Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

16
MY HEART IS IN SCOTLAND Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

Upload: emily-bathsheba-hudson

Post on 02-Jan-2016

267 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

MY HEART IS IN SCOTLAND

Жупанов Владислав, 6 класс

МОУ гимназия 32 г Калининград

Page 2: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

I SAW THE FILM ABOUT SCOTLAND LAST YEAR AND FELL IN LOVE. I LOVE THIS LAND FOR ITS HILLS, ITS GLENS, ITS

WILD PLACES, BIG RIVERS, MYSTERIOUS WATERFALLS, CHANGING SKIES... AND ITS ANIMALS AND PEOPLE!

Page 3: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград
Page 4: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград
Page 5: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

Scotland lies to the north of England with the North Sea to it's east and the Atlantic to its west. It’s is roughly 300 miles north to south and anywhere up to 200 miles east to west.

Page 6: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

What do you picture in your mind when you hear the word «Scotland»?

bagpipe

Page 7: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

St Andrew is the patron saint of Scotland - a task he shares with Greece, Russia and Romania!

The plantsymbol ofthe country

Scottish tartans

Page 8: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

The Capital of Scotland-Edinburgh

is enriched with culture, fine architecture and hosts of one of the most prestigious universities in the United Kingdom, The University of Edinburgh.

Page 9: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

Scottish people are famously friendly

Page 10: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

A dish consisting of the heart, lungs, and liver of a sheep, calf, etc. (or sometimes of the tripe and chitterlings), minced with suet and oatmeal, seasoned with salt, pepper, onions, etc., and boiled like a large sausage.

HaggisMeal in Scotland is

simple and tasty. Traditional soup -with different vegetables , - well warms after cool day. The well-known Scottish salmon is really fine - fresh, natural, with easy sauce and a garnish from vegetables, it is remembered for a long time . Puddings with fresh berries and cream are also tasty.

Trad

itio

nal fo

od

Page 11: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

Scotland has given rise to many famous people

Page 12: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

Sir Alexander Graham Bell (March 3, 1847 – August 2, 1922) was an eminent scientist, inventor, engineer and innovator who is credited with inventing the first practical telephone.

Sir Thomas Johnstone Lipton, 1st Baronet, (10 May 1848 – 2 October 1931) was a Scotsman of Ulster-Scots parentage who was a self-made man, merchant, and yachtsman. He created the famous Lipton tea brand and was the most persistent challenger in the history of the America's Cup.[1]

Sir Alexander Fleming (6 August 1881 – 11 March 1955) was a Scottish biologist and pharmacologist.

Sir David Livingstone (19 March 1813–1 May 1873) was a Scottish explorer.Perhaps one of the most popular national heroes of the late 19th century in Victorian Britain

Sir Walter Scott

Page 13: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

My heart's in the Highlands, my heart is not here, My heart's in the Highlands a-chasing

the deer - A-chasing the wild deer, and following the roe; My heart's in the

Highlands, wherever I go.

Farewell to the Highlands, farewell to the North

The birth place of Valour, the country of Worth;

Wherever I wander, wherever I rove, The hills of the Highlands for ever I love.

Farewell to the mountains high cover'd with snow;

Farewell to the straths and green valleys below;

Farewell to the forrests and wild-hanging woods;

Farwell to the torrents and loud-pouring floods.

My heart's in the Highlands, my heart is not here,

My heart's in the Highlands a-chasing the deer

Chasing the wild deer, and following the roe;

My heart's in the Highlands, whereever I go.

В ГОРАХ МОЕ СЕРДЦЕ

В горах мое сердце... Доныне я там. По следу оленя лечу по скалам. Гоню я оленя, пугаю козу. В горах мое сердце, а сам я внизу. Прощай, моя родина! Север, прощай, - Отечество славы и доблести край. По белому свету судьбою гоним, Навеки останусь я сыном твоим! Прощайте, вершины под кровом снегов, Прощайте, долины и скаты лугов, Прощайте, поникшие в бездну леса, Прощайте, потоков лесных голоса. В горах мое сердце... Доныне я там. По следу оленя лечу по скалам. Гоню я оленя, пугаю козу. В горах мое сердце, а

сам я внизу.

Page 14: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

I am sure that my dream comes true and one day I and my parents will visitScotland and

Page 15: Жупанов Владислав, 6 класс МОУ гимназия 32 г Калининград

I am preparing for atrip to

Scotland