УДК 655.26; 004 · Способ синтеза изображений, положенный в...

3

УДК 655.26; 004.92

С. В. Сипайло, ст. преп., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА СИНТЕЗА ВЕКТОРНЫХ

ИЗОБРАЖЕНИЙ СО СВОЙСТВАМИ СИММЕТРИИ

Изображения со свойствами симметрии традиционно использу-

ются при оформлении разнообразной полиграфической продукции:

книг, листовок, плакатов, грамот, дипломов, ценных бумаг и т. п. Для

цифрового представления таких изображений, как правило, использу-

ется метод векторной графики. При этом базовый набор инструментов

программ векторной графики не позволяет в высокой степени автома-

тизировать процесс создания симметричных объектов.

В рамках предыдущих работ автора в области синтеза изображе-

ний были разработаны алгоритмы синтеза изображений белорусских

орнаментов. Способ синтеза изображений, положенный в основу этих

алгоритмов, является более универсальным и может быть применен не

только к изображениям белорусских орнаментов, но и к другим видам

симметричных двумерных объектов. Способ основан на представлении

изображения в виде сложной симметричной системы, состоящей из не-

скольких подсистем, каждая из которых в общем случае обладает своей

группой симметрии и синтезируется отдельно. Синтез подсистем осу-

ществляется на основе базового графического элемента простой формы

путем его дублирования и геометрического преобразования с помощью

движений из группы симметрии создаваемого узора.

При реализации этого способа применительно к белорусским

орнаментам в качестве начального базового элемента выступал дис-

кретный элемент орнамента, а состав и порядок его симметрических

преобразований соответствовал особенностям белорусской орнамен-

тики. Если же использовать другие по форме базовые элементы и вы-

полнять более широкий перечень симметрических преобразований,

варьируя их порядок, можно автоматизировать процесс синтеза боль-

шого количества симметричных геометрических узоров.

На основе изложенного способа формирования изображений со-

ставлен обобщенный алгоритм синтеза векторных симметричных узо-

ров, который был реализован в автоматизированном режиме с исполь-

зованием инструментов программы Ornamentika.

По результатам реализации можно сделать вывод, что по предло-

женному алгоритму возможен синтез разнообразных по форме и сим-

метрии геометрических узоров на основе простого объекта. При этом

сложность создаваемых векторных объектов позволяет использовать их

не только в оформительских, но и в защитных целях.

4

УДК 004.912

Н. Б. Каледина, ст. преп. (БГТУ, г. Минск)

ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ

С ТЕКСТАМИ В MICROSOFT WORD

Многие пользователи овладевают основами работы в Microsoft

Word на интуитивном уровне методом проб и ошибок. Для эффектив-

ной работы необходимо овладеть навыками оптимизации и настройки

Microsoft Word. Существенно облегчат работу с документом возмож-

ности быстрой навигации и просмотра документа. Microsoft Word дает

большие возможности для рецензирования документов. Можно созда-

вать примечания к документу, работать в режиме записи исправлений.

Однотипные документы следует формировать с помощью шаб-

лона пользователя, который может содержать необходимые элементы

текста и оформления, а также настраиваемые вкладки и группы ленты,

стили, стандартные блоки, макросы. Создание и применение элек-

тронных форм позволит значительно упростить создание различного

рода учетных карточек и других документов.

Для обеспечения единообразия оформления документов, а также

возможности быстрого переоформления, следует употреблять встро-

енные стили или создавать собственные. Применение стилей при

оформлении заголовков осуществляет автоматическое построение ло-

гической структуры документа, позволяет использовать панель нави-

гации для быстрого перехода к нужной части документа, вставлять ог-

лавление документа.

Для удобства работы с документом можно создать предметный

указатель терминов, употребляемых в документе.

Значительной экономии времени при создании текста документа

можно достичь применением элементов автозамены и стандартных

блоков. Автоматическая проверка орфографии и грамматики текста

дает возможность избежать многих ошибок и опечаток.

Употребление автоматически нумеруемых названий рисунков,

таблиц и других объектов позволяет их упорядочить, использовать

в виде ссылок, а также применять при создании списков иллюстраций,

таблиц и т. д.

Для объединения нескольких различных действий в одну проце-

дуру комфортно пользоваться макросами.

Овладение всеми этими навыками позволит существенно повы-

сить эффективность решения множества офисных задач, связанных

с созданием и оформлением текстовых документов.

5

УДК 655.3.06

И. Г. Громыко, доц., канд. техн. наук,

Д. А. Титов, магистрант (БГТУ, г. Минск)

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ОТТИСКОВ

ГЛУБОКОЙ ПЕЧАТИ НА ОСНОВЕ ПОКАЗАТЕЛЯ

ИНФОРМАЦИОННОЙ ЕМКОСТИ

Отличительной особенностью способа глубокой печати является

возможность получения высококачественных оттисков. Глубокая пе-

чать позволяет получить более широкий цветовой охват, который дос-

тигается за счет различной толщины красочного слоя при воспроизве-

дении полутонов.

На результат печатного процесса большое влияние оказывает

структура ячеек формного цилиндра, а также разновидности методик

гравирования. В настоящее время технологии гравирования позволя-

ют учесть глубину, диаметр и форму ячеек, определяющих краскопе-

ренос и качество печатной продукции.

В процессе изготовления печатных форм гравировка всех раст-

ров происходит при одинаковой частоте, однако изменяется скорость

перемещения гравировальной головки, а также скорость вращения

цилиндра. Это приводит к формированию сжатой, обыкновенной и

вытянутой формы ячеек. В результате фактическая линиатура растра

по вертикали и горизонтали не будет соответствовать действительной,

т. е. количество воспроизводимой информации на единицу длины во

взаимно перпендикулярных направлениях будет различным.

С увеличением угла гравировки, линиатура растра по вертикали

уменьшается, что приводит к снижению величины информационной

емкости оттиска. При этом наблюдается рост линиатуры растра по го-

ризонтали. Увеличение линиатуры растра при постоянной величине

угла гравировки приводит к росту информационной емкости оттиска.

Также необходимо отметить, что величина информационной емкости

во взаимно перпендикулярных направлениях отличается в 2,5 раза. В

этом отношении наиболее стабильные результаты позволяет получить

при печатании желтая краска с обыкновенной формой гравировки, для

которой количество информации на единицу длины по вертикали и

горизонтали имеет равное значение

При изменении линиатуры происходит не только изменение ин-

формационной емкости оттиска, но и градационной передачи. Поэто-

му правильный подбор линиатуры растра в соответствии с характером

воспроизводимого изображения позволит обеспечить максимальное

качество печатной продукции.

6

УДК 519.72

Е. В. Барковский, магистрант

Д. М. Медяк, доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОЦЕССА ПРЕЛОМЛЕНИЯ ЛУЧА

В МИКРОСТРУКТУРЕ ПОВЕРХНОСТИ БУМАГИ

При проведении контроля запечатываемой поверхности оптиче-

ским способом следует учитывать, что на границе раздела двух сред

световой луч не только отражается, но и преломляется, т. е. часть его

энергии переходит из одной среды в другую. При переходе из среды с

большей скоростью света в среду с меньшей скоростью света угол

преломления меньше угла падения [1].

При попадании света на бумагу луч света отражается и прони-

кает частично в толщу бумаги. Часть излучения отражается от целлю-

лозного волокна, а некоторая часть проходит дальше в толщу бумаги.

При этом луч продолжает преломляться и угол преломления умень-

шается, так как скорость распространения света уменьшается с повы-

шением плотности при увеличении глубины проникновения луча

внутрь бумаги. Средой падения луча является воздух, показатель пре-

ломления которого равен 1, а средой преломления является бумага.

Бумага имеет коэффициент преломления больше единицы.

Для исследования принимается, что глубина проникновения из-

лучения равна максимальной высоте микронеровностей поверхности

структуры. Для упрощения учета повышения плотности бумаги при

прохождении луча вглубь, вся глубина проникновения луча разбива-

ется на слои.

Модель, которая была получена в результате исследования, за-

висит от фрактальной размерности поверхности и глубины проникно-

вения луча. Графическое отображение полученных зависимостей

можно представить в виде поверхностей. Модель учитывает влияние

параметров микроструктуры поверхности бумаги на величину смеще-

ния луча при выходе из бумаги относительно координаты выхода луча

без учета преломления. Кроме того, модель позволяет определить рас-

стояние между точкой входа луча на заданную толщину бумаги и точ-

кой выхода луча из бумаги с учетом преломления.

Особенность составленной модели заключается в том, что на ре-

зультирующее значение абсолютного и относительного смещения лу-

ча света оказывает влияние выделенное количество слоев бумаги.

ЛИТЕРАТУРА

1. Кухлинг, Х. Справочник по физике / Х.Кухлинг. – М.: Мир,

1998. – 520 с.

7

УДК 519.72

Д. М. Медяк, доц., канд. техн. наук

Е. В. Барковский, магистрант (БГТУ, г. Минск)

МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА РАСТИСКИВАНИЯ

С УЧЕТОМ ВЛИЯНИЯ ПРЕЛОМЛЕНИЯ ЛУЧА

Растискивание растровых точек в офсетной технологии печати

включает две составляющие: механическую и оптическую. Механиче-

ское растискивание проявляется при взаимодействии краски с бума-

гой под действием давления печатания. Причиной оптического рас-

тискивания является то, что луч падая на пробельные элементы час-

тично проникает в толщу бумаги и, отразившись от ее структурных

элементов, поглощается красочным слоем [1].

Значение радиуса растровой точки c учетом оптического рас-

тискивания можно определить по формуле:

рТТ xrxr ,

где xт — увеличение радиуса растровой точки при оптическом растис-

кивании; rт — радиус растровой точки; xР — увеличение радиуса рас-

тровой точки при механическом растискивании.

Выражение для расчета увеличения радиуса растровой точки

при оптическом растискивании с учетом преломления имеет вид:

)tg(2

тТ hl

x ,

где l — смещение луча на выходе из бумаги с учетом преломления;

hт — толщина красочного слоя; — угол падения света.

Для проверки адекватности модели процесса растискивания с

учетом преломления реальным печатным процессам были исследова-

ны оттиски, сделанные на мелованной бумаге. Можно отметить, что

измеренные значения меньше, чем теоретические. Это объясняется

различием в характеристиках бумаги и условиях печати для иссле-

дуемого оттиска и рассматриваемой модели.

Наибольшее увеличение растровой точки наблюдается для оф-

сетной бумаги. Значения растискивания мелованной бумаги являются

близкими по отношению к значениям газетной бумаги. Это объясня-

ется различием в значениях механического и оптического растискива-

ния для черной краски.


1. Кулак, М. И. Методы теории фракталов в технологической

механике и процессах управления полиграфические материалы и про-

цессы / М. И. Кулак, С. А. Ничипорович, Д. М. Медяк. – Минск: Бело-

русская наука, 2007. – 419 с.

8

УДК 658.3

В. З. Маик, доц., канд. техн. наук,

Н. В. Ярка, инж. (Украинская академия печати, г. Львов)

М. И. Кулак, проф., д-р физ.-мат. наук (БГТУ, г. Минск)

КИНЕТИКА ВТОРИЧНЫХ СТРУКТУР

ПРИ ИЗНОСЕ ШТАМПОВ ДЛЯ ТИСНЕНИЯ

Вторичные структуры определяют условия трения при различ-

ных видах износа печатных форм и штампов для тиснения. Система

трения представляет собой открытую термодинамическую систему.

Специфической особенностью данных систем являются процессы са-

моорганизации [1].

На основе анализа физических процессов сопротивления форм

износу и формирования их тиражестойкости в [2] построена кинети-

ческая функция, описывающая динамику износа печатных форм на

протяжении всего периода их эксплуатации.

В данной работе исследовался износ штампов для тиснения из

различных полимерных материалов. Анализ экспериментальных дан-

ных с помощью предложенной кинетической функции показал, что

процесс износа штампов может включать 3 или 4 фазы. Кинетика из-

носа формируется в результате взаимодействия штампа и изнаши-

вающей среды, обладающих комплексом физико-механических

свойств и имеющих определенную внутреннюю структуру.

Изменение кинетики износа при переходе к новой фазе обычно

трактуется как разброс экспериментальных данных. Хотя реально

имеет место наступление новой фазы износа. Ситуация осложняется

тем, что переход к новой фазе может происходить на стадии устано-

вившегося износа, когда казалось бы процессы износа и образования

вторичных структур трения пришли в динамическое равновесие.

Таким образом в результате проведения комплексного экспери-

ментального и теоретического исследования показано, что построен-

ное кинетическое уравнение позволяет существенно углубить пони-

мание процесса износа и описать сложный нелинейный эффект при-

водящий к возникновению иерархии вторичных структур трения.


1. Бершадский, Л. И. О самоорганизации и концепции износо-

стойкости при трении / Л. И. Бершадский // Трение и износ, 1992,

Т. 13, № 6. – С. 1078–1094.

2. Кулак, М. И. Прогнозирование тиражестойкости печатных

форм / М. И. Кулак, О. В. Сидельник // Труды БГТУ. – 2012. – № 9:

Издат. дело и полиграфия. – С. 18–22.

9

УДК 686.1

И. В. Марченко, маг. техн. наук, О. П. Старченко, канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

ИССЛЕДОВАНИЕ СОЕДИНЕНИЯ ЛИСТОВ В КОРЕШКЕ

КНИЖНОГО БЛОКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПУР-КЛЕЕВ

Усовершенствование технологии, повышение стабильности ка-

чества скрепления полиграфической продукции способом КБС явля-

ются приоритетными и актуальными. Динамичное развитие, а также

новые возможности бесшвейного способа скрепления появились бла-

годаря использованию полиуретановых клеев (ПУР-клеев) [1]. В представленной работе оценка прочности клеевого бесшвей-

ного способа скрепления с использованием термо- и ПУР-клея осуще-

ствлялась по удельному усилию вырыва листов из готового изделия.

