ул. Даваки).

Площадь Омония, прямо перед входом в магазин Hondos Center

Проживающие на Пелопоннесе или в г. Лутраки могут присоединиться к нашим экскурсиям на Коринфском канале.

1.

2.

3.

Page 4: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

THE RANCH

Вас ждет насыщенное спортивными и интеллектуальными играми лето:

• творческие занятия каждый день (музыка, ИЗО, танцевальная студия); • познавательные экскурсии по Греции;• возможность дополнительных занятий английским, французским, немецким, итальянским, испанским языками;• спортивные состязания: верховая езда, ролики, велосипед, плавание, игры;• анимация на русском языке;• свободный доступ в Интернет и многое-многое другое!

ДЕТСКИЙ СПОРТИВНЫЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ЛАГЕРЬ

210 95 12 202695 676 1313

Расположение: г. Софико в Коринфии.Лагерь: 300 000 кв. м., на огороженной охраняемой территории, в сосновом лесу.Размещение: двухэтажные деревянные домики с удобствами, по 7 - 10 человек в каждом. Питание: 5-разовое. Европейские и греческие блюда из продуктов высшего качества. Питьевой режим: минеральная вода 24 часа в сутки.Мед. помощь: круглосуточное присутствие медицинских работников.

от 29€

в сутки

Page 5: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

2-15 августа

Лагерь «ЕРАЛАШ» (на базе детского лагеря «The Ranch») – это уникальная программа для детей любого школьного возраста. Абсолютно все дети примут участие в съемках лучших сюжетов знаменитого киножурнала Ералаш, а также познакомятся с основными профессиями кино и телевидения – режиссер, сценарист, оператор, актер, гример, монтажер. С детьми будет работать действующая съемочная группа и лично режиссер Ералаша.

В стоимость путевки включено:

• проживание по 4-6 человека в номерах с удобствами • пятиразовое питание (буфет)• купание в море каждый день• съемки в сюжетах Ералаш• мастер-классы от профессионалов кино и телевидения• сертификат о прохождении программы• посещение бассейна • детский фитнес с тренером ежедневно• активная программа лагеря• использование инфраструктуры лагеря• работа вожатых и аниматоров• вечерняя развлекательная программа• диск с записью сюжетов и фото• фирменная футболка лагеря• экскурсия в образовательный городок

Дополнительно оплачивается : авиаперелет, виза и страховка при необходимости

стоимость программы

740€

справки по тел.:

695 676 1313

Page 6: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Дорогие наши путешественники!

Возможно, вы мечтаете попасть на одну из наших экскурсий, но даты вам не подходят?

Не расстраивайтесь, вы можете выбрать любое из туристических направлений, описанных в нашем буклете,

и заказать в нашем агентстве частную экскурсию.

от 85€ (однодневные поездки) от 135€ (двухдневные поездки)

Заказы по тел.: 695 676 1313, 210 95 12 202,

или по эл. почте: а[email protected]

Индивидуальные экскурсии по Греции4

Page 7: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016
Page 8: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

6

Круиз по трем островам:Эгина, Порос, Гидра

В стоимость входит: морская прогулка по трем островам, обед на борту корабля, фольклорная программа

VIP предложение: 78€ в стоимость включено сопровождение русскоязычного гида,

трансфер до корабля и обратно (для центральных и южных районов Афин),

Предлагаем вам увидеть три жемчужины Средиземноморья за один день, а также насладиться отдыхом, приятной морской прогулкой, греческими нацио-

нальными танцами и вкусной едой, в которой греки знают толк!Идра – остров, где экология настолько чиста, что жители отказались от пере-движения на машинах и мопедах и добираются до своих красивых домиков на осликах или мулах. Уникальная архитектура острова, славная история, чудотвор- ные иконы и мощи местных святых – все здесь кажется интересным и необычным.Порос – остров, ставший причиной раздора богов Олимпа. Остров, где чудес- ный аромат лимонного леса добавляет прелести головокружительным пейза- жам. Зелень холмов и живописный пролив, разделяющий эту древнюю обитель Посейдона на два неравные части, чаруют путешественника и навсегда поко-

ряют его сердце.Эгина… Древняя мощь этого острова не раз угрожала Афинам, а храм Афайи оспаривал красоту и древность самого Парфенона. Это остров фисташковых

плантаций и великолепных пейзажей. Остров, который избрал святой Нектарий для последних лет своей жизни. Остров, таящий

в себе святость и силу, как магнит притягивает к себе самого искушенного туриста!

Ежедневно

55€

Page 9: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

7

Византийские тайны Афин* (вечерняя)Встреча у станции метро «Синтагма» у фонтана в 17.00

Из приключенческих романов и исторических фильмов нам знакомы такие устойчивые выражения как «византийская дипломатия», «византийские пес- нопения», «византийская иконопись» и даже «византийское коварство». Само это слово ассоциируется с цветастой пышностью или с изощренной хитростью.Территория, составляющая сейчас современную Грецию, была одной из провин- ций Византии. Афины дали ей двух выдающихся императриц – Святую Ирину и Благоверную Евдокию. Отдавая честь своей малой родине, они делали ей при- ятные подарки, в том числе в виде храмов. Посещают Афины, стремясь подивиться на Акрополь, и сами императоры. Осо-бый след в истории оставил триумфальный визит Василия Второго Болгаро-бойцы.Захват города в начале III века крестоносцами, каталонское и флорен-тийское правление в XIV – XV веках добавляют свою специфику в византийское наследие современной столицы Греции, покрытое тайнами, загадками и мистикой. С этим историческим наследием нам с вами предстоит ознакомиться в ходе экскурсии.

4 июня

15€

Page 10: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Дельфы, Итея

Дополнительные расходы: вход в археологический комплекс и музей – 12€

Вы еще не видели пуп земли? Вы еще не получили самое правдивое проро-чество относительно собственного будущего? Тогда нам – по пути! Дельфы – уникальное пристанище древностей, самое старинное место предсказаний,

легендарный город-государство, хранящее атмосферу настоящей Тайны. Вы сможете собственными глазами увидеть парящие древние храмы, леген-дарные сокровищницы, изумительные скульптуры, театр с восхитительной аку-стикой и стадион, на котором много тысячелетий назад древние греки чтили Аполлона спортивными подвигами. Дельфы – одно из самых потрясающе кра-сивых, а главное – значимых поселений не только Древней Эллады, но и в целом

Древнего Мира. Во второй половине дня вы сможете насладиться красивым пляжем Итея и купанием в море.

Выезд: 8.00

5 июня8

25€

Page 11: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Немея (Немейские игры, дегустация вин) Ранчо. Древний Коринф. Лутраки (СПА)В стоимость входит: услуги русскоязычного гида, обед, завтрак, развле-чения, указанные в программе, СПА* (радоновый бассейн + гидромассаж)

Дополнительные расходы: вход в археол. комплекс Древнего Коринфа – 8€

Мы подготовили для вас настоящий древнегреческий праздник в атмосфере природного рая. У нас с вами будет уникальная возможность стать зрителями настоящих состязаний, через века пронесших дух Древней Греции. Немейские игры возродились несколько лет назад усилиями влюбленного в Грецию аме-риканского археолога Стефана Миллера. Под его руководством вот уже 6-й раз проводятся современные Немейские игры по древним обычаям – включая тра-диционные одежды cпортсменов и судей. Отметить такое событие мы отправим-ся в ближайшую винодельню, где нас проведут по заветным погребкам, знако-мя с потрясающими вкусами всемирно известных местных вин. Далее наш путь проляжет в деревушку Софико, где нас ждет настоящий праздник: роскошный обед, музыка, танцы. «Ранчо» предлагает своим гостям верховую езду, стрельбу из лука, прогулку на паровозике по сосновому бору, посещение зоопарка. Далее мы поедем на прогулку по приморскому городку Лутраки, где искупаемся в теплых водах Ионического моря. На следующее утро мы посетим Древний Коринф и полюбуемся на остатки былой роскоши этого славного города-госу- дарства. Монастырь блж. Патапия, покровителя Лутраки, словно белая птица парит над городом, приглашая в свою тихую обитель. Помолившись святому и очистив душу, мы отправимся очищать и исцелять тело – в СПА, где искупаемся в радоновом бассейне и хорошенько отмас-сажируем наши шейки, ножки, ручки, животики!

