تصميم التدريس زيد سليمان العدوان ومحمد فؤاد الحوامدة
TRANSCRIPT
-
lJ'L:! J Q.)J I C!' .\ o ,.., 1 1leeblll " ... 9~~1~
-
371.3
~19 4.....,,.h.DI .:r.:-1 _,.....;~I~
2010/4/1181
~l~/_,.....;~1
5,!jqJ.llq 1.w oJ,JJ.oJI Jb - .;,~
"o:'w;I ; _ _.;:S'u'I uf'4-9--...ii-'C
~11...I --.a..4--..col~I
Qilb gJ I ~I o ;.JI .:i J..Lb U-o QiJ g lJ I l..Q.l.inlJ I g Clm il.QJ I u U l.JJ .:i lie j rru
'-'}:11 - '-'~ 6:!jqlJIQ JAiill o,g.w.o.11 Jb.l lloj4.>.A ~IJ ~~1 ~1 J~ ~ '-lo~I ~~Ji j~ Ji ~IS ":'~I~ ;;.t..[Ji 4?-.>i Ji.>:I_,_:; Ji~ ~J ~~\,;JI Ul!IJ-4:1 :i[ ~.,...... .:.Ul_,J.a...[ ~ ~>!Ji .>i~I ~ 4.ll>! JI ~IS
Copyright All rights reserved
No part of this publication my be translated,
reproduced, distributed in any from or buy any means.or stored in a data
base or retrieval system , without the prior written permisson of the publisher
.....i.1432 - p2011 i,r19"il ~'
~ gJI=>
aj1 au oJI ~LbJI . - :11 -~- :u . 9 S:!J-M 9,.........,
Jl.:UI (JIQ.ic
+962 6 5627059 : ~La +962 6 5627049 : ..ULo. .,,....~1 .:..l..4JI J.!l...4.o - .,.-J~I - .;L..
-
Instructional Design
lJ".,Ja.i.11 C!'.~ .. , .... i .. h=11 .. jbjJ 1 t9y I 9dJ 1l.LI
... .. u:;-:'
~..ill
~...u~I ~t-' ..,.... IJ"':!J..i.:;J lj ~Ul.1 ~ ll.....1.4! t !JJ:i.=~
~l-~14...~
~..ill
ut.Ji.i...att uL .... .!L~" ..L..i.J IJ"':!)..i.:;Jlj ~Ult ~ ll.....1.4!1 !JJ:i.=~
~1-~t4...~
:_}SI - ,j~ 6,1_;.i.I
U.~1...,k~}~
~~~, ..... ~~:
Nop reproduced, di~
base or retrieval SJlill
...
+962 6 5627059 : .,,...SU ..
+962 6 4617640: .,..SU ..
e ...
-
~~~~J-S~wG.J ~ ~~f ~..UI ~~I J.s- t_,; .J
~I ~.r.,rl_,.J)ll J _r-W1 .J~.J , . ~ , ,,,. ., , . ,.:..__s. ,- h 1.,:.. /1--AJ ,- >' " ,- r J ~ r
~ ~.;_,JI J ~ L. ~J.A r ~ ~..> L:J !"~I~~ c'l 'l.J
:Jit u-J c.1'91..!JI rt.. )'I Jli _ i.11 ~ W..> cli:..u _ i.11 - -~ - ~~
_:.q -. u. 1-::11 ~~ ~ ~~-.~ ., -W..L , I .l_ I , T , , ~.) J--.!. (,)'-Y." ~ .) "'
~)~ ~l.J _rl.JI il.J~ JaJL> .J
~ ~ !l~ 0:,~ '1.J
~..Lii ~ Lo r-w1 'l_,J .&1_,;
-
9 ........................................................... JJ'YI ~I t.JA.o
11 ............................................................ ~WI ~I t.JA.o
15 ............................................... ~; ..... ~
,~IJ ,~IJ '-1 r 3 2 .................................................. (,)"'"'..JJ::.l I ~ 4la>-~ L:.s.
3 3 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . -1
40 ......................................................... "/""'IJJJI '5.#1 ~
41 ................................................... "/""'IJJJI '5.#1 ~ ..ul_,.t
- 5 -
~;~~J-SJ!l ~ ;~f l:?.UI ~~I ,
~I ~f-_it_,.J
-
~--~-----
42 ................................... ~IJ..UI ~#I J..b..:l 91ft )'I ~l_,la:L.1 43 .......................................................... ~I ~#I ~_,;t
55 ........................................ ~ ~# ... L:.:-J 91ft )'I ~l_,la:L.1
55 ................................................. ~I ~#I ~t.- J!I;,
56 ............................................ ~I ~~~~I J_,....,
~J.>ll J,wMJI
~~I ~t...u.\tt &.::.~
83 ........................................................................... ~
83 .................................... V"'J..UI Jl..l.A
-
87 ........................................ '~-1\ J -'I J~I J Jl.u~I 4S.l-.P ~-~ .. .. 42 ....................... . 94 ................................. .,~1~_,JI Jt.Ui'JI J~I J Jl.u~l 4S.~
'"r(' - -
43 ....................... .
100 ................................ ~).fll ~?~I J~I J Jl.u~l 4S.~ - - - 55 ................ -
V.il.AU.Jt ~' 55 ....................... .
~"""1 t I":! 4 , 0 ; '-"""""' l 56 ....................... .
113 ............................... ~IJ rkll ~~)a;J ~..J.dl ~ :~JI 114 .......................................................... ~ _,1-ll 4:~1 ~
121 .......... ........................................... ~ .rJ.1 4:~1 67 ................. 128 ............................................................. 9~1 4:~1 67 ....................... .
130 ............................................. d Cl l.JI _.,l.:.,,_lj J ....... 4., 1.:.'. .. .. ...r~ ...1 .. -- .. ~ 69 ........................ .
133 ........................ l!.>~J )JL!...J ~I~ ~.,:JI 4:~1 70. ............ ..
136 ........................................ JL,a;'JI 4:.,Ja;J ~..J.dl ~ :~U 71 ........................ .
140 ............................................................ ~.fal -.1.~11 :l!lU '-!.... r-:-- 72 ........................ .
146 .......................................... ~I ~J ~..J.dl ~ :~IJ 72 ........................ .
V"~~'~' ~""-lf ~ 41oi [~~ ~f '-""""'\tf
75 ..................... 4:S
76 ........................ .
77 ................. 153 ...................................................... ~J.dl ~~.,;. ~L.a>-
79 ........................ . 154 .................................................... *I ~..J.dl r}.,J. ~L-
80 ........................ . 156 ................................................... ~_,1-ll ~l.,,J'JI ~\All
~~'~' ~ ~""-lf ~ 41oi ~ [~~ 83 ........................ .
163 ............................................. ~..J.dl ~~.,iJ r}~I i ~ 83 ........................ . 164 .............................................. ~..J.dl r-ci .aI 4:~1 ~~I 84 ........................ . 165 ....................................................... ~J.d1 rJli ~r 86 ........................ .
- 7 -
-
------
~-------------------------------------~~' 165 ............................................ -.JJ..t:JI ,. o .a.U il.la:JI . ~l...a>.
'-:'--.. ,.. ~ 166 ........................................ , ................... '-"""'.J..t:JI ~~ti (!_,;f 166 .................................................... ~~I r~~I :~ .f
.... ~ J
178 ...................................................... ~ -'I r~~I :Las ... .,r-i "-=- ..
&Au.ti JwMJt ~-'&.ti ~ .! 4 43 ~ l'-'_,.a:a I
189 ........................................................................... ~ 190 .................... '-"""'.J..t:JI ~ J ).:::>- '11.J ~_,A.:11.J V"'l:AJI ~ 4-i~I 191 ......................................................................... V"'l:AJI
191 ...................................................... '-:? y,Ji.} I '-"" l:AJ I ~L.a.>. 192 ......................................................................... ~_,A.:11 193 ....................................................... ~l~f.J ~_,A.:11 wl..lAf 193 ................ ~ .................................................. ~_,A.:11 (!..,,;T 196 .................................................................. ~':-'I fl.IA..
,- .. ~ .... 1 9 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~_,A.:} I '-""""' T 19 8 .................................................... ~_,A.:11.J '-"" l:AJ I ~ 4.9~ I 198 .................................................................... . ~,J~ '11 199 ...................................................... ~I J~ '11 '-""""T 199 .................................................. ~IJ~ '11 il..l>.:.....I ~'1~ 200 ................................................... .i).~I ~IJ~'il (!yf 200 ..................................................... JW.I ~IJ~I :~JI
201 .............................................. ~ __,..,.; )1 ~IJ~ '11 :~ts 204 .......................................................... .ut;.J J~ '11 1..5..1..,o 207 ..................................................... '-:?Y.Ji..11 ~_,A.:11 ~t;~T 209 ......................................................................... ~1)1
- 8 -
-
d.J'il~t4..4.J.4.4----------------
~J~t4a~tl.o~
o ... ; L.;T d..a ... -o U ~ Jl.uT -.:_ -t LlWl Uos. .di r=-- . ~~- . ~..J ~ ("':!_,..A:JI_, ~I_, b. b?.:11 ~ ~ ,t....,J;AI ~ J.~ _nj ~..J..dl
~ e~)'I_, ~I J U..UI Js- ~I r--o ,aIU 44J y_,J;.r ~ ~~t:;
u~ ~ '-.r4 JS 4.-) !l.M J.o~ ~) Jl [..b: ,I 1.LA_, o.)5'1.lll J ~.JN'.,,.. .~I 4.o).dl ~4
~ \.-.;,ya ~1_, ~)a:JI ~ ~..J..dl ~ y~I I.LA ,.~ l.!.U..U
Ll> r J ~I.,.- ~I 1 ~l.J:.4 ~)a:JI ~l.J:.I ~J ~ '~J..dl ~ Li>. r _,T ~WIJ--"YI ~JJ ~I Li>. r _,T ~J'!_;.11 4 )-IJ b_ b~I
. ("':!_,A:ll
~ Jl Jt..,a; o-4~ 4 4-iLP)' o,)~ ~ ;J_,~ "Yl y~I I.LA ~_, ~~~_, 4h..!Jt_, ~I.,;:>_, JJlA..oJ r p &4 ~ ~ ~ ,c:>_,_r=.i:yl ._._u ~~I ~_,JI_, _H_j.JI ~,)) j 4 .~1-JI 4.o)JI ~4 '-"_,.:JI J~ . .
~Llll Jl J_, ~I J.a-4.11 J~ ~ ,J_,...a.J ~W J y~I ,.~ ..u_, r-Q A I ~)a:JI .r-1'~1_, ~JL.:.ll J_,.J:dl_, ~..JJ....:ll r-Q ,a: u.Ld.I ~\.....~I
.~Li~_, ~..J..dl ~ J>-lr Jl 4.iWi)'4 ~..J..dl J_r1_, ,4 .o).:ll ~I ~J ~o-)JI ~)Id~ ~WI J..a.411 ~T
. ~I_, ,.~I ~ &4 ~I ~#I 4-J:..L-~ j-SJ ~ ,~_,L-11- 4 .o).dl Jl..u~I dU; l!-JWI J..a-4.11_,
. 4-i' o !.\ ~1_,h.> _, I.A J,)~
- 9 -
165 ........................ 166 ........................ 166 ...................... - 178 ......................... '
189 .........................
190 .................... ~
191 ......................... 191 .......................... 192 .......................... 193 .......................... 193 .......................... 196 .......................... 196 .......................... 198 ........................... 198 ........................... 199 ............................ 199 ........................... 200 ........................... 200 ........................... 201 ............................ 204 ............................ 207 ............................ 209 .............................
-
----------------,_,f_j~l~14.o~
- :i .Q)._::ll Jl.u\11 ~~_,:-. ~ .. ~1 ~ ~1)1 ~1.-4-J
J.s. 4) . Jaj 4.1!.T .-lkl ~ ~~IJ ,~1~ _,JIJ ,~ .rJI Jl..u. \11 ~J ,~ _,.L..JI .~IJJ.ll ~hll ~ 1.r4 ~ ~ _,.L..JI Jl..u. \11 ~~~
~I ~~_)a;) u-'.JJ::.ll r-o .a.: Uldl ~~)a:JI JJb u-W..I j..aAJI Lot .(~lla:JI ~IJ ,JL.,a;')llJ ,~IJ
'~J..L:ll r-o ,a; ~~W ~)a:JI w--\11 ~_,..~.)WI J..a.AJI .. ~J .LS'_ 1 'I L J.1.L Uldl WI '')II Llll .)"'-' J .P r-.:A J
&.o u ~ '-""rs- f ~ '~J..L:ll ~~~ti t!WI J..a.AJI JJ~J JJL:.; ':?.UI 1.r4L!ll ~4 yl..::s:JI ~IJ ,~_,.JI ~~WIJ 4 \11 ~~~I ~L,.;)'4 ,~L4..pl_,..J ~l)~::>-')11 ~y1 Jl J)a; ~ '~JJ::.ll ~ J t!_,A:ll
. .ut;~TJ t!_,A:ll ~yf Jl ~ fo y~I -
- 10 -
-
U!1~14.4...W-----------------
,.tzJ)f1 J i;.;.oJ ~u iJJ.) ~ cll-1>-J ..::.!~~ ~JJ.:J1~~01 JW)f\J ~\.A:ll ~ .,._; .o~ )1 ~~l::;J\ ~:~I (,_l.~1 ~4
ul.u.t ~Jr-WI C.~ ~~I 4.r J:J'J ,(,)~I ~I J ~) . .!..I.I ~ .ol.45'J ~.s-~ ~I 4-9 }JI oJblJ ,.lh.J\ Js- iJ.)li ~J
- II "' ,_, II ' !. r=-' ,a;~ b......,.;y ~IJ ~.)i;JI ~ 1.1"".J~I ~ ~l::S ~ b_b>-.:ll 4-l>-.r J ~l.r-' ~ii_,1-11 1 ~lJ:-4 ~.)i;JI ~lJ;-1 ~J ~ 'u-'_;J.:ll
r-:_,A:ll 4-l>-.r Jt ~~\~)'\ c!'JJ ~I 4-l>-.r JT ~y,_;ll ~
~ J/~1 ~ ~ ~~I ulk>. ~I J/~'1 ~l~I ~ ~t ..UJ :; 1-L::i I J-.:.:.b:l 1 l.l- ~ l:J...a>. ~I ~I) I ~.lA:.11 ;_r l.!.J lST ,.1.r-' ~Lb.> ".>U I - -~ ~LulJ:.IJ ~~I J 4: 0 J.:ll 41 ,.L.,Qs.t ,.'.>\.. jl ~Lb.>'.>\.. 4.r it 1J .)~ l'.)l ~I 4.r Li~ J ..UJ '..r.ililJ _1 l:..A r-+U ~lil-.A J ~~11.r-'~.)
.4.tW,iJIJ ~IJ ~.4=J4 4-:Jl d.: ..... Jl.to J ~IJ ~~IJ 1'-lf)t\ ~ Jl i:u; l'.)f ~~ l:JJL> .Ul ~~ J I aiJ .ii I'.)~ l'.)f c}t t:JsJ 'J.:.:.b.:.llJ ~.}i;JI ~ u-'_;J.:ll ~, ~l::S J ~ '-ffel.11 .r)tl ,43~J ~ V"'):UI &-~ Jl J.,a; ~IJ ~ ~ ol# Js- iJ.)li ~ 4 ~~J ~l..r,>-J )5JT 1.r ~ U. 4,;....,La--J ~b o.)lLJ ,Jw:JI :W.. Jl l:.L.oJ L:.;l J_,z )fJ ,~IJ rWI ~ J ~J~IJ ~
.o-1>-J .& J~U
- 11 -
l
- 4 _,_I.di .Jl...L.A)tl ~to:
I, .. 4...4....h; 41!.. t --~' 4.S"" - - ~ '
-~'-'"" rW' ~4)2;) l.)""'.J..cll ("'!""
l.l- u~ ~.rS- f ~ JJ~ '-ffe.UI ~L!.11 ~
4-9 w, iJ 4 ' lf;\A..,p I y J ~ t _,t:=:
~ fo ~~11'.)lS~ J. ,a,,b. .Jl..u)t1 ~ ~ '"'""
c.
-
l I
I
' I
~
'V":!J-Mll) V":!J-Mll I".! 0 i: UJ.a:al ~L....YI ~L.ill ~,i~.,, 'I".! ... ;t!J ,~.Ml!J '~!J '~!J
( ~I ~.jl~.J 'V":!J.Mll
V":!)-Mll ~ ,._,.;....