Испытания проводились на разрывной машине 2161 Р-5.

Прочность скрепления проверяют не ранее чем через 3 часа по-

сле изготовления. Для проведения исследований из выбранных тира-

жей отбирались по пять образцов книг. Из каждого образца вырыва-

лись по три листа: 15-й от начала, средний и 15-й от конца [2].

В процессе исследований был детально рассмотрен технологи-

ческий процесс изготовления книжного издания способом при ис-

пользовании ПУР-клея в условиях типографии «Поликрафт». Для

оценки прочности скрепления книг были испытаны образцы, изготов-

ленные из офсетной и мелованной бумаги, был проведен сравнитель-

ный анализ прочности изданий с использованием термо- и ПУР-клея.

В ходе испытания отобранных образцов с помощью теста на на-

тяжение было установлено, что наибольшую прочность скрепления

имеют образцы № 1 и № 2, изготовленные из офсетной и мелованной

бумаги соответственно и скрепленные ПУР-клеем. Образец № 4 из

мелованной бумаги, скрепленный термоклеем, имеет неудовлетвори-

тельную прочность скрепления в соответствии с нормативными пока-

зателями; образец № 6 (офсетная бумага, термоклей) имеет достаточ-

ную (удовлетворительную) прочность скрепления, а хорошую — об-

разцы из офсетной бумаги № 3 и № 5, скрепленные термоклеем.

Можно отметить, что полученные нагрузки в среднем превы-

шают показатели на вырыв из блоков, скрепленных ПУР-клеем, на

20–40% в сравнении с блоками, скрепленными термоклеем.


1. Либау, Д. Промышленное брошюровочно-переплетное производ-

ство / Д. Либау, И. Хайнце пер. с нем. Ч. 1. – М.: МГУП, 2007. – 422 с.

2. Воробьев, Д. В. Технология послепечатных процессов /

Д. В. Воробьев. – М.: МГУП, 2000. – 394 с.

10

УДК 686.1

О. П. Старченко, канд. техн. наук, И. В. Марченко, маг. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

АНАЛИЗ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КЛЕЯ В КОРЕШКОВОЙ ЗОНЕ

КНИЖНОГО БЛОКА ПРИ КБС

Клеевые соединения в корешке книжного блока при КБС со

срезкой корешковых фальцев представляют собой многоэлементную

систему, состоящую из листов бумаги и клеевой пленки.

Исследование клеевого соединения листов книжного блока при

КБС в основном ведется эмпирическими методами. При этом исход-

ные положения и гипотезы часто принимаются без достаточного тео-

ретического обоснования. Несмотря на многочисленные работы, по-

священные этой тематике, сегодня нет четкого ответа на вопросы: ка-

ковы деформации клеевой пленки в корешковой зоне и насколько

различны эти деформации в разных зонах системы клей-бумага [1].

Для анализа деформационных явлений, происходящих в клеевом

соединении, можно разделить процесс раскрывания книг условно на два:

на изгиб клеевой пленки в корешке и ее деформацию между листами.

Общая же деформация корешка при условном ее разделении определя-

ется как сумма этих деформаций. Причем оценка должна осуществлять-

ся с учетом распределения клея в корешковой части книжного блока.

На начальном этапе работы были рассмотрены три основных ва-

рианта КБС: склеивание по торцу после обрезки; склеивание с проник-

новением клея между листами после обрезки (лист с гладкой поверхно-

стью); склеивание с проникновением клея между листами после фрезе-

рования (лист с неровной поверхностью). Далее была дана практическая

оценка распределения клея в корешковой части книжного блока.

На конкретном примере оценено распределение клея в корешке

блока. Для расчета брались величины, рекомендуемые в настоящее

время для КБС. Соотношение между объемами получилось следую-

щее: V3 V2 V1 = 1 5 12,5, где V1 — объем клеевой пленки на ко-

решке блока; V2 — объем клея, проникшего в бумагу; V3 — объем

клея, проникшего между листами бумаги.

Таким образом, определив соотношение между объемами клея в

корешковой зоне блока, анализ деформационных явлений, происхо-

дящих в клеевом соединении, будет производиться в дальнейшей ра-

боте с поправкой на участие каждого из объемов в изгибе клеевой

пленки в корешке и деформации клеевой пленки между листами.


1. Корнилов, И. К. Конструкция книжного блока при клеевом скре-

плении / И. К. Корнилов. – М.: Из-во МГАП «Мир книги», 1996. – 68 с.

11

УДК 676.017.72

О. А. Новосельская, ассист., П. И. Письменский, мл. науч. сотр.,

Т. В. Соловьева, проф., д-р техн. наук (БГТУ, г. Минск)

КОМПЛЕКСНАЯ ТЕСТОВАЯ ШКАЛА ДЛЯ КОНТРОЛЯ

ПЕЧАТНЫХ СВОЙСТВ ГАЗЕТНОЙ БУМАГИ

В настоящее время проблеме повышения качества печатных ви-

дов бумаги стали уделять все больше внимания. С организацией ново-

го производства газетной бумаги в г. Шклове появилась возможность

проводить исследования волокнистой составляющей в газетной бума-

ге и влияния композиционного состава на конечный продукт. Для ис-

пытания физико-механических и оптических свойств существует

множество методик, вошедших в нормативно-техническую докумен-

тацию, и являющихся необходимыми для выпуска высококачествен-

ной газетной бумаги (например, разрывная длина не менее 3300 м, бе-

лизна >60%, непрозрачность не менее 95% [1]). Из всех требований,

предъявляемых к газетной бумаге, показатели печатных свойств яв-

ляются ненормированными. В то же время качество подготовки по-

верхности, особенности взаимодействий в системе краска–увлажняю-

щий раствор–бумага, поведение бумаги в печатном процессе может

оказаться непредсказуемым, что влечет за собой большое количество

брака в процессе печати.

С целью снижения отходов печатного процесса необходимо

проводить оценку печатных свойств газетной бумаги в процессе ее

производства. В работе показано, что разработанная комплексная тес-

товая шкала [2] позволяет оценить качество газетной бумаги, в зави-

симости от изменения ее композиционной составляющей. Введение в

композицию 20% сульфатной целлюлозы позволяет повысить показа-

тель оптической плотности с 1,37 до 1,46 Б, контраст печати по коэф-

фициенту Ширмера с 0,29 повышается до значения 0,31, снижается

величина растискивания в среднем на 7%, улучшается воспроизводи-

мость шрифтов в среднем на 1 пт.


1. ГОСТ 6445. Бумага газетная. Технические условия. – М.: ИПК

Издательство стандартов, 2004. – С. 2.

2. Патент Респ. Беларусь № 15509, МПК8 G 01 N 21/89 (2006.01),

G 01N 33/34 (2006.01), опубл. 2012.02.28.

12

УДК 658.3 Н. Э. Трусевич, доц., канд. экон. наук;

М. И. Кулак, проф., д-р физ.-мат. наук; Т. А. Сакулевич, студ. (БГТУ, г. Минск)

МОДЕЛИРОВАНИЕ ОТКАЗОВ ПЕЧАТНЫХ МАШИН

НА СТАДИИ ВЫВЕДЕНИЯ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Полное время эксплуатации оборудования, как правило, разби-

вается на 3 периода: 1) приработки и опытной эксплуатации; 2) нор-

мальной эксплуатации в соответствии с требованиями нормативной

документации; 3) физического старения, период, характеризующийся

ростом интенсивности отказов, проявлением накопления различных

дефектов вследствие старения элементов оборудования. В некоторых

случаях вводится и четвертый период — выведения оборудования из

эксплуатации. Поскольку на протяжении этого периода оборудование

используется все меньше, то интенсивность отказов может снижаться.

Проведенный анализ основных и наиболее часто используемых

в теории надежности моделей безотказной работы оборудования по-

казывает, что ни одна из них не описывает все периоды его эксплуа-

тации. Поэтому актуальной является задача построения модели безот-

казности описывающей полное эксплуатационное время работы обо-

рудования. Для построения обобщенной аналитической функции

интенсивности отказов полагаем, что эта функция обратно пропор-

циональна производной от функции жизненного цикла оборудования.

Полученная таким образом зависимость функции интенсивности от-

казов от времени описывает полное эксплуатационное время работы

оборудования. Достоинством построенной обобщенной аналитиче-

ской функции интенсивности отказов является то, что она описывает

нюансы изменения интенсивности отказов реального печатного обо-

рудования.

Разработанная функция интенсивности отказов позволила про-

моделировать изменение интенсивности отказов на стадии выведения

из эксплуатации для двух печатных машин «Планета Р-44», введен-

ных в эксплуатацию в один год. Проведенный анализ эксплуатацион-

ной информации и функции интенсивности отказов отражает, что при

выведении из эксплуатации интенсивность отказов у печатной маши-

ны «Планета Р-44(1)» с односменным режимом работы и у печатной

машины «Планета Р-44(2)» с двухсменным режимом работы снижает-

ся практически одинаково. Такое изменение интенсивности отказов,

несмотря на разные режимы рабаты, связано с различным техниче-

ским состоянием оборудования. Таким образом, предложенная функ-

ция интенсивности отказов позволяет учитывать факторы морального

и физического старения оборудования.

13

УДК 658.3 Н. Э. Трусевич, доц., канд. экон. наук;

М. И. Кулак, проф., д-р физ.-мат. наук (БГТУ, г. Минск)

МЕЖГРУППОВЫЕ ПОЗИЦИОННЫЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ

И КОНФЛИКТЫ В ОРГАНИЗАЦИОННЫХ СТРУКТУРАХ

УПРАВЛЕНИЯ ПОЛИГРАФИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Межгрупповым принято называть взаимодействие как между

собственно группами людей, так и между отдельными представителя-

ми этих групп, а также любые ситуации, в которых участники обще-

ния взаимодействуют в межгрупповом измерении, воспринимая друг

друга и себя как членов разных групп. Межгрупповые конфликты мо-

гут быть рассмотрены с позиций трех подходов: мотивационного, си-

туационного, когнитивистского.

Проведенное социологическое исследование противоречий и

конфликтов на ведущих полиграфических предприятиях Беларуси по-

зволило получить следующие результаты. Доля экспертов, признав-

ших наличие межгрупповых противоречий на предприятиях, от обще-

го количества составляет 51,6%. Доля межгрупповых противоречий от

общего количества — 17,8%. Доля времени, затрачиваемого на ула-

живание межгрупповых противоречий — 17,0%. По мнению экспер-

тов, основными причинами межгрупповых противоречий с учетом

ранжирования степени значимости являются: амбиции руководителей,

неформальных лидеров групп, групповой экстремизм; конкуренция

при распределении ресурсов и борьба за сферы влияния; противопо-

ложность целей, интересов; нарушение правовых норм; неудовлетво-

рительные коммуникации; другие (например, повышенные требова-

ния к работе и цейтнот). Согласованность мнений экспертов по коэф-

фициенту конкордации Кендалла составила W = 0,62.

При математическом моделировании межгрупповых конфлик-

тов необходимо их рассматривать в зависимости от причины возник-

новения и динамики самого конфликта. Типы межгрупповых отноше-

ний при этом могут меняться от максимально возможной степени со-

трудничества до взаимной антипатии и проблем при сотрудничестве.

Имитационная модель учитывает влияния на время решения

управленческой задачи показателей: степени вовлеченности в конфликт

звеньев системы управления, масштаба и динамики конфликта, парамет-

ров, характеризующих психофизиологические особенности личности

субъектов отношений, а также ослабляющий коэффициент, характери-

зующий особенность межгрупповых конфликтов. При исследовании пси-

хологического климата в коллективах важно ответь на вопрос не только о

влиянии конфликтов на производство, но и об их частоте.

14

УДК 658.5

Л. В. Феликсова, ассист., Н. Э. Трусевич, доц., канд. экон. наук (БГТУ, г. Минск)

ЖУРНАЛЬНЫЙ ПОДКОМПЛЕКС ИПК БЕЛАРУСИ:

СОСТОЯНИЕ И ПРОГНОЗ РАЗВИТИЯ

Характерной чертой 90-х годов было значительное падение ос-

новных показателей выпуска журнальных изданий. 2000-ые годы ха-

рактеризуются наращиванием объемов производства, увеличением

количества наименований, тиражей.

В 2003 г. количество наименований журнальных изданий, при-

ходящихся на 1 млн. жителей Беларуси составляло 33, в 2011 — 96,8,

2012 — 78,5. Рост значителен, однако доля журнальной продукции в

общем объеме выпуска печатной продукции составляет лишь 6%.

Наибольшее количество выпускается научных, массовых, науч-

но-практических, производственных журнальных изданий. Однако

научные издания имеют небольшое количество издаваемых в год но-

меров журналов, небольшие тиражи, и их вклад в общий объем вы-

пуска продукции (в печ. листах-оттисках) незначителен. Наибольши-

ми тиражами и объемами издаются журнальные издания массовые,

для досуга и рекламные.

Государственные предприятия занимают доминирующее поло-

жение на рынке журнальной продукции (70% отпечатанных в респуб-

лике журналов). Основным производителем журнальной продукции

является РУП «Издательство «Белорусский Дом печати» (37%).

В 2012 г. лицензию на полиграфическую деятельность (в т. ч. на

выпуск периодических изданий) имели 189 субъектов хозяйствования.

При этом более половины (111 лицензий, 58,7%) приходится на долю

г. Минска. Такое распределение производственных мощностей было ха-

рактерно для 2002-2003 годов. Следовательно, за прошедший 10-летний

период перераспределения производственных мощностей не произошло.

Остается актуальной проблема развития региональной полиграфии.