*Внимание! Посещение СПА только для взрослых.

9

80€

11 – 12 июня

Page 12: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Эвбея Храм Иоанна Русского. Эдипсос

(купание в море и целебных источниках)

Дополнительные расходы: паром Эдипсос – Аркица – 5€

Во время нашего путешествия мы посетим Храм Иоанна Русского, хранящий величайшую святыню православия – нетленные мощи Святого, претерпевшего множество мук и унижений на своем трудном жизненном пути. На сегодняшний день святой Иоанн Русский является одним из наиболее почитаемых в Греции святых. Множество чудес, происходящих по молитве святому, привлекают в село

Прокопион (где и расположен Храм) множество паломников. Во второй части поездки мы отправимся в Эдипсос, где искупаемся в целебных

водах, впадающих в море. Местные воды упоминали Аристотель и Плутарх, подчёркивая их лечебные свойства.

Выезд: 8.00

19 июня10

25€

Page 13: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Тинос В стоимость входит: паром до о. Тинос и обратно, ночлег в гостинице, завтрак, услуги сопровождающего и русскоязычного гида

Этот небольшой островок называют священным островом Богоматери. Сюда приезжают молиться о даровании здоровья, семьи, потомства, благополучия, работы… Богородица посылает свою благодать всем, кто по-настоящему верит! У Тиноса есть и «русская история»: сама Екатерина Великая приложила свою руку к постройке одного из храмов на острове. Храм св. Екатерины до сих пор принимает прихожан острова. Не менее увлекательной представляется экскурсия в Тарабадскую долину с го-лубятнями и Кехровунийским монастырём (монастырь Госпожи Ангелов), дати-рованным XI столетием. Остров славится своим мрамором, и мы сможем по-любоваться на удивительное мастерство тиносских архитекторов, творящих настоящие произведения искусства в знаме-нитых «мраморных деревушках» острова.

Выезд: 5.30

1125 – 26 июня

100€

Page 14: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Алепохори* Монастырь Иоанна Крестителя

(вечерняя) Алепорхори – излюбленное место отдыха жителей Аттики. Эта живописная

деревушка, расположенная на южном берегу коринфского залива с видом на склоны горного массива Герани притягивает любителей покоя, морских

пейзажей, рыбалки и купания в чистейших водах.Во время нашей поездки мы посетим возвышающийся на высоте 200 метров над уровнем моря женский монастырь св. Иоанна Крестителя, где хранится одна из величайших святынь Православия – десница Святого. Удивительной красо- ты и благостной атмосферы обитель переносит вас в иной мир – мир покоя и духовной чистоты, окунувшись в которую, обретаешь новые силы для того, чтобы

жить, любить и радоваться всему, что нас окружает.Свежий морской воздух и запах хвойного леса идеально сочетаются в этом

райском уголке Греции. А прозрачная морская вода и мелкая галька сделают неповторимым отдых в Алепохори.

Выезд: 16.00

1 июля12

15€

Page 15: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Вокруг Акрополя с Сократом* (вечерняя) Встреча у входа на станцию метро «Акрополь» в 16.00

Приглашаем вас в увлекательную экскурсию вокруг афинского Акрополя, во время которой вы познакомитесь с судьбой символа Греции, а также других до-стопримечательностей, расположенных в самом древнем, легендарном месте Афин – в Верхнем городе и его окрестностях. Интересные рассказы, оживляю-щие истории давно минувших веков, откроют перед вами вереницу событий, по-влиявших на историю самых грандиозных построек на Акрополе и вокруг него. Приглашаются все, кому интересен сам Акрополь, а также история, традиции и магические ритуалы местности вокруг древнего храма Афины.

132 июля

15€

Page 16: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Метеоры. Камена Вурла

В стоимость входит: ночлег в отеле, ужин, завтрак, услуги русскоязычного гида. В программе – посещение 3-х монастырей.

Дополнительные расходы: вход в каждый монастырь – 3€

Метеоры… Земля, где веками подвиг монахов, переплетаясь с благодатью, по-родил особую атмосферу святости. Земля, где чудо стало повседневностью, и

люди уже ничему не удивляются, а просто верят в Бога и молятся Ему…Вознесшиеся к самому небу монастыри, неведомым образом построенные на неприступных скалах, неизменно привлекают к себе внимание туристов и палом-ников. Феномен Метеорских скал ученые до сих пор не могут объяснить. Пред- лагаем вам увидеть собственными глазами этот фантастический пейзаж, в кото- ром стерлись грани реальности, поклониться многочисленным святыням обите-

лей и почувствовать космическую силу ландшафта Метеор. По пути в Метеоры мы искупаемся на пляже знаменитого

греческого курорта Камена Вурла.

Выезд: 7.00

2 – 3 июля 14

90€

Page 17: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Лутраки* (вечерняя) В ходе нашей поездки вы увидите Коринфский канал – уникальное сооружение XIX века, соединяющее Саронический залив Эгейского моря с Коринфским зали-вом Ионического. Затем мы отправимся в Лутраки, известные своими целебны-ми минеральными источниками. Прямо над городом, высоко в горах расположен монастырь Святого Патапия. Мы заглянем туда и помолимся в его стенах. После этого мы искупаемся в прозрачных водах Коринфского залива.

Выезд: 16.00

157 июля

15€

Page 18: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Закинфос

В стоимость входит: проживание в гостинице, 2 завтрака, билеты на паром, услуги русскоязычного гида

Дополнительные расходы: круиз на побережье Навайо и в Голубые пещеры – 15€

Хотите оказаться в сказке? Добро пожаловать на остров Закинф!Нетронутая красота природы, живописные виды, многообразие сочных и насыщенных красок, километры золотых пляжей – все это Закинф, «роскошный цветок Средиземноморья». Повсюду на острове чувствуется аромат хвойных лесов,

цветущих растений, цитрусовых и винограда. Вас ждет восхитительная морская прогулка в Голубые пещеры и на побережье Навайо. Глубина пещеры – около четырех метров, но вода такая чистая и прозрач-

ная, что можно увидеть подводные камни на дне и рассмотреть весь морскоймир. Тело под водой светится, и после купания кожа становится

шелковистой, как будто вы прошли месячный курс в дорогом SPA-салоне.

8 – 10 июля16

155€

Page 19: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Закинфос

Во время этого путешествия мы также отправимся в самое красивое место на земле – в бухту Навайо, где сможем окунуться в прозрачные воды Ионическо-го моря. Вина острова известны далеко за его пределами. Несколько местных сортов вы сможете продегустировать во время экскурсии по винному заводику Закин-фа. Также в программе: посещение храма св. Дионисия, покровителя острова, ку-пание на самом известном побережье Закинфа - Лаганас. Протяженность этого пляжа составляет 5 км, а его мягкий золотистый песок – любимое место черепах Каретта-каретта.

