Труды Отдела древнерусской литературы

460
  Р  Р  Р Р  (  Р  Р Р  Р Р   Р   « » Р  985 

Upload: lenhu

Post on 08-Dec-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • ( )

    s

    9 8 5

  • . . : , 1985. 461 .

    , . . ", .

    .

    :

    . . , . . ( ), . .

    : . . I' , . X.

    4603010101596 33985 , 1985 .

  • ".

    ,

    ( ) .

    ,

    , XIXVII .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    "

    , .

    ,

    ,

    ,

    , .

    *

  • . .

    , , . , . , . , . , , X I ., , . , .1

    , , , .

    *

    , , . . . , , , .2

    . . ( , , ), . . . . , .3

    1 .: . ., . . , . , 1980, 1, . 109120. : .

    2 . . .: . . . .,1964.

    3 .: . .,1920.

  • 5

    : , . . ", . , . , , . . , , , , , 60 . , , .4 , . . , .

    5 . . (18751879 . ) ; , . , , , , 8 . , 3 , , , , , .6 , , . , . . , , . , . : . : , , , ; 7 , , , . .

    . . , , . , 1708 . . . . , . . , " : ( 8) . . 20000 .,

    4 . . ( ). 2 ., , . . ., 1915, . 1, .LXIX.

    5 . . ( ). ., 18891904, . 16.

    6 . . ..., 2 ., . 1, .VI.

    7 . . ..., .5, .V.

    8 . (17081893)/ . . . . .,18971899, . 13.

  • 6 . .

    .9 : . . .

    1896 . . . , , . , , , , . . , , 1915 . , .10 , , , , .11 , . . ( ).12 ( ), .13 , : , .

    . . , , . . . . ; . . . . , .14 , . . .15 , , . . .16 . . . . ( . . ).18 , .19

    . .

    9 . . ..., 2 ., . 1, . XLIV.

    10 , . XLVIII.11 , . XLVI.12 . . . .; ., 1900

    1917, . 14.13 . .

    ... 2 . . . . ., 19151918, . 12.14 . . .

    ., 1882, . 6.15 , .

    . ., 1888, . 3.16 . . ,

    XVIII XIX , 1725 1825 . ; , 18761908, . 13.

    17 . : . . (18541918). , ., 1948, . 5, . 110119.

    18 . : . . . . . , .; ., 1948, . 1, . 145.

    19 , . 1 5^ ( ). .; .; ., 18961918. , , , ; , , .

  • 7

    XI . ; 2 0 ( ) , , , .21 XIXVII . ) .22 , . . .23 XIXXX .

    . XVIIIXX . 24 . ,25

    . . . . .26 , XIXVII ., . , . , , , , . , . , .

    . , , . , , . , ( , . . , , , ), , , ,

    20 . . (XXI .). ., 1906.

    21 . . (XIXVII .): , , , . ., . ., . 1 ( . , 132).

    22 . ., 19001911, . 112.23 .: . .

    . . . .: . , 1975, . 156163.

    24 . ., 19301939, . 111; . ., 19621978, . 19.

    25 ( ) . 1) . 2 . ., 1827, . 12; 2) , , . ., 1845, . 12; ( ) . . ., 1857, . 1; 2 . , 1859; 3 . .,1884.

    26 , . 1. (XIXVIII . .) / . . . , 1960; . . , , XVIII . ., 1962.

  • 8 . IM.

    .27 , , . .

    , .28 , , . " ( , , ).29 , . , . , , .30 . , .31 , , , , . , . , , , (1699 . ) , .32 , . XVI . , , .33 , , , . : , ? , , , , , . , , ,

    27 .: . . . .: . , 1980, . 135139.

    28 .: . ., . . ... . 111.

    29 . . : XXVII .2 ., , . ., 1983, . 263.

    30 .: . . XV . , .; ., 1961, . 17, . 130168.

    31 .: . . . , ., 1974, . 28, . 7798; . . XIV . , ., 1974, . 29, . 5067; . . . , ., 1976, . 30, 27 59.

    32 .: . . XVII . , .; ., 1951, . 8, . 352.

    33 . . . .: . ., 1980, . 179.

  • 9

    ? , , , .34

    , . , . : , , , , , . . , , , . . , X I IXIII . , : 1) ;2) I, ( 1230 . ) ; 3) I I , ( 1262 . ) ; 4) I, ( 1233 . ) ; 5) , ( 1280 . ) . , , , , , .35 , ( ) .36

    , , .37 . . , . " , . , . ; .38 , . , , , ,

    34 .: . . , . .: . ., 1979, . 224226.

