організація н д р світової літератури лл

29
Березнівський НВК “ЕГЛ-ЗОШ I-II ст.” Березне 2016 Автор досвіду: Науменко Л.Л., вчитель - методист

Upload: ninakysman

Post on 16-Apr-2017

266 views

Category:

Education


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: організація н д р світової літератури лл

Березнівський НВК “ЕГЛ-ЗОШ I-II ст.”

Березне 2016

Автор досвіду: Науменко Л.Л., вчитель -методист

Page 2: організація н д р світової літератури лл

Уміє вчити той, хто вчить цікаво, хто викладає свій предмет так, щоб у душі учня зазвучали струни у відповідь і ні на хвилину не засинала його допитливість.

А. Ейнштейн

Page 3: організація н д р світової літератури лл

давньогрецький філософ Сократ “Досліджуймо”

С. Русова: “ Неварто вчителеві у своїх викладах вичерпувати тему:

слід дітям самим доходити до її остаточного розуміння ”.

В.Я. Стоюнін Його методика була спрямована на

критичний аналіз твору, передбачала вільне його

трактування, сприяла формуванню свідомого, творчого читача.

К.Д. Ушинський неодноразово повторював: “…навчання має завжди

сприяти діяльності, адекватній силам дитини, і допомагати їй тільки

там, де потрібно, поступово послаблюючи підтримку з віком

дитини”.

М.М. Соколов, М.О. Рибникова, В.В. Голубков та ін. Так, Г.О. Гуковський вважав учителя

науковцем-дослідникомД.С. ЛихачовПроблемно-пошуковий підхід до

вивчення літератури

Page 4: організація н д р світової літератури лл

Завдання: ♦ спонукати учнів формулювати наявні в них ідеї й явлення; ♦ зіштовхувати школярів з явищами і процесами, що супе речать існуючим уявленням; ♦ стимулювати висунення альтернативних припущень і здогадів; ♦ надавати можливість досліджувати свої припущення в про цесі дискусійного обговорення; ♦ створювати умови для застосування нових уявлень.

Page 5: організація н д р світової літератури лл

♦ зіставлення кількох різних думок про літературне явище (про стиль письменника, твір, героя); ♦ ознайомлення з думкою критика, письменника, громадського діяча тощо, яка не відповідає враженням самих учнів, є несподіваною для школярів, потребує перевірки; ♦ зіставлення літературного твору з ілюстраціями до нього. ♦ емоційний характер навчання; ♦ індивідуалізація процесу навчання.Звернімо увагу, що розвитку дослідницької діяльності учнів можуть сприяти такі види робіт, як: ♦ складання бібліографії до певної теми;самостійний пошук матеріалу до теми та його опрацю вання;підготовка рефератів, доповідей та повідомлень про блемно-дискусійного, компаративного характеру; ♦ написання творчих робіт.

Page 6: організація н д р світової літератури лл

• літературознавчі (коментар та самостійний оригінальний аналіз художнього твору, певного літературного явища, події; дослідження з питань теорії літератури, аналіз наукових першоджерел, критичних матеріалів, зіставлення варіантів одного літературного тексту, різних творів, порівняння оригіналу і перекладу);

• біографічні (збір та дослідження невідомих фактів із життя письменників, перекладачів);

• краєзнавчі ( вивчення пам’ятних місць, матеріалів музеїв, пов’язаних з життям і творчістю письменників та перекладачів);

• Історичні (аналіз історичних подій та їх відображення у літературному творі);

• мистецтвознавчі (аналіз літературних творів у зв’язку з творами образотворчого мистецтва, музичного, театрального, кіно та телемистецтва);

• перекладознавчі (зіставлення оригіналу твору з підряд ником, з різними перекладами твору);

Page 7: організація н д р світової літератури лл

- актуальність; - новизна і перспективність; - наявність джерельної бази; - доступність пізнавальним можливостям учнів; - відповідність їхнім віковим інтересам і потребам.

Page 8: організація н д р світової літератури лл

Обгрунтування актуальності Визначення обєкта і предмета досліджень Постановка мети і конкретного завдання

дослідження Відпрацювання гіпотези і теоретичних положень

дослідження Вибір методів дослідження Обробка і критичний аналіз результатів

роботи Формулювання висновків дослідження Оформлення списку використаних джерел

Page 9: організація н д р світової літератури лл

- актуальність та складність теми дослідження; - наукове та практичне значення роботи; - повнота викладу матеріалів дослідження; - глибокий аналіз творів в єдності їх ідейно-естетичної

сутності з використанням вивчених теоретико-літературних понять та аргументована власна оцінка художнього тексту;

- уміння зіставляти,узагальнювати,вести наукову дискусію; - самостійність і творчий характер дослідження; - грамотне,відповідне до сучасних норм,оформлення