Выезд: 7.00

178 – 10 июля

155€

Page 20: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Немея(храм Зевса Олимпийского, музей, дегустация вин)

Кефалари (храм Животворящего источника, пирамида)

Нафплио (купание в море)Дополнительные расходы: вход в археологиче-

ский комплекс и стадион Немеи – 8€ В Немее проводились одни из самых знаменитых игр древности – Немейские Игры. Остатки былой роскоши – стадион, величественные колонны Храма Зев-са Олимпийского, а также многочисленные экспонаты, хранящиеся в богатом музее Немеи – смогут рассказать нам о былой славе этой местности. Немея также известна во всем мире как родина вкусных вин. Их дегустация входит в

программу поездки!Второй объект нашего путешествия – очаровательная деревушка Кефалари, известная своим потрясающе красивым Храмом Животворящего источника. Неподалеку от него примостилась пещера, таящая в себе коллекцию православ- ных икон. Неподалеку от Кефалари мы сможем увидеть древнюю пирамиду,

возраст которой превышает египетские!Отдохнуть на природе и подзарядить наши «батарейки» мы отправимся в Нафплио, миниатюрный сказочный городок, ставший ареной грандиозных

исторических событий. Эта поездка – для поклонников морских пейзажей и изящной венецианской архитектуры.

Выезд: 8.00

15 июля18

25€

Page 21: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Пилос. Мефони. Корони. Каламата Полилимнио В стоимость входит: передвижение в комфортабельном автобусе, услуги русскоязычного гида, ночлег в гостинице, завтрак

Дополнительные расходы: вход в крепости Ниокастро, Мефони, Корони

«Тайным раем» называют греки Мессинию, край, где таятся потрясающей кра-соты поселки, омываемые лазурным Ионическим морем, великолепные пляжи, величественные крепости, радующие глаз серебряные листья миллионов олив-ковых деревьев, восхитительные пейзажи и исторические памятники…Городок Пилос, напротив которого состоялось знаменитое Наваринское сраже-ние, решившее судьбу современной Греции, поражает путешественника: краси-вая Наваринская бухта, закрытая от Ионического моря островком Сфактерия, и две крепости являются основными достопримечательностями городка. Прогу-лявшись по живописной крепости Ниокастро, со стен которой открывается неза-бываемый вид на бухту, мы отправимся в Корони. Этот живописный прибрежный городок в средние века был венецианской колонией. Его замок и поныне хранит очарование средневековья. Ознакомившись с его внутренним устройством, мы снова двинемся в путь, чтобы полюбоваться на совершенство самого красивого и прекрасно сохранившегося замка – Мефони, а заодно и искупаться в море! Завершим этот день остановкой в Каламате, где нас ждет ночлег.Следующий день станет настоящим открытием для любителей потайных оазисов: Полилимнио, озёрный край, – одно из самых красивых мест в Греции. Прохлада озёр и водопадов принесёт облегчение от зноя, а возможность поплавать станет настоящим летним подарком.

Выезд: 7.00

1916 – 17 июля

80€

Page 22: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Элевсина* Аг. Феодори

(вечерняя, купание в море)Дополнительные расходы:

вход в археологический комплекс Элевсины – 3€

Элевсина, пригород Афин, всемирно известен в истории проходившими в нем таинственными Элевсинскими мистериями. Сама богиня плодородия Деметра основала их. Здесь сохранился колодец, у которого она, тоскуя по дочери Пер-сефоне, как-то присела. С тех пор колодец стал священным. Можно заглянуть и в пещеру, где во время мистерий происходило общение с потусторонним ми- ром бога Аида – похитителя Персефоны. Громадный зал для мистических

ритуалов вмещал до нескольких тысяч посвященных. Но ни один из них никогда не выдал тайну мистерий. Почему? У нас есть

возможность разгадать эту загадку...

Выезд: 16.00

23 июля 20

15€

Page 23: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Калаврита (путешествие на туристическом паровозике)Пещера Озер. ПланитероДополнительные расходы: проезд на паровозике– 10€, вход в Пещеру Озер – 9€

Вас ждёт фантастическое путешествие на паровозике по живописным гор-ным дорогам, огибающим глубокое ущелье. Мы приедем в деревню Калаврита, одну из красивейших в регионе Ахейа. Затем мы отправимся исследовать подземный мир Греции. Пещера Озер хранит в своих недрах сказочные сокровища: фантастические фигуры неведомых су-ществ, причудливой формы сталактиты и сталагмиты, а вокруг – бездонные под-земные озера, надежно хранящие вековые тайны.Планитеро – идиллическая деревушка, по центру которой протекает бурная река. Местность уникальна первозданной природной красотой и славится вкуснейшей форелью, которую здесь разводят.

Выезд в 8.00

2124 июля

25€

Page 24: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Дельфы. ИтеяДополнительные расходы:

вход в археологический комплекс и музей – 12€

Вы еще не видели пуп земли? Еще не получили самое правдивое пророчество о собственном будущем? Тогда нам – по пути! Дельфы – уникальное приста- нище древностей, самое старинное место предсказаний, легендарный город-

государство, хранящее атмосферу Тайны. Вы увидите «парящие» древние храмы, легендарные сокровищницы, скульп- туры, театр с восхитительной акустикой и стадион, на котором много тысяче- летий назад древние греки чтили Аполлона спортивными подвигами. Дельфы – одно из самых красивых, а главное – значимых поселений не только Древней

Эллады, но и всего Древнего Мира. Во второй половине дня мы искупа-емся в море на красивом пляже городка Итея.

Выезд: 8.00

28 июля22

25€

Page 25: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

ЛефкадаВ стоимость включено: передвижение в комфортабельном автобусе, экскурсии на русском языке, проживание в гостинице, 2 завтрака, 2 ужина

Дополнительные расходы: круиз по пяти островам Ионического бассейна – 19€

Купаться, купаться и еще раз купаться! Причем, на одном из красивейших ост- ровов Ионического моря, чьи пляжи неизменно входят в тройку лучших. Лефкада – это греческий рай с итальянским акцентом, где путешественника ждет море удовольствия и восторга!В первый же день нашего путешествия мы сможем насладиться прогулкой по столице Лефкады, где обязательно поднимемся на Мост Любви, чтобы за- рядиться энергией счастливых отношений.Второй день посвящен круизу по островам Ионического моря. Это волшебное путешествие подарит вам сочетание свежего морского бриза и яркого солнца, манящих белоснежных пляжей и загадочный полумрак пещер, заплыв близ из-вестнейшего острова древнего мира – Итаки – и не менее знаменитого сегодня острова Скорпиос.Третий день посвящен посещению красивейшего на острове монастыря Богородицы Явленной и… снова купанию!

Выезд в 7.00

2329 – 31 июля

145€

Page 26: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Византийские тайны Афин*(вечерняя)

Встреча у станции метро «Синтагма» у фонтана в 17.00

Из приключенческих романов и исторических фильмов нам знакомы такие устойчивые выражения как «византийская дипломатия», «византийские пес- нопения», «византийская иконопись» и даже «византийское коварство». Само это слово ассоциируется с цветастой пышностью или с изощренной хитростью.Территория, составляющая сейчас современную Грецию, была одной из провин- ций Византии. Афины дали ей двух выдающихся императриц – Святую Ирину и Благоверную Евдокию. Отдавая честь своей малой родине, они делали ей при-

ятные подарки, в том числе в виде храмов. Посещают Афины, стремясь подивиться на Акрополь, и сами императоры. Особый след в истории оставил триумфальный визит Василия Второго Болгаробойцы.Захват города в начале III века крестоносцами, каталонское и флорентийское правление в XIV – XV веках добавляют свою специфику в византийское наследие

современной столицы Греции, покрытое тайнами, загадками и мистикой. С этим историческим наследием нам с вами предстоит

ознакомиться в ходе экскурсии.

31 июля24

15€

Page 27: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Пещера Диру. Мани(купание в море)Дополнительные расходы: вход в пещеру Диру – 12€

Мани – один из красивейших районов Пелопоннеса, где царят строгие нравы, где вендетта является нормой жизни, а дикая красота этого края проникает глу-боко в сердце путешественника, восхищая своей первозданным совершенством.Именно в этом краю притаилась пещера Диру – одна из самых красивых пещер не только в стране, но и во всём мире. Это удивительный и таинственный под-земный мир, где вместо деревьев – мистические сталагмиты, растущие прямо из пола, а вместо дождевых струй – стекающие сверху каменные сосульки ста-лактитов. Чтобы ощутить непередаваемую атмосферу подземного мира Диру, мы прокатимся по водам подводного озера на лодке. Эта прогулка провезёт вас по сказочному подземному миру гротов и пещер, мимо подземных колонн сталактитов.В завершение прогулки нас ждет купание в хрустальных волнах Ионического моря.