V":!)-Mll ~ i.k ~' V":!).Mll ~ ~
V":!)-Mll ~ i.k .>'Jla:i V":!J-Mll I".: 0 it i~..b.l.I ~1.,,JoYI
V":!)-Mll ~ J..!J-A
V":!)-Mll ~~-"""~
V":!J-Mll ~:fr. c:a-.J~I
-
.-1~1 .h.i ..!.U~J ~UI .) _,A.JI Jj\>. I~ ~J..l::.ll r--" ,a: i~ \11 .)lj .h.iJ ~ 1.r4 ~I ~ J ~_;JI i:.>I~ J Ul.dl oJ:J.JI ~L...IJ..L!IJ ~~I
.15.,..>T ~ 1..r4 ~ )~IJ ~I ~IJ)dl
J:.M::.ll 1..r4 ~_,k o}.i ~l>l u-'.J..l::.ll ~ J~ J clJ.> ~I ~IJ)dl .~IJ J:!)dlJ
~I~ t:"'Ull 4,rS' \f Jl ~.LJ..I f ~_,:JI 1..r4 ~ tJ4' )I ~ c./JJ ~l Jl ~~ iJ 'u-'.J..l::.ll ~ i~ Jl \f.J"PJ ~J..l::.ll r--" ,a: a.i~I r-" .aI o.)~I ~~I >~4 ~ iJ 'u-'.J..l::.ll ~ ~ .):!)a;J ~J..l::.ll ~
:~'JI ~I Js- l.!.U~ ~ _; ~J ~J..l::.ll
'~!J 'I".! leil!J ,~...QJI) ~""4JI M 41oi! fljileill ~~\ti ~WI
:( I".! 'itl ~.Jl~.J ,~...QJI ~.Jl~.J 'I".! 4 0 if!J ,~...QJ!J
u.J y J r-Wl ~ i ~~I ~lkl!.:JI 4; ~ r :(Instruction) u-'.J..l::.ll ~ &..J ~J o.)J$ ~Y.} JIJ..\l Jl Jy.P )I J ~I oJs.L.l ~ ~ ~L..iTJ JSI~ 4-ol~IJ .~t;~ )'IJ J!L... )I ~ _; 1..r4 ~ \I ~J..l::.ll
.(2000 Jo~) 4.il..L\T Jl J.J"P _,.LI
~ ~I oJs.l-.. 1.+9..u o.) _,...a..k ~Wl ~ ..;~ u-'.J..l::.ll JfiJ ~IJ ~I .kJ_r!. ~.J ~;.LJ i.r:-)~I ~I ~\.J:.1-* ~I
~JI>- JT ~I tt}JI J>-b ~ ..UJ .~T Jl r1- Jl e::_b:J J.-
- 15 -
-
-------------------J.,~IJ.-4,fl
r-WI 4. r ~~I ~1,.1~ )'IJ ~I _,_.i :(Teaching) ~I L.t .~I ~..LI 9bf ~IJ4-oJ ~I~ JJ ~~I~ ~l..l> )'
:~ ~':J~ 4!~ ~J
~_;JIJ 4t.JIAIJ 4t:'..Jl..::JIS ~~~)I J-!.-;J :~L. .,,.WIJ JJL.J.I -
... 9_,J1
... r:4l..:JIJ 4~I 0.)4-o :~ :~1.;l+LI -
~ ~..J ~ .;-4JI 4. r ~~I ~l~I ~ ~IJ V""'..JJ.:.11
-
J1 ~W)i4 '~ ~y,;.11 ~I~ ~...JJ:ll iJ~ '~~ ~ ~~J ~ _,._; ~~,)LA ~T J.:.W ~IJ r-WI ~ L. ~lyJ ~W1 ~ ..; ,,S
.~IJJ.ll [.~IJ ,~IJ ,r-WI :"l"'J r'~ ~".>U
Lll> 1.r4 J1.4;:j)'I ~J ,~IJ r-1'11 ~ ~I_,; ~ 1..riJ.dU l..U
~ ,1.5_,_,:.TJ uaJ.. ~~I .rl-~ ~ ,1.5.,,>-T ~ tll> Jl ~ 'iJJ_,..>-IJ ,) y }y ~I ;_oJ.JI 4.o)JI ~,)1.,J.-1 4r ~ ~ ~ ~~
.(2001
~I ~y,;.11 ~I J")\;>.4 ~ ~...JJ:ll (ri' y iJ~ J_,1)1 ~J
~I
-
-------------------JJ~IJ.-,.ill
J-k:j ~:ii I ~~ ~ .I.~ J" . J ~ ~ u-- ~ ""'1"' l.S""' r--- .. _,., .r-" ..ru ~1_, ) . ...11 J.->b j.--; ~ ,;;Jb)'I_, ,j--JI ~L....T_, ,,.1J\11_, 'J~\11_,
.(2002 ,to')L,)
:i.;\11 ~~~I~}~ j!lJ
~ ~~1 j ~~I ~8 ' J f-+ 41)11 c:>l....i)'I J.-11 ,.1/~I I+-
(l)~J~
:(Design) I".! 0 0 itt r.ffA.A
~ ,.~1 J-i ~ rJAll ~J ,(~)~I '-74 .io" r-Q ,a:ll ~ .4.1 9~1 LIJ...UI
.to.la:..._, L_,J...1.o ~ ,:_,-.;, ,.~1 L..c.A :~~~I t..T . . - 18 -
-
j>- ~t 0' t\a;LI ~ ~ ~ ~ :Jl t" ,all i_,.A.o A .(2003 cJJ.;iiJ ':fUa;) ~I
I Jl ~
-
------------------JJ'.ilJ.-.111
J~~IJ ~I kk>J.I i--' .r.. '-""~Li ,L,.,...\.:.AI ~~ .IJ ~__,AS J-11 Js-~J ~y,.;ll Jl..1...A~I ~..ll r-S 0-AJ '~.r")l 4.o)-:31 JIJ.A~I ~~.,-:JI .3
."l"'l;J.ll 1.5_#4 ULd.I 4-.,ol.;t..I ~ _,LJI JIJ.A ~IJ ,~WI
&4 ~ ~ '4-i;~ ~I ~l;J.ll o~UI ~ ~ Fl C.~ 4::Jt..:.>I &4 ~~ .4 ~~I il..T Fl ~ ~ ~I ~ _)1 '-4.il)IJ tla.;L.1
i;~Li ~J '~Jo~~ ~L...t t.~1 ~Fl~ ;.,-:JI~ .5 .4::J~ ~I U ;JI o;b!J ,.1.kJI Js-
;V":!,JJ:i.ll ~ 41ai~
:~J Y; 4.1!....t as~~~~ )'I~
-
.~I JI.Mt ~J ~~.1:..... ~t .1
.~1 l.':Jw1.;.....1 ~J ~ ~..i:..... ~ .2
.~_,A:ll ~L...T ~J ~.!lta Ji ~J l:..it J_,.,u ~ .3 ,~oJ oU ~..JJj .)l_;-ll ~I Jl.,u.f J tl! ...... /yl o.1.A ~ ~J 4iW)J4 ''--?? u-A:JI Jl..lA~IJ ,~1.l;:-_,JI Jl..lA~IJ ,~_rJ-1 Jl..lA~I :c./4J tb..!....;~IJ :i.o..)~1 jsl....._,JIJ ~l.....~IJ JSl)a.11 J ~I ~11.':JWl.;.....i Ji ~ ~ ~ l.rJ '~..Jx ,)1).1 Jl..lA~I J..~ ~t 1..r4 r-WI ~~~I :i.o)~I 4iW )/4 ,~1J ,~lltlJ '~~)I 1.':JI).~ ~I J ~I ~_,A:Jl -~L...T 1..r4
.lA.;f J ... tt.:=....~IJ ,~lltlJ ,~".>\.I.I Ji
,~1 :i.roJ ~L...t J-->lr ~~ J ~..;..L:ll r-o 0 ; ~ .r1 ~..;..l:ll ~ ~ ~ y.. ~'JI ~IJ ,~_,A:JIJ ,WI_;.... ~IJ
CJ Wl~~I ~ I ~l>, _,;.ii I I ~l:l-11 I I ~~.u1 I
t t t t--1 4,.1;.j . .) .
(2) iJ.) ~ ,(Inputs) l.':J".>\>-.Lo &- 4J~ (System) iua; ~..;..L:ll r- 0 a ; ~ ~J ,(Feedback) ~IJ ~.l.iYJ ,(Outputs) l.':J~ ~ J ,(Processes) l.':J~ J
:~..;..l:ll ~ y.-.J ~ _; ~~
:u~..LS.I /~I :~.Jl
:~~LA ti>. ).I o.1.A J ~ ,~lA,A;~IJ ,~IJ ,4_0 +1 ~l...a>-J 4i~I ~I ~l...a>- ~-1.l
~~~IJ
- 21 -
J ~ ~ IJ l.':J I laJ.,.~l.I t
~ ~ l.':Jl~I_, ..: . . I ,.. ~ ~ - 'I .u J~J'-~ .to ......
0-J \,-~IJJJI t.J-#, .~I~ t.,.-.).1
.1_, .. &$) -~I..:
'i~~IJ ,~.,,.......~,.
J.Jl)a.11 ~ Jt.L.ai, < 'I ,ruw1 ~
.J'""::"..JVJ --
.i.>1 jl,aa~
,4 ... ).-JI ct"l~I r=--
~y,.;11 ....il..LA
-
-------------------J.J~IJ.-.ill
. ~JX ,)1)1 JIJA )11 ~.,Ll
-~y,.;JI JIJA )14 ~)I '5#1 ~..Ll
.o)l_,:ll JsL. _,JI ~..Ll
.i.JIJA)rl ~ w-o)I ~..Ll
:J'~ !.. ~)I o.lA
-
C. ~
1:-
. ~
c..
~
r.. 1
t C
.
,f l
!':: l
"r: $;
~ ~
; ~ ~
\ C
. t
~ t:
-
-
-------------------JJ~IJ.-,.ilt
~ ~..UI ,(Thorndike) ~l..ljJY ~r\11 tWI r-4.J ,(Ivan Pavlov) J_,194
~r\11 )-JI v-"'Y ~..U: ~I wl ~~I LIJ~ J )-JI LJJ.l.I )a; ~.J ~.J .kl.;Jl'l l.L..J .~~l'l.J _,,.1 ~ .1~) ~Y':".J ~~~~I~ J:!-o ~ ,;_.1,;..;_., l'I la_; 1, .. _ j ~Li "11 wlS ~ ~U;i...:..... l'I "11 ~~I o - t:._ . . . c..s- J J.:-" .J J.:-" ~ .J' ~
"'!~ JL> J ~.J ,~1 J~ J ~~l'I ~..b~)-JI )a; ~.J 0-4.J ,~I J ~I ~f ~)-JI ~~I ~)SJ J~ t I.LI ,Ja..Aj ~~ ~ L... .J1A wW)'I ~ 4.r' ~1J~ ~Lo i:ir
.l.A.;f .J ,~I ~~.J ,~.lJI JIJ>\11 Jl w~)-JI ~ J ~-J..L..:11 r-" .a;~ ~1.J ~..,.WI ~~I ;r A Jl.u\11 ~~ :J-!-4 '~-J..L..:11 r-" .a;~ J ~1.,r.-)'1 ~l_,.b.;L.1.J ~t-:H1
.w.;f .J 'r-iHI ~.J.J 4)-JI
~~ J ~-.J ,..,.WI~ 4-.+tl ~IJ_,_b:}l ..L.>T ~fa.I ~I ilJ.>.:.......,4 4 -")-.:JI o~UI vi'~.J ,~b\11 ~4.,:-J. ..,.WI ~Wl.J Jl...lA\11
~..r,-11 ~I :l-A ~J ~ y Jl ~fa.I ~I i-i:.'-.J .4_")-JI ~L... }I ~I L...f ,~I ~~ (Skinner) ;5...- tLJI LIJ~ 4.r' ~t; .JA.J 'Ja:ll ,(Norman Crowder) J~.Jly-5 wl...Jy tLJI Jl ~~ 4..:-- " -ti /t_r4:ll ~_;;-ll 4~ Y.J ~1)1 ~..i.;dl JI~ ~114~ ~ 4.r' ~fa.I ~11.&-y ~.J 1.J...A ~1...1.>r ~.r1:" Y. cL--11 J1..u...J '~-J.l:.11 .kl.J ,~1 J;s. ~~l'1 tf.J J_,...b; J LA )f.J ~l.J ~I ~4.)i; 4f' ~~If ..ti.J .l.A.;f .J ,lf if ~I
.y~I 1-lA 0-4 u-l;LI J...:Ull J ~-J..dl ~ ~
:V'l:!>i.all I".! 4 0 ..t ;;-'.bJ.I ~1_,.L:t\'1
:~~ w- ~.J '~-J.l:.!1 r-" ,a.-1 LL...r ..w ~)a; ..,kT ~ !lta
- 24 -
.~I ~.J..b- ~..,k .1
.~I J o)jll JolyJI .2
-
.~I r-kll ~~l:; .3 ~...)j:JIJ r-kl' ;t Jl,i:jl .4
. 0 _}'1.1.ll .5
.~I i-Ai)I ~ .6
u-'...J..dl r-o .a.: Ul.dl ~.,,LJI LJ...U.I ~L,.;l).91 .7 :;,\11 o.U ~ ~~ ~J
:~1 i!i.J~ ~ :Jiil.)~11
o~I ~~I !l_,L J JiU J-14 ~.,,LJI LJ...U.I )a; ~J 0-4 r-kll ~...).1:.11 Jt
~ r-kl I i!.i~ i.. .~ .,,LJI Jl.u \11 ~..Ll
"':-"l:..1.1 ~I '-5#1 Jl::>-1
.~I~ i~
-
I N
0\
::
C- F.: ~
J: r ( ~. \- ~ ( ~. 1
c,.-
{ 'c.
. J
.(I,
, ~
l" ~ c
. . . t-
t::
c ~
. -L
Ot
'
;......[
t~
~.' (
..
. ~
~ N
~
r (o
r(
--"
1
~ r
~ ~.
r 1
\ /~
II
r-:t."
[.~-M!E
\-b
c.. f
-0
.
i!.-
v..
; ~
r.':J
w
.
.. .
'"1
,
t, l-
+
e
~ .
c..
.r _ ~
.g .
-\
c ~
l ~ , ~
. f.:
.f
-
. ~
~ f.
t t
t ~ { t
t
t t;
ti
1 ~
( . .-
s.
h. ~ %
! t-
~ 1
~ ~
~ .r
~
~f
t \-c
. T
[;
;-x~
c_
-
' \.
~.
oo
II
. :
. :
~ .
~: .f
(
Vl
f.: ~
J.
E
~
r-s.
~ +
\-
.c-~
r -
~
. r-
~.
+:>.
\ O
S
( '"'
0
t
f;-.
ot
(.
~ 4...
... _
_.
F
~ [
~ ~
l. "i
;; -r
__: f
} c
~ [
J: \:
L
~ .F
L
~ b.
C f
-~ ~
~. C
l.. ~.
~
--
.C-'
t'.:
-C
; (
~
os
"""t-
l':.
ti ~
~
h.
~ g
.~
~
1 .[
f
~ .r
. {:_
t-
, '-t-
: ~
r... .c
-t
~ ~
t:: .-
-t.
. (
~
~ c.
. . .
~ ~
S-~ "
-
h.
[ ~
" l
.~
c {
~ -
l!..
:f
-.
~ (
~ t
f" i
:.
[': C
",
~.
. C
-
I N
00
I
1 1
-c
::r
--~
... ~ ..
C.
1 ~t~
:1E
~
i ~),,~
i {
t 1
: E
x-'t.
J f
~ t ~ f
II
c _
r _
~ t-
. "
-E
c .
. (
~ ~
( ~ [
. 'I'
:l
~ l
.c
~. ~ ~ .
~ t
I i;
{
-r L
"'
t .r
i-'!i
""-. -~
1 1
(, -
I t1
l
l I ~ ~ [
." l
-
-------------------J~':ilJ.-4?1
,u_ .a llJ o ~I ~I~ ~ J _,..; _,11 (Pre-test) ~I J~ ':JI 11-l?.l .2 .9hJI i.S~ ~ .;J.J
i.>.,:-J.1 Ji JU:;':JI H o_,.Ja.>. JS' ~LZ!J ,~l::::.o ~ ~I -~I
.~1)1 ~~IJ '1.SJ.,AJIJ _r-:-tl _;:jA!ll Js- J.:.S'WI .4 .~I~~~ ~~I JS'~ .5
:~a.Lal~ 41ai ~!.)A
'.llJ ~tJ:-WI J..4if ~~ ~ 4.1> )I o..l..
-
:(Development and Production) ~C:U'1!J..,.a~I ~>A :WU
~ d ).u ,)I_,... Jl ~..J...l:.llJ (.)"""..J...l:.11 ~ 'JJ:} ab.. )I oh J ~ ~J .wl)I ~\11 ~J ~j':>\ll 4 )JI JsL..)IJ ~ r ~~IJi-.IJ r-:_,..A.:ll ~~ ~ J:!_,h;J ~t::;l ..L:.;. 4_Qw)JI o,)UI ~ c:,T ~.J r-:_,A:ll
.IA ~t+JI ~I Ji ~J-~ ~L:...J ~U ~J,) J:..1.:>.::.I .
:(Implementation) ~I ~>A :La.:i!J,
'if..aJI (.)"""..J...l:.11 ,.~J ,~\.i~ ~I ~IJ (.)"""..J...l:.11 ab-)I oh J ~ o,)~ ~ ~lkl.!...:JI ~ ~ c:,L-..,DJ ,~ o..WI 4_.)~I ,)1)1 il.i>.::....4 .