Динамика изменения основных показателей выпуска журналь-

ных изданий за период 2000-2011 гг. имела цикличный характер, но в

целом была положительной. Данный период характеризуется увели-

чением количества журнальных изданий и количества выпускаемых

номеров в 2,5 раза, годового тиража в 3,6 раза. Построенная прогноз-

ная модель отражала стабильный рост. Однако в 2012 году наблюда-

ется значительное падение всех показателей выпуска продукции.

С учетом сложившейся тенденции спада для прогнозирования

дальнейшего развития журнального подкомплекса необходим сбор

статистических данных и построение уточненной модели.

15

УДК 655

Л. В. Борисова, гл. специалист управления производственно-

технического развития (Министерство информации РБ, г. Минск)

ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ БЕЛАРУСИ:

СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ

Развитие полиграфической отрасли зависит от общих тенденций

развития страны — это зеркало, в котором отражается состояние эко-

номики и стремления общества.

Объем мирового рынка печатной продукции в 2012 году по

предварительным оценкам составил 538 млрд. евро. На долю разви-

тых стран приходится примерно 86% мирового производства печат-

ной продукции.

По состоянию на 01.01.2013 полиграфическую деятельность

осуществляют на основании выданной лицензии 285 субъектов хозяй-

ствования и более 1500 субъектов хозяйствования осуществляют по-

лиграфическую деятельность, неподлежащую лицензированию.

Объемы выпуска книжно-журнальной продукции крупнейшими

полиграфическими предприятиями республики на протяжении по-

следних 4 лет снижаются. В 2012 году они упали на 5,6% по сравне-

нию с 2011 годом.

Всего в 2011 году розничный товарооборот книг через все кана-

лы реализации составил 229,3 млрд. рублей. В пересчете на 1 жителя

страны — это всего 24 тысячи рублей или 2,5 евро в год. в Европе на

приобретение книг расходуется порядка 50 евро на 1 жителя в год.

За последние 20 лет сложилась устойчивая тенденция роста

числа изданий при одновременном снижении их тиражей. В настоя-

щее время в год выпускается порядка 11 тысяч названий книг общим

тиражом порядка 35 млн. экземпляров. При этом практически поло-

вина наименований выпущен тиражом до 1 тысячи экземпляров.

В сложившихся условиях для книжных производств видится

только один путь модернизации — внедрение цифрового печатного

оборудования, установленного в линию с брошюровочно-

переплетным, обеспечивающим производство книг «по-требованию».

Существует и второй путь — это увеличение спроса на книж-

ную продукцию. С целью привлечения внимания населения нашей

Республики к проблеме чтения 2012 год был объявлен Годом книги.

Проводилась информационная, агитационная, аналитическая работа,

представители Беларуси приняли участие в международных конфе-

ренциях, выставках с целью повышения статуса белорусской книги,

привлечения интереса к ней и развития Белорусского книгоиздания.

16

УДК 66:681.3(075.8)

В. Л. Колесников, проф., д-р техн. наук (БГТУ, г. Минск)

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОДДЕРЖКА ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ

В УСЛОВИЯХ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ

Компьютерное программное средство выполнено в виде обу-

чающего тренажера. В основу положен виртуальный производствен-

ный комплекс [1], реагирующий на состояние внешнего и внутреннего

окружения. Датчики параметров окружения (левая вертикальная па-

нель интерфейса) фиксируют случайные воздействия среды.

Если значения одного или не-

скольких параметров выходят за

допустимые границы, создается и

формализуется аварийная ситуа-

ция. Алгоритм противодействия

вырабатывается путем решения

нормальных дизъюнктивно-

конъюнктивных уравнений. Работа

тренажера возможна как в автома-

тическом, так и в ручном режимах.

Стрелочные индикаторы связаны с

исполнительными механизмами, изменяющими состояние задвижек,

вентилей, рычагов, активное использование которых приводит к пре-

дотвращению или самоликвидации аварии. Все объекты на

технологической схеме имеют соответствующие им переменные в

сценариях JavaScript. Функция drawStaticObjects() рисует статические

объекты на «холсте». Функция processSituations() служит для обработ-

ки аварийных ситуаций, запущенных вручную или автоматически.

Аналогично drawStaticObjects(), функция drawDynamicObjects() участ-

вует в анимации на «холсте» и рисует динамические объекты. За про-

верку текущей ситуации технологического процесса и создание ава-

рийных ситуаций в автоматическом режиме отвечает функция condi-

tionsListener(), которая прослушивает текущие параметры окружения

и запускает анализ и ликвидацию аварийных ситуаций. Функция upda-

teGauges() обновляет датчики в окне при каждом шаге анимации. ЛИТЕРАТУРА

1. Колесников В. Л. Системный анализ производственных процессов в полиграфии / В. Л. Колесников. – Мн. БГТУ, 2011.

Рабочий интерфейс тренажера

17

УДК 66:681.3(075.8)

А. Д. Анкуда, магистрант

(БГТУ, г. Минск)

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И АНАЛИЗ ХЭШ-ФУНКЦИЙ НА

ОСНОВЕ ТРЕХСЛОЙНОЙ ХАОТИЧЕСКОЙ НЕЙРОСЕТИ И

НА ОСНОВЕ ЯЧЕИСТОЙ НЕЙРОПОДОБНОЙ СЕТИ

Известна структура хэш-функции, базирующаяся на схеме Мер-

келя-Дамгарда. Основой этой схемы является функция сжатия, кото-

рая сжимает n-битовую строку и создает m-битовую. Входами функ-

ции является блок сообщения фиксированной длины и выход преды-

дущего блока сообщения. Доказано, что если функция сжатия в схеме

Меркеля-Дамгарда устойчива к коллизии, хэш-функция также устой-

чива к коллизии. Однако создание действительно устойчивой сжи-

мающей функции – задача нетривиальная, если вообще разрешимая.

В реализованной нами хэш-функции на базе трехслойной хаоти-

ческой нейросети в качестве сжимающего блока используется сама

сеть. В качестве передаточной функции используется кусочно-

линейное хаотическое отображение, обладающее всеми свойствами

динамических систем. Входной, скрытый и выходной слои реализуют

перемежение, диффузию и пространственное сжатие данных. Пере-

конфигурация весовых коэффициентов производится при помощи ге-

нератора ключей. Первоначально генератор инициализируется клю-

чом пользователя (или предопределенными значениями), на после-

дующих шагах – выходным значением нейросети для каждого блока

сообщения. Выходное значение нейросети для последнего блока и

есть дайджест всего сообщения.

Ячеистые нейронные сети являются массивами идентичных ди-

намических ячеек, каждая их которых соединена только со своими со-

седними ячейками. На несоседние ячейки оказывается косвенное

взаимодействие из-за распространяющегося эффекта динамики в сети.

Основными достоинствами использования ячеистых нейросетей в ка-

честве основы хэш-функции являются, во-первых, облегченная парал-

лелизация алгоритма, и во-вторых, отсутствие необходимости в хра-

нении сложной структуры нейросети в памяти [1].


1. Yantao, Li. ParallelchaoticHashfunctionconstructionbasedoncellu-

larneural network / Yantao Li, Di Xiao, Huaqing Li, Shaojiang Deng //

Neural Comput&Applic. – 2011. – P. 1563–1573.

18

УДК 66:681.3

Т. В. Кишкурно, ст. преп. (БГТУ, г. Минск)

КОМПЬЮТЕРНЫЕ ОБУЧАЮЩИЕ ПРОГРАММЫ КАК

СПОСОБ ИНТЕНСИФИКАЦИИ ПРОЦЕССА

ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ВОСПИТАНИЯ

ДОШКОЛЬНИКОВ И МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ

При разработке интерактивного мультимедийного компьютерного

пособия для экологического образования и воспитания дошкольников

и младших школьников одна из задач была получение качественной

подготовки детей в этой области.

Для решения этой задачи, прежде всего надо знать ответ на два

вопроса: что мы хотим от ребенка сейчас и в обозримом будущем и

какими средствами мы располагаем, чтобы добиться нужного резуль-

тата? Желание учиться у маленького ребенка вызвано его природной

любознательностью и интересом к тому или иному предмету. И наша

задача состояла в том, чтобы вызвать этот интерес. Для решения этих

задач, лучше всего подходят компьютерные информационные техно-

логии.

За последние несколько лет число детей, умеющих пользоваться

компьютером, увеличилось в десятки раз. Однако, дети знакомы в ос-

новном с игровыми компьютерными программами, используют компью-

терную технику для развлечении. Поэтому наша задача состояла, преж-

де всего, в том, чтобы программы были красочные и имели игровую на-

правленность. Для этого был разработан соответствующий красочный

интерфейс, а также придуманы главные герои.

При разработке наших компьютерных программ мы старались

подавать материал в небольшом объеме и обязательно с сопровож-

дением звука и изображения. Кроме этого для самостоятельной ак-

тивности учащихся нами использовались различные игровые приемы:

раскрасить изображение, выбрать правильное решение в той или дру-

гой ситуации, правильно выполнить задание и др.

Компьютерные обучающие программы позволяют: повысить эф-

фективность и качество процесса обучения за счет реализации воз-

можностей компьютерных информационных технологий; обеспечить

побудительные мотивы (стимулы), обусловливающие активизацию

познавательной деятельности за счет компьютерной визуализации

учебной информации, вкрапления игровых ситуаций; усилить моти-

вацию обучения за счет изобразительных средств программы или

вкрапления игровых ситуаций.

19

УДК 004.021

А. И. Бракович, канд. техн. наук,

В. Л. Колесников, проф., д-р техн. наук (БГТУ, г. Минск)

РАЗРАБОТКА КОМПЬЮТЕРНОГО КОМПЛЕКСА

«МОДЕЛИРОВАНИЕ И ОЦЕНКА РИСКОВ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ

СИТУАЦИЙ В ЛОКАЛЬНЫХ ЗОНАХ ТЕРРИТОРИЙ»

Компьютерный анализ и синтез технических систем с помощью

математической логики позволяет автоматически, программно гене-

рировать, просматривать, сравнивать и оценивать по многим призна-

кам сотни тысяч вариантов критических ситуаций, возникающих при

управлении производственными комплексами. Использование про-

граммных средств позволяет значительно повысить эффективность

процесса обучения специалистов.

Разработанный комплекс состоит из 3 программных средств:

1. «Комплексная оценка качества выпускаемой предприятием

продукции во взаимосвязи с его антропогенным воздействием на окру-

жающую среду». Создан на языке Java с использованием объектно-

ориентированного подхода на базе платформы Eclipse.Средство позво-

ляет рассчитывать обобщенный показатель для разнородных показате-

лей качества. Математической основой программного средства является

комплексная функция желательности [1].

2. «Моделирование загрязнения ограниченных зон территорий».

В качестве программной среды использовалось приложение

AdobeFlashCS3. Математической основой приложения является мето-

дика ОНД 86. Средство представляет собой геоинформационную сис-

тему, выполняющую экологический мониторинг конкретной местно-

сти. После моделирования аварийной ситуации на промышленном

объекте составляется карта загрязнений и проводится комплексная

оценка всех объектов на карте с учетом фактора загрязнения.

3. «Предотвращение и самоликвидация аварийных ситуаций в

производственном комплексе». Средство создано при помощи языка

Javascript и технологии HTML5. Математической основой является

теория принятия решений в условиях неопределенности и рисков.

Приложение позволяет в автоматическом и ручном режимах

моделировать аварийные ситуации и следить за их разрешением.


1. Колесников, В. Л. Компьютерное моделирование и оптимизация

химико-технологических систем: учеб. пособие для вузов / В. Л. Колес-

ников, П. П. Урбанович, И. М. Жарский. – Минск: БГТУ, 2004. – 532 с.

20

УДК 004.94

В. В. Смелов, доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

АЛГОРИТМ ГЕНЕРАЦИИ ТЕСТОВ ДЛЯ БЛОКА

УПРАВЛЕНИЯ БОРТОВОГО КОМПЛЕКСА УПРАВЛЕНИЯ

КОСМИЧЕСКИМ АППАРАТОМ

Одним из важнейших этапов разработки блока управления бор-

тового комплекса управления космическим аппаратом (БУ БКУ) явля-

ется его тестирование. Процесс тестирования — это проверка соот-

ветствия опытного образца устройства на его соответствия техниче-

скому заданию.

Для тестирования БУ БКУ применяется специальный стенд, по-

зволяющий генерировать сигналы, поступающие на входные разъемы

устройства, и считывать сигналы с выходных разъемов. Управление

стендом осуществляется с помощью компьютера, оснащенного про-

граммным обеспечением, предоставляющим возможность на специ-

альном языке составлять программы-тесты.

Результатом выполнения такой программы является протокол,

содержащий информацию о генерируемых входных и считываемых

выходных сигналах устройства. Разработка кода программ-тестов не

является сложным. Проблема заключается в получении достаточно

полного набора таких программ. На сегодняшний день, он определя-

ется специалистами, отвечающих за тестирование закрепленных за

ними компонент БУ БКУ.

Предлагаемый автоматизированный метод генерации тестов осно-

вывается на комплексной имитационной модели БУ БКУ. Модель пред-

ставляет собой программный комплекс, позволяющий на основе фор-

мального описания устройства (в виде xml-файла) исследовать процессы

формирования выходных сигналов на основе заданной последователь-

ности входных сигналов. Формальное описание модели представляет

собой взаимосвязанные блоки поименованных логических выражений,

условий и характеристик сигналов, позволяющих проследить связь меж-

ду входными и выходными сигналами устройства.

Предлагаемый алгоритм генерации тестов формирует набор по-

следовательностей входных сигналов, каждая из которых переключает

заданный выходной сигнал в альтернативное состояние предшест-

вующему. Важной характеристикой алгоритма является, то, что сфор-

мированный им тест, включает все способы переключения выходных

сигналов, а каждое переключение осуществляется минимальным ко-

личеством входных сигналов.