Выезд в 7.00

255 августа

30€

Page 28: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Спарта. МистраМонемвасия. Гифио

В стоимость входит: передвижение в комфортабельном автобусе,

услуги русскоязычного гида, проживание в гостинице, завтрак

Дополнительные расходы: вход в археологический комплекс Мистра – 6€

Древняя Спарта была уникальным городом-государством, ее юноши считались самыми бесстрашными воинами, а женщины славились своей красотой на весь Древний мир. Как же выглядит Спарта сегодня? Об этом мы узнаем, прогуляв-

шись по ее улочкам, хранящим очарование древних мифов.Гифио – райский городок, ставший хранителем тайны первой страстной ночи похищенной Парисом Елены. Говорят, купание в его прибрежных водах дарует

женщинам частичку манящего очарования самой красивой женщины в мире. И, конечно, мы обязательно воспользуемся пре-

доставляющейся нам возможностью…

6 – 7 августа26

85€

Page 29: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Спарта. МистраМонемвасия. ГифиоА затем мы обратимся к византийскому прошлому Греции. Монемвасия – это город-сказка, где все осталось так же, как было в византийскую эпоху. Старый город - замок Монемвасия – был построен на крутых склонах огромной скалы, которая стоит в море. Здесь жили знатные византийцы. Кукольные улочки, уто-пающие в ярких цветах, домики, прекрасно отреставрированные и восхищаю-щие своей красотой, радующие взор изумительные морские пейзажи, старин-ные церквушки с чудотворными иконами… Этот чудо-город влюбляет в себя с первого взгляда!А на следующий день мы отправимся в другой незаслуженно обделенный тури-стами уникальный уголок Эллады – город-призрак Мистру.Именно здесь располагалась вторая столица византийских императоров. Именно здесь были построены самые роскошные замки, а также величественные монастыри и храмы, в которых венчали на царство императоров Византии…

Выезд: 8.00

276 – 7 августа

85€

Page 30: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Древняя Олимпия Карута

Дополнительные расходы: вход в археологический комплекс и музей – 12€

Совершите путешествие к легендарным местам, бывшим в далёком прошлом обителью мужественных олимпийцев. Века назад здесь, на олимпийском стади- оне, лучшие спортсмены Греции состязались между собой и одерживали победы. Время меняет лицо земли и городов: землетрясения и человеческое забвение сде- лали своё дело. Но Древняя Олимпия все так же впечатляет даже самых равно-душных. Вы увидите храм Зевса (главное культовое сооружение) и храм Геры, его царственной жены. Именно здесь раз в 4 года проходит величественная це- ремония зажжения Олимпийского огня от солнечных лучей с помощью параболи-

ческого зеркала. После Древней Олимпии перейдём к более современ-ным видам «олимпийского» отдыха: купанию на

одном из лучших пляжей региона.

Выезд: 7.00

9 августа28

30€

Page 31: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Нафплио (крепость). Эпидавр Источники Прекрасной Елены (купание)В этот день будем удовлетворять нашу жажду новых открытий: мы направим- ся в Нафплио, столицу независимой страны после революции 1821 года. Нафплио ассоциируется с мощными крепостными постройками. Над его стенами величе-ственно высится средневековая крепость Паламиди, а другая известная краса-вица-крепость, Бурдзи, омывается волнами моря. От Нафплио мы поедем в Эпидавр, на восточное побережье Арголидского полу-острова. Это место, прославленное во времена Античной Эллады своей славой центра области и святилищем бога врачевания Асклепия, сегодня ассоциируется, в первую очередь, с уникальным театром. О его чудесной силе исцелять ходят ле-генды: существует ряд надписей со свидетельствами исцелившихся паломников. Все они приписывали эти чудеса силе Эпидавра… не забывая, однако, следовать врачебным рекомендациям жрецов-лекарей. Настала пора расслабиться и насладиться природой, а также морской свежестью. Направимся в очаровательный и романтичный курортный городок, кудаустремляются влюбленные пары, художники и просто желающие безмятежно отдохнуть и искупаться в море – Источники Прекрасной Елены.

Выезд: 8.00

2911 августа

25€

Page 32: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Марафон (вечерняя)*Монастырь св. Ефрема

купание в море Мы с вами отправимся в одно из самых очаровательных мест Аттики, чья ис-

тория простирается в далёкое прошлое. Именно в Марафоне была одержана славная победа афинян и платейцев над персидскими полчищами (490 год до н.э.). Гордость Марафона дня сегодняшнего – чудесное озеро-водохранилище

с мраморной дамбой. В деревне Неа Макри мы посетим монастырь Благовещения, больше известный православным грекам как монастырь святого Ефрема, где сможем поклониться

мощам почитаемого греками святого. В завершение экскурсии – купание в чистых водах знаменитого марафонского пляжа.

Выезд: 16.00

12 августа30

15€

Page 33: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Нафпактос (купание в море) Монастырь Серафима СаровскогоУслада для глаз, души и тела – так можно назвать эту августовскую поездку. Вы побываете в удивительном монастыре и в красивом древнем городе, а так-же сможете поплавать в лазурных морских водах. Итак, в путь!В начале пути мы отправимся в Монастырь Святого Августина и Серафима Са-ровского. Обитель примечательна многими деталями: необычная архитектура и внутреннее убранство центрального храма, самая большая в Греции колокольня, парковые зоны и маленький зоопарк рядом с монастырем. Потрясающие душу пейзажи, открывающиеся вашему взору, дополнят неожиданную картину мона-стырского быта. Интересна история монастыря, монахи которого стараются идти в ногу со временем и даже записывают диски с православной рок-музыкой. Оби-тель была основана сравнительно недавно и является единственным монасты-рем в Греции, который посвящен Серафиму Саровскому.Нафпактос хранит уникальную самобытность, а близость моста Рио-Антирио придаёт ему особый колорит. Город построен амфитеатром на склоне холма, кото-рый венчает старинная венецианская крепость. Здесь припоминаются все ры-царские романы, которые вы читали в юношестве, и это неудивительно: вы по-пали в один из самых живописных и интересных городов Греции. Одно из популярных мест – гавань и укрепленный вход в нее. Быть рядом с морем и не искупаться – выше наших сил! Не будем сдерживаться и окунемся в освежающие воды.

Выезд: 8.00

3113 августа

25€

Page 34: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Порто Герменос*

(вечерняя, с купанием в море)Храм св. Мелетия

Как приятно жарким летним днем отправиться в очаровательный пригородный поселок Порто Гермено, насладиться сочетанием густого хвойного леса, чис-тейшего, как слеза, моря и великолепными горами, защищающими этот тихий рай от ветров и образующих атмосферу герметичности этой прекрасной бухточки.Во время поездки мы посетим одну из достопримечательностей этого края –

храм св. Мелетия, а также полюбуемся на крепость Эгосфенон, постро-енную еще в IV – III вв до н.э. и выполнявшую функции

защиты Афин от чужеземцев.

Выезд: 16.00

14 августа32

15€

Page 35: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Панагия ПлатаньотиссаМаленькой Пасхой называют греки 15 августа. В этот день каждый христиа-нин считает своим долгом поклониться Богородице, недаром огромное коли-чество греческих храмов и монастырей носят Ее имя.В этот летний день мы с вами поднимемся высоко в горы, чтобы собственными глазами увидеть одно из чудес, сотворенных самим Господом…Храм Богоматери Платаньотиссы, как видно из названия, связан с деревом пла-тан: именно под его кроной расположилась небольшая церковь. Храм был воз-ведён самой природой прямо в полости, образуемой тремя гигантскими дере-вьями. Паломники устремляются сюда, чтобы поклониться знаменитой чудесной нерукотворной иконе Богоматери с Младенцем, расположенной на платане, на высоте 3-х метров над землей. Во второй половине дня нас ждет купание в водах Коринфского залива.