. ~WJ
,)~ J Jl (2003 'cJJ_,....>TJ l.S"l_kj) j 91 JL!.11 (Binder) J~ JW.T ..UJ - -:'-l"J ,4b,. )I oh J ~l~I ~
~1.i..i;JI j_4:s J 44:1 JT L:-L o)jll ~l.i_,sll 4.1-4 ..uu ~l :U""J.u1 ~w .1
~..J...l:.11
~}.J ~l~I [.J~ ~)I .)..\.>r.:i.J :U""J...Lll JT ~)I ~Li~ .2
~~l.fk~JIJ
4_.)..:ll ~l~I J.s- r1-=il OH 4.1-4 J:J ~I ~..J...l:.IJ 4:_.'1 ~~I .3 .~J.All ~...l:.llJ
:(Evaluation) ~~I ~>A :L...&...~
i..u; ~ \r...J..JX ~ u .r. ~T J ~I J->-1) I (.r4 r-:_,..A.:ll ab-r .LU ~I .r""~ t.::-lWJ ~U..i;JI Jl.uT &-4 ~ f w Jl..U. ~ ~Lo ,,WI
/ .u.l.::>JI ~l.i~J 4_.)..:ll
JL!.:S':J ~I 4.W ,.~T J ; ~ ~ r-:_,A:ll c:, ~ c:, T ~ ':J , l:.A 4.1-4 ~ ~ o. ,:. II ~I_,... ~~J ,~U..i;JI ~ ~ly ~I ~4~1.J ~~I
r-:_,..A.:ll t.J-S' ~..U..I ~J .oJ:!_,..k;J ~.LUJ ~1.i..i;JI ~ 4.J-4 ~I~
'"':"~I lh 4.1-4 4.J-4WI ~I J ~4 - 31 -
i I
!i ,,
,,. Q 'I a j ,)l_,.11 ~
J ~~_,Lw.J ~~l~l.,;~,
L>L>- . '- ~. J~
~l~~,.J~
~L:llci'.J ~~
'~ Jl::>-1.,, ; .J< ,;;,)UI '5# ~~
I . . _, ,) .,,..... (.r4 .. 0
-
-------------------J_j~l~I
.-., --.~ ~ 1-,~...._.., ~0'~.>"'1...1.'9
.r"\;$. o~ (2003 '~J,r>-TJ '/'LIU) :~ U.l.!JI ~..J..dl ~ tlz.> ~~ .1
. ~J l+:-ls- J ~I ~ ~I ~l.9 _,.J.IJ - -.~I il+o JT y )1 ~l_,ll Jl::>-1 .2
.~I ~W. ~~ .3
.~,,LJI Jl..lA\11 ~~ ULd.I ilfll ~J ,~_,ll i;y ~~ .4
.~,,LJI Jl..lA\11 ~~ .5
.Jl..lA\11~~~0A ~JI ~..J..dl 4.k.!.;\11 ~ .6
'.o)JIJ ~..J..dl 4.k.!.;\11 ~x -1 .7
.~I '.o)-:31 ~I ~_,k:l d..oj~I o..UWI ~LoJ.:1...1 ~~ .8
.~IJ,)TJ t!_,A.:11 ~L...t ,)IJs.1 .9
.\.+o.o ,aiJ 4),iJI ~IJ~ \II~~ .10
.r"l:..JI o~ e:-" y.. (3) r9J ~IJ
- 32 -
-
(Kemp) ~ lA.>-1> ~I c.r'...JJ:JI ~ U..,:: pl:.P (3) riJ ~
:V'l:!J..Llll ~4 0 ; ~ c:>.F.J~I
:(Instructional Designer) V"':!J...:UI ~ .1
t""J J'.>\> ;r ,tAj_4:iJ 4JJbl.J Jo.JI 4.k> ~ i ~ ~jjl ~I~ . .Wly>- J lA J:!~J .. Q)JI 91.r, )'I JSl}JI
:(Instructor) V"'J"'1.I .2
~..U ~.UI J-"J '1..r"'..J..L::ll t..k.:-~J 4A.4J ~t ;r ~jjl ~I~ .~1 .. 1.r.lJ ~I ~tJ ~ .)1)1 ~4 ;.t .rJ.1
- 33 -
. l.:Jl.J 4.-. . --- 1-:11
-
--------------------JJ~1~1
:(Subject Specialist) t~.J11 ~~I .3
,)1_,J.IJ "'-""'J..LJI t;--P _,.. Jl .~_,_;JI #I ti,) :f' JJJ.-ll ~I YA . "-! ~)I ..:.i I):::>-':J I J
:(Evaluator) r.;.a.t1 .4 ~.UJ .~~ ~.,,Z ..:.ilJ,)l ~_,k;J ~l::ll ~ :f' JJJ.-ll ~I YA
~ ~J "~..JJ:.11 t:'l..,a_:llJ ~1_;:-JI i~ ~l Jl ~L,.; )'4 c.~IJ ~JA; .(2003 "~J..,.>-TJ '-1\.lai) 4:::JWJ t.+;,)~
- 34 -
-
~pl u~WI ~ i..i.,,..:UI
1, . .: s:. i"!J J,..all u"4+-.J ulc.J.WtJoA .J~ 1 ~!)...\lllJ~I~
~!)...\ll ~' ~ ~t,a
~!)...\ll IS~I ~ ~!J-1?' 11 ul.,w.JI
~I IS~I ti.flt
~IS.;;,- ll~ ~!J-1?'11 ul_,w.JI
~I IS~l~La.. Jl~
4fll~~~IJ,-'11
~...L.ZJ ~~L:... r'..,. ~~J~~
-
4fll~j~'t~_,,., _____________ _
y:iw1~1
1.+tt ~J 'F'-!'1.tt ~ji\t
:~jilt u~WI ~~~I
~J ,~I ~y,;JI ~~WI ~ J ~I ~ ~..J..dl tliall ~ T~
r-Wl ,)..U: r-1 'L>~I 4-J~ ~I ~IJ..UI ~~_,...;,_,I.I J\.::>-1 ~ 4S.r" o..L> )J i.r!i ..,JI i:,1_,:.,JI ~ ~IJ ~~_,...;,_,I.I 1,r tJ4> Y' j>J t.WI Jl..u. \11 ,~I~~ ~I~ i:,T c!?I ~I _,I. ~L,a.. ~r ~IJ~ t.WI Jl..u. \11 L>l ,ubl ~ iJ,)u ~1 i:,_h- t.. ,)J). i:,l ~ 'i lfjl r-lJt ~J r-Wl ~ ~Ip ~ ~IJ ,r-:LJI b_b>.:ll l.r 4S _,...;, ~ r-WI ~ ~j li!J
.(Kemp, 1985) U""'..J..dl ~
,~~} J-; j..SJ L.Jl)I .r:-> ":?'4 ~y,;JI ~4WI iJ~ ~ ~ ~J u ~ i:,T ~.B ~I ~lfj ~ ~~l;;J ~4~ JT ,~IJ to~ Jl..u.l ":?'4J oJ..ll iJ~ w~J ,~j o..lo J~ ~IJ,) o,)l.. JT i.S# ~I~~ ~I
-~_,1 ~;JI
'i ~ ,~1 tl> r ~ U""'..J..dl ~ J>-lr 1.r JJ\11 o_,.b:J..I L>l '~y,;JI ~~WJ UJ~J lsJ..lo iJfo. i:,T ~ ~1 ll> .r. r--411 T~ i:,l ~
- 37 -
-
1 f
en l
1 J:
't l
i: f
l ~~
t 1
~-tt
~ r
(.r.c;
.
~ r~
l -
s ~ 0
' t.
~
\. ~
ro-~~S-~-
~
r f>
\.
-
-
r. ~
~ ~ ~ c
,. ~ t
: '-'
~ c
, ~
.c-
~ ~
~
["
-\_-rt~
i..
~. (
(
r.
: .
.. ~
- l 1
f
t \..
~ (!
~
"1.
1 ~ -
~ .c
-~
).,
C..
~ ~
.:;:
"(>
C.
,r
(;I
;..
...,
.
s--
. .c
"
. -),
"'-
o
-
E "(>
L
c_
L
. s
" I
I ..
~
-. 1
.E ;;;
E
c
f ~ ~.
~ '
IJ\
~ ~
t
..U )I~ .J-A ~ i .. ~ ~4J.IJ ~L&. y;, )I ~} ~J .!lt.:J.J ._;>T .. ~ ~ ~JJ.ri'J t+4 y. 4 .. ~1 Jr ~IJlf.oJ ~t.. ).-J J) .. ~ .~Ix.; ~l Ji'lU c.~I i~I JS.r & t.~ ~..UI i.r.-)~1 ~;JI
:~'llS ~IJ tr" )I~ J} .!lt.:J. :(Subject) t~.Jll
~I ~1)-~J.IJ ~Wi4!~1J ~IJ ~l~IJ JL.SJ'llJ JJWI ~ y.
.. .~IJJ..11 L>.#1 ~ :(Task)~I
~)I 01~1 Jl~ ~J c.41u ~ ~..UI ~l,)'11 /1 ~l:l;I ~ .1 j~l Uj\.> &~~I ~IJ~
W Jw)U J4U ~ .. l.r.-1 & ~ ~ "~Jx Jl~t J.s-~ ~J :~~
.4 ~~I~ Wli o..l>J jSJ c.~l-l>J ~t :~4 Jl 1 ~ .1
~ ~t ... b'll 0~ Jl ~..J .~1 .. 1,)t ~t :~4-IJ Jl ~411 ~ .2
~l~llJ ... b '11 ~
- 39 -
~) J-:1-.:ll u J-:1-.:l I 4...J..>. .r ..L.... ~4WI '-a:-} ~ r: .~~IJ ifl:AlJ
c.~y,;JI ~~WI ..a
~..J ,JI.LA
-
r-1.
t ~
f. f
.. ~.
f .~
C.
-~
(
( .. ' "
~ \
\ ~
[~
I -
~
(;__
C.
0 -
.
' :r
~ t
t (
((
.. ..
[ \. '!
e: ~ ~
~ f i
~ ~
~
~
r - t "' ~ ) (* c
(* ~.
f
.c-
C
--~
c r
~
~
. C
~
~
t:
~
Cr
( l
~
~ ~
-(;;'""
1 . .
~
. .
~
...
.e-
" .l
t
c;
~ Et~
. ~
t ~
-:t
~
-t
~ ~
.r:
s,
"' (
~.
. .
Si;
C:
1-.
~
( ~
~
. -
C:
(;;'""
.
. (;;'
"" l
fl. c
( CC
: ..:
~
~ :f'
C:
l T
-r:
~ . f
!...
~
((.. 1
-t
. . .
c l
r: ~
E. ~
. (;__
~ ~
-~.
;~
..: t:
l-
E. ~
E.
. '1-
1 f::
,;:; 7
. -
C
. ~
\ (;;
'""
r l.
.
-~
'k
c...
!:..:.
\.: .c.
.
.c-
'-
--
s-
r ~
(;;'""
~.
(
f;-
. ~
: .
~
:
f' ~
:t
.
c_.
C ~
[ E
oL
! f
( 1:
l 1
l _: &
;.;
e '4'
.. ';
..._
c
s;-~
:. 'i.
. ~
.a
--
T
. c
f1
e: ~
s::
.c-
t:
~
1= ~
-
l.o+tl ~J~I t~-'11---------------
~L,a...>.J .~Li 4.r-4 ~4# Jl :i.Q)-J\ o~tll ~IJ Uj\,>. &" JA (.$pt\ u LI\ 4:...JI -~ J 1 ~u ~Li . W,,.; LW' u,u1 1 '-I\ ..Y"""J ~ '"'T. 4.1" J ~..;;>"J~
~~'11 '5ptl ~Lo ~l~IJ ~J o.::s:J.. ~ ~J..dl '5ptl ~ ~ .Jl '5,r>TJ -~~ Wl.9 ~ t::JI ... ~4.)Z;J )sJTJ ts~~J ~~J JSLA>. &" e:;4'J ~ 4.r-4J .u_;f J .h!l}-IJ ~Lo_,...... )IJ JK.!.'llJ JSlAJ..~ WliJ ts~~~ .y_;.JI ~~~)IJ ~)\ ~IJJ.ll ~~.r")I ~ ~J~ .JI_# Wl.9 ~
.~ ~ ~ ~_,LJI Jl.u'll U~ ~~ ~ i~ ~ 0-"J
:(?"'tJ~I ~~I~ ..Lll.,.S
ts~l:-oJ ~b,.11., .a J ~U.J JSL.h. 4.r-4 '5~1 ~_p: Lo~ J _,.-::JI .1 t::JI ... ~4.)Z;J ~~J
.'-""'IJJ.ll (.$ptl ~Li.,,S:.. ~~I ~_,LJI :i.Q)-JI Jl.u'll U~ .2 . . . . o~~I ~_,LJI Jl.u'll ~ ~l:.l.1 ~J..dl ~Wl_;...,I JL:::>-1 .3
~ ~ '-?.U\ i.f-~1 JL..:::>- 'JI e:;4' y, ~~J ~l:.l.I ~_,A::JI JL:::>-1 .4 .~Li.,,S:..J ~IJJ.ll o~tll ~I~
:"/""IJJ.ll (.$ptl ~ ~l ~ J'il .kh>..11 ~J ~J 4-A~ Jl.ul
,l.
~~.ri'.J'J ~ '5# ,l.
.) ~Li.,,S:.. Jl '5ptl ~ ,l.
~ _,.L Jl.ut u~ ,l.
(tlz..!.j'}\J .~L... 'llJ JSL... }IJ JSl)JI) ~WI_;.... 'JI JL:::>-1 ,l.
.(~IJ~ 'JI) ~_,A::JI ~J
- 41 -
-
-------------------~till~!
.~IJ..UI o.)UI 1} .1 .~ _;.llJ y )1 ~IJ..UI ~~ ~ )IJ ~I.A.> _,.11 ~ .2
.~IJ,) tJ4' y ~ ~lA~~IJ ~l)+tlJ ts,)~IJ ~Lil.IJ JSL4J-I -4~ .3 ~.rJ.1 41J ~~ ~ J~ J.iJ ~J ~Lil.IJ ~~~)I~} .4
:~'11 J~ ~ ~IJ..UI tJ4' )I~ 0:JUI o~ ~.x LoJ U""JJ..UI 0-'.J~ Jr ~~_,....;)I~ JJ...l;:- e:;PJ .r
.~l.4.. ~
4) ,a .;11.,-~ >:--~IJ ~~I ~..J.l:ll ~WJ;-1 Jr ~1~lJ.1 ,)~ -4~ Y
.~.r-JIJ
4 if) ~ly i.:.,.j. i _,...io ~ ~ JJ...l;:- Jr 4). ,a.cii Wli ,)l~l [.
:~'llWWI~
.(Prepositional) ~_x_}; ~Lo).- -
.(Conditional)~__,..!. ~Lo).- -
.(Procedural) 91~1 ~Lo).- -
~~)a.~.llJ ts,)YIJ ~t o.uill -4~ 1r4 i .,ttAl~ ~)I ~IJlg.11 -
.(2007 -~~J ~,)L:-JI) ~I ~l)i"J
:JJWI oh~_; ~J
.~~' ~1.,,:a~1 as.,,...t.1 .1
ts,)~IJ JSL4J-IJ ~Lil.IJ ~6..lk,a.\I ~ ~~l ~~I~ 4..9~ ~
.Jl_r-~IJ J.:JL.a::..llJ ~bWIJ ~IJ J~IJ ~lA~~IJ ~4~1J ~~IJ
~~ ~l~U) :~'11 tl!.....~~ ~_x~I ~lfi~I 4..9.rJ.1 :.r- Jlj.-11 ~J ~ ~J.l:ll ~ U""JJ.i l~U :j!.o (~ 0:r ~ ~ ~l~Lo
- 42 -
-
i ~ 1 ~ }
~ -
. "' Q
I" .
..:i t. ~ lfJ
~ ).
~ L
~
:1 _
9' ":I
.. ."'.)
,, ~~
. .t .~
!!) ~ ~ 3
'l
;)'
~
_"")
~ :r " ..
0 I
~I . '~
~~I~ ~
~
] ~.
"") -
C--
J
~ 'j
\ J
"")
~ _
]' ."J.j
) !!)
C--
"! l
~
~
; .. '\
~
=~ J ~ ~
___:) 1.1
.. "") ."'.)
J '"'.':"
~
.. It
l.,
-"
~ ~ ) l l ~
JI ;~ 1 l
--\
---;:-~ ~ ~
~~ ~ g -;! J
;;;i ......
'l
J
..J' -
J -
:JI 1:J
':J
~
')
" :l
. ")
~ 1
) ~' ~
~
~ ~
~ ~
I ~
] ___:)
~ -j. ~'
I")
'.? : :; .
...,, l~I , 10. ~ ~
Ir_ r ~
:j . .
s ~
:1 ~ ]I
~ ~
J> lj
"") ~ ~ c--~
]:
'':l 1 ~
7'
E -~ l
l 1
~ "'.
~ ~I ~
I~ :
-~
I~ ~ J ___:)
I I~
~ ,j
-: j1
I ~
7'
\ I
.. -
'-' I :::1
__:JI ~
. .
"' ~ i~ ~
~ j ~
iJ1 j
i i ~
i) A
,1 ~
i~ __;'
~ J1
7'
--
ji ~
1 --
0 "")
It ;.'"' J
It 7
' .. ~ ~
:.:,.
~ 7
' ;}.' ~
~ ~ ~~
~ I~
1-> ~
I~ 3
1 i)
l .
I I~
11
~ ~
_S .J
--
.J ~
-"
~ J~
111 ~
_J
~
0 ~
1) ~
:-, 1)
->J
I J
13 .
il' -
0 J
J\ ~
".;l 1
-~
~
~ ~ \~. ~
.J
]
-;-\"") l~I
. '\I
-;;J ,
,, )1
'l
.....,. 1.~
~ ..,
] "")
-~
.") ..!J
.., so
1
Cr-
~
s s
s s
~
-
.:_ il'
~ -;>
.. , .~ g
0 ~ ~
-J
~ j'
-.A ~
1J 'J
-:.. ~ ~
] 1 "") . .
--! 21
_J ..
s -
C,,-
'
)
1->~ '..,
~ J L ~ 1 ~I
~ JI -
~~ "")
-3 ~ ~ l
. _; ~ =~
. 11 ~
~ 1)
I~ 1 ~I ~ -~ .J
j 10
J ___:)
II I
I .~
l~I 1
1:J
I 1)1
1) -.A
{_
"") .i7"
-r--
I ]
~ -
_]
'"';\ 'l
-I
."'.) 0
. 1 =1
--:
';):-;;: ~
:o
I
-
5 0
., i
~ ~ 1
\ I
I} ~I
1
------------------------------------------
I
~
"""" I
-
------------------- ~u.?IJ.-411
,; .. . tj :J ~ ~ .~ .A,,u 0l:JI ~ ~ '1 Lo l< 01 0,L.,, v.,r-J ~ ...r- .. .. U- ,. ""' [.L:,:! '1.J 0l..:!I ~ U.W: '1 t;.,S 4ii)> o~ :~;JI Ir~ )YJ J.rJI Ir
l+! r-W? 0lA f. Jl :*-..) L,.;,L ~ Li> t.; -< 1..a.> !ll:.A 0f ~1;; U"I J}. l.: LJJ r.Y J r r.Y - J I J J ~tsl ... 1_,_., l!J,)1..,.J-~ ~ r ~Ju.J
-
4411~,j~lt_,.w,Jlt---------------
~:J ~ (.r-4.J i J-iA.1.1 ~.H_;JIJ ,.L-LJI 1..r4 ~I J~ :l>~I
~d.J->" JT ,,.~t ~ ~ iJ~ iJf ~ ~lft.1 1..r4 0:- tf ..;T ~ ~~ ~..UI .'~t.> _;.. .r. 4-:Jl _;.. .7.J ~ ~~ ~ !\;..:.; ''-"'~t Jt
~1-l>-(jl Jt j.J-4 )1 JT ,.~(j1 1..r4 ~ ~ i ~I iJf iJ_,_:..;,J J~ '5.r., ~
l+:Jl J~ iJT ~ ~IJ 45_;.!....ll ~l.,aall J u-"t J.s- ~ ~ ~I ~I . . . r-"" ~I ~ Lll.J ~ lAJ...,aA; ~ o J ~ 41S J ,.,Z t....l:.JJ . '-"' L> _;.. J J T t""' 4
."0)::--11 ~~ J ~L..a>- H ~ ~t J.s-4~.J i.J-iAll ~Jl:J ~I ~~rdl 1.r-4 ~~ ~ ~~ ~~J
:~ YJ J~T ~".:>U 1+-.o ~.;...:,..,1.J . .W~..l:....il ~ ~ .:q -.. .. .. r~
.cli.ot ~Ji ~I lli..T ~~I ~1.::-W i ~I~~ -
c4'.J ~ r1cil oJJ.J .rA ,~L> i~I ~ iJT J.s- J~ ~..UI ,.!:J(jl -.(15 d999 ,..UL>~) ~I J ... c.r.JI . . .