21

УДК 004.91

В. В. Смелов, доц., канд. техн. наук

Е. В. Сафонова, студ., Ю.А. Ющенко, студ. (БГТУ, г. Минск)

КОНЦЕПЦИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕПОЗИТОРИЯ

ЭЛЕКТРОННЫХ ДОКУМЕНТОВ

Государственный репозиторий электронных документов

(ГРЭД) — это централизованная государственная информационная сис-

тема (ГосИС), основу которой составляет база данных (БД) электронных

документов (ЭД). Внедрение ГРЭД позволит гражданам Беларуси иметь

электронную копию документов государственного образца (диплом об

образовании, свидетельство о браке, водительское удостоверение и пр.),

имеющую юридический статус аналогичный бумажному оригиналу.

Предполагается, что деятельность ГРЭД будет регулироваться

законом «О государственном репозитории электронных документов»,

определяющим распорядителя ГРЭД (государственный орган или го-

сударственное предприятие), правила, регламентирующие работу рас-

порядителя, перечень типов документов, разрешенных для хранения в

ГРЭД и параметры их защищенности, принципы взаимодействия с

другими ГосИС, а также перечень групп пользователей ГРЭД с опи-

санием их прав и ответственности. Закон обязывает принимать все го-

сударственные и негосударственные учреждения Республики Бела-

русь ЭД наравне с его бумажным оригиналом.

Пользователями ГРЭД являются государственные органы, юриди-

ческие и физические лица Республики Беларусь. По отношению к храня-

щимся в БД ГРЭД документам, пользователи могут выступать регистра-

торами, владельцами или читателями. Владелец ЭД может регулировать

доступ других пользователей к своим ЭД. По требованию владельца,

ему всегда может быть предоставлена бумажная копия. Режим доступ-

ности ГРЭД предполагается обеспечивать отдельно для транзакций ре-

гистрации в режиме 6×18 (6 дней в неделю по 18 часов) и 7×24 (кругло-

суточно, 7 дней в неделю) для транзакций чтения. Центральной компо-

нентой ГРЭД является БД. Авторами выполнены оценки объемов

данных хранимых в БД и динамики их роста, интенсивности транзак-

ций, а также обосновывается выбор походящей системы управления БД.

Исследования, проведенные авторами, показывают, что на сего-

дняшний день, Беларусь обладает достаточной законодательной и

нормативной базой, опытом разработки и внедрения государственных

информационных систем, наличием квалифицированных специали-

стов, а также необходимым уровнем информатизации общества, по-

зволяющим успешно разработать и внедрить ГРЭД.

22

УДК 004.4(075.8)

О. В. Герман, доц., канд. техн. наук

(БГУИР, г. Минск),

О. И. Садовская, ассист.

(ГрГУ, г. Гродно)

МЕТОД СИНТЕЗА ПОВЕДЕНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ

СИСТЕМЫ

Под интеллектуальной системой понимаем систему, поведение

которой строится на основе базы знаний. Будем рассматривать про-

дукционную базу знаний, содержащую продукции вида 1& tji SuS ,

где iS текущее состояние системы; 1tS следующее состояние сис-

темы, ju применяемое управление. Для описания состояния системы

можно использовать конечные векторы переменных состояния, при-

чем мы рассматриваем здесь булевы векторы с двоичными перемен-

ными. Далее будем использовать модифицированный метод подста-

новок, описанный в [1]. Суть этого метода заключается в получении

выражений для переменных с временным параметром (t+1) через дру-

гие переменные. Подстановка для переменной получается по схеме

z

z

FFF

F

F

F

....

............

21

2

1

В связи с возможностью потери решения предлагается рассмат-

ривать подстановку для в форме ,....21 zFFF

с новой переменной . Последняя подстановка не вводит в систему

новых решений и сохраняет все имеющиеся решения. Показано, как

использовать предлагаемую технику подстановок для отыскания по-

следовательности операторов, переводящих систему из заданного на-

чального в целевое состояние.


1. Герман, О. В. Неклассические логические исчисления/

О. В. Герман. Учебно-методическое пособие – Мн., БГУИР, 2012, –

125 с.

23

УДК 004.4(075.8)

О. В. Герман, доц., канд. техн. наук

(БГУИР, г. Минск),

Н. И. Гурин, доц., канд. физ-мат. наук

(БГТУ, г. Минск),

Ю. О. Герман, ассист.

(БНТУ, г. Минск)

ЗАДАЧА КОРРЕКЦИИ РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИ

ДЛЯ ОБРАБОТКИ СЕМАНТИЧЕСКИМ АНАЛИЗАТОРОМ

При реализации электронного интерактивного учебника пред-

полагается возможность речевого взаимодействия. В частности, сле-

дует отметить пакет SAPI5.2, предназначенный для интеграции в Fra-

meWork 3.5 NET и позволяющий переводить звуковую речь в пред-

ложения и наоборот. При этом иногда возникает проблема точности

перевода, например, связанная с нечеткой дикцией говорящего. В свя-

зи с этим стоит задача коррекции вопросов, вводимых голосом.

Для поиска информации, связанной с существенными понятия-

ми предметной области, используем сбалансированное дерево (B-

дерево). С каждым узлом дерева связывается набор предложений из

текстовой базы знаний, где участвует данное понятие. Узел дерева оп-

ределяется конкретным существенным понятием предметной области.

Например, если речь идет об электрохимии, то такими понятиями яв-

ляются: заряд, потенциал, электрон, ЭДС, реакция и т.д. Каждому уз-

лу дерева поставлен в соответствии интервал [ , ], который опреде-

ляется в опытах, в пределах которого варьирует средний ASCII код

слова с учетом возможных ошибок. Предположим, отыскивается клю-

чевое ошибочно записанное слово salytion, при этом текущий узел со-

ответствует слову resolution. Выполняется проверка на близость слов

по формуле

patternsearchn

n

_

2,1,

где 2,1n — число совпавших биграмм в сравниваемых словах,

patternsearchn _ — число биграмм в заданном поисковом образце. Если сте-

пень близости не выше 0.57 (в примере — 0.42), то выполняется пере-

ход по B-дереву в соответствии со значением 112.25 среднего ASCII–

кода слова salytion относительно интервала [111.5 113.25], соответст-

вующего слову resolution. Последующий поиск выполняется по опи-

санной схеме, пока искомый узел дерева не будет идентифицирован.

24

УДК 681.325.3

Булова Ю. О., ассист. (БГТУ, г. Минск)

АНАЛИЗ ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК ТИПА «СТИРАНИЕ»

П-КОДОМ В КАНАЛАХ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ

Важной задачей при создании систем связи является обеспече-

ние надежной передачи данных в условиях различных помех и излу-

чений. Для повышения достоверности передаваемой информации в

каналах с ошибками типа «стирание» применяются методы, основан-

ные на помехоустойчивом кодировании информации, а также на ис-

пользовании обратного канала от получателя к отправителю.

За основу разработанного П-кода взят известный LT-код[1] и W-

циклический перемежитель [2]. Проведен сравнительный анализ ис-

правления ошибок типа «стирание» П- и LT-кодами:

1. LT-код позволяет декодировать сообщение, полученное без

ошибок, при избыточности 10-50%. При таких же условиях П-код

способен правильно декодировать сообщение при избыточности

близкой к нулю.

2. При появлении небольшого количества ошибок типа

«стирание» в передаваемой информации более эффективным является

П-код (при наличии в канале 5% стираний способен декодировать

сообщение при избыточности в среднем 20%), однако с увеличением

количества стираний (20% и более) его эффективность значительно

снижается.

3. Необходимо отметить, что разработанный П-код также

позволяет пропустить стадию начальной синхронизации между

кодером и декодером, которая занимает в зависимости от параметров

канала связи 2 — 60с. Таким образом, П-код может использоваться

как в каналах с обратной связью, так и без обратной связи.

Следует учитывать, что данные коды неэффективны в каналах

связи, где помимо ошибок типа «стирание» встречаются ошибочные

приемы символов.


1. Luby, M. LT codes / M. Luby // Proc. 43rd Ann. IEEE Symp. on

Foundations of Computer Science – 16-19 November 2002. – C. 271-282.

2. Gorbunova, Yu. W-ciclic method inter-leaving of data for com-

munication system / Yu. Gorbunova, P. Urbanovich // News electrical and

electronic technologies and their industrial implementation: procc. VII In-

ternational Conference, Zakopane, Poland, June 28 – July 1, 2011. –

P. 149.

25

УДК 681.5.015.42

Н. В. Пацей, доц., канд. техн. наук,

Д. В. Шиман, доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

МЕТОДИКА ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ВОЗМОЖНОСТИ

ИМИТАЦИИ В СРЕДЕ SIMULINK

Пакет расширения Simulink системы MATLAB — интерактив-

ный программный комплекс, предназначенный для математического

моделирования линейных и нелинейных динамических систем и уст-

ройств. Модель представлена функциональной блок-схемой или S-

моделью. Возможны различные варианты моделирования: во времен-

ной области, в частотной области, с событийным управлением, на ос-

нове спектральных преобразований Фурье и т. д.

При моделировании с использованием Simulink реализуется

принцип визуально-ориентированного программирования. S-модель

фактически является программой, которую можно просмотреть с по-

мощью текстового редактора. Таким образом, можно работать с про-

граммными кодами S-моделей и модернизировать их.

Процесс расчета модели выполняется в несколько этапов. На

первом этапе выполняется инициализация модели: подключение биб-

лиотечных блоков к модели, определение размерностей сигналов, ти-

пов данных, величин шагов модельного времени, оценка параметров

блоков, а также определяется порядок выполнения блоков и выполня-

ется выделение памяти для проведения расчета. Затем начинается

цикл моделирования. На каждом цикле моделирования (временном

шаге) происходит расчет блоков в порядке, определенном на этапе

инициализации. Для каждого блока, Simulink вызывает функции, ко-

торые вычисляют переменные состояния блока, производные пере-

менных состояния, и выходы в течение текущего шага модельного

времени. Этот процесс продолжается, пока моделирование не будет

завершено.

В качестве примеров были представлены модели и результаты

работы: системы передачи сигналов по каналу связи с добавлением

Гауссовского шума AWGN, системы передачи сигналов DVB-S.2 с

кодеком адаптивного низкоплотностного кода, системы беспроводной

локальной сети на основе технологии WLAN (физический уровень),

модели заданной функции f(t).

Рассмотрены вопросы конфигурации и маскирования подсис-

тем, отладки моделей, повышения скорости и точности расчетов, про-

филирования и тестирования S-моделей.

26

УДК 681.391

Виткова М. Ф., асп., Романенко Д. М., доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

ОСОБЕННОСТИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КАЧЕСТВА КАНАЛА

ПРИ МНОГОПОРОГОВОМ ДЕКОДИРОВАНИИ

ИЗБЫТОЧНЫХ КОДОВЫХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЕЙ

Основными параметрами при измерении бинарного канала яв-

ляются BIT (bit errors), BER (bit error rate) и ES (error seconds). Разли-

чают два типа измерений бинарного канала: с отключением канала и

без отключения канала. Моделирование многопорогового декодиро-

вания трехмерных итеративных кодов с пятью паритетами с модифи-

цированным алгоритмом выбора пороговых значений [1] позволило

выявить следующие особенности исправления ошибок: если на треть-

ей стадии декодирования ни один паритет не указывает на наличие

ошибки, то можно определить кратность и тип ошибки. В таком слу-

чае кратность соответствует числу инвертированных бит. При этом

для однократных и двукратных ошибок характерно следующее:

– однократная ошибка — на первой стадии декодирования 5 па-

ритетов указывает на один ошибочный бит, при этом на второй стадии

таких паритетов нет;

– двукратная ошибка — на первой стадии на каждый ошибоч-

ный бит указывает по 5 паритетов, при этом на второй стадии таких

паритетов нет; или на первой и второй стадии по 4 паритета указыва-

ют на ошибочность двух битов.

Если известна кратность ошибки, то можно определить качество

канала в зависимости от коэффициента BER, иначе – от числа пропу-

щенных стадий (табл. 1). Качество канала предлагается условно раз-

делить на 5 категорий. Таким образом, качество канала можно опре-

делить при передаче реального трафика с точностью до бита. Таблица 1. Категории качества канала

Категория Значение BER Количество пропущен-

ных стадий, %

A (высокое) BER →0 >66,0

B (хорошее) 10-8

< BER < 10-7

52,0 – 66,0

C (средне) 10-7

< BER < 10-5

41,0 – 52,0

D (низкое) 10-4

< BER < 10-3

32,0 – 41,0

E (деградация) BER < 10-3

24,0 – 32,0


1. Виткова, М.Ф. Анализ возможности оптимизации

многопорогового декодирования многомерных итеративных кодов //

Сборник научных работ 63-ой НТК студентов и магистрантов БГТУ,

23-28 апреля 2012. – Минск, БГТУ – Ч4 – 2012, с. 332 – 335.

27

УДК 681.5.015.42

В. А. Пласковицкий, ассист. (БГТУ, г. Минск)

ПРИМЕНЕНИЕ

МЕТРИК ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

ДЛЯ ОЦЕНКИ СЛОЖНОСТИ ИСПОЛНЯЕМОГО КОДА

На сегодняшний день наиболее популярные языки программи-

рования создают приложения, хранящиеся либо в виде промежуточ-

ного архитектурно-независимого кода (Java, C#, AS, Python, Ruby),

либо исходного кода (PHP, ASP.NET, Ruby on Rails, Javascript, html5).

Поэтому необходимо производить защиту программного обеспечения

именно на уровне кода, а не скомпилированных в двоичный вид ко-

манд.