наукового досліджння: -науковий стиль викладу матеріалу; - уміння користуватись довідниковою літературою; - наявність посилань на використані джерела

Page 10: організація н д р світової літератури лл

Панченко Максим— учень 11 класу, дійсний член МАН, призер(2 місце) 2 етапу обласного конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт

Page 11: організація н д р світової літератури лл

Позакласна робота із зарубіжної літератури

Page 12: організація н д р світової літератури лл

Екскурсія у літературно-етнографічний музей “Олеся” с.Кузьмівка Сарненського району (фотосвітлини)10 - ті класи, червень 2010 року

Page 13: організація н д р світової літератури лл

Цікаві розповіді про перебування О. Купріна на Поліссі

Page 14: організація н д р світової літератури лл
Page 15: організація н д р світової літератури лл

Г.К. Андерсен“Снігова королева”

5 клас

- Розкажіть про дружбу хлопчика та дівчинки.- Де знаходився невеличкий садочок?- Які квіти вирощували батьки дітей?- Як розважалися діти взимку?

Page 16: організація н д р світової літератури лл

Швеція – батьківщина

Астрід Ліндгрен.Познайомтеся з цією

чудовою країною.

Астрід Ліндгрен

Page 17: організація н д р світової літератури лл

Які мої витівки Які мої витівки допомогли допомогли

розвеселити розвеселити малюка?малюка?

Які наші пригоди Які наші пригоди найбільше вам найбільше вам сподобалися?сподобалися?

Що ви можете нам Що ви можете нам новенького? новенького?

запропонувати?запропонувати?

Page 18: організація н д р світової літератури лл

Створюючи свою драму, Ф.Шиллер використав багато різних джерел. Він вивчив історію Швейцарії хроніста Й.Чуди, «Описання землі» Й.Фюслі, книги Дж.Чокке про Швейцарію та Й.Ебеля про гірські народності, виписує точну спеціальну карту Фірвальдштетського озера і навколишньої місцевості. Ф.Шиллер прагнув вплести в тканину п’єси відповідний місцевий колорит і навіть географічні назви місць, де відбувалися події. Як ми переконалися, сюжет твору тісно пов’язаний з фольклором. Автор використовує ліричні пісні, прикмети, перекази і легенди.

Page 19: організація н д р світової літератури лл

1. Образ України у життєвій і творчій долі В. Короленка2. Образ України у життєвій і творчій долі О. Пушкіна3. Образ України у життєвій і творчій долі О. де Бальзака4. Історичні поеми “Гайдамаки” Т.Шевченка та “Конрад

Валленрод” А. Міцкевича. Спроба компаративного аналізу.

5. Повість М. Гоголя “Тарас Бульба” у контексті українського фольклору

6. М. Башкирцева – видатна українська малярка. Загадка особистості

7. Роман М. Булгакова “Майстер і Маргарита” як духовний заповіт нащадкам

8. Загадка В. Шекспіра9. Українське Полісся у життєвій і творчій долі О. Купріна

і В. Короленка 10. Іван Мазепа – найпопулярніший українець у світовій

літературі

Page 20: організація н д р світової літератури лл

Інноваційні форми занять з літератури

Page 21: організація н д р світової літератури лл

Урок позакласного читання у формі “круглого столу”

Page 22: організація н д р світової літератури лл

Бібліотечний урок

Page 23: організація н д р світової літератури лл

Конкурс “Кращий читач ліцею”

Page 24: організація н д р світової літератури лл

Тренінг “Роль книги в житті людини”

Page 25: організація н д р світової літератури лл

Проектна діяльність

ІКТСтратегія

критичного мисленя

Інтерактивні методики, ОЗН

Коло методичних

уподобань

Page 26: організація н д р світової літератури лл

“Продовж речення” “Навчаючи вчуся” Диктант “Так-ні” “Холодний душ” “Гронування”, “асоціативний

кущ” Створення буктрейлерів,

скрапбуків Написання сенканів, діамант Ігри - квести “Обмін ролями” “Створення ситуації змагань” “Допомога друга” “Навмисна помилка” Написання фанфіків

Улюблені прийоми

на уроці

Page 27: організація н д р світової літератури лл

Наочність – випробуваний засіб підвищення ефективності уроку

5 %10 %20 %30 %50 %75 %90 %

Лекція

ЧитанняВідео/аудіо-матеріали

Демонстрація

Дискусійні групи

Практика через дію

Навчаючи вчуся

“Піраміда навчання”

Page 28: організація н д р світової літератури лл

Любіть не школу, а дітей, які приходять до школи; любіть не книжки про

дійсність, а саму дійсність; не життя звужуйте до

навчання, а навчання розширюйте до життя і якнайбільше живіть живим життям.

П.П.Блонський

Page 29: організація н д р світової літератури лл