4l.:..:- :i_.i; ,a ~ ~~ 1..r4 :J }JI (.fl ~ .i- o~ti ..;~ JI_,.!.; ~~ J iJf l....Ly,:.11.J o:JLA........ '5r.J ,(434 d986 'Jl_,..!..J) U!,.(j11..r4 ~~ Jl~J
~ ~~I ~l:-1-JI Jt ~:Jlyl-1 JT U"'~(j1 JT ,.~(j1 1..r4 ~ ~ i ~I
~ J-4 J J t .r-"" 4 l+:J l J ~ iJ t ~ ~I J ;s1 J T 45 J.-!..o U...o V"' Lit J.s- ~ .(61 d988 4~ y,:.11.J o:JlA.....)
Jt ~1.,-!ijll 1.r-4 u~ 4f' OJ~ i~I iJf (1983) if'JJ ~ '5.r.J
l.:..:- ~l..,a..>. (1986) r-"" ~ J e.r.- :J J.JU 4 45 J.-!..o ~ L_.. J..:l ~I ~ t+:;.l.1 :~ i.tt-WJ
.r""l:.J U;J u..Jl).1 Jt ,.~(j\ L .;: ,a j ~OJ~ i~I iJT ~t :~I .1 .45].-!..o
~ ~ ~ 4-l>-IJ ~ .J-4 Jt ,.~ J.s-~ ~ i ~I iJf ~t :~I .2 .~1)1.J ,.~(j\ Ir~~
- 45 -
J.r-.; ~( :J,; [.~ ~J 41Jl..;.;I ~
:~)~lu.J~ ~tsl ,.1.r-" ~.)I_,: . r4-4 ~u :~L
~ 4:J~ ... ~~
(.r-4 iJ I .r-" t ~J..e J. _k.j J . . lo..1:.P
. .r ~ "'
. .. W
ill . .. . .Ii J ,:.;-~ , . ~J~~
-
------------------ii'lifl J-..ill .o.) _)..1 V"'l_,3-1 0-4 ~ ~ Jt ~L;I.. .k.U J-4 f.. i .,tt4ll :~.;.o )I .3
.).;.}. ti.a:-~ JT o.) fi ~ i .,tt4ll iJf (Lapp) ... /YJ (Banks) ~4 i.Sf..J )ts::t
-
4411~_j~1t~-'11--------------
=r _,.ALI ~ ~l.... ~I J>-1)1 Y.J (j-lll) ;.,~ ~J ~I ~I ti.>. _r. .J .rYJ :~I ti.>. )I .1
._.~tyl ~ _r!.~I ~lA:.11 JJ\.> &4 ,41 ~ JA.bJI ~_):,
~ 4-1.!.f Jt ,4.Jl.o ~ J-A.kll ~ ~~I ti.>. )I i./1' :~~I ti.>. )1 .2 ~4 _.~)U ~l.4ll J\Aktyl ~ti.>. )1 oh J ~Ltl-1 J~I J_):,
.u. ~~ J.r" ~~J ~~I Ll>-.r Ji J-A.kll ~~~I Ll>-)1 ~ :~y )I Ll>-)I .3 Ll>-)1 oh ~J -~_r1 Jwty1 ~ y)I ~ ~ j_,..)1 il~IJ
..:.ii~ J-a:- Jt ~\.u j_,-J J ~J ~I ..:.il~I y.-?} ~ . ~~ ._:., :J :J,)
(.)-4 J+-...TJ .1...::-.o~I ~ t;-T ;.,~ ~,)UI ~l.4ll ~ 4Jl .~ ~ l.)"1_,..J-1 ..:Hyk ~ o.)LJI J ~ ~,)UI ~Ull ;_,ty ~~~I ~l.4ll ~ ~t::;J u)!T !.\J'4 ~~I """lyl-4 4SJ'4 :J ~~I ~l.4ll Lot .~1
.(1991 ..:.ii,) ~~~I oJfil ..:.il~I JJ\.> &4
Jt ~.r" i_,.c ~ J. 4!~J (+,asl..a>-~ i~IJ a.11.b ~ :J ~l.4l.U ~ .~I ~.ri Jt .1...::-.o~I U d' A ~I u.91)1 Jt ..:.ii~~~ _;JJ_r. i ~I~ J!I~ ~j\-..T ~_;ii &4 ~ &4J ~I J!I_):, &4 "4..lJI (Merrill & ;.,~ - J~J (Gagne)~~ J (Piaget) ~l::-!J (Bruner)
~..l"f J (Hilda Taha) 4t; l~J .Tennyson)
:~I cJ ~lAll ~t ~ U _rJ.1 ~ J JlA '41J &4 LP,-L,.:, l.oJ a;..lJ-1 ..:.il.o .,WI oJy iJl ..:.i ~ ,u .rJ.1 J_,..4.> ~ J ~ _,.1.k.. y. Lo ~ ~~I J.J..JJ ~~I &4 J toJ.:i... \I ~J..UI ~l:J.I J ~L...tyl ..:.il)~llJ ~l.4ll ~ ]::S';JI Ji ~l.J-1
[.~I ~ J ~l.4ll Jt.-::....IJ ,ill.:>J.I ~IJ..DI j>-1)1
- 47 -
.o.) _k1
,)~ ti.a:- ~ J' ..,_ ~1;4~~l
~ J.A:i..J :~1..J . . t . ~
o..L\ (..) ' o. ;. ! ~
~Lo o.;AU; ~
;.,t
-
-----------------~UltJ..-.4jt
C' u.w l.r- J+-l ~WI t: JA.JI J.W
-
~1~_j~1t~_,.t1--------------
:~Ull t!"'' w 1.A11 < ~ . . ~ 4.r i:#Y ~ ~~ .r.
~I ~l:J-1 ~ y,:11 ~l~I_, !l~ '11 ~ _,_;J ~I :~1 ~illl .t
.~I J_,)ill ~ ~tA;_, ~1;)11 U d' A
~J 4~yill U d'.A ~~I_,.. :i_.-ll ~~~I :~I ~illl .~ .L .a. J - '11 ~)ai' ut-...t ~I ~)a; J (Ausubel) J.j_,T ~l ~~ t.. lh_, iLJI i _,....All
-
----------------- ~li!IJ.-.,.ill
lt ~ l.AJJ~ oLJ ,';}~ JJ :ti ~WI er 4s-~ ~ ';J~ }S'~IJ
. J-L::.. '-:f"f' ~} J ~WI~ l~J ,1~~ }S'l ~Lio ~Ull ~_,J ~WI ~~I il~I ~ ~I er ~ ';J ~ ~ ~f' i.>~ ..U ~IJ)I ohJ ,~..UI J 4J=i~J';J ~L!...o ~~~~~.;A L11J ,~ ~WI ~ :i)_S r-1dl liJ;L. J.s-~ ';J ~~1.9 .~l Jl
.~ ~ ~li~I W"'~IJ ~ 4)_S ~
:o~l}J r _,.All ~u._, :~ ~L..T ~f'U; ~ ;.,t ~ 'Y i_H-411 :r.i-~
U~I ~I~ oj-:..J.I ~l..aJ.1 Jt '. ~ , ~I J ~ JJ i _H-411 4.1.!.. T r-.1 r.::: (+.... L.. l J.s- ~ IJ , i _H-414 iJ.J t,.J.r r--1 /~WI iJ+W ,~~I ~J; ~er ~WI J~I
~ Jt i _,.Lu J,J ~ i ~I ~~ 4-:kL... y, ~~I :i 4.1.;JI JJl)JI ~ ~ :J;l_,.all .2
,~ li..t..;li J-'J ~ J.J (L.) i_H-41 o_r...11 ~~I ;.,T .12.>.~ .o_r...11
~~I ,tLJ:-1 JJT J tj.rJ 'r-""'I i./"J ,(t~I) i_H-41 o_r...11 ~~IS .. Jt '-"" ~ Jt i ~ J.s- J~ l~l ofa &~ ,4; .rva ~~ ;.,t
~ Jl ,~l..,a._A; I li..t..;li J-9 J _,.>-T i ~ o j-:..J.1 ~ l.4...a.J I ~ ..U ~ '-?..UI ~I i ~ :di~ JL!.o (Jt /t..p UI Jl ~~I oJ;l..aJIS ,~l_;il
.(2007 'J_,..!.l&.J o..Lol.t>) ~WI Jt ,~1 Jt ,~l:>JI ~ Jl l..l ~
:~Ul.I~
~~L>. Jl ~ ~ ~ ;.,t ~_;JI er ~.kl.!.; '-?l i _H-411 ~ ~ .,1 Jl ':?~~ 4,jf ~~, o; ,a:l\ ~t er ~.;JI~ i_,4: '-?..UI .kL!.:..11 lhJ ,}S'T Jt
.~WI
~_,_.al 4 _ .. ).JI ~1).1 L;+::J JJ.YI ,I ~ ~lA.::.ll ~t::; i _H-411 ~ 4-:11 ~~I 45)..!.ll ~\..,a;LI J.s- i..w- I .;_. ,a.ll J ,j,\..!.j If '-J~ L.J - - -
.~UI ~I i.>lZl i _H-411 ~ ~J ,~1~1
- 50 -
-
~1 J.:..b.:i..9~1 t......,0"11--------------
~I~ r-1cil oJ..U w ~ ~ ~ ~lAll ~ ~1 jW4J oL ~ ~T ~I ~ ~I oJ..UJ i ~4 ~)I ~ll...aJI Jl ~l~I ~
.o~ti Jt U:....o i.::...1- ~)I ~ll...aJI JT ~l~I
L).)y '-1-4 ~I il__,.J.1.r"~ ~ J U"'L...~I ~ ~..UI ~lAll ~~Lot ~ ~ U"'JL.l ..l4A.A .kL!.; i~I ~~ ~t ~~ '.Sf..J .~4.)aiJ ~l}J
i~I ~ dJT ~ 'l LJWI ohJ .~L...~I ~I ~\.l;)I
~ l-..::S'I J t..-.i \.J.. IJ o) j-1.1 ...-" l:.,,J I ,,s ..L>-1 ~ u-'..J..w.11 ~_), ~ t ~J - -J.-SI_), ,.I a ;;- ,,'j ~_Hy,;JIJ ~~~I .k.!...J ..L.Aj :i _cilJI ~L4.L! L:llJI
~ I.; Ll$J *'I ~ o,)l..i Jl J1 .; :iJW ...U .kl.Cl ~w....;1 * I r- - - '-':::.~...!"-' ~ J _J ---r l,.)"""!.J J - . - .J>- J .~J.l ~I o,)lLJJ ~lAll ~ ~ ~~Lo ~J ~I
J..L..f.! ~ ~4.)aiJ t>,)YJ ~Lo _,.1.- rt:',)J o,)~ :iJJ~ ~I WU
~WI,) ~; Jl ,),)J..t. JI_;.... (f' to ~J ~J ~IJ ~~k r-WI J.JJJ ~~l
r-WI ,)~ ~ _; o,)~ :i )i):ai ~l,.l_,...;:-l 4s-~ ~; Jl ill.Pl i..liJJ
t_WJl J ~~ '-1-4 ~~ ..U lo~ ~I Jo~~~ J:.I~ o.)JJJ .~~
:i J+411 ~ J i)jll JelyJI ~IJ ~I~~~ i.J-+All ~ J o)jll Jol_,.JI .).M;:;
:Ji Jol_,.JI oh l .;_. ~ ~J ~
:~4 UL.:ll JelyJI .1
~l~IJ i.J-+All ~ ~bJ d~IJ ~I~ Jol_,.JI oh '-1-4J
.o~41 ~lAll ~ t.j~IJ ~WI ~LWJ ~ ~4.,:-.oJ .~WI
:~I ~ _,l.4 Ul,,d.I JelyJI .2
oL ~ U!..~I (J-4J "i~I ~ ~ J ~I ~1_,Y-4 ~ JIJ :~J ~Jy>TJ ~,)~;.ti Lo ~1_,Y-1
- 51 -
~lAJJ~
U~I ~1; ; .r-~~ -~1 J i..w ~r i--1
i.J-+All ~~ ~
~ o..L.;l.i J-i J-o ~I u...J:-1 t.
. --~
~ JT ~l..A..M
~.u1~'rJI .(2007 4.JJI
. *",)l> t . U:-' J ~
,,1. Jl ~,) Y. ~1 "
-
------------------~li?IJ.-411
. ii.> _,..!..:11 t::"' L4.U y ~I ~ f"' J ~I -
.~I I -. r--- .. . .. J"--"' .) ..
. Uak>J I -"ill I t .... L l:.11 4.1!.o \'I L.::.> I -r ~ . J ..
. a....,JWIJ ~.;J::.ll d') ~,; -
. ii.> _,..!..:11 t::"' ill I ~ TJ
:t::"'illl ~Jx .,.t:Jf ~~Ir
.-.f~".)l.. ,1. L~ -..\illl Jj.4~~ Xwl....f 1~1.1 "" ~ ~J r. 4.)"".J !.;? LJ r ~T W:-> J Yl~J t::"'Ul.I &!~ ~ y_,LT ijl~)ll y_,L.\11 Uily J l+ol~I ~ yJJ::.llJ t::"'illl ~JS~ ~l:::..:...u)ll y_,L.\11
.oJ.JJ.> ~ .. . .. .. U"".J..w J .1 ~I- a_Q)-:31 Uil)IJ ~l..J-1 ~ ~_;JIJ ~I .2 ~U ~I ~~ 4 l+--o J~)'IJ ~~I ~I~ a..,.,1s;.J 't::"'illl
I-~~ ill I .
-
~1J:!..W..9~1t~-'11--------------
i ~ ~T oJ_,..,o ~# tl!..~I o}S Js- ~I .5 .~I ~ill! ~ ~I ~l.i~I jl_r.l Js- ~I .6
.~L.JI .l.:-o*'I ~I~ ~ill! ~J .7
-~J ~ill!~ J if':")h-JIJ ~I J-UI o~lr .8 JT ~..LZ .)~ ~ ';/ o_r.:--~ ~ 111 ~illl r-W .Jl Js- ~I .9
. i _ttA1 I ~_rY
:~Ul.11""~
J ~It=:"~~ 4~1 ..## C;JJ-1 J>-1..UI ~T ..l>T ~_,A:.JI ~ ..J k_k->.:11 f ~ ~IJ o.,AJI .kW ~jj.J :i_o)~I Jl.u~I & ~ ~ Js-.yt:ll J ~~I J_,.JJ-1 cfll ~ &J 4~_,A;J :i.k.!.;fJ ~L....lJ '5# &
-~~J ~I ~lya J"j.;J d+~XJ o_,AJI .kW Js-~ d.i_,A; ~ 4~1 ~ &.a _,:>-I ~~ ~l .JU ..;u ~ill! ~_,A;J J".>L>- 4..J-J 44-.il-.;.JI U~~ ~..#.r--:JIJ ~~I ~IJ~ ';/I il~I J:yb
.:i.!..il:.llJ ~~I
J".>L>- &.a 4hJI '5..U i _ttA1 I r-W Js- ~I ~ ~_,A:.JI ~yk ~ 4 :,.bf&~ J~ ~ :i.;\11 .kJ.rJI }y
;..,- i _,.....411 ~IJJI J /'-!. .Jl ~t 4i _tt411 ~ lJaAJ .&4 ~IJJI i ~ .Jf .1 -~ J~ ~J ~I o.)~l J~
~I ~L.JI tl!..~IJ 4i_,.A11 ~l ~~I ~)I tl!..~I ~ ~IJJI ~ .Jf .2
i _,.A11 ~l ~ ';/ 4~.J..L:JI _,JT Jl.4:;4 ~ ~ llAJ 4~ ~..UI i _,.A11 ~IJJI i~ .Jf .3
J .._:._. o.)l.4:....... ';/I ~ iJ.)u ~ f Lo i ~ ~UJI 4-9 _yJ. ~ ':/ ~l .0~~~1..,..
;..,- o..r;-S-J .__w ~..UI i _,.A11 ~ ~;~I y .)1 ~~I ~IJJI .!lJ~ .Jf .4 .(2007 4J~~J o.MIJ>) ~1 ~~I Jl ~ ~J..l:J ~I ~WI
- 53 -
.Jl ua,.~ ~ .. ~
.Jl . j 1.41':! ~ - -~I_,.- ~ \+-u;.:
-
-------------------i,?li11~1
:(Principles) e;~411 .3
:~~~~~~ts.)~
~Jr - Jr UL>-J~ t.:J~I Jl ~ ~J , .~IJ Wl_,JI ~l..l>~I
- 54 -
-
~1 J::.b:j_j~I t~-'11---------------
.(2007 0J.;>TJ ~l~I) )JI .k _,.Li ~r i ~I~ R I~~ :~ :~.YI ts,)l:J.1 .4
:~ ~J d)~I ~ a.Jr,to JSl.h- ~ oJ~
. (Fundamentals) i.r-" ~I . T
.(Rules) J$.l~I '":"
.(Laws) ~l~I [.
I\.JI ~ .k ~ ~I ~ ~ o ~I ~1?.t ~J .3
t.!4'~ . .kh>.11 Jl o,) _,AAl.1 _r0 l:..J I ~ o \..;, 1 .4
.~I 1- ~~I I ~\.A....1; ~r .5 ~ - - .J"->" J - J t:' J :~.! 1.a1 i.S~I ~La.. Jlt,,.b
:wJ d.....w.J...UJ ~I 45#1 LJ:.W 0~_,1 .!l~
- 55 -
.(2007"
Jr~_,.. J ts-
.h..; - 4.JL..: u::--! . .r -
L..~ju9j - -~U~IJ~
: i./' .J ~l;i .J..,
-
------------------ ~WIJ...4411
U.'14 l.L~ ~> c.r"J :(Inductive Method) ~l_;::...-':JI ~)all .1
~ "~' """_,.Ll :ill~I
~.J "o~..u: ~Ip J tll:::.!IJ j-L:llJ illa:..14 ~ ~I l.r .k1 >" .(2002 "t.")L..) ~.lJI ~L:i-Jl 1.r i....U:.. '5.fo-4
~I~ ~l "lAJ# J ~~~I~ J-1-:.oJ tlbJ ~ ~ >" l.S'lk;) ~I ~I ~> ~1~ .L>.u ~~ 0.:1..U: J>-lr ?.' ~I . . .
.