Выезд: 8.00

3315 августа

30€

Page 36: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Полилимнио

Полилимнио, озёрный край – одно из самых красивых мест в Греции. Чудес-ную атмосферу этого края формируют несколько озёр, маленьких и больших.

Здесь, среди этих божественных пейзажей, забьётся сильнее сердце не только у тонких любителей природы, но и у тех, кто обычно сдержан в выражении эмо- ций и чувств. Без сомнения, лето – идеальное время для посещения этого чудесного уголка Греции, когда прохлада озёр и водопадов несёт облегчение от

зноя, а возможность поплавать становится настоящим летним подарком. Здесь же находятся водопады, у хрустальных струй которых чувствуешь бла-женную прохладу и свежесть. Журчащая вода водопада – зрелище дивной красоты. Неслучайно многие культуры и философия признают водопад симво-

лом неукротимого движения вперед. Именно у его струй чувствуешь себя большим и свободным, подобно великой природе.

Выезд: 7.00

17 августа34

35€

Page 37: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Вокруг Акрополя с Сократом* (вечерняя)Встреча у входа на станцию метро «Акрополь» в 16.00

Приглашаем вас в увлекательную экскурсию вокруг афинского Акрополя, во вре-мя которой вы познакомитесь с судьбой символа Греции, а также других досто-примечательностей, расположенных в самом древнем, легендарном месте Афин – в Верхнем городе и его окрестностях. Интересные рассказы, оживляющие исто-рии давно минувших веков, откроют перед вами вереницу событий, повлиявших на историю самых грандиозных построек на Акрополе и вокруг него. Приглаша-ются все, кому интересен сам Акрополь, а также история, традиции и магические ритуалы местности вокруг древнего храма Афины.

3520 августа

15€

Page 38: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Метеоры. Волос. Пилио(прогулка на паровозике)

Монастырь Богородицы Ксенияс В стоимость входит:

ночлег в гостинице, 2 завтрака, 1 ужин, услуги русскоязычного гида.

Дополнительные расходы: вход в монастыри Метеорского комплекса: 3€ за каждый

(в программе – посещение 3-х монастырей), билет на паровозик – 10€

В первый день нашего путешествия мы посетим святую обитель Богородицы Ксенияс, хранящую величайшую святыню Православия – частичку пояса Бого-

родицы. Получив благословение, продолжим наш путь… Прогулка по горе Пилио на туристическом паровозике, по местности, где в древ-ности жили кентавры, – одно из самых сильных впечатлений нашей поездки. Кукольные деревушки, домики, построенные в одном архитектурном стиле, мощеные булыжниками улочки живописных поселений и зеленые склоны,

украшенные ручейками и маленькими водопадами, сбегающими прямо к пляжной линии… Об этом можно

только мечтать!

19 – 21 августа36

115€

Page 39: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Метеоры. Волос. Пилио(прогулка на паровозике)Монастырь Богородицы Ксенияс

Прогулка по вечернему Волосу, где мы сможем продегустировать знаменитое ципуро (виноградная водка) с мезе (закуской) в одном из трехсот «ципурадико» города, станет для вас настоящим открытием еще одной грани греческой дей-ствительности – веселой и очень вкусной!Третий день нашего путешествия посвящен знаменитым греческим Метеорам. Тот, кто ещё не бывал здесь, поймёт, почему люди в Метеорах чувствуют обновле-ние духа и особую энергетику, которая даёт силу. Уникальный природный ланд-шафт дополняет величие трудов рук человеческих: прямо на вершинах исполин-ских скал здесь невероятным образом расположены христианские монастыри. Сюда удалялись (и удаляются по сей день) монахи, желающие приблизиться к Богу и отрешиться от мирской суеты. Именно поэтому Метеоры имеют репута-цию второго православного центра Греции (после Святого Афона, закрытого монашеского государства).

Выезд: 7.00

3719 – 21 августа

115€

Page 40: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Калаврита (поездка на паровозике) Мега Спилео. Купание в море

Дополнительные расходы: билеты на поезд – 10€

Ввысь, ввысь, в горы, к небу, к Богородице Пещерной. Туда, где, согласно преда- нию, сам Евангелист Лука писал свое бесценное творение. Туда, где лик Бого-

родицы, слепленный из воска и мастихи вот уже более тысячи лет внушает хри- стианам уверенность в том, что молитва и добродетель в этом мире побеждают вся и всё. В величественном, встроенном в скалу еще на заре христианства Вели- копещерном монастыре хранятся неоценимые сокровища православия – мощи, иконы, хоругви, картины, а святость этого места подтверждается царящей здесь

атмосферой спокойствия и благодати.Поселок Калаврита хранит победные крики охотников древнего поселения, стоны погибших от турецкого меча партизан и несмолкаемый плач вмиг осиротевших и оставшихся без крыши над головой жертв фашистской расправы. Тем не менее, именно сюда приезжают греки и многочисленные туристы, чтобы ощутить едине-ние с природой. Все верно: ведь мы знаем, что лучше гор могут быть только… горы!Прогулявшись по мощеным улочкам и насладившись покоем и красотой горной деревушки, мы отправимся в удивительное путешествие на туристическом поезде – «зубастике», который пронесет нас по дну великолепного ущелья Воррайкос, представляя нашим изумленным взорам бурлящие среди огромных

платанов водопады и потрясающе красивые виды дикой природы.А в заключение – теплые воды Коринфского залива

для любителей морских купаний!

Выезд: 8.00

26 августа38

25€

Page 41: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Эвбея: храм св. Иоанна Русского. Эдипсос (купание в море и целебных источниках)

Дополнительные расходы: билет на паром Эдипсос – Аркица – 5€

Мы поедем к храму, где покоятся нетленные чудотворные мощи пленного рус-ского солдата из войска Петра Великого. Иоанн (Иван) Русский – один из са-мых почитаемых православных святых Греции. Только представьте: каждый год в этом уголке греческой земли бывает более 2.000 российских паломников, ведо-мых желанием помолиться этому святому, который волею судьбы оказался здесь, в Греции.Наша поездка продолжится знакомством с курортным городком Эдипсос, кото-рый также имеет богатую историю протяженностью в несколько тысяч лет. Город прославлен в мифах, но нас с вами, как и многие тысячи туристов со всего мира, особенно заинтересуют целебные источники Эдипсоса, чья вода обладает по-истине уникальными свойствами. Эти природные термы (обратите внимание!) были признаны одними из лучших термальных источников в мире. Оздорови-тельно-эстетический эффект от водных процедур будет дополнен удовольствием от созерцания потрясающих пейзажей этого края.

Выезд: 8.00

3928 августа

25€

Page 42: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Санторини

В стоимость входит: билеты на паром (эконом-класс), передвижение в комфортабельном авто-

бусе, экскурсии на русском языке, проживание в гостинице, завтраки.

Дополнительные расходы: однодневный круиз с экскурсией на вулкан – 19 €, канатная дорога

в старый порт – 5€, вход на вулкан – 2€, входной билет в Акротири – 12€, билет в музей виноделия – 9€

Ура! Мы едем на самый красивый и самый романтический остров Греции, куда

устремляются все, кто любит все необычное, сказочное, невероятное и вкусное!В первый же день нашего приезда мы отправимся любоваться на самый красивый закат в мире в поселении Ия. Второй день посвящен круизу по кальдере: мы доплывем до действующего вулкана и прогуляемся меж глыбами

застывшей лавы, ставшей свидетельницей уничтожения самой великой

цивилизации всех времен – Атлантиды.