Существует два вариант защиты приложений на данном уров-

не — динамическое шифрование и обфускация. Шифрование работает

на порядок эффективней, но перед отправкой кода на исполняемое

устройство происходит процесс расшифрования, что является крити-

ческим моментом всей защиты. Обфускация позволяет защищать код

на всех стадиях его хранения и обработки, но также обладает рядом

серьезных недостатков, один из которых – сложность оценки эффек-

тивности получаемой с помощью этого подхода защиты.

Метрики программного обеспечения не нашли широкого рас-

пространения при оценки качества кода, поскольку не могут оценить

всей его эффективности и трудоемкости. Но могут позволить оценить

сложность анализа кода, что прямо влияет на повышение его защиты

от несанкционированного изучения.

Идея использования метрик для оценки методов обфускации не

нова. В работе рассматриваются существующие подходы, их преиму-

щества и недостатки. Сравнивается статический и динамический ана-

лиз кода. Исследуется эффективность различных групп метрик: коли-

чественных, потока данных и управления, связности. Рассматриваются

различные коэффициенты сложности, базирующиеся как на отдельных

группах показателей (коэффициенты Холстеда, Джилба, Мак-Кейба),

так и гибридных критериях (показатель Лоренца и Кидда).

Так же внимание уделено такому важному показателю, как

практическая реализация автоматического подсчета используемых

метрик. Поскольку даже для среднего объема современного приложе-

ния ручной подсчет не эффективен по времени. К сожалению, боль-

шинство найденных решений либо проприетарно, либо ограничивает-

ся подсчетом лишь ряда количественных метрик.

28

УДК 004.021 С. И. Акунович, доц., канд. техн. наук,

Т. П. Брусенцова, ассист. (БГТУ, г. Минск)

РЕАЛИЗАЦИЯ МЕТОДА КОМПОЗИЦИОННОГО СИНТЕЗА

МОДЕЛЕЙ ЛОГИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ В ПРИЛОЖЕНИИ

«ГИПЕРСИСТЕМА»

Системы управления химико-технологическими процессами, ав-

томатическими линиями в машиностроении, системы управления по-

лиграфическим оборудованием могут с достаточной степенью адек-

ватности описываться компьютерными моделями, построенными на

базе общих принципов объектно-ориентированного моделирования.

Блок логического управления является сложной системой, пове-

дение которой на уровне технического задания (ТЗ) описывается в ви-

де блок-схем алгоритмов (около 500) и логических функций (около

5000), при этом общее количество переменных превышает 20000. Для

создания программной модели блока управления предложен метод

композиционного конструирования в среде DELPHI.

Композиционная модель представляет собой композицию из

предметных конструкций и конструкций среды программирования [1].

Предметные конструкции представляются на языке предметной

области в виде текстовых файлов и образуют внешнюю пользователь-

скую часть композиционной модели.

Вставка предметных конструкций в конструкции среды про-

граммирования выполняется с помощью директив INCLUDE среды

DELPHI для подключения внешних текстовых файлов в код про-

граммы.

Технология композиционного конструирования моделей систем

дискретного управления реализована в приложении «Гиперсистема».

В «Гиперсистеме» выполняется алгоритмическое (на уровне ал-

горитма управления) и логическое (на уровне логической структуры)

моделирование систем логического управления технологическим обо-

рудованием и процессами.


1. Акунович, С. И. Композиционное конструирование моделей

систем дискретного управления в среде DELPHI / С. И. Акунович. –

Минск.: БГТУ, 2009. – 75 с.

29

УДК 681.325.3

Д. В. Шиман, доц., канд. техн. наук,

Н. В. Пацей, доц., канд. техн. наук, (БГТУ, Минск)

ГОЛОГРАФИЧЕСКОЕ СВОЙСТВО МЕТОДОВ

ПЕРЕМЕЖЕНИЯ

Применение методов перемежения в системах передачи инфор-

мации предназначено для избавления от группирующихся ошибок пу-

тем разбиения их на одиночные и разнесения по всему сообщению.

Далее более простыми корректирующими кодами данные одиночные

ошибки обнаруживаются и исправляются.

При использовании только методов перемежения для передачи

графической информации возможно восстановление его с ухудшени-

ем качества. Т. е. каждый бит передаваемого изображения подвергает-

ся перестановке в соответствии с алгоритмом перемежения до его от-

правки и восстановлению после приема. При таком подходе выпол-

няются два голографических свойства изображений:

восстановление изображения с меньшим разрешением по любо-

му фрагментов из множества допустимых фрагментов;

восстановление очертаний исходного изображения, если отсут-

ствует значительная часть закодированного изображения.

Для исследования вышеописанных свойств методов перемеже-

ния было разработано программное средство. В ходе исследования

бит-реверсивного метода перемежения было замечено, что с потерей

(или с появлением ошибок) до 75% передаваемых данных после депе-

ремежения различимы очертания исходного изображения.

Одним из возможных вариантов использования методов пере-

межения и методов распознавания образов может быть следующее: на

стадии восстановления определять достоверность распознавания об-

разов (пороговое значение). Таким образом, можно сократить объем

передаваемых данных. Определения минимального объема переда-

ваемых данных для их распознавания.

Областью применения является передача изображений по спут-

никовым каналам передачи данных с ограниченной пропускной спо-

собностью и сильно зашумленные каналы. Совместное использование

методов перемежения и распознавания образов применимо для пере-

дачи изображений от камер фотофиксации нарушений ПДД, для уста-

новки номерного знака автомашины правонарушителя.

30

УДК 004.3

А. С. Кобайло, доц., канд. техн. наук, (БГТУ, г. Минск)

ОПРЕДЕЛЕНИЕ МНОЖЕСТВА АЛЬТЕРНАТИВНЫХ

ВАРИАНТОВ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ

Большинство известных подходов к проектированию сложных

технических объектов, в том числе, и средств вычислительной техни-

ки, предполагает создание множества альтернативных вариантов сис-

темы с последующим их анализом с целью выбора оптимального (оп-

тимальных) по заданным критериям качества. В рамках теории синте-

за вычислительных систем реального времени (ТСВСРВ) множество

альтернативных вариантов определяется множеством векторов назна-

чения для графа вычислительного алгоритма (ГВА) реализации задан-

ной математической модели и, соответственно, модели вычислитель-

ного процесса, подлежащего реализации проектируемой ВС [1].

В ходе дальнейшего синтеза для каждого из векторов назначе-

ния формируются множества свертываемых верш. Реализация опера-

ции свертки (простого гомоморфизма) для вершин этих множеств по-

зволяет снизить объем оборудования создаваемой ВС по сравнению с

базовым вариантом на базе ГВА, что, в свою очередь, приводит к

уменьшению стоимости, потребляемой мощности, габаритов и т. п.,

повышению надежности. Однако, наряду с очевидным положитель-

ным эффектом, выполнение операции свертки может повлечь и нега-

тивные последствия, связанные с потребностью в служебных функ-

циональных устройствах (ФУ), в частности, мультиплексорах. Введе-

ние в операционную часть системы дополнительного служебного

оборудования при усложнении управляющей части системы, связан-

ном с необходимостью формирования кодов для управления мультип-

лексорами, может привести к существенному снижению эффекта от

свертки вершин, вплоть до полного его нивелирования. Указанные

обстоятельства обусловливают целесообразность учета и анализа всех

возможных вариантов системы, в том числе и экстремальных – с от-

сутствием сверток и с комбинацией всех возможных сверток из числа

выявленных. Для решения данной проблемы предлагается метод по-

иска альтернативных решений на основе учета всех вариантов свертки

вершин.


1. Кобайло, А. С. Теория синтеза вычислительных систем ре-

ального времени / А. С. Кобайло. – Минск: БГТУ, 2010. – 256 с.

31

УДК 004.3

А.С. Кобайло, доц., канд. техн. наук,

Н.А. Жиляк, ст. преп., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

МОДИФИЦИРОВАННЫЙ АЛГОРИТМ СИНТЕЗА

ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ

Проблема автоматизации проектирования вычислительных

структур реального времени (ВСРВ), как одного из важнейших этапов

проектирования сложных систем, была решена путем создания про-

граммных средств, реализованных на базе основных положений тео-

рии синтеза вычислительных структур реального времени (ВСРВ). На

основе данной теории был разработан базовый алгоритм синтеза

ВСРВ [1].

Основным недостатком базового алгоритма является его весьма

высокая трудоемкость ВС, обусловленная многократным прохожде-

нием цикла основных его процедур в связи с необходимостью накап-

ливания информации о множестве альтернативных вариантов проек-

тируемой системы с целью выбора из них оптимального на последнем

шаге алгоритма.

При детальном рассмотрении алгоритма синтеза ВСРВ была вы-

явлена возможность его модификации, путем перемещения блока ана-

лиза на одну из более ранних стадий проектирования. Данная моди-

фикация алгоритма позволила существенно снизить его трудоемкость,

при этом ориентировочно-расчетная эффективность по сравнению с

базовым составляет сотни процентов.

Второй особенностью базового алгоритма является ограничен-

ность дерева поиска вариантов только перебором всех возможных

векторов назначения, что может привести к игнорированию некото-

рых перспективных вариантов [1].

Добавление блока расширения дерева поиска альтернативных

вариантов, в соответствии с методикой, предложенной А.С. Кобайло,

позволит повысить достоверность результата за счет рассмотрения

синтезируемых структур с учетом всех возможных вариантов свертки

вершин графа алгоритма проектируемой системы.

Рассмотренные алгоритмы могут стать основой создания про-

граммного обеспечения уникальных САПР, позволяющих автомати-

зировать наиболее интеллектуальные этапы проектирования ВС —

структурный и функциональный синтез.


1. Кобайло, А. С. Теория синтеза вычислительных систем ре-

ального времени / А.С. Кобайло. – Минск: БГТУ, 2010. – 256 с.

32

УДК 66:681.3(075.8)

В. Л. Колесников, проф., д-р техн. наук

(БГТУ, г. Минск)

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПО СИСТЕМНОМУ

АНАЛИЗУ, ОСНОВАННАЯ НА ВИРТУАЛЬНОМ

ПРОИЗВОДСТВЕННОМ КОМПЛЕКСЕ

И МУЛЬТИМЕДИЙНОМ СОПРОВОЖДЕНИИ УЧЕБНОГО

ПРОЦЕССА

Еще совсем недавно нельзя было даже представить, что пооб-

щаться с компьютером можно где-то помимо специализированного

университетского компьютерного класса. Сейчас мощные «ноутбу-

ки», «нетбуки» и «блокноты» есть у каждого студента. И общаться с

этой техникой он может практически круглосуточно.

Техническое обеспечение и условия образовательного процесса

принципиально изменились. Значит, учебные материалы надо созда-

вать целевым назначением для самостоятельной работы студента, и

главный акцент делать на виртуальное собеседование с ним, коммен-

тирование, визуализацию, демонстрацию. Необходимо рассказать (и

показать!) всю структуру проблемы от замысла до воплощения с мно-

гочисленными вариантами возможностей и последствий. Было бы идеально основой образовательного процесса сделать

реально действующее предприятие, управляемое студентами, но по понятным причинам реальное предприятие можно заменить только его системной математической моделью, воспроизводящей все основ-ные условия функционирования прототипа.

Я заметил, что современные студенты не стремятся работать с

книгой, но многие готовы с интересом работать с компьютером про-

должительное время. Если совместить два потока информации (слу-

ховой и зрительной), то процесс восприятия значительно активизиру-

ется.

На занятиях (или дома), загрузив разработанное программное

средство и мультимедийное сопровождение, студент находится в ус-

ловиях виртуального производственного комплекса, способного снаб-

дить его любой текущей информацией по осуществлению технологи-

ческого процесса и отреагировать на любые его действия. Нового применения прежних знаний не может дать ни препода-

ватель, ни книга, оно ищется и находится самим студентом, постав-ленным в соответствующую ситуацию.

ЛИТЕРАТУРА 1. Колесников В. Л. Системный анализ производственных

процессов в полиграфии / В. Л. Колесников. – Мн. БГТУ, 2011.

33

УДК 655.225.6:773.92

С. К. Грудо, асп., С. А. Барташевич, доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

ОСОБЕННОСТИ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ МОДЕРНИЗАЦИИ

ФЛЕКСОГРАФСКИХ ФОТОПОЛИМЕРНЫХ ПЕЧАТНЫХ ФОРМ

Эффективность воздействия ультразвуковых колебаний на об-

лучаемую среду зависит не только от удельной плотности облучаемой

энергии и времени облучения, но и от акустического контакта инст-

румента с облучаемой средой. С одной стороны, увеличение контакта

с фотополимерным слоем позволяет снизить потери ультразвуковой

энергии, с другой стороны, чрезмерный прижим инструмента к фото-

полимерной флексографской печатной форме (ФПФ) может вызвать

повреждения (заломы) растровой структуры, что приводит к браку и

невозможности использования данной формы в флексографской печа-

ти. Как известно, цифровые ФПФ имеют печатную растровую струк-

туру, разнящуюся количеством печатных элементов на единицу пло-

щади. Поэтому регламентировать ультразвуковое облучение указан-

ных печатных форм необходимо и по усилию формирования

акустического контакта между инструментом и формой.

Сущность предлагаемого способа получения ФПФ заключается

в том, что в способе получения цифровых фотополимерных ФПФ [1],

включающем создание маски, экспонирование УФ-источником форм-

ной пластины со стороны подложки и со стороны маски, удаление не-

заполимерозовавшихся молекул мономера с последующим дополни-

тельным экспонированием, после дополнительного экспонирования

производят позонное ультразвуковое облучение с частотой 35–40 кГц,

плотностью энергии 1,2 Вт/см2, причем ультразвуковое облучение

осуществляют при акустическом контакте между инструментом и пе-

чатной формой не превышающем 0,6 Н/мм2. А величину позонного

акустического контакта инструмента с печатной формой определяют

как произведение среднего значения относительной площади растро-

вой точки каждой зоны на максимальную величину контакта.