-
{ \-
~ ::
i f
f-~
~ &. ~
r I
.k e
!: ft
't= b
t ~ e
: ..
. ~ f
,._ c.
C
. I
C.
. -
. ~
. c.
-.,...
~.
""
. C:
-
L ~
-~
\.. ~ --.
c
~ \.,
~ "
t. ~-
~ ~
. .
t ~: ~
i;:
[ t:.
~ l:
;:
~ -
~ ~G ~
.e
\..
. -
-
r L
-f
t C.
-
c.
r.
-
-~
-CG
--
y
't.
-[
C.
..:!.
~ ;-
G --
.
-
l I
-~
r--B
_
J
o .,.
')
0 ~1
to
N
~~
J) -:>
1~ -x .:J - ") ~ :3 1: '~ ,,-.... 1 ). \~ .\ ") J J
I I
I ~
")
,,-.... !:l
!;)_ -
~ 8J J
JJ ].
:l 0
~ w
~ J~
~
,.":J!'
\J\
")
-) .J
' u
,.. '' ..
~
. -3. ~.
'-1 d
~ 3
J.
~
_j .. ~
-j
~ .J
~ ") )
~ .~ . ~ ~
:. :~
-l)Y_J:~.J~
1 .~ t
) V
" ~ ~ :~
~ .'J
_J ~
@
. ~ i 't .... -
~ ,-,. .~
--
. .
~' .,
....,... ,
~
V"
] 1
. .
_J -
~ J ,_!,
~ \
: j ~ ~ .J. j ~
1 -='
~-
..
~
i-) ~
~ @
.. ")
.3: -:>
~
~
'~ '1
~ ~ =3
,:J -
~ j: . ~: ~
_J ~
.\ ~
1 1
') ~ .J @
.
~ .~. -:1
k:J .~ .i ~ )
.J " )
J ~ J
~ j
~
:"3. J ." ~
~ -1' .~
J . .
J .
..l:J ~ .J. ~
'1 ~
~
:__' ~
-J ~
,.. 1
1 I'.::
") ., 1
~ ~
J ~
c3 J
.~ .. ~
'.:J "--'
@.
J .~
_J )
I
00
lr
)
I
-
~1~_9~,t~Jlt---------------
:~I J:1l {:!_tit :'-l"J ~I ~Ir e;t ~')IJ !ll:.A
1.:: .. il~ J. ,a oi ~J '-l"J :(Information Analysis) ~Loyl,J.1 ~ .1 ~ J-A.kll ~ J!.o ,JJ.J.I J..~ Js- ~I ..1;L:l "b\11 J U>-J\::,.
.lA~J ''-:"_,.....lJ..I Js-~ ~ Jl J~\11 U~ r-1'11 i ~~I ~ "l.r.-1 JAi :(Task Classification) ~I 1 o: ~ .2
:Jl ~I 1 o; ,a: ~l.a;LIJ ~Lo #4 Jh;:: ~ !St ,(~I) JyJ.1 ~l.J:-4 ~ ~4 .t . . .
. ~~)2.:.!IJ ts,)L:ilJ ~W.IJ
.(Ji) Ir (~) J .;>" ~ :j!.o
. "I::..!..! I J.,aj Cf' "L!..; l tr' .J' ~ l::S' ~LA~~4 ~ U. !St
-
I ' 0 I
f. (!
(.
~
~ 1
~
::
cl ~
f
r--~
t t
..
[1
f~
1:"
--t
~ t 1-:-
.t ~
\-If
~ .r_:
~ 'i
( ~ ~
f t:
{;"" 1
t E.
.I
~ . .
L
t .
........,
-"'"'
~~
(
t
'
~
-c:
.r-'t.
l
.
-
~,~_,~,t.~-'11--------------
~.}I~ ~,,J :(4) rl; ~ :(61 42007 41'..1J.;4J "l~I) t.....,u i,Jlft ~I J:b-:11 ~ _,.L.T .2
Jl::>I r-=: ~ ,,J ... }111..1.A ~ly,J 44::S ).-1 ~1J411 JT ~I o~\14 ~.J l'..llS I~~~? OJ~ Jl ~I oh ~b! ~:~_,All J~ ~ 4A.o)JI to+ll
.l~J 4~U op Jl ~.,,AJI ~I ~4 ~1);1 :'--..
JI.LAT~.
~bl...lA.:..-~,.,-=
~~J~~ . -~
-
----------------~lill~I
jj: "":> .. I I I
- "1J ~ ~ ~ l., ., ., ~ -\ -\ ~
V" ~~ ~ '- '-.,
~ ~ ~ ]:
"l. -in -~ ~
~-~
7' 1 ~~ - . ~ .,..>
~ '-
1. ~ 7'
~ .':J
"l
-
~l~_j~lt~Jl.1---------------
: JU:i\I I J.:.6.:ll y _,.L. t .3 .~UI 0:!_,.L.~1 iJ:! ~ y _,.L.~11.1.A_,
~1J411_, L:iWI ~\Jyll ~ ~.lll ~ .)1 .WI c.r ~L::- [.~ _,1 ..w_, ~l~l.r.-~ ~.;JI i~ ~ ,~1.A;:j')I\ [.~~I c.r [.~~11.1.A ~ W- ~)-.\
.Jl.u~I~
(J--4 i~~ [_J..L:j w~T ~W J ~J ~I ~__,;T ~L::- ~ ..Li_, ~\~\) ~\II ~I J W' -~~\ J->- r-W Jl ~JU~\ ~I
:(64 .2001 l'.JJ..,.>T_,
a.. i;S .i.. 'r.li i;S o.l.A ----,--,---r:---
~ f .i.. ,t,.l,. .i.. --------'\ 44 l.l.A
r ~I ~4 '-"'f )I i;l~l ~ t..t.. :JAl-11 J.,; --~-------
4,tf ~) JAl-11 JJ.r"
- 63 -
-
~
~_,1....ll -~I ~~1 f>.J+A.-
~jlll ~1..u.\'1 e!_,lf
~JUI ~t..u.\tt J~l.;~L-..
::i.! .J ';tt ~t..u.\tt J' a; .
-
:~
~J 4S~ J ~.J ,~y,_;11 ~I J ~L...)11 ~I Jl.u)rl ..w ~~It:' ~l;;:j ~I' .o.)JI tla.!_j)'IJ ~~l_;.....':JIJ 4 .ci)JI etl_;:-ll
ell.LI .y.)l5)11 41.> J 4...,aSW. J ~I ~IJJ.iJ ,4.>.W.1 ~LiK.)'IJ ~I ~_r>)rl r""l:.JI ~ .w.,yJ ,.,,;Li~J '/""'J..UI ~I _r0\.:; ~t Jl.u)rl J!l LA_x,#J Jl..w.)11 Jl::>-1
-
I 0\
00
I
.t:
r t
C..
r ,_
~--
-(.
c:-~
~
( ~
' l!:
.~
f
'k
r:: .
r ~ .
.
. .r
~
f. \.,(-:
1' ~
~ ~
~ ~
.. o:
~ ~
,_
t
J;
" I
' \e
_
~ _
:;-
f -
-r::
tL.
.
l .
. (!
.~
. -
~
.f. \.,
. . );.-
1-\.,
f 1
c.
~ '""
c.
.. 1
'k r:
= ~
t h
~ .~
-:. ~
1 ~
(. -
.
~ ~.
r
~ tt.
. c.
~ 1.
---l
v ~
'N
t
( L
t: .r
~
-~
t .~
L
! [-
~ ~
~ .c:
-~ ~
1=
~ ~
:_' ~
I!...
ls: 't.
..
~ ~
. !!':.
--"
c c-
ob ;.._
>(;
...
~ t -
~ ~
~ c 'f.-'
fi ~
(, t-r
-;-. ~
l ~
~.
[ v
. ~
(;_
t; ~
J-8
~ . -
v_
\.
,.....
. .
0 ~.
(;..
-\.
, .l!
,,._
..!!'
~
Ns
-..J
!-i
lS' '5.1.11 J..lcl.I 1.1.. ~~;JI JL.a.:il :~ ~;.ll JIJ.At
:1938 L (Rates) dlJ ~,)J.> W' :~;JI JIJ.Af
.~IJ LIJ..UI ~bl&. :i .. Q; .1
.t;~ )fl u.....1.4.ll uL::S'I .2 .. . . ~~)fl ~4 i~)fl .3
.~ti~I !llJ,)lJ ~I :i .. Q; .4
J~)fl :i .. Qi .5
.~~ll)fl ~ .6 . .. .:i) .. J; _,JI ~Lo _,L.11 ~..W .7
.JJ.l:llJ ~Lo~)'IJ J_,J.1 :i .. Q; .8
il..la:JI ~~I :i .. Q)~I ~L-::..11 i.r: toWI ~Y.;.ll JIJ.A)rl c:, l~J ~ Jl..!.. .tot&. J U.U ~I)~~ tl.,a.; WbJ l+4# Jl .SL...... y ~ ~I
:to WI ~Y.;.ll JIJ.A )'1
- 69-
iJ,)ti ~I 4JfoJ ~~l::..11 ~_,..;T ~
&4 41JI ' J ..r'..J
Ll
-
-------------------.:UWIJ-...ill .~L.a.ll ~1)1 .)4':-1 -
.JJL:.11 ~I ~ -. . :(Education Objective) 'l.: 4.! 'itt i.il..a..~I .2
c.~IJ.) o..L> y, Jt ~ ~IJ.) J.A ~) ~1 ~ c.4...,.,l>- Jl.ut ~J LIJ.) 0- ~lh.11 ~ c:.>t ~ '-4 ~ _;J 4.9~ .)J}. .ill o~ Jl.ut ~J
.~_;JI JG:-J ~ ~L..JI ~I :r ~ Jt iJ:J}. ;s1 J.,UJ "~ J.fa .o.r"'">U ~4 ':JI~~ )1 ylh.11 Jfi c:.>t :j!..
~~I i.il..a..~I .3
~Ul4J ~ .)1.,....t1 t ~ '-?.UI ~I .)J}. c:.>t ~ W' "~ p1J ~")\.. ~J
. '-L...t Js- ylh.11 .. bt ~ .r.. Jt ~ '-?.UIJ .!.\ _,1...JI lh ._;su.) ~ J~ r1-11 LA _;S~ W' o')l.a.ll ~~ ylh.11 _;S~ c:.>t :j!..
Jl ~ r-JI ;r [.J..L.::j JIJ....i\">U ~WI U~I ~~_,::..-11 c:.>t Ji..,.~ Jl..ut ~ c.~L.... 0- ~ o...L>IJ JS J. ; ~t W' c.J:~I Jt d' .a>..::.ll Jl..u 'JI 0- 4 ... )-~I Jl..u 'JI~ i.!..U.l.S c.4 ... )..:JI Jl..u 'JI :r '-""'..J...\:11
.(2000 Jo6:-) t.WI ~y,_;jl
:~JUI ~t..u.\tt J' a; "'IJ~l.wu
(j4 o..J'f y- oj:l '-! 4...,.,\.;1..1 ~J oJ.:.llZJ ~bl;~ ~ :~I~ .1
o.)'-4 ~ ~I lrJ c.~I lh ~ill __,.,:.T ~ '-?t - f WI J ~~I oL OJ~~ i.!..U.U c.~I U-U y- U:tl Jl.u'JI if.~~
.~I~~~ ~_;JI U-U ).kl :.r-i' Jl.u'JI
i_,.Ja;J "'-"")..Lll J 4:.--IJ~ L;.UJI i~ ~1.)1_,...ll ~J :~!J.ill.)f.J-11 .2 ~I Js- ~I :r ~t "i.,t:" )~IJ ~I i..l.4:l1J J_r-11 J~~
- 70 -
-
~~1- Ir J_,.J.1 "l~I) if." _,.J .f5.;J ~ J_,....k;J i..LZ ~ T~ 4~~ c:-41
. (2007 4cJJ.r=-TJ
(f ~I ( ~ :~.;atu~l.~..tP 0 0~l~fQ~!Jul-!J..lll .5
o..l..!iJ 4~_,JJ ~I ~ ~ }J ~~lJ..I (f' ~L..IJ..UIJ ~_NI oh Jjl>
- 71 -
-4>-l:L.1
:11! ! .-i.it W111~\t1 ~ oi tul.J~LwM
c:41 ~~L> .1 .o_,.J.1 ~ .2
.~l~L.a> .3
-~~I J:l,) .4
4 4::--1 J,) o..l.> Y. .Jt L...IJ,) (.r-4 ~UJI
-'-::-!.;ll J~ J...,
.~ti,)~ J'j
Jl ~_,...JI l.r i Jl..uT ~lf
Jl..u ~I 1.r-4 ~
Ir 0 ..If (f' :r-' .. o.)\...~~
oLoJ~~~
i~J 41..)"'Jl..L.ll ~
~I~~
-
------------------c..llillJ.-.4,tl .~y,.;31 i~I ~ i ~~I ~y,.;31 tL..WI .5
.4.ci)JI li>. r1! t.WI JI.a~\ .6 'i _,_w1 Jl..utJ -~".>\........)'I ~.;31 Jl..ut J.!.. :~IJJJI o.)UI JI.at .7
.~ }IJ ~~'YI ~.;31 Jl.atJ
.(~IJJJI o...l> _,JI JI.at)~ ~IJ.) (.$~ ~lall Jl.a~I .8
:~~I ""91~\tl rt..t..~' ,,,I u!JJ+A
:~ ~_,LJI Jl.a~I il~"Y ~IJfl.11.1' ..1.t..l.JI ~l;.)I
~~ ~ YJ ~.JJ.j ~ o~ iwf Jl ~1J..u1 o.)UI (.$.#- ~:;. .1 . ..bl..!.;J
.~14.ci)JI ~I ~~l;:j ~ .2
~I 4h..!.;~IJ JSl)JIJ ~t...,)U JraJ t:!'JJ ~I Ui~ k.k>..:ll .3 .o.).,,..:.:J.1 Jl.a~I ~
l.f.oJ.>.. ! ~I JL., }IJ ~t..., ~I W~ (.$.M 4j .rJ. ~_,A:JI ~ ~ .4 .~I
.4J i..:>};-)I !l_,LJI ~ ~..UI ~l:JI ~1..1.t~ J ~I o~L-.. .5 Jr-WI e:Jy J.J ~I ~"Y~"YI ~ .)~IJ ~4 llill Jo.~ .6
.~ .r u.1.,.. :~1 ~~I ""9..Lf?I uu~
~ ~ .Jf ~ ~_,LJI J..LII .JT (Mager, 1975) ~ rLJI (.$.ft.
:~~I lli...i~I
~~I~~ r1dl 1.1' ~.,,::ii ,.b~I L. .f
~!l_,LJI Jf ,.b~l 1.1. ~~~I ..bJ.rJI L. i..:>
.(2007 .JJ.r=-'fJ 4'1~1) ~~ iL:AJI r1dl 1.1' i..:>#1 ,.b~I (.$~ L. [.
- 72 -
-
~_,.L...JI -4J QJt.itt ~l..a~I ---------------
~..J '~.;AUill ,.b'JI cf> ~\.....l ~u_,s:.. ~~ ;,r u5'}-JI J..U.I 4J_A . - . . J,J~J ,~ ~IJ~ o-1>-J 4-1..JX ~ r-1dl !l_,L J.s- t~ ~ ~,,_JI ~.ill r--1 ~Lb.ll .}~ 4Jt :Jl!.o
~\j~ i!.i~ J~ ~)-1 Jl t_r--)1 4JJ~ ~UI
.~_,_JI ~.ill r-""I _Jj; J.s- ~Lb.ll oJ.Ai y. Jl!l.1 lh J Jl+:JI !l}-JU
:(Condition) i..i_,JA!l.Jt Jo~I :l:lU
o.4, ~~IJ ,~L.+JI !l).-JI ~ i!.i..U: ~I 4.oj')\!I ~U..,.,1)1 .JA . . t~\11 ~\I Jt ~JI ~IJ~'JIJ ciylJ ~l)IJ ~1)1-4~ .kJ.rJI . IA_;f J ,~IJ ,~'JI il~IJ '(f' yWI il.i>..:....I :j!.o ,r-1dl J:i ;,r ~ '~J~J ts~t ~t Lo 1~1,u.ts 9~~ o)b ~Lb.ll i-;S.r.. 4Jt :Jl!.o
.C/.80) 4f' JZ \I ~l.>4' ~J ~J~J ls~t ~Lb.ll ~t ~ l~l y. Jl!l.l lh J .k _r..!U
:(Degree)J~I :WU
,.L.:Jt t1
-
-------------------.!.!lilt J-,4lt ~L:SJI j ..:;,J:JJJ W .r.111o:J~l1.;-4 ..;;,J~f o? ~Lla.11 J:W: wl :Jl!...
.~I ~ ,.Lk,;.f cJJ:J
. ~1 ~ tk:L.1 r~ .JA Jl!l.1 1.L. ~ )~u
:Jl ..;;,J~__,:.-l.1 JT ~WI ~J
trJ ~lh ~ ~ o:J~ ~j o~ ~)I ~WI :J...L:>..::j :~j ~Lu .T
.l.Al_#J -~th
:~~fa~ J~l lh :J~ :~,all ~~)'I~ :J...L:>..::j ~Lu ~
.(/90J /.80J /.75)
t_r.-~1 ~ w ~l ~I ~:JJ~I ..;;,J\.lU~I ,.L-..,f ~Lla.11 .,SJ; wl :Jl!... .:J .(/90) ~I~ ~J ~WI
:u-i:J ~I J.:l..I ~Lu .o
~ ~Lla.11 4-W: wl r..l'~ ~I ..;;,J4~>4J u-i:J~I J.:l..I r-WI 4J :J.,U: J . 1.:-... I ..lZ L_. f b..>1,; ..w ..;!. ~J ...