1 – 5 сентября40

265€

Page 43: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Санторини

После прогулки по вулкану мы искупаемся в термальных источниках вул- канического происхождения, погуляем по острову Фирасья и полюбуемся на очаровательный остров со стороны моря. Следующий день мы посвятим музеям: нас ждет Акротири – античное поселе-ние, погребенное под слоем пепла три с половиной тысячи лет назад. Также мы углубимся в подземелье, чтобы получше познакомиться с историей виноделия на острове и отведать самые вкусные сорта.Не оставим в стороне и святыни острова: мы поднимемся на самую высокую точ-ку острова, чтобы поклониться святыням монастыря Ильи Пророка, посетим епи-скопию, хранящую чудотворную икону Богородицы.А в свободное от экскурсий время нас ждут самые необыкновенные пляжи Сан-торини: Черный (в 5 минутах ходьбы от которого мы проживаем), Красный и Бе-лый, до которых мы сможем добраться на курсирующих по морю лодочках. Готовьтесь к головокружительному отпуску!

Встречаемся в 6.30 в порту Пирей, ворота E6

411 – 5 сентября

265€

Page 44: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Дельфы. ИтеяДополнительные расходы:

вход в археологический комплекс и музей – 12€

Вы еще не видели пуп земли? Еще не получили самое правдивое пророчество о собственном будущем? Тогда нам – по пути! Дельфы – уникальное приста- нище древностей, самое старинное место предсказаний, легендарный город-

государство, хранящее атмосферу Тайны. Вы увидите «парящие» древние храмы, легендарные сокровищницы, скульп- туры, театр с восхитительной акустикой и стадион, на котором много тысяче-

летий назад древние греки чтили Аполлона спортивными подвигами. Дельфы – одно из самых красивых, а главное – значимых поселений не только

Древней Эллады, но и всего Древнего Мира. Во второй половине дня мы искупаемся в море на красивом пляже Итеи.

Выезд: 8.00

4 сентября42

25€

Page 45: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Лутраки (вечерняя)*В ходе нашей поездки вы увидите Коринфский канал – уникальное сооруже-ние XIX века, соединяющее Саронический залив Эгейского моря с Коринфским заливом Ионического. Затем мы отправимся в Лутраки, известные своими це-лебными минеральными источниками. Прямо над Лутраки, на высокой горе рас-положен монастырь Святого Патапия. Мы заглянем туда и помолимся в его стенах. После этого мы искупаемся в прозрачных водах Коринфского залива.

Выезд: 16.00

439 сентября

15€

Page 46: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Острова Порос и Спецес. ЭрмиониВ стоимость входит: передвижение в комфортабельном автобусе,

завтрак, проживание в гостинице, экскурсия на русском языке

Дополнительные расходы: морские прогулки вокруг островов, вход в музей Бубулины – 6€

Эту поездку мы посвятим двум островам из сверкающего ожерелья Сарони-ческого архипелага и поселку Эрмиони, в котором мы остановимся на ночлег. Живописная рыбацкая деревушка, ставшая достопримечательностью благода- ря своей природной красоте, может похвастаться песчаными пляжами, множе-

ством небольших бухт и древней историей.В первый день нашего путешествия мы познакомимся с Поросом, любимым островом бога морей Посейдона. Порос – это край восхитительных пейзажей, лимонных садов и сосновых лесов, прекрасных пляжей, лагун и бухт. Возвы- шающийся на зелёном холме женский монастырь XVIII века известен как Мона-стырь Животворящего Источника. Вкус и силу «живой воды» здесь ощущает каждый, кто приходит поклониться чудодейственной иконе Божией Матери…Остров Спецес – настоящая миниатюра земного рая. Франки называли его Isola di Spezzie – «Ароматный остров», т.к. Спецес – родина многих благоу-хающих трав и растений. Спецес хранит память о Ласкарине Бубулине, геро-ине Греческого восстания, единственной женщине-адмирале в истории Российского флота, о Елене Альдамуре – первой греческой женщине-худож-нице, о знаменитом английском писателе Джоне Фаулзе, жившем здесь и

преподававшем в местной гимназии. Мы прогуляемся по шикарным улочкам столицы острова и заглянем в гости к знаменитой

Ласкарине Бубулине. А затем мы отправимся купаться в прозрачных водах залива!

Выезд: 8.00

10 – 11 сентября44

85€

Page 47: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

4518 сентября

Гора ПарнонМонастырь Богородицы МалевисПляж АстросПоросшая густыми соснами гора Парнон – одно из самых живописных мест области Аркадия. В средневековых хрониках Парнон называли «второй свя-той горой» из-за многочисленных монастырей, построенных в этом настоящем земном раю. Мы посетим самый старинный монастырь, посвященный Успению Богородицы. В обители хранится одна из величайших святынь православия – мироточащая икона Богоматери Малевийской. Когда чудесная благоухающая жидкость струится вниз по иконе, сестры собирают ее кусочками ваты и разда-ют паломникам. Помолившись в стенах этого пропитанного духом святости мо-настыря, мы отправимся любоваться восхитительными горными деревушками этой местности. Этот волшебный день мы завершим купанием в чистых водах одного из лучших пляжей Пелопоннеса – Астроса.

Выезд: 8.00

25€

Page 48: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Метеоры, Озеро ДамастаВ стоимость входит:

завтрак, ужин, проживание в гостинице, посещение 3-х монастырей

Дополнительные расходы: вход в монастыри – 3 евро (в каждый)

В начале нашего пути мы заедем в тихое уютное поселение Дамаста, приютив- шее на своей окраине теплое радоновое озеро, обладающее магическим свой- ством возвращать молодость и восстанавливать усталый, подвергшийся стрес- су организм. А затем мы отправимся в городок Калабака, где увидим непод-властную разуму картину: вознесшиеся к самому небу монастыри, неведомым образом построенные на неприступных скалах. Феномен Метеорских скал ученые до сих пор не могут объяснить. Предлагаем вам увидеть собственными глазами этот фантастический пейзаж, в котором стерлись грани реальности, поклониться

многочисленным святыням обителей и почувствовать на себе космическую силу ландшафта Метеор.

Выезд: 7.00

24 – 25 сентября 46

90€

Page 49: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

лечение угревой сыпи, глубокая чистка лица (ультразвук)МЕЗОНИТИ (спиральные, линейные с насечками и 3D) для лица и телаМЕЗОТЕРАПИЯ (омоложение и лечение кожи с помощью инъекций)КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ЛИЦА: заполнение морщин гелями (Princess, Surgiderm, Juvederm) инъекции BOTOXмассаж лица и лифтинг-терапия с глубоким увлажнениемХИМИЧЕСКИЕ ПИЛИНГИ: американский (новая технология без ожогов), коралловый, фруктовый, салициловыйувеличение губ, исправление впадин и горбинки носадермабразия кристаллами, удаление папилломоформление и окраска бровей и ресництатуаж лица (губы, брови, глаза)

ВРАЧ-КОСМЕТОЛОГ Чолариди Любовь Львовна

Т.: 210 9582012, 6948565888. Приём по предварительной записи

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МАССАЖИСТ •

Моментальный видимый эффект после сеанса

массаж: баночный • лимфодренажный • антицеллюлитный • медовый • подтягивающий • расслабляющий

6947725145 (с 10.00 до 20.00)

Быстрое уменьшение объемов в проблемных зонах

Page 50: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Озеро Цивлу (пикник)Зарухла

В стоимость входит пикник на берегу озера

На высоте 700 метров над уровнем моря, утопая в зеленой хвое и высоких платанах, загадочными бликами манит любителей природных красот одно из красивейших естественных озер области Ахайя – озеро Цивлу. Это самый молодой водоем Греции, ему всего 100 лет (образовалось в 1913 гг.). Жители Эллады обожают приезжать сюда в выходные дни, чтобы расслабиться и от-

дохнуть в этом изумительно красивом местечке. Уютно примостилась у подножия горы Хелмос традиционная греческая дере-вушка Зарухла. Сказочные виды необыкновенно чистенькой, ухоженной, окру- женной густым ельником деревеньки завораживает путников. Выпив кофе

в этой сказочной деревушке, мы прогуляемся по ее сказочным переулкам, вдохнем свежий горный воздух и вдоволь зарядимся

здоровой деревенской энергией!