Данный способ позволяет снизить энергоемкость процесса изго-

товления цифровых фотополимерных ФПФ за счет повышения эффек-

тивности воздействия ультразвуковых колебаний на облучаемую ра-

бочую поверхность формы. А также исключает возможность повреж-

дения растровой структуры при облучении ультразвуком.


1. Положительное решение по заявке № а 20110679 от

07.09.2012 G03F 7/20 Способ получения цифровых фотополимерных

флексографских печатных форм.

34

УДК 655.3.023.6

С. В. Медведев, ассист., м. т. н., Я. В. Осадчий, студ. (БГТУ, г. Минск)

РАЗРАБОТКА СИСТЕМЫ НАМОТКИ-РАЗМОТКИ ПОЛОТНА

ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФСКОЙ МАШИНЫ «СИГМА»

Печатная машина Сигма предназначается для выполнения пол-

ного цикла изготовления этикеток, наклеек, ярлыков и другой анало-

гичной продукции методом флексографской печати. В процессе пе-

чати рулон разматывается в одной секции и сматывается в другой,

что приводит к постоянному изменению натяжения запечатываемого

материала. Для предотвращения обрыва полотна конструкцией ма-

шины предусмотрена ручная регулировка натяжения — это приводит

к необходимости постоянного контроля натяжения со стороны опе-

ратора [1].

С целью улучшения качества выпускаемой продукции, автома-

тизации печатной машины и повышения ее производительности бы-

ло решено провести модернизацию путем установки двух электро-

магнитных муфт вместо фрикционных, подключения их к микрокон-

троллеру Unitronics и изменения программного кода для

автоматического управления электромагнитными муфтами.

В ходе работы над модернизацией были определены следую-

щие требования к параметрам муфт: требуемое усилие электромаг-

нита — 110 Н, максимальные габаритные размеры электромагнитной

муфты — 100х120 мм, управляющее напряжение — 24 В, рабочий

ход якоря — 3 мм.

В результате расчета электромагнита были получены следую-

щие данные: усилие электромагнита — 115 Н, количество витков ка-

тушки — 283 витка, активное сопротивление катушки — 0,41 Ом,

мощность, затрачиваемая на нагрев — 8,5 Вт, сечение якоря —

713 мм2.

Разработанная автоматическая система намотки-размотки по-

лотна для флексографской печатной машины «Сигма» позволяет

улучшить качество выпускаемой продукции, повысить производи-

тельность машины и получить значительный экономический эффект.


1. СИГМА. Флексографская печатная машина. Руководство по

эксплуатации. Паспорт. – Булат, 2006. – 37с.

35

УДК [004.9:655](073)

М. С. Шмаков, доц., канд. техн. наук, Е. М. Кебич, магистрант (БГТУ, г. Минск)

РАЗРАБОТКА МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ ИНТЕРАКТИВНОЙ

СИСТЕМЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ РУЛОННЫХ И ЛИСТОВЫХ

ПЕЧАТНЫХ МАШИН

Разработка инновационных методик обучения специалистов по-

лиграфической отрасли базируется на использовании новейших ин-

формационно-коммутационных технологий.

Разработанная мультимедийная интерактивная система вклю-

чает в себя различные виды информации: текстовую, графическую,

звуковую, видеоматериалы, анимации. В результате, обеспечивается

мультисенсорное окружение обучаемых, что позволяет повысить мо-

тивацию к обучению и эффективность обучения.

Текстовый материал представляет собой электронный конспект,

построенный по модульному принципу и сверстанный в виде HTML-

страниц. Между разделами организована система гиперссылок для

быстрого и удобного доступа к любой части. Для компьютерной об-

работки текстовых материалов использованы HTML-редактор Adobe

Dreamweaver, каскадные таблицы стилей (CSS — CascadingStyle-

Sheets) и другие информационные технологии.

В разработанном проекте реализована визуализация, посредст-

вом анимаций, видеоматериалов со звуковым сопровождением основ-

ных полиграфических операций и процессов. Для этого использова-

лись современные информационные технологии и языки программи-

рования, такие как:

– Adobe Flash CS Professional — среда разработки для создания

интерактивных проектов, анимаций, визуализаций.

– Action script — объектно-ориентированный язык программи-

рования, который добавляет интерактивность, обработку данных и

многое другое в содержимое Flash-приложений.

– Adobe Premiere –программа нелинейного видеомонтажа.

– Sony Vegas. Представляет собой программное решение, пред-

назначенное для записи на многих дорожках, редактирования и мон-

тажа потоков видео и аудио.

– Photo Shop — программа для работы с графикой, также имеет

новые возможности работы с трехмерными объектами и усовершенст-

вованного анализа изображений.

Разработанная система будет использоваться в учебном процес-

се при изучении печатных машин.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F

http://ru.wikipedia.org/wiki/Adobe_Flash

http://softmag.ru/catalog/2900/20126

36

УДК 621.311

Д. А. Анкуда, ассист., м. т. н. (БГТУ, г. Минск)

НАСТРОЙКА РЕГУЛЯТОРА НЕЧЕТКОЙ ЛОГИКИ

ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ ЛИСТОВОЙ

ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТНОЙ МАШИНЫ

Целью исследований является построение системы управления

на основе регуляторов нечеткой логики, адаптивной к нагрузке на

приводном валу печатной секции листовой офсетной печатной маши-

ны. Подобная система управления позволит реализовать синхронную

работу печатных секций, не имеющих общей механической передачи.

Для адаптации к нагрузке на главном валу печатной секции лис-

товой офсетной печатной машины регуляторы системы управления

должны быть адаптивны к давлению печати и количеству краски на

оттиске, т. е. заполнению оттиска.

Система нечеткой логики типа Мамдани имеет две логические

входные переменные «Давление» и «Заполнение», представленные в

виде треугольных функций принадлежности трех уровней соответст-

венно «Высокий», «Низкий» и «Средний». Для лингвистического

описания выходной переменной «Момент» используются четыре ли-

нейные треугольные функции принадлежности. Это позволяет по-

строить FUZZY-регулятор с минимальным количеством вычисли-

тельных операций [1].

Настройка регулятора нечеткой логики учитывает диапазоны

возможных изменений давления печати, заполнения оттиска и момен-

та статического сопротивления на валу печатной секции. Диапазон

возможных значений выходной переменной «Момент» при различных

условиях печати предварительно определялся экспериментально на

однокрасочной печатной машине Dominant 715.

Результаты моделирования работы адаптивной системы управ-

ления многодвигательным электроприводом в среде Simulink показа-

ли, что по сравнению с неадаптивной системой управления точность

синхронизации валов по положению увеличивается на два порядка.

Такой результат подтверждает гипотезу о возможности совместной

работы печатных секций, не связанных механическими передачами.


1. Штовба, С. Д. Проектирование нечетких систем средствами

MATLAB / С. Д. Штовба. – М.: Горячая линия – Телеком, 2007. –

288 с, ил.

37

УДК 655.3.022.11

В. П. Беляев, доц., канд. техн. наук

А. В. Пастухов, студ. (БГТУ, г. Минск)

СОЗДАНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ЭЛЕКТРОННОГО

КОМПЛЕКСА «ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

ПОЛИГРАФИЧЕСКИХ МАШИН»

Инновационные образовательные технологии повышают качест-

во обучения. Одним из приѐмов преподавания является создание

электронных объектов интерактивного характера. Для обучения дис-

циплины «Электрооборудование полиграфических машин» разрабо-

тан электронный комплекс, титульный вид которого представлен на

рисунке. Комплекс состоит: из оболочки как связующего звена для

различных мультимедийных работ, она выполняет информационную

функцию, предоставляя различные подсказки для работы с комплек-

сом и необходи-

мую информацию

для прохождения

лабораторных ра-

бот, и совокупнос-

ти мультимедий-

ных изделий, кото-

рые выполняют

определенную за-

дачу в процессе

обучения, напри-

мер: лабораторные

работы по различ-

ному оборудова-

нию, программы

тестирования и т. д.

Для создания комплекса использовались различные технологии,

а именно, HTML+JavaScript — для создания непосредственно оболоч-

ки, AdobeFlash + ActionScript — для создания мультимедийных изде-

лий. Adobe Flash — мультимедийная платформа для создания веб-

приложений или мультимедийных презентаций. Использование языка

программирования Action Script позволило создавать полноценные

мультимедиа-приложения с элементами интерактивности. При созда-

нии единой структуры комплекса всѐ сводилось к решению несколь-

ких типовых задач: обработчики событий (нажатия клавиш); создание

анимаций с использованием маскирующего слоя либо без оного.

38

УДК 681.7.013.8

В. К. Ероховец, доц., канд. техн. наук

(ОИПИ НАН Беларуси)

2D/3D ТОНКИЕ ГОЛОГРАММЫ

ДЛЯ ЗАЩИТЫ ДОКУМЕНТОВ

Голографическая защита визуальной информации считается на

сегодняшний день одной из самой устойчивых от подделки. Плотность

записи идентифицируемой информации в голографическом процессе

намного превосходит все остальные способы хранения данных. Поэто-

му подделать в точности голографические изображения практически

невозможно. Голографическая защита хороша, что является комплекс-

ной по своей сути. В одной голограмме могут сочетаться различные

степени защиты, каждая из которых предназначена для своего уровня

идентификации: от визуального восприятия на уровне потребителя то-

вара до эксперта, применяющего специальную аппаратуру.

Защитные голограммы классифицируются на основе их кажу-

щейся размерности: 2D,3D и2D/3D[1]. 2D/3D — голограммы позво-

ляют восстанавливать одноцветные и цветные, объѐмные изображе-

ния трехмерных объектов, располагаемых вблизи плоскости регистра-

ции, и характеризуются эффектом разноцветных объѐмных планов. В

голограмме этого типа по крайне мере один слой кажется находящим-

ся позади другого.

Настоящий доклад посвящен разработке локализованных фурье-

голограмм с записью и воспроизведением закодированных скрытых

изображений. Теоретический анализ плотности записи и воспроизве-

дения представлен в работе [2]. По сути, разработана конструктивная

геометрия защитных локализованных фурье-голограмм по следую-

щим критериям: управлению масштабом воспроизводимых изображе-

ний, оценке точности воспроизводимых изображений, оценке резко-

сти и глубины изображаемого пространства при записи и воспроизве-

дения скрытых изображений. Дана оценка ориентационной

избирательности 2D/3D — голограмм по критерию разделенных изо-

бражений.


1. Erokhоvets V.K., Tkachenko V.V. Information capacity of loca-

lized latent Fourier-holograms // Optical Memory and Neural Networks

(Information Optics), 2010, Vol. 19, № 1, pp. 1-7.

2. Boriskevich, A.А. 3D and 2D/3D Holograms Model / A.А. Bo-

riskevich, V.K. Erokhоvets, V.V. Tkachenko // Optical Memory and Neur-

al Networks (Information Optics), 2012, – Vol. 21. – № 4. – pp. 242-248.

39

УДК 681.7.013.8

А. А. Борискевич, доц., канд. техн. наук; (БГУИР)

В. К. Ероховец, доц., канд. техн. наук; (ОИПИ НАН Беларуси)

В. В. Ткаченко, зав. лабораторией, канд. техн. наук;

(ОИПИ НАН Беларуси)

ГОЛОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ

Голографические технологии широко используются в защите от

контрафакции и фальсификации товаров, пластиковых карт и бумаж-

ных документов (ценных бумаг, акцизных марок, упаковок). Предпо-

сылкой для высокого уровня защиты, недоступного для других техно-

логий, является то, что в одной голограмме могут сочетаться различ-

ные способы защиты как оптические, так и логические или цифровые.

В докладе, представленном на пленарном заседании секции из-

дательского дела и полиграфии, рассматриваются информационные

модели аналого-цифровых голограмм для оптической и логической

защиты документов. Построение и исследование моделей направлены

на развитие голографических методов и разработку алгоритмов синте-

за цифровых голограмм для защиты документов на различных, в том

числе электронных, носителях и медиаданных в современных инфо-

коммуникационных технологиях. Цель — создание практических ин-

струментов управления криптостойкостью и себестоимостью голо-

графической защиты для повышения ее эффективности.

1. Разработаны информационные модели голограмм, отличаю-

щаяся от известных одновременным учетом селективных, ассоциа-

тивных и распределенных свойств пространственной дифракционно-

интерференционной структуры взаимодействия опорного и объектно-

го пучков. Модели получены на основе соотношений, устанавливаю-

щей оптимальные по критерию отношения сигнал/шум взаимосвязи

между характеристиками кодируемого и восстановленного гологра-

фического изображений, а также геометрическими, светоэнергетиче-

скими и информационными параметрами компонент каналов записи и

воспроизведения голограмм. Модели доведены до графо-аналитичес-

ких зависимостей, позволяющих оценить влияния основных парамет-

ров оптического тракта, регистрирующей среды и видов искажений

пространственной структуры пучка на селективные свойства голо-

граммы по условиям их записи и восстановления.

2. Предложены модели квантованных (амплитудно-фазовых) го-

лограмм со специальными изображениями, обеспечивающими инди-

видуализацию и идентификацию защитных элементов. Модели осно-

ваны на формировании комплексных представлений изображений,

амплитудном и фазовом кодировании опорных пучков, вычислении

40

дискретных преобразований Фурье и Френеля и обеспечивают высо-

кий уровень устойчивости к повреждениям и защищенности за счет

увеличения избыточности голограмм и расширения множества сек-

ретных двухмерных ключей в виде слабокоррелированных псевдослу-

чайных амплитудных и фазовых кодирующих матриц.

3. Разработан метод псевдоголографического помехоустойчиво-

го кодирования изображений документов на основе моделей детерми-

нированного хаоса и матриц рассеивающих перестановок, отличаю-

щийся высокой криптостойкостью.