-~ ~~l ~To? 1.;-4 ~T ~ 4.r' ~Ua.11 ~ wl :Jl!... .j
J-!l ~ (B. C. D.) j-AJ ~_,Lii JJ.J.I .:;,JI,;~ i)s- wy,)1 J.lkl J.iJ .~_,Lii JJ.J.l ..;;,JI,;~
. (Behavior) .!l )-II J!' (B) .(Condition) j, .rJI J!' (C)
.(Degree) J~I J!' (D)
:i.;~1 ~4 ~ _,Lii JJ.J.I t~ wl ~ l~J
J~I + J )all Jl .k _r.JI + o:JUI 1.;-4 ,. r, + r1dl + ~ _,Lii ~I +
-
:~~ Js- J~ .~:J J".>\.>. ~It.. .;S~ LS ii~ jl ~1?.T ylkll :J~ c:>T
:4:=~1 .... t.a\tt ~~~\.fl~!.>-- ~1.Jll Jo~I
:t+--oJ -~}-ll Jl..u~I U.~ ~~ls.Ir~ .kJ_r!i ii..U:. .!l\;.A
t.J.ld.I OJ~\ ~ c:>T ~T r-WI .!l .,L ~J -~I .!l .,L J.ld.1 ~ c:>T .1
.ylkll "-! i~ ~ JT ~}
~I~~ o~ c:>T y'j_h,111.;--4 ~ ~ ~l,:j J.ld.I ~ c:>T .2 .~l~~J
.~")WJ u.u ~u ~ '" . J.U.I 1 - T .3 J t..J" - - (.)'"'--: t.~ u :J..UU-J cJ) . .A..i-J ._;SL) :(~~U;) t..b')UIJ t..J"L::AJ.l ~U JWT Js- J~
. ..::.......IJ -~~I il~IJ .c;)a-11 ii~\ :j!.o :(Condition) .k .rJI -
.~I
.... ~t 4i~ -~lk>T cJJ~ ,('/.80) :j!.o :(Degree) J~I -
~I c:>T J~~ c:>~ \,; .J-;-4 ul...L ~ i~ J~ ~ }-ll J.ld.I c:>~ c:>T .5 "-!i~
J i.::.J:JJJ W ~~)JI LlJ.UI 4. i.::.J .r4 ~I j>-1)1 ylkll .;S~ c:>T :j!.o .C/.90) yly ~J y~I
c:>T ~ d,jf ~ ,J.>.\J ~J J ~ ~t; Js- u5' }-ll J.ld.I '5.#: ~ c:>T .6 - - - . ~I ~ly J .k1>..U lA:..o ~~J d.J.>.IJ lfl; ~I J.ld.I oJl:; ~
- 75 -
: ~ L ..:.. 4--:., -.J~ J
.~4''->1 - .. J-!l ~ ,(B. C. I
-
------------------.!.?litlJ.-Ajl r-Ldl ~ ~J r-Ldl [.l:i ~ _,.1.-11 J..U.I ,,~ ~f .7
:~J ~I ~..ll Wjil ~l~I e_,;T i)s- J..U.I ~ ~l .8
.(~l}J t>,,1.:-oJ ~1.4..J JS!b. J ~Lo _,.1-) ~ /'- JIJ.Al -
.(~~ )IJ JJJ.IJ ~l.A~\llJ r-:-43D ~I~ J JIJ.Al -
.(~J ~..L.J ~~IJ ~ ~1).f-0) ~.;> ~ JIJ.Al -
:~..lH ~ Jl!.. -
.l ~lkll JW: ~l "":"'
.(j~I ""I~ J)
.(':?Jl+o ~ .,;>) ~Lbl ~,,J )11 ~I ~_r:. ylkll !'--' ~ ~f [.
=~~ i~ ~t..u.\tt ~~ ~f
u~ 0-4 ;;,,..u,J ~IJ ~)..- OJ.ra-! JIJ...A)ll u~ ~l ~
:~la> J
:~ti~Ul.1
;..:5';.llJ ~L...l ~U.. Jl o.)UI JU i)s- ~..JJ.:JI JIJ.Al ~~ .l&-~ :i ~.HJ.I ~4_,:..-11 r__,_;,JJ ~ JT }fa ~J,, ~~~_,ii ~l)J ~t::; ~
.~l.A~\11 Jl ~1)~11} ~Lo 1 J~ J ,.1_,.... o.)UI ~_,_.a.l :~1.2
:i_)s. .l&-~ b-;1J i~~ '-J.) JIJ.A)I Fl~~ ~l .~l;.ll i_Q_t.JI ~)11 ~ -
.J..U.4 ~)I i_Q_t.JI JsL...}I Jl::>-1 -
'-J,, JIJ.Al Jy.-; ~I ~I ;;,,UI ~ -.ylk JS J o_,a.JIJ ~I ~l.r':" J 4j .1"-J ~ ~_,A; -
- 76 -
-
~_,.i.....Jt-4101'itt...a1..a~t ---------------
,,.~ J e.r-)'11!.i.U: ':J ~ Jl.u ~J ~ -._r:.T,. r, J ~11 )'IJ
. ._ J~ ~ }fa:ll i..1; -
.4.:5..l ~ J:> ~T Jl ci .,14 tLt:.... ':/I -
:~t.3
!J_,Lll ~..b..:14 u..,a; ~IJ ..11 ~I ~L. _,J ;,l..u...:........ ':JI -
-~_r..yl
.Jl.ut l.r J.Al L. ~~ ~J ':11 ~ l.. ~() ~i.:.it;~':/I ~ 4,jt l.r JSWIJ '~ 4::5_,L Jl.ut JI:;- t':/ :~~I i.:.il#I t.~11.r
- 77 -
=~
. (iJ.
.(~
.CJ_,, ~~.u-T~~
J-::S _;JI J :i.:-l-T ~ :i o h;,J I i.:.i lu:--11 ~
_,
-
..
----------------------.!..?li!t ~t :(General Purposes) 4Alall i..il...,.\tt..J~I :~.Jl
L;~I ~L:::JI Jl ~J ~IJ ~_;JI u...J.9 &-4 ~t; JIJ.A \II olA ~Up o~ ~I~ Jl ~J "iLJI Jt ~J_,...ldl tfll Ir 4Jfo.J r-1~
.~~I Jl 4:5~ Jl -~ ~IJ~ ~}J ~I !lyl..
oL Jl...::=>I wlJ .LWI Jl..u \11 Jl ~y,_;ll JIJ.A \11 ~I ~ ~.J
~ ~ :i .o)~I ~l~I ~ iWI ~_,:JI J!l ~_,s ~L;J,J r-+4 .r't JIJ.A\11 .~IJ..Lll J.>1)1
:Jl!..
dL.a.!I ~1)1 ~4:1 -.(2007 4JJY:.TJ ~l~I) if4)11!l_,l.-ll1>bl :i.oi -
:(Educational Goals) ~.,,l!J 4.: t. 0 on i..il...,.Yl..J~I :~U
Jl..u\llJ LWI Jl..u\11 Ja....._,::; ~\I ~~p JIJ.At ~I JIJ.A\11
o~L. J!.' L..+i\I LWI Jl..u\11 Ir~ _r5T ~J 'U""J.ill 4:5_,l.-!1 ~l:ll .~IJ..Lll ~I J~ Ja.iY o...l>-IJ ~IJ~
JIJ.At Ji 441.i Ir l:.A ~ ~ Jli .t.WI JIJ.A \11 J.~ Fl ~? ~ JIJ.At Ji t.~ JIJ.At Ir ~_,.l ~J 'U"""IJ..Lll ~I J ~ ~
* * . .t I ,d * c.tU.. I.A o ,a
:Jl!..
.o~~ ~ws Jk; ~ 91_;J1 ~1)411 J~1
.(2003 wJ__,>-TJ ':"Ua;) tl.o~I ~IJI.:; ~ J~I -
:(Educational Objectives) 4"tu.JI i..i1...,.\t1 :WU
J....iiYJ ~IJ~ ~ ~ ~ ~fa..J ~IJ t.WI JIJ.A\11 Ir J* "i
~ ~4~1 ~ ~J 'U""~ ~liJ J-J~ ~ o~~ ~ JIJ.Al
. -1-~11 t...- 'I .kk:ll Jo~~ 4J
-
4:=_,.L...JI -:.~ 4~1-itl ..SI.a~! ---------------
: Jl!.o
1 ~I T 0lS o...\$-1.i ~UJI L. 0T -"t" ..J>' J . ~
.~I i.,.A.o ~UJI ~Y.. 0T -
:LA '-"".Ji.ll ~jl.i.JI 1-lal.a\tl ~~
~ ~~~I J ~ W' "'-"''-:All ~liJ l.:1 iJ:..ll 0.:1~ Jl..u.l ~J ~J ~Jx J r-1-11 4. .Llj..-...J.J .:1.rAJI !l~ J ~ ~lAZIJ 'J..??J
.4klJ J ~.:IJJ W ~UI ~.:1J ~I U::WI ~__,,:. ~UJI r-- .r.. 0t :JU.
.t.:1 o~ ~ J~ ~~I
Jl..u ~I ~ l..f..oJ ~;.llJ e:-41 tL.....U &- ~L; t.WI Jl..u. ~I hl ~~I J_ra-!ll c4'J ~J .'J..?_,L.JI Jl..u~l l..f..o J:"; ~JJ~ ~I ~I 'J..?.,Lll Jl..u.~I Ji ~J4'J ~I U.....U &- i .. ~ ~.,Lii J.UI J!.A:.!.1 J>-1)
~lu..J.t -1.-
~.l--:ll t..i q u..Jj r-:--- J . ..J'W i
'.4)JI ti>-)I Jl..u.T
-1.-
li>-r JS .:11_,.. Jl..u.T -1.-
u....o JS .:11_,.. Jl..u.T -1.-
( 'J..? _,Lu J l..u. f) t.a.J-1 JI ..u. T
- 79 -
.~l.;L.I
yt+JI ~L=JI I
J Up o.&
Jl..u ~IJ t...Li.
o.:1Lo J.!.C L-fi~
Jl..u.T Jl ~ ~ JIJ.AlJ
LUJ 4::--1.>) ~
~ ~L.6.:-. . .
-
------------------.!J~IJ..-411
'-'..J..1::.i r jAj ~.UI J t.WI JIJ.A ~I f)I .1 ('"":""W.IJ JSIAJ-1 Js- J:,_iuJ \r"'IJ..UI ptl T)I .2
.~o..1-*o..U ~ :,y JI '-:5,,Lll ~l_fJI ~~ :,..b- .3
.lf...\JJ 4=b-~ ~ '-:5.,L JWT rlJ.>..::.....4 JJ.dil ~l::S J T~I .4 .,I y:,~I JJ.1; Js- ~lkll liJ..U :i*~i :~ :i..;'11 J')\>. &- '-:5 _,L. JIJ.AT Jl '-4~ r _,.a;
. I~ JJ.dil os>I} .1
.~1)1 ~J '-/'""JJ.1.1 y~I &- ~I li:,UI os>I} .2
.~l>- '-:5 _,L ~I_,; Jl rWI JJ.dil 1.1.. ~ ~ .3 :i..;'llS JJ.dil 1.1..
. o* .;JI y:,~IJ ,I y:,~I ~ ~lkll Jfi ~T .T
.of_;.,~ ,I y:,~I ~ JW: ~t .y
.LAT_,..4: JI ~I y:,~I ~l)::>J ~ y~T c.A ~t [.
Jo~) c.~~ JW:J Jfi :~J '-:5.,L JW~ ~T~ JIJ.A~I ~T ~':J .(2000
- 80 -
-
~
V"J..UI ...81.aY ~,_J ~I ...81.af 4>A l.fl~J ~_,.L..JI ...81.aYI u'I~
~_,.L..JI ...81.aYI ~ ~f
~I :f:.,jAll J~I :f:.. ...81.aYI ll~
~1~.jll ~la.il'll J~I :f:.. ...81.aYI ll~
~Lftl ~~~I J~I :f:.,...81.aYI ll~
-
4:=J-l..J1 ....il.u.~1 .::.~---------------
~1;11~1
l:S~t ~tJAJ1t .:t~
:~
&-" ol> jil ~I ~1_,:J~ '-:?.H;JI ~I ,.W&. 1.r4 J:? ~J; ~I ..Lal J41 J_,.l:ll_, Jy,:1.1_, o..,.-111..;-1L...::SI LA~ 1.r4 ~,~I :i.~) ... :JI :iJ-JI
r-+9-' ~I_, i~ 'JI )..l..ol J.;- oJ..Ull ~ ~ ~l J\.i 1.r4 ~J ,..:,ibWI_, . ..:.it.,. I k ,at I J ' u-'.J...\j ..:.il_,k>. J_,f il...:4JI i.;::->-f_, ,:i.k.!....i'JI_, JsL....,,JI_, ~L....'JI_, JJl)JI ~~ ~U_, ,(:i.o)JI ~ .rA ':?..H;JI Jlil iJ'J ~Jl..uf 1r ~ t Lo o..,.-14lkJI ,.bf r-;;; ~
.~I ~ ~ r1dl .!3 _,L. ~ ~l.A>-1 ~IJ- .;;:icJ ;_r- oJ~ ~'JI ..:.i':J~_, ,~_,LJI JIJ.a1'JI, o; ,ai ~T ;,r- ~11..l.A ~ ..!.>~T J~_, ~L.:J.I ~ ~ 4.:-~. ,;._,; Ll!.of c4'-' C:: ,~4~_, ~.,,.WI Jl..u'JI
.~IJ..Lll
-:V".;..Ltt -.it~\' ~.J-Wllt.J ~~'?"lt -.it~l &A ~ .L>. U ~ JJ;:- t"" 1,,J I '5 ~ 4 Ly t./' J , ~ ..:.i 4.,,:-. U J l.u 'JI w ~ J.S ~l ,t41 '5.,,:-. J.;- iJfa Jl.u 'Ju ua ,a>.:.ll_, ~I ~ ~m J>-1..UI &-"'JI ../'}~J &-"'JI_, i..Ll:JI_, JLA~j':JI_, ,.~I w ~~I 4-91.uf
- 83 -
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~-&~t~t
c:-41 o~ ~ t..l:ii~IJ 4~ .a llJ ~y,.;JI ~L...U-1 ~..LZJ 4if1:" JU..IJ
.o.YlZJ
J->-lr ~ Lt>. r ~ Jl..utJ 4r~ ~ ~.;JI ~ JIJ.At .!l~J .~_,;WI~ )IJ ,~L...\11 ~ rJ ,Jl.A.b\rl ~'-LJJ ~l..aJ-1 ~ r :j!.o ~I
J4 J 'Y~ \II r ,,..WI J4 J ,~uu1 J4 :J-!.o ,J4 ~ JIJ.At --~~4)1
o,)L....J 'r ,,..WI o.)L....J 4~~4)1 o.)L.... :J-!.o 44::--IJ,) o.)L.... ~ Jl..ut -.t:JI .. t:i .. )::.11
U""JJ..UI 0-4 U""J,) ~ JIJ.At -
c:-41 Jl..ut ~ '5t ,~U..I Jl rWI 0-4 JIJ.A \ti [_Jx J!i ~t ~J :(2000 ,J.~) ~'JI ~4 U""J..UI JIJ.At Jl ~.rPJ
c:41..Jl.ul
~l..Jl.uf
~)1..Jl.uf
.:;J~~l ..Jl.uf
,)1)1..Jl.uf
~;..1.11..Jl.uf
v-l;1..I Jl rWI ~ ~I.a
-
~_,.L...J1...91.a~1..:,,~~----------------
4-:>l:JI ~ ;.5 .r.. ~ ~~l.. .,LJ.1 ~~ ~ ~ Jl..l..ol ~ 4.rJ ,~t;~ .~I ~IJl+oJ ,~IJ ,U_r-11 :j!.. ,,,;.u ~_1
~ Jl ~I J..,.-11 J~I , o; .a.-: 1956 it; (Bloom) i ~ ~WI iliJ : ":!"' J ~ 4.,,:-o
Knowledge U _r-11 Jl ~I Jl yS'..WI '5.,,:-0 .1
Comprehension '":"~'11 Jl ~I '5.,,:-0 .2
Application ~I '5.,,:-0 .3
Analysis ~I '5.,,:-0 .4
Synthesis ~.;JI '5.,,:-0 .5
Evaluation ~_,A:J I '5 _,:-.. .6
:(Effective Domain) ~t~,tt ~l&ial~t J'-?-11 :~U
f-L!.-J ~ulfl \.r-4 ~I J L. C:' "I~ _,JI J~\11 J~I J.~ J ):,..:; ~I ,JJ.L:.!IJ ~I J.;kJ J~J ~~JJ ~'11..-.A;IJ ~J ~L>tJ
. ~ _,:.:l.1 ..:k.!..it J ~I !J _,1-1 I .;A Lla..