    35 .: . . , ., 1887, . 42, 3, . 133.

    36 ( ) . .3 ., . 1, . 3437, 4647, 5658, 5862. II, , , I.

    37 . : C i z e v s k y D. On the Question of Genres in Old Russian Literature.Harvard Slavic Studies, Cambridge, Mass., 1954,vol. 2, p. 105115.

    31 . . . 3 ., . .,1979, . 70.

  • 10 . .

    .39 . , . , ; ( ) , .40 : , . , , ,41 , , : . . ,42 .43

    : , , .44 , , XIXVII ., , , , . . . , ,45 . X IX ., , , , , , , , , , , ,

    39 , . 65. , .

    40 .: . . XIIIXVII . ., 1973, . 7.

    41 .: . . . .: . . . .,1908, . 441493 ( , .85").

    42 ., : ; ...; ...; . ... ( . . . , .; ., 1957, . 13, . 409, 412, 415,419).

    43 .: . , 1862, . 3, . 251254. , , .: . 1) . , 1978, . 6, . 497507; 2) : ( ). .: : . , 1979 . , 1980, . 7286; 3) . .: . ., 1982, . 122131; 4) . , 1982, . 1, . 326; . . , 1985, . 12.

    44 . . , . 62.45 . .

    ..., 2 ., . 1, . XV.

  • 11

    , , .46 , , ( XVII . ) , .

    , , , , .47 , , , . , , , , ( , , . .).48 , , , , . , . .49 , . , , , . , . XVXVI ., , . : ; , ; ; ; ; , .

    , , , . . , ".50 , , . , , (captatio benevolentiae), .51 , , , ( , , ). , ,

    48 . . ..., . 1, . 13.

    47 .: . . . .: . . . . . ., 1977, . 265266.

    48 . : . . : . ., 1984, . 107117.

    49 . . , . 71.50 , . 102.51 . : . .

    . , 1980, 3, . 137142.

  • 12 . .

    , , . . , . . . : , , , .1" , ( captatio benevolentiae), , , . .53

    , . , . , . . .54 , . , , , , . , , .55

    , , , , .56

    , , , .

    . . , , . . , , . , , . , , , , . , , .

    . , . , . , ,

    52 . , 1574, .261.53 .: . .

    . .: . ., 1979,

    54 .: : 4 . ., 1980, . 1, . 308309.55 , . , 861, . 978 .56 .: . . . , .; .,

    1948, . 6, . 286.

  • 13

    , , . , : , , . . . , : , " , , . , , :

    , , , . 26 1799 . , , ., , 29 . 1837 . . ".

    , " , , , " .57

    , : , .

    , . , . . . , , , XVII ., , . XVIII . , , , , Cave, Oudin, Labbe, , , , , . . , ( ) .58 , , , , , , , .

    * **

    , , ,59

    57 . . 2 ., . 1, . XIV.

    58 [ . .]. ( 1 1929 .). ., 1929, . 23.

    59 , , , . , . . ,

  • 14 . .

    . , , . , . : ". , .

    . , : . : XIXVII ., , , . , . . , " , . , XIXVII . , . , ", , , .60 : , , .61

    XIXVII . : . , , , , . ; ; , ; , .62

    1836 .: . , . " ( , ) , : , ; ( . . , . . , 1949, . 12, . 102).

    60 . , , " Zagadnienia rodzajw literackich, (d, 1958,t. 1).

    61 .: . ., . . ..., . 114115.

    62 , XIXVII ., ,

  • 15.

    , . . . . , , . . . , , .63 , , . , 64 & . . 65 , . , , . , .66

    XIXVII .

    , ( , . .) . ; . . . (1871). .

    , . ( ), ,

    , . , , ,, , , , ".

    83 : . . 1) . ., 1908; 2) XIVXVI . .; .,1938; . . XIXV . ., 1940; . . XI XVIII . ., 1969; . . XIVXV . ., 1976; . . XVIXVII . .,1980.

    . ., . ., . 25, . 146166. .: . . .XIVXVI ., .361372.

    65 . . .; ., 1947, .427479.

    66 .: . . . .,1975.

  • 16 . .