4. Разработан метод синтеза детерминированных и псевдослу-

чайных фрактальных пространственно-частотных структур, основан-

ный на итерационной замене элементов двухмерных инициаторов

различной формы (треугольной, четырех-, пяти- и т. д.) одномерными

генераторами различной формы с парой псевдослучайных углов и вы-

числении двумерного дискретного Фурье-преобразования. Метод по-

зволяет модифицировать классические фрактальные структуры и син-

тезировать новые фрактальные структуры с заданными фрактальными

размерностями. Пространственная сложность и возможность выбора

множества ключевых параметров синтезируемых фрактальных струк-

тур обеспечивают высокий уровень защищенности. Основными пара-

метрами для построения структур с различными фрактальными и за-

щитными свойствами являются параметры геометрических структур

генератора и инициатора (линейные размеры элемента генератора и

всего генератора, отношение линейного размера генератора к длине

его отдельного элемента, число последовательно связанных линейных

элементов генератора, углы наклона крайних элементов генератора,

число уровней итераций и вложенных инициаторов для образования

концентрических структур, линейный размер стороны инициатора).

5. Метод синтеза визуально-звуковых пространственно-

частотных голографических структур, основанный на использовании

спектрограмм различных типов в виде полутоновых изображений вы-

сокого разрешения и операции сложения с их перекрытием. При со-

хранении узнаваемости и разборчивости восстановленного речевого

сообщения метод обеспечивает за счет выбора множества ключевых

параметров высокую пространственную сложность и уровень защиты.

Новые методы и средства, в том числе разработанное программ-

ное обеспечение, могут быть использованы в традиционных техноло-

гиях для синтеза голографических защитных элементов различных

типов, включая модели объемных голограмм, а также в системах за-

щиты цифровых данных и контроля электронного документооборота.

41

УДК 655.336

П. Е. Сулим, инж., м. т. н. (БГУ, г. Минск),

В. С. Юденков, доц., канд. техн. наук (БГТУ, г. Минск)

МЕТОДИКА ВЫБОРА ПРОФИЛЯ РИЗОГРАФИЧЕСКОЙ

ПЕЧАТИ НА ОСНОВЕ МОДЕЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ

Целью работы является повышение качества печати цифровых

изображений на ризографе RZ370 с использованием математической

модели в среде Matlab на основе функций пакета Image Processing

Toolbox. Задачей исследования является разработка модели ризограф-

кой печати на основе функций пакета IPT и автоматизированного вы-

бора профиля ризографической печати. В настоящее время большин-

ство оригинал — макетов изготавливаются с помощью персональных

компьютеров и с передачей изображения путем соединения ризографа

с компьютером через интерфейс. Преимущество этого способа печати

становится очевидным, поскольку позволяет получить лучшее качест-

во печати за счет использования программной модели ризографа [1].

Интерфейс максимально упрощает изготовление тиража: дает воз-

можность обработать изображение и текст для получения наилучшего

результата печати на ризографе. Укрупненный алгоритм математиче-

ской модели в среде Matlab представлен на рисунке 1.

Рисунок 1. Укрупненный алгоритм программного модуля в среде Matlab

Разработанное программное обеспечение на основе имитационной

модели, как показали экспериментальные исследования, позволило улуч-

шить качество ризографической печати за счет автоматического выбора

профиля печати и использования стандартных фильтров среды Matlab.


1. Сулим П. Е., Юденков В. С., Технология повышения качества

ризографической печати на основе модельного управления. Труды

БГТУ. – 2012. – № 10: Издательское дело и полиграфия / БГТУ. –

Минск, 2012. – С. 61 – 66.

Загрузка

цветного

изображения

Конвертирование

в полутоновое

изображение

Применение фильтров и

функций для обработки


Вывод

изображения на

ризограф RZ370

Библиотека фильтров и

функций

Вызов функций

экспорта изобра-

жения для печати

Драйвер RZ370

Программный интерфейс

Считывание

изображения с

носителя

Загрузка в

среду Matlab

Анализ


42

УДК 681.5:621.382

Е. В. Днепровский ст. науч. сотр., канд. техн. наук;

В. В. Ткаченко, зав. лаб., канд. техн. наук;

С. Л. Канделинский, науч. сотр.,

В. В. Шуляк, науч. сотр. (ОИПИ НАН Беларуси, г. Минск)

АКТИВНЫЙ ВИДЕОКОНТРОЛЬ ОПАСНЫХ

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ

Мера эффективности защитных средств определяется степенью

соответствия стандарту МЭК 61508-6-2007, устанавливающему для

определения функциональной безопасности электронных систем, ко-

торыми оснащается оборудование с опасными рабочими зонами, ве-

личину риска при их отказе. На практике снижение величины риска

противоречиво связано с экономическими показателями применяемых

средств защиты, влияющими на себестоимость и конкурентоспособ-

ность производимого продукта. При допустимых затратах риски мо-

гут быть снижены комбинированием разных способов и резервирова-

нием средств защиты, ведущих к уменьшению совокупного риска.

В эффективной в указанном смысле комбинации средств, по

крайней мере, одна из систем обеспечения безопасности может быть

построена на принципах технического зрения и должна: не мешать

основным производственным операциям; выделять руки рабочего в

зоне наблюдения из множества других подвижных и неподвижных

объектов; осуществлять постоянный/непрерывный мониторинг зоны

взаимодействия человека и машины; определять скорость и направле-

ние движения рабочего; определять степень опасности текущей си-

туации с учетом скорости, направления и расстояний; выполнять про-

верки эталонных параметров и самотестирование для обнаружения

неисправностей своих узлов во время работы и вырабатывать сигналы

опасности для приостановки контролируемой технологической опера-

ции. Эти требования должны выполняться в режиме реального време-

ни.

Предварительные исследования конкретной производственной

ситуации показали возможность развития систем на основе таких прин-

ципов за счет интеллектуализации видеодетекторов с различными

принципами действия.

Формирование концептуальных моделей перспективных средств

обеспечения безопасности оборудования проводится с использо-

ванием методов прогнозирования эффективных проектных решений.

43

УДК 681.5:621.382

С. М. Братченя, инж.-системотехник;

С. Л. Канделинский, науч. сотр.;

А. М. Крупень, инж.-системотехник

В. В. Ткаченко, зав. лаб., канд. техн. наук;

В. В. Шуляк, науч. сотр., (ОИПИ НАН Беларуси, г. Минск)

СИСТЕМА ВИДЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

БЕЗОПАСНОСТИ ОБОРУДОВАНИЯ

ИЗДАТЕЛЬСКО-ПОЛИГРАФИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА

Активные оптоэлектронные устройства обнаружения человека в

опасных рабочих зонах — инфракрасные световые барьеры — давно и

успешно применяются в полиграфическом производстве. Однако их

применение ограничено в ряде случаев, когда технологические опера-

ции связаны с объемными деталями или материалами, имеющими пе-

ременные габариты, или когда требуется их удержание рукой опера-

тора вблизи режущей кромки движущегося инструмента, а для раз-

мещения оптоэлектронных блоков барьера недостаточно места. Здесь

перспективны системы технического зрения (СТЗ).

Для решения задачи с применением видеографической системы

определена ее структура и алгоритм выделения пальцев (руки) человека

на фоне металлических инструмента и заготовок в реальном времени в

условиях относительно нестабильного смешанного естественного и ис-

кусственного освещения, незначительного различия параметров сравни-

ваемых изображений. По этим условиям сформирована группа парамет-

рических противоречий [1]. Их разрешение основано на физических и

системных эффектах, в частности, путем декомпозиции на системные

уровни для обработки изображения: кадры — участок кадра с запре-

щенной зоной — группы пикселей в нем.

В эксперименте использована ИК-камера и сравнение яркости

участков запрещѐнной зоны на эталонном и на текущем изображени-

ях. Решение об обнаружении руки человека принимается по правилу

βGil{slij}- δG

iо{soij} > 0, где β, δ — веса; i — порядковый номер груп-

пы пикселей в поле кадра; j – порядковый номер пиксела в группе

пикселей; Gil, G

iо — статистики [2] от значений параметров отсчетов

сигналов яркости slij, soij пикселов i–й группы {.} текущего l-го кадра и

опорного кадра соответственно.


1. Khomenko N., Materials for seminars, ―Jonathan Livingston

Project‖ / N. Khomenko. – 1997–2001.

2. Крашенинников, В. Р. Основы теории обработки изображений:

уч. пособие / В. Р. Крашенинников – Ульяновск: УлГТУ, 2003. – 152 с.

44

УДК 003.26+347.78

Н. П. Шутько, магистрант (БГТУ, г. Минск)

ЗАЩИТА АВТОРСКИХ ПРАВ НА ЭЛЕКТРОННЫЕ

ТЕКСТОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ МЕТОДАМИ СТЕГАНОГРАФИИ С тех пор, как копии цифровых документов стали неотличимы от

оригиналов, угроза информационного пиратства стала реальностью. Проблема защиты авторских прав становится более актуальной

по мере того, как компьютерные сети все чаще используются для пе-редачи электронных документов. Это предполагает, что документ по-лучит большое число конечных пользователей. Это также позволяет адаптировать и перерабатывать информацию (документы) в соответ-ствии с потребностями каждого пользователя. Однако эти же распре-делительные сети представляют огромную бизнес-угрозу для постав-щиков информации, так как дают возможность несанкционированного перераспределения защищенных авторским правом материалов.

Многие известные методы текстовой стеганографии недоста-точно эффективно скрывают сообщения. Факт наличия скрытой ин-формации является очевидным либо почти очевидным. Таким обра-зом, актуальной является задача разработки новых методов, повы-шающих устойчивость к атакам, к пиратскому использованию информации, т. е. снижающих вероятность извлечения сообщения из контейнера.

В качестве метода для защиты документов авторы предлагают стеганографический метод, основанный на специальном изменении цветовых координат символов текста (объектом-контейнером являет-ся текстовый документ).

Разработано программное средство, которое было зарегистриро-вано в Национальном центре интеллектуальной собственности [1].

Первоначально сообщение, которое необходимо спрятать, пере-водилось в двоичный вид. Однако мы решили использовать для срав-нения 16-тиричную систему представления или даже 32-ичную. Это обусловлено тем, что при такой кодировке стегосообщение можно скрыть в меньшем объеме текста. Что является очень важным, так как стеганография призвана НЕЗАМЕТНО скрывать сообщение.


1. Свидетельство о регистрации компьютерной программы

Sword v.1.0 / Пласковицкий В. А., Шутько Н. П.// Реестр Националь-

ного Центра интеллектуальной собственности РБ. – 2011. – Запись №

383 от 04.01.2012.

45

УДК 004.912:519.816 А. С. Малюкевич, асп.,

М. А. Зильберглейт, зав. каф. РИТ, д-р хим. наук (БГТУ, г. Минск)

ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДА РАСПОЗНАВАНИЯ ОБРАЗОВ

ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА УЧЕБНЫХ ТЕКСТОВ

Цель работы — на основе использования метода распознавания

образов при анализе текста учебного материала сформулировать ре-

шающие правила для оценки качества издания (восприятие учебного

материала студентами высших учебных заведений).

В качестве источников для анализа были определены

79 учебных изданий по специальности «Издательское дело». Общее

количество респондентов — 135 человек. Дополнительно отобранные

источники для проверки сформулированных выводов — 15 единиц.

Основные этапы работы:

1) Статистический анализ отобранных для исследования тексто-

вых фрагментов (объем анализируемой выборки: 1800–2000 символов,

программа Super Counter 2.1);

2) Оценка текстовых фрагментов методом опроса (9-балльная

шкала, 135 респондентов);

3) Кластеризация полученных в ходе опроса значений;

4) Дискриминантный анализ (программа Statgraphics Plus 5.1,

получение дискриминантных функций);

5) Анализ по методу дерева решений (программный пакет An-

swer Tree);

6) Проверка полученных результатов на основе использования

дополнительных текстовых фрагментов;

7) Формулировка вывода по результатам проведенного исследова-

ния текста по методу опроса, дискриминантному анализу, а также мето-

ду дерева решений;

По результатам опроса средний балл по всем текстам составил

4,89 балла («базовый» уровень восприятия информации).

По результатам дискриминантного анализа количество правиль-

но классифицированных объектов составляет 77 из 79 единиц, в том

числе по первой группе 62 объекта из 63 (98,41 %), по второй – 15 из

16 (93,75 %). Установлено, что процент правильно классифицирован-

ных данных составляет 97,47 %.

Таким образом, можно утверждать, что сформулированная дис-

криминантная функция может быть использована для анализа тексто-

вых фрагментов учебных изданий объемом 1800–2000 символов с це-

лью определения оценки качества учебных текстов.

46

УДК 808.2 : [81’35 : 811.161.3]

У. І. Куліковіч, канд. філал. н., дац. (БДТУ, г. Мінск)

РЭДАКТАРСКІ КАМЕНТАРЫЙ

ДА ТЭОРЫІ АРФАГРАФІЧНАЙ НОРМЫ

Арфаграфічныя нормы — гэта абавязковыя для ўсіх карысталь-

нікаў пісьмовай формай літаратурнай мовы патрабаванні, створаныя ў

выніку свядомай дзейнасці кампетэнтных мовазнаўчых арганізацый і

замацаваныя на заканадаўчым узроўні. Канкрэтныя арфаграфічныя нормы

рэгулююцца арфаграфічнымі правіламі, якія, на жаль, не могуць

прадугледзіць усю шматлікасць варыянтаў перадачы вуснага маўлення на

пісьме. У выніку і з’яўляюцца напісанні, што не адпавядаюць дзейным

правапісным законам. Найчасцей, як сведчыць аналіз перыѐдыкі за 2011-

2012 гг., з’яўленне такіх напісанняў абумоўлена шэрагам прычын.