JL...4;\11 J41 , .;_ 0 -: 1964 iu (Krathwohl) J_,_JlyS' ~LJI iUJ
:"1'4J ~~_,:-.. ~ Jl "I~ _,JI Receiving J.A:llJtJ~'ll(.5.,,:-0 .1 Responding ~~'11 '5.,,:-0 .2
Valuing 1 ,.\kl Jt ~I '5.,,:-0 .3 Organizing ~I '5.,,:-0 .4 Characterization a Value 4 r-}I Jl ~l..UI ~ '5.,,:-0 .5
- 85 -
J->lr ;_,..... Lt>. .~_,;WI li> }I_,
J4J'Y~~
-
:(Psychomotor Domain) l.,fJ'-6tl ~~~I J~I :WU
45.rS ~I ~I J1;,(j ~)-1 ~IJ4J.I ~~?"~I Jtkl J4~ ~ l.a....:l .~l.:SJIJ 4~~1J 4~\.hJI ~\II il~I ~ 40:4..WI Jl ~.YI J.JJ o~l.r4JIJ 4i.?9 .a 411 ~_,..JI ~4 1!.i..b..::.11 :~~I~ i ~~I ~1~1,,(j1
.JJ)-1 [_J~
~ Jl ~J4ll ~ r- ~I Jtkl , o; .a": (Simpson) iJ.r-:-" ~liJ .. .. : '-!" J ~ 4.,,:.-o
Perception ~I !\IJ.> )'I ~.,,:.-0 .1
Set ,,1~ '11 Jl J.:11 ~.,,:.-0 .2
Guided Response ~ )1 ~~'11 ~.,,:.-0 .3
Mechanism ~_,.,_;JI Jl ~\11 ~.,,:.-0 .4
Complex Overt Response o...lkll ~_;AIJaJI ~~ '11 .5
Adaptation ~.Lt.::JI Jl ~I ~.,,:.-0 .6
Origination e~)'I Jl ~~(jl ~.,,:.-0 .7
4iJJ.r>-'IJ '/"L..hi) J~ ~ ~..J r+ rl ~)-JI Jl.u (j1 , .;; ,a.; iJl :(2007 4iJJ.;iiJ ~l~I ~2004 ,;,,t.-., ~2003
. \+i4.,,:.-o J J l.u (j I ~ '1 ~ J t:"" IJ ~.lo ..!} _; -.~I~~ ~IJ ~ [.~_,i ..t}y J ~ -
.~Ip J..,.- ~~ yl.hJI .L..J} i)s-~ -
.~I~ J ~4_,JJ(j1 ~~ J ..is.W -.~I~ ~I_; ~I ~~Iv.a-.. ~ J ~W -
~J..ll ~ o~ iwl Jl 4:--IJ..UI o.)UI ~~ Ll:;. i)s- ..is.W -~~
- 86 -
-
~,.s....J1....91~~1u~---------------
.~.,.a; ~.,LTJ ,_,...ux ~.,LT JJ..\ JsJi ''-'""'..J..l:.11 i~I Jl '5~Y -;_ .. )-JI ~I ~.,Z ~ &4J ,JJ..\ ~ ~\:... ~.,Z ~~ Js- ~W -
.~I
.4.l_,....,J .;-:. ~ ~\:... ~IJl:=>-1 ~I.fa JT ~t t:!'J Js- ~I ~W -.~ ~ JIJ..\)11 J-1._; Js- ~W -
.~~_;JI JJ.;JI ~I) ~I~_;; Js- ~W -r1dl ~~ Js- ~W -
.~~ '-1"J~ ~ ~IJ (~ J:.l~) ~~~ ~41
-
~1 ~ .,J.1 ~1.a')U r .'4 r.,,. : rl.) JO : tl!.o ~ ~4_,.:-11 i!i.W ~ y ~ ~ J
:(Knowledge) ~1 _,t~~1 _,t U..)All S.Jl.wi.4 .1
Jt _;SD,. lk.---:: * .4Ja-!tJ JA-JI J~I ~4..,.:.-o ~.>t _,.:-11 l.lA ~ .~ f ~I( ... ~lAllJ ts.>\.).IJ jy )IJ JSLa:L.IJ .~t.. _,1.J.I) t.~ _;....I
:~ U.rJ.1 ..Lu..J .;5~..J ~.Y..J ,J~)
:_,.:-111..iA J JI~ JJ W' i~)'I ~lS} ~l.k.ll .;S~ ~t :~~)'I ~.;ll
. ('/.100) ~Ir"
~ LlJ..UI .1 (.r-4 ~1,,>lJ ~LS ~l.k.ll ~ ~T :~.;JI Wll
... Ua>.t ~J~J 40J..r.-ll The student will be able to name the leaders of Mou'ta :~~)'I Wll battle, as given in the reading text in two minutes.
C.~ ~J ~I 4> ~ W' ~l!l!ll ~yl ~l.k.ll .;S~ ~t :~~4)1 .('/.100)
- 88 -
-
~J-L....ll~l..a~lul:!~---------------
i ')L.. )'I J-:i y yJI ~\jf ~I JJJ.ll ,.t.-.,T ~lkJI _,~ .:,T :~~\II ~.;JI .,.Ua.>.t .JJ..liJ ,~\ LA .;5) W'
'Y~I J ..::.,,_,JJ W' ~I j4J:-I ,.\fl"T ~lkJI .;S~ .:,T . . . ~\j _, i!.J JU J ')\.,:.
cJJ~J 'Y~I J ii.,)_,JI ~IJ)I ..::.,,\J.,t ~lkJI ~ c:>T . ,.Ua.>.T
:..: 'I L ti ~ ..JJ
U. L..;,, ,u..a.JI o .:.q - o .tU\ . -" ~lkJI " T :~UL.IL t1 c . . .J r-' ~ ..}" ).J-""' ~ I.) ... JJ .C/.75)
:(Comprehension) ":'~~!J ~I IS~ .2
:.r tp:. }J ~ _,_.J.1 JT ij,. J.}11 ii.,U\ ~ ~ ~I OJ..U ~_,::.-11 1.1.A ~ 0:-~ :.r r.J-- '-""~I JT ,~t.;1.1 ~ ~ .&1J y:.\ Jl ~
'~.J '~ft.J 'C~.J '~~) :~ t:--l:.l.I ~_,.LJI JW'll ~ ~ ~IJJ.ll ~GI 4,)-4 :i ) hi U!.oT ~~ ~J .(~.J '..,-k.J '~.J
:~_,::.-11 1.1.A J JIJ.A '11
cJJ..liJ 'Y~I J ..::.,,_,JJ W' J")UJI t!_,;t ~lkJI c_A c:>T :~'j....,)'I ~..;JI . ,.Ua.>.T
4>-~ W .:>I~ J-:6:-
-
------------------- t:i!JJIJ.-...ill
"'-:-'~I J ~JJ W c:,,ts_;:JI ~J..l> d).5 ylkJI C.~ c:,,T . Cl. 80) 4.JS' JZ '1 lo;-' lr'7 ~J
W c:.iW)'I ~ 91.l;JI .r"L:.JI ~T ylkJI ~ .>: c:.it
.o..l>IJ ~ JJ r-WI Lp-r. clJ~J .-....;.. ~I ..L..:.&-~ ~ ~lkJI ~ c:.it
.~'lJ~ ~ ~t &4 ~J~
;
-
~~1....!1..a~1.:i~----------------
,L...;Jll ~..l>- J J~(j\ ~ ~ ~J~ t.. ~UJI ~ ~t .('/.80) "':"\~ ~J
U}JI j 1.f-..;~ ~I~ ,a I\ ~lS_,.LJI ~UJI ~ ~t - -.C/.70) c.~ ~J ,~\
:~ 11 tJ ~'I ~ .JW
:(Analysis) ~I..;~ .4
:i ah~ll 4Sl?.t Jl :i.Q)JI o~UI ~ Js- ~I o;.ii ~_,:-11 lh ~ . ~ ~Lij\JI .....A.!SJ ~ U""L...T JiJ
,~_.., '~J ,J~J '~Jlii.J ,t>~) :'-!"' ~\:.ll '-:5'_,LJI JW(jl ~ :~_,:-11 lh J JIJ.A (j1 Js- ~l;J..11 ~\:.ll 0-4 :iJi)ai tl!..T ~~ ~J .(Jl;:J C.~ ~ ~~)11 ~lS)J (>L ... )JI ~ts)~ ~UJI Jfi ~T :~~)11 ~,;ll
.C/.90) c.~ ~J 'U""JJ..11
o~I J o~;l_,_JI U""l:.J:-IJ ~I ~ ~UJI ~J~ ~T . .,. IJ:a.> T ~ J ~J , J j\::>. '11 ~ J T t-.;,,,,..
The student will be able to analyze the elements of the story, as the teacher mentioned, in three minutes .
.,. .,_.,.;, J o..LoLd.IJ l..ijl_,:1.1 ~I Q_a t\ ~ ~UJI ~J~ ~t .... 1.k.>T ~J~J ,~\ c..r!-
'~'"' ~~J\j._J Jl_;d:-1 c!)I ~t ~ ~UJI Jfi ~t .JSLi~ fa Jj\,:. ,~(j\ Jl ty:-)1 ~
~ Jt l..._;, .J-4 ~I ~J _;:JI ~ ~ ~UJI Jfi ~t ,~ )11.U ..:.....\;~ .,. _,,.;, J ~ Jj\::.>. '11 ~ JlJ ~I
.C/.80) Jl ~ C.~ ~J ~~JJ W ~)14Sl?.t Jl o;pl ~ ~UJI j1l ~t
. .,.IJ:a.>t ~J~J '[._,Jt;ts:J\ J ' ' ~ JT b...,.; .J-4 ,(~ J .d) ~bWI ~ ~UJI ~J~ ~l
.C/.75) C.~ ~J a..l>-J Jj\::.>. 'llJ ~L!.:ll
- 91 -
:tJ -'I WJI ... r
:~.'I tJ .. ,, ~ .,,.JW
'~.J '~.J ~ J J\..u(j1 ~
The student w mistakes after 11 tense, in seven n
~ _,; l..AJ C..... lj> .L
-
------------------- ~!JJ1~1
:(Synthesis) ~;at c.s~ .5
J ~JJ 4 .~.1~1 o.,u1 ~1~l r:r!- i.P r-1cll OJ..li 15_,::-il lh ~ IL j ~J ,~ JT Ufa ~1?,l 0' ~~ ~~ i.P oJJ.ill 15l ,~~ ~\,; . . .
. ~I~ ~1~)'1 !.l )-JI 15_,::-l.I
'~J '~.rJ ,u...JyJ ,~) :i..r'4 ~l:.11 ~,,L-JI JW\11 ~ Jl..u \11 ~ ~IJ..UI ~l:.11 0' 4))ai 41!..l J~ ~J .(~J ,~ .rJ '~J
:15_,::-l.I lh .':ll ~,;JI .~Ua:>.l 0J~J ,~\11
-
'-:!=_,.i....tt ...St..a~t .:i~~ ---------------
:(Evaluation) ~_,.:al .6
~ ~ -*9 4JA.JI J.rJ.1 J~I J ~ J;) ..wtJ J;l . 4~ .... 1211 .!l)-11 ~lklLJ~ l'..ll :t..ol:l-1 ~,,;JI
.o)+l.1
- 93 -
J 4--.oJJ ~ ILJ~J'~
4~J4~.J!J
Jl..u~I ~4:
The student \Iii paragraph abol words the given
~~ ~l:--Plt.,
~U.1 ~;)J~I
. .u. ~l:J.I ~IJ;) ~I ~
-
------------------ &'->1'J.-41'
:(Affective Domain) ~t~,,.tt ~l.a.4l~t J~t ~ i..it.u.\tt a.c~
~U; ;:.llJ ~1_,J;-1 U,.,a..; ~I Jl..u ~I "I~ _,JI j~'JI J~I ~ JS ol:> j Ul>-.)!J d.A~ j ~ }J ,~L..J:-1 LA JJZ ~I ~I~ _,JI ~I - - -,~IJ 'U"'L-:.-)'IJ 'J~I :J-!4 4_ ,a >..!JI J-o~ t.JJ~ LA).:=;.~4 ~l,;
.(2001 ,c:,,J.,.>-TJ ) J.91_,:.llJ JJ..1:.11 J.>4' J ,Jy,J.IJ ,~LA~'JIJ
C4 tJJll. i ~y ~~ ~ ~I ~WI 4L.alll ~ J~I 1.1.A c}~ Jl..u ~I ~l::S' ..L:.&- ill.I Jt J~I il~I ~ ~ l.U ,~_rJ.1 ~I J~I
.(2004 ,c:,,Jy:.TJ o.)lA....) ~I~ _,JI J~I j ~ yl.JI - -J~I ~ Jl..u'.>U ~ (1964) iU; (Krathwohl) J_,.Jl..,S c_J.91 .illJ
~J 'i .)1 o..U;U ~J J+-34 Ly ~4.,:.- t....;.. ~ ,j~'JI "I~ _,JI ,4.i~'JIJ ,Jy:_..'JI) ~ t-.:L-1 ~4~1 o.l.AJ .i.)1 W ~J ~4
.
-
~~1....91...1.A~lu~---------------
:~4.,::..J.1 o.U ~ y - Jt ~ _,..
'5fa- ~~t J-AJ ,.~(JI ~Y':" Y. .k::-:ll -)JI Jl ~..J :~,,JI -
4.#rSU ,.~)JI cJ ~)I Jl ~..J :J~'ll Jl JJ.1 -cJ y )IJ ~l.;::!-11 ~ ~I Jl ~..J :.J. ~I ~;L;> '11 ,r..:11 o~'ll -
.(2002 ,4,o')L,) f.?}J o~4 4.#r\11 Jl t.L..::.....'11
'~..J '~..J 'J~) :'5_,:-1.l IL Jtl ~l:J.I ~_,LJI JW(JI ~ Jl.u(JI ~ ~IJJ.ll ~l:J.1 &4 A_ii)ai Ut.t ~~ ~J .(~..J '~..J '~..J
: '5 _,::..J.1 I h cJ .u...a.ll 0 }- J>-b l'.if _;ll OJ*-1 ~UaJI ~ cJ ~J ~UaJI ~~
-
------------------ &!J.tlJ.-.411
~ ~ f~ Lo 1~1-~1 ulJj ~~ ~lkll ~ ~f
~JJ.1.1 ~l:>JI - . .uLJ Lo 1~1 ~ L..:::1:J I ~ ~ ~j.lli Ul.:1- ~lkl I ~ ~ T
.Ul.:1-1 ~
:t. 'I t.i 1 ~ ,,,,;w
:(Responding) ~~~1 i.s.,:;-.. .2
.)J.)J Jy.l;lJ ,~U,L!.:JI ~ ~L-.A.ll ~) . .!J.4 ~I [.LoJ.il '5_,:-1.1 llA ~ :~4fa- ~~ i)s- jS} ~I o.iA ~~I ~lyJ .~~ ~4:1 ~
.LJJ.1.1 oJbl W:il} ~I~ ~ts -~~'11 Jr,iJ ~~~)'IJ ~UJI -
~JJ.1.1 ~~I ~ ~I !lJL!.; ~ts-~~ '11 ~ ~)I JT J.:ll -
.LJJ.1.1 ttlla; i_)s. wL>-11 ~~ts-~~')\.! c_\.;J 'llJ ~l:.A.11 -
,!}Jl..!.....,.J ,~..L.J -~~.J ''. ::- ;) :~ ~L:.ll ~_,LJI JW~I ~
1.iA ~ wl.u~I i)s- ~IJJ.ll ~L:.ll 1.r ~_a)ai tl!..T J~ ~J .(~.J 'F.J :'5_,:-1.1
1~1 ul..!...JI JJ-.S' ~~I .d ~J o~Ll ~lkll ~ ~t :~~)'I ~.;JI .o.uU Lo
Lo l~l ~I ,.UJ)'I ~li....o ~Ir o~ ~UJI ~ ~t :~..,.JI u.\.11 .~_;JI .J ~t
The student will be able to take part in one of :~)'I U.UI Shakespeare's plays, if his teacher requests him to do so.
c::-?: ~ ~L..T ~ o.)W' ~~4)1 ~ ~UJI t91~ ~t :~~~I .oU.I ~'1~ - .
l~l ~}~I f WI ~ ~ Jr" (!: ~ ~~j ~UJI !lJL!.; ~f :~~ '11 ~.;JI .~_;JI .J ~f
l;~l f~ Lo l~l ~I l!J _,t JJ>' oJJ.i J ~UJI !lJL!.; ~T :r _,LJI .oJ..l:..ll olA ~
- 96 -
-
~_,.i.....J1....s1~l:i1.:i~.,:;......---------------
~l:....aJI ~I ~T y- t.UJ.ll ~Jj-o ~Lb.ll ~ JT
.~~ ..:... ~ Lo l~l ol::.J.-1 J ~ Lo l~l ~l_,AJI ~~ ~J ll~l J ~Lb.ll !lJ~ JT
.~~..:...
:~.'IL tt ~ .JtJ
:(Evaluation) ~I /~I~~ .3
~W)'4 .!l_,LII .kl.Cl JT yAl_,lajl JT ~~)l.l ~ ~Ua..k . ~I 4=.;ll .~1)1
- 97 -
lJlJ Jy..i;lJ .~u
:~tu:
. t.... J..ll I 0 .;Ill 1
~.).ill;
.t....J..UI ~U
!l ).!.-t.J y-.LJ
lh J Jl.lA
-
' -
------------------- i=:'l.JJI J.-..2.JI
o~ ~_,.1; J or-=-J.I c:,W)'I ~'JJ~ ~UJI ~~ c:,t .l!.i _,hll __,k~ J.;- c:Lbl t.. l~l ~I
~~ ,. .r-i' J
-
4=!=~1....91.a~1.:i4~---------------
~_,.._;, J ,L.,IJ..UI ~JJ ~I ~J J ~UJI i_A .:,l :t.,.,UL.l ~.;ll .ci_,ll ~~l
:Characterization by a Value ~~~~I .Jl ul.:UI ~IS~ .5
~l J!l ~.J '"~'JI "I~ _,JI J~I i:.i~~ ~l ~..,:-ii lh ~ ,~u~J '5_,1-.. ~ ~ i_Q} Lua; c:,jS ..u .:,~ r1dl .:,~ ~4-! jlJ!&''ilJ ~ _,L.l ~l4 ~l ':?lll ~WI '5 _,L. J~ 1.1-4 ~ :i_ ~ r1dl ~ ~J 4-J~ ~; ~h~ll ~1)1 j ~ JJ...a; c:,l ~ ~I ~~ '14 ~I ~ W' ol:> - -
.~\>. ol:> u.-1.t J_,1..u .:,~
.(ifa:J f'Y.J 4J!i.J '':?~Y.J '\.r4Y.J '014.J:') :~l:.ll 4::5'..,.UI JW~I ~ :~_,:-LI lh J Jl.u ~I~ ~IJ..UI ~l:.ll 1.1-4 :i)_,ki ~l ~~ ~J
~1)_, ~_,.._;, J .,...:.JI JwlJ ~I Jw~ yUJI 1.1-4~ .:,t :~~)'l ~.;JI .~~)'I ~.;JI i:.i\; ~)
~1J_, ~ _,.._;, J ~_,JI ~I yl,a:-~ yUJI 014.f:! c:,t :~.r-Jl Ulll .~I J~ oJ.>. _,!
The student will be able to respect other points of view :~)'l U!Jl with regards to coeducation in Jordanian Universities, if he reads about this topic.
u-t-J..L:JI J JlAAJI ~JJ..U i:.i~~)I ~ yUJI ifa: .:,t :i:.i~~)I JJ..UI lh ~ ~ 1~1
, ~.rJ I L ~I o _,.al ~ ':?_, L.,a;.;'J I Jo Ls::::.14 y UJ I 1.1-4 ~ .:, l : y~ 'JI ~.;Jl .~_,L.,a;:j'JI ~W.I oJ.>. _,! ~1J_, ~ ~ J
~IJ L.. 1~1 ~I J ~I i:.il_#.~ yUJI 1.1-4 ~ .:,t . 0 U..1 J lli:.!...o - -
~t _;Jt; ~ l~l ~I i:.i~I ~t ~ yUJI 014.f:! .:,t :-: . 'l t... -11 ~ .JW . ~I i:.i t; l:...a.11
.:i.lsWI ~t ~ ~ J ~ .r"t .,l)l yUJI i fa: .:,t
- 99 -
4-::-! i:.i L,a.J l:.:Jl J ~J~'
L-:i J . (.kb.;:., ~ :'5.J
~ ~IJ J.,.,.J
~ Uf) o~ c-1
The student will and irregular va asks him to do sc:
J ~tJJ_,-j
-
c.i.J~I ~~ ~t J~t :t-i-At.a\'t ~~
(Psychomotor Domain):
~l).+4 ~ )J ~ ~ J,L!.:S ~J oJ4J.I .ft~ Jl.u \f 1 oh ~) -~ :~~ 1.r4 OJ4ll w_,..5.;;J -~1-~1 JjBIJ ~1J ~;..1
~J
:~ ~ ~U;_,....;~ i~U; J..a.::- ~.r- ~I- J~l lh w~ l.~J .~ )IJ ~..YI U4)1J 'iflJ)I ~IJ ~J~I ~IJ ifl;...aJI ~I
)Li, o; ,a; :Lf:...J ~~I Jl.u \ti o.: .a.1 ~':JJ~ o~ ~ti ..liJ o; ~J (Dave) ~~ o; .a iJ (Kibler) -..J\jJJ ~ o; ,a.iJ (Tanner)
.(Simpson)(.)~ o; .a'J (Harrow) JJL.t.