    . , , . .67 , ( ) ( , .), , , . , , 67 % , 29% ( . . , . .) 3 % , .68

    , ( . . , ) . . , , , , , , . , , , , , . XIXVII . . , . . . , , , , , XVII . ^

    , . , , . . . . , , , , ". . . , : , , , , , ,

    67 . . . , 1915, . 3, . 6.68 . .

    (XVXVII .) . , 1901, . 1, . 227

    69 , . 226.

  • 17

    ". , : ,

    * **

    " .

    , . , : ( XIXVII .), ( , , . .) ( ), , ( , , ) ( ), , ( ). , , . , , , ( , , . . ) .

    , . ( .), , ( ), ; ( .). ( , ). , ( , , ). , .

    , ( ) , , , .

    70 . , . ., 772, , . 4 ( ).

    2 . . , . XXXIX *7*

  • XIXVII .

    ( XV .) , 1495 . , . ( 1514 .) , . , . . ; , IV , ; , . . XIV . 1469 . , V. . ( ) IV 945988 ., , , . 1495 . , , I( ).

    , . ( ), , . ( ), , ., 154 ( XVI .) , V II; . ( 1382 .) .

    .: , . ., 1889 ( , . 16); . ., 1907, . 191204 ( , . 17).

    .: . XV ., . , 1900 ( . . 1900 ., 5); . , . 231255; . , . 465467; . Lietuvos TSR Mosklu AkademijosCentrine Bibliotheka/ . . . , 1959, . , 75; . , . 8791.

    . .

    (1530 1561) , , . . . . ; . . IV 1540 . , . . . . 1547 . . . , 1547 . . ( IV ), 1550 .

  • 19

    , 1553 . . . . 1547 . IV; . ; 1553 . . IV. . . , . . IV 1550 ., . . 1560 . . . . . . . , . . . . 1560 . ., . . ; . . IV.

    . , . . . . . ( , . . , ), . , 40 50 . XVI . . ( 1550 . 12, 160) 18 1555 . . 1555 ., . ., , 1556 . 50 . XVI . (1555/56 .), ( ) . . . , , ; , , .

    . . . . , , ., ; . . , . . . 223 , , , , . 224 , , 7068 . , , . ( ), 7068 .(1559/60 .) . . , , . ; . . , , .

    . . IV . . . ( , ), .

    2*

  • 20

    . . , . . , . , .

    .: . . 1) . . , . , ., 1890, . 40, . 378392; 2) . ., 1897; . . . . . . . , 1954, . 167, . 2553; . . . .: . . . . ., 1954, . 2, . 329352; . . 3050 XVI . JVL; ., 1958, . 212231; . . 1) . . . ., 1958, . 2941; 2) 1555/56 . . , 1958, 1, . 178182; . . XVI . , 1961, 5 . 119132; . . . , .; ., 1962, . 18, . 117148 ( : A n d r e y e v N. Studies in Muscovy.London, Variorum Reprints, 1970, XI) ; . , . 197198; . . . .: . ., 1981, . 2948.

    . .

    ( ) ( XVI . 15681575) , . , , 1530 . . 15491550 . , . : 1552 . ,, , , ; 1554 . , 1556 . , 1561 . ( , . 29 . 96, 105, 107, 109110 , 191, 201 205 , 228, 244, 291). 1555 . . . 1562' . . .

    . . , , . 1553 . . . . , . . . 15551556 . . ( , . 7, . 238239; . 29, . 237, 249). . , . . . 24 1564 . . , 5 .

    IV ; . 3 1565 . , . , , . . : . . . . ( . , .: , , . 135, . I I I , . II , 30, 35). , . . . 1564 . .

  • 21

    19 1566 . , , ( , . 29, . 350). IV . . . . . . , . 1566 . ( , . 355). . .

    . . , , 15621563 . , : , ., 926 (XVI . ) ; , . , 301 (1663 .) . . . 1775 . . . 1913 . , ( , ). . , . , IV . , , . . . , 16 , 17 , , , .

    . . , . XVI . ( , , , , , , , ; , , , ; , , ). 7068 . ( 1560 .), , 1562 . 1563 . 1560 ., 1563 .

    ( ) , . , 21 15 ( ) , ; ( , . 12, . 230). , .,

  • 22

    ; . . . , . . , . , . 38 XVI .: , .

    , , , , . , , , . . , 50 . XVI . ( , 32.14.8). . , . ( ) . , , , , , . , , . , , . , , ( .: ). , , .

    , , 17 ( ). , . , . , 10541113 . ( ), , , . , , , , : , . , , . , ; , . , . , IV, , . . , , , , . , ,

  • 23

    . , , . IV, , , . , , IV XVIII ., . . . . . XVII . : , .