1. Арфаграфічная варыянтнасць у спецыяльный літаратуры. Так, у

выданні — Кандраценя, І. У. Сучасная беларуская арфаграфія: акадэмічны

даведнік / І. У. Кандраценя, Л. П. Кунцэвіч, А. А. Лукашанец. — Мінск,

2012. — карыстальніку прапануюцца напісанні асэмблер (с.37) і асемблер

(с.177), інтэрфэйс (с.37) і інтэрфейс (с.190), піэтэт (с. 64) і піетэт (с.

253). Гэты аспект датычыцца правіла, якое прадугледжвае выбар літары ў

адпаведнасці з літаратур-ным вымаўленнем. Паколькі дакладныя правілы

арфаэпіі, на жаль, не апісаны ў беларускай лінгвістыцы, таму мэтазгодна

лічыць такія напісанні нарматыўнымі варыянтамі.

2. Імкненне захаваць арфаграфічны воблік слова. Гэта ў пер-

шую чаргу датычыцца іншамоўнай лексікі: Цао Чжы (Полымя, 2011,

№11, с.82), Тао Юаньмін (Там жа, с.86); Эміліо Амбрызі (Раніца, 2011,

16 чэрв., с.2), замест напісанняў Цаа, Таа, Эміліа, прадугледжа-ных

правілам. У дадзеным выпадку, на наш погляд, варта арыентава-цца

на дзеянне транскрыпцыйнага прынцыпу, г. зн. максімальна дак-ладна

перадаваць гучанне запазычанага слова сродкамі графікі бела-рускай

мовы. З гэтай нагоды варта прадугледзіць удакладненне.

3. Мастацкая задума аўтара, г. зн. ўжыванне слова для

канкрэтнага выпадку і з канкрэтнай мэтай. Пра адзін з такіх выпадкаў

(замяць замест нарматыўнага замець) распавѐў акадэмік А. І.

Падлужны ў артыкуле «Цяжкія выпадкі правапісу е, я ў ненаціскных

складах» (Беларуская лінгвістыка. 1988. Вып. 33. С.71-74). У падобнай

сітуацыі здзяйсняць арфаграфічную праўку тэксту не варта.

4. Несупадзенне напісання і вымаўлення, якое назіраецца не толькі ў

адносінах да перадачы на пісьме зычных, але і галосных гукаў. Менавіта

фанетычныя прычыны (г. зн. абсалютызацыя фанетычнага прынцыпу)

псіхалагічна падштурхоўваюць да напісання літары э ў слове сакэ замест

саке, літары а ў словах прафіцыт, Гранада замест прэфіцыт, Грэнада.

47

УДК 002.2:655.4/.5

Н. И. Шишкина, ст. преп., канд. филол. наук (БГТУ, г. Минск)

ВЫПУСК ИЗДАНИЙ С ПАРАЛЛЕЛЬНЫМ ТЕКСТОМ

Проведенный нами опрос не показал однозначной картины ост-

рого желания родителей прививать любовь к белорусскому языку.

Однако они не отказываются от чтения на нем своим детям. А значит

в случае появления на рынке качественных изданий с параллельным

текстом (русский/белорусский), они смогут выбрать именно их.

Издание с параллельным текстом издание — издание, в котором

параллельно напечатан текст произведения на разных языках.

Был проанализирован выпуск изданий с параллельным текстом в

Республике Беларусь за период с 2001 по 2011 гг. Рассматривался ассор-

тимент выпуска «Художественная литература для детей и юношества»

(УДК 821.93) и «Издания для молодежи. Детская, юношеская литерату-

ра. Книги для самых маленьких. Книги с иллюстрациями» (УДК 087.5).

Выпуск литературы за одиннадцатилетний период распределился

следующим образом: в 2001 г. — 12 наим., 2002 г. — 4 наим., 2003 г. —

3 наим., 2004 г. — 2 наим., 2005 г. — 5 наим., 2006 г. — 3 наим.,

2007 г. — 4 наим., 2008 г. — 6 наим., 2009 г. — 2 наим., 2010 г. —

11 наим., 2011 г. — 7 наим. Его обеспечивают издательства Грод-

ненского детского Римско-католического Костела, «Интерлото», «Па-

чатковая школа», «Мастацкая лiтаратура», «Книгозбор» и «З. Колас».

Издания с параллельным текстом чаще всего встречаются в соче-

тании польский/белорусский (31%), белорусский/русский (19%), рус-

ский/французский (15%), русский/английский (13%), французский/ бе-

лорусский (11%), белорусский/английский (7%) и русский/ немец-

кий (4%).

Что касается видового разнообразия ассортимента по целевому

назначению, то он представлен на 65% литературно-художественными

произведениями и на 35% духовно-просветительной литературой.

Причем с указанием в аннотации «Чытанне для дзяцей i бацкой» нами

выявлено лишь три небольших издания с параллельным текстом на бе-

лорусском/французском языках, изданных тиражом в 100 экз.

Доля выпуска изданий с параллельным текстом в РБ ничтожна

мала (0,1%). И чаще это сочетание не белорусского и русского языков, а

русского с каким-либо иностранным языком. Издания с параллельным

текстом можно встретить среди книг для воскресных школ в языковом

сочетании польский и белорусский. Очевидно, что такие издания попа-

дают в руки только к ограниченному кругу юных читателей.

48

УДК 655.244

О. В. Токарь, доц., канд. техн. наук,

О. Ю. Ковалева, магистрант (БГТУ, г. Минск)

ФАКТОРНЫЙ АНАЛИЗ ШРИФТОВОГО ОФОРМЛЕНИЯ

Факторный анализ — это процедура, с помощью которой боль-

шое число переменных, относящихся к имеющимся наблюдениям,

сводят к меньшему количеству факторов. Это позволяет акцентиро-

вать внутренние причины, формирующие специфику изучаемого объ-

екта. В ходе работы респондентов просили оценить 20 объектов, со-

держащих шрифт, по противоположным семибалльным шкалам, по-

люса которых были заданы антонимами. Полученная матрица

усредненных данных подвергалась процедуре факторного анализа.

Был получен процент дисперсии, который позволил оценить

факторную нагрузку шкал в каждом из факторов. Первый фактор на-

зван «оценка», поскольку он объединяет шкалы «приятное», «теплое»,

«легкое», «чистое», которые получили высокую нагрузку в этом фак-

торе. Второй фактор назван «стабильность», поскольку это название

объединяет шкалы «упорядоченное», «устойчивое», «неподвижное».

Третий фактор получил название «сила», поскольку это название объ-

единяет шкалы «большое», «сильное», «густое». Перекрещением фак-

торов выявляется расположение образцов шрифтового дизайна в дву-

мерном пространстве.

Объекты с высоким фактором «оценка» содержат в себе дина-

мичный заголовок. Эффект движения достигается за счет обрамления

текста в геометрическую форму (в данном случае это окружность), а

также расположение его под углом; использования в одном слове букв

разного кегля и начертания; изменения пропорций символов в сочета-

нии с ярким цветом. При наличии данных показателей наблюдается

«теплое», «приятное», «легкое», «чистое», «яркое» (шкалы, относя-

щиеся к фактору «оценка») восприятие шрифтового оформления.

Чем «стабильнее» становится шрифтовое оформление (шкалы

«упорядоченное», «устойчивое», «неподвижное»), тем шрифт заглавия

представляет собой более четкие и прямые формы. Увеличивается чис-

ло шрифтовых композиций с засечками, отличающихся вытянутостью

и тонкостью форм. Использование шрифта без засечек и массивных

прописных букв придает строгость и четкость. Таким образом, с по-

мощью определенного шрифтового оформления можно достичь необ-

ходимого воздействия на потребителя.

49

УДК 655.5

Шпаковский Ю. Ф., доц., канд. филол. наук (БГТУ, г. Минск)

Шустова Т. И., магистрант (БГТУ, г. Минск)

ОЦЕНКА ТРУДНОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ГАЗЕТНО-

ЖУРНАЛЬНОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ ИЗДАНИЙ

ДЛЯ СТАРШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА)

В условиях глобализации проблема детских изданий только воз-

растает. Навязывание западного образа жизни, игнорирование нацио-

нальных норм и существующих традиций, пропаганда незнакомых

ранее зарубежных праздников уже сегодня прослеживаются в детских

журналах и газетах как развлекательно-игрового, так и информацион-

но-познавательного характера. Как следствие, издаются журналы и га-

зеты, содержание которых едва ли способно обогатить духовный мир

развивающейся личности ребенка. Все это происходит на фоне сни-

жения интереса детей к печатному слову (особенно в подростковом и

юношеском возрасте) и усиления влияния визуальной культуры бла-

годаря бурному росту различных каналов массовой коммуникации.

Кроме того, как отмечает исследователи, в газетах и журналах

для подростков встречаются сложные по составу предложения, незна-

комые заимствованные слова, витиеватые формулировки, употребле-

ние которых мешает юному читателю понять смысл текста и его клю-

чевую идею.

Для изучения данного вопроса были отобраны материалы из бе-

лорусских и российских газет и журналов: «Рюкзак», «Кем быть?»,

«Переходный возраст», «Молодой», «RE:АКЦИЯ», «Знамя юности».

Исследование проводилось в несколько этапов. На первом этапе

произведен статистический анализ текстов по следующим парамет-

рам: средняя длина слов в слогах, средняя длина слов в буквах, сред-

няя длина предложения в словах, процент числа сложных предложе-

ний, процент неповторяющихся в тексте слов и др.

На втором этапе был проведен эксперимент (метод экспертных

оценок). После прочтения материала учащимся предлагалось оценить

его трудность по пятибалльной шкале. Эксперимент проводился в уч-

реждении образования «Гатовская средняя школа» в 11 «А», 11 «Б» и

9 «Б» классах.

На третьем этапе был проведен дискриминантный анализ и вы-

явлены факторы, влияющие на трудность восприятия газетно-

журнального текста старшеклассниками.

50

УДК 655.5

Л. И. Петрова, канд. филол. наук, проф. (БГТУ, Минск)

ОСОБЕННОСТИ РЕДАКТИРОВАНИЯ

ОФИЦИАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Введение. Деловая речь в современных условиях стала занимать

все более значимое положение в коммуникативной практике общества

и отдельного человека.

Основная часть. Официально-деловой стиль служит для переда-

чи информации в сфере управления. Еще одно важное свойство офи-

циально-делового стиля — стандартность.

Этот стиль удовлетворяет потребность общества в документаль-

ном оформлении разных актов государственной, общественной, поли-

тической, экономической жизни, деловых отношений между государ-

ством и организациями, а также между членами общества в офици-

альной сфере их общения.

Тексты этого стиля представляют огромное разнообразие жанров:

устав, закон, приказ, распоряжение, договор, инструкция, жалоба, ре-

цепт, различного рода заявления, автобиография, объяснительная за-

писка, анкета, статистический отчет. Жанры официально-делового

стиля выполняют информационную, предписывающую, констати-

рующую функции в различных сферах деятельности.

Официально-деловой стиль обслуживает законодательство, дело-

производство (включая деловую переписку), сферу юридических от-

ношений. Он функционирует преимущественно в письменной форме,

однако не исключается и его устная форма — выступления государст-

венных и общественных деятелей на торжественных собраниях, засе-

даниях, приемах. Основные черты официально-делового стиля: упот-

ребление канцелярских штампов, использование слов-наименований

лиц по действию, состоянию, введение специальной терминологии, не

имеющей синонимов в общеупотребительной лексике, ограничение

возможности лексической сочетаемости слов др.

Выделяют 3 подстиля официально делового стиля: законодатель-

ный, административно-канцелярский и дипломатический.


1. Кудрявцева, Т. С. Деловые бумаги. Деловые качества. Дело-

вой стиль речи. Тесты по психологии делового общения. Деловой эти-

кет / Т. С. Кудрявцева, О. Ю. Шарапова. – М., 1997.

2. Рахманин, Л. В. Стилистика деловой речи и редактирование

служебных докумен-тов : учеб. пособие / Л. В. Рахманин. – 4-е изд.

М., 1998.

51

УДК 655.5

Шпаковский Ю. Ф., доц., канд. филол. наук (БГТУ, г. Минск)

Данилюк М. Д., студ. (БГТУ, г. Минск)

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕЧАТНЫХ

И ЭЛЕКТРОННЫХ НОВОСТНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Еще не так давно наши возможности быстро и в полном объеме

узнавать последние новости были, в определенной степени, ограниче-

ны: печатная пресса и телевидение доносили до нас лишь часть важ-

ной оперативной информации, причем, как правило, с серьезной за-

держкой во времени.

Современный этап развития общества характеризуется серьез-

ным изменением коммуникативного пространства благодаря расши-

рению влияния средств электронной коммуникации. Электронные

СМИ в последние годы стали чрезвычайно востребованными и пре-

восходят по ряду параметров печатную прессу.

Цель данной работы — сравнение двух источников информации

(печатного и электронного) с позиций изложения в них материала, его

доступности (понятности) и информативности.

Исследование проводилось в два этапа. На первом этапе осуще-

ствлялся сравнительный анализ статистических характеристик ново-

стных материалов, опубликованных в печатных и электронных изда-

ниях. На втором этапе проводилась субъективная оценка указанных

выше материалов респондентами в ходе опроса.

Для проведения сравнительного анализа были отобраны тексто-

вые материалы примерно одинакового объема на одну и ту же тему из

печатных и электронных изданий: «Народная газета», «Союзное ве-

че», «Советская Беларусь», «Республика» и «БелТА».

Результаты проведенного исследования позволяют сделать сле-

дующие выводы:

1. Существенных различий в языке и стиле печатных и элек-

тронных новостных материалов не выявлено.

2. По субъективным впечатлениям респондентов в ходе опроса

было установлено, что из интернет-источников читатели получают

информацию в более полном объеме, чем из текстов традиционных

печатных СМИ.

УДК 655.26; 004 · Способ синтеза изображений, положенный в...

Documents