Выезд: 8.00

2 октября48

30€

Page 51: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Св. Фотини, св. Феодора, пещера КапсьяДополнительные расходы: вход в пещеру Капсья – 4€

Земля Мандинеи, славная своей древней историей, а также стремлением вос-становить и сохранить памятники былой чести и гордости, приютила необычное сооружение: Храм св.Фотини построен «греческим Гауди», архитектором Папа-феодору, таким образом, что прославляет как христианские святыни, так и… под-виги древних греков, и даже мифических героев!Храм св.Феодоры, затерянный высоко в горах, известен на всю Грецию. Сюда сте-каются паломники со всей страны, чтобы собственными глазами увидеть чудо: на крыше крошечного храма выросло 17 огромных деревьев, которые, по оценке ученых, давно должны были разрушить его. Густой лес, горная речушка, старая мельница, живописные окрестности – все здесь располагает к отдыху и умиро-творению. Пещера Капсья в свою очередь удивит вас многогранностью природных чудес: причудливые сталактиты и сталагмиты поражают воображение посетителей.

Выезд: 8.00

499 октября

25€

Page 52: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Царский след: Татой*Озеро Белеци

Дополнительные расходы: экскурсия по территории дворца Татой – 3€

Частная жизнь греческих королей всегда была тайной за семью печатями. И лишь виток бурного интереса к своему недавнему прошлому заставил гре-

ков открыть ворота таинственного дворца Татой, загородной резиденции коро- лей. В 1872 году Георг I начал строительство роскошного особняка, предна- значенного для загородного отдыха своей семьи. Согласно его пожеланию, резиденция должна была напоминать Петергоф. Это неспроста, ведь супругой

Георгия I была принцесса Ольга Константиновна из рода Романовых.И вот в Татое закипела жизнь: это место посещали аристократы, интеллигенты, ученые, поэты и многие другие знаменитости той эпохи. Мы полюбуемся на мно- гочисленные строения этого некогда блестящего дворца, прогуляемся по королевскому лесу и проникнемся священным спокойствием, царящим здесь. Вторая половина нашего путешествия посвящена прогулке около озера Белеци, которое считается одним из самых живописных озер Аттики. Сами греки называют его «спрятанным раем», который служит для них убежищем от городского шума и суеты. Сегодня оно окружено лесопарковой зоной, на

территории которой обитают различные виды животных и птиц. Неиз-менные обитатели озера – белые и черные лебеди.

Выезд: 9.00

16 октября50

15€

Page 53: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

5123 октября

Фермопилы. Озеро Дамаста*(купание в горячих источниках)Мост ГоргопотамосФермопилы – знаменитое ущелье на границе Фессалии и Средней Греции, свя-занное в сознании каждого из нас с подвигом царя Леонида и трехсот спартан-цев. Недалеко расположен комплекс горячих источников, богатых серой. Иску-павшись, вы сможете на себе испытать их целебные свойства.Затем мы окунемся в роскошное радоновое озеро, которое обладает магическим свойством: возвращать молодость и восстанавливать усталый, подвергавшийся стрессам организм. В завершение нашей поездки вы увидите ещё одно впечатляющее сооружение, которое получило известность в греческой и мировой истории – мост Горгопотамос.

Выезд: 8.00

15€

Page 54: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Янина. ЗагорохорьяВ стоимость включено:

передвижение в комфортабельном автобусе, экскурсии на русском, проживание в гостинице 3*, 2 завтрака

Дополнительные расходы: Вход в пещеру Пераматос– 7€, вход в музей восковых фигур – 6€

Это путешествие – в Другую Грецию. Грецию, не имеющую ничего общего со страной, к которой вы привыкли. Город Янина, стоящий на берегу огромного озера Памвотис, хранит в своих летописях череду таинственных и неожидан-ных событий. Правление Али-Паши наложило на этот эпирский город печать силы, могущества, любовных приключений турецкого паши и его греческой воз-

любленной, предавшей любимого в самый страшный момент жизни.Посреди озера находится островок, на котором в средние века селились монахи.

На этом острове и раздался последний крик загнанного в ловушку Льва Эпира.

28 – 30 октября52

115€

Page 55: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Янина. Загорохорья

Здесь удивительно все: и музей восковых фигур – сама история, отлитая в воске, и великолепная Пещера Пераматос – совершенство самой природы, и остров, где продают необычные изделия из серебра, а в тавернах предлагают заказать лягушачьи лапки, и прекрасно сохранившиеся крепости…Во время нашего путешествия мы отправимся в Загорохорья – загорный мир, где великолепная традиционная архитектура спорит за право первенства с не-повторимыми каменными мостами, с бурными реками, глубочайшими ущельями (в том числе и ущельем Викос, находящимся в книге рекордом Гиннес) и редчай-шими образцами монастырского зодчества.Итак, вам выдается возможность увидеть, услышать и почувствовать неизведанную Грецию. Не пропустите этого шанса!

Выезд: 7.00

5328 – 30 октября

115€

Page 56: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Монастырь Дамаста*Фермопилы. Озеро Дамаста

По молитве чудотворной иконе, хранящейся в монастыре Богородицы Дама-ста, исчезают болезни, уходят горести и печали и даже… исполняются, на первый взгляд, неосуществимые желания. Потому что для Бога нет невоз-можного! Поклонившись святыням обители и очистив души, отправляемся очи-

щать наши тела!Первый наш пункт – Фермопилы – комплекс горячих источников, богатых серой. Вы сможете на себе испытать целебные свойства горячих вод, искупавшись в них. Затем окунемся в роскошное радоновое озеро Дамаста, которое обладает магическим свойством: возвращать молодость и восстанавливать усталый, под-

вергаемый стрессу организм. В завершение нашей поездки вы увидите ещё одно впечатляющее соору-

жение, получившее известность в греческой и мировой истории – мост Горгопотамос.

Выезд: 8.00

6 ноября54

15€

Page 57: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Остров Эвбея (сбор грибов)*Монастырь св. Давида Дополнительные расходы: паром Эдипсос – Аркица – 5€

Волшебная Эвбея, родина нимф и дриад, остров, который выбрали Завс и Гера для своей первой брачной ночи, обитель добра и христианских святынь… Вглубь лесного заповедника отправится наша группа для… сбора грибов и прогулок на природе. Запасайтесь лукошками и будьте внимательны: наш проводник расска-жет нам про греческие грибы, и все, что нам останется – разыскать их в лесной чаще и наполнить свои корзинки дарами природы.По дороге в лес мы заглянем в обитель св. Давида, покоряющую гармонией и обилием святынь, которым, безусловно, мы сможем поклониться перед нашим лесным приключением.

Выезд: 8.00

5513 ноября

18€

Page 58: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Фермопилы. Озеро Дамаста*(купание в горячих источниках)

Мост ГоргопотамосФермопилы – знаменитое ущелье на границе Фессалии и Средней Греции, связанное в сознании каждого из нас с подвигом царя Леонида и трехсот спартанцев. Недалеко расположен комплекс горячих источников, богатых серой.

Искупавшись, вы сможете на себе испытать их целебные свойства.Затем мы окунемся в роскошное радоновое озеро, которое обладает магическим свойством: возвращать молодость и восстанавливать усталый, подвергавшийся

стрессам организм. В завершение нашей поездки вы увидите ещё одно впечатляющее

сооружение, которое получило известность в греческой и мировой истории – мост Горгопотамос.