    74 ( ), , . , . , . , . ( 17 10 ) , . ( . ): XI , , 1556 . (XVI XVII .) ' . . . , , ( ) . XVII ., , ; ( , . , 612/177) .

    , ( . , 91 , ., 56/358), 15661568 ., . , , , , . 17 , IV, ( ): 17 . . , . . 15601563 . , , . XVI . ( ) , .

  • 24

    ( .: ) . , 16 ( ). , . , . ,, . 1594 . , 8 9 . ( , . 381, 346). XVI XVII . ( , ., 130,), 17 .

    ( , ' ., 612/177), XVII . ( 1607 1618 . ) . , . . 32.8.6, 16301640 . . . . , .

    .: , ..., ... . ., 1775, , 12; , . .: . ., 1815, . 1, . 166168; / . . . . . , .,19081913, .21, . 12; . . , , . .,1908.

    .: . . , .BE, 1813, . 72, 2324, . 207224; . , . 240243, 282283; . , . 146148; . , . 165 1^70, 196, 438439; . , . 77, 143, 154; . . XVI . .,1899, . 296297; . , . 1, . 1; . 2, . 1; . . : . . ,1902; . . . ., 1904, . 1; . . 1) . , .; ., 1957, . 13, . 225230; 2) . . . ., 1958, . 8691; 3) . , ., 1963, . , . 278280; 4) . ., 1964, . 239240; . . XVI . . , .; ., 1958, . 14, . 6470; . . . , .; ., 1958, . 15, . 116130; . . . . . , 1959, .28. ; . .

    . .

    ( , , ) ( XVIXVII .) , , 16041644 . . 16131614 ., . . . 1624 ., . , , . 1624 1652 . . : , ;

  • 25

    1632 ., 1634 . ; (16341635 .) (16471648 . ) . 16521654 . . , . 1654 . . . . 1655 . ; 60 .

    . . . 16041644 .: . ; , , ; . , , , , , ; . . . , .: ( . . ), ( . . ), ( . . , . . , . . ), ( . . ), ( . . ), ( . . ). , . , . . , , , 1614 . . , , , . . . . , . ; , F.IV.595 { ); , . , 183 ( ); .

    .: , / . ., 1869, . 321379.

    .: . , . 12, .46 .; , . 4, . 340; . . ., 1869, . 2, . 252256; . , . 2, . 2, . 13821384; , . .,1908, . 185; . . 1) XVII . 2 . ., 1913, . 340344;2) . .: , . ., 1909, . 1, . 1828; . : . ., 1959, . 2223; . . XVXVII . .,1975, .6263.

    . .

    ( XI XII .) , 1097 . ( , , .). . . . , ; . . . , . . , 1097 . . . . 1097 ., , ; . . .2 , , , .. . , , , . ..

  • 26

    , . . 1097 . . . X. , . . 1119 . , ( ): , , , ( 1096 1116 .) , , .

    , . 1097 ., , . . . , , 3 .

    . . , , , . . , , , , , , , . , , . 1097 ., . , .

    . : , . . . . , ( 1147 . ) .

    . ( . 158159).

    .:X . : . , 1874, , . 176193; . . 1) . , , 1914, . 117118, . 3541; 2) : . . . ., 1916, . XXXIXXXVI. ( , ., 1917, . 29); . . 1) , . 217219; 2) . , 1963, 1, . 8182; . . (XIXV .). , .; ., 1960, . 16, . 1215; . . . , 1963, 1, . 5758; . . : . . . ., 1963, . 275279; . . XIXIII . .: : . ., 1970, . 4546,5860; . X. ; . ., 1971, . 3252.

    . .

    ( . 16001665) , , XVII . . , . 1618 . , 1621 . . 1627 . . . 16291631 . , 1633 .

  • 27

    , 1634 . . 59 , 8 . , . . 16341637, 16401643, 1657, 1659, 1661 1662 . . , . , 1639 . , 1648 . . : (16341643 .), (1639, 1642, 1662 .), (16401645 . ) , (16481649 . ) . 1634 1659 . . , , , , , , . , (1636, 1642 .), (16521653, 1658, 1660 .) , . . , (16431646 . ) . 16481649 . . , . . 1650 . , . . . , 16531656 . 6 . 1659 . . , 1662 . , .

    . . , . . , , . . , , 1656 1662 . , , 1686 ., . ,