:(Simpson)~' o.!;. 0 ; :~.Jt
~ ~~lJ ~-*""'~~\;~}St (Simpson) w~ o;~ (.)1 ~I ~_,::.-11 1.r4 [_J~ ~ ).1 ~I 0-4 o~ .JAJ ~IJ..lll ~1_,J.1 ~ ~
y }--1 ~1J411 .Y4 ~ }--1 J~4 ~_,...aA.1.1 wT .,s..u4 .ft..lJ:-1 0-J .i~ }S'\11 Jl J~I wT W .US' r--*1 JT ~..Ll.11 JT ~41 4S _rS ~.;41 ~I Jl_,.k \t ~1,,_ll ,r!STJ .,.b \ti U..ll ~_,tll ~I Jt 0-4 ;JI y-A oJ4J.I ,.bf V"'~ iJh:...ll ~.J YIJ ~I ~.;.!IJ ~4)1 ~.;.II ~ J~I l.U LolJ>..::...,I ~IJ..lll ~~: ..... NIJ .~l.M:......."YI Jt J-:LIJ ~I !JIJ~)'I) :~\11 ~4_,::.-11 J~l lh
Jt, 4 _5'.::.!IJ ,;;.LWI t+lJI ~~llall ~~ "YIJ -~~I JT y\llJ ~)I
.(~~)'I Jt 4.IL,o\llJ -~~I
:J\11 ~4 ~ ~ ~4.,:-ll oh J.:!.C ~J
- 100-
-
~j-L..Jl....91...1..21~1..::.~.,:........----------------
4:S'~I Jl.a'JJ ~~ rY. :(10) t'J JU :i.;'JIS ~4 ~4_,:.....11 oh ~ y ~ J .r"J
:(Perception) ~I !llJ,))'I l.Sj:-A .1
~.J d~ ~.,,.J..1 ~J411 J~I ~4_,=--. ~.)T t.>_,:.......l.11..1.. ~ ~.)j-J JIJ.)T Jl ~_,:ll .,.~ _,:.......l.I ~ y__,.J..1 ~IJ4J.IJ
Jl:-J.1 !)l w ~"" .) 1,,_1.1 _;-!S1 J . ~I,)~
~.JY'J ~~ \llJ 4.)\.la
JT , 4 .. ->'.:.llJ .1.1...l
-
r-"J J \+o .. G.. ! ~t ~~I 1.::JIJ~(j1 ~UJI ~..w: ~t 4~.J.:..cl,I J~(jl o..L>-) ~IJ~ ~ 4~J.:.J.I Jts:..!,(j\
. ~IJa.>.t ~J~J
J i.::J~JJ W Jj\lj-ll ~J j~ ~.J-:f' ~UJI ~..u: ~t :y~\11 ~;.II .tot; o~J 4~\.::SJI
G l~l 4~1 ~J4":JIJ ~I i.::JIJ~t ~ ~UJI ~..# ~i :i_,l.JI
.;s-(j1 Js- JSl.9~ ~ JJ 41.!LJ~ rl ~ ~ G l~l 4~1 l.;~ ~ ~\;ll ~~I ~UJI J~ ~t
. }S'(jl Js- ~~ JJ 41.!LJ.U ~)JI ~ ~i 1~1 ~4)1 ~L.all J ~ ~4)1 ~~I ~UJI J~ ~t
.Jll.9~ ~ J~ ~I r..Y" .r:- t) Lo
: '.! " 4'"';.11 ~ ..
:(Set) ~IJA:...,, \II Jt ~I .t ~J~J 4J~
~_,_;, j ~_,,!. _u..(j ~I o~I ~w~ ~UJI ~ ~t =~~I U.UI . . .C/.80) :.r- JA.i \I o~J 4~W~I ~ ~1J~
The student will be able to volunteer for explaining the :~~)'I U.UI conditional clauses (if clauses), in no more than five minutes, if the teacher asks him to do so.
- 102 -
-
~_,J....J1....91..a~1.::.i:_,;.........---------------
jsWI J-> J V"'J~Ll:i ~)aj ~T ~l1JI &A.f:--l.. c'.)f .;s)l1 ~ ~:J J rhtl c.~ ~ ~4)1
~ _rll ;JIJ:JJ J_,h.11 .k _,.k> ~J.l J ~ J ~l1JI '-?~ c'.)l :~~'JI ~.;JI .C/.85) yl-""" ~J ~J)ll ;~I~
r-WI c_y-!i ~ y4~1 o)..UI ~ ~l1JI ~ c'.)f
.C/.90) yl-""" ~J
~ ylJ)I ~IJ:J )11 ilJ>.:......il J ~ J ~l1JI '-?~ c'.)f .C/.90) yl.r-=' ~J ~ ~..JJ.:JI
:'.'I 4,., t1 ~ .I'-'
r-WI 4-NJ LS cJL.a.oJ ~ J~ r--'J J ~l1JI ~ c'.)l :~Ult ~.;JI .C/.70) yl-""" ~J
:(Guided Response)~ )1 ~~'JI -1)4 ~ '-?..UI LS_,::.-..ll .Y"J ~ OJ4ll t.:LAS L).M ~ ~I ~.J ,(Ua;t..1_, ~~I ll> rJ -~1 ll> r)
.~W.l 1..r4 ~ ~ ,. _,..;, JJ ~I _,T Fl J:.;k JJ~.J -~~.J 'Y~.J ~) :~ ~l:.11 ~.,,LJI JW)ll ~J :L>f=-ll lh J Jl.u)l1 ~ ~IJJ.ll (t"l:.ll 1..r4 :i) . Jaj ~T ~~ ~J .(~J
.J--AJ ilo)'I .UL!. Lo l~l o~I J ~I ilol ~l1JI ~ c'.)f :~~)'I ~.;JI .,.l.k>-T cJJ:JJ ~
4,y-T W oJr.-JI ~ 4;JJll ~I yly-1 ~l1JI ~ c'.)f :~~I U.UI
.C/.100) yl.r-=' ~_, rl
The stu~ent wi.11 be able to repeat the rules that govern =4t-*"' U.UI the passive v01ce after the explanation of the teacher / with at least (80%) accuracy. '
.uW Lo l~l c__,111 ~ ~U..I '..!Lll J>- ~l1JI JJL.: c'.)f :~~lt)I . C/.80) yl.r-=' ~J rl
- 103 -
r--'J J ~.l>- ! -~~IJ~ ~
".L:JIJ ~.Ul j
-~J-~J
IL j Jl.i.... ~t ,
The student will conditional clau minutes, if the tc
-
4~.H\11 ~J.ll r_~ .uWI JJ~ JJ>" ~j ~UJI ,_fl:I; 0t :~L.:>.":JI ~;JI .;s-\11 Js- JSlh rs- JJ 4r-W1~~I.A1~1
C' i >.:-"Li ~I L..J_,15 ~1.4; ~I J ~UJI y A: 0t .C/.100) yly.o ~ Fl Jl~l ~&_;:JI ~l>.
~J 4~1 ~~I W' '-11.fll 4.li ~UJI i~ 0T .C/.90) yly.o
:..: . qt.,, ti ~ JW
U}JI J (~ 4~l$.) ~J ~1 .. 41~UJI~0T :t.,ol.i-1 ~;JI .C/.80) yly.o ~J 44..J.- ..UIL!. I.A 1~1 ~I
:(Mechanism) ~..,.,.:11 JT ~~1 i;_,::.-. .4
~ ~~T 0J~ ~LS_)..! ~~b ~ J 4~1 ~l .. 1.r.-1 .,,::.-11 lh J ~ o.U uJlfa ~~~~I~ (~I ~4~':11 ~ 4 \)i ~J
.0l;41 ':/IJ U!.14 J_,.,...!JI ~ 40 .. us::ll Jl '-?~ Y.. Lt 4~1.r 4'-?~j-J..J 4~_,...AJ..J 4r-"' .;U 4~~) :~ ~l:.l.I ~_,LJI JGJ\11 ~J
~ 4.:--IJJ.ll ~L.:.l.I 1.r4 :i)i)2i 6.1!.ot ~~ ~J .(~ ..r.. 4.!l _r: 4i~J 4~..J : ..:..-4 ~..,.JI ~_,JI U JL,:. ~UJI r-"' ..r.. 0T :~L.:>. ":JI ~;JI
... \.k,:.t 0J~J 4~1J~\11
- 104-
-
A#=_,1....JI ~1.J.A~I u~~----------------
4~~ ~I w ~ WS o})-1 01.J:-4 ~Lkll i~ 0T . tot ~~J
,,.\.b:.l 0J~J 4J_,...., ~~ o).: .. ..JI ~Lkll i~ 0T y~ 'll u..Jl)I J ~l.:..1.1 ~u.>:.11 ~Lkll ~ 0T
.C/.80) c.~ ~J 40...\>-J
:-: .. q t... ti ~ .JfJ
Complex Overt Response ;..u.J.I ~_,Allall ~~'ii ,,:.-.. .5
Ub>JI ~ts)-1 4..r Lbl1T ~..J 4~1}~~ _.,.AUi ,.b~I _,:.-l.l lh ~
~ti>-)I oh JJ ,,.b~I J oJt+llJ ~J.llJ ~ _rl4 _,:.-I.I lh j~J 40..l.O.J.IJ
~~ t..4!.ll J~ ~b .i-'..J 4oJ4\.I ,.bT 1_rA J _,..Jl..IJ ~IJ o.e~ J~I
.~ J.9~ oJl+ll 01Zl ~ JJ.l ~t.J.JIJ
~..J ~..J ~..J ~..J ,, .. :) :~ ~l.:..1.14:5'_,LJI JW~I ~J :_,:.-I.I lh J Jl..u ~I Js- ~IJJ.ll ~l.:..1.1 :_r :i) ... k; tl!..T J~ ~J .(..U:.:..J
,.>-4' J ~I 0LS) r:;!'Y ~ ~J ~Lkll ~ 0T :~~)'I ~.;JI .C/.95) ~1.,,...., ~J ~\... ).-11 ~,.1;
~J..UI ul~)'I J ~ ,.UJl J ~IJl+o ~Lkll ~ 0T :~_yJI U.UI
.,.\.b:.T 0J~J
The student will be able to draw a chart showing the :~-*)'I Ul.11 three degrees of both short and long adjectives provided with examples, with no help from the teacher, in six minutes.
.4::-)\; ~~J J~ }JI il~4 o)IJ.ll ~Lkll t"' .r.. 0l :~~~)I
i')\.J~I Uts il~4 il.!.....11 ~~ ~_,.,:. ~Lkll r-.r.. 0t :y\..>."il ~.;JI .oJl+ll "~ 4.J" ~\..... ~ J~ ~IJ~~IJ
~~I J.;l ~IJ~ ,. _,..;, J ~l~I 4.iY\... ~Lkll r"' .r.. 0t :i ).JI .tot ~~J \f""J..lll
,,.\.b:.t 0J~J 4.r.,)-1 4..r OJ_fj ~Lkll ~ 0T :~I ~.;JI
- 105 -
"":f..H~I ~J.ll c_":A. . .;s
-
~J 4r-WI i..U Lo ~ _,,.;, J OJ~ ~ ylkll ~ ~l
.('/.80) ~IJ--P
:(Adaptation) Jt.lA:ll _,f ~I !.$~ .6
~ .r4)1 ~k ! ~ .j-4- ~\; ~ J~ oJ_,kll ~IJ414 ~~ ~l:.:l ts).1 .kl.if~ Jt..w ~I.rd 4~u. "Js. .r-J u~ u. c.....)1 ~ OJ411 ~T ..u ~)JI~~ ~J .~".>K!.11 0:.r->-':JI u~
-
~J-1..wJt...St...1.'21~1u~~----------------
tfJI J ,.tk;.T ~J.l ~ J \.. l~l ~~ 0)4 yUJI ~ 0T . C/.90) yl.r" ~J
:~Ul-11.J;.ll ...
:(Origination) t!.lt~I JT 4.JL,o~I i;~ .7
I..:-"' l:.::.l o J 41 I ~IS? 4.J-4 o _A,. J o~ ~ J:, L.Ct ,) 4: 1 J.;- i; _,:-1 I I h jS .r. ~IJ.Llll ~ l:..A ~I ~~t:::JI JSyJ .~ ~J ~~ JT ~ ~ ~ f oJ~ ~\fl ,.b~I ~ J~ oJ.,_Ja:l.I ~IJ411 J.;- :i.)I ~1~)'1 0~ ,)_r4jl 0 OJ~ ~_r\fl ,.bf J.;- Pl~ -\ti u,) i;..u
, . s:... ~.J . " .~.J "t IL J Jl...LA
-
'. . . ~ '
------------------&'.,Jl~I
uts L..l?. oj.r-1-o ylyJ~ W f' ~UJI ~ c:iT .9~ 4i~ iJl_,J~I
t?Li'"il ~~I 4.1-4 J_r.o ,.~ ~~_,i ylkll ~ c:iT .JSlh _rs. J~ [.~ _,i Js-
:'. 11 ~ ... , ~ ..JtJ
, :(Biker) .H.J ,(Milers) J.>.le.J ,(Kibler)~. o,:i 4 ; :~U
:"fi. ~ ~lSfi J..a:1 ~I JIJA
-
'4.:!=j-1....Jt ~t..a~t .::.~_,:;........---------------
IL tl!..l &J .(t_,;.,..J 4Jlw..J 40~ ~) :~l:.ll ~_,Lii JW~I lfJ :~r-11
.(2007 4cJJ?iJ ~l~I) o~ oi>I} ~Ua.11 l~ .Jl-,
:(Dave)~~ ".:i.oi:WU
.J}:- olS~I :,ft-&:,~~ ~JJ:;J ~)-\~I Jjl::.ll Js- ~:, J :J'll ~I Js- [.J..d\ lh f-t..J 4~ ~~~I "'b~I Jl ~.r"J 4W\_,JI
J l~ J-lhlU 4~)-1 !\_,LJ.l ~).\~_;JI )\ oh J y )..cl\ ~Gu..J . ~ ol::ilfl ;.? )J 4~_,l.kl\ ~lS )-1 i>\.A::j\J - -~Lo~ l~ ~J J-J~ il:AJI ~ JIJ ~I )_,:JI& J!S
.J-31
"'b ~I ~ 4~\ l.4::>-1
(J-4 J..Ll JJ~J oi>~IJ UJ.ll ~ oJ4ll "'bt Js- ~I oJ...li :~I .5 .(2001 4cJJ?iJ ,) WL. yJT i>b~I ~ 4 4~ _,JI Jt )~\
~J
-
. ~!J ~I i:i~.J~~I ~ :~.Jl
~_,J-ll 4.a~I
~.,,.-11~1
~'1~1
'.: .: ' j '1->-U...U J.J:!-4 ~ i!i"- ~t U&J-~1-t:.~~t~--:t14.1.t:.~t1 ~..) J"J !-=--~ - ,,_ ~
Jl.w.:i~I ~.J ~~I~ :~l.3
~~l~l:Wl.3
~l~.J~~I~: l.&:i!J
-
..,..._i...) ... i.:i.ll~..,......,1-----------------
~~l~I
~.)J:i.lt .AsJ.A ~ ~l
i.::.il-;.)a;J i.::.i\14 o..Ls- (J--4 u-~~J .J_,_.,l :~..J..L':.ll r-Q ,4.J ~1 ..w :~~)~
.(Leaming and Instructional Theories) ~IJ ~I i.::.i4fa .1
.(Communication Theory) JL,a;\11 ~fa .2
.(System Approach) ~I ~ .3
-f'.!'ittJ ~I u~.J ~..all I"".! 4 , 0 ; :"J_,f (Instructional Design and Instructional & Learning Theories)
(Leaming ~I i.::.il-;fa (J--4 Lt.....T J!.:.il ~..JJ:JI ~ ~ l'.Jl ~ J ~.lll r-LJI ~ :~I i.::.i4.)a:J .J~I ~ ~ y.. ~ ~ ~IJ .Theory)
oJl:s-~ ~IJ ~I !l_,L. J ~ lA)kl J ..!.I~ ~I i.::.i~I J ~ IL U...,., y.. l'.Jf .k ~ LJWIJ 1..:-u..dl ~ r1dl !l_,L. J "'4:1 ~ ~
: 4,j t, .;.Vd I . . ~~b-
'":-'..JJ:JIJ 4.....JWI .kJ.rJ ~ -
~~I~;,~ '5~ -
.~l.A.JIJ .~ts ~T ~l_y Jl '5~ \I -J....iWl ~~l J ~ ~.UI r-LJI ~ ~J..L':.11 ~ i.::.i4)i; t..T .r.,~J l+:i ~_,;.)I :i.Q.)-~1 JIJ.A\11 ~ Jl ~~y ~I 4.o)~I JSl)JI ~ ~L:JT ~ J.:-! ~ J:J.lS ~ ~ ..ksly:. J J~T J JSl)JI oh
- 113 -
-
------------------W""-41..;.JIJ,-.lll !l~ ~ i.!.>.U: G LIJ~ ~~I ~'-!)a; c)~ ~;\.:.A 1.r4 ~J..dl
~I '-! i _r4: G LIJ~ ~ ~J..dl ~ ~4)2.; l.Rt .;;:iY 1.r4 ~I .(1986 dij.JJ~) u...aJI o~ J.>b
:~.r:u..dl ~ J ~ ;t ~I ~I ~4.)i; ~t l.R