Выезд: 8.00

20 ноября56

15€

Page 59: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Горная Коринфия (сбор грибов)*Монастырь св. ГеоргияОзеро ДоксаГрибники и любители прогулок на природе, эта поездка – для вас! Готовьте лу-кошки и вооружайтесь удобной обувью!В первой части нашей поездки мы направимся в горы – к монастырю Святого Георгия, который возвышается над озером, впечатляя своей мощной архитек-турой, больше напоминающей крепостные строения. В обители мы сможем по-молиться чудотворной иконе, хранящейся здесь, а также поклониться частицам мощей многих святых.Внимательно прослушав информацию о съедобных и несъедобных грибах, углу-бляемся в лес в поисках грибов. Насладившись любимым занятием, собираемся у автобуса, чтобы продолжить наш путь.Вторую часть дня мы посвятим общению с природой и отправимся к озеру Докса, расположенному на высоте 900 м над уровнем моря.Не упустите шанса зарядиться лесной энергией и… обеспечить свой рацион на ближайшие дни!

Выезд: 8.00

5727 ноября

18€

Page 60: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

Образование58

Если Вы совершенно не знаете греческий язык, либо немного говорите и пишете по-гречески, но понимаете, что этого совершенно недостаточно для того, чтобы жить и общаться в Греции, то обязательно должны пройти курс «с нуля». Данный курс позволит Вам в минимальные сроки начать активно общаться, бегло читать и грамотно писать на греческом языке с самого начала его изучения. Помимо богатого лексического материала и законов греческой грамматики, вы узнаете много интересного об истории, культуре как древней, так и современной Эллады, о ее философах и ученых.

Каждый иностранец, сталкивающийся с греческой орфо-графией, в недоумении разводит руками: как запомнить, какую «и» в каком слове надо писать, где ставить «омегу», где – «омикрон»? Данный курс раз и навсегда решит вашу проблему!

ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ

ГРЕЧЕСКАЯ ОРФОГРАФИЯ

ПОДГОТОВКА К ГОСЭКЗАМЕНУ НА ЗНАНИЕ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА (Πιστοποίηση Ελληνομάθειας)Курс полезен для тех, кто хотел бы жить и развиваться в Греции. По его окончании студенты сдают экзамен в Афинском государственном университете, по резуль-татам сдачи которого получают сертификат о знании греческого языка. Данный документ необходим при прохождении комиссии на получение гражданства, при поступлении в греческий ВУЗ и при устройстве на работу.Занятия проводятся по уникальной авторской методике подготовки к слож- нейшему экзамену. Всего за несколько месяцев вы сможете овладеть всеми тон-костями греческого языка.

Все занятия проходят по адресу: Каллифея, ул.Харокопу, 87, 1 этаж (над супермаркетом LIDL)

Тел.: 210.95.12.202, 6956.761.313

ώό

οί

εί

ήί

αί

Начальный курс английского рассчитан на всех желающих овладеть са-мым распространенным в мире языком. Всех, кто когда-либо изучал ан-глийский и хотел бы вспомнить его, а также тех, кто хотел бы оператив-но выучить язык для повседневного общения и заграничных путешествий, мы приглашаем на наши еженедельные занятия. Данный курс дает пре-красную возможность овладеть навыком свободного и комфортного обще-ния в абсолютно различных ситуациях: в кафе, в туристических поездках, при новых знакомствах и на работе!

Вы хотите повысить свою квалификацию и добиться карьерного роста, расширить свои профессиональные возможности? После прохождения данного курса студенты сдают экзамен в Британском Совете и получают Кембриджский международный сертификат. Наличие сертификата под-твердит ваше владение английским языком на международном уровне. В ходе занятий вы ознакомитесь с форматом экзамена, расширите свой словарный запас, освоите грамматические конструкции, научитесь сво-бодно разговаривать на английском.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ

ПОДГОТОВКА К КЕМБРИДЖСКОМУ ЭКЗАМЕНУ

Page 61: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

КОМПЬЮТЕРНЫЙ СЕРВИС В АФИНАХЕвстафиади Георгий693 775 1264 (Wind)698 224 8082 (What`s up)

Windows Mac

Page 62: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

60

Организатор экскурсий: Илона ТаланцеваТел.: [email protected]

Директор агентства Biskos-travel: Димитрис БискосТел.: 6972.848.369 [email protected]

Дизайн/верстка: Ольга ГладкихТел.: [email protected]

Администратор: Мария ТаланцеваТел.: 6947.725.145

Над экскурсионным буклетом, который вы держите в руках, работали:

Facebook (Общество любителей Эллады)Одноклассники («ОЛЕ». Экскурсии по Греции)

Ждем Ваших замечаний, предложений и отзывов!

[email protected]

ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ РУССКИХ ПРОДУКТОВ

Каллифея, пр-т Эл. Венизелу , 220 (Фисеос)Т: 210 94 19 883

“ГРЕЧЕСКИЙ ЗА 8 ШАГОВ” Уникальный учебник известного в Греции филолога Марии Кефалиду-Павли

Всего за 8 глав-шагов вы достигнете серьезных результатов:

освоите грамматику;создадите серьезную лексическую базу;научитесь грамотно общаться;выработаете правильное произношение, без акцента;узнаете много нового о правилах поведения в греческом обществе, а также о культуре греков;

Особо важной частью книги является аудиокурс, сопровождающий каждый размещенный в учебнике урок. Вы услышите, как греки произносят те или иные слова, их интонацию.

Каллифея, ул.Харокопу, 87, 1 этаж. Тел.: 210.95.12.202, 6956.761.313

Розничная цена – 25€ Льготная цена – 20€ (в нашей редакции).

Заказ с доставкой на дом – 26€

Page 63: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016

ВСЕ ВИДЫ ПАРИКМАХЕРСКИХ УСЛУГ:• СВАДЕБНЫЕ ПАКЕТЫ (VIP, ЭКОНОМ)• ВСЕ ВИДЫ НАРАЩИВАНИЯ ВОЛОС (100% human hair)• ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК ПРИ ОКРАСКЕ• ЛАМИНИРОВАНИЕ – NANO KERATIN SYSTEMМАНИКЮР, ПЕДИКЮР, ГЕЛЕВОЕ НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙКОСМЕТОЛОГИЯ:• ЛЕЧЕНИЕ УГРЕВОЙ СЫПИ• КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ЛИЦА, ФИЛЛЕРЫ• МЕЗОТЕРАПИЯ КОЖИ ГОЛОВЫ• АЛМАЗНЫЙ ПИЛИНГ, ХИМИЧЕСКИЙ ПИЛИНГ, МЕЗОТЕРАПИЯ ЛИЦА• ДЕПИЛЯЦИЯ ВОСКОМ, ЛАЗЕРОМ (безболезненно и навсегда)

А ТАКЖЕ ПИРСИНГ, СОЛЯРИЙ, МАССАЖ

salon charm beauty

210 95.95.806 | 210 95.99.719 | 6974.144.455

Бюро путешествий и экскурсий MARIDIS TRAVELВизы всех типов, билеты (авиа, ж/д, на паромы)Круизы (3х-, 4х-дневные)

Профессиональный, заверенный перевод документов

Услуги переводчика

Качественно новый уровень преподавания английскогоLOWER, PROFICIENCY, CAMBRIDGE EXAMS, IELTS, TOEFL

Finance, Business, Art, Management, Medicineи многие другие направления

Афины: (+30) 210 32 22 548, 6934 042 802

Салоники: (+3) 2310 274455, ул. Эгнатия, 57.

www.мaridis.gr • www. golconda.gr

Page 64: туристичекий буклет "Увидеть, услышать, почувствовать Элладу" / лето-осень 2016